A Tutti I Concorrenti Protocollo N. 7108 Del 2015-10-22 Oggetto: Procedura

A tutti i Concorrenti

Protocollo n. 7108 del 2015-10-22

Oggetto: Procedura aperta per l'affidamento dei servizi di raccolta differenziata dei rifiuti solidi urbani ed altri servizi di igiene urbana nel territorio dei comuni di Calci, Cascina, Pisa, San Giuliano Terme, Vecchiano e Vicopisano. (CIG 6382300891) - Avviso di rettifica n. 1

Si allega per conto del Responsabile del Procedimento, dott. Luca Cianchi, l’avviso di rettifica N. 1 relativo alla procedura in oggetto.

UFFICIO LEGALE E GARE Federica Falchi

Geofor Spa - Viale America 105, Gello 56025 Pontedera (PI) – www.geofor.it Protocollo n. 7108 del Tel. 0587 2619 - Fax 0587 291959 - mail: [email protected] - PEC: geofor @legalmail.it 22/10/2015 Pagina 1/1 Capitale Sociale € 2.704.000 i.v. – C.F. P. IVA e Iscr. Reg. Imprese Pisa 01153330509 fdf

ELENCO PDR ISOLE ECOLOGICHE INTERRATE DEL LITORALE DEL COMUNE DI PISA (Allegato 13)

RETTIFICATO IN DATA 22.10.2015

ID FRAZIONE NOMEVIA CIVICO LATO

1 MARINA DI PISA VIA DIACONO ENRICO 22 DC

2 MARINA DI PISA VIA MORICONI PIETRO 10 DC

3 MARINA DI PISA VIA MORICONI PIETRO 36 LC

4 MARINA DI PISA PIAZZA GORGONA 10 LC

5 MARINA DI PISA VIA MORICONI PIETRO 100 DC

6 MARINA DI PISA VIA MORICONI PIETRO 79/81 LC

7 MARINA DI PISA VIA MORICONI PIETRO 95 LC

8 MARINA DI PISA VIA DIACONO ENRICO 18 DC

9 MARINA DI PISA VIA DELL'ORDINE DI SANTO STEFANO 155 DC

10 MARINA DI PISA VIA DELL'ORDINE DI SANTO STEFANO 127 DC

11 MARINA DI PISA VIA FLAVIO ANDO' 50 DC

12 MARINA DI PISA VIA DELL'ORDINE DI SANTO STEFANO 225 DC

______

CAPITOLATO SPECIALE PER L’AFFIDAMENTO DEI SERVIZI DI RACCOLTA DIFFERENZIATA E TRASPORTO DEI RIFIUTI SOLIDI URBANI ED ALTRI SERVIZI DI IGIENE URBANA NEI COMUNI DI CALCI, CASCINA, PISA, SAN GIULIANO TERME, VECCHIANO E VICOPISANO. CIG 6382300891 CONTIENE RETTIFICHE DEL 22.10.2015 ______

PARTE I OGGETTO DELL’APPALTO E DISPOSIZIONI GENERALI (artt. 1-5) PARTE II ESECUZIONE DEI SERVIZI NEL COMUNE DI CALCI (artt. 6-16) PARTE III ESECUZIONE DEI SERVIZI NEL COMUNE DI CASCINA (artt. 17-29) PARTE IV ESECUZIONE DEI SERVIZI NEL COMUNE DI PISA (artt. 30-38) PARTE V ESECUZIONE DEI SERVIZI NEL COMUNE DI SAN GIULIANO TERME (artt. 39-51) PARTE VI ESECUZIONE DEI SERVIZI NEL COMUNE DI VECCHIANO (artt. 52-63) PARTE VII ESECUZIONE DEI SERVIZI NEL COMUNE DI VICOPISANO (artt. 64-75) PARTE VIII DISPOSIZIONI CONTRATTUALI ED ECONOMICHE (artt. 76-80) PARTE IX DISPOSIZIONI TECNICHE E DISPOSIZIONE SUL PERSONALE (artt. 81-85) PARTE X DISPOSIZIONI SULLA SICUREZZA (artt. 86-89)

PARTE I OGGETTO DELL’APPALTO E DISPOSIZIONI GENERALI

PREMESSE ED ALLEGATI La società Geofor s.p.a., quale affidataria del servizio di raccolta, trasporto e smaltimento dei rifiuti solidi urbani e dei rifiuti assimilati agli urbani nei Comuni della Provincia di Pisa, intende procedere – tramite procedura aperta ex art. 55 d.lgs 163/06, all’affidamento del raccolta differenziata e trasporto dei rifiuti solidi urbani ed altri servizi di igiene urbana nei comuni di Calci, Cascina, Pisa, San Giuliano Terme, Vecchiano e Vicopisano. Il presente Capitolato Speciale (di seguito anche per brevità CSA) rappresenta le Linee Guida da intendersi come standard minimali e requisiti obbligatori, inderogabili e minimi per l’esecuzione dei servizi oggetto di gara. Con riferimento a suddette Linee Guida non sono ammesse, nell’Offerta Tecnica, varianti metodologiche rispetto al sistema di raccolta oggi in atto in ciascuno dei Comuni oggetto del presente appalto. Il concorrente ha invece la facoltà di stabilire l’organizzazione logistica dei servizi (a mero titolo esemplificativo e non esaustivo numero operatori, automezzi, tempi di esecuzione, percorsi) secondo le indicazioni riportate negli articoli che seguono, nonché di presentare varianti migliorative di organizzazione e gestione dei servizi medesimi, con particolare riferimento alle frazioni recuperabili. Tutti i dati riportati nel presente Capitolato Speciale, pur se sufficientemente analitici, devono essere considerati dai concorrenti come puramente indicativi e non esimono gli stessi dalla verifica e dall’approfondimento sul campo preliminarmente alla stesura dell’Offerta. Pertanto si precisa sin da ora che non potranno essere richieste integrazioni contrattuali o maggiori costi a carico di Geofor s.p.a. per errate e/o inesatte valutazioni del concorrente rispetto alle dimensioni e caratteristiche del territorio, delle utenze da servire nonché alle metodologie di raccolta da eseguire. Sono allegati al presente CSA i seguenti documenti: Allegato 1) Individuazione dei territori comunali interessati dall’appalto; Allegato 2) Planimetria del Comune di Calci; Allegato 3) Elenco contenitori RUP Comune di Calci; Allegato 4) Planimetria del Comune di Cascina con raccolta orario antimeridiano Allegato 5) Planimetria del Comune di Cascina con raccolta orario pomeridiano Allegato 6) Elenco contenitori RUP Comune di Cascina Allegato 7) Planimetria spazzamento meccanizzato con supporto manuale Comune di Cascina Allegato 8) Planimetria spazzamento manuale Comune di Cascina Allegato 9) Planimetria PDR cassonetti su ruote raccolta tradizionale Comune di Pisa Allegato 10) Planimetria del Comune di Pisa Allegato 11) Elenco PDR cassonetti su ruote raccolta tradizionale comune di Pisa e frequenze minime di 2 servizio; Allegato 12) Planimetria area di raccolta attività di somministrazione centro storico Comune di Pisa Allegato 13) Elenco PDR isole ecologiche interrate del litorale del Comune di Pisa Allegato 14) Planimetria del Comune di San Giuliano Terme Allegato 15) Elenco contenitori RUP Comune di San Giuliano Terme Allegato 16) Planimetria del Comune di Vecchiano Allegato 17) Elenco contenitori RUP Comune di Vecchiano Allegato 18) Planimetria del Comune di Vicopisano Allegato 19) Elenco contenitori RUP Comune di Vicopisano; Allegato 20) Elenco dei dipendenti a tempo indeterminato delle imprese uscenti in servizio al 30.06.2015; Allegato 21a) Elenco dei punti di prossimità esistenti sul territorio del Comune di Calci; Allegato 21b) Elenco dei punti di prossimità esistenti sul territorio del Comune di Vicopisano.

Art. 1 DEFINIZIONI Nell’ambito del presente CSA, le espressioni di seguito indicate avranno il significato ad esse rispettivamente attribuito: V “RIFIUTO URBANO RESIDUO SECCO” si intende l'insieme dei rifiuti non passibili allo stato attuale di recupero di materia e destinati allo smaltimento; V “MULTIMATERIALE LEGGERO” si intende un rifiuto costituito da imballaggi di diverse frazioni merceologiche riciclabili e recuperabili quali - a mero titolo esemplificativo e non esaustivo - imballi in plastica, alluminio, acciaio e tetrapack; V “MULTIMATERIALE PESANTE” si intende il rifiuto costituito da multimateriale leggero raccolto congiuntamente agli imballaggi in vetro. V “FRAZIONE ORGANICA UMIDA (FORSU)” si intende qualsiasi scarto di origine animale o vegetale derivante dalla preparazione dei cibi; V “SFALCI E POTATURE” si intendono i residui vegetali identificati dal CER 20.02.01 prodotti dalle utenze e provenienti da attività di taglio di siepi, prati e giardini delle abitazioni e/o aree condominiali a Comune. V “SERVIZIO DI PORTA A PORTA” si intende il servizio di raccolta del rifiuto da UD E UND effettuato presso il domicilio delle stesse. V “PUNTI DI RACCOLTA DI PROSSIMITÀ” si intendono isole ecologiche (la cui ubicazione è stata concertata con l’Amministrazione Comunale) a servizio di più nuclei familiari ubicate in aree non urbanizzate dove i residenti - delle zone che per motivi logistici non sono raggiungibili da raccolta domiciliare- possono conferire quotidianamente o in base al calendario di raccolta domiciliare i propri rifiuti differenziati.

Art. 2 OGGETTO E SERVIZI AGGIUNTIVI/A RICHIESTA 2.1 L’appalto ha ad oggetto all’affidamento dei servizi di raccolta differenziata e trasporto dei rifiuti solidi urbani ed altri servizi di igiene urbana nei comuni di Calci, Cascina, Pisa, San Giuliano Terme, Vecchiano e Vicopisano. Si rimanda integralmente agli articoli che seguono per la disciplina di dettaglio dei servizi da appaltare per ciascun Comune. 2.2 Si evidenzia sin da ora che durante l’esecuzione dell’appalto Geofor spa potrà richiedere all’Appaltatore l’esecuzione di servizi aggiuntivi/ulteriori/a richiesta non ricompresi nel presente CSA, quali, a puro titolo esemplificativo e non esaustivo, quando un’Amministrazione Comunale decida di integrare/modificare i servizi oggi in essere o richieda di eseguire servizi non preventivati come pulizie straordinarie di aree o rimozione di rifiuti abbandonati sul territorio. Tali servizi potranno essere svolti solo a seguito di accettazione da parte di Geofor Spa del preventivo (vd. Listino Prezzi) elaborato dall’Appaltatore sulla base dei prezzi orari per uomini e automezzi del listino che il medesimo allegherà nell’offerta economica presentata e saranno fatturati a consuntivo.

Art. 3 AMBITO TERRITORIALE E TIPOLOGIA DI UTENTI 3.1 L’ambito territoriale su cui devono essere eseguiti i servizi è individuato nel territorio dei seguenti Comuni della Provincia di Pisa: ‹ Calci; ‹ Cascina; ‹ Pisa; ‹ San Giuliano Terme; ‹ Vecchiano; ‹ Vicopisano. Il servizio da appaltare è rivolto ad utenze domestiche (di seguito UD) ed utenze non domestiche (di seguito UND). 3.2 Si riportano di seguito i dati relativi alla superficie del territorio, alla densità abitativa, agli abitanti residenti, alle UD ed UND relative ad ogni singolo Comune:

Ab. Ab. Superficie Densità Kg/ab/anno Eq. ISTAT (2014) Calci 6.556 6.409 25,16 kmq 255 448,13 Cascina 44.968 44.901 78,61 kmq 571 404,49 Pisa 93.088 88.627 185,18 kmq 479 731,55 San Giuliano Terme 32.463 31.103 91,77 339 434,94

4 Vecchiano 12.396 12.366 14,99 825 497,11 Vicopisano 8.623 8.599 26,85 320 519,93

Si evidenzia che i dati generali riportati in tabella sono relativi all’intero territorio di ciascun Comune e sono ricavati da certificazione ARRR 2013 e dato ISTAT 1/1/2014.

ART. 4 IMPIANTI DI CONFERIMENTO, AREE DI TRASFERENZA E CENTRI DI RACCOLTA I rifiuti raccolti in esecuzione dell’appalto devono essere trasportati presso le seguenti destinazioni: a) Impianto di Geofor spa in Gello di Pontedera (PI), Viale America 105 per il conferimento di RSU indifferenziato, carta, organico RUP, ingombranti; b) Impianto di Revet spa in Gello di Pontedera (PI), Viale America 104 per il conferimento del multimateriale; c) Impianto di Termovalorizzazione di Geofor spa, in Ospedaletto (PI), Via di Granuccio 2 per RSU indifferenziato; d) Impianto Revet di Empoli (FI) in località Terrafino per gli imballaggi in vetro; e) Aree di trasferenza e Centri di Raccolta in orario di apertura al pubblico quali a mero titolo esemplificativo: - CdR Calci; - CdR Vecchiano; - Area di trasbordo di Vicopisano, loc. Lugnano; - CdR di Pisa, Via Pindemonte - CdR di Pisa, loc. Putignano; - CdR di Tirrenia, Via delle Giunchiglie per il conferimento e degli imballaggi in vetro degli stabilimenti balneari. Si precisa che il conferimento dei rifiuti presso il CdR e/o presso le Aree di trasferenza è possibile solo per i rifiuti provenienti dalla raccolta del medesimo Comune ove è ubicato il CdR/l’Area e per i quantitativi compatibili con le strutture messe a disposizione. In occasione dei conferimenti presso le destinazioni di cui sopra dovrà sempre esser fatta la pesata netta del rifiuto raccolto, da riportare sul giornaliero di servizio fornito da Geofor, che l’Appaltatore dovrà trasmettere alla fine della giornata lavorativa, unitamente alla fotocopia della quarta copia di eventuale formulario di identificazione rifiuto utilizzato, all’indirizzo mail [email protected] . La quarta copia in formato cartaceo del FIR sarà quindi da trasmettersi nei termini di legge

Art. 5 DISPOSIZIONI SULLE MODALITÀ DI ESECUZIONE DEI SERVIZI

5 5.1 Il concorrente deve predisporre, in conformità a quanto previsto all’art. 11 del Bando di gara, un Progetto Tecnico descrittivo delle modalità con le quali verranno organizzati ed eseguiti i servizi sopra elencati nel rispetto delle seguenti Linee Guida: V il servizio di raccolta domiciliare e trasporto è rivolto sia alle Utenze Domestiche che alle utenze Non Domestiche produttrici di rifiuti urbani e assimilati agli urbani come da Regolamento Comunale; V gli automezzi impiegati devono essere in numero, tipologia e caratteristiche tali da garantire la completa copertura del territorio comunale oggetto di appalto, comprese le vie/aree private previa liberatoria dei proprietari e dopo aver verificato la fattibilità operativa con la Stazione Appaltante. Si rimanda al successivo art. 83 del presente CSA per la disciplina di dettaglio degli automezzi; V i rifiuti devono essere raccolti, separatamente Comune per Comune, esclusivamente nel territorio dei Comuni oggetto di appalto e comunque solo nelle aree individuate, per ciascun Comune, dalla relative planimetrie allegate al presente CSA (vd. Allegati 2, 4, 6, 10, 14, 16, 18). V i contenitori interessati alla raccolta domiciliare saranno in genere posizionati dall’utenza su suolo pubblico; nel caso in cui sia richiesto di accedere ad aree private/condominiali/corti interne la raccolta ed il ritiro può avvenire anche all’interno di tali aree; V la movimentazione e lo svuotamento dei contenitori, sia manuale che meccanica, deve essere effettuata con la massima cura in modo da garantire l’integrità e la funzionalità dei contenitori utilizzati per il servizio; i contenitori movimentati devono essere ricollocati con cura dagli operatori nello stesso punto di prelievo. Ogni mancanza in tal senso, verificata e contestata dalla Stazione Appaltante entro 48 h dall’esecuzione del servizio potrà essere sanzionata con l’applicazione delle penali di cui al presente CSA; V nelle operazioni di raccolta dei sacchi e di svuotamento dei contenitori si intende compresa, per ciascuna matrice, la pulizia contestuale dei siti ove questi sono ubicati, la raccolta e trasporto dei rifiuti eventualmente dispersi o sversati a seguito di rottura dei medesimi sacchi e/o contenitori, la rimozione dei rifiuti urbani (purché non ingombranti) eventualmente depositati a lato dei sacchi/contenitori stessi. Sarà inoltre obbligo dell’Appaltatore provvedere affinché nella fase di raccolta e di trasporto dei rifiuti, gli stessi non cadano dai mezzi lungo le strade e provvedere immediatamente alla loro rimozione qualora ciò avvenisse; V la raccolta domiciliare e trasporto dell’RSU indifferenziato delle Utenze Domestiche deve essere svolta solo ed esclusivamente una volta a settimana; fa eccezione il servizio di raccolta personalizzata del rifiuto secco indifferenziato prodotto dalle Utenze Non Domestiche. V si specifica che le utenze interessate al servizio di personalizzazione di ritiro pannolini/pannoloni (sacco giallo) sono stimate in circa il 15% (quindicipercento) delle utenze domestiche di ciascun Comune interessato all’appalto; V è a carico dell'Appaltatore la trasmissione a Geofor – entro e non oltre 60 giorni dall'inizio del servizio – del “Piano di Raccolta” nella versione definitiva con indicazione in formato cartaceo ed

6 elettronico dei percorsi definitivi e degli orari previsti di passaggio per singola via in modo da garantire la regolarità del servizio e dell’esposizione del rifiuto da parte dell’utente; V in caso di raccolta domiciliare non sono previsti servizi la domenica e le festività del 1 gennaio, del 1 maggio e del 25 dicembre, fatto salvo ove diversamente specificato; V qualora, durante la raccolta domiciliare, l'Appaltatore riscontri la presenza nei contenitori di rifiuti non corrispondenti alle specifiche del servizio, non deve raccogliergli e deve apporre idoneo avviso di non conformità sul contenitore per informare l’utente; è fatto obbligo all’Appaltatore di comunicare quotidianamente alla Stazione Appaltante le non conformità rilevate durante il servizio (numero totale ed indirizzo) riportandole sul relativo giornaliero di servizio fornito e trasmessogli da Geofor spa. Qualora si ripeti l'evento presso la medesima postazione, l’Appaltatore deve darne tempestiva comunicazione alla Stazione Appaltante in forma scritta; V se durante le operazioni di svuotamento, l’Appaltatore procura al contenitore danni tali da renderlo inidoneo all’uso al quale è destinato, Geofor s.p.a. provvede ad inviare formale contestazione e richiesta di addebito del costo per l’acquisto del nuovo contenitore. L’ammontare di tale costo sarà contabilizzato in detrazione in occasione del pagamento delle fatture successive anche riguardanti periodi di diversa competenza. L’Appaltatore si obbliga altresì a comunicare per iscritto alla casella di posta elettronica [email protected] i necessari interventi di manutenzione e/o sostituzione dei contenitori; V Geofor comunica all’Appaltatore ogni eventuale integrazione o variazione dei Punti di Raccolta di Prossimità disposta per motivi di necessità o su richiesta da parte dell’Amministrazione Comunale; V i dati relativi alla raccolta dei rifiuti negli anni pregressi nel territorio di ciascun Comune interessato all’appalto sono visionabili e consultabili sul sito internet www.geofor.it alla voce “raccolte differenziate”.

