COMM’UNES Fenêtres ouvertes sur les communes de Méditerranée Métropole COMM’UNES

MÉTROPOLE Musiques en fête VILLENEUVE-LÈS-MAGUELONE Médiévale, renaissante et baroque De Restinclières à Si à Montpellier c’est bien le 21 juin que l’on La Simphonie du marais, l’ensemble Clematis (photo), l’ensemble Obsidienne, Pierre BEAULIEU , de fêtera la musique, autour d’un plateau central Hantaï, Leonardo Garcia Alarcon, Margaux Blanchard, l’ensemble vocal Companyia dédié aux jeunes talents, plusieurs communes de CASTELNAU-LE-LEZ à Pérols, petit itinéraire musical… Tous ces artistes, amoureux des musiques médiévale, renaissante et du programme 2017 de la métropole ont choisi des rendez-vous décalés : © Municipalité Le Crès baroque, participent à la 34e édition du Festival de musique ancienne de Maguelone. CASTRIES la fête de la Musique fêtera la musique le 17 juin, au rythme Ils font revivre, du 6 au 15 juin, des partitions souvent oubliées dans la splendide CLAPIERS dans les communes d’un balèti dans le parc Claude-Leenhardt ; Prades- cathédrale de Maguelone. Un rendez-vous musical soutenu notamment par la COURNONSEC de la métropole. le-Lez et Montferrier-sur-Lez organisent leurs Métropole, organisé par l’association Les Muses en dialogue avec la collaboration Du bal de village festivités le 23 juin. L’une avec un plateau unique des Compagnons de Maguelone. aux soirées DJ gospel autour d’Emmanuel Djob et le groupe Tarifs de 30 à 40 � FABRÈGUES ou propositions Montaud Vocal, l’autre sur une programmation musiqueancienneamaguelone.com GRABELS décalées, un musiques actuelles, jumelée avec les célébrations rendez-vous des feux de la Saint-Jean. Castelnau-le-Lez prévoit musical pour tous une grande journée d’animation, le 24 juin, à les goûts et toutes l’occasion de l’inauguration de la nouvelle salle LATTES les générations. Kiasma (voir page 46). LAVÉRUNE Des lieux emblématiques LE CRÈS Côté programmation, on retrouve les nostalgiques MONTAUD des bals d’autrefois, qui souhaitent le 21 juin proposer un événement fédérateur : Restinclières Le Crès fête la musique avec un plateau MONTFERRIER-SUR-LEZ e qui organise son 3 Festival de la musique et musical à ciel ouvert le 21 juin à partir MONTPELLIER du vin, rassemblant groupes musicaux et sept de 19h, sur un principe de scènes MURVIEL-LÈS-MONTPELLIER producteurs locaux sur la place centrale du village, ouvertes sur inscription. un espace habituellement réservé aux véhicules. © Ville de Restinclières PÉROLS © Mailis Snoeck Photography Alors qu’à Saint Jean de Védas, au contraire, les programmateurs vont jouer l’innovation et un ouvert programment également une grande PRADES-LE-LEZ programme décalé, organisé cette année sur cinq variété de rythmes et styles musicaux. RESTINCLIÈRES jours, mêlant karaoké géant, soirée DJ, taureau Des musiques électroniques avec DJ, à Lattes, et piscine ou défilé rétromobile… une programmation coordonnée par le service SAINT-BRÈS La place de l’église, la mairie restent les lieux jeunesse ou le rythme flamenco, à Pérols, SAINT-DRÉZÉRY emblématiques pour les retrouvailles musicales, en lien avec l’école de Sévillane. Un plateau SAINT GENIÈS DES MOURGUES comme à Grabels, Cournonterral ou Cournonsec, sonore qui privilégie scène locale ou pratiques Ambiance de bal populaire au Festival SAINT-GENIÈS-DES-MOURGUES de la musique et du vin à Restinclières. SAINT GEORGES D’ORQUES qui recrée un esprit guinguette dans les rues du amateurs, à Saint-Géniès-des-Mourgues ou vieux village. Mais plusieurs communes jouent aussi Clapiers, où