Ecole maternelle « Les Deux Coteaux » 7 rue des Buries 51 220 HERMONVILLE

COMPTE-RENDU du CONSEIL D’ECOLE du 15 octobre 2020

Ont participé à ce conseil

- Mme BEAUJARD, maire d’Hermonville et représentante du Grand Reims

Les représentants des - Mme JONOT, conseillère municipale, mairie de Thil

communes - M. ROSTEIN, adjoint au maire de Villers-Franqueux

- Mme THOMAS, conseillère municipale, mairie de Pouillon - Mme BARD - Mme DIFFALLAH Les représentants des - Mme DAMIEN - Mme LEJEUNE parents d’élèves - Mme SALIBA - Mme ROTHIER

L’Association des Parents - Mme SALOMON, vice-présidente maternelle d’Elèves (APE)

- Mme BANASIAK (directrice) Les enseignants - Mme DUMORTIER - Mme FROHLICH DDEN - Mme ROUX

Excusé : M. HORNEWER, Inspecteur de l’Education Nationale, circonscription de Reims Nord

Ordre du jour

 Bilan de la rentrée 2020 / contexte sanitaire  Règlement intérieur  Sécurité et locaux  Coopérative scolaire, compte-rendu financier 2019-2020  Projets pour l'année scolaire 2020-2021  Activités Pédagogiques Complémentaires  Questions diverses

Annexes : - Règlement intérieur de l’école 2020-2021 - Compte-rendu financier 2019 -2020 de la coopérative scolaire

La séance est ouverte à 18h30. Ce Conseil se déroule dans le strict respect des gestes barrières : aération de la salle, port du masque par les participants, distanciation de plus d’1m et lavage des mains à l’entrée dans l’établissement. I. Bilan de la rentrée 2020

L’effectif de la maternelle, à la rentrée, est de 76 élèves répartis dans deux classes comme suit :

 Petite Section : Sabine FROHLICH  26 élèves (27 à la rentrée des vacances d’automne)  Moyenne Section : Hélène DUMORTIER  27 élèves  Grande Section : Estelle BANASIAK  23 élèves

L’école compte trois ATSEM, deux à temps complet et une à mi-temps.  Charlotte PALOMBO : classe des Petits, journée complète  Isabelle MERAT : classe des Moyens, journée complète  Emilie HUSSON : classe des Grands, uniquement le matin.

L’après-midi, les élèves de PS bénéficient d’un temps de repos de 13h20 à 15h environ (les enfants fréquentant le service de restauration scolaire sont couchés juste après le repas, vers 12h45/13h).

Les élèves de MS participent à un temps de relaxation de 13h30 à 14h15 avant de regagner la classe.

Mme Frohlich participe au temps d’endormissement des petits puis intervient en co-intervention dans la classe des grands (sur un temps dédié au graphisme et à l’écriture), de 13h50 à 14h30 environ, puis auprès des moyens dans différents domaines d’apprentissage (phonologie en ce début d’année scolaire).

Le protocole sanitaire a été allégé en cette rentrée, tout se passe bien. Les gestes barrières sont, bien sûr, toujours respectés bien que la distanciation physique soit impossible au sein de la classe. Les procédures en cas de suspicion d’infection Covid-19 sont en place et bien respectées par les familles.

II. Règlement intérieur de l’école

A la rentrée 2019, l’obligation scolaire est passée de 6 à 3 ans. Les enfants nés en 2017 doivent donc tous être scolarisés en 2020-2021, au plus tard à la date de leurs 3 ans.

Le contrat de co-éducation établi entre l’école et la famille permet des adaptations en cas de difficultés pour l’élève. Il doit lui permettre de fréquenter l’école de manière régulière, dans de bonnes conditions, d’ici la fin de petite section.

La question de la propreté est abordée. Les enfants fréquentant l’école doivent impérativement être propres, en journée et à la sieste. Le travail de co-éducation est mis en plus afin de favoriser l’acquisition de la continence. Cependant, des « accidents » quotidiens amèneront l’équipe enseignante et la famille à réaménager l’emploi du temps de l’élève afin que la vie scolaire soit bien vécue par ce dernier et que la situation ne perturbe pas la vie collective. Des problèmes comportementaux importants évoquant une souffrance de l’enfant pourront également nécessiter une adaptation du temps scolaire.

La sieste chez les enfants de Petite Section (PS) est obligatoire. Même si l’enfant ne s’endort pas, il bénéficie d’un temps de repos indispensable à cet âge.

Une proposition de modification du règlement intérieur est faite sur les points suivants :

1. INSCRIPTION, ADMISSION ET FREQUENTATION

L’obligation scolaire est fixée à 3 ans, la fréquentation doit être assidue. L'enfant doit être propre, y compris à la sieste. Dans le cas contraire, un aménagement pourra être proposé afin de permettre l’acquisition de la continence.

2. HORAIRES

En raison du contexte sanitaire et du protocole en place, des modifications peuvent être effectuées. Elles sont communiquées aux familles par écrit (information dans le cahier ou courrier électronique).

6. SECURITE / OBJETS INTERDITS

Les sticks à lèvres

Les modifications sont adoptées à l’unanimité. Le règlement sera porté à l’attention des parents prochainement. (Cf. annexe)

III. Sécurité et locaux

1. Sécurité Plusieurs exercices sont prévus sur l'année  Deux exercices d’évacuation des locaux sur le temps scolaire Il sera nécessaire d’imaginer des scénarios permettant de ne pas toujours évacuer de la même façon. Il est également prévu de réaliser un exercice d’évacuation du dortoir mais hors temps de sieste, afin de préparer les élèves à évacuer dans ces conditions particulières.  Un exercice de confinement (le confinement de toutes les personnes présentes a lieu dans la salle de repos)  Exercice attentat / intrusion : jeu de cache-cache mis en place durant la prochaine période, sur l’ensemble du groupe scolaire. Cet exercice nous a permis de face évoluer le plan, nous avons revu le signal d’alerte et la passation du message qui n’étaient pas suffisamment efficaces. D’autres interventions sont à venir, toujours sous forme de jeux qui viseront à travailler le calme, le silence ainsi que les déplacements discrets.

