[email protected] Caux Seine agglo @CauxSeineAgglo #61 Du jeudi 29 octobre QUINZO au jeudi 12 novembre 2020 Tous les 15 jours, l’info de Caux Seine agglo

Avec 14 projets émergents L’économie se réinvente avec #Rebond PAGE 6/7

INITIATIVES ECONOMIE PORTRAIT LA GÉOMATIQUE, LE 5 FRÈRES VOIT LES FLORIE BUREL, C’EST QUOI ? CHOSES EN GRAND SELLIÈRE AUX MAINS ...... P.5 ...... p.8 D’ARGENT ...... p.12 Economisez 120€ par mois ! Partage vosPartage trajets vos et trajets divise et divise vos rais par 2 vos rais par 2 Télécarge Karos gratuitement et court-voiture

Télécarge Karos gratuitement et court-voiture

Une initiative de Du jeudi 29 octobre au jeudi 12 novembre 2020 n QUINZO #61 ZAPPING 3

VENDREDI 23 OCTOBRE VU SUR LE WEB

CAUX SEINE AGGLO LABELLISÉE « ÉCONOMIE CIRCULAIRE » PAR L’ADEME, POUR SON ENGAGEMENT POLITIQUE EN LA MATIÈRE. Voir la vidéo de promotion sur cauxseine.fr

Virginie Carolo-Lutrot, Présidente de Caux Seine agglo et Jean-Marc Vasse, Président de Caux Seine développement ont signé une convention de partenariat avec Sotraban, regroupement normand d’entreprises de sous-traitance pour mettre en commun leurs compétences et développer les collaborations économiques sur Caux Seine agglo.

NOUVELLES MESURES PRÉFECTORALES HOMMAGES À SAMUEL PATY : RETROUVEZ CES INSTANTS SUR LES PAGES FACEBOOK DES VILLES CENTRES DE CAUX SEINE AGGLO Au centre hospitalier intercommunal Infos : Facebook ville de Alors que le Covid-19 circule très activement, le CHI Caux Vallée , , PJ2S…. de Seine vous fait part des nouvelles règles sanitaires qui sont applicables à l’ensemble des services. Le port du masque est obligatoire en permanence, le lavage des mains doit être systématique et fréquent. Aucun contact physique ne doit avoir lieu entre le visiteur et le patient/résident • Aux urgences et en consultation externe/ima- • En médecine, SSR et chirurgie : aucune visite gerie : pas d’accompagnant autorisé sauf situa- sauf situation exceptionnelle (soins palliatifs/ tion exceptionnelle (mineur, personne fin de vie). démente…). • À l’EHPAD : deux visiteurs par jour par • En maternité, un parent est autorisé lors de résident de 14 h à 18 h sur rendez-vous. AVEC LE PARC NATUREL l’accouchement et tout au long du séjour (tou- Durée maximum de la visite : 30 minutes. DES BOUCLES DE LA SEINE, jours le même). Pour les échographies de gros- Les rencontres auront lieu dans des lieux REPLANTEZ VOS JARDINS sesse, la présence d’un accompagnant est communs (sauf exception pour les résidents D’ESSENCES LOCALES acceptée. alités). Infos : Facebook Parc régional des boucles de la Seine

Fermeture des piscines au public En raison de la situation sanitaire actuelle, l’arrêté publié le 24 octobre 2020 par la Préfecture de Seine-Maritime, oblige les centres aquatiques de Caux Seine agglo à fermer leurs portes au public jusqu’à nouvel ordre :

• excepté le bassin extérieur du centre aquatique à ND-de-Gravenchon/Port- Jérôme-sur-Seine, qui reste ouvert aux horaires habituels. • sauf pour les mineurs et activités, cours, leçons leur étant dédiés (sans la présence des parents) et les groupes scolaires. RETROUVEZ LES OFFRES • sauf pour les entrainements des sportifs de haut niveau. D’EMPLOI DU TERRITOIRE Infos : emploi.mdc-cauxseine.fr 4 À RETENIR Du jeudi 29 octobre au jeudi 12 novembre 2020 n QUINZO #61

MERCREDI 11 NOVEMBRE ENQUÊTE SUR LA VOIRIE Report de collecte Votre avis compte ! Mercredi 11 novembre 2020, jour férié, la collecte de vos ordures Il vous reste encore quelques jours pour répondre à l’enquête de ménagères va être décalée d’une journée. La règle est la suivante : si satisfaction mise en ligne par Caux Seine agglo sur les chantiers votre collecte est programmée le mercredi dans votre commune, elle qu’elle effectue en matière de voirie sur l’ensemble du territoire (hors sera reportée au jeudi. Si la collecte est habituellement programmée, routes départementales). Travaux de comblement de nids de poules, le jeudi, elle s’effectuera le vendredi. Celle du vendredi sera effectuée fauchage, interventions hivernales…L’agglo souhaite recueillir votre le samedi. Vous êtes priés de sortir vos bacs, la veille au soir du ramas- niveau de satisfaction et vos attentes. L’enquête est en ligne jusqu’au sage. . Plus d’infos sur : cauxseine.fr / rubrique : déchets. 31 octobre : https://oxiforms.com/?i3rj2

SAMEDI 31 OCTOBRE DÉCHETTERIE Fêtez Halloween Maulévrier ferme à MuséoSeine pour une semaine MuséoSeine vous propose de cé- Le Département de Seine- lébrer Halloween de manière origi- Maritime réalise actuellement des nale. Samedi 31 octobre, elle orga- travaux au Carrefour des Douanes, nise un cluedo géant. Vous êtes à proximité de la déchetterie de invités à résoudre un meurtre au Maulévrier-Sainte-Gertrude. sein même des collections du CO-VOITURAGE En raison de ces travaux, musée. Tic tac tic tac… vous aurez l’équipement, qui devient 1h30 pour interroger les suspects, PENSEZ À KAROS inaccessible, sera fermé au public recouper les indices et mettre la POUR ALLER AU TRAVAIL ! du lundi 2 novembre au vendredi main sur le meurtrier. 6 novembre 2020. Durant cette Grâce à l’application Karos, vous pouvez faire de réelles À partager en famille ou entre période, les usagers sont invités économies sur les frais d’utilisation de votre voiture. amis. Rdv samedi 31 octobre à 18h à reporter leurs apports ou à se Jusqu’à 1OO euros par mois. Explications. à MuséoSeine, à Rives-en-Seine. rendre dans les autres Plein tarif : 6 euros. Sur inscrip- À la mi-septembre 2020, Caux Seine fectué, soit 2 euros qu’il verse au déchetteries du territoire. tion obligatoire au 02 35 95 90 13 agglo annonçait le lancement de conducteur. Et le conducteur per- Retrouvez leurs jours et ou [email protected] l’application Karos pour permettre çoit, lui, 3,50 euros. horaires d’ouverture sur : MuséoSeine prend toutes les dis- aux habitants des 50 communes « Cette somme correspond au cauxseine.fr / rubrique « déchets ». positions pour lutter contre la du territoire de bénéficier de tarifs coût de revient par passager. Le propagation de la COVID-19. avantageux pour faire du co-voitu- conducteur peut en prendre Animation dans le respect des rage sur le trajet domicile-travail. jusqu’à trois », mentionne le ser- gestes barrières. Un trajet souvent effectué seul. vice mobilité de Caux Seine agglo. GESTION DES RISQUES « Autorité organisatrice de trans- Les économies réalisées grâce à la Bientôt une réunion ports » depuis 2016, la collectivité a pratique du court-voiturage sont TRANSITION ÉCOLOGIQUE publique à cœur de développer une offre estimées à une centaine d’euros Donnez votre avis ! de mobilités plus vertueuses à par mois pour le conducteur. Caux Seine agglo va convier par l’échelle de son territoire. Le parte- « Essence, usure de la voiture …. courrier les riverains domiciliés nariat établi avec la société Karos tous les frais d’utilisation du véhi- dans le périmètre du PPI (Plan compte parmi cet éventail. cules sont amoindris. » particulier d’Intervention) à Depuis le lancement de l’applica- prendre part à une réunion pu- JUSQU’À TROIS PASSAGERS tion Karos, 75 personnes résidant blique organiséeANNULÉ en partenariat Caux Seine agglo a fait le choix en sur Caux Seine agglo s’y sont ins- avec les Services de l’État, lundi 9 Caux Seine agglo avec sa direction effet de participer financièrement crits. 20 trajets ont déjà été effec- novembre 2020, pour vous tenir des transitions travaille depuis plu- au coût du trajet pour sensibiliser tués sur une distance moyenne de informés des dernières actualités le plus grand nombre au court-voi- 20 kms. Caux Seine agglo veut sieurs mois à l’élaboration de son en matière de gestion des risques. turage. Des économies réelles sont pouvoir augmenter la cadence. PCAET (Plan Climat Air énergie Ter- Sera alors évoquée la tenue d’un vite réalisées. Sur un trajet de dix « Plus de gens seront inscrits, plus il ritorial). C’est maintenant à vous de exercice d’entraînement à la kilomètres, entre Lillebonne et y aura de mises en relation », ex- contribuer à l’avenir du territoire ! gestion de crise, en conditions Bolbec par exemple, le passager plique le service « Mobilité ». Une réelles, jeudi 3 décembre 2020 Vous pouvez donner votre avis ou paie 50 cts d’euro au conducteur présentation de l’application Karos poser des questions sur le PCAET (sous réserve de l’évolution de la et ce dernier perçoit 2 euros (les aux représentants de l’AEPJR crise sanitaire). Un exercice qui sur le site de l’agglomération où 50 cts du passager + les 1,50 euro (Association des entreprises de demandera l’attention de tous, vous avez accès à différents do- de participation de Caux Seine Port-Jérôme et de sa région) est élus et habitants et nécessitera cuments en lien avec ce plan. Et si agglo). Pour un trajet d’une distance d’ores et déjà programmée afin d’avoir les bons réflexes lors du vous avez de bonnes idées pour de 25 kms, la distance moyenne ef- qu’elle puisse sensibiliser ses sala- retentissements des différentes favoriser la transition écologique, fectuée entre le domicile et le tra- riés. Et vous, vous souhaitez tenter vous pouvez contacter directe- vail sur le territoire, le passager l’expérience du court-voiturage ? sirènes d’alerte. ment la direction des transitions : paie 50 cts d’euro pour les dix pre- Téléchargez donc l’application Rendez-vous à la réunion pu- [email protected] miers kilomètres puis 10 cts d’euro Karos et inscrivez-vous ! blique, lundi 9 novembre 2020, Plus d’infos sur cauxseine.fr par kilomètre supplémentaire ef- Infos : karos.fr à 18h aux 3 Colombiers, à PJ2S. Du jeudi 29 octobre au jeudi 12 novembre 2020 n QUINZO #61 INITIATIVES 5

