Österreichische Post AG | RM 09A038038K | 4010 Linz | Auflage Amstetten 34.796 Stk. | NÖ 174.869 Stk. | Gesamt 865.213 Stk. | Redaktion +43 (0)74 72 / 662 86 Amstetten Maßnahmen brauchen. troffen sind undunterschiedliche dustrie jeweilsunterschiedlich be- Werbebranche, Hotellerie undIn- rauf reagieren. Es zeigtsich,dass auf ihre Betriebe undwiesieda- Auswirkungen derCorona-Krise Mostviertler Unternehmervon den Mikl-Leitner (ÖVP)berichten mit LandeshauptfrauJohanna In einemKonjunkturgespräch reagieren Krise auf Unternehmen Wie /www.tips.at 43 /KW 21.10.2020 ihre Erlebnisse. Kolumbien. In einem Vortrag teilt sie als in VolontärinZeit einige Matura ihrer nach verbrachte Stephanshart Vortrag Katharina Eblinger aus Eblinger Katharina Seite 18/Foto: Wolfgang Zarl

Seite 2 Open Stage „Igelhotels“. aufmerksam machenund errichtet schen aufdieSituation von Igeln Die Stadtgemeinde möchteMen-  Kranzl zumGespräch. Mostviertler BestatterinElisabeth Aus diesem Anlass bat Tips die Allerseelen stehtvor der Tür.  die Bühnezubespielen. Zudemfi ndet ein Auftritt derFormation „Itcouldhappentous“statt. „Igelhotels“ Interview Die Veranstaltungslocation „dasmozArt“bietetjungenMusikern aneinem Abend dieMöglichkeit, >> Seite 19 >> Seite14 statt. bach ein Konzert-Nachmittag ndet inderPfarrkirche Wolfs- Anlässlich desBeethoven-Jahres  sieben Jahrenein. ten sichdochnicht“fürKinderab zum Musical„Gespensterfürch- Zu Halloween lädtdiePölz-Halle  Beethoven-Konzert Halloween-Musical >> Seite 30 >> Seite29

I i z n n a u u t r d f e e V d n n o i e r H s b

S e i e L v c r r e b h e k r s u i n Seite 29/Foto: ReinholdStrasser T t t u w l u Q f e a e n r l w u r r . s b g a i w e 0 e e d n 7 . i r l t 4 e a !

r 7 t

n 2 A q

m u -

a 6 s

d t 2 e r t a 0 t

t e 2 . a n 4

t 2 Land & Leute Amstetten 43. Woche 2020

KOMMentaR KOnJunKtuRGeSPRÄCH von Thema Arbeitsplätze in Josef Gruber [email protected] Zeiten der Krise Es ist Zeit, DANKE zu sagen MOStVIeRteL. Zu einem Kon- wir festgestellt haben, ist, dass sich als schwierig darstellt, ist, Die neue Media-Analyse* gibt junkturgespräch mit Landes- man unglaublich viel umstel- dass es zu viele unterschiedliche wieder viel Grund zur Freude. hauptfrau Johanna Mikl-Leit- len muss, wenn man eine solche Regelungen gibt, Planungen wer- Danke liebe Leserinnen und ner kamen die Unternehmer Krise überstehen möchte“, betont den immer herausfordernder.“ Leser, dass Sie uns seit über Robert Schlögel von der Firma Schlögel. zehn Jahren als Lieblingszei- Meiller, Johannes Scheiblauer Kurzarbeit hat gut tung – als meistgelesene Zeitung vom Relax Resort Kothmüh- digitale Buchungen funktioniert in Oberösterreich – regelmäßig le Neuhofen und dem Hotel Johannes Scheiblauer vom Relax Der Arbeitnehmervertreter der zur Hand nehmen. Aufgrund der Schloss an der Eisen strasse Resort Kothmühle Neuhofen Firma Mondi Peter Ebner ist Methoden-Änderung durch die Waidhofen, Daniel Schalhas und dem Hotel Schloss an der auch ÖVP-Vizebürgermeister in Corona-Pandemie sind die Werte von der Firma Loft Kreativ- Eisenstrasse sieht die Lage von Winklarn. Er erklärte bei dem zwar nicht mit früheren Analysen agentur sowie der Arbeitneh- zwei Seiten: „Wir zählen natür- Gespräch: „Die Kurzarbeit hat in vergleichbar. Schon vergleichbar mervertreter Peter Ebner von lich zu jener Branche, die am großen Teilen unserer Firma gut sind die Abstände zu den übrigen der Firma Mondi. meisten betroffen ist. Aber auch funktioniert. Die letzten Monate Medien. Hier dürfen wir auch ju- wir verzeichnen Bereiche mit haben dazu geführt, dass der Zu- beln, denn Tips hat mit 765.000 Wachstum, vor allem was priva- sammenhalt in der Gesellschaft, regelmäßigen Lesern um 112.000 Landeshauptfrau Johanna Mikl- te Nächtigungen betrifft. Was wir aber auch im Betrieb spürbar bes- Leser mehr als die Nummer Leitner (ÖVP) führt derzeit weiters feststellen, ist, die Krise ser geworden ist. Für die Zukunft zwei in Oberösterreich und um intensive Gespräche mit Un- beschleunigt Trends, denn die brauchen Unternehmen viel Mut, 441.000 mehr als die Nummer ternehmern und Arbeitnehmer- digitalen Buchungen haben sich auch wenn man nicht weiß, was drei. In den Nachbarbezirken in vertretern, um die aktuelle Co- verzehnfacht.“ die Zukunft bringt, so sollte man NÖ-West ist Tips mit 249.000 rona-Krise zu diskutieren und dennoch Lehrlinge einstellen.“ Lesern ebenfalls höchst beliebt. die Welt danach. Gutes Jahr für die Ein großes DANKE gilt allen Werbebranche Optimistische Mitarbeiterinnen und Mitarbei- unsicherheiten Daniel Schalhas von der Firma Landeshauptfrau tern für ihr tolles Engagement. Robert Schlögel von der Firma Loft Kreativagentur kommt aus Landeshauptfrau Johanna Mikl- Ein weiteres großes DANKE Meiller in Oed-Öhling zeigt sich einer Branche, die von der ak- Leitner mahnte Willenskraft, allen Inserat-Kunden, die letzt- zufrieden, was die Auftragslage tuellen Krise nicht betroffen ist, Tatkraft und vor allem Zusam- endlich für alle Kosten, von Per- betrifft. Er sieht allerdings größ- kritisiert aber die Bürokratie: menhalt ein und zeigte sich op- sonalkosten bis zu Druck und te Probleme in der Unsicherheit, „Für die Werbebranche war es timistisch: „Ob wir die Coro- Porto, aufkommen. Danken Sie was Vorgaben, aber auch die entgegen dem allgemeinen Trend napandemie in wenigen oder in es ihnen, denn sie halten zur ein- wirtschaftliche Entwicklung be- sogar ein gutes Jahr. Gerade jetzt einigen Monaten hinter uns ge- zigen regionalen Wochenzeitung trifft. Für die ersten beiden Quar- machen sich viele Unternehmen lassen haben werden, ist nicht in OÖ-Besitz. tale 2021 ist er noch optimistisch, Gedanken, wie sie neue Kunden ganz klar: Aber dass wir sie Die Österreichische Media-Ana- darüber hinaus lässt sich aber gewinnen und dabei spielt Wer- überwinden werden, davon bin lyse ist „die Währung“ in der keine Prognose anstellen. „Was bung eine zentrale Rolle. Was ich überzeugt.“ 

Printbranche und erhebt die Le- Foto: VPAM serzahlen in einer Ganzjahresbe- fragung. Alle sechs Monate wird der Wert der letzten zwölf Mo- nate veröffentlicht. Sowohl die Zeitungen und Zeitschriften als auch die Media-Agenturen sind die Träger. Durchgeführt wird die Umfrage von zwei Instituten, damit eine zusätzliche Gegen- kontrolle gegeben ist. * Quelle: ARGE Media Analysen MA 19/20: Feldarbeit Durchf. GFK Aust- ria, IFES, 01.07.2019-30.06.2020. Un- gewichtete Fälle: 2.168 in OÖ, 2.365 in Prokurist Robert Schlögel, Firma Meiller; Peter Ebner, Arbeitnehmervertreter Firma Mondi; Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner NÖ, max. Schwankungsbreite +/- 2,1 %. (ÖVP); Johannes Scheiblauer, Relax Resort Kothmühle; LGF Labg. Bernhard Ebner (ÖVP); Daniel Schalhas, Fa. Loft Kreativagentur www.tips.at Land & Leute 3

Bei der Reinigung der Fluren im Bereich der Url Foto: Stadtgemeinde Amstetten FLuRReInIGunG Bewerbungstraining Für die Schüler der Polytechnischen Schule Amstetten fanden Bewerbungstrainings der Arbeiterkammer NÖ statt. Die Jugendlichen Urlufer entrümpelt lernen ihre persönlichen Begabungen, Fähigkeiten und Neigungen kennen. So werden sie bei ihrer Berufswahl unterstützt. Foto: PTS Amstetten aMStetten. Der Dorferneue- bis zur Burgnerbrücke wurden rungsverein Jupiter Dolichenus beide Seiten der Url von Unrat Mauer und die Freiwillige Feu- und Müll gesäubert“, berichtet erwehr Mauer-Öhling führten Umweltgemeinderätin Michaela gemeinsam mit Ortsvorsteher Pfaffeneder, die sich ebenso wie Gemeinderat Manuel Scherscher Ortsvorsteher Manuel Scherscher (ÖVP) und Umweltgemein- bei allen Beteiligten bedankte. derätin Michaela Pfaffeneder „Sogar die Feuerwehrzille war (ÖVP) eine Flurreinigungs- im Einsatz, um die Uferbereiche aktion entlang der Url durch. zu säubern“, zeigt sich Pfaffe- „Von der Litzelachnermühle neder erfreut.

FE RT 18 geförderte Doppelhaushälften HE IG RB STEL ST GREIN, MÜHLBERGWEG 2 LU 02 NG 1

DESIGN VOM PLANUNGSPROFI

BIS

- 55GegenŸber den Einzelpreisen% lt. DAN - Preisliste. Mietkauf oder Eigentum HAUSMESSE 27.10. - 7.11.2020 ca. 104 m² bzw. ca. 109 m² Wohnfl äche mit Blick auf die Greinburg überdachte Terrasse und Eigengarten STUDIO zwei KFZ-Stellplätze MANFRED GRAZER Energiekennzahl HWB <28kWh/m²

StandeSFÄLLe Aus den Gemeinden gemeldet

aLLHaRtSBeRG HOCHZeIt: Birgit Übellacker und Oliver Hagauer, am 3. Oktober; FeRSCHnItZ aMStetten GeBuRt: Matteo Mairhofer-Pfi sterer, geboren am 5. Oktober; GeBuRt: Marlene Deinhofer, geboren am 6. Oktober; SteRBeFaLL: anna eberl, verstarb am 11. Oktober im 88. Lebensjahr; HOCHZeIten: Ehrenamtliche Mitarbeiter der PfarrCaritas trafen sich in der Pfarrkirche in Carmen-Gabriela Corovei und Wolfsbach zum Caritas-Abendgebet. Foto: Köstler/Caritas Vasile detesan, am 17. Oktober; HauSMenInG Racula-Mihaela Ivascu und SteRBeFaLL: Margareta Fröschl, verstarb am 7. Oktober im 84. Lebensjahr; PFaRRe Franz Steiner, am 17. Oktober; SteRBeFÄLLe: KOLLMItZBeRG eva-Maria Hager, GeBuRt: Paula Amon, geboren am 1. Oktober; Caritas-Abendgebet verstarb am 28. September im 23. Lebensjahr; Franziska Wilfort, neuFuRtH verstarb am 8. Oktober nach mit Geduld WOLFSBaCH. Hoffnung und laden, eine Kerze zu entzünden SteRBeFaLL: Otmar Wachter, ertragenem Leiden im 65. Lebensjahr; verstarb am 10. Oktober im 79. Lebensjahr; Kraft schöpfen – unter die- und ihren Dank und ihre Bitten sem Thema stand das Caritas- auszusprechen. aRdaGGeR-StIFt neuHOFen an deR YBBS Abendgebet in der Pfarrkirche. „Die Arbeit der PfarrCaritas ist GeBuRt: ein sichtbares Zeichen der Hoff- GeBuRtStaG: Paul Scheuch, geboren am 8. Oktober; Franz Gugler (80); nung und gerade in dieser un- St. GeORGen aM YBBSFeLde Ehrenamtliche Mitarbeiter aus sicheren Zeit ist das freiwillige Foto: Marktgemeinde GeBuRt: vier Pfarren im Dekanat Haag Engagement enorm wichtig“, be- Katharina Moser, geboren am 2. Oktober; folgten der Einladung der Pfarr- tonte Christian Köstler, der Lei- BLIndenMaRKt uLMeRFeLd Caritas nach Wolfsbach. Der ter der PfarrCaritas St. Pölten, GeBuRten: Regenbogen, als Hoffnungszei- und dankte allen Mitarbeitern theodor Leitner, geboren am 15. September; GeBuRt: Mino Reiter, geboren am 30. September; chen der Verbindung Gottes zu für ihren Dienst. Musikalisch Matteo Beno, geboren am 28. September; den Menschen, war das sichtbare wurde die Feier von Thomas VIeHdORF euRatSFeLd Symbol. Die Teilnehmer kamen Heiland aus Amstetten umrahmt. SteRBeFaLL: Helga Fichtinger, GeBuRt: verstarb am 13. Oktober im 74. Lebensjahr; miteinander über ihre Erfahrun- Abschließend erteilte Dechant P. Sophie Bogenreither, geboren am 3. Oktober; gen in der aktuellen Situation in Jacobus den Segen und würdigte den Austausch und waren einge- den Einsatz in den Pfarren. Gerne veröffentlichen wir GRATIS mit Bild in dieser Rubrik! Bitte um Zusendung an: Wiener Straße 20; 3300 oder [email protected]

HERBSTFERIEN-FEST

20 20 23. Oktober bis r e b m e v 1. November o KINDER N .

1

s i GUTSCHEIN

Angebot: b

g

i t

Bratwurst mit Brot und Kraut + Getränk 5,50€ l

ü 12 Fahrten

G

e

Öffnungszeiten: MO-SA 13:00 - 19:00 n i

e zu 15 Euro

h

SO+FT 10:00 - 19:00 c

s

t

u G

VERGNÜGUNGSPARK SCHICKINGER Jetzt für Groß und Klein Mund und Nasenschutz sowie Abstandsregeln Amstettner Straße 28, 3362 Mauer laut Corona Verordnung. www.tips.at Land & Leute 5 tatKRaFt KLOSteR Lebensmittel Dorfkapelle frisch renoviert sammeln

KeMaten/YBBS. Die Dorfka- Foto: Marktgemeinde Kematen aMStetten. Die Franziska- pelle in Abetzdorf wurde frisch nerinnen Schwester Irene und renoviert. Schwester Cornelia laden ein, sich an einer Lebensmittelsamm- lung zu beteiligen. Die kleine Dorfkapelle in Abetzdorf Mit den Spenden sollen zu Weih- war von ihrem äußeren Erschei- nachten bedürftige Familien in nungsbild schon etwas verblasst. Osteuropa beschenkt werden. Mitglieder der Dorfgemeinschaft Gesammelt werden Produkte Abetzdorf setzten eine Aktion, wie Mehl, Teigwaren, Zucker, um dieser Entwicklung Einhalt zu Reis, Margarine, Speiseöl, Salz, gebieten. Feuerwehrkommandant Fleisch-Konserven, Süßes, Seife, und Gemeinde-Bauho eiter Martin Haarshampoo, Zahnpaste und Reitbauer, Margarete Beck, Rosina –bürsten sowie Waschpulver. Matzenberger und Michaela Mille Auch warme Kleidung und klei- packten viele Stunden tatkräftig ne Stofftiere für Kinder sowie an, um die Kapelle zu renovieren Geldspenden für den Transport und damit wieder zu der Attrakti- werden gerne angenommen. on in Abetzdorf zu machen. Nach Die Sammlung – ndet von 1. bis Abschluss der Arbeiten hielt Pater 25. November 2020 statt. Die Georg Haumer einen feierlichen Sammelstelle be– ndet sich bei Dankgottesdienst ab und Bürger- der Hauptpforte des Klosters in meisterin Julina Günther (ÖVP) Dechant Pater Georg Haumer, Margarete Beck, Rosina Matzenberger, Michaela der Rathausstraße 16 in Amstet- dankte den Freiwilligen. Mille, Bgm. Juliana Günther und Gemeinde-Bauhofl eiter Martin Reitbauer ten. 6 Land & Leute Amstetten 43. Woche 2020

PFaRRe St. MaRIen „neukrönung“ der elisabeth-Warte Wenzelsbibel im Die Kaiserin-Elisabeth- Warte am Plattenberg in Kirchenraum Weistrach hat eine neue „Krone“ erhalten. Der Austausch der erst drei aMStetten. Zur Zeit schmü- terreichischen Nationalbibliothek. Jahre alten Krone war cken Faksimiles der Wenzelsbi- Die Wenzelsbibel ist ein Juwel der aus statischen Gründen bel den Kirchenraum der Pfarre Buchkunst und 1390 bis 1400 auf notwendig geworden, da St. Marien. Diese Blätter sind der Prager Burg entstanden. Die- diese Risse bekommen zum ersten Male in Amstetten ser illuminierte Prachtband über hatte. Erhalter der Warte noch bis 15. November zu sehen 2.440 Seiten ist die erste Bibel in ist der Alpenverein Sektion und das Original liegt in der Ös- deutscher Sprache. St. Peter/Au. „Wir sind zuversichtlich, dass die Kaiserin-Elisabeth-Warte nun für längere Zeit Ruhe vor Kränen und anderem schwerem Geschüt z haben wird“, zeigen sich die beiden Vorsitzenden Hermann Sonnleitner und Erich Schwingenschlögl zuversichtlich. Nächstes Projekt am Plattenberg sei eine Weihnachtskrippe im Eingangsbereich der Warte, die Ende November eröffnet werden soll.

Faksimiles der Wenzelsbibel in der Kirche St. Marien Foto: Friedrich Kriener Foto: Alpenverein Sektion St. Peter/Au

DEIN NEUER LOOK. -30 % UNSER AUF DIE NEUE UMTAUSCH. FASSUNG BEIM BRILLENTAUSCH!*

SCHENKEN SIE ZUGLEICH EINEM ANDEREN MENSCHEN IN AFRIKA BESSERES SEHEN.

