Government Tender Bulletin REPUBLICREPUBLIC OF OF SOUTH SOUTH AFRICAAFRICA Vol. 510 Pretoria, 14 December 2007 No. 2516

This document is also available on the Internet on the following web sites: 1. http://www.treasury.gov.za 2. http://www.info.gov.za/documents/tenders/index.htm

AIDS HELPLINEHELPLINE: 08000800-123-22 123 22 PreventionPrevention is is the the cure cure

G07-106555—A 2516—1 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

INDEX

Page No.

Instructions...... 8

A. TENDERS INVITED FOR SUPPLIES, SERVICES AND DISPOSALS

TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF LESS THAN R75 000

< SUPPLIES: GENERAL...... 11

TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF MORE THAN R75 000

< SUPPLIES: ACCOMMODATION, LEASING OF...... 11

< SUPPLIES: CHEMICALS: AGRICULTURAL/FORESTRY/LABORATORY/WATER CARE 16

< SUPPLIES: CLOTHING/TEXTILES ...... 16

< SUPPLIES: ELECTRONIC EQUIPMENT ...... 16

< SUPPLIES: ELECTRICAL EQUIPMENT ...... 16

< SUPPLIES: GENERAL...... 17

< SUPPLIES: MEDICAL ...... 18

< SUPPLIES: VEHICLE (ALL TYPES)...... 21

< SERVICES: FUNCTIONAL (INCLUDING CLEANING AND SECURITY SERVICES)...... 21

< SERVICES: GENERAL ...... 23

< SERVICES: PROFESSIONAL ...... 24

SPECIAL ADVERTISEMENTS...... 31

B. RESULTS OF TENDER INVITATIONS

< SUPPLIES ...... 61

< SERVICES...... 64

D. TENDER INVITATIONS CANCELLED...... 65

F. ANNEXURES

Annexure 1: Address list ...... 66

Annexure 2: Important announcement to all departments concerned...... 71

Annexure 3: Subscription...... 72 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 3

[email protected] 4 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

NOTES: 1. Advertisements are submitted directly to Government Printing Works: Complete the necessary forms and fax it to above-mentioned fax. 2. Request cost calculations from Levy Mhlanga at Tel: (012) 334-4619. 3. Please note that we will not accept any late advertisements after the closing time—the advertisements closes the Friday before the publication date at 15:00. The Tender Bulletin appears every Friday, except when there is a Public Holiday involved, then the closing date for acceptance of tenders will be forwarded with one day. These publication dates that influences the closing dates of the Tender Bulletin, are published for your convenience at the back of each Tender Gazette. 4. For any enquiries regarding your account or account number, please contact Leona Willemse at Tel. (012) 334-4605/4. 5. The tariff for publication is R85 per cm and R2 125 per A4 page (including VAT). 6. Subscription rates for hard copies: Local—R34,20 per annum; Overseas—R40 per annum. 7. Subscribe by phoning S. Milanzi, Tel. (012) 334-4735 or J. Wehmeyer, Tel. (012) 334-4734. A soft copy can be obtained from the Internet at: http://www.gov.z/tenders/ or http://www.treasury.gov.za

8. NB: No Special Tender Bulletins are published any more! 9. All Tender information on the Website is handled by Mr Joe Cronje, Tel. 334-4690.

10. Last advertisement date for the year 2007: 14 December 2007 (for bids closing the week of 21 January 2008, adver- tisements to reach Government Printers on 7 December 2007) Last closing date of bids for 2007: 14 December 2007 (advertised on 9 November 2007 and the advertisement must reach Government Printer on 2 November 2007) First advertising date for 2008: 18 January 2008 (Advertisements to reach Government Printers on 7 December 2007) First closing date of bids for 2007: 21 January 2008.

11. NOTE: CONTRACT MANAGEMENT: Tender Information Center will be closed from 24 to 31 December 2007.

11. Note that all advertisements will be published as received and any or all information will be published as on hard copy. We will not take any responsibility if wrong copy was sent in, or if bad copies are received! No telephonic changes will be made! 12. PLEASE NOTE: All changes (corrections on advertisements), as well as any other inquiries about the advertisements in future, will be handled by Mrs Istelle Pienaar at our Advertisement Section, Tel. (012) 334-4504. GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 5 6 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 7 8 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

INSTRUCTIONS Please note the following: 1. Tenderers are advised to read the entire Government Tender Bulletin. No officer of any Procurement Activity will be held responsible for loss of a potential opportunity to tender due to possible incorrect categorising of requirements. 2. Requests are categorised separately for tenders with estimated values of less than R75 000 and more than R75 000. 3. Tenders for the procurement of supplies, services and disposals are categorised as follows: SUPPLIES SERVICES (i) Accommodation, leasing of (i) Building (ii) Audio visual equipment (ii) Civil (iii) Building material (iii) Electrical (iv) Chemicals: Agricultural/Forestry/ Laboratory/Water Care (iv) Functional (including cleaning-, and security services) (v) Clothing/Textiles (v) General (vi) Computer equipment (vi) Maintenance of electrical, mechanical (vii) Computer software equipment and plumbing (viii) Electrical equipment (vii) Mechanical (ix) Electronic equipment (viii) Professional (x) Furniture (ix) Repair and maintenance of vehicles (xi) General (x) Transport (xii) Medical (xiii) Office equipment: Labour-saving devices DISPOSALS (xiv) Perishable provisions (i) Clothing and textiles (xv) Stationary/printing (ii) Furniture (xvi) Steel (iii) General (xvii) Timber (iv) Scrap metal (xviii) Vehicle (all types) (v) Vehicles (xix) Workshop equipment 4.Tender documents are generally available in English only. 5. The addresses at which tender documents may be obtained and to which tenders should be posted, appear in Annexure 1. 5.1 The address where a document is available from and where it must be submitted to may differ. 5.2 Tenderers should read the Conditions of Tender issued by the different tender boards. Mostly tenders that are submitted after the closing time will not be allowed for consideration. 6. The financial category for construction related supplies and services are the following: A: To R300 000 B: R300 000 to R2 000 000 C: R2 000 000 to R6 000 000 D: Above R6 000 000 6.1 Where security is required particulars thereof are indicated in the tender documents. However, security is mostly not required for services with an estimated value of less than R100 000. 7. Please note that all documents issued by the Department of Public Works will be sold as follows: • R50,00 per set for all services with a pre-estimated value from above R100 000 to R300 000. • R100,00 per set for all services with a pre-estimated value above R300 000 to R2 000 000. • R200,00 per set for all services with a pre-estimated value above R2 000 000. These amounts will not be refunded. Only cash or postal orders will be accepted. 7.1 No documents will be exchanged. 8. Tenders must be on the official tender forms which must be filled in and completed in all respects. 9. Tenders must be submitted in sealed envelopes. 10. Separate envelopes must be used for each tender invitation. 11. The address, tender number and closing date must appear on the front of the envelope. 12. The name and address of the tenderer must appear on the back of the envelope only. 13. Also consult at least the two previous issues in order to obtain full particulars of all current tender invitations. GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 9

NATIONAL TREASURY

STATE TENDER BOARD TENDERS

CONTACT DETAILS: CONTRACT MANAGEMENT: The Chief Director: Contract Management, 240 Vermeulen Street (corner of Andries and Vermeulen Streets), Pretoria. Postal address: Private Bag X115, Pretoria, 0001, Tel. (012) 315-5377 Fax (012) 315-5388, 315-5400 or 315-5058. Office hours: 07:30–12:30 and 13:15–16:00 (Monday to Friday)

FOR COLLECTION OF BID DOCUMENTS: Tender Information Centre, 240 Vermeulen Street (Ground Floor), behind ABSA Bank (corner of Andries and Vermeulen Streets), Pretoria. Postal address: Private Bag X115, Pretoria, 0001. Enquiries: Helpdesk: Tel. (012) 315-5858 or (012) 315-5732 Fax (012) 315-5734. Web address: www.treasury.gov.za or www.globalerfx.com

ELECTRONIC BIDS: Potential bidders can also bid electronically. Please visit the following website: www.globalerfx.com or visit Tender Information Centre, 240 Vermeulen Street, Pretoria, Tel. (012) 315-5858 for more information. A free one day training session is offered to bidders who wish to bid electronically and will take place every Tuesday and Thursday afternoons at 14:00–16:00. These sessions will be held at the Offices of Intenda in Centurion. Bookings are essential. Please contact the Help Desk for further information at Tel. (012) 663-8815. The Intenda Help Desk will be available on weekdays between 08:00 and 17:00, Tel. (012) 663-8815 and Saturday and Sunday from 09:00 am till 18:00 pm. Tel. 083 554 9330/1 for assistance regarding bid responses on the website. Please note that no voice messages will be returned.

IMPORTANT NOTICE TO PROSPECTIVE BIDDERS: • It is the responsibility of prospective bidders to ensure that their bid documents are submitted before the closing time and date of tender. • Bids received after the closing time and date are late and will as a rule NOT be considered. • Normally all bids close at 11:00 on the closing date as indicated on the bid document. • Bids that are posted must reach the Contract Management before the closing time and date of the bid. PROES STREET

• The bid box is generally open 24 hours a day, 7 days a week. ← N CLOSING ADDRESS OF BIDS:

The Chief Director: Contract Management, TREET S

Tender Information Centre, TREET

240 Vermeulen Street (Ground Floor), SALZBURG S RESTAURANT behind ABSA Bank (corner Andries and Vermeulen Streets),

Pretoria. RUGER ➜ ➜ TENDER Postal address: Private Bag X115, Pretoria, 0001. K BOX NDRIES

Enquiries: Helpdesk: Tel. (012) 315-5858 240 A

AUL ABSA VERMEULEN Fax (012) 315-5734.

P STREET

VERMEULEN STREET 10 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

IMPORTANT NOTICE THE GOVERNMENT PRINTING WORKS WILL NOT BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY ERRORS THAT MIGHT OCCUR IN THE TENDER BULLETIN DUE TO INCOMPLETE/INCORRECT/ILLEGIBLE COPY.

NO FUTURE QUERIES WILL BE HANDLED IN CONNECTION WITH THE ABOVE. GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 11

A. TENDERS INVITED FOR SUPPLIES, SERVICES AND DISPOSALS

TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF LESS THAN R75 000

POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 66

SUPPLIES: GENERAL Concentrated fruit juice PMSC ZNQ 2008-01-24 832 832 14/11/2007 Trolleys—2 Tier & 3 Tier PMSC ZNQ 2008-01-24 832 832 11/11/2007

A. TENDERS INVITED FOR SUPPLIES, SERVICES AND DISPOSALS

TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF MORE THAN R75 000

POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 66

SUPPLIES: ACCOMMODATION, LEASING OF Grootvlei: Letting of existing office accommodation measuring Grootvlei NST 07/041 2008-01-23 113 113 814.31 m2 and seven parking bays to Public Works for usage (Mpumalanga) by SAPS. The buidling must be: 1. Accessible to the public and people with disabilities. 2. The building should meet the clients needs. 3. Compliance with OHSA and National Building Regulations Act. 4. Be within the specified location. This bid will be evaluated in terms of: 90/10 preference point scoring system Preference: Price and quality/functionality Historically Disadvantaged Individuals (HDI) Persons who had no 5 points Price: 60% (of 90) franchise in the national elections before the 1983 and 1993 Constitutions Who is a female 3 points Quality/ Functionality: 40% (of 90) Persons with disability 2 points Other: 0 points Total must equal: 10 points Total must equal: 100% (of 90)

No site inspection. Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit of R100,00 CASH per set. Contact for bid information: Polelo Maduwa (013) 753-6300. General enquiries: Ms K Ndarana (013) 753-6300

Piet Retief: Letting of existing office accommodation measur- Piet Retief NST 07/042 2008-01-23 113 113 ing 379.08 m2 and five parking bays to Public Works for (Mpumalanga) usage by SAPS. The buidling must be: 1. Accessible to the public and people with disabilities. 2. The building should meet the clients needs. 3. Compliance with OHSA and National Building Regulations Act. 4. Be within the specified location and be visible. NB: Evaluation to be conducted to responsive bidders after closing. 12 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 66

This bid will be evaluated in terms of: 90/10 preference point scoring system Preference: Price and quality/functionality Historically Disadvantaged Individuals (HDI) Persons who had no 5 points Price: 60% (of 90) franchise in the national elections before the 1983 and 1993 Constitutions Who is a female 3 points Quality/ Functionality: 40% (of 90) Persons with disability 2 points Other: 0 points Total must equal: 10 points Total must equal: 100% (of 90) No site inspection. Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit of R100,00 CASH per set. Contact for bid information: Polelo Maduwa (013) 753-6300. General enquiries: Ms K Ndarana (013) 753-6300 #The Department reserves the rights not to award the contract.

Ermelo: Letting of existing office accommodation measuring Ermelo NST 07/043 2008-01-23 113 113 926.88 m2 and 45 parking bays (Lock-ups, undercover, (Mpumalanga) visitors and subsidised) to Public Works for usage by SASSA. The buidling must be: 1. Accessible to the public and people with disabilities. 2. The building should meet the clients needs. 3. Compliance with OHSA and National Building Regulations. 4. Be within the specified location and be visible. NB: Evaluation to be conducted to responsive bidders after closing of tender. This bid will be evaluated in terms of: 90/10 preference point scoring system Preference: Price and quality/functionality Historically Disadvantaged Individuals (HDI) Persons who had no 6 points Price: 60% (of 90) franchise in the national elections before the 1983 and 1993 Constitutions Who is a female 2 points Quality/ Functionality: 40% (of 90) Persons with disability 2 points Other: points Total must equal: 10 points Total must equal: 100% (of 90) No site inspection. Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit of R100,00 CASH per set. Contact for bid information: Polelo Maduwa (013) 753-6300. General enquiries: Ms R Motaung (013) 753-6300 #The Department reserves the rights not to award the contract.

Balfour: Letting of existing office accommodation measuring Balfour NST 07/044 2008-01-23 113 113 926.88 m2 and 45 parking bays (Lock-ups, undercover, (Mpumalanga) visitors and subsidised) to Public Works for usage by SASSA. The buidling must be: 1. Accessible to the public and people with disabilities. 2. The building should meet the clients needs. 3. Compliance with OHSA and National Building Regulations. 4. Be within the specified location and be visible. NB: Evaluation to be conducted to responsive bidders after closing of tender. This bid will be evaluated in terms of: 90/10 preference point scoring system Preference: Price and quality/functionality Historically Disadvantaged Individuals (HDI) Persons who had no 6 points Price: 60% (of 90) franchise in the national elections before the 1983 and 1993 Constitutions Who is a female 2 points Quality/ Functionality: 40% (of 90) Persons with disability 2 points Other: points Total must equal: 10 points Total must equal: 100% (of 90) GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 13

POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 66

No site inspection. Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit of R100,00 CASH per set. Contact for bid information: Polelo Maduwa (013) 753-6300. General enquiries: Ms R Motaung (013) 753-6300 #The Department reserves the rights not to award the contract.

Siyabuswa: Letting of existing office accommodation Siyabuswa NST 07/045 2008-01-23 113 113 measuring 926.88 m2 and 45 parking bays (Lock-ups, (Mpumalanga) undercover, visitors and subsidised) to Public Works by SASSA. The building must be: 1. Accessible to the public and people with disabilities. 2. The building should meet the clients needs. 3. Compliance with OHSA and National Building Regulations. 4. Be within the specified location and be visible. NB: Evaluation to be conducted to responsive bidders after closing of tender. This bid will be evaluated in terms of: 90/10 preference point scoring system Preference: Price and quality/functionality Historically Disadvantaged Individuals (HDI) Persons who had no 6 points Price: 60% (of 90) franchise in the national elections before the 1983 and 1993 Constitutions Who is a female 2 points Quality/ Functionality: 40% (of 90) Persons with disability 2 points Other: points Total must equal: 10 points Total must equal: 100% (of 90) No site inspection. Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit of R100,00 CASH per set. Contact for bid information: Polelo Maduwa (013) 753-6300. General enquiries: Ms R Motaung (013) 753-6300 #The Department reserves the rights not to award the contract.

Belfast: Letting of existing office accommodation Belfast NST 07/046 2008-01-23 113 113 measuring 926.88 m2 and 45 parking bays (Lock-ups, (Mpumalanga) undercover, visitors and subsidised) to Public Works by SASSA. The building must be: 1. Accessible to the public and people with disabilities. 2. The building should meet the clients needs. 3. Compliance with OHSA and National Building Regulations. 4. Be within the specified location and be visible. NB: Evaluation to be conducted to responsive bidders after closing of tender. This bid will be evaluated in terms of: 90/10 preference point scoring system Preference: Price and quality/functionality Historically Disadvantaged Individuals (HDI) Persons who had no 6 points Price: 60% (of 90) franchise in the national elections before the 1983 and 1993 Constitutions Who is a female 2 points Quality/ Functionality: 40% (of 90) Persons with disability 2 points Other: points Total must equal: 10 points Total must equal: 100% (of 90) No site inspection. Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit of R100,00 CASH per set. Contact for bid information: Polelo Maduwa (013) 753-6300. General enquiries: Ms R Motaung (013) 753-6300 #The Department reserves the rights not to award the contract.

Tonga: Letting of existing office accommodation Tonga NST 07/047 2008-01-23 113 113 measuring 1101.01 m2 and 45 parking bays (Lock-ups, (Mpumalanga) undercover, visitors and subsidised) to Public Works for usage by SASSA. 14 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 66

The building must be: 1. Accessible to the public and people with disabilities. 2. The building should meet the clients needs. 3. Compliance with OHSA and National Building Regulations. 4. Be within the specified location and be visible. NB: Evaluation to be conducted to responsive bidders after closing of tender. This bid will be evaluated in terms of: 90/10 preference point scoring system Preference: Price and quality/functionality Historically Disadvantaged Individuals (HDI) Persons who had no 6 points Price: 60% (of 90) franchise in the national elections before the 1983 and 1993 Constitutions Who is a female 2 points Quality/ Functionality: 40% (of 90) Persons with disability 2 points Other: points Total must equal: 10 points Total must equal: 100% (of 90) No site inspection. Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit of R100,00 CASH per set. Contact for bid information: Polelo Maduwa (013) 753-6300. General enquiries: Ms R Motaung (013) 753-6300 #The Department reserves the rights not to award the contract.

Hoopstad: SAPS: Procurement of Alternative Leased Office Hoopstad BL07/104 2008-01-15 55 Accommodation and Parking Facilities. CIDB Contractor grading designation required: N/A and for potentially emerging enterprises: N/A PE. Type of accommodation: Offices 275.03 & 4 Parking Bays (if applicable). This bid/tender will be evaluated in terms of: 90/10 preference point scoring system Preference: Price: HDI: 7 points Price: 60% (of 90) Women: 2 points Quality/Functionality 40% (of 90) Disabled: 1 point Other: 0 points Total must equal: 10 points Total must equal 100% (of 90) No site inspection. Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit of R100.00 CASH per set. Contact for bid/tender information: Celelwa Mgijima/ Portia Gaba, (051) 400-8745/8750. General enquiries: Mmalehlohonolo Lekoeneha (051) 400-8700. Technical information: Mmalehlohonolo Lekoeneha (051) 400-8700. Bloemfontein: SAPS Supply Chain Management: Alternative Bloemfontein BL07/105 2008-01-15 55 Accommodation. CIDB Contractor grading designation required: N/A and for potentially emerging enterprises: N/A PE. Type of accommodation: Offices 2 120.05 & 110 Parking Bays (if applicable). This bid/tender will be evaluated in terms of: 90/10 preference point scoring system Preference: Price: HDI: 7 points Price: 60% (of 90) Women: 2 points Quality/Functionality 40% (of 90) Disabled: 1 point Other: 0 points Total must equal: 10 points Total must equal 100% (of 90) GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 15

POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 66

No site inspection. Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit of R200.00 CASH per set. Contact for bid/tender information: Celelwa Mgijima/ Portia Gaba, (051) 400-8745/8750. General enquiries: Mmalehlohonolo Lekoeneha (051) 400-8700. Technical information: Mmalehlohonolo Lekoeneha (051) 400-8700. Erf 23304: extent 2,4411 ha: zoning community facilities: Maitland PM 003/07 2008-01-31 349 352 Royal Road, Maitland. Reserve price: R5 000,00. Contact person: Mrs Esme Davis (021) 483-4453 A non-refundable deposit of R50,00 per set is payable Erf 24262: extent 1,1665 ha: zoning single residential: 3rd and Parow PM 004/07 2008-01-31 349 352 4th Avenue, Ravensmead. Reserve price: R2 800 000. Contact person: Ms Naila du Toit (021) 483-6457. A non-refundable deposit of R50,00 per set is payable Erf 2067: extent 2,5322 ha: zoning community facilities: Mitchell’s Plain PM 005/07 2008-01-31 349 352 Welgelegen Avenue, Strandfontein. Reserve price: R1 250 000. Contact person: Mr John Titus (021) 483-5214. A non-refundable deposit of R50,00 per set is payable Erf 21028: extent 3,2523 ha: zoning group housing: Loch George PM 006/07 2008-01-31 349 352 Lemond Avenue: Die Bult, George. Reserve price: R9 425 000. Contact person: Mrs Ruwaida Benjamin (021) 483-8523. A non-refundable deposit of R50,00 per set is payable Erf 21029: extent 0,8577 ha: zoning group housing: Loch George PM 007/07 2008-01-31 349 352 Lemond Avenue, Die Bult, George. Reserve price: R2 465 000. Contact person: Mrs Ruwaida Benjamin (021) 483-8523. A non-refundable deposit of R50,00 per set is payable Erf 9316: extent 1,6143 ha: zoning general residential: Strand PM 008/07 2008-01-31 349 352 Cnr Altena and La Motte Street, Strand. Reserve price: R6 750 000 Contact person: Mr Ricardo Davids (021) 483-2210. A non-refundable deposit of R50,00 per set is payable Erf 159166: extent 4,3201 ha: zoning health: Klipfontein Road; Cape Town PM 009/07 2008-01-31 349 352 Heideveld. Reserve price: R1 350 000. Contact person: Mrs Esme Davis (021) 483-4453. A non-refundable deposit of R50,00 per set is payable Erf 68072 and 68074: extent 1,4634 and 0,4387 ha: zoning Cape Town PM 010/07 2008-01-31 349 352 general residential, cnr Thomas and Wetton Roads, Kenilworth. Reserve price: R12 000 000. Contact person: Mrs Rawaida Benjamin (021) 483-8523. A non-refundable deposit of R50,00 per set is payable Erf 115: extent 0,6731 ha: zoning education: cnr De Villiers Franschhoek PM 011/07 2008-01-31 349 352 and Dirk Uys Streets, Franschhoek. Reserve price: R4 200 000. Contact person: Mr Ricardo Davids (021) 483-2210. A non-refundable deposit of R50,00 per set is payable Erf 10103: extent 8,5006 ha: zoning residential: Wessels Milnerton PM 012/07 2008-01-31 349 352 Street, Tableview. Reserve price: R45 000 000. Contact person: Mrs Esme Davis (021) 483-4453. A non-refundable deposit of R50,00 per set is payable 16 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 66

