10 říjen 2019 ROČNÍK XXX

Cena: 6 Kč Periodický tisk územního samosprávného celku. Vydává měsíčně Město Telč

Stavba Domova pro seniory je hotova Otevření SeneCura Nejenom ti, co chodí k Roštejnu, ale i ko- nábytkem, zdravotnickým a provozním zaří- lemjedoucí určitě sledovali, jak postupuje zením a potřebnými technologiemi. Na to je SeniorCentra Telč stavba nového Domova pro seniory. A přes určen měsíc říjen. Než do domova přijdou všechny problémy, které tak velkou stavbu lo- první obyvatelé a spustí se ostrý provoz, musí SeneCura plánuje stěhování klientů do no- gicky provázely, můžeme nyní konstatovat, všechno fungovat na 100 procent. A ten den D vého domova v Batelovské ulici na 1. listo- že je hotovo. Tedy po stavební stránce, což by měl nastat 1. listopadu. V prosinci, už za pl- pad. Předběžný termín pro slavnostní ote- potvrdila i kolaudace. Teď nastane další fá- ného provozu, budeme mít všichni možnost vření a den otevřených dveří pro veřejnost ze a tou jsou úklidy a vybavení všech prostor si nové zařízení prohlédnout. Roman Fabeš je předpokládán na první adventní týden. Konkrétní datum bude uveřejněno v listo- Slavnostní předávání Cen a Uznání města Telče 2019. padovém čísle Telčských listů. Ing. Michaela Kopřivová Středa 23. 10. v 17:00, Konírna státního zámku Marketing & PR, SeneCura, s.r.o. skytování hostinských služeb před domem Informace stavebního úřadu Z jednání rady města č.p. 43 na náměstí Zachariáše z Hradce. --RM vzala na vědomí rozbor hospodaření K zateplování budov 20. schůze - 14. srpna města za leden až červenec 2019. --RM vzala na vědomí zápis z jednání pra- --RM schválila podání žádosti o dotaci na za- Zateplení pláště stavby se považuje dle sta- covní skupiny pro řešení systému parková- lesnění holin Lesním družstvem Borovná. vebního zákona většinou za stavební úpravu ní ve městě a vjezdu na náměstí dne 25. 6. 2019. nevyžadující stavební povolení ani ohláše- 22. schůze - 9. září ní. Pokud zateplení fasády stavby přesahuje --RM vzala na vědomí zprávu o hospodaře- --RM vzala na vědomí zápis z jednání dozor- nad cizí pozemek, je nutný souhlas vlastní- ní Lesního družstva Borovná za rok 2018. čí rady společnosti Služby Telč, spol. s r.o., ka pozemku. Především se jedná o pozemky --RM schválila vyhlášení veřejné zakázky dne 29. 7. 2019. ve vlastnictví Města Telč (chodníky, místní na akci „Zkvalitnění odborné výuky ZŠ --RM schválila ZŠ Hradecká záměr podání komunikace, veřejná prostranství). V tomto Masarykova Telč (část vybavení IT)“, slo- žádosti o zařazení do projektu Obědy pro žení komise pro otevírání, posouzení a hod- děti prostřednictvím obecně prospěšné spo- případě je stavebník povinen požádat Měs- nocení nabídek a seznam firem k oslovení. lečnosti WOMEN FOR WOMEN, o.p.s. to Telč (MěÚ Telč, odbor rozvoje a UP, Ji- ří Salus, tel. 567112424) o udělení souhlasu --RM schválila zrušení veřejné zakázky --RM schválila ZŠ Masarykova přijetí úče- „Centrum odborné výuky ZŠ Hradecká lového finančního daru, který je ve výši 3 s realizací zateplení pláště stavby. Jestliže se (vybavení IT)“. RM schválila vyhlášení ve- tis. Kč určen na podporu činnosti vedoucích stavba nachází v městské památkové rezerva- řejných zakázek „Centrum odborné výuky týmů při přípravě týmu na soutěž Stavíme ci (MPR) nebo ochranném pásmu MPR musí ZŠ Hradecká /vybavení počítače/ a /interak- z Merkuru. stavebník požádat MěÚ Telč, odbor rozvoje tivní tabule/“ a složení komise pro otevírání --RM vzala na vědomí zápis z jednání komi- a ÚP, orgán státní památkové péče (Ing. arch. posouzení a hodnocení nabídek. se pro regeneraci MPR a MPZ a správu pa- Ivana Krejčová, tel. 567112426), o vydání mátky UNESCO, stavební a územního roz- rozhodnutí k záměru provést zateplení pláš- 21. schůze - 26. srpna voje konaného dne 4. 9. 2019. tě stavby. --RM schválila zápis do kroniky města za rok --RM rozhodla, že dodavatelem akce „PD – Ing. Stanislava Mácová 2018. Vybudování inženýrských sítí v lokalitě Da- vedoucí stavebního úřadu. --RM schválila žádost o finanční podporu čická“ bude společnost Agroprojekt . ve výši 40 tis. Kč pro účast telčských mažo- --RM na základě doporučení komise pro po- retek na světovém šampionátu Grand Prix souzení a hodnocení nabídek rozhodla, že v Petrohradě ve dnech 25. – 29. 9. 2019. dodavatelem akce „Zkvalitnění odborné --RM vzala na vědomí průběžnou zprávu Povinné „čipování“ psů výuky ZŠ Masarykova (část vybavení IT)“ o hospodaření příspěvkových organizací, bude společnost TEXI Dačice. Od 1. 1. 2020 bude povinné očkování psa které zřizuje město za II. Q 2019. --RM schválila uzavření smlouvy o převodu proti vzteklině platné pouze v případě, že je --RM schválila udělení výjimky z nejvyššího vlastnictví k majetku České republiky mezi pes označený mikročipem. počtu žáků pro třídu 5. A ZŠ Masarykova HZS Kraje Vysočina a městem Telč, jejímž Číslo mikročipu musí být zaznamenáno v do- pro školní rok 2019/2020 na počet 31. předmětem je automobil TATRA 815 6x6 kladu o očkování psa (pas, očkovací prů- --RM schválila uzavření partnerské smlouvy CAS K25 pro jednotku SDH Telč. kaz). Štěňata musí být označena mikročipem s Mikroregionem Telčsko v rámci projek- --RM schválila zvláštní užívání veřejného pro- nejpozději v době prvního očkování proti tu „Vylepšení systému odděleného sběru stranství pro natáčení filmu o Ludwigu van vzteklině. Mikročipem nemusí být označeni využitelných částí odpadu v Mikroregionu Beethovenovi na náměstí a v okolních ulicích. psi s jasně čitelným tetováním provedeným Telčsko“. před 3. 7. 2011. --RM schválila zveřejnění záměru prodeje služebních automobilů Škoda Fabia Com- Konzultační den Sdělení Státní veterinární správy, více str. 8 bi z roku 2006 a Škoda Fabia z roku 2007 rady města za minimální kupní cenu 21 tis. Kč, resp. 20 tis. Kč. středa 9. 10. od 15.00 do 17.00 hod. Doporučujeme se předem objednat --RM schválila užití veřejného prostranství pro v sekretariátu MěÚ. Dotace na kulturu celoroční provoz předzahrádky určené k po- a sport v Telči Město Telč Vás srdečně zve na slavnostní na rok 2020 setkání připomenutí 30 let sametové revoluce Od 10. října je na webových stránkách měs- ta Telče www.telc.eu/obcan/dotace zveřej- Lípa k 30. výročí sametové revoluce bude slavnostně vysazena něn dotační program s možností žádat o fi- v úterý 5. listopadu ve 14:30 hod. nanční příspěvek v oblasti kultury a sportu v prostoru při cestě do zámeckého parku pod hřištěm ZŠ Hradecká. v Telči na rok 2020. Hudební vystoupení Evžen Mašát Program se zveřejňuje nejméně po dobu 90 Společná výstava Města Telč, Muzea Vysočiny, pobočka Telč a Muzejního spolku v Telči dnů ode dne zveřejnění. Žádost je možné podat nejdříve po 30 dnech od zveřejnění. Sametová revoluce 1989 - 2019 Žádosti o finanční příspěvky se přijímají Vernisáž v úterý 5. listopadu v 16 hod. ve vstupní síni radnice od 10. 11. 2019 do 10. 1. 2020 na podatel- Výstavou provede doc. PhDr. Eva Melmuková. Hudební vystoupení Evžen Mašát ně Městského úřadu Telč, nám. Zachariáše Výstava potrvá do 24. listopadu z Hradce 10, 588 56 Telč. Věra Peichlová, vedoucí odboru kultury str. 2 TL 10/2019 Radosti a starosti telčského starosty

Ceny města za rok 2019 do tříd umístit nábytek a instalovat výpo- loženo v několika karpatských údolích Tak jako každoročně, i v letošním roce za- četní techniku a interaktivní tabule. Vše by a přímo propojeno s krásnou přírodou. stupitelstvo města rozhodovalo o udělení mělo být hotovo v prosinci. Největším bohatstvím jsou minerální pra- cen města. Jedná se o symbolické ocenění A podobné je to i na ZŠ Masarykova, tam meny a na ně je navázána řada moderních těch, kdo v různých oblastech našeho ži- se v říjnu dokončí úpravy dvora a prosto- lázeňských a zdravotnických komplexů. vota pozitivně ovlivnili život města, vlast- ru mezi školou a sportovní halou, kde žáci Na druhé straně ale stojí chátrající areály ně nás všech. dostanou novou venkovní učebnu a záze- ze socialismu bez majitele. Soukromá sa- Tomu, jak je náš život pestrý, odpovídá mí pro výuku pracovních činností. A ote- natoria mají špičkové vybavení, naproti to- i výběr letošních držitelů cen. Jiří Plachý vře se i propojení školy se sportovní halou. mu městská poliklinika má jen to základní. je tahounem kroketového oddílu a díky jeho aktivitě a péči má dnes oddíl možná nejlepší hřiště v republice. Jan Kaleta ja- ko „Zachariáš z Hradce“ propaguje město na kulturních akcích a je aktivní v dalších spolcích. Zdeněk Chvátal byl dlouhá lé- ta všestranným sportovcem, hudebníkem a ještě nedávno se bez jeho kytary neobe- šla žádná hudební akce v Klubu důchodců. Vladimír Bukač, André Cazalet jsou jak dlouholetými vyučujícími, tak i význam- nými organizátory Francouzsko-české hu- dební akademie, která letos oslavila 25 let činnosti a svým významem dalece pře- sahuje hranice města. Nezmaři odehráli v rámci letních a zimních Prázdnin v Telči neuvěřitelných 56 koncertů. Přivedli na ně spoustu diváků, a tak přispěli k propagaci města. Milan Šindelář citlivě rekonstruo- val č. p. 66 v Masarykově ulici vč. náročné obnovy jeho fasády. Inspirace pro vlastní- ky podobných objektů ve městě. SENECURA SENIORCENTRUM TELČ. To není vizualizace, ale skutečnost v Batelov- Městské stavby finišují ské ulici. Foto: Pavel Boček Zatímco rekonstrukce Domu dětí a mláde- Posledním krokem bude dovybavit techni- Podobně je to se školami a jejich vybave- že na náměstí je teprve v začátcích, dal- kou novou počítačovou učebnu, která by- ním, silnicemi, auty a samozřejmě i lid- ší letos realizované akce jsou již dokon- la také součástí projektu. I na sídlišti Jana mi a jejich příjmy. Co ale nad vším pře- čené nebo se blíží ke svému závěru. Už Žižky je vidět velký posun prací. Kom- vládá, je jejich pohostinnost a hlavně úcta od konce srpna se můžete procházet nebo pletně jsou hotovy vodovody a kanalizace a vzpomínky na fungující první republiku, projíždět na kole po opravených stezkách a i rozvody elektřiny a veřejného osvětlení. jejíž součástí Podkarpatí bylo. I proto sto- na Oslednicích. K vycházkové trase ko- A již se rýsují nové chodníky, komunikace jí o spolupráci s námi. Koncem října proto lem Staroměstského rybníka přibyla i ces- a parkovací stání. Práce by měly být hoto- přivítáme návštěvu z Poljany v Telči. ta od židovského hřbitova až k rozhledně. vy do konce října. Obě posledně zmiňova- Opravu cest realizovaly Pozemní stavby Poděkování kronikáři né akce realizuje firma Sates. Telč. K úplné spokojenosti ještě chybí re- Povinností měst a obcí je vést kroniku. Tak vitalizace lesního porostu. Lesní družstvo Navštívili jsme Poljanu to stanovuje zákon. Ale ne všem obcím se Borovná ale musí nyní řešit kůrovcovou Kraj Vysočina již několik let podporuje to daří, chybí totiž kronikáři. Telč měla do- kalamitu. Dokončeno je i rozšíření par- rozvojové projekty na Podkarpatské Ukra- posud to štěstí, že naše dějiny měl vždy koviště v areálu nádraží. Výsledkem prá- jině. A v rámci této spolupráce města z na- kdo zaznamenat. A telčské kroniky jsou ce firmy Sates je jednak 18 nových- par šeho regionu postupně navazují spoluprá- i bohatě ilustrované. Rada města před ne- kovacích míst, ale i celková úprava dříve ci s tamními. Před nedávnem jsme proto dávnem schválila zápis za rok 2018. A byl nevzhledného pozemku. A že to nebyla dostali pozvání k návštěvě města Poljana. to poslední zápis, který jako městský kro- zbytečná investice, dokazuje okamžitě za- A v polovině září jsme jej i navštívili. By- nikář zpracoval Oldřich Zadražil. Chtěl plněná plocha parkoviště. Jak už jsem zmí- la to jen třídenní cesta, ale zážitků by by- bych mu na tomto místě za jeho práci po- nil v minulém čísle, i přes začátek školního lo na cestopis. A tak jen telegraficky. Je to děkovat. Jeho zápisy jistě ocení příští ba- roku se pořád ještě pracuje na obou základ- zhruba 800 km, ale přes Maďarsko jede- datelé i milovníci historie. A bez nadsázky, ních školách. Na Hradecké jsou již kom- te až k ukrajinským hranicím po dálnici. svými znalostmi historie je „živoucí kro- pletně dokončeny veškeré stavební práce. Přechod hranic ale znamená čekání a celní nikou Telče“. Právem za svou práci získal Fungují zrekonstruované sociálky a v pro- prohlídky. To je návrat o desítky let zpět. i Cenu města. Psaní kroniky nyní přechází vozu je i nový výtah. Velké poděkování Stejně jako ukrajinské silnice, i když se na odbor kultury, ale pokud by se našel zá- za odvedenou práci patří firmě Terni a je- postupně zlepšují. Poljana je zhruba os- jemce z řad obyvatel, bude vítán. jím subdodavatelům. Nyní již jen zbývá mitisícové město plné kontrastů. Je roz- Roman Fabeš TL 10/2019 str. 3 Společně pro Telč – Piráti a Zelení Bylo, je a bude v Telči. Místostarosta informuje JAK TO VIDÍME MY Nezaměstnanost,

