I !»' Muzeum bez dyrektora

Nr 28 12 lipca 2007 INDEKS: 328073 Y S K Cena: 2,20 zł (VAT 0%) TYGODNIK MIEJSKI I REGIONALNY. UKAZUJE SIĘ OD 1947 ROKU. str. 4 Morderca znowu przed sadem Gwałcił i znęcał się nad współwięźniem str. 6 Bez namaszczenia Policja nie dopuściła księdza 1 do ofiary wypadku str. 6

Interwencja Studnia -przerosła I urzędników JFihF str. 8 Matury w kieszeni Wyniki egzaminu dojrzałości w nyskich szkołach StŁ 9

Na wakacje Pałac na wodzie Urokliwe ruiny w Kopicach str. 44

A''' Legiony okrutników 1 w str. 10 ■f ■ Otmuchów

- i Mieszkacie w strefie ■ 1 x ' ■' t ■>- ’ -3 str. 13 - ■ 1 Lekarze z nyskiego szpitala nie(wycofali '-A.? ’* . . . Mk . r ... * Niemodlin swoich wypowiedzeń. Wzrostu pensji Krzesiński zwolniony żądają także pielęgniarki. Dyrektor ZOZ-uj str. 14 ♦ obiecuje podwyżki dla pracowników tylko 1 Sidzina nie wiadomo skąd weźmie na to pieniądzel ; J Przyjazna gmina, ale dla kogo! str. 15

Głuchołazy OKNA Gminne centrum DRZWI handlowe PANELE KOREK Zamiast domów gminna spółka ■Nysa, ul. Sudecka 13, tel. 077 435 55 75 brakuje Kozła! chce wybudować sklepy ' Nysa, ul. Piastowska 9a (obok klubu SM) tel. 077 40 90 357 Str. 36 steli US2JJ HBUJjJLl Obiektywnie Belieton Janusz Sanocki l|h< - * 500 zł taką kwotę na podwyższki obiecał Norbert Krajczy strajkującym lekarzom w ZOZ Nysa. mk Czarownica musi odejść Ojciec Rydzyk w zamkniętym wykładzie dla studen­ „Prezydentowa to tów założonej przez siebie Wyższej Szkoły Kultury Spo­ czarownica, która łecznej i Medialnej powiedział kilka uszczypliwości o pre­ powinna się poddać zydencie, prezydentowej, Gazecie Wyborczej i Żydach. eutanazji. Prezydent to Cytaty z wypowiedzi Ojca Dyrektora zamieścił tygodnik oszust ulegający lobby „Wprost”, który oświadcza, że ma taśmy z nagraniami. Prezydent wg Ojca Dyrektora, to oszust, a prezyden­ żydowskiemu. Sprawa towa to „czarownica”. Jedwabnego służyła Od ponad tygodnia w fosie przy ul. Prudnickiej, tuż obok mostu Sybiraków, leży złamane Wypowiedzi miały pochodzić z kwietnia, ale tylko temu, by środowi­ drzewo. Fosa, na wypadek wezbrania wody w rzece, pełni rolę kanału ulgi. Nietrudno sobie „Wprost” ujawniło je w dzień po pielgrzymce Rodziny wyobrazić co będzie, jeśli drzewo zostanie uniesione przez wodę i zablokuje przepływ pod ska żydowskie mogły Radia Maryja, w której uczestniczył i zabierał głos pre­ mostem. Niestety doświadczenia sprzed 10 iat, nie dla wszystkich były wystarczające... mier Jarosław Kaczyński. Premier - nieświadom sensacji wyłudzić od Polski 65 Ciekawe co na to władze miasta, a może jedno złamane drzewo to zbyt błahy problem? - wychwalał dzieło ojca Rydzyka. Teraz - po publikacji mld dolarów. A „Gazeta wypowiedzi dyrektora Radia Matyja - znalazł się w sytu­ Wyborcza” prezentuje acji nader niezręcznej. cyniczną i przewrotną Burza będzie musiała przynieść swoje efekty, czyjeś mentalność talmu- 1 Ludzie Opinia głowy polecą, chyba że wypowiedź o. Rydzyka została zmontowana, czego wykluczyć nie można. Jeśli jednak dyczną” Mirosław Strajk lekarzy na Opolszczyźnie - w była autentyczna, to Ojciec Dyrektor będzie miał poważ­ | Stankieiwcz tym także w Nysie - się przedłuża. Czy ne kłopoty. Słowa, które miał wygłosić ojciec nie obawia się Pan, że pacjenci, którzy 1 Swoją drogą postać ks. Tadeusza Rydzyka oraz stwo­ Tadeusz Rydzyk, podczas rzone przez niego dzieło -imperium medialne - zasługuje J g dzielnie znosili do tej pory utrudnienia wykładu w toruńskiej Wyższej na podziw i głębszą analizę. Kaczyńscy - wywodzący się z Szkole Kultury Społecznej i , związane ze strajkiem przestaną być liberalnej warszawskiej inteligencji długo starali się trzy­ Medialnej, której do niedawna tolerancyjni, a rząd spełni obietnice i mać dystans do Radia Maryja, dopiero kiedy doszli do był rektorem. sprowadzi do kraju lekarzy z Ukrainy? wniosku, że bez poparcia jego słuchaczy, nie wygrają wy­ borów zaczęli szukać porozumienia. ■H tAH Stanisław Kowarzyk, Z drugiej strony o. Rydzyk był zainteresowany walką z . 29 czerwca premier prezes Okręgowej Izby Lekarskiej w Opolu „liberałami”. W ten sposób doszło do sojuszu, który niewąt­ wyznaczył go na osobę pliwie utorował Kaczyńskim drogę do władzy. Teraz, po wy­ 1 pełniącą obowiązki - Izba Lekarska to część samorządu lekarskiego, którego 1 powiedziach ojca dyrektora Kaczyńskim pozostanie albo Nie będzie szczepionek | burmistrza Niemodlina. naczelnym organem jest Krajowy Zjazd Lekarzy. Na przełknąć zniewagę albo przy poparciu części niechętnych Dzieci i młodzież z powiatu 1 Jest absolwentem Akademii ostatnim zjeździe, który odbył się dwa lata temu podjęto | Rydzykowi biskupów zażądać radykalnego odsunięcia nie­ nyskiego nie będą objęte Ekonomicznej we Wrocławiu. uchwałę o doprowadzeniu do podwyżki pensji lekarzy do sfornego kapłana od mikrofonu. Czy jest to jednak realne powszechnym, bezpłatnym | Ukończył studia podyplomo- wysokości dwóch średnich krajowych. Wszystkie do wykonania? Kto dzisiaj mógłby powstrzymać rozpę­ szczepieniem przeciwko I we z zakresu handlu protesty, które miały miejsce od tego czasu mają za dzoną lokomotywę medialnego imperium o. Rydzyka? meningokokom wywołującym 1 zagranicznego oraz kurs zadanie wymuszenie takiej pensji. Pozycja Radia Maryja paradoksalnie, pośrednio zo­ sepsę. syndyków i likwidatorów mas Izba solidaryzuje się z protestującymi lekarzami, ale stała zbudowana przez środowisko „Gazety Wyborczej”. Decyzję taką podjęło Minister­ upadłościowych. W latach przyznam, że nie myśleliśmy kilka tygodni temu, gdy Gazeta Michnika, która zawładnęła była umysłami stwo Zdrowia po zapoznaniu się 1999 - 2002 wicewojewoda strajk się rozpoczynał, że potrwa on tak długo. Myśleli- znacznej części polskiej inteligencji w początkach trans­ z opinią ekspertów z Zespołu opolski, od 19 listopada 2002 śmy, że to kwestia dni, a nie tygodni. W tej chwili formacji, włożyła wiele wysiłku w walkę z polskim nacjo­ Zakażeń Meninkokokowych przy roku zastępca burmistrza w odwrotu jednak nie ma. nalizmem, który środowisko Michnika uznało za wroga Głównym Inspektorze Sanitar­ Brzegu. Członek PiS, Jeśli chodzi o lekarzy z Ukrainy to kilka dni temu numer 1 Oczywiście „nacjonalizm” czyli polski patrio­ nym i innych specjalistów wcześniej Unii Wolności. przedstawiono nam stanowisko ukraińskiego środowiska 1 tyzm po latach niszczenia przez komunistów ledwie dy­ zajmujących się tematem. Gminą będzie zarządzał do lekarskiego, który solidaryzuje się z nami i zrobi szał. Nigdy też Polacy nie wykazywali się jakimiś mitycz­ Zdaniem ministerstwa w chwili j czasu wyboru nowego wszystko, by ani jeden z ich lekarzy nie przyjechał do nymi antysemickimi tendencjami czego popularność obecnej nie ma uzasadnienia dla burmistrza, które odbędą się pracy w Polsce. Adama Michnika, Ernesta Skalskiego, Lityńskiego i ca­ wprowadzenia szczepień na pod koniec sierpnia. ag ł łego szeregu autorytetów publicznych w latach 90. jest terenie naszego powiatu. JP najlepszym dowodem. Atakowani na wyrost za antysemi­ ag 1 tyzm i nacjonalizm Polacy nie mieli znikąd wsparcia. „Wyborcza” nadawała ton debacie publicznej, a jej poli­ tyczne ramię - Unia Wolności - kształtowało politykę. W Nysa: Przygotowania do beatyfikacji mają tej sytuacji jedynym medialnym wyrazicielem polskiego kosztować gminę 200 tys. zł patriotyzmu, obrońcą urażanej na każdym kroku polskiej narodowej dumy, został ojciec Tadeusz Rydzyk. Prawdę „ Spieszmy się kochać ludzi powiedziawszy do dziś nie wytworzył się żaden porówny­ - tak szybko odchodzą...” walny ośrodek medialny, broniący polskości o takim za­ Miasto da na uroczystości ks.Jan Twardowski sięgu jak Radio Maryja i „Nasz Dziennik”. Na uroczyste obchody beatyfikacji Marii Merkert Styl wypowiedzi twórcy Radia Maryja jest inną kwe­ władze miasta chcą przeznaczyć 200 tys. zł. Serdeczny Bóg zapłać i podziękowania stią. Ks. Rydzyk, to w końcu nie żaden intelektualista, ani polityk ale prosty ksiądz walący z „grubej rury” we Znaczna część tej kwoty ma pochłonąć wyna­ ks. prób. Jerzemu Paniczowi, ks. katechecie wszystko co uważa za sprzeczne z interesem kościoła i jem telebimów, które mają stanąć na większych Andrzejowi Pampuch, Delegacjom Ochotniczych narodu. Straży Pożarnych i Zawodowej Straży Pożarnej, placach naszego miasta w trakcie obchodów, Teraz wątek „czarownicy” jest eksponowany, bo które odbędą się 30 września br. Firmie Pogrzebowej Janusza Piskorskiego, wszyscy wrogowie o. Rydzyka liczą na poróżnienie go z Na ogromnych ekranach ma być transmitowana uroczysta msza święta Nauczycielom i Wychowawcom oraz Rodzinie, obozem Kaczyńskich. z nyskiej katedry. Organizatorzy spodziewają się nawet 30 tys. Przyjaciołom, Koleżankom, Kolegom, Inną kwestią są tzw. wątki antysemickie. Cóż to ta­ pielgrzymów, a w świątyni maksymalnie zmieści się 5 tys. wiernych. Sąsiadom, Znajomym kiego? Oto ks. Rydzyk stwierdził, że sprawa Jedwabnego Sprawę wsparcia uroczystości z gminnej kasy oraz wynajmu telebimów i wszystkim Tym, którzy wspierali nas w tych została sfabrykowana po to, żeby środowiska żydowskie poruszono na ostatniej sesji rady miasta. Kontrowersje wzbudziła liczba bolesnych chwilach i łącząc się z nami w żalu mogły z Polski wyciągnąć 65 mld dolarów. Zarzucił też urządzeń, które planuje się wypożyczyć, bo władze mówiły nawet o 10 „Gazecie Wyborczej” talmudyczną mentalność, która raz uczestniczyli w Uroczystości Pogrzebowej sztukach. W dyskusji radni ocenili, że maksymalnie wykorzystać można ŚP. AGNIESZKI TALABSKIEJ każę pisać tak, a raz inaczej - w zależności od interesu 4 - 5 takich ekranów, a więcej pieniędzy powinno być przeznaczone np. politycznego. na zagospodarowanie terenu wokół dworca PKP i PKS, które staną się i W tej materii o. Rydzyk nie zostanie osamotniony. w czasie uroczystości centrum komunikacyjnym. Dzisja teren ten jest ŚP. ANDRZEJA GRZYBKA Antysemitą okazał się bowiem ostatnio minister Ziobro, raczej powodem do wstydu i trzeba szybko z nim cos zrobić. Pieniądze który zarzucił „Wyborczej” manipulowanie informacja­ składają pogrążone w smutku rodziny na organizację uroczystości mają pochodzić z zysków ze sprzedaży mi o śledztwie przeciwko minister Blidzie. Minister Spra­ działek budowlanych przy ul. Orląt Lwowskich. Przypomnijmy, że na trzy wiedliwości miał na szczęście tyle rozsądku, że nie wypo­ dniowe Dni Nysy miasto przeznacza ok. 100 tys. zł. wiadał się na temat czarownic. pw 873 Służba zdrowia: Lekarze nie wycofali wypowiedzeń z pracy. Podwyżek domagają się Jaczowice: Ford został dosłownie zmiażdżony przez również pielęgniarki ciężarowe volvo Obiecanki Krajczanki

Agnieszka Gron

Sprawdził się najczarniejszy scenariusz - piątkowe rozmowy strajkujących nyskich leka­ rzy z dyrekcją Zespołu Opieki Zdrowotnej w Nysie nie przyniosły rezultatów. Tym samym 58 lekarzy - filarów nyskiego szpitala - odejdzie z pracy za niespełna trzy miesiące. Rosz­ czenia finansowe zapowiadają także nyskie pielęgniarki.

NIE MA pieniędzy Przypomnijmy, że nyscy lekarze przyłączyli się do ogólnopolskiego protestu i ich żądania pokrywają się Śmiertelne wymuszenie z tymi stawianymi rządowi. Oprócz tego domagają się tysiąca złotych W zderzeniu forda escorta z ciężarowym volvo zginął młody mieszkaniec Jaczowic. podwyżki od swojego pracodawcy, Kierowca samochodu osobowego nie miał żadnych szans na przeżycie. czyli dyrekcji Zespołu Opieki Do wypadku doszło 5 lipca o godzinie 4.35 w Jaczowicach, na trasie Niemodlin - Nysa. Zdrowotnej i 14 dniowego urlopu 30-letni mężczyzna jadący samochodem ford escort wykonując manewr skrętu w lewo szkoleniowego. nie ustąpił pierwszeństwa przejazdu, wjeżdżając wprost pod jadącą od Nysy wywrotkę Lekarz naczelny szpitala robra wiozącą 30 ton piasku. Ford został dosłownie zmiażdżony przez ciężarówkę, Krzysztof Kamiński w odpowiedzi która wpadła do rowu uszkadzając ogrodzenie posesji. W wyniku zderzenia śmierć na na pytania naszej redakcji związa­ miejscu poniósł kierowca forda. Ponad pięć godzin ruch na trasie Opole - Nysa był ne z protestem nyskich medyków utrudniony. Dopiero po ręcznym rozładowaniu piasku, przed dziesiątą udało się stwierdził, że strajk ten jest straj­ wyciągnąć z rowu ciężarowe volvo. kiem ogólnopolskim, a żądania pła­ JOTPE cowe kierowane są do rządu i dla­ tego wymagają decyzji na szczeblu reklama rządowym. W budżecie ZOZ Nysa RAdzikowicE 1A k/Nysy na ten rok NIE MA pieniędzy po­ Wkrótce w nyskim szpitalu może zabraknąć lekarzy, kto wówczas będzie leczył? zwalających na spełnienie postula­ TeL. 077/ 455 81 79 tów płacowych lekarzy. Zapewnił Kom. 0505 1 57 707 przy tym, że wszyscy pacjenci, któ­ tak jak obecnie, ale i to przyniosło ciaż do końca nie wiadomo skąd Kom. 0501 226 510 rzy wymagają opieki ogólnolekar- 2 min zł straty. będą pochodzić fundusze na ten cel. Krzysztof Kamiński oszacował, Według lekarza naczelnego szpitala AGROLANDIS Kom. 0515 060 240 skiej i specjalistycznej uzyskują ją w Szpitalnym Oddziale Ratunkowym, że w czerwcu straty nyskiego szpi­ w tym roku funduszy na ten cel nie bądź w oddziałach specjalistycz­ tala związane ze strajkiem lekarzy ma. - Mimo, że ta kwota nas nie sa­ ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY ROLNIKÓW nych. Zabiegi planowane nie są wy­ wyniosą 500 tys. zł. Sami protestu­ tysfakcjonuje postanowiliśmy doce­ Prowadzimy: konywane, chyba, że ich niewyko­ jący lekarze oszacowali je na ponad nić gest dyrekcji i złagodzić formę nanie będzie stanowiło zagrożenie 1,2 min zł. Zaś na spełnienie ich protestu - tłumaczy Elżbieta Krzy­ • SKUP: rzepaku, zboża, kukurydzy dla zdrowia pacjenta. minimalnych postulatów płaco­ mowska, pełnomocnik nyskich leka­ wych potrzeba byłoby miesięcznie rzy i wiceprzewodnicząca nyskiego SPRZEDAŻ: ŚOR, materiału siewnego, nawozów Już dostali ok. 300 tys. zł. oddziału Ogólnopolskiego Związku Zawodowego Lekarzy. - Będziemy KONTRAKTACJE (z ceną gwarantowaną) Lekarz Naczelny dodał, że w ubiegłym roku strajkujący lekarze i Wypowiedzenia utrzymali przyjmować pacjentów na oddziały • DORADZTWO ROLNICZE pielęgniarki ZOZ Nysa otrzymali W miniony piątek, tak jak zapo­ tak jak przed strajkiem i będziemy znaczne podwyżki. Ci pierwsi wy­ wiadaliśmy wcześniej, odbyło się spo­ wypełniać druki RUM-owskie, aby Gwarancja pewnej i szybkiej zapłaty! walczyli 44 proc, podwyżkę, zaś pie­ tkanie dyrekqi ZOZ-u, władz powia­ nie pogłębiać zadłużenia szpitala. lęgniarki 37 proc. Miało to spowo­ tu i strajkujących lekarzy. Władze Nadal jednak nie będą pracowały Dla stałych Klientów możliwość sprzedaży dować zmieszenie strat ZOZ-u w ZOZ-u zaproponowały lekarzom przychodnie specjalistyczne i co chy­ Nysie poprzez zaniechanie strajku, podwyżkę w wysokości 500 zł, cho­ ba najważniejsze - nie cofnęliśmy wy­ z przedłużonym terminem płatności. powiedzeń z pracy. Na zakończenie piątkowego spotkania nie podpisano żadnej wią- żącej umowy. Kolejne negocjacje PROFESJONALNE STUDIA FABRYCZNE zapowiedziano na środę 11 lipca. Wywiad ze starostą Adamem Fujarczukiem na str. 7

M KUCHNIA Bi to jest TEATR : * gra kolorów B * gra świateł * gra zapachów * ... cena nie gra roli

Nysa, ul. Celna 14/26, www.biw.com.pl e mail: bi wny sa a gazeta.pl tel. 077 409-03-14 str. 4 12 lipca 2007

Nysa: Muzeum bez dyrektora Nysa: - Najważniejsze, że mamy coś, co możemy zare­ klamować - cieszy się kanclerz Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Nysie Zbigniew Szlempo.

HI Gryczewski Rzeczpospolita Uczelnia się Karol Karski ma 41 lat i za sobą długi staż - naukowy, samorządowy i partyjny. Ale nigdy nie odgrywał reklamuje pierwszoplanowej roli. Dziś pilnuje w PiS dyscypliny. Wkrótce możel zrezygnował W ubiegłym tygodniu w telewizyj­ sowanie mediami było wówczas spore • stanąć na czele Komisji Spraw Za-j nej Jedynce - w najbardziej oglądanym mówi. - Otrzymaliśmy bardzo atrakcyjną granicznych Jacek Gryczewski złożył wypowiedzenie z zajmowanej paśmie reklam między głównym wyda­ ofertę ceny emisji. Za siedmiokrotne uka­ W latach 80. na studiach był przez siebie funkcji dyrektora nyskiego muzeum. Rezy­ niem „Wiadomości” a prognozą pogo­ zanie się reklamy zapłaciliśmy jedynie 39 członkiem Zrzeszenia Studentów gnacja we wtorek została przyjęta przez starostę, a na dy - ukazała się kilkakrotnie reklama tys. zł. Wyboru dni, w których się ukarzą Polskich (działał w Komisji Rewi­ Państwowej Wyższej Szkoły Zawodo­ spoty PWSZ wybrał bardzo świadomie pan zyjnej tej organizacji), w 1988 r. z wolne stanowisko już wkrótce zostanie ogłoszony kon­ wej w Nysie. Władze uczelni chcą w ten rektor Knosala, np. był to dzień, gdy matu­ poparciem PRON kandydował z|: kurs. Jacek Gryczewski, który pracował wcześniej na Uni­ sposób zachęcić do studiowania w rzyści dowiedzieli się o wynikach swojego sukcesem do Rady Narodowej wersytecie w Toruniu, był dyrektorem placówki od kwiet­ mieście jak najwięcej młodych ludzi. W egzaminu dojrzałości. W tych godzinach dzielnicy Żoliborz. Bracia Kaczyń-| nia ubiegłego roku, a jego kontrakt miał trwać 5 lat. wiek studencki wchodzi bowiem niż telewizyjna Jedynkę ogląda ok. 3,5 min scy wybaczyli mu jednak grzechy demograficzny, co powoduje spadek osób. młodości. Na początku lat 90. wstą­ liczby studentów, a co za tym idzie ko­ Zbigniw Szlempo optymistycznie pa­ pił do PC. Od tamtej pory wobecj Druga rezygnacja nieczność zabiegania, o każdego mło­ trzy na tegoroczny nabór do nyskiej PWSZ. tego środowiska pozwolił sobie tyl­ To już druga rezygnacja dyrek­ dego człowieka. - Zaraz po emisji reklamy wzrasta o 300 • ko na jedną nielojalność - w 2000 r. tora w ciągu ostatnich miesięcy. Hasłem, które ma przyciągnąć mło­ 400 procent ilość wejść na naszą stronę w wyborach do samorządu war­ Pierwszą złożył, kiedy okazało się, dych ludzi do Nysy i które pojawia się w internetową - stwierdził. - W ubiegłym roku szawskiego wybrał listę AWS za­ że bez jego wiedzy starostwo prze­ reklamie jest: „W Nysie za darmo studiu­ o tej porze mieliśmy zaledwie sto komple­ miast konkurencyjnej PC, ROP i kazało skrzydło muzeum jednej z jesz, za darmo mieszkasz". Przypomnijmy, tów dokumentów złożonych przez chęt­ UPR. Ale dzięki temu został rad­ firm wchodzących na nyski rynek. że niedawno Rada Miejska w Nysie zde­ nych na pierwszy rok. Teraz mamy ich az nym, bo PC do samorządu nie we­ Jednak wtedy sytuację szybko wyja­ cydowała o pomocy Państwowej Wyższej 500! Wśród kandydatów na uczelnię poja­ szło. śniono, a rezygnacja trafiła do ko­ Szkoły Zawodowej w Nysie poprzez refun­ wiły się np. osoby z Warszawy. sza. Teraz pytany o powody odejścia dację kosztów zamieszkania studentów w Kanclerz dodał, że po reklamie poja­ Niemcy wiedzą o znaczniej z muzeum Gryczewski mówi, że naszym mieście. Każdy z nich ma otrzy­ wił się oddźwięk nie tylko ze strony poten­ większej liczbie majątków odzyska-- musi się zająć własną firmą - pra­ mać na ten cel 200 zł. cjalnych studentów, ale także władz innych nycli w Polsce przez swoich obywa-J cownią konserwacji dzieł sztuki, Kanclerz nyskiej uczelni Zbigniew uczelni w Polsce. - Bo najważniejsze jest teli. Polskie statystyki uwzględniają! którą prowadził do momentu wy­ Szlempo już dziś - kilka dni po emisji pierw-• to, że mamy coś co możemy zareklamo­ tylko majątki zwrócone przez sąd j grania konkursu na dyrektora. Jed­ szej reklamy - może powiedzieć; że to była wać - produkt reklamy - że w Nysie fak­ W jednej ze spraw Sąd Okręgo-i nocześnie ucina spekulacje, że o Muzeum pod rządami Gryczewskiego dobra inwestycja. - Mówiono o nas dużo tycznie można za darmo studiować i miesz­ wy w Olsztynie nakazał Skarbowi:: powodach rezygnacji zdecydowało miało stać się nowoczesną placówką zaraz po tym, jak Rada Miejska zdecydo­ kać - dodał kanclerze. Państwa zapłacenie odszkodowa-j jakieś inne powody. - Nie było żad­ kultury - skończyło się na planach wała się na pomoc studentom. Zaintere­ ag nia dwóm obywatelom niemieckim nego konfliktu ze starostwem - za utracone nieruchomości. Wyso-| mówi. Taką wersje potwierdza rów­ budować cokół budynku, który nie kość odszkodowania została ustalo­ nież wicestarosta nyski Czesław Bi- był robiony od powodzi w 1997 r., a na na prawie 60 tysięcy złotych.) łobran. - Nie było żadnych konflik­ także zreorganizować system Nysa: Rozpoczyna się międzynarodowy kurs Big Wyroki na korzyść strony niemiec-l tów. Dyrektor złożył rezygnację nie ochrony budynku, który teraz lepiej Bandów kiej wydały też sądy rejonowe w podając nam powodów, powołał się funkcjonuje - wymienia najważniej­ Olsztynie i Katowicach, które przy-| jedynie na względy osobiste. Jedno­ sze prace. Jednak to bieżący rok znały prawa własności spadkobier­ cześnie starosta jest zawiedziony miał być okresem rozwoju muzeum com dawnych właścicieli nierucho-‘ tym, że dyrektor nie poczekał ze i realizacją koncepcji, m.in. z tych Czas grania mości. W pozostałych zakończo- złożeniem wypowiedzenia kilka powodów w placówce zatrudniony Tradycyjnie już od kilku lat w lipcu do naszego miast przyjeżdżają nych sprawach żądania obywateli® miesięcy, do czasu zakończenia został Kazimierz Staszków, otwar­ młodzi muzycy nie tylko z Polski, ale i z zagranicy. Okazją jest rozpoczy­ niemieckich nie zostały uwzględ­ uroczystości beatyfikacyjnych Ma­ to również nową ekspozycje arche­ nający się w piątek 13 lipca Międzynarodowy Kurs Big - bandów. nione. Złożone do sądów pozwy i rii Merkert. - Liczyliśmy, że Mu­ ologiczną. To już 8 edycja imprezy organizowanej przez Państwową Szkołę Muzyczną wnioski zostały zwrócone, a w jed­ zeum pod wodzą pana Gryczew- Jacek Gryczewski, który obec­ w Nysie, Stowarzyszenie Pro Schoła Musica oraz Centrum Edukacji Artystycz­ nym przypadku umorzono postę-| skiego wykorzysta tę szansę i przy­ nie przebywa na urlopie, w rozmo­ nej. Patronem jest Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. W tym roku powanie. gotuje wystawę na temat błogosła­ wie z „Nowinami” wykluczył możli­ wykładowcami będą tacy uznani mistrzowie dźwięków jak amerykański sakso- wionej, a tym samym włączy się w wość ubiegania się o podobne sta­ fonista Mack Goldsbury, najlepszy polski trębacz jazzowy Piotr Wojtasik, wybit­ Artur Piłka, urzędnik Kancela­ uroczyste obchody - mówi Biło- nowisko w przyszłości. - Zamie­ ny saksofonista Maciej Sikała oraz najlepszy polski puzonista Grzegorz Nagór­ rii Prezydenta, został zatrzymany) bran. rzam skoncentrować się wyłącznie ski. Wspierać ich będą młodzi, ale niezwykle utalentowani pianista Paweł Toma­ pod zarzutem wprowadzenia do na działalności własnej firmy - szewski, kontrabasista i gitarzysta Andrzej Zielak oraz perkusista Krzysztof Gra- obrotu narkotyków. - Prokuratura: Sukcesy mówi. Jakkolwiek nie oznacza to, dziuk. Oprócz czasu poświęconego na szlifowanie warsztatu muzycznego, bę­ będzie się domagać aresztu dla nie­ Proszony o podsumowanie że opuszcza Nysę i wraca do Toru­ dzie również czas na szereg koncertów i jam session, otwartych dla mieszkań­ go - zapowiedział minister sprawie­ swojej ponad rocznej pracy w mu­ nia. Jego pracownia konserwator­ ców. Pierwszy już w piątek w klubie Szpula, gdzie zaprezentuje się Big Bend pod dliwości Zbigniew Ziobro. zeum dyrektor Gryczewski mówi, ska mieści się w jednej z podny- dyrekcją Henryka Weznera. Śledztwo, w którym został za­ że to była żmudna praca. - Udało skich miejscowości. Szczegółowy program na 45 stronie naszej gazety. trzymany Piłka, toczyło się od po­ się wyremontować 40 % dachu, od- pw pw czątku roku. Lubelscy prokuratorzy t ustalili, że jeden z klientów aresz­ reklama towanego wcześniej dilera korzy­ stał z telefonu komórkowego nale­ Nysa, ul. Orzeszkowej 16 żącego do Kancelarii Prezydenta.!! Serdeczne podziękowania (kierunek: Biała Nyska), tel. 077 433 46 38 Tym klientem okazał się Artur Pił­ dla MIESZKAŃCÓW Rynku i ul. Św. Piotra ka, doradca prezydenta Lecha Ka­ czyńskiego ds. sportu. Gdy w maju za okazanie wyrozumiałości wyszło to na jaw, śledczy poprosili podczas trwania wesela. prezydenta, by nie zwalniał dorad­ PŁYTKA ŚCIENNA cy, bo to mogłoby utrudnić postę-| Młoda Para powanie.

