MAGAZINE D’INFORMATION MUNICIPAL DE MARIGNIER N° 15 Mai 2019

LA “ CLEANWALK ”

COMMÉMORATION DU 75ÈME ANNIVERSAIRE DE LA TRAGÉDIE DU 1ER AVRIL 1944 AU GIFFRE AU Le mot Sommaire du Maire

Chers habitants, Cadre de vie - Communication : P. 3 2019 : Année de commémoration ! L’application Smartphone. La première page de votre magazine est consacrée au 75ème anniversaire de la tragédie du Giffre : une cérémonie d’une P. 4 Cadre de vie - Logements : grande tenue, en présence de M. Pierre Lambert, Préfet de Haute-Savoie. Se loger à Marignier. Je tiens à remercier tous ceux et celles qui se sont déplacés et une mention spéciale pour les nombreux jeunes de nos écoles et collèges. P. 5 à 7 Finances : 2019 : Année de concrétisation ! Le budget 2019. La maison médicale, projet phare de notre programme, engagé dès 2015, sera ouverte début juin. C’est un nouveau service de proximité pour les habitants de Marignier avec l’arrivée de nouveaux P. 8 à 12 Travaux : médecins généralistes et d’autres professions paramédicales comme les sages-femmes. La réhabilitation de l’école 2019 : Année de la citoyenneté numérique élémentaire du Centre. • La mise en place à partir du mois de mai d’une application mobile Citoyenne 100 % Marignier. Les aménagements de la voirie. Une réelle évolution / révolution dans nos communications. A découvrir en page La mise en accessibilité de la bibliothèque. communication 2019 : Année du transfert de la compétence eau et assainissement à la Régie des Eaux Faucigny- P. 13 Marignier en animations : Glières. En partenariat avec la REFG, nous lancerons dans un premier temps : Remise des Palmes Académiques. • l’indispensable et incontournable chantier de dévoiement des réseaux humides (eaux Echange franco allemand. usées et pluviales) situés depuis plus de 30 ans dans le périmètre immédiat de notre captage d’eau potable au Prés Paris Le Téléthon. • la sectorisation à l’échelle de notre commune de nos 65 Km de réseau d’eau P. 14 à 19 Les associations : 2019 : Année de démarrage d’investissements structurants ! Ils vont améliorer et engager notre commune pour les années à venir. Les animations du Comités des Fêtes Nous pouvons notamment citer : L’Alti Attitudes Festival. • l’instruction du permis de construire du nouveau centre-ville de Marignier : démarrage La soirée des Donneurs de sang. des travaux courant 2020 • La réhabilitation totale d’un de nos plus beaux bâtiments communaux, je veux parler Les 25 ans du Jumelage. de l’école du Centre : ces travaux se dérouleront sur 3 années scolaires. Retrouvez une Formation PSC1 des Sapeurs-Pompiers. présentation de ce projet dans ce numéro. • l’installation de la fi bre dans nos bâtiments publics (Mairie, groupes scolaires, Noël au Clos Casaï. Micro-Môle. bibliothèque,…) nous en profi terons pour installer du wifi libre au cœur de nos espaces Retour sur la saison du Ski Club. publics (Centre-ville, Centre Gare, secteur Tennis …) Les Phoenix. Arve Giffre Handball. Concernant la fi bre pour les particuliers, la régie électrique de Bonneville (gestionnaire de la fi bre au niveau des communes de la CCFG) étudie un partenariat avec un opérateur L’Orchestre d’Harmonie Municipal. national. Le déploiement de la fi bre pour les habitants de Marignier fera partie d’un des projets P. 20-21 Environnement : phare du prochain mandat. Agenda 21.2 : La semaine Tous ces projets sont possibles grâce à une programmation fi nancière basée sur un plan pluriannuel des investissements ! du développement durable. Ne dit-on pas qu’il ne faut pas attendre le dernier moment pour faire ou entreprendre ? L’Agenda 21 de l’école Gripari Les comptes de la commune vous sont exposés dans les pages fi nances de votre magazine. La minorité. L’année 2019, au même titre que ces 5 dernières années, contribuera à l’épanouissement de notre commune. P. 22-23 Zoom sur les commerçants Marignier est en mouvement, soyez persuadés que je mettrai avec mon équipe toute mon La météo énergie pour que son identité, son caractère, ses spécifi cités soient toujours au cœur de nos décisions pour accompagner son évolution. P. 24-27 Les écoles Bien amicalement

P. 28 Les services jeunesse Bertrand MAURIS-DEMOURIOUX F

P. 29 Animations de la bibliothèque a

n

i

i r

e a Permanences de Monsieur le Maire :

f a m c e P. 30-31 Notre histoire : e d Vendredi après-midi de 14h à 18h

a e ux d e et Sur rendez-vous 04 50 34 50 86 Rénovation d’un oratoire. njeux i hu Commémoration du 75è anniversaire de d’aujourd’ la Tragédie du 1er avril 1944 au Giffre. MAGAZINE D’INFORMATION MUNICIPAL – N°15 – MAI 2019 P. 32 État civil Directeur de la publication : Bertrand Mauris-Demourioux Directrice de la rédaction : Valérie Ferrarini Comité de rédaction : Elodie André, Stéphanie Bellanger, Philippe Billiard, Karine Canale, Cécile Collet, Marion Comte, Véronique Forel, Claude Goy,

Arnaud Maniglier, Cédric Merandon, Vincent Munka, Paul Pasquier, Nathalie Riou. Conception graphique et réalisation : Studio Marie-Pierre Impression : Imprimerie Monterrain Crédit photographies : Commission Communication, LV Photographie, Eva Bigeard. Distribué par Laurent Dylas, société Echo lo course La municipalité de Marignier remercie les associations, les écoles et les commerçants pour les informations IMAGINE “ 2 ” MAI 2019 transmises ainsi que tous les annonceurs qui ont permis la réalisation de ce magazine. Cadre de vie Communication“

Un outil pratique ! Grâce à la géolocalisation, inutile de préciser le lieu. Renseignez La Ville de Marignier sort son simplement vos noms, prénoms, mail et une courte description application citoyenne mobile du problème et le tour est joué : envoyez le signalement, celui-ci pourra être traité par les agents de la Ville. Vos informations Un outil moderne, dynamique et facile d’utilisation à portée serviront uniquement aux services municipaux, pour vous de la main ! tenir au courant de l’avancée de votre signalement. Vous recevrez dans la foulée la confirmation de la réception Avec cette application, retrouvez sur votre smartphone les actualités de votre demande. de la Ville, les informations et numéros utiles (commerçants, asso- ciations, personnel de santé...), les menus de la cantine, la météo, la Pratique ! L’application est personnalisable vous pourrez qualité de l’air, les informations sur la mobilité, suivez les avancées choisir les icônes qui vous intéressent ! Vous recevrez ensuite des travaux, retrouvez vos journaux municipaux, recevez en direct les notifications et les messages d’alertes qui vous concernent : sur votre téléphone les messages d’alerte (coupure d’eau, orage alertes météo, travaux, actualités… violent…). Compatible Smartphone et Tablette En page d’accueil, vous retrouvez les informations sur les Pour télécharger l’application : recherchez Marignier sur l’App évènements à venir en un clin d’œil. Pratique ! En un clic, Store ou Google Play. vous disposez de toutes les informations nécessaires et vous BORNE INTERACTIVE pouvez les partager sur les réseaux sociaux ou encore les ajouter à votre agenda ! Pour tous ceux qui ne possèdent pas de smartphone ou qui souhaitent simplement une explication plus détaillée sur le Le module “ signalements ” éco citoyen vous donne la fonctionnement de l’application, nous avons la solution ! possibilité en quelques clics d’être acteur et de contribuer La borne interactive mobile qui sera installée à la bibliothèque à l’amélioration de votre cadre de vie. répondra aux attentes du public. Cette borne aura les mêmes Un trou dans la chaussée ? Un réverbère qui ne fonctionne pas ? fonctionnalités que l’application smartphone mais en version Il suffit de choisir l’une des catégories proposées (par exemple : XXL ! N’hésitez pas à pousser la porte de la bibliothèque, Cécile propreté) et de prendre la photo du problème rencontré pour et son équipe vous dévoileront tout de ce nouvel outil ! l’adresser aux services techniques.

IMAGINE “ 3 ” MAI 2019 Cadre de vie Logements“

Se loger à Marignier Projet Halpades Bailleur social : Av. du stade : 30 logements : “ Un cadre de vie équilibré, respectueux du bien être de Permis accordé le 15 Novembre 2016 - Livraison prévue juillet tous ” tel fut l’objectif fixé par la municipalité en 2014, ne 2020. pas transformer Marignier en cité dortoir… Zoom sur les contentieux de ce projet. Le délai de livraison de ce projet a été impacté par plusieurs recours : Au-delà du projet d’accueillir de nouveaux habitants dans un > 1 recours porté par les membres de l’opposition sur la cession cadre de vie apaisé c’était sans compter l’impétueuse nécessité du terrain par la commune à Halpades. de permettre à tout un chacun de se loger dignement. Or en 2014 > 2 recours portés par 3 riverains : Marignier ne le permettait pas. Avec un pourcentage de loge- • 1 sur la modification du plan d’occupation des sols nécessaire ments aidés de 11% pour une obligation de 25 %, la municipalité pour délivrer le permis. s’est vue, fin 2014, sur la base du bilan 2011-2013, sanctionnée • 1 sur le permis de construire par les services de l’Etat et placée en carence. Pour mémoire la A ce jour, sur l’ensemble de ces recours, les décisions ont été commune avait déjà été placée en carence en 2008. favorables à la commune ; les frais engagés par la collectivité L’effet immédiat a été de majorer les pénalités résultant de la pour défendre ses intérêts se montent à 40 000 sur les trois loi SRU qui impose à toute commune de produire 25 % de loge- années de procédure. Ces contentieux ont fait perdre deux ments, en dessous de ce seuil la commune verse une pénalité. années dans la réalisation de ce projet et n’ont pas permis Lorsque la commune est placée en carence cette pénalité subit de déduire de dépenses sur les pénalités au moment où elles un coefficient multiplicateur pouvant aller jusqu’à 5. Pour étaient les plus fortes (perte de 69 000 sur 2018). Marignier en 2015 la pénalité exigée de 89 768.96 , a été Il convient de rappeler que 60% de la population du département majorée et portée à 160 686, 44 du fait de la carence. peut prétendre à des logements aidés et que cela concerne toute la population : jeunes, personnes âgées/familles, personnes ZOOM seules/retraités, actifs. Ces appartements sont attribués via les services logements Pénalités financières versées à l’Etat (hors déduction en mairie mais aussi via les entreprises dans le cadre de la sociale) multipliées par 4 en 5 ans : participation des employeurs en faveur du logement. 2013 : 50 K€ > 2014 : 85 K€ > 2015 : 160 K€ Projet Haute Savoie Habitat Bailleur social : Av. de la plaine : 2016 : 160 K€ > 2017 : 200 K€ 12 logements aidés à proximité de la maison de santé dont 4 réservés aux personnes à mobilité réduite - permis accordé en octobre 2016- livraison prévue en septembre 2019. L’autre effet a été d’obliger la commune à produire entre 2014 et 2017 85 logements pour sortir de cette carence. Pari tenu : dans le respect de son programme, la municipalité a mobilisé tous les acteurs des logements pour proposer à sa population une offre qualitative capable de répondre aux enjeux du logement accessible à tous : la commune elle-même en rénovant des appartements qu’elle a conventionnés pour le social (4 logements), bailleurs sociaux, promoteurs privés mais aussi simples particuliers.

