MMiitttteeiilluunnggssbbllaatttt

ddeerr GGeemmeeiinnddeenn

DDaacchhssbbeerrgg uunndd IIbbaacchh

Herausgeber und Herstellung: Gemeindeverwaltung Dachsberg Gemeindeverwaltung Ibach Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Helmut Kaiser oder der/die von ihm Beauftragte. Wittenschwand, Rathausstraße 1 79875 Dachsberg (Südschwarzwald) www.dachsberg.de Tel. 07672/9905-0, Fax 07672/9905-33 e-mail: [email protected] www.ibach -schwarzwald.de

Freitag, 27. Januar 2017 Nummer 4

Der Spruch der Woche: „Die Freuden, die man übertreibt, verwandeln sich in Schmerzen.“ Friedrich Bertuch

A nochmalige Beratung und Beschlussfassung über § Amtlliiche Bekanntmachungen das Einvernehmen der Gemeinde Dachsberg 5. Verschiedenes und Bekanntgaben, Wünsche und Anträge

Einladung zu der am Dienstag, den 07.02.2017 um 19.30 Uhr im Sitzungszimmer des Rathauses in Dachsberg- Wasseruhren werden getauscht Wittenschwand stattfindenden öffentlichen und Der Ablauf der Eichzeit macht in der Gemeinde Dachs- nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates. berg in den Orsteilen Wilfingen, Happingen, Vogelbach und Hierbach einen Wechsel der Wasseruhren Tagesordnung: notwendig. Öffentlicher Teil Der Austausch der Uhren wird in den kommenden 1. Frageviertelstunde für Bürger Wochen durch Mitarbeiter des Bauhofes durchgeführt 2. Besetzung des Gutachterausschusses der werden. Gemeinde Dachsberg, Neubestellung von ehren- Wir wollen die Anschlussnehmer hiervon in Kenntnis amtlichen Gutachtern für die Dauer von 4 Jahren setzen und gleichzeitig darum bitten, den Zugang zur 3. Bauantrag Agatha Reithaar-Appenzeller, Weiher- Wasseruhr freizuhalten. halde 2, Hierholz, erneuter Änderungsantrag zum Für die Unterstützung dürfen wir uns bedanken. Antrag auf Um- und Ausbau des bestehenden Wohngebäudes zu 5 Wohneinheiten, sowie des Ökonomiebereiches mit 12 Großvieheinheiten, Neubau eines Carports und einer Dunglege sowie § Amtlliiche Bekanntmachungen Verlegung und Vergrößerung des Reitplatzes auf

Grundstück Flurst. Nr. 1008, Gemarkung Wolpa- dingen, nochmalige Beratung und Beschlussfassung Gemeinde Ibach über das Einvernehmen der Gemeinde Landkreis 4. Bauantrag der Freien Waldorfschule Dachsberg, Ausschreibung der Jagdpacht für ein Revier in der Zum Bildsteinfelsen 26, 79875 Dachsberg, Gemeinde Ibach Änderungsantrag zum Antrag auf Nutzungsänderung Im Bereich der Jagdgenossenschaft Ibach steht zum 01. des Schulhauses in Wolpadingen zur Nutzung der April 2017 die Verpachtung eines Jagdbezirkes mit 431 bestehenden Räumlichkeiten im Kellergeschoss, ha an. Die Jagd soll, wenn möglich, an einheimische oder Erdgeschoss und Obergeschoss von Schulräumen ortsnahe Jäger verpachtet werden. Auskünfte zum zu Tageseinrichtung für Kinder, Landstraße 14 im Ortsteil Wolpadingen, auf Grundstück Flurst. Nr. 46, Fortsetzung auf Seite 3! Seite 2 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 4_

Wichtige Telefonnumm ern und Öffnungszeiten

Caritasverband Hochrhein e.V., Waldshut-Tiengen Öffnungszeiten des Rathauses Dachsberg Montag 07.30 bis 12.30 Uhr Caritassozialdienst – Beratung in versch. sozialen Belangen (Petra Lohmann) Sprechstunde in St. Blasien in den Räumen der 14.00 bis 18.00 Uhr Sozialstation, Friedhofstraße 8, 1. Stock: Dienstag – Donnerstag 07.30 bis 12.30 Uhr mittwochs, 13.30 bis 17.00 Uhr – : 07672/481882 14.00 bis 17.00 Uhr Freitag 07.30 bis 13.00 Uhr Diakonisches Werk Hochrhein / Bad Säckingen Dienststelle Waldshut, 07751/8304-0 Öffnungszeiten des Rathauses Ibach Beratungsgespräche nach Vereinbarung Montag 14.30 bis 18.00 Uhr Dienststelle Bad Säckingen 07761/5535890 Donnerstag 08.30 bis 12.00 Uhr Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung Ehe- Familien- und Lebensberatung Öffnungszeiten der Tourist-Information Montag + Mittwoch 14.00 bis 18.00 Uhr DRK Servicestelle SeniorInnen Dienstag, Donnerstag + Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr Beratung rund um das Thema „Altern“ 07761-920124 Lucia Woldert, Rot-Kreuz-Str. 4, 79713 Bad Säck. Öffnungszeiten Mineralienmuseum Dachsberg www.drk-saeckingen.de

Das Mineralienmuseum „Gottesehre“ in Urberg ist Hospizdienst e.V. bis zu den Fasnachtsferien geschlossen. Begleitung Schwerkranker und ihrer Angehörigen Anmeldungen für Gruppenführungen werden jederzeit unter Waldtorstraße 1a, 79761 Waldshut-Tiengen 07672/9905-0 oder 07672/9905-11 entgegen genommen. 07751/802-333

Öffnungszeiten Bürstenmacherwerkstatt Ibach blv. Fachstelle Sucht Anmeldungen für Gruppenführungen werden jederzeit unter Alkohol- und Medikamentenprobleme 07672/842 oder 07672/9905-0 entgegen genommen. Kaiserstr. 17, 79761 Waldshut-Tiengen Landratsamt Waldshut 07751/89668-0 Telefon: 07751/86-0 Jugend- und Drogenberatung Waldshut Montag 08.30 bis 12.30 Uhr Bogenstr. 4, 79761 Waldshut-Tiengen 07751/89677-0 Dienstag 08.30 bis 12.30 Uhr und eMail: [email protected] 13.30 bis 18.00 Uhr Suchtprävention und Gesundheitsförderung Mittwoch geschlossen Kaiserstr. 17, 79761 Waldshut-Tiengen Donnerstag 08.30 bis 15.30 Uhr 07751/89668-11 (durchgehend) Freitag 08.30 bis 12.30 Uhr Frauen- und Kinderschutzhaus Waldshut-Tiengen Die KfZ-Zulassungsstelle Waldshut ist bereits ab 7.30 Uhr, Telefonische Sprechzeiten der Beratungsstelle Courage, zusätzlich mittwochs von 07.30 bis 12.30 Uhr geöffnet. 07751/910843 Notruf-Telefon 07751/3553 Müllabfuhr: 07751/86-5401 Montag bis Freitag von 9.00 – 11.00 Uhr und Donnerstag von 17.00 – 19.00 Uhr Wichtige Rufnummern Lebenshilfe Südschwarzwald Rathaus Dachsberg 07672 / 9905-0 FUD für Familien mit Kindern mit Behinderung Rathaus Ibach 07672 / 842 Zeppelinstr. 2, 79761 Waldshut-Tiengen Feuerwehr/Rettungsdienst 112 07741 / 965 72 77

Notruf 110 Schwangerschaftsberatungsstelle Waldshut Polizeiposten St. Blasien 07672 / 92228-0 donum vitae – Staatl. anerkannte Beratungsstelle in Montag bis Freitag von 07.30 bis 17.00 Uhr Schwangerschaftskonflikten und Schwangerschaftsberatung Dienstag u. Donnerstag bis 20.00 Uhr Waldshut, Rheinstr. 8 07751/898237 In der übrigen Zeit ist das Polizeirevier Bad Säckingen Tel. 07761/934-0 zuständig. Verbraucherzentrale Baden-Württemberg Info 01805505999* Festnetzpreis 14 cent/min und Bereitschaftsdienst der Ärzte 116 117 Mobilfunkpreis maximal 42 cent/min zahnärztliche Notrufnummer 0180 3 222 555-30 Mo - Do 10 bis 18 Uhr, Fr 10 bis 14 Uhr augenärztlicher Notfalldienst 0180 6076212 Spital Waldshut Sa, So und FT 9-13 Uhr und 15-19 Uhr Tierschutzverein Waldshut-Tiengen Gift-Notruf 0761 / 270-4361 Tierheim Steinatal 2, 07741/684033 Krankentransporte 07751 19222 Handy Notruf-Nr. 0151/55414785

EnergieDienst AG Kath. Pfarramt 07672 / 738 Störungsnummer 07623/921818 der Seelsorgeeinheit Dachsberg-Ibach Servicenummer 07623/921242 Ev. Pfarramt St. Blasien 07672 / 906009 Sozialstation St. Blasien e.V. Friedhofstr. 8, 79837 St. Blasien 07672/2145 od. 1604 Für den Verkehrsteilnehmer - TÜV 1a-Autoservice Thomas Ebi Dorfhelferinnen-Einsatzleitung Der nächste HU-Termin findet an folgendem Tag statt: Gertrud Steßl - 07751/91999-44 mobil: 015127654300 Donnerstag, 02.02.2017 ab 14 Uhr [email protected] Abgasuntersuchungen sind jederzeit möglich! um telefonische Voranmeldung wird gebeten 07755/580 Seite 3 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 4_

„Fortsetzung von Seite 1: „Ausschreibung der Jagdpacht“ Die nächsten Säulenveranstaltungen der Bürger- beteiligung im Biosphärengebiet Schwarzwald stehen an: Jagdrevier und den Pachtbedingungen erhalten Sie bei Am Montag, 13. Februar , findet die Veranstaltung der Gemeindeverwaltung Ibach, Herrn Bürgermeister „Nachhaltige Regionalentwicklung, Wirt-schaft und Helmut Kaiser, Tel. 07672/ 9905-0. Weitere Informationen Tourismus“ statt und am Dienstag, 14. Februar, die zur Jagdverpachtung finden Sie auch unter Veranstaltung „Landnutzung“ jeweils von 18 bis 21 Uhr in www.gemeinde-ibach.de, „Ausschreibungen“. der Geschäftsstelle Biosphärengebiet Schwarzwald. Bewerbungen sind schriftlich bis zum 31.01.2017 an die Eingeladen sind nicht nur bisherige Säulenmitglieder, Gemeindeverwaltung Ibach, Oberibach, Hofrain 1, 79837 sondern alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sowie Ibach einzureichen. Organisationen, die sich am Entwicklungsprozess des Biosphärengebietes beteiligen wollen. Während des ersten Treffens wurden die Vertreter der Säulen für Beirat Vorankündigung: und Lenkungskreis gewählt, nun steht die TÜV-Termin für landwirtschaftliche Zug- Weiterentwicklung der Ideen der Säulenmitglieder im maschinen Vordergrund. Aus organisatorischen Gründen wird um Für das Jahr 2017 wird folgender TÜV-Termin für eine Anmeldung gebeten bis spätestens zum 10. Februar landwirtschaftliche Zugmaschinen angeboten: beim Regierungspräsidium , Montag, 15.05.2017, 8.30 bis 11.00 Uhr beim Rathaus in Geschäftsstelle des Biosphärengebietes Schwarzwald Wittenschwand Brand 24 (2. Etage, 79677 Schönau Kontakt per E-Mail ist unter [email protected] oder per Telefon an 07673/889402-4370 möglich .

