Tieto informácie boli skompletované 11/2007 26. 7. 2007 Adresa redakcie: Slovenský zväz orientačných športov, Junácka 6, 832 80 Bratislava, tel., fax 02-49249207, e-mail: slovakia@.sk www.orienteering.sk

PREHĽAD PRETEKOV A PODUJATÍ (ktorých propozície si môžete vyžiadať na sekretariáte SZOŠ)

27. - 29. 7. 2007 - Orienteering festival (3 dni OB, tiež 3 dni OC) - Ladek Zdrój, Poľsko 28. - 29. 7. 2007 - ME v rogainingu 2007 - Smiltene, Lotyšsko 1. - 5. 8. 2007 - Hungária kupa 2007 - 5 dní OB (tiež WRE) - Pécs, Maďarsko 5. - 11. 8. 2007 - Spey 2007 - 6 dní OB - Grantown on Spey, Škótsko 5. - 12. 8. 2007 - Majstrovstvá sveta v OC 2007 - Nové Mesto na Morave, ČR 9. - 12. 8. 2007 - SLOVAK KARST CUP 2007 (4 dni OB) - Plešivecká planina, TKE 9. - 12. 8. 2007 - HUN - SVK - UKR medzinárodné stretnutie v OB - Plešivecká planina, TKE 9. - 12. 8. 2007 - Pohár Ukrajiny v OB 2007 (long+middle+sprint) - Kijev, Ukrajina 11. - 12. 8. 2007 - BIKE ADVENTURE 2007 (bodovacia OC dvojíc - Nové M. na Morave, ČR 18. 8. 2007 - ROCKY MAN 2007 (orientačný duatlon) parkový OB + dlhá OC 150 km + horský OB - Č. Ráj/Krkonoše, ČR 18. - 20. 8. 2007 - Summer O-fest 2007 (3 dni OB) - Nagyvászony-Vigántpetend, HUN 18. - 26. 8. 2007 - Majstrovstvá sveta v OB 2007 - Kijev, Ukrajina 20. - 25. 8. 2007 - Majstrovstvá sveta v Trail Orienteering 2007 - Kijev, Ukrajina 1. - 2. 9. 2007 - SRJ v OB 2007 - KT + Medzinárodné M SR v OB v šprinte + SRJ v OB 2007 - klasické trate (tiež 3 kolá kvalifikácie na majstrovstvá ISF v OB 2008) - Svätý Jur, BBA 8. - 9. 9. 2007 - SP v OC 2007 - šprint + Medzinárodné majstrovstvá SR v OC štafety + VVpKS - Martin, ZMT 22. - 23. 9. 2007 - SP v OC 2007, 7. a 8. kolo - stredná + dlhá - Bükkszentkereszt, HUN 11. - 14. 10. 2007 - Európsky pohár juniorov v OB 2007 - Millau, Francúzsko 20. - 21. 10.2007 - Bükkfennsik Cup 2007 (middle + long) - Jósvafö, Maďarsko 16. - 18. 11. 2007 - Medz. majstrovstvá Mozambiku v OB 2007 - Maputo, Mozambik 7. - 15. 12. 2007 - Svetový pohár v LOB (stredná+dlhá+štafety) - Idre Fjäl, Švédsko

4. - 11. 3. 2008 - Svetový pohár v LOB - finále - Ust-Kamenogorsk, Kazachstan 11. - 13. 4. 2008 - Otvorené majstrovstvá Moravy v OB 2008 (šprint, long, štafety) - Prostějov, ČR 25. 5. - 1. 6. 2008 - Majstrovstvá Európy v OB 2008 - Ventspils, Lotyšsko 26. - 30. 5. 2008 - Majstrovstvá Európy v Trail OB 2008 - Ventspils, Lotyšsko 5. - 9. 6. 2008 - Medzinárodné majstrovstvá Izraela v OC 2008 (šprint + klas. + long + middle (WRE)+ VVpKS - Mizra, Izrael 7. - 8. 6. 2008 - 12 hodín MTBO - Hundsheim, Rakúsko 28. 6. - 5. 7. 2008 - Majstrovstvá sveta veteránov v OB 2008 - Leiria, Portugalsko 30. 6. - 6. 7. 2008 - Juniorské MS v OB 2008 - Gothenburg, Švédsko 10. - 14. 7. 2008 - 5 dní MTBO 2008 (2x long, 1x šprint, 2x middle) - Fontainebleau, FRA 10. - 20. 7. 2008 - Majstrovstvá sveta v OB 2008 - Olomouc, Česká republika 15. - 22. 7. 2007 - Medzinárodné majstrovstvá Poľska v OC 2008 (šprint + ultra long (WRE) + klas. (WRE)+ middle + klas. + VVpKS - Nowa Kaletka, Poľsko 20. - 24. 8. 2008 - Hungária kupa 2008 - 5 dní OB (tiež WRE) - Tata, Maďarsko 1. - 7. 9. 2008 - Majstrovstvá sveta v OC 2008 - Ostróda, Poľsko

ŠKOLSKÉ ŠPORTOVÉ SÚŤAŽE V OB 2006/2007

18. 10. 2006 okres Banská Bystrica EBB 48 3 ZŠ 24 - 10 M / 14 W 4 SŠ 24 - 11 M / 13 W 18. 10. 2006 okres Zvolen MZV 21 3 ZŠ 19 - 14 M / 5 W 1 SŠ 2 - 0 M / 2 W 19. 10. 2005 okresy mesta Košice TKE 137 10 ZŠ 38 - 22 M / 16 W 20 SŠ 99 - 59 M / 40 W 24. 10. 2006 kraj Banská Bystrica EBB 71 2 okresy ZŠ 39 - 23 M / 16 W 3 okresy SŠ 32 - 16 M / 16 W 31. 3. okres Žilina VZA ??? 17. 4. okres Bratislava 1 VBA+CBA 151 6 ZŠ 107 - 67 M / 40 W 5 SŠ 44 - 32 M / 12 W 17. 4. okres Bratislava 3 VBA+CBA 1 1 ZŠ 1 - 1 M / 0 W 18. 4. okres Bratislava 2 RBA 26 3 ZŠ 11 - 10 M / 1 W 4 SŠ 15 - 6 M / 9 W 18. 4. okres Pezinok SPE 52 4 ZŠ 50 - 28 M / 22 W 2 SŠ 2 - 1 M / 1 W 23. 4. Okres Martin ZMT 18 2 ZŠ 12 - 4 M / 8 W 2 SŠ 6 - 4 M / 2 W 24. 4. okres Nové Zámky CNR 72 9 ZŠ 72 - 36 M / 36 W 25. 4. okres ZlatéMoravce TPK 52 4 ZŠ 36 - 18 M / 18 W 3 SŠ 16 - 11 M / 5 W 25. 4. okres Košice okolie KYS 33 5 ZŠ 33 - 17 M / 16 W 26. 4. okres Nitra CNR 204 21 ZŠ 159 - 92 M / 67 W 5 SŠ 45 - 22 M / 23 W 26. 4. okres Bratislava 4 BBA+FBA 60 2 ZŠ 59 - 36 M / 23 W 1 SŠ 1 - 1 M / 0 W 26. 4. okres Bratislava 5 BBA+FBA 57 5 ZŠ 31 - 18 M / 13 W 4 SŠ 26 - 20 M / 6 W 2. 5. okres Spišská Nová Ves SSN 109 7 ZŠ 73 - 40 M / 33 W 5 SŠ 36 - 17 M / 19 W 9. 5. kraj Košice SSN 93 3 okresy ZŠ 45 - 23 M / 22 W 2 okresy SŠ 48 - 25 M / 23 W 10. 5. kraj Bratislava FBA+CBA 65 6 okresov ZŠ 37 - 20 M / 17 W 4 okresy SŠ 28 - 14 M / 14 W 15. 5. kraj Nitra TPK 61 6 okresov ZŠ 44 - 22 M / 22 W 2 okresy SŠ 17 - 9 M / 8 W 15. 5. kraj Žilina ZMT ?

22. - 23. 5. M SR Jahodník RBA 78 6 krajov ZŠ 40 - 20 M / 20 W 6 krajov SŠ 38 - 20 M / 18 W

Spolu: 19 okresov 15 okresov so známymi výsledkami 6 krajov 4 kraje so známymi výsledkami 4 okresy s neznámymi výsledkami 2 kraje s neznámymi výsledkami

Spolu známych účastníkov v škol. súťažiach v OB v šk. r. 2006/2007: 1 409

SVETOVÝ POHÁR v ORIENTAČNOM BEHU 2007, 1. kolo - šprint - 14. 6. 2007, Lapua, Fínsko kvalifikácia MEN_3 3,0 km (Started 38, DNF 0, DNQ 3) 2. Mats Haldin FIN 14:36.8 +15.9 WOMEN_1 2,5 km (Started 26, DNF 0, DNQ 0) 1. Mats Haldin FIN 12:30 3. Emil Wingstedt SWE 14:38.6 +17.7 1. Paula Iso-Markku FIN 12:01 2. Jonas Pilblad SWE 12:46 +16 4. François Gonon FRA 14:50.1 +29.2 2. FIN 12:09 +8 3. Jan Troeng SWE 12:47 +17 5. Marten Boström FIN 14:59.1 +38.2 3. Sara Gemperle SUI 12:12 +11 10. Lukas Bartak SVK 13:19 +49 6. Tero Föhr FIN 15:08.2 +47.3 7. Jarkko Huovila FIN 15:11.9 +51.0 WOMEN_2 2,4 km (Started 25, DNF 0, DNQ 2) FINÁLE 8. Anders Nordberg NOR 15:13.7 +52.8 1. Simone Niggli-Luder SUI 10:57 WOMEN 2,9 km (Started 51, DNF 0, DNQ 0) 9. Damien Renard FRA 15:14.3 +53.4 2. Helena Jansson SWE 11:00 +3 10. Valentin Novikov RUS 15:16.1 +55.2 3. Dana Brozkova CZE 11:24 +27 1. Simone Niggli-Luder SUI 14:48.7 2. Helena Jansson SWE 14:52.4 +3.7 11. Graham Gristwood GBR 15:24.7 +1:03.8 WOMEN_3 2,5 km (Started 26, DNF 0, DNQ 0) 3. FIN 15:10.0 +21.3 12. Vesa Taanila FIN 15:28.1 +1:07.2 1. Lena Eliasson SWE 11:18 4. Julia Novikova RUS 15:15.1 +26.4 13. Holger hott Johansen NOR 15:35.5 +1:14.6 2. Heli Jukkola FIN 11:38 +20 5. Minna Kauppi FIN 15:21.0 +32.3 14. Jani Lakanen FIN 15:36.3 +1:15.4 3. Sirkka-Liisa Huusari FIN 11:46 +28 6. Tatyana Riabkina RUS 15:30.8 +42.1 15. Jon Duncan GBR 15:44.8 +1:23.9 MEN_1 3,0 km (Started 38, DNF 0, DNQ 2) 7. Lena Eliasson SWE 15:38.6 +49.9 30. Lukas Bartak SVK 16:12.6 +1:51.7 1. Audun Hultgreen Weltzien NOR 12:19 8. Dana Brozkova CZE 15:42.7 +54.0 34. Marian Davidik SVK 16:19.1 +1:58.2 2. Marten Boström FIN 12:32 +13 9. Lea Mueller SUI 15:48.0 +59.3 WOMEN_B 2,9 km (Started 26, DNF 2, DNQ 1) 3. Jon Duncan GBR 12:34 +15 10. Elin A-Skantze SWE 15:57.8 +1:09.1 1. Johanna Pietilä FIN 16:16.3 19. Martin Pijak SVK 13:23 +1:04 11. Emma Engstrand SWE 16:01.3 +1:12.6 2. Liis Johanson EST 16:51.9 +35.6 MEN_2 3,0 km (Started 38, DNF 0, DNQ 2) 12. Marianne Andersen NOR 16:05.1 +1:16.4 3. Anna Fadeeva RUS 16:59.6 +43.3 1. Thierry Gueorgiou FRA 12:17 13. Seline Stalder SUI 16:06.8 +1:18.1 MEN_B 3,3 km (Started 60, DNF 6, DNQ 6) 2. Emil Wingstedt SWE 12:39 +22 14. Anni-Maija Fincke FIN 16:11.7 +1:23.0 1. Martin Johansson SWE 15:03.8 3. Jani Lakanen FIN 12:45 +28 15. Riina Kuuselo FIN 16:13.9 +1:25.2 2. Oystein Kristiansen NOR 15:44.1 +40.3 9. Marian Davidik SVK 13:03 +46 MEN 3,3 km (Started 52, DNF 0, DNQ 3) 3. Evgueni Fadeev RUS 15:57.9 +54.1 1. Thierry Gueorgiou FRA 14:20.9 20. Martin Pijak SVK 17:17.0 +2:13.2

