Oktoberfest« Und »Knoblauchparty« Beim SVW!

Ausgabe Nr. 14 · Erscheinungsweise monatlich · September 2010 SV Weilbach im Internet: http://svweilbach1930.de/ »Oktoberfest« und »Knoblauchparty« beim SVW!

Wir freuen uns auf tolle Veranstaltungen! Sie sehen, dass die Verantwortlichen des Sportvereins wieder keine Mühen scheuen, iebe Leser und SVW’ler! um etwas Attraktives für die Weilbacher auf L Am Samstag, dem 23. Oktober ist es die Beine zu stellen! Da hoffen wir natürlich wieder soweit! Das Oktoberfest auf den Zuspruch aus dem Ort! beim Sportverein 1930 Weilbach Die Einladung für diese Events sind nicht e.V. wird ab 18.30 Uhr im Sport- auf Weilbach begrenzt! Wir würden uns auch heim gefeiert! auf Gäste aus dem Umland sehr freuen! Hierzu laden wir alle Weilba- Im Innenteil des Heftes können Sie noch cher, insbesondere die Vereine weiteres über diese und andere Veranstaltun- im Ort, recht herzlich ein! gen erfahren. Doch, dass ist noch nicht alles! Stefan Deu- Berichte über unsere Aktiven, sprich Erste chert und Wolfgang Kalle werden uns am und Zweite, Info‘s über die Damen, die Ju- Freitag, dem 19. November 2010 mit kuli- gend, Aktionen und weitere Themen findet Sie narischen Knoblauch-Köstlichkeiten bei der nun, wie gewohnt, auf den folgenden Seiten. »Knoblauchparty« im Sportheim verwöhnen! Viel Spaß dabei! Wolfgang Bayer ferrum - objekt und form aus _ stahl Wir verarbeiten Edelstahl und Stahl nach Ihren Wünschen:

Geländer, Treppenbau, Tore, Vordächer, Werbeschilder, Sonderkonstruktionen, uvm.

ferrum marco dietrich Hartungsstraße 49 T (0 93 73) 20 40-46 E [email protected] D-63937 Weilbach F (0 93 73) 20 40-52 W www.marcodietrich.com

2 Inhaltsverzeichnis und Impressum

Inhaltsverzeichnis: Impressum:

Spielberichte der Aktiven Seite 5 Herausgeber: Sportverein 1930 Weilbach e.V. »Oktoberfest« am 23. Oktober beim SVW! 7 Textbeiträge: Horst Bauer, Wolfgang Bayer, Matthias Dekant, Heike Kuger, Sven Klingen- Hinrunden-Spielpläne der U13 und U15 9 meier, Klaus Weidner und Horst Weisser. Hinrunden-Spielpläne der U17 und U19 11-13 Fotos: Horst Bauer und Horst Weisser. 80 Jahre Sportverein 1930 Weilbach e.V.! Anzeigenaquise: Horst Bauer, Horst Weisser. Layout und Gestaltung: Horst Weisser. Ehrungen verdienter Mitglieder des SVW 14-15 Druck und Fertigstellung: Horst Weisser. Neue Aktion des BFV! Wir sind dabei! 17 Auflage und Druckweise: 150 Exemplare, Förderverein für den SVW notwendig! 19 Umschlag 4c und Innenteil sw auf Konica Die Spielervorstellung der Aktiven 21 Minolta bizhub C353P. Wir sagen »Herzlichen Glückwunsch«! 23 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung! Nein! Denn Fehler sind beabsichtigt! Wichtige Termine und Aktuelles! 25 Wer einen findet, darf ihn behalten und sich Aktuelles vom FC Bayern-Fanclub! 27 daran erfreuen!

3 4 »Vier Punkte aus den letzten zwei Spielen!« Mannschaft stabilisiert sich! Von Sven Klingenmeier