Aus dem Gemeiinderat

Dachsberg

1. Frageviertelstunde für Bürger Es wurden keine Fragen gestellt. 2. Annahme von Spenden, Schenkungen und ähnlichen Zuwendungen Im Zeitraum vom 01.07.-31.12.2016 hat die Gemeinde folgende Spenden erhalten: - Spenden zur Jubiläumsfeier 750-Jahre-Ortsteilejubiläen Im Rahmen der Jubiläumsveranstaltung 750-Jahre Ortsteilejubiläen der Orte Wittenschwand, Wolpadingen, Happingen und Wilfingen im Jahre 2016, hat die Gemeinde Dachsberg Spenden in Höhe von 800 € erhalten. Die Spenden wurden zweckentsprechend zur Durchführung der Jubiläumsfeier verwendet. - Spende anlässlich Filmdreharbeiten in Dachsberg Die Gemeinde- bzw. Forstverwaltung war bei der Durchführung von Filmdreharbeiten in der Gemeinde unterstützend tätig. Die Gemeinde erhielt hierfür eine Spende zur Förderung des Naturschutzes und Landschaftspflege in Höhe von 400 €. Der Bürgermeister Kaiser sprach seinen Dank für die Spenden aus. Ohne weitere Aussprache ergeht der einstimmige Beschluss der Annahme der Spenden über insgesamt 1.200,00 Euro. (Abstimmung einstimmig) 3. Straßensanierungsmaßnahmen 2017, Durchführung der bezuschussten Teil-Maßnahme im Bereich der Ortsstraßen „Weiherhalde“ und „Am Feld“; Vorstellung der Sanierungsplanung; Bürgerbeteiligung im Biosphärengebiet Schwarz- Beschlussfassung zur öffentlichen Ausschreibung wald: Zei Säulenverantaltungen am 13. und 14. a) Sachstand aktuelle Sanierungsmaßnahme Hierbach- Februar in der Geschäftsstelle in Schönau geplant. Fröhnd-Ennersbach „Nachhaltige Regionalentwickling, Wirtschaft und Der Gemeinde wurden zur Straßensanierung eine Tourismus“ und „Landnutzung“ treffen sich // Förderung von 600.000,- € bewilligt. Aufgrund einer Weiterentwicklung der Ideen steht im Mittelpunkt Zuschusskürzung, beantragt waren 650.000 €, und Seite 4 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 4_

erhöhtem Sanierungsaufwand innerorts, gleichzeitig Stabilisierung der Fahrbahnränder führen und den Entsorgung teerhaltigem Aushubmaterials, sind Begegnungsverkehr erleichtern. Hinzu kommt die Mehraufwendungen entstanden. Die Sanierung konnte so Verlegung von Kabelschutzrohren für die Breitband- nicht bis Fröhnd sondern nur bis zur Bergstraße 9 in versorgung. Auch ist davon auszugehen, dass der Hierholz ausgeführt werden. Die aktuelle örtliche Energieversorger ebenfalls an einer Verkabelung Straßenbaumaßnahme wurde daher in 2016 ab Hierholz seiner Leitungen interessiert ist. Hinzu kommen beginnend bis Fröhnd fortgesetzt. Für diese Arbeiten Maßnahmen zur Verbesserung der Straßenentwässerung erhält die Gemeinde eine Förderung in Höhe von 520.000 sowie der Oberflächenentwässerung der oberhalb der €. Die Arbeiten haben sich aufgrund des felsigen Erschließungsstraße liegenden Grundstücke. Eine Untergrundes im Bereich Fröhnd und zusätzlicher ordnungsgemäße Straßenentwässerung wurde in diesem Arbeiten, insbesondere der Verlegung von Breitband- Baugebiet bisher nicht erstellt. Es muss daher auch anschlüssen und der Einbindung von Leitungsarbeiten langfristig betrachtet, eine geregelte Entwässerung zum durch den Energieversorgung, verzögert. Auch sind einen innerhalb und zum anderen außerhalb des hierdurch Mehrkosten entstanden, können jedoch Baugebietes bis zum Vorfluter (Hierholzer Weiher) erstellt aufgrund der günstigen Ausschreibungsergebnisse werden. Mindestens die notwendigen Entwässerungs- aufgefangen werden. Die Asphaltierarbeiten können anlagen im und neben dem Straßenbereich (innerhalb somit frühestens, je nach Witterung, in den Pfingstferien dem Baugebiet) müssen jetzt im Zuge der 2017 durchgeführt werden. Straßensanierung durchgeführt werden. Die weitere b) Straßensanierung der Ortsstraßen“Weiherhalde“ und Ableitung des Straßenwassers ausserhalb des „Am Feld“ in Hierholz Baugebietes bis zum Vorfluter soll zu einem späteren Die Ortsstraße „Weiherhalde“ unterteilt sich in den Zeitpunkt erfolgen. Hierfür müssen zusätzlich Mittel in Bereich der historischen „Ortsstraße“ sowie der Höhe von ca. 105.000 € veranschlagt werden, die jedoch „Erschließungsstraße“ im Bereich des nicht gefördert werden können und über den Haushalt der Bebauungsplangebietes „Weiherhalde“. Geplant ist die Gemeinde zu finanzieren sind. Sanierung der kompletten Straße. Zur Sanierung des - Sanierung der Ortsstraße „Vogelsang“ in Urberg im Ortsstraßenteiles hat die Gemeinde bereits eine Zuge der OD K 6527 Förderung aus dem Ausgleichstock im Jahre 2015 in Der Landkreis beabsichtigt, die Sanierung der Urberger Höhe von 80.000,- € zur Deckensanierung erhalten. Ortsdurchfahrt der Kreisstraße K 6527 in 2018 Zur Sanierung der „Erschließungsstraße Weiherhalde“ durchzuführen. Die Gemeinde beabsichtigt in diesem hatte die Gemeinde im Jahre 2016 einen weiteren Antrag Zuge, ihre Park- und Straßennebenflächen zu erneuern an den Ausgleichstock zur Förderung gestellt, um im sowie einen Gehweg anzulegen. Auch wird eine Jahre 2017 die komplette Straße im Rahmen der Verbesserung der Straßen- und Oberflächenent- Sanierungsarbeiten Hierholz-Fröhnd-Ennersbach, wässerung im Bereich der Ortsdurchfahrt erforderlich. Bei sanieren zu können. Diese Mittel wurden jedoch nicht der angedachten Ausführung im Zuge der Sanierung der bewilligt. Kreisstraße wird mit einer kostengünstigen Ausführung Gemeindeverwaltung und Planer empfehlen daher, für gerechnet. den Bereich der Erschließungsstraße erneut einen Antrag Für die Straßenentwässerung bei Ortsdurchfahrten von auf Förderung zu stellen, um die Sanierung der klassifizierten Straßen ist die Gemeinde zuständig. Im „Ortsstraßen“ sowie der „Erschließungsstraße“ gemein- Gegenzug erhält diese einen finanziellen Ausgleich durch sam in einer Komplettmaßnahme durchführen zu können. den Landkreis. Die so geplanten Maßnahmen der Hierfür soll ein entsprechend neuer Antrag beim Gemeinde werden mit Kosten in Höhe von ca. 150.000 € Ausgleichstock für das Jahr 2017 eingereicht, und die veranschlagt. Aufgrund des Ausgleichs durch den Maßnahme nach erfolgter Bewilligung gemeinsam ausge- Landkreis sind die Kosten in Höhe von ca. 50.000 € für schrieben werden. Für die bereits bewilligte die Straßenentwässerung der Ortsdurchfahrt nicht Sanierungsmaßnahme in Höhe von 80.000 € soll eine förderfähig. Eine Förderung durch den Ausgleichstock in entsprechende Verlängerung der Abruffrist beantragt Höhe von 100.000 € ist daher erforderlich. Zusätzlich werden. Der Gemeinderat stimmte dieser sollen im Straßenbereich die notwendigen Leerrohre für Vorgehensweise zu. die digitale Infrastruktur mitverlegt werden. Hinsichtlich (Abstimmung einstimmig) der Anlegung eines Gehweges bestehen innerhalb des 4. Fortschreibung des Straßensanierungsprogramms Gremiums unterschiedliche Auffassungen, soll jedoch der Gemeinde Dachsberg, Vorstellung der Planung zunächst im Rahmen der Kostenberechnung und und Festlegung weiterer Maßnahmen, Stellung eines Beantragung der Beihilfe Berücksichtigung finden. Antrages zum Ausgleichstock 2017, Beratung und Der Gemeinderat stimmte der Antragstellung der beiden Beschlussfassung hierüber Maßnahmen zum Ausgleichstock 2017 zu. Weiterhin soll a) Stellung eines Antrages zum Ausgleichstock 2017 ein weiterer Antrag zur Anschaffung von Gerätschaften - Straßensanierung der Ortsstraßen“Weiherhalde“ und für den Bauhof gestellt werden. Aufgrund des dargelegten „Am Feld“ in Hierholz Sachstandes erhält der Antrag zur Förderung der Herr Baumgartner, Ing.Büro Mayer, Waldshut, erläuterte Straßensanierung jedoch eine höhere Priorität. die aktualisierte Sanierungsplanung. Vorgesehen ist ein (Abstimmung einstimmig) Vollausbau mit Erneuerung des Straßenunterbaus der b) Fortschreibung des Straßensanierungsprogrammes Erschließungsstraße mit Kosten von ca. 400.000 €. Hierin Der Fortschreibung und Aktualisierung des ist auch eine Verbesserung der Sichtverhältnisse in der Maßnahmenkataloges wurde wie vorgelegt zugestimmt. Kurvenführung um das Haus Vogelbacher vorgesehen. (Abstimmung einstimmig) Die Herstellung von beidseitigen Banketten soll zu einer Seite 5 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 4_