SVETOVÝ POHÁR v ORIENTAČNOM BEHU 2007, 2. kolo - middle - 22. - 24. 6. 2007, Hovden, Nórsko

WOMEN A 5,41 km, 19 KS (52) 14. Fincke,Anni-Maija FIN 40:20 + 06:13 7. Hubmann,Daniel SUI 39:49 + 01:54 1. Niggli,Simone SUI 34:07 + 00:00 15. Berglund,Camilla SWE 40:35 + 06:28 8. Hott,Holger NOR 39:53 + 01:58 2. Jukkola,Heli FIN 36:07 + 02:00 WOMEN B 4,88 km, 17 KS (9) 9. Kristiansen,Oystein NOR 39:54 + 01:59 3. Novikova,Yulia RUS 37:18 + 03:11 1. Svensson,Eva SWE 47:04 + 00:00 10. Nordberg,Anders NOR 40:29 + 02:34 4. Engstrand,Emma SWE 37:31 + 03:24 2. Trewin,Cassie AUS 47:21 + 00:17 11. Öberg,Peter SWE 40:34 + 02:39 5. Brozkova,Dana CZE 38:10 + 04:03 3. Heppenstall,Karen GBR 49:15 + 02:11 12. Rollier,Baptiste SUI 40:36 + 02:41 6. Riabkina,Tatyana RUS 38:22 + 04:15 13. Weltzien,Audun Hultgreen NOR 41:07 + 03:12 7. Billstam,Annika SWE 38:25 + 04:18 MEN A 6,56 km, 21 KS (51) 14. Huovila,Jarkko FIN 41:16 + 03:21 8. Hausken,Anne Margrethe NOR 38:33 + 04:26 1. Guerorgiou,Thierry FRA 37:55 + 00:00 15. Kärner,Olle EST 41:26 + 03:31 9. Lindeqvist,Katri FIN 38:52 + 04:45 2. Haldin,Mats FIN 39:10 + 01:15 3. Lauenstein,Marc SUI 39:16 + 01:21 MEN B 5,92 km, 16 KS (21) 10. Persson,Lina SWE 39:40 + 05:33 1. Lundanes Jr.,Olav NOR 36:44 + 00:00 11. Weltzien,Ingunn Hultgreen NOR 39:54 + 05:47 4. Föhr,Tero FIN 39:19 + 01:24 5. Gonon,Francois FRA 39:38 + 01:43 2. Marston,Daniel GBR 40:04 + 03:20 12. Fasting,Mari NOR 40:01 + 05:54 3. Djurhuus,Rasmus DEN 41:40 + 04:56 13. Hagmann,Line NOR 40:17 + 06:10 6. Renard,Damien FRA 39:42 + 01:47

SVETOVÝ POHÁR v ORIENTAČNOM BEHU 2007, 3., 4., 5. kolo - dlhá trať s hromadným štartom + middle + šprint - 23. - 25. 7. 2007, Mjölby, Švédsko

23. 7. 2007 - dlhá trať s hromadným štartom, Boxholm 12. Lisa Anttila Finland 93:13 9. Emil Wingstedt 111:36 WOMEN 13,8 km, 435 m, 30 KS (71) 13. Signe Söes Denmark 93:18 10. Topi Anjala Finland 112:34 1. Simone Niggli Switzerland 89:17 14. Maria Bergkvist Sweden 93:20 11. Pasi Ikonen Finland 112:45 2. Minna Kauppi Finland 89:18 15. Tatyana Riabkina Russia 94:47 12. Öystein Kvaal Österbo 114:35 3. Heli Jukkola Finland 89:23 MEN 19,8 km, 625 m, 43 KS (101) Mats Haldin Finland 114:35 4. Helena Jansson Sweden 92:46 1. Audun Hultgreen Weitzien Norway 109:45 14. Jan Troeng Sweden 114:39 5. Anne Margrethe Hausken Norway 92:49 2. Anders Nordberg Norway 109:48 Michael Smola 114:39 6. Ingunn Hultgreen Weltzien Norway 92:56 3. Martin Johansson Sweden 109:53 7. Dana Brozkova Czech Republic 92:59 4. Francois Gonon France 109:54 24. 7. 2007 - stredná trať, Mjölby 8. Marianne Andersen Norway 93:00 5. Daniel Hubmann Switzerland 109:55 WOMEN A 5,2 km, 100 m, 18 KS (47) 9. Sweden 93:02 6. Damien Renard France 110:00 1. Tatyana Riabkina Russia 31:59 10. Lena Eliasson Sweden 93:03 7. Jonas Pilblad Sweden 110:01 2. Heli Jukkola Finland 32:21 11. Emma Andersson Sweden 93:04 8. Peter Öberg Sweden 110:13 3. Anne Margrethe Hausken Norway 32:46 4. Lina Persson Sweden 33:05 11. Jon Duncan Great Britain 33:40 Elise Egseth Norway 15:57 5. Simone Niggli Switzerland 33:11 12. Marc Lauenstein Switzerland 33:42 WOMEN B 2,9 km, 80 m, 15 KS (22) 6. Helena Jansson Sweden 33:30 13. Jonas Pilblad Sweden 33:43 1. Christine Kirchlechner Italy 16:17 7. Minna Kauppi Finland 33:31 14. Michael Smola Czech Republic 33:46 2. Esther Gil Brotons Spain 16:40 8. Annika Billstam Sweden 34:17 15. Holger Hott Norway 33:48 3. Annabel Valledor Spain 17:08 9. Dana Brozkova Czech Republic 34:38 MEN B 5,7 km, 115 m, 20 KS (51) Kristina Rybakovaite Lithuania 17:08 10. Lea Mueller Switzerland 35:06 1. Tomas Dlabaja Czech Republic 31:21 11. Sofia Forsgren Sweden 35:32 MEN A 3,4 km, 80 m, 17 KS (52) 2. Alexey Bortnik Russia 31:36 1. Thierry Gueorgiou France 14:12 12. Line Hagman Norway 35:48 3. Jonne Lakanen Finland 31:43 13. Signe Söes Denmark 36:17 2. Öystein Kvaal Österbo Norway 14:17 3. Emil Wingstedt Sweden 14:18 14. Bodil Holmström Finland 36:23 25. 7. 2007 - šprint, Landskap 15. Paula Haapakoski Finland 36:26 4. Daniel Hubmann Switzerland 14:23 WOMEN A 2,9 km, 80 m, 15 KS (49) 5. Damien Renard France 14:31 WOMEN B 4,7 km, 100 m, 18 KS (24) 1. Simone Niggli Switzerland 14:04 6. Jon Duncan Great Britain 14:37 1. Indre Valaite Lithuania 34:06 2. Marianne Andersen Norway 14:39 Tero Föhr Finland 14:37 2. Tania Robinson New Zealand 35:46 3. Heli Jukkola Finland 14:51 8. Mattias Millinger Sweden 14:38 3. Annika Rihma Estonia 36:24 4. Emma Engstrand Sweden 14:54 Marten Boström Finland 14:38 MEN A 6,1 km, 115 m, 20 KS (50) 5. Minna Kauppi Finland 14:56 10. Anders Nordberg Norway 14:39 1. Thierry Gueorgiou France 30:33 6. Tatyana Riabkina Russia 15:03 11. Martin Johansson Sweden 14:41 2. Anders Nordberg Norway 32:11 7. Lena Eliasson Sweden 15:05 12. Petr Losman Czech Republic 14:42 3. Martins Sirmais Latvia 32:25 8. Ingunn Hultgreen Weltzien Norway 15:15 Tomas Dlabaja Czech Republic 14:42 4. Pasi Ikonen Finland 32:42 9. Lea Mueller Switzerland 15:22 14. David Schneider Switzerland 14:43 5. Daniel Hubmann Switzerland 32:43 10. Paula Haapakoski Finland 15:31 15. Michael Smola Czech Republic 14:45 6. Peter Öberg Sweden 32:51 11. Dana Brozkova Czech Republic 15:32 MEN B 3,0 km, 80 m, 17 KS (48) 7. Tero Föhr Finland 32:56 12. Anne Margrethe Hausken Norway 15:33 1. Scott Fraser Great Britain 13:07 8. Anders Holmberg Sweden 32:59 13. Betty Ann Bjerkreim Nilsen Norway 15:38 2. Mikkel Lund Denmark 13:18 9. Jarkko Huovila Finland 33:34 14. Lina Persson Sweden 15:39 3. Jan Prochazka Czech Republic 13:27 10. Damien Renard France 33:36 15. Ines Brodmann Switzerland 15:57

SVETOVÝ POHÁR v ORIENTAČNOM BEHU 2007 (priebežné poradie po 5. kolách)

ženy 15. 111 Annika Billstam SWE 8. 167 Tero Föhr FIN 1. 445 Simone Niggli-Luder SUI 16. 110 Anni-Maija Fincke FIN 9. 163 Francois Gonon FRA 2. 340 Heli Jukkola FIN 110 Julia Novikova RUS 10. 159 Oystein Kvaal Osterbo NOR 3. 246 Tatyana Riabkina RUS 18. 109 Signe Soes DEN 11. 150 Peter Öberg SWE 4. 207 Minna Kauppi FIN 19. 104 Paula Haapakoski FIN 12. 123 Marc Lauenstein SUI 5. 192 Helena Jansson SWE 20. 78 Angela Wild SUI 13. 118 Martins Sirmais LAT 6. 181 Marianne Andersen NOR muži 14. 115 Jon Duncan GBR 7. 180 Dana Brožková CZE 1. 400 Thierry Gueorgiou FRA 15. 114 Martin Johansson SWE 180 Anne Margrethe Hausken NOR 2. 257 Anders Nordberg NOR 16. 110 Marten B. Boström FIN 9. 171 Emma Engstrand SWE 3. 229 Mats Haldin FIN 17. 108 Mattias Millinger SWE 10. 145 Lina Persson SWE 4. 189 Damien Renard FRA 18. 107 Pasi Ikonen FIN 11. 142 Lena Eliasson SWE 5. 177 Emil Wingstedt SWE 19. 99 Michal Smola CZE 12. 133 Ingunn Weltzien NOR 177 Daniel Hubmann SUI 20. 97 Jarkko Huovila FIN 13. 116 Lea Müller SUI 7. 176 Audun Weltzien NOR 60. 11 Lukáš Barták SVK 14. 114 Bodil Holmström FIN 67. 7 Marián Dávidík SVK

Správa z 2. ME v OC 2007 - 2. - 10. 6. 2007, Castelfiorentino, Taliansko Účasť: Stanislava Fajtová, Hana Bajtošová, Alena Ďurčová, Daniela Trnovcová, Michal Fraňo, Mikuláš Šabo, Richard Chrappa Vedúci a tréner: Marián Kazík + Vlastimil Autrata, veterán zúčastňujúci sa Európskeho pohára veteránov v OC (hradil si náklady samostatne).