Minister sprawiedliwości Zbi-j gniew Ziobro chce komisji śledczej: ds. mafii węglowej i wyjaśnienia; okoliczności samobójczej śmierci Ordynatorowi Oddziału Chirurgii Ogólnej Szpitala byłej posłanki SLD Barbary Blidy Miejskiego w Nysie - dr. nauk med. KRZYSZTOFOWI W sobotnim programie w TVN; 24 Ziobro, dotychczas przeciwny! 20 x 25 gat. 1 KAMIŃSKIEMU oraz Lekarzom i Personelowi medycz­ roztrząsaniu w Sejmie śmierci Bli­ Przy zakupie kompletu - płytka + dekoracje nemu z głębi serca płynące podziękowania za urato­ dy, oświadczył, że mógłby poprzeć? komisję śledczą w tej sprawie, pod KAFELKI * ARMATURA SANITARNA wanie życia mojemu Mężowi składa warunkiem że zajęłaby się ona rów- * BATERIE * CHEMIA * DRZWI Barbara Januszewska

1001nn 8767 reklama ■MH

-es* INFOLINIA AIGO: A * @mB©@ O 08018088 88 irTi^rgr______działanie .'Iiniir-l! nnjHjA?}__ Hid Dł ITF bil ii V 14

bez poręczycieli i dodatkowych opłat Uwalnianie stresu - marokański kokon Oczyszczanie - detoksykujący zabieg owijania ciała pożyczki Przywracanie energii - zabieg owijania “Ogień pustyni” Odnowa - zabieg owijania ciała gotówkowe przy użyciu torfu Ulga - zabieg owijania ciała z lilią wodną łagodzący efekty AIG BANK opalania AIG POLSKA SA Usuwanie cellulitu - zabieg owijania ciała z zieloną kawą Nysa, ul. Boh. Warszawy 17 Odmładzająca terapia ? % kamieniami Sabai - (Sabai Nysa, ul. Prudnicka 3 o *< Tel. 077 433 79 71 ...tajski sposób na cudowne czynne: pon.-pt. 9.00-17.00 077 433 01 31 samopoczucie)

Energią w choroby Roman Mączka-wielkopolski uzdrowiciel- pomoże Ci odzyskać zdrowie. Dołącz do tysięcy osób, które przekonały się o jego niezwykłych zdolnościach! Jego sean- se wywofują ciepro, mrowienie i cnroo, a po cnwm przynoszą uigę w cierpieniu.

W1992 roku zdobył dokument potwier­ dzający jego naturalne predyspozycje i silę biomagnetyczną. Ukończył specjalistyczne kursy, które nauczyły Go wykorzystywać na­ turalne możliwości w leczeniu ludzi. Posia­ da Certyfikaty Klasy Międzynarodowej. Świadectwem niezwykłej mocy Romana Mączki są relacje łudzi,którym pomógł. Wśród nich jest 49-letnia kobieta u, której stwierdzono nowotwór prawej pier­ si. Pacjentce groziła mastektomia. Cze­ O U S'eĆ kają na zabieg postanowiła podjąć ostat­ Naprawcza nia szansę i skorzystać z porady bioener­ goterapeuty. Guz zmniejszył się już po pierwszym zabiegu, po czterech zniknął całkowicie. Na piąty seans chora przyszła z wynikami lekarskimi potwierdzającymi, że guz całkowicie się wchłonął. U 30-letniej kobiety z Łodzi lekarze stwierdzili 8 torbieli na prawej nerce. Le­ czenie było długotrwałe i nie przynosiło spodziewanej poprawy. Zdesperowana kobieta wybrała się do Romana Mączki oczekując pomocy. Po 3 zabiegach torbiele zniknęły. Trzy zabiegi wystarczyły również dziewczynce z poważną chorobą oczu. Okulistka zaleciła zabieg operacyjny, który miał poprawić widzenie. Bioterapia Pana Romana pozwoliła dziec­ ku uniknąć zabiegu i bolesnej rekonwalescencji. Roman Mączka wyczuwa nieprawidłowości w organizmie za jednym dotknięciem dłoni. Wystarczy, że przyłoży je na ciele chorego by poczuć gdzie powinien odblokować przepływ energii, który pomoże zwalczyć chorobę. Nawet najdrobniejsze zaburzenia pracy organizmu nie pozostają nie zauważone. Jest skuteczny w leczeniu schorzeń nerek pęcherza moczowego i prostaty. Pomaga na dolegliwości kobiece, nerwice, bóle głowy, astmę oskrzelową, zaburzenia krążenia i pracy układu oddechowego. Leczy choroby oczu, uszu, nosa i gardła, kołatania serca, skoki ciśnienia. Dzięki energii Romana Mączki znikają guzy, torbiele oraz mięśniaki.

Roman Mączka będzie przyjmować w Domu Kultury w Nysie ul. Wałowa 7 - 20 lipca, 3 i 17 sierpnia 2007 r.. Zapisy i informacje tylko telefonicznie pod numerami 0605 080 061 lub (077) 420-11-93 sir. 6

Sąd: Gwałcił i znęcał się nad współwięźniem Morderca znowu Wprost Za czasów rządów SLD Kance­ larię. Premiera ochraniała firma Ekotradc, w której radzie nadzor­ czej zasiadali ministrowie tego rząj przed sądem du, m.in. wiceszef MSWiA Zbi­ gniew Sobotka, wiceminister infra­ struktury Andrzej Piłat. Umowy z Pod koniec ubiegłego roku pisaliśmy o podwójnym doży­ po odbyciu 35 lat kary pozbawienia amoku, którego w żaden racjonal­ firmą podpisywał znajomy polity­ wociu za trzy brutalne zabójstwa, jakie zasądził Sąd Okrę­ wolności. Wobec Wandy T. doma­ ny sposób nie da się wytłumaczyć. ków Andrzej Szeląg, ówczesny dy­ gał się kary 25 lat pozbawienia wol­ W przypadku Andrzeja D. sąd rektor Centrum Obsługi Kancela­ gowy w Opolu. Morderstw dokonano na początku 2006 ności, a wobec Andrzeja D. - 25 lat wymierzył najwyższą możliwą karę rii. Firma zarobiła na tym prawie 7 roku w Brzegu i Głuchołazach. Najmłodszy współudziało­ pozbawienia wolności. Prokurator przewidzianą dla niepełnoletnich. min zł wiec mordów - Andrzej D. - w momencie popełniania zdecydował, że 15-latek odpowie Mając zaledwie 16 latjuż zyskał sta­ przestępstw miał zaledwie 15 lat. Na tyleż też samo został jak dorosły. tus więźnia niebezpiecznego. Dariusz Rosati został zareje­ skazany. Odsiadując karę w areszcie śledczym popełnił Obrońcy wnosili o kary łagod­ Tymczasem kilka dni temu w strowany przez SB jako współpra­ kolejne odrażające przestępstwa - tym razem na współ­ niejsze niż dożywocie, a obrońca tym samym Sądzie Okręgowym w cownik Buyer. „Wprost” dotarł do więźniu. Wandy T. o 15 lat, a Andrzeja D. o Opolu ruszył drugi proces Andrze­ teczek polityków, którzy według karę 10 lat pozbawienia wolności. ja D. Nieletni więzień - wspólnie z podanych niedawno przez IAR in­ Przypomnijmy, że do zabójstw ce do spania, aby położyć na nich W efekcie sąd skazał Pawła F. i An­ 19-latkiem i 21-latkiem z Łubnian i formacji, znajdują się na tzw. liście w Brzegu i w Głuchołazach doszło gości. drzeja G. na dożywocie, Wandę T i Nysy - przebywając w areszcie śled­ 500. w styczniu 2006 roku. Ich sprawca­ Doszło do awantury z użyciem Andrzeja D. na 15 lat pozbawienia czym w Opolu znęcali się nad Tygodnik wymienia także wśród mi było czworo ludzi: Paweł F. , ostrych narzędzi. Sąsiad przeżył tyl­ wolności. współwięźniem. Gehenna mężczy­ współpracowników Służby Bezpie­ Andrzej G., Wanda T. i właśnie An­ ko dlatego, że po pierwszym ciosie W uzasadnieniu sąd podkreślił, zny trwała trzy doby. W tym czasie czeństwa: Longina Pastusiaka, Zbi­ drzej D. Mordercy zabili trzy oso­ udawał nieżywego. Jego kompan że to, co zrobili skazani było barba­ zwyrodnialcy wielokrotnie go gniewa Siemiątkowskiego, Jacka by, w ciągu trzech dni. Czwarta oso­ zginął na miejscu. rzyństwem, niemal rzezią. Mimo zgwałcili go, bili, kopali, przypalali piechotę, Sławomira Wiatra (wszy­ ba cudem przeżyła dzięki temu, że Tej nocy zginął jeszcze jeden długoletniego orzekania w wydzia­ grzałką, zmuszali do wypicia mie­ scy SLD), oraz Romana Jagieliń­ udawała nieżywego. człowiek. Był to konkubent matki le karnym - sędzia przewodniczący szaniny moczu, śliny, proszku do skiego i Janusza Maksymiuka (Sa­ Andrzej D. mieszkał z matką i Andrzeja D., który chciał nie dopu­ składu orzekającego - pierwszy raz prania i pasty do zębów. moobrona). jej konkubentem w Głuchołazach. ścić do mordu sąsiadów. zetknął się z takim stopniem nasi­ Andrzej D. nie przyznaje się do 7 stycznia 2006 roku odwiedził ich Andrzej D. również brał czynny lenia zezwierzęcenia. Zabójcy po­ zarzucanych mu czynów. Sąd tym­ Nasz Dziennik brat kobiety z narzeczoną i sąsia­ udział w morderstwie. Proponował zbawili życia osoby zupełnie im nie­ czasem ze względu na wyjątkową Ponad pół miliona pielgrzymów dem, którzy dzień wcześniej w nawet kolegom, żeby zabili matkę, znane, poza jedynym wyjątkiem - drastyczność sprawy wyłączył jaw­ wzięło udział w kulminacyjnym Brzegu zabili człowieka. bo widziała i wiedziała za dużo. Józefa M. z Brzegu. W tym przy­ ność rozprawy. punkcie dwudniowych uroczysto­ Wieczorem w Głuchołazach za­ Prokurator wnosił o wymierze­ padku zabili człowieka, który był im Za gwałt na współwięźniu An­ ści, Mszy Świętej na jasnogórskim częła się suto zakrapiana impreza. nie Pawłowi F i Andrzejowi G. kar życzliwy i pomagał im. Andrzejowi drzejowi D. grozi kolejnych 12 lat szczycie sprawowanej na zakończę! Przed północą matka Andrzeja D., dożywocia, z możliwością ubiega­ G. pozwalał nawet mieszkać pod pozbawienia wolności. nie XV Pielgrzymki Rodziny Radia poszła do sąsiada pożyczyć matera­ nia się o zwolnienie najwcześniej swoim dachem. Zabójcy działali w ag Maryja.

Gazeta Wyborcza Policjanci wykazali się rzetelnością, czy nadgorliwością ? Ruch drogowy: Zwęzili skrzyżowanie Sejmowa komisja śledcza ds; banków rozpoczęła w poniedziałek posiedzenie, podczas którego prze­ słucha byłego wiceministra finan­ Bez namaszczenia Bezpieczne skrzyżowanie? sów Ryszarda Pazurę. Posłowie Niedawny remont skrzyżowania mieli też spotkać się z byłym prze­ W Bielicach doszło do tragedii. W stacji transformatorowej ulic Mostowej i Wyspiańskiego wodniczącym rady Banku Śląskie­ prąd śmiertelnie poraził 42-letniego mężczyznę. Na miej­ stał się powodem wielu go (BSK) Krzysztofem Opawskim, interwencji kierowców z niego scu jako pierwsze było pogotowie ratunkowe. Lekarz nie ale - jak mówił szef komisji Adam korzystających. - Przecież to Hofman (PiS) - komisja „napotka.; mógłjednakjuż pomóc ofierze. Chciał pomóc ksiądz, ale... skandal, żeby całkowicie zabrać ła spore trudności z wezwaniem pas ruchu do skrętu w prawo - tego świadka”. 3 lipca komisja - Oficer dyżurny Komendy Po­ zek. Przeciwko zakazowi policji skarżą się kierowcy. zwróciła się z wezwaniem do miej­ wiatowej Policji w Nysie otrzymał protestowała też rodzina ofiary wy­ Dla bezpieczeństwa wyjeżdżają­ sca, w którym do tej pory pracował zgłoszenie o wypadku ok. godz. padku, który był bardzo wierzący. cych z ulicy Wyspiańskiego świadek - Citibanku. Dwa dni póź­ 13.00 - relacjonuje rzecznik praso­ Formuła wypowiadana w takich sy­ kierowców zwężono skrzyżowanie niej dostaliśmy oświadczenie, że z wy nyskiej policji Marcin Greń. - tuacjach przez kapłana ma dwa o jeden pas ruchu. Jak się dniem 1 lipca pan Krzysztof Opaw­ Funkcjonariusze zabezpieczyli te­ zdania. dowiedzieliśmy w takim ski przestał być pracownikiem ren,

W przeddzień X rocznicy powodzi stulecia w nyskim muzeum swoje prace fotograficzne tych tragicznych dni zaprezentował Zbigniew Walewski i Kazimierz Staszków. Na werni­ saż przyszło ponad stu mieszkańców Nysy, których większość z nich osobiście przeżyła grozę lipcowej powodzi 1997 roku. dyrektora

Nyscy fotograficy wystawili Rozmowa ze starostą nyskim Adamem Fujarczukiem ponad 150 prac dokumentują­ cych kolejne dni powodzi oraz dokonane zniszczenia. Na wysta­ „Nowiny Nyskie” - W jaki sposób wie przeważały fotogramy Zbi­ starostwo zamierza rozwiązać problem gniewa Walewskiego, które w protestujących w Nysie lekarzy? swojej treści były bardziej eks­ Adam Fujarczuk - Za stan służby zdro­ presyjne niż jego kolegi. Obaj wia w powiecie odpowiada starosta. Jakie wszystkie prace przekazali wraz z ma do tego narzędzia? Może powołać i prawami autorskimi muzeum z odwołać dyrektora Zespołu Opieki Zdro­ tym, że Zbigniew Walewski bez wotnej. Na tym te narzędzia się kończą. rozgłosu uczynił to już dziesięć Natomiast sprawa podwyżek to problem lat temu a Kazimierz Staszków pracowników i pracodawcy, czyli podczas wernisażu. dyrektora Krajczego. To on podpisuje z nimi Wystawę, która będzie czyn­ umowy i podpisuje umowy z Narodowym na do pierwszego tygodnia wrze­ Funduszem Zdrowia, a więc to jest zada­ śnia polecamy szczególnie młod­ nie dla dyrektora. Starostwo natomiast, je­ szym mieszkańcom Nysy, którzy żeli Rada Powiatu wyrazi na to zgodę, nie pamiętają powodzi tysiącle­ może wspomóc ZOZ. Nie dotyczy to jed­ cia oraz wszystkim tym, którzy nak pomocy finansowej, która miała być bezpośrednio bądź pośrednio w wykorzystana na płace. Starosta Adam Fujarczuk nie wie niej uczestniczyli. - W proteście lekarzy chodzi tylko skąd mają pochodzić pieniądze na Kustosz nyskiego muzeum Małgorzata Radziewicz z autorami zdjęć Kazimie­ o kwestie płacowe... podwyżki dla lekarzy i pielęgniarek jp rzem Staszkowem (z lewej) i Zbigniewem Walewskim - Tak, uczestniczyłem w rozmowach z lekarzami i staraliśmy się ich przekonać, żeby nie doprowadzać do generalizacji - Dyrektor obiecuje podwyżki za­ strat. Były różne propozycje. Dyrektor Kraj­ nim dokona bilansu? czy zaproponował 500 Złotową podwyżkę. - Powiem tak. Ja jestem pracodawcą Odbyło się głosowanie lekarzy, którzy zde­ dla pracowników starostwa. Jeżeli podej­ Mądrzy po szkodzie ? cydowali, że kończą strajk ostrodyżurowy muję decyzje o podwyżce lub nagrodach czekając na rozwiązania z Warszawy. to opieram się na bilansie wykonanym W negocjacjach rozmawialiśmy tylko przez księgową. W ubiegły piątek w Mu­ wodzią w Radzikowicach. Zdumia­ ny, drzewo wycięte, mury oporowe z lekarzami. W międzyczasie jednak nade­ - Jest też pan przełożonym dyrek­ zeum otwarto wystawę łem się słysząc, jak artysta słowo w odkopane itd. słał do nas pismo Ogólnopolski Związek tora Krajczego... zdjęć dwóch nyskich foto­ słowo powtarza to, co mówiłem na Wpiątek na wernisażu z konsta­ Zawodowy Pielęgniarek i Położnych, któ­ - Zgoda, ale nie mam instrumentów sesji rady miejskiej po radzikowic- re też będą żądały podwyżek. Należy się finansowych. grafików - Kazimierza tacją stwierdzam, że pan Walewski kiej tragedii. I tak: że jedna komora swoją refleksją oddał nam wszyst­ spodziewać w najbliższych dniach kolej­ - Nie zapytał pan skąd będą pocho­ Staszkowa i Zbigniew l/l/a- mostu w Radzikowicach jest zatka­ kim wielką przysługę. Obecni byli nych rozmów. Tym razem partnerami będą dziły pieniądze na podwyżki dla nyskich lewskiego. Ekspozycja po­ na, dlatego woda szybko się spiętrzy­ dwaj wiceburmistrzowie i zapewne z pielęgniarki. lekarzy? Skoro się coś ludziom obie­ wstała z okazji 10 lecia ła i stała we wsi dzień dłużej, że w aprobatą wysłuchali uwag bezstron­ - Lekarze nie wycofali jednak wy­ cuje trzeba przecież wiedzieć z jakiej wielkiej powodzi i obrazuje kanale dopływowym do mostu ro­ nego fotografa, więc działania we powiedzeń z pracy, co jest najgroźniej­ puli będą pochodziły na to środki... - Środki finansowe, którymi dysponu­ nasze zalane miasto. Wy­ śnie drzewo, a samo koryto Ciernicy wspomnianej sprawie nabiorą tem­ sze dla najbliższej przyszłości szpita­ la... stawa jest ciekawa i warta jest za płytkie i za wąskie. Pan Wa­ pa i realnych kształtów, a nie tylko je dyrektorem Krajczy wynikają z umów lewski na szczęście mówił do roz­ - Forma protestu nadal jest, ale bez zawartych z NFZ-em. Widocznie dyrektor obejrzenia, a powinna być pisemnej prośby do zarządcy rowu o tropnych mieszkańców, a nie do to i owo. rozwiązań systemowych niczego nie zro­ Krajczy obiecał podwyżki, bo go na to stać. również okazją do pewnej zwartej koalicji, która rządzi Nysą. Jeżeli zaś będziemy traktowali bimy. Nie ma innego finansowania jak tylko umo­ refleksji. Inaczej próbowaliby uświadomić go, sprany w zależności od tego kto mówi, - Skąd dyrektor Krajczy zamierza wa z NFZ-em. że mówienie takich rzeczy to złośli­ nigdy nie przełamiemy wielowiekowej lekarzom wypłacić podwyżkę w wyso­ Sprawa kredytu też była poruszana. To Dla mnie najciekawsze nie były wość i obraza pani burmistrz, szuka­ tradycji, o której najtrafniej pisał kości 500 zł miesięcznie? wyszło ze strony lekarzy, którzy chcieli, aby zdjęcia, tylko słowa jakie padły pod­ nie dziury w całym i wymysły radne­ wieszcz - „Polak nowe przysłowie so­ - Nie wiem. Ta kwota może być wy­ wziąć kredyt pod ich podwyżki. Ale w moim czas otwarcia z ust pana Zbigniewa go. Nie ważne, że tam był i wszystko bie kupi, że nie tylko przed szkodą, ale płacona w sierpniu po zamknięciu mie­ opinii byłyby to pieniądze przejedzone więc Walewskiego. Otóż pokusił się on o widział, bo tylko się czepia pytając, i po szkodzie głupi. ” sięcznego bilansu. to zły pomysł. refleksję w związku z niedawną po­ czy most zostanie szybko udrożnio­ Piotr Smoter Rozmawiała Agnieszka Groń

reklama NIERUCHOMOŚCI Tel. 077/433 85 45 Tel. 077/40 90 310 . fi Nysa, ul. Grzybowa 3,1 i II piętro (boczna Rynku) Fax. 077 / 40 90 320 FINANS NIERUCHOMOŚCI Ói www.FINANS.pl

NYSA BANKOWY

Lokale użytkowe - na sprzedaż Dom wolnostojący - 200 m2, Parter wilii -140 m2, Pensjonat, trzykondygnacyjny działka 20 ar, 2 tarasy, sad działka 5 ar, 4 pokoje 400 m2, działka 10 ar, 15 pokoi, LEASING 100 m2j. Nyskie -170 OOOzł Głęboka, Cena -190 OOOzł Nysa, Cena - 280 000 zł Głuchołazy Zdrój, Cena-580 OOOzł 500 m2 Prudnik - 450 OOOzł 400 m2 Kruczkowskiego - 360 OOOzt Na sprzedaż Mieszkania Na sprzedaż

Lokale użytkowe - do wynajęcia Kawalerka - 25 m2, I piętro, Nysa Poł., do uzg. 2 pokoje - 34m2,1 piętro, Nysa Poł., 125 OOOzł Kawalerka - 25 m2, II piętro, Centrum, do uzg. 2 pokoje - 36 m2, IV piętro, Gałczyńskiego 125 OOOzł 3 x 100 m2, Otmuchów - 15zt/m2 Kawalerka ■ 38 m2, II piętro, Centrum, 123 000 zł 2 pokoje - 54 m2, II piętro, ul.. Wita Stwosza145 OOOz 365 m2, Prudnicka - dowolne metraże25zl/m2 2 pokoje - 34 m2, parter, Centrum, 130 000 zł 3 pokoje - 60 m2, parter .ul.Słowiańska, 153 000 zł BANKOWY Fundusz Leasingowy Spółka Akcyjna 90 m2, Prudnicka - 3000 m2 2 pokoje - 48m2, II piętro, Centrum, 143 OOOzł 3 pokoje - 60 m2,1 piętro,ul..Osmańczyka ,do uzg. LICENCJA nr 3115 Przedstawicielstwo w Nysie: ul. Grzybowa 3, 48-300 Nysa tel. 77 40 90 311, fax 77 40 90 320, e-mail: [email protected] LICENCJA nr 4325 CODZIENNIE NOWA OFERTA NA:www.FINANS.pl sir.

Interwencja: Powiat zrzuca problem na gminę, a gmina na powiat, a z kranów płyną fekalia Studnia przerosła urzędników

Piotr Wojtasik

- Jak długo będziemy jeszcze cierpieli z powodu braku czystej wody? - pytają mieszkańcy Gierałcic, których domy położone są na terenie byłej siedziby straży granicznej. Jedynym źródłem wody pitnej jest dla nich studnia głębinowa, która jest w tak złym stanie, że to co z niej płynie nie zawsze nadaje się do picia. Nie remonto­ wana i nie kontrolowana przez odpowiednie służby staje się poważ­ nym zagrożeniem dla żyjących tam rodzin.

- Ujęcie jest źle zabezpie­ garszać, aż w końcu z kranów ny plan remontu, który prze­ czone przed wodami grunto­ zaczął lecieć piasek z wodą - widuje m.in. przeniesienie hy­ wymi i deszczowymi, które je opowiadają mieszkańcy. Za­ droforni, a także wymianę zanieczyszczają. Woda grun­ łożono im filtry, ale i one nie pompy. Wtedy też spółka za­ towa, która zbiera się wokół rozwiązały problemu, bo ja­ jęłaby się dalszym utrzyma­ studni, gdy jest jej dużo prze­ kość wody stale się pogarsza­ niem urządzeń. Jakkolwiek lewa się i zanieczyszcza nam ła. Po licznych interwencjach zgodnie z ustawą o zbioro­ wodę - skarżą się mieszkań­ starostwo zainteresowało się wym zaopatrzeniu w wodę, cy. Woda, na której używanie problemem wody i wykona­ dostarczanie wody jest zada­ są skazani, skażona była na­ no nawet ekspertyzę jej jako­ niem własnym gminy. - To nie wet bakteriami koli, typu fe- ści. - Woda jest nie zdatna do jest obszar naszego działania, kalnego. - Odkażono ją wte­ picia - pokazuje dokument bo jest to teren powiatu - dy, ale sytuacja będzie się po­ jeden z mieszkańców i zbul­ mówi prezes Wodociągów ie niezabezpieczonej studni gromadzą się wody gruntowe i deszczówka, które zanieczyszczają wtarzać, bo studnia nie jest wersowany dodaje - Nikt z pytany o możliwość rozwiąza­ wodę pitną odpowiednio zabezpieczona, odpowiedzialnych za to urzęd­ nia problemu przez należącą nie są spełnione żadne wa­ ników nic z tym nie robi. do gminy spółkę. nic tam robić. Dlaczego? Od­ Komentarz: runki sanitarne dla takich Nie żyjemy na pustyni, powiedź na to pytanie padła ujęć - mówi jeden z lokato­ dlaczego więc ludzie w XXI Powiat: podczas naszej rozmowy z jesz­ Zadaniem gminy jest zaopatrzenie jej mieszkańców w wodę. Nie m< rów domu. wieku nie mają dostępu do To sprawa gminy cze wtedy wicestarostą J erzym tu znaczenia, kto jest właścicielem obiektu. Powiat słusznie czystej wody? Wszystko wska­ Co innego natomiast Dunajem. Pytany o sprawę utrzymuje, że nie jest jego zadaniem budowa sieci wodociągowej. Bezsilni zuje na to, że nie mogą się ze twierdzi powiat. - Zapewnienie Gierałcic poinformował, że Sprawę powinien od ręki załatwić burmistrz Głuchołaz, który jest Pomocy szukali już w sta­ sobą dogadać urzędnicy z po­ wody mieszkańcom to sprawa powiat wystawił należące do zwierzchnikiem gminnej spółki zaopatrującej mieszkańców w wodę rostwie powiatowym, które wiatu i gminy Głuchołazy. gminy, czyli spółki Wodociągi niego budynki na sprzedaż. Burmistrz powinien spółce po prostu kazać prz-yłączyć budynek do jest właścicielem terenu, jak - twierdzi wicestarosta Czesław Kiedy ktoś je kupi nie będzie sieci. A to, że prezesowi głuchołaskich wodociągów nie opłaca się i w urzędzie miasta w Głu­ Gmina: Biłobran, który podkreśla że żadnych podstaw do tego, aby przyłączanie kolejnych odbiorców, to bardzo interesująca informa­ chołazach, który odpowie­ To teren powiatu starostwo nie jest od budowa­ powiat cokolwiek robił na nie- cja. Rozumiemy, że najbardziej opłaca mu się po prostu brać pensję i nic nie robić. Gratulujemy burmistrzowi ambitnego pracownika. dzialny jest za zaopatrzenie Interweniujemy w tej spra­ nia sieci wodociągowej. Uwa­ swoim terenie. mieszkańców w wodę. Wszę­ wie u wiceburmistrza Głucho­ ża, że gmina powinna podłą­ dzie bezskutecznie. Powiat łaz. Roman Sambor mówi, że czyć domy do sieci wodociągo­ Umywają ręce twierdzi, że to sprawa gmi­ jest to problem i dlatego gmin­ wej, która jest w miejscowości. Mieszkańcy cCałą spra­ ny, a gmina że powiatu, czyli na spółka Wodociągi złożyła Na to zaś nie zgadza się spół­ wę komentują krótko - Jeste­ właściciela terenu. Przepy­ powiatowi ofertę przejęcia ka, gdyż jak mówi jej prezes jest śmy już tym zmęczeni, chodzi­ chanki między urzędnikami studni, ale dotąd nie było żad­ to nieopłacalne, a najlepszym my a to do starostwa, a to do Grzyb albo UFO trwają w najlepsze, a miesz­ nego odzewu z ich strony. Po rozwiązaniem będzie remont gminy i nic się nie zmienia. Budzący podziw okaz "czegoś" znalazł Paweł kańcy cierpią z tak wydawa­ szczegóły jednak odsyła do pre­ starej studni, gdyż jest to naj­ Ciekawe też, co na to nowi Nawrocki z Lipnik. Nawet najstarsi mieszkańcy łoby się w naszych czasach zesa spółki wodociągowej Je­ szybszy i najłatwiejszy sposób mieszkańcy, dla których będą błahego powodu. rzego Wilka. - Złożyliśmy sta­ rozwiązania problemu. Jak wi­ to dodatkowe niespodziewa­ wsi nie pamiętają, by gdzieś, kiedyś spotkali sif Problemy z wodą na te­ rostwu propozycję przejęcia dać powiat nie zamierza inwe­ ne koszty. Niestety powiat w z czymś podobnym. renie byłej strażnicy zaczęły ujęcia wody, ale najpierw po­ stować w remont ujęcia wody. swojej ofercie nie poinformo­ Niezwykłego grzyba chłopak się kiedy obiekt przejęło sta­ wiat musiałby wyłożyć ok. 35 A jeszcze w 2005 r. starosta w wał ich o tym, że woda jest znalazł przy drodze, idąc na rostwo powiatowe. - Straż tys. zł na przeprowadzenie re­ pismach do mieszkańców zanieczyszczona. Co więcej łąkę. Był kompletnie Graniczna utrzymywała montu studni i hydroforni - in­ obiecywał, że poczynią stara­ napisano nawet, że jest tam zaskoczony, gdy pośród studnię w należytym stanie formuje i potwierdza, że ze nia, aby znaleźć środki na re­ sieć wodna i kanalizacyjna, a traw dostrzegł ogromną, technicznym, kiedy stąd ode­ strony starostwa nadal ma od­ mont ujęcia. Minęły dwa lata i w rzeczywistości jest studnia i biała kulę. Z początku nie. szli stan wody zaczął się po- powiedzi. Spółka ma już wstęp­ powiat w ogóle nie zamierza szambo... wiedział, co to może być. Dopiero gdy się zbliżył i reklama przyjrzał znalezisku, uznał że

CC I musi to być jakiś grzyb. Gdy przyniósł go do domu od Bareks” razu zaczęły się spekulacje, PŁYTKI CERAMICZNE I WYPOSAŻENIE ŁAZIENEK czym właściwie jest znalezisko? Ogromne coś, w Nysa, ul. Podolska 19, tel. 077 433 43 53 obwodzie osiąga 120 cm., Niemodlin, ul. Opolska 54, tel. 077 420 48 88x^-^ waży 3 kg i 8 dag. Rodzina Nawrockich od razu FARBY ’Pu/tA poddała znalezisko komplet­ KUCHNIE BDulux < nemu „badaniu”, również angażując w to seniorkę Paweł Nawrocki niezwykłeg rodu, 70 letnią Annę grzyba znalazł w Lipnikac Nawrocką. - Tyle lat już żyję, a jeszcze czegoś podobnego nie spotkałam’- komentuje znaleziski MEBLE wnuka. Z relacji Pawła wynika, że tuż przy tej którą zerwał, rosła ŁAZIENKOWE druga, jeszcze większa, ale niestety jakby ponadgryzana i * zniszczona. Nikt do końca nie jest pewny czym właściwie to coś l jest: - Szukaliśmy w Internecie i znaleźliśmy zdjęcie czegoś podobnego, ale czy to, to samo - zastanawiają się członkowie rodziny? Jedno jest pewne. Znalezisko godne jest upamiętnienia, co też zrobiono. Prawdopodobnie, zrobione zdjęcia trafią na stron) » i- Internetu, aby wszyscy mogli je podziwiać. Co zaś stanie się z ws samym znaleziskiem? Rodzina sama do końca nie wie. Być może, KOMINIKI po prostu będzie ozdabiać posesję państwa Nawrockich. KABINY m — 12 lipca 2007

Jak wypadły nyskie szkoły średnie? Złotogłowice: Inicjatywa stowarzyszenia św. Katarzyny Nysa: Matury w kieszeni

W Nysie rozdano świadectwa maturalne. Wśród tegorocznych absolwentów szkół śred­ nich najlepiej wypadli uczniowie liceów ogólnokształcących. Tradycyjnie słabszy wynik uzyskali uczniowie techników i liceów profilowanych. Prezentujemy ogólne wyniki matur osiągnięte w szkołach naszego miasta.