SUPPLIES: CHEMICALS: AGRICULTURAL/FORESTRY/LABORATORY/WATER CARE The supply and delivery of 20 000 bags (50kg) Portland Pretoria 4.4.12.4/ 2008-01-21 115 115 cement, CEM I 42,5N or CEM II 42,5N for a period of one (1) (Siverton) 49/07 year. Contact person: Dr K.N. Karparov, Tel. (012) 846-8539 SUPPLIES: CLOTHING/TEXTILES Supply and delivery of belly chains, hand cuffs, keys for hand Department of HK 15/2007 2008-01-16 184 184 cuffs and leg irons Correctional Services: Witbank Management Area Supply and delivery of uniform: Winter socks Department of DCS 2008-01-16 184 184 Correctional 64/2007 Services: Witbank Management Area Supply and delivery of uniform: Bunny jackets Department of DCS 2008-01-21 184 184 Correctional 70/2007 Services: Witbank Management Area Cut, make and trim of uniform: Service dress jackets Department of DCS 2008-01-21 184 184 Correctional 69/2007 Services: Witbank Management Area The supply and delivery of uniforms for all personnel involved Pretoria 4.4.12.4/ 2008-01-31 115 115 with the inspection of agricultural products for a period of two 50/07 years. It is a requirement that samples of all the uniforms required be submitted with on 15 February 2008. A compulsory information session will be held on 18 January 2008 at 09:00, Room 219, Harvest House, Hamilton Street, Arcadia, Pretoria. Contact person: Mr D. Henrico, Tel. (012) 319-6481, or Ms M Nell, Tel. (012) 319-6354

SUPPLIES: ELECTRICAL EQUIPMENT Correction notice: This is not a re-advertisement of SAPS: Radio Q19/1/9/1/ 2008-02-18 435 435 tender, it must be an extension of closing date: Old date Technical 44TR(07) was: 2007-12-18, New date: 2008-02-18 Eastern Cape Supply, delivery, installation and commissioning of new Tetra Province digital radio network system for the SAPS Eastern Cape Province in accordance with Specification SAPS 2407/2007. Enquiries: Mrs Van Wyngaardt/Miss J Kola, Tel. (012) 841-7459/7679 SUPPLIES: ELECTRONIC EQUIPMENT Bids are invited for the Provision of Least Cost Routers PPECB PPECB/ 2008-01-21 608 608 (LCR’s) 002/07 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 17

POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 66

SUPPLIES: GENERAL

DEPARTMENT OF JUSTICE AND CONSTITUTIONAL DEVELOPMENT REPUBLIC OF SOUTH AFRICA NOTICE OF CANCELLATIONS

The Department of Justice and Constitutional Development hereby notifies interested parties that the following bids have been cancelled and re-advertised as RFP 2007 04B/RFB 2007 11B:

RFP 2007 4 Criminal Justice System Review Project

RFP 2007 11 Appointment of Consultants for off-site storage of court records

Enquiries can be directed to: Khathu Raphunga, Tel: (012) 315-1733. Fax: 086 688 6619. E-mail: [email protected]

SEE AMENDMENTS FOR TENDER: CLOSING DATE AND Department of RFB 2008-01-25 854 854 COMPULSORY BRIEFING SESSION: Justice and 2007 11B The Department of Justice and Constitutional Development Constitutional hereby notifies interested parties that the closing date for this Development tender has been changed and note the compulsory briefing session. Appointment of consultants for off-site storage of Court Records. Compulsory briefing session will be on: 22 January 2008 at 9h00, at Pretoria Magistrate’s Court, cnr Schubart and Pretorius Streets. Enquiries can be directed to: Khathu Raphunga, Tel. (012) 315-1733. Fax: 086 688 6619. E-mail: [email protected] Correction of tender number: Department of RFB 2008-01-11 854 854 The Department of Justice and Constitutional Development Justice and 2007 33 hereby invite interested parties to submit bid in response to Constitutional the following tender: Audit of Air-conditioning System in all Development Court Facilities. The bid documents can be collected from the reception on 1st Floor, Momentum Building, corner of Pretorius and Prinsloo Streets, Pretoria. Collection time is between 07:30 and 16:00, during working days. The documentation can be collected from Monday, 10 December 2007. Enquiries can be directed to: Khathu Raphunga, Tel. (012) 315-1733. Fax: 086 688 6619. E-mail: [email protected] Correction of tender number: Department of RFB 2008-01-11 854 854 The Department of Justice and Constitutional Development Justice and 2007 34 hereby invite interested parties to submit bid in response to Constitutional the following tender: Provision of Fire Fighting Equipment in Development all Court Facilities (supply, install and service). The bid documents can be collected from the reception on 1st Floor, Momentum Building, corner of Pretorius and Prinsloo Streets, Pretoria. Collection time is between 07:30 and 16:00, during working days. The documentation can be collected from Monday, 10 December 2007. Enquiries can be directed to: Khathu Raphunga, Tel. (012) 315-1733. Fax: 086 688 6619. E-mail: [email protected] Supply, delivery and installation of one autoclave. Groote Schuur GSH 2008/01/11 307 307 A compulsory site meeting will take place on 21st December Hospital 31/2007 2007 @ 10h00, D10 Theatre, D-Floor, New Groote Schuur (Theatres) Hospital. Bid with an estimated cost of less than R500 000,00 18 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 66

Appointment of a service provider to supply and deliver news- DPSA, Batho DPSA 2008-01-11 829 829 papers for the Department of Public Service and Pele House, 018/2007 Administration for a period of 24 months. 116 Proes Compulsory info session: 20/12/2007 @ 11h00, 9th Floor, Street, Pretoria Boardroom. Bid enquiries contact: Mendrick Mlondobozi, Tel. (012) 336-1192/1126. Technical enquiries contact: Mmatshepo Rasebopye, Tel. (012) 336-1014 Maintenance of liquid handlers SAPS: Forensic 19/1/9/1/85 2008-01-17 110 110 Science TD (07) Laboratory: Pretoria and Cape Town Facilities SUPPLIES: MEDICAL Supply, delivery, installation, demonstration and commission- The Forensic WC DOH 2008-02-15 519 519 ing of a tissue processor for use in the Forensic Pathology Pathology 190/2007 Laboratory at the University of Cape Town. Laboratory at Electronic copies of the bid documents are available from the University of Mr John Stuurman at: [email protected] or at Cape Town telephone (021) 483-8993 NHLS invites tenders for the supply of a prefabricated laboratory. 3 Military 00067/07 2008-01-18 900 900 Date of compulsory site meeting: Friday, 11 January 2008 at Hospital, 12:00 at NHLS Laboratory, 3 Military Hospital, Furstenberg Bloemfontein Street, Bloemfontein. Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Technical queries: Mr A Nel (021) 913-8959 NHLS invites tenders for the placement of haematology Ladysmith 00390/07 2008-01-14 900 900 analyser. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Technical queries: Ms S Zulu (036) 637-21111 x280 NHLS invites tenders for the placement of haematology Emmaus 00391/07 2008-01-14 900 900 analyser. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Technical queries: N Nkosi (036) 488-1570 NHLS invites tenders for the purchase of spectrophotometer. Chemical 00399/07 2008-01-07 900 900 Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Pathology, Wits Technical queries: Ms T Snyman (011) 489-8582 Medical School NHLS invites tenders for the purchase of Luminex system. Immunology 00395/07 2008-01-23 900 900 Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Department, Technical queries: Ms B Bokgetwa (011) 489-9412 Braamfontein NHLS invites tenders for the placement of blood and TB Polokwane 00398/07 2008-01-23 900 900 culture instrument. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Technical queries: Mr J Mofokeng (015) 396-3617 NHLS invites tenders for the purchase of 400 L autoclave. Media 00400/07 2008-01-07 900 900 Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Department, Technical queries: Mr B Fuller (021) 417-9300 Green Point Complex NHLS invites tenders for the purchase of class II biohazard Tshwane 00405/07 2008-01-23 900 900 safety cabinet. Academic Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Division Technical queries: Ms E Tlale (012) 319-2350 NHLS invites tenders for the purchase of microscope with National 00406/07 2008-01-23 900 900 teaching head and digital camera system. Institute for Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Occupational Technical queries: Ms J Cantrell (011) 712-6465 Health, Braamfontein GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 19

POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 66

NHLS invites tenders for the purchase of inverted microscopy National 00407/07 2008-01-23 900 900 with fluorescence, digital camera and imaging system. Institute for Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Occupational Technical queries: Prof M Gulumian (011) 712-6428 Health, Braamfontein

NHLS invites tenders for the purchase of high speed Special 00408/07 2008-01-07 900 900 centrifuge. Pathogens Unit, Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. NICD Technical queries: Ms L dos Santos (011) 386-6382

NHLS invites tenders for the purchase of ventilated mouse Special 00411/07 2008-01-23 900 900 cage rack system. Pathogens Unit, Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. National Technical queries: Ms L dos Santos (011) 386-6382 Institute for Communicable Diseases, Sandringham

NHLS invites tenders for the purchase of ventilated rabbit Special 00412/07 2008-01-23 900 900 cage system. Pathogens Unit, Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. National Technical queries: Ms L dos Santos (011) 386-6382 Institute for Communicable Diseases, Sandringham

NHLS invites tenders for the purchase of ventilated guinea pig Special 00413/07 2008-01-23 900 900 cage rack system. Pathogens Unit, Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. National Technical queries: Ms L dos Santos (011) 386-6382 Institute for Communicable Diseases, Sandringham

NHLS invites tenders for the placement of coagulation Philadelphia 00414/07 2008-01-23 900 900 analyser. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Technical queries: Mr A Makuraj 082 804 3066

NHLS invites tenders for the placement of chemistry analyser. Edendale 00415/07 2008-01-07 900 900 Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Laboratory Technical queries: Mr MN Chamane, 082 926 3397

NHLS invites tenders for the placement of haematology Edendale 00417/07 2008-01-07 900 900 analyser. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Technical queries: Mr MN Chamane, 082 926 3397

NHLS invites tenders for the placement of blood culture Edendale 00418/07 2008-01-23 900 900 instrument. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Technical queries: Mr MN Chamane, 082 926 3397

NHLS invites tenders for the placement of chemistry analyser. Northdale 00419/07 2008-01-23 900 900 Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Hospital Technical queries: Mr B Harrilall (033) 387-9034 Laboratory

NHLS invites tenders for the placement of immunochemistry Tshepong 00422/07 2008-01-23 900 900 analyser. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Technical queries: Ms E du Plessis (018) 465-4088

NHLS invites tenders for the placement of coagulation Kalafong 00423/07 2008-01-23 900 900 analyser. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Technical queries: Ms M Kubheka (012) 318-6838

NHLS invites tenders for the placement of haematology Kalafong 00424/07 2008-01-07 900 900 analyser. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Technical queries: Ms M Kubheka (012) 318-6838 20 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 66

NHLS invites tenders for the placement of immunoassay Mtata 00425/07 2008-01-23 900 900 chemistry analyser. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Technical queries: Mr M Makhanda (047) 507-4190

NHLS invites tenders for the placement of haematology Mtata 00426/07 2008-01-23 900 900 analyser. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Technical queries: Mr M Makhanda (047) 507-4190

NHLS invites tenders for the placement of blood culture Worcester 00427/07 2008-01-23 900 900 instrument. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Technical queries: Ms I Mabizela (023) 342-1838

NHLS invites tenders for the placement of immunochemistry George 00428/07 2008-01-23 900 900 analyser. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Technical queries: Ms L van der Mesch (044) 874-2022

NHLS invites tenders for the placement of immunochemistry Ladysmith 00432/07 2008-01-23 900 900 analyser. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165

NHLS invites tenders for the placement of coagulation Addington 00433/07 2008-01-23 900 900 analyser. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165

NHLS invites tenders for the placement of haematology Addington 00434/07 2008-01-23 900 900 analyser. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165

NHLS invites tenders for the purchase of electron microscopy Histology 00435/07 2008-01-23 900 900 tissue processor. Laboratory, Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165 Tygerberg

NHLS invites tenders for the purchase of realtime PCR Virology 00436/07 2008-01-23 900 900 system with low density arrays. Laboratory, Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165 Tygerberg

NHLS invites tenders for the placement of chemistry analyser. Mount Ayliff 00437/07 2008-01-29 900 900 Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Laboratory Technical queries: Mr P Karuhije (039) 727-4007/ 082 804 9929

NHLS invites tenders for the placement of coagulation St Elizabeth 00438/07 2008-01-29 900 900 analyser. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Technical queries: Mr P Karuhije (039) 727-4007/ 082 804 9929

NHLS invites tenders for the placement of coagulation Rietvlei 00439/07 2008-01-29 900 900 analyser. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Technical queries: Mr P Karuhije (039) 727-4007/ 082 804 9929

NHLS invites tenders for the placement of coagulation Mary Teresa 00440/07 2008-01-29 900 900 analyser. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Technical queries: Mr P Karuhije (039) 727-4007/ 082 804 9929

NHLS invites tenders for the placement of coagulation St Patrick’s 00441-07 2008-01-29 900 900 analyser. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Technical queries: Mr P Karuhije (039) 727-4007/ 082 804 9929

NHLS invites tenders for the placement of coagulation Holy Cross 00442/07 2008-01-29 900 900 analyser. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Technical queries: Mr P Karuhije (039) 727-4007/ 082 804 9929 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 21

POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 66

NHLS invites tenders for the placement of chemistry analyser. Bambisana 00443/07 2008-01-29 900 900 Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Laboratory Technical queries: Mr P Karuhije (039) 727-4007/ 082 804 9929 NHLS invites tenders for the placement of aerospray slide Livingstone 00444/07 2008-01-29 900 900 stainer. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Technical queries: Mr M Yona (041) 395-6141 NHLS invites tenders for the purchase of realtime PCR Anatomical 00445/07 2008-01-29 900 900 machine. Pathology, Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Johannesburg Technical queries: Prof. S Nayler (011) 489-8528 Hospital NHLS invites tenders for the purchase of fluorimeter Haematology 00446/07 2008-01-29 900 900 (plate reader) washer. Laboratory, Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Johannesburg Technical queries: Prof. S Moodly (011) 489-8418 Hospital NHLS invites tenders for the placement of haematology RK Khan 00447/07 2008-01-29 900 900 analyser. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Technical queries: JE Tembe (031) 459-6290 NHLS invites tenders for the placement of spectrophotometer. Chemistry 00448/07 2008-01-29 900 900 Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165. Laboratory, Technical queries: Ms M Lambrick (021) 404-5296 Groote Schuur Hospital NHLS invites tenders for the placement of chemistry analyser. Empilisweni 00449/07 2008-01-29 900 900 Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165 Laboratory NHLS invites tenders for the placement of haematology Empilisweni 00450/07 2008-01-29 900 900 analyser. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165 NHLS invites tenders for the placement of chemistry analyser. SS Gida 00451/07 2008-01-29 900 900 Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165 Laboratory NHLS invites tenders for the placement of bloodgas analyser. Vredenburg 2008-01-29 900 900 Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165 Laboratory NHLS invites tenders for the placement of haematology Stat Lab, 00453/07 2008-01-29 900 900 analyser. East London Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165 NHLS invites tenders for the placement of haematology SS Gida 00454/07 2008-01-29 900 900 analyser. Laboratory Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165

SUPPLIES: VEHICLE (ALL TYPES) The manufacturing and delivery of one truck fitted with a drill Silverton 4.4.12.2/ 2008-02-15 115 115 rig, one truck fitted with compressor, one truck fitted with test (Pretoria) 29/07 pump, one service truck and two diesel tankers. Contact person: Mr C du Toit, Tel. (012) 846-8540, or Mr J. Mulder, Tel. (012) 846-8528

SERVICES: FUNCTIONAL (INCLUDING CLEANING AND SECURITY SERVICES) Supply, delivery, and demonstration of six (6) neonatal PAWC EMS 2008-01-18 870 870 ventilators. Department of 002/2007 For more information please contact: Mr JH Nel or Health: Mr E Heuvel, at (021) 511-5154 Emergency Medical Services, Pinelands, Cape Town 22 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 66

Rendering for privatised Security Services at Emergency PAWC EMS 2008-01-18 870 870 Medical Services, Pinelands, Cape Town, for a period of 24 Department of 001/2007 (twenty-four) months. Health: For more information please contact: Mr J Nel or Emergency Mr E Heuvel, at (021) 511-5154 or Mrs L Young at Medical (021) 948-9903 Services, Pinelands, Cape Town Rendering of privatised Security Services at D P Marais PAWC RBC025/ 2008-01-18 814 814 Hospital Retreat, for a period of 24 (twenty four) months. Department of 2007 For more information please contact Mrs A Koen or Health: DP Mrs I Claasen at (021) 712-7491 or Mrs B Mostert at Marais, TB (021) 918-1629 Hospital, Retreat, Cape Town The rendering and maintenance of garden services at Pretoria W 9703 2008-01-10 95B 95B Roodeplaat Training Centre for a period of 12 months. A compulsory briefing session is to be held: Venue: Roodplaat Training Centre. Date: 12/12/2007. Time: 11:00. For technical information: Contact person: Ms Gugu Mtolo, Tel. (012) 808-9566/082 808 2700 Bloemfontein: NDPW: Old Prison: Rendering of Security Bloemfontein BL07/106 2008-01-15 55 Services. This bid will be evaluated in terms of: 80/20 point scoring system Preference: Price and quality/functionality Historically Disadvantaged Individuals (HDI) Persons who had no 12 points Price: 60% (of 80) franchise in the national elections before the 1983 and 1993 Constitutions Who is a female 4 points Quality/ Functionality: 40% (of 80) Persons with disabilities 4 points Other: 0 points Total must equal: 20 points Total must equal: 100% (of 80) A non-compulsory site inspection on 10/01/2008 at 11:00. Prospective bidders/tenderers to meet at the Bloemfontein: Old Prison. Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit of R100,00 CASH per set. Contact for bid information: Celelwa Mgijima, Portia Gaba (051) 400-8745/8750. General enquiries: Bongani Manthonsi (051) 400-8872 Render a 24 hour general security service for the period: Western Cape B/WCED 2008-01-24 570 570 1 February 2008 to 31 January 2010, on the premises of Education 1029/07 EMDC West Coast/Winelands situated at No. 6 Hospital Department Street, Paarl. Services valued between R100 000 and R500 000 promoting enterprises located within the Western Cape Province. For the purpose of this bid the following goals will be targeted in terms of the 80/20 preference point system of the Preferential Procurement Regulations, 2001 pertaining the Preferential Procurement Policy Framework Act, No. 5 of 2000:

Preference: 1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI) (a) Persons who had no franchise in national elections before the 5 points 1983 and 1993 Constitutions (b) Who is a female 3 points (c) Persons with disability 2 points 2. Other specific goals (according to the PPPFA) (a) Promotion of small including micro enterprises and medium enterprises 3 points (b) The promotion of enterprises located within the Western Cape Cape Province 4 points (c) Development of human resources 3 points Total must equal 20 points Price and quality/functionality weighting: Quality/functionality: 0% Price: 100% of 80 points Total must equal: 100% of 80 points GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 23

POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 66

NB: A compulsory information session will be held on 17 January 2008 at the Grond Central Towers on the 2nd Floor, at 13h30.

SERVICES: GENERAL Cancellation of tender: SAPS Air Wing: 19/1/9/1/99 2008-01-16 435 435 Maintenance and repairs of SAPS Aircraft, Nationally. For a period of TP(07) Enquiries: Miss Jacobeth Kola, Tel. (012) 841-7679 two years

Supply and delivery of skills development: National Certificate Department of HK21/2007 2008-01-16 184 184 (Vocational) NC) (v) Learner—Teacher Support Material Correctional (LTSM) Services (National)

Rendering of Specialised outreach wheelchair and seating PAWC WCRC01/ 2008-01-18 871 871 services within the Western Cape Province on behalf of Department of 2008 Western Cape Rehabilitation Centre, Mitchell’s Plain, Cape Health: Western Town, for a period of 24 (twenty-four) months. Cape For more information please contact: Mrs E Scheffler Rehabilitation (021) 370-2478 or Ms J. Kloppers, at (021) 370-2311 Centre, 103 Highlands Road, Mitchell’s Plan, Cape Town Printing and distribution of the Provincial Government Department of FMA 2008-01-21 413 414 Gazette: Period: 1 March 2008 until 28 February 2010. the Premier 0035/07 A compulsory information session will be held as follows: Western Cape Date: Tuesday, 15 January 2008. Time: 14:00. Venue: Labour Relations conference Room, 9th Floor, No. 4 Dorp Street, Cape Town. Contact person: Ms Allison Smith, Tel. (021) 483-4644/ 082 852 2110 Supply, delivery, demonstration, installation and commission- Western Cape B/WCED 2008-01-25 415 415 ing of a new Private Automated Branch Exchange (PABX) Education 972/07 System and supporting equipment, to rent, at Education Department Management and Development Centre (EMDC) South, at Ward 20, Lentegeur Hospital, AZ Berman Drive, Mitchells Plain Services valued between R100 000 and R500 000 promoting enterprises located within the Western Cape Province. For the purpose of this bid the following goals will be targeted in terms of the 80/20 preference point system of the Preferential Procurement Regulations, 2001 pertaining the Preferential Procurement Policy Framework Act, No. 5 of 2000:

Preference: 1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI) (a) Persons who had no franchise in national elections before the 5 points 1983 and 1993 Constitutions (b) Who is a female 3 points (c) Persons with disability 2 points 2. Other specific goals (according to the PPPFA) (a) Promotion of small including micro enterprises and medium 3 points enterprises (b) The promotion of enterprises located within the Western Cape 4 points Cape Province (c) Development of human resources 3 points Total must equal 20 points Price and quality/functionality weighting: Quality/functionality: 0% Price: 100% of 80 points Total must equal: 100% of 80 points NB: A compulsory information session and site visit will be held on 18 January 2008 on the premises of EMDC South, at Ward 20, Lentegeur Hospital, AZ Berman Drive, Mitchells Plain at 13h30. Enquiries: Ms C Phamoli/Ms Y Hickley, Tel. (021) 467-2493/(021) 467-2785

Manufacture, supply and delivery of (1) 230 trapezoidal Western Cape B/WCED 2008-01-28 570 570 training desks and (2) 690 stackable padded chairs for Education 1022/07 training rooms at the Cape Training Institute (CTI) by 15 Department March 2007. 24 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 66

Services valued in excess of R500 000 promoting enterprises located within the Western Cape Province. For the purpose of this bid the following goals will be targeted in terms of the 90/10 preference point system of the Preferential Procurement Regulations, 2001 pertaining the Preferential Procurement Policy Framework Act, No. 5 of 2000:

Preference: 1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI) (a) Persons who had no franchise in national elections before the 2 points 1983 and 1993 Constitutions (b) Who is a female 1 point (c) Persons with disability 1 point 2. Other specific goals (according to the PPPFA) (a) Promotion of small including micro enterprises and medium 2 points enterprises (b) The promotion of enterprises located within the Western Cape 2 points Cape Province (c) Promotion of locally manufactured products 2 points Total must equal 10 points Price and quality/functionality weighting: Quality/functionality: 0% Price: 100% of 90 points Total must equal: 100% of 90 points NB: A compulsory information session will be held on 21 January 2008 at the Cape Training Institute (CTI) Nooiensfontein Road, Kuilsrivier at 13:30. Enquiries: Ms C Phamoli/Ms B Stevens, Tel. (021) 467-2493/(021) 467-2259