NUMÉRIQUE LA GÉOMATIQUE, QU’EST-CE QUE C’EST ? Caux Seine agglo a été récompensée du prix SIG 2020 pour l’ensemble de son travail en géomatique. Mais c’est quoi la géomatique ? Delphine Parent vous l’explique. plicable à de nombreux do- POUR FACILITER maines, je suis toujours au LA PRISE DE DÉCISION contact de collaborateurs qui La géomatique a procédé m’apprennent énormément aussi à la création du portail sur leurs métiers. » Open Data consultable sur À Caux Seine agglo, Delphine cauxseine.fr où toutes les Parent élabore des outils qui données et documents pu- bénéficient au grand public bliques de l’agglomération ou tout simplement aux élus. On peut lui faire la demande sont en accès libre. par exemple de la création La professionnelle sait que d’une carte à l’échelle d’une son travail permet une commune où l’on pourra voir synthèse de très nombreuses facilement ce qui apparait à la couches de données et Cédric Grenet, directeur du numérique à Caux Seine agglo et Delphine surface de la terre (les arbres, facilite souvent la prise de Parent, géomaticienne ont reçu le graal de la géomatique, le 7 octobre les mares, les édifices…) mais décisions dans le cadre dernier. aussi ce qui n’est pas visible d’importants projets. Si on vous parle de géoma- Pratique ! Voilà un exemple (les réseaux d’eaux souterrains, Consécration suprême : le tique ou encore de SIG (sys- concret de géomatique. par exemple). La géomatic- service géomatique de Caux tème d’informations géogra- ienne utilisera alors toutes les Seine agglo a reçu le prix SIG phiques), vous écarquillez UN MÉTIER EN ÉVOLUTION données géolocalisées en sa 2020 décerné par le plus grand les yeux et vous deman- CONSTANTE possession (données GPS, dez bien de quoi il s’agit exac- Dans le privé comme dans la images numériques par important éditeur de logiciels tement. fonction publique, les géoma- satellite, par avion ou même de géomatique, ESRI. C’était à Pourtant la géomatique fait ticiens sont très recherchés. par drône) pour formaliser sa Paris, le 7 octobre 2020. Caux partie de votre quotidien. Elle Souvent des amoureux de carte. Elle transformera et Seine agglo était en aide en effet à la conception géographie, ils ont aussi une intégrera toutes ces données compétition avec des de cartes – souvent interac- passion pour l’informatique. dans des systèmes structures publiques et privés tives – ou même d’applica- « Le géomaticien est forcément d’informations par le biais de comme SFR avec qui il était tions qui facilitent vos dépla- un geek », sourit Delphine diverses technologies cements ou vos recherches. Parent, géomaticienne à la di- premier ex-aequo. « C’est une informatiques (SIG, traitement Sachez par exemple que vous rection du numérique de Caux fierté de voir notre travail disposez d’une application qui Seine agglo depuis neuf ans. d’images, intelligence reconnu. Je suis ravie ; cette vous permet d’avoir une vue Diplômée d’une licence de artificielle, réalité virtuelle et récompense nous conforte augmentée). Elle procédera globale de tous les points de géographie et d’un master de dans l’idée que notre travail ensuite à une analyse spatiale retraits des « livres vagabonds » géomatique, la jeune femme est utile », se réjouit Delphine pour permettre la simulation à disposition sur le territoire. se passionne toujours pour Parent. Avec le service Si vous avez envie d’aller y son métier. « Les outils que et la restitution de tous les géomatique, elle a participé à piocher un livre gratuitement j’utilise sont en constante phénomènes se déroulant sur ou d’en mettre à la disposition évolution. Je suis en veille per- le périmètre travaillé : étude la réalisation depuis ses du public, gratuitement aussi, manente pour me former à de l’évolution urbaine, des débuts de 127 applications. en un clic, vous savez quel est ces changements et parce que espaces naturels ou agricoles, le point le plus proche. la géomatique est utile et ap- analyse du trafic routier…

Sensibiliser les enfants du territoire à la géomatique constitue aussi une mission du service.

La géomatique a créé aussi le portail open data où toutes les données publiques de l’agglo sont en accès libre (cauxseine.fr).

6 ZOOM Du jeudi 29 octobre au jeudi 12 novembre 2020 n QUINZO #61

ECONOMIE L’APPEL À PROJETS #REBOND ÉTUDIE 14 PROJETS ÉMERGENTS Lancé sur le feu de la crise sanitaire, l’appel à projets #Rebond avait pour mission de participer à la relance de l’économie locale. 14 projets sont désormais étudiés par Caux Seine développement.

appel à projets L’appel à projets pour relancer l’économie sur Caux Seine agglo Du 22 juin au 31 octobre 2020 # o en partenariat reb nd avec KissKissBankBank [Ré]inventons Caux Seine