Wir bringen Ihre Brille gemeinsam mit Dr. Emeka Emeakaroha von One Heart Umunohu zu Bedürftigen nach Afrika.

* Gültig bei Umtausch Ihrer alten optischen Brille. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten, Aktionen und Komplettpreisen. Aktion gültig von 1. bis 31.10.2020.

DIE FACHOPTIKER-KET TE www.forster-optik.at www.tips.at Wirtschaft & Politik 7 hilfsProJEkt Gebrauchte Brillen MostViErtEl. Pfarrer Emeka Emeakaroha aus Ober-Grafen- dorf (Bezirk St. Pölten) sammelt für seine ehemalige Heimat in Ni- geria gebrauchte Brillen.

Emeakaroha setzt sich dafür ein, (v.l.) Geschäftsführer der Sonnenladen GmbH Christian Plank, Mit-Gesellschaf- die katastrophalen Zustände in sei- Pfarrer Emeka Emeakaroha im Einsatz für ter Friedrich Guhsl und ÖVP-Bürgermeister Rudolf Divinzenz Foto: GDA Amstetten ner Heimat erträglicher zu machen. Nigeria Foto: United Optics/APA/Markus Haslinger Dazu gründete er die „Emeakaroha- ENErGiEtrEND 2020 Foundation“ in Nigeria und in Ös- Im Oktober sammeln österreichweit terreich „One Heart Umunohu“. über 70 Optikerbetriebe Brillen für Umunohu ist der Geburtsort von Afrika. Darunter auch Forster Uni- Auszeichnung für Emeakaroha und auch das Zent- ted Optics. Kunden sind aufgerufen, rum seines Wirkens. Neben einem sich einen neuen Look zu holen und Energie-Pioniere Spitalsprojekt setzt sich der Theo- damit einem Menschen in Afrika loge besonders für die Alphabeti- besseres Sehen zu schenken. Als MostViErtEl. Mit der „Energie- auch ein Schnelllader dabei ist. Der sierung und Bildung von Kindern Dank erhalten sie 30 Prozent auf trend“-Auszeichnung holt der Ge- Strom kommt von der 60 kWp Pho- und Jugendlichen ein. Bereits in der die neue Fassung. Die alte Brille meinde Dienstleistungsverband tovoltaikanlage, die südseitig am Vergangenheit hat der Verein „One kommt Menschen in Nigeria zugu- Region Amstetten (GDA) regi- Dach montiert ist. Im Gesamtkon- Heart Umunohu“ in Österreich Bril- te. Die Brillen werden fachgerecht onale Energie-Pioniere vor den zept integriert ist ein 70 kW Batte- len gesammelt und begleitet von gereinigt, ausgebogen, vermessen, Vorhang. riespeicher. Außerdem wurde durch Ärzten und Optikern nach Nigeria katalogisiert und verpackt. Infos die engagierte Firma ein E-Auto gebracht. zum Projekt auf www.emeka.at. angeschafft, welches die Gemeinde Im Mittelpunkt stehen dabei Ge- als Fahrtendienst ‚Emil‘ erfolgreich meinden, Firmen oder Projekte, die nutzt, das kommt wiederum der Be- sich besonders um Klimaschutz, völkerung zugute“, so Kasser. Umweltschutz und Nachhaltigkeit Das Kooperationsprojekt von Ge- verdient gemacht haben. meinde und Sonnenladen GmbH, „Wir haben heuer mit dem 14. ‚Ener- das so derart viele Bereiche – näm- gietrend‘ das Gemeinschaftsprojekt lich die Mobilität, Stromerzeugung der Gemeinde St. Pantaleon-Erla und Speicherung – abdecke, habe und der Firma Sonnenladen GmbH diese Auszeichnung verdient. ausgezeichnet“, freut sich GDA- Rudolf Divinzenz freute sich als Obmann Anton Kasser. „Ein derart Bürgermeister über die Auszeich- innovatives Projekt gehört vor den nung „Energietrend 2020“ und Vorhang geholt. Warum? Die Firma nahm gemeinsam mit Sonnen- Sonnenladen GmbH hat einen Leer- laden-Geschäftsführer Christian stand in der Gemeinde genutzt und Plank und Gebäudebesitzer Fried- dort E-Tankstellen errichtet, wobei rich Guhsl die Trophäe entgegen.

Jubilar Ferdinand Litzellachner, Bürgermeisterin Juliana Günther, Ferdinand Telefonie Litzellachner jun., Wirtschaftskammer-Obmann Gottfried Pilz Foto: Gemeinde Kematen 3 MONATE a m s t e t t e n AKTION Telefon- von 12.10.2020 Grundgebühr JUBilar bis 30.11.2020 GRATIS*

Fernsehen Zum 60er gratuliert GRATIS kEMatEN/YBBs. Der 60. Geburts- menen Anlass, um den Kematner Herstellung * tag des Firmengründers und Unter- Familienbetrieb in Abetzdorf zu Internet nehmers Ferdinand Litzellachner besuchen. Beide Gratulanten be- bot für Bürgermeisterin Juliana tonten dabei die beeindruckende 3 in 1 GRATIS das Kabel kann‘s! @ Modem- Günther (ÖVP) und den Obmann unternehmerische Entwicklung der einrichtung * der Wirtschaftskammer Amstet- Familie Litzellachner über mehrere * Mindestvertragsdauer 24 Monate, technische Verfügbarkeit vorausgesetzt ten Gottfried Pilz, einen willkom- Generationen hinweg. Tel.: +43 (0) 7472 66 667 - 0 | [email protected] | www.ktvam.at 8 Wirtschaft & Politik Amstetten 43. Woche 2020 sENiorEN SPÖ für mehr Betreuung aMstEttEN. Um in Amstet- ten in Zukunft besser aufgestellt zu sein, setzt sich die SPÖ für einen Ausbau der Senioren-Ta- gesbetreuung ein. Bei Senioren- GWSG-Aufsichtsrat: Vorstand-Obm.Stv. Reinhard Köhsler, Bgm. Manuela Zebenholzer, Vorstand-Obmann BM Wolfgang Tagesbetreuungen handelt es sich Liebl, Egon Brandl, Vorstandsmitglied Markus Schöberl, Bgm. a. D. Wolfgang Fahrnberger, Bgm. a. D. Anton Sirlinger, Bgm. um Einrichtungen, in denen älte- Daniel Lachmayr, Bgm. a.D. Alfred Buchberger, LR Ulrike Königsberger-Ludwig, OV a.D. Johann Waser Foto: Leeb re Menschen, die noch zuhause wohnen, tagsüber betreut werden GENEralVErsaMMlUNG und je nach Bedarf verschiedene Therapieangebote wahrnehmen können. Für viele ältere Men- „Die Siedlung“ tagte schen ist der aktuelle Stand hier nämlich nicht zufriedenstellend, aMstEttEN. Die gemeinnützi- genossenschaft Amstetten „Die eignete und betreute Objekte. „Um berichten Stadträtin Elisabeth ge Wohnungs- und Siedlungs- Siedlung“ zurück. Sein Nachfol- uns für die Zukunft ausreichend Asanger und Gemeinderätin Re- genossenschaft Amstetten „Die ger wird der Bürgermeister von vorbereiten zu können, suchen wir gina Öllinger. An einem barri- Siedlung“ hielt ihre Generalver- Ennsdorf, Daniel Lachmayr. Auch noch geeignete Grundstücke ab erefreien Ort will die SPÖ ein sammlung ab. Hollensteins Bürgermeisterin Ma- einer Größe von 3.000 Quadrat- zusätzliches Betreuungsangebot nuela Zebenholzer wurde in den metern“, erklärt Vorstandsvorsit- schaffen. Neben gemeinsamen Aufsichtsrat berufen. zender BM DI Wolfgang Liebl. Mahlzeiten und geselligen Grup- Nach 20 Jahren zog sich Bürger- Aktuell verwaltet die Siedlung an- Als besonderer Gast zeigte sich penangeboten, können hier auch meister a.D. Alfred Buchberger aus nähernd 7.000 eigene Einheiten wie Landesrätin Ulrike Königsberger- Therapie- oder Beratungseinhei- dem Aufsichtsrat der gemeinnützi- Wohnungen, Garagen, Carports, Ludwig von den Leistungen der ten statt‡ nden. gen Wohnungs- und Siedlungs- Lokalen und mehr als 1.000 über- Genossenschaft beeindruckt.

BrotWochE Rathaus beschenkt aMstEttEN. Anlässlich des Amstetten ist in der glücklichen Tags des Brotes besuchten Bä- Lage, über ein sehr dichtes Netz ckermeister Klaus Kirchdorfer an Bäckereien zu verfügen“, so und Fleischermeister Wolfgang Bäckermeister und Bezirksver- Bgm. Christian Haberhauer (ÖVP), Eva Mayer, Vzbgm. Dominic Hörlezeder Ellegast das Rathaus. Die Gäste trauensmann der Amstettner Bä- (Grüne), Anton Haselsteiner, Roland Dirnberger Foto: Stadtgemeinde Amstetten überreichten dem Bürgermeis- cker, Klaus Kirchdorfer. ter Christian Haberhauer (ÖVP) BÜrGEriNitiatiVE einen Korb voll Brot- und Ge- soziale funktion bäckwaren und ein weiteren Korb „Die Bäckerei erfüllt an vielen mit einer Auswahl an Wurstspe- Orten auch eine soziale Funkti- Gedankenaustausch zialitäten. „Wir kommen heute on“, so Klaus Kirchdorfer. „Bä- gemeinsam ins Rathaus, um auch ckereien und die oftmals dazu- über die Forstheide darzustellen, wie wichtig die re- gehörigen Kaffeehäuser sind gionalen Handwerksbetriebe für beliebte Treffpunkte in den Orts- aMstEttEN. Vertreter der Bür- Bürgermeister Christian Haber- die Genussregion sind. teilen.“  gerinitiative „Rettet die Forst- hauer freut sich über den konst- heide“ besuchten Bürgermeis- ruktiven Austausch und das ge- ter Christian Haberhauer (ÖVP) meinsame Bekenntnis. Dominic und Vizebürgermeister Dominic Hörlezeder erklärt, dass die Forst- Hörlezeder (Grüne) für ein ers- heide rein ökologisch genutzt tes persönliches Kennenlernen werden solle: „Der Erhalt dieses im Rathaus. Gemeinsam mit der wertvollen Naturraums ist uns sehr Stadtgemeinde hat man die Visi- wichtig. Dies schließt eine forst- on „Stadtwald“ entwickelt, um die wirtschaftliche Nutzung des Wal- Forstheide zu erhalten. des im klassischen Sinne aus.“  Geschenksübergabe anlässlich des Tages des Brotes. Foto: Stadtgemeinde Amstetten www.tips.at Wirtschaft & Politik 9 sENkEr NEWs Jetzt sparen bei den Senker Herbst-Tagen MostViErtEl. Den goldenen Check-In im Reifenhotel und vie- Herbst in vollen Zügen genie- les mehr im Autohaus Senker ver- ßen – am besten mit neuen einbaren. Fehlt unter der Woche Modellen, außergewöhnlichen die Zeit für einen Termin zum Aktionen und sensationellen Reifenwechsel? Das versteht das Preisvorteilen – quer durch alle Senker-Team und bietet daher Marken der Volkswagengruppe. gerne am Samstag, 24. und 31. Oktober – jeweils von 7.30 bis 15 Uhr – zusätzliche Termine zum Damit kann man beim Autokauf Reifenwechsel an. Das Autohaus bei Senker aus dem Vollen schöp- Senker empŸ ehlt, rechtzeitig an fen und sich auf viele Highlights den Reifenwechsel zu denken – während der Herbst-Tage freuen. um sicher ans Ziel zu kommen. Herbst-Tage bei Senker: Noch schnell bis zum 31. Oktober von sensationellen Anzeige Modellfeuerwerk bei senker Konditionen profi tieren. Foto: Senker Bunt wie der Herbst sind auch die Modellneuheiten im Autohaus Jungwagenmodelle zu besonders bonus im Wert von 500 Euro (nur Jetzt im Autohaus Senker Wunschtermin vereinbaren! Senker. Im Mittelpunkt stehen die attraktiven Hauspreisen. für Privatpersonen gültig). brandneuen Modelle wie der neue Amstetten: 07475/9001, vollelektrische VW ID.3, der 500 Euro senker räderwechsel-samstage am [email protected] neue VW Tiguan, der Audi A3 ausstattungsbonus 24. und 31. oktober 2020 Waidhofen/Ybbs: 07442/55606, Sportback, der neue Skoda Octa- Obendrein gibt es das Senker- Mit dem 1. November beginnt [email protected] via sowie der neue Seat Leon und Herbst-Goodie: Von 7. bis 31. Ok- die Winterreifenpflicht – am Haag: 07434/42270, Ateca und viele mehr. Zudem bie- tober erhält man beim Kauf jedes besten gleich jetzt einen Termin [email protected] tet Senker ausgewählte Neu- und Neuwagens einen Ausstattungs- zum Räderwechsel, Wintercheck,

Audi Service Hallo Winter! Goodbye Sommer. Jetzt bei uns Termin vereinbaren und auf Winterreifen wechseln.

RÄDERWECHSEL Audi TopCard INKL.WINTERCHECK 47,50 Preis in Euro inkl. MwSt. exkl. event. zusätzl. notwendiger Materialien. Gültig bis 31.12.2020. Räderwechsel zweimal im Jahr Ersatzwagen beim Werkstatt-Aufenthalt ab 12 Stunden und vorheriger Terminvereinbarung (max. 3 Tage/Jahr und 50 Freikilometer/Tag) §57a-Begutachtung einmal im Jahr (exkl. Plakettengebühr) Außenreinigung bei Inspektion 15,– Gutschein geschenkt *) 99,– pro Jahr Nur 69,– pro Jahr für Fahrzeuge im 1., 2. und 4. Jahr. (exkl. §57a-Begutachtung) Mehr auf www.audi.at/topcard

Amstetten-Neufurth: Rauscherstraße 45, Tel. 07475/9001 Waidhofen/Ybbs: Ybbsitzer Straße 128, Tel. 07442/55 606 Amstetten, Tel. +437475 9001 Waidhofen/Ybbs,Tel. +437442 55606 Haag: Linzer Straße 30, Tel. 07434/42 270 [email protected] Haag,Tel. +437434 42270 Ybbs: Porschestraße 2, Tel. 07412/55 700 www.senker.at Ybbs, Tel. +437412 55700 Melk: Abt-Karl-Straße 80, Tel. 02752/50 100 Melk, Tel. +432752 50100 Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise in Euro inkl. MwSt. Die TopCard ist bei allen teilnehmenden Audi www.senker.at Service-Betrieben einlösbar, gültig für ein Jahr und nicht auf ein anderes Fahrzeug übertragbar. Keine Barab- löse für ungenutzte Leistungen möglich. Symbolfoto. *) Nicht für den Kauf der TopCard einlösbar. 10 Wirtschaft & Politik Amstetten 43. Woche 2020 schWErVErkEhr ZErtifiZiErUNG Weniger Durchfahrten Kinderfreundliche Region aMstEttEN. Bei einem Ge- oED-ÖhliNG. Die Gemein- dazu entschlossen, das Quali- ling einen Fragebogen ausgelegt. spräch mit Vertretern der den der Kleinregion Ostarrichi tätssiegel „kinder- und familien- Die Ergebnisse der Aktion wer- Firma Baier konnten Lösun- Mostland wollen eine „Famlien- freundliche Region“ anzustreben. den in die Maßnahmen ein¡ ießen. gen gefunden werden, um den freundliche Region“ bilden. Mit Gestartet wurde der Prozess im Der aufgrund des Lockdowns Schwerverkehr durch Preins- dabei Oed-Öhling. Oktober 2019. Betreut werden sie abgesagte Startworkshop wurde bach zu reduzieren. dabei durch eine eigens geschul- nun mit einer kleineren Teilneh- te Mitarbeiterin der NÖ.Regional. merzahl nachgeholt. Dabei wurde Die Kleinregion Ostarrichi Most- Die Gemeinde bietet bereits viele über fehlende Angebote nachge- Auch in Amstetten ist das Ent- land mit den Gemeinden Amstet- Einrichtungen und Services für dacht. Eine Maßnahmenliste und sorgungsunternehmen Baier ten, Euratsfeld, Neuhofen/Ybbs, Menschen aller Generationen. konkrete Projekte für die Umset- aktiv, wobei ein Hauptteil der Oed-Öhling, Wallsee-Sindelburg, Um Möglichkeiten zur Verbesse- zung werden in Folge im Soll- Entsorgungsfahrten mit dem Winklarn und Zeillern hat sich rung zu ž nden, hat sich Oed–Öh- Workshop erarbeitet. LKW durchgeführt wird. „In den letzten Jahren wurden die Fahrten immer wieder auch über den Ortsteil Preinsbach und die Gebiete Schimming und Eisen- reichdornach durchgeführt. Das hohe Verkehrsaufkommen führt zu einer erhöhten Lärm- und Um- weltbelastung“, so Ortsvorsteher Gemeinderat Andreas Gruber (ÖVP). „Bei einem Abstimmungs- Die Projektgruppe der Gemeinde Oed-Öhling nach dem Startworkshop Foto: NÖ.Regional/Tanja Wesely gespräch mit den beiden Ge- schäftsführern der Firma Baier, Ferdinand Kreidl und Andreas sPatENstich Dworak, konnten konstruktive Lösungen gefunden werden, wie man in Zukunft den Schwerver- Neue Wohnhaus-Anlage kehr der Firma Baier durch die Ortsgebiete weiter minimieren Ertl. In der Mühlbachstraße Die neuen Wohn¡ ächen sind nur Wohnhausanlage von der Bau-, könnte“, bedankte sich Gruber soll eine neue Wohnhaus-Anlage einige hundert Meter vom Ortszen- Wohnungs- und Siedlungsgesell- bei den beiden Geschäftsführern entstehen. Der Spatenstich fand trum von Ertl entfernt und gut auf schaft Kirchberg am Wagram“, für ein mögliches Entgegenkom- in der Vorwoche im Corona-be- einem eigenen Geh-und Radstrei- informiert VP-Bürgermeister Josef men. „Wir haben uns darauf ver- dingt kleinen Rahmen statt. fen auch zu Fuß erreichbar. Forster. ständigt, die Fahrten pro Tag so „Die für dieses Vorhaben nötige Der neu geschaffene Wohnraum gering wie möglich zu halten – in Infrastruktur wie Wasserleitung, soll im Frühjahr 2022 an die künf- der Regel drei bis vier Fahrten. Die Anlage besteht aus neun Ei- Kanal sowie Straße, Stromlei- tigen Besitzer übergeben werden Weiters haben wir uns auch da- gentumswohnungen – je drei auf tung und Lichtwellenleiter wur- können. Interessenten sind eingela- rauf geeinigt, das Fahrpersonal drei Ebenen – und je einem seitlich den bereits im Sommer dieses den, sich am Gemeindeamt in Ertl entsprechend zu instruieren“, so angebautem Reihenhaus. Jahres gebaut. Errichtet wird die nähere Informationen zu holen. Gruber. Mit dieser Zusicherung seitens der Geschäftsleitung soll eine weitere Verkehrsreduktion des Schwerverkehrs erreicht werden. Ein weiteres Problem sind LKWs, die von der Autobahn in Richtung Betriebsgebiet-Ost fahren, um sich die Maut zu spa- ren. „Das Ziel muss hier sein, die Bevölkerung in den betroffenen Ortsgebieten wesentlich zu ent- (v.l.) Thomas Kerschbaumer, Erwin Hackl, Leopold Teufel, Peter Hirn, Bürgermeister Josef Forster (ÖVP), VP-Gemeinderat lasten“, erklärt Gruber. Manfred Kalkgruber und VP-Vizebürgermeister Franz Krendl beim Spatenstich für die neue Wohnhaus-Anlage Foto: Gemeinde www.tips.at Wirtschaft & Politik 11 iNDiViDUalitÄt Made in Austria – Top Qualität bei X-Markt verblüffend günstig

WEls. Immer mehr Oberöster- reicher wollen sich nicht mit Standard-Maßen und -Mate- rialien zufrieden geben und su- chen nach individuellen Lösun- gen bei Tischen und Stühlen.