Szkoła zanotowała najniższy mieście absolwentów liceum dla Carolinum ogólny poziom zdawalności, bo tyl­ dorosłych. Na 21 zdających nie ko 48,8 %. zdało 14 osób. W Carolinum do egzaminu ma­ turalnego przystąpiły 351 osób. Świadectwo dojrzałości otrzymało 98,4% zdających. Egzaminu nie Mechanik Teraz na studia W sobotę stowarzyszenie para­ jedna z organizatorek Krystyna zdały tylko trzy osoby. Natomiast 91 osób zdawało tegoroczna Poziom zdawalności matur w fialne św. Katarzyny na rzecz Adamiszyn. W sobotę na spotkaniu dwóch absolwentów szkoły nie maturę w Zespole Szkół Mecha­ powiecie nyskim wyniósł w liceach wspierania samorządności w Złoto­ zjawiło się ponad 40 osób nie tylko przystąpiło do części ustnej egzami­ nicznych. Spośród absolwentów ogólnokształcących 95,9%, a w lice­ głowiach zorganizowało dzień ze Złotogłowie, ale też z Hanuszo- nu, bo jak informuje wicedyrektor technikum do egzaminów przystą­ ach profilowanych 65,7%. W całym chorych. Po porannej mszy św., wa i Nysy. Stowarzyszenie św. Ka­ którą odprawił specjalnie zapro­ tarzyny działa przy parafii już czte­ szony franciszkanin o. Konrad z ry lata. Oprócz corocznego dnia IV Carolinum świadectwo dojrzałości otrzymało 98,4 % Dusznik Zdroju, na wszystkich chorych organizuje też dzień dziec­ zdających, natomiast w Rolniku egzamin dojrzałości zdało przybyłych czekał poczęstunek. ka, mikołajki, a także spotkania 98,7 % absolwentów liceum ogólnokształcącego Taki dzień to również okazja do opłatkowe dla osób starszych i sa­ wykonania badań poziomu cukru, motnych. Dzięki inicjatywie stowa­ ciśnienia krwi, a także spirometrii, rzyszenia udało się również wyre­ rt które przeprowadziła nyska mal­ montować salką parafialną, gdzie tańska służba medyczna. odbywa się teraz większość organi­ Dzień chorych obchodzony jest zowanych przez nich imprez. Do­ w lutym, ale w Złotogłowicach już brym duchem stowarzyszenia, a za­ od kilku lat przeniesiony został na razem jego prezesem, jest Lidia pierwszą sobotę lipca. - W lutym Zacharko, na co dzień profesor naszym kościele jest za zimno, co prawa z Uniwersytetu Śląskiego w szczególnie odczuwają osoby star­ Katowicach, która pochodzi ze sze i schorowane, dla których jest Złotogłowie i tu ma swój dom ro­ organizowane spotkanie - tłumaczy dzinny. pw Najpiękniejsze, do wyborów! g Już po raz piąty wybierać będziemy Miss Plaży. Która z pięknych dziewczyn w | tym roku otrzyma koronę i tytuł Miss Plaży 2007? Okaże się to 21 lipca na I kąpielisku miejskim w Nysie, gdzie odbędą się wybory. I Gwoli przypomnienia, Miss Plaży 2006 została Paulina frytko, tegoroczna

pierwsza wicemiss Miss Polonia Nastolatek Ziemi Nyskiej 2007. Dziewczęta, które chcą uczestniczyć w konkursie mogą zgłaszać się w Nyskim Domu Kultury do Doroty Kusyk lub do kierownika kąpieliska miejskiego Jana Taraminy. Na wszystkie uczestniczki czekają nagrody rzeczowe, m.in. kosmetyki.

szkoły Janusz Chabiński - Już po piły 45 osoby, z których zdało 41. województwie w liceach 96,8%, a

reklama części pisemnej matury, uczniowie Natomiast w liceum profilowanym liceach profilowanych 78,7%. ci wyjechali za granicę. Najlepszy­ na 44 zdających maturę zdobyło 34 Aby zdać maturę trzeba było mi tegorocznymi maturzystami I absolwentów szkoły. W sumie zda- uzyskać pozytywny wynik (co naj­ LO zostali Magdalena Rogowska i walność w Zespole osiągnęła po­ mniej 30 proc, punktów) z trzech Bartosz Janik. ziom 85,79%, a więc maturę zdoby­ egzaminów pisemnych i dwóch ust­ ło 78 osób. W szkole jest trzech nych. Pisemnie trzeba zdać: język maturzystów, którzy zdali maturę polski, język obcy nowożytny i wy­ Ekonomik uzyskując maksymalną ilość punk­ brany przedmiot z listy, obejmują­ tów na egzaminie. cej: biologię? chemię, fizykę i astro­ Do egzaminu maturalnego w nomię, geografię, historię, historię Zespole Szkół Ekonomicznych muzyki, historię sztuki, matematy­ przystąpiło 129 tegorocznych ab­ kę, wiedzę o\ społeczeństwie, wie­ solwentów. W szkole matury zda­ Rolnik dzę o tańcu. Ustnie trzeba zdać ję­ wali uczniowie dwóch typów szkół. W Zespole Szkół Rolnicze zyk polski i wybrany język obcy no­ W technikum ekonomicznym zdało Centrum Kształcenia Ustawicz­ wożytny. maturę 89,53% przystępujących, nego do matury przystąpiło 258 Teraz na świadectwa dojrzało­ czyli 77 osoby. Natomiast w Liceum tegorocznych absolwentów. W ści absolwentów czekają już uczel­ Zawodowym świadectwo dojrzało­ samym liceum ogólnokształcą­ nie wyższe. To czy dostaną się na ści otrzymało 79,08% czyli 34 cym było 235 maturzystów, z któ­ wybrane studia będzie wiadomo uczniów. rych egzamin dojrzałości zdało najwcześniej pod koniec lipca. 98,7%. Nie powiodło się tylko 3 pw z szybkim procesorem miel osobom. Natomiast w liceum Budowlanka profilowanym do egzaminu przy­ reklama oraz stąpiły 23 osoby, a nie zdały tylko W Zespole Szkół Technicznych 2. W klasach technikum zawodo­ AKCESORIA * kasy i drukarki fiskalne do matury przystąpiło 99 absolwen­ wego egzaminowanych było 40 > MEBLOWE * oprogramowanie tworzone na zamówienie tów szkoły. Maturę w technikum absolwentów, a maturę zdało * nawigacja satelitarna budowlanym zdało 20 osób z 41 I i 85% abiturientów (6 osób nie przystępujących do egzaminu doj­ zdało). Najlepiej maturę w „Rol­ - Zawiasy, Uchwyty, Prowadnice rzałości. Natomiast w liceum profi­ - Systemy do drzwi przesuwnych 1——_1 od 1993 i niku” zdał absolwent liceum lowanym z 58 absolwentów zdały 22 - Fronty kuchenne ogólnokształcącego Wojciech - Oświetlenie meblowe osoby. Najlepszymi maturzystami - Kosze Cargo Hawrot. %nocne CEntBF w szkole są Maciej Duraj i Woj­ - Listwy przyblatowe W Zespole Szkół do matury K0MP8TEBY Nysa, ul.Piastowska 28-30 ciech Żwirski. Nysa ul. 3-go Maja 34 (Zamłynie) przystąpiło najwięcej w naszym Tel. 077 435 52 77, 501 088 359 808nn sir. 10

Historia: Śmierć lepsza niż tchórzostwo Legiony okrutników

Mateusz Koral

Wojna w dawnych czasach wyglądała inaczej niż dzisiaj. Nie rażono anonimo­ wego wroga z dużej odległości, tylko spoglądano zabijanemu przeciwnikowi w twarz. Rzymscy legioniści często też musieli walczyć w ścisku, a ci co stali w pierwszych szeregach nie mieli możliwo­ ści odwrotu, gdyż nacierały na nich kolejne szeregi. Takie obciążenie psy­ chiczne mogło złamać nawet najbardziej odpornego żołnierza. Dlatego też naj­ większym wrogiem legionów była pani- ka. Aby jej przeciwdzia­ cym, w pierwszym szeregu łać stosowana surowe stawali centurioni. Każdy z środki. Tchórzostwo i nich miał rózgę z trzciny lub błędy na warcie karano pędu winorośli. Ślady po śmiercią przez ubiczo­ niej nosili wszyscy żołnierze. wanie, a karę wykony­ Centurioni jednak nie mo­ wali koledzy skazanego. gli nic poradzić w ogniu wal­ Mimo stosowania tak ki, kiedy trup słał się gęsto, srogich kar niejedno­ a oni stali w pierwszym sze­ krotnie z pola walki regu. Zatem za legionem uciekały całe oddziały. ustawiano ich zastępców, Jednym z takich była tzw. optiones. Mieli oni za kohorta Dekriusza. Jej zadanie wyszukiwanie los, jak relacjonuje Ta­ oznak paniki i tłumienie ich Legioniści formujący tzw. szyk żółwia. Odporność tej formacji testowano, ciskając w nią rydwanem, jednak autor drzeworytu cyt, był naprawdę smut­ za pomocą długiej żerdzi przesadził, każąc jeździć po tarczach wozom. ny: „Kiedy się o tym zakończonej gałką. Nic więc kość ówczesnego konia (do wielu patologii. Jak relacjo­ Lucjusz Aproniusz do­ dziwnego, że nie cieszyli się cjalnych jednostkach. Wy­ czami natarli...” - wspo­ 145cm w kłębie), gdyby nie nuje Tacyt: „Na dziesięć wiedział, każę według oni powszechną sympatią, a płat dożywali nieliczni. Bra­ mina Tacyt. Najgorzej to, że rzymianie rzadko asów dziennie szacuje się ki w armii uzupełniano urzą­ rzadkiego już w tych wręcz przeciwnie. Dopro­ na tym wyszli, wedle re­ przekraczali 170cm wzro­ ' duszę i ciało, za to musi się czasach i przypominają­ wadzeni do ostateczności i dzając przymusowy nabór, lacji Tacyta, mieszkańcy stu. Trening obejmował tak­ kupić odzież, broń, namio­ cego starożytność trybu zbuntowani żołnierze nie czyli stosując łapanki na po­ Cremony: „Z żołnierzy że udawaną walkę za po­ ty, za to okupić srogość set­ postępowania - co dzie­ mieli dla nich litości: „Za­ borowych. Takie branki sta­ trzynastego legionu, któ­ mocą wiklinowych tarcz i ników i zwolnienie od prac siątego człowieka ze mordowano setnika Lucy- nowiły kolejną okazję do rych do budowy amfite­ drewnianych atrap broni. służbowych”. Dowódcy le­ zhańbionej kohorty lo­ liusza, któremu w dowcipie nadużyć. Szczegółowo opisał atru pozostawiono, Przeciwnikiem był wbity w gionów uznali za koniecz­ sem wybrać i ną śmierć żołnierskim nadano przy­ je Tacyt: „Na rozkaz Witeliu- wśród swawolnych szy­ ziemię pal wysokości czło­ ność nękanie bogatszych zachłostać”. domek „Podaj inny” dla­ sza młódź batawską do po­ dzili docinków". Po tym wieka. Warto dodać, że atra­ żołnierzy, a ci w akcie despe­ tego, że ilekroć złamał boru wzywano; ten zaciąg, do miasta „wdarło się py uzbrojenia były znacznie racji wykupywali się od cięż­ Szukając winnych winny pręt na grzbiecie sam przez się już uciążliwy, czterdzieści tysięcy cięższe od prawdziwej bro­ kich kar i uciążliwych obo­ Stosowanie okrut­ żołnierza, donośnym gło­ stał się jeszcze dokuczliwszy zbrojnych i większa licz­ ni. Ponadto legionistów wiązków. Ponadto musieli nych kar nie przynosiło sem żądał innego, a potem przez chciwość i zbytki agen­ ba ciurów i markieta- uczono pływania, strzelania zaciągać pożyczki na kolej­ jednak przewidzianych znowu innego” - wspomi­ tów, którzy starców albo nie­ nów, którzy na wybryki i z łuku, procy oraz miotania ne „odkupiny”. Ich długi rezultatów. W konse­ na Tacyt. dołęgów poszukiwali, aby ich okrucieństwa jeszcze kamieni. kwencji wymyślono, aby niejednokrotnie spłacali za pieniądze zwalniać; z dru­ bardziej byli wyuzdani. Nie tylko zwykli żołnie­ za utrzymywanie dyscy­ Morderczy trening sami cesarze, aby uniknąć giej strony niedojrzałych, ale Ani dostojeństwo, ani rze przechodzili intensywny buntu w armii. pliny i porządku odpo­ Chcąc wzmocnić odpor­ postacią swą w oko wpadają­ wiek nie użyczały ochro­ trening. Również oficero­ Powstałe w ten sposób wiadały specjalnie wy­ ność psychiczną żołnierzy cych - a większość już w wie­ ny, do zgwałceń doda­ wie, którzy przecież należe­ dziury łatano sposobami, znaczone osoby. Co cie­ stosowano intensywny tre­ ku chłopięcym smukły wzrost wano mordy, do mor­ li do elity rzymskiego spo­ których nie powstydziłby się kawe, podobny system ning porównywalny z dzi­ posiada - na zgwałcenie wle­ dów zgwałcenia”. Dzia­ łeczeństwa, musieli być dzisiejszy ZUS. Dzienny stosowany był później w siejszymi szkoleniami ko­ czono”. ło się to jednak w warun­ sprawni fizycznie. Rozwojo­ żołd prostego legionisty wy­ Armii Czerwonej. Na mandosów. Raz na miesiąc kach szczególnych, w wi tężyzny wśród warstw wy­ nosił dziesięć asów. Dwa asy czele legionu stał legat, musieli pokonać odległość Tępaki czasie wojny domowej. ższych sprzyjało kultywowa­ kosztował chleb, dzban gor­ na którego spływała 30km w pełnym ekwipunku „Zresztą ludzie z tych le­ Dlaczego zatem ludzie nie pasji łowieckich, a także szego wina lub chwila zapo­ chwała za sukcesy i kary (ważył ok. 40kg), z czego gionów, o ile są potężni i peł­ garnęli do służby. Głów­ w późniejszym okresie kon­ mnienia w towarzystwie za porażki. Do pomocy połowa to był dość szybki ni wigoru w ciele, gotowi do nym powodem była sta­ ne gonitwy za dzikami. przedstawicielki najstarsze­ miał sześciu trybunów bieg. Na miejscu byli na­ walki i zabijania, o tyle są bilność materialna. Jed­ Wśród oficerów z arystokra­ go zawodu świata. Jednak wojskowych. To oni sta­ uczani jak budować obozy. tępi umysłowo, nie orientują nak większość legioni­ tycznych rodzin nadzwy­ żołnierz nie otrzymywał ca­ nowili mózg legionu. Do dziś zachowały się pozo­ się, gdy mówi się, lub robi coś stów starała się jedynie czajną wytrzymałością wy­ łej sumy na rękę. Na poczet Układali plany i odpo­ stałości wałów i fos, które sprytem lub podstępem” - jakoś przeżyć. „I jeśli bó­ różnił się późniejszy cesarz odprawy, która następowa­ wiadali za zbieranie in­ nie miały widocznego prze­ pisze historyk Herodian. stwo na to zezwoli, mam Galba. Według rzymskiego ła po zakończeniu służby, formacji wywiadow­ znaczenia militarnego, wy­ Jednak wygłaszanie takich nadzieję żyć skromnie i historyka Swetoniusza, miał czyli dwudziestu latach, po­ czych. Zastępcą legata budowano je wyłącznie w opinii w obecności wojska zostać przeniesiony do on sprawować „nadzór nad trącano stosowne składki. zostawał prefekt obozu. celach ćwiczebnych. Uczo­ często kończyło się tragedią: kohorty. Tu bowiem bez ćwiczeniami z tarczą w ręku Jednakże legionista rzadko Był to oficer o długolet­ no legionistów wskakiwać „Pewni ludzie, pozwalając pieniędzy nie można nic i potrafił biec przy powozie przekraczał trzydziestkę, a i nim stażu, mający za na konie i zeskakiwać z nich sobie na wielkomiejskie wskórać, a listy poleco­ cesarza przez wiele tysięcy ci, którym ta sztuka się sobą służbę na stanowi­ w pełnym pędzie w dodat­ żarty, poodcinali im przy­ ne są nic warte, jeśli się kroków”. udawała nie dostawali od­ sku pierwszego centu­ ku w pełnym uzbrojeniu. padkiem pendenty i zapytali samemu sobie nie po­ prawy w prawnie przepisa­ riona legionu. Dodatkowo sprawę utrud­ potem, czy są mieczami może” - to list Klaudiu­ Korupcja nym terminie. Weterani mu­ W czasie bitwy, aby niał brak strzemion. Plusem przepasani. Ci do urągań sza Terentianusa, żołnie­ Przyzwolenie na prze­ sieli latami czekać na zwol­ dawać przykład walczą- mogłoby się okazać wyso- nienawykli, drwić z siebie nie rza ówczesnej „piechoty moc w armii prowadziło do nienia pełniąc służbę w spe­ dali: na bezbronny lud z mie­ morskiej”. 12 lipca 2007 str. 1 1

Głuchołazy: Zamiast domów GTBS wybuduje sklepy Święto Gór Opawskich 2007 Gminne centrum handlowe

GŁUCHOŁAZY - MUSZLA LEŚNA W centrum Głuchołaz ma powstać wielokondygnacyjne centrum usługowo - handlowe. 14-15 LIPCA 2007 Inwestorem budowy ma być głuchołaskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego. Pro jekt, który roboczo zwany jest Galerią, ma mieć powierzchnię 3 tys. m2 . Budynek ma 14 LIPCA powstać na terenie należącym do gminy - Placu Zgody. GOŚCINIEC POD BUKIEM 10.00 - Konferencja pt. „Kolej i przemysł - cfWa historyczne Na środowej sesji rady źródła rozwoju społecznego i kulturowego pogranicza. miasta radni zdecydowali o przekazaniu tego terenu 15 LIPCA jako aport do gminnej spół­ RYNEK ki. Inwestycja ma mieć wie­ 8.00 - Giełda Staroci i Osobliwości lofunkcyjny charakter, ale 13.30 - pokaz musztry paradnej i przemarsz Zlatohorskiej Gardy prezes GTBS nie ukrywa, że do Muszli Leśnej przed wszystkim będzie peł­ nił funkcje komercyjne. - Pla­ MUSZLA LEŚNA nujemy tam wybudować budy­ 14.00 - Uroczyste otwarcie nek mieszkalno - usługowy, 14.15 - przedstawienie Twórców Ludowych - koncert chóru „Wrzos” jednak będziemy chcieli aby z Głuchołaz znalazło się w nim więcej po­ 15.30 - „Pniounos" - zawody siłowe wierzchni pod usługi, niż pod 16.00 - „Dawne, znane i łubiane pieśni ludowe” - Wielopokoleniowy lokale mieszkalne - tłumaczy Zespół „Kazimiria” z Kazimierza. Zbigniew Augustyn. Prezes 16.45 - Przygraniczne potrawy kulinarne (czeskie i polskie) - podkreśla, że forma budynku degustacja i jego przyszłe wykorzystanie 17.15 - Regionalny Zespół Wokalno-instrumentalny „Karlik” z Opola jest jeszcze w sferze opraco­ 18.00 - „Z Galicyjskim smakiem" - spotkanie z Leszkiem Mazanem wania koncepcji. - Musimy 18.45 - Regionalny Zespół Wokalno-instrumentalny „Karlik’’ z Opola przekalkulować co się będzie Na placu Zgody planowana jest budowa centrum handlowego 19.30 - „Moja-Twoja” - konkurs pilarzy nam bardziej opłacało, aby in­ 19.50 - „Na góralską nutę” westycja się spłaciła - mówi. znacza, że teraz będzie czas na zł. Budynek, który ma mieć Jest to pomysł, aby nasza 20.30 - wybór Miss Gór Opawskich i Miss Nastolatek Inwestycja ma być finansowa­ rozeznanie się na rynku czy trzy kondygnację oraz użytko­ spółka zaczęła aktywnie 21.00-0śkerova dechovka na z kredytu bankowego po­ będzie się bardziej opłacał we poddasze najwcześniej po­ działać pod kątem nowego 22.00 - zabawa z zespołem „Ośkerovcy" ręczonego przez gminę. Nie sprzedać wybudowany kom­ wstanie w ciągu 2 - 3 lat. budownictwa - twierdzi pre­ wykluczone jednak, że zaan­ pleks czy może tylko wynaj­ Dlaczego jednak gminna zes. Pomysł o tyle prosty, że Ponadto: gażowane będą również pie­ mować w nim powierzchnie. spółka, która w pierwszej ko­ atrakcyjny grunt o wartości Muszla Leśna - wystawa historyczna pn. „Kolej i przemysł na niądze prywatne. - Będziemy Możliwe jest też rozwiązanie lejności powinna budować prawie 400 tys. zł, a także po­ pograniczu polsko-czeskim”. Targi Twórców Sztuki Ludowej, szukać inwestorów, którzy mieszane. Wszystko będzie mieszkania, których w Głu­ ręczenie kredytu na budowę, pokaz płukania złota - (prowadzenie: Towarzystwo Przyjaciół chcieliby w zamian za udzia­ zależało od kosztów budowy, chołazach bardzo brakuje, daje gmina Głuchołazy. Głuchołaz), Wycieczki z przewodnikiem Szlakiem Złotych ły, zainwestować w budowę - a które według wstępnych sza­ bierze się za inwestycje w pw Górników (11.00 i 16.00 zbiórka przy „Amorku”) informuje prezes, która za­ cunków mają wynieść 6-7 min powierzchnie handlowe? -

Głuchołazy: Propozycje dla dzieci Akcja letnia

Jak co roku Polski Komitet Pomocy Społecznej w Głuchołazach organizuje Akcję Letnią dla dzieci pozostających w czasie wakacji w miejscu za­ mieszkania.

W programie zaplanowano zajęcia plastyczne, muzyczne, gry terenowe, gry i zabawy integracyjne, wyjścia na basen, quizy, mini Wydarzenie: Z Galicyjskim smakiem olimpiady, pikniki, podchody oraz atrakcyjne wycieczki (Park Safari- Czechy, Skalne Miasto - Czechy, Tarnowskie Góry). Zajęcia odbywać się będą od poniedziałku do piątku przy Al. Jana Pawła II Mazan w Głuchołazach 24 (żłobek) od 9.00 do 13.00 oraz w filii świetlicy w Nowym Świętowie (świetlica obok zakładu Malta Dekor). W ramach akcji przewidziano posiłek. Akcja Letnia dofinansowana będzie przez N niedzielę (15 lipca) w Głuchołazach gościć będzie znany Ośrodek Pomocy Społecznej w Głuchołazach, zaplanowano irakowski dziennikarz, publicysta i historyk Leszek Mazan, również organizację wspólnych akcji z Centrum Kultury w lest on znanym piewcą Krakowa i Galicji, o których potrafi Głuchołazach. snuć barwne i wielogodzinne opowieści, jak również nie mniej Konradów: IV Grand Prix w siatkówce :nanym ekspertem w dziedzinie „szwejkologii”, czyli znawcą pw irzygód Dzielnego Wojaka Szwejka. tan jest autorem licznych programów telewizyjnych, radio­ Głuchołazy: Zaproszenie wych, artykułów i reportaży głównie na tematy historyczne oraz o Puchar dla Opola :abytkach Krakowa, współautor cyklu programów telewizyjnych Kwadrans z hejnałem". Jest też współautorem scenariusza W ubiegłym tygodniu odbył się drugi turniej z cyklu Grand Prix ;erialu „O dobrym wojaku Szwejku" opartym w znacznej części Trójki kolarskie Głuchołaz w siatkówce plażowej. Zawody rozegrane na la jego książce „Wy mnie jeszcze nie znacie”. W jego bogatej piaszczystych boiskach w Konradowie wygrała para z Opola wórczości znajdują się takie pozycje jak m.in. „Kraków dla Już po raz IX w Głuchołazach odbędzie się wyścig Dariusz Tkaczyk i Adam Parcej, którzy zdobyli puchar Prezesa joczątkujących", „A to Polska właśnie”, „Zdarzenia z życia kolarski trójek kolarskich „0 puchar burmistrza Banku Spółdzielczego. Na drugim miejscu uplasowali się laszego monarchy”, „Austriackie gadanie, czyli encyklopedia zwycięzcy pierwszego turnieju - nyska para Arkadiusz Olejniczak i lalicyjska”. Leszek Mazan jest pierwszym i jak dotychczas Głuchołaz”. Sławomir Krypel. Na trzecim znaleźli się również nysanie Marcin i edynym Prezesem Polskiej Partii Łysych. Do Głuchołaz Bartłomiej Dykta. W turnieju wystąpiło 20 par m. in. z Głuchołaz, irzyjedzie specjalnie na Święto Gór Opawskich, gdzie na pewno Impreza rozpocznie się w niedzielę 29 lipca o godz. 10.00 na Placu Opola, Nysy i Kędzierzyna Koźla. Po dwóch turniejach na czele lędzie okazja do wysłuchania i podyskutowania z tym wybitnym Zgody. 3 osobowe drużyny będą miały do pokonania 45 km trasę z klasyfikacji generalnej grand prix znajdują się Arkadiusz Olejniczak i Głuchołaz do Nowego Świętowa i z powrotem. Zgłoszenia do 26 lolskim intelektualistą. Sławomir Krypel z 22 pkt, na drugim są Bartosz Kisielewicz Irganizatorem święta jest centrum Kultury w Głuchołazach, lipca przyjmuje klub kolarski „Victoria”. Zapisać się będzie można Mariusz Cholewicki (17 pkt), a na trzecim Marcin i Bartłomiej łasza redakcja objęła patronat medialny nad imprezą. również w dniu wyścigu w biurze zawodów do godz. 8.30. Dykta (13 pkt). pw pw pw Malerzowice: - Patrzenie jak rosną własnoręcznie posadzone rośliny to radość - mówi Teresa Pawelec

Już na wstępie naszej rozmowy Teresa Pawelec zastrzega, że jej ogród nie jest żadnym ewenementem. - Jest mnóstwo pięknych ogrodów w najbliższej okolicy i ludzi, dla których uprawa roślin jest wielką pasją - mówi skromnie. Wystarczy jednak kilka następnych informacji, by przekonać się, że Teresa Pawelec jest prawdziwą pasjonatką roślin. Trudno także uwierzyć, że państwo Pawelcowie w ciągu zaledwie niespełna czterech lat potrafili wyczarować swój piękny zielony zakątek na ziemi i oprzeć to wszystko na wiedzy.