SV Weilbach – Türk FV Miltenberg 1:4 (1:0) bis zur 80. Minute bis die Amorbacher die Vor- Nachdem unsere „Zweite“ die nächsten drei entscheidung erzwangen (0:2/Foulelfmeter). Von Punkte auf ihr Konto verzeichnen konnte, woll- da an hatten sie überhaupt keine Probleme mehr te dies die „Erste“ nachmachen. Dies gelang in die Begegnung für sich zu entscheiden. Das 0:3 der ersten Halbzeit auch ganz gut. Wir gingen viel nach einem Missverständnis zwischen Ab- nach 15 Minuten, nach einer schönen Kombi- wehr und Torwart in der Schlussminute. nation durch »Richy« (Riccardo Gravano), mit Fazit: Mit so einer Einstellung, fehlender Lauf- 1:0 in Führung. Durch viel Laufarbeit und star- bereitschaft und Leidenschaft haben wir in der kes Zweikampfverhalten konnten wir uns leichte A-Klasse nichts verloren. sk Vorteile erspielen. Dadurch ergaben sich auch SV Weilbach – TSV Großheubach II 3:0 (1:0) Chancen um die Führung auszubauen. Leider Man behielt die Ruhe und spielte seinen Fuß- vergaben wir diese jedoch. Nach 45 Minuten ball so gut wie es der Gegner erlaubte. Ein Kon- ging es mit dieser knappen Führung dann in die ter von Fabian Bundschuh, schnell vorgetragen, Kabinen. Dort wurde darauf hingewiesen, dass vollendete Oliver Deuchert zum 1:0 in der 45. man hellwach in die zweite Hälfte gehen muss. Minute. Nach der Pause versuchte Großheubach Leider klappte dies aber überhaupt nicht. Das 1:1 auszugleichen, kam aber zu kaum einer echten kassierten wir bereits nach 30 Sekunden in der Torchance. Kurz vor Ende des Spieles konnte zweiten Hälfte (46. Min). 9 Minuten (55. Min) endlich unser Spielmacher Deniz Tiryaki seine später gingen die Gäste mit 2:1 in Front. In der beiden ersten Treffer zum letztlich verdienten 60. Minute kassierte unsere Elf dann das vor- Sieg erzielen. hb entscheidende 1:3. Die Laufbereitschaft und das SV Weilbach II – FC Zenit Wörth 08 0:2 Zweikampfverhalten der 1. Halbzeit waren nicht mehr vorhanden, sodass wir zehn Minuten vor TuS Dorfprozelten – SV Weilbach 3:3 (2:2) Ende der Partie das 1:4 bekamen. In der Offen- In einem offenen Spiel lies sich unsere Abwehr sive ging so gut wie nichts mehr. Und in der De- zweimal überrumpeln und wir lagen 2:0 zurück. fensive waren wir auch ziemlich von der Rolle. Glücklicherweise konnte ein Schuss von Faruk Fazit: Eine gute Halbzeit reicht nicht, um in der Avan der Libero des TuS nur mit Handspiel A-Klasse bestehen zu können! sk abwehren. Den fälligen Elfmeter verwandelte SV Weilbach II – Türk FV Miltenberg II 3:2 Christopher Munz sicher. In der letzten Aktion vor der Halbzeitpause nutzte Deniz Tiryaki ei- SV Weilbach – TSV Amorbach 0:3 (0:1) nen Freistoss zum Ausgleich. Nach der Halbzeit Wir waren im „Sechs-Punkte-Spiel“ in den hielten wir lange das Spiel offen. Erst in der 83. ersten 15 Minuten gut im Spiel. Die erste Chan- Minute zeigte der Schiedsrichter erneut auf dem ce hatte Deniz Tiryaki, der aber am Keeper der Elfmeterpunkt. Nach einem Foulspiel aber dies- Abteistädter scheiterte. Nachdem wir den Füh- mal für Dorfprozelten. Torwart Tobias Kern hat- rungstreffer nicht erzielen konnten, kamen die te keine Chance. Doch man raufte sich noch mal Gäste besser ins Spiel. Wir überließen mehr und zusammen und bekam auch noch mal einen Han- mehr den Amorbachern das Feld, folglich erziel- delfmeter zugesprochen, den Christopher Munz ten diese das 0:1 nach 35 Minuten. So ging es zum verdienten Ausgleich nutzte. auch in die Halbzeitpause. In der zweiten Hälfte Kurz vor Ende hatte dann noch der eingewech- hatten wir den Faden verloren und kamen über- selte Christian Groh eine Chance, setzte den haupt nicht mehr in die Partie zurück. Unsere Elf Schuss aus 20 Metern aber knapp über das Tor. erspielte sich keinerlei nennenswerte Torchancen Fazit: Die Mannschaft stabilisiert sich und zeigt mehr. Die Gäste kamen immer wieder durch gut nun die nötige Geschlossenheit! Sehr gut! hb gespielte Konter vor unser Tor. Es dauerte aber TuS Dorfprozelten II – SV Weilbach II 3:0

5 6 Herzlich Willkommen zum »Oktoberfest«! Viel Spaß bei »Radi und Brez’n«! Von Heike Kuger

Auf geht’s zum Oktoberfest! iel Spaß und Unterhal- tung hatten wir beim letztjährigenV Oktoberfest im Sportheim des SV Weilbach! Nun hoffen wir natürlich wieder auf genügend Zu- spruch, um im Sportheim für gute Stimmung sorgen zu können! Wir werden uns bemühen gute Gastgeber zu sein und werden wieder mit herzhaf- ten Schmankerl’n für das leibliche Wohl sorgen! Das original Oktober- festbier darf dabei natür- lich auch nicht fehlen! Genießt den Abend mit uns und habt viel Spaß! Eure Heike Kuger!