Všeobecné informácie: V Taliansku sme zatiaľ na pretekoch v OC nesúťažili. Podľa dostupných máp sme očakávali terény podobné našim, s hlbokými údoliami, kde sa dali očakávať trate s väčším prevýšením. Termín na vrcholovú súťaž v OC bol pre nás veľmi skorý, preto niektorí stabilní členovia (muži) reprezentačného výberu už vopred avizovali, že sa nedokážu kvalitne na ME pripraviť, preto sa ME nezúčastnia. Hoci bol začiatok júna, očakávali sme horúce počasie, ktoré sa ukázalo ako jeden z problémových faktorov, nakoľko najmä preteky na dlhej trati a v štafetách sa išli v skoro úplne otvorenom teréne. Mapy boli veľmi dobré, jedinou chybou bola zlá čitateľnosť ciest, purpurové trate a kódy neboli pod čiernou farbou - dôležitú informáciu nebolo vi- dieť. Informáciu o "drsnosti" terénu skresľovala aj nevhodná 10 m ekvidištanta. Stavba tratí však nenadchla, kritérium vhodnosti znesie iba dlhá a stred- ná trať. Určite náročnosť bola zapríčinená veľkým množstvom súkromných pozemkov a súkromných komunikácií, kde najťažšou úlohou pre pretekára na niektorých postupoch bolo nájsť nepreškrtanú komunikáciu, ktorou sa môže pohybovať. Usporiadatelia ME sa veľmi nevyznamenali prístupom, na všetko mali jediný argument - pre ME nie sú vydané oficiálne predpisy, tak to môže byť akokoľvek. Pôvodne som si myslel, že prekonať úroveň minuloročného Európskeho šampionátu v Poľsku bude pre každého nasledujúceho usporiadateľa hračkou, no nebolo tomu tak. Taliani latku podliezli a v porovnaní POL s ITA získali preteky v Poľsku poriadnu dávku pozitívnosti... Mätúce informácie boli skomplikované aj tým, že Taliani používali na všetko značenie rovnakými stuž-kami, a tak nebolo možné rozoznať, čo je povin- ný úsek, čo je značená cesta na štart a čo koridor do cieľa. Podaril sa im aj husársky kúsok so štartovými číslami, ktoré boli vydané každému na celú dobu šampionátu. Že majú slúžiť aj na štafety, s touto myšlienkou sme vtipkovali, nakoniec sa ukázalo, že to myslia vážne. Pozitívom bolo jedno číslo vpredu na riadidlách a druhé (textilné) na chrbte pretekára. Ubytovanie sme riešili svojpomocne asi 7 km od centra majstrovstiev v apartmánovom dome na samote. K dispozícii sme mali bazén a stravovanie sme riešili svojpomocne, nakoľko sme k dispozícii mali celkom slušne vybavenú kuchyňu. Vzdialenosti sme prekonávali vlastnou dopravou. Na ME sme cestovali celá výprava 9-miestnym mikrobusom. Pôvodne sme zamýšľali ešte dodatočnú účasť M. Trnovca, ktorý nemohol z dôvodu testov na zahraničnú vysokú školu cestovať s nami, ale nakoniec sme sa dohodli na jeho neúčasti na tomto šampionáte. V tíme však dostal šancu nováčik, R. Chrappa, ktorý sa prezentoval snaživým vystúpením v každých pretekoch šampionátu. Domov na Slovensko sme sa presunuli po skončení šampionátu, na druhý deň ráno po pretekoch štafiet a bankete. Bajtošová z Empoli cestovala na letisko do Pisy a odtiaľ na relaxačný výjazd do Španielska, ostatní docestovali v nedeľu vo večerných hodinách na Slovensko.

Na ME sa zúčastnilo 86 mužov a 50 žien z 21 krajín. Zástupcovia z Bulharska však štartovali iba v EP veteránov. Súbežne s ME sa konal Európsky pohár pre veteránov a pre juniorov v kat. do 17 a do 20 rokov. V týchto súťažiach obsadilo Slovensko súťaž iba v kat. M 40- (Kazík, Autrata).

Program ME 2. 6. - cestovanie na ME, príjazd do ubytovne 3. 6. - ľahký mapový tréning, akreditácia 4. 6. - modelový tréning + otvorenie ME 5. 6. - výlet do mesta Pisa 6. 6. - preteky v šprinte (nemajstrovská súťaž, iba Európsky pohár) 7. 6. - preteky na trati MIDDLE 8. 6. - preteky na trati LONG 9. 6. - preteky štafiet, koniec ME, banket + spanie mimo ubytovne 10. 6. - odjazd domov, cestovanie z ME Terén: Pre všetky preteky boli charakteristické terény tým, čo je v Toskánsku dominujúce - polootvorený, až skoro úplne otvorený terén s vinohradmi a o- livovými sadmi. Výber postupov malý, najväčší problém bolo umapovať náročné situácie vo veľkej rýchlosti. Okrem pretekov v šprinte, kde sa väčšina trate jazdila dolu kopcom, všetky ostatné preteky boli súťažami s veľkým prevýšením. Každý deň bolo centrum pretekov na inom mieste, prekvapujúco využívali centrá mestečiek, kde jazdu pretekárov komplikovala doprava. Pre každé preteky bola pripravená nová mapa, priestory sa neprekrývali (čias- točne iba DT so štafetami). Terén bol kopcovitý, mierne zvlnený, ale veľmi rýchly. Počas celého týždňa sa vyskytovali výdatné krátke búrky a množstvo spadnutých zrážok urobilo v niektorých pasážach veľmi nebezpečnou najmä jazdu zkopca. Odhadované víťazné časy väčšinou mierne nadhodnotené.

Hodnotenie účasti: a/ príprava: Špeciálna príprava k ME neprebiehala. Ako prípravu sme využili jarné mapové sústredenie v Řásnej pri Jihlave a sériu pretekov v OC v ČR a na Slovensku v rámci Slovenského a Českého pohára v MTBO. Na základe minuloročných výsledkov a podľa uznesenia KVŠ SZOŠ mali účasť na MS hradenú zväzom iba H. Bajtošová a tréner. Ostatní platili zálohu vo výške 16 000 Sk, resp. v takej výške, ktorá zodpovedala poskytnutému príspevku na stravu a štartom v individuálnych súťažiach. b/ ME: Za družstvo ako celok je potrebné konštatovať, že pretekári čiastočne splnili očakávania, ba mierne vylepšili predpokladané umiestnenia. Ženská časť výpravy ukázala, že výborné výsledky v posledných 2 rokoch a umiestnenia v českej elite nie sú náhodnými výsledkami, systematické tréningové úsilie sa začína prejavovať aj u iných pretekárok. Umiestnenia v prvej dvadsiatke sú veľmi potešiteľné, ale netreba podceňovať fakt, že v ČR na MS bude pretekárska účasť kvalitatívne i kvantitatívne výrazne vyššia. Potešiteľný je výsledkovo solídny návrat A. Ďurčovej do pretekárskeho poľa, menej poz- itívnym faktom je ale to, že celú tohtoročnú sezónu nepochopiteľne vynecháva N. Tyszová. Mesiac pred ME postihli zdravotné problémy Bajtošovú, kvôli ktorým boli jej tréningové možnosti veľmi obmedzené, ale rozumnými zmenami v tréningovom zaťažení celkom dobre zvládla dostatočne sa morálne i fyzicky pripraviť aspoň na čas pretekovej záťaže na akejkoľvek trati. Nelichotivým sa však stalo zranenie M. Šaba, ktoré utrpel v úvode šampionátu počas šprintu, ktoré ho poriadne obmedzí v príprave na svetový šampionát. Nakoniec výrazne chýbal v pretekoch štafiet, pri jeho štarte mohlo byť umiestnenie mužov veľmi lichotivé.

Hodnotenie jednotlivých pretekov: Tréningy: Úvodné dni pobytu v Taliansku sprevádzalo informačné vákuum, bolo možné trénovať iba v dvoch priestoroch na starých mapách. To sme využili na 2 hromadné tréningy zamerané na spoznávanie charakteru terénu a komunikácií. Na utorkové predpoludnie bol pripravený modelový tréning, ktorí však bol v oblasti, kde sa žiadna oficiálna súťaž nekonala, zhoršilo sa počasie a tak sme radšej tento deň využili na výlet do mesta Pisa a k moru, tréning s mapou sme vynechali. Šprint - nemajstrovské preteky: Mal byť pôvodne už oficiálnou disciplínou ME, no nebol, stane sa tak až na MS v OC 2007. Za každú krajinu mohlo štartovať 6 mužov a 6 žien. Š- tart bol asi o 120 výškových metrov vyššie ako cieľ na štadióne v Montaione. Prvá polovica trate sa podobala na drsný downhill po blatistých cestách, druhá polovica viedla po asfaltkách v okolí dediny a v dedine samotnej. Pretekalo sa na mape 1:10 000 s ekvidištantou 10 m. Trať bola orientačne jednoduchá, no technicky na šmykľavom, vodou rozrušenom povrchu cestičiek náročná. Doplatil na to M. Šabo, ktorý pri výjazde z terénu na asfaltku sa už neudržal v sedle bicykla, spadol a spôsobil si veľkú tržnú ranu na pravom kolene. Preteky nedokončil, sanitkou bol odvezený do nemocnice na ošetrenie, kde mu ranu zašili 7 stehmi. Viac si na šampionáte nezajazdil, akýkoľvek pohyb mu robil bolestivé problémy. Do pretekov som nasadil všetky ženy i mužov. Naši mali za úlohu vyskúšať si mapovanie vo veľkej rýchlosti, ušetriť si sily na oficiálne súťaže. Chrappovi a Fraňovi sa podarilo nenastúpiť včas na štart, hoci sa pohybovali priamo pred vstupom do koridoru dostatočne dlho pred štartom. Pomýlil ich údaj na hodinách pri vstupe, ktorý bol v reálnom čase a neudával čas na vstupe do koridoru. (Na poradie štartových čísel sa spoľahnúť nedalo.) Usporiadatelia každého z nich zaradili na najbližšiu voľnú pozíciu v štartovej listine a po intervencii u advisora IOF, im boli do výsledkovej listiny zapísané skutočne dosi- ahnuté časy. Toto sa stalo spolu 9 pretekárom, všetkým boli časy upravené na skutočne dosiahnuté od nového štartového času. Počasie - miestami výdatný dážď, miestami slnečno, príjemne.

6. 6. 2007 - šprint (nemajstrovská súťaž), Montaione DISK SABO Mikulas SVK 35. 32.24 FAJTOVA Stanislava SVK M 21- EOC 7000 m - 110 m - 11 KS (83) W 21 - EOC 6800 m - 110 m - 10 ks (50) 38. 33.06 DURCOVA Alena SVK 1. 19.53 PEDERSEN Lasse Brun DEN 1. 23.28 CHERNYKH Ksenia RUS Európsky pohár veteránov 2. 20.10 RIEF Andreas AUT 2. 23.55 USTINOVA Anna RUS M 40 - EMOC 7000 m - 110 m - 11 KS (26) 3. 20.14 RYGL Jaroslav CZE 3. 24.32 FÜZY Anna HUN 1. 22.45 LALEVEE Jean-Charles FRA 4. 20.33 SVOBODA Jan CZE 4. 24.44 ARLAUSKIENE Ramune LTU 2. 24.30 BOGAR Leos CZE 5. 20.40 KESKINARKAUS Matti FIN 5. 24.50 SCHAFFNER Christine SUI 3. 25.46 KAZIK Marian SVK 6. 20.48 MARTIN Sevcik CZE 6. 24.57 STENGARD Ingrid FIN 17. 32.02 AUTRATA Vlastimil SVK 50. 25.37 FRANO Michal SVK 10. 26.15 BAJTOSOVA Hana SVK 62. 28.10 CHRAPPA Richard SVK 31. 31.21 TRNOVCOVA Daniela SVK Stredná trať MIDDLE - ME: Toto mali preteky, v ktorých mali všetci naši dokázať, že pretekať vedia. Do karát hrala aj skutočnosť, že bol použitý 2-minútový štartový interval, tak ako má byť na tejto trati a pokusy z Poľska s kratšími intervalmi sa neuplatňovali. Pretekalo sa na mape 1:15 000 s ekvidištanciou 10 m. Počasie - slnečno, teplo, príjemne. Opäť sa podarilo zmeškať štart Fraňovi. Avizovaných 30 minút na štart, na 5 km dlhej trase s prevýšením 105 m bolo v skutočnosti 7 km v dosť zvl- nenom teréne. Usporiadatelia si chybu priznali a poškodeným pretekárom znovu upravili dosiahnuté časy v oficiálnej výsledkovej listine. Nepriznali sa však chybu s inde umiestneným cieľom ako bol nakreslený v bulletine i v pretekárskych mapách. Nejasné značenie zo zberného KS pripravilo niektorých pretekárov o medaily... Cieľový areál bol umiestnený na hlavnej ceste v mestečku Castelnuovo a priniesol usporiadateľom viac problémov so zabezpečením plynulosti bežnej cestnej premávky a bezpečnosti pretekárov, ako osohu z blízkosti civilizácie... Smoliarkou dňa bola Trnovcová, na preteky vyrazila v požičaných tretrách (svoje si zabudla na ubytovni) a na trati dostala 2 defekty. Muži veľmi neoslnili, aj keď 37. miesto Fraňa je celkom lichotivé, Chrappa robil chyby, ktoré ho stáli veľa času. Veľmi potešiteľné však boli umiest- nenia našich najskúsenejších cyklistiek - 8. miesto Bajtošovej, 11. Fajtovej a 20. Ďurčovej boli aj z pohľadu časových strát uspokojivé. Teda najmä Alena potešila, ktorá od r. 2005 sa na podujatiach v OC nezúčastňovala zo zdravotných dôvodov, no tréningová nová chuť a bohaté skúsenosti aj keď na výraznejšie prieniky do popredia výsledkových listín stačiť nebudú, štandardná svižná preteková jazda bez mapových chýb môže byť zárukou výborného výsledku najmä v pretekoch orientačne náročných.