LES PROJETS ACTÉS SUR CETTE PÉRIODE VONT VOIR LE JOUR Mais aussi

La commune a également accompagné des propriétaires privés Projet Rue du Coin : Promoteur privé programme mixte : 27 souhaitant valoriser leur patrimoine tout en proposant des logements aidés /30 logements en accession /14 villas jumelées loyers modérés. /2 maisons individuelles Cette formule s’applique tant sur la construction neuve que Permis déposés entre mai et décembre 2017 / Livraisons prévues sur la rénovation. Ce dispositif gagnant/gagnant permet aux à partir de novembre 2019. locataires de bénéficier d’un prix inférieur au marché ; en contrepartie le propriétaire bénéficie d’un abattement fiscal sur les revenus locatifs et dans le cadre d’une rénovation, il peut obtenir des aides à la rénovation (se renseigner en mairie ou à la CCFG). A ce jour, la commune travaille sur son obligation de livrer 70 logements aidés sur la programmation 2017/2020- Le projet du centre ville est au cœur de cet objectif.

IMAGINE “ 4 ” MAI 2019 Zoom sur les“ fi nances communales

Le budget !EvolutionEvolution des recettes des fiscales recettes de la collectivité fiscales Les recettes réelles de fonctionnement la collectivité devraient s’élever à 5 275 538 € soit 798 € / hab. en 2019 réparties de la 2019 manière suivante : Les recettes réelles de fonctionnement devraient s’élever à 5 275 538 € Evolution soit 798 des €/hab. principales en 2019 réparties de ressources la manière suivante de : la commune

Réforme de ÉVOLUTION DES PRINCIPALES RESSOURCES 6 000 000 € la Taxe d’Habitation DE LA COMMUNE Réforme de la ae daitation L’année 2018 est marquée par la réforme de la Taxe d’Habitation : L’année 2018 est marquée par la réforme 80% des contribuables ont vu leur 5 000 000 € taxe d’habitation diminuer de 35%. de la taxe d’abitation : 80% des En 2019 elle sera réduite de 65% 1 052 070 € 956 971 € 947 732 € 834 237 € contribuables ont vu leur taxe pour être supprimée totalement en d’habitation diminuer de 35%. En 2019 2020. 4 000 000 € elle sera réduite de 65% pour être 430 674 € 455 305 € 483 084 € 436 201 € Ce manque de ressources subi par supprimée totalement en 2020. la commune a été compensé à hauteur de 11.76 %, calcul fait sur la 3 000 000 € La commune, a été t quan elle base du taux d’imposition 2017. compensée de cette ressource sur la base 1 298 957 € 1 211 244 € 1 211 244 € 1 211 244 € du taux d’imposition 2017 soit 11,76%

2 000 000 €

OOM 2 267 614 € 2 288 899 € 2 322 535 € 2 379 696 € 1 000 000 €

ZOOM sur l’e ort fi scal qui est un indicateur mesurant la pression fiscale € que la commune exerce sur ses admi- 2016 2017 2018 2019 nistrés. L’effort fiscal moyen des com- munes de même taille se situe à 1.15. La Dotations de l’Etat et Fonds Genevois pression fiscale à Marignier est évaluée DotaQons Autres de ressources l'Etat etfiscales Fonds : enevois à 0.83, résultat d’une politique fiscale Autres Taxes ressources électricité, scalespylônes, : déchets, Taxes droits électricité, de mutation pylnes, déchets, droits de mutaQon modérée. Attribution de compensation de la CCFG A taux communaux constants, AribuQon de compensaQon de la CCF Taxes foncières et d’habitation l’augmentation des bases d’impo- Taxes foncières et d’habitaQon sition, par application du taux de Depuis 2016, le montant des recettes par habitant a baissé de 3.15 % (824€ aitant en 2016). l’inflation, procure tout de même Cette baisse s’explique notamment par la diminutionl de a Dotation globale de fonctionnement (DF) versée par l’Etat, 71 000€ en moyenne par une hausse du produit fiscal de Depuis 2016, le montant des recettes par habitant a baissé de 3.15 % (824 €/habitant anen depuis 2016). 6 ans soit 426 219 €. 57 000 € par rapport à l’année précédente. Ainsi les impôts locaux LaCette Commune baisse adécidé s’explique de ne pas notamment augmenter ses par taux la pourdiminution l ’ année 2019 de la comme Dotation elle leGlobale fait depuisde 3 ans. payés par la population devraient Fonctionnement (DGF) versée par l’Etat, -71 000 en moyenne par an et en cumul depuis 6 ans -426 219 €. représenter 2 379 697 soit 60% de toutes les ressources fiscales. La Commune a décidé de ne pas augmenter ses taux pour l’année 2019 comme elle le fait depuis 3 ans. ZOOM sur l'effort fiscal qui est un indicateur mesurant la pression fiscale que la commune exerce sur ses administrés. L’effort fiscal moyen des communes de même taille se situe à 1.15. La pression fiscale à Marignier est évaluée à 0.83, résultat d’uneIMAGINE politique “ 5 ” fiscale MAI 2019 modérée.

A taux constant, 'augmentation l des bases d'imposition, par application du taux de l’inflation, procure tout de même une hausse du produit fiscal de 57 000€ par rapport à l’année précédente. Ainsi les impts locaux payés par la population devraient représenter 2 379 697 € soit 60% de toutes les ressources fiscales.

!épenses de la commune

Les dépenses de fonctionnement de la collectivité prévues en 2019 représentent un montant de 4 601 079 € soit 695, 72€ / hab contre 651, 13/hab en 2018. Elles sont réparties de la manière suivante

RéparLLon des dépenses de foncLonnement

151 000 € Charges à caractère général 285 744 € 194 000 € 200 000 € 467 Masse salariale 525 €Zoom sur 1 203 430 € ParQcipaQons obligatoires les“ fi nances communalesSDIS, Syndicat Scolaire SubvenQons de 2 099 380 € foncQonnement aux assoc. Intérêts d'emprunts

Dépenses deFPIC la et commune pénalités Loi SRU

Les dépenses de fonctionnement de la collectivité prévues en 2019 représentent un montant de 4 601 079 € Restes de charges budget Eau soit 695, 72 €/hab contre 651, 13 €/hab en 2018. et Ass. 2018 Elles sont réparties de la manière suivante :

RÉPARTITION DES DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT De gros efforts ont été réalisés pour 1 stabiliser203 430 la masse2 099 salariale 380 tout en maintenant un service public de qualitéEn . 2019 la masse salariale diminue d’environ 0,3%. La commune compte 56 agents, 45.5en équivalent temps pleinrépartis entre les services administratifs (14), les services techniques (19)la bibliothèque (3) et les194agents 000 des écoles etdu pédibus (20), tous au service de la population. Depuis le 1er janvier, 2 agents des services techniques ont été mis à disposition de la régie des Eaux Faucigny dans le cadrede du transfert la compétence eau potable285 744 et assainissement. Les charges à caractère général151 000 couvrent les dépenses courantes sur les bâtiments, l’entretien des espaces publics … Leur évolution dépend de l’inflation200 000 maisaussi des services ou équipements nouveauxmis en place pour la population. (ex entretien du terrain synthétique de foot, »….) 467 525

De gros efforts ont été réalisés pour stabiliser la masse salariale Depuis le 1er janvier, 2 agents des services techniques ont été mis ! toutInvestissements en maintenant un deservice la communepublic de qualité. En 2019 la à disposition de la Régie des Eaux Faucigny Glières dans le cadre Malgrémasse salariale les diminutions diminue d’environ de recettes 0,3%. de la commune enregistréesdu transfert de ces la compétence dernières eau années potable et laassainissement. commune dispose encore d’une capacitéLa commune à investir compte pour 56 agents, ses projets. 45.5 en équivalent temps Les charges à caractère général couvrent les dépenses courantes Laplein dette répartis de la entre Commune les services s’élève administratifs7 à 762 K€ (14), au 1 leser janvierservices 2019.sur les bâtiments, l’entretien des espaces publics… Avectechniques la baisse (19) la des bibliothèque taux, la (3) Municipalité et les agents des a écoles renégocié et laLeur dette évolution existante dépend de en l’infl 2016, ation permettantmais aussi des services d’augmenter ou la capacité d’emprunt du pédibus (20), tous au service de la population. équipements nouveaux mis en place pour la population. de la commune en diminuant la charge de la dette. Entre 2015 et 2018 la commune a investi pour 11 371 k€ financés par • 3 400 K€d’emprunts. Investissements • 1 056 K€ de subventions ont été attribuées : 488 363 de € ont la d’ores commune été déjà été perçues, 567 800€ restent à Malgrépercevoir. les diminutions de recettes enregistrées ces dernières années la commune dispose toujours d’une capacité • La commune a à perçu investir 819 pour 572 €.sesde projets. remboursement La dette s’élève de à 7 TVA, 762500 K€ 000€ au 1er serontjanvier 2019 perçus. en 2019. Avec la baisse des taux d’intérêt, la municipalité a renégocié avec les banques la dette existante en 2016. La différence (5Cela 364 a k)permis est d’augmenter financée sur la capacité l’épargne d’emprunt de la et commune, de diminuer à raison la charge d’environ (1 341 de k€) la pourdette. chaque année.

