LE CENTENAIRE DE LA BATAILLE DE LOOS

1915 – 2015

SITES À VISITER ET ÉVÈNEMENTS HISTOIRE

La bataille de Loos-en-Gohelle (25 septembre – 19 octobre 1915) Après la grande offensive française menée en mai 1915 sur le front d’Artois permettant notamment aux Français de reprendre la colline de Notre-Dame-de- Lorette, le Général Joffre envisage une nouvelle offensive pour l’automne 1915, l’objectif étant d’attaquer simultanément en Champagne et en Artois. La « bataille de Loos » correspond à l’action menée par les forces de l’Empire britannique dans le Bassin minier, en soutien à l’armée française présente sur Souchez et la crête de Vimy. La ligne de front d’environ 15 km s’étend de La Bassée à Lens en passant par les communes d’Auchy-les-Mines, Haisnes, Vermelles, Hulluch et Loos-en-Gohelle. Le terrain plat de la plaine de la Gohelle est plutôt défavorable à l’armée britannique au regard des positions allemandes telles que la « Redoute Hohenzollern » à Auchy, la fosse et le terril n°15 à Loos-en-Gohelle ou encore la « côte 70 » qui ferme l’accès à Lens au sud-est de Loos. Douglas Haig, Commandant de la 1ère armée britannique, mobilise 6 divisions. Cependant, les troupes sont épuisées par les combats des mois précédents, deux des divisions engagées sont composées de jeunes volontaires inexpérimentés et les munitions manquent. Après quatre jours de bombardement sur les lignes allemandes, l’assaut est lan- cé au matin du 25 septembre. Les alliés utilisent pour la première fois les gaz de combat en déversant le contenu de plus de 5 000 bonbonnes dont l’efficacité s’avère finalement minime à cause de vents contraires. Les affrontements se poursuivent pendant plusieurs jours. Hormis la reprise du village de Loos-en- Gohelle dès le 25 septembre, les résultats sont maigres ; l’attaque de la « Redoute Hohenzollern » le 13 octobre est un échec. Encore aujourd’hui, la « bataille de Loos » reste marquée par un lourd bilan humain et la violence des combats. Sur plus de 8 500 soldats britanniques tués le premier jour de la bataille, seuls 2 000 ont une tombe connue. Pour plus de renseignements : www.cheminsdememoire-nordpasdecalais.fr.

2 3 SOMMAIRE LES SITES ET PERSONNAGES DE LA 2 HISTOIRE DE LA BATAILLE DE LOOS BATAILLE DE LOOS CARTE DE LA LIGNE DE FRONT 3 EN 1915 5 – 22 LES SITES ET PERSONNAGES DE LA BATAILLE DE LOOS LES COMMUNES OCCUPÉES PAR 5 – 13 Les communes occupées par les Allemands 14 – 22 Les communes occupées LES ALLEMANDS par les troupes britanniques

CARTE AVEC LES PRINCIPAUX SITES 20 – 21 LOOS-EN-GOHELLE LA COLLINE DE NOTRE-DAME La commune est occupée par les Allemands dès le début de la guerre. 23 – 25 DE LORETTE Ils établissent dans tout le secteur un formidable réseau de tranchées dotées de plusieurs points fortifiés : c’est notamment le cas de la fosse 26 – 36 LES MANIFESTATIONS 15/15bis qui, avec ses chevalements et son terril plat, offre un poste d’observation de choix. Soumise à la rudesse de l’autorité allemande 27 Grands évènements (réquisitions en tout genre, représailles, demandes de rançon, etc.), la 28 – 30 Expositions population est également confrontée aux nombreux bombardements 31 Commémorations alliés. La commune de Loos-en-Gohelle est reprise par les Britanniques th th 32 Spectacles (15 Scottish Division et 47 London Division) dès le premier jour de la 32 – 33 Conférences bataille de Loos, le 25 septembre 1915, notamment grâce à l’intervention d’Emilienne Moreau*. Ce succès représente le principal gain de la 34 Visites guidées bataille, d’où l’appellation de « bataille de Loos », mais les pertes sont 35 – 36 Animations considérables : près de 35 000 blessés et plus de 15 000 morts. L’un des autres objectifs de la bataille, à savoir la « côte 70 » qui ferme l’accès LES CHEMINS DE MEMOIRE 37 – 39 à Lens, ne sera repris qu’en août 1917 par les Canadiens. A la fin de la ET LES OUTILS MULTIMÉDIAS guerre, la commune de Loos-en-Gohelle est complétement anéantie. * voir page 7 5

LOOS-EN-GOHELLE COMMUNAL CEMETERY 17

Le cimetière communal de Loos-en- Gohelle compte 2 tombes de la Première Guerre mondiale. MUSÉE ALEXANDRE VILLEDIEU DE LOOS-EN-GOHELLE 20 Chemin de l’église à Loos-en-Gohelle Longitude : 2.785905 – Latitude : 50.456285 Installé à Loos-en-Gohelle, le musée Alexandre Villedieu rassemble une collection d’objets liés à la Première SAINT PATRICK’S CEMETERY 18 Guerre mondiale trouvés pour la plupart dans la commune. Ce cimetière aménagé lors de la bataille MAISON Animé par l’association « Loos Sur les LE MÉMORIAL de Loos par les troupes françaises D’EMILIENNE MOREAU 19 traces de la Grande Guerre », ce musée DE LOOS-EN-GOHELLE et britanniques se caractérise par rend compte de la vie quotidienne des ET LE CIMETIÈRE l’agencement assez aléatoire des stèles. Jeune femme loossoise, elle est devenue soldats dans les tranchées et de celle DU DUD CORNER 16 Ceci s’explique par sa proximité avec célèbre pour de nombreux faits de des habitants en zone occupée. Sont le front et les conditions difficiles dans bravoures durant l’occupation du village également évoquées les batailles qui 1 812 soldats reposent dans ce cimetière, lesquelles les corps ont été inhumés. de Loos-en-Gohelle lors de la Première ont marqué la ville en 1915 et 1917 appelé ainsi du fait du grand nombre Mais la majeure partie des tombes date Guerre mondiale. Son héroïsme est dans lesquelles de nombreux soldats d’obus non explosés (Dud en anglais) de 1916 lorsque la 16th Irish Division notamment salué lors de la prise de la du Commonwealth étaient engagés. retrouvés à proximité. Le mémorial qui assure la défense du secteur. Fermé en fosse 15 par les Britanniques. Déjouant entoure le cimetière rend hommage 1918, il reçoit après la guerre des tombes la vigilance des Allemands, Emilienne Foyer Omer Caron -1er étage Place de la République – aux 20 586 soldats disparus lors de la provenant des champs de bataille entre Moreau réussit à avertir les soldats 62750 Loos-en-Gohelle bataille de Loos de septembre 1915. Il a Loos et Hulluch. Il contient 583 tombes écossais du régiment des Black Watch Longitude : 2.792450 – Latitude : 50.457290 été inauguré en août 1930 en présence de dont 41 non identifiées et 23 qui, détruites du danger des mitrailleuses allemandes Tél : 06 09 46 48 65 l’écrivain anglais Rudyard Kipling, dont par un obus, ont été remplacées par des embusquées sur ce pont. Elle reçoit http://loos1915.pagesperso-orange.fr le fils John* a été tué durant cette bataille. stèles spécifiques. Ce cimetière compte différentes distinctions : croix de guerre, Le nom de John Kipling a été gravé sur également 54 tombes de soldats français. médaille militaire britannique, médaille A l’occasion du Centenaire de la Bataille le mémorial jusqu’à la découverte de son de l’ordre de Saint-Jean-de-Jérusalem et de Loos : corps en 1991. Rue Alexandre Maniez à Loos-en-Gohelle croix de chevalier de la Légion d’honneur. ouverture le vendredi de 9h30 à 12h00 Longitude : 2.788698 – Latitude : 50.456889 et de 14h00 à 17h00,

le samedi de 15h00 à 17h00 Route de Béthune à Loos-en-Gohelle – Maison située à l’angle des rues Condé et le dimanche de 9h30 à 12h00 www.cwgc.org et Maniez à Loos-en-Gohelle. et de 14h00 à 17h00. Longitude : 2.772847 – Latitude : 50.379060 Longitude : 2.792139 – Latitude : 50.457154 Sinon ouverture sur RDV. *Voir page 13 Tarif : 3 €