5.2 Geofor spa può in qualsiasi momento effettuare controlli e verifiche di diversa natura sulla modalità di raccolta e sulla composizione del materiale conferito. In tal caso il personale addetto alla raccolta deve consentire e facilitare le relative procedure. La frequenza e le modalità di svolgimento di detti controlli saranno tali da non intralciare il normale svolgimento del servizio. 5.3 Si precisa sin da ora che il Piano Straordinario dei rifiuti dell’ATO Toscana Costa, adottato con Delibera d’Assemblea n. 13 del 1.12.2014, prevede che l’ATO possa “ richiedere di dotare i contenitori utilizzati per il conferimento di tag RFID di riconoscimento e i veicoli di sistemi di tracciamento satellitare e di dispositivi on board di lettura RFID ”. Pertanto durante l’esecuzione del contratto di appalto e su impulso dell’ATO/Comune potrà essere richiesto all’Appaltatore - al fine di implementare un sistema di tariffazione puntuale dei rifiuti- di dotarsi di attrezzature e dispositivi sui mezzi interessati alla raccolta domiciliare RFID UHF. Tali attività saranno oggetto di contrattazione separata ai sensi e per gli effetti dell’art. 57 D.Lgs 163/06.

PARTE II ESECUZIONE DEI SERVIZI NEL COMUNE DI CALCI

Art. 6 SERVIZI OGGETTO DI APPALTO 6.1 Per il Comune di Calci i servizi che saranno appaltati sono i seguenti: 1) Servizio di raccolta porta a porta e trasporto della frazione indifferenziata dei rifiuti solidi urbani (rifiuto urbano residuo secco) e rifiuti assimilati agli urbani provenienti dalle UND; 2) Servizio di raccolta porta a porta e trasporto sacchi gialli alle utenze particolari che ne hanno fatto richiesta; 3) Servizi personalizzati ad alcune utenze non domestiche selezionate; 4) Servizio di raccolta porta a porta e trasporto dei seguenti rifiuti differenziati: 4.a carta e cartone, 4.b multimateriale pesante, 4.c frazione organica umida da cucine e mense; 4.d rifiuti biodegradabili (sfalci e potature) 5) Servizio di raccolta e trasporto dei RUP (pile e farmaci); 6) Servizio di pulizia delle aree destinate al mercato settimanale; 7) Servizio di rimozione rifiuti abbandonati sul territorio. L’ambito territoriale, sul quale devono essere erogati i servizi sopra elencati, viene individuato nel territorio del Comune di Calci così come individuato da planimetria di cui all’allegato n. 2. Le utenze servite sono circa nr. 3.300 di cui : - circa ne. 3.100 utenze domestiche (UD); - circa nr. 200 utenze non domestiche (UND). 6.2 Sono esclusi dal presente appalto: a) fornitura alle utenze di cassonetti o contenitori e dei sacchetti per il servizio di raccolta; b) la raccolta di rifiuti speciali derivanti da lavorazioni industriali, artigianali, agricole o attività commerciali e di servizi che, per qualità e/o quantità non siano assimilati ai rifiuti solidi urbani ai sensi del D.Lgs 152/06 e del Regolamento Comunale; c) raccolta a domicilio dei rifiuti ingombranti; d) smaltimento e/o trattamento (e relativi oneri) dei rifiuti raccolti; e) movimentazione di attrezzature scarrabili e/o press container collocati presso le grandi utenze produttrici di rifiuti assimilati agli urbani.

Art. 7 MODALITÀ DI ESECUZIONE DEI SERVIZI E FREQUENZE MINIME

8 7.1 Il concorrente deve predisporre, in conformità a quanto previsto all’art. 11 del Bando di gara, il Progetto Tecnico descrittivo delle modalità con le quali verranno eseguiti i servizi sopra elencati nel rispetto delle Linee Guida del presente CSA e di quelle di seguito indicate : V il servizio di raccolta domiciliare deve essere svolto a partire dalle ore 06:00 e terminare il prima possibile e comunque entro le ore 12:00; V i rifiuti raccolti devono essere conferiti giornalmente entro i press-container dedicati situati presso il Centro di Raccolta comunale gestito da Geofor (ove sia possibile l’accoppiamento con mezzi satellite), oppure presso gli impianti di smaltimento/recupero/selezione indicati all’art. 4 del presente CSA; V il servizio di raccolta di tutte le tipologie dei rifiuti urbani previsti ed elencati al precedente art. 6 deve essere effettuato con le frequenze di raccolta indicate nella tabella di cui al successivo punto 7.2; V la cadenza del servizio in tutto il territorio comunale è indicata nel calendario di raccolta. 7.2 Di seguito si riportano le frequenze minime di raccolta dei servizi domiciliari:

La raccolta e trasporto dei sacchi gialli è richiesta con le frequenze minime nei giorni di lunedì, venerdì e sabato.

Art. 8 RACCOLTA PORTA A PORTA E TRASPORTO DELLA FRAZIONE INDIFFERENZIATA DEI RIFIUTI SOLIDI URBANI E RIFIUTI ASSIMILATI AGLI URBANI DELLE UND E RACCOLTA SACCHI GIALLI AD UTENZE PARTICOLARI 8.1 L'Appaltatore deve provvedere alla raccolta e trasporto del rifiuto urbano residuo secco mediante servizio "porta a porta" su tutto il territorio comunale di Calci e con frequenza prevista nella tabella di cui al precedente punto 8.2. Il conferimento del rifiuto urbano residuo secco verrà generalmente effettuato dall’utenza con: V sacco grigio semitrasparente (utenze domestiche) o altro tipo di sacco approvvigionato direttamente dall’utente;

9 V sacco giallo (personalizzazioni per raccolta pannoloni c/o utenze selezionate – bambini sino a 2,5 anni di età, utenti con particolari patologie; la raccolta del sacco giallo dovrà essere effettuata secondo elenco dei Punti di Raccolta fornito da Geofor spa); V sacco grigio 70 x 110 (per utenze non domestiche); alle UND sono anche forniti contenitori carrellati da lt.120 a lt. 1000 di colore grigio. Le utenze non domestiche sono anche dotate di contenitori carrellati della capacità da lt. 120 a lt. 1000 litri di colore grigio e dislocati anche in zone periferiche.

Art. 9 SERVIZI PERSONALIZZATI AD UTENZE NON DOMESTICHE SELEZIONATE Per alcune UND deve essere previsto un apposito servizio personalizzato di raccolta da erogarsi con frequenza quotidiana ad eccezione del mercoledì. Il numero di utenze da coprire con il servizio personalizzato è valutato nel 10% del totale delle UND.

Art. 10 RACCOLTA PORTA A PORTA E TRASPORTO DI CARTA E CARTONE L'Appaltatore deve provvedere alla raccolta e trasporto della carta e cartone mediante servizio "porta a porta" su tutto il territorio comunale di Calci e con frequenza minima prevista nella tabella di cui al precedente art. 7.2. Il conferimento di carta e cartone è generalmente effettuato dall’utenza mediante: V sacco di carta 65 x 20 (utenze domestiche); V contenitori da lt. 120 a lt. 2000 con attacco din e/o Bologna (dislocati anche in zone periferiche) e fodere trasparenti 70 x 110 (UND); V stoccaggio in roller o su pallet degli imballaggi in cartone aperti e schiacciati, che saranno quindi da ritirare con carico manuale da parte degli operatori di raccolta. Potranno comunque essere utilizzati dagli utenti sacchi in carta o scatole in cartone, di cui l’utente si è direttamente approvvigionato, per contenere il materiale cellulosico prodotto e da avviare a recupero.

Art. 11 RACCOLTA PORTA A PORTA E TRASPORTO DI MULTIMATERIALE PESANTE L'Appaltatore provvederà alla raccolta e trasporto del multimateriale mediante servizio "porta a porta" su tutto il territorio comunale e con frequenza minima prevista nella tabella di cui al precedente art. 7.2. Il conferimento del multimateriale pesante verrà generalmente effettuato dall’utenza mediante: V mastello antirandagismo da lt. 40 e/o sacco azzurro (utenze domestiche); V contenitori carrellati da lt.120 a lt. 1000 di colore azzurro al cui interno potranno essere inserite fodere trasparenti 70 x 110 (UND) per contenere il materiale oggetto di raccolta, atte a proteggere il contenitore stesso.

Art. 12 RACCOLTA PORTA A PORTA E TRASPORTO DELLA FRAZIONE ORGANICA UMIDA DA CUCINE E MENSE (FORSU) L'Appaltatore provvederà alla raccolta e trasporto della frazione organica umida da cucine e mense mediante servizio porta a porta su tutto il territorio comunale e con frequenza minima prevista nella tabella di cui al precedente art. 7.2. Il conferimento della frazione organica umida verrà effettuato dall’utenza mediante: V mastello antirandagismo da lt. 25 di colore marrone per le utenze domestiche; V contenitori carrellati da lt.120 a lt. 1000 di colore marrone dislocati anche in zone periferiche per le utenze non domestiche o per i Punti di raccolta di Prossimità;

Art. 13 RACCOLTA PORTA A PORTA E TRASPORTO DI SFALCI E POTATURE Il materiale è conferito dalle UD e UND in sacchi o fascine del peso massimo di 10 kg ciascuna, e per ogni singola utenza possono essere ritirate complessivamente fino ad un massimo di 9 colli. Nel caso di raccolta condominiale si specifica che il numero massimo di sacchi o fascine che possono essere ritirati è dato dal prodotto del numero di sacchi moltiplicato il numero di utenti residenti nel condominio. Alla fine del turno di servizio il materiale è da conferire presso l’impianto Geofor Spa di Gello e/o nel press container posizionato nel CDR Comunale in località Paduletto. La raccolta dovrà essere effettuata per complessivi n. 18 turni su base annua, e svolta indicativamente con frequenza quindicinale nei mesi di aprile, maggio, giugno, settembre, ottobre e novembre, e mensile nei rimanenti periodi.

Art. 14 RACCOLTA E TRASPORTO DEI RUP 14.1 Con la sigla RUP si intendono i rifiuti urbani pericolosi e più specificatamente le pile esauste ed i farmaci scaduti. 14.2 Le pile esauste ed i farmaci scaduti o inutilizzati sono conferiti, a cura degli utenti, negli appositi contenitori collocati dalla Geofor spa nei siti di cui all’ Alleg. 3. L’Appaltatore deve provvedere alla vuotatura dei contenitori collocati presso detti siti con una frequenza tale da impedire la saturazione del contenitore medesimo e comunque a seguito di puntuale richiesta di servizio. La raccolta dei farmaci scaduti dovrà comunque avere la frequenza minima settimanale.

Art. 15 PULIZIA DELLE AREEE DESTINATE AL MERCATO SETTIMANALE

11 15.1 Il servizio comprende la rimozione e trasporto dei rifiuti derivanti dal mercato settimanale in svolgimento il mercoledì di ogni settimana, salvo anticipo o posticipo dello stesso in occasione di festività coincidenti con il giorno di mercato, che comunque sarà comunicato preliminarmente all’Appaltatore dalla Committente 15.2 La pulizia prevede la rimozione e la raccolta dei rifiuti indifferenziati depositati a terra e differenziati ed il successivo trasporto della frazione indifferenziata dei rifiuti urbani e rifiuti assimilati agli urbani (rifiuto urbano residuo), della carta e cartone e della frazione organica alle aree di conferimento di cui al precedente art. 4; tali operazioni devono concludersi prima della riapertura al traffico delle aree occupate dal mercato settimanale, secondo quanto riportato sulla cartellonistica stradale. Terminata la fase di raccolta, i rifiuti saranno rispettivamente trasportati presso gli impianti di conferimento di cui al precedente art. 4.

Art. 16 RIMOZIONE RIFIUTI ABBANDONATI SUL TERRITORIO (SERVIZIO SU RICHIESTA) Il servizio di rimozione dei rifiuti abbandonati sul territorio potrà essere svolto dietro apposita richiesta ricevuta da parte della Stazione appaltante a seguito di eventi particolari. Per la disciplina di dettaglio si rimanda integralmente all’art. 2.2 del presente CSA.

12 PARTE III ESECUZIONE DEI SERVIZI NEL COMUNE DI CASCINA

Art. 17 SERVIZI OGGETTO DI APPALTO 17.1 L’appalto ha ad oggetto l’esecuzione dei seguenti servizi: 1) Servizio di raccolta porta a porta e trasporto della frazione indifferenziata dei rifiuti solidi urbani (rifiuto urbano residuo secco) e rifiuti assimilati agli urbani provenienti dalle UND; 2) Servizio di raccolta porta a porta e trasporto dei sacchi gialli alle utenze particolari che ne hanno fatto richiesta; 3) servizi personalizzati ad utenze non domestiche per tutte le frazioni merceologiche dei rifiuti oggetto di appalto; 4) Servizio di raccolta porta a porta e trasporto dei seguenti rifiuti differenziati: 4.a) carta e cartone; 4.b) multimateriale leggero; 4.c) frazione organica umida da cucine e mense; 4.d) rifiuti biodegradabili (sfalci e potature) 5) Servizio di raccolta e trasporto dei RUP; 6) Servizio di pulizia delle aree destinate al mercato settimanale; 7) Servizio di pulizia delle piazzole delle campane stradali del vetro 8) Servizio di spazzamento stradale meccanizzato e manuale; 9) Servizio in occasione di sagre e fiere. 17.2 L’ambito territoriale, sul quale devono essere erogati i servizi sopra elencati, viene individuato nel Comune di Cascina, più specificatamente: - nella porzione sud del territorio comunale in orario antimeridiano come da planimetria di cui all’allegato n. 4; - capoluogo e nella zona di Navacchio e della c.d. ansa dell’Arno in orario pomeridiano come da planimetria di cui all’allegato n. 5; 17.3 Le utenze servite sono nr. 21.100 di cui : - circa nr. 19.400 utenze domestiche (UD); - circa nr. 1.700 utenze non domestiche (UND). 17.4 Sono esclusi dal presente appalto: a) fornitura alle utenze di cassonetti o contenitori e dei sacchetti per il servizio di raccolta; b) la raccolta di rifiuti speciali derivanti da lavorazioni industriali, artigianali, agricole o attività commerciali e di servizi che, per qualità e/o quantità non siano dichiarati e/o considerati assimilabili ai rifiuti solidi urbani secondo il D.Lgs 152/06; c) la raccolta a domicilio dei rifiuti ingombranti; d) smaltimento e/o trattamento (e relativi oneri) dei rifiuti raccolti; 13 e) movimentazione di attrezzature scarrabili e/o press container collocati presso le grandi utenze produttrici di rifiuti assimilati agli urbani.

Art. 18 MODALITÀ DI ESECUZIONE DEI SERVIZI E FREQUENZE MINIME 18.1 Il concorrente deve predisporre , in conformità a quanto previsto all’art. 11 del Bando di gara, il Progetto Tecnico descrittivo delle modalità con le quali verranno eseguiti i servizi sopra elencati nel rispetto delle Linee Guida del presente CSA e di quelle di seguito indicate: V nella porzione indicata all’Alleg. 4 (zona B) il servizio di raccolta domiciliare e trasporto deve essere svolto a partire dalle ore 6 e terminare il prima possibile e comunque entro le ore 12; V presso il capoluogo e nella zona di Navacchio e della c.d. ansa dell’Arno di cui all’Alleg. 5 (zone A+C) il servizio di raccolta domiciliare e trasporto deve essere svolto a partire dalle ore 13:00 e terminare il prima possibile e comunque entro le ore 19:00.ad eccezione del Corso Matteotti regolamentato da varchi elettronici (ZTL) ; V i materiali raccolti sono conferiti all’occorrenza e comunque giornalmente a fine turno presso gli impianti di conferimento di cui al precedente art. 4; V la cadenza del servizio in tutto il territorio comunale è indicata nel calendario di raccolta; V il servizio di raccolta e trasporto di tutte le tipologie dei rifiuti urbani previsti e disciplinati nel presente CSA deve essere effettuato con le frequenze di raccolta indicate nella tabella che segue; 18.2 Di seguito si riportano le frequenze minime di raccolta dei servizi domiciliari:

14 Art. 19 RACCOLTA PORTA A PORTA E TRASPORTO FRAZIONE INDIFFERENZIATA DEI RIFIUTI SOLIDI URBANI E RIFIUTI ASSIMILATI AGLI URBANI E SACCHI GIALLI AD UTENZE PARTICOLARI 19.1 L'Appaltatore deve provvedere alla raccolta del rifiuto urbano residuo secco mediante servizio "porta a porta" su tutto il territorio comunale di Cascina e con frequenza prevista nella tabella di cui al precedente punto 17.2. Il conferimento del rifiuto urbano residuo secco verrà generalmente effettuato dall’utenza con: V (utenze domestiche)mastello grigio da 25 lt o sacchi reperiti in proprio; V sacco giallo (personalizzazioni per raccolta pannoloni c/o utenze selezionate – bambini sino a 2,5 anni di età, utenti con particolari patologie; la raccolta del sacco giallo dovrà essere effettuata, in aggiunta a quella prevista il venerdì con l’indifferenziato, almeno con le frequenze minime previste in tabella secondo elenco dei Punti di Raccolta fornito da Geofor spa; V (utenze non domestiche) sacco grigio 70 x 110; alle UND sono forniti anche contenitori carrellati da lt.120 a lt. 1000 di colore grigio, dislocati anche in zone periferiche.

Art. 20 SERVIZI PERSONALIZZATI AD UTENZE NON DOMESTICHE SELEZIONATE Per alcune UND del territorio, stimate nel 5% del totale delle UND, è richiesto un servizio personalizzato che prevede la raccolta supplementare dell’indifferenziato, dell’organico, carta e multimateriale prodotto durante la settimana. In particolare il servizio personalizzato di raccolta presso le sole UND del Centro Storico di Corso Matteotti deve tassativamente essere erogato con frequenza quotidiana dalle 8,00 alle 10,00. Si informa che l’accesso in tale area è regolamentato con apposita ordinanza da parte dell’AC e controllato tramite varchi elettronici.