les habitants sont invités à s’inscrire L’arène du terroir SAINT JEAN DE VÉDAS sur un lieu emblématique. À l’instar du Crès qui pour assurer l’animation musicale. Écoles Les jeunes agriculteurs de l’Hérault (moins de 35 ans) sont sur tous les terrains, avait accueilli l’an dernier près de 400 personnes de musique, associations sont évidemment Inscrivez votre événement sur des écoles aux marchés, en passant par les fêtes du terroir de la Métropole, pour autour et à l’intérieur des arènes, pour son repas sollicitées. Sans oublier les bars ou les restaurants, l’agenda officiel et consultez la promouvoir leur profession, « un métier indispensable pour tous » ! Le 9 juin à partir musical. Pignan, qui donne rendez-vous dans le auxquels plusieurs municipalités, à Lattes ou à carte de la fête de la Musique dans D’INFOS de 18h, ils vous donnent rendez-vous aux arènes de Saint-Geniès-des-Mourgues pour parc ou les caves de son château. Ou Montferrier- Fabrègues, ont souhaité déléguer l’animation la métropole sur montpellier3m.fr/ une soirée festive. « Vous dégusterez des produits 100 % jeunes agriculteurs, dans VILLENEUVE-LÈS-MAGUELONE sur-Lez qui s’installe sur un terrain de pétanque… des rues et circulades, renouant ainsi avec l’esprit fetedelamusique une ambiance chaleureuse, un lieu convivial et sécurisé pour toutes les générations. Gratuites, conviviales, réservant pour la plupart d’une manifestation mise en place en 1982. L’animation musicale sera assurée par Cuerda Gitana, puis DJ Alban et Baguette un espace dansant, ces soirées musicales à ciel Il y a déjà trente-cinq ans. jusqu’à 1 heure du matin », explique Rémi Dumas, viticulteur, président des Jeunes Agriculteurs du canton Castries - Pic Saint-Loup. +D'INFOS Tarif : 3 � avec un verre offert montpellier3m.fr jeunesagriculteurs34.fr

12 LE MAGAZINE D’INFORMATION DE MONTPELLIER MÉDITERRANÉE MÉTROPOLE // N°28 // JUIN 2017 13 COMM’UNES COMM’UNES

PÉROLS Moustique tigre : CASTELNAU-LE-LEZ tous concernés ! Créatures émergentes Nichée au cœur d’un magnifique parc arboré et d’une demeure du XIXe siècle, la fondation du Pioch Pelat – ARPAC fait le bonheur de jeunes artistes contemporains depuis plus de trente-cinq ans. Emeric Jacob, qui exposera du 2 au 24 juin Créatures émergentes ou les songes d’une mer, fait partie de ces quelque 240 plasticiens qui ont été sélectionnés pour « l’intelligence de leurs propos, leur singularité et leur esthétique résolument novatrice », précise Henri-Michel Morat, président fondateur de cet écrin de l’art vivant. La laisse de mer est la matière première de cet artiste montpelliérain à la fibre écologique. « Suite aux tempêtes de l’automne 2014, j’ai été marqué par tout ce qui était rejeté sur la plage. Des restes de nos vies, qu’on prenait en pleine figure ! » Ramassés, assemblés, puis perchés sur trois pattes, ces détritus sont transformés en « créatures émergentes ». Sur leur lieu © EID Méditerranée de collecte, elles prennent tout leur sens et mettent Les plus anciens se SAINT JEAN DE VÉDAS en relief la beauté des souviennent que, jusqu’à sites naturels littoraux, l’immédiat après-guerre, les Juin au Terral lagunaires ou fluviaux. villes lagunaires étaient Inspirées par le land art, infestées de moustiques. Or, aujourd’hui, ces œuvres prennent place © Saint Jean de Védas à Pérols, nous ne sommes finalement pas à l’ARPAC sous forme plus impactés par cette nuisance que nos d’installations statiques, En juin, la municipalité offre aux associations védasiennes le domaine du Terral pour présenter leurs