1/12 Eglise Catholique d’Alsace - Diocèse d’Alsace COMMUNAUTE DE PAROISSES DE ROUFFACH
NOTRE DAME DU SCHAUENBERG
ROUFFACH - GUEBERSCHWIHR - GUNDOLSHEIM - HATTSTATT - PFAFFENHEIM
______
PRESBYTERE de ROUFFACH
ACCUEIL
Lundi 10h-12h00 / Mardi 10h-12h00 14h-17h00 Mercredi / / Mgr Mathieu, évêque émérite de St Dié, avait Jeudi / 14h-17h00 Vendredi 10h-12h00 / présidé l’eucharistie de la fête de notre communauté et sur rendez-vous téléphonique de paroisses au Schauenberg. Nous avons apprécié en dehors des permanences son message que je propose à votre méditation pour le temps de vos vacances, temps privilégié pour un EQUIPE PASTORALE resourcement spirituel. Claude WINCKLER, Curé Doyen A vous tous, un heureux temps de détente, de René MACK, Prêtre Coopérateur découvertes, de joies partagées, d’amitié et de
bonheur en famille. Equipe d'Animation Pastorale : Claude Winckler, votre Curé Fabienne BARTHELEMY Elisabeth BOULANGER Richard DUCOMBS Emmanuelle EHLINGER Frères et amis, Christiane RENCKER Marie-Louise RITTER Vous êtes venus au Schauenberg pour la fête de votre communauté de paroisses de Rouffach. Bravo aux marcheurs jeunes et adultes : et vous en SOMMAIRE avez profité pour partager votre foi et votre joie Edito 1-2 Vie de la Communauté 3-4 d’avoir été baptisés au nom du Père, et du Fils et du Prochaines Réunions 4 Saint-Esprit, pour former tous ensemble une famille. Pastorale des Enfants & Jeunes 5 Solidarité 6 Joie de découvrir comment Dieu est Père pour nous Concerts 6 tous, lui qui a créé le monde et nous a donné Calendrier Hebdomadaire 7-12 l’intelligence pour le comprendre. Dieu a révélé qui il
était (première lecture), « Le Seigneur, tendre et
Le bulletin est distribué gratuitement miséricordieux, lent à la colère, plein d’amour et de aux personnes l’ayant demandé. vérité ». Dieu se révèle comme puissance d’amour, Des exemplaires sont disponibles dans toutes les églises. comme source d’amour. …/…
9, place de la République 68 250 ROUFFACH Tél. : 03-89-49-61-10
Courriel : contact@paroisses -rouffach-nds.org www.paroisses -rouffach-nds.org
2/12
Joie de découvrir Jésus, que Dieu a désigné ainsi lors du baptême au Jourdain : « mon Fils bien-aimé, en qui j’ai mis tout mon amour ». Saint Jean précise que « Dieu a tant aimé le monde, qu’il a envoyé son Fils unique pour nous : pour que le monde soit sauvé ». C’est pour cela que Jésus a donné sa vie.
Joie d’accueillir l’Esprit-Saint, venu sur Jésus lors du baptême. L’Esprit Saint que Jésus a promis d’envoyer, et qu’avec son Père, il a communiqué à la Pentecôte. Et à chaque génération de chrétiens jusqu’à nous : à notre baptême, à la confirmation, aux grandes étapes de notre vie. J’ai eu la joie, à la Pentecôte, de donner l’Esprit-Saint à plus de trente jeunes. L’Esprit-Saint intimement lié à Dieu le Père et à Jésus.
C’est Jésus qui nous a fait comprendre cela. Il fallait l’entendre parler de son Père, qu’il rejoignait souvent dans la prière (Gethsémani). Son Père qui lui a tout donné : « Tout m’a été remis par mon Père » dit-il. Jésus lui parle aussi familièrement qu’un gosse qui « papa » : en araméen, langue maternelle de Jésus : « Abba ». Cette intimité de Jésus avec Dieu son Père fait de lui le révélateur de Dieu par excellence. Jésus baigne continuellement dans l’amour de son Père et avec l’Esprit-Saint.