7. 6. 2007 - STREDNÉ TRATE, Castelnuovo 37. 59.09 FRANO Michal SVK 10. 45.24 HOHENWARTER Elisabeth AUT M 21- EOC 16 700 m - 380 m - 12 KS (86) 65. 1.08.42 CHRAPPA Richard SVK 11. 45.28 FAJTOVA Stanislava SVK 1. 50.47 TERVALA Mika FIN W 21 - EOC 9 500 m - 250 m - 10 KS (51) 20. 49.00 DURCOVA Alena SVK 2. 51.08 KESKINARKAUS Matti FIN 1. 39.53 TOMMOLA Päivi FIN 49. 1.16.45 TRNOVCOVA Daniela SVK 3. 52.10 SVOBODA Jan CZE 2. 41.06 SCHAFFNER Christine SUI Európsky pohár veteránov 4. 52.12 OKLÉ Beat SUI 3. 41.34 CHERNYKH Ksenia RUS 5. 52.20 TOMECEK Lubomir CZE 4. 41.50 BALLOT Aurélie FRA M 40 - EMOC 8 000 m - 220 m - 8 KS (30) 6. 52.31 GASPEROTTI Ivan ITA 5. 42.41 PAULICKOVA Renata CZE 1. 32.37 LALEVEE Jean-Charles FRA 7. 52.36 LACIGA Radek CZE 6. 43.09 GIGON Michaela AUT 2. 33.11 PAOLI Giorgio ITA 8. 52.47 GRITSAN Ruslan RUS 7. 44.36 USTINOVA Anna RUS 3. 34.42 KADEN Olaf GER 9. 53.05 RIEF Andreas AUT 8. 45.02 BAJTOSOVA Hana SVK 4. 38.57 KAZIK Marian SVK 10. 53.28 BARTHELEMY Matthieu FRA 9. 45.17 LACIGOVA Machaela CZE 17. 50.03 AUTRATA Vlastimil SVK

Dlhá trať LONG - ME: Pretekári absolvovali orientačne najzaujímavejšie postavené trate. Centrum bolo na námestí mestečka Montespertoli, kde bol štart, cieľ i verejná kontrola. Na mapový štart ich čakalo najprv kľučkovanie v uličkách mesta a potom 700 m zjazd k trojuholníku. Podobne to bolo s príjazdom na verejné KS a od zberného KS do cieľa. Pretekalo sa na mape 1:15 000 s ekvidištanciou 10 m. Počasie - slnečno, veľmi teplo. Neštartovali Ďurčová a Fraňo, obaja sa šetrili na preteky štafiet. Fraňo si ale ľahko zatrénoval v priestore pretekov na mape otvorenej mužskej kategórie. Nevýhodou veľmi neskorého štartu Chrappu bola neznesiteľná horúčava a malá pravdepodobnosť, že sa bude môcť vyviezť s nejakým dobrým jazdcom. Rišo jazdil sám, na trati dostal aj jeden defekt, minul všetku vodu a dojazdieval do cieľa iba silou vôle. Jeho bojovnosť však treba oceniť. Veľmi dobre si počínala Bajtošová a do verejného KS aj Fajtová. Urobila však niekoľko veľkých chýb, po ktorých nabrala výraznú časovú stratu. Hana skončila v osobných pretekoch trápenia sa na výbornom 8. mieste s nízkou časovou stratou. Trnovcová odjazdila preteky ako svoju najdôležite- jšiu trať a nesklamala, 22. priečka potešila.

8. 6. 2007 - DLHÉ TRATE, Montespertoli 10. 1.48.51 FOLIFOROV Anton RUS 9. 1.07.05 FÜZY Anna HUN M 21- EOC 27 800 m - 670 m - 21 KS (84) 51. 2.20.06 CHRAPPA Richard SVK 10. 1.10.02 LACIGOVA Machaela CZE 1. 1.41.11 TERVALA Mika FIN W 21 - EOC 15 000 m - 460 m - 13 KS (49) 22. 1.16.24 TRNOVCOVA Daniela SVK 2. 1.44.38 RYGL Jaroslav CZE 1. 1.00.54 TOMMOLA Päivi FIN 34. 1.23.13 FAJTOVA Stanislava SVK 3. 1.44.55 GILLMANN Jérémie FRA 2. 1.01.07 CHERNYKH Ksenia RUS Európsky pohár veteránov 4. 1.44.59 STRUNGE Soeren DEN 3. 1.02.35 SCHAFFNER Christine SUI M 40 - EMOC 11 000 m - 310 m - 10 KS (30) 5. 1.45.52 OKLÉ Beat SUI 4. 1.04.04 GIGON Michaela AUT 1. 0.41.56 LALEVEE Jean-Charles FRA 6. 1.45.53 HALLIK Margus EST 5. 1.05.05 BALLOT Aurélie FRA 2. 0.45.06 PAOLI Giorgio ITA 7. 1.46.57 PEDERSEN Lasse Brun DEN 6. 1.05.47 BAJTOSOVA Hana SVK 3. 0.45.18 BOGAR Leos CZE 8. 1.48.11 KESKINARKAUS Matti FIN 7. 1.06.49 FINANCE Caroline FRA 6. 0.48.11 KAZIK Marian SVK 9. 1.48.17 GRITSAN Ruslan RUS 8. 1.06.54 STENGARD Ingrid FIN 24. 1.06.38 AUTRATA Vlastimil SVK

Štafety - ME: Posledná súťaž šampionátu. Pre ženy úloha s oddýchnutou Ďurčovať atakovať umiestnenie v prvej šestke, pre mužov bolo cieľom obstáť so cťou. Pôvodne som mal v úmysle, aby namiesto zraneného Šaba nastúpila v mužskej štafete Trnovcová, ale po ťažkej dlhej trati som uznal, že vhodnejšie ako totálne zničenie Trnovcej bude, ak nastúpim ja. Vyčerpanosť z pretekov na DT bolo citeľné aj u Kazíka, aj u Chrappu, aj keď jeho výsledok bol na úrovni oddýchnutého Fraňa. V zloženiach úsekov som sa rozhodol vrátiť k vyskúšaným pozíciám na jednotlivých úsekoch. Bajtošová sa už cítila dosť unavená, na prvom úseku odviedla bojovný výkon, aj keď strata čelo pretekov nebola až taká malá. Dosť dlho trvalo po ohlásení rádiovou kontrolou Ďurčovej, kým sa zjavila na štadióne, ale napriek tomu sa Fajtovej podarilo výbornou jazdou prepracovať sa na 6. priečku v redukovanom poradí. V mužskej štafete veľmi dobre zajazdil Fraňo, Chrappa odovzdával s malou časovou stratou na tri iné štafety, no kazíkov utrápený výkon na lepšie ako 13. miesto v redukovanom poradí nestačil. Počasie - slnečno, veľmi teplo. Pretekalo sa na mape 1:10 000 s ekvidištanciou 10 m.

9. 6. 2007 - ŠTAFETY, Baccaiano 2. 2.21.14 CZECH REPUBLIC 4. 2.21.58 DENMARK M 21- EOC 3x 13 500 m - 460 m - 15 KS (29/20) MARTIN Sevcik, RYGL Jaroslav, TOMECEK Lubomir 5. 2.22.51 RUSSIA 1. 2.19.10 SWITZERLAND 3. 2.21.38 FRANCE 6. 2.26.01 AUSTRIA SCHAFFNER Beat, SEGER Simon, OKLÉ Beat TOUSSAINT Stephane, BARTHELEMY Matthieu, 7. 2.26.18 FINLAND GILLMANN Jérémie 2.26.43 CZECH REPUBLIC 2 8. 2.28.36 ESTONIA FINANCE Caroline, KAMMERER Madeleine, 6. 2.12.38 SLOVAKIA 2.32.17 RUSSIA 2 BALLOT Aurélie BAJTOSOVA Hana, DURCOVA Alena, 9. 2.33.28 ITALY 2. 1.59.32 FINLAND FAJTOVA Stanislava 2.34.34 SWITZERLAND STENGARD Ingrid, JÄPPINEN Taija, TOMMOLA Päivi 7. 2.14.28 HUNGARY 2.37.29 FRANCE 3. 2.05.53 AUSTRIA 8. 2.21.20 GREAT BRITAIN 10. 2.41.26 GREAT BRITAIN SENFT Nicole, HOHENWARTER Elisabeth, 9. 2.23.16 GERMANY 13. 2.48.22 SLOVAKIA GIGON Michaela 10. 2.24.13 LITHUANIA FRANO Michal, CHRAPPA Richard, KAZIK Marian 4. 2.06.02 CZECH REPUBLIC W 21- EOC 3x 9 800 m - 310 m - 10 KS (14/12) 5. 2.08.07 RUSSIA 1. 1.59.21 FRANCE 2.12.16 CZECH REPUBLIC 2

Hodnotenie individuálnych výkonov na ME: Šabo - škoda jeho zranenia v úvodnom šprinte, dĺžky tratí na ME boli pre jeho dispozície primerané, najviac však chýbal v štafete, spolu s ním mohla aj mužská štafeta po dlhom čase figurovať v prvej desiatke... Spolieham sa však na to, že na MS v OC 2007 v Žďárskych vrchoch by mal byť pripravený do štafety tak, ako sme u Šaba zvyknutí... Fraňo - pôvodne mal byť iba v úlohe náhradníka, ale v skutočnosti odviedol viac ako spoľahlivý štandard, fyzicky náročné trate mu však robia problém, umiest- nenie na strednej trati a výkon na 1. štafetovom úseku však boli uspokojivými faktormi... Chrappa - nováčik, ktorý už v minulom roku dostal šancu, ktorú nevyužil. V tomto roku sa však výkonmi dostal do priaznivého svetla a konečne sa aj primerane za- čal venovať príprave na podujatia, ktoré sú pre neho prioritné. Ťaží s dobrých technických návykov z orientačného behu, no skúseností v MTBO má veľmi málo a výrazne mu zatiaľ chýbajú. Jazdí až príliš rýchlo a v rýchlej jazde robí veľa chýb. Postupne si zvykal na ťažké klimatické podmienky v silnej konkurencii, a najmä výkon na dlhej trati a v štafete označujem za veľmi dobrý... Kazík - núdzovo doplnil ako akreditovaný člen výpravy mužskú štafetu, na solídny výsledok však jeho fyzické schopnosti nestačia... Bajtošová - bez pripomienok líderka tímu, zopakovala umiestnenia z MS v OC 2005 na Donovaloch. Aj keď od 1. mája zápasila so zdravotnými problémami a konči- la školu, dokázala sa zodpovedne pripraviť na prvý vrchol sezóny... Fajtová - konečne jej odstup od Hany sa znížil, čo dokazovala už na podujatiach v úvode sezóny. Opadnutie štátnicového stresu jej veľmi pomohlo k lepšej sústre- denosti a koncentrácii na súťaž. Fyzicky veľmi dobre disponovaná, jedna priečka jej chýbala do vysnívaného prieniku do najlepšej desiatky na strednej trati (a 4 sekundy na 10. miesto a 26 sek. na 8. miesto Bajtošovej). Minuloročný štafetový skrat na ME v Poľsku napravila výbornou jazdou na treťom úseku... Ďurčová - po viac ako roku pauzovania sa rozhodla opäť vrátiť k pretekaniu a pravidelnej športovej príprave. Jej orientačné skúsenosti a technická vyspelosť priniesli prekvapivo výborný výsledok na strednej trati a najmä očakávanú stabilitu do ženskej štafety. Zajazdila spoľahlivo, tak ako sa od nej očakáva- lo... Trnovcová - uspokojila iba výkonom na dlhej trati. Od minulého roka, keď sa výrazne najmä orientačne zlepšila, jej výkonový rast stagnuje. Na prvý pohľad to vyzerá tak, že pomer medzi špeciálnym orientačným tréningom a tým fyzicky zameraným sa zmenil v prospech orientačnej techniky, ale nie je tomu tak. Verím že poctivejším prístupom k systematickej športovej príprave a životospráve sa jej podarí pretekársku orientačnocyklistickú vyspelosť vylepšiť a stabilizo- vať...