6 7 LA FOSSE 15/15BIS RUE RENÉ CASSIN ET LE TERRIL DU 15 À LOOS-EN-GOHELLE 21 ET 22

La fosse 15/15bis est exploitée par la Société des Mines de Lens. Situés sur la commune de Loos-en-Gohelle, les deux puits de cette fosse sont chacun surmontés d’un chevalement, reliés l’un à l’autre par un pont métallique. Au sud s’étend un terril plat d’environ 22m de haut. Les Allemands font de cet ensemble une position LOOS BRITISH CEMETERY 23 stratégique de leur ligne de défense, que les soldats britanniques surnomment Ce cimetière, connu à l’origine sous le « Tower Bridge » en référence à sa forme nom de Loos Provisional Cemetery, est TERRILS DU 11/19 singulière qui leur rappelle le célèbre pont situé à proximité immédiate du terril du À LOOS-EN-GOHELLE de Londres. La fosse est remise en service 15. Il est aménagé en juillet 1917 par le (DOUBLE CRASSIER) 26 après le conflit. Le « Tower Bridge » n’est Corps d’armée canadien qui a installé toutefois pas reconstruit. une ambulance de campagne tout près. Le secteur de la bataille de Loos compte Plus de 2 750 tombes provenant de petits de nombreux terrils qui représentent Rue René Cassin à Loos-en-Gohelle cimetières des communes alentours autant de positions stratégiques tant pour Longitude : 2.796186 – Latitude : 50.456586 (Vermelles, Liévin, Loos-en-Gohelle, les Allemands, que pour les Britanniques. Courcelles-les-Lens) sont regroupées En dehors de la fosse 15/15bis à Loos-en- ici après la guerre. Il s’agit pour la Gohelle, les Allemands sont également plupart de soldats tombés pendant la maîtres du « double crassier » qui offre bataille de Loos. Les deux-tiers des une vue remarquable sur le champ de corps ne sont cependant pas identifiés. bataille. Ce terril plat, qui a en grande Des stèles spécifiques ont été érigées partie disparu aujourd’hui, était composé pour 2 soldats britanniques et 4 soldats des déchets d’extraction des fosses 11 canadiens qui sont supposés être enterrés et 16 et formait une sorte de patte d’oie. dans l’enceinte du site. D’autres stèles Il était alors situé approximativement remplacent les tombes de 44 Canadiens au pied des actuels terrils jumeaux du et de 12 Britanniques suite à leur 11/19 qui n’existaient pas encore lors destruction par un obus. En mars 2014, de la Première Guerre mondiale. De 20 soldats britanniques découverts à terribles combats opposent Allemands et Vendin-le-Vieil ont été inhumés dans ce Britanniques à cet endroit. cimetière. Rue de Bourgogne à Loos-en-Gohelle Rue Roger Salengro à Loos-en-Gohelle Longitude : 2.778537 – Latitude : 50.445652 Longitude : 2.797390 – Latitude : 50.451537

8 9 AUCHY-LES-MINES L’ 7 Point fortifié sur les lignes allemandes dominant le no man’s land et élément clé de la bataille de Loos, il fait l’objet d’attaques britanniques dès le premier jour, souhaitant protéger le terril plat appelé « The th Dump ». Attaquée le 25 septembre 1915 par la 9 Division, elle est Un cerisier est replanté à cet endroit th pratiquement anéantie. La 12 (Eastern Division) est largement le 25 septembre 1995, à l’occasion du impliquée début octobre. Le poète Charles Hamilton Sorley est tué 80e anniversaire du premier jour de la ici avec la 7th Suffolks. Le 13 octobre 1915, la 46th (North Midland) bataille de Loos et un mémorial est posé Division attaque de nouveau la position pour reprendre la Redoute et au pied. Il porte une inscription traduite la Fosse 8. La Redoute reste définitivement aux mains des Allemands. en anglais, français et allemand pour Lors de cette bataille, le Capitaine Fergus Bowes-Lyon, frère de la symboliser la nouvelle unité européenne : « Arbre solitaire replanté en mémoire de future Reine-Mère Elizabeth du Royaume-Uni est tué par un obus le tous ceux qui ont perdu la vie à la bataille 27 septembre 1915 à l’âge de 26 ans. Aujourd’hui, seules les traces des de Loos ». cratères de mines sont encore visibles. D 39 (direction Hulluch-Vermelles), après le Saint Mary’s A.D.S. Cemetery, prendre le THE LONE TREE 10 chemin à gauche puis le chemin à travers champ à gauche - Vermelles Longitude : 2.764973 – Latitude : 50.488147 The Lone Tree ou Arbre solitaire est indiqué sur les cartes du front du champ MONUMENT À LA 46TH de bataille de Loos. Il se trouve dans DIVISION NORTH MIDLAND 6 le no man’s land, entre les lignes de LE RUTOIRE FARM 9 front allemandes et britanniques. Tel Le Monument à la 46th Division North un curseur, visible à des centaines de Le Rutoire Farm est un ensemble de Midland est une colonne en pierre de mètres dans ce paysage plat, il sert de fermes situé derrière la ligne de front Portland, coupée suivant un angle de point de repère aux Britanniques pour britannique près du village de Vermelles 46°, sur laquelle sont apposés les noms avancer sur le champ de bataille. Le 25 utilisé comme quartiers généraux avancés et les insignes des différents bataillons septembre 1915, les 2nd King’s Royal et poste de secours avancé par le Corps britanniques. Le monument honore les Rifle Corps, st1 Loyal North Lancs et 10th Médical de l’Armée Royale durant la 3 763 soldats de la 46th Division North Gloucestershire Regiment combattent bataille de Loos en 1915. En 1916, un Midland qui sont tombés le 13 octobre ensemble près de cet arbre, suivis du 2nd bunker d’observation est construit 1915 en voulant s’emparer d’une partie Royal Sussex Regiment et du London derrière la ferme. de la Redoute Hohenzollern tenue par Scottish. L’arbre, bien qu’endommagé par les Allemands lors de la bataille de Loos. les tirs de mitrailleuses allemands, survit VERMELLES, D. 39 (direction Hulluch- Il est inauguré le 13 octobre 2006, jour et refleurit. Après la bataille, il est coupé Vermelles), après le Saint Mary’s e Advanced Dressing Station Cemetery, du 91 anniversaire de l’attaque de la et les morceaux sont emportés par des prendre la petite route à gauche jusqu’à th 46 Division. soldats britanniques en souvenir. un ensemble de fermes. La maison porte une pancarte (Le Rutoire) sur la façade. Rue de Douai à Auchy-les-Mines Le site est une propriété privée. Longitude : 2.778704 – Latitude : 50.500271 Longitude : 2.765973 – Latitude : 50.488147