Comprenons l’importance de nos familles. N’est-ce pas là que nous apprenons à aimer, auprès de nos parents, et avec les frères et sœurs ? Quand on s’aime vraiment, on voudrait ne plus faire qu’un, comme un homme et une femme qui s’aiment, comme des parents avec leurs enfants. Ce n’est pas toujours facile, il y a de l’incompréhension, des disputes. Et des crises qu’il faut dépasser : si la famille vient à se disloquer ou à manquer, il y a de grands défis à surmonter. Mais la famille, même quand elle est bancale, est le point de départ de l’apprentissage du vivre ensemble et de l’amour.
En élargissant un peu l’horizon, votre communauté de paroisses a pour vocation de devenir une vraie famille ; enracinés dans le baptême, au nom du Père, et du Fils et du Saint-Esprit, vous savez à quelle source puiser pour devenir une famille. Car c’est par la force de Dieu que vous donnerez le témoignage que le Seigneur attend de nous, pour faire connaître Dieu à ceux qui ne le connaissent pas. « Voyez comme ils s’aiment » devrait-on dire toujours à propos des chrétiens. En voyant cela, ceux qui ne connaissent pas Dieu auront envie de le découvrir, de se faire aimer à leur tour par Dieu. Et pourront ensemble bâtir un monde où il y aura davantage de paix et d’amour.
En cette fête de la Trinité on doit se dire qu’il faut aussi tenir sa place dans la société, dans notre pays, et parmi les nations, pour y faire grandir la même fraternité des enfants de Dieu, le même esprit de famille.
Les chrétiens doivent être témoins de fraternité, à cause de Dieu qui est Père de tous les hommes, à cause de Jésus qui a donné sa vie pour tous, et grâce à l’Esprit qui est à l’œuvre parmi toutes les nations.
Les chrétiens qui votent aujourd’hui y apportent une modeste contribution. Bonne fête de la Trinité, bonne fête paroissiale !
Mgr Jean-Paul Mathieu – 11/06/2017
3/12
VIE DE LA COMMUNAUTE
PAROISSES EN FÊTE
30/07/2017 GUEBERSCHWIHR Fête Patronale St Pantaléon 10h15 Messe solennelle suivie du verre de l’amitié offert par la Municipalité
15/08/2017 ROUFFACH Assomption de la Vierge Marie & Fête Patronale 10h15 Eucharistie festive
03/09/2017 ROUFFACH Messe dominicale & Repas Paroissial 10h15 Messe dominicale & Repas paroissial à la Salle Polyvalente Invitez vos proches et amis, venez nombreux. Vous trouverez dans ce bulletin et sur les tables de l’Église des feuilles d’inscription.
08/09/2017 SCHAUENBERG Nativité de la Vierge Marie 10h30 Messe festive Possibilité de prendre le repas sur place ; Tél. : 03-89-49-35-33
10/09/2017 HATTSTATT Fête Patronale Ste Colombe 10h30 Messe solennelle suivie du verre de l’amitié & vente de pâtisseries
J’aime prononcer ton Nom, Seigneur, Père, Fils, Esprit ! Ton Nom est mon ancrage. Ton Nom est ma solidité. Ton Nom est ma prière.
J’aime prononcer ton Nom, le chuchoter, le crier, le murmurer, le chanter à voix haute ou dans le secret ! J’aime prononcer ton Nom comme un mot d’amour comme un mot d’alliance comme une fidélité ! Charles SINGER 4/12
BAPTÊME Nous le conduirons au baptême Dieu très bon, jamais je ne te remercierai assez pour l’enfant que tu nous as donné et que nous conduirons au baptême. Aide-nous à lui faire connaître ton existence pour qu’un jour il puisse te bénir, te rendre grâce et te prier. A toi toute louange et toute gloire, dès maintenant et pour les siècles de siècles. Amen. En silence, tracer le signe de la croix sur le front de l’enfant en disant :
Que le Père, le Fils et l’Esprit Saint te protègent. Vous souhaitez le baptême pour votre enfant, venez prendre part à une réunion de préparation au baptême le 1er mardi de chaque mois, à 20h00 au Presbytère de Rouffach. Une équipe de laïcs formés assure cette 1ère rencontre avec les parents & parrains, marraines. Ils accueilleront avec joie votre demande et répondront à toutes vos questions.