« Nous avons reçu et instruits Caux Seine agglo à défendre DEUX PROJETS DÉJÀ VALIDÉS quer des yaourts - et plus tard, 14 dossiers. Des dossiers d’habi- leur projet de développement En répondant à l’appel à pro- du fromage - en les vendant à tants qui portent de beaux pro- économique, en réponse à la jets, les entrepreneurs avaient la ferme. Le lancement de leur jets de plus value du territoire. crise sanitaire de la Covid-19, la garantie, s’ils étaient retenus, campagne de financement est Nous ne nous attendions pas à dès lors que ce dernier permet- de bénéficier d’une campagne programmé fin novembre ou une telle profusion. C’est une tait une mise en application ra- de financement participatif début décembre. belle surprise. » pide à l’échelle du territoire et avec le partenaire de cette L’appel à projets #Rebond porté qu’il s’agissait d’une solution in- opération, KissKissbankbank. NOUVELLE COMMISSION, par Caux Seine agglo va clôturer novante et durable. Dernier cri- Une campagne soutenue finan- LE 10 NOVEMBRE ses portes le 31 octobre 2020 tère auquel les projets devaient cièrement par Caux Seine agglo D’autres projets vont éclore. sur une belle moisson. Imaginé répondre : ils devaient impéra- puisque la collectivité s’est en- Sur les 14 propositions enregis- dans l’urgence de la crise sani- tivement s’inscrire dans les gagée à financer 50 % de l’ob- trées entre fin juin et le 31 oc- taire de la Covid-19 pour facili- champs du tourisme, du déve- jectif de collecte du porteur de tobre 2020, deux sont encore ter la relance économique à loppement du circuit-court, de projet, dans la limite de 5 000 en cours d’instruction. « Il man- l’échelle du territoire, ce dispo- la logistique et la livraison, de la euros. quait des pièces au dossier. Les sitif a donné l’élan nécessaire à santé, du divertissement et du « Deux projets ont d’ores et porteurs de projets procèdent de nombreux porteurs de pro- bien-être, du télétravail, de la déjà été validés par une com- à leur regroupement. » Cinq jets qui, dans l’intimité de leur sécurité informatique ou en- mission d’élus », indique Sophie autres vont être soutenus par espace d’expression, réfléchis- core de l’apprentissage en ligne. Héluin-Oukoloff. Un projet Caux Seine développement sait depuis des semaines à la « L’éventail des projets qui nous touristique, d’abord. Sandrine mais en dehors du dispositif manière dont il pouvait adapter ont été soumis traduit la ri- Laurent, guide conférencière, de l’appel à projets #Rebond. leur outil économique aux chesse de notre territoire. Les implantée à Maulévrier-Sainte- « Ce sont des projets hors contraintes de la gestion de porteurs de projets qui nous Gertrude souhaite développer cadre au regard des critères crise ou à en créer de nou- ont sollicités ont montré leur des visites touristiques vir- de l’appel à projets. Mais ils mé- veaux. capacité d’innovation dans des tuelles sur l’ensemble du terri- ritent toute notre attention RICHESSE DE TERRITOIRE domaines économiques très toire. Sa campagne de finance- car ils se veulent tout aussi in- Pour beaucoup, l’appel à projet variés et qui, tous, profitent à ment a démarré le jeudi novants et intéressants pour le #Rebond a été moteur. « Il m’a l’ensemble de la population. 22 octobre 2020. Le second territoire. » donné l’élan nécessaire pour Quitte à nous répéter, nous entre dans le champ du circuit Cinq autres vont être présentés passer à la phase de concrétisa- avons été surpris tant par le court. Stéphane Tougard et sa aux élus en vue de leur tion », reconnaît Sandrine nombre de projets que par leur compagne, Céline Pit, sou- validation lors d’une nouvelle Laurent, l’une des lauréates du diversité », souligne Sophie haitent valoriser l’activité de commission programmée mardi dispositif (voir ci-contre). Caux Héluin-Oukoloff, en charge du leur ferme d’élevage de vaches 10 novembre 2020. Caux Seine Seine développement invitait mécénat à Caux Seine dévelop- de race normande, en construi- agglo regorge d’idées et de en effet tous les habitants de pement. sant un laboratoire pour fabri- forces vives ! Du jeudi 29 octobre au jeudi 12 novembre 2020 n QUINZO #61 ZOOM 7

TOURISME CIRCUIT COURT Sandrine pérégrine même en 3D Une laiterie pour des yaourts de race normande ! Sandrine Laurent s’est déjà fait tuelles à proposer aux amou- connaître cet été grâce à sa for- reux du patrimoine, aux familles midable capacité d’adaptation. avec enfants, pour leur per- Guide conférencière, la jeune mettre de se réapproprier les femme a vu le nombre de ses richesses de leur territoire, sans vacations réduites quasiment à avoir à bouger de leur domicile. néant avec le confinement. « Je vais sur le terrain même de Pour se sortir de la crise, la la visite où je commente des in- jeune maman s’est imaginée un térieurs de musée ou de lieux nouveau métier à sa mesure. d’exception en restant moi- Elle a ainsi proposé sous le nom même derrière mon ordina- teur. » Caudebec-en-Caux, « Sandrine pérégrine » un pro- Gruchet-le-Valasse, Lillebonne… gramme d’animations - balades la guide conférencière sait où contées, randonnées nature, elle va pouvoir embarquer le découverte des architectures public grâce à sa caméra 3D. des villes à la torche… - tout au Mais elle veut se démarquer long de l’été où elle a enfin mis des propositions déjà existantes. en pratique tous ses talents de « Je veux des visites ludiques et conteuse, défricheuses d’his- surtout interactives. Le public toires et son goût pour la na- pourra prendre part à des jeux, « Je réapprends à cultiver l’herbe pour en tirer le meilleur parti ! » ture et l’écriture m’interrompre, me demander Ce temps du confinement, elle de m’approcher de tel ou tel Le chantier de construction de mais avec l’appel à projets, nous l’a mis aussi à profit pour suivre détail… Ces visites doivent être la laiterie à la ferme de avons vu plus loin pour être une formation sur la bonne ma- vivantes avant tout. » Elle pro- Stéphane Tougard, implantée à dans une parfaite logique de nière d’organiser une visite vir- fite de la campagne de finance- Bernières, est déjà bien avancé. producteurs maison : nous tuelle. « J’ai beaucoup réfléchi à ment pour élaborer ces diffé- Cet éleveur d’un troupeau de avons imaginé la conception la manière de survivre à la crise. rents contenus. Si vous avez 200 têtes de vaches de race d’un point de vente à la ferme. » Alors oui, j’ai pris le temps de envie de voir éclore son projet normande est sur le projet avec Leur démarche a été soutenue me former à de nouvelles pra- « Découvrez la Normandie au- sa compagne, Sandrine Pit, de- par Caux Seine agglo. Le couple tiques mais sans avoir forcé- trement depuis chez vous », puis près d’un an. « L’idée me se prépare au lancement de sa ment eu le temps de les exploi- soutenez Sandrine Pérégrine trottait dans la tête depuis des campagne de financement par- en participant à sa collecte ter dans mon nouveau parcours mois et des mois. Je souhaite ticipatif dans les prochaines se- de fonds. La porteuse de projet professionnel. » tellement revenir à une pro- maines. « Notre objectif de a besoin de la somme de La passionnée du tourisme re- duction que je maîtrise. » collecte est fixé à 3 000 euros 3 700 euros pour financer son connaît que l’appel à projet matériel comme la caméra 360° L’homme de 44 ans, n’a plus de afin de permettre l’achat d’une #Rebond aura été un vrai accé- et 3D. maîtrise depuis bien longtemps vitrine réfrigérée et d’une ba- lérateur. « Il était temps de me sur le prix du lait. Mais l’agricul- lance pour équiper ce point de lancer ! » Le lien : https://www.kisskiss- teur est exigeant. Il a réfléchi à vente. » Sandrine Pérégrine a alors ima- bankbank.com/fr/projects/vi- la manière de valoriser cette Stéphane Tougard croit en son giné des visites touristiques vir- sites-virtuelles-en-normandie matière première, in situ, dans projet qui porte en plus de les limites de son clos-masure. belles valeurs environnemen- L’envie de produire ses propres tales. Il a replanté en effet des yaourts avec l’aide et la compli- prairies pour être en capacité cité de Céline Pit, sa compagne d’élever son élevage en pleine est alors née. « Nous devien- nature, presque toute l’année. drons les seuls producteurs de « Je me suis fixé un cahier des Seine-Maritime à proposer des charges très exigeant pour offrir yaourts au lait de vaches de à la clientèle un produit de très race normande. » haute qualité. En replantant les L’appel à projet #Rebond lancé, prairies, j’exclus de l’alimenta- le couple d’agriculteurs s’est tion des vaches le maïs d’ensi- permis de donner un nouveau lage qui donne une certaine contour au projet. « Le projet acidité au lait. Et comme les de laiterie s’est fondée avec la prairies sont de vraies éponges, certitude d’un partenariat avec elles capteront les eaux de un grossiste qui vendra nos pluies. J’aurai un vrai impact en « Avoir eu la faveur des élus me donne une grande confiance dans yaourts auprès des collectivités matière de diminution des eaux mon projet », se réjouit Sandrine Laurent. de la métropole rouennaise de ruissellement. » 8 ÉCONOMIE Du jeudi 29 octobre au jeudi 12 novembre 2020 n QUINZO #61

ECONOMIE Promouvoir la sous-traitance locale Vendredi 23 octobre 2020, Caux Seine développement, l’agence de développement économique de Caux Seine agglo a signé une nouvelle convention pour soutenir l’économie locale. Son partenaire, cette fois-ci, est Sotraban, un regroupe- ment qui réunit près de 100 entreprises sous-traitantes normandes. Les deux structures ont décidé de mettre en commun leurs compétences pour mener des actions communes et promouvoir la sous-traitance locale à l’échelle du territoire Charles Bréant et ses salariés fabriquent à la main, aujourd’hui, 500 camemberts par jour. de Caux Seine agglo. Ils vont monter jusqu’à 2500. DÉVELOPPEMENT D’ENTREPRISES LE 5 FRÈRES MULTIPLIE SA PRODUCTION PAR 100 Une nouvelle fromagerie va être inaugurée sur la ferme familiale du camembert Le 5 frères.