Art. 21 RACCOLTA PORTA A PORTA E TRASPORTO DI CARTA E CARTONE L'Appaltatore deve provvedere alla raccolta della carta e cartone mediante servizio "porta a porta" su tutto il territorio comunale di Cascina e con frequenza minima prevista al precedente art. 17.2. Il conferimento di carta e cartone verrà generalmente effettuato dall’utenza mediante: V sacco di carta 65 x 20 (utenze domestiche); V contenitori carrellati da lt. 120 a lt. 2000 con attacco din e/o Bologna (dislocati anche in zone periferiche) e fodere trasparenti 70 x 110 (UND); Potranno comunque essere utilizzati dagli utenti sacchi in carta o scatole in cartone, di cui l’utente si è direttamente approvvigionato, per contenere il materiale cellulosico prodotto e da avviare a recupero. Alcune attività assimilate provvedere a stoccaggio in roller o su pallet degli imballaggi in cartone aperti e schiacciati che saranno quindi da ritirare con carico manuale da parte degli operatori della raccolta.

15 Art. 22 RACCOLTA PORTA A PORTA E TRASPORTO DEL MULTIMATERIALE LEGGERO 22.1 L'Appaltatore provvederà alla raccolta del multimateriale leggero mediante servizio "porta a porta" su tutto il territorio comunale e con frequenza minima prevista nella tabella di cui al precedente art. 17.2. 22.2 Il conferimento del multimateriale leggero è effettuato dall’utenza mediante: V mastello antirandagismo da lt. 40 e sacco azzurro (utenze domestiche); V contenitori carrellati da lt.120 a lt. 1000 di colore azzurro e fodere trasparenti 70 x 110 (UND). 22.3 Tali contenitori devono essere riposizionati nel punto di prelievo con l’accortezza di lasciare il coperchio aperto come indicatore dell’avvenuto passaggio.

Art. 23 RACCOLTA PORTA A PORTA E TRASPORTO DELLA FRAZIONE ORGANICA UMIDA DA CUCINE E MENSE (FORSU) 23.1 L'Appaltatore provvederà alla raccolta della frazione organica umida da cucine e mense mediante servizio porta a porta su tutto il territorio comunale di Cascina e con frequenza minima prevista nella tabella di cui al precedente punto 17.2. Il conferimento della frazione organica umida verrà effettuato dall’utenza mediante: V mastello antirandagismo da lt. 25 di colore marrone per le utenze domestiche; V contenitori da lt.120 a lt. 1000 di colore marrone dislocati anche in zone periferiche per le utenze non domestiche o per i Punti di Raccolta di Prossimità. 23.3 Si precisa sin da ora che per quanto riguarda gli sfalci e potature (CER 20.02.01) i giorni di servizio e/o frequenze indicate in tabella potranno essere oggetto di variazione su richiesta dell’Amministrazione Comunale.

Art. 24 RACCOLTA PORTA A PORTA E TRASPORTO DI SFALCI E POTATURE Il materiale è conferito dalle utenze in sacchi o fascine del peso massimo di 10 kg ciascuna, e per ogni utenza possono essere ritirate complessivamente fino ad un massimo di 9 colli. Nel caso di raccolta condominiale si specifica che il numero massimo di sacchi o fascine che possono essere ritirati è dato dal prodotto del numero di sacchi moltiplicato il numero di utenti residenti nel condominio. A fine turno il materiale deve essere conferito presso l’impianto Geofor Spa di Gello. Le zone di raccolta sul territorio sono riportate di seguito:

Art. 25 RACCOLTA PORTA A PORTA E TRASPORTO DEI RUP 25.1 Con la sigla RUP si intendono i rifiuti urbani pericolosi e più specificatamente le pile ed i farmaci scaduti. 25.2 Le pile esauste ed i farmaci scaduti o inutilizzati sono conferiti, a cura degli utenti, negli appositi contenitori collocati dalla Geofor spa nei siti di cui all’Alleg 6. L’Appaltatore deve provvedere alla vuotatura dei contenitori collocati presso detti siti con una frequenza tale da impedire la saturazione del contenitore medesimo e comunque a seguito di puntuale richiesta di servizio. La raccolta dei farmaci scaduti dovrà comunque avere la frequenza minima settimanale.

17 Art. 26 PULIZIA DELLE AREE DESTINATE AL MERCATO SETTIMANALE 26.1 Il servizio comprende la rimozione dei rifiuti derivanti dal mercato settimanale in svolgimento il giovedì di ogni settimana presso Cascina ed il lunedì in località Navacchio, salvo anticipo o posticipo dello stesso in occasione di festività coincidenti con il giorno di mercato che comunque saranno comunicate preliminarmente all’Appaltatore dalla Stazione Appaltante. 26.2 . La pulizia prevede la rimozione e la raccolta dei rifiuti indifferenziati depositati a terra e di quelli differenziati ed il successivo trasporto alle aree di conferimento e/o impianti di cui al precedente art. 4; tali operazioni devono concludersi prima della riapertura al traffico delle aree occupate dal mercato settimanale, secondo quanto riportato sulla cartellonistica stradale.

Art. 27 PULIZIA DELLE PIAZZOLE DELLE CAMPANE STRADALI DEL VETRO 27.1 L’Appaltatore deve garantire un servizio di pulizia e rimozione dei rifiuti abbandonati nei pressi delle campane per il vetro (nr. 286) collocate nel territorio comunale nonché di rimozione e pulizia dei percolamenti di liquidi sulla superficie esterna alle campane, compresa la cancellazione di eventuali graffiti. Tali servizi devono essere svolti con frequenza settimanale minima di 2 passaggi per ogni Punto di Raccolta. Eventuali criticità relative al singolo Punto di Raccolta devono essere risolte entro e non oltre 12 ore lavorative dall’avvenuta ricezione della segnalazione. 27.2 Si richiede altresì il servizio di sanificazione interna della campana con frequenza minima mensile. 27.3 E’ infine richiesto un servizio di controllo degli adesivi apposti sulle campane e di sostituzione dei medesimi ove necessario. Gli adesivi sono forniti da Geofor spa.

Art. 28 SPAZZAMENTO MANUALE E MECCANIZZATO 28.1 Il servizio deve essere effettuato tramite esecuzione, su strade ed aree di utilizzazione pubblica del territorio comunale, delle seguenti attività: V spazzamento manuale; V servizio “Cascina Pulita”; V spazzamento meccanizzato; V raccolta delle foglie nel periodo autunnale nel Capoluogo e nelle frazioni; V lavaggio portici lungo Corso Matteotti in Cascina. 28.2 Dette attività devono essere effettuate su tutte le aree pubbliche ubicate in Cascina Capoluogo e nelle frazioni all’interno dei centri abitati individuati nella planimetria di cui agli Allegati 7 e 8. 28.3 Il servizio di SPAZZAMENTO MANUALE deve essere svolto nel rispetto delle seguenti modalità minime. L’Appaltatore deve provvedere, ogni giorno, allo spazzamento delle vie e zone di seguito elencate.

18 Deve essere data la precedenza giornalmente alle strade, piazze e giardini dove maggiormente si vengono a produrre quantità di rifiuti dovute a svariate cause: eccessiva frequenza giornaliera di cittadini, occasionali raduni di persone, notevole presenza di foglie a seguito di forte vento, lavori in corso ecc; inoltre gli operatori ai fini di una migliore e più veloce raccolta dei rifiuti devono dare la priorità, all’inizio dell’orario di lavoro, alla pulizia dei marciapiedi, aiuole e altri manufatti che si trovano lungo le strade delle zone raggiunte in quel giorno dallo spazzamento meccanico. I marciapiedi, nonché tutte le aree stradali e pubbliche, devono essere costantemente ben spazzati e privi di qualsiasi detrito o rifiuto che possa creare condizioni di antigienicità, di non decoro, difficoltà al transito dei pedoni, ecc… L’Appaltatore è tenuto a comunicare alla Stazione Appaltante eventuali pericoli rilevati durante il servizio di pulizia (presenza di buche, superfici di marciapiedi sconnesse, segnali stradali divelti ecc.) nonché eventuali oggetti che possano ostacolare lo spazzamento. Lo spazzamento manuale deve essere effettuato non prima delle ore 06,00 ed avere termine entro e non oltre le ore 12,00, con possibilità di modifica in funzione di specifiche esigenze. Gli operatori manuali durante la pulizia delle zone loro assegnate devono provvedere allo svuotamento ed a verificare le condizioni dei cestini posizionati lungo le strade, piazze e giardini,: L’appaltatore deve provvedere al cambio dei sacchetti ogni qualvolta ciò si renda necessario. L’onere dell’acquisto dei sacchetti sarà a totale carico dell’Appaltatore. Lo SPAZZAMENTO MANUALE DEL CAPOLUOGO, con le modalità sopra descritte, deve essere effettuata quotidianamente per le seguenti vie : - Corso Matteotti (compreso i portici); - Piazza dei Caduti; - Via Garibaldi; - Via Pelosini; - Via Genovesi; - Via Vagelli; - Via Casarosa; - Viale Comaschi; - Via Cei; - Via Cattaneo; - Via Nicolta; - Piazza Stazione; - Via Mentana; - Via XX Settembre; - Lungo Le Mura; - Via Roma; - Via Curiel;

19 - Via Curtatone; - Via Pascoli; - Via Galilei; - Via Allende; - Via Fermi; - Via Della Pace; - Via Michelangelo; - Via Carducci; - Via La Malfa; - Via S. Sebastiano; - Via Palestro; - Via Montanara; - Via Battisti; - Via Cav. Vittorio Veneto; - Via Repubblica; - Piazza Cervi; - Via Indipendenza; Lo spazzamento essere svolto tutti i giorni compreso festivi, almeno per le aree riguardanti Corso Matteotti (compresi portici) e Piazza dei Caduti. Le rimanenti vie del capoluogo dovranno essere oggetto del servizio a rotazione, assicurandone la pulizia e l’igiene, secondo specifiche che saranno indicate nella proposta tecnica ed in maniera comunque da garantire lo svolgimento del servizio nelle zone suddette nell’arco temporale settimanale. Lo SPAZZAMENTO MANUALE DELLE FRAZIONI E DEI CENTRI URBANI del territorio comunale deve essere effettuata con le modalità sopra descritte presso le seguenti aree: - Marciana; - Latignano / Pardossi; - S. Giorgio; - S. Lorenzo a Pagnatico; - S. Stefano a Macerata; - S. Sisto; - Pettori; - Ripoli; - Musigliano; - Montone / Badia; - Navacchio; - Titignano; - Visignano;

20 - S. Frediano a Settimo; - S. Lorenzo alle Corti; - Zambra; - S. Casciano; - Sant’ Anna - S. Prospero; - Arnaccio; - Casciavola; - S. Benedetto; - Laiano; - Via di Corte Il servizio riguarderà i soli centri urbani delle Frazioni, e verrà effettuato una volta alla settimana, provvedendo ad integrarlo, ove possibile, con il servizio di spazzamento meccanizzato.

28.7 Servizio supplementare denominato “Cascina Pulita” La squadra dedicata al servizio dovrà essere operativa sulla base del calendario continuativamente nel periodo che intercorre tra il 1 aprile di ogni anno ed il 31 ottobre successivo preferibilmente nelle giornate di venerdì o sabato; successivamente, ed in modo da poter garantire il decoro urbano anche nei periodi di maggiore afflusso di persone nonché di maggiore attività delle aree commerciali, la squadra dovrà essere presente in prossimità della festa dell’Immacolata e delle festività natalizie. Operativamente la squadra avrà compiti specifici di presidio del territorio e di pronto intervento con particolare attenzione a:

21 Sono previsti i suddetti servizi oltre che nel Centro Storico di Cascina anche nelle zone “commerciali” di Navacchio e San Frediano che si snodano lungo la bisettrice della Tosco Romagnola laddove su di essa si affacciano gli esercizi e, nello specifico: Zona Commerciale di Navacchio: dal Punto Snai sino al punto in cui la Tosco Romagnola si interseca con Via Cammeo; Zona Commerciale di San Frediano: dalla sede della Croce Rossa sino al punto in cui la Tosco Romagnola incrocia il cavalca ferrovia San Gaspare del Bufalo; Si precisa altresì che dovrà essere prestata particolare attenzione anche agli spazi pubblici che si affacciano comunque sulla Tosco Romagnola, come – a titolo meramente esemplificativo – Piazza Carlo Cacciamano a San Frediano o la Piazzetta di Via Fratelli Kennedy a Casciavola/Navacchio. Infine, come meglio dettagliato nello schema successivo, si precisa che la squadra dovrà intervenire settimanalmente nella zona del Centro Storico del Capoluogo ed una volta ogni due settimane nelle zone commerciali delle due frazioni sopra menzionate. Calendario interventi da Aprile ad Ottobre Ogni primo venerdì: Cascina – Quadrante 1 – Centro Storico Nord-Ovest San Frediano – Zona Commerciale – Via Tosco Romagnola dalla sede della Croce Rossa sino alla Gelateria Sighieri Ogni secondo venerdì: Cascina – Quadrante 2 – Centro Storico Nord-Est Navacchio: Zona Commerciale – Via Tosco Romagnola da Piazzetta Kennedy fino all’incrocio con Via 2 Giugno Ogni terzo venerdì: Cascina – Quadrante 3 – Centro Storico Sud-Ovest San Frediano – Zona Commerciale – Via Tosco Romagnola dalla Gealateria Sighieri al cavalca ferrovia San Gaspare del Bufalo Ogni quarto venerdì: Cascina – Quadrante 4 – Centro Storico Sud-Est Navacchio: Zona Commerciale – Via Tosco Romagnola dall’incrocio con Via 2 Giugno all’incrocio con Via Carlo Cammeo.

Si evidenzia come lo schema sopra riportato avrà continuità nei mesi segnalati e che sarà adattato alle esigenze del momento nei periodi prossimi alle festività del mese di dicembre. Si ribadisce comunque che tale calendario sarà soggetto alle variazioni richieste dall’Amministrazione Comunale allorquando dovesse valutare urgenze o differenti esigenze.

22 28.4 Il servizio di SPAZZAMENTO MECCANICO deve essere svolto nel rispetto delle seguenti modalità minime. Lo spazzamento meccanico deve essere eseguito con mezzi operativi idonei allo scopo (autospazzatrici), d’adeguate dimensioni e caratteristiche tali da realizzare la completa e perfetta pulizia della sede stradale comprendendo nella stessa anche le parti in pendenza e laterali (zanelle). Lo spazzamento meccanico deve essere effettuato non prima delle ore 06,00 ed avere termine entro e non oltre le ore 12,00, con possibilità di modifica in funzione di specifiche esigenze. Detto servizio dovrà comprendere i percorsi a cadenza settimanale delle strade del Capoluogo sui quali è dislocata apposita segnaletica stradale Altresì dovrà essere effettuato analogo servizio per coprire i percorsi delle strade di tutte le frazioni, zone industriali e le relative strade di collegamento. Le aree non raggiungibili dai mezzi meccanici saranno oggetto di pulizia manuale, come sopra indicato, effettuata da operatore/i idonei, muniti di adeguate attrezzature i quali ne cureranno il perfetto stato di ripulitura, asportazione dello sporco e/o di eventuali rifiuti. Secondo le condizioni in cui verseranno i vari luoghi ed in funzione della periodicità d’intervento prevista per le varie zone potrà verificarsi la necessità/possibilità di integrare la cadenza dell’intervento di pulizia meccanizzata con quello manuale o viceversa. L’Appaltatore è tenuto ad espletare il servizio con efficacia ed efficienza per il risultato da conseguire di completa e accurata pulizia delle superfici oggetto d’intervento. Detto servizio comprende le aree di circolazione ed i centri urbani indicati per la pulizia manuale, oltre ai sottopassi / sovrappassi presenti nel territorio comunale, con le seguenti frequenze: Capoluogo : 2 volte/ settimana Frazioni e Centri Urbani : 1 volta/ settimana Sottopassi / sovrappassi : 1 volta/ settimana Zona P.I.P. Cascina e Navacchio : 1 volta/ settimana

28.5 Il servizio di RACCOLTA FOGLIE deve essere effettuato nei mesi di Settembre, Ottobre, Novembre e Dicembre, una volta a settimana, nelle seguenti zone: - Capoluogo; - Frazione di Marciana; - Frazione di Navacchio (Largo Gori); - Frazione di San Casciano (Chiesa); - Frazione di San Frediano (Piazza Rossa) Il suddetto servizio nei mesi suindicati dovrà essere svolto almeno a cadenza settimanale con l’ausilio di mezzi meccanici e personale idonei.

23 28.6 Il servizio di LAVAGGIO PORTICI di Corso Matteotti del capoluogo deve essere svolto un giorno al mese in orario notturno mediante utilizzo d’idonea attrezzatura, che non rechi disturbo alla quiete pubblica. Resta a carico dell’Appaltatore l’onere per l’approvvigionamento idrico, che dovrà essere effettuato utilizzando punti di prelevamento che rispettino le norme igieniche e sanitarie vigenti in materia.

Art. 29 SERVIZI IN OCCASIONE DI SAGRE E FIERE L’Appaltatore deve eseguire il servizio di raccolta di raccolta e pulizia delle aree attinenti alle manifestazioni di seguito elencate: 1. Mercato antiquariato. 2. Fiera di Cascina. 3. Fiera di Navacchio. 4. Fiera di San Benedetto. 5. Fiera di Montione. 6. Fiera Chiesanuovese. 7. Mostra del mobilio o evento straordinario di medesima entità. 8. Fiera di San Casciano. 9. Carnevale di San Lorenzo o evento straordinario di medesima entità. 10. Aspettando la Battaglia. 11. Puliamo il mondo. I rifiuti raccolti devono essere conferiti presso gli impianti di cui al precedente art. 4.