SERVICES: PROFESSIONAL

Rendering of security services for the SAPS, Nationally SAPS: 19/1/9/1/27 2008-02-16 435 435 (per Province, per site) for a period of three (3) years Nationally TP(07) (per Province, per site) Bid No. FIN 12/2007: Request for Proposal. Bidders are Medical FIN 2008-01-18 633 633 hereby invited to submit RFP’s to do a fixed assets count and Research 12/2007 reconciliations exercise at the Medical Research Council Council, Francie (MRC) at their Durban and probably Pretoria Offices. Van Zijl Drive, Enquiries: Mr Bulelani Mahlangu, Tel. No. (021) 938-0338. Parow Valley, Fax No. (021) 938-0562. 7505 More information can be obtained from the website: www.mrc.ac.za Appointment of a suitable service provider to develop and South African SAWS- 2008-01-25 401 401 market identified products and services for the South African Weather 0122 Weather Service. Estimated value of tender: Over R500 000. Service (401) A compulsory pre-bid meeting will be held on 11 January 2008 at 11:00 at: South African Weather Service, Bolepi House, 442 Rigel Avenue South, Erasmus Rand, Pretoria. Enquiries may be directed to: The Manager: Acquisitions, Ms R Botha, Tel. No. (012) 367-6159, Fax No. (012) 367-6459. E-mail: [email protected] Appointment of a service provider/advisor to conduct a Department of HK 20/2007 2008-01-28 184 184 comprehensive feasibility study for the outsourcing of Correctional pharmaceutical services in the Department of Correctional Services Services. Important: Bid documents must be collected and studied before the information session. No bid documents will be available at or after the information session. Compulsory information session: Date: 14 January 2008. Time: 10h00. Venue: Correctional Services Head Office, 8th Floor, Room 834, Poynton Building, East Block, 124 Church Street. Contact persons: (i) Technical enquiries and information session: Mrs H Willemse, Tel. No. (012) 307-2445. (ii) Bid documents: Mr C M Aries/Ms P P Kgwele, Tel. No. (012) 305-8151/307-2840 Maintenance and repairs of SAPS Aircraft, Nationally. SAPS Air Wing: 19/1/9/1/ 2008-01-17 435 435 Enquiries: Miss Jacobeth Kola, Tel. (012) 841-7679 For a period of 125 TP(07) two years GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 25

POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 66

Cancellation of bid: Bid that was published in the Department of NDOH 30/ 2008-01-25 13 13 Government Tender Bulletin dated 7 December 2007 has National Health, 2007-2008 been withdrawn and therefore no compulsory briefing Pretoria session will take place. Appointment of a bidder for the provisioning of knowledge translation, training for nurses on the integrated management of TB, HIV & AIDS, STI, Chronic Diseases. No Compulsory briefing session will be held on 16 January 2008 at Department of Health, HTI Building, 226 Prinsloo Street, 3rd Floor, Impilo 1, opposite State Theater. Time: 11:00

Request for proposal: Automated Emergency Notification Gauteng GT/ 2008-01-11 323 323 System. Shared Service GDPLG/ RFP documents are obtainable at Imbumba House, 75 Fox Centre 173/2007 Street, Marshalltown, Ground Floor, Tender Issue Desk. Contact person: Ms Boitumelo Molopyane, Tel. (011) 689-8961 Ms Phindile Makhofola, Tel. (011) 689-8057

Request for proposal for the Development of a disaster Gauteng GT/ 2008-01-11 323 323 planning and reference Management System for the Gauteng Shared Service GDPLG/ Provincial Disaster Management Centre and Municipal Centre 174/2007 Management Centre. RFP documents are obtainable at Imbumba House, 75 Fox Street, Marshalltown, Ground Floor, Tender Issue Desk. Contact person: Ms Boitumelo Molopyane, Tel. (011) 689-8961 Ms Phindile Makhofola, Tel. (011) 689-8057

Various service provider to provde quality mentorship to the Department of EDT022/07 2008-01-09 464 464 beneficiaries of the survivalist support programme Economic Tender enquiries: Ms L Esterthuizen, Tel. (021) 483-5274 (o) Development Specification enquiries: Mr L Faro, Tel. (021) 483 9427 (o) and Tourism

Appointment of a bidder to review the effectiveness and Department of NDOH 32/ 2008-01-18 13 13 impact of the prevention of mother to child transmission of HIV National Health, 2007–2008 (PMTCT) programme. Pretoria Compulsory briefing session will be held on 14 January 2008 at Department of Health, HTI Building, 226 Prinsloo Street, 3rd Floor, Impilo 1, opposite State Theater. Time: 10h00. Contact person: Dr Xundu, Tel. (012) 312-0122 Invitation for the assessment of current and planned initiatives Gauteng GT/OoP/ 2008-01-21 323 323 in the Second Economy Project. Shared Service 172/2007 RFP documents are obtainable at Imbumba House, 75 Fox Centre Street, Marshalltown, Ground Floor, Tender Issue Desk, and on line at www.gautengonline.gov.za Go to link “Tenders”. Note: New Vendor must register on-line at www.gauteng online.gov.za Go to “Business” then “Self Registration”. Contact person: Andries Grové, Tel. (011) 689-6561

Appointment of a service provider for the implementation of Department of DPLG (T) 2008-01-31 719 719 the Free Basic Services Communications Strategy. Provincial and 16/2007 Compulsory briefing session: A compulsory briefing session Local will be held on 14 February 2008 at the DPLG Building, Government 87 Hamilton Street (c/o Hamilton and Proes Streets), Arcadia, Pretoria, at 10:00, Room S37. The tender documents are available free of charge at the security reception from 07:00–17:00 weekdays. The building is situated on the c/o Hamilton and Proes Streets, 87 Hamilton Street, Arcadia, Pretoria. The entrance of the building is in Proes Street. Only hard copies are available

1. Appointment of a service provider to provide/render Eastern Cape SASSA 2008-02-15 See address list below security service to SASSA regional, district and local 13/07/CS offices. A compulsory briefing session will be held as follows: Date: 1 February 2008. Venue: Social Development Boardroom, 3–33 Philip Frame Road, Waverley Office, Chiselhurst, East London. Time: 09h00–12h00. Technical enquiries: Mr Tyulu (043) 707-6339. Bid enquiries: Mr Naidu: 084 666 7999 26 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 66

1. Appointment of a service provider to provide/render Western Cape SASSA 2008-02-15 See address list below security service to SASSA regional, district and local 13/07/CS offices. A compulsory briefing session will be held as follows: Date: 1 February 2008. Venue: City Hall, Darling Street, Cape Town. Time: 09h00–12h00. Technical enquiries: Mr E.Y. Naidoo. Bid enquiries: Ms T. Soetzenberg 1. Appointment of a service provider to provide/render Northern Cape SASSA 2008-02-15 See address list below security service to SASSA regional, district and local 13/07/CS offices. A compulsory briefing session will be held as follows: Date: 1 February 2008. Venue: Cecil Sussman 2, Kimberley. Time: 09h00–12h00. Technical enquiries: Thembile Ndinisa (053) 802-4900. Bid enquiries: Thelma Moitse (053) 802-7711

1. Appointment of a service provider to provide/render KwaZulu-Natal SASSA 2008-02-19 See address list below security service to SASSA regional, district and local 13/07/CS offices. A compulsory briefing session will be held as follows: Date: 5 February 2008. Venue: Royal Agricultural Society Showgrounds. Time: 09h00–12h00. Technical enquiries: P. Mthethwa (033) 846-3302. Bid enquiries: Garth Williams (033) 846-3350

1. Appointment of a service provider to provide/render Free State SASSA 2008-02-19 See address list below security service to SASSA regional, district and local 13/07/CS offices. A compulsory briefing session will be held as follows: Date: 5 February 2008. Venue: African Life Building, 75 St. Andrews Street, Bloemfontein. Time: 09h00–12h00. Technical enquiries: Japhta Moeng: 083 561 6559. Bid enquiries: Kodi Motloung (015) 409-0919

1. Appointment of a service provider to provide/render Mpumalanga SASSA 2008-02-19 See address list below security service to SASSA regional, district and local 13/07/CS offices. A compulsory briefing session will be held as follows: Date: 5 February 2008. Venue: Department of Public Works, Enhlanceni Region, No. 1 Hardekooi Street, Vintoria (abet class), Nelspruit. Time: 09h00–12h00. Technical enquiries: Mayahabo Makabye (013) 753-5527. Bid enquiries: Dumisane Mkhubela (013) 753-5484

1. Appointment of a service provider to provide/render Gauteng SASSA 2008-02-22 See address list below security service to SASSA regional, district and local 13/07/CS offices. A compulsory briefing session will be held as follows: Date: 7 February 2008. Venue: Auditorium, 28 Harrison Street, Marshalltown, Johannesburg. Time: 09h00–12h00. Technical enquiries: Jerry Ramaphosa (011) 241-8446. Bid enquiries: Moses Morua (011) 241-8391

1. Appointment of a service provider to provide/render North West SASSA 2008-02-22 See address list below security service to SASSA regional, district and local 13/07/CS offices. A compulsory briefing session will be held as follows: Date: 7 February 2008. Venue: Willem Dirk Street, next to international school. Time: 09h00–12h00. Technical enquiries: Mampuru Mampa (018) 388-0154. Bid enquiries: Boitumelo Mfaladi, 078 548 0243

1. Appointment of a service provider to provide/render Limpopo SASSA 2008-02-22 See address list below security service to SASSA regional, district and local 13/07/CS offices. A compulsory briefing session will be held as follows: Date: 7 February 2008. Venue: Cosmo leisure conference center, Grobler Street, 3km outside Polokwane. Time: 09h00–12h00. Technical enquiries: Zwiitani Nemaguvhuni (015) 291-7512 Bid enquiries: Lata Graham (015) 291-7484 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 27

POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 66

1. Appointment of a service provider to provide/render Head SASSA 2008-02-22 See address list below security service to SASSA regional, district and local Office/Pretoria 13/07/CS offices. A compulsory briefing session will be held as follows: Date: 7 February 2008. Venue: Mineralia Building, 234 Visagie Street, corner of Andires and Visagie Streets. Time: 09h00–12h00. Technical enquiries: Mandla Mabizela (012) 400-2505. Bid enquiries: Godfrey Twala & Mannuku Mashela (012) 400-2167/2444 1. Appointment of a service provider to provide Business Head Office SASSA 2008-01-31 See address list below Process Modeling tool and support items for the South 14/07/ICT African Social Security Agency. A compulsory briefing session will be held as follows: Date: 16 January 2008. Venue: Mineralian Building, 234 Visagie Street, corner of Andries and Visagie Streets. Time: 09h00–12h00. Technical enquiries: Tshidi Khabane (012) 400-2563. Technical enquiries: Elliot Naka (012) 400-2400. Bid enquiries: Ronny Mampana (012) 400-2091

ADDRESS LIST: SASSA 13/07/CS Name of Department: THE SOUTH AFRICAN SOCIAL SECURITY AGENCY

DOCUMENTS OBTAINABLE/ ENQUIRIES: COMPULSORY BRIEFING SESSION TELEPHONE DELIVERY ADDRESS Bidding and Technical VENUE Eastern Cape Mr Naidu 084 666 7999 Social Development Boardroom, 3-33 1st Floor, Waverley Office Park, 3–33 Phillip Frame Road, Mr Tyulu (043) 707-6339 Phillip frame Road, Waverley Office, 5200 082 772 2616 Chiselhurst, East London

Western Cape Ms T. Soetzenberg (021) 469-0259 City Hall, Darling Street, Cape Town Golden Acre, Adderly Street, Cape Town Mr E.Y. Naidoo (021) 469-0327

Northern Cape Thelma Moitse (053) 802-7711 Cecil Sussman 2, Kimberley Cecil Sussman 2, Kimberley, 8300 Thembile Ndinisa (053) 802-4900

KwaZulu-Natal Garth Williams (033) 846-3350 Royal Agricultural Society Showground 1 Bank Street, Pietermaritzburg, 3201 P. Mthetwa (033) 846-3302

Free State Kodi Motloung (015) 409-0919 African Life Building, 75 St Andrews Bloem- African Life Building, 75 St Andrews Street, Bloemfontein, 9300 Japhta Moeng 083 561 6559 fontein

Mpumalanga Dumisani Makhubela (013) 753-5484 Department of Public Works, Enhlanceni No. 2 Bester Street, Progress House, Nelspruit, 1200 Jeremiah Ragophala (013) 753-5484 Region, No. 1 Hardekooi Street, Vintoria Moyahabo Makabye (013) 753-5527 (abet class) Nelspruit

Gauteng Jerry Ramaphosa (011) 241-8446 Auditorium, 28 Harrison Street, Marshall- 11th and 12th Floors, 28 Harrison Street, Johannesburg, 2000 Moses Morua (011) 241-8391 town, Johannesburg

Northwest Ms Boitumelo Mfaladi 078 458 0243 Willem Dirk Street, next to International Master Centre Industrial Side, First Street, Mafikeng, 2745 Mampuru Mampa (018) 388-0154 School

Limpopo Ms Grahan Maryann (015) 291-7484 Cosmo Leisure Conference Center, Grobler 43 Landros Mare Street, Polokwane, 0700 Mr Nemaguvhuni Zwiitani (015) 291-7512 Street, 3 km outside Polokwane

ADDRESS LIST: SASSA 14/07/ICT DOCUMENTS ARE OBTAINED FROM: Name of Department: THE SOUTH AFRICAN SOCIAL SECURITY AGENCY Street address: 501 Prodinsa House, Ground Floor, corner of Beatrix and Pretorius, Arcadia, Pretoria, 0001. Enquiries: Ronny Mampana, Tel. (012) 400-2091. Office Hours (Monday–Friday): 08:00 to 13:00 and 14:00 to 16:30. Deliver bids to: Name of Department: THE SOUTH AFRICAN SOCIAL SECURITY AGENCY Street address: 501 Prodinsa House, Ground Floor, corner of Beatrix and Pretorius, Arcadia, Pretoria, 0001. 28 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 66

The appointment of a service provider for the upgrading of Cape Town LGH 15/07 2008-01-11 500 500 51 dwellings consisting of single semis and maisonettes in Belhar Ext. 13, Phase 6. Compulsory site visit: Date: 21 December 2007. Venue: 1 Business Park, Belhar Drive, Belhar Ext. 19, near Police Station. Time: 10h00–10h30. For more information contact: Mr Michael Paulse, at 082 324 6602 Documents available on the 6th Floor, SCM Room (6-07), at No. 27 Wale Street, Cape Town, between 08:00–12:00 & 13h00–15h00. Contact person: Mr A Jacobs, Tel. (021) 483-3208 or Ms S Moodley, Tel. (021) 483-8970 The appointment of a service provider for the upgrading of Cape Town LGH 16/07 2008-01-11 500 500 52 dwellings consisting of single semis and maisonettes in Belhar Ext. 13, Phase 5. Compulsory site visit: Date: 21 December 2007. Venue: 1 Business Park, Belhar Drive, Belhar Ext. 19, near Police Station. Time: 10h00–10h30. For more information contact: Mr Michael Paulse, at 082 324 6602 Documents available on the 6th Floor, SCM Room (6-07), at No. 27 Wale Street, Cape Town, between 08:00–12:00 & 13h00–15h00. Contact person: Mr A Jacobs, Tel. (021) 483-3208 or Ms S Moodley, Tel. (021) 483-8970 Tender for the development of the Decision Support System Department of GT/GDACE/ 2008-01-21 323 323 for Gauteng Department of Agriculture. Agriculture 177/2007 RFP documents are obtainable at at no cost at Imbumba House, 75 Fox Street, Marshalltown, Ground Floor, Tender Issue Desk or on line at www.gautengonline.gov.za Go to link “Tenders”. Note: New Vendors may register on-line at www.gauteng online.gov.za Go to “Business” then “Self Registration”. Briefing session at: GSSC, Imbumba Building, 75 Fox Street, Johannesburg. Venue: Auditorium, Ground Floor. Date: 11 January 2008. Time: 9:00. Contact persons: Technical aspects: Ms Celiwe Kgowedi, Tel. (011) 355-1346. E-mail: [email protected] or Mr James Litchfield (011) 355-6969. Tender issue: Leonard Billings (011) 689-6416 Tender for the development of General Waste Management Department of GT/GDACE/ 2008-01-21 323 323 Facilities Standards for Gauteng Department of Agriculture. Agriculture 178/2007 RFP documents are obtainable at at no cost at Imbumba House, 75 Fox Street, Marshalltown, Ground Floor, Tender Issue Desk, or on line at www.gautengonline.gov.za Go to link “Tenders”. Note: New Vendors may register on-line at www.gauteng online.gov.za Go to “Business” then “Self Registration”. Briefing session at: GSSC, Imbumba Building, 75 Fox Street, Johannesburg. Venue: Auditorium, Ground Floor. Date: 11 January 2008. Time: 9:00. Contact persons: Technical aspects: Ms Nkhumeleni Eunice Rammbasa, Tel. (011) 355-1657. E-mail: nkhumeleni. [email protected] or Mr James Litchfield (011) 355-6969. Tender issue: Leonard Billings (011) 689-6416 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 29

POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 66

Tender for the Development of Biotechnology Strategy Department of GT/GDACE/ 2008-01-21 323 323 “Promotional Materials” for Gauteng Department of Agriculture 179/2007 Agriculture. RFP documents are obtainable at at no cost at Imbumba House, 75 Fox Street, Marshalltown, Ground Floor, Tender Issue Desk, or on line at www.gautengonline.gov.za Go to link “Tenders”. Note: New Vendors may register on-line at www.gauteng online.gov.za Go to “Business” then “Self Registration”. Briefing session at: GSSC, Imbumba Building, 75 Fox Street, Johannesburg. Venue: Auditorium, Ground Floor. Date: 11 January 2008. Time: 9:00. Contact persons: Technical aspects: Mr M. Makaepea, Tel. (011) 355-1374. E-mail: motlatjo.makaepea@gauteng. gov.za or Mr James Litchfield (011) 355-6969. Tender issue: Leonard Billings (011) 689-6416

Appointment of a service provider for redevelopment of SANBI South African SANBI: 2008-02-13 517A 517A Corporate Website. Biodiversity IT41/2007 A compulsory briefing session will be held on the 17 January Institute, 2008 at 11:00 am at Kirstenbosch National Botanical Garden Pretoria Offices, Rhodes Drive, Newlands, Cape Town. Enquiries: Mrs Iyvonne Reynolds (021) 799-8810 Appointment of a service provider to render Security Services South African SANBI: 2008-01-24 517A 517A at Walter Sisulu National Botanical Garden. Biodiversity G42/2007 A compulsory briefing session will be held on the 14 January Institute, 2008 at 11:00 am at Walter Sisulu National Botanical Garden. Pretoria Enquiries: Mr Thompson Mutshinyalo (011) 958-1750 Appointment of a service provider for Greening Activities in South African SANBI: 2008-01-24 517A 517A Limpopo. Biodiversity E44/2007 A compulsory briefing session will be held on the 15 January Institute, 2008 at 11:00 am in Venda. Pretoria Enquiries: Ms Malta Qwathekana (012) 843-5286 Appointment of a service provider to assist with the Department of EDO 385 2008-01-25 31 31 recruitment of Foreign Educators. Education, Compulsory briefing session will be held at: Venue: 191 Schoeman 191 Schoeman Street, Waterbron Building, big conference Street, room, 2nd Floor. Date: 11 January 2008. Starting time Waterbron (strictly): 09:00 to 11:00. Building, Technical enquiries: Mr MJ Mhlangu (012) 312-5994 Pretoria

NHLS invites tenders for a proposal for the appointment of a Sandringham 00431/07 2008-01-23 900 900 consulting firm to develop an organisational structure, a Corporate detailed succession plan and a system to manage the plan, Offices including performance management. Enquiries: Ms M Taylor (011) 386-6165 Appointment of a service provider for implementation of South African SANBI: 2008-02-08 517A 517A Wetland Rehabilitation Project in Eastern Cape. Biodiversity W45/2007 Enquiries: John Dini (012) 843-5292 Institute, Pretoria Appointment of a service provider for implementation of South African SANBI: 2008-02-08 517A 517A Wetland Rehabilitation Project in Eastern Cape. Biodiversity W46/2007 Enquiries: John Dini (012) 843-5292 Institute, Pretoria Appointment of a service provider for implementation of South African SANBI: 2008-02-08 517A 517A Wetland Rehabilitation Project in Free State. Biodiversity W47/2007 Enquiries: John Dini (012) 843-5292 Institute, Pretoria Appointment of a service provider for implementation of South African SANBI: 2008-02-08 517A 517A Wetland Rehabilitation Project in Gauteng. Biodiversity W48/2007 Enquiries: John Dini (012) 843-5292 Institute, Pretoria Appointment of a service provider for implementation of South African SANBI: 2008-02-08 517A 517A Wetland Rehabilitation Project in KwaZulu-Natal. Biodiversity W49/2007 Enquiries: John Dini (012) 843-5292 Institute, Pretoria 30 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 66

Appointment of a service provider for implementation of South African SANBI: 2008-02-08 517A 517A Wetland Rehabilitation Project in Limpopo. Biodiversity W50/2007 Enquiries: John Dini (012) 843-5292 Institute, Pretoria Appointment of a service provider for implementation of South African SANBI: 2008-02-08 517A 517A Wetland Rehabilitation Project in Mpumalanga. Biodiversity W51/2007 Enquiries: John Dini (012) 843-5292 Institute, Pretoria Service provider to render a service in respect of travel, Department of HP07/19 2008-01-16 22 transport and accommodation arrangements for a period of Public Works two years. This bid will be evaluated in terms of: 90/10 preference point scoring system Preference: Price and quality/functionality Historically Disadvantaged Individuals (HDI) Persons who had no 7 points Price: 100% (of 90) franchise in the national elections before the 1983 and 1993 Constitutions Who is a female 2 points Quality Functionality: 0% (of 90) Persons with disability 1 point Other: — points Total must equal: 10 points Total must equal: 100% (of 90) No briefing session. Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit of R200,00 CASH per set. Contact for bid information: Ms M Motswari/MrJ M Nkambule/ Mr R Tshokwe/Ms E P Odendaal, Tel. (012) 337-3231/3242. General enquiries: Mr Gideon Modutle, Tel. (012) 337-3564/082 887 6166 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 31

SPECIAL ADVERTISEMENTS

DEPARTMENT OF LOCAL GOVERNMENT AND TRADITIONAL AFFAIRS (i) Bids must be on the official bid form which shall be completed in all respects, and all information must be supplied as stipulated in the quotation document. (ii) Bids must be submitted in separate sealed envelopes. (iii) Bids must be addressed as directed in the Bid Document, i.e. front of the envelope must reflect the bid number, description of bid, closing date and time as well as the name and address of the bidder. The name and address of the Department must be written on the reverse side of the envelope.

SERVICE: ZNT 1500/2007 LG: Rendering of a Security Service at Southern Life Plaza. Bid number: ZNT 1500/2007 LG. Closing date: 25 January 2008. Time: 11:00. Documents available: Bid Office, Office 08, 13th Floor, Natalia Building, 330 Langalibalele Street, Pietermaritzburg. Contact person: Mr Brian Mathebula, Tel. (033) 395-3216. Compulsory briefing session: Date: 18 January 2008. Time: 10:00 am. Venue: 7th Floor, Main Boardroom, Southern Life Plaza, 271 Church Street. Note: Bid documents are to be collected at the address stipulated before the date of the compulsory briefing session. No documents will be handed out at the briefing session. Persons who do not have the documents before the briefing session will be disqualified from submitting bids.