Le plan de mise en sûreté a été mis à jour au début de l’année scolaire 2020-2021. Il comprend toujours 2 parties : la première pour les risques majeurs et la seconde pour le risque « attentat-intrusion ».

Si cela devait se produire, il est expliqué aux parents qu’ils ne doivent en aucun cas venir chercher leur(s) enfant(s) à l’école et laisser les autorités compétentes intervenir. La copie du PPMS sera transmise rapidement à la mairie d’Hermonville. Il est bien évidemment transmis aux services de l’Education Nationale.

2. Locaux

Durant le confinement, la pose du carrelage dans le hall a été terminée.

Cet été, quelques travaux d’entretien courant ont été effectués ainsi que la pose de volets roulants en salle de motricité puis en bibliothèque (travaux réalisés le 14/10/2020).

Les travaux de peinture pour la réfection des salles engagés par la CUGR (Communauté Urbaine du Grand Reims) sont poursuivis progressivement durant les congés.

IV. Coopérative scolaire (bilan 2018-2019) et projets prévus pour l’année 2019-2020

La coopérative scolaire est affiliée à l’OCCE (Office Central de la Coopération à l’Ecole) qui aide le mandataire dans la gestion des tâches administratives. « L'Office Central de la Coopération à l'Ecole (OCCE) est l'organisme national qui fédère la vie et l'action pédagogique de la plupart des coopératives scolaires de l'école primaire et d'un grand nombre de foyers coopératifs de collèges et de lycées. »

1. Bilan financier (cf. Annexe)

Le point est fait sur les différents projets, achats et manifestations de l’année écoulée. Le résultat pour l’année 2018-2019 est de : -188,16 €. Le solde de la coopérative scolaire au 1er septembre 2019 est le suivant : 2211,05 €.

L’équipe tient à remercier vivement toutes les personnes qui permettent la mise en place et la réussite des différents projets. Merci également aux familles pour le versement de la cotisation annuelle.

Quelques précisions :

. 120 € de subvention de la commune de Villers-Franqueux : 80 € réels car 40 € de trop perçu pour 2 élèves de l’élémentaire, rendu par chèque à la coopérative de l’école élémentaire  cette subvention correspond à la participation demandée dans le cadre de la classe Patrimoine prévue en mai 2020 pour les GS, il y avait 4 élèves de Villers-Franqueux concernés (20 € par élève). . 80 € de subvention de la commune de Thil pour ce même projet : 4 élèves concernés également. . 880 € de subvention de l’APE (Association des Parents d’Elèves) pour ce même projet : 40 € par élève. . 1050 € de subvention de la Communauté Urbaine du Grand Reims (350 € par classe) destinés aux transports de sorties pédagogiques.

Merci aux communes et association qui se sont engagées pour soutenir ce projet qui malheureusement n’a pas pu aboutir. Le coût total s’élevait à 3872 € (176 € /élève). Les familles avaient participé à hauteur de 76 € par élève, elles ont toutes été remboursées en juillet 2020, ce qui correspond aux nombreuses lignes du livre de comptes. Il sera peut-être reconduit sous une forme différente cette année. Il y aura donc probablement des transferts de subvention à envisager ainsi que de nouvelles demandes de subventions si le projet est étendu à d’autres classes que celles prévues initialement. L’organisme « Côté Découvertes » a rendu les acomptes versés sous forme d’un avoir d’un montant de 2333,92 €, l’idée est de pouvoir l’utiliser. Une déclaration auprès de l’assurance de la coopérative scolaire a néanmoins été effectuée début juillet.

Une sortie pour les PS et MS était prévue le lundi 22 juin 2020 au Château de Sedan, les arrhes versées avaient été remboursées.

2. Actions, projets, sorties et manifestations scolaires pour l’année 2020-2021

SOUS RESERVE DE L’ÉVOLUTION DE LA SITUATION SANITAIRE ET DU PROTOCOLE SANITAIRE DES ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES.

Pour cette année, un projet intitulé « le temps qui passe, le temps passé » est mis en place et étayera les apprentissages de l’année.

De manière plus générale, de nombreux projets et actions seront menés durant cette année scolaire :

Venue du photographe : vendredi 6 novembre 2020 au matin

Après-midi de Noël : jeudi 17 décembre 2020 (15h/16h). Les élèves se retrouveront pour découvrir ensemble quelques cadeaux offerts aux classes et profiter de la venue du Père Noël. Les enfants chanteront en chorale à cette occasion.

Spectacle de Noël : une demande a été effectuée pour faire venir un spectacle de Noël en lien avec le thème des saisons. Pour l’instant, il n’y a pas de réponse à ce sujet.

Vente de chocolats pour cette fin d’année : organisée avec l’aide de parents au profit de la coopérative scolaire.

Mardi-Gras aura lieu le mardi 16 février 2020. Habituellement, les grands-parents des enfants sont invités à partager ce moment, il est peu probable que cela soit envisageable cette année. Une fête de Mardi-Gras aura lieu en interne : Les élèves arriveront costumés à l'école le matin et partageront un goûter.

« Chasse aux œufs » : vendredi 2 avril 2021, les élèves rechercheront dans la cour les objets qu’ils auront confectionnés.