PÉRIODE D’INVESTISSEMENT Entre 2015 et 2018 la commune a investi pour 2015-2018 11 371 K€ * fi nancés par :

• 3 400 K€ d’emprunts. • 1 056 K€ de subventions ont été attribuées : 488 363 ont d’ores été déjà été perçues, 567 800 restent à per- cevoir. Dépenses • La commune a perçu 819 572 € de remboursement d’investissement de TVA, 500 000 seront perçus en 2019. Autofinancement La différence (5 364 k) est fi nancée sur l’épargne de la Emprunts ville, à raison d’environ (1 341 k) pour chaque année. FCTVA Subventions *1 K€ = 1000 €

IMAGINE “ 6 ” MAI 2019

Où va votre argent ? Synthèse des investissements de 2015 à 2018 2% 1% 2% En 2019 la commune 2% INVESTISSEMENTS poursuit ces investissements : 3 883 K€ avec notamment la dernière 2015-2018 : 3% 16%  tranche et la livraison de la maison de 11,371 M santé, la 1ère tranche de la rénovation 11% de l’école du centre, la mise aux normes 5% de l’accessibilité de la salle Ballaloud, aménagement et sécurisation des entrées 7% de ville… 17%

15% 3% 6% 5% 3% 3%

43 € Fonctionnement de la collectivité 49 € 8 € Investissement Dette OOM L’Etablissement Public Foncier 74 “ L’EPF ” est un outil au service des collectivités du département qui réalise deux missions principales : • acquérir des terrains ou bâtiments après estimation du service des Domaines, porter ces acquisitions en lieu et place des collectivités, gérer (encaissement des loyers s’il y a lieu, paiement des taxes, …) et céder le foncier. • conseiller et assister les collectivités en ingénierie foncière. La commune a fait appel à l’Etablissement Public Foncier (EPF) pour faire l’acquisition en 2017 de l’ancienne marbrerie NEVI afin d’accueillir le futur Centre Technique Municipal, le bâtiment actuel n’étant plus du tout aux normes : des travaux d’amé- nagements sont programmés (études prévues en 2019) pour accueillir les services techniques qui pourront ainsi déménager. En 2018, pour l’acquisition des murs et de la parcelle du bureau de tabac-journaux Hudry, la commune a à nouveau fait appel à l’EPF. En effet, ce tènement sera intégré au projet d’aménagement du centre en vue de construire de nouveaux logements, dont une partie réservée aux revenus modestes. C’est cette affectation qui a permis une participation de 90 000 de la part de l’EPF sur le prix d’acquisition. D’autre part, l’engagement dans ce programme va permettre de réduire significativement les pénalités issues de la Loi SRU (obligation de réaliser 25% de logements aidés). Dans le courant de l’année, la commune va procéder au remboursement par anticipation des portages de l’EPF pour l’acquisition NEVI : 500 K et HUDRY : 700 K (790 K - 90 K). Ces remboursements, contrairement à des prêts bancaires, se font sans pénalités financières.

IMAGINE “ 7 ” MAI 2019 Travaux Bâtiment“ communal

FAÇADE SUD-EST Avenue de la Mairie

FAÇADE NORD-OUEST Avant Arrière du bâtiment

Déperditions thermiques de la façade Des études thermiques ont montré Réhabilitation d’importantes déperditions de chaleur notamment au niveau des menuiseries, de l’école des conduites d’évacuation des fumées et une étanchéité à l’air insuffi sante. élémentaire Cet état des lieux a pour conséquences de générer des dépenses énergétiques du Centre extrêmement élevées pour la commune. La thermographie effectuée par le SYANE Bâtiment historique de la ville en 2018, a démontré que cette école construit en 1940, l’école du Centre est une vraie passoire énergétique. Elle représente 30% des consommations va subir une cure de jeunesse. Depuis énergétiques de l’ensemble des bâtiments Déperditions thermiques au niveau des menuiseries sa création, l’école n’a pas subi de communaux avec une consommation moyenne de 371 MWh par an (fi oul). travaux d’envergure ni d’évolution significative. Elle a ainsi gardé tout Le coût d’exploitation que cela représente pour une mauvaise performance éner- son cachet patrimonial. gétique est particulièrement domma- geable pour nos fi nances communales et l’environnement, surtout dans une vallée soumise au Plan de Protection de l’Atmosphère (PPA).

IMAGINE “ 8 ” MAI 2019 FAÇADE SUD-EST - Avant Depuis la cour

FAÇADE SUD-EST Depuis la cour

Fort de ce constat, la commune de Côté opérationnel, pour gérer les travaux bâtiments communaux, ce qui permettra Marignier entreprend la réhabilitation en site occupé, toutes les précautions de travailler sur 2 niveaux. de l’école du Centre et de ses annexes. seront prises pour la sécurité et les Les 4 autres classes restantes seront Une opération qui s’élève aujourd’hui nuisances : toujours séparées de la zone de travaux à environ 4 millions d’euros HT phasée > Le service prévention du SDIS inter- par un niveau inoccupé. sur 3 années scolaires. vient pour valider les différents accès, > Le stationnement sur l’arrière du la sécurité des lieux et les conditions bâtiment reste faiblement impacté. Cette rénovation s’accompagnera d’une d’intervention. Une partie de cet espace sera dédiée au optimisation des volumes. En effet, les > 4 classes seront relocalisées dans des chantier (zone rouge sur le plan). espaces aujourd’hui inoccupés, comme les combles permettront d’accueillir d’autres usagers en complémentarité des scolaires notamment des associations et ainsi optimiser l’usage de ce bâtiment. Au total, c’est plus de 2500m² qui seront alloués à des associations. Dans l’immédiat 2 classes supplémen- taires seront ouvertes et à moyen terme d’autres espaces pourront être affectés à l’enseignement pour répondre aux besoins futurs. Par ailleurs, les travaux seront l’occasion d’une mise en conformité de l’accessibilité pour les personnes à mobilité réduite avec la création d’un ascenseur dans le bloc central.

IMAGINE “ 9 ” MAI 2019 Travaux Aménagements“ de la voirie

50

Avant

Entrez à Marignier et levez le pied ! Les vitesses enregistrées par les radars pédagogiques aux entrées de ville côté Anterne et Plaine ont été analysées sur une période de 18 mois. Les résultats ont été peu satisfaisants : pic de vitesse avant et après les coussins lyonnais, aucune régularité de vitesse aux entrées de ville, la zone 30 jamais respectée, les voitures ainsi que les motos slalomaient pour les éviter et ces coussins n’avaient que très peu d’impact pour les camions. Ces ralentisseurs apportaient beaucoup de nuisances en termes de bruit et de vibrations pour les riverains. Fort de ce constat et afi n de régulariser la vitesse sur nos entrées de ville, de sécuriser les sorties des riverains et des lotissements, la suppression des coussins lyonnais a été décidée en automne 2018. Après Suite à cette suppression dans l’avenue de la Plaine et l’avenue d’Anterne, la Communauté de Communes Faucigny Glières a installé des balises en lieu et place afi n de marquer un effet de paroi et inciter au ralentissement. En complément, la commune a positionné des radars pédagogiques et renforcé la signalisation qui rappelle à la prudence et notamment la limitation de vitesse à 50 km/h. Des contrôles de vitesse sont désormais fréquemment réalisés par la gendarmerie et la police intercommunale. Ces aménagements seront complétés sur 2019 par la reprise des accotements avenue d’Anterne dans le but de sécuriser les fl ux, les impasses et d’améliorer l’image de nos entrées de ville. Accotements Av. d’Anterne

Site de mémoire du Giffre Des travaux de valorisation du site de mémoire du Giffre ont été réalisés avec la commune de Saint-Jeoire : installation de 2 totems pour améliorer la visibilité du site, création d’un chemi- nement et gestion de l’eau pluviale devant la stèle des fusillés.

IMAGINE “ 10 ” MAI 2019 Aménagement du parking de la passerelle

Les aménagements entre le Vieux Pont et la maison de l’association des Portu- gais et du parking de la passerelle ont commencé début mars pour une durée de 3 mois. Du mobilier urbain viendra agrémenter la nouvelle place de vie jouxtant le parking de la passerelle avec notamment un WC public automatique accessible aux personnes à mobilité réduite. 54 places seront créées dont 4 pour les personnes à mobilité réduite et 2 pour les bornes de recharge des véhicules électriques. La livraison est prévue début juin.

Aménagement de l’avenue du Stade Dans la continuité des travaux réalisés en Ces aménagements permettent de 2017 devant l’école Gripari, la Commu- sécuriser les flux cycles et piétons, les nauté de Communes Faucigny Glières et accès des riverains, du groupe scolaire la commune de Marignier poursuivent en réduisant la vitesse. l’aménagement de l’avenue du Stade. Les travaux débutent fin mai pour une Les travaux consistent à l’élargissement durée de 3 mois. du trottoir côté école Gripari, à la ré- Un plan de circulation en fonction du duction du gabarit de la route de 6,5 m phasage des travaux pendant cette à 5 m et la réalisation de 2 ralentisseurs période sera mis en place. type plateau, un au niveau de l’Espace d’Animation et un au niveau du Collège.

Remise en état du Pont Neuf Cet été, le Conseil Départemental va entreprendre la remise en état des dispositifs d’appuis du Pont Neuf La durée des travaux est estimée à 3 mois ainsi que la reprise de la chaussée et (juin, juillet, août). Le passage sous le l’élargissement du trottoir amont. pont sera fermé pendant les travaux et la voirie sera quant à elle interdite à la La commune prendra à sa charge le circulation en juillet et en août. revêtement qualitatif de ce nouveau La communication de ce projet sera trottoir, le garde-corps ainsi que réalisée par le Conseil Départemental l’éclairage du pont pour un budget qui prévoit une réunion d’information prévisionnel de 55 000 TTC. fin mai.

IMAGINE “ 11 ” MAI 2019 Travaux Espaces“ publics

Mise en accessibilité de la bibliothèque Dans le cadre de son agenda d’accessibilité programmé, la commune achève l’installation d’un élévateur de personnes à mobilité réduite à la bibliothèque. Les travaux ont débuté à la rentrée scolaire de janvier et ont été livrés pour les vacances de printemps. Les entreprises suivantes réalisent ces travaux pour un montant total de 85 000 euros TTC : Lot n°1 “ terrassement-Gros œuvre ” : BOCHY et CASCETTI (Marignier) Lot n°2 “ menuiseries extérieures alu ” : MULLER Christian (Scionzier) Lot n°3 “ plâtrerie, peinture, faux plafond ” : SOLA SAS (Annecy) Lot n°4 “ serrurerie ” : SARL ROGUET SERRURERIE (Contamine-sur-Arve) Lot n°5 “ électricité, courant faible ” : SARL MÔLE ELECTRICITE (Marignier) Lot n°6 “ fourniture et pose ascenseur EPMR ” : SARL ALTICA (Seynod) Lot n°7 “ Charpente ” : BRASIER CHARPENTE (Marignier)

La commission communale d’accessibilité travaille à la mise en œuvre d’un appareil similaire pour rendre accessible le premier étage de la salle Ballaloud, notamment pour les réunions de nos associations, réunions publiques, mais également le club des aînés qui fréquente hebdomadairement cet espace. Sa réalisation est prévue pour 2019.