10 11 HAISNES Haisnes reste sous l’occupation allemande durant la guerre. Toutefois, une partie de la commune est gagnée par les troupes britanniques durant la bataille de Loos. Le 25 septembre 1915, la plus grande offensive effectuée par l’Armée JOHN KIPLING britannique commence dans le but d’attaquer les lignes ennemies au nord de Lens. Un total de 60 000 hommes est assigné au combat. Alors qu’il aurait pu être déclaré inapte Cet affrontement est le théâtre de plusieurs nouveautés comme en raison de sa myopie, John Kipling, l’utilisation de gaz toxiques par les Britanniques. La bataille est un fils de Rudyard Kipling (Prix Nobel de échec cuisant avec plus de 20 000 morts côté britannique. littérature en 1907, auteur du célèbre Livre de la Jungle), s’engage afin de ne pas décevoir son père, fort attaché à l’engagement patriotique. Il intègre, grâce à lui, le régiment des Irish Guards comme lieutenant. Il est tué lors de sa première action le 27 septembre 1915, à l’âge de 18  Tombe de John Kipling : Rang 7 D, ans, lors de la bataille de Loos et est porté 2ème stèle en partant de la gauche. disparu. A la fin de la guerre, son nom La tragédie de perdre son fils à la guerre est inscrit au Loos Memorial. En 1992, pousse Rudyard Kipling à s’investir dans les recherches menées par la CWGC la CWGC. On lui doit ainsi la phrase concluent avec certitude que John Kipling « Their name liveth for evermore / repose au Saint Mary’s A.D.S. Cemetery. Leur nom vivra à jamais » gravée sur la Pierre du Souvenir présente dans les cimetières du Commonwealth et la mention « A soldier of the Great War, Known unto God / Un soldat de la SAINT MARY’S Grande Guerre, connu de Dieu seul » A.D.S CEMETERY 11 inscrite sur chaque tombe de soldat inconnu. Le Saint Mary’s A.D.S. Cemetery dont trouve la tombe de John Kipling. HULLUCH le nom vient d’un poste avancé de Derrière le Saint Mary’s A.D.S. Cemetery, premiers soins « Saint Mary’s Advanced se trouvent les Ninth Avenue Cemetery La commune d’Hulluch est occupée par les Allemands dès le début Dressing Station » est établi à l’endroit et Bois-Carre Military Cemetery qui du conflit. Située entre la Redoute Hohenzollern et le village de Loos, même de la bataille de Loos-en-Gohelle. abritent également des tombes datant de légèrement en contrebas des tranchées britanniques, elle constitue Il est construit après l’Armistice afin la bataille de Loos. un des nombreux objectifs de la bataille de Loos. Au premier jour de de regrouper les sépultures des soldats la bataille, après de pénibles affrontements, les troupes britanniques tombés en septembre et octobre 1915 D 39 (direction Hulluch-Vermelles) parviennent à prendre la première tranchée allemande avec l’espoir sur le champ de bataille. Il contient les à Haisnes Longitude : 2.78906 – Latitude: 50.48573 de libérer l’ensemble du village d’Hulluch. Mais les quelques mètres tombes de 1 790 soldats britanniques et gagnés sont finalement perdus, faute de renforts. Comme les villages 19 Canadiens dont seulement 218 sont identifiées. C’est dans ce cimetière qu’on voisins, Hulluch est complètement détruit à la fin de la guerre.

12 13 LES COMMUNES OCCUPÉES PAR LES TROUPES BRITANNIQUES

GRENAY Grenay est située à proximité immédiate du front. Les Français puis les Britanniques y développent un important réseau de tranchées CUINCHY notamment dans le secteur des fosses 5 et 11 de la Compagnie des Pendant presque toute la durée de la guerre, Cuinchy se situe juste Mines de Béthune et des cités qui y sont associées (cité 5, cité dite derrière la ligne de front et est une cible de choix pour les Allemands « du Maroc », cité 11, cité Belgique, cité des Jardins). Ces sites dont l’objectif consiste à franchir le canal. La commune est détruite deviennent des cibles systématiques de l’artillerie allemande. Un grand à 90%. nombre d’habitants est contraint d’évacuer la ville face à la violence des bombardements. A la fin de la guerre, tout est à reconstruire. WOBURN ABBEY CEMETERY 2 GUARDS CEMETERY, WINDY CORNER 1 Le Woburn Abbey Cemetery est ouvert par le Royal Berkshire Regiment en juin Le Guards Cemetery, Windy Corner est 1915 et fermé en janvier 1916. Le terme conçu par . Ouvert par la de Woburn Abbey vient d’une maison, 2nd Division en janvier 1915, il est utilisé dénommée ainsi, qui était utilisée à principalement par la 4th Guards Brigade. proximité comme quartier général de De nombreuses tombes datent de la bataillon et hôpital. Plusieurs tombes sont bataille de Loos. Fermé à la fin mai 1916, ajoutées en avril 1918. Après l’Armistice, il est ré-ouvert après l’Armistice pour le des tombes de champs de bataille regroupement de tombes des champs de environnants sont regroupées dans le bataille de Neuve-Chapelle, d’Aubers et LE CIMETIÈRE DU MAROC cimetière. Il contient les tombes de 547 de Festubert. Il contient les tombes de À GRENAY 25 soldats britanniques et 12 Canadiens. 3 402 Britanniques, 32 Canadiens et 9 Indiens. Ce cimetière, commencé par les troupes de bataille et cimetières alentours, françaises en août 1915 a ensuite été regroupées après l’Armistice. Rue Julien Clément à Cuinchy Rue Marcelin Berthelot à Cuinchy utilisé comme cimetière de front recevant Un petit mémorial a été érigé, consacré Longitude : 2.7506 – Latitude: 50.51686 Longitude : 2.74165 – Latitude : 50.5288 les corps des ambulances de campagne aux disparus qui n’ont pas de sépultures suite aux batailles qui ont conduit à la connues. prise de Loos le 25 septembre 1915. Il contient des tombes issues des champs Rue Casimir Beugnet à Grenay Longitude : 2.747380 – Latitude : 50.447290

14 15 MAZINGARBE Pendant la Première Guerre mondiale, la commune de Mazingarbe, qui est située à l’arrière des tranchées britanniques, constitue un lieu de cantonnement. Les soldats utilisent notamment les fosses 3 et 7 de la Compagnie des Mines de Béthune comme postes d’observation. Un hôpital de campagne et divers postes de secours sont également installés dans le village. Lors de la bataille de Loos, de nombreux blessés y sont acheminés via les cavaliers miniers du secteur. En fonction de leurs blessures, les soldats sont soignés sur place ou dirigés vers Noeux- les-Mines. A la fin de la guerre, le village est en grande partie détruit.