PARTE IV ESECUZIONE DEI SERVIZI NEL COMUNE DI PISA

Art. 30 SERVIZI OGGETTO DI APPALTO 30.1 L’appalto ha ad oggetto l’esecuzione dei seguenti servizi: 1) Servizio di raccolta porta a porta e trasporto di carta e cartone alle utenze domestiche (UD) ed utenze non domestiche (UND) del Centro Storico cittadino; 2) Servizio di raccolta a cassonetto e trasporto con mezzo posteriore da effettuarsi presso i Punti di Raccolta indicati nell’allegato 9 delle seguenti frazioni merceologiche: 2.a) frazione indifferenziata dei rifiuti solidi urbani (rifiuto urbano residuo secco); 2.b) multimateriale leggero; 2.c) frazione organica umida da cucine e mense; 2.d) carta e cartone; 3) Servizio di raccolta domiciliare, trasporto e conferimento RSU indifferenziato, multimateriale leggero, organico, vetro, presso le attività di ristorazione, somministrazione di cibi e bevande del centro di Pisa, comprensivo della fornitura e distribuzione di sacchi per le diverse frazioni merceologiche (RSU, multimateriale leggero, organico); 4) Servizio di svuotamento e pulizia delle isole ecologiche interrate ubicate nel litorale pisano; 5) Servizio di raccolta domiciliare, trasporto e conferimento RSU indifferenziato, multimateriale leggero, organico, carta, vetro, presso gli stabilimenti balneari e strutture turistico-ricettive del litorale pisano; 6) Pulizia delle campane stradali per la raccolta del vetro; 7) Servizio di lavaggio dei cassonetti stradali e delle isole ecologiche interrate. L’ambito territoriale, sul quale devono essere erogati i servizi sopra elencati, viene individuato nel Comune di Pisa, come da planimetria di cui all’allegato n. 10. Le utenze presenti sul territorio comunale sono circa nr. 58.200 di cui : - circa nr. 45.850 utenze domestiche (UD); - circa nr. 12.350 utenze non domestica (UND). 30.2 Sono esclusi dal presente appalto: a) fornitura e distribuzione di cassonetti o contenitori alle utenze; b) raccolta a domicilio dei rifiuti ingombranti e dei RUP;

25 c)la raccolta di rifiuti speciali derivanti da lavorazioni industriali, artigianali, agricole o attività commerciali e di servizi che, per qualità e/o quantità non siano assimilati ai rifiuti solidi urbani secondo il D.Lgs 152/06 e il Regolamento Comunale; e) smaltimento e/o trattamento (e relativi oneri) dei rifiuti raccolti; f) movimentazione di attrezzature scarrabili e/o press container collocati presso le grandi utenze produttrici di rifiuti assimilati agli urbani. 30.3 Si precisa sin da ora che il Piano Straordinario dei rifiuti dell’ATO Toscana Costa, adottato con Delibera d’Assemblea n. 13 del 1.12.2014, prevede che entro il 31.12.2016 siano estesi i servizi di raccolta domiciliare ad un insieme di Comuni che rappresenti l’80% della popolazione e che avvenga il completamento del sistema di raccolta differenziata – domiciliare, di prossimità, a postazioni integrate - entro e non oltre il 2018. In adempimento a tali prescrizioni il Comune di Pisa richiederà a Geofor spa – presuntivamente entro i termini sopra indicati - di estendere il servizio di raccolta domiciliare (attualmente operante presso i quartieri di Riglione, Putignano, Oratoio, Ospedaletto) a tutto il territorio comunale ad eccezione del Centro Storico e delle zone del litorale (Marina di Pisa, Tirrenia e Calambrone). Il sistema di raccolta stradale a cassonetto sarà pertanto sostituito dal sistema di raccolta domiciliare nel rispetto delle seguenti tempistiche: ‹ autunno 2015: quartieri di Cisanello e Pisanova. Il servizio sarà eseguito direttamente da Geofor spa; ‹ entro il 31.12.2016: restanti quartieri di Pisa. Il Comune di Pisa, sempre in adempimento di quanto previsto nell’ambito del Piano sopra citato, prevede inoltre la realizzazione di nr. 22 (ventidue) isole ecologiche interrate all’interno del Centro Storico del Comune di Pisa in sostituzione dell’attuale raccolta stradale a cassonetto. Si prevede che le isole ecologiche interrate saranno realizzate entro il 31.12.2016. Pertanto, al verificarsi delle variazioni sopra descritte, il contratto di appalto stipulato tra Geofor e l’Appaltatore si intenderà parzialmente risolto limitatamente ai seguenti servizi di cui al precedente art. 30.1: ‹ art. 30.1 sub 1) Servizio di raccolta porta a porta e trasporto di carta e cartone alle sole utenze domestiche (UD); ‹ art. 30.1 sub 2 a,b,c,d) Servizio di raccolta a cassonetto e trasporto della frazione indifferenziata dei rifiuti urbani (rifiuto urbano residuo secco), del multimateriale leggero, della frazione organica da cucine e mense, della carta e cartone; ‹ art. 30.1 sub 4) Servizio di svuotamento e pulizia delle isole ecologiche interrate ubicate nel litorale pisano . Il contratto si intenderà risolto, nei limiti sopra descritti, decorsi 30 giorni naturali e consecutivi decorrenti dal ricevimento – presso la PEC o fax dell’Appaltatore- della comunicazione di risoluzione parziale da parte della Committente. Resta inteso che l’Appaltatore, in ogni caso, non avrà diritto ad alcuna pretesa risarcitoria, indennizzo, indennità o rimborso alcuno per la cessazione anticipata di detti servizi.

26 L’Appaltatore avrà diritto al riconoscimento degli importi per le attività effettivamente svolte fino alla data di risoluzione parziale del contratto.

Art. 31 MODALITÀ DI ESECUZIONE DEI SERVIZI Il concorrente deve predisporre, in conformità a quanto previsto all’art. 11 del Bando di gara, il Progetto Tecnico descrittivo delle modalità con le quali verranno eseguiti i servizi sopra elencati nel rispetto delle Linee Guida di cui al presente CSA e di quelle di cui agli articoli che seguono. I servizi dovranno essere eseguiti secondo le modalità minime indicate ai successivi art. 32-37 del presente CSA.

Art. 32 RACCOLTA PORTA A PORTA E TRASPORTO DI CARTA E CARTONE ALLE UD ED UND DEL CENTRO STORICO (art. 30.1 sub 1) 32.1 Le utenze presenti nella zona sono circa nr. 5.800 (cinquemilaottocento ) di cui : - circa nr. 3.900 utenze domestiche (UD); - nr. 1.900 utenze non domestiche (UND). 32.2 Il servizio di raccolta carta domiciliare alle UD e UND del Centro Storico deve essere svolto quotidianamente dal lunedì al sabato compreso a partire dalle ore 20,00 e terminare il prima possibile e comunque entro le ore 01:00. Quotidianamente (domenica compresa) deve essere erogato, con inizio alle ore 16,00, un servizio pomeridiano di raccolta alle UND ambulanti di Piazza delle Vettovaglie, Piazza S.Omobono, Vicolo del Vigna, Vicolo delle Donzelle, Via Notari, Vicolo del Tidi, Piazza Manin, nonché alle UND del Centro Storico oggetto di personalizzazione di servizio (Uffici pubblici, banche, scuole); complessivamente le utenze non domestiche da servire con tale personalizzazione, fatta eccezione della domenica per quanto riguarda Uffici pubblici, banche e scuole, sono stimate nel 5% circa delle UND del Centro Storico.

Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom Quartiere di Mezzogiorno UND UD+UND UND Quartiere di Tramontana UND UD+UND UND personalizzazioni UND UND UND UND UND UND UND

La raccolta deve essere effettuata con le frequenze minime previste nella tabella di cui sopra. Nei giorni del 1 gennaio, 1 maggio, e 25 dicembre non vengono effettuati servizi; qualora tali festività ricadano nel giorno in cui è previsto l’erogazione del servizio, questo deve essere recuperato il primo giorno feriale successivo.

27 È inoltre da erogare un servizio di raccolta domiciliare pomeridiana ogni seconda domenica del mese alle UND e bancarelle dell’intero asse centrale cittadino (Borgo Stretto e Corso Italia con vie traverse).

Art. 33 SERVIZIO DI RACCOLTA STRADALE A CASSONETTO E TRASPORTO CON MEZZO POSTERIORE (art. 30.1 sub 2) 33.1 La raccolta stradale a cassonetto e trasporto con mezzo a carico posteriore nel Centro Storico del Comune di Pisa ed altre aree riguarda le seguenti tipologie di rifiuto: - Rifiuto urbano residuo secco; - Multimateriale leggero; - Frazione organica umida costituita da scarti di cucina; - Carta e cartone; Per ciascuna frazione gli elenchi dei Punti di Raccolta sono indicati nell’allegato 11.

33.2 Per la RACCOLTA del RIFIUTO URBANO RESIDUO SECCO (art. 30.1 sub 2.a ) valgono le seguenti disposizioni minime. I cassonetti adibiti alla raccolta hanno capacità da lt. 1000 a lt. 2000; i cassonetti da lt. 1000 sono dotati generalmente di “ attacco DIN ” mentre quelli da lt. 1700-2000 sono dotati generalmente di “ attacco Bologna ” Il servizio deve avere la seguente frequenza minima: - lunedì; - mercoledì; - venerdì; - domenica e comunque dovrà essere effettuato in occasione di festività nazionali o comunali ricadenti durante la settimana lavorativa. Deve inoltre essere garantita una frequenza minima di 2 volte a settimana presso le sedi universitarie cittadine e l’Opera Primaziale. Nelle operazioni di svuotamento dei contenitori/cassonetti si intende compresa, ove necessario, la pulizia contestuale dei siti dove questi sono posti, da rifiuti eventualmente dispersi o abbandonati a lato dei medesimi, purché non ingombranti. La movimentazione e lo svuotamento dei cassonetti deve essere effettuata con la massima cura in modo da garantire l’integrità e la funzionalità dei medesimi, pena l’applicazione delle penali di cui al presente CSA. I rifiuti raccolti saranno da conferire a fine turno preferibilmente presso l’impianto Geofor situato in Pisa loc. Ospedaletto, o in caso di indisponibilità di quest’ultimo presso l’impianto Geofor di Gello di Pontedera.

28 Eventuali altre tipologie di rifiuto presente, purché non ingombranti, dovranno essere conferiti separatamente e per tipologia nei contenitori collocati nel PdR nel rispetto dei criteri della raccolta differenziata.

33.3 “MULTIMATERIALE LEGGERO” (art. 30.1 sub 2.b) L'Appaltatore deve provvedere alla raccolta del multimateriale leggero mediante raccolta stradale a cassonetto nelle aree del Comune di Pisa. I cassonetti adibiti alla raccolta del multimateriale leggero hanno capacità di lt. 1100 con “ attacco DIN ”. Il servizio deve essere svolto con la frequenza minima di 3 raccolte settimanali per ogni cassonetto, e tra queste deve essere compresa la domenica. L’articolazione del servizio deve comunque garantire lo svuotamento presso la grande utenza Ikea il lunedì in fascia oraria compresa tra le 6 e le 7 a.m. Nelle operazioni di svuotamento dei contenitori si intende compresa la pulizia contestuale dei siti dove questi sono posti, da rifiuti eventualmente dispersi a lato dei medesimi. Eventuali altre tipologie di rifiuto presente, purché non ingombranti, dovranno essere conferiti separatamente e per tipologia nei contenitori collocati nel PdR nel rispetto dei criteri della raccolta differenziata. La movimentazione e lo svuotamento dei cassonetti deve essere effettuata con la massima cura in modo da garantire l’integrità e la funzionalità dei medesimi, pena l’applicazione delle penali di cui al presente CSA. Il multimateriale leggero deve essere conferito a fine turno presso l’impianto Revet di Gello di Pontedera di cui al precedente art. 4

33.4 FRAZIONE ORGANICA UMIDA DA CUCINE E MENSE (FORSU) (art. 30.1 sub 2.c) Il conferimento della frazione organica umida è effettuata dall’utenza in cassonetti in polietilene di colore marrone, aventi capacità da lt. 1000-1100 e/o lt. 1700 dotati di attacco DIN o “ bologna” . Il servizio deve essere svolto con la frequenza minima di 4 raccolte settimanali per ogni cassonetto, e tra queste deve essere compresa la domenica. Nelle operazioni di svuotamento dei contenitori si intende compresa la pulizia contestuale dei siti dove questi sono posti, da rifiuti eventualmente dispersi a lato dei medesimi. Eventuali altre tipologie di rifiuto presente, purché non ingombranti, dovranno essere conferiti separatamente e per tipologia nei contenitori collocati nel PdR nel rispetto dei criteri della raccolta differenziata. La movimentazione e lo svuotamento dei cassonetti deve essere effettuata con la massima cura in modo da garantire l’integrità e la funzionalità dei medesimi, pena l’applicazione delle penali di cui al presente CSA. I rifiuti raccolti saranno da conferire a fine turno presso l’impianto Geofor di Gello di Pontedera di cui al precedente art. 4. Il servizio presso la grande utenza Ikea dovrà essere effettuato in fascia oraria compresa tra le 6 e le 7 a.m.

33.5 CARTA E CARTONE (art. 30.1 sub 2.d)

29 Il conferimento degli imballaggi in carta e cartone e della frazione cellulosica in genere è effettuata dall’utenza in cassonetti in polietilene di colore bianco, aventi capacità da lt. 1000-1100 e/o lt. 1700/2000 dotati di attacco DIN o “ bologna” . Il servizio deve essere svolto con la frequenza minima di 3 raccolte settimanali per ogni cassonetto. Nelle operazioni di svuotamento dei contenitori si intende compresa la pulizia contestuale dei siti dove questi sono posti, da rifiuti eventualmente dispersi a lato dei medesimi. Eventuali altre tipologie di rifiuto presente, purché non ingombranti, dovranno essere conferiti separatamente e per tipologia nei contenitori collocati nel PdR nel rispetto dei criteri della raccolta differenziata. La movimentazione e lo svuotamento dei cassonetti deve essere effettuata con la massima cura in modo da garantire l’integrità e la funzionalità dei medesimi, pena l’applicazione delle penali di cui al presente CSA. I rifiuti raccolti saranno da conferire a fine turno presso l’impianto Geofor di Gello di Pontedera di cui al precedente art. 4. Il servizio presso la grande utenza Ikea dovrà essere effettuato in fascia oraria compresa tra le 6 e le 7 a.m.

Art. 34 SERVIZIO DI RACCOLTA DOMICILIARE, TRASPORTO E CONFERIMENTO RSU, PRESSO LE ATTIVITÀ DI RISTORAZIONE, SOMMINISTRAZIONE DI CIBI E BEVANDE DEL CENTRO DI PISA, COMPRENSIVO DELLA FORNITURA E DISTRIBUZIONE DI SACCHI 34.1 Il servizio di cui al presente articolo deve essere eseguito a far data dal 01.08.2016. 34.2 L’ambito territoriale del servizio di raccolta domiciliare, trasporto e conferimento dei rifiuti solidi urbani e rifiuti assimilati agli urbani provenienti dalle attività di ristorazione, somministrazione di cibi e bevande è individuato in quella parte del Centro storico del Comune di Pisa come meglio individuata nella planimetria di cui all’Alleg. 12. 34.3 Le utenze da servire sono indicativamente circa 400, e a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, sono le seguenti: - ristoranti; - bar; - altre attività commerciali di somministrazione di cibi e bevande. Eventuali aggiunte o integrazioni nella misura massima del 10% del numero delle utenze da servire saranno preventivamente da concordare con la S.A. e sono da considerare comprese nell’importo dell’appalto. 34.4 Le attività da eseguirsi presso tali utenze del Centro Storico sono le seguenti: 1) Servizio di raccolta domiciliare, trasporto e conferimento ad impianto di smaltimento della frazione indifferenziata dei rifiuti urbani e rifiuti assimilati agli urbani (rifiuto urbano residuo secco); 2) Servizio di raccolta domiciliare, trasporto e conferimento ad impianto di selezione/recupero del multimateriale leggero (imballaggi in plastica, alluminio, banda stagnata e tetrapack) 3) Servizio di raccolta domiciliare, trasporto e conferimento ad impianto di selezione/recupero della frazione organica umida da cucine e mense.

30 4) Servizio di raccolta domiciliare, trasporto e conferimento ad impianto di selezione/recupero del vetro, ove attivato; 5) Acquisto, fornitura e distribuzione con metodo “a consumo” alle utenze di sacchi grigi semitrasparenti di tipo “condominiale” per la raccolta del rifiuto indifferenziato, di sacchi trasparenti di tipo condominiale per la raccolta differenziata della frazione organica e di sacchi semitrasparenti di color azzurro per la raccolta differenziata del multimateriale. Si fa presente che all’esterno dei locali oggetto del servizio, l’Amministrazione Comunale ha provveduto negli anni passati al posizionamento di targhette RFID numerate per l’identificazione dell’utenza al fine di predisporre un sistema di identificazione e certificazione dell’avvenuta raccolta. L’appaltatore dovrà predisporre conseguentemente un sistema di rilevamento e certificazione dell’avvenuta raccolta tramite la lettura delle suddette targhette. 34.5 Fermo quanto stabilito nelle Premesse, i servizi di cui al precedente comma devono essere eseguiti nel rispetto delle seguenti prescrizioni minime ed inderogabili: ‹ il servizio di raccolta domiciliare deve avvenire per le utenze servite con frequenza di 2 passaggi quotidiani: - per ciascuna frazione: da lunedì a domenica compresi; - il turno pomeridiano nella fascia oraria 14-21; - il turno notturno nella fascia oraria 21-03 ‹ i sacchi/contenitori contenenti i rifiuti conferiti dalle utenze devono essere posizionati dalle stesse in corrispondenza del punto di prelievo prima del ritiro. Ove l’utenza sia munita di bidoni carrellati l’appaltatore deve provvedere alla movimentazione, allo svuotamento degli stessi ed al loro riposizionamento. ‹ è compito dell’Appaltatore provvedere alla raccolta per ciascuna matrice e alla rimozione dei rifiuti urbani e/o rifiuti assimilati agli urbani (purché non ingombranti) eventualmente depositati a lato dei sacchi e/o contenitori stessi, alla pulizia dell’area immediatamente circostante e dei siti in caso di sversamento, alla raccolta e trasporto dei rifiuti dispersi a seguito di rottura dei medesimi sacchi/contenitori. Parimenti l’Appaltatore deve provvedere alla raccolta del materiale eventualmente fuoriuscito durante le operazioni di prelievo dei sacchi o di svuotamento dei bidoni carrellati. ‹ l’attività deve essere svolta a garanzia del mantenimento del massimo decoro del territorio, e dovrà quindi garantire la rimozione quotidiana dei rifiuti situati a terra in ogni singola postazione. ‹ il materiale raccolto deve essere conferito presso i seguenti impianti di smaltimento/recupero/selezione: - per i rifiuti indifferenziati: Impianto di conferimento c/o Geofor s.p.a. S.p.A, in località Ospedaletto di Pisa (PI), Via di Granuccio o, nel caso di chiusura dello stesso, Impianto di conferimento c/o Geofor s.p.a. S.p.A, in località Gello di Pontedera (PI), Viale America 105; - per i rifiuti organici: Impianto di Compostaggio c/o Geofor s.p.a.. S.p.A. in località Gello di Pontedera (PI), Viale America 105;

31 - per il multimateriale leggero: Impianto di selezione del multimateriale leggero c/o Revet S.p.A. in località Gello di Pontedera (PI), Viale America 104. - per gli imballaggi in vetro: Impianto REVET di Empoli in località Terrafino.