7 6SLHOHGHU8'-XJHQG6DLVRQ 6SLHOHGHU8&-XJHQG6DLVRQ 6SLHOWDJ 6SLHOWDJ 5|OOIHOG ²9RUVSHVVDUW 0|POLQJWDO ² 6* .OLQJHQEHUJ &ROOHQEHUJ ² 6* 69:HLOEDFK %D\2GHQZDOG ²(UOHQEDFK *URKHXEDFK ²5LFKHOEDFK 0LOWHQEHUJ ²(OVHQIHOG )UHXGHQEHUJ ² 6* &ROOHQEHUJ 0LOWHQEHUJ ²(OVHQIHOG 6* 69:HLOEDFK²0DLQOLPHV 6SLHOWDJ 6SLHOWDJ (OVHQIHOG ²*URKHXEDFK 6* &ROOHQEHUJ ²0LOWHQEHUJ 5LFKHOEDFK ²&ROOHQEHUJ (OVHQIHOG ²%D\2GHQZDOG )UHXGHQEHUJ ²5|OOIHOG (UOHQEDFK ² 6* 69:HLOEDFK 9RUVSHVVDUW ²0LOWHQEHUJ 0DLQOLPHV ²0|POLQJWDO 6* .OLQJHQEHUJ ²)UHXGHQEHUJ 6SLHOWDJ 6SLHOWDJ 5|OOIHOG ²0LOWHQEHUJ 0|POLQJWDO ²)UHXGHQEHUJ &ROOHQEHUJ ²(OVHQIHOG %D\2GHQZDOG ² 6* &ROOHQEHUJ *URKHXEDFK ²9RUVSHVVDUW 0LOWHQEHUJ ² 6* .OLQJHQEHUJ )UHXGHQEHUJ ² 6* 69:HLOEDFK 0DLQOLPHV ²(UOHQEDFK 6* 69:HLOEDFK²(OVHQIHOG 6SLHOWDJ 6SLHOWDJ 5LFKHOEDFK ²)UHXGHQEHUJ 6* &ROOHQEHUJ ² 6* 69:HLOEDFK 6* 69:HLOEDFK²5|OOIHOG (OVHQIHOG ²0DLQOLPHV 0LOWHQEHUJ ²*URKHXEDFK (UOHQEDFK ²0|POLQJWDO 9RUVSHVVDUW ²&ROOHQEHUJ 6* .OLQJHQEHUJ ²%D\2GHQZDOG 6SLHOWDJ 6SLHOWDJ 0|POLQJWDO ²0LOWHQEHUJ 5|OOIHOG ²*URKHXEDFK %D\2GHQZDOG ²)UHXGHQEHUJ &ROOHQEHUJ ²0LOWHQEHUJ (UOHQEDFK ²(OVHQIHOG 6* 69:HLOEDFK²5LFKHOEDFK 0DLQOLPHV ² 6* &ROOHQEHUJ )UHXGHQEHUJ ²(OVHQIHOG 6* 69:HLOEDFK² 6* .OLQJHQEHUJ 6SLHOWDJ 6SLHOWDJ 6* &ROOHQEHUJ ²(UOHQEDFK (OVHQIHOG ² 6* 69:HLOEDFK (OVHQIHOG ²0|POLQJWDO 5LFKHOEDFK ²5|OOIHOG 0LOWHQEHUJ ²%D\2GHQZDOG *URKHXEDFK ²&ROOHQEHUJ )UHXGHQEHUJ ² 6* 69:HLOEDFK 9RUVSHVVDUW ²)UHXGHQEHUJ 6* .OLQJHQEHUJ ²0DLQOLPHV 6SLHOWDJ 6SLHOWDJ 0|POLQJWDO ²%D\2GHQZDOG 5|OOIHOG ²&ROOHQEHUJ (OVHQIHOG ² 6* &ROOHQEHUJ 5LFKHOEDFK ²(OVHQIHOG (UOHQEDFK ² 6* .OLQJHQEHUJ 6* 69:HLOEDFK²9RUVSHVVDUW 0DLQOLPHV ²)UHXGHQEHUJ )UHXGHQEHUJ ²0LOWHQEHUJ 6* 69:HLOEDFK²0LOWHQEHUJ 6SLHOWDJ 6SLHOWDJ 0|POLQJWDO ² 6* &ROOHQEHUJ 5|OOIHOG ²(OVDYD(OVHQIHOG %D\2GHQZDOG ² 6* 69:HLOEDFK *URKHXEDFK ²)UHXGHQEHUJ 0LOWHQEHUJ ²0DLQOLPHV 0LOWHQEHUJ ² 6* 69:HLOEDFK )UHXGHQEHUJ ²(UOHQEDFK 9RUVSHVVDUW ²5LFKHOEDFK 6* .OLQJHQEHUJ ²(OVHQIHOG 6SLHOWDJ 6SLHOWDJ 6* &ROOHQEHUJ 6* .OLQJHQEHUJ (OVHQIHOG ²9RUVSHVVDUW (OVHQIHOG )UHXGHQEHUJ 5LFKHOEDFK ²0LOWHQEHUJ (UOHQEDFK 0LOWHQEHUJ 6* 69:HLOEDFK²*URKHXEDFK 0DLQOLPHV %D\2GHQZDOG )UHXGHQEHUJ ²&ROOHQEHUJ 6* 69:HLOEDFK0|POLQJWDO

8 Die Jugend greift in das aktive Spielgeschehen ein! Heimspiele der U13 finden in Kirchzell und der U15 in Weilbach statt!