ESPACE CULTUREL DE LA FERME DUPUICH 13 FOSSE 7 MILITARY CEMETERY 15 Cette ancienne ferme sert de lieu de cantonnement pendant le conflit. Des Erigé à proximité de l’ancienne fosse 7 MAZINGARBE COMMUNAL soldats profitent des moments d’accalmie de la Compagnie des Mines de Béthune, CEMETERY AND EXTENSION 12 pour graver des inscriptions sur la pierre PHILOSOPHE BRITISH ce cimetière est mitoyen des jardins de la calcaire des murs, laissant ainsi une CEMETERY 14 cité minière voisine. Il est établi par les Installé à côté du cimetière communal, trace de leur passage. Certains de ces troupes françaises en mai 1915 puis utilisé ce cimetière militaire est utilisé de juin graffitis, toujours visibles, ont fait l’objet Ce cimetière, qui compte 1 996 par les Britanniques de juin 1915 à avril 1915 à février 1916 notamment pour d’une mise en valeur spécifique dans le sépultures (dont 277 soldats inconnus), 1917. Des ambulances de campagne sont enterrer les nombreux soldats décédés cadre de la réhabilitation du lieu qui a été est situé près de l’ancienne fosse 3 de la installées dans les maisons situées en face dans les postes de secours tout proche. transformé en espace culturel en avril Compagnie des Mines de Béthune. Il est du cimetière durant la bataille de Loos. Il rassemble 108 tombes de soldats 2015. commencé en août 1915 pour enterrer les Ce cimetière est aussi appelé « Quality britanniques et 24 tombes de soldats soldats ramenés de la première ligne, pris street » en référence au nom de la tranchée français. Une extension est créée à partir 3 rue Lefebvre à Mazingarbe en charge dans les postes de secours qui y conduisait. Il compte plus d’une d’avril 1916 et utilisée jusqu’en octobre Longitude: 2.718464 – Latitude: 50.471876 à proximité. La majeure partie des tombes centaine de tombes de la Première Guerre 1918. Elle compte 248 stèles britanniques datent cependant d’avril ou de novembre mondiale dont une dizaine non identifiées. et 2 tombes de soldats allemands. 1916 et de septembre 1917. Lors de la 17 tombes détruites par un obus ont construction du mémorial du Dud Corner par la suite été remplacées par des stèles Rue de Carency à Mazingarbe à Loos-en-Gohelle, les tombes de 41 spécifiques. Longitude : 2.713526 – Latitude : 50.468161 hommes du 9th Black Watch tués lors de la bataille de Loos sont déplacées dans ce Rue Montaigne à Mazingarbe cimetière. Longitude: 2.75657 – Latitude: 50.46534

Accés par un chemin de terre par la rue Alexandre Dumas Longitude : 2.741668 – Latitude : 50.470939

16 17 BULLY-LES-MINES VERMELLES La commune de Bully-les-Mines se trouve à l’arrière du front pendant Le village de Vermelles est sous l’occupation allemande dès le mois le conflit. Elle sert de lieu de cantonnement, d’abord aux troupes d’octobre jusqu’au 7 décembre 1914 lorsqu’il est gagné par les troupes françaises puis aux troupes britanniques. Un hôpital de campagne y est françaises. Pendant près de deux mois, les Français de la 10ème Armée installé dès octobre 1914. Bully devient également une « place forte » se battent à partir de Noyelles-les-Vermelles et Mazingarbe pour où de nombreuses batteries d’artilleries sont installées. Les canons de récupérer le village, et parviennent à reprendre le château et son parc, longue portée sont déplacés à l’aide du réseau ferré de la Compagnie par le biais d’opérations de sape et de mine, le 1er décembre. Le 7, des Mines de Béthune pour atteindre au mieux les lignes allemandes. les Allemands se replient sur Auchy-les-Mines. Par la suite, le château Dès lors, la commune subit de terribles bombardements de la part des de Vermelles est utilisé comme dispensaire en 1915 durant la bataille Allemands. De nombreux civils sont tués, notamment des mineurs de de Loos. la Compagnie des Mines de Béthune qui travaillent dans les quelques fosses restées en activité malgré les combats pour soutenir l’effort de guerre. L’ABBÉ JULES DUCOURANT QUARRY CEMETERY 5 (2 JUILLET 1856-14 OCTOBRE 1914 À VERMELLES) Le Quarry Cemetery est utilisé de juillet 1915 à juin 1916 pour enterrer les soldats L’abbé Ducourant, curé de la paroisse de tombés lors des assauts de la fosse 8 et de Vermelles, est exécuté le 14 octobre 1914 la Redoute Hohenzollern. Il doit son nom pour espionnage sur ordre du Colonel à son aménagement dans une ancienne BULLY-GRENAY COMMUNAL Von Saint Ange, après avoir envoyé des carrière mentionnée sur les cartes du CEMETERY EXTENSION 24 signaux lumineux du haut du clocher de front. Il est sérieusement endommagé par l’église et renseigné les troupes françaises. les bombardements, c’est pourquoi de Bully-Grenay fait référence au nom Son nom est inscrit sur le monument aux nombreuses stèles portent les mentions donné à la gare desservant chacune morts, à côté de l’église. « Buried near this spot » (« Enterrés près de ces deux communes. Le cimetière de cet endroit »). Il contient les tombes de communal de Bully-les-Mines comporte 139 soldats britanniques et 1 Allemand. deux extensions. La partie française est VERMELLES BRITISH établie par les troupes françaises puis CEMETERY 8 Rue de Vermelles à Vermelles Longitude : 2.771863 – Latitude : 50.503442 reprise par les forces britanniques de Aujourd’hui il rassemble 803 tombes juin 1915 à juin 1916. Elle compte 240 britanniques de la Première Guerre Le Vermelles British Cemetery construit tombes de soldats français et 91 tombes mondiale. Parmi elles, 141 sont non par Sir Herbert Baker compte 1936 de soldats britanniques. Une seconde identifiées et 2 stèles commémorent tombes. Il est commencé en août 1915 extension exclusivement britannique des soldats inhumés à Sallaumines mais au cours de la bataille de Loos quand est mise en place à partir d’avril 1916 dont les tombes n’ont pas été retrouvées. le château était utilisé comme poste de jusqu’en octobre, et réutilisée d’avril 1917 Ce cimetière contient également la secours. à mars 1918. La plupart des tombes datent tombe d’un soldat de la Seconde Guerre de cette période. Après la guerre, 168 mondiale. Rue Florent Evrard à Vermelles tombes provenant de petits cimetières des Longitude : 2.729008 – Latitude : 50.475711 champs de bataille à l’est de Grenay y sont Rue de l’Egalité à Bully-les-Mines regroupées. Longitude : 2.717203 – Latitude : 50.446963 18 19 LES SITES DE LA BATAILLE DE LOOS

Retrouvez tous les sites numérotés dans les pages 6 à 25. 20 21 CAMBRIN Le village de Cambrin est, un temps, le siège d’un quartier général de brigade des forces britanniques. Pendant toute la durée de la guerre, il LA est relativement épargné, se trouvant à environ 800 mètres de la ligne de front. COLLINE DE NOTRE-DAME- CAMBRIN MILITARY CEMETERY 3 DE-LORETTE CAMBRIN CHURCHYARD Le Cambrin Military Cemetery, EXTENSION 4 également appelé Cambrin Chateau Cemetery, conçu par Charles Holden, Le Cambrin Churchyard Extension, est ouvert en février 1915 et utilisé comme conçu par Charles Holden, est utilisé cimetière de front jusqu’en décembre pour enterrer les soldats tombés en 1918. Il contient de nombreuses tombes première ligne jusqu’en février 1917. de soldats morts au cours de la bataille de Trois tombes sont ajoutées en 1918. Il Loos. Au Rang D, on trouve les sépultures est remarquable pour son grand nombre de 57 officiers et soldats dust 1 King’s de tombes regroupées par bataillons : Liverpool Regiment tombés le premier 79 tombes du 2nd Argyll and Sutherland jour de la bataille, le 25 septembre 1915. Highlanders et les 15 tombes du 1st Il contient les tombes de 819 soldats Cameronians (Rang C), 35 tombes du 2nd britanniques, 1 Sud-Africain Royal Welch Fusiliers et les 115 tombes et 2 Allemands. du 1st Middlesex (Rang H), toutes datées du 25 septembre 1915, premier jour de la N41 à Cambrin, derrière le café bataille de Loos. Il contient les tombes Longitude : 2.73702 – Latitude : 50.51227 de 1 210 Britanniques, 98 Français, 3 Allemands, 1 Belge et 1 Indien.