Bis dato kosteten individuel- le Größen und Materialien aber Sajma Einsiedler: „Individuelles Wohnen wird mit unseren neuen Tischen und Stühlen wieder leistbar. Bei uns können Sie einen ordentlichen Aufschlag. Größen, Materialien, Oberfl ächenbehandlung und Formen der Untergestelle nahezu frei wählen und das zu Preisen wie X-Markt bringt jetzt Essgrup- sonst von der Stange. Zum Beispiel gibt‘s den 200x100-Zentimeter-Tisch in Wildeiche Vollmassiv, vier Zentimeter Stärke pen mit individuellen, zentime- inklusive schwarzer Kufen statt um 1.590 um nur 990 Euro! Kommen Sie und schauen Sie sich das an!“ Fotos: X-Markt tergenau angefertigten Tischen aus Vollholz, in verschiedensten und Materialien wie Holz, Rohei- sieren kann. Nur bei den Preisen nieder. Preisvergleich erwünscht! Holzsorten, individueller Stärke sen lackiert oder auch Edelstahl hat sich beim Möbelhändler für Geschäftszeiten: Montag bis Frei- der Tischplatten und mit unter- auswählen kann. Gleiches gilt die Schlauen nichts geändert: X- tag, 9 bis 18 und Samstag, 9 bis 17 schiedlichsten Oberflächenbe- für Sessel und Stühle, bei denen Markt erspart seinen Kunden den Uhr, im Lagerverkauf Wels, Jas- handlungen. Dazu noch individu- man aus 300 Leder- oder Stoffbe- ganzen Schnick-Schnack in den minstraße 5 (Nähe Max.Center), elle Tischuntergestelle, bei denen zügen wählen und bei Form und Verkaufsräumen und hält dafür Tel. 07242/60044 man aus verschiedensten Formen Materialien eigene Ideen reali- die Qualität hoch und die Preise www.x-markt.at  Anzeige

PilshofEr Wiedereröffnung der Filiale in Ennsdorf

MÜNZBach/ENNsDorf. Im müht und garantiert persönlich Produktionsbetrieb der Flei- für die Qualität und Frische der scherei Pilshofer in Münzbach Produkte. (Oberösterreich, Bezirk Perg), werden alle Produkte täglich filiale in Ennsdorf frisch erzeugt. Die Filiale Ennsdorf in der Wie- ner Straße 7, wurde 2001 über- nommen (ehemalige Fleische- Das familiengeführte Unterneh- rei Singer). Am Mittwoch, 21. men kann auf eine Jahrhunderte Oktober, ¦ ndet nach Umbau die lange Tradition zurückblicken Wiedereröffnung der Filiale in und ist seit 1640 in Familienbe- Ennsdorf statt. Familie Pilshofer sitz. Als rati¦ ziertes Unterneh- samt Team bedankt sich herzlich men tritt die Fleischhauerei seit Die Fleischerei Pilshofer bietet täglich frische, regionale Produkte. Foto: Petra Kragl bei den Kunden für die Treue und 1787 erstmals auf. Von einem freut sich auf Ihren Besuch. Sohn zum nächsten wird der Frischegarantie ohne Haltbar- freie Schlachtung) garantiert. Weitere Standorte gibt es in Familienbetrieb traditionell seit stoffe. Das Unternehmen ar- Das ist wichtig für die Qualität Münzbach, Perg, Bad Kreuzen mehr als 230 Jahren übergeben. beitet mit Bauern nur aus der der Produkte, für das Wohl der und Grein. Anzeige Derzeitiger Geschäftsführer ist Region zusammen. Durch den Tiere und die Stärkung der hei- Leopold Pilshofer sen. Ankauf von Lebendvieh von mischen Landwirtschaft. Getreu Weitere Informationen unter: www.fl eischerei-pilshofer.at den bäuerlichen Betrieben der dem Leitspruch „Aus der Regi- aus der region für die region engeren Region Bezirk Perg on – für die Region“ ist die Flei- Pilshofer erzeugt alle Produkte (ca. 20 Kilometer) werden sehr scherei Pilshofer stets um die täglich selbst und bietet daher kurze Transportzeiten (stress- Zufriedenheit der Kunden be- 12 Wirtschaft & Politik Amstetten 43. Woche 2020

EQUal PaY DaY „Frauen verdienen 100 Prozent – Warum nicht in Österreich?“

BEZirk. Unter dem Motto „Frau- Um eine Gleichstellung von Män- en verdienen 100 Prozent“ mel- nern und Frauen zu erreichen, deten sich die Amstettner SPÖ- brauche es aber „eine Vielzahl an Frauen anlässlich des Equal Pay weiteren Maßnahmen“. So fordere Day zu Wort. man verkürzte Vollzeit und Halbe/ Halbe in der Familie, 50 Prozent der AMS-Mittel für Frauen und Der Equal Pay Day  el in Niederös- einen Rechtsanspruch auf einen terreich heuer auf den 20. Oktober. Kinderbetreuungsplatz ab dem 1. Seit diesem Tag arbeiten Frauen Lebensjahr. statistisch gesehen bis Jahresende gratis. (v.l.) Tamara Hornes mit den SP-Gemeinderätinnen Regina Öllinger, Manuela Mindestlohn 1700 Euro netto Frauen stehen in der Corona-Kri- Schnakl, Birgit Hornes und Gisela Zipfi nger Foto: SPÖ Spartenübergreifend braucht es laut se unter hohem Druck. Zusätzlich Öllinger zudem einen Mindestlohn zur gesundheitlichen Gefährdung in systemrelevanten Berufen mit lediglich 43.998 Euro“, kritisiert von 1700 Euro steuerfrei. „Das Bur- kommen Anforderungen bei der besonderen Herausforderungen. SPÖ-Frauenvorsitzende Regina genland zeigt, dass dies möglich ist. Kinderbetreuung, wenn einzelne „Trotzdem verdienen Frauen in Öllinger. „Für uns ist klar, dass es Hier gibt es im Landesdienst bereits Schulen oder Klassen schließen. Niederösterreich noch immer 19,9 gleichen Lohn für gleichwertige einen Mindestlohn von 1700 Euro Gerade für Alleinerzieherinnen ist Prozent weniger als Männer. Wäh- Arbeit braucht. Das ist längst über- netto. Das wollen wir branchen- diese Situation besonders schwie- rend Letztere im Schnitt auf 54.934 fällig und eine Frage der Gerechtig- übergreifend auch in Niederöster- rig. Zudem arbeiten Frauen oft Euro kommen, verdienen Frauen keit“, so Öllinger weiter. reich“, erläutert Öllinger. sPÖ staDtErNEUErUNG Innovativer Beirat hat sich Wohnraum konstituiert MaUEr. Die SPÖ will innovati- aMstEttEN. Mitte Oktober fand ves Wohnen in Mauer umsetzen. die Konstituierung des Stadterneue- Bereits im Vorjahr einigten sich rungs-Beirates im Rathaussaal statt. die Fraktionen der SPÖ und ÖVP Amstetten Stadtgemeinde Foto: Der Beirat ist ein Gremium zur Be- Amstetten darauf, ein Grundstück Die Gesprächsrunde: Klemens Willim, Eva Zirkler, Vizebürgermeister Dominic gleitung des Stadterneuerungspro- in der Amstettner Straße in Mauer Hörlezeder (Grüne) und Bürgermeister Christian Haberhauer (ÖVP) zesses Amstetten (SAM). für die geförderte Aktion „Junges Er besteht aus Vertretern von Po- Wohnen“ zu nutzen. Die SPÖ DiskUssioN litik, Verwaltung, externen Orga- drängt auf eine zeitnahe Bebauung nisationen sowie Bürgern und un- des Grundstücks, um am Standort terstützt die Entscheidungs ndung in Mauer innovatives Wohnen zu Gespräch über den im Gemeindrat mit Empfehlungen. ermöglichen. SPÖ-Baustadtrat Gemeinsam sollen Ziele und Maß- Bernhard Wagner macht sich für Klimaschutz nahmen erarbeitet werden. Die Be- eine Schaffung von innovativem gleitung im Prozess und die Infor- Wohnraum in Mauer stark. Wag- aMstEttEN. Die Programme im Rahmen einer Besprechung. Vi- mation der Bürger zählen ebenso zu ner: „Die Umsetzung des Projek- und Initiativen des österreichischen zebürgermeister Dominic Hörleze- den Aufgaben. Allgemein soll die tes für innovatives Wohnen in Klima- und Energiefonds sollen die der (Grüne) denkt bereits an kon- Bevölkerung stark in die Stadterneu- Mauer wäre eine Bereicherung Gemeinden bei der Umsetzung der krete Maßnahmen, die auch in den erung eingebunden werden. „Jeder für den Ortsteil. Wichtig ist dabei Klimaziele unterstützen. Stadterneuerungsprozess ein¨ ießen kann gerne mitarbeiten und Ideen auch eine strikte Einhaltung von „Die Vielfalt an Maßnahmen ist sollen: „Neben der Begrünung der einbringen. Dazu wird es Arbeits- hohen Umweltstandards. Durch hier sehr groß“, erklären die Ma- Stadt und intelligenter Beschattung gruppen zu den vier Themen Innen- eine ökologische Bauweise können nager für die Klima- und Ener- durch integrierte Photovoltaikanla- stadtentwicklung, Leben, Mobilität wir hier auch im Umweltbereich giemodellregion Amstetten Nord, gen spielen auch Trinkbrunnen in und Jugend geben“, so VP-Vizebür- ein Vorzeigeprojekt starten. Eva Zirkler und Klemens Willim, der Stadt eine Rolle.“  germeister Markus Brandstetter. www.tips.at

nachrichten.at/wellness Wellness-Urlaub gewinnen! Genießen Sie mit den OÖNachrichten einen von 50 Wellness-Urlauben in den Eurothermen. Außerdem verlosen wir einen Motorroller von DAXL, eine Bulgari LVCEA von Juwelier S.M. Wild und 20 Jahresvorräte von ZAGLER MÜSLIBÄR.

Jetzt auf mitspielen ten.at/ nachrich wellness

Hier online teilnehmen: . r e d l i b l o b m y S n e g n u d l i b b A e l l A 14 Anzeigen Allerheiligen Amstetten 43. Woche 2020

AllerSeelen „Wo Leben endet, beginnt Neues“

AMSTeTTen. Das katholische Fest besonders wenn ich die Dankbar- Allerseelen wird jedes Jahr am 2. keit der Angehörigen spüre, denen November gefeiert und gedenkt ich eine Stütze in dieser Lebenspha- aller Verstorbenen. Aus diesem se sein konnte. Anlass sprach Tips mit Elisabeth Kranzl, der neuen Betriebsleiterin Lang andauernde Trauer um einen der Bestattung Tempora. geliebten verstorbenen Menschen wird oft als Schwäche gesehen. Wie von MICHAELA AICHINGER lange „darf“ Trauer dauern?

Tips: Sterben und Tod sind ein ge- Trauer zeigt eine natürliche Ge- sellschaftliches Tabu. Wie ist es für fühlslage nach dem Tod eines lieben Sie, tagtäglich mit diesen Themen Menschen. Sie durchläuft einige konfrontiert zu sein? Phasen und kann je nach Schwere des Trauerfalles verschieden lange Elisabeth Kranzl: Auch wenn der dauern. Trotzdem ist es wichtig, Begriff „Tod“ von der Gesellschaft nach einer gewissen Zeit wieder in zumeist verdrängt wird, ist er Rea- den Lebensalltag zurückzufi nden. lität in unserem Leben. Wir können ihn nicht „wegschieben“. Wir alle Zum Thema Bestattungsvorsorge: werden letztendlich mit dem Thema Nimmt die Zahl jener Menschen, konfrontiert sein, sei es durch einen die sich schon zu Lebzeiten um ihre nahen Angehörigen der Familie Bestattung kümmern, zu? oder durch einen guten Freund. Der Tod ist ein Kreislauf der Natur. Wo Ja. Es ist ein völlig legitimer Ge- Leben endet, beginnt Neues. danke, wenn sich Menschen zu Bestatterin Elisabeth Kranzl im Tips-Gespräch Foto: Stadtwerke Amstetten/Michael Permoser Lebzeiten mit dieser Materie aus- Warum haben Sie sich für den Beruf einandersetzen. Eine Bestattungs- der Bestatterin entschieden? Der Tod ist ein Mysterium, das Umgang mit dem Tod in unserer vorsorge kann einerseits organisa- sprachlos macht. Natürlich gibt Gesellschaft gewandelt? torisch, andererseits auch fi nanziell Aus persönlicher Erfahrung weiß es Situationen, in denen die Psy- erfolgen. Die Beweggründe sind ich, wie wichtig es ist, Angehörige che stark gefordert wird. Es wäre Eine Veränderung zu damals ist er- ganz unterschiedlich. Für Familien eines Verstorbenen pietätvoll zu be- unmenschlich zu sagen, dass man kennbar. Mitunter liegen die Grün- oder Menschen ohne Nachkommen gleiten und zu führen, um ein wür- alles unbedacht wegstecken kann. de in der fortgeschrittenen Medizin kann eine Vorsorge sehr hilfreich diges Abschiednehmen zu ermög- Eine gesunde Stabilität ist in die- und bei der Gesellschaft. Die Le- und entlastend sein. Die Entschei- lichen. Ich habe mit diesem Beruf sem Beruf sehr wichtig und hilft benserwartung ist gestiegen und dung zur Vorsorge ist individuell eine wertvolle Aufgabe gefunden, mir, auch schwierige Lebenslagen es stehen den Familien viel mehr und somit jeder Person selbst über- Menschen in einer der wichtigsten gut zu meistern. Auf die Unterstüt- Möglichkeiten für eine Sterbebe- lassen. Stationen ihres Lebens zu helfen. zung meines Teams kann ich jeder- gleitung zur Verfügung – etwa in Für mich ist diese Materie sehr zeit zählen und vertrauen. Palliativstationen. Nichtsdestotrotz Es gibt mittlerweile viele alternati- sinngebend und persönlich erfül- wird das familiäre Zusammenleben ve Bestattungsformen. Nimmt ihre lend. Leben Sie durch Ihre Arbeit be- sehr hochgehalten. Es ist Tatsache, Anzahl zu und wenn ja, welche wusster? dass viele Menschen ihre Angehö- Form wird derzeit am meisten ge- Woher nehmen Sie die Kraft für Ih- rigen noch zu Hause pfl egen. Daher wählt? ren Beruf? Der Tod ist nie gerecht – vor al- ist es ihnen möglich, im Kreise ih- lem dann nicht, wenn ein junger rer Lieben zu sterben. Tendenziell lässt sich sagen, dass Meine Freizeit verbringe ich gerne Mensch von dieser Welt abberufen Feuerbestattungen zunehmen. Da mit und in der Natur sowie am elter- wird. Ich habe großen Respekt da- Was erfüllt Sie an Ihrer Arbeit als das Angebot an alternativen Be- lichen Hof und gestalte meinen Le- vor und bin tagtäglich dankbar für Trauerbegleiterin? stattungsformen immer größer ge- bensalltag sehr abwechslungsreich. jeden Tag, der mir geschenkt wird. worden ist, sind auch das Interesse Dadurch tanke ich neue Energie für Menschen in einer der wichtigsten und die Nachfrage der Bevölkerung meinen berufl ichen Alltag. Früher starben Menschen haupt- Stationen ihres Lebens zu helfen, ist gestiegen. Zum Beispiel besteht die sächlich zu Hause – heute ist das für mich eine sehr verantwortungs- Möglichkeit einer Baum- oder Do- Gibt es auch Momente, wo Sie sa- Sterben im Familienverband eine volle Aufgabe. Für mich persönlich naubestattung bereits auch in unse- gen: „Das schaffe ich nicht?“ Seltenheit geworden. Hat sich der ist dieser Beruf sehr sinngebend, rer Nähe. www.tips.at Allerheiligen Anzeigen 15

FrieDhOF Grabpfl ege im Winter: die ideale Bepfl anzung für die kalte Jahreszeit nÖ. Zu Allerheiligen und zu Klassische Abdeckungen für das Allerseelen werden die Gräber Grab sind Zweige der Weißtanne auf den Friedhöfen traditions- und der RotŽ chte sowie jene der gemäß geschmückt und auf den Nordmanntanne. Diese sollten nahenden Winter vorbereitet. in kleine Stücke geschnitten und versetzt übereinandergelegt wer- den. Die Winter sind heutzutage Dabei müssen zuerst alle ver- aber deutlich milder als früher, blühten Pflanzen und Laubtei- deshalb benötigt man diese Ab- le entfernt werden. Vorhandene deckung oft gar nicht. Stauden sollte man außerdem bestmöglich stutzen. Wenn der Dünne Schutzschicht Boden noch nicht gefroren ist, Besonders Bodendeckern wird kann problemlos gep anzt wer- Auf den Gräbern dominieren wieder herbstliche Farben. Foto: katarinag/Shutterstock.com die recht warme Witterung im den. Am besten eignen sich dafür Winter nicht selten zum Ver- niedrige, laubabwerfende Gehöl- die Beeren von Hartriegel eignen den Frost leiden. Derlei robuste hängnis, da die P anzen unter ze. Als besonders ansprechend sich hervorragend als bunte Farb- Bodendecker sollten am besten einer dicken Zweigschicht oft um diese Jahreszeit gelten Erika tupfer. Mit immergrünen Gehöl- bereits im Frühjahr angep anzt zu faulen beginnen. Lieber eine oder Chrysanthemen. Auch Ko- zen wie Buchsbaum sollte man werden, da sie den Dauerfrost dünne, einlagige Schicht au e- niferen sind eine sehr gute Wahl. eher vorsichtig umgehen, da sie im Winter so bestmöglich über- gen: diese sorgt für eine ideale Bärentraube, Scheinbeere oder meist sehr unter dem kommen- stehen. Luftzirkulation. Wir sagen DANKE!