Hledá se kronikář do kroniky přepisuje. Víte o někom, kdo by se zaměstnanost, Znáte kroniku Města Telče? A víte, že ji ve- mohl stát 10. kronikářem Města Telče? jsou spojité nádoby dou místní kronikáři již téměř 100 let a je Petra Kujínek Polodnová plná krásných ilustrací? Většina z vás prav- děpodobně neměla možnost do kroniky na- A zase ty komise Zmiňovat v městském zpravodaji nezaměst- hlédnout, přesto mnoho z vás je přímo či ne- Celým zářijovým zastupitelstvem se možná nanost v době, kdy slyšíme, že je rekordně přímo v kronice zmíněno. Zápis v kronice trochu nečekaně prolínala otázka fungování nízká, že jsme nejlepší v EU, že prakticky za rok 2018 pojednává o událostech uplynu- komisí. Komise rady města jsou kolektivními neexistuje, může být zdánlivě nelogické. lého roku, volbách místních i celostátních, orgány, které si dle svého uvážení zřizuje rada Ale přes výše uvedené nezaměstnanost je výstavách, sportovních soutěžích, hudeb- města jako své poradní orgány. Komise mají tady stále. Byť ta nízká. A pro skupinu ob- ních vystoupeních, ale i o stavbách, které by- i iniciativní funkci a svá stanoviska a náměty čanů, kterou postihla, to může být velké ži- ly v uplynulém roce realizovány, či význam- předkládají již zmíněné radě. V Telči jich teď votní trauma. I když to tak na první pohled ných činech místních občanů a podnikatelů funguje celkem sedm a zastoupení v nich ma- nevypadá. Je lehké konstatovat, ti nikdy ne- (např. otevření Pivovaru Trojan v roce 2018 jí všechny politické strany a uskupení, které pracovali, ty nikdo nezaměstná... Platí to ale a obnovení vaření piva v Telči, které skonči- loni uspěly ve volbách. A i když v minulos- vždy? Podobné úvahy nás napadaly nad na- lo v r. 1919). ti řada z nich fungovala jen formálně, v tom- bídkou Úřadu práce zapojit město do pro- Kronika města je vedena zdejšími kronikáři to období, zdá se, sami jejich členové stojí jektu Podpora zaměstnanosti dlouhodobě (nejčastěji místní učitelé či tajemníci měst- o větší aktivitu a míru zapojení. Někde už to evidovaných uchazečů o zaměstnání star- ského úřadu) od roku 1923. Za tu dobu se funguje dobře, někde bude třeba lépe nastavit ších 55 let, resp. pobírající dávky v hmot- na místě kronikáře vystřídalo 9 kronikářů. komunikační kanály. Někde by stálo za zhod- né nouzi. Složitá definice. Jsem ale přesvěd- Někteří se museli vypořádat se šťastnými, nocení, zda o práci v komisi všichni členové čený, že každý ze svého okolí zná někoho, ale i nešťastnými událostmi naší země. Prv- stojí a zda by se místo nich nenašel třeba ně- na koho se hodí. Nakonec jsme administra- ní zápisy reflektují vznik Československé re- kdo aktivnější. Každopádně to vnímám jako tivu projektu ve spolupráci s vedením Slu- publiky, v kronice máme podpisy jak prvního dobrý signál, že občané mají zájem podílet se žeb Telč podstoupili. Výsledek? Již měsíc prezidenta Tomáše Garrigue Masaryka, kte- na správě věcí veřejných, a věřím, že se fun- pracují ve Službách dva občané, kteří pod- rý navštívil Telč v r. 1928, tak i jeho nástupce gování komisí ustálí ke spokojenosti jejich mínky Úřadu práce na poskytnutí dotace Edvarda Beneše. V temném období Protekto- členů i samotné rady města. Hana Hajnová splnili. Zatím ke spokojenosti jak zaměstna- rátu a druhé světové války se kronika přestá- Regulační plán vatele, tak jich samých. Nepovažuji za pod- vá psát. Mnohdy jsou zápisy poplatné době Zastupitelstvo na svém posledním jednání statné, že jsme malým dílem přispěli k tomu jejich vyhotovení (např. v r. 1951 byla vydána rozhodlo všemi hlasy o pořízení regulačních příjemnému nízkému údaji o nezaměstna- příručka kronikáře, kde se kronikářům dosta- plánů v lokalitách Dačická a Hradecká dle za- nosti. To je v té velké statistice opravdu za- lo pokynů k vedení zápisů, kdy, volně citová- dání, které připravil odbor rozvoje a územní- nedbatelné. Daleko více jsem rád tomu, že no, má nově převážit nad původním vylíče- ho plánování. Zadání bylo již před tím pro- jsme několika spoluobčanům nabídli no- ním událostí bez hněvu a stranickosti právě jednáno bez výhrad komisí rady města pro vý smysl pro jejich život. Mít stálé zaměst- stranickost, která má být vůdčí myšlenkou regeneraci a územní rozvoj. Na základě to- nání, chodit každý den do práce. Vidět, co ve vědě, umění i v kronikářství a i kronikář hoto zadání zpracuje vybraná architektonická po mně zůstalo, co jsem vytvořil. A také, má klást důraz a vyzdvihnout v zápisech úsilí kancelář návrh vlastního regulačního plánu dostat za práci odměnu. I když je třeba ma- dělnické třídy o likvidaci vykořisťovatelů…), (RP), který pak bude opět schvalovat zastu- lá, jsou to peníze za vlastní práci, a ne so- zápis reflektující r. 1968, psaný v r. 1969, už pitelstvo. RP stanovuje podrobné podmínky ciální dávka. To je přece rozdíl. dává tušit normalizaci. Plný optimismu je zá- pro vymezení a využití pozemků, pro umís- Pavel Komín pis, který odkazuje na události listopadu 1989, tění a přístupy ke stavbám a jejich napojení od jejichž uplynutí budeme letos slavit 30 let. na technické vybavení a určuje regulační prv- V kronice nechybí ani podpis prezidenta Vác- ky plošného a prostorového uspořádání, např. U příležitosti oslav 100 let od založení lava Havla, který navštívil naše město v r. uliční a stavební čáry, výšku a objemy zástav- Masarykovy univerzity 1991. Od r. 2004 vede kroniku pan Oldřich by, ukazatele využití území apod. Je závazný a 101 let od vzniku Československa Zadražil, bývalý tajemník městského úřadu, pro rozhodování v území a musí být v sou- vás Univerzitní centrum Telč šéfredaktor Telčských listů. Na zasedání rady ladu s územním plánem. Projektantům slou- zve na projekci a setkání s tvůrci filmu města, které se konalo 26. srpna, představil ží při tvorbě návrhů, úředníkům stavebních poutavou historii městské kroniky a i podrob- úřadů při jejich posuzování a majitele nemo- HOVORY S TGM ný zápis v kronice za rok 2018. Vzhledem vitostí informuje o využitelnosti pozemku 29. října v 18 hodin ke svému věku se rozhodl s vedením kroniky a možné podobě staveb na něm. Města Telče po 15 letech skončit. Chtěla bych RP má důležitou roli v utváření nově vznika- Historický sál (aula) mu poděkovat za jeho obětavou práci a pre- jících částí města v souladu se zásadami urba- Univerzitního centra MU cizní vedení kroniky. Pan Zadražil zatím ne- nistického rozvoje. Nové stavby by měly tvo- Po promítání bude následovat má následovníka. Měl by to být člověk, který řit kvalitní estetický a funkční celek, kde se neformální setkání a povídání se zajímá o historii našeho města, má kultur- bude lidem dobře žít a v konečném důsledku s režisérem Jakubem Červenkou ní povědomí, oproti kronikářům před 100 lety se třeba i zvýší hodnota nemovitostí na tako- a hercem Janem Budařem. však nemusí psát krasopisně, protože zápis se vé „dobré adrese“. Jiří Pykal str. 4 TL 10/2019 6. zasedání zastupitelstva města Ceny města 2019

Na jednání 16. září rozhodli zastupitelé o udě- Pořídí se regulační plán obytných lení Cen města 2019 ● Jiřímu Plachému za péči o kroketový are- zón Dačická a Hradecká ál a zisk titulu mistra ČR v kroketu ● Janu Kaletovi za kulturní činnost a ztvár- V pondělí 16. září se v zasedacím sále na tel- nu splatnosti zápůjčky ve výši 2 mil. Kč, kte- nění historické postavy Zachariáše z Hradce čském zámku uskutečnilo 6. zasedání zastu- rou ji město poskytlo v roce 2015 na úhradu ● Zdeňku Chvátalovi za dlouholetou ak- pitelstva města v aktuálním volebním obdo- kupní ceny za bývalou tiskárnu ve Špitální uli- tivní práci v oblasti sportu, kultury a klubo- bí 2018-2022, kterého se zúčastnilo 18 členů. ci, do 31. 12. 2021. Zastupitelé neschválili zve- vé činnosti Omluveni byli František Čermák, Mgr. Lud- řejnění záměru prodeje části pozemku parc. č. ● Vladimíru Bukačovi a André Cazaleto- mila Švarcová a RNDr. Miloš Vystrčil. V úvo- 3691/23 (v křižovatce ulic Maškova/Zahradní) vi za dlouholetou pedagogickou a organizač- du zastupitelé rozhodli o pořízení regulačního za účelem umístění mobilního domu. Schvá- ní činnost v rámci Francouzsko-české hudeb- plánu pro obytnou zónu Dačická, který bu- len byl naopak prodej části pozemku parc. č. ní akademie de usměrňovat budoucí zástavbu v zastavitel- 2366/14 o výměře 29 m2 (v ulici Kostelno- ● hudební skupině Nezmaři za propagaci né ploše pro bydlení. O pořízení regulačního myslovská) vlastníkům sousedního pozemku města a „věrnost“ festivalu Prázdniny v Telči plánu bylo rozhodnuto i pro budoucí zástav- z důvodu vyrovnání majetkoprávních vztahů ● Milanu Šindelářovi za rekonstrukci domu bu v ulici Hradecká. Rozpočtovým opatřením a přijetí daru - části pozemku parc. č. 7130/1 č.p. 66 v Masarykově ulici a umístění pamět- z rezervy města ve výši 4 mil. Kč bylo schvá- o výměře 40 m2 (v ulici Jihlavská), po kterém ní desky akademického malíře Jana Michny leno dofinancování projektů „Zkvalitnění od- vede cesta k areálu u rybníka Roštejn. V tra- borné výuky ZŠ Masarykova“ a „Centrum dičním bodu podzimních jednání pak hlasy Sociální odbor MěÚ informuje: odborné výuky ZŠ Hradecká“. V souvislosti všech přítomných bylo schváleno udělení Cen s nově otevřeným sportovním areálem v Hra- města za rok 2019. Podrobněji více v samo- decké ulici požádala společnost Služby Telč statném boxu na této straně. Posledním bodem Týden pěstounství o poskytnutí dotace ve výši 213 tis. Kč na po- pak bylo schválení závěrečného účtu a zprávy řízení stroje na údržbu umělého travního po- o výsledku přezkoumání hospodaření dobro- Tak jako v loňském roce i letos proběh- vrchu. Zastupitelé tento záměr podpořili. Služ- volných svazků obcí Oběhové hospodářství ne ve dnech 14. – 18. října v Kraji Vysočina by Telč také požádaly z důvodu zvyšování Renesance, České dědictví UNESCO, Svazku pod záštitou Krajského úřadu a Ministerstva minimální mzdy v období 2018 a 2019 a s tím obcí Železnice Kostelec-Slavonice a Mikrore- práce a sociálních věcí Týden pěstounství. souvisejícího nárůstu zaručené mzdy o prove- gionu Telčsko za rok 2018. Zapojí se do něj pracoviště sociálně - práv- dení rozpočtového opatření v položkách sil- Oficiální zápis ze zasedání zastupitelstva měs- ní ochrany dětí při městských úřadech obcí nice a veřejná zeleň. Zastupitelé ho schváli- ta je zveřejněn na úřední desce v podloubí rad- s rozšířenou působností a nestátní nezisko- li z rezervy města ve výši 374 tis. Kč. I další nice, internetových stránkách města a je k na- vé organizace z celého regionu. Také sociální projednávaný bod se týkal této městské spo- hlédnutí i na městském úřadě. odbor telčského městského úřadu připravuje lečnosti. Zastupitelé jí schválili posunutí termí- Mgr. Pavel Soukop, tajemník MěÚ v jeho rámci na 14. října od 15 do 17 hodin konzultační odpoledne pro veřejnost a zá- jemce o náhradní rodinnou péči.