Rue de Noyelles, derrière l’église à Cambrin Longitude : 2.739039 – Latitude : 50.508077

22 23 LE MÉMORIAL INTERNATIONAL LA NÉCROPOLE NATIONALE DE DE NOTRE-DAME-DE-LORETTE NOTRE-DAME-DE-LORETTE 28 28 LENS’14-18 – CENTRE D’HISTOIRE Ce site, qui rassemble le plus grand tour de 52m en guise de « lanterne Au sommet du plateau de Notre-Dame- GUERRE ET PAIX 29 nombre de tombes militaires individuelles des morts ». Ces édifices d’inspiration de-Lorette sur la commune d’Ablain- en France, a été l’un des principaux romano-byzantine sont l’œuvre de Saint-Nazaire, face à la Nécropole Etabli au pied de la colline de Notre- champs de bataille de la Première Guerre l’architecte Louis-Marie Cordonnier. Le nationale française, le Conseil régional Dame-de-Lorette, à Souchez, ce nouveau mondiale en Artois. site offre un beau panorama sur le Bassin Nord-Pas-de-Calais a érigé un monument musée présente l’histoire de la Grande Promontoire stratégique occupé par les minier et les collines d’Artois. Depuis international qui, pour la première fois, Guerre sur le sol du Nord-Pas de Calais. Allemands dès le début du conflit, la 1928, l’association des Gardes d’honneur dépasse les mémoires nationales de Près de 400 photographies d’époque colline de Notre-Dame-de-Lorette est de Notre-Dame-de-Lorette, qui compte la tragédie. C’est l’un des plus grands sont exposées en grand format. Des marquée par de terribles combats jusqu’à près de 4 000 membres aujourd’hui, mémoriaux au monde, puisqu’il réunit cartographies dynamiques illustrent les sa reprise par les Français en mai 1915. Les accueille le public sur le site et aide les 580 000 noms, présentés par ordre différentes offensives et une vingtaine pertes sont telles qu’elle est surnommée familles à retrouver la tombe d’un défunt. alphabétique, sans distinction de de films d’archives immergent le visiteur « la colline aux 100 000 morts ». nationalités, amis et ennemis d’hier dans le premier conflit mondial. A l’issue du conflit, décision est prise Horaires d’ouverture : nécropole accessible mélangés. Le lauréat du concours, librement de 8h30 à 16h15 d’octobre à mars ; 102 rue Pasteur- 62153 Souchez. d’y ériger un cimetière regroupant les de 9h à 17h30 d’avril à mai ; de 9h à 18h30 l’architecte Philippe Prost, a conçu un Tél : 03 21 74 83 15 soldats tués sur les fronts de Flandres et de juin à août ; de 9h à 17h30 en septembre monument magnifique en forme d’ellipse, Longitude : 2.738739– Latitude : 50.401618 d’Artois. Inauguré en 1925, il rassemble Présence sur le site de l’association des à la fois respectueux et puissant. Il a été 20 000 tombes individuelles et les restes Gardes d’Honneur du dimanche des inauguré le 11 novembre 2014. Rameaux au 11 novembre (03 21 29 30 62). de plus de 22 000 soldats inconnus dans Entrée gratuite. Audioguide : 3 € Accès libre Ouvert du mardi au dimanche de 10h à 18h 8 ossuaires. Au centre du cimetière sont Route Départementale 58 E3 – Route Départementale 58 E3 – du 1er juin au 30 septembre. élevées une basilique, qui remplace une 62153 Ablain-Saint-Nazaire. 62153 Ablain-Saint-Nazaire. Fermeture à 17h du 1er octobre au 31 mai. petite chapelle détruite en 1914, et une Longitude : 2.722260 – Latitude : 50.399648 Longitude : 2.722260 – Latitude : 50.399648 Fermé du 4 au 31 janvier.

24 25 GRANDS EVENEMENTS LES MANIFESTATIONS

Les 19 et 20 septembre : MEETING AÉRIEN Les 12 et 13 septembre : DE LENS RECONSTITUTION D’UN VILLAGE Les 12 septembre Placé sous le thème de la EN 1915 à 20h45 : bataille de Loos, le meeting SON ET LUMIÈRES aérien franco-britannique « Le carnet vert » à « LE CARNET offre au public plus de 6 Vendin-le-Vieil propose SUBLIME » heures de spectacle aérien. une reconstitution en Il alterne démonstrations costumes d’époque avec Un hommage à la ligne de d’aéronefs civils et la Cie du scénographe. front et à ses combattants. militaires récents et de Comédiens et musiciens Un spectacle qui vous collection, voltige aérienne vous font revivre le donnera des frissons. et vols en patrouille. quotidien d’un village situé L’aérodrome est également à proximité de la ligne de Gratuit le lieu d’animations et Lieu : Place de la Mairie front. à Vendin-le-Vieil d’expositions diverses et Découvrez le Cabaret une grande exposition Rens. : Le carnet Vert – Rouge, ses comptoirs, 03 21 67 77 81 – statique d’aéronefs est son ambiance, un cinéma [email protected] ouverte au public dès le de l’époque ou encore la début de matinée. Reich-bank postale ou le théâtre aux Armées. Une Gratuit Lieu : Aérodrome de parade aura lieu dans les Lens-Bénifontaine. rues le dimanche matin. Stationnement sur le parking du Parc des Cytises

Gratuit Rens. : 06 09 50 31 52 – Horaires : 10h00 – 18h00. organisation@meeting-air- Lieu : Place de la Mairie lens.com – à Vendin-le-Vieil www.meeting-air-lens.com Rens. : Le carnet Vert – 03 21 67 77 81 – 26 [email protected] 27 EXPOSITIONS