spectacles de fin d’année dans des voisins de la métropole. Sur le territoire, conditions professionnelles, avec l’aide des techniciens municipaux. Danse, théâtre, cirque, musique, chant..., des centaines d’adhérents sonores et mobiles. © Emeric Jacob nous nous appuyons en la matière sur le montent sur scène pour dévoiler leur travail annuel. Un mois associatif ouvert à tous. Tout le programme sur saintjeandevedas.fr. À découvrir. Les Aresquiers, l’étang du Méjean, la JEAN-PIERRE RICO, savoir-faire de l’Entente maire de Pérols, arpac.nomadi.fr Camargue ou, comme ici, les gorges de la conseiller métropolitain interdépartementale pour la démoustication Vis sont autant de terrains artistiques pour emericjacob.com (EID Méditerranée), qui assure cette Emeric Jacob. « Faisons équipe, compétence depuis près de soixante ans avant qu’il pique », et réalise des traitements contre les « Soyez secs avec espèces nuisibles issues des zones humides LE CRÈS le moustique », littorales. COURNONTERRAL « Privons-les Avec l’arrivée du moustique tigre, qui est Le festival Molière d’eau » : les une espèce urbaine, c’est à chacun de se Journée « al campo » à l’Agora formules sont responsabiliser pour éviter son simples et répétées développement en supprimant au sein de Enrique Cruz, célèbre DJ animateur de soirées espagnoles, inaugure C’est une première. Les troupes du festival Molière hier, BEAULIEU le 2 juillet du 30 juin au 2 juillet à loisir. Pourquoi ? son habitat jusqu’au plus petit récipient avec la municipalité la Primera fiesta al campo de aujourd’hui et demain se produiront sur la Pour une prise de pouvant recueillir de l’eau. Ainsi, chaque Six heures d’impro Cournonterral à la Vigne du parc. « Depuis janvier, Espana baila, scène de l’Agora, la nouvelle salle de spectacle du Crès. Vendredi conscience : la lutte année, nous relayons ses messages de l’association que je préside, propose des cours de flamenco, de 30 juin à 20h30, c’est la compagnie Goutte d’ô qui commence contre certains prévention auprès des administrés. Pour de Dix matchs, six heures d’improvisation, cinq équipes de Suisse, la sévillane, de guitare flamenca et d’espagnol. Avec cette journée les réjouissances, avec une pièce intitulée Des gens intelligents, moustiques est nombreux conseils et informations, vous Réunion, Belgique, Italie et . C’est l’affiche du Festival international festive, nous allons partager notre culture », explique cet Andalou, récompensée du Molière de la comédie 2015. Samedi, place au samedi 10 juin l’affaire de tous. pouvez appeler le n° Indigo de l’EID d’improvisation théâtrale organisé à partir de 18h par pilier de la Romeria à ou de la Fiesta campera à Pérols. Au Théâtre du Triangle avec une comédie d’Éric Assous, Les hommes Méditerranée : 0 825 399 110 (eid-med.org) Impro Pic et sa troupe d’improvisation théâtrale Les Azamites au théâtre programme : ballet Los Tarantos de Madrid, Coro Rociero rio quema préfèrent mentir, et dimanche à 18h Le Masque des pyramides et consulter le site moustiquetigre.org. des Carrières. Une troisième édition parrainée par Monsieur Fraize. de , chevaux andalous de l’écurie Mas de Chaumont, joue J’y suis, j’y reste de Raymond Vincy et Jean Valmy. Tarifs 3 � – Gratuit pour les moins de 12 ans. écoles de sevillanas et flamenco, concours de tortillas de patatas… Entrée libre lesazamites.fr ville-cournonterral.fr ville-lecres.fr

14 LE MAGAZINE D’INFORMATION DE MONTPELLIER MÉDITERRANÉE MÉTROPOLE // N°28 // JUIN 2017 15 COMM’UNES comm’unes