Semaine prévention routière : organisée par l’école élémentaire, elle est l’occasion de faire profiter aux élèves d’une piste routière mise en place par les élèves de CM2. Des sorties dans le village pourront également être programmées pour travailler les panneaux de signalisation ainsi que la traversée de la route. Il n’y a pas encore de certitude quant à la mise en place de ce projet.

Fête des parents : vendredi 28 mai 2021. Si cela est possible, les parents retrouveront enfants et enseignants pour un échange convivial. Une visite des classes sera proposée afin de découvrir les travaux de l’année.

Fête de l’école : (commune avec l'élémentaire). Si cela est possible, elle sera, comme l'an passé, organisée par l'APE et aura lieu le samedi 19 juin 2021.

Projet d’échange avec l’IME : un projet est mis en place depuis quelques années entre les classes de Mme Banasiak et de Mme Bonnet (enseignante de la classe 1 de l’IME). Cette année, l’échange se fera sous forme d’une correspondance scolaire. Mme Banasiak reprendra contact avec Mme Bonnet qui l’a contactée en début d’année afin de travailler à l’élaboration de ce projet.

Décloisonnement CP : Dans le cadre de la liaison Grande Section /CP, en fin d’année scolaire, les élèves de grande section participeront à un temps d’échange afin de découvrir le fonctionnement de l’école élémentaire.

Dans le cadre du projet autour du temps, l’équipe envisage la découverte du patrimoine local avec les élèves. Mmes Beaujard, Jonot et Thomas évoquent plusieurs possibilités sur le secteur qu’il faudra approfondir afin de voir ce qu’il est possible d’envisager sur l’année scolaire.

3. Association des Parents d’Elèves (APE) :

Mme Salomon nous indique que l’AG s’est tenue fin septembre. Un nouveau bureau a été élu, épaulé par des membres actifs :

ROSTEIN DAVID PRESIDENT SALOMON ROXANE VICE PRESIDENTE MAT CANNEAU SONIA VICE PRESIDENTE ELEM BRESSON CAMILLE TRESORIERE NERET LAURIANE TRESORIERE ADJ VARLET NOEMIE SECRETAIRE BECQ CECILE SECRETAIRE ADJ COLLARD CYNTHIA RESP LOGISTIQUE

BIAIS HILDE MEMBRE ACTIF BARD VIRGINIE MEMBRE ACTIF BONTEMPS LUCILE MEMBRE ACTIF ROBY ANTOINE MEMBRE ACTIF FELIX CECILIA MEMBRE ACTIF DIFALLAH SABRINA MEMBRE ACTIF SEGARD YOANN MEMBRE ACTIF HUSSON JOEL MEMBRE ACTIF CRASQUIN MARIE LAURE MEMBRE ACTIF BOUGE NADEGE MEMBRE ACTIF CHAUMONT FLORIANE MEMBRE ACTIF BUISSET CECILE MEMBRE ACTIF

Mme Salomon précise que tous les parents des élèves du groupe scolaire sont les bienvenus pour participer aux différentes actions qui permettent de récolter des fonds pour soutenir les projets des enseignants.

Un point est fait sur les différentes actions envisagées par l’Association de Parents d’Elèves pour 2019- 2020 :

 Noël : un budget « cadeaux » est prévu pour les 3 classes  Vente de brioches  Vente objet personnalisé avec dessins des enfants  Brocante : 18 avril 2021, avec la fête de l’école, c’est l’événement qui nécessite le plus l’aide des parents car la logistique est lourde mais l’action est intéressante financièrement pour l’APE.

L’APE et les enseignants comptent sur tous les parents qui pourront offrir un peu de leur temps pour l’école.

V. APC

La proposition d’APC présentée par l’école n’a pas de caractère obligatoire. Ces activités constituent un temps scolaire supplémentaire et concernent TOUS LES ELEVES. Elles peuvent être une aide ponctuelle aux enfants rencontrant quelques difficultés ou permettre la mise en place d'activités diverses liées au Projet d'Ecole. En cas d’acceptation, il revient aux familles de prendre à leur charge le transport de l’enfant à ces activités et de prendre toutes les dispositions pour permettre une fréquentation régulière de l’enfant à ce dispositif afin que celui-ci soit efficace.

Les créneaux d’APC sont les suivants : MARDI et JEUDI de 11h30 à 12h.

Pour cette année, le travail sera axé autour de la lecture. La bibliothèque sera un moyen privilégié pour permettre aux élèves l’accès aux livres et développer le plaisir de lire.

La réorganisation de la bibliothèque est toujours à l’ordre. Mme Banasiak doit trouver un logiciel de gestion des livres efficace et fera ensuite appel à plusieurs parents pour aider à atteindre l’objectif : trier, ranger et enregistrer tous les livres informatiquement.

VI. Questions diverses

Aucune autre question que celles à l’ordre du jour n’a été évoquée.

L’ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 20h30.

Le secrétaire de séance, Le Président,

ECOLE MATERNELLE GROUPE SCOLAIRE lES DEUX COTEAUX HERMONVILLE REGLEMENT INTERIEUR 2020/ 2021

7. INSCRIPTION, ADMISSION ET FREQUENTATION Les enfants dont I ‘état de santé constaté par le médecin de famille est compatible avec la vie collective en milieu scolaire peuvent être admis à I’ école maternelle ou dans une classe maternelle. Cette admission est prononcée, dans la limite des places disponibles, au profit des enfants âgés de deux ans révolus au jour de la rentrée scolaire. Toutefois, les enfants qui atteindront cet âge dans les semaines suivant la rentrée et au plus tard au 31 décembre de I ‘année en cause pourront être admis, à compter de la date de leur anniversaire, toujours dans la limite des places disponibles. L’obligation scolaire est fixée à 3 ans, la fréquentation doit être assidue. L'enfant doit être propre, y compris à la sieste. Dans le cas contraire, un aménagement pourra être proposé afin de permettre l’acquisition de la continence.