Art. 35 SERVIZIO DI SVUOTAMENTO E PULIZIA DELLE ISOLE ECOLOGICHE INTERRATE UBICATE NEL LITORALE PISANO 35.1 Il servizio di cui al presente articolo deve essere eseguito a far data dal 01.08.2016. 35.2 L’ambito territoriale su cui devono essere eseguiti il servizio di svuotamento delle isole ecologiche di cui alla presente articolo è individuato nella fascia costiera del litorale pisano, Tirrenia e Marina di Pisa; Tutte le isole ecologiche sono destinate al conferimento dei seguenti rifiuti urbani (carta/cartone, RSU indifferenziato, multimateriale leggero, frazione organica) conferiti da utenze domestiche/non domestiche. 35.3 Le attività da eseguirsi sono le seguenti: 1) servizio di svuotamento - con apposito automezzo - delle isole ecologiche; 2) servizio di lavaggio/sanificazione delle isole ecologiche interrate (torretta esterna e contenitori). 35.4 Il servizio di svuotamento delle isole ecologiche consiste nello svuotamento di contenitori interrati marca Villiger modello sub-vil con torretta balero 110 ubicati nel territorio del litorale pisano nelle postazioni di cui all’All. 13. Il numero dei contenitori interrati per ciascuna isola ecologica è di 5 unità e suddivise tra le seguenti tipologie di rifiuto: 2 per rsu, 1 per carta, 1 per multimateriale ed 1 per organico. Il servizio deve essere effettuato con mezzo munito di gru, scarrabile (anche compattatore) con cassoni da minimo 20 mc e gancio idoneo allo svuotamento dei contenitori interrati della tipologia sopra indicata. L’attrezzatura per lo svuotamento dei contenitori (gancio) deve essere di proprietà dell’Appaltatore. Nell’esecuzione dello svuotamento l’Appaltatore deve rispettare le seguenti prescrizioni: ‹ nella fase di raccolta e di trasporto dei rifiuti, l’Appaltatore deve avere cura che gli stessi non cadano lungo le strade; ‹ i rifiuti devono essere raccolti esclusivamente nel territorio oggetto di servizio e presso le isole ecologiche elencate nell’Alleg. 13; ‹ dopo lo svuotamento, il contenitore dovrà essere idoneamente riposto nell’area e nello spazio ad esso dedicata; ‹ il materiale raccolto deve essere conferito a cura dell’Appaltatore presso gli impianti di smaltimento/recupero/selezione di cui al precedente art. 4 lettere a,b,c,d.

Il servizio di svuotamento deve essere svolto nel rispetto delle seguenti frequenze minime:

Periodo estivo (giugno-settembre da lunedì a domenica compresa) RSu: 6 giorni alla settimana, di cui un servizio da svolgersi la domenica Carta: 3 giorni alla settimana

32 Organico: 3 giorni alla settimana Multimateriale: 2 giorni alla settimana

Periodo primavera/autunno (aprile, maggio e ottobre) RSu: 3 giorni alla settimana Carta: 2 giorni alla settimana Organico: 2 giorni alla settimana Multimateriale: 1 giorni alla settimana

Periodo invernale (gennaio, febbraio, marzo, novembre e dicembre) RSu: 3 giorni alla settimana Carta: 1 giorni alla settimana Organico :1 giorni alla settimana Multimateriale: 1 giorni alla settimana

35.5 Al fine di garantire il decoro del territorio, è compito dell’Appaltatore, in aggiunta alle operazioni di svuotamento dell’isola ecologica interrata, provvedere alla raccolta del materiale eventualmente depositato all’esterno dei contenitori o fuoriuscito durante le operazioni di svuotamento, alla rimozione quotidiana dei rifiuti urbani e/o rifiuti assimilati agli urbani, situati a terra in ogni singola postazione e alla pulizia dell’area immediatamente circostante.

Art. 36 SERVIZIO DI RACCOLTA DOMICILIARE TRASPORTO E CONFERIMENTO RSU PRESSO GLI STABILIMENTI BALNEARI E STRUTTURE TURISTICO-RICETTIVE DEL LITORALE PISANO 36.1 Per la prima annualità il servizio di cui al presente articolo deve essere eseguito a far data dal 01.08.2016. Per i periodi successivi il servizio deve essere svolto a decorrere dal 1/4 al 30/9. Nel mese di maggio i servizi da erogare dovranno essere saranno almeno 14 per RSU e almeno 4 per ogni altra frazione. ELIMINATO 36.2 L’ambito territoriale del servizio domiciliare di raccolta differenziata, trasporto e conferimento dei rifiuti urbani e rifiuti assimilati agli urbani presso gli stabilimenti balneari e le altre strutture turistico- ricettive del litorale pisano è individuato nella fascia costiera compresa tra Calambrone, Tirrenia e Marina di Pisa. Le utenze potenziali da servire sono all’incirca 120, rappresentate indicativamente dalle seguenti: V stabilimenti balneari; V campeggi; V ristoranti;

33 V Bar; V Attività commerciali presenti in Piazza Belvedere. Eventuali aggiunte o integrazioni nella misura massima del 20% del numero delle utenze da servire saranno preventivamente da concordare con la S.A. e sono da considerare comprese nell’importo dell’appalto. 36.3 I servizi di cui al presente articolo da eseguirsi sono i seguenti: 1) Servizio di raccolta domiciliare, trasporto e conferimento ad impianto di smaltimento della frazione indifferenziata dei rifiuti urbani e rifiuti assimilati agli urbani (rifiuto urbano residuo secco); 2) Servizio di raccolta domiciliare, trasporto e conferimento ad impianto di selezione/recupero della carta e del cartone; 3) Servizio di raccolta domiciliare, trasporto e conferimento ad impianto di selezione/recupero del multimateriale leggero (imballaggi in plastica, alluminio, banda stagnata, tetrapack) 4) Servizio di raccolta domiciliare, trasporto ad impianto di selezione/recupero della frazione organica umida da cucine e mense. 5) Servizio di raccolta domiciliare, trasporto ad impianto di selezione/recupero del vetro; Nel periodo di esecuzione, le raccolte dovranno essere necessariamente eseguite in orario antimeridiano per limitare al massimo le interferenze con la circolazione veicolare presente sul litorale. È altresì compito dell’Appaltatore provvedere, in aggiunta alle operazioni di svuotamento dei contenitori forniti agli utenti, anche alla rimozione dei rifiuti urbani e/o rifiuti assimilati agli urbani, purché non ingombranti, depositati a lato dei contenitori stessi e alla pulizia dell’area immediatamente circostante. Eventuale presenza di materiali ingombranti deve essere comunicata quotidianamente a Geofor s.p.a., precisando tipologia di ingombrante e postazione. Parimenti è obbligo dell’Appaltatore provvedere affinché nella fase di raccolta e di trasporto dei rifiuti, gli stessi non cadano lungo le strade e provvedere immediatamente alla loro rimozione qualora ciò avvenisse L’attività deve essere svolta a garanzia del mantenimento del massimo decoro del territorio, e dovrà quindi garantire la rimozione quotidiana dei rifiuti situati a terra in ogni singola postazione. 36.4 I servizi di cui al precedente comma devono essere eseguiti nel rispetto delle seguenti minime prescrizioni: ‹ i contenitori distribuiti alle utenze saranno dalle stesse posizionati in corrispondenza del punto di prelievo prima del ritiro; l’Appaltatore provvederà alla movimentazione, allo svuotamento e alla successiva ricollocazione del contenitore svuotato nello stesso luogo di prelievo; ‹ il materiale raccolto deve essere conferito a cura dell’appaltatore presso gli impianti di smaltimento/recupero/selezione di cui al precedente art. 4 lettere a,b,c,d ad eccezione del vetro che potrà essere conferito, se necessario ed in orario di apertura al pubblico - presso il Centro di Raccolta Via delle Giunchiglie, Tirrenia (PI). ‹ In occasione dei conferimenti c/o le aree di cui sopra dovrà sempre esser fatta la pesata netta del rifiuto raccolto, indicate sul giornaliero di servizio da trasmettere all’indirizzo mail [email protected]. ‹ le frequenze minime devono essere le seguenti:

34 ‹ Mese di aprile e maggio Dal 1/6 al 30/9 FORSU: 3 giorni su 7 RSU indifferenziato e FORSU: frequenza quotidiana RSU indifferenziato: 4 giorni su 7 Carta: 3 giorni su 7 Carta: 2 giorni su 7 Multimateriale: 3 giorni su 7 Multimateriale: 2 giorni su 7 Vetro: 3 giorni su 7 Vetro: 1 giorno su 7

Art. 37 PULIZIA DELLE CAMPANE STRADALI DEL VETRO 37.1 L’Appaltatore deve garantire un servizio di pulizia dei percolamenti di liquidi sulla superficie esterna alle campane verdi per la raccolta del vetro monomateriale (circa n. 615), compresa la cancellazione di eventuali graffiti, atti a garantire il costante decoro di tali contenitori. 37.2 Si richiede altresì il servizio di sanificazione interna della campana con frequenza minima mensile. 37.3 E’ infine richiesto un servizio di controllo degli adesivi apposti sulle campane e di sostituzione dei medesimi ove necessario. Gli adesivi sono forniti da Geofor spa.

Art. 38 LAVAGGIO DEI CASSONETTI STRADALI ED ISOLE ECOLOGICHE INTERRATE 38.1 Il servizio di lavaggio dei contenitori stradali (sia carrellati che statici) nonché delle isole ecologiche interrate dovrà garantire almeno 20 trattamenti annui per ciascun contenitore, intensificando le frequenze di trattamento nei mesi compresi tra aprile e ottobre, e comunque garantendo almeno una frequenza minima mensile. L’appaltatore dovrà trasmettere mensilmente la pianificazione degli interventi da effettuarsi nel mese successivo e la rendicontazione quotidiana dei servizi effettuati.

PARTE V ESECUZIONE DEI SERVIZI NEL COMUNE DI SAN GIULIANO TERME

Art. 39 SERVIZI OGGETTO DI APPALTO 39.1 L’appalto ha ad oggetto l’esecuzione dei seguenti servizi: 1) Servizio di raccolta porta a porta e trasporto della frazione indifferenziata dei rifiuti urbani e rifiuti assimilati agli urbani (rifiuto urbano residuo secco); 2) Servizio di raccolta e trasporto sacchi gialli alle utenze particolari che ne hanno fatto richiesta; 3) Servizi personalizzati ad utenze non domestiche selezionate; 4) Servizio di raccolta porta a porta e trasporto dei seguenti rifiuti differenziati: 4.a) carta e cartone; 4b) multimateriale leggero; 4c) frazione organica umida da cucine e mense; 4d) rifiuti biodegradabili( sfalci e potature) 5) Servizio di raccolta e trasporto dei RUP; 6) Servizio di pulizia delle piazzole delle campane stradali del vetro 7) Servizio di pulizia delle banchine stradali

36 8) Servizi in occasione di sagre e fiere. 9) Raccolta ingombranti a domicilio L’ambito territoriale, sul quale devono essere erogati i servizi sopra elencati, viene individuato nel Comune di San Giuliano Terme, come da planimetria di cui all’allegato n. 14. Le utenze servite sono all’incirca nr. 14.900 di cui : - nr. 13.800 utenze domestiche (UD); - nr. 1.100 utenze non domestiche (UND). 39.2 Sono esclusi dal presente appalto: a) fornitura alle utenze di cassonetti o contenitori e dei sacchetti per il servizio di raccolta; b) la raccolta di rifiuti speciali derivanti da lavorazioni industriali, artigianali, agricole o attività commerciali e di servizi che, per qualità e/o quantità non siano dichiarati e/o considerati assimilabili ai rifiuti solidi urbani secondo il D.Lgs 152/06; c) smaltimento e/o trattamento (e relativi oneri) dei rifiuti raccolti; d) movimentazione di attrezzature scarrabili e/o press container collocati presso le grandi utenze produttrici di rifiuti assimilati agli urbani.

Art. 40 MODALITÀ DI ESECUZIONE DEI SERVIZI E FREQUENZE MINIME 40.1 Il concorrente deve predisporre , in conformità a quanto previsto all’art. 11 del Bando di gara, il Progetto Tecnico descrittivo delle modalità con le quali verranno eseguiti i servizi sopra elencati nel rispetto delle Linee Guida del presente CSA e di quelle di seguito indicate: V il servizio di raccolta domiciliare deve essere svolto in orario antimeridiano a partire dalle ore 6:00 e terminare il prima possibile e comunque non oltre le ore 12:00; V i rifiuti raccolti devono essere conferiti - all’occorrenza e comunque giornalmente a fine servizio presso gli impianti di cui al precedente art. 4 I veicoli satellite che effettuano servizio in aree non percorribili dai mezzi pesanti potranno travasare i materiali raccolti nei compattatori posteriori che si recano poi agli impianti finali; V la cadenza del servizio in tutto il territorio comunale è indicata nel calendario di raccolta. 40.2 Di seguito si riportano le frequenze minime di raccolta dei servizi domiciliari:

Art. 41 RACCOLTA PORTA A PORTA E TRASPORTO FRAZIONE INDIFFERENZIATA DEI RIFIUTI SOLIDI URBANI E RIFIUTI ASSIMILATI AGLI URBANI E SACCHI GIALLI AD UTENZE PARTICOLARI 41.1 L'Appaltatore deve provvedere alla raccolta del rifiuto urbano residuo secco mediante servizio "porta a porta" su tutto il territorio comunale di San Giuliano Terme il giovedì di ogni settimana. Il conferimento del rifiuto urbano residuo secco verrà effettuato dall’utenza con: V (utenze domestiche) sacco grigio semitrasparente o altro tipo di sacco approvvigionato direttamente dall’utente; V sacco giallo (personalizzazioni per raccolta pannoloni c/o utenze selezionate – bambini sino a 2,5 anni di età, utenti con particolari patologie; la raccolta del sacco giallo dovrà essere effettuata almeno con le frequenze minime previste in tabella secondo elenco del Punti di Raccolta fornito da Geofor spa;); V (utenze non domestiche) sacco grigio 70 x 110e contenitori carrellati da lt.120 a lt. 1000 di colore grigio dislocati anche in zone periferiche. .

ART. 42 SERVIZI PERSONALIZZATI AD UTENZE NON DOMESTICHE SELEZIONATE Per alcune UND del territorio, stimate nel 5% del totale delle UND, è richiesto un servizio personalizzato che prevede la raccolta supplementare dell’indifferenziato, dell’organico, carta e multimateriale prodotto durante la settimana.

Art. 43 SERVIZIO DI RACCOLTA PORTA A PORTA DELLA CARTA E CARTONE

38 43.1 L'Appaltatore deve provvedere alla raccolta della carta e cartone mediante servizio "porta a porta" su tutto il territorio comunale di San Giuliano terme e con la frequenza minima prevista nella tabella di cui al precedente art. 40.2. Il conferimento di carta e cartone verrà generalmente effettuato dall’utenza mediante: V sacco di carta 65 x 20 (utenze domestiche); V contenitori da lt. 120 a lt. 2000 con attacco din e/o Bologna dislocati anche in zone periferiche e fodere trasparenti 70 x 110 (UND). 43.2 Potranno comunque essere utilizzati dagli utenti sacchi in carta o scatole in cartone, di cui l’utente si è direttamente approvvigionato, per contenere il materiale cellulosico prodotto e da avviare a recupero. Alcune attività assimilate possono provvedere a stoccaggio in roller o su pallet degli imballaggi in cartone aperti e schiacciati, che saranno quindi da ritirare con carico manuale da parte degli operatori della raccolta.

Art. 44 SERVIZIO DI RACCOLTA PORTA A PORTA DEL MULTIMATERIALE LEGGERO 44.1 L'Appaltatore provvederà alla raccolta del multimateriale leggero mediante servizio "porta a porta" su tutto il territorio comunale e con la frequenza minima prevista nella tabella di cui al precedente art. 34.2. 44.2 Il conferimento del multimateriale leggero è generalmente effettuato dall’utenza mediante: V mastello antirandagismo da lt. 40 e sacco azzurro (utenze domestiche); V contenitori da lt.120 a lt. 1000 di colore azzurro al cui interno potranno essere inserite fodere trasparenti 70 x 110 (UND) per contenere il materiale oggetto di raccolta, atte a proteggere il contenitore stesso. 44.3 Tali contenitori devono essere riposizionati nel punto di prelievo con l’accortezza di lasciare il coperchio aperto come indicatore dell’avvenuto passaggio.

Art. 45 SERVIZIO DI RACCOLTA PORTA A PORTA E TRASPORTO DELLA FRAZIONE ORGANICA UMIDA DA CUCINE E MENSE (FORSU) L'Appaltatore provvederà alla raccolta della frazione organica umida da cucine e mense mediante servizio porta a porta su tutto il territorio comunale di San Giuliano Terme e con frequenza minima prevista nella tabella di cui al precedente art.40.2. Il conferimento della frazione organica umida verrà effettuato dall’utenza mediante: V mastello antirandagismo da lt. 25 di colore marrone per le utenze domestiche; V contenitori carrellati da lt.120 a lt. 1000 di colore marrone dislocati anche in zone periferiche per le utenze non domestiche o per i Punti di Raccolta di Prossimità;

Art. 46 SERVIZIO DI RACCOLTA PORTA A PORTA E TRASPORTO DI SFALCI E POTATURE

39 Il materiali è conferito dalle UD e UND in sacchi o fascine del peso massimo di 10 kg ciascuna, e per ogni utenza possono essere ritirate complessivamente fino ad un massimo di 9 colli. Nel caso di raccolta condominiale si specifica che il numero massimo di sacchi o fascine che possono essere ritirati è dato dal prodotto del numero di sacchi moltiplicato il numero di utenti residenti nel condominio. Il servizio di raccolta deve essere eseguito con automezzo a carico posteriore ed alla fine del turno di servizio il materiale è da conferire presso l’impianto Geofor Spa di Gello. Le frequenze minime di raccolta sul territorio sono quelle riportate nella tabella di cui al precedente art.40.2. Si precisa sin da ora che i giorni di servizio e/o frequenze indicate in tabella potranno essere oggetto di variazione su richiesta dell’Amministrazione Comunale.

Art. 47 SERVIZIO DI RACCOLTA E TRASPORTO DEI RUP 47.1 Con la sigla RUP si intendono i rifiuti urbani pericolosi e più specificatamente le pile ed i farmaci scaduti. 47.2 Le pile esauste ed i farmaci scaduti o inutilizzati sono conferiti, a cura degli utenti, negli appositi contenitori collocati dalla Geofor spa nei siti di cui all’ Alleg. 15. L’Appaltatore deve provvedere alla vuotatura dei contenitori collocati presso detti siti con una frequenza tale da impedire la saturazione del contenitore medesimo e comunque a seguito di puntuale richiesta di servizio. La raccolta dei farmaci scaduti dovrà comunque avere la frequenza minima settimanale.

Art. 48 SERVIZIO DI PULIZIA DELLE PIAZZOLE DELLE CAMPANE STRADALI DEL VETRO 48.1 L’Appaltatore deve garantire un servizio di pulizia e rimozione dei rifiuti abbandonati nei pressi delle campane per il vetro (nr. circa 220) collocate nel territorio comunale nonché di rimozione e pulizia dei percolamenti di liquidi sulla superficie esterna alle campane, compresa la cancellazione di eventuali graffiti. Tali servizi devono essere svolti con frequenza settimanale minima di 2 passaggi per ogni Punto di Raccolta. Eventuali criticità relative al singolo Punto di Raccolta devono essere risolte entro e non oltre 12 ore lavorative dall’avvenuta ricezione della segnalazione. 48.2 Si richiede altresì il servizio di sanificazione interna della campana con frequenza minima mensile. 48.3 E’ infine richiesto un servizio di controllo degli adesivi apposti sulle campane e di sostituzione dei medesimi ove necessario. Gli adesivi sono forniti da Geofor spa.