RAF (Road Accident Fund) INVITATION TO FORENSIC INVESTIGATORS TO BE ON THE RAF SUPPLIERS DATABASE: REF HO/00039 The Road Accident Fund (RAF) is a statutory body that, in terms of the provisions of the Road Accident Fund Act, 1996 (Act 56 of 1996), exists to provide compensation to persons who have suffered loss or damage wrongfully caused by motor vehicle accidents. The Road Accident Fund Request Forensic investigators to apply to be on the RAF suppliers Database of Forensic Investigators, Investigators must meet the following requirements before sending an application to the RAF: • 3–5 Years experience in Fraud Investigation • Fraud and Commercial branch experience (SAPS) • Own Transport • Own Cell phone • No Criminal Record • Minimum qualifications std 10 NB. Please note that vetting will be done to all the successful applicants and the Database will be used on adhoc basis not full time. Documents specifying details of the above services required by RAF will be available via e-mail from [email protected] from www.raf.co.za Documents must be sealed in an envelope and clearly marked with the name and RAF reference number and submit to: The Procurement Manager, Road Accident Fund, 38 Ida Street, Menlo Park, Pretoria or e-mail to [email protected] Closing date: 14 December 2007. Closing time: 16h00. Enquiries: [email protected] The RAF is committed to affirmative procurement consistent with the South African Constitution, the Preferential Procurement Policy Framework Act of 2000, BBBEE and the Procurement Policy of the RAF. Preference will be given to indi- viduals and such companies, owned or controlled by individuals from previously disadvantaged categories of South Africa. RAF is under no obligation to accept any proposal. 32 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

PROVINCE OF KWAZULU-NATAL: DEPARTMENT OF TRANSPORT T1.1 TENDER NOTICE AND INVITATION TO TENDER CONTRACT No. ZNT373T/A/D168/1053 THE EMPLOYMENT OF EMERGING CONTRACTORS, GRADED 4CE/PE OR HIGHER FOR THE CONSTRUCTION OF LAYERWORKS AND SURFACING ON DISTRICT ROAD D168 FROM KM 2.4 TO KM 5.4 T1.1 Tender Notice and Invitation to Tender The Department of Transport, KwaZulu-Natal Provincial Government, invites tenders for the Construction of Layerworks and Surfacing on D168 from KM 2.4 to KM 5.4 Potentially emerging enterprises who satisfy criteria stated in the Tender Data may submit tender offers. Tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 4 CE/PE or higher. Tenderers must be registered with the CIDB in a Civil Engineering class of construction works. Tenderers must also be registered with the Department of Transport as a emerging contractor within the Vukuzakhe Contractor Development Programme (as per the database of the Department of Transport). Note: Tender documents will be made available on the 11 December 2007 from the office of the Department of Transport, B Block acquisition section and also at the site inspection meeting. Tenderers are advised that it is a condition of the tender that attendance at the site inspection is compulsory. A valid tax clearance certificate must be produced in order to be issued with a tender document. Technical enquiries relating to the issues of these documents may be addressed to: Department of Transport: Name: Anela Soshebe, Tel. No. (033) 342-4082. Fax No. (033) 345-7537. Consultant: Emzansi Engineers (Pty) Ltd. Name: Siyabonga Nkosi, Tel. No. (033) 345-1853. Fax (033) 345-1856. e-mail address: [email protected] A compulsory pre-tender meeting with representatives of the Employer will take place at P68/1 on Thursday, 13 December 2007 starting at 11h00. Tenderers are to meet at “Phungashe Site Office”, at approximately km 24.5 on P68.1. The closing time for receipt of tenders is 11h00 on Tuesday, the 8 January 2008. Tender documents are to be submitted into the Tender Box situated outside the main reception foyer at the offices of the Department of Transport, 172 Burger Street, Pietermaritzburg. No late tenderers will be accepted. Telegraphic, telephonic, telex, facsimile and late tenders will not be accepted. Requirements for sealing, addressing, delivery, opening and assessment of tenders are stated in the Tender Data of the tender document.

PROVINCE OF KWAZULU-NATAL: DEPARTMENT OF TRANSPORT TENDER NOTICE AND INVITATION TO TENDER CONTRACT No. ZNT373T/4/3/P127/02/2007 THE CONSTRUCTION OF LAYERWORKS ON MAIN ROAD P127 SECTION 1 FROM ELANDS RIVER TO BROOKS STORE: KM 14.43 TO KM 17.43 The Department of Transport, KwaZulu-Natal Provincial Government, invites tenders for the construction of layerworks on Main Road P127 Section 1. Tenderers that have a CIDB contractor grading designation of 6CE or higher are eligible to submit bids. Joint Ventures are also eligibile to submit bids provided every member of the JV is registered with the CIDB and the combined grade of the JV calculated in accordance with the CIDB regulations is equal to or higher than a contractor grading of 6 CE. Potentially Emerging Enterprises who satisfy criteria stated in the Tender Data may submit tender offers. Tenders must be registered with the CIDB in a Civil Engineering class of construction works at the time of tender. Preferences are offered to tenderers who tender contract participation goals in respect of Historically Disadvantaged Individuals (HDI) Ownership and Women Equity (WE) Ownership. Tender documents will be available from 09h00 on 14 December 2007 during working hours. The physical address for the collection of tender documents is: Department of Transport, B Block, Acquisition Section, KwaZulu-Natal Department of Transport, 172 Burger Street, Pietermaritzburg. No documents will be issued at the Site Inspection Meeting. Technical enquiries relating to the issues of these documents may be addressed to: Department of Transport: Name: J.S. Mbhele, Tel. No. (033) 342-4082. Fax No. (033) 342-3962. E-mail: sibonso.mbhele@ kzntransport.gov.za GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 33

DE Consultants: Name: Mr I Asmal, Tel. No. (031) 303-5282. Fax No. (031) 303-4918. e-mail: [email protected] A non-refundable tender deposit of R200 payable in cash or by bank-guaranteed cheque made out in favour of the Employer, payable at the FMS Section, A-Block, 6th Floor, of 172 Burger Street, between 9:00 and 12:00 and 12:00 and 14:45, is required on collection of the tender documents. A compulsory pre-tender meeting with representatives of the Employer will take place at the Impendle Police Station on 19 December 2007 starting at 11h00. The closing time for receipt of tenders is 11h00 on 11 January 2008 at the Department of Transport located 172 Burger Street, Pietermaritzburg. Telegraphic, telephonic, telex, facsimile, electronic, e-mailed and late tenders will not be accepted. Requirements for sealing, addressing, delivery, opening and assessment of tenders are stated in the Tender Data.

COUNCIL FOR MEDICAL SCHEMES The Council for Medical Schemes was established in terms of the Medical Schemes Act 131 of 1998 to provide regulatory oversight to the medical scheme industry. Council for Medical Schemes is also a Schedule 3 (a) entity in terms of the Public Finance Management Act, Act 1 of 1999 (PFMA). INTERNAL AUDIT SERVICES TENDER Internal Audit Services The Council for Medical Schemes hereby advertises for the provision of Internal Audit Services from reputable companies. Prospective bidders should be familiar with the provisions of the Public Finance Management Act and its related Treasury Regulations. Companies should also have a good understanding of the Public Sector environment. The deadline for submission of proposal is 17h00 on Thursday, 31 January 2008. Those interested will be sent an RFP document with clear Tender Instructions. An e-mail request for the RFP should be directed to [email protected] with the subject line Internal Audit Tender. Full details about the service being sought as well as other instructions will also be contained in the RFP. Late submissions will not be considered. E-mails should be directed to: Waheda Khan [email protected] Tel. (012) 431-0563. Clearly marked in the subject line: Internal Audit Tender

DEPARTMENT OF HEALTH GREYS PROVINCIAL HOSPITAL QUOTATIONS ARE INVITED FOR THE UNDERMENTIONED REQUIREMENTS OF THE PROVINCIAL ADMINISTRATION OF KWAZULU-NATAL (i) Quotations must be on the official quotation form, which shall be completed in all respects, and all information must be supplied as stipulated in the quotation document. (ii) Quotations must be submitted in sealed envelopes. (iii) The envelope must be addressed to Grey’s Provincial Hospital, Quotation Evaluation Committee, together with the quotation number and closing date. (iv) The name and address of the quoting contractor must be endorsed on the back of the envelope. (v) All Department of Health contracts awarded are subject to appeals being timeously lodged (if any) and a letter of acceptance being issued. (vi) Quotation documents are available from Grey’s Provincial Hospital Supplies Division, Town Bush Road, and Pietermaritzburg. Tel: (033) 897-3485. Fax: (033) 342-4288. (vii) For quotations exceeding R30 000,00 an original ZNT 30 (application for preference points) form must be submitted to Grey’s Provincial Hospital, an original tax clearance certificate must also be submitted regardless of price. SUPPLY: 1 of Defibrillator Monitor-Portable, Built in Recorder. As per specifications. H.T.U. Specification Number: H.T.S. No. 1/1997 (electronics). U.M.D.N.S. Number: 11129. Quotation number: ZNQ 92/12/07. Closing date: 15 January 2008. Closing time: 11:00 am. Contact person: Mr M.I. Khan, (033) 897-3385. Enquiries regarding specification: Mr M.I. Khan, (033) 897-3385. 34 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

SUPPLY: 1 of Washers-Flexible Endoscope. As per specifications. H.T.U. Specification: H.T.S. No. S 123 (surgical). U.M.D.N.S. Number: 15999. Quotation number: ZNQ 93/12/07. Closing date: 15 January 2008. Closing time: 11:00 am. Contact person: Mr M.I. Khan, (033) 897-3385. Enquiries regarding specification: Mr M.I. Khan, (033) 897-3385.

DEPARTMENT OF HEALTH ST FRANCIS HOSPITAL QUOTATIONS ARE INVITED FOR THE UNDERMENTIONED REQUIREMENTS OF THE PROVINCIAL ADMINISTRATION OF KWAZULU-NATAL (i) Quotations must be on the official quotation form, which shall be in all respects, and all information must be as stipulated in the quotation document. (ii) Quotations must be in sealed envelopes. (iii) Separate envelopes must be used for each quotation. (iv) The envelope must be addressed to the Department of Health: St Francis Hospital, Bid Evaluation Committee together with the quotation number and closing date and be placed in quotation box situated opposite the Nursing Manager’s Office. (v) All Department of Health contracts awarded are subject to appeals being timeously lodged (if any) and letters of acceptance being issued. (vi) The name and address of the quoting contractor must be endorsed at the back of the envelope. (vii) Please complete original ZNT 30 documents when submitting quotation above R30 000 (thirty thousand rand) together with an original Tax Clearance Certificate. (viii) Quotation documents are available from the St Francis Hospital Stores Department, Mahlabathini Reserve next to Impumelelo High School, Tel. (035) 873-0203. SERVICE: Construction of 10 Car Parking lots/Car pots. Quotation number: ZNQ 0912/2007. Closing date: 2007/12/21. Time: 11:00. Compulsory site inspection: Site inspection date: 13/12/2007. Time: 11:00. Site: St Francis Hospital. Contact person: Ms P. L. Mpanza, (035) 873-0203. Enquiries regarding specification: Mr D.G. Dlamini, Tel. (035) 873-0203.

DISPOSAL: Purchase and disposal of scrap metal. Quotation number: ZNQ 0913/2007. Closing date: 2007/11/21. Time: 11:00. Compulsory site inspection: Site inspection date: 13/12/2007. Time: 12:00. Site: St Francis Hospital. Contact person: Ms P. L. Mpanza, Tel. (035) 873-0203. Enquiries regarding specification: Ms D.P. Cebekhulku, Tel. (035) 873-0203.

DEPARTMENT OF HEALTH MONTEBELLO HOSPITAL QUOTATIONS ARE INVITED FOR THE UNDERMENTIONED REQUIREMENTS OF THE PROVINCIAL ADMINISTRATION OF KWAZULU-NATAL (i) Quotations must be on the official quotation form, which shall be completed in all respects, and all information must be supplied as stipulated in the quotation document. (ii) Quotations must be submitted in sealed envelopes. (iii) The address, quotation number and closing date must be endorsed at the front of the envelope. GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 35

(iv) The name and address of the company must be endorsed at the back of the envelope. (v) All Department of Health contracts awards are subject to appeals being lodged (if any) and letters of acceptance being issued. (vi) Quotation documents are available from Montebello Hospital Stores, R614 Noordsberg Road, Tel: (033) 506-7033, Fax: (033) 506-0058. (vii) For quotations exceeding R30 000,00 an original ZNT 30 (application for preference points) and original tax clearance certificate must be submitted to the above-mentioned address. SUPPLY: Supply and deliver of 5 x Vital Signs Monitors (NIPB and SPO2). Quotation number: ZNQ 334-2007/08. Closing date: 10-01-2008. Closing time: 11h00. Contact person: Mr N.C. Dladla/Mr S. Mthembu (033) 506-7061. Contact person regarding specification: Dr R.A. Govender (033) 506-7007.

DEPARTMENT OF HEALTH MSELENI HOSPITAL QUOTATIONS ARE INVITED FOR THE UNDERMENTIONED REQUIREMENTS OF THE PROVINCIAL ADMINISTRATION OF KWAZULU-NATAL (i) Quotations must be on the official quotation form, which shall be completed in all respects, and all information must be supplied as stipulated in the quotation document. (ii) Quotations must be submitted in sealed envelopes. (iii) Separate envelopes must be used for each quotation. (iv) The envelope must be addressed to Mseleni Hospital for attention Procurement office reflecting the quotation number. (v) The name and address of the quoting company must be endorsed on the back of the envelope. All Departments of Health contracts awarded are subject to appeals being timorously lodged (if any) and letters of acceptance being issued. (vi) Please complete original ZNT 30 documents when submitting quotations above R30 000 (thirty thousand rand) together with an original tax clearance certificate. (vii) Quotation documents are available from Mseleni Hospital, P.O. Sibhayi, 3967 and they can be obtained at Mseleni Hospital. SUPPLY: 01 x Complete dermatone machine. Quotation number: ZNQ H 370/07/08. Closing date: 2008-01-17. Closing time: 11:00. Contact person: Sanelisiwe Biyela (035) 574-1004, Ext. 135. Enquirie: Bongekile Mthembu, Tel. (035) 574-1004, Ext. 191.

DEPARTMENT OF HEALTH FORT NAPIER HOSPITAL: PSYCHIATRIC HOSPITAL IN PATIENTS QUOTATIONS ARE INVITED FOR THE UNDERMENTIONED REQUIREMENTS OF THE PROVINCIAL ADMINISTRATION OF KWAZULU-NATAL: (i) Quotes must be on the official tender form, which shall be completed in all respects. (ii) Each quotation must be submitted in a sealed envelope. (iii) Separate envelopes must be used for each quotation. (iv) The envelopes must be addressed to the Stores Department For Attention Mrs A. Vorster reflecting the quotation number. (v) The name and address of the quoting company must be endorsed on the back of the envelope. All Department of Health contracts awarded are subject to appeals being timeously lodged (if any) and letters of acceptance being issued. Please complete original ZNT 30 documents when submitting quotations above R30 000,00 (Thirty Thousand Rand) together with an original tax clearance certificate. 36 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

(vi) Quotation documents are available from the Stores Department Fort Napier Hospital, 1 Devonshire Road, Napierville, Pietermaritzburg. Tel. (033) 345-4221 Ext 2236. Fax. (033) 345-4295. SUPPLY: 180 High Density Fire Proof Mattresses with cover 2020X915x125. Quotation Number: ZNQ 478/07. Closing Date: 25/01/08. Closing Time: 11:00. Contact Person: Mrs. A Vorster/Mrs. K v Schalkwyk, Tel. (033) 345-4221.

DEPARTMENT OF HEALTH MURCHISON HOSPITAL BIDS ARE INVITED FOR THE UNDERMENTIONED REQUIREMENTS OF THE PROVINCIAL ADMINISTRATION OF KWAZULU-NATAL (i) Bids must be on the official bid/quotation form, which shall be completed in all respects, and all information must be supplied as stipulated in the quotation document. (ii) Bids must be submitted in separate (one bid per envelope) sealed envelopes and placed in the tender box situated at the security entrance. (iii) The envelope must be addressed to the Department of Health, Murchison Hospital, Private Bag X701, Port Shepstone, 4240, together with the bid number and closing date on the front of the envelope. (iv) The name and address of the bidder must be endorsed on the back of the envelope. (v) The bidder must be registered on the Suppliers’ Database, as well as the Basic Accounting System (BAS). (vi) An original ZNT 30 (Application for preference points) form and valid original tax clearance certificate must be submitted with the bid. (vii) Bid documents are available from the Department of Health, Murchison Hospital, N2 Main Harding Road, Port Shepstone, Hibiscus Coast, 4240. Tel. (039) 687-7311 Ext. 2251. Facsimile: (039) 687-7690. SUPPLY/SERVICE: To supply and deliver: 1 x Multiparameter Monitor with ECG, NIBP, Pulse Oximetry, Temp, 1 x IBP and CO2. Monitoring and measurements. SPECIFICATION H.T.S. E77 (Electronics) UMNDS: 12636. Bid number: ZNQ S1093/2007/2008. Closing date and time: 27/12/2007 @ 11h00. Enquiries: Mr F.V. Nyawose/Mr F. Barth.

SUPPLY/SERVICE: To supply and deliver: 1 x Electrocardiograph—12 Channel ECG Recorder. SPECIFICATION H.T.S. 7/1998 (Electronics) UMNDS: 11407. Bid number: ZNQ S1094/2007/2008. Closing date and time: 27/12/2007 @ 11h00. Enquiries: Mr F.V. Nyawose/Mr F. Barth.

SUPPLY/SERVICE: To supply & deliver: 2 x Defibrillator Monitors—Portable, ECG & SPO2 SPECIFICATION H.T.S. 8/1998 (Electronics) UMDNS: 11129. Bid number: ZNQ S1095/2007/2008. Closing date and time: 27/12/2007 @ 11H00. Enquiries: Mr F.V. Nyawose/Mr F. Barth.

SUPPLY/SERVICE: To supply & deliver: 20 x Hospital beds. Bid number: ZNQ S1096/2007/2008. Closing date and time: 27/12/2007 @ 11h00. Enquiries: Mr F.V. Nyawose/Mr F. Barth.

SUPPLY/SERVICE: To supply & deliver: 10 x High Care beds. Bid number: ZNQ S1097/2007/2008. Closing date and time: 27/12/2007 @ 11h00. Enquiries: Mr F.V. Nyawose/Mr F. Barth. GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 37

SUPPLY/SERVICE: To supply & deliver: 10 x Cot beds. Bid number: ZNQ S1098/2007/2008. Closing date and time: 27/12/2007 @ 11h00. Enquiries: Mr F.V. Nyawose/Mr F. Barth.

SUPPLY/SERVICE: To supply & deliver: 2 x Standard Resuscitation Trolleys. Bid number: ZNQ S1099/2007/2008. Closing date and time: 27/12/2007 @ 11h00. Enquiries: Mr F.V. Nyawose/Mr F. Barth.

DEPARTMENT OF HEALTH: KWAZULU-NATAL FORT NAPIER HOSPITAL: PSYCHIATRIC HOSPITAL IN PATIENTS QUOTATIONS ARE INVITED FOR THE UNDERMENTIONED REQUIREMENTS OF THE PROVINCIAL ADMINISTRATION OF KWAZULU-NATAL MESSAGE: (i) Quotes must be on the official tender form, which shall be completed in all respects. (ii) Each quotation must be submitted in a sealed envelope. (iii) Separate envelopes must be used for each quotation. (iv) The envelopes must be addressed to the Stores Department: For Attention Mrs A. Vorster reflecting the quotation number. (v) The name and address of the quoting company must be endorsed on the back of the envelope. All Department of Health contracts awarded are subject to appeals being timeously lodged (if any) and letters of acceptance being issued. Please complete original ZNT 30 documents when submitting quotations above R30 000,00 (thirty thousand rand) together with an original tax clearance certificate. (vi) Quotation documents are available from the Stores Department, Fort Napier Hospital, 1 Devonshire Road, Napierville, Pietermaritzburg. Tel. (033) 345-4221 Ext 2236. Fax. (033) 345-4295. SUPPLY: 180 x epoxy coated hospital beds with mesh mattress base with 3 steel plate size 150 x 2 mm welded on ends over the mesh on four rubber feets. Quotation number: ZNQ 479/07. Closing date: 25/01/08. Closing time: 11:00. Contact person: Mrs. A Vorster/Mrs. K v Schalkwyk, Tel. (033) 345-4221.

DEPARTMENT OF HEALTH VRYHEID HOSPITAL QUOTATIONS ARE INVITED FOR THE UNDERMENTIONED REQUIREMENTS OF THE PROVINCIAL ADMINISTRATION OF KWAZULU-NATAL (i) Quotations must be on the official quotation form, which shall be completed in all respects, and all information must be supplied as stipulated in the quotation document. (ii) Quotations must be in sealed envelopes. (iii) Separate envelopes must be used for each quotation. (iv) The envelopes must be addressed to the Bid Evaluation Committee, together with the quotation number and closing date. To be placed in Quotation Box situated on the ground floor at the lift entrance. (v) The name and address of the quoting contractor must be endorsed on the back of the envelope. All Department of Health contracts are subject to appeals timeously lodged (if any) and letters of acceptance being issued. (vi) Please complete original ZNT 30 document when submitting quotations above R30 000 (thirty thousand rand) together with an original tax clearance certificate. SUPPLY/SERVICE: OAE-Otoemission analyser. Quotation number: ZNQ 704/2007/08. Closing date: 31-12-2007. Closing time: 11h00. Contact person: Mr S.Q. Zulu. Telephone: (034) 982-2111 Ext. 268. 38 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

SUPPLY/SERVICE: Screening Audiometer. Quotation number: ZNQ 705/2007/08. Closing date: 31-12-2007. Closing time: 11h00. Contact person: Mr S.Q. Zulu. Telephone: (034) 982-2111 Ext. 268.

SUPPLY/SERVICE: Screening Tympanometry. Quotation number: ZNQ 706/2007/08. Closing date: 31-12-2007. Closing time: 11h00. Contact person: Mr S.Q. Zulu. Telephone: (034) 982-2111 Ext. 268.

SUPPLY/SERVICE: 2.2 m x 2.2 m x 2.3 m Sound Proof Booth. Quotation number: ZNQ 707/2007/08. Closing date: 31-12-2007. Closing time: 11h00. Contact person: Mr S.Q. Zulu. Telephone: (034) 982-2111 Ext. 268.

SUPPLY/SERVICE: Diagnostic Audiometer. Quotation number: ZNQ 708/007/08. Closing date: 14-9-2007. Closing time: 11h00. Contact person: Mr S.Q. Zulu. Telephone: (034) 982-2111 Ext. 268.

SUPPLY/SERVICE: Diagnostic Tumpanometry. Quotation number: ZNQ 709/007/08. Closing date: 31-12-2007. Closing time: 11h00. Contact person: Mr S.Q. Zulu. Telephone: (034) 982-2111 Ext. 268.

Note: Documentation will not be faxed suppliers. Suppliers to contact Mr S.Q. Zulu to prepare documents for collection at Procurement Department, Vryheid District Hospital.