Zew natury gatelne - nie był drogi i dobrze stałemu i wiernemu klientowi. - Czułam coś co można utrzymany. Czasami, kiedy tam jestem, a było nazwać biologicznym pę­ Do domku świeżo po re­ jakiś klient pyta o szczegóły dem do ziemi, wsi i przyrody moncie przylegało wymarzo­ związane z hodowlą konkret­ ze wszystkimi jej elementami - nych 37 arów pola. nej rośliny to ekspedientka pa­ nawet chwastów i robaków - Szczęśliwymi właścicielami trzy na mnie błagalnym wzro­ żartuje pani Pawelec.- Idąc na nieruchomości państwo Pawel­ kiem, żebym jej pomogła. Jeź­ spacer z mężem nie wybierali­ cowie stali się w listopadzie dzimy też na giełdy ogrodnicze. śmy alejek w parku, lecz bez­ 2003. Chęć pracy w ziemi był W doniczkach również też droża. Mój głębszy kontakt z u nowych mieszkańców Male- mnóstwo własnych sadzonek, przyrodą zakończył się, gdy rzowic był tak silny, że jeszcze których wyhodowanie trwa na­ miałam czternaście lat. Potem przed świętami posadzili kilka wet kilka lat. O, np. te drzew­ bowiem przyszedł czas na szko­ krzaków malin i leszczyny. - ka powstały z nasion, które wy­ łę, studia, pracę. Mąż z zaś z Teren nie był zagospodarowa­ padły z ozdobnej szyszki, którą dziada pradziada był mieszczu­ ny w roślinność - wspomina kupiłam na Boże Narodzenie chem więc w jego przypadku pani Teresa pokazując zdjęcia - wskazuje Teresa Pawelec. - jeszcze trudniej zrozumieć, w dokumentujące stopniowe za­ Byliny też wysiewam sama, bo jaki sposób pokochał wieś. gospodarowywanie terenu. - jedna sadzonka kosztuje tyle ile Teresa Pawelec prezentuje swoją dumę - ogródek ziołowy Za domem było rżysko, które torebka nasion, więc rachunek Poszukiwania zaorał nam uczynny sąsiad. Nie jest prosty. Na początku oczy­ Jak było z planowaniem których rosną kwiaty. Proszę żymord”. Warzywo ma długie,; By urzeczywistnić swoje wiedzieliśmy - bo skąd my, wiście korzystałam też z tego ogrodu państwa Pawelców? - przy tym nie zapominać, że to czarne korzenie, które można marzenia państwo Pawelcowie mieszczuchy mogliśmy wie­ co dali mi znajomi posiada­ Jeździliśmy po Polsce, żeby tylko 37 arów ziemi. Ale to nie jeść na surowo w formie surów­ postanowilfkupić dom na wsi. dzieć - że po orce trzeba zabro- jący działki, np. klimatys, któ­ zobaczyć najpiękniejsze ogro­ wszystko. Dumą państwa Pa­ ki. - Nigdzie wcześniej tej ro­ Nie zależało im jednak tak bar­ nować, żeby było równo - śmie­ ry wspina się po pergoli obok dy botaniczne. Warto coś pod­ welców jest winnica. - Na śliny nie smakowałam. Po pro-| dzo na dachu nad głową, lecz je się właścicielka ogrodu. - Po­ domu. patrzeć, ale i zwyczajnie nacie­ gwiazdkę dostaliśmy od synów stu w sklepie kupiłam nasiona, na jak największym kawałku sadziliśmy drzewa na niezabro- Rzeczywiście krzew jest szyć oczy. Przyznam się, że zu­ zestaw do domowego wyrobu posiałam i są - kwituje. ziemi przylegającym do niego. nowanym terenie i potem już piękny i pokaźnych rozmia­ pełnie nie mam zdolności pla­ win co jeszcze bardziej nas - Nasze poszukiwania trwały traktor nie mógł tu wjechać. rów. Przy nim można usiąść i stycznych dlatego sadzenie ro­ zmotywowało - mówi dalej wła­ Wcześniej dwa lata - wspomina pani Te­ Nadal mamy więc tu trochę tu państwo Pawelcowie urzą­ ślin oparłam na wiedzy - sadzi­ ścicielka. - W tym roku jeszcze Państwo Pawelcowie nadal resa. - W tym czasie odwiedzi­ nierówności. Od tego czasu dzają grilla. Jest on tym bar­ łam tak, żeby jedna drugiej nie nie będzie na tyle dużo owo­ są właścicielami mieszkania w liśmy wszystkie możliwe biura trzeba tu wszystko robić ręcz­ dziej przyjemny, że obok przeszkadzała. ców, żeby zestaw wykorzystać, Nysie. - Nie wiemy, czy będzie-; nieruchomości. Chcieliśmy zie­ nie. Na wiosnę posadziliśmy znajduje się duma pani Pawe­ ale w przyszłości... my mieszkać w Malerzowi-j leni i tyle, a dom miał nam słu­ kolejnych kilka drzewek, wła­ lec - ogródek ziołowy, z któ­ Smacznie i pachnąco cach. Gdybyśmy chcieli tu żyć na wypady weekendowe za ściwie wykopanych z nieużyt­ rego gospodyni domu chętnie Omówmy część ogrodu Nowości osiąść na stałe musielibyśmy miasto. W tym czasie też już ków - brzozy rosnące na rowie, korzysta dorzucając aromatu państwa Pawelców, która znaj­ Państwo Pawelcowie żyją wykonać sporo inwestycji nasi synowie mniej nas potrze­ akacje. Zresztą wyeksploato­ do potraw. duje się za stodołą i jest mniej ekologicznie.- Praktycznie nie łącznie z osuszaniem budynku. bowali, bo starszy był już na waliśmy się finansowo na za­ widoczna. Na pierwszym znaj­ kupujemy żadnych warzyw, Jednak nie możemy wytrzymać studiach, a młodszy w liceum. kup domu. Nie było wtedy Oparte na wiedzy duje się planie boisko do siat­ wędliny sporządzamy we wła­ dwóch dni bez pracy w ziemi. Propozycje, które otrzymywa­ mowy o hurtowych zakupach Pani Teresa to perfekcjo- kówki, z którego teraz korzy­ snej wędzarni. Oprócz tych W dodatku praca w ogrodzie I liśmy najczęściej wyglądały tak: krzewów i drzew u ogrodni­ nalistką. Jako psycholog przez stają synowie właścicieli. - W najbardziej popularnych ja­ bardzo służy naszemu zdrowiu I duży, wymagający remontu ków. Z czasem oczywiście nie trzydzieści lat pracujący z ludź­ przyszłości liczę, że będzie to rzyn, które można spotkać na i niesamowicie cieszy. Patrzę-; dom i 5 arów ziemi. To jednak obyło się bez zakupów w szkół­ mi poznała na wskroś ich psy­ plac zabaw dla naszych wnu­ każdej działce pani Pawelec nie na wzrastanie każdej posa-j nie było dla nas. Aż znaleźli­ kach i sklepach. - W jednym ze chikę. Teraz przyszedł czas na ków, których jeszcze nie mamy hoduje nietypowe okazy. Znaj­ dzonej rośliny to radość. Je- śmy dom w Malerzowicach, sklepów ogrodniczych przy­ dogłębne poznanie świata ro­ - śmieje się nasza gospodyni. dują się tu np. szparagi, które dyną rzeczą, której żałujemy który - co było dla nas nieba­ znano mi nawet zniżkę jako ślin. - Dostałam pędu do wie­ Po tym następuje część znakomicie obrodziły. Właści­ jest to, że nie kupiliśmy ziemi, dzy o ogrodzie i zagadnieniach użytkowa, gdzie umiejscowio­ ciele mogą je zmagazynować w gdy dzieci były młodsze. Takie z tym związanych. Kupowałam ny jest warzywnik, rosną krze­ zamrażarce, z której - jak za­ miejsce jest świetne do wycho­ wszystko co było możliwe i czy­ wy i drzewa owocowe (pyszne pewniają - także są smaczne. wywania zwłaszcza chłopców -1 tałam na temat uprawy wa­ maliny, dorodne borówki ame­ Na warzywniku rosną też kar­ tutaj mają kontakt z przyrodą, rzyw, kwiatów, robienia sadzo­ rykańskie i jeżyna, która w tym czochy i tajemniczo wyglądają­ mogą majsterkować, próbować nek, chwastów, ptaków, owa­ roku wyjątkowo obficie zaowo­ ca skorzonera, której - jak swoich sił, uczą się sprytu i za­ dów. Mam sporą biblioteczkę, cowała). Jest też mini park rę- uświadomiła nas pani Pawelec radności. z tym związaną. Jeżeli zobaczę kreacyjny, gdzie znajduje się - staropolska nazwa brzmi „wę- ag jakaś roślinę, której jeszcze nie miejsce, w którym państwo Pa- znam, szybko biegnę żeby zna­ welcowie urządzają ogniska i leźć ją w encyklopedii. Jedyne gdzie ma powstać mały stawek. Jeżeli dla Państwa ogród i zieleń jest czego nadal nie potrafię okieł­ Jest też mały lasek, w którym - pasją i chcielibyście się podzielić z znać i czemu zaradzić to gry­ o dziwo - w ubiegłym roku wła­ zonie grasujące w ogrodzie. A ściciele znaleźli kilka grzybów. innymi Czytelnikami „Nowin” swoim jest ich tu sporo i robią spusto­ To tu rosną wspomniane wcze­ „zielonym królestwem” prosimy szenie. One najwidoczniej są śniej dzikie brzozy, sosy, aka­ dzwonić do naszej redakcji. Będzie­ odporne na wszystkie metody cja. Z przyjemnością spaceru­ my prezentować ogrody na naszych Zaczątek winnicy zwalczania. je się przy tym alejkami, wzdłuż łamach. 1*2 lipca 2007 tmuchów: Spory powodem wycofania się inwestora Mieszkacie w strefie

łariiisz Koral pór pomiędzy mieszkańcami domu wielo- sdzinnego przy ul. Warszawskiej, a Eko- imarem Orlańskiego, firmą produkującą otły ekologiczne nie ma końca. Mieszkań- y zarzucają właścicielom firmy zatruwanie rodowiska i spokoju. Z kolei ci drudzy ;mu zaprzeczają. Twierdzą, że to lokatorzy twarzają sztuczne problemy. atruwali i zatruwają staje ani na chwilę, nawet w Już w ubiegłym roku nocy nie dają człowiekowi lieszkańcy domu przy uli- odpocząć - dodaj e Monika i Warszawskiej w Otmu- Goraj. Jak mówią, noce są rowie wnosili pisemne najgorsze. Powietrze staje :argi na Eko-Vimar Orlań- się rzadsze, wszystko dooko­ :iego do burmistrza, ochro- ła się wycisza tylko fabryka y środowiska czy inspekcji nadal pracuje na pełnych racy w związku z zatruwa­ obrotach. - Noce są nie do łem środowiska i zakłóca- wytrzymania - mówi Moni­ iem spokoju. ka Goraj. Spór pomiędzy właścicielami Eko-Vimar'u (z lewej) a mieszkańcami z ul. Warszawskiej trwa już dwa lata Wówczas pracownicy Co rusz między miesz­ wydziału ochrony środowi- kańcami, a pracownikami ka z Urzędu Miejskiego w fabryki czy samymi właści­ kańców - mówi właściciel westorem był Favimet. Wie­ mieszkalny w końcu zosta­ były załatwiane na bieżąco, Jtmuchowie wraz z miesz­ cielami dochodzi do sporów: Eko-Vimaru. dzieli, że jest to strefa prze­ nie otoczony ze wszystkich co w sumie kosztowało fir­ ańcami domu przy ul. War- - Pan Orlański zachowuje się Każde skargi i wszelkie mysłowa, związana z tego stron podobnymi zakładami. mę olbrzymie sumy pienię­ zawskiej i właścicielem tak, jakby nas tu w ogóle nie donosy nie mają żadnych typu niedogodnościami. Do tego przeznaczone są dzy. Poza tym, szlifiernia już :ko-Vimar Jackiem Orlań- było My tu byliśmy pierwsi podstaw, bo firma jest jedną Dlatego właśnie płacą mniej tamtejsze działki dzisiaj pracuje tylko na dwie kim spisali protokół z prze- więc oni powinni się w jakiś z niewielu w Polsce tak bar­ za mieszkania. - Ci mieszkańcy, miesz­ zmiany, co wiąże się z kolej­ lądu fabryki. sposób do tego ustosunko­ dzo przyjazną środowisku. Z Prawda jest taka, że w kali jak istniał tam Favimet, nymi dużymi stratami dla - Myśli pan, że na długo wać, a nie robić co im się dokumentów jakie przedsta­ planach zagospodarowania bardziej uciążliwy niż Eko- firmy. Właśnie przezto, cała o pomogło? Przez jakiś żywnie podoba - skarżą się wił Jacek Orlański wynika, iż przestrzennego figurował Vimar i wtedy im nic nie moc produkcyjna jest zani­ zas, faktycznie mieliśmy mieszkańcy. zakład na dzień dzisiejszy tam zakład przemysłowy. Siłą przeszkadzało - wypomina żona. - Ciągłe anonimy, pokój. Obecnie nadal to Właściciele mieszkań nie wydala żadnych nieczy­ rzeczy, ci ludzie mieszkają w burmistrz. Jedyne rozwiąza­ donosy na nas nie pozwalają rwa - zwraca się do dzien- przy Warszawskiej interwe­ stości na zewnątrz. Wszyst­ strefie przeznaczonej pod nie burmistrz upatruje w nam na dalszy rozwój . W ikarza „Nowin” Wiesław niowali w sprawach zakłóca­ kie pyły i dymy pozostają w przemysł. - Ten zakład będzie możliwości porozumienia związku z tym poprzestanie­ łagier. nia spokoju u burmistrza, halach, a to za sprawą nowo­ się tam nadal rozwijał, a pro­ się stron. Po prostu ktoś bę­ my na tym, co już jest. Nie - Ostatni majowy week- ale ten tłumaczy, że Orlań­ czesnego systemu filtrowen­ blemy jakie między sobą dzie musiał komuś ustąpić. będzie zwiększenia zatrud­ nd, ludzie normalnie sobie ski daje ludziom pracę. -A co tylacyjnego w układzie za­ mają mieszkańcy i właścicie­ nienia i rozbudowy, bo po dpoczywali, a tu co? Nie da z nami? Co z naszym zdro­ mkniętym. Powstałe w cza­ le Eko-Vimar, powinni roz­ Orlański ustąpił? prostu szkoda czasu i pienię­ ię, bo szlifierki, spawarki wiem, czy ktoś o nas pomy­ sie szlifowania czy spawania wiązać między sobą - mówi Zdaniem Przemysława dzy. Już więcej inwestycji w Ją pełna parą. Praca wre a ślał - pytają zdenerwowani. dymy są filtrowane i oczysz­ burmistrz Jan Woźniak. Kamińskiego, dyrektora do Otmuchowie nie będzie - /szystek dym i pył powstały czane. W formie czystego W przyszłości, budynek spraw produkcji, wszystkie deklaruje Jacek Orlański. i czasie pracy kieruje się na Po pierwsze ekologia powietrza wracają na zakład. zgłoszenia mieszkańców asz budynek - wylicza Ma- Jacek Orlański, właści­ - Dużo zrobiliśmy dla ia Juras. W ten sposób ciel Eko-Vimaru nie rozu­ mieszkańców. Za każdym tieszkańcy opisują każdy mie mieszkańców i ich razem, gdy do nas przycho­ Sidzina:nie można od razu... zień, wliczając w to również sztucznych problemów. - dzili, staraliśmy się rozwią­ więta. - Fabryka nie prze- Dziwią mnie reakcje miesz- zywać i rozwiązywaliśmy wszystkie problemy - wspo­ Przebudowa mina Przemysław Kamiński, dyrektor do spraw produk­ cji- w ratach Firma na każdym kroku spotyka się z nowymi, kolej­ Równo rok temu pisaliśmy o nymi kontrolami. Raz jest to przebudowie jednej z inspekcja pracy, drugim ra­ ruchliwszych dróg na naszym zem ochrona środowiska. terenie, która przechodzi przez Jednak za każdym razem, wieś, a dzięki której mieszkań­ cy mieli być już spokojni o pracownicy służb kontrol­ swoje dzieci idące do szkoły i nych, wychodzą usatysfak­ o swoje domy. Okazało się cjonowani, bo wszystko jest wówczas, że twórcy projektu porządku. popełnili kilka błędów. Za To nie jest uciążliwość miesiąc wszystko ma być już Roboty zakończą się w przyszłym miesiącu zakładu, to jest złośliwość tak jak być powinno. mieszkańców - mówi Prze­ Najpierw pisaliśmy o tym, że Innymi słowy chodnik powstał zapowiedział, że z pewnością mysław Kamiński. - Co my projektanci nieco przeholowali z po prawej stronie (kierując się znajdą się pieniądze na możemy jeszcze zrobić? In­ szerokością chodnika - po w stronę Opola) i do połowy „doprojektowanie", ale nie w przystanek westujemy tyle ile się da, ustawieniu krawężników lewej. Brakowało też odpływów i 2006 roku, bo budżet był już nowocześniej już naprawdę chodnika przy zjeździe z drogi przepustów. Ludzie obawiali się, zamknięty. Pieniądze na ten cel nie da się budować zakładu krajową na powiatową w że przy większym opadach znalazły się w tym roku. Jak (toczony ze wszech stron wysokim trawskiem - dodaje Jacek Orlański. kierunku Skoroszyc okazało się, deszczu woda spłynie im prosto dowiedzieliśmy się w ZDKiA koszt że chodnik został wysunięty o rzystanek. dó domów. uzupełnienia chodnika w Sidzinie Mieszkacie w strefie dwa metry, przez co szerokość Kiedy rozmawialiśmy z to 280 tys. zł i zostanie wykonany /krotce może dojść do sytuacji, że autobus PKS po prostu Jak mówi właściciel, wła­ jezdni skróciła się o metr. Potem inspektorem nadzoru inwestycji w ciągu najbliższego miesiąca. rzejedzie obok nie zabierając potencjalnych pasażerów. Od strony dze miasta zapewniały, że mieszkańców zaskoczyło, że w nie dziwił się pretensjom Jedyny morał, który nasuwa się rogi naprawdę nie widać czy ktoś stoi na przystanku. Może by tak nie będzie problemów z projekcie nie uwzględniono mieszkańców wsi, ale nie miał w tej sytuacji to: a nie można toś się tym zainteresował i zadbał o wykoszenie terenu wokół. chodnika wzdłuż dziewięciu mieszkańcami. Oni już tam wyjścia - wykonywał to, co było było tak od razu... mk domów - dodajmy - znajdują­ wcześniej mieszkali, gdy in­ w projekcie. Już wtedy też Zarząd ag cych się obok głównej drogi. Dróg Krajowych i Autostrad 12 lipca 2007

Niemodlin: - Jestem osobą z zewnątrz, na dziś nie mam żadnego zaplecza i rozważanie prw mnie spraw związanych z wyborami jest na razie nieaktualne - twierdzi Stankiewicz, Krzesiński zwolniony Z pełniącym obowiązki burmistrza Niemodlina Mirosławem Stankiewiczem rozmawia Jerzy Pietraszko.

Nowiny: - Znany jest już mierza również kandydować -Pan Krzesiński termin wyborów nowe­ i by nie było żadnych podej­ jest w trakcie go burmistrza? rzeń o stronniczość w zała­ wypowiedzenia, Mirosław Stankiewicz: - twianiu spraw, w takim przy­ które kończy się Nie, jeszcze nie znamy. Cały padku zapadnie decyzja o czas czekamy na decyzję ko­ nie świadczeniu pracy przez 31 sierpnia - mówi Grupa z Czarnowąsów bardzo sobie chwali warunki, jakie mają misarza wyborczego. Spo­ pana Krzesińskiego. Mirosław podczas pobytu na obozie w domu parafialno - rekolekcyjnym dziewamy się, że to będzie 12 - A czy pan będzie kan­ Stankiewicz lub 19 sierpnia. Sprawdzamy dydował? Wspólnoty Wojciechowej w Sidzinie. cały czas komunikaty komi­ - Kandydat na burmi­ Sidzina: Wiele z dzieci po raz pierwszy sji wyborczej. Zgodnie z strza musi mieć zaplecze. przepisami powinno to na­ Mniejsze, czy większe zaple­ wyjechało na obóz stąpić w ciągu 90 dni od daty cze społeczne lub polityczne. wygaśnięcia mandatu burmi­ Ja jestem osobą z zewnątrz, strza, więc graniczną datą na dziś nie mam żadnego Matematyka w wakacje jest 28 sierpnia. Osoby od­ zaplecza i rozważanie prze­ powiedzialne w urzędzie za ze mnie spraw związanych z spisy wyborców i same wybo­ wyborami jest na razie nie­ Prawie pięćdziesiąt dzieci z Czarnowąsów przebywa ry w tym czasie nie mogą so­ aktualne. Nie myślałem o na obozie wypoczynkowym w domu parafialno - bie planować urlopów. tym, mam inne zajęcia. Te rekolekcyjnym w Sidzinie. Są to uczniowie od IV klasy - Czym pan obecnie się półtora miesiąca to za mało zajmuje w urzędzie? czasu, by poznać problemy i szkoły podstawowej do III gimnazjalnej uczestniczący - Działania rozpocząłem ludzi, by na poważnie rozwa­ w projekcie „Matematyczne wędrówki”. od cofnięcia wydanych upo­ żać taką sytuację. Na obóz przyjechały dzieci, która lubią wiedzę matematyczno - ważnień przez byłego burmi­ - Na czym przez te nie­ przyrodniczą. W trakcie zajęć, wykonują proste doświadczenia strza. Po przeanalizowaniu pełne dwa miesipce bę­ fizyczne, które mogą dotknąć i zobaczyć, poznają tajemnice świata upoważnień całego kierow­ dzie polegała pańska matematyki, uczą się pracy na komputerach, projektując m. in. nictwa urzędu wydałem dwa praca w urzędzie? swoją stronę internetową. - Te zajęcia nie mają nic wspólnego z nowe, dla skarbnika i sekre­ - Głównie na tym, by lekcjami w szkole i nie przyjechali tu tylko najzdolniejsi matematy­ tarza. Spotkałem się z kie­ sprawy obywateli były zała­ cy. Nie jest to obóz tylko dla wybranych - zapewnia kierowniczka rownikami wydziałów i pra­ twiane w terminie, bez ja­ grupy Anna Świercz. cownikami. Istotne jest też kichkolwiek zahamowań. Po burmistrzem. Powstał kon­ konkrety dotyczące Do tej pory prawie żadne dziecko z tej grupy nie miało okazji to, kiedy wygasa mandat bur­ drugie, by urząd i podległe flikt, a ja będę dążył, by zo­ gminy? wyjechać na wakacyjny odpoczynek. Wiele z nich pierwszy raz mistrza, z mocy prawa wyga­ burmistrzowi jednostki nor­ stał on zażegnany i rozwią­ - Muszę przyznać, że by­ przebywa poza domem, ucząc się samodzielności. - Uczestnicy, sa również mandat wicebur­ malnie funkcjonowały, i naj­ zany. Trzeba zastanowić się, łem trochę tą wizytą zasko­ oprócz gotowania wszystko robią sami, a najstarsi uczestnicy mistrza. Pan Krzesiński jest ważniejsze zadanie, przygo­ czy gmina będzie samodziel­ czony. Ambasador USA za­ opiekują się młodszymi - tłumaczy Anna Świercz. w trakcie wypowiedzenia, tować wybory burmistrza. nie prowadzić świetlicę so­ jechał do nas po drodze z Marek Urban z II klasy gimnazjum pierwszy raz jest na obozie. które kończy się 31 sierpnia. Zależy mi też na lepszym cjoterapeutyczną czy też Wrocławia do Krakowa. Co Opiekuje się czwórką chłopaków z VI klasy podstawówki. - Sam Zastanawiam się jeszcze, czy wyglądzie i bardziej dyna­ wzorem lat poprzednich bę­ do ustaleń, takich nie było. zdecydowałem, by tu przyjechać. Jest fajnie i inaczej niż w szkole. wiceburmistrz musi świad­ micznej stronie internetowe dzie chciała zlecać to zada­ Po pierwsze, trudno w tak Nauczyciele nie krzyczą i nie ma czasu na nudę - mówi. Amelia czyć obowiązek pracy. j Urzędu Miejskiego. Moje nie stowarzyszeniu. To musi krótkim czasie coś ustalić, po Kokott potwierdza słowa kolegi dodając, że ci, którzy lubią - Czy fakt, że Jan Krze­ urzędowanie zakończy się z być rozwiązane w miesiącach drugie procedury związane z matematykę sami zdecydowali się na ten obóz. - A ja chciałam też siński, zastępca burmi­ dniem zaprzysiężenia nowo wakacyjnych, bo od września bytnością ambasadora i jego zdobyć nowe doświadczenia - rezolutnie mówi kilkunastoletnia strza będzie ubiegał się wybranego burmistrza. świetlica powinna zacząć rozmowami trochę inaczej Natalia Mikulla. - W przyszłości chciałabym jeździć razem z w wyborach o mandat - A co decyzjami finan­ działać. W ślad za tym muszą przebiegają. Przekazaliśmy dziećmi na kolonie jako opiekunka, ale nauczycielką raczej nie burmistrza będzie po­ sowymi i budżetowymi? pójść zmiany finansowe i ambasadorowi zaproszenie będę. wodem, że w trakcie - Myślę, że jest jedna budżetowe. na nasze dożynki. Kiedy Uczestnicy od rana do wieczora mają w pełni wypełniony program. wypowiedzenia nie bę­ sprawa, która będzie musia- - W ubiegłym tygodniu przyjedzic, wówczas będzie - Nie mamy czasu na nudę - odpowiadają zgodnym chórem. -1 dzie musiał świadczyć ła być rozstrzygnięta przeze razem z przewodniczg- okazja do dłuższych rozmów. nie za bardzo tęsknimy za domem. No, może troszeczkę. pracy? mnie. Jest to wynik ostatniej cym Rady Miejskiej Ja­ Interesowało go problem Obóz finansuje Polsko - Amerykańska Fundacja Wolności. W - Słyszałem o niektórych sesji Rady Miejskiej, kiedy nem Oleksg podejmo­ bezrobocia i wyjazdów mło­ ramach Stowarzyszenia Młodzi Uczestnicy Wymian prowadzą go osobach, które mają zamiar rozpatrywano sprawę funk­ wał pan w urzędzie am­ dzieży do krajów Unii Euro­ bezpłatnie trzy Agnieszki - Kołodziej, Tłuczak i Wieczorek oraz kandydować. Natomiast ofi­ cjonowania Stowarzyszenia basadora Stanów Zjed­ pejskiej. Była to wizyta bar­ Anna Świercz, nauczycielki z Czarnowąs, cjalnie nic nie wiem. Jeżeli Nadzieja jak i relacje pomię­ noczonych. Czy w roz­ dziej kurtuazyjna niż robocza jp dowiem się, że zastępca za­ dzy tym stowarzyszeniem a mowie padły jakieś

Czarny punkt na trasie Nysa - Opole, przy węźle autostrady zbiera śmiertelne żniwo

wielogodzinną podróżą nie zdają sobie sprawy jakie Krew na rękach niebezpieczeństwo czyha na nich przy wyjeżdzie z węzła To już trzeci wypadek na węźle w Prądach w ciągu Prądy. Wystarczy, że za ostatnich kilku tygodni. Tym razem śmiertelny. Doszło jadącym z Nysy TIR-em do niego 3 lipca tuż przed godziną 13.00. Kierująca skręcającym w prawo na renaultem clio 47-letnia kobieta zjeżdżając z autostra­ autostradę, na Opole jedzie rozpędzony samochód. dy w kierunku Niemodlina wjechała wprost pod kola Niestety, nie zawsze wyjeżdża­ ciężarowego Mercedesa jadącego trasą Nysa - Opole. jącym z A4 uda się go dostrzec, tym bardziej, że Mimo natychmiastowej akcji wjazdów na autostradę, specjalnie niektórzy kierowcy zapominają, reanimacyjnej kobieta zmarła na dobudowując drugi wiadukt. A miejscu. Ciężko jest ocenić, ile wszystko po to, by już niedługo że nie każdy zjazd z autostrady w tym winy kierowcy, a ile źle postawić bramki na dojeździe i jest bezkolizyjny. Ludzie, którzy zaprojektowanego skrzyżowa­ ściągać haracz za przejazd A4. decydowali o kształcie tego nia. Chciwość przyszłych Przez to prowizoryczne węzła i projektowali go, teraz właścicieli autostrady okazała skrzyżowanie przejeżdża mają na rękach krew kilkunastu się ważniejsza od bezpieczeń­ dziennie tysiące aut. Kierowcy zabitych tu kierowców. stwa. Projektanci zrezygnowali z zjeżdżając z bezpiecznej JOTPE bezkolizyjnych zjazdów i______autostrady, często uśpieni 11I1R2007 sir. 15

Sidzina: Wójtowa i urzędnicy gminy Skoroszyce stwarzają tylko wrażenie, że coś robią - twierdzi ks. Michał Wieczorek z Sidziny Przyjazna gmina, ale dla kogo? Jerzy Pietraszko

Obywatelu! Jeśli mieszkasz przy ulicy Radziechowskiej, chcesz mieć dobrą drogę i do suchą nogą wejść do kościoła, to zrób se ją sam! - tak dosadnie mówią mieszkańcy Sidziny o gminnych wła­ dzach ze Skoroszyc. Obiecanki modernizacji części ulicy Radzie­ chowskiej ze strony władz gminy mają już długą historię i sięgają końca lat 90-tych. Jestem za, główną bramą kościoła. Nie chcemy a nawet przeciw Przez tyle lat ludzie taplają takiego zarządzania - To jest niemożliwe, by się w błocie, chodząc do ko­ Obecnie tuż obok pleba­ przez kilkanaście lat w bu­ ścioła. - Nie było najmniej­ ni trwa budowa szkolnej sali dżecie gminy nie znalazły się szego odzewu - ubolewa ks. gimnastycznej. Wjazd na bu­ jakieś środki na moderniza­ Michał - a gmina z powiatem dowę znajduje się tuż naprze­ cję kilkuset metrów ulicy - gra sobie w ping-ponga, kto ciwko obiektu plebani oraz pomstują mieszkańcy. Od jest właścicielem ulicy Ra­ Wspólnoty Wojciechowej. siedmiu lat, kiedy swoje po­ dziechowskiej i kto mają na­ Rozjeżdżona ulica jest pełna dwoje otwarł dom parafial- prawić. Mieszkańcy drugiej błota a wjeżdżające do wspól­ no - rekolekcyjny Wspólno­ strony ulicy Radziechowskiej noty samochody nawożą na ty Wojciechowej, ks. Michał również zostali oszukani. podwórko glinę. - Dzieci co Wieczorek usilnie prosił wój­ Zawarte po powodzi poro­ chwilę sprzątają plac przed ta. by ulicę Radziechowską zumienie, które mówiło o budynkiem, i ja też bardzo przynajmniej wysypał drob­ wykonaniu drogi przez po­ często sam łapię za miotłę - nym tłuczniem. - Gdzie tam! wiat zostało zrealizowane ale mówi ks. Michał. W ubiegłym Mieszkańcy utrzymują ją gmina o chodnikach całko­ tygodniu, zdenerwowany pro­ iwoim kosztem w jako takim wicie zapomniała wystawia­ boszcz wysłał list do wójta Ali­ stanie. - mówi ks. Michał. - jąc mieszkańców do wiatru. ny Baran, wspominając o ra­ Śic mam żadnej pomocy ze Mieszkańcy Sidziny chunku za sprzątanie podwór­ strony Urzędu Gminy w Sko­ twierdzą, że najważniejsza ka i utrzymywanie w przejezd­ roszycach, oprócz kurtuazji. dla urzędników w Skoroszy­ ności przez 15. lat części ulicy Wszystko to, co wyproszę, to cach jest miesięczna kasa, Radziechowskiej. - Przecież to ;ą rzeczy bardzo drobne i jaką otrzymują i mówienie, wynika to z nieudolności gmi­ nałostkowe, aby tylko mnie „Jak to gmina jest przyjazna ny. To jest ewidentne niedbal­ :być. Dlatego w niedzielę i dba o swoich mieszkańców” stwo urzędników i oni powin­ oficjalnie, choć z wielką go- oraz „gmina chętnie wspie­ ni za to zapłacić - uważa ks. yczą powiedziałem z ambo- ra tych, którzy działają dla Michał. Odpowiedzią wójt ty parafianom, że całkowi­ dobra mieszkańców”. Jak Baran było przesłanie drama­ te zrezygnowałem z kontak­ bardzo myli się ten, który w tycznych pism do kurii opol­ tów z wójtem tej gminy - te słowa Aliny Baran uwie­ skiej. - Ta reakcja kompletnie twierdził ks. Michał. rzy, śmieje się grupa miesz­ zdeklasowała panią wójt w Przez ten okres, każde kańców Sidziny. moich oczach, a kuria opolska Proboszcz zakasuje rękawy i sam zabiera się do porządkowania gminnej ulicy potkanie ks. Michała z wło- - To jest totalna kpina - z niedowierzaniem i smutkiem larzami gminy rokowało na denerwuje się ks. Michał patrzy na taki rozwój sytuacji. ków. Zrezygnowani, nie chcą kretnej pomocy ze strony urzę­ nie, jak wtedy, gdy dwie ule­ lobrą współpracę, jednak Wieczorek. - Nie chcę wię­ Przecież oni nie będą napra­ pracować w radzie. Nowi rad­ dów zawiadujących środkami wy dokończyły „dzieła” władz oóźniej kompletnie się roz- cej na ten temat mówić. Jak wiali błędów pani wójt i łatać ni, pełni zapału planują coś unijnymi. Nie znaleziono środ­ gminnych - powiedział „Nowi­ oadało. - Urzędnicy stwarzali przed tak bardzo ważną uro­ drogi w gminie Skoroszyce. zrobić dla swojej miejscowo­ ków na ten cel ani w gminie i nom” ks. proboszcz. ylko wrażenie, że chcą coś czystością dla wsi, jaką są Nie ma już z kim ani o czym ści, ale szybko podcina im się w stolicy województwa, gdzie lomóc - komentuje ks. Wie- prymicje, wyglądała droga rozmawiać. Musimy sami dać skrzydła i rezygnują. Jak nie­ ksiądz nieustannie pukał. Epilog ks. Michała zorek. od kościoła do plebani? sobie radę i tak niech już zo­ oficjalnie mówią, zastana­ Wspólnota Wojciechowa - Tyle przeżyliśmy, nie Proboszcz prosił od 15 Trakt rozjeżdżony przez cię­ stanie - konkluduje ks. Michał. wiają się, czy nie zmienić przy­ jest motorem duchowym i fi­ warto do tego wracać, cieszę at, by urzędnicy zadbali żarówki, błoto po kostki. A Radni z Sidziny, często należności do innej gminy. nansowym parafii i społecz­ się po tych 15. latach, że przy­ rzynajmniej o te zadania, tego dnia zgromadziło się tu mówiący na sesjach o tej ulicy Tendencje separystyczne ności nie tylko w Sidzinie. M. szło mi prowadzić tę parafię. tóre leżą w kompetencji prawie pięćset ludzi z całe­ nie znajdują poparcia wśród wśród Sidziniaków narastają. in. wspiera finansowo piel­ Parafianie są wspaniali, zrobi­ miny, jak np. droga przed go kraju. pozostałych rajców i urzędni- - Wszystko zależy od stylu za­ grzymki, kształcenie i rozwi­ liśmy bardzo dużo, wszyscy się rządzania pani wójt, a tej chy­ janie dzieci, młodzieży i do­ z tego cieszymy. Chcemy jesz­ ba nie zależy, by gmina miała rosłych, a przykładem jest cze w tym roku dokonać roz­ dobrą promocję ze strony orkiestra dęta, zespół ta­ budowy kaplicy w Giełczy- Wspólnoty Wojciechowej, do neczny, grupy plastyczne, cach, zerwać eternit z dachu której przyjeżdżają goście z schole, ministranci, lektorzy, kościółka „w polu" i założyć kraju i zza grafiicy - twierdzi grupy dorosłych na różnych porządną dachówkę, wymalo­ ks. Michał. - Nie dba o to, co spotkaniach tematycznych wać obiekty i zakończyć pra­ ma dobrego w gminie, czym By obiekt całkowicie spełniał ce remontowe. Może uda się może się chwalić. oczekiwania, przydałby się do 8 września, kiedy chcemy jeszcze basen dla bezpiecz­ jak zwykle podziękować Panu Będzie basen nej kąpieli dzieciom w wio­ Bogu i ludziom mszą świętą Po 7. latach budowy i wy­ sce i przebywających grupom dziękczynną dożynkową. Pój­ posażania dom rekolekcyjno na wakacjach. - Myślę, że do» dziemy znów z procesją do - parafialny Wspólnoty Woj­ końca sierpnia będzie już kościółka „w polu”, gdzie o ciechowej jest całkowicie go­ gotowy - tajemniczo mówi 15.00 rozpocznie się msza. towy. Obiekt służy również ks. Michał. Później wrócimy na boisko, parafianom. Można organizo­ Do Sidziny przyjeżdża co­ gdzie serdecznie i imiennie wać tu wszystkie uroczystości raz więcej grup z całej Polski i podziękuję wszystkim parafia­ rodzinne i co ważne, bezpłat­ zza granicy.- Znów będziemy nom oraz prawdziwym przy­ nie lub z częściową odpłatno­ gościć młodzież polonijną z jaciołom z zewnątrz za serce i ścią dla wspierających mie­ Ukrainy, w tym roku przyje- wszelką pomoc w tych trud­ sięcznie drobną kwotą Wspól­ dzie też grupa z Białorusi. nych do przeprowadzenia na notę Wojciechową. Do końca Wstyd ogromny, co zobaczą u wsi dziełach. Udało się. Pan przyszłego roku ks. proboszcz nas „ na zachodzie” Polski. Bóg pobłogosławił i rozwija­ chce spłacić wszystkie zadłuże­ Grupy z zachodu będą kiwać my skrzydła. emont ulicy Radziechowskiej przed prymicjami nia w bankach i niepotrzebne głowami z niedowierzaniem, zaległości wynikłe z braku kon­ gdy zobaczą krajobraz po woj­ MMMMM 12 lipca 2007 — Psycholog ri