Art. 49 SERVIZIO DI PULIZIA E RIMOZIONE RIFIUTI DALLE BANCHINE STRADALI

40 È richiesto un servizio di raccolta e pulizia delle banchine stradali del territorio comunale da svolgersi con cadenza minima settimanale. Le operazioni, da ricomprendersi nell’ambito di un turno di lavoro, saranno date settimanalmente indicazioni da parte della Stazione Appaltante delle aree di intervento.

Art. 50 SERVIZI IN OCCASIONE DI SAGRE E FIERE L’Appaltatore deve eseguire il servizio di raccolta di raccolta e pulizia delle aree attinenti alle manifestazioni di seguito elencate: - Agrifiera di Pontasserchio ( fine aprile/inizi maggio di ogni anno); - Festa dell’olio di Molina di Quosa (settembre di ogni anno).

Art. 51 RACCOLTA INGOMBRANTI A DOMICILIO SU PRENOTAZIONE AL NUMERO VERDE 51.1 È prevista l’erogazione di un servizio di raccolta domiciliare di ingombranti CER 20.03.07 con cadenza di 5 turni settimanali nei confronti degli utenti che hanno richiesto il ritiro tramite prenotazione al numero verde di Geofor Spa. Allo stato attuale è prenotabile un numero di 25 ritiri per turno di lavoro 51.2 La raccolta deve essere svolta con mezzi ed attrezzature tali da garantire anche il ritiro di materiali come i RAEE senza danneggiamento degli stessi. 51.3 I materiali ingombranti raccolti devono essere conferiti presso l’impianto Geofor Spa di Pontedera.

PARTE VI ESECUZIONE DEI SERVIZI NEL COMUNE DI VECCHIANO

Art. 52 SERVIZI OGGETTO DI APPALTO 52.1 L’appalto ha ad oggetto l’esecuzione dei seguenti servizi: 1) Servizio di raccolta porta a porta e trasporto della frazione indifferenziata dei rifiuti urbani e rifiuti assimilati agli urbani (rifiuto urbano residuo secco); 2) Servizio di raccolta e trasporto sacchi gialli alle utenze particolari che ne hanno fatto richiesta; 3) Servizi personalizzati ad utenze non domestiche selezionate; 4) Servizio di raccolta porta a porta e trasporto dei seguenti rifiuti differenziati: 4.a) carta e cartone; 4.b) multimateriale leggero; 41 4.c) frazione organica da cucine e mense; 5) Servizio di raccolta e trasporto dei RUP (pile e farmaci); 6) Servizio di pulizia delle aree destinate al mercato settimanale; 7) Servizio di pulizia delle piazzole delle campane stradali del vetro; 8) Servizio di raccolta domiciliare dei rifiuti ingombranti su prenotazione al numero verde; 9) Servizi in occasione di sagre e fiere. L’ambito territoriale, sul quale devono essere erogati i servizi sopra elencati, viene individuato nel Comune di Vecchiano, come da planimetria di cui all’allegato n. 16. Le utenze servite sono all’incirca nr. 5.950 di cui : - circa nr. 5.450 utenze domestiche (UD); - circa nr. 500 utenze non domestiche (UND). 52.2 Sono esclusi dal presente appalto: a) fornitura alle utenze di cassonetti o contenitori e dei sacchetti per il servizio di raccolta; b) la raccolta di rifiuti speciali derivanti da lavorazioni industriali, artigianali, agricole o attività commerciali e di servizi che, per qualità e/o quantità non siano dichiarati e/o considerati assimilabili ai rifiuti solidi urbani secondo il D.Lgs 152/06; c) smaltimento e/o trattamento (e relativi oneri) dei rifiuti raccolti; d) movimentazione di attrezzature scarrabili e/o press container collocati presso le grandi utenze produttrici di rifiuti assimilati agli urbani.

Art. 53 MODALITÀ DI ESECUZIONE DEI SERVIZI E FREQUENZE MINIME 53.1 Il concorrente deve predisporre, in conformità a quanto previsto all’art. 11 del Bando di gara, il Progetto Tecnico descrittivo delle modalità con le quali verranno eseguiti i servizi sopra elencati nel rispetto delle Linee Guida del presente CSA e di quelle di seguito indicate: V Il servizio di raccolta domiciliare deve essere svolto in orario antimeridiano a partire dalle ore 6,00 e terminare il prima possibile e comunque entro le ore 12.; V la cadenza minima del servizio in tutto il territorio comunale è indicata nel calendario di raccolta; V i rifiuti raccolti devono essere conferiti - all’occorrenza e comunque a fine turno - entro i press- container dedicati situati presso il Centro di Raccolta comunale gestito da Geofor (ove sia possibile l’accoppiamento con mezzi satellite) , o presso gli impianti di cui al precedente art. 4. Presso i centri di raccolta le attrezzature sono movimentate da Geofor tramite proprio personale. I veicoli satellite che effettuano servizio in aree non percorribili dai mezzi pesanti travasano i materiali raccolti nei compattatori posteriori che si recano poi agli impianti di cui al precedente art. 4.

42 53.2 Di seguito si riportano le frequenze minime di raccolta dei servizi domiciliari:

53.3 Ad oggi è ancora attivo un servizio di raccolta con cassonetto stradale da 1100 lt di RSU indifferenziato svolto con frequenza trisettimanale in orario pomeridiano nei giorni di lun-mer-ven dedicato alle UND della Zona Artigianale e alle utenze domestiche e non della zona della Bufalina, nonché un servizio di raccolta domiciliare della carta svolto il venerdì in orario 12-19 alle UND della Zona Artigianale. Dal 01/01/2016 è prevista l’estensione del servizio domiciliare presso le utenze di suddetta zona con frequenza di raccolta come da calendario di cui al precedente punto.

Art. 54 RACCOLTA PORTA A PORTA E TRASPORTO FRAZIONE INDIFFERENZIATA DEI RIFIUTI SOLIDI URBANI E RIFIUTI ASSIMILATI AGLI URBANI E SACCHI GIALLI AD UTENZE PARTICOLARI 54.1 L'Appaltatore deve provvedere alla raccolta del rifiuto urbano residuo secco mediante servizio "porta a porta" su tutto il territorio comunale di Vecchiano e con frequenza prevista nella tabella di cui al precedente punto 53.2. Il conferimento del rifiuto urbano residuo secco verrà generalmente effettuato dall’utenza con: V sacco grigio semitrasparente (utenze domestiche) o altro tipo di sacco approvvigionato direttamente dall’utente; V sacco giallo (personalizzazioni per raccolta pannoloni c/o utenze selezionate – bambini sino a 2,5 anni di età, utenti con particolari patologie; la raccolta del sacco giallo dovrà essere effettuata almeno con le frequenze minime previste in tabella secondo elenco del Punti di Raccolta fornito da Geofor spa;); V sacco grigio 70 x 110 (per utenze non domestiche); alle UND sono anche forniti contenitori carrellati da lt.120 a lt. 1000 di colore grigio.

43 Le utenze non domestiche possono anche dotate anche di contenitori carrellati della capacità da lt. 120 a lt. 1000 litri di colore grigio.

Art. 55 SERVIZI PERSONALIZZATI AD UTENZE NON DOMESTICHE SELEZIONATE Per alcune UND del territorio, stimate nel 10% del totale delle UND, è richiesto un servizio personalizzato che prevede la raccolta supplementare dell’indifferenziato, dell’organico, carta e multimateriale prodotto durante la settimana.

Art. 56 SERVIZIO DI RACCOLTA PORTA A PORTA E TRASPORTO DI CARTA E CARTONE L'Appaltatore deve provvedere alla raccolta della carta e cartone mediante servizio "porta a porta" su tutto il territorio comunale di Vecchiano e con frequenza minima prevista al precedente art. 53.2. Il conferimento di carta e cartone verrà effettuato dall’utenza mediante: V sacco di carta 65 x 20 (utenze domestiche); V contenitori carrellati da lt. 120 a lt. 2000 con attacco din e/o Bologna (dislocati anche in zone periferiche) e fodere trasparenti 70 x 110 (UND); Potranno comunque essere utilizzati dagli utenti sacchi in carta o scatole in cartone, di cui l’utente si è direttamente approvvigionato, per contenere il materiale cellulosico prodotto e da avviare a recupero. Alcune attività assimilate possono provvedere a stoccaggio in roller o su pallet degli imballaggi in cartone aperti e schiacciati, che saranno quindi da ritirare con carico manuale da parte degli operatori di raccolta.

Art. 57 SERVIZIO DI RACCOLTA PORTA A PORTA DEL MULTIMATERIALE LEGGERO 57.1 . L'Appaltatore provvederà alla raccolta del multimateriale leggero mediante servizio "porta a porta" su tutto il territorio comunale e con la frequenza minima prevista nella tabella di cui al precedente art.53.2. 57.2 Il conferimento del multimateriale leggero è effettuato dall’utenza mediante: V mastello antirandagismo da lt. 40 e sacco azzurro (utenze domestiche); V contenitori carrellati da lt.120 a lt. 1000 di colore azzurro, fodere trasparenti 70 x 110 (UND). 57.3 Tali contenitori devono essere riposizionati nel punto di prelievo con l’accortezza di lasciare il coperchio aperto come indicatore dell’avvenuto passaggio.

Art. 58 SERVIZIO DI RACCOLTA PORTA A PORTA E TRASPORTO DI FRAZIONE ORGANICA UMIDA DA CUCINE E MENSE

44 L'Appaltatore provvederà alla raccolta della frazione organica umida da cucine e mense mediante servizio porta a porta su tutto il territorio comunale di Vecchiano e con frequenza minima prevista nella tabella di cui al precedente art. 53.2. Il conferimento della frazione organica umida verrà effettuato dall’utenza mediante: V mastello antirandagismo da lt. 25 di colore marrone per le utenze domestiche; V contenitori carrellati da lt.120 a lt. 1000 di colore marrone per le utenze non domestiche o per i Punti di Raccolta di Prossimità;

Art. 59 SERVIZIO DI RACCOLTA E TRASPORTO DEI RUP 59.1 Con la sigla RUP si intendono i rifiuti urbani pericolosi e più specificatamente le pile ed i farmaci scaduti. 59.2 Le pile esauste ed i farmaci scaduti o inutilizzati sono conferiti, a cura degli utenti, negli appositi contenitori collocati dalla Geofor spa nei siti di cui all’ Alleg. 17. L’Appaltatore deve provvedere alla vuotatura dei contenitori collocati presso detti siti con una frequenza tale da impedire la saturazione del contenitore medesimo e comunque a seguito di puntuale richiesta di servizio. La raccolta dei farmaci scaduti dovrà comunque avere la frequenza minima settimanale.

Art. 60 PULIZIA DELLE AREE DESTINATE AL MERCATO SETTIMANALE Il servizio comprende la rimozione dei rifiuti derivanti dal mercato settimanale in svolgimento il venerdì di ogni settimana, salvo anticipo o posticipo dello stesso in occasione di festività coincidenti con il giorno di mercato che comunque saranno comunicate preliminarmente all’appaltatore dalla Stazione Appaltante. La pulizia prevede la rimozione dei rifiuti indifferenziati depositati a terra e la raccolta differenziata delle rimanenti frazioni merceologiche; tali operazioni dovranno concludersi prima della riapertura al traffico delle aree occupate dal mercato settimanale, secondo quanto riportato sulla cartellonistica stradale. Terminata la fase di raccolta, i rifiuti saranno rispettivamente trasportati presso gli impianti di cui al precedente art. 4.

Art. 61 SERVIZIO DI PULIZIA DELLE PIAZZOLE DELLE CAMPANE STRADALI DEL VETRO 61.1 L’Appaltatore deve garantire un servizio di pulizia e rimozione dei rifiuti abbandonati nei pressi delle campane per il vetro (nr. 114) collocate nel territorio comunale nonché di rimozione e pulizia dei percolamenti di liquidi sulla superficie esterna alle campane, compresa la cancellazione di eventuali graffiti. Tali servizi devono essere svolti con frequenza settimanale minima di 2 passaggi per ogni Punto di Raccolta. Eventuali criticità relative al singolo Punto di Raccolta devono essere risolte entro e non oltre 12 ore lavorative dall’avvenuta ricezione della segnalazione.

45 61.2 Si richiede altresì il servizio di sanificazione interna della campana con frequenza minima mensile. 61.3 E’ infine richiesto un servizio di controllo degli adesivi apposti sulle campane e di sostituzione dei medesimi ove necessario. Gli adesivi sono forniti da Geofor spa.

Art. 62 RACCOLTA INGOMBRANTI A DOMICILIO SU PRENOTAZIONE AL NUMERO VERDE 62.1 È prevista l’erogazione di un servizio di raccolta domiciliare di ingombranti CER 20.03.07 con cadenza quindicinale nei confronti degli utenti che hanno richiesto il ritiro tramite prenotazione al numero verde di Geofor Spa. Allo stato attuale è prenotabile un numero di 25 ritiri per turno di lavoro 62.2 La raccolta deve essere svolta con mezzi ed attrezzature tali da garantire anche il ritiro di materiali come i RAEE senza danneggiamento degli stessi. 62.3 I materiali ingombranti raccolti devono essere conferiti presso l’impianto Geofor Spa di Pontedera.

Art. 63 SERVIZI IN OCCASIONE DI SAGRE E FIERE 63.1 L’Appaltatore deve eseguire il servizio di raccolta di raccolta e pulizia delle aree attinenti alla manifestazione della “Fiera di Primavera”.

PARTE VII ESECUZIONE DEI SERVIZI NEL COMUNE DI VICOPISANO

Art. 64 SERVIZI OGGETTO DI APPALTO 64.1 L’appalto ha ad oggetto l’esecuzione dei seguenti servizi: 1) Servizio di raccolta porta a porta e trasporto della frazione indifferenziata dei rifiuti solidi urbani e rifiuti assimilati agli urbani (rifiuto urbano residuo secco); 2) Servizio di raccolta e trasporto sacchi gialli alle utenze particolari che ne hanno fatto richiesta; 3) Servizi personalizzati ad utenze non domestiche selezionate; 4) Servizio di raccolta porta a porta e trasporto dei seguenti rifiuti differenziati: 4.a) carta e cartone; 4.b) multimateriale leggero; 4.c) frazione organica umida da cucine e mense

46 4.d) rifiuti biodegradabili (sfalci e potature) 5) Servizio di raccolta e trasporto dei RUP (pile e farmaci); 6) Servizi di pulizia delle aree destinate al mercato settimanale e per i mercati dell’antiquariato; 7) Servizio di pulizia delle piazzole delle campane stradali del vetro; 8) Servizi in occasione di sagre e fiere; L’ambito territoriale, sul quale devono essere erogati i servizi sopra elencati, viene individuato nel Comune di Vicopisano, come da planimetria di cui all’allegato n. 18. Le utenze servite sono all’incirca nr. 4.500 di cui : - circa nr. 4.000 utenze domestiche (UD); - circa nr. 500 utenze non domestiche (UND). 64.2 Sono esclusi dal presente appalto: a) fornitura alle utenze di cassonetti o contenitori e dei sacchetti per il servizio di raccolta; b) la raccolta di rifiuti speciali derivanti da lavorazioni industriali, artigianali, agricole o attività commerciali e di servizi che, per qualità e/o quantità non siano dichiarati e/o considerati assimilabili ai rifiuti solidi urbani secondo il D.Lgs 152/06; c) raccolta a domicilio dei rifiuti ingombranti; d) smaltimento e/o trattamento (e relativi oneri) dei rifiuti raccolti; e) movimentazione di attrezzature scarrabili e/o press container collocati presso le grandi utenze produttrici di rifiuti assimilati agli urbani.

Art. 65 MODALITÀ DI ESECUZIONE DEI SERVIZI E FREQUENZE MINIME 65.1 Il concorrente deve predisporre, in conformità a quanto previsto all’art. 11 del Bando di gara, il Progetto Tecnico descrittivo delle modalità con le quali verranno eseguiti i servizi sopra elencati nel rispetto delle Linee Guida del presente CSA e di quelle di seguito indicate: V Il servizio di raccolta domiciliare deve essere è svolto in orario pomeridiano e deve iniziare entro e non oltre le ore 13,00.; V la cadenza del servizio in tutto il territorio comunale è indicata nel calendario di raccolta; V i rifiuti raccolti potranno essere conferiti all’occorrenza e comunque a fine turno dai mezzi in servizio presso un’area di trasferenza situata in loc. Lugnano, dove sono presenti dei press-container che l’appaltatore provvede a movimentare giornalmente trasportandoli presso gli impianti elencati al precedente art. 4. In ogni caso il conferimento finale dei mezzi di raccolta potrà essere effettuato presso gli impianti di cui all’art. 4;

47 65.2 Di seguito si riportano le frequenze minime di raccolta dei servizi domiciliari:

Art. 66 RACCOLTA PORTA A PORTA E TRASPORTO FRAZIONE INDIFFERENZIATA DEI RIFIUTI SOLIDI URBANI E RIFIUTI ASSIMILATI AGLI URBANI E SACCHI GIALLI AD UTENZE PARTICOLARI 66.1 L'Appaltatore deve provvedere alla raccolta del rifiuto urbano residuo secco mediante servizio "porta a porta" su tutto il territorio comunale di Vicopisano e con la frequenza prevista nella tabella di cui al precedente art. 65.2. Il conferimento del rifiuto urbano residuo secco verrà generalmente effettuato dall’utenza con: V esposizione di mastello grigio da 25 lt (utenze domestiche) o altro tipo di sacco approvvigionato direttamente dall’utente; V sacco giallo (personalizzazioni per raccolta pannoloni c/o utenze selezionate – bambini sino a 2,5 anni di età, utenti con particolari patologie; la raccolta del sacco giallo dovrà essere effettuata almeno con le frequenze minime previste in tabella secondo elenco del Punti di Raccolta fornito da Geofor spa;); V sacco grigio 70 x 110 (utenze non domestiche); Le utenze non domestiche possono essere dotate anche di contenitori carrellati della capacità da lt. 120 a lt. 1000 litri di colore grigio.

Art. 67 SERVIZI PERSONALIZZATI AD UTENZE NON DOMESTICHE SELEZIONATE 67.1 Per alcune UND del territorio, stimate nel 10% del totale delle UND, è richiesto un servizio personalizzato che prevede la raccolta supplementare dell’indifferenziato, dell’organico, carta e multimateriale prodotto durante la settimana.

Art. 68 SERVIZIO DI RACCOLTA PORTA A PORTA E TRASPORTO DI CARTA E CARTONE 68.1 L'Appaltatore deve provvedere alla raccolta della carta e cartone mediante servizio "porta a porta" su tutto il territorio comunale di Vicopisano e con frequenza minima prevista al precedente art. 65.2. 68.2 Il conferimento di carta e cartone verrà effettuato dall’utenza mediante: V sacco di carta 65 x 20 (utenze domestiche); V contenitori da lt. 120 a lt. 2000 con attacco din e/o Bologna (dislocati anche in zone periferiche) e fodere trasparenti 70 x 110 (UND). 68.3 Potranno comunque essere utilizzati dagli utenti sacchi in carta o scatole in cartone, di cui l’utente si è direttamente approvvigionato, per contenere il materiale cellulosico prodotto e da avviare a recupero. Alcune attività assimilate possono provvedere a stoccaggio in roller o su pallet degli imballaggi in cartone aperti e schiacciati, che saranno quindi da ritirare con carico manuale da parte degli operatori di raccolta.