8. HORAIRES La semaine scolaire s’organise sur 8 demi-journées (lundi, mardi, jeudi, vendredi) Chaque jour : Accueil en classe de 8h20 à 8h30 – Sortie à 11h30 Accueil de 13h20 à 13h30 – Sortie à 16h30

Les enfants ne seront accueillis que durant le temps d’accueil sauf cas exceptionnel pour lequel la sonnette devra être utilisée. Pour le bon déroulement des activités de l’école, il est rappelé que l’école ferme ses portes à 8h30. → pour des raisons de sécurité, les adultes sortant de l'école à partir de 8h30 et de 13h30 sont priés de vérifier que la porte est bien fermée.

Les Activités Pédagogiques Complémentaires (APC) ont lieu les mardis et jeudis de 11h30 à 12h.

En raison du contexte sanitaire et du protocole en place, des modifications peuvent être effectuées. Elles sont communiquées aux familles par écrit (information dans le cahier ou courrier électronique).

9. ACCUEIL Il est obligatoire pour les parents de présenter eux-mêmes (ou personnes habilitées à cet effet) leur enfant à l’entrée de la classe, en présence d’un enseignant ou d’une ATSEM.

10. SORTIE  Aucun enfant ne peut repartir seul chez lui et ne sera confié à une personne étrangère non mentionnée sur l’autorisation de sortie sans présentation d’une décharge signée des parents.  A partir de la prise en charge de l’enfant, à la porte de la classe, les enfants sont sous la pleine responsabilité des parents, même dans l’enceinte de l’école. Il est interdit de laisser les enfants jouer sur les estrades ; la salle de motricité et la bibliothèque sont interdites.

11. VETEMENTS  Ils doivent : - tous être marqués au nom de l’enfant, surtout : les écharpes, moufles, bonnets, cagoules, gilets. - être pratiques (passage aux toilettes, éducation physique tous les jours, peinture, encre...)  Pour les enfants dormant à l’école, un sac de couchage est demandé ; celui-ci doit être repris à chaque période de vacances pour le lavage (et plus fréquemment si les parents le souhaitent).

12. SECURITE / OBJETS INTERDITS Sont interdits  Les médicaments  Les jouets de la maison  Les objets dangereux  Les chaussures à talon et tongs non fermées  Les bonbons, sucettes, chewing-gums, ainsi que les goûters  Les tatouages et le vernis à ongles individuels.  Les sticks à lèvres

13. EDUCATION PHYSIQUE ET SPORTIVE : 30 mn par jour. Prévoir des chaussures adaptées selon les instructions des enseignants.

14. BIJOUX Il est conseillé de ne pas faire porter de bijoux.

15. RESPECT DE LA LAÏCITE Conformément au disposition de l’article L 141 5 1 du code de l’éducation, dans les écoles, le port de signes ou de tenues par lesquels les élèves manifestent ostensiblement une appartenance religieuse est interdit.

16. CHARTE INTERNET Chaque année, l’équipe pédagogique signe la charte « adulte » d’utilisation de l’internet dans l’école.

17. ASSURANCE Dans votre intérêt, un enfant fréquentant l’école maternelle devrait être assuré (Responsabilité Civile + Assurance Individuelle Accident – obligatoire dans le cadre des activités facultatives : déplacements à l'extérieur).

Consulter REGULIEREMENT LES PANNEAUX D’AFFICHAGE OCCE de la Marne

Année Scolaire 2019 - 2020

Grand Livre 2019 - 2020 Version du 22.10.2020 Du 1° septembre 2019 au 31 aout 2020

Coopérative scolaire de l'École Maternelle Les 2 Côteaux, à HERMONVILLE. (051-1189) Mandataire : Mme Estelle BANASIAK. Mode réel : le cahier est clos.

110 : Report à nouveau

Date Journal N° pièce Libellé Débit Crédit Solde Déb. Solde Créd.

01/09/2019 AN Report à nouveau : 2 399,21 2 399,21

Total du compte 110 : Report à nouveau 0,00 2 399,21 0,00 2 399,21

512 : Crédit Agricole

Date Journal N° pièce Libellé Pointage Débit Crédit Solde Déb. Solde Créd.

01/09/2019 AN Excédent ou déficit reporté : 2 307,50 2 307,50 - 09/09/2019 AC 1 Remboursement Mme Alvares matériel pédagogique X 105,14 2 202,36

18/09/2019 AC 3 Remboursement Mme Banasiak matériel pédagogique X 224,90 1 977,46

05/11/2019 VE 4 Cotisations coopérative scolaire familles X 645,00 2 622,46

19/11/2019 AC 2 Remboursement Mme Frohlich matériel pédagogique X 105,81 2 516,65

20/11/2019 AC Cotisation à l'OCCE 51 et assurance X 193,40 2 323,25

22/11/2019 AC 5 Sortie cinéma PS/ MS et GS X 168,00 2 155,25

23/11/2019 VE 6 Participation familles sortie cinéma 22.11.19 X 210,00 2 365,25

29/11/2019 AC 7 Acompte Classe Patrimoine GS X 387,19 1 978,06

05/12/2019 AC 17 Achat pack contes audios "Contes et Merveilles" X 170,00 1 808,06

05/12/2019 AC 11 Remboursement Mme Alvares matériel pédagogique X 133,52 1 674,54

05/12/2019 AC 14 Transport cinéma du 22/11/2019 X 250,00 1 424,54

06/12/2019 AC 8 Photographies scolaires X 1 223,70 200,84

06/12/2019 AC 10 Remboursement Mme Frohlich matériel pédagogique X 62,33 138,51

07/12/2019 VE 9 Paiement familles photographies scolaires X 1 575,00 1 713,51

12/12/2019 VE 37 Subvention Mairie Villers-Franqueux Classe Patrimoine X 120,00 1 833,51