dokladů, registr řidičů, česká správa sociál- ního zabezpečení, katastr nemovitostí ad. A nejen to. Přes portál občana můžete v Tel- či vyřídit například poplatky za komunál- ní odpad, ze psů či podat žádost o dotace. Elektronické služby poskytují i jiná města. My jsme však o krůček dál. Dlaždice města je nyní dostupná i na státním portálu obča- na, který spravuje Ministerstvo vnitra. Jedná se o první kompletní propojení obou portá- lů v republice. Splňuje totiž princip single- -sign-on, který umožní použít jedno přihlá- šení do více aplikací zároveň. Uživatel je pomocí jednoho přihlášení ověřen a ostatní- mi službami je považován za důvěryhodné- ho. Občané Telče se nyní jednou zaregistrují Portál občana města Telče a vyřídí své záležitosti jak vůči státu (např. výpis bodového hodnocení řidiče), tak vůči Koncem srpna se podařilo napojit webovou jedná o portál v oblasti informačních tech- svému městu. Vše z pohodlí domova. dlaždici portálu občana města Telče na stát- nologií. Označuje webovou aplikaci, která Více informací najdete na www.telc.eu ní portál občana. Významným způsobem tak svému uživateli poskytuje jednotným způ- a v dalších číslech TL. byly rozšířeny elektronické služby pro oby- sobem informace z různých zdrojů, jako Ing. Dušan Novotný vatele. O co se jedná? V tomto případě se jsou například centrální evidence osobních vedoucí odd. Informatiky MěÚ Telč TL 10/2019 str. 5 Policie ČR Telč informuje Nezaměstnanost v srpnu Pokus o vloupání do Nissanu Alkohol za volantem ČR Policisté pátrají po pachateli, který se v noci ● V sobotu 31. srpna havaroval před pátou ho- srpen 2,7% (červenec 2,7; červen 2,6; z neděle 18. srpna na pondělí v Komenského dinou ráno v katastru Řásné řidič Škody Ro- květen 2,6; duben 2,7) ulici pokusil vloupat do vozidla Nissan Pri- omster. Nejprve s automobilem najel na kraj- Kraj Vysočina mera, které stálo na parkovišti. U automobilu nici, následně vyjel mimo komunikaci, kde srpen 2,5% (červenec 2,4; červen 2,2; poškodil dveře a majiteli tak způsobil škodu vozidlo narazilo do stromu a poté se převrátilo květen 2,2; duben 2,4) přibližně 3 tis. Kč. na bok. Při havárii se řidič zranil a musel být Správní obvod Telče Řídili přes uložený zákaz zdravotnickou záchrannou službou převezen srpen 2,9% (červenec 2,7; červen 2,4; květen 2,4; duben 2,7) Policisté odhalili v Telči čtyřicetiletého řidi- na ošetření do jihlavské nemocnice. Policisté če, který usedl za volant, i když to má zaká- u něho provedli dechovou zkoušku, při které Telč (červenec 2,7; červen 2,6; záno. Stalo se to 4. září v Třebíčské ulici. De- mu naměřili 1,81 promile alkoholu. Obdobné srpen 2,9% květen 2,3; duben 2,6) chová zkouška byla u něj negativní. Policisté hodnoty ukázaly také opakované zkoušky. muži na místě zadrželi řidičský průkaz a za- ● 11. září o půl desáté večer zastavili policisté Obce správního obvodu ORP Telč s ne- kázali mu pokračovat v další jízdě. v Křížově ulici Fiat Stilo, který řídil šestašede- zaměstnaností na kon- Ani další řidič, kterého v sobotu 7. září za- sátiletý muž. Při dechové zkoušce mu naměři- nad 5% hranicí ci července: Horní Myslová (7,9), Kostel- stavili policisté na ulici Jana Žižky, automo- li hodnotu 1,16 promile alkoholu. Obdobnou ní Myslová (9,5), Lhotka (5,3), bily nesmí. Soudem má totiž uložený mimo hodnotu ukázala také opakovaná zkouška. (5,3), (5,4), Vápovice (7,1) jiné zákaz činnosti spočívající v zákazu říze- ● Ve čtvrtek 12. září prováděli policisté ve ve- Zdroj: Statistiky ÚP ní všech motorových vozidel na dobu pěti let. černích hodinách dohled nad silničním provo- Pětatřicetiletý muž je podezřelý ze spáchání zem na silnici z Telče do Hostětic. Po jede- trestného činu maření výkonu úředního roz- nácté hodině chtěli zastavit a provést kontrolu Celý říjen do Jihlavy hodnutí. vozidla Peugeot. Řidič ale na výzvu nereagoval Nemá řidičák a havaroval a začal ujíždět ve směru na Částkovice. Za au- jen přes Třešť V pondělí 9. září havaroval mezi Novou Ří- tomobilem policisté okamžitě vyjeli. V krátké ší a Zdeňkovem třicetiletý muž s Fiatem Pa- době si řidič své jednání rozmyslel a zastavil. Až po uzávěrce minulého vydání TL jsme za- lio, který najel na krajnici a poté vyjel mimo Policisté při kontrole zjistili, že je řidič pod vli- znamenali informaci Krajské správy a údržby komunikaci, kde narazil do stromu. Při neho- vem alkoholu. Při dechové zkoušce mu namě- silnic Vysočiny o uzavření silnice II/403 mezi dě se zranil spolujedoucí, který byl převezen řili hodnotu 1,87 promile alkoholu. Opakované Nevcehlí a Urbanovem od 16. září. Důvodem do jihlavské nemocnice na ošetření. Prove- zkoušky ukázaly hodnoty ještě vyšší. je havarijní stav propustku na zmíněné ko- denou dechovou zkouškou policisté u řidiče Podle zprávy npor. Mgr. Luboše Pavlíka, munikaci a stále se zhoršující erozní stav při- požití alkoholu vyloučili. Muž nepředložil ři- vedoucího Obvodního oddělení PČR Telč lehlého náspu. V době uzávěry budou zmíně- dičský průkaz a policisté zjistili, že není jeho Celou policejní informaci a další zprávy né závady odstraněny, bude vybudován nový držitelem. policie najdete v Listárně TL propustek a nově položeny asfaltové povrchy. Termín dokončení všech prací je 31. října. Podle TZ KSÚSV

Hasičské zprávy Hasičský pětiboj Mykologická

V období od 6. srpna do 16. září zasaho- V sobotu 14. září proběhl na stanici HZS poradna v říjnu vala jednotka HZS Kraje Vysočina, stani- v Luční ulici již osmnáctý ročník soutě- Každé pondělí (7., 14. 21., 28. 10.) v budo- ce Telč u šestatřiceti událostí. Jednalo se že Hasičský pětiboj – Firefighter Combat vě Muzea Vysočiny na Masarykově náměs- opět především o technické zásahy, kte- Challenge. Letos závodilo sedmadvacet bor- tí 57/58 v Jihlavě od 16 do 17 hodin. Pokud rých bylo čtyřiadvacet. Například otevření ců z České a Slovenské republiky a dvě dív- nemůžete donést houby v pondělí, můžete uzavřených prostor při nebezpečí z prodle- ky. V kategorii do čtyřiceti let zvítězil Tomáš tak učinit i jiný den a nechat je na vrátnici ní, odstranění bodavého hmyzu z důvodu Višňar z Jičína, následován vítězem z roku muzea s adresou, číslem telefonu a místem ohrožení zdraví, likvidace olejové skvrny 2017 Janem Haderkou ze Zlína. Třetí byl Voj- nálezu. Houby do poradny noste neořezané ve Svojkovicích nebo spolupráci se ZZS těch Dvořák z Mostu. V kategorii nad čtyřicet a pokud možno čerstvé. při transportu pacienta. Zasahovali jsme let zvítězil loňský vítěz kategorie do čtyřiceti také u šesti dopravních nehod, z nichž Milan Pařil z naší stanice. V ženách zvítězila nejvážnější byla u Nové Vsi, kde zraně- opět Pavlína Havlenová z Vladislavi a druhá 30. 9. – 22. 10. ním podlehla mladá řidička. Ve zmíněném byla Tereza Tmejová z Horního Hanychova. období došlo i k šesti požárům – v Telči V soutěži štafet zvítězilo družstvo „FCC Te- Deratizace u Horní brány požár osobního automobilu am Telč“ složené z příslušníků stanice Telč, a nákladního automobilu u Markvartic, po- kteří pocházejí všichni z nedaleké Nevce- kanalizačních sítí žár rodinného domu ve Vápovicích, v za- hle (Pařil M., Pařil J., Poukar J., Němeček A. hradě zámku v Telči dohašení po pálení a Jelínek M.). Veliké poděkování patří všem Deratizaci provozovaných kanalizačních sí- hromady listí, v Krasonicích požár strniště sponzorům, kteří svojí podporou konání sou- tí pro VAS Jihlava zajišťuje na území měs- a u Nové Říše požár lesa. těže umožnili. Více o soutěži na stránkách ta firma EKOSLUŽBY Michal Novotný Npor. Mgr. Jiří Fišara www.firefighterchallenge.cz (kontakt Michal Novotný, tel. 603 834 783, velitel stanice Telč Jiří Fišara 568 829 733). str. 6 TL 10/2019 Návštěva poslanců Legiovlak V pondělí 16. září v rámci dvoudenního pomocí Místních akčních skupin, nadměr- Jako malý kluk jsem téměř bez dechu výjezdního zasedání Poslaneckého klu- nou administrativní zátěž od státu malých poslouchal svého tátu, když mi vyklá- bu KDU-ČSL na Vysočině navštívila část obcí a současnou kůrovcovou kalamitu, dal o našich legionářích, jejich hrdinství jeho členů v čele s předsedou KDU-ČSL která region postihla. Poslanci si také pro- a zásluhách o vznik samostatného Čes- Markem Výborným a předsedou klubu hlédli průběžně brigádnicky rekonstruova- koslovenska. Pravda, zejména ve vztahu Janem Bartoškou také Telčsko. Domácí, nou orlovnu, kterou nyní čeká nové topení. k bolševikům to bylo trochu jiné povídá- místostarosta Pavel Komín, předsedky- Ocenili spolupráci města poté, co je Pavel ní než kusé zmínky v tehdejší výuce so- ně MAS Telčsko Marie Prknová a starosta Komín informoval, že o celkové náklady cialistického dějepisu. Černíče Štěpán Komárek využili návštěvy na jeho pořízení se z poloviny podělí Jed- Nevím, kolik z nás dnes ví, že v první vrcholných politiků k důraznému upozor- nota Orel a Město Telč. světové válce bojovalo více než 140 000 nění na problémy při rozdělovaní dotací Podle TZ Štěpána Komárka Čechů a Slováků na straně Francie (10 000), Itálie (20 000), Ruska (70 000), Srbska a USA (40 000) za samostatný československý stát. Nevím, kolik z nás ví, že na konci Vel- ké války (první světová válka) čítalo Československé vojsko v Rusku téměř 70 000 mužů ve zbrani? Nevím, kolik z nás ví, že mnozí z legio- nářů se vrátili až dva roky po válce, bě- hem kterých sváděli boje s ruskými bol- ševiky a vedli si výtečně. Ovládli tisíce kilometrů nejdůležitější ruské železnice - Transsibiřské magistrály. Nevím, ko- lik z nás ví, že teprve 7. února 1920 by- lo uzavřeno příměří se sovětskou vládou a legionáři konečně mohli zahájit neru- šenou evakuaci z Vladivostoku do Čes- koslovenska a že bylo přepraveno téměř 73 tisíc osob. Byli mezi nimi i muži - hr- dinové mající kořeny v našich městech Marie Prknová ví, o č e m m l u v í . J e p ř e d s e d k y n í M A S T e l č s k o , ř a d u r o k ů b y l a s t a r o s t k o u . a obcích. Jen z Telče jich bylo 27. Prá- Foto: Jan Mazanec vě LEGIOVLAK, který bude k vidění od 22. 10. do 27. 10. na nádraží v Tel- či je projekt Československé obce le- 11. října K návštěvě Legiovlaku gionářské, který si předsevzal vytvo- řit věrnou repliku legionářského vlaku Legiovlak - pojízdné interaktivní muze- Vzpomínkový pochod z období let 1918–1920, kdy na Transsi- um na kolejích Československé obce legi- biřské magistrále probíhaly válečné ope- onářské navštíví od 22. do 27. října město s benefičním koncertem race Československých legií. Pro co nej- Telč. Expozice bude v železniční stani- větší přiblížení podoby legionářských ci Telč přístupná zcela zdarma ve všed- V Telči mohou lidé zavzpomínat na své blíz- vlaků a životních podmínek, bojové čin- ní dny od 8:00 do 16:00 hod. a víkendech ké, a to díky Vzpomínkovému pochodu s be- nosti a zvyklostí legionářů jsou vybrány od 9:00 do 16:00 hod. Dopolední program nefičním koncertem, který zde pořádá 11. října nejčastěji používané typy vozů. Vlak se je věnován především objednaným škol- organizace Sdílení. Během pochodu a koncer- skládá z plošinového, improvizovaného ním kolektivům, od 14:00 každou celou tu bude uctěna památka všech, kteří byli sou- obrněného, dělového, ubytovacího (tě- hodinu probíhají komentované prohlíd- částí našich životů a již zemřeli. Setkání se bu- plušky), výstrojního, velitelského, štáb- ky s průvodcem, jinak je vstup veřejnos- de konat v 18 hodin u polikliniky v Telči, kde ního, zdravotního, poštovního a kovář- ti zcela volný. Legiovlak se skládá ze 13 lidé zapálí svíčky, svícínky nebo lampionky, ského vagonu. V roce 100. výročí vzniku zrekonstruovaných vagonů, jakými se de- které si s sebou přinesou. Jejich kroky budou samostatného Československa jsme se setitisíce čs. legionářů přepravovaly na- směřovat ke kostelu Jména Ježíš, kde proběh- marně snažili dosáhnout toho, aby se ale- příč Ruskem po Transsibiřské magistrá- ne v 19 hodin benefiční koncert. spoň na některém nádraží v našem senát- le v letech 1918–1920. Každý návštěvník Účinkují: ním obvodu LEGIOVLAK zastavil. Po- Legiovlaku může na místě zjistit, jest- Petr Nouzovský – violoncello ● Ludmila dařilo se to o rok později. Věřím, že toho li měl legionáře mezi svými předky. Po- Krajíčková – varhany ● Milena Svobodová - všichni vlastenci a vlastenky se svými sádka v Plukovní prodejně dokáže hledat klarinet, klavírní doprovod Ludmila Nosková dětmi či vnuky využijí a LEGIOVLAK konkrétní osoby v databázi. ● Triodam Telč ● Ivana Moravcová – zpěv ● navštíví. Žáci z pěvecké třídy Evy Pavlíkové ZUŠ Telč Další informace najdete na webu Dobrovolné vstupné na koncert bude pou- Miloš Vystrčil, senátor, www.legiovlak.cz žito na provoz hospice. předseda Svazku obcí Podle TZ Eva Švecová, Sdílení Železnice Kostelec Slavonice TL 10/2019 str. 7 Výlov Štěpnického rybníka Povinné čipování psů Na jiném místě uveřejňujeme program zdravotního stavu na všech telčských ryb- od 1. ledna 2020! slavnostního výlovu Štěpnického rybníka nících. v sobotu 26. října. V době přípravy vydání Rybářství Nechvátal Horní Cerekev hos- Všechny majitele psů bude jistě zajímat, že nemohl jeho nájemce Ing. Pavel Nechvátal podaří na cca 150 ha vodních ploch v Kra- od 1. 1. 2020 vstupuje v účinnost novela znát výsledek letošního výlovu. Aktuálně ji Vysočina a v Jihočeském kraji. Vedle veterinárního zákona č. 302/2017 Sb., ze jsme se ho zeptali: Co ryby a letošní re- chovu ryb provádí také odbahnění rybní- které vyplývá povinnost pro majitele psů kordní teplé léto? Oproti loňsku bylo přece ků, jejich rekonstrukce a výstavbu nových. mít všechny psy označené mikročipem. Jen jen trochu více srážek, takže obavy z úhy- Celoročně nabízí prodej ryb na vlastních u takto označených psů bude platné očko- nu ryb byly menší. Díky studenému květ- sádkách v Horní Cerekvi. Před Vánoci vání proti vzteklině. V praxi to znamená, nu neočekáváme žádný rekordní rok. Na- a Velikonoci je možné zakoupit ryby, které že by každý majitel psa měl v dohledné konec čtenáři TL nás mohou pravidelně pochází z místních rybníků, v Telči Luční době navštívit svého veterinárního lékaře vidět při přikrmování ryb a kontrole jejich ulici u p. Ladislava Volfa. /z/ a domluvit se s ním na aplikaci mikročipu. Každý mikročip má své unikátní číslo, kte- ré je patrné při přečtení čipu elektronickou Slavnostní výlov Štěpnického rybníka čtečkou. Toto číslo musí být zaznamenáno v dokladu o očkování psa (očkovací průkaz sobota 26. října od 8 do 14 hodin nebo pas). Aplikace mikročipu je rychlá začínáme tradičním požehnáním před výlovem a není pro psa více stresující než jakékoliv Prodej živých ryb širokého sortimentu, možnost jejich opracování jiné očkování. Mikročip se většinou apliku- ● Občerstvení – smažené a uzené ryby, rybí polévka, kapří škvarky, pivo, je pod kůži mezi lopatky. Co se týče štěňat, limo, svařené víno, grog ● Živá hudba harmonikáře ta musí být označena mikročipem nejpoz- ● výlov bude komentován z hráze odborníkem ději v době prvního očkování proti vztekli- ● pasování na rybáře (v závěru výlovu) ně. Výjimka, kdy pes nemusí být čipovaný, Zve Rybářství Nechvátal je pouze tehdy, kdy pes má jasně čitelné te- kontakty 603 512 291● [email protected] tování provedené před 3. 7. 2011. Všichni, Více: www.rybarstvi-nechvatal.cz kdo máte psa, ať už je to pes s původem nebo kříženec, nepodceňte tuto povinnost a vyhněte se tak případným komplikacím, které mohou nastat. Ing. Stanislav Němec odbor životního prostředí MěÚ

Sběrový kalendář Objemný odpad I. - II. 7. 10. IV. 9. 10. III. 8. 10. V. - VI. 10. 10.