Marcin Florkowski PDATEK OD MARZEN Fiodor Dostojewski był uzależniony od hazardu (podobnie jak Casanova). Gdy przegrał wszystkie swoje oszczędności grał pieniędzmi, które pożyczał na życie. Potrafił grać wiele godzin bez przerwy i nie czuć zmęczenia. Jego próby Strażacy OSP nie dostaną pieniędzy za wyjazdy pokonania nałogu nie udawały się. W oparciu o swoje Gmina: przeżycia Dostojewski napisał książkę pt. „Gracz” - o masochiście uzależnionym od hazardu. Dostojewski potrafił wykorzystać energię swoich cierpień i zaburzeń do mądrych działań. Takie zachowania w psychologii nazywane są sublimacją. Przykładem sublimacji będzie mężczyzna o skłonnościach sadystycznych, który staje się świetnym Czy straż wyjedzie? chirurgiem i czerpie przyjemność z przeprowadzenia Mariusz Koral operacji lub kobieta zakochana w sobie (osobowość narcystyczna), która staje się aktorką, sycąc miłość do własnej osoby tym, że uwielbiają ją miliony. Końcem maja do wszystkich gmin trafiło pismo z MSWiA. Strażacy Ochotnicy nie mogą otrzymywać ekwiwalentów pieniężnych za udział w jakichkolwiek działaniach ratowniczych Prawdziwa choroba duszy lub szkoleniach. Dostojewski miał bardzo silną wolę, był człowiekiem głęboko religijnym i pracowitym, jego inteligencja stawiała go w gronie Zmiany będzie przysługiwał tylko w Trudna sprawaf?) Będą wyjeżdżać geniuszy, posiadał rzadką odwagę widzenia siebie wraz z Jednostki OSP zawsze momencie utraty wynagro­ - Nie ukrywam, że taki Na dzień dzisiejszy, za­ całym inwentarzem wad i zalet, miał dar głębokiej refleksji, był były opłacane z funduszy dzenia należnego z tytułu obrót spraw nie ułatwi nam równo burmistrzowie jak i na­ obdarzony nieprzeciętnym talentem itd. Wszystkie te rzadkie gminnych. Jak do tej pory umowy o pracę lub innych pracy. Jednak i z tym proble­ czelnicy OSP zapewniają, że przymioty nie uchroniły go jednak przed patologicznym strażak ochotnik za każdą aktów, na podstawie któ­ mem sobie poradzimy - do każdego zgłoszenia będą uzależnieniem. Psychologowie od stu lat zastanawiają się nad godzinę akcji ratunkowej czy rych powstaje stosunek pra­ mówi Jan Woźniak bur­ wyjeżdżać, tak jak to było do fenomenem hazardu. Dlaczego ludzie grają w toto-lotka, szkolenia otrzymywał ekwi­ cy. mistrz gminy Otmuchów. tej pory. ryzykują majątek na giełdzie, uzależniają się od kasyn, choć ; walent pieniężny, co warun­ Podobne informacje nie Zaraz po otrzymaniu pisma - Jesteśmy jednostką sys­ często przynosi im to ewidentne straty? kował art. 28 ustawy z dnia dotarły do Komendy Po­ z ministerstwa, zorganizowa­ temową Krajowego Systemu 24 sierpnia 1991 r. o ochro­ wiatowej Państwowej Stra­ no spotkanie z naczelnikami Ratunkowego więc na pew­ Wędkarz i hazardzista nie przeciwpożarowej. ży w Nysie, informuje „No­ Ochotniczych Straży Pożar­ no będziemy wyjeżdżać do Pewną odpowiedź daje analiza zachowań wędkarzy. Wędkarz Jednakże w wyniku nad­ winy” oficer prasowy, za­ nych. Przedstawiono im sy­ wszystkich zgłoszeń. Co inne­ dostaje nagrody (ryby) za swoją wytrwałość. Te nagrody gorliwości posłów i ich do­ stępca Komendanta Powia­ tuację. - Naczelnicy informa­ go jeżeli będziemy mieli ob­ przychodzą nieregularnie - wędkarz nie wie kiedy ryba kładniejszej interpretacji towego, Marek Makówka. cje te przyjęli z pełną powagą stawiać imprezy czy wyjeżdżać weźmie, nauczył się jednak, że prędzej czy później weźmie. ustawy, wstrzymano wypła­ - Mam nadzieję, że nie i zrozumieniem - mówi Woź­ na zlecenie urzędu. W takim Dlategp potrafi cierpliwie czekać nawet jeśli jest to przykre - ty ekwiwalentów dla straża­ zniechęci to ludzi z OSP. niak. Taki obrót spraw niko­ przypadku będzie to kwestia np. spędza godziny na mrozie lub deszczu choć ryby nie ków. Ekwiwalent nie jest Wierzę też, że nie jest to go nie napawa optymizmem. dogadania się z władzami - tłu­ biorą. Hazardzista jest w podobnej sytuacji: wierzy, że formą wynagrodzenia, a re­ sprawa na tyle poważna by Choć wypłacanie ekwiwalen­ maczy Maciej Grzelak, na­ wcześniej czy później wygra, dlatego gra mimo strat. Taka kompensatą za utracone wy­ załamała cały system - do- tów pieniężnych strażakom czelnik OSP Otmuchów. wiara jest silna zwłaszcza u ludzi, którym zdarzyło się już nagrodzenie. Tak więc, w daje. OSP to sprawa groszowa, to - Jak do tej pory nasza jed­ wygrać pieniądze, choćby niewielkie sumy. Dlatego w grach obecnej sytuacji, ekwiwalent jednak była dodatkową mo­ nostka OSP funkcjonuje nor­ hazardowych (np. toto-lotku) wygrane są tak ułożone, aby bilizacją w tej niebezpiecz­ malnie. A co będzie dalej? stosunkowo duża liczba osób wygrywała małe pieniądze i nej pracy. Planujemy naradę z innymi nauczyła się wiary w wygraną. Jak mówi burmistrz naczelnikami, sąsiednich Łambinowice: Letnie konkursy Otmuchowa: - Trzeba opra­ miejscowości i burmistrzem w Pragnienie przegranej cować system, który zastąpi jaki sposób zrekompensować 0 wiele bardziej wyrafinowane tłumaczenie skłonności do hazardu wypłacanie ekwiwalentów. utratę ekwiwalentów. Ale wy­ proponuje psychologia głębi. Cześć osób angażuje się w Prawdopodobnie będzie to jeżdżać raczej będziemy - Zmiany działania, które są z góry skazane na porażkę, bowiem w głębi forma dofinansowywania mówi naczelnik OSP Jodłów, duszy pragnie tej porażki. Hazardzistami są także osoby, które jednostek OSP w sprzęt. Stanisław Duraj. Zgodnie z zapowiedzią wójta gminy ogłoszono nieświadomie buntują się wobec zasad rządzących dorosłym światem. Nie umieją pogodzić się ze świadomością, że czasy 1

konkursy na stanowiska w gminie. dzieciństwa minęły i że do zamożności i dobrobytu dochodzi się W najbliższym czasie odbędzie się konkurs na kierownika Komentarz: zwykle ciężką pracą. Jeśli tęsknimy do dzieciństwa, w którym Ośrodka Pomocy Społecznej, dyrektora Zespołu Ekonomiczno - ktoś „za darmo” zaspokajał nasze potrzeby, to gra hazardowa Administracyjnego Oświaty, dyrektora Zakładu Gospodarki może być sposobem na poczucie się dzieckiem i powrotem do komunalnej w Łambinowicach i stanowisko ds. obrony cywilnej, Przez tyle lat system wypłacania ekwiwalen­ przeszłości. wojskowej i przeciwpożarowej. tów strażakom z OSP funkcjonował i nikomu ag to nie przeszkadzało, aż nagle posłowie Wygrać w SMS-ach. zdecydowali inaczej. Nie wiadomo dlaczego, Często wierzymy też, że jesteśmy wybrańcami losu a nasze Pakosławice: Szkoły mają nowe władze nagle zaczęli z taką starannością interpreto­ szczęście prędzej czy później musi przyjść. Dlatego uważamy, że wać ustawy. mamy dużą szanse na wygraną, pod warunkiem, że osobiście zaangażujemy się w grę. Badacze odkryli np., że jeśli sami Przez tyle lat biura poselskie, naszych posłów marnotrawią wybieramy los, to wierzymy, że wygramy. Jeśli zaś na naszych Nowi dyrektorzy pieniądze podatników, co przeszkadza i denerwuje oczach inna osoba wybierze los, a potem nam go wręczy, to każdego z nas ale jakoś nikt tej kwestii nie porusza. zdaje się nam, że taki los ma o wiele mniejsze szanse na wygraną Z pewnością lepiej byśmy wyszli gdyby co najmniej o Z tego powodu część osób woli skreślać liczby na kuponach toto­ Wybrano nowych dyrektorów szkół w gminie połowę obciąć pieniądze przeznaczane na utrzymanie lotka własną ręką. Korzystają z tego np. organizatorzy gier SMS- biura poselskiego i posła, aniżeli zabierać je ludziom Pakosławice. Dyrektorem Szkoły Podstawowej w Prusinowi- owych, w których dostajemy wiadomość skierowaną osobiście do dbającym o nasze bezpieczeństwo. cach będzie Artur Kowalski, zaś dyrektorem placówki w nas. Większość ludzi zakłada, że otrzymanie takiej osobistej Mariusz Koral Goszowicach została Beata Lichosik. wiadomości zwiększa ich szanse na zwycięstwo. ag PIĄTEK 13.7 UWAGA HIT! NIEDZIELA 15.7 TVN 20:00 Uciekinier (Running Man, The) - film S-F, TVN 15:15 Akademia policyjna VII: Misja w Moskwie USA, 1987, reż. Paul Michael Glaser, wyst. Arnold (Police Academy 7: Mission to Moscow) - film kome­ Schwarzenegger. Maria Conchita Alonso, Yaphet Kof­ dia, USA, 1994, reż. Alan Metter, wyst. George Gay- to, Jim Brown, Jesse Ventura, Erland Van Lidth, nes, Michael Winslow, DavidGraf

POLSAT20:00 Liga Światowa Siatkówki: Polska-USA TVP117:20 Kariera frajera (Waterboy, The); komedia kraj prod.USA(1998); reż. frank Coraci; wyk. Adam POLSAT21:30 Pyton 2; „Python 2”; USA, 2002; r. LA Sandler, Kathy Bates, Henry Winkler McConnell; w. William Żabka, Dana Ashbrook, Alex POLSAT 17:30 Uga Światowa Siatkówki - mecz o III Jolig, Simmone Mackinnon, Marcus Aurelius, Mikę Mitchell. Premiera. Horror/sci-fi. miejsce POLSAT20:00 Liga Światowa Siatkówki - FIN AL TVN 22:05 Wysłannik przyszłości (The Postman) - film TVP121:50 Szukając siebie (Finding Forrester) kraj sensacyjny, USA, 1997, dla małoletnich od lat 12, reż. prod.USA(2000); reż.:Gus Van Sant; wyk.:Sean Con- Kevin Costner, wyst. Kevin Costner, Will Patton, La- nery, Anna Paguin, F. Murray Abraham renz Tatę, Olivia Williams, James Russo, Tom Petty, PONIEDZIAŁEK 16.7 SOBOTA 14.7

TVN 20:35 Patch Adams (Patch Adams) - film obycza­ POLSAT 21:00 Speed 2: wyścig z czasem; jowy, USA, 1998, reż. Tom Shadyac, wyst. Robin „Speed 2: Cruise Control”; USA, 1997; r. Jan Williams, Daniel London, Monica Potter, Philip Sey­ de Bont; w. Sandra Bullock, Jason Patrie, mour Hoffman, Bob Gunton, Josef Sommer. Willem Dafoe, Temuera Morrison, Brian McCardie, Christine Firkins POLSAT 20:00 Liga Światowa Siatkówki: 2. półfinał

TVP120:15ErinBrockovich(ErinBrockovich); dramat kraj prod.USA(2000); rez.:Steven Soderbergh; wyk. Ju­ lia Roberts, Albert Finney, Aaron Eckhart, Marg Hel- POLSAT 2100 Zemsta frajerów - następne pokolenie: genberger. Cherry Jones „Revenge of the Nerds 3: The Next Generation": USA. 1992; r. Roland Mesa; w. Robert Carradine. Ted McGin- POLSAT21:30 Krew i wino; „Blood and Winę”; USA/ ley, Curtis Armstrong. Julia Montgomery, Gregg Bin- Wielka Brytania, 1996; r. Bob Rafelson; w. Jack Ni- kley, Richard Israel cholson, Stephen Dorff, Jennifer Lopez, Michael Ca- ine, Harold Perrineau, Judy Davis CZWARTEK 19.7 POLSAT 23:40 Zielony Smok; „Green Dragon”; USA 2001; r. Timothy Linh Bui; w. Patrick Swayze, Forest TVP2 20:30 Puchar UEFA - GKS Bełchatów - Amen Whitaker, Don Duong, BillinjerC. Tran, HiepThi Le K ...J Tbilisi

PIĄTEK13 LIPCA 2007 r.

®Y®2 Ć ĆESKA televize I R 05:15 Moda na sukces 05:40 Ocean Avenue - ode. 111/130; telenowela 05 00 Musie Spot 05:45 Telesklep 09.00 VSude dobre, doma nejlepe (30/52) 09.15 : 06:00 Kawa czy herbata? kraj prod.USA, Szwecja (2002) 06.00 Wstawaj1 Gramy! 06:35 Firma - magazyn, Polska, 2007, dla Navśt6vnici (13/15) 09.45 Pyllikov (13/13) 10.00 08:00 Wiadomości 06:25 Ocean Avenue - ode. 112/130; telenowela 06:50 Sekret Laury, ode.111. „Laura s Sectel"; małoletnich od lat 12, reż. Roman Młodkowski Zpravy 10.05 Policejni pohadky strażmistra 11.20 08:10 Pogoda kraj prod.USA, Szwecja (2002) Argentyna. 2004 r Federico Palazzo, Gabriel 07:05 Magda M. - serial obyczajowy (39/0), L Cerne ovce 11 45 Japonske reky: Vzpominky na 08:14 Kwadrans po ósmej 07:10 TELEZAKUPY De Ciancio Polska, 2006, dla małoletnich od lat 12. reż. dćtstyi 12.00 Zpravy 12.30 Barvy żivota 13.30 08:30 Sekretny świat misia Beniamina: serial 07:25 Dwójka Dzieciom - Mały pingwin Pik - Pok - 07 45 TV Market Krzysztof Lang, wyst. Joanna Brodzik, Paweł Bananove rybićky 14.00 Zpravy 14 05 Nas venkov animowany kraj prod.Kanada (2006) ode. 11 - Kaczka zapominalska 08:00 Wielka Wygrana Małaszyński, Katarzyna Bujakiewicz, Bartosz 14.25 Vyhravala kapela 15.00 13. komnata Hany 09:00 Jedyneczka; program dla dzieci 07:35 Dwójka Dzieciom - Kropelka - przygody z 08:55 13 Posterunek, ode 38 Kasprzykowski, Bartek Świderski, Ewa Zagorov6 (14/26) 15.30 Simpsonovi VII (12/25) 09:30 Lippy and Messy wodą - ode 22/26 Koniec świata; serial Polska, 1999 r Siesicki Maciei Kasprzyk, Szymon Bobrowski, 16.00 Zpravy 16.05 Tykadlo 16.35 Carodfijnice śko- 09:35 Wesołe łotrzyki - Prima Aprilis ode. 12; animowany kraj prod.Hiszpania (2002) 09 30 Daleko od noszy, ode 82; 08:05 Magda M. - serial obyczajowy (40/0), lou povinne (14/26) 17.00 Putovani za vinem V (14/ serial komediowy kraj prod.Wielka Brytania 08:05 Na dobre i na złe - ode. 264 Bolesna Polska. 2006. r Krzysztof Jaroszyński Polska, 2006, dla małoletnich od lat 12, reż. 16) 17.30 AZ-kviz 17.55 Predpoved poćasi 18.00 ( 10:05 Szkoła złamanych serc - ode. 91: serial - nieśmiałość; serial TVP 10 00 Czarodziejki, ode 15; „Charmed”: USA. Krzysztof Lang , wyst. Joanna Brodzik. Paweł Većerniky 18.25 Ćeske hlavy: Opticke trideni 18.30 obyczajowy kraj prod.Australia (1998) 09:00 Pytanie na śniadanie - lato - w tym 1999; r John T Krelchmer Małaszyński, Katarzyna Bujakiewicz, Bartosz Tak nevahej a toć! 18.56 Śtastnych deset a Sance ' 10:50 Tawerna pod rekinem; cykl reportaży Panorama: 10:00, 10:35 i Pogoda: 9:25, 10:40 11 00 Dotyk anioła, ode. 15; „Touched by an Kasprzykowski, Bartek Świderski, Ewa milion 19.00 VećernlCek 19.15 Udalosti 19.35 Udalo- : 11:10 Smaki polskie; magazyn kulinarny 10:45 Święta wojna - Dieta - Cud (249); serial Angel": USA, 1995: r Helame Head Kasprzyk, Szymon Bobrowski, sti v kulturę 19.40 Predpovecf poćasi 19.45 Branky. 11:20 Kuchnia z Okrasą - Obiad w 5 minut 11:15 Codzienna 2 m. 3 - ode. 14; serial 12 00 Pensjonat pod Różą, ode 15. 09:05 Wykręć numer - interaktywny teleturniej na body, vtefiny 20.00 Dobrodrużstvi kriminalistiky (2/ 11:40 TELEZAKUPY komediowy TVP Polska 2004. r Maciej Wojtyszko żywo, Polska, 2007. dla małoletnich od lat 12 26) 21.00 Na ulici 21.35 Uvolnćte se. prosim 22.20 12:00 Wiadomości 11:45 Magnum - ode. 116/162 Krew i honor; serial 13 00 Jesteś moim życiem, ode 134; „Sos mi 10:05 Fabryka Gry - interaktywny teleturniej na Nenechte si ujit 22.30 Udalosti. komentare 22.55 12:10 Agrobiznes kraj prod.USA (1985) vida". Argentyna. 2006; r Jorge Bechara, żywo, Polska, 2007, dla małoletnich od lat 12 Pfedpoved poćasi 22.58 Branky, body. vtermy 12:20 Plebania 12:35 Przygody Tarzana - ode 65/75 Szósty Rodolfo Antunez 11:05 Telesklep 12:45 Polskie drogi - ode. 3/11; serial 1VP kraj zmysł; serial przygodowy kraj prod.Francja, 14 00 Miodowe Lala, ode 41. 11:30 Co nowego u Scooby-ego? (What’s New O ĆESKA TELEV1ZE prod.Polska (1977) Meksyk (1991) Polska, 2000; r Agnieszka Glińska Scooby Doo II) ■ serial animowany (1/14), 14:20 Opole 2007 na bis - Kabaretron /2/; koncert 13:00 Jak się nie ubierać - Jane seria III ode. 3; 14 45 Benny Hill USA, 2003, dla małoletnich od lat 7 14:30 Kobieta zaradna; magazyn serial dokumentalny kraj prod.Wielka Brytania 15:15 Rodzina zastępcza, ode 134. 11:55 Detektywi 09.00 Dobre rano z Moravy a Slezska 11.30 AZ-kviz 11.55 Ceskć hlavy: Tvrde tenke vrstvy 12.00 Euro- 15:00 Wiadomości (2005) Polska. 2003; r. Anna Hałasińska 12:25 W -11 Wydział Śledczy news 12.25 Ćeskoslovensky filmowy tydenik (567/ 15:10 Klan 13:35 Dookoła Siebie - magazyn Jooany Brodzik - 15 50 Wydarzenia 13:05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 15:35 Dwie strony medalu ode. 15; serial TVP Czy muszę cierpieć?; magazyn 1615 Pogoda 14:20 Pogoda na miłość (One Tree Hill I) - serial 2379) 12.40 Prizma 13.00 Kostićky 13.10 0 trech rytifich, krasne pani a 14.30 Meduza 15.00 Ćeske 16:05 Jaka to melodia?; teleturniej 14:05 Ryzykanci - s. 5 ep. 10/16 16 25 Daleko od noszy, ode 83; obyczajowy 14:55 Dr Óuinn - seria VI, ode. 15/22; serial 17:00 Teleexpress Polska. 2006. r Krzysztof Jaroszyński 15:20 Prawo pożądania (El Cuerpo Del Deseo) - stopy: Karai Puku 16.05 DobrodrużsM vćdy a tech- 17:20 Na celowniku; magazyn 15:45 Kochanie zmniejszyłem dzieciaki - ode 49 16 55 Strażnik Teksasu, ode 98. „Walker Texas telenowela niky 16.35 Nenechte si ujit 16 45 BUŁY 19.30 Ma- 17:35 Moda na sukces 16:35 Gliniarz i prokurator - s. 3. ode. 13/26; serial Ranger . USA, 1997; r Michael Preece Lucas 16:20 Sędzia Anna Maria Wesołowska gazin Ligy mistru 19.55 Zpravy ve znakove reći 20 00 ' 18:25 Faceci do wzięcia - ON, Ona. ON; serial 17:30 Zorro - ode. 77/78; serial 18:00 Miodowe Lata, ode 42: 17:20 Rozmowy w toku Zazraćna planeta: Kridla prirody (2/4) 20.50 Krasny i 19:00 Wieczorynka 18:00 Program lokalny Polska. 2000: r Maciei Strzembosz 18:30 Detektywi ztraty 21.20 Plzeńske bublinky 2006 21.30 U nas v I 19:30 Wiadomości 18:30 Wakacyjne Ulice Kultury (3); magazyn 18:50 Wydarzenia 19:00 Fakty Evrope 22.00 Robin Gibb s Frankfurtskymi 23.00 Monty Pythonuv Letajici cirkus (3/19) 23.30 Ćerveny ; 19:55 Sport 18:45 Panorama 19:20 Sport 19:30 Sport ; 20:05 Pogoda 19:05 Wielki Poker - ode. 3; teleturniej 19:25 Pogoda 19:40 Pogoda trpaslik (12/52) 20:15 Imperium - cz. 5; lilm historyczny kraj 20:05 Podróże z żartem - Podróże poślubne; 19 30 Rodzina zastępcza, ode 135: 19:50 Uwaga! - magazyn w i ; prod.USA (2005) program rozrywkowy Polska. 2003: r Anna Hałasińska 20:00 Uciekinier (Running Man, The) - film S-F, t 21:00 Imperium - cz. 6: lilm historyczny kraj 21:05 Hity na czasie - Białystok; program 20:00 Liga Światowa Siatkówki: Polska - USA u- USA, 1987, dla małoletnich od lat 16, reż. prod.USA (2005) muzyczny 21:30 PREMIERA - Pyton 2; .Python 2"; USA, Paul Michael Glaser, wyst. Arnold 06.30 PASMO SATELITARNE 07.45 Fakty - wyda­ | 21:50 Życie po życiu - ode. 3, Daniel pierwszy i 22:00 Panorama 2002; r. L.A. McConnell; w. William Żabka, Scljwarzenegger, Maria Conchita Alonso, nie poranne 08.10 Pogoda 08.10 Narty i snowboard drugi; serial kraj prod.Wielka Brytania (2004) 22:20 Pogoda Dana Ashbrook, Alex Jolig, Simmone Yaphet Kotto, Jim Brown, Jesse Ventura, - magazyn sportów zimowych 08 25 PASMO SA­ I 22:45 Gnoje; film TVP kraj prod.Polska (1995); I i 22:30 Sport Telegram Mackinnon, Marcus Aurelius, Mikę Mitchell Erland Van Lidth, TELITARNE 16.45 Lista przebojów TV Wrocław 16.55 E reż.Jerzy Zalewski: wyk.:0laf Lubaszenko, 22:35 Błękit oceanu - ode 3/5; serial kraj Premiera. Horror/sci-fi. 22:05 Wysłannik przyszłości (The Postman) - Mużyczne wspomnienia Jacka Wenzla 17.10 Narty Mirosław Baka, Mariusz Bonaszewski prod.Francja (2003) 21:55 Studio Lotto ( w przerwie) film sensacyjny, USA, 1997, dla małoletnich i snowboard - magazyn sportów zimowych’17.25 | 00:10 Życie na gorąco - ode. 3/9 - Marsylia; , 00:10 Biuro kryminalne - ode. 3; serial TVP 23 30 Gdy księżyc ma barwę krwi: „Bloodmoon": od lat 12, reż. Kevin Costner, wyst. Kevin PASMO SATELITARNE 17.55 Trzymaj z Trójką 18.00 r I serial sensacyjny TVP kraj prod.Polska (1978); 01:00 Sekcja 998 - Komin, ode. 3; telenowela USA, 1997. r. Tony Leung Siu Hung. w Gary Costner, Will Patton, Larenz Tatę, 0livia Fakty - wydanie główne 18.20 Sport 18.25 Pogoda 01:35 Kino nocnych marków - Ostatnie zadanie dokumentalna TVP Daniels, Chuck Jeffreys, Frank Gorshin. Darren Williams, James Russo, Tom Petty, 18.30 Wieczór filmowy w PRL - filmy fabularne 19.45 I (Last Detail Jhe); komedia kraj prod.USA 01:25 Sekcja 998 - Urodziny, odc.4; telenowela Shahlavi. Nina Repeta 01:30 Siłacze - Strongcup - program rozrywkowy Narty i snowboard - magazyn sportów zimowych (1973); reż.iHal Ashby: wyk :Jack Nicholson, dokumentalna TVP 0130 Dziewczyny w bikim 02:35 Nocne igraszki 19.55 PASMO SATELITARNE 21.45 Fakty - wyda­ I s Otis Young, Randy Quaid, James Clifton I 01:50 Supertalent - (9); widowisko 02 30 Nocne randki 03:35 Telesklep nie wieczorne 22.00 Sport 22.05 Pogoda 22.05 Fak­ | 03:15 Zakończenie programu 02:50 Zakończenie programu 04:55 Pożegnanie p3:55 Uwaga! - magazyn ty zza Odry 22.15 PASMO SATELITARNE

Za ewentualne zmiany w programie odpowiedzialność ponoszą stacje telewizyjne itr. I SOBOTA 14 LIPCA 2007 r.