16/12/2019 AC 13 Achat bien durable (pistolet à colle) X 8,00 1 825,51

16/12/2019 AC 12 Achat bien durable (pistolet à colle) X 48,86 1 776,65

16/12/2019 AC 18 Achat Chocolats Jeff de Bruges Vente de Noël X 5 687,25 3 910,60

16/12/2019 AC 16 Remboursement centre de loisirs pour achats septembre 2019 X 13,54 3 924,14

16/12/2019 VE 15 Subvention APE Noël 2019 X 100,00 3 824,14

16/12/2019 VE 19 Vente de Noël Chocolats Jeff de Bruges X 6 733,40 2 909,26

20/12/2019 AC 21 Spectacle "Le Merveilleux Noël de Cloé" X 500,00 2 409,26

03/01/2020 VE 22 Participation APE spectacle "Le Merveilleux Noël de Cloé" X 150,00 2 559,26

03/01/2020 VE 24 Participation familles spectacle "Le Merveilleux Noël de Cloé" chèquesX 96,00 2 655,26

03/01/2020 AC 20 Reliquat vente chocolats X 31,95 2 623,31

03/01/2020 VE 23 Reliquat vente chocolats X 39,00 2 662,31

03/01/2020 VE 27 Subvention APE Classe Patrimoine GS 4-5 mai 2020 X 880,00 3 542,31

04/01/2020 VE 25 Participation familles spectacle "Le Merveilleux Noël de Cloé" espècesX billets 50,00 3 592,31

04/01/2020 VE 26 Participation familles spectacle "Le Merveilleux Noël de Cloé" espècesX pièces 73,00 3 665,31

04/01/2020 AC 28 Remboursement Mme Banasiak matériel pédagogique +noël + biensX durables 295,62 3 369,69

Page 1 / 5 Retkoop - Imprimé le 01.11.2020, à 16h 56min 30s 051-1189 : Coopérative scolaire École Maternelle Les 2 Côteaux (HERMONVILLE)

10/01/2020 AC 29 Achats matériel pédagogique Nathan X 192,80 3 176,89

14/01/2020 AC 32 Séance cinéma PS 10-1-2020 X 84,00 3 092,89

15/01/2020 VE 33 Participation familles cinéma PS X 105,00 3 197,89

17/01/2020 AC 30 Acompte n°2 Classe Patrimoine GS 4-5 mai 2020 X 1 946,73 1 251,16

24/01/2020 AC 34 Transport cinéma PS 10-1-2020 X 135,00 1 116,16

27/01/2020 AC 31 Reliquat vente chocolats suite réclamation X 10,92 1 105,24

29/01/2020 VE 36 Participation familles Classe Patrimoine GS 4-5 mai 2020 X 1 564,00 2 669,24

30/01/2020 AC 35 Arrhes sortie Sedan 22-6-2020 X 187,65 2 481,59

02/02/2020 AC 38 Remboursement école élémentaire subvention Villers pour 2 élèvesX payés en mat 40,00 2 441,59

28/02/2020 VE 62 Subvention Grand Reims pour transports X 1 050,00 3 491,59

01/03/2020 VE 63 Versement 2 classe Patrimoine X 108,00 3 599,59

09/03/2020 AC 64 Chèque impayé X 36,00 3 563,59

15/04/2020 VE 65 Subvention commune de Thil X 80,00 3 643,59

29/05/2020 VE 66 Remboursement arrhes Château de Sedan suite annulation COVID19X 187,65 3 831,24

04/06/2020 AC Achat peinture apnneau planisphère X 11,90 3 819,34

02/07/2020 AC 39 Remboursement classe découverte famille Aghbar X 76,00 3 743,34

02/07/2020 AC 40 Remboursement classe découverte famille Assez X 40,00 3 703,34

02/07/2020 AC 41 Remboursement classe découverte famille Benfadel X 76,00 3 627,34

02/07/2020 AC 42 Remboursement classe découverte famille Biais X 76,00 3 551,34

02/07/2020 AC 49 Remboursement classe découverte famille Courty X 76,00 3 475,34

02/07/2020 AC 61 Remboursement classe découverte famille Detante X 76,00 3 399,34

02/07/2020 AC 43 Remboursement classe découverte famille Gallo X 76,00 3 323,34

02/07/2020 AC 44 Remboursement classe découverte famille Garnotel X 76,00 3 247,34

02/07/2020 AC 45 Remboursement classe découverte famille Harlaut Canneau X 76,00 3 171,34

02/07/2020 AC 46 Remboursement classe découverte famille Haudcoeur X 76,00 3 095,34

02/07/2020 AC 47 Remboursement classe découverte famille Helbert X 76,00 3 019,34

02/07/2020 AC 48 Remboursement classe découverte famille Lebeaux X 76,00 2 943,34

02/07/2020 AC 50 Remboursement classe découverte famille Mehiri X 76,00 2 867,34

02/07/2020 AC 52 Remboursement classe découverte famille Mirando X 76,00 2 791,34

02/07/2020 AC 58 Remboursement classe découverte famille Mirando X 76,00 2 715,34

02/07/2020 AC 51 Remboursement classe découverte famille Montagne Turpin X 76,00 2 639,34

02/07/2020 AC 53 Remboursement classe découverte famille Oismayo X 76,00 2 563,34

02/07/2020 AC 54 Remboursement classe découverte famille Olivin X 76,00 2 487,34

02/07/2020 AC 55 Remboursement classe découverte famille Riegel X 76,00 2 411,34

02/07/2020 AC 56 Remboursement classe découverte famille Roig X 76,00 2 335,34

02/07/2020 AC 59 Remboursement classe découverte famille Rostein X 76,00 2 259,34

02/07/2020 AC 57 Remboursement classe découverte famille Taillart X 76,00 2 183,34

09/07/2020 AC 60 Abonnement Bayrd magazine Youpi X 64,00 2 119,34

Total du compte 512 : Crédit Agricole 16 073,55 13 954,21 2 119,34 0,00

530 : Caisse

Date Journal N° pièce Libellé Débit Crédit Solde Déb. Solde Créd.