Art. 69 SERVIZIO DI RACCOLTA PORTA A PORTA DEL MULTIMATERIALE LEGGERO 69.1 L'Appaltatore provvederà alla raccolta del multimateriale leggero mediante servizio "porta a porta" su tutto il territorio comunale e con frequenza minima prevista nella tabella di cui al precedente art. 65.2. Il conferimento del multimateriale leggero è effettuato dall’utenza mediante: V mastello antirandagismo da lt. 40 e sacco azzurro (utenze domestiche); V contenitori da lt.120 a lt. 1000 di colore azzurro e fodere trasparenti 70 x 110 (UND). 69.2 Tali contenitori devono essere riposizionati nel punto di prelievo con l’accortezza di lasciare il coperchio aperto come indicatore dell’avvenuto passaggio.

Art. 70 SERVIZIO DI RACCOLTA PORTA A PORTA E TRASPORTO DELLA FRAZIONE ORGANICA UMIDA DA CUCINE E MENSE 70.1 L'Appaltatore provvederà alla raccolta della frazione organica umida da cucine e mense mediante servizio porta a porta su tutto il territorio comunale di Vicopisano e con frequenza minima prevista nella tabella di cui al precedente art. 65.2. 70.2 Il conferimento della frazione organica umida verrà effettuato dall’utenza mediante: V mastello antirandagismo da lt. 25 di colore marrone per le utenze domestiche; V contenitori da lt.120 a lt. 1000 di colore marrone per le utenze non domestiche o per i Punti di Raccolta di Prossimità.

Art. 71 SERVIZIO DI RACCOLTA PORTA A PORTA E TRASPORTO DI SFALCI E POTATURE

49 71.1 Il materiali è conferito dalle utenze in sacchi o fascine del peso massimo di 10 kg ciascuna, e per ogni utenza possono essere ritirate complessivamente fino ad un massimo di 9 colli. Nel caso di raccolta condominiale si specifica che il numero massimo di sacchi o fascine che possono essere ritirati è dato dal prodotto del numero di sacchi moltiplicato il numero di utenti residenti nel condominio. Il servizio di raccolta deve essere eseguito con automezzo a carico posteriore ed alla fine del turno di servizio il materiale è da conferire presso l’impianto Geofor Spa di Gello e/o nel press container posizionato nel CDR Comunale in località Lugnano. 71.2 La frequenza minima di raccolta sul territorio è la seguente: tutti i mercoledì nel periodo da aprile a settembre. 71.3 Si precisa sin da ora che i giorni di servizio e/o frequenze indicate in tabella potranno essere oggetto di variazione su richiesta dell’Amministrazione Comunale.

Art. 72 SERVIZIO DI RACCOLTA E TRASPORTO DEI RUP 72.1 Con la sigla RUP si intendono i rifiuti urbani pericolosi e più specificatamente le pile ed i farmaci scaduti. 72.2 Le pile esauste ed i farmaci scaduti o inutilizzati sono conferiti, a cura degli utenti, negli appositi contenitori collocati dalla Geofor spa nei siti di cui all’Alleg. 19. L’Appaltatore deve provvedere alla vuotatura dei contenitori collocati presso detti siti con una frequenza tale da impedire la saturazione del contenitore medesimo e comunque a seguito di puntuale richiesta di servizio. La raccolta dei farmaci scaduti dovrà comunque avere la frequenza minima settimanale.

Art. 73 SERVIZI DI PULIZIA DELLE AREE DESTINATE AL MERCATO SETTIMANALE E MERCATI DELL’ANTIQUARIATO 73.1 Il servizio comprende la rimozione, raccolta, trasporto e spazzamento manuale e meccanizzato dei rifiuti derivanti dal mercato settimanale, salvo anticipo o posticipo dello stesso in occasione di festività coincidenti con il giorno di mercato che comunque saranno comunicate preliminarmente all’Appaltatore dalla Stazione Appaltante. 73.2 I mercati sono i seguenti: a) mercato presso il Capoluogo; Il mercato si svolge settimanalmente il sabato. Il servizio consiste nella raccolta e trasporto della frazione indifferenziata e dell’organico. b) mercato a San Giovanni alla Vena; Il mercato si svolge settimanalmente il giovedì. Il servizio consiste nella raccolta e trasporto della frazione indifferenziata e dell’organico. c) mercato dell’antiquariato presso il Capoluogo.

50 Il mercato si svolge la seconda domenica del mese. Il servizio consiste nella raccolta e trasporto della frazione indifferenziata e della carta e cartone nonché nello spazzamento da effettuarsi non prima delle ore 19. 73.3 Tutti i servizi sopra elencati devono concludersi prima della riapertura al traffico delle aree occupate dal mercato, secondo quanto riportato sulla cartellonistica stradale. Terminata la fase di raccolta, i rifiuti saranno rispettivamente trasportati presso gli impianti di cui al precedente art. 4.

Art. 74 SERVIZIO DI PULIZIA DELLE PIAZZOLE DELLE CAMPANE STRADALI DEL VETRO 74.1 L’Appaltatore deve garantire un servizio di pulizia e rimozione dei rifiuti abbandonati nei pressi delle campane per il vetro (nr. circa 83) collocate nel territorio comunale nonché di rimozione e pulizia dei percolamenti di liquidi sulla superficie esterna alle campane compresa la cancellazione di eventuali graffiti. Tali servizi devono essere svolti con frequenza settimanale minima di 2 passaggi per ogni Punto di Raccolta. Eventuali criticità relative al singolo Punto di Raccolta devono essere risolte entro e non oltre 12 ore lavorative dall’avvenuta ricezione della segnalazione. 74.2 Si richiede altresì il servizio di sanificazione interna della campana con frequenza minima mensile. 74.3 E’ infine richiesto un servizio di controllo degli adesivi apposti sulle campane e di sostituzione dei medesimi ove necessario. Gli adesivi sono forniti da Geofor spa.

Art. 75 SERVIZI IN OCCASIONE DI SAGRE E FIERE L’Appaltatore deve eseguire il servizio di raccolta anche differenziata e pulizia delle aree attinenti alle manifestazioni di seguito elencate: - Sagra della Lepre; - Sagra della Chiocciola; - Sagra dell’Anguilla; - Sagra dell’Ortaccio fritto; - Festa della Birra; - Festa dei Giovani; - Festa della Sardegna; - Festa del Pesce; - Festa Medievale. I rifiuti raccolti devono essere conferiti presso gli impianti di cui al precedente art. 4.

PARTE VIII DISPOSIZIONI CONTRATTUALI ED ECONOMICHE

Art. 76 CONTROLLI E MONITORAGGIO DEI SERVIZI ED OBBLIGO DI COLLABORAZIONE 76.1 Geofor s.p.a. provvede alla vigilanza ed al controllo dei servizi designando all’uopo i soggetti abilitati a rappresentarla, tra cui il Direttore dell’Esecuzione Contratto (DEC). L’Appaltatore dipende direttamente da tali soggetti per tutte le disposizioni relative ai servizi oggetto dell’appalto; di norma le disposizioni potranno essere trasmesse via fax e/o mail o anche verbalmente nei soli casi di urgenza. 76.2 Il personale così individuato ha la facoltà di effettuare, in qualsiasi momento, opportune verifiche volte ad accertare la piena rispondenza e l’esatta osservanza delle condizioni contrattuali da parte dell’Appaltatore sia mediante controlli in loco, sia attraverso controlli sulla documentazione presente negli Uffici dell’Appaltatore medesimo. Geofor s.p.a. si riserva altresì la facoltà di disporre, anche senza preavviso, l’effettuazione di pesate di controllo sugli automezzi utilizzati per i servizi, all’inizio ed alla fine del giro di raccolta. 52 Nel caso di riscontrate irregolarità durante i controlli di cui sopra e di cui viene redatto dal personale tecnico di Geofor apposito rapporto, o a seguito di verifiche effettuate anche dopo segnalazioni da parte dell’utenza servita, fatta salva ed impregiudicata ogni maggiore azione o provvedimento che possa competere a Geofor s.p.a., saranno poste a totale carico dell’Appaltatore tutte le spese sostenute da Geofor s.p.a. per eventuali analisi, perizie etc. che si dovessero rendere necessarie. L’azione di controllo e vigilanza da parte del personale incaricato non implicherà per Geofor s.p.a. alcuna responsabilità per quanto attiene alle operazioni oggetto del presente Capitolato Speciale; ogni responsabilità per inadempimento sarà sempre ed esclusivamente a carico dell’Appaltatore. 76.3 È fatto obbligo all’Appaltatore di segnalare a Geofor s.p.a. ogni fatto e circostanza che possano impedire o compromettere la regolare esecuzione del servizio, comunicando tempestivamente a Geofor s.p.a. e/o alle competenti Autorità il verificarsi di qualsivoglia irregolarità e/o comportamenti contrario a disposizioni regolamentari o di legge. È fatto altresì obbligo per l’Appaltatore comunicare l’indirizzo di posta elettronica di riferimento e avviare un sistema di comunicazione di posta elettronica che consenta un efficiente rapporto tra l’Appaltatore e Geofor s.p.a.; in particolare dovrà rispondere, secondo le indicazioni che saranno impartire dopo la stipula del contratto, ad ogni e-mail o comunicazione via fax che saranno inviate da Geofor s.p.a.;

Art. 77 OSSERVANZA DI LEGGI E REGOLAMENTI L’Appaltatore si obbliga, sotto la sua responsabilità, alla piena ed incondizionata osservanza di tutte le norme contenute nel presente CSA, nonché di tutte le leggi, regolamenti vigenti e loro successive modifiche ed integrazioni – anche sedi carattere eccezionale o contingente o locale o emanate nel corso del servizio. Art. 78 OBBLIGHI DELL’APPALTATORE 78.1 Le attività di cui al presente CSA sono affidate in via esclusiva all’Appaltatore che si assume l’inerente rischio di impresa, con proprie risorse e personale, e garantisce di essere in regola con la normativa vigente in materia. 78.2 Nell’esecuzione delle attività, l’Appaltatore si obbliga a: a) provvedere a proprie cure e spese all’adempimento di tutte attività che formano oggetto del contratto d’appalto; b) eseguire le prestazioni a regola d’arte sotto il profilo tecnico e funzionale, in conformità e nel rispetto delle condizioni, modalità, termini e prescrizioni previste nel contratto d’appalto e nella normativa di settore, con particolare riguardo alle tempistiche ed all’adempimento di tutti gli obblighi ivi previsti; c) eseguire le attività con la maggiore puntualità, esattezza e sollecitudine possibile nell’interesse di Geofor s.p.a. e degli utenti;

53 d) adottare, in conformità al D.Lgs 196/2003 “Codice in materia di protezione dei dati personali” le procedure e gli strumenti più idonei per proteggere e mantenere riservati i dati acquisiti, comunicati e/o trattati nell’ambito di svolgimento delle attività di recupero; e) individuare un proprio rappresentante al fine di tenere costantemente i contatti con l’Ufficio preposto di Geofor s.p.a.. 78.3 L’Appaltatore si obbliga altresì, sotto la propria responsabilità, alla piena ed incondizionata osservanza di tutte le norme contenute nel contratto d’appalto, nonché di tutte le leggi, norme e regolamenti vigenti e loro successive modifiche ed integrazioni –anche se di carattere eccezionale o contingente o locale o emanate nel corso del servizio – nella materia oggetto dell’appalto, non pretendendo alcun compenso o indennizzo ulteriore per l’eventuale aggravio.

Art. 79 OBBLIGHI DI GEOFOR S.P.A. 79.1 Geofor s.p.a., al fine di agevolare l’esecuzione delle attività oggetto di appalto, si obbliga a: a) mettere a disposizione dell’Appaltatore qualsiasi elemento, notizia e dato in suo possesso o di sua disponibilità necessario o utile all’espletamento dell’attività, nel rispetto della normativa sulla riservatezza dei dati; b) fornire il necessario supporto tecnico ed informatico e di vigilare sull’attività del medesimo al fine dell’applicazione delle prescrizioni contenute nel presente CSA e nel contratto d’appalto; c) fornire all’Appaltatore il nominativo del Direttore dell’Esecuzione del Contratto (DEC)

Art 80 INADEMPIMENTI E PENALI 80.1 Ai fini dell’applicazione del presente articolo si intende per inadempienza la ritardata o mancata esecuzione, in tutto o in parte, delle prestazioni previste nel presente Capitolato, nonché qualsivoglia inosservanza o mancanza in genere agli obblighi ed alle prescrizioni in esso contenute. 80.2 Qualora l’inadempimento sia dovuto ad impossibilità sopravvenuta per cause di forza maggiore o comunque per cause non imputabili all’Appaltatore, questi deve comunicare l’insorgenza di detta causa ed inviare - in forma scritta via e.mail all’indirizzo [email protected] e/o tramite fax al numero 0587/261712 ed entro le 12 ore successive a quelle in cui doveva essere eseguito il servizio - le giustificazioni per la mancata esecuzione, parziale o totale del servizio. Su richiesta di Geofor s.p.a., la causa di forza maggiore deve essere provata dall’Appaltatore. Le Parti espressamente convengono che la mancata comunicazione dell’insorgenza dell’impossibilità sopravvenuta o la sua mancata prova su richiesta di Geofor s.p.a. determina, in ogni caso, l’applicazione di una penale a carico dell’Appaltatore - pari ad € 450,00 ( euro quattrocentocinquanta/00 ) per ciascuna mancata comunicazione. 80.3 In caso di inadempimento, si applicano le penali di seguito indicate:

54 a. in caso di omessa o parziale esecuzione del giro previsto, qualora l’Appaltatore ripristini il servizio entro 6 ore dall’orario previsto nel “Piano di Raccolta” di cui al precedente art. 5.1 si applica una penale pari al 10% del prezzo del singolo giro di raccolta riconosciuto all’Appaltatore. Qualora invece l’Appaltatore ripristini il servizio dopo le 6 ore dall’orario previsto nel “Piano di Raccolta” sopra citato, si applica una penale pari al 25% del prezzo del singolo giro di raccolta riconosciuto all’Appaltatore; nel caso in cui il servizio non venga ripristinato la Committente, oltre a non corrispondere la prestazione non eseguita, applica una penale pari al 100% del valore del servizio non eseguito; b. in caso di ritardata consegna della documentazione attestante il regolare svolgimento del servizio, di ogni altra documentazione amministrativa o contabile e mancata o ritardata trasmissione di dati ed informazioni richieste in forma scritta e nelle tempistiche previste nel presente capitolato: € 150,00 (euro cento/00) per ogni giorno di ritardo; c. in caso di ritardata o mancata comunicazione del domicilio dell’Appaltatore prima dell’inizio del servizio: € 150,00 (euro cento/00) per ogni giorno di ritardo; d. in caso di mancato rispetto della consegna dei documenti per la sicurezza: € 100,00 (euro cento/00) per ogni giorno di ritardo; e. in caso di mancato rispetto di quanto previsto in merito al personale impiegato: € 300,00 (euro trecento) per ogni singola contestazione; f. in caso di irregolarità di qualsivoglia natura commesse dal personale dipendente dell’Appaltatore e/o comportamenti scorretti verso il pubblico e/o per indisciplina nello svolgimento delle mansioni assegnate, purché debitamente documentate: € 500,00 (euro cinquecento) per ogni singola contestazione; g. in caso di raccolta e trasporto di rifiuti non contemplati nel contratto d’appalto e/o provenienti da territori/utenze estranei al servizio: € 2.000,00 (euro duemila/00) per ogni singola attività di raccolta e trasporto; h. in caso di mescolamento imputabile all’Appaltatore delle frazioni differenziate, verificato da parte di Geofor: da € 3.000,00 (euro tremila/00) a € 5.000,00 (euro cinquemila) per ogni mescolamento effettuato; i. in caso di automezzi ed attrezzature impiegate non sufficientemente puliti o in cattivo stato di manutenzione: € 500,00 (euro cinquecento) per ogni singola contestazione e per ogni giorno d’inadempienza; j. in caso di utilizzo improprio dei contenitori (cassonetti/bidoni/mastelli), danneggiamento dei contenitori utilizzati per la raccolta per incuria o imperizia nella movimentazione, o loro utilizzo per finalità differenti all’esecuzione dei servizi descritti nel contratto d’appalto: € 300,00 (euro trecento/00) per ogni singola infrazione;

55 k. in caso di dispersione di liquidi o rifiuti dagli automezzi: (oltre all’obbligo per l’Appaltatore di immediata sostituzione dei mezzi) si applica la penale di € 500,00 (euro cinquecento/00) per ogni singolo episodio; l. in caso di utilizzo dei centri di raccolta o dei centri di trasferenza per finalità e/o con modalità diverse da quelle descritte nel contratto d’appalto: € 5.000,00 (euro cinquemila/00); m. in caso di mancata, inesatta o tardiva pulizia o lavaggio di qualsivoglia contenitore rispetto a quanto previsto dal presente CSA, si applica una penale di € 300,00 (euro trecento/00) per ogni singolo inadempimento; n. in caso di qualsiasi altra violazione alle prescrizioni del contratto d’appalto e delle altre norme vigenti in materia, anche non specificatamente esplicitate alle lettere precedenti: da € 100,00 (euro cento) ad € 5.000,00 (euro cinquemila) per singola inadempienza. 80.4 Le penali si applicano altresì in caso di inosservanza della procedura adottata da Geofor s.p.a. per la gestione degli ingressi con il sistema del barcode, ed in particolare: a) in caso di scambio di Rapporti di lavoro (mod. RegSA 67 che sarà fornito all’Appaltatore) e/o utilizzo di un rapporto di lavoro errato per il servizio svolto si applica la penale di € 500,00 per ogni singolo episodio; b) in caso di non effettuazione di una delle due pesate (Lordo e Tara) in fase di entrata/uscita c/o impianti Geofor s.p.a. si applica la penale di € 500,00 (euro cinquecento/00) per ogni singolo episodio. 80.5 Le penali non si escludono tra di loro ma all’occorrenza si cumulano; inoltre la loro applicazione non è pregiudiziale ai fini dell’adozione degli ulteriori provvedimenti previsti dal Contratto d’appalto, da leggi e/o regolamenti. 80.6 Ai fini dell’applicazione della penale, personale incaricato allo scopo da Geofor s.p.a. effettuerà la vigilanza ed il controllo sulla puntualità e regolarità dell’esecuzione del servizio da parte dell’Appaltatore nonché sul puntuale rispetto delle prescrizioni contenute nel contratto d’appalto; qualsiasi inadempimento come sopra descritto sarà accertato e verbalizzato dal personale incaricato e successivamente comunicato all’Appaltatore. Gli accertamenti e le verbalizzazioni di cui sopra costituiscono elementi probatori ai fini dell’applicazione delle penalità. 80.7 Venuta a conoscenza di qualsivoglia inadempimento, Geofor s.p.a. comunica in forma amministrativa la penale all’Appaltatore, restando escluso qualsiasi avviso di costituzione in mora o procedimento giudiziale. 80.8 È facoltà di Geofor s.p.a. detrarre l’importo della penale dal compenso della fattura in pagamento o da altri titoli di credito o dalla garanzia definitiva. Nell’eventualità che la rata non offra margine sufficiente, Geofor s.p.a. ha diritto di rivalersi delle somme dovute sull’importo cauzionale. Tale importo deve essere obbligatoriamente ricostituito nella sua integrità entro 15 (quindici) giorni. 80.9 L’importo complessivo delle penali irrogate non può superare il 10% dell’importo contrattuale; qualora gli inadempimenti siano tali da comportare una penale di importo superiore alla predetta percentuale Geofor s.p.a. avrà diritto alla risoluzione di diritto dall’appalto salvo riconoscimento degli eventuali maggior danni subìti.