Biologický odpad I. - II. 14. 10. IV. 16. 10. III. 15. 10. V. - VI. 17. 10.

Vysvětlivky: I – Staré Město, křižovatka ulic Radkovská a Špitální, II – ulice 28. října u lávky přes Svatojánský potok, III – Po- dolí, křižovatka ulic Maškova a Slavíčkova u viaduktu, Farmářský trh v Telči IV – Štěpnice I., křižovatka ulic Na Posvátné a Květino- vá, V – Štěpnice II., u garáží, VI – Družstevní sobota 5. a 26. října od 9 do 15 hodin náměstí Zachariáše z Hradce Pořadatelé pro vás připravili: ● mléčné výrobky a sýry ● masné výrobky a uzeniny ● sušené ovoce Výlovy v mikroregionu ● med a medovinu ● ovocné šťávy a sirupy ● koření ● ovoce a zeleninu ● sadbu a sazenice ● produkty zdravé výživy ● přírodní kosmetiku Radkov 5. října ● proutěné zboží ● výrobky ze dřeva ● keramiku Strachoňovice 12. října 12. října Kontakt na pořadatele: 722 499 299, 19. října [email protected] Telč 26. října MAS Mikroregionu Telčsko, Město Telč Zdroj: Kancelář Mikroregionu str. 8 TL 10/2019 mikroregion telčsko  mikroregion telčsko TL 10/2019 List MAS Telčsko (100)

Lidé mikroregionu František Komín, Antonín Strnad. Dva muži z Legiovlaku První se narodil v Řídelově, druhý v Mrákotíně. Strnadovi rodiče se Prakticky všichni, jak to bylo možné, přešli v průběhu roku legií. Mně se po narození syna přestěhovali do Telče, kde Antonín odmaturoval na re- to podařilo již v srpnu 1916. álce. Velký životní příběh obou protagonistů má mnoho společného. Bojo- Do které jednotky jste byli zařazeni? vali ve Velké válce za Rakousko – Uhersko, později na ruské straně kon- A.S. Do 1. střeleckého pluku, později do 4. střeleckého pluku. fliktu. Ale hlavně za samostatné Československo. Je rozhovor v TL s nimi F.K. V červnu 1918 jsem byl povolán k 6. střeleckému pluku. neaktuální? V měsíci, kdy na nádraží v Telči bude stát, ev. již stojí, Legi- Přiblížíte vaše působení v legii? ovlak, určitě ne. Oba v něm projeli podstatnou část Transsibiřské magis- A.S. S oběma pluky jsem prošel všemi významnými střety, kterými pro- trály. V seriálu Lidé mikroregionu hovořím s Františkem Komínem a An- šly. Na počátku července 1917 jsem se zúčastnil slavné bitvy u Zborova. tonínem Strnadem. Zmiňuji ji hlavně proto, že vystoupení Čechoslováků v ní bylo tak výrazné, Začátek vašeho příběhu? že poté ruská prozatímní vláda zrušila veškerá omezení na formování no- Oba: Neděle 28. června 1914, kdy byl v Sarajevu zastřelen František Fer- vých jednotek z českých a slovenských zajatců. V červnu 1918 jsem bojo- dinand d‘Este. val u Lipjagy, kde jsme porazili bolševickou přesilu a dokázali tím vytvořit To bylo ale ještě do vašeho velkého životního příběhu, o kterém chci podmínky pro spojení všech československých jednotek na Sibiři. s vámi hovořit, docela daleko. F.K. K pluku jsem nastoupil poté, co prošel bitvou u Bachmače. Za mé- Oba: Máš pravdu. Předcházelo mu povolání na frontu, zajetí, vstup do le- ho působení měl na starosti ochranu magistrály v oblasti Kurgan – Kansk. gií... Ještě v lednu 1920, při evakuaci do Vladivostoku, jsme prošli těžkým stře- Tak tedy postupně. Kdy jste narukovali, kdy jste se dostali do zajetí? tem s rudými u Nižněudinska. F.K. Já bezprostředně po vyhlášení války v srpnu 1914. Zajat jsem byl A jsme u Transsibiřské magistrály, se kterou bude vystoupení legií v listopadu 1914. navždy spojeno. Přiblížíte ji nějak? A.S. Já na jaře 1915. Do zajetí jsem se dostal v září toho roku u Lucku Oba: To snad ani nejde. Jak bys chtěl popsat téměř dva roky života v Haliči. na 9 300 km železnici od Moskvy až po Vladivostok (z Telče do Košic Pamatujete si, jak to proběhlo? je 755 km, pozn. red.) v jednom odstavci. Otevři si počítač a projeď si ji F.K. Bylo nás zajato asi sto u Krakova od Rusů. Nebyli na nás zlí, ale rádi na monitoru. Přidej si k tomu zimu, jindy horko, zákeřného nepřítele, ne- nám to málo, co jsme měli, kradli. Vedli nás kozáci 8 dní do Ivanogrodu. dostatek jídla, oblečení. Nulovou hygienu a zdravotní péči. A hlavně bez Cesta byla bez sněhu, mrazy ztvrdla. Šli jsme rychle, denně 50 až 60 km. spojení s domovem, kde již dávno je mír a existuje republika... Jednou za den jsme jedli – polévku rybí a kousek chleba. Život ve vagonech s neznámým jízdním řádem. Šlo to vůbec přečkat? A.S. Podobně jako u bratra Komína. Oba: Také se tomu dnes divíme. Lépe si to představíš, když teď v říjnu, Co bylo potom? od 22. do 27., si na telčském nádraží projdeš Legiovlak. Věnuješ mu hodi- F.K. Dostal jsem se do zajateckého tábora na Sibiři v Omsku. Měl jsem nu, možná o trochu více. My jsme ten čas neměřili na hodiny, ani měsíce, štěstí. Za čas jsem byl přidělen na rolnickou práci do osady Gorodiště. By- ale skoro na dva roky... la to podobná práce jako doma. Můj hospodář i ostatní lidé se k nám za- Chápu, spíš nechápu. Teď jsme ale ve Vladivostoku, je jaro 1920. Jak jatcům chovali pěkně. jste se dostali domů? A.S. Skončil jsem v zajateckém táboru v Caricynu. Vím, že se dnes jme- A.S. 23. dubna jsme se nalodili na parník Amerika a opustili Sibiř. Plu- nuje Volgograd. li jsme okolo Japonska s první zastávkou v Hongkongu. Další jsme měli Kdy jste se přihlásili do legií? v Singapuru a na Cejlonu. Propluli jsme Suezským průplavem a zastavili F.K. V červnu 1916 v Omsku. v Port Saidu. 7. června jsme připluli do Terstu. A to jsme byli již skoro do- A.S. V dubnu 1916 v Caricynu. ma. Po pěti letech, nebo po měsíci a půl plavby. Jak chceš... Bylo to těžké rozhodnutí? Nejlepší zážitek jste teď prozradil. Ale nedá mi. Ten, který nikdy ne- Oba: Jak se to vezme. Kdo tehdy mohl vědět, jak dopadne válka, zda vů- zapomenete? bec vznikne samostatný český stát. Chápeme ty, kteří to rozhodnutí neu- A.S. V květnu 1919 na českém hřbitově v Irkutsku. Loučili jsme se tam dělali. Rakušané a Maďaři nám to při každé příležitosti dávali znát: Zrád- s Frantíkem Dubou*), mým nejlepším kamarádem. Několik dní před tím ci, až bude po válce, budete viset... jsme se společně těšili na Telč. Plakali i otrlí, v bojích „suroví“, legionáři... Přihlášením se začal psát váš velký legionářský příběh? Oldřich Zadražil Oba: Kdepak. Přihlášení byla jedna věc, zařazení do některé jednotky „Rozhovor“ mohl vzniknout díky vzpomínkám Františka Komína (*1893), druhá. I když v tomto roce byla v Rusku vytvořena Československá bri- které otiskl v roce 1921 Farní věstník, korespondenci Antonína Strnada gáda, její jednotky byly stále rozptýlené v ruské armádě. Carská vláda (*1891) a databázi československých legionářů Vojenského historického vzniku samostatné československé jednotky zprvu vůbec nepřála. archivu. Bylo nějaké jiné řešení než zajatecký tábor, příp. práce v zajetí? František Duba (*1893). Kapitán československých legií padl 8. května F.K. Pro nás v Omsku, na vzdálené Sibiři, prakticky jiné neexistovalo. 1919 v boji o stanici Tajšet na Sibiři, kde bolševické partyzánské oddíly na- A.S. Nechtěl jsem „sedět“ v zajateckém táboře. Protože moje zařazení padly vlaky legionářů. Rodák z Vesců u Dačic, rodina později bydlela v Tel- do československé jednotky se stále oddalovalo, tak jsem počátkem roku či. Bohužel není uveden na pamětních deskách obětí I. světové války v před- 1916 vstoupil v Oděse do Srbské dobrovolnické divize. síni farního kostela. To není moc známá jednotka. A.S. Máš pravdu. V dlouhém válečném konfliktu bylo působení Čechů v ní jen krátkou epizodou. Divize vznikla na torzu poražené srbské ar- mády v ruském exilu. Zprvu v ní sloužilo na 500 českých dobrovolníků. TL 10/2019 str. 9 V hasičském sportu Mikroregionální střípky se vrací na vrchol 3. 10. Transsibiřská magistrála Poslední srpnový víkend se Cestovatelské vyprávění Milušky Mrvko- uskutečnilo v Pšánkách v Králo- vé. Od 16 hod. v Obecním domě. véhradeckém kraji poslední ko- 4. – 5. 10. Vepřové hory lo letošního ročníku Extraligy Dvoudenní zabijačková žranice pod sta- ČR v požárním útoku. Sportov- nem od 18 hod. ci z SDH Nevcehle tento závod vyhráli v čase 15,63 vteřin. Ten- Mrákotín 5. 10. Výlov nádrže Zájezdek to čas je nejlepší, který kdy byl Začátek v 10 hod. SDH Mrákotín v ČR v požárním útoku na sto- metrové trati dosažen. V hodno- cení celého letošního ročníku, 11. 10. Duo Konvrzek / Kalivoda + divadlo který se skládá ze čtrnácti zá- Duo muzikantů zahraje svou podobu vodů napříč republikou, nena- blues. S nimi vystoupí divadelnící z Diva- šli hasiči z Nevcehle konkurenci delního Souboru SPGŠ Futurum s inscena- a po zásluze získali titul Mistrů cí Čmáral. Bezobav Dyjice - kulturní dům, Extraligy ČR v požárním útoku začátek ve 20 hodin pro rok 2019. Radkov Milan Pařil 12. 10. Podzimní bazárek dětského oble- čení, hraček, kočárků, lyží, bruslí a jiných potřeb pro děti. Sportovní areál 9.00 – 12.00 hod. Kontakt 722 241 065

Výtvarná akce pro mateřské školy Podzim očima dětí

Od června do září 2019 probíhá v mateřských Foto: autor školách v ORP Telč výtvarná akce s názvem Podzim očima dětí. Děti v mateřských ško- Sloh se nepíše, na sloh se kouká Orel jednota Telč a Ochotnické divadlo lách vytvářely společná díla s podzimní tema- tikou. Během října bude uspořádána společná ODO z Opatova vás zvou na divadelní výstava těchto dílek ve vstupních prostorách Slohovka komedii ZUŠ Telč. Akce je realizována v rámci pro- jektu Místní akční plán rozvoje vzdělávání Atraktivním sloganem Sloh se nepíše, Telčska II. reg. č. CZ.02.3.68/0.0/0.0/17_04 na sloh se kouká se uvádí 24stránková bro- Když ty, tak já taky 7/0009139, jehož nositelem je Místní akční žura, která seznamuje uživatele se stavební- skupina Mikroregionu Telčsko. mi slohy, románským počínaje až po funkci- v sobotu 19. října v 19 hod. v orlovně v Jih- Markéta Tichá, kancelář Mikroregionu Telčsko onalismus. Pro příklady nechodili její autoři lavské ulici. daleko. Výborně jim posloužily české pa- Dobrovolné vstupné bude použito na opravy mátky zapsané na Seznamu světového dědic- orlovny. tví UNESCO. Nepřekvapí proto, že brožuru, Ochotnické divadlo má v Opatově dlouhole- která je k dostání na IC radnice, vydal sva- tou tradici. S různě dlouhými přestávkami ba- Humanitární sbírka Charity zek obcí České dědictví UNESCO. Vítaná ví diváky už od roku 1879. V současné sesta- pomůcka nejen pro školáky, ale pro každého, vě a pod názvem ODO začíná soubor svou Sbírka se uskuteční v sobotu 12. 10. od 9 do 12 kdo si chce školní znalosti připomenout. /z/ 9. sezónu. hodin v prostorách bývalého školního statku. Přístup do objektu je pouze zadní branou z ulice Batelovské a stále přímo po místní ko- munikaci. Místo sběru je označeno logem Cha- Casting do historického filmu rity. Sbírá se čisté použité šatstvo (ne silo- nové, saka), přikrývky, lůžkoviny, ručníky, Beethoven plyšové hračky, pouze nové boty. Prosíme, věci noste v pevných obalech (krabice, pytle). proběhne v neděli 13. října od 10 do 18 hodin v budově Univerzitního centra MU v Telči. Další možnost odevzdání šatstva je ve Sběr- Natáčení v Telči od 29. 10. do 2. 11. Produkce hledá muže a ženy ve věku 16-55let ném dvoře. Bližší informace: Jaroslav Kadlec, Hradecká 221, Telč, tel. 732 157 552 str. 10 TL 10/2019 TL 10/2019 str. 11 Objektiv TL

Už to slyším: Tady bude bydlet vodník. Nový bytový dům na Starém Městě. (1) Charitativní cyklojízda s J. Zimovčákem 7. září. (2)

Tradiční plenér studentů ČVUT. (3) I Belpská lávka potřebuje údržbu. (4)

Zpíval Pěvecký sbor Grappolo. Na Dnu otevřených památek 20. srpna přijely až z Waidhofenu. Ale z Waidhofenu an der Ybs! (5) 7. září. (6) str. 12 Foto: Ilona Jeníčková (2,3,6), Pavel Boček (1, 4, 5) TL 10/2019 Objektiv TL

Markova humna dostávají novou podobu. (1) Neběžné. Zpívají lidem pro radost. Paní Muchinová s přítelem. (2)

18. září. Máme nové hřiště v Hradecké ulici! (3) V srpnu létaly balony. Podle počasí. (4)

Říjen zve: Křest nové knihy Marty Kučíkové Po italsku do hubky

V neděli 20. října v 15 hodin s radostí zve- me do Knihovny UC všechny příznivce dobrých knih, a obzvláště vtipných kucha- řek, ke křtu dalšího literárního dítka telčské rodačky, spisovatelky Marty Kučíkové. Bu- de křtít svou třetí knihu, veselou kuchařku s laskavým povídáním Po italsku do hub- ky vydávané Mladou frontou. Přijďte prožít příjemné nedělní odpoledne! V rámci křtu je možné koupit knihu za zvýhodněnou ce- nu, samozřejmě i předchozí autorčiny knihy a audioknihy, vše vydané nakladatelstvím Mladá fronta. Těšíme se! im TL 10/2019 Foto: Pavel Boček (1), Jindřich Kaupa (2), Ilona Jeníčková (3,4) str. 13 Denní teplotní maxima a minima a srážky Léto náhle skončilo naměřené na meteostanici telčské radnice: od 18. 8. do 18. 9. 2019. Srpen v číslech Průměrná teplota: 19,5°C Průměrný tlak: 1016,6 hPa Srážky: 47,2 mm Max. teplota: 31,9°C, 18. 8. v 16:39 Min. teplota: 7,3°C, 15. 8. v 6:19 Max. rychlost větru: 24 km/h, 18. 8. Počasí v Telči www.telc.eu/obcan/informace_o_pocasi www.telc.eu/meteo Aktuální informace z meteostanice umístěné na radnici na náměstí Zachariáše z Hradce.