01/09/2019 AN Excédent ou déficit reporté : 91,71 91,71

Total du compte 530 : Caisse 91,71 0,00 91,71 0,00

Page 2 / 5 Retkoop - Imprimé le 01.11.2020, à 16h 56min 30s 051-1189 : Coopérative scolaire École Maternelle Les 2 Côteaux (HERMONVILLE)

6070 : Achats d'objets à céder

Date Journal N° pièce Libellé Débit Crédit Solde Déb. Solde Créd.

06/12/2019 AC 8 Photographies scolaires 1 223,70 1 223,70

16/12/2019 AC 18 Achat Chocolats Jeff de Bruges Vente de Noël 5 687,25 6 910,95

03/01/2020 AC 20 Reliquat vente chocolats 31,95 6 942,90

27/01/2020 AC 31 Reliquat vente chocolats suite réclamation 10,92 6 953,82

Total du compte 6070 : Achats d'objets à céder 6 953,82 0,00 6 953,82 0,00

61681 : Assurances

Date Journal N° pièce Libellé Débit Crédit Solde Déb. Solde Créd.

20/11/2019 AC Cotisation à l'OCCE 51 et assurance 18,00 18,00

Total du compte 61681 : Assurances 18,00 0,00 18,00 0,00

618 : Activités éducatives

Date Journal N° pièce Libellé Débit Crédit Solde Déb. Solde Créd.

09/09/2019 AC 1 Remboursement Mme Alvares matériel pédagogique 105,14 105,14

18/09/2019 AC 3 Remboursement Mme Banasiak matériel pédagogique 130,99 236,13

19/11/2019 AC 2 Remboursement Mme Frohlich matériel pédagogique 105,81 341,94

20/11/2019 AC Cotisation à l'OCCE 51 et assurance 9,00 350,94

22/11/2019 AC 5 Sortie cinéma PS/ MS et GS 168,00 518,94

29/11/2019 AC 7 Acompte Classe Patrimoine GS 387,19 906,13

05/12/2019 AC 17 Achat pack contes audios "Contes et Merveilles" 170,00 1 076,13

05/12/2019 AC 11 Remboursement Mme Alvares matériel pédagogique 133,52 1 209,65

05/12/2019 AC 14 Transport cinéma du 22/11/2019 250,00 1 459,65

06/12/2019 AC 10 Remboursement Mme Frohlich matériel pédagogique 62,33 1 521,98

16/12/2019 AC 16 Remboursement centre de loisirs pour achats septembre 2019 13,54 1 535,52

20/12/2019 AC 21 Spectacle "Le Merveilleux Noël de Cloé" 500,00 2 035,52

04/01/2020 AC 28 Remboursement Mme Banasiak matériel pédagogique +noël + biens durables 254,70 2 290,22

10/01/2020 AC 29 Achats matériel pédagogique Nathan 192,80 2 483,02

14/01/2020 AC 32 Séance cinéma PS 10-1-2020 84,00 2 567,02

17/01/2020 AC 30 Acompte n°2 Classe Patrimoine GS 4-5 mai 2020 1 946,73 4 513,75

24/01/2020 AC 34 Transport cinéma PS 10-1-2020 135,00 4 648,75

30/01/2020 AC 35 Arrhes sortie Sedan 22-6-2020 187,65 4 836,40

02/02/2020 AC 38 Remboursement école élémentaire subvention Villers pour 2 élèves payés en mat 40,00 4 876,40

04/06/2020 AC Achat peinture apnneau planisphère 11,90 4 888,30

02/07/2020 AC 39 Remboursement classe découverte famille Aghbar 76,00 4 964,30

02/07/2020 AC 40 Remboursement classe découverte famille Assez 40,00 5 004,30

02/07/2020 AC 41 Remboursement classe découverte famille Benfadel 76,00 5 080,30

02/07/2020 AC 42 Remboursement classe découverte famille Biais 76,00 5 156,30

02/07/2020 AC 49 Remboursement classe découverte famille Courty 76,00 5 232,30

02/07/2020 AC 61 Remboursement classe découverte famille Detante 76,00 5 308,30

02/07/2020 AC 43 Remboursement classe découverte famille Gallo 76,00 5 384,30

02/07/2020 AC 44 Remboursement classe découverte famille Garnotel 76,00 5 460,30

Page 3 / 5 Retkoop - Imprimé le 01.11.2020, à 16h 56min 30s 051-1189 : Coopérative scolaire École Maternelle Les 2 Côteaux (HERMONVILLE)

02/07/2020 AC 45 Remboursement classe découverte famille Harlaut Canneau 76,00 5 536,30

02/07/2020 AC 46 Remboursement classe découverte famille Haudcoeur 76,00 5 612,30

02/07/2020 AC 47 Remboursement classe découverte famille Helbert 76,00 5 688,30

02/07/2020 AC 48 Remboursement classe découverte famille Lebeaux 76,00 5 764,30

02/07/2020 AC 50 Remboursement classe découverte famille Mehiri 76,00 5 840,30

02/07/2020 AC 52 Remboursement classe découverte famille Mirando 76,00 5 916,30

02/07/2020 AC 58 Remboursement classe découverte famille Mirando 76,00 5 992,30

02/07/2020 AC 51 Remboursement classe découverte famille Montagne Turpin 76,00 6 068,30