MALUTI FET COLLEGE INVITATION TO BID Proposals are hereby requested from registered professional service providers to provide the service as described hereunder: Purchasing of: 2 Busses (29–35 seater) 1 Truck (3 ton to transport equipment) Bid Number: MFC: C 11/2

Contact: Mr FS Mahlangu (058) 713-0681. Bid documents will be available as from 09:00–14:00 on Monday, 7 February 2008–10 January 2008, at the offices of Maluti FET College–Central Office, Mampo Street, Phuthadithjaba. A non-refundable bid deposit of R100,00 payable in cash is required on collection of the bid documents. Completed bid documents in a sealed envelope endorsed with the relevant bid number must be deposited in the bid box, Maluti FET—Central Office, Mampoi Street, Phuthadithjaba, not later than 12:00 on Monday, 14 January 2008 when the bids will be opened in public. Bidders are required to be registered for VAT and must submit an original SARS Tax Clarance Certificate with their bid, in order to be considered. GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 39

Telegraphic, telexed or faxed bids will not be considered. The lowest or any bids need not necessarily be accepted and this project may not be awarded to the most favourable bidder. MFC reserves the right to negotiate with bidders within the allocatable parameters and to accept one, some or all the reserves, offered by the bidders. Please include all relevant contact details, i.e.: telephone numbers, cell numbers and faxmile numbers. Great Place, Great Choice for Life Long Learning!!! Maluti FET College, Free State Province, Central Office, Private Bag X870, Witsieshoek, 9870. Tel. (058) 713-6100/6695. Fax No. 713-6975. E-mail address: centraloffice@maluti fet.co.za

DEPARTMENT OF SOCIAL DEVELOPMENT KWAZULU-NATAL COMPONENT: BIDS AND CONTRACTS MANAGEMENT BIDS ARE INVITED FOR THE UNDERMENTIONED REQUIREMENTS OF THE DEPARTMENT 1. Bids must be in the official bid form, which shall be completed in all respects, and all information must be supplied as stipulated in the Bid document. 2. All bid documents should be deposited into the Tender box situated at 174 Mayors walk entrance of the Department of Social Development, Mayors Walk Building. 3. All interested bidders should attend a compulsory site inspection on a given date. 4. Bid documents must be placed on a sealed envelope specifying the bid number. 5. Only registered bidders in the KZN Treasury supplier database and in the relevant bodies should be considered. 6. No faxes or e-mailed documents should be considered. 7. Bids received after the closing date and time will not be considered. 8. Bid documents will be available at the site meeting only. 9. Further enquiries may be directed to Mr M.M. Dlamini at (033) 264-2050 and Mr L.M. Sithole at (036) 634-6600. DEPARTMENT OF SOCIAL DEVELOPMENT Advertisement of bids SERVICE: Rendering of Security Services at Nquthu District Office. Bid number: ZNB 0001/2007/8SD. Closing date: 18 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 14 January 2008. Venue: Nquthu District Office. Time: 08:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Buildings at Nquthu District Office. Bid number: ZNB 0002/2007/8SD. Closing date: 18 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 14 January 2008. Venue: Nquthu District Office. Time: 10:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Provision of Catering Services at Princess Mkabayi Children’s Home. Bid number: ZNB 0003/2007/8SD. Closing date: 18 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 14 January 2008. Venue: Princess Mkabayi Children’s Home. Time: 12:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050. 40 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

SERVICE: Provision of Security Services at Princess Mkabayi Children’s Home. Bid number: ZNB 0004/2007/8SD. Closing date: 18 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 14 January 2008. Venue: Princess Mkabayi Children’s Home. Time: 14:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050. SERVICE: Provision of Security Services at Dundee District Office. Bid number: ZNB 0005/2007/8SD. Closing date: 18 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 15 January 2008. Venue: Dundee District Office. Time: 08:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Buildings at Dundee District Office. Bid number: ZNB 0006/2007/8SD. Closing date: 19 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 15 January 2008. Venue: Dundee District Office. Time: 10:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Grounds at Dundee District Office. Bid number: ZNB 0007/2007/8SD. Closing date: 19 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 15 January 2008. Venue: Dundee District Office. Time: 12:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Provision of Security Services at Glencoe District Office. Bid number: ZNB 0008/2007/8SD. Closing date: 19 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 16 January 2008. Venue: Glencoe District Office. Time: 10:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Buildings at Glencoe District Office. Bid number: ZNB 0009/2007/8SD. Closing date: 19 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 16 January 2008. Venue: Glencoe District Office. Time: 12:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050. GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 41

SERVICE: Cleaning of Grounds at Glencoe District Office. Bid number: ZNB 0010/2007/8SD. Closing date: 19 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 16 January 2008. Venue: Glencoe District Office. Time: 14:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Provision of Security Services at Madadeni Rehab. Bid number: ZNB 0011/2007/8SD. Closing date: 20 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 17 January 2008. Venue: Madadeni Rehab Centre. Time: 08:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Buildings at Madadeni Rehab. Centre. Bid number: ZNB 0012/2007/8SD. Closing date: 20 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 17 January 2008. Venue: Madadeni Rehab. Centre. Time: 10:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Provision of Catering Services at Madadeni Rehab. Bid number: ZNB 0013/2007/8SD. Closing date: 20 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 17 January 2008. Venue: Madadeni Rehab. Centre. Time: 12:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Provision of Security Services at Madadeni District Office. Bid number: ZNB 0014/2007/8SD. Closing date: 20 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 17 January 2008. Venue: Madadeni District Office. Time: 14:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Provision of Security Services at Newcastle District Office. Bid number: ZNB 0015/2007/8SD. Closing date: 20 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 18 January 2008. Venue: Newcastle District Office. Time: 08:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050. 42 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

SERVICE: Cleaning of Grounds at Newcastle District Office. Bid number: ZNB 0016/2007/8SD. Closing date: 21 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 18 January 2008. Venue: Newcastle District Office. Time: 11:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Buildings at Newcastle District Office. Bid number: ZNB 0017/2007/8SD. Closing date: 21 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 18 January 2008. Venue: Newcastle District Office. Time: 13:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Provision of Security Services at Utrecht District Office. Bid number: ZNB 0018/2007/8SD. Closing date: 21 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 21 January 2008. Venue: Utrecht District Office. Time: 08:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Grounds at Utrecht District Office. Bid number: ZNB 0019/2007/8SD. Closing date: 21 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 21 January 2008. Venue: Utrecht District Office. Time: 10:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Buildings at Utrecht District Office. Bid number: ZNB 0020/2007/8SD. Closing date: 21 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 21 January 2008. Venue: Utrecht District Office. Time: 12:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Provision of Security Services of Ingagane Place of Safety. Bid number: ZNB 0021/2007/8SD. Closing date: 25 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 21 January 2008. Venue: Ingagane Place of Safety (Old Eskom Plant). Time: 14:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050. GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 43

SERVICE: Cleaning of Buildings at Development & Research Services. Bid number: ZNB 0022/2007/8SD. Closing date: 25 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 22 January 2008. Venue: Ladysmith, 33 Lyell Street. Time: 11:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Provision of Security Services of Ladysmith District Office. Bid number: ZNB 0023/2007/8SD. Closing date: 25 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 22 January 2008. Venue: Ladysmith District Office. Time: 10:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Grounds at Ladysmith District Office. Bid number: ZNB 0024/2007/8SD. Closing date: 25 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 22 January 2008. Venue: Ladysmith District Office. Time: 12:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Buildings at Ladysmith District Office. Bid number: ZNB 0025/2007/8SD. Closing date: 25 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 22 January 2008. Venue: Ladysmith District Office. Time: 14:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Provision of Security Services at Midlands Regional Office. Bid number: ZNB 0026/2007/8SD. Closing date: 26 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 23 January 2008. Venue: Midrands Regional Office. Time: 08:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Buildings at Ladysmith District Office. Bid number: ZNB 0025/2007/8SD. Closing date: 25 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 22 January 2008. 44 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

Venue: Ladysmith District Office. Time: 14:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Provision of Security Services at Midlands Regional Office. Bid number: ZNB 0026/2007/8SD. Closing date: 26 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 23 January 2008. Venue: Midlands Region Office. Time: 08:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Provision of Security Services at Ezakheni District Office. Bid number: ZNB 0027/2007/8SD. Closing date: 26 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 23 January 2008. Venue: Ezakheni District Office. Time: 11:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Grounds at Ezakheni District Office. Bid number: ZNB 0028/2007/8SD. Closing date: 26 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 23 January 2008. Venue: Ezakheni District Office. Time: 13:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Provision of Catering Services at Newcastle School of Industries. Bid number: ZNB 0029/2007/8SD. Closing date: 26 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 24 January 2008. Venue: Newcastle School of Industries. Time: 10:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Provision of Security Services at Newcastle School of Industries. Bid number: ZNB 0030/2007/8SD. Closing date: 26 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 24 January 2008. Venue: Newcastle School of Industries. Time: 12:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050. GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 45

SERVICE: Provision of Catering Services at Osizweni Handi-Craft Centre. Bid number: ZNB 0031/2007/8SD. Closing date: 27 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 24 January 2008. Venue: Osizweni Handi-Craft Centre. Time: 14:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Provision of Security Services at Kranskop District Office. Bid number: ZNB 0032/2007/8SD. Closing date: 27 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 25 January 2008. Venue: Kranskop District Office. Time: 10:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Grounds at Kranskop District Office. Bid number: ZNB 0033/2007/8SD. Closing date: 27 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 25 January 2008. Venue: Kranskop District Office. Time: 12:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Provision of Security Services at Weenen District Office. Bid number: ZNB 0034/2007/8SD. Closing date: 27 February 2008. Closing time: 11:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050. Compulsory site meeting: 10:00. Date: 28 January 2008. Venue: Weenen District Office. SERVICE: Cleaning of Grounds at Weenen District Office. Bid number: ZNB 0035/2007/8SD. Closing date: 27 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 28 January 2008. Venue: Weenen, District Office. Time: 12:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Buildings at Weenen District Office. Bid number: ZNB 0036/2007/8SD. Closing date: 28 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 28 January 2008. Venue: Weenen District Office. Time: 14:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050. 46 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

SERVICE: Provision of Security Services at Estcourt District Office. Bid number: ZNB 0037/2007/8SD. Closing date: 28 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 29 January 2008. Venue: Estcourt District Office. Time: 10:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Buildings at Estcourt District Office. Bid number: ZNB 0038/2007/8SD. Closing date: 28 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 29 January 2008. Venue: Estcurt District Office. Time: 12:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050. SERVICE: Provision of Security Services at Greytown District Office. Bid number: ZNB 0039/2007/8SD. Closing date: 28 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 30 January 2008. Venue: Greytown District Office. Time: 10:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Grounds at Greytown District Office. Bid number: ZNB 0040/2007/8SD. Closing date: 28 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 30 January 2008. Venue: Greytown District Office. Time: 12:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Buildings at Greytown District Office. Bid number: ZNB 0041/2007/8SD. Closing date: 3 March 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 30 January 2008. Venue: Greytown District Office. Time: 14:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Provision of Security Services at Ekuvukeni District Office. Bid number: ZNB 0042/2007/8SD. Closing date: 3 March 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 31 January 2008. Venue: Ekuvukeni District Office. Time: 10:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050. GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 47

SERVICE: Cleaning of Grounds at Ekuvukeni District Office. Bid number: ZNB 0043/2007/8SD. Closing date: 3 March 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 31 January 2008. Venue: Ekuvukeni District Office. Time: 12:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Buildings at Ekuvukeni District Office. Bid number: ZNB 0044/2007/8SD. Closing date: 3 March 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 31 January 2008. Venue: Ekuvukeni District Office. Time: 14:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050. SERVICE: Provision of Security Services at Dukuza District Office. Bid number: ZNB 0045/2007/8SD. Closing date: 3 March 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 1 February 2008. Venue: Dukuza District Office. Time: 10:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Grounds at Dukuza District Office. Bid number: ZNB 0046/2007/8SD. Closing date: 4 March 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 1 February 2008. Venue: Dukuza District Office. Time: 12:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Buildings at Dukuza District Office. Bid number: ZNB 0047/2007/8SD. Closing date: 4 March 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 1 February 2008. Venue: Dukuza District Office. Time: 14:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Provision of Security Services at Bergville District Office. Bid number: ZNB 0048/2007/8SD. Closing date: 4 March 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 4 February 2008. Venue: Bergville District Office. Time: 10:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050. 48 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

SERVICE: Cleaning of Grounds at Bergville District Office. Bid number: ZNB 0049/2007/8SD. Closing date: 4 March 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 4 February 2008. Venue: Bergville District Office. Time: 12:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Grounds at Charlestown District Office. Bid number: ZNB 0050/2007/8SD. Closing date: 4 March 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 6 February 2008. Venue: Charlestown District Office. Time: 10:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050. SERVICE: Provision of Security Services at Msinga District Office. Bid number: ZNB 0051/2007/8SD. Closing date: 5 March 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 5 February 2008. Venue: Msinga District Office. Time: 09:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Grounds at Msinga District Office. Bid number: ZNB 0052/2007/8SD. Closing date: 5 March 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 5 February 2008. Venue: Msinga District Office. Time: 11:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Buildings at Msinga District Office. Bid number: ZNB 0053/2007/8SD. Closing date: 5 March 2008. Closing time: 11:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050. Compulsory site meeting: 13:00. Date: 5 February 2008. Venue: Msinga District Office.

SERVICE: Provision of Security Services at Charlestown District Office. Bid number: ZNB 0054/2007/8SD. Closing date: 5 March 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 6 February 2008. Venue: Charlestown District Office. Time: 10:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050. GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 49

SERVICE: Cleaning of Buildings at Charlestown District Office. Bid number: ZNB 0055/2007/8SD. Closing date: 5 March 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 6 February 2008. Venue: Charlestown District Office. Time: 12:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Buildings at Midlands Regional Office. Bid number: ZNB 0056/2007/8SD. Closing date: 6 March 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 6 February 2008. Venue: Midlands Regional Office. Time: 12:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Buildings at Kranskop District Office. Bid number: ZNB 0057/2007/8SD. Closing date: 6 March 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 25 January 2008. Venue: Kranskop District Office. Time: 12:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

SERVICE: Cleaning of Buildings at Dundee District Office, Avon Road. Bid number: ZNB 0058/2007/8SD. Closing date: 18 February 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 15 February 2008. Venue: Dundee District Office, Avon Road. Time: 14:00. Contact person: Mr L.M. Sithole, Tel. (036) 634-6600. Enquiries regarding bid documents: Mr M.M. Dlamini, Tel. (033) 264-2050.

DEPARTMENT OF SOCIAL DEVELOPMENT KWAZULU-NATAL COMPONENT: BIDS AND CONTRACTS MANAGEMENT BIDS ARE INVITED FOR THE UNDERMENTIONED REQUIREMENTS OF THE DEPARTMENT 1. Bids must be in the official bid form, which must be completed in all respects, and all information must be supplied as stipulated in the Bid document. 2. All bid documents should be deposited in to the Bid box situated at 174 Mayors walk entrance of the Department of Social Development Mayors Walk Building. 3. All interested bidders must attend a compulsory site inspection on the given date. 4. Bid documents must be in a sealed envelope clearly specifying the bid number. 5. Only registered bidders in the KZN Treasury supplier database and relevant bodies should be considered. 6. No faxed or e-mailed bid documents will be considered. 7. Bids received after the closing date and time will not be considered. 8. Bid documents will only be available at the compulsory site meeting. 9. Further enquiries may be directed to Mr B.V. Khuzmayo on 082 897 2062. 50 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

DEPARTMENT OF SOCIAL DEVELOPMENT Advertisement of bids SERVICE: Urgent Supply and Distribution of Food Parcels in KZN. Bid number: ZNB 0184/2007/8SD. Closing date: 21 January 2008. Closing time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 21 December 2007. Venue: Department of Social Development, 174 Mayors Walk, Pietermaritzburg. Time: 10:00. Contact person: Mr B.V. Khuzwayo, Tel. 082 897 2062.

INDEPENDENT COMMUNICATIONS AUTHORITY OF SOUTH AFRICA (ICASA) INVITATION TO BID ICASA HEREBY INVITE BIDDERS FOR THE FOLLOWING BID: Competitive bidding process: Appointment of a service provider to supply, install and commission the Frequency Spectrum Software System on the once off period with ten (10) years maintenance and support to the Independent Communications Authority of South Africa (ICASA) on the 90/10 Preferential Procurement Principle Act of of 2000:— Bid Number: ICASA 48/2007. Hard copies of the bid document will be available on Friday, 14 December 2007 and obtainable at ICASA, 164 Katherine Street, Pin Mill Farm, Block B, Sandton, Johannesburg, South Africa, and a soft copy of the bid documents will be available on the ICASA website www.icasa.org.za. NB: Only bidders who will respond to the bid should pay the non-refundable fee of two-hundred rand (R200,00) in which proof of payment should be included with the bid response (ICASA banking details are in section 5.10.9 of the bid document) Office hours: 08:30–16:30 (Monday to Friday). Contact person: Ms Neo Molefe, Fax: (011) 321-8567. E-mail: [email protected] A compulsory briefing session will be held: Date: Wednesday, 23 January 2008. Time: 10h00 to 11h00. Venue: ICASA, Block C, Presentation Room. Bids must be deposited in ICASA’s bid box on or before Thursday, 31 January 2008 and not later than 11:00 am (South African Time). The bid box is situated at the reception area of ICASA Head Office at 164 Katherine Street, Pin Mill Farm Block B, Sandton, and Johannesburg. NB: It is the prospective bidders’ responsibility to obtain documents in time so as to ensure that responses reach ICASA, timeously. ICASA cannot be held responsible for delays in the postal service. ICASA reserves the right to cancel or withdraw any item published on this bid.

INDEPENDENT COMMUNICATIONS AUTHORITY OF SOUTH AFRICA (ICASA) INVITATION TO BID ICASA HEREBY INVITES BIDDERS FOR THE FOLLOWING BID: Competitive bidding process: Appointment of a service provider to conduct a commercial radio broadcasting service market research about commercial radio market size in the Gauteng, KwaZulu-Natal and Western Cape Provinces, as well as the gaps in the market, the feasibility and viability of licensing or introducing new commercial radio services. The study should also consider the current market being served by licensed public (commercial) and commercial radio broadcasting operators to Independent Communications Authority of South Africa (ICASA), for the period of sixty (60) days on the 90/10 Preferential Procurement Principle Act of 2000: Bid Number: ICASA 50/2007. Hard copies of the bid document will be available on Friday, 14 December 2007 and obtainable at ICASA, 164 Katherine Street, Pin Mill Farm, Block B, Sandton, Johannesburg, South Africa, and a soft copy of the bid documents will be available on the ICASA website www.icasa.org.za. NB: Only bidders who will respond to the bid should pay the non-refundable fee of fifty rand (R50,00) in which proof of payment should be included with the bid response (ICASA banking details are in section 5.10.9 of the bid document) Office hours: 08:30–16:30 (Monday to Friday). Contact person: Ms Neo Molefe, Fax: (011) 321-8567. E-mail: [email protected] Bids must be deposited in ICASA’s bid box on or before Friday, 1 February 2008 and not later than 11:00 am (South African Time). The bid box is situated at the reception area of ICASA Head Office at 164 Katherine Street, Pin Mill Farm Block B, Sandton, and Johannesburg. NB: It is the prospective bidders’ responsibility to obtain documents in time so as to ensure that responses reach ICASA, timeously. ICASA cannot be held responsible for delays in the postal service. ICASA reserves the right to cancel or withdraw any item published on this bid. GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 51

INDEPENDENT COMMUNICATIONS AUTHORITY OF SOUTH AFRICA (ICASA) INVITATION TO BID ICASA HEREBY INVITES BIDDERS FOR THE FOLLOWING BID: Competitive bidding process: Appointment of a service provider audit and verify services in respect of number of Postal Outlets the licensee (South African Post Office) has rolled-out for the period of one hundred and twenty (102) days on the 90/10 Preferential procurement Principle Act of 2000: Bid Number: ICASA 52/2007. Hard copies of the bid document will be available on Friday, 14 December 2007 and obtainable at ICASA, 164 Katherine Street, Pin Mill Farm, Block B, Sandton, Johannesburg, South Africa, and a soft copy of the bid documents will be available on the ICASA website www.icasa.org.za. NB: Only bidders who will respond to the bid should pay the non-refundable fee of fifty rand (R50,00) in which proof of payment should be included with the bid response (ICASA banking details are in section 5.10.9 of the bid document) Office hours: 08:30–16:30 (Monday to Friday). Contact person: Ms Neo Molefe, Fax: (011) 321-8567. E-mail: [email protected] Bids must be deposited in ICASA’s bid box on or before Thursday, 31 January 2008 and not later than 11:00 am (South African Time). The bid box is situated at the reception area of ICASA Head Office at 164 Katherine Street, Pin Mill Farm Block B, Sandton, and Johannesburg. NB: It is the prospective bidders’ responsibility to obtain documents in time so as to ensure that responses reach ICASA, timeously. ICASA cannot be held responsible for delays in the postal service. ICASA reserves the right to cancel or withdraw any item published on this bid.

INDEPENDENT COMMUNICATIONS AUTHORITY OF SOUTH AFRICA (ICASA) INVITATION TO BID ICASA HEREBY INVITES BIDDERS FOR THE FOLLOWING BID: Competitive bidding process: Appointment of a service provider to assist in finalizing the audit process data in terms of the numbering plan regulations, Government Gazette 28839, specifically section 19, to the Independent Communications Authority of South Africa (ICASA) for the period of twenty (20) days on the 80/20 Preferential Procurement Principle Framework Act of 2000—Bid Number: ICASA 54/2007. Hard copies of the bid document will be available on 14 December 2007 and obtainable at ICASA, 164 Katherine Street, Pin Mill Farm, Block B, Sandton, Johannesburg, South Africa, and a soft copy of the bid documents will be available on the ICASA website www.icasa.org.za Office hours: 08:30–16:30 (Monday to Friday). Contact person: Mr Kgosi Phoi, Fax: (011) 321-8274. E-mail: [email protected] Note that ICASA will be closing for business from 21/12/2007 to 02/01/2008. Bids must be deposited in ICASA’s bid box on or before 5 February 2008 and not later than 11:00 am (South African Time). The bid box is situated at the reception area of ICASA Head Office at 164 Katherine Street, Pin Mill Farm Block B, Sandton, and Johannesburg. NB: It is the prospective bidders’ responsibility to obtain documents in time so as to ensure that responses reach ICASA, timeously. ICASA cannot be held responsible for delays in the postal service. ICASA reserves the right to cancel or withdraw any item published on this bid.

DEPARTMENT OF HEALTH ILEMBE HEALTH DISTRICT OFFICE QUOTATIONS ARE INVITED FOR THE UNDERMENTIONED REQUIREMENTS OF PROVINCIAL ADMINISTRATION OF KWAZULU-NATAL (i) Quotations must be on the official quotation form, which shall be completed in all respects, and all information must be supplied as stipulated in the quotation document. (ii) Quotations must be submitted in sealed envelopes. (iii) The envelope must be addressed to Ilembe Health District Office, Quotation Evaluation Committee together with the quotation number and closing date and must be deposited into the tender box (written Tender Bulletin), which is next to the entrance of the office at Number 36/40 Chief Albert Luthuli Street, First Floor, OK Mall, Kwadukuza, 4450. (iv) The name and address of the quoting contractor must be endorsed on the back of the envelope. (v) All Department of Health contracts awarded are subject to appeals being timeously lodged (if any) and letters of acceptance being issued. 52 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

(vi) Quotation documents are available from and Ilembe Health District Office: 36/40 Chief Albert Luthuli Street, 1st Floor, OK Mall, Kwadukuza, 4450. Tel. (032) 437-3500/543, Fax: (032) 551-1590/2. (vii) For quotations exceeding R30 000,00, an original ZNT 30 (application for preference points) form and a valid original tax clearance certificate must be submitted to Ilembe Health District Office.

SUPPLY/SERVICE: Supply and deliver to clinics and hospital 500 (12x1kg), 1st grade red speckle sugar beans specification. Quotation number: ZNQ 0969/07/08. Closing date: 22 January 2008. Closing time: 11:00 am. Contact person: Zandile Mbutuma, Tel. (032) 437-3500. Enquiries regarding specification: Nkululeko Nxasana, Tel. (032) 437-3500.

SUPPLY/SERVICE: Supply and deliver to clinics and hospital 500 (24x500g) full cream milk powder. Quotation number: ZNQ 0970/07/08. Closing date: 22 January 2008. Closing time: 11:00 am. Contact person: Zandile Mbutuma, Tel. (032) 437-3500. Enquiries regarding specification: Nkululeko Nxasana, Tel. (032) 437-3500.