Celkové hodnotenie: S výsledkami môžeme byť spokojní, v kategórii žien určite áno. Torzo mužskej časti reprezentácie sa prezentovalo priemernými výsledkami. Kvalita štartového poľa bola o trošku menšia ako na ME v minulom roku v Poľsku, ženské výsledky však boli výrazne lepšie. Obával som, že včasný termín bude pre našich pretekárov nevýhodou, no nebolo to také zreteľné, ako sa očakávalo. Zranený Šabo, a iba na MS sa pripravujúci Šurgan i Pilka však určite chýbali. Najviac však Trnovec, ktorý, predpokladám, v toskánskom teréne na orientačne nie veľmi náročných tratiach vo veľkom teple by bol vo svojej koži, ale pre povinnosti spojené so zabezpečením budúceho študijného plánu radšej ostal doma. Chrappa sa prezentoval dobrými výsledkami a verím, že sa bezproblémovo priradí k skúsenejším rovesníkom. Postupné omladzovanie talentovaný- mi, trénujúcimi jednotlivcami, je jedinou nádejou a spôsobom, ako udržať akú-takú konkurencieschopnosť slovenských pretekárov s neustále sa rozširu- júcou svetovou špičkou. Pravý obraz o úrovni našich orientačných cyklistov však poskytnú až augustové MS v OC 2007 v Novom Měste na Moravě. 2007-06-27 Marian Kazík

MAJSTROVSTVÁ EURÓPY DORASTU v OB 2007 - 22. - 24. 6. 2007, Eger, Maďarsko

22. 6. 2007 - ŠPRINT M -18 (93) 2.5 km 20 m 22 C M -16 (90) 2.2 km 15 m 21 C 1. Diogo Miguel POR 13:41 1. Štěpán Zimmermann CZE 12:04 2. Leo Laakkonen FIN 13:47 2. Robert Merl AUT 12:37 3. Arturs Paulins LAT 14:03 3. Lucas Basset FRA 12:44 4. Jakub Zimmermann CZE 14:09 4. Máté Baumholczer HUN 12:49 5. Lauri Sild EST 14:14 5. Christoph Prunsche GER 12:55 6. Ondřej Maly CZE 14:16 6. Pavel Kubát CZE 12:56 7. Matthias Kyburz SUI 14:17 7. Kenny Kivikas EST 12:57 8. Andris Jubelis LAT 14:19 8. Marc Serrallonga Arqués ESP 12:59 9. Gábor Vellner HUN 14:22 Florian Howald SUI 12:59 10. Théo Fleurent FRA 14:27 10. Simon Arbter AUT 13:08 52. Štefan Ringer SVK 16:01 22. Peter Mižúr SVK 14:19 57. Rastislav Olhava SVK 16:22 51. Robert Barcík SVK 15:18 65. Richard Chrappa SVK 17:03 77. Tomáš Mazúr SVK 17:54 76. Michal Pavlík SVK 19:04 Tomáš Sokol SVK disq W -16 (86) 1.9 km 5 m 19 C W -18 (80) 6.7 km 270 m 19 C 2. Switzerland SUI 87:55 1. Mirjam Pfister SUI 12:52 1. Marika Teini FIN 51:46 Roos Elena 29:12 2. Adélka Indráková CZE 13:18 2. Tereza Petrželová CZE 52:16 Pfister Mirjam 28:24 3. Réka Tóth HUN 13:21 3. Bettina Aebi SUI 53:44 Jenzer Sarina 30:19 Malgorzata Wicha POL 13:21 4. Adélka Jakobová CZE 54:18 3. Russia RUS 95:43 5. Filoména Kovács HUN 13:46 5. Agni Fjogstad Nielsen NOR 55:55 Sabirova Alina 34:31 6. Tatyiana Repina RUS 13:48 6. Věra Mádlová CZE 56:25 Kozlova Natalia 32:41 7. Elena Roos SUI 13:49 7. Dorottya Péley HUN 58:45 Repina Tatyiana 28:31 8. Anja Arbter AUT 13:56 8. Marine Leloup FRA 58:46 4. Germany GER 98:58 Hanna Rudakouskaya BLR 13:56 9. Nicole Scalet ITA 59:09 Greiner Josephine, Lange Maria, Schmidt Johanna 10. Zuzana Kubátová CZE 14:12 10. Michaela Procházková CZE 59:41 5. Estonia EST 100:20 60. Barbora Franková SVK 17:48 22. Jana Kršiaková SVK 64:22 Lauter Jane, Ruul Sigrid, Panker Britta 68. Romana Štrbová SVK 18:37 36. Lenka Jablonovská SVK 70:01 6. Latvia LAT 100:41 71. Ivana Durčová SVK 18:55 64. Eva Farkašová SVK 89:10 Rukšane Ieva, Freimane Madara, Tilta Sabine 72. Katarína Papugová SVK 19:06 Dáša Mihálová SVK disq 7. Hungary HUN 102:38 8. Denmark DEN 103:23 ,W -18 (81) 2.0 km 5 m 19 C 1. Monika Gajda POL 13:23 24. 6. 2007 - ŠTAFETY 9. Austria AUT 103:52 2. Hanna Wisniewska POL 13:45 M -16 (24) 10. Poland POL 105:14 3. Dorottya Péley HUN 13:52 1. Czech Republic CZE 106:32 13. Slovakia SVK 106:15 4. Věra Mádlová CZE 13:58 Petrzela Jan 33:36 Durčová Ivana 36:59 5. Anna Koconka POL 14:06 Kantor Ondrej 36:57 Štrbová Romana 36:00 6. Michaela Procházková CZE 14:11 Zimmermann Stepan 35:59 Papugová Katarína 33:16 7. Marika Teini FIN 14:13 2. Estonia EST 106:41 W -18 (20) 8. Tereza Petrželová CZE 14:14 Mitt Raido 33:49 1. Switzerland SUI 105:32 9. Adélka Jakobová CZE 14:18 Tiirats Tauno 40:03 Aebi Bettina 34:52 10. Jana Kršiaková SVK 14:20 Kivikas Kenny 32:49 Fässler Mirjam 38:09 62. Lenka Jablonovská SVK 17:48 3. Spain ESP 115:23 Feer Isabelle 32:31 65. Eva Farkašová SVK 18:11 Martinez Perez Antonio 33:50 2. Russia RUS 106:58 Dáša Mihálová SVK disq Rafols Perramon Pol 43:55 Vinogradova Natalia 35:02 Serrallonga Arqués Marc 37:38 Molotkova Margarita 38:02 23. 6. 2007 - KLASICKÁ TRAŤ 4. Lithuania LTU 124:01 Tikhonova Anastasia 33:54 M -16 (90) 7.0 km 250 m 17 C Mickus Dovydas, Dauksys Egidijus, Lazdauskas Karolis 3. Czech Republic CZE 107:33 1. Lucas Basset FRA 40:51 5. Germany GER 124:09 Jakobova Adelka 37:06 2. Dmitriy Nakonechnyy RUS 41:36 Kossack Paul, Prunsche Christoph, Cruse Franz Madlova Vera 35:50 3. Jan Petržela CZE 42:11 6. France FRA 125:21 Petrzelova Tereza 34:37 4. Florian Howald SUI 42:21 Basset Lucas, Trezeguet Nicolas, Arnould Louis 4. Norway NOR 108:40 5. Kenny Kivikas EST 44:19 7. Poland POL 125:48 Moian Nydal Britt Ingunn, Nielsen Agni Fjogstad, 6. Ondřej Kantor CZE 44:23 8. Switzerland SUI 126:34 Skjerve Elen Katrine 7. Pavel Kubát CZE 45:15 9. Hungary HUN 127:34 5. Poland POL 109:54 8. Karolis Lazdauskas LTU 45:49 10. Russia RUS 131:37 Koconka Anna, Gajda Monika, Wisniewska Hanna 9. Štěpán Zimmermann CZE 46:09 15. Slovakia SVK 139:20 6. Finland FIN 113:22 10. Franz Cruse GER 46:31 Barcík Robert 48:58 Niemi Venla, Karhola Lotta, Teini Marika 50. Tomáš Sokol SVK 58:45 Mižúr Peter 49:29 7. Hungary HUN 116:09 54. Robert Barcík SVK 60:02 Sokol Tomáš 40:53 8. Ukraine UKR 124:13 66. Peter Mižúr SVK 64:19 M -18 (26) 9. France FRA 124:39 80. Tomáš Mazúr SVK 71:09 1. Czech Republic CZE 113:35 10. Germany GER 127:49 Adam Dusilek 36:41 18. Slovakia SVK 137:54 M -18 (94) 8.7 km 320 m 21 C Jablonovská Lenka 45:50 1. Jakub Zimmermann CZE 53:02 Nykodym Milos 36:42 Zimmermann Jakub 40:12 Farkašová Eva 51:12 2. Yury Tambasau BLR 53:37 Kršiaková Jana 40:52 3. Théo Fleurent FRA 55:36 2. Switzerland SUI 113:53 Hohl Christian 41:09 4. Lauri Sild EST 55:56 poradie v súťaži krajín 5. Matthias Kyburz SUI 56:03 Stucki Nicolai 38:35 Kyburz Matthias 34:09 1. CZE 1375 6. Bartosz Pawlak POL 56:17 2. SUI 1096 7. Bjarne Friedrichs GER 56:32 3. Finland FIN 114:58 3. RUS 966 8. Arturs Paulins LAT 57:44 Niemi Vili 42:26 4. POL 890 9. Ulf Forseth Indgaard NOR 57:56 Istolahti Tuomo 37:21 5. HUN 854 10. Leo Laakkonen FIN 57:57 Laakkonen Leo 35:11 6. EST 838 46. Štefan Ringer SVK 65:18 4. Norway NOR 115:50 7. GER 804 52. Richard Chrappa SVK 67:03 Westergard Morten, Bakke MortenUrdal, Indgaard 8. FRA 792 UlfForseth 9. AUT 727 64. Rastislav Olhava SVK 74:56 10. LAT 694 78. Michal Pavlík SVK 80:58 5. Russia RUS 115:52 Gabitov Rinat, Petrov Mikhail, Vasilyev Sergey 11. LTU 639 12. UKR 561 W -16 (86) 5.2 km 210 m 14 C 6. Belarus BLR 115:59 1. Hanna Rudakouskaya BLR 39:33 13. FIN 556 Tambasau Yury, Makeyenka Mikhail, Fedatsenka Siarhei 14. BLR 492 2. Adélka Indráková CZE 40:49 7. Estonia EST 116:02 3. Tatyiana Repina RUS 41:27 15. ESP 461 8. Poland POL 116:04 16. DEN 412 4. Camilla Sogaard DEN 41:33 9. France FRA 118:50 17. NOR 411 5. Mirjam Pfister SUI 42:08 10. Germany GER 120:12 18. POR 403 6. Vesta Ambrazaite LTU 42:26 20. Slovakia SVK 152:03 19. ITA 290 7. Tereza Novotná CZE 43:09 Chrappa Richard 56:08 20. SVK 271 8. Klára Petráčková CZE 43:15 Olhava Rastislav 48:37 21. BUL 202 22. GBR 182 9. Britta Panker EST 44:04 Ringer Štefan 47:18 10. Julia Bauer AUT 44:34 23. ROM 120 45. Katarína Papugová SVK 51:50 W -16 (22) 24. SLO 86 71. Romana Štrbová SVK 58:45 1. Czech Republic CZE 86:37 25. ISR 78 Novotna Tereza 28:37 26. SCG 75 77. Ivana Durčová SVK 65:21 27. CRO 20 81. Barbora Franková SVK 78:12 Kubatova Zuzana 31:04 Indrakova Adela 26:56 28. IRL 11 Správa z ME dorastu v orientačnom behu 2007, Eger, Maďarsko Termín: 21. - 24. 6. 2007 Vedenie výpravy: Ján Mižúr - vedúci a tréner František Šoltés, Valér Franko - tréneri Marcel Lopuchovský - vodič, masér Jana Mižúrová - zdravotné zabezpečenie Pretekári: W 16 - Franková Barbora, Papugová Katarína /obe KYS/, Romana Štrbová /SPE/, Ivana Ďurčová /TKE/ W 18 - Kršiaková Jana /TKE/, Lenka Jablonovská /SPE/, Eva Farkašová /SSN/, Dáša Mihálová /EBB/ M 16 - Róbert Barcík /BBA/, Sokol Tomáš /KYS/, Peter Mižúr /FBA/, Tomáš Mazúr /RBA/ M 18 - Štefan Ringer, Rastislav Oľhava /obaja TKE/, Richard Chrappa /SPE/, Michal Pavlík /SSN/ Majstrovstvá Európy dorastencov boli v tomto roku veľmi dobre obsadené. Zúčastnilo sa na nich celkom 28 krajín s viac ako 340 pretekármi v štyroch vekových kategóriách. Slovensko využilo možnosť postaviť na tomto podujatí po štyroch pretekároch, nakoľko Eger bol z hľadiska vzdialenosti od našich hraníc a nominovaných pretekárov dostupný. Pretekárom bola daná možnosť, aby ukázali, čo v nich je a do budúcich rokov naznačili svoje ambície. Nie všetkým sa to z tohoto výberu podarilo.