Du 26 septembre au 1 octobre : LE TRAVAIL DE Les 26 et 27 septembre : LA COMMISSION Du 25 septembre LA BATAILLE DES SÉPULTURES Du 21 septembre au 19 octobre : 14-18 DE LOOS DE GUERRE DU au 2 octobre : Du 23 septembre ARCHÉOLOGIE DE COMMONWEALTH Du 7 au 14 octobre : RÉTROSPECTIVE au 9 octobre : LA GRANDE GUERRE A l’occasion de la AUCHY-LES-MINES : DE L’ANNÉE 1915 L’ARTOIS AU CŒUR commémoration du Cette exposition retrace LIEU DE MÉMOIRE DE LA GRANDE Exposition conçue par Centenaire, découvrez les différentes missions Le comité historique GUERRE EN 1915 l’Institut National de cette célèbre bataille de la Commission sur L’exposition portera un de Mazingarbe propose Recherches Archéologiques qui a marqué notre le territoire et dans le regard sur les traces du une exposition retraçant L’exposition présente Préventives territoire. Des saynètes monde. L’histoire de sa passé, sur le quotidien des l’histoire du front pendant la situation locale de reconstitution vous création et les différents soldats et de leurs familles Gratuit l’année 1915. Présentée avant les batailles Horaires : lundi au vendredi plongeront dans l’univers intervenants de terrain au travers de témoignages dans l’espace culturel de la d’Artois, les différents 8h – 12h, 13h30 – 17h30 de cette époque, à portée (jardiniers, charpentiers/ et de souvenirs. Ces samedi 10h – 12h Ferme Dupuich, qui abrita évènements militaires des petits comme des ébénistes, ferronniers, derniers reflèteront la les soldats britanniques et la commémoration de Lieu : Mairie d’Haisnes – grands : l’artillerie graveurs sur pierre, etc). cruauté et la face cachée cantonnés juste avant ces batailles à travers les Place Potel à Haisnes britannique, l’armée Elle sera présentée le 26 des tranchées. Enfin, la bataille de Loos. sites de mémoire et les Rens. : 03 21 25 43 43 allemande et écossaise, septembre dans le Foyer Thierry Deschildt et Vous pourrez d’ailleurs témoignages d’artistes la place de la femme dans Omer Caron pour les Pauline Orhon, artistes, découvrir les nombreux combattants. Des objets la Grande Guerre et une commémorations officielles porteront un regard sur graffitis témoignant de leur militaires d’époque reconstitution de tranchée. puis installée dans l’après- l’histoire de la bataille au présence. apporteront une dimension En partenariat avec Christophe midi à la médiathèque de travers de leurs créations. sensible et concrète à Desenepart et Guy Rifflard, Loos-en-Gohelle. En partenariat avec Gratuit l’exposition. collectionneurs privés. l’Association du Souvenir Horaires : lundi, mardi, Gratuit jeudi, vendredi Horaires : mardi – vendredi Français. Gratuit Gratuit 13h30 – 18h30 9h30 – 12h, 14h – 18h Horaires : mardi, jeudi, Horaires : samedi 10h – 19h mercredi/samedi samedi 9h30 – 12h, Gratuit vendredi 10h – 18h dimanche 10h – 18h 10h – 12h, 13h30 – 18h30. 14h – 17h30 Horaires : 9h – 12h, 14h – 18h mercredi 10h – 12h, 15h – 18h Espace culturel Lieu : Centre d’animations Lieu : Salle des Fêtes – Lieu : Lieu : Médiathèque – Lieu : Le Colisée – jeunesse, rue Brassens Place Jean Jaurès de la Ferme Dupuich – Allée de la fosse 15 rue de Paris à Lens à Haisnes à Auchy-les-Mines 3 rue Lefebvre à Mazingarbe à Loos-en-Gohelle 03 21 69 20 90 Rens. : 03 21 69 09 12 Rens. : 03 21 25 43 43 Rens : 03 21 63 02 02 Rens. : Rens. : 03 21 43 23 51

28 29 COMMEMORATIONS

Du 4 au 30 septembre : LA GUERRE DE 1914- Le 26 septembre : 1918 À TRAVERS LES CÉRÉMONIE CHANSONS OFFICIELLE DE LA Le 10 octobre : COMMÉMORATION HOMMAGE Les 9 et 10 octobre : Du 31 août Ecoute musicale des À LOOS-EN-GOHELLE SOLENNEL À LA BATAILLE au 20 septembre : chansons de la Grande Le 25 septembre AUCHY-LES-MINES DE LA REDOUTE LA GUERRE Guerre en salle multimédia à 16h30 : 10h : RDV au Loos British HOHENZOLLERN DES LULUS les jeudis de 14 h à 15 h. CIMETIERE SAINT Cemetery, rue Roger 14h : départ du défilé place Atelier le samedi 26 MARY’S D’HAISNES Salengro (voir page 8) Jean Jaurès Vaste complexe de tranchées Exposition jeunesse septembre de 10h30 à 12h 10h30 : début de la Le cortège passera par le et d’abris souterrains, venez sur la Grande Guerre. à destination d’un public Commémoration officielle cérémonie avec le London Monument aux morts, découvrir la « Redoute familial, à partir de 9 ans. du début de la bataille de Irish Rifles place Jean Jaurès puis se Gratuit Hohenzollern » à travers Loos dans le cimetière 11h30 : défilé rues Roger dirigera vers le Mémorial Gratuit th des cartes géographiques et Lieu : Médiathèque où repose aujourd’hui Salengro, Mirabeau, Thiers, en hommage à la 9 stratégiques, des documents Robert Cousin – 13 D Lieu : Médiathèque John Kipling, fils du Condé jusqu’au Square de Scottish Division et la 46th route de Béthune à Lens militaires, des lettres de Robert Cousin - 13 D célèbre écrivain Rudyard la Paix avec dévoilement North Midland Division. Rens. : 03 21 69 09 18 route de Béthune à Lens soldats et des photos du Rens. : 03 21 69 09 18 Kipling (auteur du Livre d’une plaque offerte par le La cérémonie se terminera village du côté allemand et de la jungle). Les élèves régiment à 12h00 au Complexe sportif Paul anglais. des écoles de Haisnes 12h45 : reprise du défilé Barrois par un discours En partenariat avec réaliseront une chorale par la rue Condé jusqu’à suivi d’hymnes chantés les délégations françaises DU 4 AU 30 de chants d’époque et la Place de la République en français et en anglais et étrangères et l’association SEPTEMBRE : liront des extraits de dévoilement d’une plaque par les enfants. Le verre de Front Schwein. LOUIS FEUILLADE, carnets de guerre. sur l’ancienne maison l’amitié viendra clôturer CINÉASTE PENDANT d’Emilienne Moreau cette cérémonie. Gratuit LA GUERRE D 39 (direction Hulluch- 13h30 : vin d’honneur Horaires : 9h – 18h Vermelles) à Haisnes. Rens : 03 21 63 02 02

Longitude : 2.78906 au Foyer Omer Caron et Lieu : Salle Freddy Paixao Gratuit Latitude : 50.48573 discours officiels Complexe sportif Lieu : Médiathèque Paul Barrois – rue de Douai Voir page 12 Robert Cousin – 13 D Rens. : 03 21 69 88 77 à Auchy-les-Mines route de Béthune à Lens Rens. : 03 21 25 43 43 Rens : 03 21 63 02 02 Rens. : 03 21 69 09 18 30 31 SPECTACLES CONFERENCES