5. Haushaltssatzung und Haushaltsplan für das Investive Schwerpunkte Haushaltsjahr 2017, Beratung und Beschlussfassung • Sanierung Gemeindestraßen 580.000 € hierüber • Energetische Maßnahmen Schule/ Bürgermeister Kaiser erläuterte einführend, dass der Kiga 200.000 € Haushaltsplan nur mit einer Rücklagenentnahme (Maßnahme gesamt 550.000 €, 350.000 € waren ausgeglichen vorgelegt werden könne. Im Jahr 2017 bereits 2016 veranschlagt) erfolgen geringere Schlüsselzuweisungen des Landes. • Gerätschaften Bauhof 350.000 € Dies trägt im Wesentlichen dazu bei, dass der • Breitbandversorgung 1.000.000 € Verwaltungshaushalt nur durch eine Entnahme aus der Die Durchführung der Maßnahmen ist abhängig von der Rücklage ausgeglichen werden kann. Die kommunale Gewährung der Zuschüsse. Aufgabenerfüllung ist somit nur schwer zu C) Rücklagen: bewerkstelligen. Das kommunale Betätigungsfeld wird Die Allgemeine Rücklage beträgt zum 31.12.2015, größer und schwieriger, insbesondere auch weil den 395.880 € und steht für Maßnahmen im Kommunen laufend neue kostspielige Aufgaben zufallen, Vermögenshaushalt zur Verfügung. wie die Verbesserung der Breitbandversorgung. Im Haushaltsjahr 2016 erfolgt nach derzeitigem Stand Gemeindebediensteter Michael Denz erläuterte dem eine Rücklagenentnahmen in Höhe von 30.000 €. Für Gemeinderat hierzu die Haushaltsplanung: Investitionen im Vermögenshaushalt und für den A) Verwaltungshaushalt: Ausgleich des Verwaltungshaushaltes wird eine Der Verwaltungshaushalt schließt in den Einnahmen und Rücklagenentnahme im Haushaltsjahr 2017 in Höhe von Ausgaben mit je 3.061.600,- € ab. 306.000 € veranschlagt. Der Stand zum Jahresende 2017 Gegenüber dem Vorjahr erhöht sich das beträgt somit noch 59.880 €. Die Mindestrücklage kann Haushaltsvolumen somit um 53.100,- €. somit eingehalten werden. Der Haushaltsplan kann ohne Bedarfszuweisungen des Bürgermeister Kaiser trug dem Gemeinderat die Ausgleichstockes ausgeglichen werden. Die Gemeinde Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2017 vor. Die ist nach wie vor schuldenfrei. vorgelegte Haushaltssatzung mit Haushaltsplan wurde Wie auch schon in den Vorjahren wird die Gemeinde nur sodann durch den Gemeinderat beschlossen. dann in der Lage sein, ihren Verpflichtungen (Abstimmung einstimmig) nachzugehen, wenn sie eine sparsame Haushaltsführung 6. 1. Änderung der Satzung über die Grenzen für zugrunde legt. Unter Ausschöpfung aller ihrer den im Zusammenhang bebauten Ortsteil und Einnahmemöglichkeiten ist sie gehalten, den Ergänzung durch einzelne Außenbereichsgrund- Verwaltungshaushalt auszugleichen, die Erwirtschaftung stücke „Happingen-West“ zur Erweiterung des eines Überschusses für Investitionsmaßnahmen wird in Satzungsbereiches (Klarstellungs- und diesem Jahr jedoch nicht möglich sein. Ergänzungssatzung „Happingen-West“ nach § 34 Der Anteil an der Einkommensteuer in Höhe von Abs. 4 Nr. 1 und 3 BauGB) 597.000,- € sowie die Schlüsselzuweisungen in Höhe von a) Bekanntgabe der im Rahmen der Offenlegung 638.700,- € sind mit insgesamt 1.235.700,- € die und Benachrichtigung der Träger öffentlicher wichtigsten Haupteinnahmen der Gemeinde. Hier sind Bedenken, Beschlussfassung hierüber gegenüber dem Haushaltsplan 2016 weitere b) Beschluss der Satzung Mindereinnahmen in Höhe von 27.500 € zu verbuchen. Durch die Änderung der bestehenden Entwicklungs- Ein Unsicherheitsfaktor bleibt weiterhin die satzung sollen die planungsrechtlichen Voraussetzungen Gewerbesteuer. Eine realistische Schätzung ist nicht zur Errichtung eines Einfamilienwohnhauses auf möglich. Der Ansatz im Jahr 2017 wird nach derzeitigen Grundstück Flurst. Nr. 2402, verwirklicht werden. Eine Schätzungen auf 225.000,- € angesetzt. konkrete Bauvoranfrage liegt hierzu bereits vor. Die Hebesätze bei der Grund- und Gewerbesteuer Der Bereich Happingen-West ist in der bestehenden werden nicht verändert. Satzung i. d. Fassung vom 18.10.2005 als im Herr Denz erläuterte auch die Ausgaben des sächlichen Zusammenhang bebauter Ortsteil festgelegt. Mit der 1. Verwaltungs- und Betriebsaufwand. Hierbei handelt es Änderung der Satzung wird nun die Fläche für das zu sich um Ausgaben des laufenden Betriebes, wie Strom- errichtenden Einfamilienwohnhaus in den und Heizungskosten, Mieten und Pachten, Geltungsbereich dieser Satzung mit einbezogen. Bewirtschaftungskosten, Steuern, Geschäftsausgaben, Im Geltungsbereich dieser Satzung ist ein Vorhaben Fahrzeugunterhaltung und Unterhaltungsaufwendungen zulässig, wenn es sich nach Art und Maß der baulichen an Gebäuden sowie des sonstigen unbeweglichen Nutzung, der Bauweise und der Grundstücksfläche, die Vermögens sowie die inneren Verrechnungen und überbaut werden soll, in die Eigenart der näheren kalkulatorischen Kosten. Umgebung einfügt. Zusätzlich hatte der Gemeinderat in Für den Bereich Straßenunterhaltungen konnten 30.000 seiner Sitzung vom 11.10.2016 für das Grundstück Flurst. EUR angesetzt werden, wobei erwähnt werden muss, Nr. 2402 zusätzlich Festsetzungen über Art und Maß der dass ein höherer Ansatz dringend erforderlich wäre, aber baulichen Nutzung getroffen. Dies auf der Grundlage für weitere Ausgaben kein Spielraum vorhanden ist. Eine seinerzeit für das Wohnhaus auf dem Nachbargrundstück sachgerechte und notwendige Straßenunterhaltung ist mit Flurst. Nr. 2403 getroffenen Festsetzungen, unter diesem Haushaltsansatz nicht durchführbar. anderem, dass das Bauvorhaben max. 1 Stockwerkshöhe B) Vermögenshaushalt: über dem Gebäude des benachbarten Grundstückes Das Volumen des Vermögenshaushalts beläuft sich auf Flurst. Nr. 2403 liegen darf. Die genaue 2.323.000 €. Höhenfestsetzung sollte jedoch erst nach Vorliegen eines Als wesentliche Maßnahmen sind eingeplant: Geländeschnittes im Rahmen des Satzungsbeschlusses Seite 6 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 4_

erfolgen. Bürgermeister Kaiser informierte, dass ein nicht wesentlich stören. Wie durch das Amt für Geländeschnitt vorliege. Die Vorgaben des Landwirtschaft dargelegt befindet sich im unmittelbaren Gemeinderates, wodurch der Höhenunterschied auf max. Bereich der Bebauung eine Hofstelle, welche dort schon 1 Stockwerkshöhe zu begrenzen ist, kann somit auf seit Generationen besteht und betrieben wird. Für eine genau 3 m präzisiert werden. Dies wurde als Festsetzung künftige Bewirtschaftung und somit auch zur unter Punkt 5 der planungsrechtlichen Vorgaben des Existenzsicherung der Hofstelle, soll folgende Entwurfes nachträglich ergänzt und die öffentliche Formulierung unter Punkt 8 der Begründung zur Satzung Auslegung der Planung durchgeführt. aufgenommen werden: a) Bekanntgabe der im Rahmen der Offenlegung und „8. Landwirtschaftliche Prägung Benachrichtigung der Träger öffentlicher Belange Innerhalb des Geltungsbereichs der Satzung wird eingegangenen Anregungen und Bedenken, Nebenerwerbslandwirtschaft betrieben, zudem sind Beschlussfassung hierüber einige Gewerbebetriebe angesiedelt. Die vorhandene Bürgermeister Kaiser gab die im Rahmen der Offenlage Bebauung im Satzungsbereich dient jedoch überwiegend und Behördenbeteiligung eingegangenen Anregungen Wohnzwecken. Es wird daher darauf hingewiesen, dass und Bedenken bekannt: durch die ortsübliche Bewirtschaftung der angrenzenden - Anregungen Privater landwirtschaftlichen Flächen sowie der Hofstellen im Im Zuge der öffentlichen Auslegung des Geltungsbereich der Satzung, gelegentlich Geruchs-, Satzungsentwurfes wurde von Bürgern keine Anregungen Lärm- und Staubemissionen entstehen können, die nicht vorgetragen. vermeidbar sind. Diese Belastungen sind als ortsüblich - Behördenbenachrichtigung und zumutbar einzustufen und zu dulden, sofern sie das Hierzu gingen folgende Stellungnahmen ein: ortsübliche Maß nicht überschreiten und die gute 1. koordinierte Stellungnahme des Landratsamtes landwirtschaftliche Praxis eingehalten wird.“ Waldshut: 2. Stellungnahme Regierungspräsidium Freiburg: Stellungnahme „Gesundheitsschutz“: Stellungnahme „Geotechnik“: „Von Seiten des Gesundheitsamtes werden keine „Auf Grundlage der am LGRB vorhandenen Geodaten Anregungen oder Bedenken geltend gemacht. Die stehen im Plangebiet die jüngeren Schwarzwald- Auflagen des Amtes für Umweltschutz bezüglich der Glazialsedimente mit unbekannter Mächtigkeit an. Diese Sicherung der öffentlichen Versorgungsleitung auf Flurst. werden von Gesteinen des kristallinen Grundgebirges Nr. 2402 für den Trinkwasserhochbehälter Happingen unterlagert. Mit lokalen Auffüllungen vorangegangener sind zu beachten. Während der Bauphase ist besondere Nutzungen, die ggf. nicht zur Lastabtragung geeignet Vorsicht walten zu lassen, um Beschädigungen der sind, ist zu rechnen. Bei etwaigen geotechnischen Fragen Versorgungsleitung zu vermeiden.“ im Zuge der weiteren Planungen oder von Bauarbeiten - Stellungnahme und Beschlussvorschlag der (z.B. zum genauen Baugrundaufbau, zu Verwaltung: Bodenkennwerten, zur Wahl und Tragfähigkeit des Der Hinweis wird zur Kenntnis genommen. Die Gründunghorizontes, zum Grundwasser, zur Gemeindeverwaltung wird den Bauherrn hierüber Baugrubensicherung) werden objektbezogene informieren Baugrunduntersuchungen gemäß DIN EN 1997-2 bzw. Stellungnahme „Landwirtschaft“: DIN 4020 durch ein privates Ingenieurbüro empfohlen. „Südlich angrenzend zum Flurst. Nr. 2402, Gemarkung Ferner wird darauf hingewiesen, dass im Wilfingen, befindet sich eine landwirtschaftliche Hofstelle Anhörungsverfahren des LGRB als Träger öffentlicher auf Flst. Nr. 2471/1, Gemarkung Wilfingen. Belange keine fachtechnische Prüfung vorgelegter Auf der Hofstelle werden ca. 12 Stück Rindvieh und ca. Gutachten oder von Auszügen daraus erfolgt.“ 25 Hühner gehalten. Der Abstand zwischen der Hofstelle - Stellungnahme und Beschlussvorschlag der und geplanter Wohnbebauung beträgt ca. 20 m. Nach Verwaltung: hiesiger Erfahrung und Einschätzung liegt der Abstand im Der Hinweis wird zur Kenntnis genommen und unteren zulässigen Bereich in Gebieten mit nachrichtlich in der Begründung und Erläuterung zur Dorfgebietscharakter. Satzung unter Ziffer 9 angeführt. Emissionen (Geruch, Staub, Lärm) ausgehend des Stellungnahme „Geotopschutz“ vorhandenen landwirtschaftlichen Betriebes für die „Im Bereich der Planfläche sind Belange des geplante Wohnbebauung können nicht ausgeschlossen geowissenschaftlichen Naturschutzes nicht tangiert. werden. Die zukünftige Wohnbebauung hat die Hinweis: Die lokalen geologischen landwirtschaftlichen Immissionen zu dulden, sofern sie Untergrundverhältnisse können dem bestehenden das ortsübliche Maß nicht überschreiten und die gute Geologischen Kartenwerk, eine Übersicht über die am landwirtschaftliche Praxis eingehalten wird. LGRB vorhandenen Bohrdaten der Homepage des LGRB Gegen die vorgelegte Planung bestehen aus (http://www.lgrb-bw.de) entnommen werden.“ landwirtschaftlicher Sicht keine Bedenken, da Des Weiteren verweisen wir auf unser Geotop-Kataster, agrarstrukturelle Belange nicht wesentlich beeinträchtigt welches im Internet unter der Adresse http://lgrb- werden.“ bw.de/geotourismus/geotope (Anwendung LGRB- - Stellungnahme und Beschlussvorschlag der Mapserver Geotop-Kataster) abgerufen werden kann.“ Verwaltung: - Stellungnahme und Beschlussvorschlag der Verwaltung Im derzeit rechtskräftigen Flächennutzungsplan ist der Der Geotop-Kataster enthält im Planungsbereich keine Ortsbereich Happingen als „Mischgebiet“ ausgewiesen. Kartierungen. Der Hinweis wird zur Kenntnis genommen. Mischgebiete dienen dem Wohnen und der 3. Stellungnahme Gemeindeverwaltungsverband St. Unterbringung von Gewerbebetrieben, die das Wohnen Blasien: Seite 7 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 4_