SUPPLY/SERVICE: Supply and deliver to clinics and hospital 600 x 500 gram Therapeutic feed ready to use food supplement enriched with vitamins and minerals nutritional information will be attached with specification. Quotation number: ZNQ 0847/07/08. Closing date: 22 January 2008. Closing time: 11:00 am. Contact person: Zandile Mbutuma, Tel. (032) 437-3500. Enquiries regarding specification: Nkululeko Nxasana, Tel. (032) 437-3500.

DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS SOUTHERN REGIONAL OFFICE Invitation to Bid (i) Bids may only be submitted on the official tender form, which shall be completed in all respects and all information must be supplied as stipulated in the bid documents. (ii) Requirements for sealing, addressing, delivery, opening and assessment of tenders are stated in the tender data. (iii) Telephonic, facsimile and late tenders will not be accepted. (iv) All tenderers must be registered on the Provincial Suppliers Database and the CIDB.

SERVICE: Whitby Lodge: Repairs and Renovations of a Monument Building. CIDB grading: 3 GB or Joint Venture of 3 x 2 GB’s. Bid number: ZNTM00073W. Closing date: 2008-01-31. Closing time: 11:00. Compulsory site inspection meeting: Date: 2008-01-22. Time: 11:00. Venue: Tendereres to meet at Whitby Lodge. Technical queries: Mr Mike Smith, Tel. (033) 342-3111.

SERVICE: Lutho Primary School: Repairs and Renovations to Two Blocks of Classrooms, Completion of One Classroom, Demolish Two Toilet Blocks and Replace with One New Toilet Block. CIDB grading: 4 GB or Joint Venture of 3 x 3 GB’s. Bid number: ZNTM00196W. Closing date: 2008-01-31. Closing time: 11:00. GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 53

Compulsory site inspection meeting: Date: 2008-01-23. Time: 11:00. Venue: Tendereres to meet at Lutho Primary School. Technical queries: Mr Mike Smith, Tel. (033) 342-3111. Documents available from: Department of Public Works, Umgungundlovu District Office, 10–18 Prince Alfred Street Extension, Pietermaritzburg. Contact person: Ms G. Ncanana, Telephone (033) 355-7233 Fax (033) 355-7235.

KWAZULU-NATAL PROVINCE DEPARTMENT OF AGRICULTURE AND ENVIRONMENTAL AFFAIRS INVITATION OF BIDS Bids are invited for the undermentioned requirements:

SUPPLY/SERVICE: Supply, delivery and construction of Storage Sheds Gudlintaba and Senti: Umzimkhulu (Sisonke District) Bid number: ZNB3558/07A. Closing date: 3 January 2008. Closing time: 11:00. Validity period: 90 days. Enquiries: Mr B. Whittal. Contact number: (033) 343-8300. Compulsory site briefing: Venue: Umzimkhulu Agricultural Office. Date: 18 December 2007. Time: 11h00. Enquiries: Mr B. Whittal. Contact number: (033) 343-8300.

SUPPLY/SERVICE: Supply, delivery and install Irrigation System: Cherry Wilingham: Portshepstone (Ugu District). Bid number: ZNB3559/07A. Closing date: 3 January 2008. Closing time: 11:00. Validity period: 90 days. Compulsory site briefing: Venue: Portshepstone Agricultural Office. Date: 19 December 2007. Time: 10h00. Enquiries: Mr B. Whittal. Contact number: (033) 343-8300. All bid documents will be obtainable at Cedara (Pietermaritzburg) and also at the site meetings. Contact person: Mrs RB Radebe, Telephone: (033) 355-9169, Fax (033) 355-9626/376.

DEPARTMENT OF EDUCATION COMPONENT: INFRASTRUCTURE MANAGEMENT BIDS ARE INVITED FOR THE UNDERMENTIONED REQUIREMENTS OF THE KWAZULU-NATAL DEPARTMENT OF EDUCATION (I) Bids must be in the official bid form, which shall be completed in all respects, and all information must be supplied as stipulated in the bid document. (II) Bids must be submitted in sealed envelopes. (III) The envelope must be addressed to: The Chief Financial Officer: Supply Chain Management, KwaZulu-Natal Department of Education, Private Bag X9137, Pietermaritzburg, 3200, clearly indicating Bid Number and closing date. (IV) The envelope must be physically deposited into the bid box situated at the main public and staff entrance of the Department of Education Building (formerly NED Building), 228 Pietermaritz Street next to the security cubicle. 54 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

(V) Bid documents are available from the Department of Education Building (formerly NED Building), as from 08h00 to 16h00, Room No. 439, Fourth Floor, 228 Pietermaritz Street, Pietermaritzburg, 3200. SERVICE: HIV & AIDS training and awareness programme to appointed contractors for Fast- Track 5. Bid numbers: ZNB 208E/2007/08 and ZNB 295-296E/2007/08. Closing date: 2008-01-11. Time: 11:00. Compulsory site meeting: Yes. Date: 2007-12-18. Time: 11h00. Venue: 1st Floor, Conference Room, Truro House, 17 Victoria Embarkment, Durban, 4001. Contact person: B.V. Mlambo, (033) 846-5393. LATE BIDS WILL NOT BE CONSIDERED

DEPARTMENT OF HEALTH CENTRAL SUPPLY CHAIN MANAGEMENT DIRECTORATE BIDS ARE INVITED FOR THE UNDERMENTIONED REQUIREMENTS OF THE PROVINCIAL ADMINISTRATION OF KWAZULU-NATAL (i) Submissions must be on the official bid form, which shall be completed in all respects, and all information must be supplied. (ii) Bids must be submitted in sealed envelopes. (iii) The envelope must be addressed to Central Supply Chain Management together with the bid number and closing date. (iv) The name and address of the bidder must be endorsed on the back of the envelope. (v) All Department of Health Contracts awarded are subject to appeals being timeously lodged (if any) and letters of acceptance being issued. (vi) Bid documents are available from Central Supply Chain Management, Capital Towers, First Floor, 121 Chief Albert Luthuli Street, Pietermaritzburg. ZNQ 55/2007-H INVITATION OF BIDS SUPPLY: 30 x Monitor Multiparameter ECG, NIBP: Various Hospitals. Bid number: ZNB 7858/2007-H. Closing date: 2008-01-21. Closing time: 11:00. Contact person: Mrs N. Mbongwa, Telephone (033) 846-7394. Enquiries regarding the specification: Mr J. Havinga, Telephone (031) 266-5410.

SUPPLY: 16 x Ventilator neonatal-ICU: L.U.W.M. Hospital. Bid number: ZNB 7859/2007-H. Closing date: 2008-01-21. Closing time: 11:00. Contact person: Mrs N. Mbongwa, Telephone (033) 846-7394. Enquiries regarding the specification: Mr J. Havinga, Telephone (031) 266-5410.

SUPPLY: 2 x Anaesthesia Workstation: L.U.W.M. Hosptial. Bid number: ZNB 7860/2007-H. Closing date: 2008-01-21. Closing time: 11:00. Contact person: Mrs N. Mbongwa, Telephone (033) 846-7394. Enquiries regarding the specification: Mr J. Havinga, Telephone (031) 266-5410.

SUPPLY: 1 x Camera, video and Video printer Endoscope: King George V Hospital. Bid number: ZNB 7861/2007-H. Closing date: 2008-01-21. Closing time: 11:00. Contact person: Mrs N. Mbongwa, Telephone (033) 846-7394. Enquiries regarding the specification: Mr J. Havinga, Telephone (031) 266-5410. GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 55

SUPPLY: 29 x Resuscitation units—mobile for newborn infant: Various Hospitals. Bid number: ZNB 7862/2007-H. Closing date: 2008-01-22. Closing time: 11:00. Contact person: Mrs N. Mbongwa, Telephone (033) 846-7394. Enquiries regarding the specification: Mr J. Havinga, Telephone (031) 266-5410.

SUPPLY: 60 x Infusion pumps—Peristaltic volumetric: Various Hospital. Bid number: ZNB 7863/2007-H. Closing date: 2008-01-22. Closing time: 11:00. Contact person: Mrs N. Mbongwa, Telephone (033) 846-7394. Enquiries regarding the specification: Mr J. Havinga, Telephone (031) 266-5410.

SUPPLY: 1 x Cataract extraction units, phacoemulsification: Ngwelezane Hospitals. Bid number: ZNB 7852/2007-H. Closing date: 2008-01-22. Closing time: 11:00. Contact person: Mrs N. Mbongwa, Telephone (033) 846-7394. Enquiries regarding the specification: Mr J. Havinga, Telephone (031) 266-5410.

SUPPLY: 2 x Lung function machines-portable: Ngwelezane Hospital. Bid number: ZNB 7853/2007-H. Closing date: 2008-01-22. Closing time: 11:00. Contact person: Mrs N. Mbongwa, Telephone (033) 846-7394. Enquiries regarding the specification: Mr J. Havinga, Telephone (031) 266-5410.

SUPPLY: 5 x Ventilator ICU, nenatal, Paeds and adult: Ngwelezane Hospital. Bid number: ZNB 7854/2007-H. Closing date: 2008-01-23. Closing time: 11:00. Contact person: Mrs N. Mbongwa, Telephone (033) 846-7394. Enquiries regarding the specification: Mr J. Havinga, Telephone (031) 266-5410.

SUPPLY: 49 x sphygmomanoimeter NIBP, pulse oxymeter: Various Hospitals. Bid number: ZNB 7855/2007-H. Closing date: 2008-01-23. Closing time: 11:00. Contact person: Mrs N. Mbongwa, Telephone (033) 846-7394. Enquiries regarding the specification: Mr J. Havinga, Telephone (031) 266-5410.

SUPPLY: 45 x Infusion pump syringe—Neonatal Paediatric: L.U.W.M. Hospital. Bid number: ZNB 7856/2007-H. Closing date: 2008-01-23. Closing time: 11:00. Contact person: Mrs N. Mbongwa, Telephone (033) 846-7394. Enquiries regarding the specification: Mr J. Havinga, Telephone (031) 266-5410.

SUPPLY: 17 x Incubators infant-air temperature & skin temp control: L.U.W.M. Hospital. Bid number: ZNB 7857/2007-H. Closing date: 2008-01-23. Closing time: 11:00. Contact person: Mrs N. Mbongwa, Telephone (033) 846-7394. Enquiries regarding the specification: Mr J. Havinga, Telephone (031) 266-5410.

SUPPLY: Supply of blankets: Various institutions. Bid number: ZNB 5770-/2007-H. Closing date: 2008-01-24. Closing time: 11:00. Contact person: Mrs N. Mbongwa, Telephone (033) 846-7000. Enquiries regarding the specification: Mrs Tracey Pagel, Tel: (033) 394-6519. 56 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

INVITATION OF QUOTATIONS

SUPPLY: Florescent highlighters and ink cartridges: Head Office. Bid number: ZNQ 1191 CSM/07/08. Closing date: 2008-01-22. Closing time: 11:00. Contact person: Mrs N. Mbongwa, Telephone (033) 846-7394. Enquiries regarding the specification: Mr L Samuel, Telephone (033) 846-7337.

SUPPLY: Outdoor Educational Billboards: Nutrition. Bid number: ZNQ 1188 CSCM/07/08. Closing date: 2008-01-22. Closing time: 11:00. Contact person: Mrs N. Mbongwa, Telephone (033) 846-7394. Enquiries regarding the specification: Z. Kadir, Telephone: (033) 395-2194.

STATE INFORMATION TECHNOLOGY AGENCY (PTY) LTD (SITA) SITA hereby invites bidders for the following bid: RFB-619/2007 REQUEST FOR BID: CONTINUOUS MAINTENANCE, REPAIRS AND SERVICING OF THE MECHANICAL SERVICES INSTALLATION OF THE SITA ERASMUSKLOOF, CENTURION, BETA AND NUMERUS BUILDING FOR A PERIOD OF THIRTY-SIX (36) MONTHS Printed copies of the Bid document will be available on the 14th December 2007 and are obtainable from the Tender Office at SITA Head Office. A soft copy will be available on www.sita.co.za Office hours: 08:00–12:00 and 13:00–16:00 (Monday to Friday). Contact person: Bid Office Manager. E-mail: [email protected] Bids must be deposited in SITA’s bid box not later than 21 January 2008–11:00 am (South African time). The bid box is situated at the Main Gate of SITA Head Office: 459 Tsitsa Street, Erasmuskloof in Pretoria. Please note that a standard submission fee of R200,00 (non-refundable and per Bid) is payable to: Local Transfers: International Transfers: Account Name: SITA (PTY) LTD Account Name: SITA (PTY) LTD Bank: Standard Bank: Standard Account No.: 410298158 Account No.: 410298158 Branch No.: 012645 Bank Sort Code: ZA 012645 Branch Name: Centurion Branch Name: Centurion Reference: Tender No. Swift Code: SBZAZAJJ Reference: Tender No. No briefing session will be held. It is the prospective tenderer’s responsibility to obtain documents in time so as to ensure that responses reach SITA (Pty) Ltd, timeously. SITA (Pty) Ltd cannot be held responsible for a delay in the postal service. SITA (Pty) Ltd SA Ltd reserves the right to cancel or withdraw any item published.

STATE INFORMATION TECHNOLOGY AGENCY (PTY) LTD (SITA) SITA hereby invites bidders for the following bid: RFB-620/2007 REQUEST FOR BID: PROCUREMENT OF A RADIOLOGY INFORMATION SYSTEM (RIS) AND A PICTURE ARCHIVING AND COMMUNICATION SYSTEM (PACS) FOR THE DOD Printed copies of the Bid document will be available on the 14th December 2007 and are obtainable from the Tender Office at SITA Head Office. A soft copy will be available on www.sita.co.za Office hours: 08:00–12:00 and 13:00–16:00 (Monday to Friday). Contact person: Bid Office Manager. E-mail: [email protected] Bids must be deposited in SITA’s bid box not later than 21 January 2008–11:00 am (South African time). The bid box is situated at the Main Gate of SITA Head Office: 459 Tsitsa Street, Erasmuskloof in Pretoria. Please note that a standard submission fee of R200,00 (non-refundable and per Bid) is payable to: GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 57

Local Transfers: International Transfers: Account Name: SITA (PTY) LTD Account Name: SITA (PTY) LTD Bank: Standard Bank: Standard Account No.: 410298158 Account No.: 410298158 Branch No.: 012645 Bank Sort Code: ZA 012645 Branch Name: Centurion Branch Name: Centurion Reference: Tender No. Swift Code: SBZAZAJJ Reference: Tender No. A non-compulsory briefing session: Date: 7 January 2008. Time: 13h00 to 14h00. Venue: Apollo Auditorium at SITA Erasmuskloof. It is the prospective tenderer’s responsibility to obtain documents in time so as to ensure that responses reach SITA (Pty) Ltd, timeously. SITA (Pty) Ltd cannot be held responsible for a delay in the postal service. SITA (Pty) Ltd SA Ltd reserves the right to cancel or withdraw any item published.

STATE INFORMATION TECHNOLOGY AGENCY (PTY) LTD (SITA) SITA hereby invites bidders for the following bid: RFB-621/2007 REQUEST FOR BID: TECHNOLOGY REFRESH TO ADD HEWLETT PACKARD (HP) NETWORK EQUIPMENT TO THE EXISTING CONTRACT 439 FOR THE SUPPLY AND INSTALLATION OF NETWORK EQUIPMENT FOR LOCAL AND WIDE AREA NETWORKS (LAN AND WAN) FOR SITA AND SITA’S CLIENTS FOR THE REMAINDER OF THE CONTRACT PERIOD EXPIRING ON 30 JUNE 2009 Printed copies of the Bid document will be available on the 14th December 2007 and are obtainable from the Tender Office at SITA Head Office. A soft copy will be available on www.sita.co.za Office hours: 08:00–12:00 and 13:00–16:00 (Monday to Friday). Contact person: Bid Office Manager. E-mail: [email protected] Bids must be deposited in SITA’s bid box not later than 22 January 2008–11:00 am (South African time). The bid box is situated at the Main Gate of SITA Head Office: 459 Tsitsa Street, Erasmuskloof in Pretoria. Please note that a standard submission fee of R200,00 (non-refundable and per Bid) is payable to: Local Transfers: International Transfers: Account Name: SITA (PTY) LTD Account Name: SITA (PTY) LTD Bank: Standard Bank: Standard Account No.: 410298158 Account No.: 410298158 Branch No.: 012645 Bank Sort Code: ZA 012645 Branch Name: Centurion Branch Name: Centurion Reference: Tender No. Swift Code: SBZAZAJJ Reference: Tender No. A non-compulsory briefing session: Date: 7 January 2008. Time: 09h00 to 11h00. Venue: Apollo Auditorium at SITA Erasmuskloof. It is the prospective tenderer’s responsibility to obtain documents in time so as to ensure that responses reach SITA (Pty) Ltd, timeously. SITA (Pty) Ltd, cannot be held responsible for a delay in the postal service. SITA (Pty) Ltd SA Ltd reserves the right to cancel or withdraw any item published.

DEPARTMENT OF TRANSPORT Please note that bid requests can be made via faxsimile [viz, (033) 355-8091] for all documents available from the Department of Transport (Procurement Section), Pietermaritzburg. All bidder contract awards are subject to appeals being lodged (if any) and letters of acceptance being issued. Please note: The bid box is situated outside the foyer of the Department of Transport Head Office at 172 Burger Street, Pietermaritzburg. 58 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

SUPPLY: Preprinted forms used by the Pinetown Traffic Camera Office. Bid number: ZNB3124/07T. Closing date: 2008-01-11. Closing time: 11h00. Contact person for documents: Ms Sonke Kubheka, Telephone (033) 355-8975. Enquiries regarding specifications: Ms Jeanine Le Brasse, Telephone (031) 702-0367. Tender document available from: Department of Transport: Head Office: Acquisitions Section, B-Block, 172 Burger Street, Pietermaritzburg.

DEPARTMENT OF TRANSPORT REQUEST FOR PROPOSALS FROM SUITABLE PUBLIC TRANSPORT OPERATORS TO CONTINUE OPERATING CONTRACTS: ZNT 1175/99T—SOKHULU/NHLABANE AREA TO RICHARDS BAY/EMPANGENI ZNT 1176/99T—MTUBATUBA/PATANE AREA TO RICHARDS BAY/EMPANGENI, AND ZNT 1177/99T-BUCHANANA/EMASANGWENI AREA TO RICHARDS BAY/EMPANGENI The Department of Transport wishes to appoint a substitute operator for the remainder of the contract period for the above-mentioned contracts. These contracts will expire on the 31st August 2010. “Request for Proposal” documentation can be obtained from: Acquisitions Section, B-Block. Contact person: Sonke Kubheka (033) 355-8975. Proposals must be clearly marked “substitute operator” and deposited in the Bid Box situated outside the front entrance, Department of Transport, 172 Burger Street, Pietermaritzburg, 3201. “Request for Proposal” are to be submitted no later than 2nd January 2008 at 11.00 am. Enquiries: Mr R Dahlgren/Mr C David. Telephone: (033) 355-8933/8652.

GAUTENG PROVINCIAL GOVERNMENT REQUEST FOR SUPPORT IN THE DRAFTING OF AN ENVIRONMENTAL MANAGEMENT FRAMEWORK AND MANAGEMENT PLAN FOR THE DINOKENG AREA TENDER No. BIQ 003/2007 DINOKENG IS A GEOSPATIAL TOURISM DESTINATION IN THE NORTH-EAST OF THE GAUTENG PROVINCE Service providers or consortia with relevant and appropriate skills, experience and empowerment profiles are invited to submit proposals to the Dinokeng Blue IQ Project, Gauteng Provincial Department of Agriculture, Conservation and Environment (GDACE), Nokeng Tsa Taemane and Tshwane Metropolitan Municipalities to develop an Environmental Management Framework and Environmental Management Plan for the Dinokeng project area. Tender documents can be collected from the 12th Floor, Glencairn Building, 73 Market Street (corner Eloff Street), Johannesburg from Ms Z Nxumalo, Telephone (011) 355-1344/(011) 355-1200. E-mail: [email protected] Completed tender documents must be hand delivered to: The Tender Box, Diamond Corner Building, 68 Eloff Street (corner Market Street), Johannesburg, before 11h00, on Thursday, 25 January 2008. Please address all queries in writing to: Mr Peter Mills at [email protected] For more information on the Dinokeng project, see: http:///www.dinokeng.co.za

PROVINCE OF KWAZULU-NATAL: DEPARTMENT OF TRANSPORT CONTRACT No. ZNT 2246 THE CONSTRUCTION OF THE SIKWEBEZI LOW LEVEL RIVER BRIDGE CROSSING FOR D1730 NEAR BULULWANE TENDER NOTICE AND INVITATION TO TENDER The Department of Transport, KwaZulu-Natal Provincial Government, invites tenders for the construction of the Sikwebezi Low Level Bridge Crossing for D1730 near Bululwane. Tenderers should have a CIDB contractor grading designated on 4CE or higher. Potentially emerging enterprises who satisfy criteria stated in the Tender Data may submit tender offers. Tenderers must be registered with the CIDB in a Civil Engineering class of construction works. Tenderers must also be registered with the Department of Transport, within the Vukuzakhe Contractor Development Programme (as per the database of the Department of Transport). GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 59

The physical address for collection of tender documents is: Department of Transport, B Block, Acquisition Section, KwaZulu-Natal Department of Transport, 172 Burger Street, Pietermaritzburg. Documents may be collected during working hours after (09:00 to 13:00 and 14:00 to 16:100) from Thursday, 13th December 2007, and will also be available at the compulsory pre-tender meeting. Technical queries relating to the issues of these documents may be addressed to: Department of Transport: Name: Mrs A. Soshebe, Tel. (033) 342-4082. Fax (033) 345-7537. E-mail address: [email protected] SSI Engineers and Environmental Consultants (Pty) Ltd. Name: G. Visser, Tel. (033) 846-1000. Fax (033) 386-3635. E-mail: [email protected] A compulsory pre-tender meeting with representatives of the Employer will take place at Department of Transport— Cost Centre: Ulundi on Tuesday, 15th January 2008 starting at 11h00. The closing time for receipt of tenders is 11:00 am on Thursday, 7 February 2008. Telegraphic, telephonic, telex, facsimile, electronic, e-mailed and late tenders will not be accepted. Requirements for sealing, addressing, delivery, opening and assessment of tenders are stated in the Tender Data.

RAILWAY SAFETY REGULATOR THE RAILWAY SAFETY REGULATOR HEREBY INVITES BIDS FOR BID No. RFB00207/RSR Bidders are hereby invited to submit proposals for the provision of general supports services to the Railway Safety Regulator (RSR). The services constitute the following: • Cleaning of all offices. • Cleaning of all shared spaces (boardrooms, canteen, reception, etc.). • Provision of hygiene services (incl. cleaning of toilets). • Provision of tea services and ensuring kitchen is clean (incl washing cutlery and crockery). A compulsory briefing and site inspection for all prospective bidders will be held on Wednesday, 19 December 2007 at 11h00 at 2 Ernest Oppenheimer Avenue, Waterview corner, Bruma at the RSR Main Boardroom. No bid will be accepted submitted by a bidder who failed to attend the compulsory briefing and site inspection. The successful bidder will enter into a Service Level Agreement with the RSR for a period not exceeding twenty four (24) months. Bid documents available from: 2 Ernest Oppenheimer Ave, Waterview Corner, Bruma and can be downloaded at http://www.rsr.org.za All bids must be deposited at the Bid Box located at the reception of the RSR 2 Ernest Oppenheimer Ave, Waterview Corner, Bruma or mailed to PO Box 655, Bruma, 2026. Closing date: Bids shall close at the RSR head office at 11h00 on 7 January 2008.