SAINT-DRÉZÉRY | SUSSARGUES | CASTRIES L’AOC veut grandir CASTRIES MÉTROPOLE Les arches Un mois occitan de la mémoire Terroir fondateur des Coteaux du cave coopérative réunies au sein Languedoc, Saint-Drézéry souhaite du syndicat à s’impatienter. « C’est Dans dix communes du territoire (1), découvrez les richesses de la culture © DR étendre sa production aux voisins un combat de longue haleine pour © Régis Domergue occitane. Avec le soutien de Montpellier Méditerranée Métropole, Castries et Sussargues, présentant faire reconnaître une continuité (1) e associations et municipalités participent en juin à la 12 édition de Total les mêmes terroirs géologiques, territoriale, socio-économique et Festum organisée par la Région , Pyrénées-Méditerranée. et vise la reconnaissance en cru historique. Déjà nos anciens en Pour sa première participation, Montaud propose un programme communal. Actif et mobilisé, le 1973 avaient fait une demande chargé, du 6 au 10 juin, autour notamment des expressions occitanes Syndicat de défense des vins Saint- similaire qui n’avait pas pu aboutir », (facebook.com/Mairie-de-Montaud). Tout comme Villeneuve-lès- Drézéry mène le combat viticole. renchérit ce jeune vigneron du Mas Maguelone (villeneuvelesmaguelone.fr), où les noms de lieux d’Arcaÿ, qui a repris l’exploitation Le verdict du guide américain Robert seront mis en exergue par l’association Émergences, du 29 juin familiale en 2010. au 8 juillet, avec la participation du sculpteur Dominique Doré. Ce Parker, la bible des amateurs de sera aussi l’occasion pour les Villeneuvois de voir naître leur animal vin, est tombé. Deux domaines de Futur cru communal totémique, le poulpe. Celui de Cournonterral, le célèbre Tribus Saint-Drézéry figurent dans cette Autre bataille, celle, tout aussi nouvelle édition : Château Puech- Lupis (lesamisdetribusetduchevalet.com), sera de sortie le 10 juin. Le Combo jazz de la musique des parachutistes et le Jazz band de l’US Army importante, de la reconnaissance du Suivront les 23 et 24 juin, au cœur de la commune, les concerts en Europe en concert au château de Castries. Haut, un habitué, locomotive de Saint-Drézéry en cru communal, qui de Qalam et de Aywa, sur fond de feu de la Saint-Jean. À Saussan l’appellation languedocienne, et donnera encore plus de « valeur » Castries et les États-Unis ont des liens forts, gravés dans l’histoire, (saussan-herault.fr), le 24 juin, le traditionnel feu de la Saint-Jean Mas d’Arcaÿ, qui sont tous les à cette AOC. En attendant les pourtant encore peu connus. « Les arches de la mémoire : de Castries crépitera sur les sons festifs de la fanfare Pena Lou Terral, précédé le deux notés au-delà de 90 sur 100. décisions des experts, le nouveau à Yorktown, de Yorktown à Saint-Mihiel » vont faire revivre cette 17 juin par un balèti avec le groupe La Talvera. Un balèti(2) enfants, puis Réputés pour leur puissance et millésime, épargné par les les 1er et 2 juillet adultes, avec le groupe Cabr’e can animera la place de la Fraternité amitié franco-américaine . « Les liens historiques leur raffinement, les rouges de e intempéries, s’annonce excellent ! de Saint-Geniès-des-Mourgues (saintgeniesdesmourgues.fr), le 2 juin sont nombreux. Tout a commencé à la fin du XVIII siècle quand le l’AOC Languedoc-Saint-Drézéry à partir de 18h30. Enfin, le collectif Cop’Sec (collectiu-copsec.com) marquis de Castries, gouverneur de Montpellier et de Sète, ministre sont composés principalement de et ses artistes débarqueront à Cournonsec le 28 juin et à Murviel- de la Marine de Louis XVI, a envoyé en 