Die vergangenen Monate verlangten den MitarbeiterInnen im Gesundheits- und Pflegebereich enorm viel ab. Insofern wol- len wir den Weltspartag nutzen, um Danke zu sagen für den unermüdlichen Einsatz.

Als Dankeschön dafür haben wir eine Un- terstützungssumme in Höhe von 10.000 EURO festgelegt, die über die Belegschafts- vertreter an die MitarbeiterInnen der ge- wählten Pflege- und Sozialeinrichtungen in unserem Geschäftsgebiet ausgeschüttet wird. In den nächsten Wochen werden die einzelnen Einrichtungen in einem umfas- Vorstandsvorsitzender Spk. Amstetten Mag. senden Bericht in den regionalen Medien Adi Hammerl, Vorstandsmitglied Spk. platziert. Amstetten Reinhard Weilguny

Corona macht aus dem Weltspartag zwei Weltsparwochen Heuer wäre der Weltspartag am 30. Oktober. Aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie wird es aber nicht nur einen Weltspartag geben, sondern das Fest des Sparens und Geld- anlegens wird auf einen Zeitraum von zwei Wochen ausgedehnt. 19.–30.r Gesundheit hat oberste Priorität tobe Ok Sie Da die Gesundheit der Menschen das Allerwichtigste ist und große Menschenansamm- Sparen lungen auch weiterhin vermieden werden sollen, hat sich die Sparkasse Amstetten ent- mit! schieden den traditionellen Weltspartag auf zwei Wochen auszudehnen. Dadurch soll vermieden werden, dass zu viele KundInnen in kurzen Zeiträumen kommen und die Infektionsgefahr unnötig steigt. Es wird an alle KundInnen appelliert, das zeitlich erweiterte Angebot wahrzunehmen und in der Filiale auf ausreichenden Abstand zu achten. Risikogruppen, wie ältere Menschen ab 65 Jahren oder Personen mit Vorerkrankungen, sollten weiterhin besondere Vorsicht walten lassen. Somit soll für alle, die die aktuellen Angebote nicht verpassen wollen, ein sicherer Besuch gewährleistet sein.

Es wird auch heuer die traditionellen Weltspartagsgeschenke geben, die innerhalb dieser Zu Ihrer Sicherheit gibt’s heuer gleich zwei Wochen in der Sparkasse Amstetten und ihren Filialen abgeholt werden können. 9× Weltspartag: ausnahmsweise ohne Auf das schon traditionelle „Oktoberfest“ mit kleinen Snacks, Getränken und das bei den Rahmenprogramm, aber dafür mit mehr Kindern sehr beliebte Kasperltheater muss in diesem Jahr aus Sicherheitsgründen leider Zeit, um über Ihre kleinen und großen verzichtet werden. Anzeige Sparziele zu sprechen. Foto: © Sparkasse Amstetten Ein Produkt von Tips

ANKLICKEN UND AUFSTEIGEN

Volltreffer! Finden auch Sie den Top-Job Täglich in neue Ihrer Stellenangebote! Region:  Die besten Jobs in Ihrer Nähe!  Personalisierten Jobfi nder kostenlos erhalten!  Mehr als 2.000 Top-Jobs Online!

Jetzt Richtung Karriere stürmen – auf www.regionaljobs.at 18 Leben Amstetten 43. Woche 2020

ReZePT- LeSeRAKTIOn TIPP Tips Glücksengerl gelandet Glücks- von Tips-Bloggerin engerl Martina Enthammer LInZ. Zum letzten Mal in diese Jahr war das Tips-Glücksengerl

Mozzarella-Auberginen- Tips Foto: unterwegs. Am Linzer Pfarrplatz Zucchini-Aufl auf wurde die junge Mutter Romana Zutaten für 2 Personen: Dirninger aus Linz mit 300 Euro 1 Aubergine, 1 Zucchini Fussl-Gutscheinen überrascht. 2 Mozzarellakugeln 1-2 Knoblauchzehen 1 Dose Tomatenstücke „Tips“ war die absolut richtige Ant- Kräuter nach Wahl, Salz wort von Romana Dirninger auf die überraschend gestellte Frage nach ihrer Lieblingszeitung. Und diese brachte der Linzerin, die gerade mit dem Kinderwagen unterwegs war, Gutscheine im Wert von 300 Euro von der Fussl Modestraße. Vielleicht einen neuen Winterman- Tips-Glücksengerl Katharina Wurzer (r.) mit Gewinnerin Romana Dirninger Zubereitung: tel, auf jeden Fall aber Kleidung für Die Aubergine und Zucchini in dün- den Sohnemann werde sie sich mit Gutscheinen der Fussl Modestraße gerl überrascht wurden in Pregarten ne Scheiben schneiden und mit Salz den Gutscheinen gönnen, erzählt im Gesamtwert von 24.600 Euro Katrin und Ingrid Hofer aus Rohr- bestreuen. Mindestens 30 Minuten Dirninger. zu beschenken. Auf die Frage nach bach.  stehen lassen, damit das Wasser Bis Mitte Oktober waren die Tips- der Lieblingszeitung sollte daher die entzogen wird. Die Knoblauchzehe Glücksengerl in ganz Oberöster- Antwort „Tips“ lauten. Ebenfalls in Mehr zu lesen auf in ganz kleine Stücke schneiden. reich unterwegs, um Tips-Leser mit der Vorwoche vom Tips-Glücksen- tips.at/gluecksengerl Nun kommen die Tomaten und der Knoblauch in einen kleinen Topf, werden mit Salz und Kräutern (Basilikum, Thymian, Rosmarin) VHS abgeschmeckt und für 10 Minuten geköchelt. Danach püriert man die Einführung in Mischung grob. Der Mozzarella wird in Scheiben geschnitten und beisei- Philosophie te gestellt. Eine kleine Aufl aufform mit Olivenöl dünn auspinseln. Wenn AMSTeTTen. Die Volkshoch- die Aubergine und Zucchini gerastet schule bietet eine Einführung in haben, die ausgetretene Flüssigkeit die Philosophie anhand der Pro- mit Küchenrolle abtupfen. Die vokationen in der abendländischen Gemüsescheiben werden jetzt Philosophiegeschichte. An diesen von jeder Seite braun angebraten. Abenden sollen die Positionen der Dann schichtet man abwechselnd angeführten Denker einführend Auberginen, eine dünne Schicht Tomatensauce, und dann Zucchini vorgestellt werden; es wird dabei in die Aufl aufform. Zuletzt kommt auch die Gelegenheit geboten, die eine Schicht Mozzarella. So lange jeweiligen Ansichten kritisch zu schichten, bis alle Zutaten in der Katharina Eblinger berichtet über ihre Zeit in Kolumbien. Foto: Eblinger hinterfragen und zu diskutieren. Aufl aufform gelandet sind. Oben Um einen Gesprächseinstieg zu er- schließt man mit Mozzarella ab. VORTRAG leichtern, erhalten die Teilnehmer Der Auberginenaufl auf wird für 30 ausführliche Skripten. Keine Vor- min bei 200 °C gebacken. Einsatz in Kolumbien kenntnisse erforderlich. food-stories.at Beginn: /foodstories.at AMSTeTTen. Katharina Eblinger Am Weltmissionssonntag, dem 25. Mittwoch, 4. November, 19 Uhr aus Stephanshart betreute nach Oktober, berichtet sie in der 9.30 Kursort: VHS, Anzengruberstraße 3, /foodstories.at ihrer Matura als Volontärin in Uhr-Messe der Pfarre Amstetten 2. Stock, Amstetten Weitere leckere Rezepte Medellín, Kolumbien, Kinder aus Herz Jesu über ihre Eindrücke. Dauer: 5 Wochen zu je 2 Stunden unserer Blogger auf armen Verhältnissen. Das Volonta- Jugendliche werden anschließend Preis: 85 Euro Anmeldung erforderlich: tips.at/Rezepte riat fand im Rahmen eines Projek- Schokopralinen zugunsten sozialer tes der Salesianer Don Boscos statt. Zwecke verkaufen.  Tel. 07472/601-246 www.tips.at Leben 19

UnTeRSCHLUPF Stadtgemeinde errichtet Igelhotels

AMSTeTTen. Immer mehr Men- währleisten“, so Vizebürgermeister schen entsorgen das Laub in ihrem Dominic Hörlezeder. „Auch wenn Garten, statt es aufgehäuft liegen sich diese Nächtigungen nicht in der zu lassen. Damit nehmen sie Igeln Tourismusstatistik niederschlagen, ihren Unterschlupf. Die Stadt er- hoffe ich auf eine gute Auslastung richtet derzeit Igelhotels. der Igelhotels“, schmunzelt Wirt- schaftsstadtrat Peter Pfaffeneder.

Das Sauberkeitsverständnis des Igel gehören zu den ältesten noch Menschen geht oft über dessen existierenden Säugetierformen. Wohnraum hinaus und schließt Heute stehen sie auf der roten Liste meist die nahen Naturräume mit der gefährdeten Tierarten. In der ein. So wird das Laub und Gehölz (v.l.) Vizebürgermeister Dominic Hörlezeder (Grüne) und VP-Stadtrat Peter Natur bewohnen Igel bevorzugt im Herbst stets „vorbildlich“ zusam- Pfaffeneder „besuchen“ das erste Igelhotel im Edlapark. Foto: Stadtgemeinde Amstetten Laubwaldränder, Hecken und mengetragen und entsorgt. Damit Feldgehölze. Die stete intensivierte wird dem Igel die Suche nach einem Die Laubhaufen sollten an wind- teren folgen in Waldheim, am Rand Nutzung und Zerstörung ihrer ruhigen und warmen Winterbett er- und wettergeschützten Plätzen zu- der Forstheide und im Hofmühlpark Lebensräume macht ihnen aber sehr schwert. sammengetragen werden, das Nest von Hausmening. Mit dieser Aktion zu schaffen. Die Ersatzlebensräume Mit sehr einfachen Mitteln kann baut dann der Igel selbst. soll die Bevölkerung für die belas- sind heute vor allem durchgegrünte man jedoch Unterschlupfmöglich- Die Stadtgemeinde wird daher an tete Lebenssituation des Igels sen- Siedlungsrandbereiche, Gärten und Parks, die verschiedene Strukturen keiten schaffen. Zusammengerech- drei Orten „Igelhotels“ einrichten. sibilisiert werden. „Es ist wichtig, aufweisen. Wo Nistgelegenheiten tes Laub, das im Herbst nicht ent- Das erste Quartier wurde bereits im dass wir es schaffen, die natürlichen und Nahrungsangebot kleinräumig fernt wird, bietet Nistmaterial für Edlapark eingerichtet und mit einem Lebensbedingungen des Igels zu er- beieinander sind, fühlen sie sich wohl. Winterschlafnester. Holzpfeil in Szene gesetzt. Die wei- halten, um seinen Fortbestand zu ge-

Verlieben leicht gemachg t auf di-mog-i.at IT TAKES PASSION

TO BE IN LINZ 07.-15. November

TICKETVORVERKAUF WWW.LADIESLINZ.AT

In Kooperation mit FOLLOW US: @WTALINZ 20 Leben Amstetten 43. Woche 2020

SIEGRID HIRSCH / FREYA.AT Mondkalender: Leben mit dem Mond

MI 21. Oktober FR 23. Oktober Nahrungsqualität: Fett stellen; Gespräche, bei denen es um Gefühle Körperregionen: Venen, Unterschenkel geht; hohe Wirksamkeit von Medikamenten bis 08:50 Uhr Schütze – aufsteigender Mond ab 14:15 Uhr Wassermann – Siehe gestern Ungünstig: Haare schneiden; Obstbäume Wurzeltag – Kältetag aufsteigender Mond schneiden; Malerarbeiten Nahrungsqualität: Salz Wurzeltag – Kältetag MO 26. Oktober Körperregionen: Knochen, Knie, Haut Nahrungsqualität: Salz MI 28. Oktober aufsteigender Mond – Nationalfeiertag Günstig: Wurzelgemüse ernten; kochen und Körperregionen: Knochen, Knie, Haut ab 09:50 Uhr Widder – aufsteigender Mond Blatttag – Wassertag backen, alles gelingt besonders gut; konser- Siehe gestern und morgen Blatttag – Wassertag Nahrungsqualität: Kohlenhydrate vieren und einkochen; Würste machen; be- Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Körperregionen: Fersenbein, Füße, sonders gute Aufnahme von Salzen; Nagel- Körperregionen: Fersenbein, Füße, SA 24. Oktober Zehen pflege, Klauenpflege bei Haustieren; heilende Zehen – Siehe gestern und morgen Bäder; Haushaltspläne aufstellen; Geldange- aufsteigender Mond Günstig: Pflanzen gießen, auch anhaltend wäs- legenheiten Blütentag – Lichttag sern; Zimmerpflanzen düngen; Komposthaufen DO 29. Oktober Nahrungsqualität: Fett bearbeiten; Gartenzäune setzen; Wasserbau; Ungünstig: chemische Reinigung; Stallrei- aufsteigender Mond nigung Körperregionen: Venen, Unterschenkel Wasserinstallationen; Schlachttag; Salben her- Günstig: Pflege von Zimmerpflanzen, die stellen; Gespräche, bei denen es um Gefühle Fruchttag – Wärmetag DO 22. Oktober blühen sollen; Schnittblumenpflege; Repara- geht; hohe Wirksamkeit von Medikamenten Nahrungsqualität: Eiweiß Körperregionen: Kopf, Nase, Augen, turen im Haushalt; Aufräumarbeiten; Woh- Ungünstig: Haare schneiden; Obstbäume aufsteigender Mond Ohren nung gründlicher lüften; Ordnung in Schub- schneiden; Malerarbeiten Wurzeltag – Kältetag laden machen; eingewachsene Finger- und Günstig: Haltbarmachen von Lebensmitteln Nahrungsqualität: Salz Fußnägel behandeln; Massagen; Kosmetik; DI 27. Oktober und Obst; Brot backen; Trocknen von Früch- Körperregionen: Knochen, Knie, Haut Reisen und Kontakte zu neuen Menschen ten und Gemüse; Bäume für Bau- und Säge- Günstig: Wurzelgemüse ernten; kochen und aufsteigender Mond holz schneiden; Butter herstellen; gute Wir- Ungünstig: Pflanzen gießen; fast alle- Gar kung von Medikamenten; guter Tag für Sport backen, alles gelingt besonders gut; konservie- tenarbeiten Blatttag – Wassertag ren und einkochen; Würste machen; besonders Nahrungsqualität: Kohlenhydrate und zwischenmenschliche Kontakte gute Aufnahme von Salzen; Nagelpflege, Klauen- Körperregionen: Fersenbein, Füße, Zehen Ungünstig: Pflanzen düngen; Genussmittel SO 25. Oktober pflege bei Haustieren; heilende Bäder;- Haus Günstig: Pflanzen gießen, auch anhaltend wäs- haltspläne aufstellen; Geldangelegenheiten ab 22:20 Uhr Fische – aufsteigender Mond sern; Zimmerpflanzen düngen; Komposthaufen Den aktuellen Mondkalender Ungünstig: chemische Reinigung; Stallrei- – Ende der Sommerzeit bearbeiten; Gartenzäune setzen; Wasserbau; finden Sie auch unter nigung Blütentag – Lichttag Wasserinstallationen; Schlachttag; Salben her- tips.at/mondkalender

Diese Woche unter dem Hammer Zum 1; Fitnessstudio „Fit Fabrik Plus“ Zum 2; Jahresmitgliedschaft Zum 3!