02/07/2020 AC 53 Remboursement classe découverte famille Oismayo 76,00 6 144,30

02/07/2020 AC 54 Remboursement classe découverte famille Olivin 76,00 6 220,30

02/07/2020 AC 55 Remboursement classe découverte famille Riegel 76,00 6 296,30

02/07/2020 AC 56 Remboursement classe découverte famille Roig 76,00 6 372,30

02/07/2020 AC 59 Remboursement classe découverte famille Rostein 76,00 6 448,30

02/07/2020 AC 57 Remboursement classe découverte famille Taillart 76,00 6 524,30

09/07/2020 AC 60 Abonnement Bayrd magazine Youpi 64,00 6 588,30

Total du compte 618 : Activités éducatives 6 588,30 0,00 6 588,30 0,00

6281 : Cotisation à l'OCCE 51

Date Journal N° pièce Libellé Débit Crédit Solde Déb. Solde Créd.

20/11/2019 AC Cotisation à l'OCCE 51 et assurance 158,40 158,40

Total du compte 6281 : Cotisation à l'OCCE 51 158,40 0,00 158,40 0,00

6500 : Autres dépenses

Date Journal N° pièce Libellé Débit Crédit Solde Déb. Solde Créd.

20/11/2019 AC Cotisation à l'OCCE 51 et assurance 8,00 8,00

09/03/2020 AC 64 Chèque impayé 36,00 44,00

Total du compte 6500 : Autres dépenses 44,00 0,00 44,00 0,00

6800 : Biens durables

Date Journal N° pièce Libellé Débit Crédit Solde Déb. Solde Créd.

18/09/2019 AC 3 Remboursement Mme Banasiak matériel pédagogique 93,91 93,91

16/12/2019 AC 13 Achat bien durable (pistolet à colle) 8,00 101,91

16/12/2019 AC 12 Achat bien durable (pistolet à colle) 48,86 150,77

04/01/2020 AC 28 Remboursement Mme Banasiak matériel pédagogique +noël + biens durables 40,92 191,69

Total du compte 6800 : Biens durables 191,69 0,00 191,69 0,00

7070 : Vente d'objets

Date Journal N° pièce Libellé Débit Crédit Solde Déb. Solde Créd.

07/12/2019 VE 9 Paiement familles photographies scolaires 1 575,00 1 575,00

16/12/2019 VE 19 Vente de Noël Chocolats Jeff de Bruges 6 733,40 8 308,40

03/01/2020 VE 23 Reliquat vente chocolats 39,00 8 347,40

Page 4 / 5 Retkoop - Imprimé le 01.11.2020, à 16h 56min 30s 051-1189 : Coopérative scolaire École Maternelle Les 2 Côteaux (HERMONVILLE)

Total du compte 7070 : Vente d'objets 0,00 8 347,40 0,00 8 347,40

7080 : Activités éducatives

Date Journal N° pièce Libellé Débit Crédit Solde Déb. Solde Créd.

23/11/2019 VE 6 Participation familles sortie cinéma 22.11.19 210,00 210,00

03/01/2020 VE 24 Participation familles spectacle "Le Merveilleux Noël de Cloé" chèques 96,00 306,00

04/01/2020 VE 25 Participation familles spectacle "Le Merveilleux Noël de Cloé" espèces billets 50,00 356,00

04/01/2020 VE 26 Participation familles spectacle "Le Merveilleux Noël de Cloé" espèces pièces 73,00 429,00

15/01/2020 VE 33 Participation familles cinéma PS 105,00 534,00

29/01/2020 VE 36 Participation familles Classe Patrimoine GS 4-5 mai 2020 1 564,00 2 098,00

01/03/2020 VE 63 Versement 2 classe Patrimoine 108,00 2 206,00

29/05/2020 VE 66 Remboursement arrhes Château de Sedan suite annulation COVID19 187,65 2 393,65

Total du compte 7080 : Activités éducatives 0,00 2 393,65 0,00 2 393,65

7410 : Subventions des collectiv. locales

Date Journal N° pièce Libellé Débit Crédit Solde Déb. Solde Créd.

12/12/2019 VE 37 Subvention Mairie Villers-Franqueux Classe Patrimoine 120,00 120,00

28/02/2020 VE 62 Subvention Grand Reims pour transports 1 050,00 1 170,00

15/04/2020 VE 65 Subvention commune de Thil 80,00 1 250,00

Total du compte 7410 : Subventions des collectiv. locales 0,00 1 250,00 0,00 1 250,00

7420 : Autres subventions

Date Journal N° pièce Libellé Débit Crédit Solde Déb. Solde Créd.

16/12/2019 VE 15 Subvention APE Noël 2019 100,00 100,00

03/01/2020 VE 22 Participation APE spectacle "Le Merveilleux Noël de Cloé" 150,00 250,00

03/01/2020 VE 27 Subvention APE Classe Patrimoine GS 4-5 mai 2020 880,00 1 130,00

Total du compte 7420 : Autres subventions 0,00 1 130,00 0,00 1 130,00

7560 : Cotisation des familles

Date Journal N° pièce Libellé Débit Crédit Solde Déb. Solde Créd.

05/11/2019 VE 4 Cotisations coopérative scolaire familles 645,00 645,00

Total du compte 7560 : Cotisation des familles 0,00 645,00 0,00 645,00

Total général 30 119,47 30 119,47 0,00 0,00

Le C.R.F. de cette année 2020 est établi et il est bon ; il a été validé par l'OCCE 51. Ce cahier n'est plus modifiable.

Attention ! Le compte n° 06000423120 (Crédit Agricole) a été fermé le 01/01/0001, donc avant le 01/09/2019. Son solde doit être égal à 0,00.