i sa R...... ,d t'i CESKA TELEVIZE

Ł* 05 30 Telesklep | 05 00 Diagnoza 05 20 Barvy żiyota 06 20 Zpivan 06:15 Warto kochać - ode. 56; serial TVP 06 40 Dla mesłyszących - Echa Panoramy 05:00 Musie Spot f- 07 10 Co nowego u Scooby-ego7 (Whats New I 06 25 Sezame otevri se (32/52) 06 55 Dop-sv i 07:00 Dzień dobry w sobotę: program poradnikowy 07:15 Dwójka Dzieciom - Dziwne przygody 06:00 Pierwsza miłość, odc.469 4 Felixe (2/26) 07 05 Kromańonec (19/21) 07 ( 07:30 Rok w ogrodzie Koziołka Matołka - ode 20 06:45 Jesteśmy Scooby Doo I) - serial animowany (12/14). p Carodfijnice Skolou povinne (14/26) 07 55 Vśui 08:00 Wiadomości 07:25 Spróbujmy razem magazyn dla 07:15 Sonie X USA. 2002. dla małoletnich od lat 7 i 07:35 Co nowego u Scooby-ego7 (What s New i dobre doma nejlepe (31/52) 08 15 Sestfmy dćti niepełnosprawnych 07:45 Tutenstein 08:10 Pogoda i' snehu 09 35 Navśteva v ZOO 09 45 AZ-kviz Jani 08:15 Eerie Indiana,czyli Dziwne Miasteczko - Ode. 3 07:55 Czterdziestolatek - ode 5/21 Kondycja 08:15 Cudowne lata, odc,11; „Wonder Years"; Scooby Doo I) - serial animowany (11/14). I 10 10 Chcete mć7 10 25 Naś venkov 10 45 Zver 08:40 Były sobie odkrycia; serial animowany fizyczna, czyli walka z metryką: serial TVP USA, 1989; r. Peter Baldwin USA. 2002. dla małoletnich od lat 7 B vas do Kreślą tradice a 11 20 Dramata v diyod 09:10 Ziarno; magazyn 08.50 Pytanie na śniadanie lato - w tym 08:45 Zwariowany świat Malcolma, odc.98; K 08 00 Co nowego u Scooby-ego7 (Whats New Panorama 10 00. 10 40 i Pogoda 9 20. 10.45 1 ' (9/10) 11 50 Neznalost neomlouva aneb Kde 121 09:40 Kodolamacze - ode. 2: „teleturniej „Malcolm in the Middle"; USA, 2004; r. David Scooby Doo I) ■ serial animowany (13/14). 10:50 Wokół Sycylii - ode 3, cykl dokumentalny I K Zpravy 12.05 Tyden v regionech 12 35 Aulo Mc 10:10 Szkota złamanych serc - ode. 92: serial D'Ovidio USA. 2002. dla małoletnich od lat 7 * 08 30 Pokojowe rewolucje - program wnętrzarski. | Revue 13 00 Paradni jizda 14 35 Nenecńie si u 10:55 89 PUJS - MŁODOŚĆ PASJA SKAUTING kraj prod Wiochy (2005) 09:15 SIĘ KRĘCI. odc.15 Ł 14 45 Moda Extravagance Manyry 15 15 Okouzlt 11:15 Łowcy Przygód; program dla dzieci 11 50 Gwiazdy w południe Trędowata: film 09:45 Łowcy skarbów, odc.3; „Relic Hunter": t Polska. 2007. dla małoletnich od lat 12 | 09 00 Nigella gryzie (Nigella Bites) - magazyn | VI (30/52) 16 10 Jessrca (1/2) 17 55 Preopon 11:55 Park Narodowy Gór Stołowych; film tabularny krai prod Polska (1976): rez. Jerzy Francja, Kanada, Niemcy, USA, 1999: r. lan Hoffman, wyk. Elżbieta Starostecka. Leszek |i poćasi 18 00 Zpravy 18 05 Kde pen.ze pomahai 18 dokumentalny kraj prod.Polska (2006) Toynton Wielka Brytania. 2000 bez ograniczeń | Usmezy Evy Kiepacove 18 50 Nenechte si u|it 18 12:45 Budzimy do życia - Paweł; felieton Teleszyński. Jadwiga Barańska, Czesław 10:45 D.A.R.Y.L.; „D.A.R.Y.L."; USA, Wielka wiekowych W 09.30 Projekt plaża - magazyn. Polska. 2007. dla | Sfastnych deset a Śance milion 19 00 VeCerriC 13:00 Wiadomości Wołłejko, Lucyna Brusikiewicz. Irena Brytania, 1985; r, Simon Wincer; w. Mary Beth Malkiewicz. Anna Dymna. Gabriela Kownacka, j 19 15 Udalosti 19 35 Uda-osti v kultufe 19 39 P’e 13:10 Uńion of Rock - Festiwal Rockowy Węgorzewo Hurt, Barret Oliver, Michael McKean, Kathryn małoletnich od lat 7 f 10 00 Dama Pik ■ magazyn 2007. dla małoletnich | povócf poćasi 19 40 Branky body Yteriny 20 00 At 2007 /1/: felieton Mariusz Dmochowski Piotr Fronczewski Walker, Sommer Josef, Frazier Ron 13:25 Święta wojna - Goldfish (250): serial TVP | j ceda hvózd 21 05 Cesta do Ameriky 23 05 Zgra 13:15 Zwierzęta świata - Dziennik słoni - ode. 3/6; 12:45 Czarodziejki, odc.57; „Charmed”; USA, i od lat 12 1 23 10 Branky. body Yteriny 2315 Losovam Sfastny serial dokumentalny kraj prod.Wielka Brytania 14:00 Familiada; teleturniej 2001; r. Chris Long | ' 10.30 Hela w opałach - serial komedia (17/0). £ deset a Śance 23 20 Amencky Casanoza 00 13:45 Union of Rock - Festiwal Rockowy Węgorzewo 14 30 Złotopolscy - ode 860 Sprawy dla 13:45 Dom nie do poznania, odc.79; „Extreme Polska. 2007, dla małoletnich od lat 12. reż | Yzkriśeni (2/2) 02 15 Pokłady szeta Magda Batorska, wyst Anna Guzik. Piotr 2007 12/; felieton detektywa; telenowela TVP Makeover: Home Edition”; USA, 2005; r, David 15 05 25. Światowy Festiwal Cyrkowy ,.Cirque de |ż 13:50 07 zgłoś się - ode. 12/21; serial TVP Dryden, Patrick Higgins Gąsowski. Agata Kulesza. Mariusz Kilian. Demam", widowisko cyrkowe krai prod Francja Bi 15:00 Union of Rock - Festiwal Rockowy Węgoizewo 14:45 Detektyw Extralarge: Zabójca z Miami; K 11:05 Supemiama ■ reality show O CESKA TELEVIZE fi 12:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy 2007 /3/; felieton 15 55 Na dobre i na złe ode. 282; serial TVP „Extralarge: Miami Killer"; USA/WŁOCHY/ 15:10 Śmiechu warte; program rozrywkowy 16:55 Duże dzieci ■ (66): talk-show NIEMCY, 1991; r. Enzo G, Castellari; w. Bud 13 15 Pogoda na miłość (One Tree Hill I) - serial | 05 00 Asteroid 2374 06 00 Poćesku 06 1.0 Spr; Spencer, Philip Michael Thomas, Lou Bedford, obyczajowy 15:30 Sąsiedzi; serial komediowy TVP- 17 45 Z Dwó|ką bezpieczniej STV 06 30 Većernik z Cech 06 55 Jihomoravs 15:55 Union of Rock - Festiwal Rockowy Węgorzewo 18 00 Program lokalny Christopher Atkins, Vadim Głowna ■ 14 10 Siłacze - Strongcup - program rozrywkowy S većernik 07.20 Report 07 50 Panorama 08 30 Te I 15 20 Maraton Uśmiechu - program rozrywkowy 2007 /4/; felieton 18 25 Starter 16:45 Piotr Bałtroczyk przedstawia | vizni klub neslyśicich 09 00 Pandy se Yiaceji 09 fe 15:50 Pascal po prostu gotuj - program 16:05 Moda na sukces 18 45 Panorama 17:45 Nowe przygody Tequili i Bonettiego, odc.5; B Film o filmu Zkrocena hora 10 00 Medalion u „Nuove Awenture de Tequila e Bonetti, Le"; 16:50 Union of Rock - Festiwal Rockowy Węgoizewo 19 00 Pogoda rozrywkowy B Paul McCarlney na Rudem namćsti 12.30 Gai 2007 /5/; felieton 19 10 Europa da się lubić: talk-show Włochy, 2000; r. Bruno Nappi 16 25 Taniec z gwiazdami - program rozrywkowy 20:05 IX Mazurska Noc Kabaretowa 2007 „Dwójki, || i? 18 00 Szymon Majewski Show E Page 12 50 SuperPomeranć 13 50 Pribeh coun 17:00 Teleexpress 18:50 Wydarzenia |; 19 00 Fakty (2/4) 14 45 Vimmale Mussolmiho pośledni i 17:20 Na celowniku; magazyn pary, duety' (1); widowisko rozrywkowe 19:15 Sport 1 15 40 Trabant auto za dolar 16 45 BUŁY 19 30 Ej I 19:25 Sport 17:35 Opole na bis; koncert 2100 IX Mazurska Noc Kabaretowa 2007 . Dwójki, 19:20 Pogoda B; news 2000 Finale Plzeń 2006 21 00 Helverova r 18:25 Faceci do wzięcia; serial TVP pary, duety" (2). widowisko rozrywkowe 19:25 13 Posterunek, odc.39; 19 35 Pogoda 22 05 S Yuni maslixu a vanilky 23 05 Noc s Ande i Polska. 1999; r. Siesicki Maciej || 19 45 Uwaga! ■ magazyn 19:00 Wieczorynka 21.55 IX Mazurska Noc Kabaretowa 2007 ..Dwójki, t 5; 00 35 Velka nocni hudba 04 00 Televizni pisnićkj 20:00 Liga Światowa Siatkówki: 2 półfinał fc 20 00 Niania - serial komecia 19:30 Wiadomości pary duety” (3): widowisko rozrywkowe fe sdhgy 04 45 Grotesky 05 05 Mała ranni hudóa 19:50 Sport 22:50 Słowo na niedzielę 21:30 Krew i wino; „Blood and Winę"; USA / i, 20:35 Patch Adams (Patch Adams) - film 20:00 Pogoda 23 00 Panorama Wielka Brytania, 1996; r. Bob Rafelson; w. obyczajowy, USA, 1998, dla małoletnich od 20:15 Erin Brockovich (Erin Brockovich); dramat 23:20 Pogoda Jack Nicholson, Stephen Dorff, Jennifer lat 12, reż Tom Shadyac, wyst. Robin K iiSkIPI H kraj prod.USA (2000); reż. :Steven Soderbergh; 23:25 Sport Telegram Lopez, Michael Caine, Harold Perrineau, Judy Williams, Daniel London, Monica Potter, I 07 45 Muzyczne wspomnienia Jacka Wenzta 08. wyk.Julia Roberts, Albert Finney, Aaron Eckhart, 23:30 IX Mazurska Noc Kabaretowa 2007 „Dwójki, | Davis Philip Seymour Hoffman, Bob Gunton, Josef | Sommer. Irma P Hall. | M2 On i Ona 08 25 PASMO SATELITARNE 08 Marg Helgenberger, Cherry Jones pary, duety” (4); widowisko rozrywkowe 21:55 Studio Lotto (w przerwie) I Teraz wieś 09 00 PASMO SATELITARNE 16 45 F; 22:30 Podniebny dramat (Air Marshal); film fabularny 00:25 Śmierć przychodzi wiosną (Killing 23:40 Zielony Smok; „Green Dragon"; USA, 22:55 Kryminalni - serial kryminalny B ty Tydzień 17 05 W kręgu wiary 17 25 PASMO SAi kraj prod.USA (2002): reż.:Alain Jakubowicz; spring,a); film kryminalny kraj prod.Kanada i 2001; r. Timothy Linh Bui; w. Patrick Swayze, I- 00 00 Kryminalni ■ serial kryminalny (2002); reź.:Stephen Williams; wyk.:Wendy !| | 01 05 Żniwiarz (Reaper) film sensacyjny. | LITARNE 18 00 Fakty wydanie główne 18 15 Sc wyk.Tarri Markel. Dean Cochran, Tim Thomerson Forest Whitaker, Don Duong, Billinjer C. Tran, 00:05 Kojak (seria 2); serial kraj prod.USA (1974) Crewson, Shawn Doyle, Michael Ontkean: HiepThi Le Kanada. 1998. dozwolone od 18. reż John > 18 20 Pogoda 18 25 Trzyma; z Troiką 18 30 AZS 1 01 45 W niewoli miłości (Prisoner of Love); film 01:55 Miasteczko Twin Peaks - ode. 11/32; serial 01:50 Dziewczyny w bikini Bradshaw. wyst Chris Sarandon. Catnerine E szalin - Era Śląsk Wrocław - ekstraklasa koszynor kryminalny kraj prod.USA (1990); reż.:David Jj I mężczyzn 20 25 PASMO SATELITARNE 2145 F, fabularny kraj prod.Kanada (1999): reż.:Steve 02:50 Nocne randki Mary Stewart. Vlasta Vrana Joanna Noyes. DiMarco: wyk,:Naomi Campbell, Paul Eves Lynch 04:40 TV MARKET Rob Pmnock. - wydanie wieczorne 22 00 Pogooa 22 05 Snon 22, J 03:05 Telesklep I: Fakty Tydzień 22 25'PASMO SATELITARNE 03:20 Zakończenie programu 02:35 Zakończenie programu . 04:55 Pożegnanie

NIEDZIELA 15 LIPCA 2007 r. i fcSaM O CESKA TELEVIZE

06:10 Warto kochać - ode. 57; serial TVP 06:50 Dla mesłyszących - Słowo na niedzielę i 05 00 Musie Spot |p 05 30 Telesklep 05.00 AngliCtina-Extra (11/30) 05.20 Redaktior C 07:10 Co nowego u Scoooy-ego? (What s New 07:00 Transmisja Mszy Świętej 06 55 Dla mesłyszących - Lokatorzy - ode 161 | 06 00 Pierwsza miłość, ode 470 (13/13) 05.35 Kapusta (16/20) 06.05 Zajimavos j: 06.40 Pierwsza miłość, ode 471 07:55 Przygody pana Michała - ode. 3713 - 0715 Dla mesłyszących - Lokatorzy - ode 162 Scooby Doo I) - serial animowany (14'14) regionu 06.30 Kultura v regionech 06.55 Francouz | 07.15 Sonie X Zrękowiny pana Michała: serial historyczno- 07 45 Dwó|ka Dzieciom ■ Tajemnica szyfru USA 2002 dla małoletnich od lat 7 pohadky 07.05 Ztraceni v bouri (22/26) 07.30 Hri f 07:45 Sonie X B 07 35 Co nowego u Scooby-ego7 (What s New przygodowy TVP Marabuta - ode 3 - Niezwykły powrót kraj 7 09.20 AZ-kviz Junior 09.45 Kalendarium 10.00 i B 08 15 Power Rangers 08:25 Domisie - Bębenek: program dla dzieci prod Polska (1977) Scooby Doo II) - serial animowany lednou dva pisari (9/10) 10 40 Po stopach 11 I 07:55 Czterdziestolatek ■ ode 6/21 Włosy Flory, 1 08 00 Niania - serial komedia 08:50 Fili: serial animowany f 09 00 Słoneczny patrol, ode 182; .Baywatch". Toulava kamera 11.25 Ob|ektiv 12.00 Otazky Vacl 09:05 Kadra 2012: magazyn czyli labirynt; serial TVP USA 1998: r Rick Jacobson 08 30 Pokojowe rewolucje - program wnętrzarski Moravce 13.00 Zpravy 13.05 0 spanile Jaśmce 14 I 08:50 Ziemia nieznana - Bardzo zmysłowy film o I 09 45 Dotyk anioła, ode 42. '..Touched by an I 09 00 Nigella gryzie (Nigella Bites) - magazyn 09:30 Siódme niebo, seria Vł- Znany żołnierz Kde penize pomahaji 14.15 Cesty viry 14 f 09 30 Projekt plaża - magazyn ode. 20 kraj prod.USA (2001) Tunezji, cykl dokumentalny krai prod Polska Angel " USA. 1996: r Peter H Hunt Kresfansky magazfn 14.50 Hledani ztraceneho ć; I 10 45 Geniusze w pieluchach: „Baby | 10 05 Akcta na Morzu Północnym (Flolkes) - film 10:20 Czterej pancerni i pies: serial TVP (2006) 15.10 Jiri Hubać: Dobra voda (7/7) 16.40 Jak na t | 0915 Zacisze gwiazd - (12) Zofia Czerwińska 17.00 Zahrada je hra 17.25 Cetećko 17 50 Svate 1'1:25 Tydzień Gemuses : USA 1999 r Bob Clark w sensacyjny Wielka Brytania 1980. dla I 09 45 Prywatne życie surykatek seria I - ode 3 11:55 Między ziemią a niebem: magazyn Kathleen Turner. Kim Cattrall. Christopher małoletnich od lat 12. rez Andrew V slovo Daniela Hermana 17.55 Predpovetf poć 12:00 Anioł Pański Będzie gorąco!, serial dokumentalny krai ■ Lloyd. Peter MacNicol. Dom DeLuise McLaglen wyst Roger Moore James Mason 18.00 Zpravy 18.10 Navśtóvnici (14/15) 18 U 12 45 Obrońcy Arizony. „Arizona Raiders". Pakarna 18.56 Sfastnych deset a Śance milion 19 12:15 Między ziemią a niebem: magazyn prod Wielka Brytania (2005) Anlhony Perkms..Michael Parks David 13:00 Wiadomości 1010 Wojciech Cejrowski- boso przez świat - USA 1965: r Witney William w Ben Hedison. Jack Watson VećerniCek 1915 Udalosti 19.30 PredpoYćtf poć 19.40 Branky. body, yteriny 19.55 Sportka a Śai 13:10 Tajemnice cmentarzyska żółwi - ode. 2/2: Hacjenda. cykl reportaży Cooper. Crabbe Buster. Audie Murphy I 1210 Zagubieni w kosmosie (Lost in Space) I ' Dante Michael Talbott Gloria film dokumentalny kraj prod.Wielka Brytania | 10 40 Rodzinne oglądanie - Dolina Śmierci: film film S-F. Wielka Brytania 1998. dla 20.00 Jasnovidec 21.40 Zpravy 21.45 Branky. bo yteriny 21.50 Losovanf Sportky a Śance 2155 HI; (2001) dokumentalny krai prod Holandia (2005) IM 14 45 Uzbrojony i niebezpieczny. „Armed and małoletnich od lat 12. rez Stephen Hopkins, 13:45 Sissi - Losy cesarzowej (Sissi - |; 1140 Podróże kulinarne Roberta Makłowicza - Dangerous". USA. 1986; r Mark L Lester, w wyst William Hurt. Gary Oldman. Mimi podezrely (13/13) 23.35 Losovani Sfastnych de Schicksalsjahre einer Kaiserin): film fabularny Bułgarski smak John Candy, Eugene Levy, Robert Loggia, Rogers. Matt Le Blanc. Heather Graham a Śance 23.40 Jednotka zpćtneho nasazeni III kraj prod.Austria (1957); reż.iErnst Marischka; 12.10 Gwiazdy w południe - Kłamstewko Meg Ryan, Kenneth McMillan Lacey Chabert. Jack Johnson. Mark Goddard 13) 00.25 Cetećko 00.45 Trabant auto za dolar wyk.:Romy Schneider, Karlheinz Bohm. Gustav (Indiscreet) kraj prod USA (1958): reż Stanley |f 16:35 Świat według Kiepskich; serial June Lockhart. Edward Fox. 1: 14 45 Co za tydzień - magazyn Knuth, Magda Schneider Donen. wyk Cary Grant. Ingrid Bergman Cecil komediowy C CESKA TELEVIZE 15:35 Sąsiedzi: serial komediowy TVP Parker. Phyllis Calvert. David Kossotf 17:30 Liga Światowa Siatkówki - mecz o III ; 15:15 Akademia policyjna VII: Misia w Moskwie | 14 00 Familiada; teleturniej miejsce (Police Academy 7: Mission to Moscow) - 16:00 BBC w Jedynce: Niezwykłe wędrówki 06.50 Spravy STV 07.10 Uprostred behu 07 50 | 14.30 Złotopolscy - ode 861; telenowela TVP zwierząt - Odyseja rybołowów: serial £ 19 30 Wydarzenia film komedia. USA, 1994, dla małoletnich od I 19 50 Sport norama 08.30 Notes 09.10 Vimmale: Mussolin 1510 Szansa na Sukces - Varius Manx lat 12, reż. Alan Metter, wyst George dokumentalny kraj prod.Wielka Brytania (2006) pośledni lotf 10.05 Rinope je Pefina 10.45 Polyne | 16 05 Na dobre i na złe - ode 283. serial TVP 19:55 Pogoda Gaynes, Michael Wmslow, David Graf, Leslie 17:00 Teleexpress Rangiroa. terna perlą 11.00 Mistri ćeskeho anir & 17 05 Egzamin z życia - ode 79, serial TVP 20:00 Liga Światowa Siatkówki - FINAŁ Easterbrook, G W. Bailey, Christopher Lee, 17:20 Kariera frajera (Waterboy, The); komedia vaneho filmu II112.00 Dobre ptacena prochazka 13 i. 21 55 Studio Lotto I ■ 16 55 Kojak (Koiak I) - serial kryminalny kraj prod.USA (1998); reż.:Frank Coraci; I 18 00 Program lokalny Podoby svetove kultury: Seyerni 14.30 STUI | 18 25 Starter 22 00 Gotowe na wszystko, ode 28, „Desperate || 1755 Niania ■ serial komedia wyk.:Adam Sandler, Kathy Bates, Henry SPORT 16 45 BUŁY 19.30 Euronews 20.00 Vie j . 18:45 Panorama Housewives": USA, 2005: r. David Grossman »’ 18 30 Hela w opałach - serial komedia Winkler 21.15 Gypsy Celebration 2005 22.00 Na plovarn 1 Dla małoletnich od lat 12 19:00 Wieczorynka 19 00 Pogoda 1 19.00 Fakty lvem Mathe 22.25 DOHRANO 23.10 Odysseus 01 I 19 25 Sport » 19:10 Mój pierwszy raz - (47): talk-show 23 00 Gotowe na wszystko, ode 29: „Desperate 19:30 Wiadomości Asian Dub Foundation 02.15 Na ceste po severoza HousewiYes". USA. 2005: r. Larry Shaw I 19:35 Pogoda 19:50 Sport 20 05 Wakacyjna filharmonia dowcipu du 02.45 Paul McCartney na Rudem namesti 03 p 00 00 Red Buli Air Race, odc.3: 19 45 Uwaga1 - magazyn 20:00 Pogoda Waldemara Malickiego (1) Polynesie Rangiroa ćerna perlą 03 50 Troi 20:15 Żony Hollywoodu: nowe pokolenie | 21 00 Wakacyjna filharmoma-dowcipu H Polska. 2007; r Maciej Skwierawski I 20 00 Parszywa dwunastka II Następna misia śafrónu z televizniho 04 50 Setkavam (Hollywood Wives:The New Generation): Waldemara Malickiego (2) Niepowtarzalne powietrzne akrobacje. (The Duty Dozen The Next Mission) - film I podniebny wyścig, który zapiera dech w dramat kraj prod.USA, Kanada (2003); 21 50 Wakacyjna filharmonia dowcipu woienny, USA 1985 dla małoletnich od 'at reż.rJoyce Chopra: wyk :Farrah Fawcett, Waldemara Malickiego (3) v piersiach, najlepsi na Swiecie piloci, 12. rez Andrew V McLaglen . wyst Lee Melissa Gilbert,- Robin Givens t 22 45 Panorama najszybsze samoloty i rywalizacja, w której Marvin. Ernest Borgnme. Richard Jaeckei Ken 21:50 Szukając siebie (Finding Forrester) kraj 9- 23 00 Pogoda liczy się każda sekunda . Zapraszamy na Wahl Larry Wilcox. Sonny Lanoham. 06 35 PASMO SATELITARNE 07 45 Tacy sam, 08 prod.USA (2000); reż.: Gus Van Sant; s- 23 10 Sport Telegram relację z kolejnego wyścigu w ramach E 22:05 Red Hot Ch-li Peppers - Koncert z Chorzowa Telewizyiny Klub Seniora 08 25 PASMO SATE wyk. Sean Connery, Anna Paquin, F. Murray 23.15 Halucynacje - koncert piosenek Grzegorza eliminacji do tegorocznej edyci- Red Buli p 23:00 Tajemnice SmallYille - serial S-F TARNE 08.45 Teraz wieś 09.00 PASMO SATELIT, Abraham Ciechowskiego (Ogólnopolskie Spotkania Air Race i tytułu najlepszego pilota 23:55 Simone (Simone) - him komedia USA NE 16.45 Po słowie - publicystyka polityczna 17 00:10 To byl rock! - Lady Pank Zamkowe ..Śpiewajmy poezię" w Olsztynie) akrobatycznego świata 2007 2002. dia małoletnich od lat 12. reż Andrew PASMO SATELITARNE 18 00 Fakty - wydanie głi 00:55 Kolekcja kinomana - Mefisto (Mephisto); I 00 10 Opowiadanie (Storytelimg); dramat 1 00:00 Magazyn sportowy Niccol wyst Al Pacmo. Catherme Keener ne 18:15 Sport 18.20 Pogoda 18.25 Trzymaj z-Trr I. EYan Rachel Wood. Jay Mohr. Jertrey Pierce. dramat kraj prod.Austria (1981): reż.:lstvan obyczajowy krai prod USA (2001). reż Todd Ł. 02:00 Dziewczyny w bikini 18.30 Transmisja sportowa (?) 20.25 PASMO I | 03 00 Nocne randki Szabo;'wyk.Klaus Maria Brandauer, ildiko Solondz. wyk John Goodman. Paul Giamatti |i Wmona Ryder. Rachel Roberts TELITARNE 21.45 Fakty - wydanie wieczorne 22 Bansagi Rolf Hoppe, Gyorgy Cserhalmi Selma Blair | 04 40 TV Market i|- 02 15 Siłacze - Strongcup - program rozrywkowy Pogoda 22.05 Sport 22.10 Niech żyje kino! 22 8 01 35 Zakończenie programu B 04 55 Pożegnanie fc 03.20 Telesklep 03:15 Zakończenie programu PASMO SATELITARNE

’a ewentualne zmiany w programie odpowiedzialność ponoszą stacje telewizyjne iBWSŚiSŚŚ- !2lipca2007 ■X ' nr. I!l Ogłoszenia drobne PUNKT OGŁOSZENIOWY „NOWIN NYSKICH” GŁUCHOŁAZY ul* KRASZEWSKIEGO 141

686NN

Drukarnia „ARPOL” VIDEOFILMOWANIE - 077 433 49 32; Sprzedam część DOMU do remontu 48-385 Otmuchów, ul. Krokusowa 2 0691 723 102. 120 m kw., cena do uzgodnienia. Tel. tel./fax 431 55 44, tel. 431 44 77 F-46 696 313 552. 8694 48-300 Nysa, ul. Rynek 36 b PRZEWÓZ OSÓB 1 + 8 tel. 435 54 63 - 0602 136 790; 077/ 433 1507. MALOWANIE - kafelkowanie - tynki - 223nn 0692 381 731. 8706 2-złotówki NUMIZMATYCZNE kupię DYWANOCZYSZCZENIE, tapicerka - - 077/435 3939; 0660 498 428. Przyjmę do pracy SZWACZKĘ - ciśnieniowo karcherem. PROMOCJA! KS-23 KRAWCOWĄ. Tel. 077 435 56 07; Tel. 077 433 6090; 0602 584 426. ANTYKI - profesjonalna renowacja - 0604 712 157. 077 466 27 95. F-3243 CZYSZCZENIE DYWANÓW, tapicer- F-2876 TRANSPORT - 604 837 444. ki - ciśnieniowo. Solidnie - Karcherem KUPIĘ AUTO całe, uszkodzone, do AN-26a -077433 73 36; 435 89 60. remontu - 0781 285 379. POPRAWKI z jęz. ANGIELSKIEGIO - 6nn ______8618 wszystkie poziomy - 077 4487 995. Firma „EVAN” prowadzi sprzedaż Sprzedam kolekcję KRYSZTAŁÓW, 8704 DREWNA opałowego i kominkowego tel. 0691 959 356. POSZUKUJĘ pracy - zaopiekuję się - 0691 66 29 72. 8646 dzieckiem lub starszą osobą F-2377 Usługi HYDRAULICZNE wod.-kan., - 077 550 2192. red-26a c.o., kafelkowanie - 506 64.5 934. 1004NN FART 8648 STUDENTKA studiów zaocznych po­ tel. 077 436 79 53 LOKAL użytkowy, centrum Nysy, 52 szukuje pracy na okres wakacji, m kw. - do wynajęcia. Cena 2.600 zł. tel. 783 474 989. red-26b PRZEWOZY 00 NIEMIEC Tel. 0694 631 879 po godz. 15-tej. KREDYT G0T0WK0WY ______8673 Student INFORMATYKI poszukuje pra­ BEZ OPŁAT WSTĘPNYCH POD ADRES Szukam pracy jako płytkarz, tynkarz, cy na okres wakacji. Tel. 669 392 056. red-26c oraz malowanie, szpachlowanie, tape­ ■ WYSOKIE KWOTY KREDYTU BEZ PORĘCZYCIELI WYJAZDY: wtorki - piątki towanie, montaż paneli ściennych i STUDENTKA informatyki poszukuje pra­ I ZGODY WSPÓŁMAŁŻONKA POWROTY: środy- soboty podłogowych. Tel. 515 970 694. cy na okres wakacji. Tel. 609 217 898. red-26d ■ DOCHÓD DLA POJEDYNCZEJ OSOBY - MIN. 470 zł netto Jeździmy już od 10 lat! ______Red-25b PRACOWAŁEŚ w sprzedaży bezpo­ ODSZKODOWANIA. Windykacje - ■ GOTÓWKA W CIĄGU 2 DNI, MINIMUM FORMALNOŚCI Naprawa domowa lodówek, zamraża­ średniej? Chcesz godziwie zarabiać? 0606 127 759; www.dragon.lap.pl ■ KWOTA KREDYTU NAWET DO 50.000 ZŁ F-3094a rek: 077 435 51 16; 0602 379 776 Kontakt - 507 440 726. ■ KONSOLIDACJE - NA SPŁATĘ INNYCH KREDYTÓW F-2995C NAPRAWA domowa TELEWIZO­ RÓW. Tel. 0606 262 953. ■ ZOZ, BUDŻETÓWKA - NA OŚWIADCZENIE NADZORY budowlane - 0501 525 391. DRUKARNIA - INTROLIGATORNIA 2715 F-2999 ■ KREDYTY NA OŚWIADCZENIA Nysa, Aleja W.P. 65 tel./fax - 433 32 Spokojna STUDENTKA pilnie poszu­ 29' 0604 425 873; 0606 438 572. Unikalne KOSMETYKI kuje POKOJU do wynajęcia w miesz­ ■ KORZYSTNE KREDYTY HIPOTECZNE - 077 433 4571. kaniu studenckim. Tel. 604 503 805. F-2856 DobryKredyt WESELA - zabawy - FESTYNY. red-26g OTWARTE CENTRUM KREDYTOWE Zespół „AKORD” - 077 4358 479; Dwóch chłopców w wieku 16 lat szu­ ZATRUDNIĘ pomocnika do kombaj­ I NYSA, UL. PIŁSUDSKIEGO 40, III p. pok. 310 | PRUDNIK, UL. TKACKA 1 0606 352 881. ka pracy SEZONOWEJ (roznoszenie nu i kombajnistę. Tel. 077 411 9777. | tel. 448 67 52,433 30 58 wew. 371, tel. 0607 700 317 tel. 077 546 20 65,503 110 679 F-44 ulotek, gazetek itp.) - 668 47 61 47; ______8737 DYSTRYBUCJA - dodatkowy dochód 500 516 194. Usługi BUDOWLANE - 662 748 475. Czynne od poniedziałku do piątku w godz. 9.30 -17.00 ■■■ Czynne pn - pt w godz. 9.00 -17.00 PK-26 8739 972nn - 0600 411 234. X F-2B57 Sprzedam NAWIGACJĘ samocho­ TŁUMACZ przysięgły języka NIE­ ZAKŁAD PRODUKCJI OGRODZEŃ "KEDAR" - Radosław Kożuch1 dową TOM-TOM z mapą zachodniej MIECKIEGO - Otmuchów, Rynek 13/ ANGIELSKI dla wyjeżdżających za Europy oraz pl.cz.sk.hu nowa na gwa­ 2 - 077/ 431 5323; 692 558 760. OGRODZENIA BETONOWE, METALOWE, BRAMY, SIATKI granicę. 3 razy/tyg. - 25,- zł za 1 godz. rancji. Tel. 667 246 356. F-3377 -0668 116 927. STROBICE10 k/Nysy (kierunek Opole) AK-26 Kompleksowe REMONTY - 783 298 727. RS-26 tel. 4357080, tel. 0602 426 414 PSS Nysa sprzeda POLONEZ 8736 DZIAŁKA budowlana, uzbrojona, „SANDACZ” Otmuchów - Jezioro: TRUCK (1998) - tel. 077 433 3704. WESELA i inne imprezy okoliczno­ pss-26 ogrodzona -10,8 ar, Głębinów - sprze­ ściowe. Hotel GRATIS - 077 431 5581, SCHUDNIJ z HERBALIFE dam - 0601 192 177. 8724 kom. 0602 191 114. - 077 433 4571. san-27 F-2855 Sprzedam zestaw MASZYN SZWAL­ NICZYCH - 662 533 804. 8723 OŚRODEK Wypoczynkowy „BŁĘKITNA ZATOKA” w GŁĘBINOWIE Zatrudnię FRYZJERKĘ na pełny etat - 077 433 55 52. ZAPRASZA NA DANCINGI 8698a Sprzedam: NAROŻNIK + fotel + pufa, W KAŻDĄ SOBOTĘ! kolor brzoskwiniowy. Tel. 0662 072 772. HK-27 Wysokości; 0,5m; 1,00m; 1,25m; 1,35m; 1,50m; 1,60m; 1,75m; 2,00m; 2,50m NOWOŚĆ - GOTOWE ELEMENTY PODMURÓWKI SPRZEDAŻ LOKAL handlowy do wynajęcia 64 m -WSTĘP WOLNY- DO SZYBKIEGO MONTAŻU POD SIATKĘ RATALNA Organizujemy również WESELA, IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWE itp. kw. Nysa, ul. Wyspiańskiego 1, tel. f=IFtlVIA POSIADA BRYGADY MONTERSKIE Tel. 0605 29 58 52. 0697 191 011. F-3349 POMIARY I KOSZTORYS - GRATIS 1035nn 980nn ------<------I ■■ eklamj Przewozy pasażerskie -- _T do Niemiec i Holandii ¥owinV