Jahresmitgliedschaft in der Fit Fabrik Plus (Standort PLUSCITY) In der Mitgliedschaft enthalten: Ausdauer tness, Kraft tness, Functional-Cross-Fitness-Zone, Aerobic, Powerplate, Outdoor tness, Getränke Abo, Solarium, Sauna, Servicepauschale

Anbieter & Gewährleistungsp icht: Fit Fabrik Holding GmbH Gewerbeparkstraße 3 € 408,– 1220 Wien Mindestgebot www. tfabrik.at Preis beim Anbieter € 816,–

Ersteigern auf www.tips.at/versteigerung Die Versteigerung endet am Sonntag, 25.10.2020, um 20 Uhr. www.tips.at Leben 21

ZeUGen JeHOVAS LITeRATUR Michael Hoffnung als Trauerarbeit Stavarič liest AMSTeTTen. In Online-Videos WALLSee. Der österreichisch- und im persönlichen Gespräch tschechische Schriftsteller Micha- berichten Zeugen Jehovas, wie el Stavarič liest am Donnerstag, aus ihrer Sicht die Bibel bei dem 22. Oktober, um 19.30 Uhr Trauerarbeit hilft. in der Aula der Donaumittelschule Wallsee aus seinem neuen Buch „Fremdes Licht“. Trauer kann vielschichtig sein Elaine ist an einem unbekannten und wird von jedem anders ver- Ort und in einer eisigen, unwirt- arbeitet. Jehovas Zeugen in Am- lichen Umgebung. Erst nach und stetten möchten besonders in die- nach kehrt die Erinnerung zurück, ser dunklen Zeit des Jahres die und Elaine begreift, was passiert positive Hoffnung der Bibel tei- ist: dass ihr Großvater einst bei len. Franz Michael Zagler, örtli- den Inuit in Grönland lebte und cher Medienbetreuer von Jehovas er sie mit dem Überleben in Eis Zeugen: „Aufgrund der aktuellen Leopoldine Langwieser aus Kematen, die ihren Mann Helmut 2009 verloren hat, und Schnee vertraut machte, Situation sind wir nicht von Haus glaubt fest an die Hoffnung der Bibel auf ein Wiedersehen Foto: JZ Amstetten Michael Stavarič lebt als freier zu Haus unterwegs. Wir nutzen Autor, Übersetzer und Dozent andere Möglichkeiten,wie das Beginn der Schöpfung zwar nicht angebotenen Artikeln und Vide- in Wien. Er hat bereits mehre- Telefon, Textnachrichten oder eingeplant, aber dennoch einen os auf jw.org vergleichen. Darü- re Stipendien und Auszeichnun- Skype, um auf die biblische Hoff- Ausweg und damit eine Hoff- ber hinaus kann man bei Inter- gen erhalten. Eintritt: freiwillige nung hinzuweisen. Für viele ist es nung geschaffen hat.“ esse die Gemeinde von Jehovas Spenden. Anmeldung erforderlich beruhigend zu erfahren, dass der Was genau die eigene Bibel dazu Zeugen vor Ort auch direkt kon- (0664/498 28 73 oder buecherei@ Er† nder des Lebens den Tod zu sagt, kann man mit den speziell taktieren. wallsee-sindelburg.gv.at) 

Foto: AVVENTUROSA – IBC MOVIE- SHELLAC SUD -BR -ARTE FRAnZISKAneRInnen Exerzitien im Alltag AMSTeTTen. Die Franziskaner- Austausch (jeweils 19 bis 21 Uhr) innen Amstetten laden anläss- sowie ein wöchentliches Begleitge- lich der „Exerzitien im Alltag“ spräch über den gegangenen Weg zu sechs Impulsabenden ein. (30 Minuten, Termin nach Verein- barung). Eine verbindliche Teil- nahme an allen sechs Impulsaben- „Exerzitien im Alltag sind ein An- den ist Voraussetzung. Ein Film über persönliche Zerrissenheit zwischen konträren Ideologien gebot für alle, die Sehnsucht nach Der erste Abend am 13. Novem- einer tieferen Gottesbeziehung ber ist zugleich ein Hinführungs- ARbeITSKReIS FILM haben und keine Möglichkeit † n- abend. Hier werden die „Exerziti- den, sich für längere Zeit zurück- en im Alltag“ vorgestellt. Danach Martin Eden zuziehen“, erklärt Schwester Cor- besteht die Möglichkeit, sich für nelia Waldbauer, die gemeinsam oder gegen eine Teilnahme zu ent- AMSTeTTen. Der Arbeitskreis die Hindernisse seiner eigenen be- mit Schwester Elvira Reuberger scheiden. Film zeigt den Film „Martin scheidenen Herkunft zu überwin- und der Pastoralassistentin Chris- Eden“ in der Regie von Pietro den, unternimmt er fortan alles, tine Winkelmayr die Exerzitien Termine an sechs aufeinan- Marcello. Nachdem der Matrose um Schriftsteller zu werden. begleitet. derfolgenden Freitagen ab 13. Martin Eden den jungen Arturo, Exerzitien im Alltag bestehen November, jeweils 19 Uhr einen Sprössling des industriellen Do., 29. Oktober, 18.30 Uhr aus folgenden Elementen: tägli- Franziskanerinnen Amstetten Bürgertums, aus einer Schlägerei Cineplexx Amstetten che persönliche Gebetszeit von Rathausstraße 16 gerettet hat, wird er zum Dank Eintritt: 7/4 Euro 30 Minuten, Tagesrückschau mit Anmeldung bis spätestens in dessen Elternhaus empfangen. Unbedingt voranmelden im einem Gebet der liebenden Auf- Mittwoch, den 11. November: Dort lernt er Arturos Schwester Kultur- und Tourismusbüro im merksamkeit (15 Minuten), ein Rathaushof, 07472/601-344 oder Tel. 0676/826625724 Elena kennen und verliebt sich wöchentliches Treffen in der Grup- [email protected] sofort in sie. Fest entschlossen, [email protected] pe zum gemeinsamen Gebet und 22 Anzeigen Marktplatz Amstetten 43. Woche 2020

Mobiltelefon Wortanzeigen HAUSMESSE Haustüren zum Superpreis, Lager- und Muster- Bestellschein türen sofort verfügbar. PETER sons KRAML Neubauerstraße 24, Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem 4050 Traun  0676-7678888 frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG Heirat Wiener Straße 20, 3300 Amstetten, Info-Telefon: 07472 / 66286 Tiges AN ALLE FRAUEN VON 20 - i Bei Bezahlung via Bankeinzug auch Online-Bestellung unter marktplatz 75 J. Bald steht Weihnachten marktplatz.tips.at oder Bestellung per E-Mail: [email protected] vor der Tür, wollen auch Sie in Handybörse Amstetten Ankauf – Verkauf - Zubehör oder Fax: 07472 / 66286-821 möglich. Keine telefonische Annahme! Aktuelles dieser nicht leichten Zeit zu zweit durchs Leben gehen. Wir Entsperren - Displayreparatu- ren aller Handymarken. WORTANZEIGE auf Rechnung: Familie Fröhlich kauft: Nähma- senden Ihnen kostenlos 5 schinen, Streichinstrumente, Partnervorschläge, abgestimmt Waidhofnerstr. 1, 3300 Amstet- Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie Porzellan, Orientteppiche uvm.. ten  07472-25563 Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern, auf Ihre Wünsche u. Vorstellun-  0676-3625146 gen. Ein Anruf und es könnte nicht gültig für Erotik-Anzeigen) IMPRESSUM Ihr Glück bedeuten. pro Wort: € 1,16 pro Wort im Fettdruck: € 2,32 Antiquitäten Agentur Jet Set  0676- 6238430 auch Sa. u. So. REDAKTION AMSTETTEN Private Wortanzeige: Wiener Straße 20 zum Beispiel: einmalige Verkäufe (Kfz, Kinderartikel, Möbel). Evelyn 56 J. eine hübsche, 3300 Amstetten Geldbetrag bitte im Kuvert beilegen oder Abbuchung per Bankeinzug. schlanke Frau mit erotischer Tel.: 07472 / 66 286 Ab 20 Wörter wird der doppelte Preis verrechnet. Handarbeiten Porzellan, Pelze, Ausstrahlung. Sie liebt die Na- Fax: 07472 / 66 286-820 Kleinkunst, Uhren, Münzen, tur, Tiere, Berge, Musik, reden, E-Mail: [email protected] Bilder, Teppiche, Zinn, Puppen, Geöffnet: Mo, Di, Fr 8-12 Uhr Woche/n lang (bzw. wie viele Erscheinungen) Lachen, gemütlich Sport, Ther- Do 8-12 und 13-16 Uhr Kristall, Schreib- und men, Ausflüge, gemeinsam Ko- Nähmaschinen, chen, sich in die Augen schau- Redaktion: PREISVERZEICHNIS AUSGABEN DER TIPS Michaela Aichinger Herr Landsberger en u. sagen können "HEY DU, Norbert Mottas  0676-3532441 es ist so schön das es Dich Kundenberatung: Preis pro Ausgabe, pro Woche OÖ NÖ www.strasser-kauft.at gibt. Friedrich Gschossmann (zB 4 Ausgaben im Normaldruck, wöchentliche Ausgaben: wöchentliche Ausgabe: Vanessa Kaminski  2 Erscheinungen = Gesamtpreis € 40,-) Braunau Amstetten Weltkrieg-Militaria Agentur Jet Set 0676- Verkaufs-Innendienst: 0676-4115133. 6238430 auch Sa. u. So. Bianca Palmetzhofer Eferding/Griesk. Sekretariat: Rosemarie, 58-jährige Normaldruck € 5 Enns monatliche Ausgaben: Brennstoffe Natalie Palme Freistadt Melk Witwe, blond, sehr attraktiv, Fettdruck € 10 Gmunden Scheibbs Verkaufe trockene eine bescheidene Frau, die ger- Auflage Amstetten 34.796 Kirchdorf Ybbstal Buchenspäne zum Selchen ne kocht und das Landleben Aufpreis für Foto € 10 Linz  0664-2835900 liebt. Zu zweit wäre das Leben zuzügl. Textkosten Linz-Land viel schöner. Ich bin mobil und Medieninhaber: Verkaufe trockene TIPS Zeitungs GmbH & Co KG, Chiffre-Anzeige € 10 Perg Buchenscheiter, ofenfertig, unabhängig. Alter egal, das Promenade 23, 4010 Linz Unabhängig von der Anzahl der Ried geschnitten und zugestellt; Herz zählt. Tel.: 0732 / 78 95 Rohrbach Agentur Liebe & Glück Herausgeber: Ausgaben wird zusätzlich zu den  0664-2835900 Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Textkosten eine einmalige Gebühr Schärding  0664-88262264 von € 10 verrechnet Steyr Fahrräder www.liebeundglueck.at Erscheinungsweise: Urfahr/U. Sonja 52J. Zaubermaus wöchentlich, Postamt 4010 Linz Fotoglückwunsch € 20 Vöcklabruck 3-Gang Damen PUCH Rad, Geschäftsführer: Josef Gruber,  0688-8173234 m. Herz u. Hirn hat die Moritz Walcherberger, Lorenz Cuturi im Format 64 x 40 mm Wels Möchtegernprinzen satt u. Chefredakteur: Josef Gruber Verkaufs-/Marketingleitung: Garten sucht einen bodenständigen Moritz Walcherberger Partner, der weiß was Liebe be- Redaktionsleitung: i Annahmeschluss: Mähe Ihren Rasen, schneide deutet. Agentur Liebe & Glück Alexandra Mittermayr Freitag, 8.30 Uhr (bei allen Ausgaben) Hecken und Sträucher, Schnitt- Leitung Producing/Grafik:  0664-88262264 abfälle entsorgen. Robert Ebersmüller www.liebeundglueck.at Leitung Sekretariate:  0664-9752664 Nicole Bachtrod Gewünschte Rubrik: ...... Uschi 64J. hübsch und Produktionsleitung: Geschäftliches ganz alleine auf dieser Reinhard Leithner Welt, möchte endlich wieder Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG Gewünschten Text bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen! SEHER 0664-3535277 die Liebe erleben und einen Eine Verwertung der urheberrechtlich Geschenke ehrlichen netten Partner liebe- geschützten Zeitung und aller in ihr voll umsorgen. Bin ungebun- enthaltenen Beiträge, Abbildungen und Einschaltungen, insbesondere den. Du kannst gerne älter durch Vervielfältigung oder Verbrei- sein. Agentur Liebe & Glück tung, ist ohne vorherige schriftliche  0664-88262264 Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar, soweit sich aus dem www.liebeundglueck.at Urheberrechtsgesetz nichts anderes WITWE 67 J. Genug geweint, ergibt. Insbesondere ist eine Einspei- cherung oder Verarbeitung der auch BALLONFAHREN - DIE GE- jetzt will ich wieder lachen, in elektronischer Form vertriebenen schlank, mobil u. umzugsbe- Zeitung in Datenbanksystemen ohne SCHENKIDEE! 07252-73473 Zustimmung des Verlages unzulässig. Name ...... www.ballonfahren.com reit. Ich liebe die Natur, Ko- chen, Gartenarbeit. Du gerne Die Offenlegung gemäß § 25 Straße ...... PLZ/Ort ...... Gesundheit bis aktive 80 J. der immer noch Mediengesetz ist unter gerne kuschelt, küsst u. immer www.tips.at/seiten/4-impressum Tel...... Herbstaktion! ständig abrufbar. noch von Liebe träumt. Rückenschmerzen? Agentur Jet Set  0676- Gesamte Auflage der E-Mail ...... Wir haben das passende 6238430 auch Sa. u. So. 23 Tips-Ausgaben: Schlafsystem zum Testen. 865.213 Unterschrift ...... Bettencenter Koller, Alle Anzeigen finden Sie auch  0650-2101349 auf marktplatz.tips.at Geld liegt bei Hausbau/Baustoffe IBAN: ...... Kontakte Mitglied im BANKEINZUG VRM, 7,5 Mio. O-Metall Trapezbleche. Suche schlanke, gebundene ges. Auflage  07588-30850-20 Dame bis 50 für gelegentliche i Alle Wortanzeigen erscheinen zusätzlich GRATIS im Tips Marktplatz (marktplatz.tips.at) Trockenausbau 0676- Treffen. Bin gepflegt, sportlich 5403065 und diskret  0664-7605020 www.tips.at Marktplatz Anzeigen 23

marktplatz Liebe Hanni! Es ist wahr Ein Produkt von Tips Musik du bist jetzt Rüstige Pensionistin und Hobby-Gitarristin sucht 60. Jahr! Akkordeon- oder AufSteIgen Icken und Harmonika-Spieler/in A es Gute Ankl zum gemeinsamen Musizieren wünscht dir von & Singen von Volksmusik, ganzen Herzen Schlager/Oldies... Deine Schwester  0680-3260032 Gerti Partnerschaft Privat: Fescher u. gepflegter, humorvoller "58er-LÖWE", Als Urli-Opa bist Du NR, 179/80, freut sich über immer lustig, und zum den Anruf einer tollen Frau Glück noch ziemlich zwecks schöner Zukunft rüstig. Du bist der beste  0664-1446874 Urli-Opa weit und breit Sanierung und ich hoffe, dass es noch lange so bleibt. ALLES GUTE ZUM 79ER! Deine Giulia

ROHRBRUCHGEFAHR? Tiere Verkauf ROST IM WASSER? DRUCKVERLUST? Verkaufe Speckbirnen- Sanierte Rohrleitungen ohne Schnaps,  0664-2835900 Aufstemmen der Wände  07752-21380 www.SANCOR.at Immer am Ball! Holen Sie sich täglich die neuesten Job-Angebote. Adoptieren www.facebook.com/tips.at Sportartikel statt KFZ kaufen! Diverses AKTION KFZ-Kauf ACHTUNG SUCHE!! Fotoglückwünsche Gebrauchtwagen in jedem Zustand mit Mängel, Schäden usw... 0699/81500500 um nur 10 € Waldviertler sucht Allradfahr- Eislaufschuhe (nagelneu) zeug. Zustand-Baujahr egal, mit OVP x-tech Gr. verstellbar auch Havarien 39-42, Model Ice Star mit Led  0664-5286588 Lichtern, Abholung in Naarn Führerschein (Bezirk Perg), Versand möglich, Mit dem Code „fg10“ schalten Sie bis 31. Dezember 2020 Ihre Fotoglückwünsche EU-FÜHRERSCHEIN VP: € 40,-  0664-8157716 CZ Verlängerungen (im Standardformat 64 x 40 mm) statt um 20 € um nur 10 € pro Ausgabe. Bitte den ... eine Katze vom 0676-3530304 Bestellschein ausgefüllt an Ihre Tips Geschäftsstelle einsenden bzw. abgeben oder Züchter? Ein Hund aus dem Internet? Kfz-verKauf Ihre Glückwünsche auf „www.tips.at/fg“ ganz einfach selbst gestalten. Tu etwas Gutes und gib einer armen Ford Seele eine Chance! 0676 / 919 57 35 GUTSCHEIN für Ihre kostenlose tierschutzverein-amstetten.npage.at Fußball-Hallenschuhe Nike GRATIS Tiempo, neuwertig, Gr. 38,5, Uhren/Schmuck PRIVATE Abholung in Naarn (Bez. Perg), WORTANZEIGE VP: € 15,-  0664-8157716 in Ihrer regionalen Verkaufe sehr gepflegten Wortanzeige Tips-Ausgabe Ford Fiesta in Ihrer regionalen Tips-Ausgabe silber Metallic, 1.-Besitz, 82 PS Benzin, Bj. 07/2017, 124.000 km. Jeder Ser- vice bei Ford, Pickerl neu, Auf marktplatz.tips.at Online-Buchung eingeben & GRATIS private Handybörse Amstetten Sitzheizung, 8-fach be- Wortanzeige in Ihrer regionalen Tips-Ausgabe erhalten. Code für Ihre Wir kaufen Ihr Zahn-Bruchgold, reift, Klimaanlage, Wind- Fußballschuhe Nike Tiem- Goldmünzen, Schmuck. Soforti- schutzscheibenheizung, private Gratis-Wortanzeige: „Tips1“ Aktion gültig bis 31. Dezember 2020 po, neuwertig, Gr. 38,5, Ab- ge Barzahlung. Waidhofner- keine nennenswerten Ge- holung in Naarn (Bez. Perg), str. 1, 3300 Amstetten brauchsspuren, Preis VB: Gleich alle Vorteile sichern auf: marktplatz.tips.at VP: € 15,-  0664-8157716  07472-25563 € 7.390,-. 0664-1914214 24 Anzeigen Marktplatz Amstetten 43. Woche 2020

Kfz-verKauf Optimal für Studenten Kfm.- u. Büropersonal Wien, 16. Bezirk Wohnung 35 m², zu vermieten, Vollzeit Buchhalter/in mit Mercedes  0650-4453952 BMD Kenntnissen für Steuerbe- Wir stellen ein: Mercedes 200 B, Diesel, BJ. ratungskanzlei in St. Valentin 11/16, Automatic, schwarz, Garagen gesucht. Interesse an einfachen KM 56.000, alle Extras, unfall- LV-Abrechnungen (BMD) er- Software Entwickler (m/w) frei, Sommer und Winterreifen Vermiete neuwertige wünscht. Bez. brutto € 2.300,- auf original Mercedesfelge, Fix- Garage in Hausmening, bis € 2.700,- Mehrverdienst bei Deine Aufgaben: preis € 17.500,-  0650-  0676-7737080 oder höherer Qualifikation und/oder 4903510  0650-7071316 Fähigkeiten möglich. Bewer- • Entwicklung von Softwarekomponenten in unserem modularen bung an karl.lumetsberger@ MMS by Kon-Cept System aon.at Mehr stellen auf •Objektorientiertes programmieren in C# und .NET sowie SQL regionaljobs.at Datenbanken Ein Produkt von Tips •Spezifikationen nach Kundenanforderungen defi nieren •Code-Review Immo •Dokumentation bIlIen Jobs Software Entwickler Aufsteigen im 3rd Level Support (m/w) Anklicken und kaufgesuche stellenangebote Deine Aufgaben: Gastgewerbl. Personal Immobilien Verkaufspersonal •Du arbeitest eng mit dem Entwicklungsteam zusammen und SL & Restaurantfachkraft unterstützt die Testumgebung PENSIONISTEN: Haus/Woh- Sympathische Verkäufer (m/w) & Buffetkraft, Brutto: inkl. nung verkaufen - weiterhin für Immobilien gesucht! VP & GA bis € 2.200,-, • 3rd Level Support mit Kundenkontakt am Telefon und per Mail Zuhause wohnen! AWZ Immo: AWZ: Mehr-verdienen.at, 3312 Oed bei Amstetten, •Verlässliche und klare Kommunikation zum Kunden und im Team Leibrente.at, 0664-8697630.  0699-10136366 •Rufbereitschaft in einem Turnusmodell 0664-6331862. •Selbstständige Entwicklungsaufgaben Häuser