Počasí v srpnu Podobně jako červenec se letos projevil i sr- odpolední bouřka se silnými přeháňkami, ze Již 8. srpna odletěly vlaštovky, jiřičky byly pen jako horký letní měsíc s proměnlivou kterých napršelo kolem 30 mm vody. Další vidět ještě koncem měsíce. 11. srpna odletěli oblačností. Maximální denní teploty byly významnější srážky spadly 12. 8. a 20. 8., čápi z komína bývalého Interieru, ze Starého většinou v rozmezí 25 až 30°C. Výchylky vždy kolem 10 mm. Takže přibližně jeden- Města je následovali asi za dva týdny. směrem k ochlazení byly kolem 15. a 21. 8., krát za 10 dnů, kdy už to vypadalo na úpl- Měsíc byl teplotně mimořádně nadnormál- kdy teploty vystoupily jen na 19 až 24°C. Se ný kolaps, přece jen zapršelo a přírodu i lidi ní, srážkově v mezích normálu. I když nám srážkami to už bylo horší. Sice dnů se sráž- voda trochu osvěžila. Ve druhé polovině srp- párkrát trochu významněji zapršelo, účinek kami bylo 15, ale většinou napršelo jen má- na také v našich kůrovcem a suchem zdevas- těchto srážek byl jen povrchový a na nedo- lo. Větší příděl vody jsme dostali jenom tři- tovaných lesích začaly růst houby. Na chvíli, statek spodních vod prakticky vliv neměly. krát. Hned na počátku měsíce 3. srpna byla než dojde voda. jf

Malý oznamovatel

• Čalounictví Votava-Václavek. Opravy veškerého čalouněného ná- bas, lovecké paroží dalekohled zbraně i znehodnocené, dále různé bytku i starožitného. Zhotovení krycích plachet z PVC, přívěsné šperky z českých granátů brilianty i bižuterii. Koupím i celou po- vozíky, zástěny atd. Nově - čištění koberců, sedacích souprav, mat- zůstalost. Platba výhradně v hotovosti rychlé a solidní jednání. Tel. rací. Tel. 721 123 595. kontakt 704787323 • Koupím STARÉ peřiny 721 469 234. • Nabízím suchou sypkou hlínu z výkopu na chalupě. Vlastní odvoz • Koupím staré OBRAZY různých motivů a stáří (krajiny, portréty, nutný, množství 1-1,5 valníku za traktor. cca 4 km od Telče. Kon- akty, mořské a lovecké výjevy) a jiné zajímavé obrazy i poškozené takt: 732 426 252 a bez autora. Mám zájem i o hutní sklo Telčskou keramiku. Koupím • Do domova Senior Home Telč hledáme uklízečku/pradlenu na DPP, i různé dekorační STAROŽITNOSTI porcelán hodiny sochy a soš- pouze víkendové úklidy. Mzda 80 Kč + 5 Kč. Tel.: 773 833 237, ky z různých materiálů, hudební nástroje housle violoncello kontra- mail: [email protected] str. 14 Za jazykovou stránku inzerátů odpovídají jejich zadavatelé. TL 10/2019 Telčské pracoviště se zapojí do mezinárodního projektu Říjen v Univerzitním CET: Jak chránit památky z betonu centru

Ústav teoretické a aplikované mechaniky vých staveb kulturního dědictví 20. století • Konference pro soudní znalce, pořádá (ÚTAM) Akademie věd ČR, jehož sou- z hlediska turismu a nastínit nové postupy Právnická fakulta MUNI, 3. - 5. října částí je telčské pracoviště CET v Batelov- jejich konzervace a obnovy pro nové vy- • Univerzita třetího věku (U3V), slav- ské ulici, uspěl se svým projektem CON- užití. Významným cílem projektu je také nostní zahájení, 4. října SECH 20 mezi více jak čtyřmi desítkami přispět k širšímu povědomí o Památkové • Výjezdní zasedání odboru Pro kvalitu, projektových návrhů v dotační výzvě Spo- vědě, relativně novém vědním oboru, kte- pořádá RMU, 9. – 10. října lečné programování „Kulturní dědictví rý je spojujícím článkem mezi humanitními • Konference doktorandů, pořádá FF a globální změny“. Co to znamená? Pra- a aplikovanými technickými obory, dodala MUNI, 11. – 13. října covníci CETu a jejich pražští kolegové ze Cristiana Nunes. /z/ • Sociologický seminář EUSOC, pořá- zmíněného ústavu se v příštích třech letech dá Fakulta sociálních studií MUNI, budou podílet na projektu, jehož cílem je Projekt byl zahájen v roce 2019 a bude dokon- 17. – 20. října rozvoj efektivního přístupu ke konzervaci čen v roce 2021. Více informací je na webo- • Přednášky pro studenty kurzu U3V, a ochraně objektů kulturního dědictví po- vých stránkách: https://consech20.eu/ 18. října od 15:00 stavených z betonu ve 20. století. A těch • Matematický seminář, pořádá Přírodo- není vůbec málo. Jako příklad tuzemských vědecká fakulta MUNI, 25. – 26. října uvedla vědecká pracovnice ÚTAMu Cris- • Přednášky pro studenty kurzu U3V, tiana Nunes Zimní stadion na Štvanici 1. listopadu od 15:00 v Praze nebo Kolektivní dům v Litvíno- • Katedra divadelních studií, pořádá Fi- vě. Čeští vědci nebudou zmíněný projekt lozofická fakulta MUNI, ale řešit sami. Spolu s nimi se do projek- 1. – 2. listopadu tu CONSECH 20, jehož je ÚTAM hlavním Změna vyhrazena koordinátorem, zapojí výzkumná pracoviš- tě univerzit v holandském Delftu, italském Podrobnější informace o všech akcích Janově, Kyperské univerzity a Národní vě- jsou k dispozici na internetových strán- decké akademie Běloruska. Význam pro- kách nebo u Jaroslava Makovce, ředite- jektu pak Cristiana Nunes popsala takto: le UCT, tel. 777 119 220, www.uct.muni. Betonové stavby 20. století jsou velkou vý- cz, www.facebook.com/Univerzitnicent- zvou pro konzervátory zejména kvůli jejich rumTelc mimořádné architektonické rozmanitosti a experimentálnímu používání materiálů Listárna TL a technologií, ale i kvůli malé míře uzná- ní jejich kulturní a historické hodnoty šir- V Listárně TL na www.telc.eu nově najde- ší veřejností. Tyto aspekty, společně s rych- te text hejtmana Vysočiny Jiřího Běhounka le se měnícím městským prostředím, jsou k zemědělství a celou aktuální zprávu Po- hlavními důvody chátrání těchto staveb licie ČR. a v některých případech dokonce i jejich TELČ SE VRACÍ NA ŠTVANICI. V ro- demolice. ce 1944 slavil na stejnojmenném pražském CONSECH 20 se zaměří na rané betonové zimním stadionu historický úspěch hoke- stavby (do roku 1960), které mají sociál- jový tým telčských dorostenců třetím mís- Předplatné Telčských listů ní význam ve smyslu lidského sdružování tem na Zimních hrách mládeže. O 75 roků a jejich zasílání poštou a k posílení vazby mezi společností a ar- později se stopa Telče na Štvanici vrá- vyřídíte na IS radnice. chitektonickým dědictvím 20. století. Je- tí. Pracovníci CET se jí budou věnovat [email protected]; 567 112 407, 567 112 408 ho cílem je zvýšit potenciál raných betono- po stavební stránce.

GRAF JAKO DŮKAZ. Sucho, kůrovec, brzké žně, lesní požáry, ale i dlouhá koupací sezóna... Za všechny komentáře mluví uve- řejněný graf. Letošní léto (od začátku června do konce srpna) bylo nejteplejší v 245 roků dlouhém nepřetržitém pozorování v praž- ském Klementinu. Průměrná teplota zde do- sáhla 22,9° C. Ještě více vypovídající je pak pohled na poslední část grafu. Antonín Str- nad, otec zakladatel pozorování v Klementi- nu, před rokem 1773 se sledování počasí vě- noval i v telčské jezuitské koleji, kde nějaký čas pobýval, by se divil. TL 10/2019 str. 15 Sloupek nejen pro muže píše Opožděná pozvánka do MG Jan Kaleta alias Zachariáš z Hradce Často je to slyšet: Všechny akce, které na- ze Jana Karla Zamazala Bílá Telč. Pavel To- bízí léto v Telči, nejdou ani stihnout. To by... man. Na jeho plastiky, ale také pedagogický Inspirace historií Pokud se to letos „podařilo“ i vám a nestih- cit vzpomíná nejeden místní absolvent Střed- li jste v Městské galerii Hasičský dům zatím ní školy stavební v Jihlavě: Takových ředitelů i současností zhlédnout výstavu Spolku výtvarných uměl- kdyby bylo... David Habermann je domácí, ců Vysočiny, symbolicky nazvanou Inspira- stejně jako (skoro) Svatava Brunová. Ta pro Potřeba scházet se a činit společně vě- ce z Vysočiny, tak to můžete ještě napravit. TL na rodné město vzpomněla takto: Narodi- ci bohulibé a užitečné, ba i veselé je sa- Prohlédnout si práce lidí, jejichž domovem la jsem se v Telči na počátku II. světové války. mozřejmou potřebou lidí. Můžeme tako- a inspirací je Vysočina, je možné ještě do 20. Bydleli jsme v jedné z vilek blízko Češkovy to- vé skutečnosti i v našem městě sledovat října. Právě tento měsíc, věštící příchod zi- várny (bývalý Vývoj na náměstí Bří Čapků). s pomocí historických pramenů a ty méně my, je více než vhodný pro zamyšlení v tichu V tamním parčíku jsem si hrávala s dětmi ze dávné události díky vzpomínkám žijících galerie nad výtvarnými projevy našich osm- sousedství, jména si již bohužel nepamatuji. pamětníků. Úžasné!! Toto slovo mě neu- nácti krajanů. Je těžké upozornit na některého Hned po válce jsme se z Telče totiž odstěho- stále napadá, když si vybavím onen krás- z nich zvlášť. Ale přece. S fotografiemi Pet- vali... Bylo by hezké, kdyby si na malou Sva- ný srpnový večer. Letošní historické slav- ra Klukana se pravidelně setkáváte na strán- tavu někdo z vrstevníků vzpomněl a prostřed- nosti byly výjimečné nejen připomenutím kách Jihlavských listů, kterým řadu let šéfu- nictvím Telčských listů se jí ozval... 920 let od založení Telče, byť údajného. je, Lidmilu Dohnalovou důvěrně znáte díky V říjnu je Městská galerie otevřena pátek Především pak tím, že v programu slav- lyrickým ilustracím telčských zákoutí v kni- - neděle 10.00 - 12.00, 13.00 - 16.00 hod. ností vystupovali samotní občané Telče a okolních obcí. Pod taktovkou znameni- tých Petra Píši a Jakuba Škrdly účinkova- li členové nejrůznějších spolků, kroužků a dalších aktivit. Kdo jste měli to štěstí po- bývat ty dva večery (anebo alespoň jeden z nich) na náměstí, tak určitě dlouho ne- zapomenete na tu pestrou směs připomí- nek našich kulturních programů. Nechci už opakovat všechny ty skutky. Ale kdo tu nebyl, může jen litovat. Znovu a znovu se mi vnucuje to jediné slovo. Úžasné! Díky všem, kdo se podíleli na přípravě a reali- zaci těch skvělých večerů. I jiná (třebaže nenápadná) akce letošního léta mě potě- šila. V Urbanově, kde jsem strávil kus ži- vota, začalo protékat střechou místní má- lotřídní školy. Už tu funguje sto čtyřicet Na vernisáži se představili téměř všichni vystavující v čele s předsedou Spolku výtvarných tři roků. I sešli se občané z Nevcehle, Ur- umělců Vysočiny Pavlem Tomanem. Foto: Ilona Jeníčková banova a Žatce a řekli si: Však jsme se tu my, naši předci i naše děti a vnuci naučili číst a psát – tož nenecháme tu naši ško- Mezinárodní den archeologie s NPÚ Telč ličku napospas větru a dešti. Firma z Ne- vcehle dodala se slevou materiál a odbor- Komentovaná prohlídka archeologických lokalit v centru Telče né řemeslníky, ze všech obcí pak rodiče a příbuzní školáků přiložili ruku k dílu – Provází Mgr. Stanislav Vohryzek, Ph.D. kality zkoumané v jádru města a jeho oko- tedy k taškám. Obětavě a svižně ve svém 19. října ve 14.00 hod., začátek před Lan- lí, např. Lannerův dům, náměstí Zachari- volnu zamakali a za dva dny se škola z ro- nerovým domem (Hradecká 6) áše z Hradce, areál dvorce při kostele sv. ku 1876 honosila novou střechou. Bez pa- Prohlídka se zaměří na archeologické lo- Ducha a výzkumy na zámku. tosu a potlesku. Díky všem! Takové pří- klady mi dokazují, že to s tím lidstvem není tak zlé, jak to někdy vypadá. Díky.