Quand Charles Bréant, l’aîné ment de production. nées. « Il nous faut une per- de la famille a repris l’exploita- « Nous avons démarré en 2016 sonne supplémentaire à tion laitière familiale, il avait la avec une fabrication de cin- chaque poste si nous voulons TRAVAIL TEMPORAIRE ferme intention de redonner quante fromages par jour. parvenir à 2 500 fromages par D’INSERTION du souffle à l’entreprise en Aujourd’hui, nous sommes en jour. » Charles Bréant espère Des postes valorisant le lait des 200 têtes mesure d’en produire 500 », atteindre le seuil de 1 000 fro- à pourvoir du troupeau. explique Charles Bréant. mages / jour à Noël. La Maison des compétences Son projet : créer un camem- Et ce n’est là qu’un début La nouvelle fromagerie de vous invite à découvrir les bert au lait cru moulé à la puisque le nouvel outil de 700 m2 sera inaugurée par le postes à pourvoir dans les louche. Un produit alors production garantit une mon- Président de Région, Hervé entreprises de travail unique en Seine-Maritime. tée en puissance jusqu’à temporaire d’insertion du Morin samedi 31 octobre 2020. 2016 / 2020. Quatre ans ont 2 500 fromages/jour. territoire. La Région Normandie tout passé et le 5 frères de « Mais nous avançons progres- Munissez-vous de votre CV. comme le Département de Bermonville continue de faire sivement. Par pallier de 500 Si l’une ou l’autre des offres Seine-Maritime ont soutenu le bonheur des gourmets. La sur deux ans », nuance le jeune vous intéressent, vous financièrement ce nouvel in- pourrez vous pré-inscrire. demande ne cesse d’augmen- agriculteur. « Il faut adapter vestissement qui concourt au Rdv jeudi 12 novembre ter. chacune des étapes de fabri- développement de produits à 10h, à la Maison des cation, de la production à la Compétences, parc du JUSQU’À 2500 FROMAGES commercialisation afin de fermiers et au circuit court. Manoir à Lillebonne. PAR JOUR Circuit court, justement ! Les C’est gratuit sur inscription continuer à offrir un fromage C’est la raison pour laquelle de qualité. Mais comme tout exploitants ont ouvert aux au 02 32 65 11 11 / pieds de leur nouveau bâti- [email protected] l’entreprise qui associe désor- est fait à la main, il faut avan- mais quatre des cinq frères cer prudemment pour conser- ment un point de vente du Bréant, a fait le choix d’investir ver la régularité du produit. » 5 Frères en libre-service. Une la somme d’un million d’euros petite innovation qui a déjà dans la construction d’une DES EMPLOIS À LA CLÉ conquis le cœur des amou- nouvelle fromagerie. Plus Une embauche supplémen- reux du fromage. Ils ont été grande, plus moderne, elle as- taire a déjà été effectuée à la plus d’une dizaine à venir s’y sure aux exploitants une belle fromagerie. D’autres viendront alimenter le tout premier augmentation de leur rende- dans les deux prochaines an- week-end d’ouverture. Du jeudi 29 octobre au jeudi 12 novembre 2020 n QUINZO #61 PORTRAIT 9

« J’adapte les techniques de la mode à mon métier. Les gabarits sont les mêmes sauf qu’ils ne sont plus au service de la beauté du corps. »

ARTISANAT FLORIE BUREL, SELLIÈRE AUX MAINS D’ARGENT Installée depuis quelques mois à Lillebonne, Florie Burel, jeune femme de 31 ans, donne toutes ses lettres de noblesse au métier de sellier. Motos et voitures retrouvent sous ses mains leur flamboyant ! Trois chats qui ronronnent, de huit ans. « J’ai démarré dans le décoration. » tion. vieux fauteuils colorés qui vous garage familial à la Frénaye », Florie Burel est une femme de « J’ai encore deux projets de accueillent…chez Harley Grove, conte la jeune femme. Son passion. Sur route, elle préfère restauration de voitures de on respire la bonne ambiance père, passionné de vieilles mé- à la voiture, la moto. De fait, collection. On me donne carte du « comme à la maison ». caniques, lui avait alors libéré elle connaît parfaitement bien blanche pour restaurer tout Bienvenue dans l’univers de la place suffisante pour ac- le problème des mousses trop leur intérieur. » Des challenges Florie Burel. Cette jeune arti- compagner ses premiers pas ou pas assez épaisses de la que la sellière adore relever. sane de 31 ans a façonné son d’entrepreneur. Sept ans plus selle, les cuirs qui vieillissent, C’est aussi son amour du mé- antre dans les anciens locaux tard, le carnet de commandes qui se déchirent. Un plus dans tier qui lui permet de travailler d’un garage où elle demeure de l’artisane était bien rempli ; l’exercice de son travail. aujourd’hui à la confection de depuis janvier dernier, à la sor- l’espace, lui, devenait trop petit. « Je sais aussi tout de l’envie selles de motos d’un créateur tie de Lillebonne. Des locaux Depuis sa plus tendre enfance, furieuse d’avoir une selle qui haut-de-gamme. « J’ai dessiné spacieux où elle peut facile- la sellière manipule fils et ai- nous ressemble », sourit l’ar- une selle pour Florent Pagny, ment laisser libre cours à sa guilles. « Mais j’ai démarré par tiste. Très vite, elle a fait en une autre pour Brad Pitt », créativité. Florie Burel est de petits travaux de couture sorte de pouvoir fusionner ces s’enthousiasme l’entrepreneuse. sellière de métier. dans la perspective de créer deux amours. Mais Florie Burel garde les mes propres vêtements », se pieds sur terre. « Le métier est FORMÉE À LA MODE souvient la jeune femme qui SA FINESSE D’EXÉCUTION exigeant. Il ne faut jamais se re- Elle crée ou répare des selles voudra très vite faire de cette APPRÉCIÉE poser sur ses lauriers, toujours de motos, elle redonne de passion, son métier. « J’ai inté- Le métier de sellier reste encore avancer, toujours créer pour l’éclat aux vieux cuirs de vos gré à Paris l’institut supérieur très masculin. « Parce qu’il est satisfaire la clientèle. » Son banquettes de voiture ou vous des arts appliqués…Un centre physiquement assez dur », re- rêve en septembre 2021 ? propose tout simplement de de formation où j’ai beaucoup connaît la jeune femme. Mais « Pouvoir accueillir un apprenti réinventer leurs intérieurs appris mais où j’ai aussi très Florie Burel s’est fait rapide- pour lui apprendre toute la grâce à la pose de nouvelles vite découvert que le milieu ment un nom auprès des gara- noblesse de ce beau métier. » matières ou de nouvelles cou- de la mode ne me convenait gistes professionnels comme Harley Grove, 12 avenue René leurs. pas. Et que je lui préférais l’uni- des collectionneurs qui appré- Coty à Lillebonne. Infos : selle- Florie est à son compte depuis vers de l’ameublement et la cient la finesse de son exécu- rie-harley-grove.com CLUEDO GRANDEUR NATURE ! Par la Compagnie Il était une fois l’histoire

À MuséoSeine Caudebec-en-Caux/Rives-en-Seine Samedi 31 octobre 2020 à 18h ©Il était une fois l’histoire fois une ©Il était

Infos/inscription : 02 35 95 90 13 museoseine.fr La se [ré]invente ici ! MuséoSeine Du jeudi 29 octobre au jeudi 12 novembre 2020 n QUINZO #61 À VOTRE SERVICE 11

VOS RENDEZ-VOUS EMPLOI, FORMATION, ORIENTATION L’équipe de la Maison des compétences vous propose gratuitement des outils au service de vos projets : orientation, emploi, formation, reconversion… Accueil du lundi au vendredi de 8h15 à 18h, parc d’activités du Manoir à Lillebonne. Contact : 02 32 65 11 11 et [email protected] Retrouvez les offres d’emploi du territoire sur www.mdc-cauxseine.fr

EXPOSITION JEUDI 29 OCTOBRE JEUDI 12 NOVEMBRE MARDI 17 NOVEMBRE DU MOIS DE NOVEMBRE Maison des compétences, Maison des compétences, Maison des compétences, Maison des compétences, Lillebonne, Lillebonne, 10h Lillebonne, 9h30 à 11h Lillebonne, 8h15 à 18h Ciblez et candidatez Entreprises de travail Travailler dans la fonction Le numérique pour aller droit au but temporaire d’insertion publique L’innovation au cœur Découvrez les entreprises Présentation des postes Découvrez les modalités de notre quotidien. qui correspondent à vos choix à pourvoir d’accès aux différents métiers et ciblez vos demandes d’emplois. et pré-inscription. de la fonction publique.