Travaux et aménagements pour nos associations sportives Les services techniques municipaux ont réalisé plusieurs opérations d’amé- lioration des conditions de pratique de nos équipements sportifs :

> Le vestiaire de foot Arthur Haillant a Avant Après été équipé de rayonnages dans plusieurs locaux à usages variés afin de permettre dans l’optique de limiter l’entrée d’air stabilisés pour en limiter l’entretien. Du au club d’optimiser son espace et ses ran- froid et d’améliorer le confort en période mobilier urbain viendra prochainement gements, notamment dans la buanderie. hivernale. compléter l’équipement pour permettre aux spectateurs de profiter des matchs en > Le boulodrome du Giffre, dont le bar- > À la suite de l’installation d’un second toute aisance. dage en tôle résine est vieillissant, a été terrain de padel au tennis, les abords des doublé d’un bardage bois, côté intérieur, terrains ont entièrement été drainés, et

IMAGINE “ 12 ” MAI 2019 Vie locale en“ animations

Cérémonie de remise des Palmes Académiques

Echange franco allemand La réception des correspondants allemands par Monsieur le Maire et son adjointe Valérie Ferrarini est toujours un rendez-vous apprécié et incontournable. Cette dernière leur a d’ailleurs fait l’honneur de leur souhaiter la bienvenue Le 21 mars dernier, Jean-Paul Ballaloud recevait la médaille dans la langue de Goethe. Pour marquer ce passage un de Chevalier dans l’Ordre des Palmes Académiques notebook “ Marignier ” leur a été offert en souvenir. devant une assemblée nombreuse. En octobre dernier, 18 élèves bi-langue de troisième du collège Camille Claudel avaient été accueillis à Trossingen. Pour Cette distinction récompense son engagement bénévole remercier les professeurs et les familles d’accueil, ils avaient comme Délégué Départemental de l’Education Nationale malicieusement ré-écrit la chanson de Jo Dassin “ Les Champs (DDEN) depuis 30 ans. Il est actuellement délégué dans les Elysée ” sur le thème de “ nous avons gagné la coupe du écoles de Marcellaz-en-Faucigny et Peillonnex et préside la monde, ne nous en voulez pas ”. délégation des DDEN de Bonneville. Madame Alais, Présidente Le “ match retour ” s’est tenu début avril à Marignier. Départementale des DDEN a salué son engagement et a Pour la 8ème année Mme Sahm la professeure d’allemand leur rappelé le rôle très important des délégués de l’éducation a concocté un programme aux petits oignons pour leur faire pour l’école publique. découvrir la France, et en particulier la Haute-Savoie avec la Monsieur Fouquet, Président de l’Association des Membres de visite de la fruitière de Mieussy, suivie d’un atelier de fabrication l’Ordre des Palmes Académique, a retracé la carrière bien remplie de fromage. du récipiendaire en louant son dévouement pour les autres. Un rallye pédestre a également été organisé dans Lyon car Et Monsieur le Maire a félicité très chaleureusement son leur livre de français se réfère à cette ville. adjoint, ardent défenseur de l’école publique pour cette Karen Hang, professeure d’éducation physique a encadré une éminente distinction, “ Cher Jean-Paul, tu suis les traces de tes randonnée à Sixt Fer à Cheval et leur a proposé une initiation parents, tous les deux étaient décorés des Palmes Académiques, à l’escalade dans le gymnase du collège. ton papa était Chevalier et ta maman a été élevée au rang Valérie Chassagny, professeure d’art plastique a proposé d’Offi cier ; je suis très heureux d’être associé à l’honneur qui d’imaginer ce que serait l’évolution de l’architecture des 2 t’est rendu et qui est amplement mérité… ”. collèges dans 100 ans. Une exposition de leurs travaux sera Ce fût une trés belle cérémonie riche en émotion. visible par les parents en cette fi n d’année.

Le Téléthon

Grâce à la mobilisation des associations et des écoles de Marignier, la somme de 2 862.31 a pu être reversée à l’AFM. Bravo à tous les participants pour cette belle mobilisation et ces moments de partage !

IMAGINE “ 13 ” MAI 2019 Les associations en“ action

Une soirée Johnny

Le 23 mars le comité des fêtes a organisé une “ Soirée Johnny ” avec l’un des sosie officiel du taulier.

Originaire de la Balme de Sillingy, Christ Jhonny a allumé le feu en reprenant les chansons cultes de l’artiste décédé il y a plus d’un an. Contact : C’est parce qu’il organise quelques évènements payants de ce genre Marie-Thérèse que le Comité des Fêtes peut proposer des animations gratuites Sindic tout au long de l’année comme l’arrivée du Père Noël, le spectacle 06 82 82 38 12 du carnaval, la chasse aux œufs ou encore offrir les prix lors de la Grimpée du Môle. En venant nombreux, vous passez un bon moment et vous assurez ainsi la pérennité de la vie sociale à Marignier. Le Carnaval

Soleil et douceur étaient au rendez vous ce samedi 23 février pour le Carnaval de Marignier.

Certes le défilé était un peu moins dense que les autres années, mais les associations ont joué le jeu magnifiquement bien. Monsieur Carnaval était suivi par les saltimbanques du Comedie’s Club, le manège à sensations fortes de l’Association Gymnique de l’Arve (AGA), le char des petits écoliers de l’Harmonie municipale, le château de Harry Potter des Amis de Marignier et l’abeille et sa ruche de Marignier à venir. Les trophées de l’AGA et de Marignier à venir seront remis en jeu l’année prochaine. A l’espace d’animation, nombreux sont ceux, venus rêver devant le spectacle des clowneries de Bomino et peut-être sommes-nous tous redevenus des enfants un instant ? Le Comité des Fêtes remercie chaleureusement toutes et tous ceux qui ont participé à cette fête, et sachez que si malheureusement nous avons omis quelqu’un, il ne s’agissait en aucun cas d’un oubli intentionnel. A bientôt pour de nouvelles animations !

Le passage du Père Noël pour leur plus grand plaisir ! Pendant ce temps, les adultes pouvaient s’offrir Le vendredi 21 décembre, le Comité des Fêtes a demandé au vin chaud et gâteaux sous le stand tenu Père Noël de venir faire un passage dans la ville, il est donc par les bénévoles du Comité des Fêtes. venu et sorti sur le balcon de la mairie puis est descendu voir Cela a permis de partager un moment les enfants et leur offrir papillotes, clémentines et chocolats convivial entre les habitants de Marignier. chauds. Les enfants ont pu se faire prendre en photo avec lui A l’année prochaine Père Noël.

IMAGINE “ 14 ” MAI 2019 Les associations en“ action

Janvier 2019 l’Alti Attitudes Festival de Marignier a atteint son 2ème sommet avec succès Une belle brochette d’aventuriers, des réalisateurs de talent, Un gars de la vallée, Pascal Trividic fut à l’honneur dans “ Bons une salle paroissiale comble, (désolés pour les personnes que Baisers de Trango ” de F. Blair. l’on a dû refouler), des échanges entre public et protagonistes Pierre Cadot, nous a présenté “ La Montagne des Cristalliers ”, trésors certes arrachés à la montagne, mais sauvés de l’érosion d’une grande qualité, une bonne soupe, de la bière, du vin inéluctable. ème chaud… tous les ingrédients étaient réunis pour que ce 2 “ Another Taste of Japanese Snow ”, de B. Delapierre, nous a Festival des Films de Montagne tienne toutes ses promesses subjugués par des rencontres inattendues et la touche artis- malgré son très jeune âge. tique d’un des membres du Team BMO. Trois artisans locaux du ski et de la fixation, Peter Steltzner (Rabbit Parmi les temps forts, Martina Cufard Potar, Liv Sensoz et Marion on The Roof ), Albert Felisaz (Plum), et Daniel Serre (Les Shapers Poitevin ont probablement déclenché des passions montagnardes Alpins), ont clôturé la soirée du samedi en apothéose : chez le jeune public féminin, lors de la présentation de “ Voies > Peter, est un artisan anachronique mais pourtant fabricant de Féminines ”. skis très performants qui ressuscitent l’âme du bois. Il parle de “ Entre les lignes ”, de Pierre Cadot et Thomas Guérin (Yucca son métier avec passion, malgré la perte totale de son atelier il y film), a fait détourner le regard de l’écran de certains spec- a 2 ans : une belle leçon de vie. tateurs, tant l’engagement était fort en ski (Ceinture des Drus, Nant Blanc…), représenté par des générations de skieurs > Albert, figure locale à la fois pour les décolleteurs mais aussi extrêmes tels que Vivian Bruchez, Mathéo Jacquemoud, pour les skieurs alpinistes les plus exigeants, a réussi sa recon- Doud’s & Bab’s Charlet, Paul Bonhomme et autre Kilian Jornet version dans la fixation de ski poids plume “ décolletée 100% ou Pierre Tardivel. Made in Chez Nous ”. JP Allaire, organisateur du “ TREG ”, course à pied dans le désert > Daniel a équipé les plus grands champions avec ses snow- de l’Enedi (Tchad), nous a fait succomber au charme de cette boards, splitboards et autres skateboards. région envoutante. Et bien d’autres films ont été projetés pour assouvir les soifs “ Villarica ”, de Julien Collonge, avec Anthony Calvet, fût un film d’aventure des spectateurs bien installés devant l’écran de “ La hommage au frère de Julien, sur les volcans du Chili. Bobine ”, espace culturel incontournable de Marignier. Jean Michel Jorda nous a profondément interpellé sur les déchets en Himalaya et Katmandu, avec son film “ Everest Green ”. Un Toute l’équipe des bénévoles de la Bobine est heureuse de vous débat prometteur aurait pu avoir lieu si Jean Michel n’avait été avoir fait voyager. Elle vous attend nombreux pour le prochain cloué au lit par la grippe ! envol lors de la 3ème édition que nous préparons déjà. Steven Le Hyaric nous a complètement bluffé avec son VTT sur Elle remercie toutes celles et ceux qui ont apporté leur soutien : les plus hauts chemins himalayens. S’en est suivi un échange la mairie de Marignier, le Centre Départemental de Promotion chaleureux entre le public et Steven. du Cinéma, CAMP, PLUM, SUPER U Marignier, YUCCA Films et Matthieu Rivoire nous a transporté en traîneau à chiens parmi l’ATMB. les plus beaux spots de cascades de glace de Laponie avec “ Dogs Si vous voulez aider à promouvoir une image dynamique du on the Rocks ”, puis de l’autre côté du globe, avec des sauts en Cinéma “ La Bobine ”, nous sommes ouverts à toutes propositions Wingsuits depuis le mont “ Otemanu ”. de films, aides, voire de mécénat.