Kalendář Podjavořičanu

Folklorní soubor Podjavořičan slaví 30. výročí od svého založení. K této jubilejní příležitosti vydává stolní kalendář na rok 2020, který bude k zakoupení na Informač- ním centru města Telče, IC v Panském dvo- ře a v papírnictví na náměstí. str. 16 TL 10/2019 Lékárna telčské jezuitské koleje a její správci Bylo to trochu jinak. Obraz Čech a Moravy po příchodu jezuitů, který kou a východní Asií četné zásilky vzácných léčiv, což jezuitům umož- nám zanechali Alois Jirásek a jeho pokračovatelé v čele s nechvalně ňovalo nabízet mnohem širší a kvalitnější sortiment léků, než jakým známým „akademikem“ Zdeňkem Nejedlým, se v 21. století postupně disponovali městští apatykáři. Bylo mezi nimi i účinné farmakum – mění. Zásluhu na tom má generace mladých historiků, kteří objektiv- kůra chinovníku, který tak byl v Evropě označován jako „jezuitská ně studují prameny oné doby. Patří mezi ně i Markéta Holubová. Její kůra“. V tuzemsku k hojně žádaným patřily také tzv. klementinské pi- práce Lékárna telčské koleje a její správci je i pro znalé telčské his- lulky. Mimo jiné obsahovaly aloe, korál, myrhu, z účinnějších látek torie velkým překvapením. Více o ní v následujícím rozhovoru. to pak bylo laudanum (skořicový olej) a měly i zvýšený obsah opia. Při jaké příležitosti Vaše práce vznikla? Jezuité je předepisovali tehdy, když u pacienta diagnostikovali podag- V rámci společného projektu Historického ústavu AV ČR, Národní- ru, artritidu, katar, koliku. K medikamentům patřil také „jezuitský čaj“ ho památkového ústavu a ÚTAM AV ČR Telč a jezuité, řád a jeho s listy merlíku, který pomáhal při nervových onemocněních. mecenáši. Kdo v jezuitské lékárně „pracoval“? Připomeňte vznik telčské koleje a její postavení v organizaci řádu. Budoucí bratři lékárníci vstupovali do řádu oproti novicům směřují- Do českých zemí přišlo Tovaryšstvo Ježíšovo brzy po založení řádu cím ke kněžství většinou ve vyšším věku, nejčastěji mezi 21. až 25. v roce 1556. Jeho první kolej byla v Praze při kostele sv. Klimenta. rokem svého života. Po absolvování noviciátu procházeli odbornou Do Telče přivedla jezuity Františka Slavatová prakticky o sto let poz- a duchovní formací a po deseti letech řeholního života skládali závě- ději. Protože od samého počátku byl součástí koleje i tzv. dům třetí rečné sliby jako koadjutoři (pomocníci) v hmotných záležitostech To- probace, byla kolej co do velikosti a významu desátou v pořadí mezi varyšstva. dvaceti kolejemi v české provincii. Kolik lékárníků se ve zdejší koleji vystřídalo? Mezi lety 1657 až 1773 jich bylo přesně 30 různého původu. Větši- nou to byli Češi, Moravané a Slezané. Pocházeli z městského pro- středí, hovořili oběma zemskými jazyky. Dáno povoláním, patřili ta- ké k dobře znalým latiny. Žádný z nich nebyl telčský rodák. Nejdéle sloužící zdejší lékárník byl Josephus Thomsa. Jako dvaadvacetiletý mladík vstoupil v červnu roku 1731 v Jičíně do Tovaryšstva. Na po- zici lékárníka v Telči strávil prakticky většinu (35 let) svého živo- ta. Poslední dva roky žil v pražském Klementinu, kde v roce 1772 zemřel. Byl mimořádně oblíbený jak ve šlechtických rodinách, tak mezi chudými. Odcházeli jezuitští lékárníci také do misií? Ano. Jedním z nich byl Wenceslaus Honczik. Dostal se ale jen do Li- sabonu. Protože nedostal kvůli špatnému zdravotnímu stavu povolení k odplutí do Brazílie, vrátil se do Čech. V roce 1712 byl nadřízenými MOBILIÁŘ JEZUITSKÉ LÉKÁRNY. Zachoval se do dnešních vyslán do Chorvatska, aby tam posílil řady tamních lékárníků, ale ješ- dnů díky tajemníkovi (syndikovi) telčské radnice Janu Pavlu Bílkovi. tě ten rok tam v Záhřebu zemřel. Dalším byl Franciscus Stertzl, který Dnes je mimořádným sbírkovým souborem fondu telčského muzea. působil v telčské koleji v letech 1716–1719. Ten se v roce 1724 dostal do Chile, kde dalších třicet let vedl v Santiagu de Chile řádovou lé- Pro představu laiků. Jak početná byla zdejší kolej? kárnu. Ignatius Lyro byl v roce 1753 vyslán ještě s několika misionáři Kolej spravovalo 17 až 19 řeholníků. V roce 1773 tu působilo 29 ře- z českých zemí do jihoamerické provincie Quito (dnešní území Ekvá- holníků. Navíc tu pobývali členové řádu, kteří tu podstupovali třetí doru). Jejich bouřlivou plavbu z Janova do Cádizu vylíčil v česky psa- probaci a nesmíme zapomenout ani na studenty jezuitského gymnázia. ném listu P. Martinus Sweyna (1725–1807), rodák z Telče. Budeme hovořit o lékárně. Ta bývá součásti nemocnice? Ignác Lyro. Toho telčská historie zná. Jezuité se primárně nezabývali péčí o nemocné. Jejich doménou, dnes V roce 1772 se vrátil do vlasti. Poslední rok před zrušením řádu (1773) již všeobecně uznávanou, bylo především školství a samozřejmě pas- strávil v telčské koleji a jako řádový bratr obdržel církevní povole- torační činnost. Součástí každé koleje ale bylo infirmarium, jakási ne- ní vrátit se k světskému povolání. Toho také využil, v roce 1774 se mocnice, která sloužila k péči o nemocné osazenstvo koleje. Lékárna ve svých 45 letech oženil. Aby mohl v Telči vykonávat praxi městské- patřila k běžnému vybavení každé koleje. ho lékárníka, koupil 6. dubna 1774 bývalou jezuitskou lékárnu od c. Bylo tomu tak i v Telči? k. krajského úřadu v Jihlavě za 2 515 zlatých a 52 krejcarů s podmín- Samozřejmě. Založení lékárny lze datovat do roku 1657, do doby, kdy kou, že ji vystěhuje z jezuitské koleje do jiného domu. Za tímto účel probíhaly stavební úpravy koleje. si pořídil 2. května 1774 „dům vedle Michala Daňkovského“ za 1 450 Ta byla také určena pouze pro osazenstvo koleje? zlatých (dnes čp. 39). Jelikož si I. Lyro musel všechno zařizovat od zá- Primárně ano, ale s odstupem času jejích služeb využívalo celé spek- kladu, byl nucen půjčovat si peníze, a proto se nelze divit, že se i za- trum tehdejšího obyvatelstva. Služby chudým poskytovala zdarma, dlužoval. Když dluhy překročily únosnou míru, prodal v květnu 1787 od movitějších klientů vybírali jezuité poplatky, aby si zajistili ale- lékárnu. Brzy poté opustil město a odešel do polského Sanoku, kde spoň určitou rentabilitu lékárny. Zejména poskytování služeb klien- v roce 1801 zemřel. Lyrovým odchodem z města se definitivně zavr- tům z řad šlechty bylo zajímavým zdrojem příjmů. šila éra jezuitského lékárnictví v Telči. O. Zadražil Bylo běžné, že se tato vrstva obracela na jezuitskou lékárnu? To se dělo díky její vysoké úrovni a kvalitě medikamentů, které se do- PhDr. Markéta Holubová, Ph.D., vědecká pracovnice Etnolo- stalo do povědomí tehdejší veřejnosti, včetně té šlechtické. gického ústavu AV ČR v Praze. Její odborné zaměření se orientuje Proč tomu tak bylo? na studium lidové zbožnosti, poutnictví, tištěnou populární kul- Jezuité poskytovali velmi kvalitní „drogy“, léky, které se dovážely i ze turu ad. Autorka řady odborných prací a studií, spoluautorka díla zámoří, kde měl řád misie. Díky tomu proudily mezi Evropou, Ameri- Velké dějiny zemí Koruny české. TL 10/2019 str. 17 První „zálesáci“ šli do školy V Univerzitním centru

O Lesním klubu Na Větvi, alternativním za- pohodlnější. Máme ovšem více novinek. Ja- Senioři zasednou řízení pro děti předškolního věku, který pro- ko takovou přípravu na klub a zároveň na ra- vozuje stejnojmenný místní spolek, jsme ně- dostné prožívání společného času otevíráme opět do lavic kolikrát v TL psali. 2. září bylo letos pro jeho tento rok lesní klubík pro maminky s malý- V pátek 4. října bude zahájen další jedno- první „absolventy“ významným dnem. Místo mi dětmi. Bude probíhat každý čtvrtek od 9 letý kurz Univerzity třetího věku Masaryko- do maringotky u Punčošky zamířili do škol- do 11 hodin. Mám radost, že se tak využije vy univerzity nazvaný Středověké etudy II, ních lavic. Vedoucí klubu Lucie Váchové zázemí i v dalších dnech. který je realizován ve spolupráci s Národním jsme se proto zeptali: Sledujete, jak se „bý- Další novinky? památkovým ústavem v Telči. Kurz, do kte- valí zálesáci“ vyrovnávají se školním reži- Díky Univerzitnímu centru můžeme podpo- rého se přihlásilo přes osmdesát seniorů, ne- mem a školními povinnostmi? „Teď je asi rovat i kroužek Divadlovník, který vede Pav- přímo navazuje na Středověké etudy, ale je ještě příliš brzy na to dělat závěry. Jeden z na- la Houdková. Začne 4. října a bude každý určený i pro nové zájemce. Posluchači bu- šich prvňáků „zálesáků“ nastoupil do Jaro- pátek. Ještě jsou volná místa ve skupině pro dou seznámeni s vývojem osídlení Horní- šova u Jindřichova Hradce, kde funguje les- děti od 7 do 12 let. Komu „voní“ divadlo, je ho Podyjí ve středověku, zdejšími drobnými ní komunitní škola. Jeden prvňáček a dvě srdečně zván! Už se těšíme na představení, šlechtickými rody, ale i poznají i královské či naše druhačky, po roce domácího vzdělává- vždyť skupinka Divadlovníku v květnu sehrá- církevní prostředí. Součástí vybraných před- ní, nastoupili do malotřídních škol. Je to pro la představení nejen pro veřejnost, ale i dvě nášek budou ukázky replik hmotné kultury mě velké téma, o kterém bych dokázala psát představení pro mateřské školy. a exkurze na významné středověké lokality dlouho.“ Nemohla nepadnout ani otázka: 5. října všechny zveme na MoštoHraní v Kraji Vysočina či v nejbližším okolí. Mohou ještě rodiče v novém školním roce v sadu u maringotky. A v listopadu nás čeká přihlásit své potomky do Lesního klubu? opět Martinská slavnost. Jaroslav Makovec, řed. UC Telč Zvelebili jsme trochu zázemí, takže nejen- Jinak sledujte náš facebook Na Větvi, z.s., redakčně kráceno že můžeme hostit o něco více dětí, ale hlav- tam se dozvíte veškeré novinky a pozvánky ně praktická stránka všedních dnů bude více na akce. /z/ Kurzy kreslení a malování