SE CONNECTER LE NUMÉRIQUE POUR TOUS CLUEDO BEUZEVILLE-LA-GRENIER Le Bistr’aux livres, place de l’église. Tél. 02 32 65 06 70. Découvrez les divers usages numériques grâce aux rendez-vous proposés BOLBEC dans les espaces publics numériques (EPN) et les médiathèques • Médiathèque intercommunale, intercommunales. Ces ateliers sont gratuits* et ouverts à tous. 9 square Général Leclerc. Il suffit de vous inscrire pour réserver votre place. N’hésitez pas ! GRANDEUR Inscription au 02 35 31 11 41. • MJC, le Val-aux-Grès, 126 route de . AUTONOMIE NUMÉRIQUE DÉCOUVERTE NUMÉRIQUE Inscription au 02 35 31 05 35. Accès à des ordinateurs Initiation à l’informatique Approfondissement Word LA FRÉNAYE connectés à internet et à la bureautique JEUDIS 5, 12 ET 19 NOVEMBRE EPN, esplanade South Wonston. BOLBEC DU MARDI AU VENDREDI Maison pour tous, NATURE ! Inscription au 02 32 84 19 20. • Sur RDV, Maison Gruchet-le-Valasse. Lundi et samedi de 14h à 18h des compétences, Lillebonne. Découvrez les astuces Par la Compagnie Il était une fois l’histoire GRUCHET-LE-VALASSE et du mardi au vendredi de 9h de ce logiciel. EPN Maison pour tous, Espace à 12h et de 14h à 18h à la MJC. MARDI Mozaic, 5 rue du Dr Gernez. Animateur-accompagnateur 9h30 à 11h, Maison pour tous, Achats et paiements en ligne Inscription au 02 35 38 19 56. présent les mercredis de 15h à 19h, Gruchet-le-Valasse. Initiation LUNDI 9 NOVEMBRE À MuséoSeine Adhésion à la Maison pour tous : 13€. jeudis et samedis de 14h à 18h. en petits groupes aux bases 16h30 à 18h, LILLEBONNE CAUDEBEC-EN-CAUX, d’un ordinateur (15€ les 10 séances Maison des compétences, Caudebec-en-Caux/Rives-en-Seine RIVES-EN-SEINE • EPN Maison des compétences, du 22/09 au 8/12). Lillebonne. Parc d’activités du Manoir. Les mercredis, jeudis et vendredis 1er ET 3e JEUDI DU MOIS Acheter et payer en ligne en toute sécurité. Inscription au 02 32 65 11 11. sur rendez-vous à Service. De 15h30 à 17h30, Le Bistr’aux Samedi 31 octobre 2020 • Médiathèque intercommunale, GRUCHET-LE-VALASSE livres, Beuzeville-la-Grenier. Minicut, la découpeuse place Pierre de Coubertin. Du lundi au vendredi à fil à chaud Inscription au 02 35 38 29 38. de 9h30 à 12h et de 13h30 à 16h MERCREDI 18 NOVEMBRE à 18h ND-DE-GRAVENCHON, à la Maison pour tous. 14h à 15h30 PORT-JÉRÔME-SUR-SEINE LILLEBONNE Maison des compétences, • Médiathèque intercommunale, Du lundi au vendredi * La participation aux ateliers est gratuite. Lillebonne. 3 rue René Coty. Inscription de 8h15 à 18h L’adhésion est nécessaire à la Maison pour Programmez et créez des objets

©Il était une fois l’histoire fois une ©Il était tous de Gruchet-le-Valasse au 02 35 38 01 44. à la Maison des compétences. et la MJC de Bolbec. Pour plus d’infos, en polystyrène avec cette ma- contactez le site de votre choix. chine à commande numérique. CAUDEBEC-EN-CAUX, RIVES-EN-SEINE • Antenne, Maison de services LE PETIT LABO DES SCIENCES ET DU NUMÉRIQUE au public, 5 rue Ste Gertrude. L’espace Mozaïk de Gruchet-le-Valasse propose des ateliers ludiques Inscription au 02 32 70 43 80. aux enfants à partir de 8 ans le mercredi de 15h30 à 17h. Les enfants s’initient • Médiathèque, place des armes. au numérique (photos créatives avec smartphone, recherche internet, Infos/inscription : Inscription au 02 35 96 28 08. traitement de texte…) et aux sciences. À la rentrée des vacances : 3 séances numériques sont programmées pour réali- 02 35 95 90 13 Bibliothèque. ser un petit monstre avec une imprimante 3D et 3 séances sur le cycle météo museoseine.fr 3 route de Saint-Romain. (création de neige artificielle, création d’un flocon avec la découpeuse Caméo). Inscription au 02 32 84 24 13. Adhésion : 8€. Inscription aux ateliers gratuite avec l’adhésion au 02 35 38 19 56. La se [ré]invente ici ! MuséoSeine 12 BOUGER Du jeudi 29 octobre au jeudi 12 novembre 2020 n QUINZO #61

3 NOVEMBRE 2020 Expositions AU 5 JANVIER 2021 Exposition de Joël Castaigne

JUSQU’AU 31 OCTOBRE 1940/1960 : Caudebec se reconstruit 35 panneaux et 111 photos présentent les baraquements, les premiers travaux puis les gros chantiers de la reconstruction de la ville. Quai Guilbaud de Caudebec-en-Caux, Rives-en-Seine, accès libre. Infos : 02 35 95 90 12 w [email protected]

Une journée au spectacle dans l’Antiquité Exposition de panneaux Médiathèques de Bolbec consacrée aux spectacles et Caudebec-en-Caux, Rives-en- qui se déroulaient dans Seine aux heures d’ouverture. les théâtres et amphithéâtres Infos : 02 35 38 01 44. de l’Empire romain, 9h30 à 17h30, w mediatheques-cauxseine.fr Théâtre romain, Lillebonne, gra- tuit. Infos : 02 32 65 20 00 7 NOVEMBRE AU 20 DÉCEMBRE w theatrelillebonne.fr Salon d’automne - ANNULÉ

JUSQU’AU 16 NOVEMBRE Exposition Cosette CAUX SEINE AGGLO Exposition des planches d’Olivier Desvaux. Musée Victor Hugo, UNE FÊTE D’HALLOWEEN Villequier. Infos : 02 35 56 78 31 PLEINE DE SURPRISES w museevictorhugo.fr JUSQU’AU 4 AVRIL 2021 Menez l’enquête à MuséoSeine et laissez-vous Dans la peau de G.Binet, porter ou plutôt effrayer par la toute dernière peindre et flâner création des professeurs et élèves du Conservatoire. Plongez dans l’envers du décor et venez explorer l’atelier de ce peintre des bords de Seine. La fête commence samedi 31 octobre. Exposition proposée dans le cadre du Festival À partir de 18h et jusqu’à 20h, rendez-vous à MuséoSeine Normandie Impressionniste. à Caudebec-en-Caux, Rives-en-Seine pour mener l’enquête 10h à 18h30, Muséoseine, Exposition visible du mercredi avec la compagnie Il était une fois l’Histoire. Caudebec-en-Caux, Rives-en- au dimanche de 14h30 à 18h. Vernissage le 7 novembre à partir Vous disposerez d’1h30 pour interroger les suspects, Seine. Infos : 02 35 95 90 13 de 17h30 ouvert à tous. Invitée recouper les indices et mettre la main sur le meurtrier. w museoseine.fr Il vous faudra avoir le cœur bien accroché et l’esprit bien éguisé. d’honneur : Nadiejda Mouly. Galerie du Parc, rue de Lillers Inscription impérative au 02 35 95 90 13 ou musé[email protected] 30 OCTOBRE 2020 Tarif : 6€/4,5€ pour les mineurs, + de 65 ans et demandeurs d’emploi. Notre-Dame-de-Gravenchon, AU 4 JANVIER 2021 Port-Jérome-sur-Seine. Entrée Pass famille (2 adultes et 2 enfants) : 14€ Exposition w museoseine.fr libre. Infos : 02 35 38 96 02 de Gabriel Reis-Mendonça w [email protected] La fête continue vendredi 13 novembre au Conservatoire Caux Seine agglo Salons, à Port-Jérôme-sur-Seine foires, marchés Deux créneaux vous sont proposés à 18h30 et 20h30 pour découvrir le film-spectacle créé autour de la tradition d’Halloween, regorgeant de musiques, de contes et autres histoires étranges et abominables. 3 AU NOVEMBRE Les élèves des classes de percussions de Fabien Lenoir, de violon Boutique solidaire de Noël de Cécile Tref, de clarinette de Delphine Antiome et de danse La Croix Rouge Caux vallée de Seine contemporaine de Nathalie Frixtalon nous promettent propose sa traditionnelle une expérience frissonnante, un film “citrouillé” dans une forêt Découvrez les œuvres boutique éphémère de Noël. peuplée de fantômes, de marécages vaseux ou encore de manoir de cet artiste à la médiathèque 10h à 17h, Salle de la Tour hanté d’esprits. Atmosphère inquiétante garantie ! de Notre-Dame-de-Gravenchon, d’Harfleur, Caudebec-en-Caux, Réservez vos place au 02 35 38 63 94 ou [email protected] Port-Jérôme-sur-Seine aux heures Rives-en-Seine, accès libre. w conservatoire-cauxseine.fr d’ouverture. Infos : 02 35 38 01 44. Infos : 07 68 42 45 25 w mediatheques-cauxseine.fr w rives-en-seine.fr 12 BOUGER Du jeudi 29 octobre au jeudi 12 novembre 2020 n QUINZO #61 Du jeudi 29 octobre au jeudi 12 novembre 2020 n QUINZO #61 BOUGER 13