„Seitens des Gemeindeverwaltungsverbandes St. Blasien entsprechende Baugenehmigung errichtet werden. werden gegen die 1. Satzung zur Änderung der Satzung Sonstige öffentlich rechtliche Belange müssen jedoch der Gemeinde Dachsberg über die Grenzen für den im berücksichtigt werden. Der Bauherr handelt daher Zusammenhang bebauten Ortsteils und Ergänzung durch eigenverantwortlich. Der Gemeinderat nahm das ein einzelnes Außenbereichsgrundstück (Happingen- Vorhaben ohne Einwendungen zur Kenntnis. West) keine Einwendungen erhoben. 8. Bauantrag Florian Weber, Übertal 14, 79761 - Stellungnahme und Beschlussvorschlag der Waldshut-Tiengen, Erweiterung des bestehenden Verwaltung:Der Hinweis wird zur Kenntnis genommen. Wohngebäudes durch den Anbau eines Wohn- und 4. Stellungnahme Kabel BW: Garagengebäudes im Ortsteil Wilfingen, Corneliweg „Gegen die o.a. Planung haben wir keine Einwände. 4, auf Grundstück Flurst. Nr. 17/1 und 17, Gemarkung Eigene Arbeiten oder Mitverlegungen sind nicht geplant.“ Wilfingen, Beratung und Beschlussfassung über das -Stellungnahme und Beschlussvorschlag der Verwaltung: Einvernehmen der Gemeinde Der Hinweis wird zur Kenntnis genommen. Bürgermeister Kaiser erläuterte Lage und Umfang des 5. Stellungnahme Telekom: geplanten Bauvorhabens. Der Gemeinderat stimmte dem „Da es sich hier um ein Gebäudekomplex handelt ist vorliegenden Bauantrag ohne Einwendungen zu. unser Bauherrenservice der (Abstimmung einstimmig) Telekom zuständig. Der Bauherr möge sich bitte 9. Verschiedenes und Bekanntgaben, Wünsche rechtzeitig vor Baubeginn dort melden. und Anträge Die Kontaktdaten lauten: ... Ein Lageplan ist beigefügt.“ - Baugenehmigungen: - Stellungnahme und Beschlussvorschlag der Verwaltung: - Bauvoranfrage Rolf Fletschinger, Anbau eines Der Hinweis wird zur Kenntnis genommen. Die Wohngebäudes an eine bestehende Carportanlage im Gemeindeverwaltung wird den Bauherrn hierüber Ortsteil Vogelbach informieren, dass vor Baubeginn eine diesbezügliche - Max Mathis, Antrag auf Befreiung von den Kontaktaufnahme mit der zuständigen Stelle der Telekom Festsetzungen des Bebauungsplanes Kälbermättle zum erforderlich ist. Anbau eines Carports im Ortsteil Hierholz 6. Stellungnahme ED Netze: - Johannes Kubitza, der Antrag zur Errichtung eines „Gegen Ihre Änderung der Satzung haben wir keine Energie- und Geräteschuppens in Happingen wurde Einwände. Bitte beachten Sie: Im Plangebiet verlaufen zurückgezogen bereits Kabel von uns. Details dazu sehen Sie auf der - Erörterungsverhandlung Pumpspeicherwerk Atdorf Internetseite https://planservice.regiodata-service.de. Bürgermeister Kaiser berichtete über den Verlauf der Falls die Kabel gesichert werden müssen, sprechen Sie stattgefundenen Erörterungsverhandlungen. Hierbei habe bitte mit unserem Betriebsstützpunkt Gurtweil in 79761 er an zwei Terminen, zum einen bei der Erörterung der Waldshut-Tiengen, Tiengener Straße 8 ab.“ Inanspruchnahme privater Flächen sowie bei der - Stellungnahme und Beschlussvorschlag der Verwaltung: Verhandlung über die Inanspruchnahme kommunaler Der Hinweis wird zur Kenntnis genommen. Die Flächen und Belange für die Gemeinde Dachsberg vorhandenen Kabel sind durch den Bauherrn zu teilgenommen. Die Gemeinde hatte die Inanspruchnahme beachten. Die Gemeindeverwaltung wird den Bauherrn von Flächen in ihrer Gemeinde abgelehnt, gleichzeitig hierüber informieren, dass vor Baubeginn eine jedoch angeboten bei der Suche nach Alternativflächen diesbezügliche Kontaktaufnahme mit der zuständigen behilflich zu sein. Das Schluchseewerk ist bereit, hierzu Stelle der ED Netze erforderlich ist. weitere Gespräche mit den Landwirten und der Bürgermeister Kaiser stellte den Beschlussantrag, über Gemeinde durchzuführen. die Anregungen aus der Bürger- und Behördenanhörung - Flüchtlingsunterbringung wie angeführt abzuwägen und zu beschließen. Trotz der Unterbringung einer 9-köpfigen Familie im (Abstimmung einstimmig) Pfarrhaus Hierbach, besteht für die Gemeinde eine b) Beschluss der Satzung weitere Aufnahmeverpflichtung von mindestens 9 Der Gemeinderat beschloss den Entwurf der Satzung zur zusätzlichen Personen. Die Verwaltung wird daher über Änderung der „Klarstellungs- und Ergänzungssatzung das Mitteilungsblatt versuchen an entsprechenden Happingen-West“ nach § 10 BauGB i.V. mit § 4 GemO, Wohnraum zu gelangen. unter Berücksichtigung der vorangegangenen - Sperrung der Albtalstraße Beschlussfassung der Abwägung der eingegangenen Gemeinderätin Dorothee König erkundigte sich, ob Anregungen und Bedenken, als Satzung zu beschließen. seitens des Verkehrsministeriums eine Reaktion zur (Abstimmung einstimmig) durchgeführten Unterschriftenaktion zum Erhalt der 7. Bauvorhaben Kurt Schupp, Happingen, Albtalstraße, erfolgt sei. Bürgermeister Kaiser erklärte, Haldenweg 3, Errichtung eines land- und dass keine neuen Erkenntnisse vorliegen. Eine FFH- forstwirtschaftlichen Geräteschuppens auf Grund- Verträglichkeitsprüfung wurde durch das Land in Auftrag stück Flurst. Nr. 2737, Gemarkung Wilfingen, gegeben. Es wird davon ausgegangen, dass dieses nicht Bekanntgabe als verfahrensfreies Vorhaben nach § vor September diesen Jahres vorliegen werde. Es werde 50 Abs. 1 LBO jedoch der Eindruck vermittelt, dass der Naturschutz Dem Gemeinderat wird die Errichtung eines benutzt werde, um eine Sperrung der Straße weiterhin verfahrensfreien landwirtschaftlichen Geräteschuppens aufrechtzuerhalten. angezeigt. Der Standort befindet sich baurechtlich im - Albsteig Schwarzwald Außenbereich. Sofern der Antragsteller die erforderliche Gemeinderätin Dorothee König teilte mit, dass nach ihrer Privilegierung besitzt, welche im Zweifelsfall Ansicht weitere Arbeiten an der geplanten Wegeführung nachzuweisen ist, kann der Schuppen ohne Arnoldsloch-Höll-Bildstein erforderlich sind. Bürgermeister Seite 8 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 4_