6SLHOHGHU8'-XJHQG6DLVRQ 6SLHOHGHU8&-XJHQG6DLVRQ 6SLHOWDJ 6SLHOWDJ 5|OOIHOG ²9RUVSHVVDUW 0|POLQJWDO ² 6* .OLQJHQEHUJ &ROOHQEHUJ ² 6* 69:HLOEDFK %D\2GHQZDOG ²(UOHQEDFK *URKHXEDFK ²5LFKHOEDFK 0LOWHQEHUJ ²(OVHQIHOG )UHXGHQEHUJ ² 6* &ROOHQEHUJ 0LOWHQEHUJ ²(OVHQIHOG 6* 69:HLOEDFK²0DLQOLPHV 6SLHOWDJ 6SLHOWDJ (OVHQIHOG ²*URKHXEDFK 6* &ROOHQEHUJ ²0LOWHQEHUJ 5LFKHOEDFK ²&ROOHQEHUJ (OVHQIHOG ²%D\2GHQZDOG )UHXGHQEHUJ ²5|OOIHOG (UOHQEDFK ² 6* 69:HLOEDFK 9RUVSHVVDUW ²0LOWHQEHUJ 0DLQOLPHV ²0|POLQJWDO 6* .OLQJHQEHUJ ²)UHXGHQEHUJ 6SLHOWDJ 6SLHOWDJ 5|OOIHOG ²0LOWHQEHUJ 0|POLQJWDO ²)UHXGHQEHUJ &ROOHQEHUJ ²(OVHQIHOG %D\2GHQZDOG ² 6* &ROOHQEHUJ *URKHXEDFK ²9RUVSHVVDUW 0LOWHQEHUJ ² 6* .OLQJHQEHUJ )UHXGHQEHUJ ² 6* 69:HLOEDFK 0DLQOLPHV ²(UOHQEDFK 6* 69:HLOEDFK²(OVHQIHOG 6SLHOWDJ 6SLHOWDJ 5LFKHOEDFK ²)UHXGHQEHUJ 6* &ROOHQEHUJ ² 6* 69:HLOEDFK 6* 69:HLOEDFK²5|OOIHOG (OVHQIHOG ²0DLQOLPHV 0LOWHQEHUJ ²*URKHXEDFK (UOHQEDFK ²0|POLQJWDO 9RUVSHVVDUW ²&ROOHQEHUJ 6* .OLQJHQEHUJ ²%D\2GHQZDOG 6SLHOWDJ 6SLHOWDJ 0|POLQJWDO ²0LOWHQEHUJ 5|OOIHOG ²*URKHXEDFK %D\2GHQZDOG ²)UHXGHQEHUJ &ROOHQEHUJ ²0LOWHQEHUJ (UOHQEDFK ²(OVHQIHOG 6* 69:HLOEDFK²5LFKHOEDFK 0DLQOLPHV ² 6* &ROOHQEHUJ )UHXGHQEHUJ ²(OVHQIHOG 6* 69:HLOEDFK² 6* .OLQJHQEHUJ 6SLHOWDJ 6SLHOWDJ 6* &ROOHQEHUJ ²(UOHQEDFK (OVHQIHOG ² 6* 69:HLOEDFK (OVHQIHOG ²0|POLQJWDO 5LFKHOEDFK ²5|OOIHOG 0LOWHQEHUJ ²%D\2GHQZDOG *URKHXEDFK ²&ROOHQEHUJ )UHXGHQEHUJ ² 6* 69:HLOEDFK 9RUVSHVVDUW ²)UHXGHQEHUJ 6* .OLQJHQEHUJ ²0DLQOLPHV 6SLHOWDJ 6SLHOWDJ 0|POLQJWDO ²%D\2GHQZDOG 5|OOIHOG ²&ROOHQEHUJ (OVHQIHOG ² 6* &ROOHQEHUJ 5LFKHOEDFK ²(OVHQIHOG (UOHQEDFK ² 6* .OLQJHQEHUJ 6* 69:HLOEDFK²9RUVSHVVDUW 0DLQOLPHV ²)UHXGHQEHUJ )UHXGHQEHUJ ²0LOWHQEHUJ 6* 69:HLOEDFK²0LOWHQEHUJ 6SLHOWDJ 6SLHOWDJ 0|POLQJWDO ² 6* &ROOHQEHUJ 5|OOIHOG ²(OVDYD(OVHQIHOG %D\2GHQZDOG ² 6* 69:HLOEDFK *URKHXEDFK ²)UHXGHQEHUJ 0LOWHQEHUJ ²0DLQOLPHV 0LOWHQEHUJ ² 6* 69:HLOEDFK )UHXGHQEHUJ ²(UOHQEDFK 9RUVSHVVDUW ²5LFKHOEDFK 6* .OLQJHQEHUJ ²(OVHQIHOG 6SLHOWDJ 6SLHOWDJ 6* &ROOHQEHUJ 6* .OLQJHQEHUJ (OVHQIHOG ²9RUVSHVVDUW (OVHQIHOG )UHXGHQEHUJ 5LFKHOEDFK ²0LOWHQEHUJ (UOHQEDFK 0LOWHQEHUJ 6* 69:HLOEDFK²*URKHXEDFK 0DLQOLPHV %D\2GHQZDOG )UHXGHQEHUJ ²&ROOHQEHUJ 6* 69:HLOEDFK0|POLQJWDO

9 10 Die Hinrunden-Spieltermine der B- und A-Jugend Die U17 spielt in Weilbach! Die U19 trägt ihre Spiele in Kirchzell aus!