MARIAGE – NOCES d’OR – NOCES de DIAMANT Si vous souhaitez une date et une église précises de la Communauté de Paroisses, pour votre célébration de Mariage, de Noces d’Or ou de Noces de Diamant, contactez le Presbytère de Rouffach un an, ou au moins 6 mois à l’avance.
ONT REJOINT LA MAISON DU PERE « Ne ferme pas pour moi tes tendresses, Que ton Amour me garde à jamais »
GUNDOLSHEIM 06/06/2017 HUEBER Roland HATTSTATT 01/06/2017 STEINER Patrick PFAFFENHEIM 26/06/2017 MEYER Joséphine née SCHWARTZ 28/06/2017 SCHOEPPLER Anne Jeanne née ROSÉ ROUFFACH 06/06/2017 COURTOT Jacques 02/07/2017 ZICKLER Bernard 01/07/2017 BÉDÉ Yvonne 10/07/2017 BUGMANN Renée Marthe née KECH
PROCHAINES RÉUNIONS
01/08/2017 20h00 Préparation au Baptême, puis le 05/09/2017 ROUFFACH Presbytère 30/08/2017 18h30 EAP ROUFFACH Presbytère & 13/09/17 05/09/2017 09h30 Réunion du Doyenné Couvent St Marc 05/09/2017 20h00 Bureau Conseil Pastoral ROUFFACH Presbytère 12/09/2017 20h00 Conseil Pastoral ROUFFACH Presbytère 5/12
INSCRIPTIONS à la 1ère COMMUNION
Vendredi 8 Septembre 2017 17h30 à 19h00 Presbytère de ROUFFACH Samedi 9 Septembre 2017 10h00 à 12h00
Les enfants nés en 2009 (ou avant) pourront s’inscrire pour la préparation à la 1ère des Communions dès septembre 2017 aux dates précitées. (Des formulaires d’inscription seront mis à disposition dans les églises de la Communauté de Paroisses.) Ce cheminement s’échelonne sur deux ans : la 1ère année les enfants recevront le sacrement de la Réconciliation la deuxième année, le sacrement de l’Eucharistie. La 1ère communion aura donc lieu en mai 2019 Pour plus d’informations, prendre contact avec : Fabienne BARTHÉLÉMY, Coopératrice de la Pastorale des Enfants [Tél.: 06 08 48 68 25].
INSCRIPTIONS
PROFESSION DE FOI & CONFIRMATION
Les jeunes nés en 2004 sont invités à s’inscrire à la préparation à la confirmation prévue en 2019. Le parcours se fait sur deux ans avec la profession de foi en 1ère année.
Le samedi 2 septembre 2017 de 10h00 à 11h30 aura lieu une permanence au Presbytère de Rouffach pour les jeunes désirant faire ce cheminement.
Nous vous demandons de vous munir du livret de famille un certificat de baptême (pour les jeunes qui ont été baptisés hors de notre Communauté de Paroisses) ainsi que 15€ pour les frais divers.
Vous pouvez également vous renseigner auprès de : Emmanuelle EHLINGER : 06.08.73.89.70 [Coopératrice de la Pastorale des Jeunes] Evelyne FORNY : 06.66.04.96.74 [pour les jeunes de la Vallée Noble].
6/12
SOLIDARITÉ
L’Association des Paralysés de France vous remercie de votre soutien et de votre fidélité. La quête aux portes de l’Église le 19 mars 2017 a rapporté la somme de 159.58 €.