Celkové zhodnotenie Oproti minulému roku v Slovinsku sme nezaznamenali výrazný krok vpred, čo ma mrzí. V hodnotení krajín sme obsadili až 20. miesto. Čo sa týka hodnotenia jednotlivcov a umiestnenia štafiet je moje hodnotenie nasledovné: Výborné - umiestnenie Jany Kršiakovej v šprinte na 10. mieste. Dobré - umiestnenie Jany Kršiakovej na 22. mieste na klasickej trati a Petra Mižúra na tom istom mieste v šprinte, štafetové umiestnenie W a M 16 na 13. resp. 15. mieste. Uspokojivé - 36. miesto Lenky Jablonovskej na klasickej trati. Maximálnu nespokojnosť vyslovujem s prístupom Dáši Mihálovej, ktorá nedokončila šprint ani klasickú trať. Nenechal som sa presvedčiť zástupcom oddielu EBB a menovanej som dal príležitosť na tomto podujatí ukázať, čo v nej je, ale nestalo sa. Ťažko je mi to komentovať, aj keď sa v závere po- dujatia za svoje nezdary ospravedlnila. 21. 6. 2007 Aj keď Eger bol z nášho hľadiska veľmi blízko, volil som cestu na toto podujatie už deň pred samotnými pretekmi v šprinte, ktoré boli na programe v piatok poobede. Myslím si, že to bolo dobré, mali sme nejaký ten čas na aklimatizáciu a oddych po dlhej ceste z Bratislavy. Na miesto sme dorazili okolo 15,00 hod., nasledovala akreditácia a ubytovanie výpravy. Košická časť výpravy dorazila na miesto prezentácie až o 16,30 hod. Po krátkej porade s trénermi sme boli toho názoru, že vynecháme modelový mapový tréning, ktorý bol vzdialený z miesta ubytovne cca 15 km a z parkoviska bolo na ma- pu ešte ďalších cca 1 500 m s prevýšením 140 m. Volili sme ľahký výklus pred večerou. Každý večer pred súťažou bola vždy krátka porada, na ktorej sme informovali pretekárov o tom, čo ich čaká a dali sme im informácie z porád vedúcich tímov. 22. 6. 2007, Šprint Kategória M -16 Krst v tejto katgórii absolvoval Tomáš Mazúr. Bolo to na jeho výkone vidieť. Hneď v úvode na štvrtej kontrole spravil väčšiu chybu a aj v priebehu ďalšej súťaže dostával na kontrolách 5 až 10 sekúnd, čo mu vynieslo 77.miesto. Trio Peter Mižúr, Róbert Barcík a Tomáš Sokol podalo na trati dobré výkony, len efekt bol rôzny. Peťo sa pomalšie rozbiehal, na prvých štyroch kontrolách stratil 45 sekúnd, stredná časť trate bola dobrá, malé zaváhanie na 16. kontrole a strata 16 sekúnd ho pripravila o lepšie umiestnenie /22. miesto/. Záver trate zvládol porovnateľne s najlepšími. Tomáško síce na začiatku nestratil toľko, čo Peter, ale bol v strednej pasáži slabší, koniec chcel zrýchliť, čoho výsledkom bolo zlé razenie 18. kontroly /disk./. Najväčším smoliarom sa stal Róbert. /na štarte sa nechal ovplyvniť veľkým digitálnym ukazovateľom času, ktorý už bol vlastne štartovým a zmeškal svoj štartovný čas - nebola to len jeho chyba /ale aj organizátora - stalo sa to viacerým pretekárom/. Podal výborný bojovný výkon. Nebyť rozhodenia na začiatku trate /z dôvodu nervozity/, určite by to bol výkon do prvej dvadsiatky. Strednú a záverečnú časť zvádol výborne, táto časť trate bola porovnateľná s najlepšími /nakoniec 51. miesto/. Z uvedeného hodnotenia a medzičasov mi vyplýva, že trio našich chlapcov po fyzickej stránke bolo porovnateľné s pretekármi od 4. do 20. miesta, rozdiel vo výkonnosti je v rýchlom rozhodovacom procese a čítaní mapy za behu. Kategória W -16 Naše dievčatá na tejto trati nepodali dobrý výkon. Najlepším umiestnením bolo 60. miesto Barbory Frankovej, ktorá urobila najväčšiu chybu na 5. kontrole a na všetkých ostatných dostávala vždy nejaké sekundy. Nepochopiteľný skrat mala Romana Štrbová, ktorá medzi treťou a piatou kontrolou nazbierala skoro 5 minút, od šiestej kontroly až do cieľa stratila len necelú minútu. /nakoniec 68. miesto/. Ďurčová Ivana zase stratila dve minúty na štvrtej kontrole a potom to už bolo rozhádzané /71. miesto/. Katka Papugová pre zmenu stratila dve minúty na piatej kontrole a potom na jedenástej, čo jej vynieslo 72. miesto. Z uvedeného mi vyplýva, že dievčatá pravdepodobne neboli dobre koncentrované na svoj výkon, nakoľko všetky chybovali na začiatku trate. Kategória M -18 Zo štvorice našich chlapcov podal najslabší výkon Mišo Pavlík, ktorý na viacerých kontrolách urobil chyby, a ani podľa dosiahnutých medzičasov to nezvládol fyzicky /76. miesto/. Najlepší z našich bol Štefan Ringer, ktorý ale hneď na prvej kontrole stratil pol minúty, čo ho určite znechutilo, potom sa ukľudnil a až do 16. kontroly bežal dobre, na 17. kontrole však znovu stratil vyše pol minúty a pri vyrovnanosti výkonnosti v tejto kategórii to stačilo len na 52. miesto. Rasťo Oľhava síce nestratil toľko, čo ostatní naši pretekári, dá sa povedať že šiel celú trať vyrovnane, ale deficit bol hlavne vo fyzičke, čo naznačili medzičasy, postupne strácal na každej kontrole niekoľko sekúnd, čo mu nakoniec vynieslo 57. miesto. Výborne bežal Richard Chrappa, ale až od 5. kontroly, jeho výkon bol až do cieľa porovnateľný s prvou dvadsiatkou. Škoda, že na 4 a 5 stratil takmer 2 minúty /nakoniec 65. miesto/. Z uve- deného vyplýva, že ak sa v budúcnosti budeme chceť presadiť, nemôžeme si dovoliť na trati urobiť väčšie chyby. Kategória W -18 Výborné umiestnenie dosiahla Jana Kršiaková, ktorá podala na trati vyrovnaný výkon a nebyť zaváhania na tretej a pätnástej kontrole, mohli sme sa dočkať umiestnenia na veľkej bedni. Debut na tejto trati mala Lenka Jablonovská, ktorá hneď na prvej kontrole urobila veľkú chybu /strata 1,5 minú- ty/, ktorá sa odzrkadlila na jej rozhodenom výkone /nakoniec 62. miesto/. Preteky nevyšli podľa predstáv ani Eve Farkašovej, ktorá na druhej a tretej kon- trole stratila viac ako minútu, na desiatej jeden a pol minúty a celý výkon bol tiež rozhádzaný. /nakoniec 65. miesto/. Bez komentára hodnotím výkon Dáši Mihálovej, ktorá preteky nedokončila, aj keď ich nemala zle rozbehnuté. /po 6. kontrolu/. 23. 6. 2007 - Klasická trať Ťažko je mi hodnotiť výkony našich pretekárov na tejto trati, nakoľko som práve od tejto disciplíny očakával určite viac. Výsledky našich bežcov boli na tejto trati doslova katastrofálne. Za najlepšími bežcami sme zaostali vo všetkých činnostiach. Mapovanie počas behu, dohľadávky, výber postupu a fyzička. A tak aj najlepšia naša pretekárka Jana Kršiaková vo W 18, ktorá skončila na 22. mieste sa nevyhla chybám a podľa môjho názoru bola prob- lémová aj fyzička /postupné straty sekúnd na jednotlivých kontrolách/. Snaživý výkon podala v tej istej kategórii Lenka Jablonovská, ktorá skončila na 36. mieste. /dokonca do 6. kontroly bol jej výkon porovnateľný s druhou desiatkou štartového poľa/. Za všetko hovoria dosiahnuté výsledky a umiestnenia našich pretekárov: M 16 - Sokol 50. miesto, Barcík 54. miesto, Mižúr 66. miesto, Mazúr 80. miesto, M 18 - Ringer 46. miesto, Chrappa 52. miesto, Oľhava 64. miesto, Pavlík 78. miesto, W 16 - Papugová 45. miesto, Štrbová 71. miesto, Ďurčová 77. miesto, Franková 81. miesto, W 18 - dve pretekárky boli spomenuté, Farkašová 64. miesto a Mihálová nedokončila. Naši pretekári určite chceli dosiahnuť kvalitnejšie výkony. Veď vedeli, čo ich čaká, v podobnom teréne absolvovala väčšina z nich prípravné preteky v susednom teréne len tri týždne pred MED. Chyby možno prišli aj z veľkého chcenia a odhodlania. To znamená, že aj psychicky to nebolo dokonalé. Po takomto vystúpení sme na poslednej porade tímu nabudili našich pretekárov do posledného vystúpenia v štafetových pretekoch. 24. 6. 2007 - Štafety Kategória M -16 Trio našich pretekárov Róbert, Peťo a Tomáš podalo od začiatku snaživý výkon, ktorý nakoniec postačil na celkové 15. miesto z 24 družstiev. Róbert a Peťo sa nevyhli chybám, ktoré stáli túto štafetu umiestnenia v prvej desiatke. Našim pretekárom chýba podľa môjho názoru hlavne viac štartov v podob- ných pretekoch /u nás len jedny preteky štafiet, čo je strašne málo/ a rozhodovaniu sa v stresových situáciách /doháňanie straty a pod./. Tomáš podal na treťom úseku svoj najlepší výkon na tomto šampionáte a vytiahol štafetu kľudným výkonom na konečné 15. miesto. Kategória W -16 Výkony našej trojice Ivany, Romany a Katky boli pre mňa veľmi príjemným prekvapením. Táto štafeta dosiahla 13. miesto z 22 družstiev, čo bolo na- jlepšie z našej výpravy. Ivana a Romana podali vyrovnané výkony a Katka konečne zabehla to, čo sme od nej očakávali aj v predchádzajúcich disciplínach. Nechýbalo veľa, a mohli sme sa tešiť aj viac, veď do desiatky nám chýbala iba jedna minúta. Kategória M -18 Trojica našich pretekárov Rišo, Rasťo a Pišta nepodala v týchto pretekoch oslnivý výkon. Bol určite ovplyvnený zle rozbehnutým začiatkom Riša, ktorý si narazil koleno a aj to malo vplyv na jeho výkon. A tak celkové 20. miesto z 24 družstiev nie je nič mimoriadneho. Kategória W -18 To čo sme konštatovali u starších chlapcov, platí to aj pre naše staršie dievčatá, ktoré v zložení Lenka, Eva a Janka skončili na celkovom 18. mieste z 20 družstiev. Po zle rozbehnutom začiatku Lenkou nasledovalo ešte horšie pokračovanie zo strany Evy a u Janky už zrejme chýbala aj dostatočná mo- tivácia na poslednom úseku. Jednou vetou sa vyjadrím aj k výkonom našich v mixových štafetách, kde Mišo Pavlík vynechal jednu z kontrol a bol diskvalifikovaný /nemalo by sa to stávať aj keď to bolo nie v hlavnej súťaži/ a znovu nemastný výkon Dáši Mihálovej, ktorá ale na rozdiel od pretekov jednotlivcov, štafetový úsek dokončila. Tomáš Mazúr si nechal svoj najlepší výkon na posledný deň.