+LQUXQGHQ6SLHOHGHU8%-XJHQG 6*.LUFK]HOO ²6*.OHLQKHXEDFK LQGHU6DLVRQ :|UWK ²0|POLQJWDO (UOHQEDFK ²'RUISUR]HOWHQ 6SLHOWDJ 5LQJKHLP ²(UOHQEDFK 6SLHOWDJ 6*.OHLQKHXEDFK ²9RUVSHVVDUW 5LQJKHLP ²6*.OHLQKHXEDFK 6*.LUFK]HOO ²6*%UHLWHQGLHO 6*%UHLWHQGLHO ²0LOWHQEHUJ :|UWK ²0LOWHQEHUJ 9RUVSHVVDUW ²(UOHQEDFK 0|POLQJWDO ²'RUISUR]HOWHQ 'RUISUR]HOWHQ ²:|UWK 0|POLQJWDO ²6*.LUFK]HOO 6SLHOWDJ 0LOWHQEHUJ ²6*.LUFK]HOO 6SLHOWDJ 6*%UHLWHQGLHO ²6*.OHLQKHXEDFK 5LQJKHLP ²0LOWHQEHUJ 9RUVSHVVDUW ²0|POLQJWDO 6*.OHLQKHXEDFK ²0|POLQJWDO 'RUISUR]HOWHQ ²5LQJKHLP 6*.LUFK]HOO ²'RUISUR]HOWHQ (UOHQEDFK ²:|UWK :|UWK ²9RUVSHVVDUW (UOHQEDFK ²6*%UHLWHQGLHO 6SLHOWDJ 5LQJKHLP ²:|UWK 6SLHOWDJ 6*.OHLQKHXEDFK ²0LOWHQEHUJ 0LOWHQEHUJ ²(UOHQEDFK 6*.LUFK]HOO ²(UOHQEDFK 6*%UHLWHQGLHO ²:|UWK 'RUISUR]HOWHQ ²9RUVSHVVDUW 9RUVSHVVDUW ²6*.LUFK]HOO 0|POLQJWDO ²6*%UHLWHQGLHO 'RUISUR]HOWHQ ²6*.OHLQKHXEDFK 0|POLQJWDO ²5LQJKHLP 6SLHOWDJ 0LOWHQEHUJ ²0|POLQJWDO 6*%UHLWHQGLHO ²'RUISUR]HOWHQ 9RUVSHVVDUW ²5LQJKHLP +LQUXQGHQ6SLHOHGHU8$-XJHQG :|UWK ²6*.LUFK]HOO LQGHU6DLVRQ (UOHQEDFK ²6*.OHLQKHXEDFK 6SLHOWDJ 6SLHOWDJ %D\2GHQZDOG ²5FN²6FKLSSDFK 5LQJKHLP ²6*.LUFK]HOO 8QWHUH(OVDYD ²6*(OVHQIHOG 6*.OHLQKHXEDFK ²:|UWK 0LOWHQEHUJ ²6*&ROOHQEHUJJ 9RUVSHVVDUW ²6*%UHLWHQGLHO )UHXGHQEHUJ ²6GVSHVVDUW 'RUISUR]HOWHQ ²0LOWHQEHUJ 6*.OLQJHQEHUJ ²6*.LUFK]HOO 0|POLQJWDO ²(UOHQEDFK 6SLHOIUHL)69:|UWK

6SLHOWDJ 6SLHOWDJ 0LOWHQEHUJ ²9RUVSHVVDUW 6GVSHVVDUW ²0LOWHQEHUJ 6*%UHLWHQGLHO ²5LQJKHLP 6*&ROOHQEHUJ ²8QWHUH(OVDYD

11 Ka - Ja BAU GmbH KA-JA Bau GmbH * Hartungsstraße 42 * 63937 Weilbach

Bautechnik Wir führen aus: - Abbruch- in Meisterqualität - Entwässerungs- - Maurer- - Pflaster- - Beton- und Stahlbetonarbeiten

12 Die Hinrunden-Spieltermine der B- und A-Jugend Fortsetzung von Seite 11! Ergebnisse im Internet beim BFV abrufbar!

6*(OVHQIHOG ²%D\2GHQZDOG 6*(OVHQIHOG ²6*&ROOHQEHUJ 5FN²6FKLSSDFK ²6*.OLQJHQEHUJ 5FN²6FKLSSDFK ²6GVSHVVDUW 6*.LUFK]HOO ²:|UWK 6*.OLQJHQEHUJ ²)UHXGHQEHUJ 6SLHOIUHL6&)UHXGHQEHUJ 6SLHOIUHL 6* )&.LUFK]HOO

6SLHOWDJ 6SLHOWDJ :|UWK ²)UHXGHQEHUJ 6GVSHVVDUW ²6*(OVHQIHOG %D\2GHQZDOG ²6*&ROOHQEHUJ 6*&ROOHQEHUJ ²:|UWK 8QWHUH(OVDYD ²6GVSHVVDUW 8QWHUH(OVDYD ²%D\2GHQZDOG 6*.LUFK]HOO ²5FN²6FKLSSDFK 0LOWHQEHUJ ²6*.OLQJHQEHUJ 6*.OLQJHQEHUJ ²6*(OVHQIHOG )UHXGHQEHUJ ²6*.LUFK]HOO 6SLHOIUHL0LOWHQEHUJHU69 6SLHOIUHL 6* 695FN²6FKLSSDFK