Kurzy kreslení a malování pod vedením Rodinné stříbro – přednáškový cyklus Muzeum Vysočiny Jihlava, Alice Grünwald pokračují v říjnu a listopa- památkářů v říjnu pobočka Telč du od 10. října. Tentokrát na téma malba a Muzejní spolek v Telči portrétu – abstrakce a portrét v černobílé – srdečně zvou na přednášku Františka Slavatová dle staré fotografie. Lekce vždy ve čtvrtek PhDr. Kateřiny Rozinkové od 16 do 18 hodin v učebně U4 (vedle ka- z Meggau várny Haas), cena jedné lekce 200 Kč. Ur- Příběhy relikviáře (1610 - 1676) čeno pro dospělé. im zakladatelka jezuitského probačního sv. Maura domu v Telči Knihovna UC zve PhDr. Jiří M. Havlík, Ph.D. o výzdobě a ikonografii této jedinečné památky čtvrtek 3. října 18 hodin Středeční psychologie obřadní síň radnice s Janou v pondělí 21. října v 17 hodin Obraz a kult Cyklus přednášek pro širokou veřejnost Salus Populi Romani Středeční psychologie s Janou začíná před- náškou Komunikuji, tedy jsem ve středu 30. SETKÁNÍ v Knihovně UC v náboženské politice a imaginaci brněn- října v 17:30 v Knihovně UC. Přednáška ských jezuitů Vernisáž výstavy SETKÁNÍ pod vedením ku- o tom, jak spolu lidé komunikují - a to ver- Mgr. Martin Deutsch rátorky Alice Grünwald se uskuteční v sobotu bálně, ale i beze slov. Můžete se těšit na za- 19. října v 16 hodin v prostorách Knihovny UC středa 16. října 18 hodin jímavá témata vždy jednou za měsíc, před- a Kavárny - cukrárny Haas. Bližší informace Univerzitní centrum MU v Telči / náší Mgr. Jana Kindlová. Další přednáška, na: [email protected]. Výstava jezuitská kolej Člověk jako tvor společenský, se bude konat potrvá do konce ledna 2020. im 20. listopadu. Cyklus přednášek bude pokra- čovat až do dubna. im Farní sbor Českobratrské církve evangelické v Telči a ženský pěvecký sbor Cantare z Třeště Klub pletení Vás srdečně zvou na v Knihovně UC koncert spirituálů a gospelů Klub pletení pod vedením paní Mirky Leit- gebové startuje v prostorách Knihovny UC čtvrtek 10. října v 18 hodin ve středu 2. října Pravidelná středeční setkání Kostel svatého Ducha v Telči budou začínat vždy od 15 hodin. Zdarma. Více na e-mailu: [email protected] str. 18 TL 10/2019 Vzpomínáme na 20. století Nové knihy městské knihovny Beletrie Zelená: Nejdelší cesta domů; Freeman: Vnitřní hlas; Richman: Kabinet milostných dopisů; Denemarková: Hodiny z olova; Hol- den: Narodili se, aby přežili; Vaněček: Mlýn; Tajovská: Odpusť, že jsem se vrátil; Cham- berlain: Nutné lži; Fields: Dokonalá smrt; Abbott: Dům na útesu; Jakoubková: Hle- dám manžela…děti vítány; Wolf: I motýli pláčou; Maas: Království popela; Barker: Pátá oběť; Vondruška: Právo první noci; Ku- číková: Po italsku do hubky; Naučná Báťa: Do Afriky za sebepoznáním; Grylls: Bláto, pot a slzy; Zídek: Budovatelé státu; Polsko Nechce se ani věřit, že ještě před půl stoletím byl výmlat obilí po žních takovou nároč- Dětská nou prací, která se obvykle protáhla až do podzimu. Cedule na valníku nám dává jistotu, Simon: Darebák David a tělo; Martišová: kde výmlat probíhá. Dorotka na táboře; Sands: Alchymistova šif- ra: Temná kletba; Kessler: Emily Vichrná a loď ztracených duší; Vondruška: Fiorella Akce městské knihovny Připomínáme si hřbitov upírů; Sodomka: Jak postavit dům; Chapman: Kouzelný jednorožec: Sny se vy- Týden knihoven 220 roků plní; Webb: Kde je Tobík?; Fučíková: Dob- 2. října 1799 se v Telči narodil Leopold Bílek rých 100: nejlepší okamžiky sta let republiky; 30. září - 6. října (+ 24. 8. 1881, Telč). Civilní geometr a od ro- Černý: Obrázky z moderních českosloven- ku 1842 také učitel zdejší hlavní školy, kde ských dějin: 1945-1989; Fexová: Dobro- • registrace zdarma pro všechny nové vyučoval hlavně kreslení a geometrii. Pokro- družství Fany a Beryho „četbychtivé“ zájemce kově zavedl nedělní vyučování těchto před- Pro TL připravuje Lenka Zamazalová • čtenářská amnestie - čtenáři ma- mětů pro učedníky a tovaryše. Autor učebnic, jí možnost bez pokuty vrátit knihy které sám napsal a nakreslil. Jeho bohatá po- s prošlou výpůjční lhůtou zůstalost (po otci Janu Pavlu Bílkovi) tvoří • podzimní tvoření pro dospělé - v pondě- základ fondu telčského muzea. Novinky Knihovny UC lí 30. září od 17.30 100 roků Šedá: Brnox: průvodce brněnským • podzimní tvořivá dílna pro děti - Bronxem; Roučková: Zákoník práce; Foer: 9. října 1919 se v Telči narodil Bohumil v úterý 1. října od 13 do 16 hodin Atlas Obscura; Karlíček: Základy marketin- Pavlů (+ 25. 8. 2004, Dačice). Absolvent v dětském oddělení knihovny gu; Sonderbehandlung neboli zvlášt- telčského gymnázia byl 29. července 1945 Müller: ní zacházení; Zdivočelé Sudety; • nové deskovky - rozšíření nabídky des- vysvěcen na kněze. V duchovní správě pů- Jenčík: Při- Český literární samizdat 1949-1989; kových her sobil převážně v brněnských farnostech, báň: Čtvrtstoletí republiky. Kronika naší • vyhlášení vítězů 2. ročníku celoroční po roce 1990, pokud mu to zdraví dovolo- Pacner: nejnovější historie; Sto – hry LOVCI PEREL valo, vypomáhal v Telči. Sám vynikající Kolektiv autorů: naše rodinné album; Zum befel, Více na www.mktelc.cz zpěvák a varhaník byl velkým propagáto- Horáková: pane lajtnant... rem díla Jana Ev. Kypty. Po roce 1990 vy- Pro TL připravuje Ilona Martinů dal vlastním nákladem řadu svých drobných prací z historie města. Podle Kdo byl kdo, biografický slovník osob- Besedy městské ností Telčska, Muzejní spolek a Telčské listy, Novinky knihovny NPÚ 1996, dodatek 2017 knihovny v říjnu Šimůnek: Obraz šlechtického panství v Če- chách 1500-1750; Tuma: Zlatý věk obor: Autostopem po severní Makedonii Muzeum Vysočiny Jihlava, pobočka Telč, z historie obornictví v Čechách, na Moravě 10. října v 17:30 radnice Muzejní spolek v Telči a Město Telč a ve Slezsku; Kalábová: Obrazy: mistrovská Cestovatelská přednáška Libora Drahoňov- srdečně zvou na výstavu díla ze sbírek Národního památkového ústa- ského s promítáním. Kdo byl Zachariáš z Hradce? vu; Mžyková: Popel po ránu = nizozemské Zahájení 7. října v 15 hodin morality a militaria ze šlechtických sbírek; Českoslovenští legionáři ve vstupní síni radnice Konečný: Moravský aristokrat v labyrintu 24. října v 17:30 radnice s hudebním vystoupením žáků ZUŠ. světa: státní zámek Bučovice; Lukas: Lido- Beseda o československé zahraniční armádě Výstava bude trvat do 31. října vá malírna v Telči v letech 1914-1920 s promítáním. Pro TL připravuje Miloslav Záškoda TL 10/2019 str. 19 ZASTÁVka Telč Nízkoprahové zařízení pro děti a mládež, Slavíčkova 387 Dny otevřených dveří Klub: po - pá 14 - 18 hod., www.jihlava.charita.cz/nzdm/zastavka ● Sdílení na poliklinice v Masarykově ulici 7. října od 10 do 16 hodin Téma měsíce: „Buď připraven!!“ Přijďte se podívat do zázemí mobilního hospice, prohlédnout si zdravotní pomůcky a in- formovat se o našich službách. 18. 10. 14.00 – 18.00 Co dělat když…? Budeme se věnovat ● ZASTÁVky ve Slavíčkově ulici 387 – 10. října od 10 do 16 hodin praktickému nácviku mimořádných situ- Pro širokou veřejnost. Neváhejte a přijďte nahlédnout pod pokličku práce sociálních pra- ací, které se mohou v našem zařízení vy- covníků v Nízkoprahovém zařízení pro děti a mládež skytnout.

23. 10. 14.00 – 18.00 Dlabání dýní. Pro mobilní hospic Připravíme se na blížící se Hallowen. 29. – 30. 10. Do práce v papučích! Přespávačka Přespávačka s preventivním charakterem. Připojte se i Vy k celorepublikové týden- Přinášejí do domácnosti odbornou zdra- Tentokrát se budeme věnovat oblasti bez- ní kampani pro mobilní hospice tím, že 7. votní péči, informace a podporu. Pomáhají pečného sexu a intimností. října půjdete do práce či školy v papučích. rodině zvládnout péči o jejich blízkého tak, Vyfoťte se a fotku pošlete buď do Sdílení aby je mohl strávit doma se svými blízký- nebo sdílejte s hashtagem #papucovyden. mi. Kampaň má za cíl informovat o tom, Chovatelé Více informací naleznete na www.umirat- že pečovat doma je možné až do posled- 13. 10. 7 – 10 hod. areál ZO ČSCH doma.cz a www.papucovyden.cz. ního dne. Výměnné trhy drobného zvířectva Mobilní hospice provázejí nevyléčitelně nemocného člověka v závěru jeho života. Eva Švecová, fundraiser, Sdílení, o.p.s. Klub důchodců v nové sezóně Další sezónu zahájí Klub důchodců v klu- bovně na poliklinice v Masarykově ulici dvěma atraktivními programy. TL o nich informovala vedoucí klubu Ludmila Bar- tošková. V pondělí 7. října v 14 hodin to bude promítání filmu o malých sakrálních stavbách v Telči a okolí, které připravil pan Jindřich Kaupa. Program je nejen pro čle- ny klubu, ale i další zájemce z řad veřej- nosti. V neděli 20. října si ve 14 hodin při- pomeneme tradiční posvícení. I na tento program zveme širokou veřejnost. Zveme širokou veřejnost. Klub nabízí: Vzdělávací kroužek ● Krou- žek ručních prací ● Biblický kroužek ● Rekondiční cvičení ● Pěvecko-dramatický kroužek ● Více informací v klubu

Pozor, změna místa konání!