Doppelhaushälfte/Reihenhaus Wir sind gesetzlich dazu verpflichtet, darauf hinzuweisen, dass das kollektivvertrag- dringend gesucht! liche jährliche Bruttogehalt für 38,5 Wochenstunden bei EUR 35.300,- liegt. Da wir AWZ Immo: uns mit dem Minimum nie zufriedengeben, liegt Dein tatsächliches Jahreszieleinkom- Sympathisch.at, men höher und wird entsprechend Deiner Qualifikation und Erfahrung mit Dir festgelegt. 0664-8984000 Weitere Details findest du auf www.kon-cept.at/karriere. Wir freuen uns auf Wohnungen Deine aussagekräftige Bewerbung per E-Mail an [email protected] Wohnung dringend zu kaufen gesucht! AWZ Immo: Sympathisch.at, Wir sind Hersteller von Dach- und 0664-8984000 Abdichtungsbahnen aus Bitumen und Ertragsobjekte Polymerbitumen und suchen zur Verstärkung unseres Teams einen ZINSHAUS, Mehrfamilienhaus oder Stadthaus zu kaufen Mitarbeiter (m/w) gesucht! AWZ Immo: Stadthaus.at, Auftragsbearbeitung 0664-8984000. Ihre Qualifikation: Verkauf - Abgeschl. kfm. Ausbildung (z.B. HAK, Spedition) - Idealerweise Erfahrung in der Disposition Häuser - Gute EDV-Kenntnisse (MS Office, SAP v. Vorteil) - Genauigkeit und organisiertes Arbeiten - Kommunikationsstärke in Deutsch und Englisch - Flexibilität, Engagement und Teamfähigkeit Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für unsere Ihr Aufgabengebiet umfasst u.a.: - Auftragsbearbeitung und LKW-Disposition Möbelproduktion: - Erstellung der Lieferpapiere mittels SAP - Zentrale Kontaktperson intern und extern ArbeitsvorbereiterIn CAD-Planung, Stücklisten erstellen Wohnhaus mit 13 ha Wiesen - Erstellen von abteilungsbezogenen Statistiken - Diverse administrative Tätigkeiten und Wald, Traumlage im Wald- viertel  Zuschriften an Tips, SachbearbeiterIn Unser Angebot: Kalkulation und Beratung Herrenstraße 1, 4320 Perg un- - Herausfordernde Tätigkeit im intern. Umfeld ter 001/11638 - Selbstständiges Arbeiten TischlerIn Vermietung - Angenehmes Betriebsklima Bruttomonatsgehalt von mind. € 2.178,93 (Vollzeit) Tischler-Lehrling m/w Wohnungen abhängig von beruflicher Qualifikation und Waidhofen an der Ybbs: Erfahrung. Die Entlohnung orientiert sich am Kollektivvertrag. Wohnung zu vermieten, Je nach Qualifikation und Erfahrung ist eine Überzahlung auch als WG für Schüler, 86m², Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie vorgesehen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 3 Schlafräume, teilmöbliert, Ihre vollständige und aussagekräftige Bewerbung Nähe HTL, ab September, bitte an: haas GmbH Möbelwerk, Marktstr. 14, 4332 Au/Donau Besichtigung nach Absprache BÜSSCHER & HOFFMANN GmbH tel 0 72 62/57 183, [email protected] Fabrikstraße 2, 4470 Enns möglich,  0664-5155153 Tel.: 07223/82323-0, Fax: 07223/82323-42 www.haasmoebel.at Waidhofen/Ybbs - Raifberg, E-Mail: [email protected]@bueho.at 73m², € 525,-,  0664-3750328 www.tips.at Motor & Mobilität Anzeigen 25 tEStFAHrt Versprochen ist versprochen

Und wird von Volvo auch nicht ge- Power und Pure erklären sich durch brochen. Neuester Mosaikstein am ihre Namen weitgehend selbst. Weg zur Klimaneutralität im Jahr Mehr dazu gibt es auf www.tips.at 2040: Der XC60 T6 Recharge. und www.fahrfreude.cc

Vovlo XC60 T6 Recharge Man muss wissen, dass Volvo eine R-Design klare Strategie verfolgt und auch Motor konsequent umsetzt. Eh klar bein- 4-Zylinder Kompressor/Turbo- haltet diese eine Flotte an vollelekt- Der Volvo XC60 T6 Recharge R-Design ist ab 68.970 Euro zu haben. Foto: Fahrfreude.cc Benziner/E-Motor ri zierten Modellen, wie den neuen Leistung XC40 Electric. So hat auch der Der Volvo XC60 ist ein Vollblut- kein Widerspruch zum an sich 253 / 87 PS XC60 T6 Recharge seine Berech- premium-SUV, welches, bei aus- edlen Gemüt des XC60. Testverbrauch tigung. Da denkt man jetzt weniger reichend nanzieller Lockerheit, rund 8,4 Liter an die 5,9 Sekunden für den Sprint alle Wünsche erfüllt. Das im R- Famose Fahrleistungen Preis ab von 0 auf 100 km/h, sondern viel- Design gehaltene Modell ist eine Der Antrieb des T6 Recharge 68.970 Euro mehr an die rein elektrische Reich- unbedingte Empfehlung, weil es ist eine Wucht. Der 253 PS star- weite von rund 50 Kilometern oder der wuchtigen Präsenz des Volvo ke, durch Kompressor und Turbo der elektrischen Höchstgeschwin- eine kräftige Prise Dynamik mit aufgeladene, Benziner ist schon digkeit von 125 km/h. Das generelle auf den Weg gibt. Das gilt für bärenstark. Zu seinen 350 New- Maximum liegt bei von Volvo frei- Exterieur wie für Interieur, 19“ tonmetern gesellen sich 240 vom willig auferlegten 180 km/h. Alus, Sportfahrwerk, Sportsitze, E-Antrieb, was famose Fahrleis- Ansonsten ist von keinen weiteren Sportlederlenkrad, alles stimmig tungen zur Folge hat. Die ver- Einschränkungen zu berichten. an- und hergerichtet und somit schiedenen Modi Hybrid, Allrad,

bis zu ASTRA MEGA SALE -38% AstraEdition 110PS Astra120 Jahre110PS Astra2020105PS AstraGS-Line 145PS EZ 07/2020 EZ 10/2019 EZ 07/2020 EZ 11/2019

-30% -38% -32% -32%

Listenpreis €26.783,- jetzt €18.690,- Listenpreis €32.411,- jetzt €19.980,- Listenpreis €30.300,- jetzt €20.490,- Listenpreis €36.675,- jetzt €24.990,- AstraST2020102PS AstraSTElegance130PS AstraSTElegance130PS AstraSTElegance122PS EZ 06/2020 EZ 10/2019 EZ 01/2020 EZ 11/2019

-36% -33% -30% -32%

Listenpreis €31.206,- jetzt €19.980,- Listenpreis €34.467,- jetzt €22.990,- Listenpreis €34.170,- jetzt €23.690,- Listenpreis €36.745,- jetzt €24.980,- Gültig bis auf Widerruf.Alle Aktionen des Herstellers berücksichtigt.Abbildungen enthalten Sonderausstattungen. Irrtum, Druckfehler &Änderungen vorbehalten.

3300 AMSTETTEN 3350 HAAG www.autohaus-oellinger.at Opel Waidhofner Straße 103 Steyrer Straße 44 AutohausOellinger 07472 /68000 07434 /42480 autohaus.oellinger 26 Sport Amstetten 43. Woche 2020

1. NÖ-LANDESLIGA Kottingbrunn - Ardagger 1:3 (0:2) AMStEttNEr AMAtEUrE FUSSBALL- Mannersdorf - Ortmann -:- (-:-) Retz - Waidhofen/Thaya 1:1 (0:0) SpIELpLAN SC Krems - Spratzern 1:0 (0:0) Schrems - Rohrbach 1:0 (0:0) SKU feiert Heimsieg 23. bis 26. Oktober 2020 Schrems - Waidhofen/Thaya -:- (-:-) SKN St. Pölten Juniors - Zwettl 7:1 (3:1) USV Scheiblingkirchen-Warth - Kilb 3:0 (1:0) AMStEttEN. 200 Zuschauer ver- Tobias Teufner scheiterte noch am Bundesliga - 2. Liga Zwettl - Kottingbrunn -:- (-:-) folgten das Spiel SKU Ertl Glas Torwart der Kematner, Benjamin GAK 1902 – SKU Amstetten Fr. 18.30 1. USV Scheiblingk.-Warth 8 5 2 1 18 9 17 SKU Amstetten – FC Juniors OÖ Mo. 18.30 2. SC Krems 8 5 1 2 13 9 16 Amstetten Amateure gegen den Rass aber ließ seinen Gegenspieler 3. Ardagger 8 4 2 2 21 9 14 ASK Kematen. aussteigen und veredelte einen wun- 1. Landesliga 4. Ortmann 7 4 1 2 11 6 13 5. Rohrbach 7 4 1 2 9 6 13 derbaren Spielzug mit dem 2:0. SCU Ardagger – St. Pölten Juniors Fr. 19.30 6. Retz 6 3 3 0 14 6 12 7. Spratzern 7 4 0 3 9 6 12 Es dauerte eine halbe Stunde, bis 2. Landesliga West 8. Schrems 8 4 0 4 12 19 12 Von Beginn an zeigten sich die die Gäste erstmals gefährlich im 9. Langenrohr 7 3 1 3 7 12 10 USC Seitenstetten – SV Würlma Fr. 19.30 10. SKN St. Pölten Jun. 6 3 0 3 17 14 9 Amstettner in Spiellaune, ließen Strafraum der Heimmannschaft auf- SG Eggenburg – UFC St. Peter/Au Fr. 20.00 11. Kottingbrunn 6 2 2 2 10 9 8 dem Gegner kaum Luft zum Atmen tauchten. Dusan Zaza fasste sich von 12. Zwettl 7 2 0 5 9 17 6 Gebietsliga West 13. Kilb 8 1 2 5 10 18 5 und legten in der ersten Halbzeit mit 16 Metern ein Herz, Willersberger 14. Waidhofen/Thaya 6 0 2 4 5 12 2 SPU Hofstetten-G. – SCU Euratsfeld Fr. 19.30 15. Mannersdorf 7 0 1 6 6 19 1 einem 2:0 auch den Grundstein für aber parierte glänzend. SC Lilienfeld – SKU Amstetten A. Fr. 19.30 den Erfolg. Vor allem die kämpferische Leis- ASV Statzendorf – SCU Wallsee Sa. 14.00 Union Neuhofen/Y. – USV Oed/Zeillern Sa. 17.30 Nach nur drei Minuten zappelte der tung der jungen Amstettner war zu ASK Kematen/Y. – USC Biberbach So. 11.00 Ball schon das erste Mal für den bewundern, denn der vermeintlich TSV Grein – SCU Mauer-Öhling So. 14.00 SKU im Netz. Nach einem Zuspiel so starke Gegner kam kaum vors 1. Klasse West von Florian Binder stand Daniel Tor und wurde bei Ballbesitz sofort SG Waidhofen/Y. – FCU Neustadtl/D. Fr. 19.30 Markl alleine vorm Tor, scheiterte unter Druck gesetzt. SCU Waldhausen – Union Allhartsberg Sa. 15.00 SV Blindenmarkt – SV Gottsdorf Sa. 15.00 jedoch am Schlussmann der Gäste. Erst in der 88. Spielminute machte SV Krummnussbaum – SCU St. Georgen/Y. Sa. 15.00 Izudin Vejzovic verwerte den Ab- es Dusan Zaza nach einem Corner FCU Winklarn – SV Pöchlarn-Golling Sa. 15.00 Immer Union Haag – ASK Hausmening Mo. 14.00 stauber aber zur Führung. noch einmal spannend und erzielte aktuell in den Auch in den folgenden Minuten war den Anschlusstreffer. Nur zwei Mi- 2. Klasse Ybbstal der SKU die bessere Mannschaft, nuten später vergaben die Gäste die FC Ertl – SCU Ybbsitz Fr. 19.30 Union Wolfsbach – FCU Strengberg Fr. 19.30 die die Gäste kaum in die Partie ž n- größte Chance in der Partie. Es blieb USV Viehdorf – FC Hollenstein/Y. Sa. 15.00 den ließ. Nach 25 Minuten klingelte beim 2:1 und die Amstettner tüteten FC Göstling/Y. – SU Aschbach Sa. 15.00 es schon wieder. den dritten Sieg in Folge ein. Union Wolfsbach – SU Aschbach Mo. 11.00

Sport-BErICHtErStAttUNG Ligaportal launcht brandneue Fußball-App SAttLEDt. Brandneues Design, iPhone-App mit hoher Usability noch einfachere Navigation und und einer Reihe von spannenden viele aufregende, einzigartige Features. Features: Die neue Live-Ticker- App von ligaportal.at setzt be- Live-Statistik als sondere Maßstäbe in der Fuß- weiteres Highlight ball-Berichterstattung. So kann man etwa einen Home- Screen für jede Liga einstellen, Favoriten-Spielklassen ganz nach Woche für Woche übertragen die Wunsch ordnen oder Lieblings- Live-Ticker-Reporter des Ligapor- Teams anwählen. Ebenfalls neu: tals rund 1.000 Fußball-Spiele: die parallele Anzeige von Live- von der Champions League bis Spielen. Lauter Möglichkeiten, zur untersten Klasse in Österreich um über die Herzensmannschaft – und das seit 13 Jahren. Für viele oder Herzensliga immer aktu- Fußballfans ist das Service bisher Foto: Harald Dostal ell informiert zu sein. Besonders schon unverzichtbar. Nun spielt die Die brandneue Ligaportal-App ist ab sofort für alle iPhones verfügbar, freut Arnitz, dass die von Usern App auf einem noch höheren Ni- Android folgt in wenigen Monaten. langersehnten Aufstellungen und veau und ist sozusagen der perfek- Live-Statistiken wie Ballbesitz, te Neuzugang fürs mobile Endge- tion gelegt“, sagt Dr. Thomas Ar- ren klassischen Fußball-Apps ab. Torschussquote oder Passgenau- rät. „Wir haben uns ganz bewusst nitz, Gründer und Geschäftsführer Im Live-Ticker-Bereich sind wir igkeit in der Deutschen sowie in für ein modernes Design entschie- von ligaportal.at. „Unser Content Komplettanbieter.“ Neben einem der heimischen tipico Bundesliga den und den primären Fokus auf ist im deutschsprachigen Raum ein brandneuen Design, bei dem der verfügbar sind. Die neue App gibt eine übersichtliche Gestaltung und absolutes Alleinstellungsmerkmal User die Hintergrundfarbe selbst es vorerst nur für das iPhone.  eine deutlich verbesserte Naviga- und grenzt sich stark von ande- wählen kann, punktet die neue Anzeige www.tips.at Sport 27

2. LANDESLIGA WEST SCHACH-MoStVIErtELLIGA Haitzendorf - St. Peter/Au 4:1 (2:0) Herzogenburg - Rabenstein 2:3 (1:1) Melk - Eggenburg -:- (-:-) Melk - Schweiggers -:- (-:-) Amstetten 2 erkämpft Sieg Purgstall - Ybbs -:- (-:-)

1. Haitzendorf 7 7 0 0 31 3 21 AMStEttEN. Sieg für den 2. Wieselburg 7 5 2 0 18 5 17 Schachverein Amstetten 2 in der 3. St. Peter/Au 8 4 2 2 19 13 14 4. Ybbs 6 4 1 1 18 9 13 Mostviertelliga. 5. Rohrendorf 7 4 1 2 16 9 13 6. Purgstall 5 3 1 1 12 3 10 7. Rabenstein 7 2 3 2 8 14 9 8. Würmla 7 2 1 4 11 9 7 9. Schweiggers 5 1 2 2 6 10 5 Für das Heimmatch gegen die 10. Eggenburg 6 1 1 4 6 16 4 11. Amaliendorf 6 1 1 4 8 19 4 Schachfreunde aus Sieghartskirchen 12. Seitenstetten 6 0 3 3 3 13 3 hat Amstetten 2 seine Mostviertelli- 13. Herzogenburg 8 1 0 7 10 29 3 14. Melk 5 0 2 3 2 16 2 ga-Mannschaft um den Landesliga- spieler FM Erwin Rumpl verstärkt, GEBIETSLIGA WEST was sich auch gleich bezahlt mach- Amstetten Amateure - Kematen 2:1 (2:0) te: er konnte die Partie auf Brett 1 Euratsfeld - Grein 2:0 (0:0) gegen den gegnerischen Fidemeis- Mauer-Öhling - Biberbach 2:0 (1:0) Neuhofen/Y. - Wallsee 1:0 (0:0) ter schnell ins Remis führen. Tho- mas Wadsack konnte schon in der Foto: Schachverein Amstetten Eröffnung einen Fehler seines Geg- 1. Kematen 8 6 0 2 16 7 18 ners ausnutzen und den ersten vollen MK Helmut Thierjung (r.) sorgte mit einem Remis für den Mannschaftssieg. 2. Grein 8 5 2 1 19 10 17 3. Amstetten Amateure 8 5 1 2 21 13 16 Punkt für Amstetten erzielen. Am 5. 4. Hofstetten 7 5 0 2 20 11 15 5. Hainfeld 7 4 2 1 20 6 14 Brett gab es einen heißen Tanz, doch nern, noch zumindest einen halben Letztendlich schaffte es aber MK 6. Euratsfeld 8 4 2 2 17 11 14 nachdem der junge Sieghartskirch- Punkt zu erzielen. Doch beide hatten Helmut Thierjung, dem immensen 7. Mauer-Öhling 8 4 0 4 11 14 12 8. Lilienfeld 7 3 2 2 7 5 11 ner seine Chance auf ein Remis ver- gegen überlegene Gegner zu kämp- Druck seines Gegners Stand zu hal- 9. Oberndorf 7 3 1 3 13 9 10 10. Biberbach 8 3 1 4 10 13 10 passte, erzielte Michael Tieber die fen und es schien, als könnten die ten und die Partie nach 5 ½ Stunden 11. Neuhofen/Y. 8 2 0 6 12 21 6 2,5 zu 0,5- Führung und es lag nun Gäste sich noch das Mannschafts- zu remisieren. Damit sicherte er den 12. Oed/Zeillern 7 2 0 5 6 19 6 13. Statzendorf 7 1 1 5 8 17 4 an den verbleibenden zwei Amstett- Unentschieden sichern. 3:2 Sieg für Amstetten. 14. Wallsee 8 0 0 8 5 29 0