6SLHOWDJ 6SLHOWDJ 6GVSHVVDUW ²%D\2GHQZDOG :|UWK ²%D\2GHQZDOG 6*&ROOHQEHUJ ²6*.OLQJHQEHUJ 6*&ROOHQEHUJ ²6GVSHVVDUW 6*(OVHQIHOG ²6*.LUFK]HOO 5FN²6FKLSSDFK ²)UHXGHQEHUJ 5FN²6FKLSSDFK ²)69:|UWK 6*.LUFK]HOO ²0LOWHQEHUJ )UHXGHQEHUJ ²0LOWHQEHUJ 6*.OLQJHQEHUJ ²8QWHUH(OVDYD 6SLHOIUHL-)*8QWHUH(OVDYD 6SLHOIUHL 6* (OVDYD(OVHQIHOG

6SLHOWDJ 6SLHOWDJ :|UWK ²0LOWHQEHUJ :|UWK ²6GVSHVVDUW 8QWHUH(OVDYD ²)UHXGHQEHUJ %D\2GHQZDOG ²6*.OLQJHQEHUJ 5FN²6FKLSSDFK ²6*(OVHQIHOG 8QWHUH(OVDYD ²6*.LUFK]HOO 6*.LUFK]HOO ²6*&ROOHQEHUJ 0LOWHQEHUJHU69 ²5FN²6FKLSSDFK 6*.OLQJHQEHUJ ²6GVSHVVDUW )UHXGHQEHUJ ²6*(OVHQIHOG 6SLHOIUHL-)*%D\2GHQZDOG 6SLHOIUHL 6* 769&ROOHQEHUJ

6SLHOWDJ 6SLHOWDJ 6GVSHVVDUW ²6*.LUFK]HOO 6*&ROOHQEHUJ ²)UHXGHQEHUJ 6*&ROOHQEHUJ ²5FN²6FKLSSDFK 6*(OVHQIHOG ²0LOWHQEHUJ 6*(OVHQIHOG ²:|UWK 5FN²6FKLSSDFK ²8QWHUH(OVDYD 0LOWHQEHUJ ²8QWHUH(OVDYD 6*.LUFK]HOO ²%D\2GHQZDOG )UHXGHQEHUJ ²%D\2GHQZDOG 6*.OLQJHQEHUJ ²:|UWK 6SLHOIUHL 6* )9.OLQJHQEHUJ 6SLHOIUHL-)*6GVSHVVDUW

6SLHOWDJ 'LH6SLHO(UJHEQLVVHN|QQHQLP,QWHUQHWDXIGHU6HLWH :|UWK ²8QWHUH(OVDYD GHV %D\HULVFKHQ )XEDOOYHUEDQGHV XQWHU ZZZEIYGH %D\2GHQZDOG ²0LOWHQEHUJ DEJHUXIHQZHUGHQ

13 Ehrungen verdienter Mitglieder beim 80jährigen Vereinsjubiläum des Sportverein 1930 Weilbach/Ufr.! Arthur Hennig und Walter Weider schon 70 Jahre Mitglied! Eindrücke des Abends im Bild! Schön war’s! Von Horst Weisser

Vorstände von einst und heute! Die aktuelle Vorstandschaft hinten von links: Vorstand Sport Neue Ehrenmitglieder und Sonderehrungen! Horst Bauer, Vorstand Wirtschaftsbetrieb Wolfgang Bayer und Martin Vornberger (vorne links) und Heinz Lang (vorne, zwei- Vorstand Finanzen Matthias Dekant. ter von rechts) wurden von der Vorstandschaft (hinten) zu Eh- Die ehemaligen Vorstände vorne von links: renmitgliedern ernannt. Außerdem wurden Heike Kuger und Arthur Hennig, Heinz Erbacher, Bernd Hofmann, Wolfgang Klaus Weidner (vorne rechts) für besondere langjährige Ver- Bauer und Wolfgang Kalle. dienste um den Verein besonders geehrt!

Ehrungen für 25 und 40 Jahre Mitgliedschaft! Die Vorstände Matthias Dekant (hinten links) und Horst Bau- er (hinten rechts) zeichneten für 25 Jahre Michael Lutz (vorne 70 Jahre Mitgliedschaft! zweiter von rechts) und Achim Schneider (vorne rechts) aus. Ehrenvorsitzender Arthur Hennig (links) und Ehrenmitglied Für 40 Jahre wurden Karl Englert (hinten, zweiter von links), Walter Weidner (rechts) wurden von den Vorsitzenden Wolf- Ludwig Hennig (hinten, zweiter von rechts) und Bernd Hof- gang Bayer und Horst Bauer geehrt. mann (vorne links) ausgezeichnet.

Vorstand Wolfgang Bayer (hinten rechts) mit den geehrten Mitgliedern für 50, 60 und 70 Jahre Mitgliedschaft! Hinten von links: Wolfgang Probst (50 Jahre), Helmut Scholl (50), Herbert Christ (50), Kuno Grasmann (50), Peter Roth (50), Martin Vornberger (50), Gisbert Stimmel (60). Vorne von links: Walter Weidner (70 Jahre), Arthur Hennig (70), Fritz Förtig (60), Wilhelm Dörig (60), Reinhold Straub (60), Hans Kuhn (60) und Franz Roth (60).