CONCERT
Les Chœurs d’Hommes du Florival et de Riquewihr en concert à Rouffach
Dimanche 1er Octobre 2017 17h00 ROUFFACH, Église Notre Dame de l‘Assomption
au profit de la restauration intérieure de l’église
Pour ce concert, qui se promet d’être exceptionnel, les deux chœurs interprèteront des œuvres de leur propre répertoire, religieux, orthodoxe et profane. Les moments forts de ce concert seront sans nul doute la réunion des deux chœurs avec près de 70 choristes sur scène pour l’interprétation en commun de plusieurs chants. Les chefs de chœur, Georges GULLY et Céline WYMANN, ainsi que tous les choristes seront heureux de vous accueillir très nombreux ! Entrée libre - Plateau
7/12
CALENDRIER HEBDOMADAIRE
Samedi 29 Juillet : Ste Marthe SCHAUENBERG 15h00 Mariage : VERHEYE Nicolas & FRITSCH Camille HATTSTATT 19h00 Messe dominicale anticipée ROUFFACH 20h30 Festival MUSICALTA / Église Notre Dame
Dimanche 30 Juillet : 17ème Dimanche du Temps Ordinaire – Année A GUEBERSCHWIHR 10h00 Messe dominicale au Couvent St Marc 10h15 Fête Patronale à St Pantaléon Messe solennelle suivie du verre de l’amité ROUFFACH 10h15 Messe dominicale SCHAUENBERG 11h00 Messe de Pèlerinage 16h00 Célébration mariale
Lundi 31 Juillet : S. Ignace de Loyola HATTSTATT 18h00 Célébration de l'Eucharistie
Mardi 1er Août : S. Alphonse de Liguori, Évêque et Docteur de l’Église ROUFFACH 10h00 Noces d’Argent : Ép. HELMARK Arne & RISAGER Gitte 18h30 Célébration de l'Eucharistie 20h30 Festival MUSICALTA / Église Notre Dame 20h00 Préparation au Baptême / Presbytère
Mercredi 2 Août : S. Eusèbe de Verceil, Évêque ; S. Pierre-Julien Eymard, Prêtre SCHAUENBERG 10h30 Célébration de l'Eucharistie
Jeudi 3 Août ROUFFACH 09h00 Célébration de l'Eucharistie † WEISS Alfred 20h30 Festival MUSICALTA / Église Notre Dame GUEBERSCHWIHR 17h00 Festival MUSICALTA / Église St Pantaléon PFAFFENHEIM 18h30 Célébration de l'Eucharistie
Vendredi 4 Août : S. Jean-Marie Vianney, Prêtre GUEBERSCHWIHR 09h00 Célébration de l'Eucharistie ROUFFACH 20h30 Festival MUSICALTA / Église Notre Dame GUNDOLSHEIM 18h30 Célébration de l'Eucharistie † Déf. Famille DUBICH 8/12
Samedi 5 Août : Dédicace de la Basilique de Ste Marie Majeure ROUFFACH 16h00 Baptême : JOHO Alejendro GUNDOLSHEIM 19h00 Messe dominicale anticipée
Dimanche 6 Août : 18ème Di. du Temps Ordinaire – Année A – La transfiguration du Seigneur HATTSTATT 09h30 Messe dominicale GUEBERSCHWIHR 10h00 Messe dominicale au Couvent St Marc ROUFFACH 10h15 Messe dominicale 10h15 Messe dominicale au Centre Hospitalier SCHAUENBERG 11h00 Messe de Pèlerinage 16h00 Célébration mariale PFAFFENHEIM 12h15 Baptêmes : HARDY Valentin ; FICHTER Eva
Lundi 7 Août : S. Sixte II et ses compagnons martyrs ; S. Gaëtan de Thienne, Prêtre HATTSTATT 18h00 Célébration de l'Eucharistie
Mardi 8 Août : S. Dominique, Prêtre ROUFFACH 18h30 Célébration de l'Eucharistie
Mercredi 9 Août : Ste Thérèse-Bénédicte de la Croix ; Edith Stein, Copatronne de l’Europe SCHAUENBERG 10h30 Célébration de l'Eucharistie