3 NOVEMBRE 2020 SAMEDI 7 NOVEMBRE VENDREDI 13 NOVEMBRE Expositions AU 5 JANVIER 2021 Salon du livre An Irish Story Exposition de Joël Castaigne

JUSQU’AU 31 OCTOBRE 1940/1960 : Caudebec se reconstruit 35 panneaux et 111 photos présentent les baraquements, les premiers travaux puis les gros Kelly Rivière joue son rôle, chantiers de la reconstruction une certaine Kelly Ruisseau, de la ville. Quai Guilbaud Le 5e salon du livre de Beuzeville- à la recherche de ses origines, de Caudebec-en-Caux, la-Grenier, le Salon de l’Ingénu. avec fraicheur et humour. Rives-en-Seine, accès libre. 25 écrivains (polars, romans, Horaire en cours de changement Infos : 02 35 95 90 12 jeunesse, BD) viennent à votre (entre 18h et 19h), Juliobona, NOTRE-DAME-DE-BLIQUETUIT w [email protected] rencontre. 14h à 18h, Salle du Lillebonne, 17€/14€/- 10 ans : 5€. Mille-Club, Beuzeville-la-Grenier. Infos : 02 35 38 51 88 FÊTE DE LA POMME Une journée au spectacle w fb > Le Bistr’aux livres w juliobona.fr Dimanche 8 novembre, Les Vergers du Bourg Corblin vous attendent dans l’Antiquité nombreux pour leur marché du terroir et artisanat local en présence Exposition de panneaux Médiathèques de Bolbec DIMANCHE 15 NOVEMBRE de l’association de la pomologie de Normandie. consacrée aux spectacles et Caudebec-en-Caux, Rives-en- Fête de l’Arbre et de l’Automne Musique N’hésitez pas à profiter des démonstrations de greffage et de taille qui se déroulaient dans Seine aux heures d’ouverture. sur fruitiers et à déguster les jus de fruits du verger. les théâtres et amphithéâtres Infos : 02 35 38 01 44. Un concours de la meilleure tarte aux pommes est ouvert à tous de l’Empire romain, 9h30 à 17h30, w mediatheques-cauxseine.fr les particuliers. Le règlement est disponible à l’office de tourisme Théâtre romain, Lillebonne, gra- JEUDI 5 NOVEMBRE de Rives-en-Seine et au point info touristique d’Arelaune-en-Seine. tuit. Infos : 02 32 65 20 00 7 NOVEMBRE AU 20 DÉCEMBRE Maxime Le Forestier (complet) Déposez votre tarte dès 11h le 8 novembre. Les résultats seront w theatrelillebonne.fr Salon d’automne - ANNULÉ Dans son dernier album, il a gardé dévoilés à 16h30. Tous les participants seront récompensés. cette voix lucide et insouciante w Plus d’infos : 06 09 87 92 21 JUSQU’AU 16 NOVEMBRE pour analyser le monde comme Exposition Cosette un écho de notre enfance. Exposition des planches d’Olivier 18h45, Juliobona, Lillebonne, SAMEDI 31 OCTOBRE 5 rue A. Desgenétais, Bolbec CAUX SEINE AGGLO Vente d’arbres en conteneur 30€/25€. Infos : 02 35 38 51 88 Le temps des jeux 5€/2.5€. Infos : 06 38 39 10 17 Desvaux. Musée Victor Hugo, ou à racines nues, conseils, w Juliobona.fr À quoi on joue ? Jeux de société, w fildelamemoire-bolbec.fr Villequier. Infos : 02 35 56 78 31 marché des producteurs de saison UNE FÊTE D’HALLOWEEN jeux vidéo à partir de 12 ans, w museevictorhugo.fr et vente solidaire pour le Téléthon MARDI 10 NOVEMBRE gratuit sur inscription. 15h à 18h, PLEINE DE SURPRISES (crêpes et vin chaud). 10h à 18h, MARDI 3 NOVEMBRE Kyle Eastwood (complet) Médiathèque intercommunale. JUSQU’AU 4 AVRIL 2021 Place d’Armes, Caudebec-en- Une œuvre, un café, un invité… Menez l’enquête à MuséoSeine et laissez-vous Dans la peau de G.Binet, Avec son nouvel album, Infos : 02 35 96 28 08 Capitaine de bac Caux, Rives-en-Seine, accès libre. Kyle Eastwood nous rappelle peindre et flâner w mediatheques-cauxseine.fr Jérôme Boutard, capitaine de bac, porter ou plutôt effrayer par la toute dernière Infos : Jardin en Seine aux bons souvenirs de sa passion w vous fait découvrir son métier création des professeurs et élèves du Conservatoire. Plongez dans l’envers du décor [email protected] pour les grands compositeurs et venez explorer l’atelier SAMEDI 31 OCTOBRE et la façon dont se déroule de musiques de films. Enquête d’Halloween une traversée de la Seine. de ce peintre des bords de Seine. Horaire en attente, Juliobona, La fête commence samedi 31 octobre. grandeur nature 17h30 à 19h, Muséoseine, Cau- Exposition proposée Lillebonne, 19€/16€/- 10 ans : 5€. Spectacles debec-en-Caux, Rives-en-Seine, dans le cadre du Festival Infos : 02 35 38 51 88 6€/4.5€. Infos : 02 35 95 90 13 À partir de 18h et jusqu’à 20h, rendez-vous à MuséoSeine Normandie Impressionniste. w juliobona.fr à Caudebec-en-Caux, Rives-en-Seine pour mener l’enquête 10h à 18h30, Muséoseine, Exposition visible du mercredi w museoseine.fr avec la compagnie Il était une fois l’Histoire. Caudebec-en-Caux, Rives-en- au dimanche de 14h30 à 18h. JEUDI 5 NOVEMBRE Vernissage le 7 novembre à partir Vous disposerez d’1h30 pour interroger les suspects, Seine. Infos : 02 35 95 90 13 Comme des sœurs VENDREDI 13 NOVEMBRE de 17h30 ouvert à tous. Invitée recouper les indices et mettre la main sur le meurtrier. w museoseine.fr Animations Sieste musicale d’honneur : Nadiejda Mouly. Il vous faudra avoir le cœur bien accroché et l’esprit bien éguisé. Besoin d’une pause ? Venez vous Galerie du Parc, rue de Lillers Inscription impérative au 02 35 95 90 13 ou musé[email protected] délasser au son de la musique. 30 OCTOBRE 2020 Notre-Dame-de-Gravenchon, Tarif : 6€/4,5€ pour les mineurs, + de 65 ans et demandeurs d’emploi. Vos oreilles vous emmèneront AU 4 JANVIER 2021 Port-Jérome-sur-Seine. Entrée JUSQU’AU 2 NOVEMBRE Pass famille (2 adultes et 2 enfants) : 14€ vers la rêverie. Pour adultes, Exposition libre. Infos : 02 35 38 96 02 En Quête de Normandie Avec la compagnie Il était une w museoseine.fr gratuit sur inscription. 12h30 à 13h, de Gabriel Reis-Mendonça w [email protected] Grand jeu avec 368 énigmes fois l’Histoire, interrogez les Médiathèque intercommunale, à résoudre dans plus de 90 sites suspects et recoupez les indices, La fête continue vendredi 13 novembre Notre Dame-de-Gravenchon, au Conservatoire Caux Seine agglo de jeu en Normandie. Office de mais dépêchez-vous car le Salons, tourisme, accueil de Caudebec- suspect court toujours. 18h à 20h, Port-Jérôme-sur-Seine. à Port-Jérôme-sur-Seine foires, marchés en-Caux, Rives-en-Seine, gratuit. Muséoseine, Caudebec-en-Caux, Infos : 02 35 38 01 44 Deux créneaux vous sont proposés à 18h30 et 20h30 pour découvrir Infos : Caux Seine Tourisme, Rives-en-Seine, 6€/4.5€. w mediatheques-cauxseine.fr le film-spectacle créé autour de la tradition d’Halloween, regorgeant 02 32 70 46 32 Infos : 02 35 95 90 13 de musiques, de contes et autres histoires étranges et abominables. 3 AU NOVEMBRE Écrit et mis en scène par Béatrice w enquetedenormandie.fr w museoseine.fr SAMEDI 14 NOVEMBRE Les élèves des classes de percussions de Fabien Lenoir, de violon Boutique solidaire de Noël Massenet. Avec : Ariane Massenet, Nuit des musées de Cécile Tref, de clarinette de Delphine Antiome et de danse La Croix Rouge Caux vallée de Seine Alexandra Simon et Marie Parou- JEUDI 29 OCTOBRE 3 AU 6, 10, 12 ET 13 NOVEMBRE au Musée Juliobona contemporaine de Nathalie Frixtalon nous promettent propose sa traditionnelle tydans. Le Coeur des Hommes Don du Sang Les après-midis du coton Découvrez gratuitement le musée une expérience frissonnante, un film “citrouillé” dans une forêt Découvrez les œuvres boutique éphémère de Noël. mais avec 3 femmes. 18h30, Donner son sang, Un groupe d’anciens salariés de à la tombée de la nuit. Et à 18h peuplée de fantômes, de marécages vaseux ou encore de manoir de cet artiste à la médiathèque 10h à 17h, Salle de la Tour Les 3 Colombiers, un geste simple et solidaire. cette industrie ont recréé toute participez à une visite aux lam- hanté d’esprits. Atmosphère inquiétante garantie ! de Notre-Dame-de-Gravenchon, d’Harfleur, Caudebec-en-Caux, Notre-Dame-de-Gravenchon, 8h15 à 12h, Salle de la Tour d’Har- la chaine de fabrication du coton, pions suivie d’une dégustation. Réservez vos place au 02 35 38 63 94 ou [email protected] Port-Jérôme-sur-Seine aux heures Rives-en-Seine, accès libre. Port-Jérome-sur-Seine, 20€/12€. fleur, Caudebec-en-Caux, Rives- de la balle au tissu. Toutes les À partir de 18h, Musée Juliobona, w conservatoire-cauxseine.fr d’ouverture. Infos : 02 35 38 01 44. Infos : 07 68 42 45 25 Infos : 02 35 31 30 43 en-Seine. Gratuit sur inscription. machines fonctionnent. 14h à 17h, Lillebonne. Infos : 02 35 95 90 13 w mediatheques-cauxseine.fr w rives-en-seine.fr w 3colombiers-gravenchon.fr w mon-rdv-dondesang.efs.sante.fr Atelier-musée du textile, w musee-juliobona.fr 14 BOUGER Du jeudi 29 octobre au jeudi 12 novembre 2020 n QUINZO #61