14 Ehrungen verdienter Mitglieder beim 80jährigen Vereinsjubiläum des Sportverein 1930 Weilbach/Ufr.! Arthur Hennig und Walter Weider schon 70 Jahre Mitglied! Eindrücke des Abends im Bild! Schön war’s! Von Horst Weisser

15 16 Die Aktion »Fairness« des BFV! »Wir sind für unsere Jugend dabei!« Von Heike Kuger

17 18 Förderverein für den SVW sehr wichtig! Gründung am 15. Oktober im Sportheim! Von Horst Bauer

m Freitag, dem 15. Oktober 2010 findet die ausschöpfen (Körperschaftssteuer evtl. Umsatz- Veranstaltung zur »Gründung des Förder- steuer). Dadurch erhebliche Steuereinsparungen. vereins«A im Sportheim des SV Weilbach statt! Dies soll gefördert werden: Hier nochmal die Gründe für die Gründung: - Anschaffung von Sportgeräten und -bekleidung. - Die Kürzungen der Zuschüsse durch die öf- - Die Ausbildung von Übungsleitern. fentliche Hand werden auch auf die Übungslei- - Zuschüsse zu Fahrten, evtl. zu Trainingslagern ter größere Auswirkungen haben. Das heißt, der und zu Sportbegegnungen. Verein muss die Initiative für Beschaffung dieser Besonderen Wert möchten wir darauf legen, dass Gelder selber übernehmen. durch die Hilfe des Fördervereins qualifizierte - Die Pflege und Instandhaltung der Sportanla- Jugendtrainer gewonnen werden können. gen wollen wir auch weiterhin gewährleisten. Es soll gewährleistet werden, dass zukünftig gu- - Neue Sponsoren und Förderer sollen über den ter, besserer Fußball beim SVW gespielt wird! Förderverein auch langfristig für den Fußball ge- Was können Sie für die Fußballer des SVW tun? wonnen werden. - Werden Sie Mitglied im neu zu gründenden - Durch die Steuer-Freigrenze des Fußballver- »Förderverein Fußball SV Weilbach e.V.«. eins ist der SVW stets behindert mögliche Ideen - Bestimmen Sie Ihren Spendenanteil an Ihrem für neue Veranstaltungen aufzugreifen und kos- Mitgliedsbeitrag im Förderverein individuell. tengünstig zu realisieren. Machen Sie mit! Für Rückfragen stehen Ihnen - Der Förderverein hat als eigenständiger Verein gerne Ex-Vorstand Wolfgang Kalle, Gerald Hor- ebenfalls wieder diese Freigrenze und kann diese nich und Horst Bauer zur Verfügung. hb

19 20 »Die Neuen«! Spielervorstellung Horst Bauer im Gespräch mit Riccardo Almeida Gravano

Name: Almeida Gravano. Vorname: Riccardo. Welcher ist Dein Lieblings-Verein? Alter: 20 Jahre. Wohnort: Eichenbühl. Riccardo: Juventus Turin. Familienstand: Ledig/Single. Wer ist Dein/e Lieblingsschauspieler/in? Was war Dein größter Erfolg als Spieler? Riccardo: Angelina Jolie. Riccardo: Bayernliga mit der Jugend des Was kannst Du besonders gut kochen? Sportverein Erlenbach. Riccardo: Ein Fünf-Gänge-Menü nach Welche drei Dinge würdest Du auf eine Wahl. einsame Insel mitnehmen? Welche Musik magst Du am liebsten? Riccardo: Fußball, Eva Mendez, Handy. Riccardo: R’n’B. Was wäre Deine Henkersmahlzeit? Hast Du noch andere Hobbys außer Riccardo: Sauerkraut mit Knödel. Fußball? Mit wem würdest Du einen Monat Riccardo: Gitarre und Klavier spielen, tauschen? lesen. Riccardo: Christiano Ronaldo. Was wünschst Du Dir persönlich für die Wer ist Dein Lieblingsfußballer? Zukunft? Riccardo: Lionell Messi, Deniz Riccardo: Gesundheit, Erfolg und Tiryaki. einen Sohn. hb

21 22 Verdiente Mitglieder feiern »Runden«! »Wir gratulieren allen sehr herzlich«! Von Matthias Dekant

ie haben in den letzten Jahren dem SV Weil- Am 17. August hat nun ein weiteres Ehrenmit- bach, auch in schweren Zeiten, die Treue ge- glied die Schallmauer von 80 Jahren durchbro- haltenS und feierten nun erneut ein rundes Wie- chen! Fritz Förtig feierte seinen 80. Geburts- genfest! tag! Fritz hat auch vieles in den frühen Jahren Denn Anfang machte am 6. Juli Niko Schüss- des Sportvereins für diesen getan! Er war eben- ler, der seinen 70. Geburtstag feierte. Niko ist falls schon in verantwortungsvollen Positionen auch als Ehrenmitglied noch tatkräftig dabei und des SVW aktiv und beobachtet die Entwicklung in der Vorstandschaft des Vereins als Statistiker des Sportvereins mit viel Interesse! und Mann für die Chronik des SVW zuständig. Zuguterletzt erwähnen wir einen Mann, der in Wir wären froh, wenn wir noch mehr aktive den letzten Jahren immer zur Stelle war, wenn er Helfer seiner Altersgruppe in unseren Reihen gebraucht wurde! Jürgen Katzschmann. Jürgen hätten! feierte am 23. September seinen 60. Geburtstag! Am 17. Juli feierte unser ehemaliger Vorstand Jürgen, wir danken Dir und hoffen, dass Du uns, und Ehrenmitglied Heinz Erbacher ebenfalls das wenn wir Deine Hilfe benötigen, auch weiterhin 70. Wiegenfest. Heinz Erbacher hat lange Jahre auf Dich zurückgreifen können. (1. Vorstand von 1976 bis 1990) den Sportverein So, abschließend möchte ich unseren »Ge- Weilbach geführt und vieles für die Entwicklung burtstagskindern« nochmals alles Gute für die und den Fortbestand des SVW getan! Zukunft wünschen und auf die Treue und Un- Er ist einer der dienstältesten Vorstände des terstützung der Erwähnten hoffen! Denn Ihr seid Sportvereins! Über 14 Jahre stand er an der Spitze! sehr wichtig für unseren Verein! md Wintergärten Beratung - Fertigung - Montage