Jeudi 10 Août : S. Laurent, Diacre et Martyr ROUFFACH 09h00 Célébration de l'Eucharistie 16h00 Célébration de l'Eucharistie à St-Jacques PFAFFENHEIM 18h30 Célébration de l'Eucharistie
Vendredi 11 Août : Ste Claire, Vierge GUEBERSCHWIHR 09h00 Célébration de l'Eucharistie † selon intention SCHAUENBERG 17h00 Mariage : FATH Thibaut & GEISSLER Susel GUNDOLSHEIM 18h30 Célébration de l'Eucharistie
9/12
Samedi 12 Août : Ste Jeanne Françoise de Chantal, Religieuse ; Bx Jean-Georges Rehm, Religieux & Martyr ; Bx Karl Leisner, Prêtre et Martyr GUEBERSCHWIHR 19h00 Messe dominicale anticipée
Dimanche 13 Août : 19ème Dimanche du Temps Ordinaire – Année A PFAFFENHEIM 09h30 Messe dominicale 11h00 Baptême : SCHERZINGER Tobias GUEBERSCHWIHR 10h00 Messe dominicale au Couvent St Marc ROUFFACH 10h15 Messe dominicale † Déf. de la Classe 1937 SCHAUENBERG 11h00 Messe de Pèlerinage † HECHINGER Marie Jeanne ; HECHINGER Hubert, † KLEIN Monique † ERHART Erasme & Anna † Familles WEHRLÉ-SCHULLER Messe d’action de grâce des époux RAYMOND - SCHULLER 16h00 Célébration mariale
Lundi 14 Août : S. Maximilien Kolbe, Prêtre et Martyr HATTSTATT 18h00 Célébration de l'Eucharistie
Mardi 15 Août : Assomption de la Ste Vierge Marie, Patronne principale de la France et de la Ville de Strasbourg, titulaire de l’Église Cathédrale ROUFFACH 10h15 Fête Patronale : Eucharistie festive † FRANTZ Xavier ; SCHERMESSER Madeleine née NAAS SCHAUENBERG 11h00 Messe de Pèlerinage 16h00 Célébration mariale
Mercredi 16 Août : S. Etienne de Hongrie SCHAUENBERG 10h30 Messe de Pèlerinage (Paroisse de VOEGLINGSHOFFEN)
Jeudi 17 Août ROUFFACH 09h00 Célébration de l'Eucharistie † BISCHOFF Jacqueline PFAFFENHEIM 18h30 Célébration de l'Eucharistie
Vendredi 18 Août GUEBERSCHWIHR 09h00 Célébration de l'Eucharistie GUNDOLSHEIM 18h30 Célébration de l'Eucharistie † CIZERON M. Louise & Claude
10/12
Samedi 19 Août : S. Jean Eudes, Prêtre ROUFFACH 17h00 Tps de prière & d’accueil : FREUND Jérôme & PASCALE Sabrina HATTSTATT 19h00 Messe dominicale anticipée
Dimanche 20 Août : 20ème Dimanche du Temps Ordinaire – Année A GUNDOLSHEIM 09h30 Messe dominicale † THUET Marie Jeanne GUEBERSCHWIHR 10h00 Messe dominicale au Couvent St Marc ROUFFACH 10h15 Messe dominicale 17h00 Messe dominicale au Centre Hospitalier SCHAUENBERG 11h00 Messe de Pèlerinage † BURN Odile (10° anniversaire de décès) & son mari Ernest et les Défunts de la famille Messe d’Action de Grâce : Epoux THUET Joseph & HEITZ Monique 16h00 Célébration mariale
Lundi 21 Août : S. Pie X, Pape HATTSTATT 18h00 Célébration de l'Eucharistie
Mardi 22 Août : Ste Marie Reine ROUFFACH 18h30 Célébration de l'Eucharistie
Mercredi 23 Août : Ste Rose de Lima, Vierge SCHAUENBERG 10h30 Célébration de l'Eucharistie
Jeudi 24 Août : S. Barthelemy, Apôtre ROUFFACH 09h00 Célébration de l'Eucharistie 16h00 Célébration de l'Eucharistie à St-Jacques † selon intention PFAFFENHEIM 18h30 Célébration de l'Eucharistie