IMAGINE “ 15 ” MAI 2019 Toujours aussi en forme, Juliette a été vu entourée de ses filles sur Les associations la piste de danse. en“ action

Juliette une figure incontournable…

L’association des donneurs de sang organisait samedi Le Maire de Marignier a remis à Juliette un diplôme en reconnais- 16 mars sa traditionnelle soirée permettant de récolter sance de son engagement bénévole au service des Donneurs de Sang, en attendant que la médaille du mérite bénévole échelon l’argent indispensable au financement des repas chauds vermeil, la plus haute distinction, lui soit décernée en fin d’année servis lors des collectes. suite à la demande faite par la municipalité. Il lui a également remis au nom de Cyril PELLEVAT, Sénateur, C’est à cette occasion que les membres de l’association et la la médaille or du Sénat du bénévolat. municipalité ont souhaité mettre en avant l’investissement Les Donneurs de Sang et la mairie lui ont offert une magnifique de Mme Juliette Molliex. sculpture réalisée par Jean Rubin-Delanchy. Cette dernière s’est investie au sein de l’association avec l’énergie qu’on lui connaît. Ne laissant rien au hasard, elle n’a Juliette peut partir rassurée avec l’élection à la dernière assemblée jamais compté le temps passé pour l’association : l’accueil générale de Carlos Yanez-Rey comme président et l’entrée des donneurs, la préparation de la salle, le service des repas, de cinq nouveaux membres au bureau. Une nouvelle équipe mais également la recherche de lots pour la pétanque et la motivée qui saura sans aucun doute poursuivre son action. tombola de fin d’année… Merci Mme Molliex pour ces 30 années d’investissement au Juliette a commencé comme simple membre de l’association en service des autres ! 1989. Nommée vice-présidente en 2001 puis présidente en 2005, Contact : Carlos Yanez-Rey – 06 98 16 05 83 elle a été nommée présidente d’honneur lors de la dernière assemblée générale de 2019. Infatigable, elle s’est également occupée à construire les échanges avec les donneurs de sang de NUS depuis 1985… C’est pourquoi une importante délégation valdôtaine, composée Les 25 ans du jumelage de Messieurs Armando Macchini et Bruno Grange, respective- Une délégation de Nus était reçue en mairie de Marignier, ment président et président d’honneur des donneurs de sang de le samedi 16 mars afin de préparer les festivités du 25ème NUS, ainsi que le maire Camillo Rosset et quelques élus avaient anniversaire du jumelage. fait le déplacement. Tous étaient unanimes pour mettre en avant De beaux échanges entre valdôtains et margnerots et 2 dates le dynamisme de Juliette en lui indiquant qu’elle serait toujours à retenir : une invitée d’honneur dans leur commune. celle du 22 juin pour des festivités en Val d’Aoste et le 7 juillet, pour une grimpée du Môle aux couleurs du jumelage. De bons moments de partage en perspective !

IMAGINE “ 16 ” MAI 2019 Les associations en“ action

Noël au Clos Casaï Trop pressés de partager une agréable journée, les bénévoles du Ptit’Plus n’ont pas attendu le 25 décembre pour fêter Noël.

L’établissement avait déjà pris ses parures de fête avec ses décorations et ses santons au coin des salons. Mais le 15 au matin, une avalanche d’objets confectionnés avec dextérité et soin par les bénévoles et les résidents, sont venus renforcer cette ambiance sur l’étal du marché dans le hall. Pas de Noël sans cadeau : les p’tits lutins du Ptit’Plus s’activèrent à la distribution des colis. Quel plaisir à la remise du cadeau de déclencher de longs récits de Noël d’antan, comme si l’on avait appuyé sur un bouton « souvenirs ». L’heure tournant, il fallut écourter ces doux moments pour laisser place au repas que Cours certains résidents partagèrent en famille. de secourisme Les musiciens de l’Accordéon-Club de la Vallée de l’Arve (ACVA) en tenue savoyarde ont enchanté les résidents. Impressionnant comme cet instrument peut générer par les autant d’émotions chez nos aînés ! Pour le Noël du Ptit’Plus pas de neige, de traîneau, ou de Père Noël mais il y avait tant Sapeurs-Pompiers de chaleur, d’écoute, de générosité que la fête a encore une fois été très réussie. Que faire lorsqu’une personne fait un Contact malaise, s’étouffe, perd connaissance, Elisabeth BROISIN – 06 71 91 98 05 tombe, se brûle ou encore se coupe sérieusement ? Pourriez-vous lui venir en aide ? Micro-Môle Club informatique Connaissez-vous les bons gestes à faire, et surtout ceux à ne pas faire ? Venez découvrir ou compléter vos connaissances informatiques Voulez-vous savoir ce qu’est un mas- sage cardiaque ou vous servir d’un de Notre association est là pour lever les mystères et les caprices de ces moyens de ces Défibrillateur Semi Automatique communication devenus quasi indispensables pour vos besoins privés. (DSA) que l’on voit maintenant dans • Bien utiliser Internet sans peur : recherches, messagerie, accès à un site … tous les espaces publics ? • Ecrire ses courriers, créer un tableau de suivi, avec un logiciel de bureautique Le Centre de Secours de Marignier orga- • Classer, modifier, organiser ses documents informatiques nise 2 sessions de premier Secours • Des ateliers photos, vidéos et musique vous sont proposés (PSC1) les samedis 4 mai et 22 juin de • Et tous les sujets que vous voulez aborder 8h30 à 17h30 à la salle Ballaloud. Une nécessité ? Bientôt une obligation ! Que vous soyez jeunes ou moins jeunes • L’objectif 100% démarches administratives en ligne d’ici 2022 ces formations sont accessibles à partir • 75% des emplois requièrent des connaissances de base de l’âge de 10 ans au prix de 60 €. Il faut • 40% de la population française déclare ne pas être à l’aise avec le numérique. savoir que ce diplôme est apprécié voir Planning du Club : demandé lors de l’inscription à certains Tous les vendredis : débutants ; Un mardi sur deux : niveau 1 sujets divers selon besoin ; concours ou écoles. Le dernier samedi de chaque mois : permanence pour vos besoins individuels Pour plus d’information et inscriptions Contact contactez 63, avenue de la mairie - 74970 MARIGNIER (au 3ème étage de l’école du Centre) Aline Letavernier au 07 60 93 58 03 Répondeur : 04 50 34 00 09 ou 04 50 34 07 02 - Email : [email protected]

IMAGINE “ 17 ” MAI 2019 Les associations en“ action

Les Phoenix un club à suivre de près Après une belle performance sportive à Thonon-les-Bains le week-end du 12 et 13 janvier, lors des phases qualificatives pour le championnat de France, le Tchoukball Club de Marignier s’est qualifié pour participer Le Ski-Club aux phases finales qui se tiendront à de Thyez-Marignier Paris le week-end du 29 et 30 juin.

ème Mais le club n’en est pas resté là ! C’est bien une 57 saison qui vient de s’achever 15 jours seulement après cette magni- en beauté pour le ski-club de Thyez-Marignier. fi que réussite, les Phoenix de Marignier ont réussi à gravir la 3ème marche du Créée en 1962, cette association rassemble aujourd’hui quelques 350 adhérents. Elle podium lors de la Coupe de France de permet le développement du ski en famille et entre amis dans les stations environnantes Tchoukball qui s’est disputée à Lyon les en proposant des sorties à des conditions fi nancièrement très intéressantes. 26 et 27 janvier. Un travail d’équipe qui Fort d’une trentaine de moniteurs fédéraux, tous bénévoles, le club dispense gratuite- aura porté ses fruits et dont les joueurs, ment des cours pour tous les niveaux, permettant ainsi à tout un chacun de progresser. mais surtout le coach et le président du Pour les plus jeunes, c’est la préparation aux tests des “Etoiles“ qui est le moteur d’un club sont fi ers. apprentissage partagé avec les copains. Les adultes ne sont pas en reste et peuvent s’inscrire dans des cours de niveaux différents Suivez les aventures des tchoukballeurs ou pratiquer librement le ski dans l’attente de “ récupérer leur progéniture ”. sur la page Facebook du club : https//m.facebook.com/TBCMarignier/ Cette année encore, la célèbre course organisée à Morzine suivie d’un “ Apéro-Diots ” Et retrouvez les Phoenix sur la plage sur les pistes a réuni un maximum de participants. d’Excennevex pour leur tournoi estival qui Tout le monde peut s’inscrire : des plus jeunes encadrés par leurs moniteurs aux plus se déroulera le week-end du 24 et 25 août. anciens toujours vigoureux. Elle est magnifi quement dotée. Si vous n’êtes pas sur le podium, consolez-vous ! Comme à “ l’école des Fans ”, tout le monde gagne ! Pas de Contact favoritisme. Que vous ayez la coupe ou la cuillère de bois, les lots sont tirés au sort. Cédric GIBERT - [email protected] Un buffet bien garni suivi d’une soirée dansante a clos cette journée sportive. www.m.facebook.com/TBC-Marignier/ L’hiver ne saurait se terminer sans les deux grandes sorties organisées dans des stations renommées comme Bardonecchia ou Les Arcs. Un grand coup de chapeau à toute l’équipe qui se dévoue toute l’année pour démarcher les stations, les mécènes, organiser en automne la plus grande et la plus belle bourse aux GAZOUILLIS skis de la région, tenir des buvettes à la fête de la musique et “ Marni en fête ”. Des rencontres amicales ont lieu, en février avec les élus des deux communes, et en juin UTM un repas canadien est proposé au chalet du Môle qui a été rénové par les bénévoles. Le dimanche 26 mai, l’association l’Abeille Un grand remerciement à Patrice Molliex qui a su faire perdurer les valeurs de ce club Cool organise l’Ultra Tour du Môle, course dans la lignée des Jeannot Garcia et Christiane Riou. Il passe le relais à Maxime pédestre sur les contreforts du Môle. Viollet à qui l’on souhaite tout le courage nécessaire pour entretenir ce fl euron de L’association recherche des bénévoles convivialité et de fabrique à bonheur. pour l’organisation de cette manifestation. Quel dynamisme pour une association bientôt sexagénaire ! Information sur le site de la course : Contact www. utmtrail.com A suivre Maxime VIOLLET - 07 86 53 52 37 - [email protected]

IMAGINE “ 18 ” MAI 2019 Les associations en“ action

Arve Giffre Handball prend des couleurs !

C’est dans une ambiance surchauffée le 9 février dernier Il ne reste plus qu’à mouiller le maillot ! qu’a eu lieu la cérémonie officielle de remise des maillots, Chose faite le soir même par l’équipe fanion masculine qui par Boris Gonnachon, Directeur du magasin Super U de a remporté son derby contre l’équipe du pays Rochois dans Marignier, aux 25 équipes du club “ Arve-Giffre Handball ”. le championnat régional Excellence. Cette importante contribution matérielle permet de renforcer encore l’identité du club issu du regroupement des clubs de Contact Taninges, Cluses Bonneville et Marignier et envoie un réel Luc POURREDON – [email protected] signal positif pour tous les jeunes et bénévoles du club.

L’Orchestre d’Harmonie Municipal Depuis quelques années, un évènement important s’est greffé de manière régulière dans le planning annuel de la Commune et de l’Orchestre d’Harmonie Municipal : le concert du Nouvel An.