Kaiser erklärte, dass die Wegebaumaßnahmen noch diesen 4 Monaten gilt der um ca. 15%, gegenüber der nicht abgeschlossen sind, im Frühjahr teilweise Monatskarte, günstigere Abo Preis. Der WTV schenkt Nachbesserungen erfolgen werden. In Bereich jedem Teilnehmer den fünften Monat. Ihre Ersparnis bei Höll/Oberbildstein soll jedoch möglichst ein natürlicher einer 2-Zonen-Karte beträgt im genannten Zeitraum „Steig“-Charakter erhalten bleiben und nicht als knapp 100.- €. „Wanderweg“ ausgebaut werden. Bestellbar sind als Schnupperabos folgende Tickets für Erwachsene: wtTICKET, wtSUPERTicket und wtGOLDTicket. Interessenten, welche bis zum 10. Februar bei der WTV- ü Geschäftsstelle anrufen (Tel.: 07751 / 89 64 0) oder M llentsorgung persönlich in der WTV-Geschäftsstelle bestellen, erhalten dieses Sonderangebot mit Startdatum 01. März 2016. Dieses Angebot ist begrenzt auf die ersten 25 Besteller. Die ersten 5 Besteller erhalten Freifahrkarten (BW-Ticket Hausmüllentsorgung / WTV-Schuppertagesticket) je nach Eingang des Anrufs. Dachsberg: freitags ab 6:00 Uhr Das Schnupperabo endet nach fünf Monaten Ibach: montags ab 6:00 Uhr automatisch. Der Kunde muss das Schnupperabo nicht kündigen oder sich Gedanken über Kündigungsfristen machen. Nächster Abfuhrtag für die BLAUE TONNE des Landkreises Dachsberg: Freitag, 03. Februar 2017 Ibach: Montag, 13. Februar 2017 Landratsamt Waldshut Die Abfuhr beginnt um 6.00 Uhr -Amt für soziale Hilfen - Landkreisbroschüre „65 plus – Seniorenwegweiser“ 2017 Nächster Abholtermin für den „Gelben Der Pflegestützpunkt des Landkreises Waldshut teilt mit, Sack“ dass die bekannte Broschüre „65 plus – Dachsberg: Donnerstag, 09. Februar 2017 Seniorenwegweiser“ nunmehr in der fünften Auflage 2017 Ibach: Montag, 20. Februar 2017 vorliegt. Die Publikation ist ein Angebot des Landkreises, Die Abfuhr beginnt morgens um 6.00 Uhr. seine Bürgerinnen und Bürger auf ihrem Weg durch das Bei Fragen oder Reklamationen: Alter zu informieren. Sie soll als Leitfaden und Hotline der Fa. Remondis 0800 122 32 55. Orientierungshilfe dienen, wie Landrat Dr. Martin Kistler in seinem Vorwort schreibt. Der Ratgeber enthält eine Fülle von interessanten Informationen, Erklärungen und Tipps zu Themen wie Bildung, Freizeit und Engagement im Alter sowie zu Aus dem Fundbüro Fragen der sozialen Sicherung und rechtlichen Vorsorgemöglichkeiten. Ein weiterer wichtiger Themenbereich umfasst Liegengeblieben ist auf dem Rathaus in Dachsberg: Informationen zu ambulanten Pflegediensten, 1 Diddel-Tasche, rosa, mit Sportbekleidung (T-Shirt, Tagespflegeeinrichtungen, Pflegeheimen sowie Betreuten Leggins, Turnschuhe) Seniorenwohnanlagen und Wohngemeinschaften. Bitte melden unter Tel. 07672/9905-10 Weitere Angebote sind ambulante Alltagshilfen, Mahlzeitendienste und Hausnotrufsysteme. Auch Kontaktdaten zu organisierten Nachbarschaftshilfen, Selbsthilfegruppen und verschiedenen Beratungsstellen Was sonst noch interessiert sowie auch zum barrierefreien Sanieren und Wohnen sind in der Broschüre zu finden. Schwerpunkte der Beratung des Pflegestützpunktes sind die Themen Pflege und Versorgung sowie die Beratung „Kostengünstig Bus und Bahn zu den Leistungsangeboten und den entsprechenden testen“ Sozialgesetzen. Testen Sie den ÖPNV – 5 Monate fahren Der Seniorenwegweiser ist ab sofort kostenfrei beim – nur für 4 Monate den günstigen Abo- Pflegestützpunkt sowie bei den Gemeindeverwaltungen, Preis bezahlen den Wohlfahrtsverbänden und den hiesigen Ob zur Arbeit, zum Einkaufen oder ins Kino – es lohnt Geschäftsstellen der Kranken- und Pflegekassen sich auf jeden Fall auf die öffentlichen Verkehrsmittel erhältlich. umzusteigen und so die eigenen Mobilitätskosten zu Der Pflegestützpunkt des Landkreises Waldshut bietet in senken. Der Waldshuter Tarifverbund bietet bis zum 10. vielen Gemeinden des Landkreises Außensprechstunden Februar mit Start ab 01. März ein besonderes an, in welchen sich Ratsuchende Beratung und Schnupperabo für Erwachsene an. Unterstützung von den Mitarbeiterinnen des Mit einem Schnupperabo genießt der Kunde fünf Monate Pflegestützpunktes einholen können. Zu welchen Zeiten die Fahrt mit Bus und Bahn und bezahlt nur für 4. In der Pflegestützpunkt im Rathaus vor Ort ist, können die Seite 9 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 4_

Bürgerinnen und Bürger ihrem jeweiligen Landratsamt Waldshut, Hauptgebäude Kaiserstr. 110, Gemeindemitteilungsblatt entnehmen. Kreistagsaal. Die Kontaktdaten des Pflegestützpunktes im Landratsamt Frau Kerstin Hüsgen vom LTZ Augustenberg wird über Waldshut sind wie folgt: virusübertragende Schadinsekten im Ackerbau Pflegestützpunkt, Kaiserstraße 110 informieren. Weiterer Referent ist Herr Dr. Folkert Bauer 79761 Waldshut-Tiengen von der BASF zum Thema „Pflanzenschutz und Tel. 07751/ 86 4255 Gewässerschutz“. Er wird in seinem Vortrag vor allem E-Mail: pflegestü[email protected] darauf eingehen, wie Pflanzenschutzmittel in Gewässer gelangen können und Empfehlungen geben, wie diese Einträge vermieden bzw. vermindert werden können. Zu Offene Treffs im Landkreis dieser Veranstaltung sind alle interessierten Landwirte herzlich eingeladen. Waldshut Die Veranstaltung ist eine anerkannte Fort- und Ein kostenfreies Angebot für Eltern Weiterbildungsmaßnahme (Teil 2) zur Sachkunde im mit Kindern im vorschulischen Alter. Pflanzenschutz. Für die Ausstellung einer Teilnahme- Vielleicht suchen Sie Kontakt zu bescheinigung ist eine vorherige Anmeldung bis ein Tag Familien und möchten sich gerne mit anderen Eltern über vor Veranstaltungsbeginn mit Angabe von Name, deren Erfahrungen austauschen? Oder Sie wünschen Vorname, Anschrift und Geburtsdatum zwingend sich Tipps zur Erziehung? erforderlich. Auf unserer Homepage unter: Im Landkreis Waldshut gibt es acht Offene Treffs an den http://waldshut.landwirtschaftsverwaltung-bw.de haben Standorten: Interessierte die Möglichkeit sich über den Veran- Bad Säckingen, , Küssaberg-Kadelburg, staltungskalender online anzumelden. Alternativ ist auch , , Murg und Waldshut-Tiengen. eine telefonische Anmeldung unter 07751/86-5301 Jeder Offene Treff wird von einer Fachkraft geleitet. möglich. Kontaktdaten und weitere Informationen zu den einzelnen Offenen Treffs finden Sie unter: www.familien-plus.de: Frühe Hilfen - Betreuung/Förderung - Familienbegleitende Angebote

AOK und WSC Bannholz-Höchenschwand laden ein Landratsamt Waldshut zum Langlauf-Technik-Kurs -Landwirtschaftsamt - Für Naturfreunde und Wintersport-Begeisterte bietet Bio Ziegenmilch-Produktion im Schwarz- die AOK-Bezirksdirektion Hochrhein-Bodensee wald? zusammen mit dem Wintersportclub Bannholz- Das Landwirtschaftsamt Waldshut und die Höchenschwand im Februar einen Langlauf-Technik- Käserei Monte Ziego laden alle interessierten Landwirte Kurs an. zu einer Informationsveranstaltung zum Thema Während des Praxiskurses auf der Loipe geben Ziegenmilch-produktion ein. Die Veranstaltung beginnt erfahrene Langlauftrainer hilfreiche Tipps zur Langlauf- am Mittwoch, den 08.02.2017 um 20:00 Uhr im Hotel ausrüstung und Lauftechnik. „Wir werden Bewegungs- Alpenblick in Höchenschwand, St.-Georg-Straße 9. abläufe wie richtiges Gehen in der Loipe, Steilhang in der Die Nachfrage nach Ziegenmilch und deren Produkten Loipe oder auch geübtes Fallen und Aufstehen üben“, steigt stetig, sodass die Käserei Monte Ziego dringend sagt Jens Kalchthaler, Leiter des AOK-Gesundheits- weitere Ziegenmilcherzeuger aus dem Schwarzwald zentrums in Waldshut. Das Programm ist für Einsteiger sucht. und leicht Fortgeschrittene geeignet. Die Kurse finden Martin Buhl, Inhaber von Monte Ziego und statt an den Sonntagen 12. und 19. Februar – jeweils Erzeugerberater Joscha Hierath stellen die Käserei und von 10 bis 12 Uhr und von 13 bis 15 Uhr statt. die aktuelle Ziegenmilchoffensive „Jetzt Ziegen melken“ Treffpunkt ist das Loipenhaus in Höchenschwand. vor und beleuchten die Wirtschaftlichkeit und die Die Anmeldung ist möglich bei der AOK-Bezirksdirektion Zukunftsperspektiven der Ziegenmilchproduktion im Hochrhein-Bodensee unter der Rufnummer 07751 878 – Schwarzwald. Anforderungen an die ökologische 181. Am Telefon gibt Jens Kalchthaler weitere Milchziegenhaltung und einfache, kostengünstige Informationen zum Kurs. Weitere Informationen sind auch Baulösungen sind weitere interessante Themen des möglich beim WSC Bannholz-Höchenschwand e.V. über Abends. Eine kleine Produktverkostung rundet den die Website www.winter-sport-club.de Abend kulinarisch ab. Weitere Informationen unter www.ziegenmelken.de oder bei Christina Desing Kübler unter 07751/86-5324.

Landratsamt Waldshut WieDerEinstieg gelingt! -Landwirtschaftsamt - Sie möchten gern nach einer längeren Familienphase Einladung zur Fachveranstaltung zurück ins Berufsleben? Sie haben Fragen rund ums „Pflanzenschutz im Ackerbau“ Thema Wiedereinstieg? Sie brauchen individuelle am Freitag, den 10.02.2017 um 13:30 Uhr im Unterstützung? Seite 10 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 4_