Kurier Oferujemy3’!® Brzeski i bezpieczeńśtw ECHO Gmin Międzynarodowy transport osób SKORPION

Zadzwoń: ► Nysa, ul. Piastowska 26/1 u, tel. 077/ 433 72 02 rj ► Prudnik, ul. Piastowska 40, tel. 077/ 436 56 46 S3 TEL. 433 46 78

960nn 856nr

DZIAŁKI MIESZKANIA DO WYNĘCIA ZAPRASZAMY DO NOWO OTWARTEGO l...LI.CEMOAJ >AŃ$TWOV JĘDRZYCHÓW - ŻURAWIA 5 działek po 12 arów 12tyś/ar ul.Ligonia- lip. 3 pok. umeblowane, 750zł + media UL.MORCINKA lEzSi ul.Rynek • lp.,3pok., umeblowane, 10OOzł + media 6 działek po 6 arów 6tyś/ar JODŁÓW ul.. Korczaka ■ lip.,3pok.,umeblowane,750zl + media od 10 arów do 1 ha cena do uzg. ul.Celna - lllp.,2pok. ,dla 4 osób,co ■ gazowe, 250zl/os + media NIERU

803n —;------as— Nysa, Rynek 1/2 Domy, działki Dom wolnost. z pomieszcz. gospodarczymi dz. 50 a - Jakubowice 75.000,- IOM \l tel./fax 433 94 70 Dom wolnost. z pomieszcz. gospodarczymi dz. 20 a - lasocice . 140.000,- NIERUCHOMOŚCI TANIO! 1/2 domu osobne wejście, działka 18 a - Rysiowice 48.000,- licencjonowany pośrednik kom. 0602 10 39 41 Piętro domu 140 m kw. Trzebinia k/Prudnika 95.000,- Dom wolnost. w stanie sur. zamkniętym, działka 8,5 a - Dolna Wieś 199.000,- Nowe oferty Dom 120 m kw. garaż, działka 32 a po remoncie - Prusinowice 150.000,- 21 m kw. - kawalerka ■ Prudnik, Piastowska 45.000, Dom wolnost. działka 90 a - Pomianów k/Paczkowa 120.000,- 35 m kw. 2 pok. II p. Balkon - Piastowska 110.000, Dom po remoncie, działka 60 a ■ Rudziczką 120.000,- IMPORT EXPORT 36 m kw. 2 pok. po generalnym remoncie, meble w zabud. - Nysa Pd 120.000, Dom wolnost. działka 5 a, Nysa, obok stadionu Polonia 520.000,- 41 m kw. I p. 2 pok. jasna kuchnia - centrum (Rynek) 122.000, Dom wolnost. pomieszczenia gosp. garaż, działka 1,10 ha - Lasocice 119.000,- Nysa, ul. Piastowska 26, tel./fax 077 448 43 53 48 m kw. 2 pokoje, balkon ■ Rodziewiczówny 135.000, Nowy dom 140-m kw, działka 8 a - Górna Wieś 370.000,- 48 m kw. 2 pok. balkon, nowe okna ■ Podzamcze 130.000, Głuchołazy, ul. Konstytucja 3 Maja 17a, tel./fax 077 439 46 74 Dom wolnostojący, nowy 150 m kw. działka 5a 375.000.- 49 m kw. III p. 2 pok. do remontu - Zjednoczenia 55.000, 54 m kw. 2 pok. duża kuchnia, zadbane (glazura, panele) • centrum 169.000, Piętro willi 120 m kw. 4 pok. po remoncie, działka ■ Nysa 258.000,- 54 m kw. 2 pok. parter, po remoncie ■ Słowiańska 140.000, 65 m kw. 3 pok. H p. belkon, centrum - Grodków 169.000, Działka budowlana w pobliżu jeziora 7.000,-/a 82 m kw. 3 pok. III p. balkon, nowe okna 165.000, Grunty orne 33 ha + zabud. gospodarcze 1.000.000,- OKNA Z PCV 84 m kw. 3 pok. balkon ■ centrum 165.000, Działka budowlana 17 a - bardzo ładnie położona 6000,-/a Działki budowlane w pobliżu jeziora - Otmuchów 3700,-/a Wynajem • zamiana Działka 2,90 ha w Jarnołtówku - ładnie położona 700,-/a Pow. biurowa do wynajęcia w centrum 20 zł + vat / m kw./mc Garaż - prąd - ul. B. Śmiałego 8000,- 48 m kw. 2 pok. balkon, częściowo umeblowane • Rodziewiczówny 700,-/mc Atrakcyjna działka nad jeziorem -15 a 6.000,-/a / 2 DREWNA Hale do wynajęcia (50 - 900 m kw.) w Nysie 5 zl + vat / m kw. /mc Mieszkania 2 i 3 pok. dla studentów SPRZEDAŻ • DORADZTWO ® MONTAŻ • ROLETY Kredyty mieszkaniowe bez wpłaty własnej Najnowsze oferty w Internecie OFERUJEMY jh aluplast ^KÓMMERLING na okres do 30 lat na zakup mieszkania, domu, działki DWA SYSTEMY PCV: " 4i5 Komorowe www. lokum, net.pl i na spłatę innych kredytów (w PLN i innych walutach) 1135r 12 lipca2007

ffl □ BRAMY mil ROLETY GARAŻOWE PCV ALU STALOWE PCV ALU SEGMENTOWE PRZECIWPOŻAROWE UCHYLNE ROLOWANE NYSA UL. PIŁSUDSKIEGO 11 OBOK SKLEPU KAUFLAND TEL 077 433 09 70, 077 433 95 99

Nauka Jazdy „STELLA” ZAPRASZA NA KURS KAT. B AUTO GAZ elektronika LO Carolinum - ul. Sobieskiego 2 (budynek B) SEKWENCYJNY WTRYSK GAZU JUŻ OD 2500 zł (I piętro, sala nr 5) elektromechaniKa NOWOŚĆ WTORKI, CZWARTKI godz. 11.00 CIEKŁY WTRYSK GAZU Zapisy na bieżąco u wykładowcy SERWIS OPON, LASEROWE WYWAŻANIE, Tel. 077 433 15 86,0606 152 313 NAPRAWA UKŁ. JEZDNYCH I NAPĘDOWYCH aNdL/caR , DIAGNOSTYKA auto SZYBY KOMPUTEROWA SILNIKA EUROPA I USA “ tel. 077 4333604 MASZ PROBLEM Z INSTALACJĄ? Szyby do samochodów: MY Cl POMOŻEMY! osobowych, dostawczych i ciężarowych 14 LAT DOŚWIADCZEŃ • AUTO ZASTĘPCZE • Jan Biernat ------PROFESJONALNY MONTAŻ ------SKOROSZYCE, ul. Polna 18 NYSA, ul. Piłsudskiego 62a, Tel. 448 70 62, 0605 575 927 Tel. 431 80 31; 0602 466 741; 0604 69 77 26 1179nn AUTO GAZ MONTAŻ * PROMOCJA UBEZPIECZEŃ KOMUNIKACYJNYCH PROMOCYJNE CENY * DODATKOWE ZNIŻKI DLA DOŚWIADCZONYCH WTRYSK SEKWENCYJNY KIEROWCÓW POWYŻEJ 37 LAT * DUŻE RABATY DLA NOWYCH KLIENTÓW * PAKIETY 0C + MIESZKANIE W CENIE SAMEGO 0C ELEKTROMECHANIKA * UBEZPIECZENIA KOSZTÓW LECZENIA ZA GRANICA POJAZDOWA PAWEŁ GRANCARIS ćl compensa^Il -M- NYSA

UNIOA Cr tBł/PIK/EN VlENNA INSURAMCE GrOUP WARTA ul. Jagiellońska 15 ® O-HESTIA MA® Allianz© Tel. 43317 88 kom. 0604155 302 72nn 974NN

Nysa ul. Czarneckiego 1 HURTOWNIA (koniec ul. Piłsudskiego) stm ICTAM tel. 433 99 20, 433 91 08 w ww ir-u w ppuh LPECAP1 MOTORYZACYJNA Nysa ul. Tkacka tel. 433 38 37 mgr inż. Stanisław Buczkowski NYSA, ul. Ujejskiego 17/19, tel./fax (077) 433 30 66, 433 78 OO CZĘŚCI DO SAMOCHODÓW Pon.-pt. godz.7.OO-17.00, sob. godz. 8.00-14.00 polskich, europejskich, japońskich, koreńskich Kompleksowe naprawy pogwarancyjne oraz obsługa samochodów marek BLACHY KLOCKI PASKI POMPY WODY REFLEKTORY FORD, OPEL, VOLKSWAGEN, AUDI SZCZĘKI NAPINACZE PALIWA ___ oraz innych LAMPY SPRZĘGŁA SPRZĘGŁA ROZRUSZNIKI ZDERZAKI LINKI LINKI ALTERNATORY • mechanika pojazdowa AMORTYZATORY PRZEGUBY PRZEGUBY ŚWIECE ZAPŁONOWE KOŃCÓWKI PÓŁOSIE PÓŁOSIE USZCZELKI • naprawy blacharsko-lakiernicze DRĄŻKI KIEROWNICZE TERMOSTATY ZAWIESZENIA CZĘŚCISILNIKOWE • montaż instalacji gazowych TŁUMIKI * FILTRY • elektromechanika i elektronika • naprawa układów wydechowych, AKUMULATORY wy™i?sna kierowniczych, zawieszenia, silników t3 elf r Mobil Wsheii całodobowa pomoc drogowa * stacja kontroli pojazdów KLIMATYZACJA - CHŁODNICTWO - WENTYLACJA PŁYNY * KOSMETYKI * AKCESORIA KOMPLEKSOWA OBSŁUGA - SERWIS PERFECT SERWIS KLIMATYZACJA SAMOCHODOWA Naprawa samochodów wszystkich marek, EKO-TRUST Nysa, ul. Słowiańska 13 a (teren byłej mleczarni) Tel. 077 547 25 00; 602 44 55 69. najniższe ceny! tel. 077/409 01 24 • tel. 077/433 91 08 Firma przeniesiona z ul. Piłsudskiego 62. 981 nn 659nn . 10.30 15.00

7 '3K. Bwtorusl i Litwy w

58.00 18.55 18.30

Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego Wojewoda Opolski Marszałek Województwa Opolskiego Dowódca 22 Karpackiej Brygady Piechoty Górskiej Starosta Nyski

’ V p 3 wprost Kisrwi*

NYSfi gŁj...'

Organizator.

■t-jr ■

&tl,, « — - - . —, Tortyftkacje Nyskie transgrarecznym dziedzictwem kulturowym’ - projekt : ■WJ M ii A interrefl Ilia w^^nsowany a środków Urti Europejskiej z Europejskiego Funduszu fiMi "■* Rozwoju Regionalnego w ramach Programu MMTERREG IM A Czechy-Pol ska | 12 lipca 2007

łysa: Dla większości wiejskich dzieci wycieczki zorganizowane w ramach półkolonii będą jedyną wakacyjną atrakcją

ignieszka Gron

160 dzieci z Przełęku, Niwnicy, Kopernik i okolicznych wsi uczestni :zyło w półkolonii zorganizowanej przez tamtejsze szkoły oraz stowarzyszenia na rzecz rozwoju tych wsi. Przez dwa tygodnie jczniowie szkół podstawowych i gimnazjaliści mogli wyjeżdżać na wycieczki, spędzać miło i mądrze czas za symboliczna opłatę. tazem łatwiej wiście zwolnione były dzieci, - We wtorek musieliśmy Pieniądze na organizację których rodziny korzystają z pozostać w swoich miejscowo­ ińłkolonii pochodziły z gmin- pomocy opieki społecznej. ściach, ale tylko, dlatego, że tego Funduszu Profilaktyki i autobusy, którymi jechaliśmy Rozwiązywania Problemów Wycieczka do Opola i do Wrocławia z Alkoholowych. Na uwagę za- za wycieczką powodu robót drogowych wy­ luguje fakt, że półkolonia była Jest czego zazdrościć dzie­ konały dużo więcej kilometrów /spólnym przedsięwzięciem ciom, które brały udział w pół­ niż to wcześniej było zaplano­ lyrekcji wszystkich trzech kolonii. - W tym roku dzieci wane, a przez to nie zmieścili­ zkół: Danuty Podgórni (Prze- niemal nie usiedziały na miej­ byśmy się w kosztach. Zresztą ęk), Beaty Szymczakowskiej scu, gdyż na każdy dzień zapla­ pogoda nie pozwoliłaby nam Niwnica) i Jolanty Kochanow- nowaliśmy wycieczkę - opowia­ zrealizować wyjazdu na basen kiej (Koperniki) da Danuta Podgórni. - Tylko - tłumaczy dalej Beata Szym- Projekt firmowała Beata pierwszy dzień półkolonii po­ czakowska. zymczkowska występując z traktowaliśmy, jako dzień or­ amienia Stowarzyszenia Roz- ganizacyjny, rozruchowy. Po­ Na koń! /oju Wsi Niwnica, ale dla tem pojechaliśmy na basen do Dwa ostatnie dni zarówno Grupa dzieci z Kopernik rzęch placówek.- Łatwiej i ta- Brzegu. Byliśmy w kinoplexie opiekunowie jak i dzieci wspo­ iej w ten sposób można zała­ w Opolu i zwiedziliśmy stolicę minają najmilej. - To były wy­ com i stowarzyszeniom. mie autokary, wyżywienie, województwa. W kolejnym cieczki do Mosznej i Przysie- Opiekę nad dziećmi w czasie 'cjścia - dodaje organizator- dniu Przełęk i Niwnica poje­ czy, a więc obcowanie z koń­ półkolonii sprawowali przede a. chały do Kopernik. mi, zwiedzanie zamku, jazda wszystkim nauczyciele, którzy Najważniejsze jest jednak Tutaj zorganizowano dla bryczką, na kucykach, a wszyst­ chętnie i bezpłatnie organizo­ 3, że dzieci poszczególnych gości dzień sportu i umożliwio­ ko zakończone ogniskiem i wali czas uczniom. - Wszyscy 'si się zintegrowały i zapusz- no poznanie ciekawej wsi - jed­ pieczeniem kiełbasek. Było byli włączeni w to przedsię­ zając korzenie we własnej nej z najciekawszych na na­ naprawdę wspaniale! - cieszy wzięcie: pracownicy obsługi, wieczności, poznały swoich szym terenie, skąd wywodzą się się Danuta Podgórni.- Niektó­ rodzice, wolontariusze. Dla ^siadów. - Otrzymaliśmy z przodkowie słynnego astrono­ rzy gimnazjaliści wstydzili się tych ostatnich było to z pew­ miny 17 tys. zł - wylicza au- ma Mikołaja Kopernika. uczestniczyć w imprezach, bo nością doskonałe doświadcze­ )rka projektu. - Koszt całej Pierwszy tydzień półkolo­ uważali, że już do nich nie pa­ nie. Wychowujemy, bowiem w ólkolonii dla wszystkich dzieci nii zamknęła wycieczka do sują. Tymczasem okazało się, ten sposób ludzi, którzy będą awarł się w kwocie nieco wy- Wrocławia, gdzie dzieci pływa­ że świetnie bawili się z ośmio- za kilka lat dobrymi nauczy­ tzej niż 30 tys. zł. Brakująca ły statkiem. latkami. cielami i organizatorami. wota pochodziła ze składek Drugi tydzień półkolonii Dyrekcje wszystkich trzech Na zakończenie były śpie­ zieci. otwarła wycieczka do Nysy, szkół dodają, że chociaż półko­ wy, poczęstunek, gry i zaba­ Rodzice dzieci uczestni- gdzie dzieci w Urzędzie Miej­ lonia dopiero otwierała czas wy i łzy, że to już koniec pół­ rących w półkolonii zapłacili skim spotkały się z władzami wakacji, dla większości dzieci kolonii. ilcdwie 60 złotych na dwa ty- miasta, a następnie korzystały będzie jedyną atrakcją tego odnie. To symboliczna kwota z wypoczynku nad wodą na lata, bo nie będą miały innej A jednak można ważywszy, że organizacja kąpielisku. To był ostatni dzień, możliwości wyjazdu. Dodajmy, że w tym roku szystkich imprez półkolonij- w którym pogoda umożliwiała znacznie spadła ilość półko­ ych kosztowała 210 złotych na korzystanie z atrakcji tego Nauczyć wdzięczności lonii w naszej gminie. Jak wi­ dno dziecko. Z opłaty oczy­ typu. Co dobre niestety szybko dać jednak to, czy wiejskie się kończy. W miniony piątek dzieci będą miały właściwie do gościnnej Szkoły Podsta­ zorganizowany wolny czas awody: Seniorzy z Kępnicy najlepsi wowej prowadzonej przez zależy w dużym stopniu od Stowarzyszenie Rozwoju Wsi inwencji dyrekcji szkół i miej­ Przełęk przyjechali wszyscy scowych środowisk. Inicjatorki półkolonii (od lewej): Jolanta Kochanowska, uczestnicy półkolonii. Z Danuta Podgórni i Beata Szymczakowska Strażacy walczyli resztą dzieci z wszystkich trzech placówek często pod­ iedawno w Regulicach odbyły się doroczne zawody różują do szkół swoich kole­ gów. Młodzi mieszkańcy Ko­ portowo - pożarnicze. Podczas imprezy poszczegól- pernik byli np. w Przełęku na e jednostki OSP zacięcie walczyły o prym. Komisje Dniu Dziecka. Do szkoły jdziowska powołał komendant Państwowej Straży Pożarnej w przyjechali też przedstawicie­ ysie, a sędzią głównym był Krzysztof Muszyński. le Urzędu Miejskiego i wła­ idezas imprezy wręczono także odznaczenia „Wzorowego dze stowarzyszenia prowa­ rażaka" oraz medałe „Za zasługi dla pożarnictwa”. dzącego szkołę z prezesem ag Marianem Bajorem - Chcie- oto wyniki w poszczególnych kategoriach: liśmy tym wspólnym zakoń­ Dziewczęta 15-18 lat czeniem uświadomić dzie­ niejsce - OSP Kępnica I miejsce - OSP Domaszkowice ciom, że te dwa tygodnie do­ miejsce - OSP Niwnica il miejsce - OSP Wierzbięcice stały w prezencie, a przez to miejsce - OSP Domaszkowice III miejsce - OSP Przełęk chcemy nauczyć ich wdzięcz­ obiety Chłopcy 12 - 15 lat ności - żeby umiały szanować niejsce - OSP Rusocin I miejsce - OSP Koperniki i docenić dary, które otrzy­ miejsce - OSP Regulice II miejsce - OSP Wierzbięcice mują, a przez to może same - OSP Kubicę III miejsce - OSP Kępnica podarują kiedyś innym hłopcy 15-18 lat Dziewczęta 12 - 15 lat uśmiech - dodała Danuta niejsce - OSP Regulice I miejsce - OSP Przełęk Podgórni. miejsce - OSP Niwnica II miejsce - OSP Niwnica Na apelu podziękowano miejsce - OSP Przełęk Szkoda, że tak szybko się skończyło III miejsce - OSP Wyszków wolontariuszom, wychowaw- str. 24 12 lipca 2007

Plotki, wpadki i wypadki, czyli...

Z drugiego obiegu Joanna Piwowarczyk Ale kultura! Aż trudno się oprzeć letniej ofercie Przygotowania do tej podróży zabrały mi więcej czasu Nyskiego Domu Kultury. Prześledzili­ niż przygotowania do Australii. Wprawdzie był to 5 dnio- śmy wydarzenia kulturalne, które | wy pobyt ale pełen wrażeń i niespodzianek. Informa­ odbyły się w ostatnim tygodniu i aż cje o Tajlandii zdobywałam głównie poprzez Internet, dech zaparto nam w piersiach, bo I każdy mógł wybrać z tego coś dla czytając relacje turystów jak również z przewodników siebie. A oto konkrety: 5 lipca - pokaz turystycznych. Udało mi się, przed wyjazdem w jed­ pościeli wełnianej i seanse Cliva nym z biur podróży zdobyć mapę, która w znacznym Harrisa, Dzień później swoich pacjentów przyjmować miał światowej stopniu ułatwiła mi przygotowanie planu zwiedzania. sławy bioenergoterapeuta pan Mączka, Aby obywatel polski mógł zatrzymać się na kilka dni w a od 10 do 13 lipca prawdziwa gratka - Tajlandii musi zdobyć wizę turystyczną, która jest wy­ w szatni odbywać się będzie... kiermasz odzieży. dawana na lotnisku maksymalnie na okres 1 m-ca i No cóż, chciałoby się powiedzieć kosztuje 1000 Bathów. KULTURA PRZEZ WIELKIE „KU”

Jest bez, czas na dom Poliglota, ale... między innymi uczestnikami Autorka reportażu w czasie przejażdżki po Bangkoku Wróćmy do naszej ulubionej rodzimej Duchota i skwar witają jak ruchu z dużą prędkością. Sły­ posłanki z Samoobrony - Sandry tylko się wysiądzie z samo­ chać było za nami wyjące klak­ Lewandowskiej, która przechadzała się lotu, na początku ciężko się sony i krzyki innych kierow­ stawkę za usługę jak zaczyna tulipanów), które są jeszcze nie ■ z lubością po straganach kwiatowych oddycha ale już po jednym ców. Przygotowana byłam, na się z nimi negocjować zapomi­ rozwinięte. Zanurzają je w wo- ■ podczas „Lata Kwiatów” w Otmucho­ dzie i skrapiają swe głowy na I dniu można się przyzwycza­ to że kierowca zażąda 3 krot­ nają angielskich słówek. wie. Róża Samoobrony nie była tam cześć króla. Po modlitwie otwie- I ić do klimatu. Na lotnisku nej opłaty niż wskazuje taryfi­ Raz udało mi się skorzystać z sama, lecz ze swoim generałem, jak grzeczności Tajlandczyka, któ­ rają kwiat odchylając płatek płat­ zwykła nazywać kolegę partyjnego kierowcy tuk - tuk (pojazdu kator więc od razu przystąpi­ ry nie znająć języka angielskie­ ki, śpiewając przy tym radosne I Janusza Maksymiuka. w stylu rykszy) konkurują ze łam do negocjacji ceny. Więk- Kolega partyjny kupił przyjaciółce go chciał mi pomóc dotrzeć do pieśni. Wyrażają przez to swą ra- | sadzonkę bzu, za którym Sandra muzeum. Nama- przepada: - Tylko, gdzie ja go posadzę chaliśmy się oboje - zastanawiała się posłanka. - Musi mi rękami, pokaza­ pan jeszcze kupić dom... łam mu to miejsce Z czego? Ledwie Maksymiuk, tępiony na mapie, wsia­ przez komorników wyłuskał ostatnie dłam na bagażnik grosze na wspólny wypad do Egiptu, a tu takie wymagania. jego roweru i Póki co nasza rada: Pani poseł, bez wiózł mnie ok. 30 względu na to, gdzie będzie pani minut. Roześmia­ wsadzała sadzonkę bzu przypominamy, łam się bo zawiózł że trzeba to zrobić zielonym do góry. mnie do miejsca, które zwiedziłam Telemania już wcześniej. Tak­ Władze Nysy, w związku z wrześniowy­ że jeśli chcemy ko­ mi uroczystościami beatyfikacyjnymi rzystać z pomocy planują wynająć 10 telebimów, czyli ogromnych ekranów do relacjonowania mieszkańców mszy św. Każdy z nich ma kosztować Bangkoku wskaza­ 15 tys. zł, a więc w sumie 150 tys. z na jest znajomość publicznej kasy. Rozumiemy 3, nawet 4 języka tajskiego. ale po co, aż 10?! Wszystko więc będzie Świątynie zapierają dech w piersiach widać, a już najlepiej pielgrzymi zobaczą Budda jest brudny i nie pomalowany dworzec PKR w nich zapadający się betonowy chodnik i liiiiiił Bangkok jest pozo­ niezwykle urokliwe rozpadające się budy sobą wołając turystów aby szość turystów, zwłaszcza tych, po handlowcach. Same atrakcje na skorzystali z ich usług. Wy­ którzy wysiadają dopiero z sa­ stałością daleko­ pielgrzymim szlaku. Oby nie padało (choć czytałam, że jest to najszyb­ molotu daje się nabrać na oszu­ wschodniej egzotyki. pod koniec września będzie o to raczej sza forma przemieszczania stwa tamtejszych kierowców. U podnóży wieżow- trudno), bo inaczej pątnicy utoną na się po zatłoczonych ulicach Zabawne jest jeszcze to, że „ców chaos przeplata się z wyrafino­ dość, że Budda jest w nich. przejściu dla pieszych obok ronda, bo Bangkoku i nie myliłam się. świetnie mówią po angielsku waniem. Ulice zatłoczone, mnóstwo Nie brak jest również na ulicach ■ nasze władze od kilku lat nie mogą Pojazd ten przejeżdża po- do czasu kiedy licytują swoją sprzedających ludzi. Nie trzeba Bangkoku przechadzających się ■ poradzić sobie z wielką kałużą... I jeśli już wchodzić do sklepu na ulicy można buddyjskich mnichów, którzy ■ uda się im przejść suchą nogą, wcześniej nabyć prawie wszystko, począwszy zbierają jałmużnę do zawieszo-1 nie łamiąc jej, to na pewno zachwycą się _. £K € [Ml KI 1 nych na szyi pojemników. Wybie-1 obrazem z telebimów za 150 tys. K- .4 I ; > tł;'1 od produktów żywnościowych typu 1 z «Jt- świeże ryby, do artykułów AGD, rają sobie dania, które lubią naj­ Spółka do wzięcia pi maszyn. bardziej, sprzedający mają za-1 Ostatnia tyrada radnego Wawryczuka Targowiska usytuowane są obok szczyt obsługiwać mnicha wierzą: na temat Nyskiego Zarządu Nierucho­ | ! „złotych świątyń”. Przepych złota, bowiem, że wymodli dla niech mości zwaliła co niektórych obecnych blask podświetlonych posągów Bud­ laski u Buddy. na sesji rady miejskiej z nóg. Otóż dy robi na turystach niesamowite okazało się, że firma pod wodzą wrażenie. Zwłaszcza świątynie Wat Zaskoczenie obecnego prezesa nie realizuje swojej F - M Taraimit i Wat Po. W pierwszej moż­ Po tym co ujrzałam w drodze do misji, przynosi straty i w ogóle jest do rRF \ JM ■ • w W hotelu zaczęłam już sobie wyobra­ kitu. Za to inne nyskiego spółki NEC i na zobaczyć Buddę o wadze 5,5 tony Akwa to istne cudeńka. Jak to czystego złota natomiast w Wat Po żać swój dach nad głową przez naj­ możliwe? - pomyśleliśmy - przecież w leżącego Buddę także wykonanego bliższe 4 dni. Zostałam mile zasko­ NZN pracuje kolega z PiS radnego ze złota o długości ponad 20 metrów. czona hotel o standardzie 3ch Wawryczuka, radny Grabowiecki. U Odwiedzając świątynie można za­ gwiazdek przypominał 5cio-_ Chwila dedukcji i już wiemy. Wawry- uważyć ogromny szacunek Tajów dla gwiazdkowy. Wspaniała obsługa, | czuk pracował był przez jakiś czas w kultury i religi. Tajlandczycy oddają przestrzenne klimatyzowane poko- I spółce NZN skąd został zwolniony w pokłon Buddzie jak tylko widząjego je, odkrywany basen na szczycie, re- ■ roku 2003 przez obecnego prezesa. Teraz wykorzystująć pozycję radnego posąg. Modlą się dosyć długo ok. 1 stauracje do których można było ■ próbuje się odgrywać. Jak to mówią: godziny. Kobiety przychodzą do wejść tylko w eleganckim stroju. jg "zemsta jest słodka". Ta małe typy to Kobiety zanurzają kwiaty w wodzie, a następnie skrapiają świątyń z kwiatami (podobnymi do Naprawdę wszystko na najwyższym mają. nimi swoje głowy poziomie. ■■■■■ MHMH sir. 25 .

Spółka które usytuowane są nad rzeką. dalonego od Zwiedzanie Bangkoku rozpo­ Na każdym rogu ulicy można zo­ Bangkoku o 60 czynałam wczesnym rankiem baczyć posążki Buddy w kolorze km „pływającego od 5 rano kiedy jest chłodniej złota i modlących się ludzi. marketu” , który i nie ma tłoku na ulicach. Na Większość mieszkańców na jego jest dosyć specy­ początku korzystałam z usług cześć nosi żółte koszulki. ficzny. Wzdłuż kierowców tuk-tuk ale jak po Aby moc wejść do świątyni gdzie rzeki usytuowany jest taras po któ­ rym można się przechadzać i wy­ bierać po obu stronach smako­ łyki, które pod­ pływają na łód­ kach. Sprzedający mają na tych łódeczkach głów­ nie egzotyczne owoce, także sło­ dycze i pamiątki. Są bardzo mili, można degusto­ wać każdy ich to­ war nadający się Typowa biedna ulica Bangkoku do spożycia.