Janvier 2019 n’a pas dérogé à la règle : l’OHMM en grande forme musicale a donné un concert fort apprécié, devant un public venu véritablement en nombre. Environ 200 personnes sont venues écouter un programme éclectique de qualité. L’Harmonie de Douvaine était l’invitée du soir, pour un concert en retour de celui qui avait eu lieu en 2018 à pareille époque en terre Chablaisienne. Ces échanges entre orchestres amateurs sont toujours l’occa- sion de passer un agréable moment. Les musiciens ont plaisir à présenter le programme qu’ils renouvellent chaque année, et c’est communicatif ! Ne ratez pas celui de l’an prochain ! L’OHMM s’est produit à nouveau le 4 mai, à l’Espace Animation, toujours sous la direction de Stéphane Mermin. Ce fut l’occa- sion de profiter à nouveau d’une partie du programme de janvier ainsi que d’un nouveau répertoire, sur de la musique descriptive qui vous fait voyager dans l’imaginaire et de dé- couvrir l’Harmonie de Sixt Fer à Cheval. Contact Marie Ouvrier-Buffet – [email protected]

IMAGINE “ 19 ” MAI 2019 Protégeons notre environnement“

L’agenda 21 la Semaine du

Développement La Semaine du Développement Durable en verre, un nombre impressionnant s’est poursuivie de la meilleure façon de mégots, papier de toutes sortes, Durable possible ! fûts métalliques de 200 L et même un scooter accidenté… Le vendredi après-midi, les Ados’ribles : Suite au partage d’un repas canadien Siloë, Lola, Marie, Marion et Axel partici- l’équipe toujours aussi motivée est repar- Marignier et les autres communes pant à l’atelier Youtube proposé par Julie tie sur les chemins du Môle. Après un de la CCFG se sont associées pour du service jeunesse, ont invité les Youtu- tri de l’ensemble de déchets et la mise beurs Marc De Boni et Axel Lattuada de la fêter les 10 ans de la Semaine du dans les conteneurs appropriés, nos websérie “ Et tout le monde s’en fout ” pour Développement Durable. Ados’ribles sont rentrés épuisés mais une séance de dédicaces à la bibliothèque. Plusieurs thèmes avaient déjà été toujours aussi motivés ! En soirée (et tous les 1er vendredis de chaque Encore un énorme merci à tous les développés (l’eau, les effets de mois jusqu’en 2020) se tenait devant la participants, aux Ados’ribles et à leur serres…) Pour cet anniversaire il a mairie un rassemblement citoyen “ Nous animatrice Julie. été décidé de ne pas avoir de thème voulons des Coquelicots ” afi n de recueil- Grâce au concours de “ La Bobine ”, une lir des signatures pour la suppression de la précis. sélection de courts métrages issus du web- vente de pesticides en France. documentaire ATMOSphère était projetée Au collège, une projection en soirée de 8 le jeudi 11 avril. Un débat s’en est suivi en C’est la bibliothèque de Marignier qui épisodes de cette websérie en présence présence de Cellule Verte 74 et de l’agence a ouvert le bal en invitant la population des auteurs a initié une discussion Eco-mobilité Savoie Mont-Blanc. à participer à l’atelier Agenda 21 de la avec le jeune public présent. Les deux Le lendemain se tenait le 4ème apéro Zéro 2ème génération. Gilbert Allard, Maire “infl uenceurs“ ont débattu sur la tran- déchet de type canadien rassemblant de Cornier, Président de Proxim’iTi et sition écologique, les différents modes une quarantaine de personnes venant Bertrand Mauris-Demourioux, repré- de consommation et sur la vie de tous de Marignier, Bonneville, Saint-Jeoire et sentant la CCFG nous avaient réservé les jours. Cluses. Son but échanger sur des façons l’exclusivité de l’annonce de nouvelles Les Ados’ribles n’en avaient pas fi ni de de consommer différemment (comment liaisons de bus qui seront mises en faire bouger les choses ! Le lendemain faire des économies d’eau potable), se place pour le 2ème semestre de cette ils proposaient une CleanWalk (une passer les recettes (comment réaliser année. marche avec un ramassage des déchets). sa lessive bio) ou l’adresse de magasins Cette soirée a été suivie d’un exposé de Vous avez surement croisé ce jour là un responsables (qui proposent des aliments M.Boutigny, stagiaire à la mairie, sur le lapin, un pokemon ou un dinosaure au en vrac). Puis le samedi avait lieu comme sujet de la biodiversité. Il a dressé un détour d’un carrefour ou d’un chemin ! chaque année sur le parking de Super U inventaire de la faune, de la fl ore et des Leur quête de déchets a été malheureuse- la bourse aux vélos de l’association de invertébrés qui nous entourent. ment très fructueuse : canettes, bouteilles l’Union Cyclique de Thyez-Marignier.

IMAGINE “ 20 ” MAI 2019 La minorité Ensemble“ vivons Marignier

Chèr(e)s habitant(e)s de Marignier, Lors du vote du budget 2019, nous avons découvert que les travaux de réhabilitation de l’école élémentaire du centre seront étalés sur 5 ans, de 2019 à 2023. Si nous ne contestons pas la nécessité d’améliorer les perfor- mances énergétiques du bâtiment, nous nous interrogeons sur : • L’ampleur des travaux et les Pour clôturer cette très belle Semaine choix techniques opérés. Le coût du Développement Durable, la biblio- L’agenda 21 de l’opération, d’un montant de thèque fermait le bal avec la projec- 4 600 000 TTC, a plus que doublé tion d’un diaporama sur “ Les Insectes de l’école Gripari par rapport aux premières études ! au jardin ”. A chaque diapositive, • Le plan de financement, non M. Seret (membre de l’association équilibré, qui aura de lourdes Sempervirens) expliquait le rôle des Dans le cadre du projet Coin Nature, incidences sur les finances com- insectes dans nos jardins et dans nos munales. montagnes. Du 3 au 27 avril le public depuis janvier, les maternelles ont a pu apprécier une infime partie de la travaillé sur les graines, les bulbes et • L’organisation du chantier prévu collection des 11 800 coléoptères de les tubercules et elles ont étudié la en site occupé (avec les enfants M. Bonhomme. dans l’école), qui va causer de germination au travers d’expériences nombreuses nuisances pour les La municipalité remercie encore réalisées en classe. Les enfants ont élèves pendant plusieurs années l’ensemble des participants et des scolaires. organisateurs et vous donne rendez- également découvert le cycle de vie vous l’année prochaine pour la d’un animal (élevage de chenilles). Sur ce même budget, 500 000 sont 11ème Semaine du DD ! prévus pour financer une troi- sième passerelle sur le Giffre, qui doit aboutir dans les bois du Sougey. Un tel ouvrage ne nous semble pas être une priorité en raison de la construction à venir de la passerelle du Département en face de l’espace d’animation (dernier tronçon de la piste cyclable Thyez-Ayze).

Bien à vous

IMAGINE “ 21 ” MAI 2019 Zoom sur les“ commerçants

IMOGROUP

L’agence immobilière IMOGROUP LUXUARY s’est Bienvenue installée sur notre commune au printemps. à Frederik THOMIN président de cette agence immobilière d’exception nous révèle la raison de cette implantation : “ Marignier offre un accès direct à Genève et Annecy. C’est également un emplacement privilégié pour rejoindre des stations réputées comme Megève ou Chamonix. Les acquéreurs potentiels recherchent des lieux leur permettant de trouver la sécurité et la tranquillité tout en bénéficiant de IMOGROUP la beauté du territoire. 38 avenue de la Mairie Nous offrons des prestations uniques à nos clients car ils imogroup-luxury.com méritent l’excellence. Nous proposons également un service 04 26 78 69 79 innovant de conciergerie de luxe avec la mise à disposition de marignier@imogroup- jets privés, yachts ou limousines afin de satisfaire aux besoins luxury.com et attentes d’une clientèle exigeante dans l’excellence ”.

Météo journée, surtout en montagne, plus localement Après un hiver 2018/2019 plutôt clément, doux et peu perturbé, en région de plaine. voyons quelles sont les dernières tendances saisonnières pour le JUILLET 2019 : Pour le mois de juillet, le temps s’annonce tou- printemps et l’été prochain sur la Haute-Savoie. jours ensoleillé et chaud au-dessus des Alpes. Comme en juin, Vers un été ensoleillé et chaud, mais assez lourd avec les modèles tablent sur la formation de cumulus durant les une tendance aux orages… après-midis puis sur le déclenchement d’orages de chaleur en fin de journée, surtout à proximité des reliefs, plus localement MAI 2019 : la fin du printemps s’annonce ensoleillé et chaud en plaine.Un mois de juillet ensoleillé mais assez lourd donc sur la Haute-Savoie avec des précipitations sans excès et plutôt en perspective. conformes à la normale. Les températures s’annoncent très agréables avec les premières journées estivales attendues. AOÛT 2019 : Pour le mois d’août, les dernières tendances sai- JUIN 2019 : Le mois de juin s’annonce ensoleillé et très chaud. sonnières tablent sur un temps toujours ensoleillé et chaud sur la L’atmosphère pourrait toutefois se montrer assez instable et Haute-Savoie. L’atmosphère devrait être également plus stable propice à la formation de cumulus durant les après-midis, sur- et moins lourde qu’en juin et juillet avec un risque d’orages tout au-dessus des reliefs. Ces formations nuageuses seront qui devrait être rare et beaucoup plus limité. Un beau mois favorables au déclenchement d’orages de chaleur en fin de d’août donc en perspective. SPAR : 04 50 18 28 69

Bienvenue à

“ L’épicerie de village ” a trouvé un repreneur Le “ SPAR de Marina ” baissait le rideau en décembre 2018 après plus de dix années d’activité. Des liens forts s’étaient créés avec Proposez-vous des spécialités ? les margnerots qui se sont sentis bien désolés par cette fermeture. “ Le samedi, des diots de Savoie et le dimanche des poulets fermiers rôtis. La municipalité, consciente de l’importance de maintenir un Le magasin dispose également d’un rayon traiteur et je souhaite commerce de proximité en centre-ville a racheté le matériel développer d’autres services en fonction des demandes des d’exploitation et s’est rapprochée du groupe Casino pour en clients… apéritifs, gaz…”. assurer la continuité. Quels sont vos horaires ? Depuis le 3 avril, notre “ épicerie de village ” a trouvé repreneur “ L’amplitude horaire est très large. Le SPAR est ouvert 7j/7, en la personne de Monsieur Simon : du lundi au samedi de 7h30 à 12h30 et de 15h30 à 19h30, le Monsieur SIMON, bienvenue. Pouvez-vous nous dire quelles dimanche de 8h à 12h30 et de 17h à 19h. ont été vos motivations pour vous installer à Marignier ? J’ai une équipe en place qui va tourner pour permettre d’offrir le “ Quand on aime, on ne compte pas. J’ai déjà un commerce sous plus de services possibles. la même enseigne à Saint-Pierre-en-Faucigny et j’apprécie le Mon objectif est de satisfaire au mieux la clientèle et de la contact et les relations humaines. C’est un nouveau challenge ”. fidéliser ”.

Butterfly Beauté Esthéticienne spécialisée en naturo-esthétique et prothésie Bienvenue ongulaire, venez découvrir nos soins du visage et du corps Bio à by Phyt’s mais aussi nos épilations femmes, hommes. Nous accordons dans notre espace beauté une importance toute particulière au bien-être de nos clients, en restant également proche de la nature. C’est pourquoi nous avons choisi de travailler avec la marque Phyt’s qui est une marque biologique revendiquant la “ Naturo-esthétique ”. La “ naturo-esthétique ” a été créé en 1972 par le fondateur de Phyt’s. Elle s’est enrichie de son expérience, pour avoir des soins performants et respecter ses valeurs sur la naturalité. Phyt’s c’est une personnalisation du soin pour convenir à chaque personne, une hygiène absolue par l’usage d’uni-doses et une gestuelle spécifique. Ainsi grâce à nos soins, vous trouverez beauté, sensorialité, naturalité et efficacité de nos produits. Notre espace onglerie vous accueillera pour vous proposer des prestations pour la beauté de vos mains et de vos pieds telles que pose de gel, semi-permanent, du nail art ou tout simplement du vernis. Contact : 07 70 04 85 52 ou prendre un rendez-vous sur Nous vous attendons au 154 avenue de la Mairie à Marignier, www.butterflybeaute.fr même entrée que le cabinet Oraïa.