Eine erste unverbindliche Kontaktaufnahme ist möglich in mittwochs von 19:45-20:45 Uhr, Kornhaus Waldshut, EG, der offenen Sprechstunde der Wiedereinstiegsberaterin Gebühr: 22 € monatlich Viviane Neff am Dienstag, 14.02.2017 von 09.30 bis 4-stimmige Besetzung – S A T B 11.30 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Melden Die Freude am gemeinsamen Musizieren soll im Sie sich beim Empfang der Arbeitsagentur Waldshut, Vordergrund stehen. Die Auswahl der Stücke orientiert Waldtorstr. 1a. sich an den Teilnehmer/innen. Mitzubringen sind: Eine Kontaktaufnahme und Terminvereinbarung ist Blockflöte (nach Möglichkeit barocke Griffweise), darüber hinaus auch per E-Mail möglich unter Notenständer und Schreibzeug. [email protected] Schnuppern ist erwünscht. Blockflöten-Ensemblekurs für Erwachsene Anette Däublin-Schwarz dienstags von 20:00 – 21:30 Uhr, 9 Abende je 90 Min. Verwaltungs- und Wirtschafts- Beginn: Dienstag, 14.03.2017 , Musikschulgebäude WT- Akademie für den Regierungs- Tiengen, Bahnhofstraße 12, Raum 2.1 bezirk Freiburg e.V. Gebühr: 115 € bei 8 -10 Teilnehmer/innen Berufsbegleitende Studiengänge Mehrstimmige Literatur für Blockflöten-Ensemble. Die Betriebswirt/in (VWA) & Bachelor of Arts (B.A.) Freude am gemeinsamen Musizieren soll im Vordergrund Ob Kleinbetrieb, Mittelständler oder Großkonzern – kein stehen. Die Auswahl der Stücke orientiert sich an den Unternehmen kommt heutzutage ohne betriebswirtschaft- Teilnehmer/innen. liche Generalisten aus. Berufsbegleitend, praxisorientiert Mitzubringen sind: Blockflöte (alle Größen, nach und auf hohem Niveau wird dieses Wissen an der VWA Möglichkeit barocke Griffweise), Notenständer und Freiburg vermittelt. 2017 beginnt in Lörrach ein neuer Schreibzeug. Studiengang zum/zur Betriebswirt/in (VWA). Parallel dazu Alle Kursangebote stehen auf unserer Homepage. kann der akademische Grad Bachelor of Arts (B.A.) in Information und Anmeldung bei der Management oder Gesundheitsmanagement erworben Musikschule Südschwarzwald werden. Breitestraße 7, 79761 Waldshut-Tiengen • Weiterbildung neben dem Beruf Tel.: 07741/833-584, Fax: 07741/833-579 • Auch ohne Abitur möglich! www.musikschule-suedschwarzwald.de • Nur zwei Abende pro Woche in Lörrach Gläubiger-Identifikationsnummer: DE92ZZZ00000022466 Weitere Informationen erhalten Sie unter: VWA Freiburg, Eisenbahnstraße 56, 79098 Freiburg, Tel. 0761/38673-14 oder -16, Fax: 0761/38673-33 [email protected] Katholisches Bildungswerk www.vwa-freiburg.de Kurse für elektronische Medien Das Katholische Bildungswerk bietet im Frühjahr verschiedene Kurse für Computer und andere elektronische Medien an. In einer kleinen Gruppe mit Musikschule Südschwarzwald maximal neun Teilnehmern ist eine individuelle Betreuung Gitarrengruppe „Gitarreros“ für möglich, so dass auch Anfänger ohne Angst an den Erwachsene Fortgeschrittene Kursen teilnehmen können. Beginn: fortlaufend Smartphone für Einsteiger Christian Kütemeier Sie haben ein neues Android-Smartphone erhalten und mittwochs von 18:30–19:30 Uhr, Kornhaus Waldshut, EG möchten wissen, was man damit alles machen kann? Wie Gebühr: 22 € monatlich man eine Nachricht schreibt? Die Kontakte verwaltet? Mehrstimmige Literatur für Gitarren-Ensemble Oder sogenannte Apps herunterlädt? In diesem Kurs (Akkordspiel, 1- bis 2-stimmiges Melodiespiel nach machen wir Sie mit Ihrem Smartphone vertraut und Noten). Die Freude am gemeinsamen Musizieren soll zeigen Ihnen, wie Sie das Gerät optimal nutzen. Denn ein hierbei im Vordergrund stehen. Smartphone ist ein regelrechter Alleskönner. Gitarrenkurs für fortgeschrittene Anfänger Erstellen eines Fotobuches Christian Kütemeier Halten Sie Ihre Urlaubsfotos, Babyfotos oder die Fotos donnerstags von 19:00 bis 20:00 Uhr der Hochzeit in einem schönen Buch lebendig. In einem Beginn: Donnerstag, 16.03.2017 in WT-Waldshut, Korn- kompakten Kurs lernen Sie die vielen kreativen haus, Musikschulraum, 10 Abende je 60 min., Gebühr: Möglichkeiten einer leicht zu bedienenden Software zur 98,- € bei 7 – 10 Teilnehmer/innen. Bucherstellung kennen. Kursinhalt ist Liedbegleitung mit erweiterten Anschlags- Digital Fotografieren und Bildbearbeitung und Zupfmustern sowie die Anwendung der Barree- Was muss man beim Kauf einer Digitalkamera beachten? akkorde wie F-Dur, h-moll, etc. in zeitgemäßen Stücken, Welche Vorteile bietet sie? Wie fotografiert man damit? die man z.B. am Lagerfeuer, bei Familienfeiern oder in Wie bearbeitet man die Bilder? Wie bestellt man Abzüge Schulklassen zum Besten geben kann. oder ein Fotobuch übers Internet? Diese und andere Mitzubringen sind: Gitarre und Notenständer Fragen soll der Fotokurs beantworten. Blockflöten-Ensemble für Erwachsene Fortge- Windows 10 Grundkurs schrittene Wer einen Computer beherrschen möchte, benötigt Beginn: fortlaufend Kenntnisse über das Betriebssystem und die Hardware. Almut Rohlfs Sie erhalten in diesem Kurs einen fundierten Einblick in Seite 11 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 4_

das Betriebssystem Windows 10 und lernen den praxisbezogen Umgang damit auf ihrem Heimcomputer, Notebook, Tablet oder Smartphone. Fotoausstellung im Haus der Natur PC-Einsteigerkurs Naturerlebnis Deutschland – faszinierende Einblicke Der Kurs vermittelt den Teilnehmern theoretische in Flora und Fauna Grundlagen und praktische Kenntnisse in der Feldberg – Von Mitte Januar bis Ende März 2017 Handhabung von PCs. Sofern Sie keine oder nur geringe macht die Ausstellung „Naturerlebnis Deutschland – Vorkenntnisse besitzen, sollte der Einstieg in die EDV- faszinierende Einblicke in Flora und Fauna“ von Gaby Ausbildung über diesen Kurs erfolgen. Hufler und Norbert Daubner Station im Haus der WORD-Grundkurs (Textverarbeitung) Natur am Feldberg. Sie haben bisher noch wenig mit dem Computer Die begeisterten und erfahrenen Naturfotografen und gearbeitet und möchten die Grundlagen der Buchautoren Gaby Hufler und Norbert Daubner nehmen Textverarbeitung wie Texte schreiben, korrigieren und das Publikum mit auf eine fotografische Reise quer durch formatieren kennen lernen? In diesem Kurs lernen Sie Deutschland. Auf der Spur von sowohl bekannten als wie man das Programm bedient, Briefe und andere Texte auch weniger bekannten Naturschönheiten entstanden schreibt und ansprechend gestaltet. sensible Momentaufnahmen der Tier- und Pflanzenwelt. EXCEL-Grundkurs (Tabellenkalkulation) Seit über zehn Jahren arbeiten Hufler und Daubner an Sie haben bisher noch wenig mit dem Computer unterschiedlichen Projekten in Deutschland und Europa. gearbeitet und möchten die Grundlagen der Die Arbeit als Naturfotograf ist für das Duo stets ein Tabellenkalkulation und der Programmbedienung kennen Abenteuer – nichts ist vorhersehbar, nichts wiederholbar. lernen? In diesem Kurs lernen Sie verschiedene Viel Zeit und Geduld ist Voraussetzung für ihre Arbeit, Anwendungsmöglichkeiten des Programms EXCEL. aber für sie ist und bleibt es ein spannender Traumberuf, Die Kurse finden bei genügender Beteiligung im den sie mit inniger Leidenschaft, körperlichem Einsatz Computerraum der Grundschule Strittmatt statt. und mit der Liebe zur Natur gerne ausüben. Viele Termine nach Absprache Naturerlebnisse füllen die letzten Jahre ihres Lebens, die INFOS und ANMELDUNG direkt beim Kursleiter Peter sie in Multivisionsshows, Bildbänden und Fotoaus- Palmer (07754-1714). stellungen präsentieren. Ihre erstklassigen Fotografien werden in mehreren GEO-online Fotogalerien, in Zeitungen und in verschiedenen Fotomagazinen vorgestellt. Bildungszentrum Waldshut In der Fotoausstellung „Naturerlebnis Deutschland – faszinierende Einblicke in Flora und Fauna“ beginnt die Kultur@Trekking 2017 – Reise im Norden des Landes mit dem größten Raubtier Alpenüberquerung von Berchtesgaden Deutschlands, der Kegelrobbe. Auf dem Weg bis in den nach Lienz Süden entdeckten sie schillernde Kostbarkeiten in der Die Überquerung der Alpen entlang der Route Pflanzen- und Insektenwelt sowie eine prächtige Berchtesgaden-Lienz ist das Ziel einer 10-tägigen Artenvielfalt an Vögeln. Dabei widmen die Fotografen ihre Trekkingtour, die das Bildungszentrum Waldshut in der Aufmerksamkeit auch ihrer persönlichen Leidenschaft: Zeit vom 31. Juli bis 09. August 2017 im Rahmen den Kranichen. Eindrucksvolle Fotografien von Reptilien, seines Kultur@Trekking anbietet. Kultur@Trekking ist ein Amphibien und Säugetiere runden die fotografische außergewöhnliches Gruppen- und Kulturerlebnis in Vielfalt der spannenden Flora und Fauna Deutschlands einzigartigen Gebirgslandschaften Europas – und führt ab und entführen in eine verborgene und geheimnisvolle dieses Jahr vom Königssee unter-halb des Watzmann Welt. Die Fotoausstellung inspiriert zum einen, eigene über das Steinerne Meer durch die Salzburger Naturbeobachtungen zu unternehmen und die Augen Schieferalpen und die Hohen Tauern bis nach Lienz in offen zu halten für die Vielfältigkeit und Einzigartigkeit Osttirol. Im Mittelpunkt steht ein heraus-forderndes unserer Natur in Deutschland. Zum anderen vermittelt sie Genusswandern, die Entdeckung und bewusste einen Eindruck über die abwechslungsreichen Lebens- Wahrnehmung eindrücklicher Hochgebirgs-landschaften räume Deutschlands und ihrer heimlichen Bewohner. und Naturräume, die Begegnung und Kontakte mit Das Haus der Natur am Feldberg zeigt die Menschen und deren Traditionen und Geschichte(n) Ausstellung vom 13. Januar bis Ende März 2017 zu sowie das Kennenlernen und die Auseinandersetzung mit den regulären Öffnungszeiten (Di bis So von 10 bis 17 der Kultur(geschichte). Für das Kultur@Trekking als Uhr, in den Schulferien in Baden-Württemberg auch mehrtägige Wanderung von "Hütte zu Hütte" wird Mo geöffnet). Der Eintritt in die Ausstellung ist frei. vorwiegend eine bestehende traditionelle Infrastruktur Für einen Besuch im Haus der Natur nutzen Sie bitte aus einfachen Unterkünften (AV-Berg- und Schutzhütten, die Parkplätze im Parkhaus. Almhütten, Klöster) und teils sehr alten Wegenetzen Im Laufe der Jahre haben Gaby Hufler und Norbert genutzt – wobei die gesamte Wegstrecke zu Fuß Daubner mehrere Natur-Bildbände herausgebracht, zurückgelegt wird. Interessierte erhalten im wobei die Tier- und Pflanzenwelt stets im Fokus steht. Mit Bildungszentrum nähere Informationen zum dem Bildband "Naturerlebnis wilder Schwarzwald" Kultur@Trekking sowie zu den Anforderungen und widmen sie ihr besonderes Interesse der Naturregion des Voraussetzungen für die Teilnahme. Eine Anmeldung ist gesamten Schwarzwaldes. Sowohl über das benachbarte ab sofort möglich. Kontakt: Bildungszentrum Waldshut, Mittelgebirge, den französischen Vogesen, als auch über 07751 / 8314-500 oder info@bildungszentrum- ihre Heimatstadt Karlsruhe, entstand ein Bildband. waldshut.de. Seite 12 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 4_

Zudem hielt sich das Fotografenpaar mehrere Monate auf VdK Sozialrechtsschutz GmbH der Baleareninsel Mallorca auf, um deren Naturschätze Die VdK Sozialrechtsschutz gGmbH durch Frau Elvira fotografisch einzufangen. Ganz aktuell ist eine zweite Bendzko informiert: überarbeitete und erweiterte Auflage ihres Bildbandes Die Sprechtage finden in der VdK Geschäftsstelle "Naturerlebnis Kranichzug – Die Reise der Kraniche" Bahnhofstr. 12,79761 WT-Tiengen nach vorheriger herausgekommen. Einige dieser Bücher sowie der telefonischer Vereinbarung unter Tel. 07741/969873-0 Kalender „Naturerlebnis Deutschland“ für 2017 sind im statt. Wir sind telefonisch erreichbar Montag-Freitag von Haus der Natur erhältlich. 9:00 - 12:00 Uhr. Die Sprechtage im Januar 2017 finden wie folgt statt: Montag 30.01.2017 Beratung und Vertretung erfolgt in allen sozialrechtlichen Fragen, z.B. Schwerbehindertenrecht, gesetzliche Sprechtage Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung.