RAILWAY SAFETY REGULATOR THE RAILWAY SAFETY REGULATOR HEREBY INVITES BIDS FOR BID No. RFB00407/RSR Bidders are hereby invited to submit proposals to render the following services to the RSR: • To augment the capacity of the Railway Safety inspectorate. • To mentor and transfer appropriate experience and skills to the inspectorate. • To conduct and/or execute the required actions to promote, monitor and enforce safety and compliance through structured occurrence investigations, railway safety management system audits and inspections, including technical audits and reviews on New Works. The successful bidder shall be required to provide five (5) competent and experienced railway engineers in the following areas: • Rolling stock. • Infrastructure (permanent way and over head traction equipment). • Signalling and communication. • Train operations. The successful bidder shall ensure the effective and structured transfer of skills to the RSR Inspectorate and shall ensure the consistent availability of engineers to meet the compliance demands of the RSR. The demands of the RSR require irregular hours of duty, overtime to be undertaken from time-to-time, extensive travelling as well as performing standby duties. A non-compulsory briefing for all prospective bidders will be held on Wednesday, 19 December 2007 at 12h30 at 2 Ernest Oppenheimer Avenue, Waterview Corner, Bruma at the RSR Main Boardroom. The successful bidder will enter into a Service level Agreement with the RSR for a period not exceeding twenty four (24) months. 60 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

Bid documents available from: 2 Ernest Oppenheimer Ave, Waterview Corner, Bruma and can be downloaded at http://www.rsr.org.za Contact person: Modjadji Ramaboea (011) 417-0000 or e-mail: [email protected] All bids must be deposited at the Bid Box located at the reception of the RSR 2 Ernest Oppenheimer Ave, Waterview Corner, Bruma or mailed to PO Box 655, Bruma, 2026. Closing date: Bids shall close at the RSR head office at 11h00 on 16 January 2008.

RAILWAY SAFETY REGULATOR BIDS FOR APPOINTMENT OF A PANEL OF SERVICE PROVIDERS FOR CORPORATE PRINTING SERVICES FOR A PERIOD OF TWELVE (12) MONTHS

THE RAILWAY SAFETY REGULATOR HEREBY INVITES BIDS FOR BID No. RFB00507/RSR The purpose of this bid is to pre-qualify five (5) service providers to provide corporate printing services to the Railway Safety Regulator (RSR) on a rotating basis. The services must include, but not limited to the following: • Printing of publications (Annual Reports, Strategic Plan, State of Railway Safety reports, etc.). • Provision of pre-printed stationery (letter-heads, printed envelopes, award certificates, business cards, etc). • Printing of pamphlets, leaflets, newsletters, brochures, corporate calendars. • Branded stationery (diaries, etc). • Branded promotional paraphernalia (incl. banners, caps, larnyards). • Design and layout. A compulsory briefing for all prospective bidders will be held on Wednesday, 8 January 2008 at 11h00 at 2 Ernest Oppenheimer Avenue, Waterview Corner, Bruma at the RSR Main Boardroom. No bid will be accepted by a bidder who failed to attend the compulsory briefing. Bid documents available from: 2 Ernest Oppenheimer Ave, Waterview Corner, Bruma and can be downloaded at http://www.rsr.org.za Contact person: Modjadji Ramaboea (011) 417-0000 or e-mail: [email protected] All bids must be deposited at the Bid Box located at the reception of the RSR 2 Ernest Oppenheimer Ave, Waterview Corner, Bruma or mailed to PO Box 655, Bruma, 2026. Closing date: Bids shall close at the RSR head office at 11h00 on 11 January 2008.

RAILWAY SAFETY REGULATOR THE RAILWAY SAFETY REGULATOR HEREBY INVITES BIDS FOR BID No. RFB00307/RSR

BIDDERS ARE HEREBY INVITED TO SUBMIT PROPOSALS FOR BUILDING MAINTENANCE OF THE RAILWAY SAFETY REGULATOR OFFICE PREMISES. The services must include: • Air conditioner maintenance and repairs. • Locksmith services. • Electrical works maintenance (including replacement of faulty bulbs). • Plumbing works. A compulsory briefing and site inspection for all prospective bidders will be held on Wednesday, 7 January 2008 at 11h00 at 2 Ernest Oppenheimer Avenue, Waterview Corner, Bruma at the RSR Main Boardroom. No bid will be accepted submitted by a bidder who failed to attend the compulsory briefing and site inspection. The successful bidder will enter into a Service Level Agreement with the RSR for a period not exceeding twenty four (24) months. Bid documents available from: 2 Ernest Oppenheimer Ave, Waterview Corner, Bruma and can be downloaded at http://www.rsr.org.za Contact person: Modjadji Ramaboea (011) 417-0000 or e-mail: [email protected] All bids must be deposited at the Bid Box located at the reception of the RSR at 2 Ernest Oppenheimer Ave, Waterview Corner, Bruma or mailed to PO Box 655, Bruma, 2026. Closing date: Bids shall close at the RSR head office at 11h00 on 11 January 2008. GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 61

DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS SOUTHERN REGIONAL OFFICE Invitation to Bid (i) Bids may only be submitted on the official tender form, which shall be completed in all respects and all information must be supplied as stipulated in the bid documents. (ii) Requirements for sealing, addressing, delivery, opening and assessment of tenders are stated in the tender data. (iii) Telephonic, facsimile and late tenders will not be accepted. (iv) All tenderers must be registered on the Provincial Suppliers Database and the CIDB.

SERVICE: Uzimkhulu: Kokstad District Office: Repairs, renovations and reconfiguration to existing college of education. CIDB grading: 7 GB or a joint venture of 2X6 GB or 1X6 GB and 2X5 GB. Bid number: ZNTM00004W. Closing date: 2008-01-21. Closing time: 11:00. Compulsory site inspection meeting: Date: 2008-01-10. Time: 11:00. Venue: Tendereres to meet at Kokstad District Office. Technical queries: Mr E. Fleming, Tel. (033) 355-7100. Documents available from: Department of Public Works, Umgungundlovu District Office, 10–18 Prince Alfred Street Extension, Pietermaritzburg. Contact person: Ms G. Ncanana, Telephone: (033) 355-7233.

B. RESULTS OF TENDER INVITATIONS Notices are not sent to unsuccessful tenderers, but particulars of successful tenderers are published hereunder for general information:

SUPPLIES

DEPARTMENT OF CORRECTIONAL SERVICES SUCCESSFUL *BASIS OF TENDER No. ITEM No. PRICE BRAND PREFERENCE CLAIMED TENDERER DELIVERY DCS 62/1/2007 1 Fields Wear R140,22/each Not indicated Delivered HDI’s: 1,20 CC HDI’s (women): 1,80 HDI’s (disabled): 0,00 Smal businesses: 1,80 Local Manufacturing: 2 * Basis of delivery (a) f.o.r. (b) f.o.b. (c) f.o.r. in bond (d) c.i.f. (e) Delivered. DEPARTMENT OF CORRECTIONAL SERVICES

PREFER- SUCCESSFUL *BASIS OF DATE BID NO. ITEM No. PRICE BRAND ENCE BIDDER DELIVERY FINALISED CLAIMED

DEPARTMENT OF CORRECTIONAL SERVICES

JHB 1/2007 1 Babcock Equipment R530 100,00 Volvo Delivered 0 —

* Basis of delivery (a) f.o.r. (b) f.o.b. (c) f.o.r. in bond (d) c.i.f. (e) Delivered. SUPPLIES

SOUTH AFRICAN POLICE SERVICE BID No. DESCRIPTION BIDDER AMOUNT 19/1/9/1/193 TF Supply and delivery of furniture for Gauteng Province Rhino Office Furniture and R6 000 000,00 (06) Esizwe Technology 19/1/9/1/94 TD Supply and delivery of flags to the SAPS Flags-4-U — (06) 62 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

DEPARTMENT OF HEALTH: KWAZULU-NATAL: FORT NAPIER HOSPITAL

QUOTATION No. DESCRIPTION CONTRACTOR — Supply: 60 Epoxy coated hospital beds with mesh mattress base with steel New Horizon over the mesh on four rubber feet. Contact person: Mrs A. Vorster (033) 345-4221

DEPARTMENT OF HEALTH: KWAZULU-NATAL: KING GEORGE HOSPITAL (Amendment—Ward of quotation)

QUOTATION No. DESCRIPTION CONTRACTOR ZNQ 950 of 07/08 Park home as per spec. M. Projects CC

DEPARTMENT OF TRANSPORT: KWAZULU-NATAL

QUOTATION No. DESCRIPTION CONTRACTOR ZNB 2527/07 T Supply and laying premix Asphalt and Ancillary Works Messrs Aqua Transport & Plant Hire (Pty) Ltd

DEPARTMENT OF HEALTH: KWAZULU-NATAL: PHOENIX ASSESSMENT & THERAPY CENTRE

BID No. DESCRIPTION CONTRACTOR ZNB 51 of 2007/8 Tilt Table (electric) with Worktable and two Armrests Huntleigh Africa Provincial Sales ZNB 55 Ultrasound and Interferential Combination Unit with Colour Display Mediotronics KZN (Pty) Ltd (Physiotherapy) ZNB 56 Upper Extremity Workstation with 11 Different Exercises as per Sanbonani Holdings (Pty) Ltd Specifications. (Physiotherapy)

DEPARTMENT OF HEALTH: CENTRAL SUPPLY CHAIN MANAGEMENT DIRECTORATE BID No. Item DESCRIPTION CONTRACTOR ZNB 5447/2006-H Item 1: Washing Powder Laundry Consumables for Regional Laundries: Cator Manor, Starchem Geochem (Pty) Northern Natal—Dundee, Prince Mshiyeni Memorial Hospital and Ltd Fort Napier Hospital

ZNB 5447/2006-H Item 3: Liquid Soap Laundry Consumables for Regional Laundries: Cator Manor, Starchem Northern Natal—Dundee, Prince Mshiyeni Memorial Hospital and Fort Napier Hospital

ZNB 5447/2006-H Item 6: Degreaser to Laundry Consumables for Regional Laundries: Cator Manor, Starchem remove grease 4 Northern Natal—Dundee, Prince Mshiyeni Memorial Hospital and in liquid Fort Napier Hospital

ZNB 5447/2006-H Item 7: Disinfectant Laundry Consumables for Regional Laundries: Cator Manor, Starchem detergent Northern Natal—Dundee, Prince Mshiyeni Memorial Hospital and Fort Napier Hospital

ZNB 5447/2006-H Item 17: Liquid Alkali Laundry Consumables for Regional Laundries: Cator Manor, Starchem Booster 200L Northern Natal—Dundee, Prince Mshiyeni Memorial Hospital and Fort Napier Hospital

ZNB 5447/2006-H Item 18: Liquid Alkali Laundry Consumables for Regional Laundries: Cator Manor, Starchem Booster 25L Northern Natal—Dundee, Prince Mshiyeni Memorial Hospital and Fort Napier Hospital

Laundry Supply Services

ZNB 5447/2006-H Item 4: Stabilised Laundry Consumables for Regional Laundries: Cator Manor, Starchem Sodium Northern Natal—Dundee, Prince Mshiyeni Memorial Hospital and Hypochorite Fort Napier Hospital

ZNB 5447/2006-H Item 15: Bleach 200 L Laundry Consumables for Regional Laundries: Cator Manor, Starchem Northern Natal—Dundee, Prince Mshiyeni Memorial Hospital and Fort Napier Hospital

ZNB 5447/2006-H Item 16: Bleach 25 L Laundry Consumables for Regional Laundries: Cator Manor, Starchem Northern Natal—Dundee, Prince Mshiyeni Memorial Hospital and Fort Napier Hospital

Intuthuko Cleaning Services

ZNB 5447/2006-H Item 5: Acetic Acid Laundry Consumables for Regional Laundries: Cator Manor, Starchem Northern Natal—Dundee, Prince Mshiyeni Memorial Hospital and Fort Napier Hospital

ZNB 5447/2006-H Item 8: Wash & Wax— Laundry Consumables for Regional Laundries: Cator Manor, Starchem Cleaning trucks Northern Natal—Dundee, Prince Mshiyeni Memorial Hospital and and cars Fort Napier Hospital GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 63

BID No. Item DESCRIPTION CONTRACTOR ZNB 5447/2006-H Item 10: Netted guide Laundry Consumables for Regional Laundries: Cator Manor, Starchem tape 100% Northern Natal—Dundee, Prince Mshiyeni Memorial Hospital and polyester Fort Napier Hospital

ZNB 5447/2006-H Item 12: Calendar wax Laundry Consumables for Regional Laundries: Cator Manor, Starchem high tempera- Northern Natal—Dundee, Prince Mshiyeni Memorial Hospital and ture Fort Napier Hospital

ZNB 5447/2006-H Item 14: Polypropylene Laundry Consumables for Regional Laundries: Cator Manor, Starchem twine clear Northern Natal—Dundee, Prince Mshiyeni Memorial Hospital and D100 Fort Napier Hospital

ZNB 5447/2006-H Item 19: Industrial salt— Laundry Consumables for Regional Laundries: Cator Manor, Starchem coarse Northern Natal—Dundee, Prince Mshiyeni Memorial Hospital and Fort Napier Hospital

Triple M Andrews (Pty) Ltd

ZNB 5447/2006-H Item 9: T900L 100% Laundry Consumables for Regional Laundries: Cator Manor, Starchem Polyester Ironer Northern Natal—Dundee, Prince Mshiyeni Memorial Hospital and Padding Fort Napier Hospital ZNB 5447/2006-H Item 11: Laundry terelyn Laundry Consumables for Regional Laundries: Cator Manor, Starchem sheeting Northern Natal—Dundee, Prince Mshiyeni Memorial Hospital and Fort Napier Hospital ZNB 5447/2006-H Item 13: Press Padding Laundry Consumables for Regional Laundries: Cator Manor, Starchem T1000L Northern Natal—Dundee, Prince Mshiyeni Memorial Hospital and Fort Napier Hospital

DEPARTMENT OF PUBLIC SERVICE AND ADMINISTRATION

BID No. CONTRACTOR AMOUNT PREFERENCE POINTS DPSA 02/2007 Alexander Forbes R10 million HDI=10, Women=0, Disability=0 DPSA 05/2007 (ESST) R1 279 940,60 HDI=0, Women=0, Disability=0 DPSA 09/2007 Akanani Consulting R1 506 585,28 HDI=7, Women=0.4, Disability=0 DPSA 012/2007 Ethics SA R206 112,00 HDI=0, Women=0.4, Disability=0 DPSA013/2007 Africommunication R690 292,80 HDI=7, Women=1, Disability=0

DEPARTMENT OF HEALTH: KWAZULU-NATAL: ADDINGTONG HOSPITAL TENDER No. DESCRIPTION SUCCESSFUL BIDDER PRICE ZNQ 420/07 Regulator high pressure Duromed — ZNQ 578/07 Cane chairs Exquisite Office Supplies — ZNQ 579/07 Cabling—UTP—Network Points PSI Phelelani — ZNQ 1078/07 Brother toner HL 8050 N NRG Gestetner — ZNQ 1079/07 Brother toner HL 6050 DN Introstat — ZNQ 931/07 Towels glove Disp. Daylee D & K Medical —

DEPARTMENT OF AGRICULTURE SUCCESSFUL PREFERENCE BID No. DESCRIPTION PRICE BIDDER CLAIMED

4.4.12.2/21/07 The manufacturing and delivery of one drill rig, R7 484 624,40/total price, Super Rock Drills 0% one truck, fitted with compressor, one truck fitted firm CC with test pump and one service truck

DEPARTMENT OF WATER AFFAIRS AND FORESTRY

BID No. DESCRIPTION Successfull Bidder PRICE PREFERENCE CLAIMED

W9601 Supply and delivery of used steel containers Makeke Plumbing R290 446,44 HDT equity ownership: 100% at the De Hoop Dam in Limpopo Province & Electrical CC Women equity ownership: 0% Disability: 0% W9610 Suply and delivery of qty 3 x 157 kw Komatsu SA (Pty) R2 122 432,24 HDT equity ownership: 0% Crawlert Tractors Ltd Women equity ownership: 0% Disability: 0% 64 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

BID No. DESCRIPTION Successfull Bidder PRICE PREFERENCE CLAIMED

W9538 Supply and delivery of qty 63 x 750 mm Babcock R770 526,00 HDT equity ownership: 0% width double drum vibratory compactors Equipment Women equity ownership: 0% Disability: 0%

W9584 Maintenance, repair and refurbishment of Stellenbosch R249 308,44 HDT equity ownership: 0% major mechanical and electrical plant and Premier Mnfrs t/a Women equity ownership: 0% machinery for the Western Cape Naco Disability: 0% Region–Southern Operation for 2 years

W9578 New fencing and upgrade of existing at Fingqumkhono R10 117 021,20 HDT equity ownership: 100% Driel-Jagersrust Canal System for Tugela Women equity ownership: 0% Vaal GWS Disability: 0%

W9471 Herbicidal Aquatic weed control, disposal of Mega Trax Trading R8 823 600,00 HDT equity ownership: 0% affected plant material: Supplementing 6 CC Women equity ownership: 0% Integrated Aquatic Weed Management Disability: 0% Programmes

W9651 Supply and delivery material for semi & high Vula Masango & R1 317 761,40 HDT equity ownership: 100% security fencing at Nandoni Water Treatment Pipe Manu- Women equity ownership: 0% Works and Bulk Distribution in the Limpopo facturing Disability: 0% Province

W9575 Supply and delivery of cementitious material Mzoxolo Enter- R1 851 795,00 HDT equity ownership: 100% at Qamata and Ncora Weirs near prises 1005 CC Women equity ownership: 25% Queenstown (Eastern Cape) Disability: 0%

W9597 Supply and deliver rubber and PVC Belrex 528 R2 340 507,43 HDT equity ownership: 100% Waterstop Specialists to De Hoop Dam in Women equity ownership: 100% the Limpopo Province Disability: 0%

W9650 Hot-Dip Galvanizing of Various Steel items Drakensbreg R547 748,00 HDT equity ownership: 100% for Nandoni Water Treatment Works in the Technologies Women equity ownership: 50% Limpopo Province Disability: 0%

W9652 Supply and delivery of Various Steel Items to Hines Trading CC R2 308 042,50 HDT equity ownership: 100% Nandoni Water Treatment Works in the Women equity ownership: 50% Limpopo Province Disability: 0%

W9626 Supply and delivery of a 150 KVA and 250 Genworld Pty Ltd R575 198,40 HDT equity ownership: 100% KVA self-contasined, self-regulating diesel Women equity ownership: 50% engine driven alternator sets Disability: 75%

W9599 Supply and delivery of mild steel and high Steeledam R42 076 842,23 HDT equity ownership: 29,75% yield reinforcing steel (250 & 450 MPA) in Reinfircing Women equity ownership: 4,13% 13 m lengths and fabric reinforcing for De Disability: 0% Hoop Dam

W9615 Lower Sundays River Government Water Premier attraction R7 832 284,86 HDT equity ownership: 100% Scheme Upgrade of fencing along main 428 cc JV BT Women equity ownership: 35% canal system Soyisile Con- Disability: 0% struction

W9545 Supply and dleivery of two crawler tractors Komatsu SA R2 195 464,94 HDT equity ownership: 100% standard (Item 1) Women equity ownership: 50% Disability: 0%

SERVICES

DEPARTMENT OF TRANSPORT: KWAZULU-NATAL

BID No. DESCRIPTION CONTRACTOR ZNB 2537/07 T Surface Treatment of Roads Messrs Smangaliso Civils

ZNB 2536/07 T Slurry Sealing of Roads Messrs Aqua Transport & Plant Hire (Pty) Ltd ZNB 2527/07 T Supply and laying premix Asphalt and Ancillary Works Messrs Aqua Transport & Plant Hire (Pty) Ltd

DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS (SOUTHERN REGIONAL OFFICE)

BID No. DESCRIPTION CONTRACTOR ZNTM 00184 W St. Martin De Porres Special School: Repairs and Renovations F S Gonzalves Construction GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 65

DEPARTMENT OF HEALTH: LOWER UMFOLOZI DISTRICT WAR MEMORIAL HOSPITAL

BID No. DESCRIPTION CONTRACTOR ZNQ 1253/2007/08 Surgical beds with folding cot sides Zedal Trading ZNQ 1337/2007/08 Blade surgical No. 21 Central Medical ZNQ 1340/2007/08 Surgicell 5 cm x 35 cm W1911 Dinaledi Medical ZNQ 1348/2007/08 Blade surgical BP No. 20 Central Medical

DEPARTMENT OF HEALTH: KWAZULU-NATAL: R.K. KHAN HOSPITAL

QUOTATION No. DESCRIPTION COMPANY ZNQ 1756/2007 Electronic Cash Registers S.A. Cash Register ZNQ 1755/2007 Monitor Defibrillator Portable SSEM Mthembu

DEPARTMENT OF HEALTH: KWAZULU-NATAL: THULASIZWE HOSPITAL BID No. DESCRIPTION CONTRACTOR ZNQ182/2007–2008 Colour coded damp dusting cloths Total Hygiene (Servest Pty Ltd) ZNQ187/2007–2008 Pulse Oximeter for adult Palmet Medical & Surgical ZNQ183/2007–2008 Supply and install liquid soap containers with e elbow operated stands to Phil Medic Services CC wall mounted for hand washing ZNQ186/2007–2008 Supply of stirrups, Xylotox spray, slides Spatulas Iziko Medical ZNQ181/2007–2008 Fumigation of the hospital buildings and residence Phil Medical Services CC

DEPARTMENT OF MINERALS AND ENERGY BID No. DESCRIPTION SUCCESSFUL BIDDER AMOUNT ME-652 Re–Construction of Gabion water control structure on Kuruman East Bid has been finalised and R1 504 412,40 Asbestos Mine located in the Northern Cape. awarded to: P. Haai For further information: Bongiwe Sithembile, Tel. (012) 317-8744 ME-651 Re–The revegetation and fencing of the rehabilitated Bestwell Bid has been finalised and R1 971 020,37 Asbestos Mine located in the Northern Cape. awarded to: Maiteko For further information: Tel. (012) 317-8744 Construction ME-653 Re–Appointment of a service provider for the supply and delivery of Bid has been finalised and — stationery to the Department of Minerals & Energy. awarded to: Micromath For further information: Tel. (012) 317-8744 Trading 738CC & NSA Stationers & General Dealers CC

DEPARTMENT OF TRANSPORT: KWAZULU-NATAL BID No. DESCRIPTION CONTRACTOR ZNT 373 T/A/ The Construction of Layerworks on Provincial Main Road P38 km 21,0 to M.E. Mazibuko Transport CC P296/1647 km 22,6 ZNT 373 T/A/ The construction of Earthworks and drainage works on Provincial Main P.M. Vilakazi Contractor P296/1654 Roads P38

DEPARTMENT OF HEALTH: CENTRAL SUPPLY CHAIN MANAGEMENT DIRECTORATE ZNB 2095/2006-H Gardens & Grounds: Bruntville CHC Lithabile Trading Limited

DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS: SOUTHERN REGIONAL OFFICE ZNTM 00184W St Martin de Porres Special School: Repairs and Renovations F S Gonzalves Construction

D. TENDER INVITATIONS CANCELLED ZNB 7712/2006-H ZNB3526/07A DPSA04/2007 B/WCED 1004/07 4.4.12.4/21/07 ZNT 4151/06 A 4.4.12.4/39/07 FSSSC/FUR/2007/02 DPSA 03/2007 4.4.12.2/17/07 66 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

ANNEXURE 1 ADDRESS LIST

1 For collection of tender documents: The Chief Director: Contract Management, Tender Information Centre, 240 Vermeulen Street, (Ground Floor), behind ABSA Bank (corner Andries and Vermeulen Streets), Pretoria. Enquiries: Tel.: (012) 315-5732 or 315-5731 or 315-5858; Fax: (012) 315-5734. Web address: www.treasury.gov.za. Electronic tenders: www.globalerfx.com Closing address of tenders: The Chief Director: Contract Management, Tender Information Centre, 240 Vermeulen Street (Ground Floor), behind ABSA Bank (corner Andries and Vermeulen Streets), Pretoria. Postal address: Private Bag X49, Pretoria, 0001. Contact with Contract Management: The Chief Director: Contract Management, 240 Vermeulen Street (corner of Andries and Vermeulen Streets), Pretoria. Office hours: 07:30–12:30 and 13:15–16:00 (Mondays to Fridays).