56 80.10 L’applicazione delle penali non pregiudica né estingue il diritto di rivalsa di Geofor s.p.a. nei confronti dell’Appaltatore per eventuali maggiori danni patiti, né il diritto di rivalsa di terzi nei confronti dei quali l’Appaltatore rimane sempre e comunque responsabile per eventuali inadempienze, né pregiudica il diritto di Geofor s.p.a. di dichiarare la risoluzione del Contratto. 80.11 Resta inteso che Geofor s.p.a. non pagherà alcun corrispettivo per le prestazioni non eseguite.

PARTE IX DISPOSIZIONI TECNICHE E DISPOSIZIONI SUL PERSONALE

Art. 81 MODULISTICA DI SISTEMA 81.1 Geofor spa ha sviluppato un sistema di gestione dei servizi che prevede la codifica puntuale di ogni raccolta effettuata da ciascun mezzo impiegato quotidianamente sul servizio. Pertanto ogni giorno di servizio, secondo il programma di raccolta ed in funzione degli orari di raccolta in vigore, Geofor spa provvede alla calendarizzazione sul sistema informatico aziendale di tutti i servizi previsti, producendo la modulistica di sistema costituita da un foglio giornaliero di servizio per ciascun veicolo come indicato all’art. 4, sul quale sarà riportato un numero univoco e progressivo (c.d. protocollo) ed un codice a barre. Il giornaliero di servizio, che conterrà i dati relativi giro specifico da eseguire, sarà trasmesso anticipatamente dall’ufficio servizi di Geofor via mail in formato pdf, quindi dovrà essere

57 stampato dall’appaltatore e consegnato a ogni autista che lo dovrà presentare all’impianto di conferimento al momento dello scarico. L’appaltatore deve provvedere, quotidianamente a fine turno, a ritrasmettere via mail all’indirizzo [email protected] TUTTI i fogli di servizio utilizzati, debitamente compilati con i dati relativi a nominativo autista, targa veicolo, pesi trasportati e ora di accesso agli impianti di scarico. 81.2 Il giornaliero di servizio è utilizzabile solo dal mezzo per il quale è stato emesso e solo nel giorno indicato nello stesso, per il codice giro e CER indicato , ed è necessario per effettuare gli scarichi presso gli Impianti di cui al precedente art. 4. 81.3 Qualsiasi segnalazione o nota inerente il servizio dovrà essere annotata su tale modulistica ed inviata quotidianamente a Geofor spa.

Art. 82 QUALITÀ DEI RIFIUTI RACCOLTI 82.1 Geofor s.p.a. si riserva di attivare delle procedure specifiche mirate all’ottenimento della riduzione ai minimi livelli di frazioni estranee nei rifiuti raccolti con la metodologia domiciliare. 82.2 I materiali raccolti dovranno essere caratterizzati da un basso tenore di frazioni estranee presenti, espresso come percentuale in peso di frazioni estranee presenti rispetto al peso totale trasportato, e comunque inferiore a quanto stabilito dai Consorzi nazionali del recupero destinatari degli stessi, al fine di garantire il riconoscimento del 100% del corrispettivo massimo attribuito dagli Accordi vigenti. L’attuazione di quanto sopra comporta che la responsabilità sulla qualità dei rifiuti raccolti è a carico di Geofor s.p.a. e a suo carico sono da considerare le eventuali penali che gli impianti di destinazione dovessero applicare in funzione della non idoneità dei rifiuti ad essi conferiti. 82.3 Qualora l'Appaltatore riscontri nei contenitori la presenza di materiali estranei e non corrispondenti alle specifiche del servizio, Dovrà seguire quanto previsto all’art. 5 del presente CSA. Sarà cura della Geofor s.p.a. provvedere a fornire all’appaltatore gli appositi avvisi da collocare sul contenitore contenente rifiuto non conforme. Art. 83 MEZZI E ATTREZZATURE 83.1 L’Appaltatore si impegna ad utilizzare per i servizi oggetto di appalto esclusivamente attrezzature e mezzi in piena efficienza ed in buono stato di manutenzione e decoro. Essi saranno custoditi a cura dell’Appaltatore e dovranno essere contrassegnati con targhette che ne identifichino la proprietà. 83.2 Le attrezzature utilizzate dovranno essere idonee, efficienti, conformi alle leggi sulle emissioni (atmosfera e rumore) e della qualità e quantità necessaria al regolare svolgimento dei servizi stessi. La dotazione tecnica dovrà essere comunque conforme a quanto previsto dalla Deliberazione del Comitato Nazionale dell’Albo Nazionale delle imprese che effettuano la gestione dei rifiuti n.2 del 17.12.1998 e s.m.i. 83.3 Gli automezzi utilizzati dovranno essere in buono stato d’uso ed in regola con le prescrizioni igienicosanitarie vigenti nonché conformi alle disposizioni del Codice della Strada ed in numero e tipologia necessari a garantire l’effettuazione dei servizi.

58 Tutti gli automezzi adibiti al servizio devono essere dotati di sistema di geolocalizzazione GPS; a tal proposito si dichiara che il responsabile della gestione dei relativi dati sarà un referente dell’Appaltatore che sarà tempestivamente comunicato a Geofor Spa e che tali dati dovranno essere messi a disposizione di Geofor in via informatica; L’Appaltatore si obbliga sin da ora a mettere a disposizione di Geofor Spa i dati storici di geolocalizzazione registrati e di fornire a Geofor detti dati entro e non oltre 24 h dall’esecuzione dell’ultimo servizio. Geofor si obbliga a trattare i dati nei limiti di cui al D.Lgs 196/2003 e esclusivamente per le finalità di cui al presente appalto. I mezzi di raccolta devono: ° garantire la tenuta ai percolamenti; ° tenuti in perfetta efficienza, in buono stato di manutenzione e decoro ed in regola con le prescrizioni igienico-sanitarie ; ° essere tali da garantire la massima ergonomia di lavoro finalizzata a ridurre al minimo l’eventualità di infortuni o malattie professionali. L’Appaltatore si impegna a mantenere tutti gli automezzi e le attrezzature impiegate costantemente in buono stato di manutenzione e di funzionamento, in perfetta efficienza e presentabilità mediante frequenti ed attente manutenzioni, assoggettando il tutto, ove si verifichi la necessità, anche a periodiche riverniciature, nonché a garantire le scorte necessarie. A tal proposito Geofor s.p.a. potrà eseguire, in qualsiasi momento, controlli e verifiche per assicurarsi del numero, della qualità e dell’idoneità dei suddetti mezzi ed attrezzature e potrà disporre che le attrezzature e gli automezzi dichiarati non idonei siano sostituiti o resi idonei. Tali mezzi ed attrezzature dovranno essere sostituiti entro il servizio successivo alla contestazione. L’Appaltatore dovrà provvedere alla pulizia e disinfezione dei mezzi impiegati, in modo da garantire il totale decoro degli stessi. Ogni automezzo, sulle fiancate, deve recare il logo dell’Appaltatore. L’Appaltatore entro i 30 giorni successivi alla data di inizio del servizio dovrà presentare a Geofor s.p.a. le carte di circolazione o il Capitolato Speciale d’acquisto (per i mezzi nuovi di fabbrica) relativi a tutti i mezzi che intende impiegare sul territorio comunale. Ai fini dell’esecuzione di tutti i servizi, l’Appaltatore farà uso di automezzi rispondenti alle norme sulle emissioni inquinanti non inferiore ad Euro 5 o comunque conformi a quanto disposto nelle ordinanze comunali che disciplinano la limitazione del traffico veicolare. E’ facoltà delle imprese partecipanti alla gara d’appalto proporre in sede di gara –indicandone il quantitativo e la tipologia nel Piano Programma Organizzativo (PPO)- soluzioni concernenti l’impiego di veicoli e/o carburanti a ridotto impatto ambientale finalizzate a diminuire l’impatti dei mezzi di raccolta sull’ambiente urbano. La definitiva immissione in servizio dei mezzi potrà avvenire solamente dopo che Geofor s.p.a. abbia espresso e formalizzato per iscritto il proprio parere positivo in merito ai suddetti automezzi.

59 L’Appaltatore si obbliga a dotare i propri mezzi utilizzati di attrezzature idonee a consentire il regolare svolgimento dei servizi anche in caso di precipitazioni nevose e di presenza di ghiaccio (gomme da neve o catene): pertanto l’Appaltatore dovrà garantire il servizio a tutte le utenze anche se ubicate in frazioni o borgate minori o in strade interne alla viabilità principale e dovrà trasmette al personale in servizio le procedure di installazione ed impiego delle suddette attrezzature. 83.4 Se nel corso dell’esecuzione del contratto di appalto l’Appaltatore intendesse sostituire uno o più automezzi, dovrà comunicare per iscritto tale volontà a Geofor s.p.a., indicando le caratteristiche tecniche e targa dei nuovi mezzi che intende immettere in servizio. 83.5 È fatto espresso divieto all’Appaltatore di utilizzare come deposito mezzi qualsiasi area pubblica del territorio comunale.

Art. 84 SPESE E PROPRIETÀ DEI RIFIUTI 84.1 Tutte le spese per l'organizzazione e l’effettuazione dei servizi sono a carico dell’Appaltatore con esclusione dei costi di smaltimento dei rifiuti. 84.2 I rifiuti raccolti dall’Appaltatore nello svolgimento del servizio sono di proprietà esclusiva del Geofor s.p.a.

Art. 85 PERSONALE 85.1 Per assicurare la regolarità ed il completo e soddisfacente adempimento degli obblighi assunti contrattualmente, l’Appaltatore deve garantire e gestire personale in numero e qualifica adeguata per la corretta esecuzione delle prestazioni oggetto dell’appalto, nel rispetto del proprio CCNL e delle norme vigenti in materia di igiene e sicurezza sul lavoro. Il personale, che dipenderà ad ogni effetto dall’Appaltatore, deve essere idoneo al servizio; in particolare deve essere: • capace e professionalmente formato; • in possesso di idoneità psico-fisica alla mansione specifica; • in grado di esprimersi oralmente correntemente e comprendere la lingua italiana. 85.2 L’Appaltatore è obbligato a: 1) applicare un contratto di lavoro regolarmente stipulato dalle rappresentanze sindacali ed attinente all’oggetto dell’appalto medesimo; 2) ai sensi dell’art. 69 del D.Lgs. n. 163/2006 e in considerazione del particolare momento congiunturale che sta attraversando il Paese, al fine di garantire quanto più possibile adeguati livelli di salvaguardia occupazionale nonché allo scopo di assicurare livelli minimi di tutela sotto il profilo sociale, anche in considerazione delle valutazioni svolte dalla Società in relazione alla congruità del numero dei dipendenti attualmente impiegati rispetto alle prestazioni richieste dal presente appalto, assumere ex novo gli addetti che

60 operarano alle dipendenze delle imprese uscenti nell’espletamento dei servizi oggetto del presente appalto, assicurando ai medesimi condizioni normative e retributive non inferiori a quelle risultanti dai contratti di lavoro e dagli accordi locali integrativi degli stessi, applicabili alla data dell’offerta alla categoria e nella località in cui si svolgono i servizi, in ogni caso rispettando le norme e procedure previste ai sensi della vigente normativa. Si rimanda all’Allegato 20 per l’elenco e le qualifiche dei dipendenti delle Imprese uscenti. 3) osservare tutte le disposizioni riguardanti la contribuzione previdenziale ed assistenziale del personale, nonché quella eventualmente dovuta ad organismi paritetici previsti dalla contrattazione collettiva nazionale; 4) osservare tutte le disposizioni riguardanti la sicurezza sul lavoro e tutela ambientale, imponendone il rispetto ai propri dipendenti e preposti; 5) dotare i propri dipendenti durante lo svolgimento dei servizi oggetto del presente appalto di capi di vestiario o altri segni distintivi che identifichino l’Appaltatore; 6) fornire, al momento dell’inizio dell’appalto, l’elenco nominativo del personale in servizio con le relative qualifiche d’inquadramento e comunicare, entro 15 giorni, tutte le eventuali variazioni. 85.3 Il personale dipendente in servizio dell’Appaltatore dovrà indossare abiti da lavoro decorosi e puliti nonché essere dotato di attrezzature antinfortunistiche, rispondenti alle disposizioni normative in materia e quelli previsti dai contratti di categoria; detto personale dovrà essere dotato di apposito tesserino di riconoscimento da posizionare in vista sugli indumenti. 85.4 L’Appaltatore risponde direttamente del comportamento del personale addetto al servizio e provvede al controllo giornaliero del lavoro svolto garantendo sempre la massima efficienza ed efficacia del servizio stesso. L’Appaltatore valuta il rendimento del proprio personale anche sulla scorta di specifiche segnalazioni da parte di Geofor s.p.a.. Tutti i dipendenti dovranno mantenere, in servizio, un comportamento irreprensibile e decoroso. L’Appaltante si riserva la facoltà insindacabile di richiedere ed ottenere dall’Appaltatore la sostituzione di quegli operatori che dovessero rendersi responsabili di episodi che contrastino con i contenuti del contratto di appalto. (es. negligenza nell’esecuzione dei servizi, mancato mantenimento della separazione tra i rifiuti derivanti dalla raccolta differenziata, etc.). L’Appaltatore è infine tenuto a depositare, prima dell'inizio dell'appalto, il piano delle misure adottate per la sicurezza fisica dei lavoratori.

PARTE X DISPOSIZIONI SULLA SICUREZZA

Art.86 PRESCRIZIONI GENERALI IN MATERIA DI SALUTE E DI SICUREZZA 86.1 Geofor s.p.a. considera la sicurezza sul lavoro un valore irrinunciabile e prioritario e per ragioni di ordine morale, sociale, giuridico e di immagine pone quindi la tutela dell’integrità fisica e della salute dei lavoratori come obiettivo primario. La presente Parte X stabilisce quindi come prima regola per l’Appaltatore quella che le prestazioni oggetto dell’appalto dovranno essere svolte nel pieno rispetto di tutte le norme vigenti in materia di sicurezza, igiene del lavoro nonché di tutela ambientale. 86.2 L’Appaltatore, attraverso la propria organizzazione e, in particolare, attraverso i propri dirigenti e preposti, nell’ambito delle rispettive competenze, e nella esecuzione delle prestazioni i si obbliga a: ‹ rispettare la vigente normativa in materia di igiene e della sicurezza sui luoghi di lavoro; ‹ assicurare l’adempimento di tutte le eventuali disposizioni particolari impartite dalla Geofor s.p.a. all’interno dei propri insediamenti ed impianti;

62 ‹ adottare, nell'esecuzione di tutti i servizi, i procedimenti e le cautele necessarie per garantire la vita e la incolumità delle persone addette ai servizi stessi e dei terzi, nonché per evitare danni ai beni pubblici e privati. Ogni più ampia responsabilità, in caso di infortuni, ricadrà pertanto sull’appaltatore, restandone sollevata Geofor s.p.a. indipendentemente dalla ragione a cui debba imputarsi l'incidente; ‹ a porre in essere nei confronti dei propri dipendenti tutti i comportamenti dovuti in forza delle normative disposte a tutela della sicurezza e igiene del lavoro e dirette alla prevenzione dei rischi. Tutto il personale adibito a svolgere le mansioni necessario all’esecuzione dell’appalto deve essere formato ed informato in materia di salute e sicurezza; ‹ ad osservare e a fare osservare a tutto il personale, tutte le norme in materia antinfortunistica, con particolare richiamo alle disposizioni previste dal D.Lgs. n. 81/2008 e s.m.i.. 86.3 L’Appaltatore dichiara di essere consapevole dei rischi connessi alle attività svolte da Geofor s.p.a. negli insediamenti ed impianti e si obbliga ad informare, istruire e responsabilizzare in tal senso il proprio personale al fine di garantirne la sua sicurezza e quella di chiunque altro operi nello stesso ambiente. 86.4 Con la stipula del contratto di appalto Geofor s.p.a. consegna all’Appaltatore una copia del D.U.V.R.I. (Documento Unico di valutazione dei Rischi Interferenti) rispettivamente per le sedi di Pontedera, di Ospedaletto (Pisa) e per tutti i centri di raccolta di cui al presente CSA, di cui all’art. 26 T.U.S. (D.Lgs 81/2008). L’Appaltatore deve dare evidenza a Geofor s.p.a. che le informazioni di suddetti DUVRI siano stati trasmessi al personale interessato.

86.5 In caso di violazioni di quanto indicato nella presente Parte X, Geofor s.p.a. si riserva la facoltà, oltre all’applicazione di penali di cui al precedente art. 80, di adottare nei confronti dell’Appaltatore le seguenti sanzioni: • contestazione; • richiesta di sostituzione dei preposti, degli operatori o personale alle dipendenze sotto qualsiasi titolo; • sostituzione attrezzature; • ripristino di eventuali disservizi dovuti alle mancanze di cui sopra, senza ulteriori oneri per Geofor s.p.a.

Art. 87 SICUREZZA DI MEZZI ED ATTREZZATURE Le macchine, le attrezzature e i mezzi d’opera che l’Appaltatore intenderà usare nell’esecuzione dei servizi oggetto di appalto dovranno essere conformi alle vigenti prescrizioni di legge e trovarsi nelle necessarie condizioni di efficienza ai fini della sicurezza. I mezzi soggetti a collaudo o a verifica periodica dovranno risultare in regola con tali controlli.

63 Art. 88 INFORTUNI O INCIDENTI In caso di infortunio o incidente ovvero di accertamento da parte dell’Appaltatore di situazioni di pericolo riguardanti i servizi in oggetto, quest’ultimo, oltre a dare immediata esecuzione a quanto eventualmente previsto dalle norme che regolano la materia, dovrà senza indugio informare Geofor s.p.a. per consentirle eventualmente di verificare le cause che li hanno determinati. La notizia dell’infortunio deve avvenire in forma scritta il giorno medesimo dell’evento.

Art. 89 SEGNALETICA L’attività svolta dovrà rispettare le norme che regolamentano i servizi svolti sulle strade e vie di percorrenza, contenute e previste dal nuovo codice della strada e dal regolamento di attuazione dello stesso.