Rentensprechtag in St. Blasien am Dienstag, 07.02.2017, von 8.00 – 12.00 Uhr im Sprechstunden des Sozialpsychiatrischen Rathaus St. Blasien, Zimmer 17, Anmeldungen unter Dienstes des Caritasverbandes Hochrhein Telefon 07672/414-40 Ort: Räumlichkeiten der Sozialstation St. Blasien e.V., Teilnehmen können sowohl Versicherte der Deutschen Friedhofstraße 8, 79837 St. Blasien Rentenversicherung Bund, als auch der Deutschen Zeit: Jeden zweiten Donnerstag im Monat von 14:00- Rentenversicherung Baden-Württemberg und der 16:00 Deutschen Rentenversicherung Knappschaft-Bahn-See. Nächster Termin: 09.02.2017 Bitte bringen Sie von Ihrem Versicherungsträger Telefonische Voranmeldung unter 07751/ 801133 oder zugesandte Vordrucke, Rentenauskünfte und 07751/801143 ist erwünscht. Versicherungsverläufe mit, außerdem Nachweise wie z.B. Die Beratung ist vertraulich und kostenlos. Gesellenbrief, Lehrzeugnis, Geburtsurkunden der Kinder. Bei Rentenanträgen außerdem Ihre Steuer- identifikationsnummer und Ihre Bankverbindung. Als Landratsamt Waldshut Bankverbindung sind allerdings die Kontonummer und Informations-, Beratungs- und Bankleitzahl nicht ausreichend, benötigt werden Beschwerdestelle für psychisch erkrankte stattdessen die „IBAN-Nummer“ sowie der „BIC- Menschen Code“. Beide können Sie Ihrem Kontoauszug Die nächste Sprechstunde findet statt am Montag, entnehmen. Falls Ihnen die Steueridentifikationsnummer 06.02.2017 von 14.30 bis 16.30 Uhr im Landratsamt nicht bekannt ist, können Sie diese in Ihrem Rathaus - Waldshut, Kaiserstraße 110, Raum 236. Einwohnermeldeamt- erfragen. Anmeldung unter Telefon 07751/86-4254 ist erwünscht.

Pflegestützpunkt des Landratsamtes Waldshut Außensprechstunden Ä Der Pflegestützpunkt des Landkreises Waldshut ist eine Ärztlicher Notfalldienst Beratungsstelle für die Bevölkerung zu allen Fragen rund Notruf 112 - um die Pflege. Sie erhalten von seinen Mitarbeiterinnen kostenlos und neutral Informationen zu den Themen Notruf 112 - Pflege, Versorgung, Vorsorgemöglichkeiten, rechtliche Ihre Verbindung zu DRK-Rettungsdienst und Vertretung, gesetzliche Leistungsansprüche und Feuerwehr bei Gefahr Ähnliches mehr. Sie geben daneben auch Auskünfte zu Die Notrufnummer 112 ohne Vorwahl ist in ganz den regionalen Hilfeangeboten und bieten Hilfestellung Deutschland und vielen weiteren europäischen Ländern bei der Inanspruchnahme von Leistungen. Ihre direkte Verbindung zur Integrierten Leitstelle. Bei Der Pflegestützpunkt hat seinen Sitz im Landratsamt Feuer, bei Unfall mit Verletzten oder bei plötzlichen Waldshut und bietet für die Gemeinden Görwihl, schweren gesundheitlichen Problemen erreichen Sie mit , Rickenbach und Dachsberg/Ibach der Telefonnummer 112 am Tag und in der Nacht die Außensprechstunden im Rathaus Görwihl und St. Blasien Integrierte Leitstelle, welche sofort Hilfe zu Ihnen schickt. an. Die zuständige Beraterin ist Frau Probst. Die nächste Bitte machen Sie folgende Angaben: Außensprechstunde des Pflegestützpunktes findet am: - Wo ist der Notfall/Unfall/Brand? Mittwoch, den 01.02.2017 im Rathaus Görwihl und am - Was ist geschehen? Mittwoch, den 08.02.2017 im Rathaus St. Blasien, - Wie viele Verletzte/Betroffene sind zu versorgen? jeweils in der Zeit von 9.00 bis 10.30 Uhr statt. - Welche Verletzungen oder Krankheitszeichen Terminvereinbarungen unter Tel.: 07751/ 86- 4256 oder haben die Betroffenen? Warten Sie immer auf per E-Mail [email protected] Rückfragen der integrierten Leitstelle! - Missbrauch des Notrufes, etwa für Scherze, wird bestraft. Wenn Sie nicht in direkter Gefahr sind, aber eine Fahrt mit dem Krankenwagen anfordern wollen,

Seite 13 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 4_

wählen Sie bitte die Nummer 19222. Vom 110 statt. Teilnahmegebühr 30,- €. Eine Anmeldung bis Mobilfunknetz aus sollten Sie in diesem Fall davor die zum 8. März 2017 ist erforderlich. Die Teilnehmerzahl ist Vorwahl der integrierten Leitstelle wählen, im Kreis begrenzt. Weitere Infos und das Anmeldeformular auf Waldshut ist das die Vorwahl 07751. Informationen www.landkreis-waldshut.de Rubrik Tourismus oder Tel.: erhalten Sie über den kassenärztlichen Notdienst im 07751/ 862606, Amt für Wirtschaftsförderung/ Tourismus. Landkreis Waldshut: Telefon 01805-19292430.

An allen Tagen ist der ärztliche 24-Stunden- Notfalldienst über die Telefonnummer des DRK – 116 117 – zu erfragen.

Der zahnärztliche Notfalldienst ist an den in Herrischried, Tel. 07764/9335894 Wochenenden über 0180 3 222 555-30 zu Montag und Dienstag Ruhetag erfragen. Mittwoch 11.00 – 21.00 Uhr Donnerstag 09.00 – 13.00 Uhr Freitag 11.00 – 21.00 Uhr Samstag 11.00 – 16.00 Uhr Apothekenbereitschaft Sonn- u. Feiertag 10.00 – 18.00 Uhr Freitag, 27.01.2017 in Görwihl, Tel. 07754/351 Bären-Apotheke Waldshut ℡ 07751/9184233 Montag und Mittwoch 15.00 – 21.00 Uhr Samstag, 28.01.2017 Dienstag und Donnerstag geschlossene Badegruppen Stadt-Apotheke Bad Säckingen ℡ 07761/4333 Freitag 16.00 – 20.00 Uhr Sonntag, 29.01.2017 Samstag 14.30 – 17.30 Uhr Fridolins-Apotheke Bad Säckingen ℡ 07761/57657 Sonn- und Feiertage 14.30 – 17.30 Uhr Montag, 30.01.2017 in Menzenschwand, Tel. 07675/929104 Apotheke Dr. Kammerer St. Blasien ℡ 07672/515 Revital Bewegungsbad Dienstag, 31.01.2017 täglich 10.00 – 21.00 Uhr Löwen-Apotheke Waldshut ℡ 07751/3443 Mittwoch, 01.02.2017 freitags 10.00 – 22.00 Uhr Rats-Apotheke Waldshut ℡ 07751/2220 immer mittwochs ab 17.00 Uhr ist Damensauna. Donnerstag, 02.02.2017 Terminvereinbarungen von 8.00 bis 10.00 Uhr unter Tel. Albtal-Apotheke ℡ 07753/5319 07675/929104 oder per E-Mail: [email protected]. Freitag, 03.02.2017 Ihr Radon Revital Bad Team Kur-Apotheke Höchenschwand ℡ 07672/890 Samstag, 04.02.2017 Storchen-Apotheke Tiengen ℡ 07741/832424 Stadt-Apotheke Wehr ℡ 07762/52280

27./29.01.2017 – St. Blasien

19.00 Uhr KINO IM KURSAAL

Die Bergwacht OV Menzenschwand, Bernau, die Tourist -Information Höchenschwand und der Verein Kino und Kultur präsentieren das Bergdrama „Mount St. Elias“ , FSK ab 12 Jahren, 104 Minuten, Landratsamt Waldshut weitere Infos zum Film unter -Amt für Wirtschaftsförderung, Tourismus- www.kinokultur.info Blitz-Englisch für Gastgeber 27.01.2017 – Durch die wachsende Zahl ausländischer Gäste ab Internationales Schlittenhunderennen gewinnen Fremdsprachen, vorrangig Englisch als 17.00 UhrFackelwanderung zum Renngelände, Treff- weltweite Tourismussprache, immer mehr an Bedeutung. punkt Kurhaus Wehratal Mit dem praxisnahen Crash-Kurs „Blitz-Englisch“ für 28.01.2017 Gastgeber und Tourist-Infos bietet der Landkreis ab VDSV Internationale Deutsche Meisterschaft Waldshut zusammen mit der IHK Nordschwarzwald und 09.00 UhrSprint auf dem Toddtmoos-Trail in Todtmoos- der Schwarzwald Tourismus GmbH die Möglichkeit, die Schwarzenbach, Kasse Friedhofsparkplatz Kommunikation mit internationalen Gästen in der Vordertodtmoos Tourismusbranche gezielt zu trainieren. 20.30 Uhr Country-Abend mit „Southbound“ Inhalt des Kurses sind unter anderem Standard- 29.01.2017 formulierungen im Schriftverkehr, die Beschreibung des ab VDSV Internationale Deutsche Meisterschaft eigenen Angebots, Buchungsbestätigungen und 09.30 UhrSprint auf dem Toddtmoos-Trail in Todtmoos- allgemeine Redewendungen in der Tourismusbranche. Schwarzenbach, Kasse Friedhofsparkplatz Trainiert werden auch kurze Gespräche, in denen man Vordertodtmoos die Gäste begrüßt, ihnen etwas zeigt oder erklärt. 31.01.2017 – Görwihl Der Kurs „Blitz-Englisch“ findet am 24. März 2017 von „Boll’s Speck-Tour“ 9.00 - 14.00 Uhr im Landratsamt Waldshut, Kaiserstraße Metzgerei Boll Görwihl, Hauptstraße 48, ℡ 07754/226 Seite 14 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 4_