ZÁVER Z pretekárov, ktorí sa zúčastnili týchto MED, končí dorastenecký vek a nastupuje juniorska kategória u: Jany Kršiakovej, Dáši Mihálovej, Rasťa Oľhavu, Štefana Ringera a Riša Chrappu. Perspektívu do nasledujúcej práce vidím hlavne u Róberta Barcíka, Tomáša Sokola, Petra Mižúra, Lenky Jablonovskej a Katky Papugovej a všetci ostatní, ktorých som tu osobitne nemenoval, musia na sebe naozaj veľmi popracovať, aby sa v budúcnosti výraznejšie presadili. Osobitné poďakovanie patrí Národnému športovému centru, ktorý na túto akciu bezplatne poskytol mikrobus na prepravu časti pretekárov, vo výprave sme mali aj maséra /zároveň vodiča mikrobusu /a doktorku. Na poslednú chvíľu sme počas cesty na MED vo Zvolene prevzali reprezentačné oblečenie /dederóny a overaly/ od českého výrobcu. Vypracoval: Ing. Ján Mižúr, vedúci tréner dorasteneckej reprezentácie SR v OB V Bratislave, 10. 7. 2007

MAJSTROVSTVÁ SVETA JUNIOROV v OB 2007 - 7. - 13. 7. 2007, Dubbo, Austrália

8. 7. 2007 - ŠPRINT 13. Mariya SELEDKOVA RUS 14.21 M 20 3.3 km, 18 controls (128) 14. Heidi BAKSTEVOLD NOR 14.23 1. Vojtech KRAL CZE 13.59 Sara WAoRMLI SUI 14.23 2. Olav LUNDANES NOR 14.05 3. Ivan SIRAKOV BUL 14.23 9. 7. 2007 - DLHÁ TRAŤ 4. Martin HUBMANN SUI 14.27 M 20 11.1 km, 27 controls (129) 5. Zsolt LENKEI HUN 14.28 1. Olav LUNDANES NOR 71.30 Christian BOBACH DEN 14.28 2. Magne DA†HLI NOR 74.05 9. Jenny LA–NNKVIST SWE 65.36 7. Severin HOWALD SUI 14.37 3. Christian BOBACH DEN 75.31 10. Sara WAoRMLI SUI 66.13 Rico MOGENSEN DEN 14.37 4. Simon Uppill AUS 76.42 11. Alena TRAPEZNIKOVA RUS 66.23 9. Patrik KARLSSON SWE 14.38 5. Stephan KODEDA CZE 77.40 12. DEN 66.24 10. Simon Uppill AUS 14.39 6. Torgeir NA~RBECH NOR 77.51 13. Karine D'HARREVILLE FRA 66.36 Stephan KODEDA CZE 14.39 7. SA¸ren BOBACH DEN 77.58 14. Mali NIELSEN NOR 66.42 12. Lauri TAMMEMA„E EST 14.40 8. Jan BENES CZE 77.59 15. Signe KLINTING DEN 67.05 13. SA¸ren BOBACH DEN 14.41 9. Adam CHROMY CZE 78.24 14. Johan ARONSSON SWE 14.42 10. Martin HUBMANN SUI 78.29 11. 7. 2007 - STREDNÁ TRAŤ, KVALIFIKÁCIA Thomas Reynolds NZL 14.42 11. Timo SILD EST 78.41 M 20 A 3.5 km, 17 controls (43) 36. Michal KRAJCIK SVK 15.21 12. Johan ARONSSON SWE 78.51 1. Timo SILD EST 23.15 47. Martin MAZUR SVK 15.39 13. Stanmir BELOMAZHEV BUL 79.31 2. Vilius ALELIUNAS LTU 23.25 89. Ondrej KVAKA SVK 18.00 14. Ivan SIRAKOV BUL 79.51 3. Martin HUBMANN SUI 23.57 W 20 2.7 km, 17 controls (90) 15. Simon HODLER SUI 80.48 4. Johan ARONSSON SWE 24.29 1. Eva SVENSSON SWE 13.19 24. Michal KRAJCIK SVK 82.14 5. Michal KRAJCIK SVK 24.36 2. Sarka SVOBODNA CZE 13.20 55. Martin MAZUR SVK 89.23 89. Ondrej KVAKA SVK 102.46 M 20 B 3.5 km, 16 controls (43) 3. Maja ALM DEN 13.23 1. Olav LUNDANES NOR 23.51 4. Siri ULVESTAD NOR 13.35 W 20 7.2 km, 16 controls (92) 2. Petter ERIKSSON SWE 24.55 5. Jenny LA–NNKVIST SWE 13.37 1. Siri ULVESTAD NOR 60.47 3. Duncan Coombs GBR 25.10 6. Anastasia TRUBKINA RUS 13.56 2. Kine Hallan STEIWER NOR 61.13 4. Nicholas SIMONIN IRL 25.11 7. Eva KABATHOVA CZE 14.02 3. Heini SAARIMAKI FIN 61.48 5. Jonas MATHYS SUI 25.18 8. Silje JAHREN NOR 14.05 4. Sabine HAUSWIRTH SUI 62.16 18. Martin MAZUR SVK 28.20 9. Anna FORSBERG SWE 14.11 5. Silje JAHREN NOR 62.34 Ausra MIKSYTE LTU 14.11 6. Vanessa Round AUS 62.50 M 20 C 3.5 km, 17 controls (43) Beata FALK SWE 14.11 7. Simona KAROCHOVA CZE 63.48 1. Zsolt LENKEI HUN 23.21 12. Kine Hallan STEIWER NOR 14.12 8. Anna FORSBERG SWE 64.16 2. Magne DA†HLI NOR 23.34 3. Vojtech KRAL CZE 24.04 11. Mali NIELSEN NOR 25.43 12. EST 140:46 4. Torgeir NA~RBECH NOR 24.05 12. Alena TRAPEZNIKOVA RUS 25.52 13. GBR 1 140:56 5. Aapo SUMMANEN FIN 24.10 Sara ESKILSSON SWE 25.52 14. LTU 141:13 24. Ondrej KVAKA SVK 29.11 14. Fanni GYURKA“ HUN 26.00 15. GER 141:16 W 20 A 2.9 km, 13 controls (31) 15. Vanessa Round AUS 26.10 21. SVK 155:25 1. Jenny LA–NNKVIST SWE 23.10 W 20 B 3.0 km, 16 controls (30) Michal KRAJCIK 45:50 2. Tineke BERTHELSEN NZL 25.19 1. Kate Rea NZL 23.27 Martin MAZUR 57:56 3. Simona KAROCHOVA CZE 26.02 2. Nicola Peat NZL 23.40 Ondrej KVAKA 51:39 3. Alicia GIL SANCHEZ ESP 23.59 W 20 B 2.9 km, 14 controls (31) W 20 (19/31) 1. Kine Hallan STEIWER NOR 24.48 13. 7. 2007 - ŠTAFETY 1. NOR 1 101:49 2. Maja ALM DEN 24.55 Kine Hallan STEIWER 34:34 3. Nicole SCALET ITA 25.01 M 20 (27/42) Silje JAHREN 33:15 W 20 A 3.0 km, 13 controls (30) 1. CZE 1 129:47 Siri ULVESTAD 33:59 1. Ida Marie BJA~RGUL NOR 25.02 Stepan KODEDA 43:30 2. SWE 1 101:49 2. Vanessa Round AUS 25.35 Jan BENES 43:40 Eva SVENSSON 33:58 3. Lizzie INGHAM NZL 26.09 Adam CHROMY 42:35 Sara ESKILSSON 34:06 2. NOR 1 130:57 Jenny LÖNNKVIST 33:44 12. 7. 2007 - STREDNÁ TRAŤ, FINÁLE Torgeir NŘRBECH 44:54 3. SUI 1 103:05 Magne DĆHLI 43:16 Sara WÜRMLI 34:39 M 20 A 4.5 km, 22 controls (60) Olav LUNDANES 42:46 1. Olav LUNDANES NOR 23.15 35:06 CZE 2 133:53 Sabine HAUSWIRTH 33:19 2. Petter ERIKSSON SWE 23.59 Matej KLUSACEK, Eduard SMEHLIK, Vojtech KRAL 3. Martin HUBMANN SUI 24.02 SWE 2 103:42 3. LAT 134:30 Beata FALK, Anna FORSBERG, Frida ASPNÄS 4. Magne DA†HLI NOR 24.29 Mikus ZAGATA 43:31 5. Adam CHROMY CZE 24.31 4. FIN 103:48 Kalvis MIHAILOVS 46:06 Heini SAARIMAKI 34:18 6. Michal KRAJCIK SVK 24.53 Anatolijs TARASOVS 44:52 7. Zsolt LENKEI HUN 24.59 Saila KINNI 34:14 4. SWE 1 135:28 Marjo LIIKANEN 35:15 8. Johan RUNESSON SWE 25.09 Patrik KARLSSON 43:13 9. Jonas RASS ITA 25.45 5. CZE 1 104:06 Petter ERIKSSON 46:56 Sarka SVOBODNA 33:55 10. Torgeir NA~RBECH NOR 25.53 Johan ARONSSON 45:18 11. Timo SILD EST 25.58 Eva KABATHOVA 34:03 5. SUI 1 135:48 Simona KAROCHOVA 36:06 12. Vilius ALELIUNAS LTU 25.59 Simon HODLER 43:06 13. Severin HOWALD SUI 26.05 6. RUS 2 106:03 Severin HOWALD 47:14 Mariya SELEDKOVA 34:15 14. Martin MAZUR SVK 26.16 Martin HUBMANN 45:27 15. Patrik KARLSSON SWE 26.23 Olga IVANOVA 35:39 SWE 2 136:18 Ekaterina TEREKHOVA 36:08 M 20 B 4.1 km, 20 controls (63) 6. FIN 138:44 7. HUN 107:59 1. Ondrej KVAKA SVK 23.31 Aaro ASIKAINEN 48:16 Fanni GYURKÓ, Ivett HRENKÓ, Eszter ÖRY 2. Oskari LIUKKONEN FIN 24.05 Olli-Markus TAIVAINEN 47:06 NOR 2 109:33 3. Evgeny PALADIEV RUS 24.09 Oskari LIUKKONEN 43:21 8. LTU 109:42 W 20 A 3.6 km, 21 controls (60) NOR 2 139:11 Ausra MIKSYTE, Ugne GRIGONYTE, Gabija RAZAITYTE 1. Jenny LA–NNKVIST SWE 22.07 7. BUL 139:12 9. FRA 111:08 2. Ida Marie BJA~RGUL NOR 23.41 Ivan SIRAKOV, Petar DOGANOV, Stanmir BELO- Karine D'HARREVILLE, Gaelle BARLET, Léa VERCELLOTTI 3. Tatyana MENDEL RUS 24.32 MAZHEV RUS 1 111:47 Saila KINNI FIN 24.32 8. FRA 139:13 10. DEN 1 111:55 5. Anastasia TRUBKINA RUS 24.41 Juste RAIMBAULT, Benj. LEPOUTRE, Fréd. TRANCHAND Signe KLINTING, Line SŘDERLUND, Maja ALM 6. Simona KAROCHOVA CZE 24.44 9. ITA 139:15 11. AUS 1 113:35 7. Silje JAHREN NOR 25.11 10. RUS 1 139:22 12. LAT 115:36 8. Sarka SVOBODNA CZE 25.25 Yury KIRYANOV, Dmitry MASNYY, Evgeny PALADIEV 13. GBR 115:48 9. Heidi BAKSTEVOLD NOR 25.32 RUS 2 139:53 14. NZL 1 115:54 10. Heini PAPINSAARI FIN 25.39 11. DEN 1 139:58 15. EST 117:59