Podzimní telčský BYL DESETIBOJ SENIORŮ. 11. září se v Domově pro seniory ve Špitální ulici konal za pěkného počasí již 17. Telčský desetiboj. Na přátelské setkání přijaly pozvání Domov bazárek pro seniory z rakouského Raabsu, Domov Proseč - Pošná a Jihlava – Lesnov. Zasoutěžit si dětského ošacení, hraček a potřeb pro děti přišly i místní. Seniorky z Domu s pečovatelskou službou a z Klubu důchodců. Senioři se svých úkolů v deseti disciplínách zhostili statečně a s vervou. Po skončení na ně čekalo pře- neděle 13. 10. od 9 do 12 hod. kvapení v podobě Bílé paní, která je potěšila dobrým slovem, písní o Telči a každý dostal zlatý dukát. Nechyběly medaile, odměny, dorty i drobné dárky jako upomínky na Telč. Vy- Panský dvůr hlášení cen proběhlo při zvuku slavnostních fanfár dětí ze Základní umělecké školy Telč. sál nad herničkou Po celý den bylo zajištěno občerstvení a vyhrávala harmonika. Text: Hana Bártová, foto: Ilona Jeníčková str. 20 TL 10/2019 Sport Je tady hokej Hokejisté budou hrát „doma“ Fotbal Po několikaletém působení v Krajské lize Ji- ku z Pardubického kraje. První zápas v nové Tabulka krajské I. A třídy v době uzá- hočeského kraje bude A tým SK Telč starto- soutěži odehrál A tým SK po uzávěrce TL 28. věrky vydání vat v nadcházející sezóně v „domácí“ Kraj- září na domácím ledě s TJ Náměšť nad Osla- 1. Kamenice n. L. 7 24:7 21 ské soutěži Vysočiny. Vedle týmů z Vysočiny, vou. V říjnu pak v Telči ještě uvidíme dva- 2. Telč 7 14:7 14 z Náměště nad Oslavou, Bystřice nad Pern- náctého října v 17 hodin Zubry z Bystřice nad 3. Mírovka 7 17:11 13 štejnem, Velkého Meziříčí (B) a Velké Bíte- Perštejnem a na počátku listopadu (2.) Spar- 4. Kostelec 7 15:14 13 še (B) uvítají hokejisté na domácím ledě také tak Poličku. Na konci září také odstartovaly 5. Humpolec B 7 15:15 12 mužstva z dalších dvou krajů. Z Jihomorav- další soutěže s telčskou účastí, Soutěž 5. tříd 6. Leština 7 11:12 11 ského HC Zastávku u Brna a Spartak Polič- Kraje Vysočina a Liga mladších žáků. /z/ 7. Štoky 7 16:19 10 8. Světlá nad Sázavou 7 12:16 10 9. Košetice 7 13:13 8 Orel připravuje 10. Havlíčkův Brod B 7 8:10 7 Dakar. Příprava rok? 11. Třešť 7 14:15 6 12. Černíč 7 12:16 6 Nezbytnost Cross u rybníka Roštejn 13. Nový Rychnov 7 15:23 5 Slova Martina Prokopa, českého rallyové- Podzimní Roštejnské stráně klepou na dveře 14. Rozsochatec 7 9:17 4 ho závodníka a v posledních letech pravi- a Orel pro vás má několik aktuálních infor- Fotbal v říjnu a listopadu delného účastníka rallye Dakar, pronese- mací. Letošní ročník je opět zapsaný do Orel- ná po skončení letošního ročníku, jeho tým ské běžecké ligy, můžeme tedy čekat řadu Domácí utkání týmů SK Telč bezezbytku naplňuje. Důkazem je i výčet kvalitních závodníků na startech jednotlivých 5. 10 15:00 Muži C – Střížov podniků, který TL poskytl jeden z troji- 6. 10. 12:00 Dorost – Přibyslav kategorií. Nebude chybět ani Lidový běh, ce Prokopových telčských mechaniků Jan 6. 10. 15:00 Muži A – Štoky který je zaměřen hlavně na rekreační běžce. Doležal. V kompletní sestavě, Šmach, No- 12. 10. 9:00 Žáci st. – Kamenice n. L. Přijďte si tedy vyzkoušet, jestli ještě uběh- vák a Doležal, jsme doprovázeli M. Proko- 12. 10. 11:00 Žáci ml. – Kamenice n.L. nete kilometr. Registrace do všech kategorií, pa v polovině června na Sardinii, kam si 13. 10. 15:00 Muži B – štafety rodin i lidového běhu začíná v sobotu „odskočil“ na jeden závod seriálu mistrov- 19. 10. 14:30 Muži C – Smrčná 5. října od 9 hodin v bufetu u rybníka Roš- ství světa v rallye WRC s Fordem Fiestou. 20. 10. 11:30 Dorost – Kamenice n. L. tejn. On-line se můžete registrovat již nyní na Další závody ale již byly plně ve znamení 20. 10. 14:30 Muži A – Kostelec www.oreltelc.cz/rostejnske_strane přípravy na Dakar. S Fordem Raptor jsme 26. 10. 14:30 Muži B – Kamenice David Kovář absolvovali tři závody Světového poháru 2. 11. 13:30 Muži C – Hodice v cross country Baja. Ten je všeobecně po- 3. 11. 14:00 Muži A – Třešť važován právě za přípravu týmů a jezdců 9. 11. 13:30 Muži C – B Sokol informuje na Dakar. V červnu v okolí italského Par- Hokej v říjnu a listopadu denone se Martin dostal na „bednu“, když Letos otevíráme nový sportovní oddíl - ro- skončil těsně třetí, na konci července byl peskipping. Podrobnosti jsou na webových 12. 10. 17:00 Muži A – Bystřice n. P. Martin Prokop na Baja Aragon ve Španěl- stránkách a na plakátech. 2. 11 17:00 Muži A – Polička sku čtvrtý. Toto malé zklamání z brambo- 27. října zveme děti a rodiče na tradiční 16. 11. 17:00 Muži A – Náměšť n. O. rového umístění jsme si vynahradili 9. až Uspávání broučků u rozhledny. Sraz v 15.30 23. 11. 17:00 Muži A – V. Meziříčí B 11. srpna na Hungarian Baja. První místo hod u sokolovny. Bližší informace na webo- Bez záruky zde Martinovi uniklo o 37 vteřin. Právě to vých stránkách a na plakátech. byl rozdíl mezi jeho časem a časem vítě- Sokol Telč má nové webové stránky! Florbal ze, Orlanda Terranovy z Argentiny. Ten se www.sokoltelc.cz Pátá sezóna Florbalu Telč začíná v říjnu po tomto závodě ujal vedení v celém seri- Emilie Drdácká, náčelnice Sokola turnaji: álu cross country Baja. Jak trio telčských Sobota 12. 10. mechaniků Martina Prokopa pro TL, tak 2. – 3. 11. Turistické pochody Regionální liga Vysočiny mužů v Třešti Martin Prokop sám na sociálních sítích 2. 11. Vysočinou k Telči aneb Přes Rusko začátek v 9 hodin přisoudili skvělý výsledek v Maďarsku k Telči, trasy 55, 35, 16 km Sobota 19. 10. početnému týmu příznivců, kteří z Čes- 3. 11. Cestou Jana Hvězdy z Vícemilic aneb Krajská liga starších žáků ka na Hungarian Baja přijeli tým podpo- Po stopách husitských bojovníků, trasy 10 - v 9 hod. v hale ZŠ Hradecká řit. V průběžném hodnocení SP byl Martin 50 km Neděle 20. 10. Prokop na počátku září třetí. Pořádá Klub českých turistů Telč, Krajská liga elévů Podle zprávy Jana Doležala /z/ www.kcttelc.cz v 9 hod. v hale ZŠ Hradecká V úterý 1. října v 16 hodin nábor pro ne- soutěžní začínající chlapce a dívky všech věkových kategorií ve sportovní hala ZŠ Hubertova jízda na Ranči Hradecká. sobota 26. října Stále probíhá nábor do florbalových krouž- od 11 hodin v prostorách Ranče na Panských nivách ků a mužstev Florbalu Telč Návrat jezdeckého sportu do Telče. Živá country hudba až do večera. Jaroslav Novák TL 10/2019 str. 21 26. 10. 8.00 - 14.00 Na Baště 21. 10. 17.00 radnice Výlov Štěpnického rybníka Příběhy relikviáře sv. Maura Kulturní kalendář Prodej živých ryb, občerstvení, smažené Muzeum Vysočiny Jihlava, pob. Telč a uzené ryby. Zve Rybářství Nechvátal a Muzejní spolek v Telči zvou na přednáš- Akce Více na str. 8 ku PhDr. Kateřiny Rozinkové o výzdobě 5. 10. 13.30 - 15.30 GOB a SOŠ a ikonografii této jedinečné památky 27. 10. 15.30 sraz u sokolovny Volná prohlídka vyřezávaných tabel SOŠ, Uspávání broučků 24. 10. 17.30 radnice prostor školy a fotografií absolventů (gym- TJ Sokol Telč zve rodiny s dětmi do pří- Českoslovenští legionáři názium od r. 1976) rody na tradiční uspávání broučků. Sraz Beseda o československé zahraniční armá- 7. 10. 8.00 - 16.00 poliklinika v 15.30 hod. u sokolovny dě v letech 1914-1920 s promítáním. Den otevřených dveří Sdílení Více na www.sokoltelc.cz Pořádá městská knihovna Telč. u příležitosti Týdne sociálních služeb Přijďte se podívat do zázemí mobilního 5. 11. Výstavy hospice, prohlédnout si zdravotní pomůc- Slavnostní setkání připomenutí 30 let 30. 9. - 18. 10. mázhaus ZUŠ ky a informovat se o našich službách. sametové revoluce Podzim očima dětí www.sdileni-telc.cz Lípa k 30. výročí sametové revoluce Výtvarná akce pro mateřské školy. Děti bude slavnostně vysazena v úterý 5. 11. vytvářely společná díla s podzimní téma- 10. 10. 10.00 – 16.00 ve 14.30 hod. v prostoru při cestě do zá- tikou. Den otevřených dveří na ZASTÁVce meckého parku pod hřištěm ZŠ Hradecká. pro klienty i širokou veřejnost. Neváhej- Hudební vystoupení Evžen Mašát. 7. - 31. 10. vstupní síň radnice te a přijďte nahlédnout pod pokličku práce V 16.00 hod. následuje vernisáž výsta- Kdo byl Zachariáš z Hradce? sociálních pracovníků v Nízkoprahovém vy „Sametová revoluce 1989 – 2019“ Vernisáž v pondělí 7. 10. v 16.00 hod. zařízení pro děti a mládež. ve vstupní síni radnice. s hudebním vystoupením. 11. 10. Více na str. 2 19. 10. 2019 – 31. 1. 2020 Vzpomínkový pochod Sdílení s benefič- Setkání Univerzitní centrum ním koncertem Koncerty Vernisáž výstavy pod vedením kurátorky 9. 10. 19.00 sál NPÚ 18.00 Setkání u polikliniky Alice Grünwald se uskuteční v sobotu 19. Tango Quartetto Re Campo/Historia del 19.00 Benefiční koncert v kostele Jmé- 10. v 16 hod. na Ježíš. Více na str. 7 tango Koncert se uskuteční pod záštitou Velvy- 25. - 27. 10. Dům zahrádkářů 12. 10. 9.30 a 10.30 radnice slanectví Argentinské republiky v ČR. Podzimní výstava zahrádkářů Vítání dětí Účinkují: Součástí výstavy je i prodej podzimních 13. 10. 9.00 – 12.00 Panský dvůr Petr Zámečník - akordeon, Pavlína Kavu- a dušičkových vazeb. Podzimní telčský bazárek dětského oble- lová - příčná flétna, Štěpán Filípek - vio- Výstava je otevřena v pátek 14.00 - 17.00 čení, hraček a potřeb pro děti loncello, Lukáš Krejčí - cajon. hod., v sobotu a v neděli 8.00 - 17.00 hod. 19. 10. 14.00 začátek před Lannero- 10. 10. 18.00 kostel sv. Ducha 5. - 24. 11. vstupní síň radnice vým domem (Hradecká 6) Koncert spirituálů a gospelů Sametová revoluce 1989 - 2019 Mezinárodní den archeologie Farní sbor Českobratrské církve evange- Více viz str. 2 lické v Telči a ženský pěvecký sbor Can- Komentovaná prohlídka archeologických do 20. 10. MG Hasičský dům tare z Třeště lokalit v centru Telče. Více na str. 16 Inspirace z Vysočiny 19. 10. 19.00 orlovna 4. 11. 19.00 sál ZUŠ Výstava Spolku výtvarných umělců Vyso- Když ty, tak já taky Koncert a beseda činy. Výstava je přístupná v říjnu pátek - Orel Jednota Telč a Ochotnické divadlo K. Plocek (viola) + V. Kunt (flétna) neděle 10.00 - 12.00, 13.00 - 16.00 hod. z Opatova zvou na divadelní komedii. Více na str. 16 Více na str. 10 Přednášky 3. 10. 18.00 Univerzitní centrum Trhy 20. 10. 15.00 Knihovna UC 5. a 26. 10. 9.00 - 15.00 náměstí Františka Slavatová z Meggau (1610– Křest nové knihy Marty Kučíkové Farmářské trhy 1676) zakladatelka jezuitského probační- „Po italsku do hubky“ ho domu v Telči Více na str. 13 Panský dvůr Přednáší PhDr. Jiří M. Havlík, Ph.D. Centrum volnočasových aktivit, www. 22. - 27. 10. nádraží 10. 10. 17.30 radnice panskydvurtelc.cz, www.facebook.com/ Legiovlak v Telči Autostopem po severní Makedonii panskydvurtelc.cz Unikátní expozice replik legionářských Cestovatelská přednáška Libora Draho- vagónů z let 1918 - 1920, kdy českoslo- Krteček ňovského s promítáním. venští legionáři ovládli Sibiř. Rodinné centrum pro rodiče i prarodiče Pořádá městská knihovna Telč. Otevírací doba: všední dny 8 - 16 hod., ví- s dětmi v orlovně každé úterý 9 - 12 hod. kend 9 - 16 hod. Vstup zdarma. Příjemné posezení v herničce, hravé tvoření 16. 10. 18:00 Univerzitní centrum www.csol.cz/legiovlak a cvičení. Tel. 775 219 362, www.krtecek. Obraz a kult Více na str. 1, 7 org, www.facebook.com/centrumkrtecek Salus Populi Romani 23. 10. 17.00 Konírna státního zámku v náboženské politice a imaginaci brněn- Chovatelé Slavnostní předávání Cen a Uznání ských jezuitů 13. 10. 7 - 10 areál ZO ČSCH města Telče za rok 2019 Přednáší Mgr. Martin Deutsch Výměnné trhy drobného zvířectva str. 22 TL 10/2019 Bohoslužby Společenská rubrika Římskokatolické Vítáme nové občánky 5. 10. so 18.00 Matka Boží Adéla Šebestová, Staré Město 6. 10. ne 7.30 sv. Jakub Vojtěch Tupý, Staré Město 9.00 sv. Jakub Elena Cejnková, Staré Město 10.30 Matka Boží Filip Horálek, Staré Město 12. 10. so 18.00 Matka Boží Blahopřejeme novomanželům 13. 10. ne 7.30 sv. Jakub Inspirace z České inspirace Matan Elami Suzin, Izrael 9.00 sv. Jakub a Pavla Špinarová, Praha 10.30 Matka Boží Zbyněk Dařílek, Horní Cerekev HRADEC KRÁLOVÉ 19. 10. so 18.00 Matka Boží 8. - 12. 10. – Jazz jde městem / Jazz Goes a Štěpánka Juránková, H. Cerekev 20. 10. ne 7.30 sv. Jakub to Town Ondrej Sapola, Medzev 9.00 sv. Jakub Mezinárodní jazzový festival představuje a Nikola Boryňská, Dobronín 10.30 Matka Boží tuzemské i zahraniční umělce, nové jazzové Martin Nosek, Horní Myslová projekty i začínající hudebníky. 26. 10. so 17.00 Matka Boží a Michaela Drápalová, H. Myslová 27. 10. ne 7.30 sv. Jakub Jan Pokorný, Telč CHEB 9.00 sv. Jakub a Anna Pechová, Radkov 3. - 6. 10. - XX. ročník přehlídky Divadlo 10.30 Matka Boží Kamil Peštál, Jihlava jednoho herce Evangelické a Pavla Krulová, Rokytnice n.R. Program na www.divadlocheb.cz Daniel Lovětínský, Krahulčí každou neděli v 8.30 hod. a Lenka Kocmanová, Brno JINDŘICHŮV HRADEC kostel sv. Ducha Filip Tregler, Havlíčkův Brod 5. 10 - Přes kopec na Hradec aneb Jindři- od 13. 10. ve sborovém domě chohradecký pedál a Greta Kvajauskaité, Anglie Ukončení letní turistické sezóny spojené Adventisté Ondřej Sysel, Třešť s cyklistickou vyjížďkou a bohatým dopro- každou sobotu v 9.30 hod. a Kateřina Fexová, Třešť vodným programem. Místo konání – start setkání nad Biblí každý lichý týden Radim Koranda, Telč a cíl akce – Masarykovo náměstí. ve středu v 18.00 hod. a Lenka Brychtová, Telč sborový dům Myslibořská 247 (u Tesca) Miroslav Nevoral, Čáslavice KUTNÁ HORA a Jana Goláňová, Třebíč 20. 10. od 14:00 hod. - Běh pro zvon Církev Slovo života Václav Šalomoun, Vanůvek každou neděli v 16.00 hod. v rodinném IV. ročník běžeckého závodu, jehož letoš- a Iva Nesibová, Znojmo ním tématem je svoboda, o kterou je stále centru Krteček, Jihlavská 77 (býv. kino) Radek Vondra, Jihlava potřeba bojovat a usilovat. Běžecký závod pořádá měsíční série Biblických přednášek a Ilona Piskurová, Jihlava je symbolem tohoto úsilí a také jeho osla- Hynek Růžička, Praha vou. Trasy pro dospělé v délce 3,5 a 10 km, a Jana Hrubá, Brno součástí programu je i dětský závod. Poděkování Jiří Svoboda, Želetava LITOMYŠL Touto cestou bychom rádi vyjádřili upřímnou a Jana Horká, Želetava Roman Kovář, Telč 4. - 6. 10. - ArchiMyšl vděčnost všem za veškerou projevenou sou- a , Třeštice různá místa ve městě strast. Děkujeme za všechny vzpomínky, mod- Romana Fencíková , Telč Oslava Světového dne architektury, komen- litby a za nesmírnou podporu a pomoc v bolest- Marek Kříž a , Nová Ves tované prohlídky a projížďky, workshop pro ných dnech, kdy jsme se museli rozloučit s naší Monika Laubová , Telč děti, výstavy, pořad Na pivo s architekty. milovanou Maruškou. Zvláště bychom chtě- Jiří Pavlíček li poděkovat za citlivý lidský přístup pracovní- a Nikola Lojdová, Hříšice POLIČKA kům pohřební služby Vysibla a za nezištnou po- 12. 10. - M. Ambrož a Hudba Praha moc zaměstnancům a vedení Služeb Telč. Opustili nás Divadelní klub od 20:00 hod. Zarmoucená rodina Štefanikova a Salákova Libuše Novotná, Staré Město 87 let Křest CD - roku 2019 nahrála album Hudba Jaroslav Sochor, Staré Město 89 let Praha & Michal Ambrož, jehož křest probě- Telčské listy 10/2019 – Periodický tisk územ- Antonín Smejkal, Vnitřní Město 86 let hl 24. 4. v Paláci Akropolis. ního samosprávného celku. Vydává měsíčně Mgr. M. Vaněčková, Staré Město 74 let Město Telč, náměstí Zachariáše z Hradce 10, Marie Rodová, Hostětice 80 let TELČ 588 56 Telč, IČ: 00286745, tel. 567 112 411, Jiří Kříž, Třešť 18 let 26. 10. - Výlov Štěpnického rybníka 567 112 406, e-mail: [email protected]. Nevyžádané Alois Voráč, Podolí 78 let od 8.00 hod. rukopisy se nevrací, redakce si vyhrazuje prá- Marie Chalupová, Štěpnice 83 let Výlov rybníka z hráze Na Baště před vstu- vo jejich krácení. Redakce: O. Zadražil (ve- Marie Šalandová, Staré Město 45 let pem do historického centra, prodej živých doucí), M. Horáková, I. Jeníčková. MK ČR Josef Vikturna, Staré Město 90 let ryb a rybích specialit, občerstvení. E 20681, 9. 3. 2012 Marie Štefaniková, Staré Město 27 let

TŘEBOŇ Údaje v této rubrice jsou zveřejněny u narozených 11. - 13. 10. - Výlov rybníka Rožmberk Uzávěrka příštího čísla dětí na základě písemného souhlasu obou rodičů, S prodejem ryb a rybích specialit, dopro- u sňatku na základě písemného souhlasu obou vodný program - trh na náměstí 15. října novomanželů a u zemřelých podle úmrtního ozná- mení zveřejněného rodinou (vypravitelem pohřbu). TL 10/2019 str. 23 16. a 17. srpna byly Historické slavnosti

KDO SE PODÍLEL NA HISTORICKÝCH SLAVNOSTECH: Města Telč a Waidhofen an der Thaya, Divadlo „Kocouření“ Petra Píši, Pěvecký sbor TELČísla, Spolek telčských velocipedistů, Dobová mó- da Jarmily Klikové, Sokol Telč, Podjavořičan Telč, Klub důchodců Telč, SDH Telč, SDH Dyjice, SDH Hodice, šermířská skupina Corbeau z Třeboně, Privilegované, uniformované a ozbrojené sbory občanů Waidhofenu a/Th., Ballestra - šermířská škola Telč, Krasobruslařský klub Telč, Ohnivé ženy Terezka a Hanka, Zatrestband Petra Píši, Tančírna Třešť, Divadlo T.E.J.P., orchestr Tutti ZUŠ Jihlava, kapely Jazz Band Old Steamboat, Bee Band, Dostavník, Jak chceš a COSI a Zachariáš z Hradce s chotí Kateřinou. pp Foto: Ilona Jeníčková str. 24 TL 10/2019