Erleben Sie die Herstellung von Hotzenwälder Speck- dann bei Ihnen. Der AB wird täglich abgehört. Oder Sie Spezialitäten und vieles andere mehr, bei einer SPECK- kontaktieren uns per Email: kontakt@bfb-dachsberg- FÜHRUNG verbunden mit einer Gratis-Verkostung. ibach.de Die Führung ist kostenlos, bitte um tel. Anmeldung 03./05.02.2017 – St. Blasien Wir suchen Euch!!! 19.00 Uhr KINO IM KURSAAL Junge Menschen ab 14 Jahren, die sich ihr Taschengeld Der Verein Kino und Kultur präsentiert das aufbessern wollen durch Tätigkeiten wie Schnee- Deutsche Drama „24 Wochen“ , FSK ab 12 schippen, Holzhacken, Sägen, etc. Meldet Euch doch Jahren, 103 Minuten, weitere Infos zum Film einfach. unter www.kinokultur.info Zentrum Neuenzell Regelmäßige Gruppenangebote Februar 2017 Tanz und Bewegung dienstags 20 – 21.30 Uhr mit Frouke E. Kuiken, Kosten 15 € 07.02./14.02./21.02./28.02. Achtsamkeit in Stille und Vollmondmeditation donnerstags gerade Kalenderwochen 20 – 21.30 Uhr mit Silka Neumeister, Kosten 10 € 09.02./23.02. Meditation für den Frieden an Vollmond 20- 21.30 Uhr mit Silka Neumeister 16.02. Info & Anmeldung sowie alle auch individuellen Angebote: Zentrum Neuenzell, Hochtal 30, 79837 Ibach 07672.1283, [email protected], www.neuenzell.de

Trachtenkapelle Dachsberg e.V. Jahreshauptversammlung Die Trachtenkapelle Dachsberg hält am Freitag, den 27. Januar 2017 ihre Generalversammlung um 20.00 Uhr im Gasthaus Vogelbacherhof in Vogelbach ab. Tagesordnung: Begrüßung 1. Totenehrung 2. Geschäftsbericht 3. Kassenbericht 4. Jahresrückblick - des Vorsitzenden - des Dirigenten - Mitgliederbewegung - Anwesenheit und Probenbesuche 5. Entlastung der Vorstandschaft Vereinsnachrichten und 6. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Die Trachtenkapelle Dachsberg lädt alle Aktiv-und

Veranstaltungen Jungmusiker, Ehren- und Passivmitglieder sowie alle Ver Freunde und Gönner des Vereins recht herzlich ein. Bürger für Bürger e.V. Dachsberg Thomas Vogelbacher, 1. Vorsitzender "Es gab eine Zeit, da haben mir immer meine Kinder geholfen. Jetzt wohnen sie weit weg oder haben so wenig Zeit." Skiclub Ibach e.V. Wenn es Ihnen so oder ähnlich geht, melden Sie sich. Skikurs für Anfänger und Wir sind für Sie da. Immer montags von 17 bis 18 Uhr Fortgeschrittene können Sie sich persönlich informieren. Sie finden uns im Am kommenden Wochenende Rathaus Wittenschwand im Vereinsraum. 28.01./29.01.2017 findet am Ibacher Sie dürfen uns auch gerne anrufen unter der Tel. Nr. Skilift ein Skikurs für Anfänger und Fortgeschrittene statt. 07672 / 9905-29. Kurszeiten sind von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 Ausserhalb der Sprechzeit dürfen Sie selbstverständlich bis 16.00 Uhr. auf unseren Anrufbeantworter sprechen, wir melden uns Anmeldung bei Wolfgang Böhler Tel.: 07672/481488. Seite 15 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 4_

Skiclub Ibach e.V. Narrenzunft Dachsberger Dachse e. V. Kinderskifest und Vereinsmeister- Miniplaybackshow 2017 in Dachsberg! schaften Am 23.02.2017 um 14.30 Uhr ist es soweit! Am Samstag, den 28.01.2017 um Wir laden Euch zur Miniplaybackshow 2017 14.30 Uhr findet der nordische Teil für alle Kinder zwischen 5 und 14 Jahren in (Langlauf) der Vereinsmeisterschaften und des die Dachsberghalle ein. Kinderskifestes statt. Startnummernausgabe ist um 14.00 Als Einzelkünstler, Duett oder Gruppe (Playback, Live- Uhr an der Ibacher Loipe. Gesang, Tanz, Comedian, Zauberer u. v. m.) könnt ihr Anmeldung bei Wolfgang Böhler: Tel.: 07672/481488. auf der großen Bühne zeigen was in Euch steckt. Der alpine Teil, der auf Sonntag, 29.01.2017 geplant war, Anmeldung bei Katja Bader, Telefon 07672/4819707 muss verschoben werden. Leider ist die Schneeauflage (Anmeldung bis 19.02.2017). Die ersten zehn Anmel- durch den trockenen Schnee und die kalten dungen sind gesetzt. Temperaturen nicht ausreichend, um einen ordentlichen Die Generalprobe findet am 18.02.2017 um 14.00 Uhr Rennablauf zu gewährleisten. Sobald genügend Schnee in der Dachsberghalle statt! vorhanden ist, werden wir den Termin nachholen. Auf eure Anmeldung, eine tolle Show und einen schönen Nachmittag freut sich die Narrenzunft Dachsberger Dachse e. V. Freiwillige Feuerwehr Dachsberg Hauptversammlung Frauengemeinschaft Hierbach und Witten- Am Mittwoch, den 15. Februar 2017, schwand findet um 20.00 Uhr die Hauptversammlung der Frauenfasnacht Gesamtfeuerwehr Dachsberg im Gemeinschaftsraum in Die Frauenfasnacht der Hierbacher und Wittenschwander Vogelbach statt. Frauengemeinschaft findet am Freitag, den 24. Februar Tagesordnung: 2017 unter dem Motto „ Bettgeflüster heiß und sexy “ in 1. Begrüßung der Dachsberg-Halle in Wittenschwand statt. Der Abend 2. Tätigkeitsbericht lebt von der Beteiligung möglichst vieler Frauen, wir 3. Kassenbericht freuen uns auf viele närrische Beiträge. Anmeldungen 4. Grußworte nimmt Yvonne Nier unter Tel. 07755/9399997 bis Mitte 5. Ehrungen Februar entgegen. 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Wahlen 8. Verschiedenes 9. Wünsche und Anträge Alle aktiven Feuerwehrkameradinnen und Kameraden, die Kameradinnen und Kameraden der Altersabteilungen und die Mitglieder der Jugendfeuerwehr sind herzlich eingeladen. Aus organisatorischen Gründen bitten wir 5 Tage Wandern in Südtirol um Mitteilung, falls jemand nicht zur Versammlung von Samstag, den 28.10. bis Mittwoch den 01.11.17 kommen kann , dies kann per email: in der Gegend um Meran. [email protected], per Telefon Die Wanderungen werden mittel bis anspruchsvoll sein Rathaus 07672/9905-20 oder Michael Denz privat mit einer täglichen Wanderdauer von ca. 4 bis 6 Stunden 07672/922 022 oder auch beim jeweiligen Abteilungs- und einem Höhenunterschied von 500 – 1000 m. Die kommandant erfolgen. Bergbahnen haben in dieser Zeit noch geöffnet. Wir Um vollzähliges Erscheinen in Uniform (soweit fahren mit eigenem Pkw in Fahrgemeinschaften. Fahrzeit vorhanden) wird gebeten. ca. 5,5 Std. mit 460 km. Übernachtung in einer Michael Denz, Kommandant Pension/Hotel wird auf Wunsch organisiert. Verbindliche Anmeldung bis 10.02.17 unter der Telefon-Nr. 07672-2274 bei Wanderführer Willi Büchele, Schmalenberg. Frauengemeinschaft Wittenschwand Seniorenfasnacht Die diesjährige Dachsberger und Ibacher Senioren- fasnacht findet am Sonntag, den 19. Februar 2017 in der Gemeindehalle Ibach statt. Die Frauengemeinschaft Kirchliche Nachrichten Wittenschwand freut sich über viele Mitwirkende. Wer den Nachmittag mit einem Programmpunkt mitgestalten kann, meldet sich bis Anfang Februar 2017 bei Ingrid Kaiser Tel.07672/4695. Freitag, 27.01.2017 16.00 Uhr Wolpadingen - Eucharistiefeier Samstag, 28.01.2017 18.00 Uhr Wittenschwand - Eucharistiefeier Sonntag, 29.01.2017 08.30 Uhr Ibach – Eucharistiefeier Seite 16 Mitteilungsblatt der Gemeinden Dachsberg und Ibach Nummer 4_

10.00 Uhr Hierbach – Eucharistiefeier 14.30 Uhr Wolpadingen - Taufe Wer will uns helfen bei der Produktion hochwertiger Kosmetika? Dienstag, 31.01.2017 07.50 Uhr Wittenschwand - Schulgottesdienst Teilzeit und zum nächstmöglichen Zeitpunkt. 16.00 Uhr Ibach – Eucharistiefeier Rosel Heim Prod. GmbH, Zum Bühl 8, Donnerstag, 02.02.2017 79875 Dachsberg-Finsterlingen, 16.00 Uhr Mutterslehen - Eucharistiefeier Tel.: 07755-91010, eMail: [email protected] Freitag, 03.02.2017 16.00 Uhr Wilfingen – Eucharistiefeier mit Blasiussegen Samstag, 04.02.2017 18.00 Uhr Ibach - Eucharistiefeier mit Blasiussegen 19.30 Uhr Hierbach – Eucharistiefeier mit Blasiussegen

Gottesdienste in der Christuskirche St. Blasien Sonntag, 29.01.2017 10.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Weber)

Veranstaltungen: Montag, 30.01.2017 19.00 Uhr Bibl. Gesprächskreis im Ev. Pfarrhaus mit Pfr. Weber Thema: Was willst du von uns, Jesus? – Markus 1

Das Pfarramtsbüro ist dienstags bis freitags von 9.00 – 11.00 Uhr geöffnet (Tel. 07672/906009). Pfr. Weber erreichen Sie unter der Telefonnummer 07672/906010.

Suche kleine 1-2-Zimmer-Wohnung zu mieten. Tel. 0152-51522580

Wohnung gesucht! Berufstätiges Paar, NR, Mitte 30, keine Haustiere, sucht zum 01.05.2017 eine 2-3-Zimmer-Wohnung. Kontakt: [email protected] oder 0160/96031973.

Wiedereinsteigerin für stundenweise Bürotätigkeiten nach Dachsberg gesucht Bei Eignung später Festanstellung möglich. Bewerbung bitte per Email: [email protected]