MAJSTROVSTVÁ SVETA VETERÁNOV v OB 2007 - 7. - 14. 7. 2007, Kuusamo, Fínsko

10. - 11. 7. 2007 - KVALIFIKÁCIA M 55- 6 (63) 1. day 5,2 km / 2. day 5,3 km 1. Terje Wikstrom NOR 37:11 41:45 1:18:56 2. Mauri Tolvanen FIN 38:55 44:19 1:23:14 +4:18 3. Jouko Vääränen FIN 40:48 45:06 1:25:54 +6:58 13. Stefan Maj Kobra Bratislava 46:02 51:39 1:37:41 +18:45 M 65- 1 (76) 1. day 4,3 km / 2. day 4,4 km 1. Bengt Eriksson SWE 35:41 38:45 1:14:26 2. Juhani Jokinen FIN 40:46 40:22 1:21:08 +6:42 3. Stig Berge NOR 39:06 47:46 1:26:52 +12:26 67. Wilfried Sleziak Dargov Kosice 1:08:16 1:36:45 2:45:01 +1:30:35 M 65- 2 (73) W 50- 1 (56) 1. day 4,3 km / 2. day 4,4 km 1. day 3,8 km / 2. day 3,7 km 1. Anders Taraldrud Indre NOR 34:52 42:54 1:17:46 1. Taina Itkonen FIN 34:55 37:36 1:12:31 2. Pentti Tiira FIN 39:22 38:44 1:18:06 +20 2. Elina Kukkasjärvi FIN 38:55 36:28 1:15:23 +2:52 3. Helmut Conrad GER 43:11 38:19 1:21:30 +3:44 3. Outi Borgenström FIN 38:38 41:00 1:19:38 +7:07 59. Ladislav Hybal Kobra Bratislava 58:52 1:21:13 2:20:05 +1:02:19 9. Paulina Majova Kobra Bratislava 39:48 43:07 1:22:55 +10:24 13. 7. 2007 - FINÁLE 36. Ladislav Hybal SVK 1:05:53 +24:01 W 50- 5,2 km (162) M 35- 11,1 km (164) 82. Wilfried Sleziak SVK 1:31:34 +49:42 1. Liz Campbell GBR 43:20 1. FIN 1:04:22 M 70- 4,7 km (247) 2. Hennariikka Lonka FIN 48:05 +4:45 2. Igor Gorbatenkov RUS 1:04:59 +37 1. Rune Carlsson SWE 40:03 3. Kari Natvig NOR 48:14 +4:54 3. Sören Nymalm FIN 1:06:58 +2:36 2. Reijo Lehkonen FIN 42:08 +2:05 22. Paulina Majova SVK 1:00:13 +16:53 M 40- 9,8 km (240) 3. Pertti Salminen FIN 44:05 +4:02 1. Timo Karppinen FIN 58:09 M 75- 4,0 km (113) W 55- 4,7 km (185) 2. Keijo Parkkinen FIN 59:07 +58 1. Mauri Rantala FIN 43:29 1. Irina Stepanova RUS 45:40 3. Seppo Mäkinen FIN 1:00:26 +2:17 2. Eero Liski FIN 43:53 +24 2. Irmeli Laine FIN 47:10 +1:30 M 45- 9,0 km (288) 3. Ville Asikainen FIN 43:57 +28 3. Maarit Juura FIN 48:38 +2:58 1. Ari Kattainen FIN 58:37 M 80- 3,4 km (39) W 60- 4,2 km (168) 2. Ilkka Peltola FIN 58:42 +5 1. Arvo Majoinen FIN 43:14 1. Maija Verha FIN 43:40 3. Juha Tuomisto FIN 59:47 +1:10 2. Tauno Fincke FIN 46:06 +2:52 2. Maira Liepa LAT 46:41 +3:01 M 50- 7,5 km (353) 3. Rune Isaksson SWE 47:44 +4:30 3. Eila Palomäki FIN 48:21 +4:41 1. Jukka-Pekka Rantio FIN 51:25 M 85- 2,5 km (10) W 65- 3,8 km (121) 2. Jorma Nissilä FIN 53:20 +1:55 1. Vilho Himanen FIN 38:53 1. Torid Kvaal NOR 41:16 3. Pekka Fincke FIN 53:51 +2:26 2. Martin Dreng FIN 39:25 +32 Birgitta Olsson SWE 41:16 M 55- 6,5 km (390) 3. Eero Tuuteri FIN 39:32 +39 3. Pirkko Tahvanainen FIN 44:21 +3:05 1. Tapio Peippo FIN 45:12 M 90- 2,0 km (1) W 70- 3,1 km (59) 2. Taisto Kemppainen FIN 45:14 +2 1. Erkki Luntamo FIN 41:48 1. Ingrid Roll NOR 36:22 3. Jan Solli NOR 45:59 +47 2. Unni Bohlerengen NOR 39:20 +2:58 74. Stefan Maj SVK 1:06:55 +21:43 W 35- 7,4 km (120) 1. Vroni König-Salmi SUI 51:49 3. Inger E. Vamnes NOR 41:22 +5:00 M 60- 5,9 km (384) 2. Anna Gornicka-Antonowicz POL 53:31 +1:42 W 75- 2,4 km (24) 1. Veikko Loukonen FIN 44:10 3. Sanna Nymalm FIN 55:31 +3:42 1. Raila Sinkkilä FIN 33:01 2. Paavo Inkinen FIN 45:33 +1:23 2. Leena Ikkala FIN 38:47 +5:46 3. Timo Harju FIN 46:18 +2:08 W 40- 6,5 km (130) 1. Teresa Kollanen FIN 49:15 3. Gunnel Snellman FIN 38:53 +5:52 M 65- 5,7 km (359) 2. Annamari Vierikko FIN 51:58 +2:43 W 80- 2,1 km (12) 1. Björn Linnersjö NOR 50:16 3. Elina Raijas FIN 52:19 +3:04 1. Sole Nieminen FIN 28:43 2. Anders Buhré NOR 51:32 +1:16 W 45- 5,5 km (163) 2. Elvy Fredin SWE 35:03 +6:20 3. Yrjö Nikkinen FIN 52:06 +1:50 3. Karin Rehn SWE 41:18 +12:35 v M 65- D: 1. Sirkka Oikarinen FIN 47:44 1. Gunars Fogels LAT 41:52 2. Marje Viirmann EST 47:59 +15 M 85- 2,0 km (1) 3. Kirsi Kihlström FIN 49:49 +2:05 1. Lillian Ross NOR 1:09:22

5 dní MTBO - 4. - 8. 7. 2007, Volduchy, ČR D -14 (9) 1. Anežka Pařízková CZE 30:48 1 44:11 1 12:23 1 60:39 3 56:51 1 204:52 D -17 (12) 1. Martina Lamichová CZE 50:47 1 72:04 2 11:52 2 48:54 1 61:07 2 244:44 D -20 (8) 1. Michaela Marešová CZE 65:32 2 73:06 2 21:39 7 62:31 1 60:23 1 283:11 D 21-E (37) 1. Päivi Tommola FIN 66:51 3 95:30 2 22:02 17 52:42 1 60:53 5 297:58 2. Caroline Finance FRA 67:12 4 96:04 3 25:44 29 56:22 5 60:18 3 305:40 3. Markéta Jirásková CZE 65:47 2 99:19 5 22:29 18 57:31 10 60:38 4 305:44 4. Christine Schaffner SUI 67:54 6 105:03 12 19:23 3 54:53 2 58:37 1 305:50 5. Hana Bajtošová SVK 68:37 7 104:14 11 19:16 2 57:08 9 62:32 7 311:47 6. Ingrid Stengard FIN 71:24 12 103:12 9 22:32 19 56:34 7 59:31 2 313:13 14. Stanislava Fajtová SVK 71:07 11 127:55 29 20:19 6 64:37 21 77:25 21 361:23 Daniela Trnovcová SVK 92:44 26 120:37 27 27:40 32 86:24 32 disk Anke Dannowski GER 71:52 13 19:52 4 65:14 24 62:34 8 Aurelie Ballot FRA 67:13 5 108:48 15 21:38 11 56:55 8 disk Madeleine Kammerer FRA disk 112:57 22 20:43 9 67:28 26 68:28 15 Ramune Arlauskiene LTU 70:32 10 disk 23:47 24 56:25 6 71:53 17 Ksenia Chernykh RUS 91:12 24 disk disk 72:50 29 80:23 24 Barbora Chudíková CZE 75:33 16 105:03 12 disk 60:51 14 65:22 10 Renata Paulíčková CZE 69:07 9 102:06 8 23:32 22 64:50 22 disk Michaela Gigon CZE 65:18 1 94:50 1 18:57 1 disk 72:56 19 D 21- (55) 1. Kateřina Městková CZE 60:07 2 78:11 1 19:29 3 64:20 3 65:06 3 287:13 Natália Kasalovská SVK 63:07 7 97:28 14 21:52 10 disk 69:07 8 D 40- (11) 1. Ivana Lacigová CZE 56:18 1 91:44 7 15:42 5 53:12 1 61:54 3 278:50 5. Eva Králová SVK 65:25 3 113:32 9 26:18 10 65:29 6 66:10 4 336:54 H -14 (10) 1. Marcell Horváth HUN 25:07 1 35:56 1 12:22 1 43:24 1 37:12 1 154:01 H -17 (12) 1. Martin Moser AUT 44:03 2 74:05 4 12:41 5 47:18 2 44:24 2 222:31 H -20 (8) 1. Marek Pospíšek CZE 65:08 2 86:55 2 16:24 1 62:02 2 56:57 1 287:26 H 21-E (75) 1. Jaroslav Rygl CZE 68:34 5 108:40 2 17:38 3 63:39 1 73:11 9 331:42 2. Ctibor Podrábský CZE 68:52 6 108:55 4 19:04 12 68:36 22 70:28 4 335:55 3. Jan Lauerman CZE 72:38 16 106:23 1 19:27 16 67:03 14 70:35 5 336:06 4. Torbjorn Gasbjerg DEN 72:46 17 112:44 5 18:32 7 63:46 2 68:52 3 336:40 5. Lasse Pedersen DEN 68:55 7 113:50 8 18:58 10 64:22 5 71:47 6 337:52 6. Beat Schaffner SUI 70:47 12 116:00 12 19:20 15 64:45 9 68:27 2 339:19 17. Matej Pilka SVK 70:08 10 124:25 33 20:45 31 69:38 25 79:52 26 364:48 20. Štefan Šurgan SVK 70:35 11 118:37 19 19:50 21 65:50 12 93:54 47 368:46 24. Matúš Trnovec SVK 78:06 30 119:38 22 26:01 61 73:10 41 79:39 25 376:34 44. Rastislav Malátek SVK 88:51 49 150:50 58 29:23 64 83:36 60 89:05 44 441:45 46. Filip Pucher SVK 130:53 58 181:08 63 30:28 65 93:11 64 126:47 56 562:27 Michal Fraňo SVK 78:18 32 130:21 43 disk 76:35 51 97:20 52 Peter Viskup SVK 78:06 30 disk 24:01 53 disk 96:45 50 H 21-A (50) 1. Aleš Ritter CZE 76:55 13 95:41 2 21:39 21 59:32 1 62:48 1 316:35 H 21-B (38) 1. Martin Šňupárek CZE 65:38 1 98:15 3 23:33 20 60:54 2 61:22 3 309:42 8. Karel Poštulka SVK 75:16 11 101:59 8 19:20 4 73:51 26 62:50 4 333:16 Igor Zuzčák SVK 93:24 25 117:43 24 disk 82:54 32 74:10 18 Peter Pecha SVK nest. 133:19 30 23:33 20 80:02 31 76:05 21 H 21-C (33) 1. Claudio La Carbonara CZE 63:50 2 99:12 1 20:55 10 65:37 9 65:11 2 314:45 11. Ľudovít Pažický SVK 108:41 15 124:49 16 30:01 21 85:28 22 103:10 18 452:09 H 40- (39) 1. Marian Kazík SVK 48:17 3 72:55 1 11:36 2 51:47 2 50:18 4 234:53 5. Peter Mlynárik SVK 52:20 7 79:14 6 12:31 4 57:11 7 55:04 10 256:20 11. Vlastimil Autrata SVK 54:08 11 87:19 15 16:00 22 57:34 8 68:47 20 283:48 13. Juraj Malatin SVK 54:56 12 107:47 33 15:44 19 61:10 13 53:19 7 292:56 Pavol Zahradnik SVK nest. 100:17 26 disk disk nest. H 50- (7) 1. Res Raeber SUI 46:42 1 87:22 1 11:37 1 49:11 1 51:53 1 246:45

SPOLOČENSKÁ RUBRIKA

V tomto období sa významných životných jubileí dožili alebo dožijú títo členovia SZOŠ: vek dospelosti - 3. 8. Lucia Brozmanová EBB, 8. 8. Gabriela Sokolová KYS štvrťstoročnica života - 12. 8. Andrej Patráš EBB, 18. 8. Michal Král SPE 60. výročie - 21. 8. Juraj Prékop MZV Prajeme veľa zdravia, šťastia, úspechov, životného optimizmu, najmä však veľa chuti do športového tréningu a práce vo všetkých oblastiach orien- tačných športov.