2. KLASSE YBBSTAL FALCoNS VoLLEYBALL Aschbach - Opponitz 0:2 (0:1) Hollenstein - Gaflenz -:- (-:-) Lunz/See - Ertl 4:1 (1:0) Erstes Sonntagberg - Strengberg 1:1 (0:0) Auswärtserfolg für Viehdorf - Wolfsbach 0:3 (0:2) Heimspiel Ybbsitz - Göstling 6:3 (3:0) VCA Amstetten NÖ 1. Lunz/See 7 5 2 0 21 8 17 AMStEttEN. Abgesagt wurde 2. Sonntagberg 8 5 2 1 25 13 17 3. Ybbsitz 8 4 3 1 20 13 15 das erste Heimspiel der Union AMStEttEN. Mit einem 3-1 schwieriges Match seiner Mann- 4. Opponitz 7 4 1 2 20 16 13 City Center Falcons Amstetten Auswärtserfolg gegen Hartberg schaft gegen den Aufsteiger aus 5. Ertl 8 3 3 2 13 13 12 6. Strengberg 8 3 2 3 13 12 11 gegen Wels am vergangenen Wo- prolongierte der VCA Amstetten der Steiermark sah. „Mein großes 7. Göstling 7 3 1 3 18 17 10 8. Viehdorf 8 3 1 4 11 17 10 chenende. Grund hierfür war der NÖ die gute Serie. Kompliment geht an Hartberg. Sie 9. Hollenstein 6 3 0 3 11 12 9 Rückzug der Welser aus der Lan- waren unglaublich gut auf unsere 10. Wolfsbach 7 2 0 5 10 13 6 11. Aschbach 7 0 2 5 5 16 2 desliga. Das neue erste Heimspiel Mannschaft eingestellt. Und wir 12. Gaflenz 7 0 1 6 6 23 1 der Falcons • ndet nun am Frei- Das erste Auswärtsspiel der Sai- selbst haben drei Sätze lang über- tag, dem 30. Oktober um 19.30 son stand für den VCA Amstetten haupt nicht unser Spiel gefunden“, Uhr gegen Vorchdorf statt. NÖ am 4. Spieltag der DenizBank beschreibt Henschke das Spiel. 1. KLASSE WEST AG Volley League Men am Pro- Nach drei knappen Sätzen – Hart- Haag - Waldhausen-OÖ/G. 0:1 (0:1) Falcons live erleben gramm. Nach zwei Siegen vor hei- berg konnte sogar den Auftakt mit Hausmening - Steinakirchen 3:1 (2:1) Die Falcons haben für ihre Fans mischer Kulisse gegen Klagenfurt 25-23 für sich entscheiden – fan- Infos zu Sitzplatz-Reservierun- und Weiz wollten die Niederöster- den die Niederösterreicher dann gen: Maximal 50 Zuseher in der reicher ihre gute Serie prolongie- langsam in die Erfolgsspur.

Pölzhalle; Online-Reservierung ren und mit klaren drei Punkten „Ein wichtiger Punkt dafür war 1. Waidhofen/Ybbs SC 7 7 0 0 25 8 21 unbedingt erforderlich; allge- die Tabellenführung übernehmen. eine gute Leistung beim Service. 2. Gottsdorf 7 5 0 2 16 10 15 3. Allhartsberg 7 4 1 2 16 13 13 meingültige gesetzliche Corona- Dies gelang der Mannschaft von Da haben wir uns gesteigert und 4. Waldhausen-OÖ/G. 7 4 0 3 15 9 12 5. Hausmening 8 3 2 3 14 12 11 Regeln sind zu beachten! Trainer Igor Simuncic mit einem unterm Strich hat das den Unter- 6. Winklarn 7 3 2 2 12 11 11 3-1 Auswärtserfolg. schied heute ausgemacht“, freute 7. Haag 7 3 1 3 17 10 10 8. St. Georgen/Y. 7 2 2 3 12 13 8 „Wir haben die drei Punkte geholt, sich Henschke. Topscorer der Par- 9. Petzenkirchen 6 2 2 2 11 13 8 10. Neustadtl 7 2 1 4 10 15 7 Weitere Informationen: das war das wichtigste Ziel des tie gegen Hartberg war erneut Edu- 11. Steinakirchen 7 2 1 4 8 15 7 Tel. 0660/2405714 Tages“, berichtete VCA-Sportdi- ardo Romay, der weiterhin die Sco- 12. Blindenmarkt 6 2 0 4 8 10 6 13. Krummnussbaum 6 1 2 3 6 16 5 www.amstetten-falcons.at rektor Michael Henschke, der ein rerwertung der Liga anführt. 14. Pöchlarn 7 0 2 5 11 26 2 28 Sport Amstetten 43. Woche 2020

Sportlerinnen

1 BADEGRUBER Anna (Rad) 2 FILZMOSERSabrina (Judo) 3 HAAS Barbara (Tennis) 4 HAHNVictoria (Gewichtheben) 5 HOCHMEIR Katharina (Badminton) 6 KLEINRATH Sigrun (Nord.Kombination) 7 LETTNERSandra (Klettern) 8 MARZINKE Yvonne (Paracycling) 9 MAX-THEURERVictoria (Dressur) 10 MAYR Andrea (Berglauf) 11 MISCHEK Karoline (Tischtennis) 12 MÖRZINGER Elisa (Ski Alpin) 13 PAMMER Cornelia (Schwimmen) 14 PLANK Bettina (Karate) 15 POLCANOVA Sofia (Tischtennis) 16 PREINER Verena (Leichtathletik) 17 REISINGER Elisabeth (Ski Alpin) 18 SCHMIDL Paula (Fechten) 19 SEIFRIEDSBERGERJacqueline (Skispringen) 20 UNTERBERGERTina (Rodeln)

Sportler

21 ABLINGER Walter (Paracycling) 22 BERGER Alexander (Volleyball) 23 BLEIER Christoph (Golf) Mitstimmen Gewinnen Sie 2 x 2 Wellness- 24 BORCHASHVILI Shamil (Judo) 25 BRUNGRABER Florian (Para-Triathlon) bis 7.11.2020 Aufenthalte im Verwöhnhotel Kristall 26 GNEDT Wolfgang (Badminton) auf nachrichten.at/ am Achensee mit Gourmet-Pension 27 GOGL Michael (Rad) sportlerwahl 28 GROSSSCHARTNER Felix (Rad) für 2 Nächte. 29 HAYBÖCK Michael (Skispringen) 30 KAMENSCHAKKevin (Leichtathletik) Senden Sie uns Ihren vollständig ausgefüllten 31 KEPPLINGER Rainer (Rudern/Rad) Stimmzettel oder voten Sie direkt 32 KRIECHMAYR Vincent (Ski alpin) mittels Stimmkarte (erhalten Sie in allen 33 MAHRINGER Josef (Fechten) 34 MARTIROSJAN Sargis (Gewichtheben) OÖNachrichten-Geschäftsstellen), bzw. 35 MAYRPETER Thomas (Skicross) nehmen Sie online auf www.nachrichten.at/ 36 MILLAUER Clemens (Snowboard) sportlerwahl teil. Alle Kandidaten werden 37 RAGUZ Marko (Fußball) regelmäßig in den OÖNachrichten vorgestellt. 38 REITSHAMMER Bernhard (Schwimmen) 39 SCHOPF Paul (Billard) in Kooperation mit 40 WEISSHAIDINGER Lukas (Leichtathletik)

Mannschaften Jetzt mitstimmen und tolle Preise gewinnen! In Blockbuchstaben ausfüllen. Bitte beachten Sie, dass keine kopierten Stimmzettel zur Wahl zugelassen sind. 41 ASKÖ Traun (Badminton) Sportlerin des Jahres 2020 42 ASKÖ Witches Linz (Softball , Damen) Ich bin bereits Abonnent der 43 ASKÖ Steelvolleys Linz-Steg (Damen) OÖNachrichten. 44 Black Wings 1992 (Eishockey) Sportler des Jahres 2020 Ich bin noch nicht Abonnent der 45 HC Linz AG (Handball/Herren) OÖNachrichten und möchte die 46 Kornspitz Team OÖ (Tennis/Damen) OÖNachrichten Print und digital 47 LASK (Fußball) Mannschaft des Jahres 2020 anlässlich der Sportlerwahl 48 Linz AG Froschberg (Tischtennis/Damen) 4 Wochen GRATIS und unver- 49 LZ Multikraft Wels (Judo) bindlich lesen. T4KA170/D4KA1710/40002019 50 Red Bull KTM Moto GP-Team (Motorsport) Die Zeitungszustellung endet nach dem angegebenen 51 RSC Heindl OÖ (Rollstuhl-Basketball) Zeitraum automatisch und kann nicht auf bestehende Vor- und Nachname Abos angerechnet werden. Es gelten die AGB der 52 SK Voest (Gewichtheben/Herren) OÖNachrichten (nachrichten.at/agb). Die Teilnehmer 53 SPG Walter Wels (Tischtennis/Herren) erklären sich einverstanden, dass, bis auf jederzeitigen Straße Hausnr. Stiege Stock Tür Widerruf (nachrichten.at/widerruf), ihre angegebenen 54 SV Gutamatic Ried (Fußball) Daten von den OÖNachrichten zum Zwecke der Zu- sendung von Werbung gespeichert und verwendet 55 Swans Gmunden (Basketball/Herren) werden dürfen (nachrichten.at/datenschutz).Teilnahme- 56 Team Felbermayr Simplon Wels (Rad) PLZ /Ort schluss: 7. 11. 2020, es gilt das Datum des Poststempels. 57 TGW Zehnkampf Union (Leichtathletik) 58 Union Mauthausen (Tennis/Herren) Telefon E-Mail Stimmzettel gleich einsenden an OÖNachrichten, Postfach 10 000, 4010 59 Union Nußbach (Faustball/Damen) Linz. Teilnahme auch im Internet auf 60 Victoria Schwarz/Ana Roxana Lehaci (Kanu) Geb. Datum OÖNcard-Nummer (falls vorhanden) www.nachrichten.at/sportlerwahl www.tips.at Das ist los Anzeigen 29 oPEN staGE „WURsCHt“ Restkarten für Musikalische Newcomer Resetarits aMstEttEN. Die Veranstal- aMstEttEN. Kabarettist Lukas tungslocation das mozArt bietet Resetarits ist Mitte November jungen Musikern anlässlich einer mit seinem 27. Soloprogramm „Prime Time“ die Möglichkeit, „Wurscht“ in der Johann Pölz-Halle die Bühne zehn bis 15 Minuten zu Gast. mit ihrer Musik zu bespielen. Um alle zurzeit geltenden Corona- Vorgaben erfüllen zu können, wurde der Auftritt von Resetarits vom The- Das Mostviertel ist Nährboden be- atersaal in die Sporthalle der Johann gabter Musiker – zwischen Jazz, Pölz-Halle verlegt. Gekaufte Karten Folk, Indie, Rock, Blues, Mund- behalten Gültigkeit, Restkarten sind art, Austropop und HipHop tüf- noch erhältlich! Termin: Freitag, 13. teln viele am Sprung auf die große November, 19.30 Uhr, Johann Pölz- Bühne. Den Weg dahin ebnet das Sporthalle Amstetten, Karten unter mozArt mit dem „Prime Time“- Tel. 07472/601 – 454. Format, bei dem in Form einer open stage drei Startplätze für Newcomer angeboten werden. Der zweite Teil der Show besteht TheresaTheresita Adlberger von der Band „It could happen to us“ Foto: It could happen to us aus einem Konzert von professi- onellen jungen Musikern, die be- happen to us“ auf der Bühne des reits erfahren und am Weg sind, mozArt einen Bogen von Jazzstan- Do., 29. Oktober, 19.30 Uhr das mozArt Amstetten sich zu etablieren. Am 29. Okto- dards über Eigenkompositionen bis Anmeldung: [email protected] ber schlägt das Quartett „It could zu poppigeren Chansons. Lukas Resetarits Foto: Katrin Werzinger

tRio VaN BEEtHoVEN Kammerkonzert

aMstEttEN. Zum 250. Ge- Trio in d-moll op. 49. Auf der burtstag von Ludwig van Beetho- Bühne stehen Verena Stourzh ven lädt das Trio van Beethoven (Violine), Franz Ortner (Vio- zu einem Kammerkonzert ein. loncello) und Clemens Zeilinger Zu hören sind Ludwig van Beet- (Klavier). hovens Trio in Es-Dur op. 70/2, Germaine Tailleferres Klavier- Fr., 30. Oktober, 19.30 Uhr trio (1916/1917, rev. 1978) sowie Johann Pölz-Halle Amstetten VK: Tel. 07472/601 – 454 Kinder ab sieben Jahren sind zum Halloween-Musical geladen. Foto: beat-poetry-club Felix Mendelssohn-Bartholdys a-CaPPElla-MUsiCal Gespenster-Klänge aMstEttEN. Pünktlich zu Hal- Aber alle Gespenster haben gemein- loween lädt die Pölz-Halle zum sam nur einen einzigen Wunsch A-Cappella-Musical „Gespenster frei, der nur dann in Erfüllung geht, fürchten sich doch nicht“ für Kin- wenn sie es schaffen, Uhu Schubid- der ab sieben Jahren ein. Uhu zum Shaken zu bringen. Die Gespenster Birne, Phobie, Schnarche, Dagi und Heulsuse tref- Sa., 31. Oktober, 16 Uhr fen sich, um ihren jeweils sehnlichs- Johann Pölz-Halle Amstetten VK: Tel. 07472/601 – 454 ten Wunsch auszusprechen. Das Trio van Beethoven gastiert Ende Oktober in der Pölz-Halle. Foto: Reinhard Winkler 30 Anzeigen Das ist los Amstetten 43. Woche 2020

Stephanshart: Erstkommunion, Pfarrkirche, KoNZERt 9.00 - 11.00, VA: Pfarre so, 25. Oktober 2020 Wallsee-Sindelburg: Jubelpaare- Hommage an Beethoven Festmesse, Pfarrkirche, 9.30, VA: Pfarre Sindelburg Wolfsbach: Konzertnachmittag "Hommage WolFsBaCH. Anlässlich des an Beethoven - 250. Geburtstag", Pfarrkiche, Beethoven-Jahres veranstaltet 16.00, VA: Kulturverein & BildungsZentrum  der Kulturverein gemeinsam mit St. Benedikt, Info: 07477-42885 Zeillern: Büchereikaffee, Gemeindebücherei, dem Bildungszentrum St. Bene- 9.00 - 12.00 dikt einen Konzertnachmittag, bei dem Werke aus Beethovens do, 29. Oktober 2020 letzten Jahren der ersten Schaf- Amstetten: Konzert "It could happen to us", mozArt, 19.30 fensperiode um 1800 zur Auffüh- Wallsee-Sindelburg: Meditation für rung gelangen. Wohlbefinden, Altarmstraße 16, 19.00, VA: Zentrum Sabine Eichinger fr, 30. Oktober 2020 So wird unter anderem Kammer- Zeillern: Dinner und Krimi, Schloss Hotel, musik für Violine und Klavier 19.15 dargeboten: Neben der berühm- Voranzeigen ten Violinromanze in F-Dur wird Beethovens erste Violinsonate in D-Dur vom Wolfsbacher Geiger Bassist Michael Wagner wird die Karl Aichberger wird Beethovens erste Karl Aichberger gespielt. Bassist Lieder interpretieren. Foto: Bildungszentrum Violinsonate aufführen. Foto: Tanzer Michael Wagner, gebürtiger Wolfs- bacher und Ensemblemitglied am Penzendorfer. Karten sind im Bil- So., 25. Oktober, 16 Uhr Neuen Musiktheater Linz, wird die dungshaus (Tel. 07477/42885), im Pfarrkirche Wolfsbach Lieder interpretieren. Am Klavier Klosterladen des Stiftes Seiten- Karten: Tel. 07477/42885, begleitet Bernadette Bartos. Mo- stetten und in der Raiffeisenbank Stift Seitenstetten, Raiffeisenbank deriert wird das Konzert von Josef Wolfsbach erhältlich. Die Kleine Ström-Apotheke Terminanzeigen Buchbestellung: Susanne Jarolim  sPEKtaKUlÄRE MUsiCalGala 0699-11116838, Wöchentliche Termine www.integrale-ström-akademie.at Amstetten: Interkulturelles Frauencafé, Die Nacht der Musicals Frauenberatung - Hauptplatz 21, 14-tägig, donnerstags ab 17.9.2020 bis 10.12.2020, aMstEttEN. „Die Nacht der 10.00 - 11.30 Musicals“ begeistert am 5. Jän- Amstetten: jeden Donnerstag: Lauftreff mit Nordic Walking, Treffpunkt: Leiner Parkplatz ner 2021 das Publikum in der Greinsfurth, 18.45 - 20.00, bei jedem Wetter, Johann-Pölz-Halle. Tips verlost VA: A3 & VHS Amstetten, Infos unter: 3x2 Freikarten.  0664-73862445 Ardagger-Markt: Spielgruppe Wichteltreff, Pfarramt, Start 23.9.2020, 8.30 - 11.00, VA: Soziale Dorferneuerung & R. Schoder, Die Show präsentiert heraus- Info:  0664-5242198 ragende Sänger und eine bunte Aschach/D.: jeden Donnerstag, Gedächtnis- Energie-Strömen: AUSBILDUNG training/Beschäftigung für Personen mit De- für private wie berufliche Zwecke Mischung der berühmtesten Gefeierte Stars der Originalproduktio- menz. MAS Alzheimerhilfe, Info/Anmeldung: 8 WE, 22.01.-20.11.2021, 4040 Lichtenberg Musical Highlights aus Tanz der nen sind zu sehen. Foto: Pura Vida  0664-8546699; Vereinsheim, Kurzwern- Susanne Jarolim:  0699-11116838 Vampire, Elisabeth, Das Phan- hartplatz 2, 9.30 - 12.00. www.integrale-ström-akademie.at tom der Oper, Mamma Mia und Will Rock You, zu den Songs von Zeillern: Spielgruppe für Kinder von Ärztedienst 1-3 Jahren mit Maria Figel, Pfarrheim, Cats und viele mehr. Queen und das Musical von Udo 5 Einheiten ab 30.9.2020, 8.30 - 10.00, Allhartsberg, Kematen an der Ybbs & Auch aktuelle Musicals müssen Lindenberg sind zu sehen. Info:  0660-8157180 Neuhofen an der Ybbs: 24.10.2020, 25.10.2020 & 26.10.2020 die Besucher nicht missen: „This Zeillern: Windelflitzer - Eltern-Kind-Turnen Dr. Bernhard ZÖCHMANN  07475-59003 is me“ und „Million Dreams“ aus (1 bis 3,5 Jahren), Turnsaal Volksschule, jeden Samstag, ab 5.9.2020, 9.00 - 10.00, Ardagger, Neustadtl an der Donau, „The Greatest Showman“, sorgen Info: M. Burgstaller  0650-9813434 St. Georgen am Ybbsfelde & Viehdorf: für Gänsehautmomente beim Pu- 24.10.2020, 25.10.2020 & 26.10.2020 do, 22. Oktober 2020 MR Dr. Karl FREYNHOFER  07471-2280 blikum. Das Musical Rocky mit Hymnen wie Eye of the Tiger, Wallsee-Sindelburg: Lesung mit Michael Aschbach, Oed-Oehling, Strengberg, Stavaric, Bücherei, 18.30, VA: Bücherei Wallsee-Sindelburg & Zeillern: sowie die Disney-Musik aus Fro- 24.10.2020, 25.10.2020 & 26.10.2020 zen und König der Löwen werden 5. Jänner, 19.30 Uhr sa, 24. Oktober 2020 MR Dr. Karl FREYNHOFER  07471-2280 das Publikum begeistern: Aber Karten: Raibas, oeticket.com, Amstetten: Gesundheitstreff - "Lebe länger Blindenmarkt, Euratsfeld & Ferschnitz: Schröder Konzerte Tel. 0732/221523 besser", Liga Leben und Gesundheit - 24.10.2020, 25.10.2020 & 26.10.2020 auch Rock-Musicals wie „We Preinsbacher Straße 9/1, 19.00 Dr. Franz GABLER  07474-280 www.tips.at Das ist los Anzeigen 31