Page 5 / 5 Retkoop - Imprimé le 01.11.2020, à 16h 56min 30s OCCE de la Marne

Le Compte-Rendu Financier (CRF) 2019 - 2020 Version du 22.10.2020

Coopérative scolaire de l'École Maternelle Les 2 Côteaux, à HERMONVILLE (051-1189) Compte : Crédit Agricole n° 06000423120 - CAE INST (mutualisé) Mandataire : Estelle BANASIAK. Monnaie affichée : Euro (€). Le Compte-Rendu Financier est rempli, et le cahier de comptabilité est clos. Compte de fonctionnement général du 1.09.2019 au 31.08.2020 CHARGES PRODUITS 6070 0008 Achats de produits pour cession 6 953,82 7070 0008 Ventes de produits pour cession 8 347,40 6168 1008 Assurances versées 18,00 7080 0008 Produits des activités éducatives 2 393,65 6181 0008 Charges des activités éducatives 6 588,30 7410 0008 Subventions de l'État et des coll.locales (3) 1 250,00 6281 0008 Cotisations versées à l'OCCE 51 158,40 7420 0008 Subventions d'associations 1 130,00 6500 0008 Autres charges courantes 44,00 7500 0008 Autres produits courants 0,00 6700 0008 Charges exceptionnelles 0,00 7560 0008 Participations volontaires des familles 645,00 6800 0008 Achats de biens durables 191,69 7670 0008 Intérêts perçus (mutualisation) 0,00 (figurant à l'inventaire de la coop.) 7700 0008 Produits exceptionnels 0,00 ______Total des charges (A) : 13 954,21 Total des produits (B) : 13 766,05 Résultat de l'année 2019 - 2020 (B-A) (+/-) : -188,16 Bilan simplifié au 31 Août 2020 ACTIF Soldes des comptes au 31/08/2020 PASSIF 512 Banque(1) 2 119,34 110 Report à nouveau au 1.09.2019 : 2 399,21

514 Banque Postale, ex-CCP (1) 0,00 Égal à l'actif - passif au 31.08.2019 530 Caisse en espèces (2) 91,71 Résultat de l'année 2020 : -188,16 5.. Autre compte 0,00 478.1 Erreur débitrice : ______0,00 478.2 Erreur créditrice : ______0,00 Total de l'actif : 2 211,05 Total du passif : 2 211,05 La différence entre l'actif et le passif est : 0,00 Le bilan simplifié est équilibré. (1) Compte bancaire 512 : Le Mandataire de la coopérative ou du foyer doit fournir la copie d'un relevé de compte bancaire, où figure le solde indiqué (2) Arrêté de caisse au 31 août 2020 : en 512, et doit compléter le tableau (rapprochement bancaire) ci-dessous : La caisse n'étant pas un compte bancaire, les sommes indiquées doivent être vérifiées par deux personnes non-mandataires : Solde indiqué sur le relevé bancaire fourni : 2 119,34 Nombre Somme Billets: 200,00 0 0,00 n° chèques chèques ou versements Dates Montants 100,00 0 0,00

50,00 0 0,00

20,00 1 20,00

10,00 1 10,00

5,00 0 0,00

Pièces: 2,00 5 10,00 Solde indiqué dans le bilan (case 512) : 2 119,34 1,00 37 37,00 Le rapprochement bancaire est bon. 0,50 16 8,00

0,20 25 5,00

0,10 16 1,60

0,05 2 0,10

0,02 0 0,00

0,01 1 0,01 ______

Solde indiqué dans le bilan (case 530) : 91,71 L'arrêté de caisse est bon.

Imprimé le 01.11.2020, à 16h 13min 39s. OCCE de la Marne

Le Compte-Rendu Financier (CRF) 2019 - 2020 Version du 22.10.2020

Coopérative scolaire de l'École Maternelle Les 2 Côteaux, à HERMONVILLE (051-1189) Compte : Crédit Agricole n° 06000423120 - CAE INST (mutualisé)

(3) Détails et justifications des subventions enregistrées en compte 7410 : Les subventions de l'État, des collectivités locales ou territoriales, doivent être enregistrées et justifiées par des copies d'extraits de compte bancaire ou des notifications d'attribution.

Reliquats non dépensés Origine des subventions Montants Dates de versement Destination des subventions au 31 Août 2020

Commune de Villers-Franqueux 120,00 12/12/2019 Classe Patrimoine 0,00

Communauté Urbaine Grand Reims 1 050,00 28/02/2020 Transports sorties diverses 0,00

Commune de Thil 80,00 15/04/2020 Classe Patrimoine 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

total : 1 250,00

Le total des montants correspond au compte 7410.

Ce Compte-Rendu Financier 2019 - 2020 semble correct.

Papiers à envoyer à l'OCCE 51 Validation de l'OCCE 51

1. une copie de la page 1 du Compte-rendu papier (identité de la Coopérative scolaire, numéro(s) de(s) compte(s) bancaire(s), commission de contrôle, au moins 2 signatures valides de vérificateurs aux comptes (quitus), signature validé de Estelle BANASIAK, mandataire, etc). 2. une copie du relevé du compte Crédit Agricole n° 06000423120, où figure le montant : 2 119,34 € . validé 3. et comme, les subventions des collectivités territoriales sont de 1 250,00 €, le(s) justificatif(s) de ce montant. validé

Si tous ces documents-papiers (1, 2 et 3) sont numérisés, ils peuvent être envoyés par messagerie électronique à l'adresse de l'OCCE 51 : [email protected], en précisant bien les coordonnées de la coop. (son nom, le mandataire, le numéro du compte, etc).

Imprimé le 01.11.2020, à 16h 13min 39s.