Le 18 septembre à 18h30 : Le 2 octobre à 20h : LA BATAILLE LE 25 SEPTEMBRE Le 9 octobre à 18h30 : DE LOOS 1915, UNE BATAILLE, L’ARCHÉOLOGIE DE DES DIVERSIONS… LA GRANDE GUERRE Conférence animée par Simon Godly et Gilles Payen Par Bertrand Lecomte, Par Gilles Prilaux, Le 25 septembre à 20h : de l’association « Loos Sur historien et président de archéologue et ingénieur « JE ME SOUVIENS, les Traces de la Grande l’association « L’Allœu Terre de recherche de l’INRAP, IL AVAIT 20 ANS… » Guerre ». Cette bataille de Batailles 14-18 ». Par et Christopher Manceau, Le 26 septembre se déroule sur un front une approche à différentes responsable de la Direction Le regard d’une femme, à 16h et 18h : de 12 km. La conférence échelles, Bertrand Lecomte de l’Archéologie d’Artois Blanche Devos, c’est PASSEURS portera sur les préparatifs mettra en évidence les Comm. Les interventions l’attente. Celui d’un homme, DE MÉMOIRES de la bataille, ainsi que la diversions déclenchées par archéologiques dans le Nord Rudyard Kipling, c’est stratégie adoptée, mais aussi les troupes anglo-indiennes et dans l’Est de la France la douleur du père à la Restitution d’atelier de sur l’utilisation des gaz de Le 26 septembre à 15h : simultanément à la bataille font resurgir les cicatrices du recherche de son fils porté jeunes Loossois d’après combat par les Britanniques, LES COMBATS de Loos-en-Gohelle. Les sol générées par les combats disparu. A travers lettres, des lettres de … l’équipement des soldats, le D’ARTOIS EN 1915 sites, les troupes engagées, de la guerre 1914-1918. Ces poèmes et témoignages, En partenariat avec le nombre de victimes, etc… les formes du combat, les stigmates, particulièrement les comédiens abordent la Collège Cassin et la Un coup de projecteur sur Par Rosalind Pelletier, enjeux et les conséquences nombreux, se comptent Première Guerre mondiale Médiathèque. quelques personnalités guide-conférencière de ces diversions seront par centaines de milliers. vécue par ceux qui restent : permettra de (re)connaître franco-britannique et présentés. Cette conférence à deux Gratuit épouses, filles, fils, mères quelques grands noms, spécialiste de la Première voix nous initie au regard Gratuit et pères de soldats. Gens Lieu : Médiathèque – comme Alexandre Villedieu Guerre mondiale sur de l’archéologie de terrain... célèbres ou gens de peu Allée de la fosse 15 ou Emilienne Moreau. La le front d’Artois. Cette Lieu : restaurant scolaire – Que reste-t-il aujourd’hui à Loos-en-Gohelle place Jean Jaurès qu’importe, l’angoisse et la Réservations. : 03 21 43 23 51 conférence conclura sur conférence présentera à Auchy-les-Mines dans le sol et comment douleur restent la même. les conséquences de cette les différents assauts de Rens. : 03 21 52 50 00 l’interpréter ? Des exemples En partenariat avec bataille. l’année 1915, leurs enjeux de diagnostic archéologique la Maison de la Poésie. et le bilan de chaque seront notamment présentés Gratuit A partir de 13 ans. combat sur le front en rapport avec la bataille Lieu : Salle d’Honneur d’Artois. de Loos, sur le territoire Gratuit de la mairie – Place de la République d’Artois Comm. Gratuit Lieu : Foyer Omer Caron – à Loos-en-Gohelle Gratuit Place de la République Rens. : 03 21 67 66 66 ou Lieu : Médiathèque à Loos-en-Gohelle 06 60 40 06 22 Robert Cousin – 13 D Lieu : Salle de la Mairie – Durée : 1h00. route de Béthune à Lens place Jules Potel à Haisnes Réservation obligatoire : Rens. : 03 21 69 09 18 Rens. : 03 21 52 50 00 03 21 69 88 73 32 33 VISITES GUIDEES ANIMATIONS

Le 11 octobre à 14h30 : LA BATAILLE DE LOOS Le 27 septembre à 14h30 : Le 25 septembre 1915, REGARDS SUR LA la plus grande offensive LITTÉRATURE DE effectuée par l’Armée Le 26 septembre à 21h : GUERRE britannique commence CINÉMA dans le but d’attaquer les DE PLEIN AIR Robert Graves, Sassoon… lignes ennemies au nord autant de poètes qui ont de Lens : c’est le début de Le 27 septembre Le film « Mon fils Jack », laissé, par leur plume, des la bataille de Loos. Nous à 10h30 : avec Daniel Radcliffe, témoignages poignants découvrirons l’histoire MARCHE DU retrace la vie de John sur la Grande Guerre, de cette bataille mais SOUVENIR Le 26 septembre à 15h : Kipling, jeune soldat qui résonnent encore également des sites qui JEU DE PISTE « A LA ayant combattu sur notre aujourd’hui. C’est une rappellent cet épisode de La Ville de Mazingarbe et DÉCOUVERTE DE territoire lors de la Première découverte poétique des la Grande Guerre : graffitis l’association « Loos, sur NOTRE HISTOIRE » Guerre mondiale. Prévoyez champs de bataille que nous de la ferme Dupuich à les Traces de la Grande vos plaids et vos chaises ! vous offrons grâce au talent Mazingarbe, le Vermelles Guerre » vous proposent Foulez le sol des anciens Restauration payante et de comédiens qui vous British Military Cemetery, une marche pour honorer champs de bataille sur animations sur place avant Les 26 et 27 feront partager ces textes le Saint Mary’s ADS le souvenir des milliers de le secteur de Haisnes au la séance. Pour les plus septembre : émouvants. En partenariat Cemetery où est enterré soldats, cantonnés depuis travers d’un jeu de piste petits, un dessin animé CHAR FLEURI avec la Compagnie Les John Kipling, la place de mi-septembre à Mazingarbe à réaliser en famille ou sera diffusé au Centre TOWER BRIDGE Artisans, de Bruay-La- la République de Loos- et qui ont donné leur vie entre amis. Partez sur les d’animations jeunesse Buissière. en-Gohelle où se trouve lors de la bataille de Loos. traces de notre histoire encadré par des animateurs. Reconstitution du Tower Sites visités : les Monuments la plaque commémorative Une partie du circuit est et rencontrez des soldats En cas de mauvais temps, Bridge en poppies, réalisée aux morts et cimetière à Emilienne Moreau, le pédestre et une autre en car. et infirmières qui vous la séance se déroulera à la par les habitants de Loos- militaire de Cambrin, le Loos British Cemetery et le Possibilité de visiter la ferme guideront dans votre salle Dancoisne, rue Roger en-Gohelle. cimetière Saint Mary ADS à mémorial et le cimetière du Dupuich et ses graffitis à aventure. Salengro. Film déconseillé Gratuit Haisnes, le Tower Bridge et Dud Corner. 9h30. aux moins de 10 ans. Gratuit Lieu : Place de la République le Loos British Cemetery à Gratuit Gratuit à Loos-en-Gohelle Loos-en-Gohelle. Tarifs : TP 9 €, TR 3 €, RDV : au bout de la rue 6-12 ans 1€ et gratuit pour RDV : Espace culturel des Lilas (à proximité de RDV : sur l’espace vert les moins de 6 ans Tarifs : TP 9 €, TR 3 €, de la Ferme Dupuich – l’école Papillon) à Haisnes derrière le Centre 6-12 ans 1€ et gratuit Circuit en autocar de 3h 3 rue Lefebvre à Mazingrabe Réservation conseillée : d’animations jeunesse – pour les moins de 6 ans RDV : place Roger Salengro Réservation conseillée : 06 48 77 77 96 rue Georges Brassens Circuit en autocar de 3h à Mazingarbe 03 21 69 20 90 à Haisnes. RDV : place de la mairie Réservations : 03 21 52 50 00 Rens. : 03 21 25 43 43 à Cambrin ou 03 21 67 66 66 Réservations : 03 21 52 50 00 ou 03 21 67 66 66 34 35 ANIMATIONS LES CHEMINS DE MÉMOIRE ET LES OUTILS MULTIMÉDIAS

Le 4 octobre à 14h : CYCLO-RALLYE : « SUR LES TRACES DE LA BATAILLE Le 27 septembre à 15h : DE LOOS » ATELIER CULINAIRE Venez découvrir en famille A vos fourneaux ! Cet ou entre amis, les sites de atelier cuisine vous mémoire qui ont marqué permettra de réaliser des la bataille de Loos en « soldiers’biscuits », ces septembre 1915. Plusieurs gâteaux sablés préparés et énigmes ponctueront votre envoyés par les familles parcours. Rencontrez néo-zélandaises aux soldats un médiateur qui vous partis au front. Vous les accompagnera dans la dégusterez ensuite en découverte de chaque site. famille ou entre amis. Vous traverserez les villes de Loos-en-Gohelle, Haisnes, Gratuit Auchy-les-Mines, Cambrin Lieu : Centre d’animations et Vermelles. L’après-midi jeunesse – rue Georges se terminera autour d’un Brassens à Haisnes. Réservation conseillée : goûter. 06 48 77 77 96 Gratuit

RDV : place de la République à Loos-en-Gohelle Réservation conseillée : 03 21 67 66 66 ou 03 21 52 50 00