IMAGINE “ 23 ” MAI 2019 Les écoles A SAVOIR Nouveau côté“ cours au collège Les jeunes sourds de la vallée doivent se rendre actuellement à Chambéry pour leur scolarité. Cela implique, soit un éloignement de leur famille, soit des transports quotidiens qui engendrent de la fatigue et une perte de temps inutiles. Il y a plus d’un an, une Unité Externalisée d’Enseignement (UEE) pour école primaire voyait le jour à Bonneville et l’Institut Na- tional des Jeunes Sourds de Chambéry était à la recherche d’un établissement pour la poursuite de leurs études. Le collège Camille Claudel, très attaché aux valeurs de l’école de la République, s’est porté volontaire pour recevoir ces élèves à la rentrée prochaine. Le conseil d’administration a validé sans réserve cette proposition. Il reste maintenant à équiper les salles avec l’appui du Conseil Départemental. Ces ados pourront être accueillis dans le cursus habituel et recevront en plus des enseignements avec des professeurs spécialisés. Cet ajout d’une différence sera une richesse pour développer le mieux vivre ensemble et la tolérance que nécessitera de la part de tous un nouveau type de communication. Propreté le message des enfants

Pour régler les problèmes d’incivilité, le Maire a saisi les directeurs et les professeurs des écoles et leur a proposé de faire travailler les enfants sur cette thématique. Les écoliers de Marignier ont recensé les incivilités, crottes de chien, montagnes de mégots de cendriers vidés sauvagement dans les rues, dépôts de canettes… Avec créativité, ils ont réalisé des affiches avec des messages chocs destinées à Un nouvel élan pour sensibiliser : “ Les chemins piétons c’est pas pour les cochons ”, ou “ l’opération un fruit à la récré Mets tes déchets à la poubelle, la vie sera plus belle ”. Depuis 4 ans, les enfants des écoles de Mari- gnier bénéficient de l’opération “ un fruit à la Pour les aider dans cette démarche, des “ crayons-totems ” ont été installés récré ”, financée, en partie par des subventions par les services municipaux à divers endroits stratégiques de la commune de l’union européenne. (les écoles, le stade Arthur Haillant, les digues du Giffre, la bibliothèque...). A la demande des conseils jeunes des écoles, Ces panneaux, qui abordent aujourd’hui le thème de la propreté, pourront la commission scolaire municipale a travaillé dorénavant traiter de sujets travaillés par les jeunes et les professeurs des pour concevoir une version “ made in Mari- trois écoles. gnier ”. Elle permet aux enfants d’accéder à Ces affiches “ faites main ” par nos petits écoliers retranscrivent clairement une gamme de fruits et légumes plus variée les actions citoyennes abordées dans les classes. en conservant la qualité et le caractère Aussi, lorsque vous verrez un crayon, approchez vous pour connaître le pédagogique. Cette nouvelle formule a été message que nos enfants veulent nous transmettre. rendue possible grâce au don de Super U d’une Souvenez-vous, Saint-Exupéry disait: “ Nous n’héritons pas de la terre de partie des aliments, opération formalisée dans nos ancêtres, nous l’empruntons à nos enfants ”. le cadre d’une convention tripartite entre le Sou des Ecoles, Super U et la commune. IMAGINE “ 24 ” MAI 2019 École Pierre Gripari Une classe de neige réussie !

Les 3 Classes de CE2/CM1, CM1/CM2 et CM2, soit 68 enfants, sont partis 4 jours en classe de neige aux Carroz d’Arâches. Ils ont pu participer à quatre séances de 2h30 de ski alpin encadrées par des moniteurs ESF, une sortie raquettes à neige avec Accompagnateur Moyenne Montagne et une formation aux risques liés à la montagne avec utilisation du DVA (Détecteur Victime d’Avalanche)... Les enfants ont dormi à Creil’Alpes et ont pu partager 4 journées bien remplies, pleines de surprises, de découvertes, de plaisir et de fous rires ! Si plus de la moitié des enfants n’avaient jamais chaussé de skis, ils sont tous revenus avec une récompense et l’envie de recommencer. A UN DISPOSITIF D’UNITÉ Un grand merci à nos partenaires financiers (Mairie, Conseil Départemental et SAVOIR LOCALE D’INCLUSION Sou des écoles) ainsi qu’aux parents accompagnateurs. SCOLAIRE À MARIGNIER Une expérience riche à renouveler ! (ULIS) A la rentrée prochaine, l’école Pierre Gripari accueillera une classe ULIS (Unité Un auteur Localisée pour l’Inclusion Scolaire). Ce dispositif permettra aux élèves en en classe… situation de handicap d’être scolarisés près de chez eux. Auparavant ils devaient se Lundi 3 décembre 2018, l’auteur rendre en taxi à Bonneville ou St-Jeoire. David Gautier est venu dans notre La municipalité travaille d’ores et déjà classe.“ Il est dessinateur, écrivain, activement avec l’équipe éducative afin éditeur et graphiste. Il a commencé de les accueillir dans les meilleures à écrire à l’âge de 29 ans. conditions. Une salle de classe spécifique Il nous a parlé de son métier et a répondu à nos questions et nous lui avons répondant aux exigences de l’éducation posé BEAUCOUP de questions ! nationale sera aménagée pour la rentrée. Il nous a lu l’histoire de “ Freestyle Biquette ” et nous a montré les vraies illustrations du livre faites à la peinture. Nous avons essayé d’en reproduire La création de ce type de classe est non quelques-unes. Mais c’est difficile ! seulement une chance pour les enfants Nous avons tous bien aimé son intervention et nous avons lu beaucoup de concernés, mais également pour les élèves ses livres en classe… de l’école qui seront sensibilisés à ce type de handicap par les enseignants. ” Les élèves des classes de CE1/CE2 IMAGINE “ 25 ” MAI 2019 Les écoles côté“ cours

L’école primaire du Centre Téléthon 2018 Une grande collecte pour Pour le Téléthon, tous les élèves de l’école du Centre ont retrouvé ceux de la ma- le père Noël vert ternelle pour deux jours d’ateliers coo- pératifs de motricité les 3 et 4 décembre. Durant tout le mois de décembre, les élèves de six classes de l’école du Centre ont Le vendredi après-midi 7 décembre a apporté des jouets, des jeux de société, des livres, des peluches, des DVD, des été consacré à un goûter collectif, offert vêtements pour le Père Noël Vert du Secours Populaire. à tous les participants dans la cour de Ces dons ont permis au Père Noël Vert d’aider le Père Noël Rouge. l’école maternelle. Le 22 décembre, les enfants se sont réunis en salle de danse. À partir de 16h30, toutes les familles Des représentants du Secours Populaire sont venus présenter leur association et étaient invitées à venir admirer les photos expliquer leur travail. de ces ateliers, suspendues dans la cour Les jouets, en bon état, ont été emportés pour être redistribués à travers la France. et avaient la possibilité de faire un don. Cette grande collecte destinée à celles et ceux qui n’ont pas la chance de recevoir des cadeaux pour noël, a été un franc succès ! Au total, 238,31 ont été récoltés au profit du Téléthon. Quelques commentaires des CM2 qui ont encadré efficacement les plus petits :

Les petits m’ont beaucoup étonnée par leurs performances. (Ines) Les“ petits nous ont bien écoutés (Dorine) Les petits ont été sages. (Audric) J’ai aimé l’atelier où on portait des petits parce qu’on travaillait en équipes. (Pedro) J’ai aimé les ateliers de la salle de motri- cité car il y avait beaucoup d’exercices. (Matteo) 3 jours fantastiques à la neige… J’ai beaucoup aimé les ateliers de la salle de jeux, parce qu’on passait sur des La classe de CE2/CM1 de l’école du centre a eu la chance de passer 3 jours, du 14 au bancs. (Elouen) 16 mars, au gîte “ La Fruitière ” à Solaison. Au programme : ski de fond, raquettes, luge, J’ai bien aimé la salle de sport des petits exercices de secours en montagne … Malgré un temps plutôt capricieux, tout le monde parce que ce n’était pas dur pour les a profité pleinement du séjour. grands. (Mélissa) J’ai été étonné que les petits écoutent Nous avons appris qu’il faut toujours emporter 3 choses pour une randonnée bien. (Giulian) en hiver : une pelle, une sonde et un DVA (Détecteur de Victime d’Avalanche). Nous J’ai aimé passer sur les bancs (Elise) avons“ appris à nous en servir en faisant un jeu. Les maternelles sont très petits. L’atelier Nous avons aussi appris à construire un igloo au cas où nous serions obligés de de la salle de sport en maternelle était nous protéger du froid en attendant les secours. C’était génial ! super à faire avec eux. (Mathilde)

IMAGINE “ 26 ” MAI 2019 ” ” L’école maternelle du Centre

Les écoles du Giffre et de Gripari Devoir de mémoire fait !

Les enfants de l’école du Giffre ont participé activement à la cérémonie de commémoration du 75ème anniversaire de la Tragédie du 1er avril 1944 au Giffre. Lors de la commémoration, ils ont interprété avec émotion le chant des partisans avec les élèves de Gripari, de l’école privée de Saint-Jeoire et du collège de Marignier. En amont, ils avaient confectionné des cocardes tricolores et écrit les messages accrochés aux ballons lâchés à la fin de la cérémonie.

IMAGINE “ 27 ” MAI 2019 Les services animation“ jeunesse

INFO LE SERVICE JEUNESSE 113 RECRUTE Titulaire du BPJEPS ou BAFD, expérience en animation, transmettez votre candidature

On vous emmène à Marnymômes ? Effervescence chez les petits pendant les vacances de février puisque les héros d’Antoon Krings sont mis à l’honneur avec la visite chaque jour d’un nouvel habitant du jardin : Mireille l’abeille et Léon le bourdon, chacun est venu avec une activité Le 113 ou une belle histoire à raconter. Chez les plus grands c’est Marty Macfly qui est “ retourné du futur ” pour participer à la construction d’une “ véritable ” Service Jeunesse DeLoreane (mais si !) et a organisé un grand jeu. Pendant ce temps, d’autres enfants vivaient une aventure au Après un bel hiver, le Service Jeunesse de la Communauté long cours toute une semaine avec chaque jour une décou- de Communes Faucigny Glières s’apprête à aborder la verte extraordinaire sur le thème des activités à la neige. Ski saison printanière, rythmée par de nombreux événements de fond, journée trappeur ou chiens de traineaux n’ont main- tenant plus de secrets pour eux. dont l’équipe est organisatrice ou partenaire.