Terminanzeigen Ardagger-Stift: Body Power, Turnsaal VS, Frauen- / Mädchen- und Familien- Kino Start 17.9.2020, 19.00 - 20.00, VA: Gesunde beratung bei persönlichen und Cineplexx Amstetten (07472-67676), Ärztedienst Gemeinde & Birgit Haunschmid rechtlichen Fragen. Haag: Kurs "Aquarellieren für AnfängerInnen MO 9.00 - 15.00, www.cineplexx.at Haag & Weistrach: & Fortgeschrittene", Musikmittelschule, DI 8.00 - 16.00, Fr. 23.10.2020 - Do. 29.10.2020 24.10.2020 & 25.10.2020 3 Abende, 28.10.2020 bis 30.10.2020, jeweils DO 9.00 - 12.00, After Truth: Sa. 24.10. (19.30), So. 25.10. Dr. Bettina HENGST  07434-42392 18.30 - 21.30, Info:  07434-42423-19 oder Hauptplatz 21; 3300 Amstetten (18.15); 26.10.2020  07434-42423-28  07472-63297 Blumhouse's Der Hexenclub: Do. 29.10. (19.45); Dr. Karl HABICHLER  07434-44924 Kematen an der Ybbs: Haag: Kurs "Yoga am Abend", Sporthalle - Brave Mädchen tun das nicht: St. Peter, Wolfsbach, Biberbach, Notarsprechstunden mit Mag. Martin Gymnastikraum der Musikmittelschule, Sa. 24.10. (18.30), So. 25.10. (20.30), Mo. Seitenstetten, Ertl: Sonnleitner, Gemeindeamt, jeden 4. Mittwoch 11 Abende ab 29.9.2020, jeweils 18.30 - 26.10. (19.00); 24.10.2020 & 25.10.2020 im Monat, 28.10.2020, 9.00 - 10.00, 20.00, Info:  07434-42423-19 oder Das schaurige Haus: So. 25.10. + Do. Dr. Brigitte Panholzer  07477-8230 Info:  07442-52478  07434-42423-28 29.10. (19.30); 26.10.2020 Haag: Kurs "Yoga am Vormittag", Sporthalle - Der geheime Garten: Fr. 23.10. (17.15), Dr. Markus KERNINGER  07476-8200 Gymnastikraum der Musikmittelschule, Sa. 24.10. + So. 25.10. (15.15, 17.30), Mo. Notrufe 11 Vormittage ab 29.9.2020, jeweils 9.00 - So im Blick. So Tips. 26.10. (15.15), Do. 29.10. (17.00); 10.30, Info:  07434-42423-19 oder Alle Termine auf einen Blick in Ihrer Drachenreiter: Fr. 23.10. (17.45), Sa. Feuerwehr  122  07434-42423-28 24.10. (15.30, 18.00), So. 25.10. (15.30, Polizei  133 Tips und auf www.tips.at/events 17.45), Mo. 26.10. (15.15, 16.15, 17.15), Do. Rettung  144 Haag: Kurs "Yoga für alle ab 50+", Sporthalle - Gymnastikraum der Musikmittel- 29.10. (17.45); Ärztenotdienst  141 Eine Frau mit berauschenden Talen- Apothekennotruf  1455 schule, 5 Nachmittage ab 21.10.2020, jeweils  Kurse & Seminare ten: Fr. 23.10. (20.15), Mo. 26.10. (18.15); Euro-Notruf  112 15.00 - 16.30, Info: 07434-42423-19 oder  07434-42423-28 Es ist zu deinem Besten: Fr. 23.10. Telefonseelsorge  142 Kematen an der Ybbs: (18.30, 20.30), Sa. 24.10. (17.15, 20.00), So. Hausmening: Schigymnastik, Turnsaal VS, Tel. Gesundheitsberatung (auch für An- Gebärdensprachkurs, Marktgemeinde - 1. 25.10. (18.30, 20.30), Mo. 26.10. (15.00, jeden Montag ab 5.10.2020, 19.45, fragen bzgl. Corona-Virus)  1450 Stock, ab 1.9.2020 oder 3.9.2020, 12 Abende, 18.30), Do. 29.10. (19.45); Info: O. Gröbl  0664-73676068  Gas-Notruf  128 jeweils 17.00 - 18.30, Info: 05572-25733 Gott, du kannst ein Arsch sein!: Bergrettungsdienst  140 Kematen an der Ybbs: Fit-Gym, Kematen an der Ybbs: Kletterkurs für Fr. 23.10. (18.00), Sa. 24.10. (15.45), So. Kinder-Notruf Rat auf Draht  147 Turnsaal VS, jeden Mittwoch (außer schulfreie Kinder ab ca. 6-7 Jahren, Neuer Mehrzweck- 25.10. (16.15), Mo. 26.10. (17.00); Vergiftungsinformationszentrale Tage), ab 23.9.2020 bis 21.4.2021, raum der Volksschule, montags (außer Greenland: Do. 29.10. (20.30);  01-4064343 19.30 - 20.30, VA: Naturfreunde, schulfreie Tage), 6 Einheiten ab 21.9.2020 bis Hexen hexen: Do. 29.10. (20.15); Opfernotruf - kostenfreie Beratung Info: D. Haselhofer  0676-6383103 9.11.2020, 17.00 - 18.15, Info: M. Haselhofer Jim Knopf und die Wilde 13: Fr. 23.10. für Verbrechensopfer  0800-112112 Öhling: STRONG by Zumba,  0699-81750071 (17.30), Sa. 24.10. - Mo. 26.10. (15.45); Bankomat Kartensperre  0800- Turnsaal Volksschule, jeden Montag Kematen an der Ybbs: Kurs "Klettern & Martin Eden OmU: Do. 29.10. (18.30); 2048800 (außer Feiertage/Ferien), jeweils 19.00, Bouldern - für Erwachsene und Jugendliche ab Mein Liebhaber, der Esel & Ich: AUTOMOBILCLUBS: Info: T. Malleck  0676-7515051 14 Jahren", Kletterraum der Volksschule, Fr. 23.10. (19.30), Sa. 24.10. (19.45), So. ÖAMTC Pannenhilfe  120 montags (außer schulfreie Tage), Einheiten ab 25.10. (20.00), Mo. 26.10. (19.15), Do. ARBÖ Pannendienst  123 Öhling: ZUMBA Fitness mit Tina, Turnsaal Volksschule, jeden Montag 17.2.2020 bis 2.3.2020 & 19.10.2020 bis 29.10. (18.30); Apothekendienst (außer Feiertage/Ferien), jeweils 20.00, 9.11.2020, 19.30 - 21.00, Info: M. Haselhofer Meine Freundin Conni - Geheimnis um Info: T. Malleck  0676-7515051  0699-81750071 Kater Mau: So. 25.10. (15.00); Amstetten: Mrs. Taylor's Singing Club: Fr. 23.10. Zeillern: Line Dance Kurs - fortgeschritten, 24.10.2020 Zeillern: (20.00), Sa. 24.10. (20.15), So. 25.10. Gasthaus Spreitz, montags, 18.30 Elias-Apotheke, Fit ladies, Turnsaal VS, ab 9.9.2020, 19.00 (19.45), Mo. 26.10. + Do. 29.10. (17.30); Reichsstraße 24a  07472-28107 Zeillern: Konditions- und Koordinations- Zeillern: Line Dance Kurs - Anfänger, Ooops! 2 - Land in Sicht: Fr. 23.10. + Do. 25.10.2020 training, Sporthalle Volksschule, Gasthaus Spreitz, montags, 19.45 29.10. (16.45); CCA-Apotheke, jeden Montag, Start 21.9.2020, 19.00, Peninsula: Sa. 24.10. (20.15); Waidhofner Straße 1  07472-66565 Info: M. Rafetseder  0664-5394333 Ausstellungen Rammstein: Paris: Fr. 23.10. (20.00); 26.10.2020 Zeillern: Pilates, Turnsaal Volksschule, Ardagger-Markt: Ausstellung, Scooby! Voll verwedelt: Sa. 24.10. Mariahilf-Apotheke Start 14.9.2020, 18.00, Tageseinrichtung Lebenschance, (15.15);  Wiener Straße 21 07472-62711 Info:  0650-9434362 18.9.2020 bis 30.11.2020, 9.00, The Mortuary - Jeder Tod hat eine Ge- Seitenstetten: schichte: Fr. 23.10. (19.45), Sa. 24.10. Zeillern: Smovey-Ringe-Kurs, Turnsaal Info: V. Dorner  0699-17916757 25.10.2020 (18.00, 20.30), So. 25.10. (18.00, 20.15), Mo. Volksschule, Start ab 24.9.2020, 18.30, St. Peter in der Au, Rosenfellner Müh- "Linden-Apotheke", 26.10. + Do. 29.10. (18.00); Info:  0664-9558400 le: Mühlenführungen, Mittwoch um 11.00, Steyrerstraße 8a  07477-42310 Vergiftete Wahrheit: Fr. 23.10. + Sa. Donnerstag und Freitag jeweils um 14.00 Zeillern: STRONG Nation by Zumba, Turnsaal 24.10. (17.45), So. 25.10. (17.00); (ausg. Feiertag), Kinderführungenn jeden ers- Märkte VS, jeden Freitag (außer Feiertage/Ferien), Yakari - Der Kinofilm: Sa. 24.10. - Mo. ten Samstag im Monat um 12.00, Anmeldung Neuhofen an der Ybbs: 19.00, Info: T. Malleck  0676-7515051 26.10. (15.00, 16.45), Do. 29.10. (16.45); unter:  07477-4234380 Flohmarkt bei Lawis-Fischerparadies, Zeillern: Turnen 55+, Turnsaal Volksschule, alle 14 Tage ab 7.6.2020, 7.00 - 12.00, 11 Einheiten ab 30.9.2020, 17.45 - 18.45, St. Peter in der Au: Ausstellung "Zauber in Angesagte Events und Szene-Highlights Pastell", Schloss, 18.10.2020 bis 15.11.2020, Info:  0664-1007784 Info: L. Pesek  0677-62332412 in Ihrer Region! 10.30, VA: blaugelbe Galerie Neustadtl an der Donau: Tauschbasar für Zeillern: Yoga, Turnsaal Kindergarten, Winter-Kinderbekleidung und Spielsachen, Start 21.9.2020, 18.30 - 20.00, NMS, 25.10.2020 9.00 - 12.00 & 26.10.2020 Info:  0676-4308090 Gasthof zur Donaubrücke 8.30 - 12.00, VA: Frauenbewegung Zeillern: ZUMBA Fitness mit Tina, Turnsaal Gesundheits-Tipps VS, jeden Freitag (außer Feiertage/Ferien), 20.00, Info: T. Malleck  0676-7515051 Wildwochen Zeillern: Physiotherapeutische Rückenschule, Turnsaal Volksschule, Start 29.9.2020, von 24. Oktober bis Ende November Angesagte Events und Szene-Highlights 1. Gruppe 17.00 & 2. Gruppe 18.00, Reh, Hirsch u. Hase aus Kollmitzberg – in Ihrer Region! Info:  0680-3030313 Wildschwein aus Kerschbaum OÖ. Fitness-Tipps Beratungs-Tipps ÖFFNUNGSZEITEN: Amstetten: Lauftreff mit Nordic Walking, MO, DO, FR, SA: 8.30 BIS 22 UHR Treffpunkt Pölz-Halle, jeden Donnerstag bis Amstetten: Familienberatung - rechtliche SO: 8.30 BIS 15 UHR 22.10.2020, 18.45 - 20.00, VA: A3 - Atus und psychosoziale Beratung, Bezirksgericht - KÜCHE: Amstetten Aktiv mit VHS Amstetten und Preinsbacherstraße 13 - EG - Zimmer 001, MO, DO, FR, SA: 11 BIS 20.30 UHR Amstetten aktiv, Info:  0664-73862445 jeden Dienstag, 8.00 - 12.00, Achtung NEU: SO: 11 BIS 14 UHR Ardagger-Markt: "Tua eam guat's telefonische Anmeldung:  07472-62654 Gasthof zur Donaubrücke 3321 Ardagger - Tiefenbach 1, Tel.: 07479/6119, www.gasthof-froschauer.at Bewegungsstunde", Pfarrheim, Ardagger-Markt: Babytreff - Stoffwindel- 13.10.2020 bis 24.11.2020, 9.30 - 10.30, beratung, Pfarramt, 22.10.2020, 9.00 - 11.00, Auf Ihre Tischreservierung freut sich Hermann Froschauer und sein Team! VA: Gesunde Gemeinde & Pfarrverband VA: Soziale Dorferneuerung Wild- u. Ganslgerichte auch zum Abholen, täglich ab 11:15 Uhr Anzeigen Amstetten

Zu Ihrer Sicherheit: Zwei Weltsparwochen statt einem Weltspartag

Diesmal ohne Rahmenprogramm, dafür mit genügend Abstand. Und mit mehr Zeit, um über Ihre kleinen und großen Sparziele zu sprechen.

19.–30. ber Okto

Aktuelle Angebote 3 % Sparefroh Sparen1 Ertragreich sparen für Kinder bis 10 Jahre. Schon mit kleinen Beträgen wird für ein persönliches Ziel gespart und für die Zukunft des Kindes vorgesorgt. Bis zu 45 Euro mit dem Sparefroh Bonus-Paket Das Sparefroh Bonus-Paket kombiniert bis zu drei Sparformen, ist auf die Lebensabschnitte des Kindes abgestimmt und bietet einen Startbonus mit bis zu 45 Euro. 150 Euro bei Depoteröffnung2 Jetzt Wertpapierdepot bei der Sparkasse OÖ eröffnen und 150 Euro für den nächsten Österreichurlaub sichern. 3 Jahre keine Depotgebühr bei s Fonds Plan Eröffnung3 Bereits mit 50 Euro monatlich Schritt für Schritt in die Zukunft investieren und 3 Jahre Depotgebühr sparen. www.sparkasse-ooe.at 1 Laufzeit: max. bis zum 10. Geburtstag des Kindes. Guthabenverzinsung: bis 500 Euro 3 % p. a. fix, darüber hinaus 0,125 % p. a. fix. Pro Kind kann das 3 %Sparefroh Sparen nur einmal abgeschlossen werden. 2 Diese Marketingmitteilung stellt keine individuelle Anlageempfehlung dar.Bitte beachten Sie, dass eine Veranlagung in Wertpapiere neben Chancen auch Risiken birgt. Gültig bei Eröffnung eines neuen Wertpapierdepots mit einer Veranlagung von mindestens 3.000 Euro bis 30.11.2020. 3 3 Jahre lang keine Depotgebühr beim s Fonds Plan-Depot, keine Mindestdepot- und keine Mindestabschnittsgebühr bis zu 10.000 Euro Gesamtkurswert. Bei Überschreiten der 10.000-Euro-Grenze wird das s Fonds Plan-Depot auf ein normales Wertpapier-Depot geändert. Die Kosten eines Wertpapier-Depots erfahren Sie online unter www.sparkasse-ooe.at oder in der Filiale. Diese Marketingmitteilung stellt keine individuelle Anlageempfehlung dar. Bitte beachten Sie, dass eine Veranlagung in Wertpapiere neben Chancen auch Risiken birgt. Prospekte und die Wesentlichen Anlegerinformationen (KID) gemäß InvFG, die Informationen für Anleger gemäß § 21 AIFMG (§ 21 Dokumente) für alle in dieser Publikation genannten Investmentfonds wurden entsprechend den Bestimmungen des InvFG und AIFMG erstellt und auf der Homepage unter www.s-fonds.at veröffentlicht, enthalten wichtige Risikohinweise und stellen die alleinige Verkaufsunterlage dar. Diese Dokumente stehen in der geltenden Fassung in deutscher Sprache kostenlos bei der Sparkasse Oberösterreich KAG sowie bei der Allgemeinen Sparkasse Oberösterreich Bank AG (Verwahrstelle) zur Verfügung.