36 37 LES CHEMINS DE MÉMOIRE LES OUTILS MULTIMEDIA

anglaise », où séjournent En vélo ou voiture des flots de permissionnaires CIRCUIT et cantonnent de nombreux « 14-18, UN CONFLIT régiments. Dans les MONDIAL » hôpitaux installés dans les collèges réquisitionnés, Ce circuit cyclotouristique on s’efforce de soigner les d’une durée de 3h30 (soit blessés ramenés du front. En vélo ou voiture 41 km) permet de découvrir, Exposée ponctuellement CIRCUIT près de Béthune, de aux bombardements, « HAUTS LIEUX nombreux sites de mémoire Béthune est victime, en Histoires 14-18 – Histoires 14-18 – DE MÉMOIRE EN témoignant de la grande 1918, d’une opération de LE BASSIN MINIER LA GRANDE ARTOIS » diversité des nations qui ont destruction méthodique LENSOIS GUERRE AUTOUR combattu dans le secteur de son centre-ville. Seul DE BÉTHUNE : Proposés dans le cadre des entre 1914 et 1918. Ceux- le beffroi construit au XIVe Augustin Berger, reporter ENTRE FRONT ET Chemins de mémoire de la ci nous montrent encore siècle a résisté aux « orages chevronné, est chargé ARRIÈRE-FRONT. Région Nord-Pas de Calais, aujourd’hui à quel point d’acier »… d’écrire un livre sur les ce circuit cyclotouristique cette « Grande Guerre » La ville a bénéficié d’une quatre années de guerre. Augustin Berger mène Applications mobiles d’environ 30 km (3h) a été une guerre mondiale. reconstruction éclectique Entre témoignages de l’enquête sur le front ouest téléchargeables gratuitement sur l’Appstore permet de découvrir le au cours des années 1920 ; spécialistes et fouilles et nous emmène à Béthune, ou sur Android en français secteur du front en Artois et sa Grand-Place, avec ses d’archives, il reconstitue ville d’arrière-front, puis ou en anglais. les traces du conflit encore maisons à pignon sur rue, l’histoire à travers les sur l’ancien aérodrome visibles aujourd’hui dans constitue désormais un principaux sites de mémoire de Bruay-La-Buissière, le paysage (cimetières, magnifique décor urbain. que sont Notre-Dame au quartier général de la mémoriaux, etc.). (Circuit de 2h30, de Lorette, Vimy, le Dud 1ère Armée britannique Ce circuit relate notamment soit 4.1 km). Corner (Loos-en-Gohelle), au château de Rebreuve- les batailles de la colline de Ces brochures, gratuites, sont le monument aux morts de Ranchicourt, à l’A.D.S. St Notre-Dame de Lorette en disponibles dans les Offices Lens, le cimetière allemand Mary d’Haisnes où repose 1915 et celles de la crête de Tourisme de Béthune- de Carvin ou encore la ville John Kipling, au monument Circuit pédestre Bruay et de Lens-Liévin, de Vimy en 1917. Mais ou téléchargeables sur : de Harnes. des Tunneliers de Givenchy- également la récupération « BÉTHUNE À www.cheminsdememoire- lez-la-Bassée, au cimetière de Souchez par les troupes L’HEURE ANGLAISE » nordpasdecalais.fr portugais et au mémorial britanniques en septembre indien de Richebourg. 1915 et la construction Située à une quinzaine de monuments, comme de kilomètres du front, celui à la gloire de la Béthune est, pendant Division Barbot ou encore toute la Première Guerre le Flambeau de la Paix mondiale, une « ville à l’entrée de la Cité des Mutilés. 38 39 RENSEIGNEMENTS

OFFICE DE TOURISME DE LA REGION DE BETHUNE-BRUAY 3 rue Aristide Briand BP 551 62 411 BETHUNE CEDEX 03 21 52 50 00 [email protected] www.tourisme-bethune-bruay.fr OFFICE DE TOURISME ET DU PATRIMOINE DE LENS-LIEVIN 58 rue de la gare 62 300 LENS 03 21 67 66 66 [email protected] www.tourisme-lenslievin.fr

Remerciements : Les Offices de Tourisme de Béthune-Bruay et de Lens-Liévin remercient l’ensemble des partenaires de la manifestation. Avec le soutien financier du Conseil Départemental du Pas-de-Calais et du Conseil Régional Nord-Pas de Calais et avec l’aimable participation du Pays d’art et d’histoire de la Communauté d’Agglomération de Lens-Liévin, des villes d’Auchy- les-Mines, Haisnes-les-la-Bassée et Loos-en-Gohelle. Copyrights : 1e de couverture: St Mary ADS Military Cemetery © Michel Guilbert / Max Gehlsen - Archives départementales du Pas-de-Calais, 47 Fi 127-2 / Carte les étapes de la bataille de Loos ©Association Loos sur les Traces de la Grande Guerre / Document de la section photographique de l’armée - fascicule IX - en Artois – pl3 © Archives de la Ville de Lens / Dud Corner © Matthieu Brard / Emilienne Moreau © L’Illustration / Musée Alexandre Villedieu © Asso. Loos sur les traces de la Grande Guerre / Loos British Cemetery © PAH CALL / Terrils de la Base 11/19 © V.Cohez CPIE La chaine des terrils / 46th Division North Midland Auchy-les-Mines 1 © Michel Guilbert / The Lone Tree © Michel Guilbert / St Mary ADS Military Cemetery © Michel Guilbert / Le cimetière du Maroc© PAH – CALL / Document de la section photographique de l’armée - fascicule IX - en Artois – pl1 © Archives de la Ville de Lens / Ferme Dupuich © PAH – CALL / Philosophe British Cemetery © PAH – CALL / Bully-Grenay communal cemetery extension © PAH – CALL / Quarry Cemetery Vermelles 7© Michel Guilbert / Carte des sites de la bataille de Loos © SIG d’Artois Comm / Cambrin Military Cemetery © Michel Guilbert / Carte de souscription pour l’achèvement du monument de Lorette © Archives départementales du Pas-de-Calais, 42 J 273-1 / Nécropole nationale de Notre-Dame-de-Lorette © S. Dhote / Anneau de la mémoire © J. Pouille / Lens14-18 © OTPLL / Max Gehlsen / Archives départementales du Pas-de-Calais, 47 Fi 045-1 / Le Cabaret Rouge © Cie du Scénographe / Meeting aérien © Fêtes de l’Air de Lens-Bénifontaine / Graffiti © Ville de Mazingarbe / Artois Grande Guerre © Archives municipales de Lens / Archéologie de la Grande Guerre © Gilles Prilaux INRAP / Reconstitution de tranchée - Expo Haisnes © Christophe Desenepart / Engraver © CWGC / Œuvre de Thierry Deschildt © mairie de Auchy-les-Mines / 46th Division North Midland © OTBB / Journée du © F.Poulbot / Tombe John Kipling © Michel Guilbert / Cérémonie du 90e anniversaire de la bataille de Loos © Odile Zibret Ville de Loos en Gohelle / Je me souviens © La maison de la poésie / Hero Piper Daniel Laidlaw, © Association Loos Sur les Traces de la Grande Guerre / Archéologie de la Grande Guerre © Gilles Prilaux INRAP / Regards sur la littérature de guerre © Les Artisans / 7 crosses ou Croix du sacrifice - Circuit bus classique ©OTBB / Quarry cemetery - Jeu de piste © OTBB / Document de la section photographique de l’armée - fascicule IX - en Artois – pl2 © Archives de la Ville de Lens / dernière de couverture : Max Gehlsen - Archives départementales du Pas-de-Calais, 47 Fi 049-2 Conception graphique : Janine Schlimpert Impression : Imprimerie Ledoux