Cette semaine “ hors les murs ” a remporté un tel succès Les animateurs sortent de leurs murs et vont au contact des que le concept est renouvelé pour les vacances de Printemps jeunes les mercredis après-midi. C’est un premier pas pour avec une semaine intensive de sport nature. Au programme : instaurer un climat de confiance et inciter ceux qui n’osent escalade, spélo et chasse au trésor pour nos montagnards en pas à franchir le seuil. herbe. En mars, nous avons participé à l’organisation de l’exposition Pour les plus petits : Abracadabra, la magie va encore opérer imaginée dans le cadre du Forum du livre contre l’oubli et avec des jeux, du bricolage et même un spectacle. Pendant pour la fraternité. ce temps, les plus grands vivront une période intense en compagnie des Pirates les plus féroces ! En avril, Marignier a accueilli l’équipe de Youtubeurs “ Et tout le monde s’en fout ”, invitée par les jeunes du club Youtube dans le cadre des semaines du développement durable, afin d’échanger et agir pour la transition écologique. AGENDA Les inscriptions pour Marnymômes 2019/2020 Pour les vacances de printemps, nous proposons un pro- auront lieu du 13 au 24 mai. gramme très varié. Venez vite déposer votre dossier ! Le mois d’avril est marqué par la 5ème édition du Hip Hop Futur Festival. Contact Marnymômes, association de parents Infos 80, Rue des Merisiers - 04 50 89 93 08 www.ccfg.fr ou ou Facebook « Le 113 Marignier Jeunesse »

IMAGINE “ 28 ” MAI 2019 Les animations de“ la bibliothèque

Au mois de janvier, En février “ Black et Light ”, l’exposition de notre artiste Un petit-déjeuner local Christophe Luiset littéraire avec Une rétrospective en noir et blanc de ses années de vadrouille en montagne pour Carine Fernandez prendre le bon cliché ou faire le bon tableau. Il a ainsi pu montrer son univers et le L’auteure Carine Fernandez, lauréate faire aimer. du Prix Lettres Frontière 2018 est venue Christophe a invité une autre artiste très talentueuse : Mme Hélène Luiset (sa maman). partager un petit-déjeuner littéraire un Un autre univers, toujours en noir et blanc avec des “ portraits de vieux ” magnifi ques, samedi de février. Son livre “ Mille ans lumineux, expressifs et pétillants qui ont fait l’unanimité des usagers. après la guerre ” ayant remporté le vote Une exposition qui a encore une fois été plébiscitée par les usagers et les élèves. des lectrices et lecteurs margnerots, il y avait foule pour cette rencontre. Les lecteurs ont pu découvrir une femme passionnante et captivante, qui nous embarque dans la guerre d’Espagne, nous apprend des faits historiques restés dans l’oubli ou qui ont volontairement été occultés. C’était un moment d’échanges très riche. Depuis janvier Des joueurs (belote, tarot) s’affrontent chaque mardi dès 14h30 dans un moment de convivialité. Venez, vous trouverez assurément des partenaires de jeux. A noter LA CARTE COMMUNE Le succès du mois de mars Désormais, avec une seule carte, vous Le 15ème Forum du livre contre l’oubli pouvez emprunter dans le réseau des bi- bliothèques de la CCFG. Marignier, Vougy et pour la fraternité et à la médiathèque de Bonneville. Vous Le comité local a travaillé sur le thème de la résistance.“ Savoir dire non ! ” Les invités pouvez emprunter jusqu’à 20 documents de cette 15ème édition étaient Laetitia Le Saux pour son livre “ Tu te crois le lion ” et parmi plus de 100 000. Alors à vos cartes, Nicolas Otero, dessinateur de la BD “ Le Réseau papillon ”. faites-vous plaisir ! Lors du lancement plus de 130 personnes ont franchi les portes de la bibliothèque LE VIDE-BIBLI entre 17h et 21h. Nos invités ont fait des dédicaces de 17h à 20h sans pause. Jérémie, N’oubliez-pas, le vide-bibli dès le mois de de la librairie Cédille a vendu la totalité des livres. juin. Donnez une seconde vie à des livres Pour la troisième année consécutive, le Quartet Théâtre nous a offert une création pour un prix modique ! originale nous faisant réfl échir à la résistance sous toutes ses formes. Beaucoup d’humour et de profondeur dans cette prestation. LE SAMEDI 1ER JUIN Le comité local remercie chaleureusement toutes les personnes impliquées dans ce Les accros du bouquin se réuniront same- projet qui évolue au fi l des ans. Si les sujets sont parfois diffi ciles à appréhender ils ont di 1er juin pour parler des livres coups de un tel impact sur les enfants et leurs parents qu’il est important de continuer. cœur de lecteur à partir de 9h30.

IMAGINE “ 29 ” MAI 2019 Le cours de notre“ histoire

Après

Avant

Rénovation du toit de l’oratoire sur la vieille route du Cheney

En 2017, Mme Marie-Jeanne BAY a fait le don à la commune du petit oratoire situé au lieu-dit “ Chez Dubouin ” dans le but que la municipalité sauvegarde ce patrimoine.

Ce petit oratoire, qui menaçait ruine, a ému les usagers du chemin. Michel Lopez, qui le connaissait depuis l’enfance lorsqu’il empruntait le chemin pour se rendre à l’école du Cheney, a donc décidé de mettre en œuvre la rénovation du toit pour le protéger des intempéries. La municipalité lui a fourni les matériaux, ensuite il a sollicité Yves Bastard, de la scierie du pont des Gets qui a généreusement offert les poutres quand il a su à quoi elles étaient destinées. Il manquait également certaines ardoises, après plusieurs recherches, ce sont Yves et Gilbert Brasier qui sont allés les chercher à Morzine et les ont gracieusement offertes. La mise en œuvre pouvait démarrer. Gabriel Viollet, toujours dévoué et prêt à rendre service, est venu épauler Michel, pour couler la dalle en béton sous le toit et débroussailler tout autour. Quelques soucis de santé de Michel ont interrompu les travaux une semaine, mais ils ont repris ensuite, aidé et soutenu par Denis et Joël Bouvard qui ont posé les tôles de rive et fixé les ardoises. La petite chapelle est maintenant bien à l’abri et tous les promeneurs peuvent profi ter de cette action collégiale pour la sauvegarde de notre patrimoine rural. Un immense merci à tous pour cette belle mobilisation ! Un moment de convivialité sera organisé pour remercier tous ceux qui œuvré à la réussite de ce projet.

IMAGINE “ 30 ” MAI 2019 Dépôt de la gerbe

Familles des victimes Stèle Henri Plantaz Commémoration du 75ème anniversaire de la Tragédie du 1er avril 1944 au Gi¦re

La traditionnelle commémoration au Giffre de la terrible tragédie du 1er avril 1944 qui endeuilla beaucoup de familles de la région a revêtu cette année un éclat particulier puisque c’était le 75ème anniversaire. Rappelons que 4 jeunes ouvriers ont été abattus sur place, dont Henri Plantaz, chef de la résistance locale, 3 seront fusillés le 13 avril à Annecy, 30 seront déportés dans les camps de travail forcé dont 12 ne sont pas revenus. 27 ème BCA

Cette cérémonie placée sous la haute Madame l’Inspectrice de l’Education autorité de Monsieur Pierre Lambert, Nationale. La présence des jeunes géné- Préfet de la Haute-Savoie, et en présence rations, sur le chemin de la citoyenne- d’un piquet du 27ème BCA, a été suivie té, du civisme et de la civilité a été très avec beaucoup de ferveur. appréciée ; ils ont déposé des fleurs et Une foule nombreuse accompagnait chanté le chant des partisans. les familles des victimes, plus de trente porte-drapeaux d’associations d’anciens Ce fut l’occasion pour les orateurs de combattants, les membres de la repré- rappeler les faits pour transmettre le sentation nationale, régionale et dépar- devoir de mémoire aux jeunes généra- tementale, les maires des communes de tions, et aussi d’inciter à la vigilance et à Marignier et de Saint-Jeoire entourés de la résistance devant les dérives fomentées leurs conseils municipaux et des maires contre les principes constitutionnels des communes avoisinantes ainsi que de notre République, à savoir la liberté les enfants des écoles de Gripari et du de conscience, l’égalité des droits et Giffre de Marignier, de l’école privée de des devoirs, la fraternité des cœurs et Saint-Jeoire, du collège Camille Claudel, la laïcité à tous les niveaux de l’espace accompagnés de leurs professeurs et de public. Stèle des fusillés

IMAGINE “ 31 ” MAI 2019 Notre Etat“ civil

Naissances... • BROZZONI Jeanne née le 13/10/2018 à Contamine-sur-Arve • BERNAD Victoria née le 10/11/2018 à Sallanches

• TENE Yasmine-Elysa née le 11/12/2018 TENE Yasmine-Elysa à Contamine-sur-Arve • TOURAIS Andrea né le 13/12/2018 GAY Mila à Contamine-sur-Arve • VALEZIM ESPANA Lenzo né le 16/12/2018 à Annemasse • CERARDI Marie née le 21/12/2018 à Epagny Metz-Tessy • MAURY Maëline née le 27/12/2018 à Sallanches • GAY Mila née le 30/12/2018 à Sallanches BARBER Alix • BARBER Alix née le 16/02/2019 à Sallanches • RE Loëvann né le 16/03/2019 à Contamine-sur-Arve Décès... • MERMIN Jean-Michel le 25/10/2018 à La Tour • JAUNET André le 05/02/2019 à Marignier • GERVEX Lucette le 06/11/2018 à Marignier • JARDINIER veuve BERTRAND Simonne • SALVI Irène le 10/11/2018 à Marignier le 10/02/2019 à La Tour • VIOLLET Jehan le 11/11/2018 à La Tronche • DESCHAMPS René le 12/02/2019 à Marignier • PORTIGLIATI veuve DOMONT Henriette • MOLMY veuve BAUDE Isabelle le 19/11/2018 à Marignier le 15/02/2019 à Marignier • PIAT Georges le 24/11/2018 à Marignier • GERBOUD André le 17/02/2019 à Marignier • GARNIER veuve VILLARD Eliane • WERNICK Andreas le 17/02/2019 à Marignier le 07/12/2018 à Marignier • LEFEBVRE veuve DUVIVIER Raymonde • PHIPPAZ Denis le 07/12/2018 à Contamine-sur-Arve le 02/03/2019 à Marignier • DUBREUIL veuve PORTETS Marie-Thérèse • COHENDET veuve CLAVEL Yolande le 12/12/2018 à Contamine-sur-Arve le 06/03/2019 à Lyon • CONDEVAUX veuve LACROIX Marie-Josèphe • COSTANTINI veuve CARPENTIER Anne le 16/12/2018 à Contamine-sur-Arve le 23/03/2019 à Marignier • LAUSENAZ-PIRE veuve BOURDONNAS Colette • MILLET veuve BOSSAY Simone le 19/12/2018 à Marignier le 28/03/2019 à Marignier • BASTARD épouse GRILLET Nicole • VIOLLET Gabriel le 01/04/2019 à Marignier le 22/01/2019 à Marignier • MACHETTO veuve NANCHE • DELERCE veuve MONNEY Marie le 02/04/2019 à Marignier le 03/02/2019 à Marignier