SAMEDI 14 NOVEMBRE Nuit des musées à MuséoSeine Découvrez gratuitement le musée PORT-JÉRÔME-SUR-SEINE à la tombée de la nuit. P’TIT DÉJ’ À LA PISCINE Au programme : visites à la lampe torche, spectacle familial... Dimanche 8 novembre, le petit-déjeuner À partir de 18h30, Muséoseine, vous est offert au bord du grand bassin extérieur Caudebec-en-Caux, Rives-en- entre 9h et 13h au Centre quatique Alain Guilloit, Seine. Infos : 02 35 95 90 13 allée Georges Winter, w museoseine.fr Notre-Dame-de-Gravenchon, Port-Jérôme-sur-Seine. DIMANCHE 15 NOVEMBRE Entrée au tarif habituel. Ciné-débat Réservez votre place au 02 35 38 64 37. Projection du filmArbres et w Infos : piscines-cauxseine.fr forêts remarquables, un univers à explorer et débat avec Pierre Rohr, asso Arbrres, et des experts du Parc naturel. 17h30 à 19h, Cinéma Le Paris, Caudebec-en- SAMEDI 31 OCTOBRE SAMEDI 31 OCTOBRE Caux, Rives-en-Seine, 5€. Concours de Pétanque Jeunesse Halloween Infos : Association Liens Artis- Organisé par le club de Beuzeville Jeu des boîtes surprises tiques et Culturels, 07 64 55 44 00 au profit du Téléthon. Inscrip- et bonbons offerts aux petits w asso-lac.fr tions sur place. 14h à 18h, Terrain monstres déguisés. 14h à 18h, du Stade municipal, Beuzeville-la- JEUDI 29 OCTOBRE Parc de l’Hôtel de Ville, Caude- Grenier. Infos : 06 03 60 07 71 Mini-atelier rigolo… bec-en-Caux, Rives-en-Seine, w mairiebeuzevillelagrenier.fr L’heure du bain gratuit. Infos : Service Vie Locale Sport Les enfants de 3 à 5 ans décou- de la Mairie, 02 35 95 90 12 DIMANCHE 15 NOVEMBRE vrent comment fonctionnent w rives-en-seine.fr Parcours rigol’eau les bains romains et la manière dont on prend soin de son corps Projection d’un film surprise SAMEDI 31 OCTOBRE dans l’Antiquité. 10h à 11h, Musée Tous les enfants assistant à Halloween à la piscine ANNULÉ Juliobona, Lillebonne, 4.5€. la séance recevront une surprise Infos : 02 35 95 90 13 en échange du ticket d’entrée ANNULÉ w musee-juliobona.fr au cinéma s’ils se rendent ensuite dans le parc de l’Hôtel de Ville. Atelier rigolo… Tous aux bains ! 14h30 à 16h, Cinéma Le Paris de C’est le moment de se faire Caudebec-en-Caux, Rives-en- beau. Les enfants de 6 à 8 ans Seine, 5€/4€ pour les - de 14 ans. découvrent le fonctionnement Infos : Cinéma Le Paris, des bains romains et comment 02 35 95 90 12 Fête d’Halloween à la piscine prendre soin de son corps dans w rives-en-seine.fr annulée en conséquence Parcours ludique annulé en conséquence des dernières l’Antiquité. 15h à 16h30, Musée des dernières mesures Juliobona, Lillebonne, 4.5€. préfectorales. mesures préfectorales. Piscine intercommunale, Infos : 02 35 95 90 13 Centre aquatique de la Presqu’île, w musee-juliobona.fr rue Thiers, Lillebonne, entrée au 2 rue Pierre Fauquet Lemaître, tarif habituel. Infos : 02 32 84 16 60 Bolbec, entrée au tarif habituel. COVID 19 Infos : 02 35 31 00 16 w piscines-cauxseine.fr En raison des dernières mesures préfectorales, certaines w piscines-cauxseine.fr manifestations peuvent être annulées ou reportées. Nous vous invitons à contacter les organisateurs pour vous assurer de leur maintien.

MUSÉOSEINE UNE ŒUVRE, UN CAFÉ, UN INVITÉ… CAPITAINE DE BAC Mardi 3 novembre, de 17h30 à 19h, MuséoSeine vous invite à rencontrer Jerôme Boutard, Capitaine de bac fluvial sur la Seine. Il vous dévoilera les coulisses et les impératifs de son métier de naviguant fluvial, le déroulement d’une traversée… mais aussi les anecdotes qui font son quotidien au service des nombreuses personnes auxquelles le bac rend bien service entre automobilistes, motards, cyclistes ou piétons.

Cette rencontre sera aussi l’occasion de découvrir la maquette du bac 18 exposée à MuséoSeine, semblable à ceux utilisés aujourd’hui.