Vendredi 25 Août : S. Louis de France ; S. Joseph de Calasanz, Prêtre GUEBERSCHWIHR 09h00 Célébration de l'Eucharistie GUNDOLSHEIM 18h30 Célébration de l'Eucharistie
11/12
Samedi 26 Août : S. Césaire d’Arles, Évêque GUEBERSCHWIHR 15h00 Mariage : HUMBRECHT Jean & PRIYMENKO Blandine GUNDOLSHEIM 15h00 Mariage : GROSS Romain & SCHERRER Marine PFAFFENHEIM 17h00 Baptême : SCHUELLER MAMET Maëlys 19h00 Messe dominicale anticipée
Dimanche 27 Août : 21ème Dimanche du Temps Ordinaire – Année A GUEBERSCHWIHR 09h30 Messe dominicale à St Pantaléon † selon intention 10h00 Messe dominicale au Couvent St Marc ROUFFACH 10h15 Messe dominicale † EMMENECKER Marguerite née MOYSES & Déf. des Fam. MOYSES, SCHMIDT & OTT SCHAUENBERG 11h00 Messe de Pèlerinage † MEYER Joséphine née SCHWARTZ † Sœur Marie Eugène & Alice 16h00 Célébration mariale
Lundi 28 Août : S. Augustin, Évêque et Docteur de l’Église HATTSTATT 18h00 Célébration de l'Eucharistie
Mardi 29 Août : Martyre de S. Jean-Baptiste SCHAUENBERG 14h30 Noces d’Or : Époux STINZI Louis & Anne Marie ROUFFACH 18h30 Célébration de l'Eucharistie
Mercredi 30 Août : S. Adelphe, Évêque ; Ste Jeanne Jugan, Religieuse SCHAUENBERG 10h30 Célébration de l'Eucharistie ROUFFACH 18h30 EAP / Presbytère
Jeudi 31 Août ROUFFACH 09h00 Célébration de l'Eucharistie PFAFFENHEIM 18h30 Célébration de l'Eucharistie
Vendredi 1er Septembre : Journée mondiale de protection de la création GUEBERSCHWIHR 09h00 Célébration de l'Eucharistie GUNDOLSHEIM 18h30 Célébration de l'Eucharistie
12/12
Samedi 2 Septembre ROUFFACH 15h00 Mariage : BOQUET Clément & KUHN Adèle 15h00 Assemblée Générale de l’Asso Alsace Bénin Salle Notre Dame au Presbytère SCHAUENBERG 15h00 Mariage : PERRIN Damien & ROCHE Stéphanie GUEBERSCHWIHR 19h00 Messe dominicale anticipée
Dimanche 3 Septembre : 22ème Dimanche du Temps Ordinaire – Année A PFAFFENHEIM 09h30 Messe dominicale GUEBERSCHWIHR 10h00 Messe dominicale au Couvent St Marc ROUFFACH 10h15 Messe dominicale & Repas paroissial 11h30 Baptêmes : SPENLÉ Alice, LICHTLÉ Charlène 12h00 Repas Paroissial / Salle Polyvalente 10h15 Messe dominicale au Centre Hospitalier SCHAUENBERG 11h00 Messe de Pèlerinage 16h00 Célébration mariale
Lundi 4 Septembre HATTSTATT 18h00 Célébration de l'Eucharistie
Mardi 5 Septembre : Ste Mère Teresa, Religieuse GUEBERSCHWIHR 09h30 Réunion du Doyenné au Couvent St Marc ROUFFACH 18h30 Célébration de l'Eucharistie 20h00 Bureau Conseil Pastoral / Presbytère
Mercredi 6 Septembre SCHAUENBERG 10h30 Célébration de l'Eucharistie † selon intention
Jeudi 7 Septembre : Anniversaire de la Dédicace de l’Église Cathédrale ROUFFACH 09h00 Célébration de l'Eucharistie 16h00 Célébration de l'Eucharistie à St Jacques PFAFFENHEIM 18h30 Célébration de l'Eucharistie
Vendredi 8 Septembre : La Nativité de la Vierge Marie SCHAUENBERG 10h30 Messe Solennelle de la Nativité 16h00 Célébration mariale GUNDOLSHEIM 18h30 Célébration de l'Eucharistie