Ihr kompetenter Partner

Breunig GmbH Fensterbau - Haustüren Verglasungen aller Art

Erfstraße 36 63927 Bürgstadt/Main Telefon0 93 71 / 24 84 Fax 0 93 71 / 38 30 E-Mail: [email protected] www.breunig-fensterbau.de

23 24 Was gibt’s wichtiges beim Sportverein Weilbach? Spieltermine, Veranstaltungen! Es gibt noch T-Shirt’s mit SVW-Logo!

Die nächsten Spiele unserer Mannschaften: Wichtige Veranstaltungstermine beim SVW: Die U11 spielt am Samstag, 25. 9. um 11.15 25. September 2010 Für die Jugend! »House- Uhr daheim (Weilbach) gegen Kickers Lauden- Party« im Sportheim des SVW. bach! 8. Oktober 2010 »Deutsch-Türkischer Abend« Die U13 ist am Wochenende spielfrei! im Sportheim des SVW. Die U15 tritt am Samstag, 25. 9. um 14.30 15. Oktober 2010 Gründungsveranstaltung Uhr daheim (Weilbach) gegen Elsenfeld 2 an! »Förderverein« im Sportheim des SVW. Die U17 spielt am Sonntag, 25. 9. um 10.30 23. Oktober 2010 »Oktoberfest« im Sport- Uhr daheim (Weilbach) gegen Elsenfeld 2! heim des SVW. Die U19 hat ihr Spiel am Samstag, 25. 9. 19. November 2010 »Knoblauch-Party« im um 16.00 Uhr daheim (Kirchzell) gegen Rück- Sportheim des SVW. Schippach! 25. November 2010 »Geschäftsvorstellung« Die Damen-Mannschaft spielt morgen, Sams- Maurice Pfaff! Im Sportheim des SVW. tag, 25. 9. um 16.00 Uhr daheim (Weilbach) ge- 18. Dezember 2010 »Weihnachtsfeier« des gen Hessenthal/Mespelbrunn! Sportvereins im Sportheim. Die Erste Mannschaft ist am Wochenende spielfrei und hat ihr nächstes Spiel am Sonntag, Es gibt noch blaue T-Shirt’s mit SVW-Logo!!! dem 3.10. um 13 Uhr in Röllbach! Wer Interesse hat kann für 8,50 € ein T-Shirt Die Zweite Mannschaft spielt auch erst wie- im Sportheim oder bei den Verantwortlichen er- der am 3.10. um 15.00 Uhr in Breitenbrunn! stehen.

25 Fanclub fährt nach München! Am 29. Oktober live dabei! Von Klaus Weidner

ach längerer Pause fährt der FC Bayern Bestellt aber noch offen sind die Auswärtsspie- Fanclub Weilbach/Ufr. wieder mal zu einem le des FC Bayern München in Nürnberg, Frank- BundesligaspielN nach München in die Allianz- furt und auf Schalke. Arena. Bei Anmeldungen und Informationen bitte mit Am Freitag, dem 29. Oktober um 20.30 Uhr mir, Klaus Weidner, telefonisch unter 09373/2820 spielt der FC Bayern München gegen den Sport- oder Mobil 0172/2721391 ab 16 Uhr in Verbin- club aus Freiburg und wir sind »LIVE« dabei. dung setzen! Nach dem nicht gerade optimalen Start der Bayern in die neue Bundesligasaison hoffen wir Termine des FC Bayern Fanclub Weilbach/Ufr.: natürlich, dass die Spieler des FCB bis dahin 02.10.10 »Oktoberfest« beim Balonier wieder ihre alte Stärke gefunden haben und freu- Treffpunkt: 13.30 Uhr am Bahnhof in en uns auf schöne Tore und ein gutes Spiel gegen Weilbach – Zugfahrt nach Erlenbach. die Breisgauer. 23.10.10 »Oktoberfest« beim SV Weilbach Desweiteren haben wir bereits für das Spiel 29.10.10 Fahrt zum Bundesligaspiel des FCB Bayern München gegen Bayer Leverkusen (mit nach München Ballack) im Zeitraum 15. bis 17. April 2011 11.12.10 »Weihnachsfeier« (genauer Spieltag steht noch nicht fest!) 40 Sitz- 07.01.11 »Mitternachtsturnier« platzkarten sicher! 10.06.11 Mitgliederversammlung kw

26 27 28