2 The Director-General: Public Works (Head Office), Private Bag X65, Pretoria, 0001 or Room 503, Fifth Floor, Central Government Offices, corner of Bosman and Vermeulen Streets, Pretoria. Enquiries: Ms E. P. Odendaal/Mr J. M. Nkambule Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–15:30 Tel. (012) 337-2179/2167, Fax (012) 321-1575 Mondays to Fridays

3 Department of Public Works (Cape Town), Room 942, Ninth Floor, Lower Heerengracht, Customs Building, Foreshore, Cape Town, or Private Bag X9027, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box in the main entrance, Ground Floor, Lower Heerengracht, Customs Building, Cape Town. Enquiries: Miss Mouton/Ms Ndamane Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–15:30 Tel. (021) 402-2076/7, Fax (021) 419-6086 Mondays to Fridays E-mail:[email protected]

4 Department of Public Works (Durban), Room 8, West Street, Government Offices, corner of Aliwal and West Streets, Durban, or Private Bag X54315, Durban, 4000; or deposited in the tender box (Box No. 76) at Room 8, Ground Floor, West Street, Government Offices, corner of Aliwal and West Streets, Durban. Enquiries: Miss C. Noble (Room 11) Office hours: 08:00–12:00 and 13:30–15:00 Tel. (031) 332-1211 x 2160, Fax (031) 332-5485 Mondays to Fridays C. Majozi Tel. (031) 332-1211 x 2074, Fax (031) 332-5485

5 Department of Public Works (Bloemfontein), Rooms 410, 411, 412, 413, 416, 417 and 418, Fourth Floor, Civilia Building, 14 Elizabeth Street, Bloemfontein, or Private Bag X20605, Bloemfontein, 9300; or deposited in the tender box at the main entrance, Ground Floor, Civilia Building, 14 Elizabeth Street, Bloemfontein. Enquiries: DJ van Niekerk/Mr T. Monste/Mr S. Nzuza/Ms C. Mgijima Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–15:30 Tel. (051) 400-8742/8754/8743/8745 Mondays to Fridays Fax (051) 400-8872

6 National Department of Public Works, Johannesburg Regional Office, 78 De Korte Street, corner of De Korte and De Beer Streets, Private Bag X3, Braamfontein; bids/tenders to be deposited in the tender/bid box at the main entrance at the Ground Floor at 78 De Korte Street, Braamfontein. Enquiries: Mr L. M. Mokone Office hours: 07:30–16:00 Tel. (011) 713-6131, Fax (011) 403-8757, Mondays to Fridays Ms R. K. Ramavhoya Tel. (011) 713-6044, Fax (011) 403-8757

7 Department of Public Works, 21–23 Market Square, Old Magistrates Building, Kimberley, 8301; or Private Bag X5002, Kimberley, 8300; or deposited in the tender box at the entrance at 21–23 Market Square, Old Magistrates Building, Kimberley, 8301. Enquiries: Ms G. Aysen/F. Lemmetjies Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–16:00 Tel. (053) 838-5273, Fax (053) 833-5232 Mondays to Fridays

8 Department of Public Works (Port Elizabeth), Room 402, Eben Dönges Building, corner of Hancock and Robert Streets, North End, Port Elizabeth, or Private Bag X3913, North End, 6056; or deposited in the tender box at Box 4, Room 293–294, Second Floor, Eben Dönges Building, corner of Hancock and Robert Streets, North End, Port Elizabeth. Enquiries: Mr J. W. Campher Office hours: 08:00–12:45 and 13:30–16:30 Tel. (041) 54-6611, Fax (041) 57-3789 Mondays to Fridays

9 Department of Public Works (Port Elizabeth), Room 292, Second Floor, Eben Dönges Building, corner of Hancock and Robert Streets, North End, Port Elizabeth, 6056, or Private Bag X3913, North End, 6056; or deposited in the tender box at Box 1–4, Room 293–296, Second Floor, Eben Dönges Building, corner of Hancock and Robert Streets, North End, Port Elizabeth. Enquiries: Ms M. Carolus/Mr P. Blouw Office hours: 08:00–12:45 and 13:30–16:00 Tel. (041) 408-2035/2033, Fax (041) 487-2209 Mondays to Fridays GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 67

10 Department of Public Works (Mthata Sub Regional Office), Fifth Floor, PRD II Building, Sutherland Street, Mthata; or National Public Works, Tender Section, Private Bag X5007, Mthata, 5100. Enquiries: N. Mqwebedu Office hours: 08:00–12:45 and 13:30–16:30 Tel. (047) 502-7076 Mondays to Fridays 11 The Procurement Officer: Mineral and Energy Affairs, Room A-812, Eighth Floor, A-Wing, Mineralia Centre, corner of Visagie and Andries Streets, or Private Bag X59, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box in the foyer, Mineralia Centre, 234 Visagie Street, Pretoria. Bids available on website: tenders.dme.gov.za (responses on tender request on E-mail: [email protected]) from 18 October 2004. Hard copies of tenders will be available at DME Offices. Enquiries: Bongiwe Sithembile Office hours: 07:15–12:30 and 13:15–15:45 Tel. (012) 317-8744/8053, Fax. (012) 320-8716 Mondays to Fridays

13 Department of National Health, Reception Counter, Hallmark Building, 231 Proes Street, Pretoria, 0002; or Private Bag X828, Pretoria, 0001. Enquiries: Ms T. Khambule Office hours: 08:00–16:00 Tel. (012) 312-0563, Fax (012) 312-0912 Mondays to Fridays 31 Department of Education: The Director: Logistical Services, Room 300, Sol Plaatjie House, 123 Schoeman Street, Pretoria, 0001, or Private Bag X895, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box main entrance/reception area, Ground Floor, 123 Schoeman Street, Sol Plaatjie House, Pretoria, 0002. Enquiries: Mrs N. Metula, Tel. (012) 312-5245, Office hours: 07:00–15:30 Fax (012) 323-1440, E-mail: [email protected] Mondays to Fridays Mrs Ackerman, Tel. (012) 312-5161, E-mail: [email protected], Fax (012) 323-1440

95B Department of Water Affairs and Forestry, Ground Floor, ZwaMadaka Building, 157 Schoeman Street, cnr Schoeman and Bosman Streets, Pretoria, 0002; or Private Bag X313, Pretoria, 0001. Enquiries: Mr. Victor Malebye/Mr Hlulani Shirilele, Office hours: 07:15–16:00 Tel. (012) 336-8988/8366/8425, Fax (012) 325-6111 Mondays to Fridays

110 SA Police Service, 117 Cresswell Road, Silverton, 0127, or The Divisional Commissioner, Supply Chain Management, The Section Head, Acquisition Management, Private Bag X254, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at A-Block, First Floor, West Wing, Room 5104. Prospective tenderers can come and collect tender documents themselves or can request it by fax. Enquiries: Mrs M. Mokwena/Ms J. Kola Office hours: 08:00–15:30 Mrs Van Wyngaardt/Mr V. Masemola Mondays to Fridays Tel. (012) 841-7459/7551, Fax (012) 841-7574 E-mail: [email protected]

113 National Department of Public Works, 9th Floor, Nedbank Centre, 30 Brown Street, Nelspruit CBD, 1200, Mpumalanga; or Private Bag X11280, Nelspruit, 1200; or deposited in the tender box at 9th Floor, Nedbank Building, Nelspruit, 1200. Enquiries: P. Makgato (Tender Office), Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–16:00 Tel. (013) 753-6312 Mondays to Fridays Fax (013) 755-4276/1705, E-mail: [email protected]

115 The Director-General: National Department of Agriculture, Agriculture Place, Main Entrance, Tender Receipt Office, Room A-GF-06, 20 Beatrix Street, Arcadia, Pretoria; or Private Bag X250, Pretoria, 0001. Enquiries: M. Mashigo/M. K. Maserumule Office hours: 07:30–12:30 and 13:15–16:00 Tel. (012) 319-7129/7233, Fax (012) 319-6888 Mondays to Fridays

184 The Commissioner: Department of Correctional Services: Church Street, Poynton Building, Pretoria, or Private Bag X136, Pretoria, 0001; or handed in at Directorate Procurement: Correctional Services, West Bock, Second Floor, Room 223. Enquiries: Ms PP Kgwele/Mr C Aries/AM Simmons, Office hours: 07:30–12:00 and 13:00–15:00 Tel. (012) 307-2840/(012) 305-8151/(012) 305-8037 Mondays to Fridays Fax. (012) 323-5621

307 Groote Schuur Hospital: Supplies Department, Tender Office Room 51/53, F46, First Floor, Old Main Building, or Groote Schuur Hospital, Old Main Building, Observatory, Cape, 7935, or Private Bag, Observatory, 7935; or deposited in the tender box at entrance foyer (adjacent to security office) main entrance, Old Main Building, Groote Schuur Hospital. (Access: 24 hours per day—7 days per week) Enquiries: Mr G Craul, Tel. (021) 404-3520/[email protected] Office hours: 07:30–13:00 and 13:30–16:00 Mr E Roman, Tel. (021) 404-2345/[email protected] Mondays to Fridays Ms C Spammer, Tel. (021) 404-2347/[email protected] Mr S Goliath, Tel. (021) 404-2322/[email protected] Fax (021) 404-2317 68 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

323 Gauteng Shared Service Centre, Procurement Office, 6/7th Floor, Imbumba House, 75 Fox Street; Private Bag X091, Marshalltown, 2107, tender documents obtainable from Imbumba House, 75 Fox Street, Marshalltown, Ground Floor, Tender Issue Desk. Enquiries: GSSC Call Centre Office hours: Tel. (011) 689-6416/8337, Fax (011) 355-2300

349 Provincial Administration Western Cape: Department of Transport and Public Works, Room 418, York Park Building, St John Street, George, 6530, or Private Bag X6503, George, 6530. Enquiries: M. Jansen Office hours: 07:45–13:00 and 13:45–16:00 Tel. (044) 874-2422, Fax (044) 874-2420 Mondays to Fridays

352 Provincial Administration Western Cape: Department of Transport and Public Works, 9 Dorp Street, Cape Town, 8001; or Private Bag X9078, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box in the Foyer, 9 Dorp Street, Cape Town. Enquiries: Mr G de la Cruz/Mr J. Burricks/Mr M. Bokolo/ Office hours: 08:00–12:00 and 13:30–15:00 Ms N Nabe, Tel. (021) 483-4604/5494/5240/5425 Mondays to Fridays Fax (021) 483-2488

401 South African Weather Service, Bolepi House, 442 Rigel Avenue South, Erasmusrand, Pretoria, or Private Bag X097, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at main entrance, reception area, Bolepi House, 442 Rigel Avenue South, Erasmusrand, Pretoria (open 24 hours per day, 7 days per week). Enquiries: Ms R Botha, Tel. (012) 367-6159, Office hours: 08:00–16:30 Fax (012) 367-6459, Mondays to Fridays E-mail: [email protected]

413 Department of the Premier, Western Cape: 2nd Floor, 7 Wale Street, Cape Town. Enquiries: Ms S. Wilkins/Mr A. Betz Office hours: 08:00–12:30 and 13:30–15:30 Tel. (021) 483-2902/4732, Fax. (021) 483-3327 Mondays to Fridays

414 Department of the Premier, Western Cape: 2nd Floor, 7 Wale Street, Cape Town; or post to Directorate: Finance and Administration, P.O. Box 659, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box in the foyer, Ground Floor, No. 4 Dorp Street (cnr. Keerom and Dorp Streets), Cape Town. Enquiries: Ms S. Wilkins/Mr A. Betz Office hours: 08:00–12:30 and 13:30–15:30 Tel. (021) 483-2902/4732, Fax. (021) 483-3327 Mondays to Fridays

415 Western Cape Education Department, Ground Floor, Grand Central Building, Lower Plein Street, Cape Town, 8001; or Private Bag X9114, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box on Ground Floor, Grand Central Towers, Lower Plein Street, Cape Town, 8000. Enquiries: See tender description Office hours: 07:30–12:30 and 13:00–16:00 Fax. (021) 467-2996 Mondays to Fridays

435 SA Police Service, 117 Cresswell Road, Silverton, 0127, or The Divisional Commmissioner, Supply Chain Management, Acquisition Management, Private Bag X254, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at 117 Cresswell Road, Silverton, 0127. NB: Prospective tenderers must request all tenders by fax. Enquiries: Ms J Kola, Tel. (012) 841-7679, Office hours: 08:00–12:30 and 13:30–15:30 Fax (012) 841-7574/7071/74827089 Mondays to Fridays

464 Head: Department of Economic Development and Tourism, NBS Waldorf Building, 9th Floor, Room 27, 80 St George’s Mall, Cape Town, 8000; or to be deposited in the tender box at Provincial Administration, Waldorf Building, Cape Town, 8000. Enquiries: Ms L Esterhuizen Office hours: 07:30–12:30 and 13:00–16:00 Tel. (021) 483-5274 (o), Fax (021) 483-3010 Mondays to Fridays Specification enquiries: Mr L Faro Tel. (021) 483-9427 (o)

500 Head of Department: Department of Housing and Local Government, 27 Wale Street, Cape Town, 8000, or Private Bag X9076, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box at foyer, 27 Wale Street, Cape Town, 8000. Enquiries: A. Jacobs (6th Floor) Office hours: 08:00–12:30 and 13:00–15:00 Tel. (021) 483-3208, Fax (021) 483-2551 Mondays to Fridays S. Moodley (6th Floor) Tel. (021) 483-2551, Fax (021) 483-2551

517A South African National Biodiversity Institute, 2 Cussonia Avenue, Brummeria, Pretoria, 0001; or posted to Private Bag X101, Pretoria, 0001 (marked for the attention of: Manager: Supply Chain Management); or post or deliver to tender box Reception Area, 2 Cussonia Avenue, Brummeria, Pretoria (working hours). Enquiries: Mr V Ngesi, Tel. (012) 843-5235, Fax. (012) 843-5219 Office hours: 8:00–16:00 E-mail: [email protected] or www.sanbi.org Mondays to Fridays GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 69

519 Department of Health: Provincial Government of the Western Cape, 4 Dorp Street, 18th Floor—Open Plan, Cape Town, 8001, or The Head, Department of Health, Provincial Government of the Western Cape, P.O. Box 2060, Cape Town, 8000; or deposited in the Foyer, corner of Dorp and Keerom Streets, (entrance under the Arches), Provincial Building, Tower Block, Cape Town. Enquiries: Johan Stuurman, Tel. (021) 483-8993, Office hours: 07:00–13:00 and 13:30–15:30 Fax (021) 483-8993, Mondays to Fridays E-mail: [email protected]

564 Department of Land Affairs, 184 Jacob Maré Street (Private Bag X833), Pretoria, 0001; or Foyer of the Old Building, South Block, 184 Jacob Mare Street, Pretoria. Enquiries: T Prinsloo/T Manala Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–16:00 Tel. (012) 312-9546/9876, Fax (012) 326-0186 Mondays to Fridays

570 Western Cape Education Department, Grand Central Towers, Lower Plein Street, Cape Town, 8001; or Private Bag X9114, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box at Ground Floor, Grand Central Towers, Lower Plein Street, Cape Town, 8000. Enquiries: Ms C. Phamoli/Ms Y Hickley, Ms B Stevens Office hours: 07:30–16:00 Tel. (021) 467-2493/2785/2259, Mondays to Fridays Fax (021) 467-2810

578 The Superintendent General: Gauteng Department of Education, Room 211, 111 Commissioner Street, Johannesburg. Enquiries: Mr J. H. van der Berg Tel. (011) 355-0143, Fax (011) 355-0148

608 Perishable Products Export Control Board, 45 Silwerboom Avenue, Plattekloof, Cape Town; P.O. Box 15289, Panorama, 7506; or deposited in the tender box at main entrance. Enquiries: Mr. W. Abraham Office hours: 8:15–16:45 Tel. (021) 930-1134, Fax. (021) 936-7208

633 Medical Research Council (MRC), Francie van Zijl Drive, Parow Valley, 7505; PO Box 19070, Tygerberg, 7505, Cape Town, South Africa; or deposited in the tender box at the reception area, main entrance of Francie van Zijl Drive, Parow Valley, Cape Town. Enquiries: Mr. Bulelani Mahlangu/Mzuvukile Mququ Office hours: 08:00–16:30 Tel. (021) 938-0338/0892, Fax (021) 938-0200 Mondays to Fridays

719 Provincial and Local Government, 87 Hamilton Street, Arcadia, Pretoria, or Private Bag X804, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at the reception area, 87 Hamilton Street, Arcadia, Pretoria. Enquiries: Ms C. Mitchell Office hours: 08:30–12:00 and 14:00–15:30 Tel. (012) 334-0765, Fax (012) 334-0624, Mondays to Fridays E-mail: [email protected] Website: www.dplg.gov.za

814 Department of Health: Provincial Government of the Western Cape: Metropole Region, premises of Karl Bremer Hospital, Mike Pienaar Boulevard, Bellville, 7530, or the Chief Director, Regional Hospitals, APH & EMS, Metropole Regional Office, Private Bag X15, Parow, 7500, or deposited in tender box opposite Room 144, Metropole Regional Office, premises of Karl Bremer Hospital, Mike Pienaar Boulevard, Bellville, 7530. Enquiries: Mrs B. Mostert/Mrs M. J. F. Cartwright Office hours: 07:30 to 13:00 and 13:30–16:00 Tel. (021) 918-1575/1629, Fax (021) 918-1650 Mondays to Fridays

829 Department of Public Service and Administration, Batho Pele House, 116 Proes Street, Pretoria, 0001; Private Bag X916, Pretoria, 0001 (working hours). Enquiries: Mendrick Mlondobozi (Senior Supply Chain Officer) Office hours: 08:00—16:00 Ms Lorraine Masenya, Tel. (012) 336-1192/1126, Mondays to Fridays Fax (012) 336-1834, E-mail: [email protected]

832 Department of Health: KwaZulu-Natal: Provincial Medical Supply Centre, 1 Higginson Highway, Mobeni, 4060; or Private Bag X03, Mobeni, 4060. Enquiries: Manda van Heerden, Office hours: Tel. (031) 469-8300, Fax. (031) 469-8380, E-mail: [email protected] / www.kznhealth.gov.za

854 Department of Justice and Constitutional Development, Procurement, corner of Pretorius and Prinsloo Street, Pretoria, 0001; Private Bag X81, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at Reception, First Floor, Momentum Building, corner of Pretorius and Prinsloo Streets, Pretoria. Enquiries: Khathu Raphunga, Tel. (012) 315-1733, Office hours: 07:30—16:00 Fax 086 688 6619, E-mail: [email protected] Mondays to Fridays (working days) 70 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

870 Department of Health: Provincial Government of the Western Cape Emergency Medical Services, premises of Karl Bremer Hospital, Mike Pienaar Boulevard, Bellville, 7530, or The Director, Emergency Medical Services, Private Bag X24, Bellville, 7535; bid box address: Passage, 1st Floor, premises of Karl Bremer Hospital, Mike Pienaar Boulevard, Bellville, 7530. Enquiries: Mr J Nel/Mr E Heuvel/Mrs L Young Office hours: 06:30–15:30 Tel. (021) 511-5154/ 948-9903 Mondays to Fridays Fax (021) 948-9909 871 Department of Health: Provincial Government of the Western Cape, Western Cape Rehabilitation Centre, Premises of Lentegeur Hospital, 103 Highlands Road, Mitchell's Plain, Cape Town, 7785, or The Deputy Director, Western Cape Rehabilitation Centre, Private Bag X19, Mitchell's Plain, 7789, or deposited in the foyer of the Administration Building, Western Cape Rehabilitation Centre, premises of the Lentegeur Hospital, 103 Highlands Road, Mitchell's Plain, 7785. Enquiries: Mrs E Eksteen/Ms J Kloppers Office hours: 07:30–13:00 and 13:30–16:00 Tel. (021) 370-2309/370-2311 Mondays to Fridays Fax (021) 370-2400 900 Tenders, Procurement Department, 1 Modderfontein Road, Sandringham, Johannesburg; Private Bag X8, Sandringham, 2131; or posted in tender box, Reception, NHLS, 1 Modderfontein Road, Sandringham, Johannesburg. Enquiries: Marietjie Taylor Office hours: 09:00–16:00 Tel: (011) 386-6250, Fax (011) 386-6303 Mondays to Fridays GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007 71

ANNEXURE 2

IMPORTANT ANNOUNCEMENT TO ALL DEPARTMENTS CONCERNED

Closing times PRIOR TO PUBLIC HOLIDAYS for the GGOOVVEERRNNMMEENNTT TTEENNDDEERR BBUULLLLEETTIINN 2007 to reach the GOVERNMENT PRINTER as follows: The Tender Bulletin is published every week on Friday, and the closing time for the acceptance of tenders which have to appear in the Tender Bulletin on any particular Friday, is 15:00 on the preceding Friday. Should any Friday coincide with a public holiday, the date of publication of the Tender Bulletin and the closing time of the acceptance of notices will be 15:00 sharp on the following days:

NATIONAL TREASURY (OFFICE OF THE STATE TENDER BOARD) CLOSING DATES OF BIDS/ADVERTISEMENT DATES BY NATIONAL TREASURY: CONTRACT MANAGEMENT OF BIDS OVER THE FESTIVE PERIOD

Last advertisement date for the year 2007: 14 December 2007 (for bids closing the week of 21 January 2008, advertisements to reach Government Printers on 7 December 2007) Last closing date of bids for 2007: 14 December 2007 (advertised on 9 November 2007 and the advertisement must reach Government Printer on 2 November 2007) First advertising date for 2008: 18 January 2008 (Advertisements to reach Government Printers on 7 December 2007) First closing date of bids for 2008: 21 January 2008.

NOTE: CONTRACT MANAGEMENT: TENDER INFORMATION CENTRE WILL BE CLOSED FROM 24 DECEMBER 2007 TO 31 DECEMBER 2007.

Late notices will be published in the subsequent issue, if under special circumstances, a late notice is being accepted, a double tariff will be charged 72 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 14 DECEMBER 2007

ANNEXURE 3

GGOOVVEERRNNMMEENNTT TTEENNDDEERR BBUULLLLEETTIINN

OF THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA Subscription rates: Local – R30 + 14% VAT per annum Total R34,20 Overseas – R40 per annum

Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001 Publications: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510 Advertisements: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504 Subscriptions: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737 Cape Town Branch: Tel: (021) 465-7531 Gedruk deur en verkrygbaar by die Staatsdrukker, Bosmanstraat, Privaatsak X85, Pretoria, 0001 Publikasies: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510 Advertensies: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504 Subskripsies: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737 Kaapstad-tak: Tel: (021) 465-7531

2517—1