1781 la marine royale soutenir grenache, mourvèdre et syrah élevés lès-Montpellier (murviel.fr) du 16 au 18 juin où sera partagée « la les troupes américaines de George Washington. Un geste décisif sur des galets roulés qui garantissent fougasse sacrée ». dans la victoire de la guerre d’indépendance », raconte le général une maturité optimale aux raisins. Au nord de la métropole, Saint-Drézéry Elrick Irastorza, Castriote et initiateur du projet avec l’association des est intimement liée à la viticulture. (1) Le 12 mai à Vendargues et le 20 mai à Saint Jean de Védas. (2) Hors Total Festum. Amis du château de Castries. À l’occasion du centenaire de l’entrée 2 000 hectolitres par an en guerre des États-Unis, un week-end populaire célébrera cette Aujourd’hui, seule une centaine histoire partagée. d’hectares de vignes, sur l’unique commune de Saint-Drézéry, produit À l’heure américaine les 2 000 hectolitres annuels de

© Ville de Cournonterral saint-drezery-en Labellisée par la mission du centenaire française et américaine, l’AOC. « En 2012, nous avons déposé -languedoc.com soutenue par les collectivités et des mécènes, cette commémoration un dossier auprès de l’INAO, l’Institut unique sera riche en symbolique et en animations. Du 1er au 9 juillet, national des appellations d’origine, une exposition mémorielle rappellera cette communauté de destin. pour demander l’élargissement Samedi 1er juillet, le château accueillera un cycle de conférences et de notre aire géographique à Salon et Théâtrales vigneronnes des concerts, de la musique sacrée au jazz band de l’US Army en Castries et Sussargues où le terroir Le Syndicat de défense neuf caves et domaines viticoles, le traiteur Europe et des parachutistes. Dimanche 2 juillet, après l’inauguration géologique est le même, explique des vins Saint-Drézéry vous Cabiron et les élèves de deuxième année À Cournonterral, les amis de Tribus Lupis et du chevalet préparent une de la place des Poilus et un hommage aux 116 516 sammies tombés Jean Lacauste, président du Syndicat donne rendez-vous les 23 et du cours Florent qui joueront Mangeront- échappée sauvage dans le monde des farfadets, des fées et des loups... en France, les traditions locales et américaines seront à l’honneur dans de défense des vins Saint-Drézéry. 24 juin à partir de 20h au château de Castries ils ? de Victor Hugo. Puis, le 14 juillet, au le parc du château : football américain, baseball, défilé d’arlésiennes, Cette ouverture nous permettra (l’extension de l’AOC est en marche…) pour 10e Salon des vins de Saint-Drézéry, de 10h Retrouvez les programmes des dix communes roussataio, démonstration de course camarguaise dans les arènes… de renforcer notre volume et la 5e édition des Théâtrales vigneronnes. à 13h dans le parc municipal, pour élire le sur montpellier3m.fr/totalfestum Le tout ponctué par des saynètes historiques jouées par les élèves notre visibilité, à l’international Deux soirées exceptionnelles autour du meilleur Saint-Drézéry de l’année. Chaque mois la rubrique Lengad’òc du MMMag du cours Florent de Montpellier. Un week-end d’animations gratuites notamment. Mais nous attendons théâtre, du vin et de la gastronomie avec D'INFOS (page 40), traduite en occitan, prolonge cette découverte à partager en famille. toujours leur réponse… » Elles du monde occitan. castries.fr sont neuf caves particulières et une L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommez avec modération.

16 LE MAGAZINE D’INFORMATION DE MONTPELLIER MÉDITERRANÉE MÉTROPOLE // N°28 // JUIN 2017 17