Réservation impérative au 02 35 95 90 13. Tarif : 6€/4,5€. © Collection PNRBSN - MuséoSeine - Studio Huon w Plus d’infos : museoseine.fr 14 BOUGER Du jeudi 29 octobre au jeudi 12 novembre 2020 n QUINZO #61 Du jeudi 29 octobre au jeudi 12 novembre 2020 n QUINZO #61 BOUGER 15

SAMEDI 14 NOVEMBRE Nuit des musées à MuséoSeine Découvrez gratuitement le musée PORT-JÉRÔME-SUR-SEINE COUP DE CŒUR évasion ! Poursuivis par À découvrir au Paris à sique. En brassant les sonorités à la tombée de la nuit. P’TIT DÉJ’ À LA PISCINE Brancalou, l’inquiétant Rives-en-Seine, au Xénon ils deviennent le premier groupe Au programme : visites à la lampe directeur du cirque, et le à Bolbec afro-cubain de l’histoire ! torche, spectacle familial... Dimanche 8 novembre, le petit-déjeuner mystérieux Victor, Cécile et Poly À partir de 18h30, Muséoseine, vous est offert au bord du grand bassin extérieur s’embarquent dans une cavale pleine de rebondissements, un Caudebec-en-Caux, Rives-en- entre 9h et 13h au Centre quatique Alain Guilloit, A REVOIR Seine. Infos : 02 35 95 90 13 allée Georges Winter, véritable voyage initiatique et w museoseine.fr Notre-Dame-de-Gravenchon, une incroyable histoire d’amitié… Spycies À découvrir au Xenon à Bolbec. Port-Jérôme-sur-Seine. Animation / aventure (1h39 min) DIMANCHE 15 NOVEMBRE Entrée au tarif habituel. de Guillaume Ivernel Réservez votre place au 02 35 38 64 37. Ciné-débat SORTIES NATIONALES Avec Kirk Thornton, Dino w Projection du filmArbres et Infos : piscines-cauxseine.fr Andrade, Salli Saffioti forêts remarquables, un univers Adieu Les Cons Un duo fantaisiste d’agents à explorer et débat avec Pierre Comédie française (1h 27min) de secrets, composé de l’exigeant Rohr, asso Arbrres, et des experts Albert Dupontel. Avec Virginie mais rebelle Vladimir et d’Hec- du Parc naturel. 17h30 à 19h, Efira, Albert Dupontel, Nicolas Cinéma Le Paris, Caudebec-en- SAMEDI 31 OCTOBRE SAMEDI 31 OCTOBRE Poly Marié tor le geek vaurien, tient le sort Caux, Rives-en-Seine, 5€. Concours de Pétanque Jeunesse Halloween Aventure / Famille française Lorsque Suze Trappet apprend à du monde entre ses pattes : suite Infos : Association Liens Artis- Organisé par le club de Beuzeville Jeu des boîtes surprises (1h 42min) de Nicolas Vanier 43 ans qu’elle est sérieusement au vol de la radiésite, maté- tiques et Culturels, 07 64 55 44 00 au profit du Téléthon. Inscrip- et bonbons offerts aux petits Avec François Cluzet, Julie malade, elle décide de partir à riau classé top secret sur une w asso-lac.fr tions sur place. 14h à 18h, Terrain monstres déguisés. 14h à 18h, Gayet, Elisa de Lambert la recherche de l’enfant qu’elle Africa Mia plateforme offshore, le tandem JEUDI 29 OCTOBRE devra sauver la planète d’une du Stade municipal, Beuzeville-la- Parc de l’Hôtel de Ville, Caude- Cécile, 10 ans, déménage dans a été forcée d’abandonner Documentaire musical français Mini-atelier rigolo… menace climatique au cours de Grenier. Infos : 06 03 60 07 71 bec-en-Caux, Rives-en-Seine, le sud de la France avec sa mère, quand elle avait 15 ans. Sa quête (1h18min) de Richard Minier, w L’heure du bain son enquête, menée tambour mairiebeuzevillelagrenier.fr gratuit. Infos : Service Vie Locale Louise. L’intégration avec les administrative va lui faire croiser Edouard Salier. Avec Boncana Les enfants de 3 à 5 ans décou- battant ! Sport de la Mairie, 02 35 95 90 12 autres enfants du village n’est JB, quinquagénaire en plein burn Maïga vrent comment fonctionnent w rives-en-seine.fr À découvrir mardi 3 novembre DIMANCHE 15 NOVEMBRE pas facile. Lorsqu’un cirque de out, et M. Blin, archiviste aveugle C’est une histoire qui commence Parcours rigol’eau les bains romains et la manière d’un enthousiasme impression- en pleine guerre froide, en 1964, à 18h15 0 La Rotonde à Terres- dont on prend soin de son corps Projection d’un film surprise passage s’installe à côté, Cécile nant. À eux trois, ils se lancent quand dix musiciens maliens de-Caux. SAMEDI 31 OCTOBRE dans l’Antiquité. 10h à 11h, Musée Tous les enfants assistant à découvre que Poly, le poney ve- dans une quête aussi spectacu- debarquent dans la Havane de Halloween à la piscine ANNULÉ Juliobona, Lillebonne, 4.5€. dette est maltraité. Elle décide la séance recevront une surprise Castro pour y étudier la mu- Infos : 02 35 95 90 13 en échange du ticket d’entrée de le protéger et d’organiser son laire qu’improbable. ANNULÉ w musee-juliobona.fr au cinéma s’ils se rendent ensuite dans le parc de l’Hôtel de Ville. Atelier rigolo… Tous aux bains ! 14h30 à 16h, Cinéma Le Paris de C’est le moment de se faire Caudebec-en-Caux, Rives-en- beau. Les enfants de 6 à 8 ans Seine, 5€/4€ pour les - de 14 ans. découvrent le fonctionnement Infos : Cinéma Le Paris, des bains romains et comment 02 35 95 90 12 Fête d’Halloween à la piscine prendre soin de son corps dans w rives-en-seine.fr annulée en conséquence Parcours ludique annulé en conséquence des dernières l’Antiquité. 15h à 16h30, Musée des dernières mesures Juliobona, Lillebonne, 4.5€. préfectorales. mesures préfectorales. Piscine intercommunale, Infos : 02 35 95 90 13 Centre aquatique de la Presqu’île, w musee-juliobona.fr rue Thiers, Lillebonne, entrée au 2 rue Pierre Fauquet Lemaître, tarif habituel. Infos : 02 32 84 16 60 Bolbec, entrée au tarif habituel. Infos : 02 35 31 00 16 w piscines-cauxseine.fr En raison des dernières mesures préfectorales, certaines w piscines-cauxseine.fr manifestations peuvent être annulées ou reportées. Nous vous invitons à contacter les organisateurs pour vous assurer de leur maintien.

MUSÉOSEINE UNE ŒUVRE, UN CAFÉ, UN INVITÉ… CAPITAINE DE BAC ANNULÉ Mardi 3 novembre, de 17h30 à 19h, MuséoSeine vous invite à rencontrer Jerôme Boutard, Capitaine de bac fluvial sur la Seine. Il vous dévoilera les coulisses et les impératifs de son métier de naviguant fluvial, le déroulement d’une traversée… mais aussi les anecdotes qui font son quotidien au service des nombreuses personnes auxquelles le bac rend bien service entre automobilistes, motards, cyclistes ou piétons. n QUINZO #61 - DIRECTEUR DE PUBLICATION : Virginie CAROLO-LUTROT - DIRECTEUR GENERAL DES SERVICES : Paul MARTINEZ - DIRECTEUR DE LA COMMUNICATION ET DES RELATIONS PUBLIQUES : Virgil LANGLADE - RÉDACTRICE EN CHEF : Karine LEBRUN - CRÉDITS PHOTOGRAPHIQUES : Karine LEBRUN - Cette rencontre sera aussi l’occasion de découvrir la maquette V. KRIEGER – Service communication Caux Seine agglo – Sandrine LAURENT - Karos - AdobeStock - du bac 18 exposée à MuséoSeine, semblable à ceux utilisés aujourd’hui. CONCEPTION MAQUETTE : Strategicom - ONT CONTRIBUÉ À CE NUMÉRO : Alicia TOURNACHE - Manon DEVOITIN - MISE EN PAGE ET INFOGRAPHIE : Olivier CORNET - Yanna GÉRARD - Florence CLÉMENT - IMPRESSION : Réservation impérative au 02 35 95 90 13. Corlet roto - Tirage : 13 000 exemplaires - Dépôt légal : à parution - N° ISSN : 2607-2785 Tarif : 6€/4,5€. © Collection PNRBSN - MuséoSeine - Studio Huon Tous droits de reproduction réservés. Un renseignement, une information, une suggestion : [email protected] w Plus d’infos : museoseine.fr Les programmes d’animations des médiathèques et centres aquatiques Caux Seine agglo viennent de sortir !

À retrouver chez vos commerçants en version papier ou en téléchargement Internet sur mediatheques-cauxseine.fr et sur piscines-cauxseine.fr

La se [ré]invente ici !