Być kobietą, być kobietą ponuję kupowanie wody w su­ glądają rewelacyjnie i kusząco ale są Zwiedzając należy się zaopatrzyć permarketach a nie na ulicy. Po­ często przygotowywane w brudnych w wodę gdyż jest bardzo gorąco. dobnie jest z jedzeniem, dania naczyniach i biegają między nimi ro­ Ze względów higienicznych pro­ które są serwowane na ulicy wy- baki. Tak, że bezpieczniej jest się żywić w restauracjach. A propos ro­ pierwszym dniu cały czas na­ znajduje się Budda należy zdjąć baków - smażone to najlepszy przy­ gabywali mnie abym wchodzi­ buty i zakryć ręce i nogi ubiera­ smak Tajlandczyków. Można je tak­ ła do sklepów z materiałami jąc bluzę z długim rękawem i że nabyć na ulicy. zrezygnowałam z tej formy. długą spódnicę czy też spodnie. Bangkok to prawdziwy raj dla ko­ Okazało się, że kierowcy tuk- I tu ponowie ostrzegam przed biet. Można tam kupić prawie tuk mają podpisaną współpra­ kierowcami tuk-tuk, którzy okła­ wszystko i to bardzo tanio. Zwłasz­ cę ze sklepikarzami, którzy za mują turystów mówiąc, że dany cza odzież i biżuterię. W sklepie każdego zwerbowanego do zabytek jest dzisiaj nieczynny można wybrać sobie materiał, na­ ich sklepów turystę płacili aby skorzystać z jego usług. stępnie fason ubrania, które może ładne pieniążki lub dawali Jak wspominałam główne zabyt­ być uszyte w ciągu 24 h i dostarczo­ bon na paliwo. Jeżdżąc tuk- ki Bangkoku znajdują się wzdłuż ^0^ ne do klienta. tuk niezbędna jest mapa mia­ rzeki, także proponuję dotarcie Jeśli ktoś planuje dłuższy pobyt w sta w przeciwnym razie kie­ do nich drogą wodną. Łódki, któ­ Bangkoku polecam eskapadę na rowca aby zarobić więcej bę­ re przewożą turystów odpływają jedną z południowych wysp gdzie są dzie jeździł okrężną drogą co 5 minut i te przejazdy są tań­ •«t< * piękne plaże, turkusowa woda, nie­ czasami nawet wydłużoną o 50 sze 10 razy niż tuk-tuk. Wpraw­ samowita roślinność no i możliwość kilometrów. dzie przejażdżka łódką nie na­ ... > y przejażdżki na słoniu. leży do najprzyjemniejszych, ze Pływający market względu na duże zanieczyszcze­ Przestroga O tych perypetiach się zapo­ nie wody ale pozwala zaoszczę­ Proszę pamiętać, że dla Tajland- mina kiedy stają nam przed dzić dużo czasu i męczących ne­ czyków turystyka to najlepsze i oczami piękne lśniące tempie, gocjacji z kierowcami tuk-tuk. najłatwiejsze źródło dochodu wspaniałe dzieła architektury, Warto również udać się do od- więc trzeba o tym pamiętać aby po paru dniach pobytu zostało coś na koncie. Acha jeszcze jed­ na bardzo istotna rzecz. Należy zostawić sobie 3000 Bathów na koszt odprawy lotniskowej. Nikt o tym nie informuje i sprawia to nie jednemu turyście kłopot, je­ śli wydał wszystkie Bathy i nie po­ Autorka z mnichem buddyjskim siada karty kredytowej.

POŚREDNICTWO HANL0WE

Partnerstwo w globalnym wymiarze. znajdujemy zagranicznych i krajowych kontrahentów handlowych, poszukujemy inwestorów zagranicznych, posiadamy zagraniczne doświadczenie w dziedzinie handlu, znamy języki obce.

Zapraszamy do współpracy! Mega Partners tel. 077 435-46-23,0507 270 916 Joanna Piwowarczyk email:[email protected] Buddyjski kapłan 48-321 Niwnica 15 www.megapartners.com.pl 12 lipca2007

Prawo: Kontrolne sito o zbyt dużych oczkach Kryminałki Siedzą w areszcie Podejrzani o dokonanie gwałtu na 17-letniej dziewczynie przebywają w Rata, łakomy kąsek areszcie. W ubiegłym tygodniu na wniosek prokuratora Sąd Rejonowy w Nysie zastosował areszt zapobiegawczy wobec dwóch podejrzanych o to Danuta Wąsouiicz-Hołota dokonał zakupu. - My nie weryfi­ bowało go resocjalizować, gmina młodych mężczyzn, mieszkańców powiatu nyskiego. kujemy danych zawartych w do­ pomóc dając mieszkanie, ale... Przypomnijmy. W nocy z 30 czerwca na 1 lipca dwóch nietrzeźwych mężczyzn wieku 25 i 26 lat napadło na 17-letnią dziewczynę przebywającą - Artur przyszedł do mnie i kumentach składanych przez kre­ jak widać z marnym skutkiem. na Placu Kopernika w Nysie i usiłowało ją zgwałcić. Napadnięta nastolatka dytobiorców. Jedynie porównuje­ powiedział: „Chcesz zaro­ zaczęła wzywać pomocy. my klienta ze zdjęciem w dowo­ Kolejna resocjalizacja bić 300 zł? Kto by nie Jej wołania usłyszał przechodzący mężczyzna i natychmiast zadzwonił na dzie tożsamości. Pozostałe dane Policja uruchomiła poszuki­ chciał, zwłaszcza że nicze­ policję. Ta błyskawicznie zjawiła się na miejscu i zatrzymała napastników. przekazujemy do banku i on wania drugiego współuczestnika go wielkiego nie musiałem sprawdza czy są zgodne z prawdą. przestępstwa. Artur jednak był robić. Wystarczyło tylko, że To pracownicy banku podejmują nieuchwytny. Rodzina twierdziła, dałem swój dowód. decyzję, czy sklep może udzielić iż nie ma go w Polsce, że wyjechał Wpadka handlarzy kredytu na zakup towaru na raty - „za Chlebem” na Zachód. W W sobotnią noc w Skorochowie, policjanci zatrzymali troje mieszkańców Nie zapłacę... wyjaśnił sprawy proceduralne związku z przedłużającym się po­ Namysłowa ze znaczną ilością amfetaminy. Dwóch młodzieńców w wieku 18 Nyska policja otrzymała za­ sprzedawca. szukiwaniem podejrzanego, poli­ i 22 lat oraz 17-letnia dziewczyna przyjechali na gościnne występy nad wiadomienie z jednego z banków, Policji udało się w końcu za­ cja podjęła decyzję o wyłączeniu Jezioro Nyskie. W ich oplu corsie znaleziono 28 porcji amfetaminy i 2 że udzielił on Henrykowi -miesz­ trzymać Henryka. Postawiono mu materiałów dotyczących Henryka marihuany. kańcowi Głuchołaz - kredytu na zarzut wyłudzenia z banku kredy­ z dochodzenia i jego zakończeniu. zakup ratalny. Kwota była nieba­ tu w wysokości 5 tys. zł. Po otrzymaniu aktu oskarże­ gatelna, prawie 5 tys. zł. Mimo - Kiedyś przyszedł do mnie nia, sprawą zajął się sąd. Mężczy­ Pijani za kierownicą upływu roku bank nie otrzymał od Artur, mój znajomy. Zapytał, czy zna na sali sądowej podtrzymał W ubiegłym tygodniu niechlubnym rekordzistą prowadzącym samochód w kredytobiorcy nawet złotówki. chcę zarobić 300 zł. Kto by nie chęć poddania się karze. Uświa­ stanie nietrzeźwym okazał się 39-letni mieszkaniec Paczkowa. W jego -Umowa została zawarta w chciał? Miałem tylko mu dać do­ domiono mu jednak, że nie może organizmie stwierdzono 3,35 promila alkoholu. Roman W. jadąc oplem sklepie rtv w Nysie na zakup tele­ wód osobisty i pojechać z nim do otrzymać kary w zawieszeniu, tyl­ kadettem został zatrzymany o godzinie 19.25 na ulicy Armii Krajowej w wizora i kina domowego. Zostały sklepu do Nysy. On chciał wziąć ko musi znów pójść za kratki - ze Paczkowie. Mniej, bo 2,55 promila miał 48-letni Władysław B. z Nysy, przez nas podjęte czynności win- na mnie coś na raty. Zgodziłem względu na recydywę (nie upłynę­ którego policjanci zatrzymali w Bukowie o 9.45. Prowadził dostawczego dykacyjne, ale klient odmówił się - wyjaśnił podejrzany. ło 5 lat od czasu odbywania kary mercedesa. Natomiast w Grądach nietrzeźwy (1,8 promila alkoholu) 23-latek spłaty kredytu - zeznał przedsta­ Zakup nie był trudny. Artur co najmniej 6 miesięcy pozbawie­ wsiadł do zaparkowanego forda sierry sąsiada i urządził sobie przejażdżkę. wiciel banku. zapakował Henryka do samocho­ nia wolności) i popełnienie prze­ Kiedy uszkodził pojazd, porzucił go i uciekł. Prokuratura zawnioskowała o du i pojechali do Nysy. Przed wej­ stępstwa w czasie warunkowego przesłanie pełnej dokumentacji ściem do sklepu oddał mu dowód umorzenia. Mężczyzna przystał kredytowej dotyczącej tego zaku­ oraz wręczył zaświadczenia o za­ na to i zaproponował rok odsiad­ Niszczyli ambony pu. Był w niej skserowany dowód trudnieniu. Potem wybrał okazały ki. Prokurator nie protestował, Przez kilka miesięcy trzech nastolatków z Biskupowa bawiło się w kotka i osobisty oraz zaświadczenie o telewizor i kino domowe, a Hen­ sąd wydał wyrok. Niestety, wobec mysżkę z myśliwymi i pracownikami nadleśnictwa, systematycznie niszcząc osiąganiu dochodów przez kredy­ ryk podpisał umowę. - Kino zapa­ braku dochodów i majątku, skaza­ myśliwskie ambony. Chłopcy w wieku 13,14 i 16 lat w lasach otaczających tobiorcę. Z dokumentu o zatrud­ kowaliśmy do wozu, a telewizor ny nie zapłaci kosztów - pokryją je Biskupów całkowicie zdemolowali cztery ambony. nieniu wynikało, iż Henryk praco­ sklep miał dowieźć. Artur podał podatnicy. JOTPE wał w jednej z nyskich firm jako adres swojej matki - dodał niefra­ Czy tym razem Henryk się krojczy skór i zarabiał 1500 zł. sobliwy kredytobiorca. zresocjalizuje, czy raczej podszko­ Zanim policja sprawdziła ten Za podpis na umowie otrzy­ li się w złodziejskim rzemiośle? fakt, usiłowała dotrzeć do podej­ mał obiecane 300 zł i... zapomniał Zobaczymy za rok, a może wcze­ Policja dzieciom rzanego. Ten jednak jakby zapadł o transakcji. Kiedy po kilku mie­ śniej -jeśli wyjdzie szybciej za do­ się pod ziemię. - Tutaj nie miesz­ siącach odszukał go windykator z bre sprawowanie. Organizatorzy wakacyjnego turnieju piłkar­ ka. Słyszałam, że niedawno dostał banku, powiedział mu szczerze że Pozostaje jeszcze sprawa od­ skiego „Policja dzieciom” informują, że od gminy jakieś mieszkanie - usły­ nie będzie spłacał kredytu bo nie powiedzialności „mózgu akcji” - szał funkcjonariusz, który udał się ma pieniędzy. Bank nic mu nie Artura. Na razie do sądu nie trafił istnieje jeszcze możliwość zgłaszania się pod adres wskazany przez Henry­ mógł zrobić, bo kredytobiorca był akt oskarżenia przeciwko niemu. drużyn. Losowanie odbędzie się ka w dokumentacji kredytowej do goły jak święty turecki, pozosta­ 31 lipca w KPP w Nysie. korespondencji. wał na utrzymaniu opieki społecz­ Policjant poszedł wskazanym nej i gminy. Wniosek, który bank tropem. Potwierdził fakt otrzyma­ skierował do prokuratury o zabez­ reklama nia mieszkania przez mężczyznę i pieczenie mienia dłużnika na po­ odszukał nowe lokum poszukiwa­ I Frofeąjor^lnai czet spłaty kredytu musiał więc Szkoła dla Dorosłych - Zaoczna nego. - Niby mieszka tutaj, ale pozostać bez realizacji. dawno go tu nie widzieliśmy - Henryk mógł więc czuć się z wieloletnimi tradycjami i doświadczeniem usłyszał od sąsiadów. bezkarnym. Jakkolwiek, trzeba to Czas przeznaczony na przed­ przyznać otwarcie, próbował za­ lznesu łużające się poszukiwania Henry­ chować pozory przyzwoitości i w Nysie Chcesz zmienić swój los, zainwestuj w siebie, ka policja wykorzystała na wyja­ podczas przesłuchania zobowią­ szkoła dla dorosłych daje Ci szansę zmiany zawodu, śnienie innych wątpliwości. Od­ Szkoła Policealna: zał się do naprawy szkody w ciągu ciekawej pracy, wyjazdu za granicę! szukała osobę, która podpisała się 3 lat. Zadeklarował też (zapewne - zarządzanie małą firmą pod zaświadczeniem o zatrudnie­ po otrzymaniu informacji o takiej - sekretarsko - asystencki Kształcimy w zawodach: niu. - Byłam kierownikiem ds. fi­ możliwości od prowadzących do­ - marketingu i reklamy - technik obsługi turystycznej nansowych. Znałam dobrze chodzenie), że dobrowolnie pod­ - agroturystyka - technik hotelarstwa wszystkich pracowników. Henryk da się karze. Zaproponował 2 lata - technik logistyk na pewno u nas nie pracował. Na w zawieszeniu na 5 lat. - technik administracji pewno nie wystawiałam tego za­ - technik rachunkowości Wyłudzenie pieniędzy z ban­ Szkoła Zasadnicza: świadczenia, to nie jest mój pod­ - opiekun w domu pomocy społecznej ku nie było pierwszym grzeszkiem - kelner pis - zapewniła kobieta. - kelner, barman podejrzanego. Miał już kilka wy­ - barman roków za drobne kradzieże, głów­ CZEKAMY! PRZYJDŹ! ... i co mi zrobicie? nie piwniczne. Nawet jeden odsia­ LO 1-roczne Uwaga! Od 2 lipca do 24 sierpnia sekretariat szkoły czynny w godz. 9.00 -15.00 Policja przepytała też sprze­ dywał w więzieniu, skąd został wa­ Nysa, ul. Sobieskiego 2,1 piętro, tel./fax 077 435 55 40; 0606 448 437; 0506 135 233. - egzamin maturalny dawcę sklepu, w którym Henryk runkowo zwolniony. Państwo pró­ www.psbszkola.pl e-maii: [email protected]

1080r l21ipra2007

- ślubna ś ZupaCzekoladowa -portretowa h STUDIO NOWEJ GENERACJI - reklamowa

Nysa, ul. Chopina 19/2,1 piętro (nad „KALTĄ”) tel. 0515 950 303 lub www.slawekszewczyk.pl

CZKA,

dodatki do domu, Dystrybutor: rękodzieło, prezenciki, Michel sp. j. rozmaitości, art deco, Nysa, ul. Piłsudskiego 56A, 58, tel. 077 409 16 33 biżuteria, ciuchy, torby, Paczków, ul. Jagiellońska 9, 077 431 77 44 len, anioły, koniki, &■ ■ decoupage i dodatkowo: przeróbki krawieckiej pakowanie prezentów

[email protected] -dl I “ www.konopnicka-witkowska.pl ** 48-300 Nysa, ul. Prudnicka 3 (II p.), tel. 696 829 772; 500 065 250.

NOWY SALON MEBLOWY Głuchołazy, ul. K. Miarki 1 (róg Kraszewskiego)

1017nn

WWW i nterneci e

tel. 0516 067 557 www.meble-solaris.pl

WWW. STUDIO MASAŻU ■ nowinynyskie. Ri MODELOWANIA SYLWETKI "JB com.pl OLLMASAdL

MOŻESZ SCHUDNĄĆ NAWET 1.0 KG

•REDUKCJA NAWET ZAAWANSOWANEGO CELLULITISU ORAZ ROZSTĘPÓW co czwartek •TRWAŁA REDUKCJA WAGI BEZ EFEKTU „JOJO” aktualne •SZYBKIE I NATYCHMIASTOWE WIDOCZNE teksty SUKCESY PO DUŻEJ REDUKCJI WAGI (CIĄŻA,DIETY,WYNISZCZAJĄCE CHOROBY) na naszych PIERWSZY MASAŻ GRATIS stronach www.rdo.pl SERDECZNIE ZAPRASZAMY WWW NYSA UL. WYZWOLENIA 1 - boczna Rynku 45-011 Opole, ul. Koraszewskiego 7-9 (obok solarium Atlantis za pizzerią Pikolo) o d w i e d ź Antena: 077 45 66 777 OD PN-PT 9:00-18:00, SOBOTA 9:00-14:00 nasze Marketing: 077 45 38 383 zadzwoń umó w się TEL. 506186141, 506186121 strony www.rollmasaznysa.blogspot.com 12 lipca 2007

Lekarz medycyny Dyplomowany PRACOWNIA MEDYCYNY I PSYCHOLOGII S.C. BIOENERGOTERAPEUTA NYSA, UL. MONIUSZKI 7, Ip. SPECJALISTA Wanda Dłuszyńska - Janik PSYCHIATRA * wspomaganie leczenia po­ - pon. 8.00 - 15.00, wt. 15.00 - 10.00 przez przepływ energii chorób - środa, czwartek 12.00 - 15.00 K. Ruciński DERMATOLOG układu krążenia, oddechowe­ ® Pracownia Psychologii Pracy czynna: DEPRESJE, NERWICE, go, moczowego, pokarmowe­ pon. 8.00 - 1 1 .30, wtorek 1 5.00 - 1 8.00 PSYCHOZY Rejestracja telefoniczna go, chorób kobiecych, nowo­ (badanie kierowców, operatorów, (dorośli, młodzież). prokuratorów, broń palna) w godz.: tworowych. 7.00-8.00 i 20.00-21.00 Rejestracja: 433 31 19 Tel. 433 37 34 Na miejscu konsultacje specjalistów i badania laboratoryjny. Rejestracja telefoniczna: 077 4090 640. 661 426 100 tel. 077 433 39 49 Tel. kom. 888 353 950 963nn

PRYWATNA PRAKTYKA STOMATOLOG STOMATOLOGICZNA Wiesław Sienkiewicz Nysa, ul. Zjednoczenia 1 REHABILITACJA lek. storn. - Wykonuję protezy zębowe elastyczne - Protetyka - Chirurgia - Leczenie laserem MASAŻ LECZNICZY MAŁGORZATA DEMBICKA oferuje pełen zakres NYSA, PIŁSUDSKIEGO 2 XI P- usług stomatologicznych . wtorki poniedz. pon. 10.00 - 17.00, wt. 12.00 -18.00 10.00-13.00 i 16.00 - 19.00 środy 16.00-19.00 piątki śr. 10.00 -17.00, czw. 12.00 -18.00 czwartki Tel. 609 766 247 pt. 10.00 -T4.00. Nagłe przypadki całą dobę: tel. kom. 0603-124-370, dom. 431-03-01 Tel. 077 433 11 11, kom. 0604 232 548, 194nn

GABINET LARYNGOLOGICZNY PSYCHOLOG KLINICZNY GABINET OKULISTYCZNY LEK. ALINA WOŁYNIEC mgr Urszula Kułakowska LEK. MED MAŁGORZATA BROWARSKA spec, otolaryngolog orzeczenia dla osób diagnostyka i leczenie ubiegających się o broń specj. chorób oczu______oraz audiometryczne badanie słuchu - nerwice, depresje, uzależnienia przyjmuje: wtorki i czwartki Poradnia ul. M. Curie - Skłodowskiej 2 czynna: • terapia rodzin, testy w godz. 17.00 -19.00 w poniedziałek, wtorek, czwartek i piątek pozostałe dni Nysa, Moniuszki 7, II piętro po uzgodnieniu telefonicznym. Pon., wt., czw. 16.30 -18.00 w godz. od 8.00 do 13.00 Nysa, ul. Grzegorza z Sanoka 8 Tel. kom. 0604 826 640 Tel. 077/431 05 35 Tel. dom. 433 1335. Tel. 077 435 26 63. Tel. kom. 0692 495 814 1084nn 1026nn 220nn 205nn GABINET ORTOPEDYCZNY STOMATOLOG Lekarz medycyny LEK. ANDRZEJ WOŁYNIEC Grzegorz Ruszecki specj. chirurgii urazowej i ortopedycznej IWONA LIPNICKA specjalista chorób USG - dziecięcych stawów biodrowych Nysa, ul. Wolności 9 Leczenie schorzeń i urazów narządu ruchu, (obok nowej przychodni i elektrowni wodnej) wewnętrznych przyjmuje: środa Tel. gab. 433 32 98 praktyka internistyczna, USG w godz. 17.00 -19.00 Tel. dom. 433 31 75 Pozostałe dni Rejestracja telefoniczna wtorki, czwartki, piątki po uzgodnieniu telefonicznym. od godz. 16.30 Nysa, ul. Grzegorza z Sanoka 8 pn. 11.00 - 13.00; wt. 10.00 - 13.00; 16.00 - 18.00, czw. 10.00 ■ 13.00; 16.00 - 18.00; pt. 16.00 -18.00 ul. Pił sudskiego 12a, Tel. 077/431 05 35 WYBIELANIE ZĘBÓW REALIZUJEMY RECEPTY NFZ Tel. kom. 0602 438 624 tel. 433 10 24 PROTEZY ELASTYCZNE 1027nn 1136nn Gabinet Okulistyczny GABINET MEDYCYNY PRACY lek. med. Jacek Bukowski DIABETOLOG GABINET INTERNISTYCZNY specjalista chorób oczu Specj. chorób wewn. Zofia Kałwelis - Zaleska lek. chorób wewnętrznych Rejestracja: tel. 409 38 80 lek, med. JAN LUBECKI WWW specj. medycyny pracy PRZYJMUJE: i nterneci e poniedz. i środy 17.00 - 19.00 • badanie profilaktyczne NYSA, ul. Moniuszki 7 • badania kierowców Badania komputerowe (PRZYCHODNIA) poniedziałki, czwartki 15.30 -18.00 www.nowinynyskie.com.pl oczu i ciśnienia. Soczewki kontaktowe. tel. 0601 913 630:4310 274 Nysa, ul. Piłsudskiego 47 badanie poziomu cukru, tel. 433 34 76,0608 292 711 Rejestracja telefoniczna. cholesterolu, TG, EKG odwiedź nasze strony 1______.______> 1340nn 147nn

LABORATORIUM PRYWATNA NYSKIE CENTRUM OKULISTYCZNE • ANALIZ LEKARSKICH „MINI - LAB” dr n. med. Beata Fuchs - specjalista chorób oczu mgr Bożena Resakowska PRAKTYKA STOMATOLOGICZNA 48-300 Nysa, ul. Grodkowska 9. Lasery okulistyczne * Badania komputerowe SZEROKI ZAKRES BADAŃ 48-304 Nysa, ul. Mariacka 7 Soczewki kontaktowe * Ambulatoryjne zabiegi operacyjne PRZYJĘCIA PACJENTÓW lekarz stomatolog (Zaćma, jaskra, plastyka powiek, zezy) od PN do PT w godz. 7.15-15.00. Beata Nowakowska - Noga Rejestracja od godziny 14.00 Nysa, ul. Wandy Pawlik 12A, tel. 077/433 04 66; 077/448 2615 Tel. 435 21 07,433 18 41 od poniedziałku do piątku w godz. 15.00 -'18.00 kom. 0602 44 29 82 1159nn NOWOŚĆ! MEDYCYNA ESTETYCZNA ALERGOLOG Wybielanie zębów Prywatna specjalistyczna praktyka lekarska MED - EST specjalista chorób płuc lek. Piotr Wielgosz • Nysa, ul. Chodowieckiego 9 lek. Iwona ROBOTYCKA-LENCZUK lampą diodową w gabinecie. Botox, peelingi lekarskie, mezoterapia, wypełnianie zmarszczek, modelowanie ust, nadpotliwość, laserowe usuwanie owłosienia przyjmuje: i zmian naczyniowych, usuwanie przebarwień i fotoodmładzanie, Nysa, Od pon. do sob. 9.00 -13.00 trądzik, skleroterapia, rozstępy, łysienie, lipoliza. ul. Chodowieckiego 9 ______i 16.00 - 20.00,______Rejestracja tel. 608 653 656, przyjęcia w środy 17-19. e’mail: [email protected], www.med-est.pl Rejestracja tel.: 0606 928 653 Rejestracja telefoniczna: 077 435 56 52 964nn

PRYWATNY GABINET INTERNISTYCZNY LABORATORIUM ANALIZ MEDYCZNYCH „MED-I- PAK” Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej Nysa, ul. Celna 21/3. i Grupowa Praktyka Lekarska (KONTRAKTz NFZ) Rejestracja tel.: 077 433 39 27 L AM Nysa, ul. Kościuszki 9, tel. 077 433 2743 Lek. Adam Bąk Poradnia POZ • Poradnia Rodzinna (8.00-18.00) Specj. chorób wewnętrznych WSZYSTKIE BADANIA - SZYBKO I SOLIDNIE Gabinety zabiegowe, wizyty domowe, EKG, USG, spirometria, pomiary glukozy Przyjmuje: środa, piątek ul. Moniuszki 7, Nysa - tel. 433 18 58______przyjmują: w godz. 17.oo - 18.oo • lek. ZENON KAWECKI - 0600 335 919 specj. chorób dzieci, alergolog tel. kom. 0606 393 387 • lek. CZESŁAW KOBYŁECKI - 0602199 413 specj. chorób wewnętrznych, specj. medycyny rodzinnej tel. dom. 077 433 64 42 zynne: pn - pt w godz. 7.15 -17 wizyty domowe, USG jamy brzusznej * PORADNIA MEDYCYNY SPORTOWEJ PO UZGODNIENIU oraz PUNKT POBRAŃ: * PORADNIA ALERGOLOGICZNA i tarczycy, EKG, badania nurków do TELEFONICZNYM ul. Piłsudskiego (przychodnia ZUP) w godz. 7.15 - 8.30 * BADANIA KIEROWCÓW I KANDYDATÓW nurkowania rekreacyjnego

1155nn PORADNIA LARYNGOLOGICZNA (kontrakt z NFZ) Centrum Medycyny Estetycznej Nysa, ul. Kolejowa 2b (nad apteką) lek. laryngolog RAJMUND MILLER lek. med. Dariusz Myśliwy - specjalista chirurg Gabinety prywatne: Nysa, ul. Bohaterów Warszawy 17 NYSA, MONIUSZKI 7/lp. REJESTRACJA 4091725 Czynna codziennie - Laserowe zabiegi usuwania owłosienia, zmian naczy­ 10.00-14.00 INTERNISTYCZNY lek. med. P. Koronczok, lek. med. M. Pasieka niowych i przebarwień. Fotoodmładzanie. Tel. 409 06 40. LARYNGOLOGICZNY lek. med. J. Otocka-Wołyniec - Redukcja zmarszczek (kwas hiauluronowy Botox), drn. med. J. Zaryczański z Opola ALERGOLOGICZNY modelowanie ust, nadpotliwość. GINEKOLOGICZNY lek. med. W. Lesisz USG, cytologia PRYWATNY GABINET Zapraszamy lek. med. R. Bereźnicki, lek. med. W. Wołyniec - Mezoterapie, pilingi lekarskie. ORTOPEDYCZNY AKUPUNKTURY do nowej siedziby PULMONOLOGICZNY lek. med. E. Antoszek z MSWiA w Głuchołazach I LARYNGOLOGII - Celulit, rozstępy. lek. med. A. Żerkowski PEDIATRYCZNY - Skleroterapia, kriochirurgia (usuwanie brodawek). LECZENIE OTYŁOŚCI U DZIECI lek. med. R. Mozrzymas z Wrocławia lek. laryngolog KARDIOLOGII DZIECIĘCEJ lek. med. P. Bułacik z Wrocławia USG serca RAJMUND MILLER NEUROLOGICZNY drn. med. M. Łątka z Opola Rejestracja: poniedziałek - piątek 9.00 - 19.00, NYSA, MONIUSZKI 7/lp. ENDOKRYNOLOGICZNY lek. med. B. Szczepanik z Opola USG tarczycy tel. 077/ 433 79 71 DERMATOLOGICZNY drn. med. A. Franczuk z Wrocławia cTw. } 17011 ■1800 REUMATOLOGICZNY lek. med. M. Wojczuk z Lądka Zdroju Przyjęcia: w środy 17.00 - 19.00 - 0606 243 655

UROLOGICZNY drn. med. J. W. Myrta 1029 ONKOLOGICZNY lek. med. P. Kobielak z Wrocławia LASERY lek. med. J. Konecki - spec, chirurg NIEPUBLICZNE SZKOŁY AUDIOFON - APARATY SŁUCHOWE APARATY SŁUCHOWE OGÓLNOKSZTAŁCĄCE I ZAWODOWE WZDZ W OPOLU Z SIEDZIBĄ W NYSIE Przyjęcia NFZ (bezpłatne): MultiFon PORADNIA DIABETOLOGICZNA |tek, med. P. Mąder ul. Armii Krajowej 26, 48-300 Nysa, tel. 077 433 3402 lub 077 40 90 326. Możliwość wykonania: • bezpłatne USG EKG USG tarczycy USG bioderek Testy alergiczne, odczulanie badanie słuchu PROWADZĄ REKRUTACJĘ DO Badania spirometryczne »Badania kierowców • aparaty słuchowe INTERNIŚCI - wkładki uszne SZKÓŁ ŚREDNICH Lekarz Marian Pasieka SPECJALISTYCZNA PRAKTYKA - baterie Liceum Profilowane - 3-letnie (6 semestrów) INTERNISTYCZNA specjalista chorób wewnętrznych Lek. med. Paweł Koronczok • refundacja NFZ profil ekonomiczno - administracyjny. Czesne 110 zł miesięcznie USG - EKG BADANIA KIEROWCÓW przyjmuje i PFRON w Przychodni „RONDO” WIZYTY DOMOWE SZKÓŁ POLICEALNYCH (nad apteką) ul. Kolejowa 2 b Nysa, ul. Moniuszki 7/5 Przyjmuje w Przychodni „RONDO" Nysa, ul. Kolejowa 2 B tel. 077 4481120, - technik bezpieczeństwa i higieny pracy -1,5 roku (3 semestry). w poniedziałki i środy rejestracja tel.: 40 91 725 kom. 0603 819 558 ______od godz. 17.00____ Czesne 110 zł miesięcznie. Wizyty domowe - zgłoszenia: codziennie w godz. Rejestracja: tel. 40 91 725 ■ technik usług kosmetycznych - 2 lata (4 semestry). Wizyty domowe: tel. 502 142 707 tel. 433 24 00 9:00-14:00 Czesne 150 zł miesięcznie.

www.lasermedic.pl Zapewniamy praktyki w szkolnym gabinecie kosmetycznym. PRYWATNY GABINET LASERAMI AUDIOFON KARDIOLOGICZNY Cykl kształcenia zaoczny Usuwamy: włosy, pajączki APARATY SŁUCHOWE Zajęcia w w/w szkołach odbywają się dwa razy w miesiącu naczyniowe, fotoodmładzanie, dr n. med. (co dwa tygodnie) piegi i przebarwienia, brodawki, 15-letnia tradycja Iwona Ossowska-Szymkowicz znamiona, kłyciny, tatuaże, odciski. Piątek od godziny 14.30 specjalista kardiolog Specjalista chirurg J. Konecki • bezpłatne badanie słuchu Sobota od godziny 8.30 Nysa ul. Kolejowa 2b (nad apteką), • dobór i dopasowanie tel. 409 17 25 Czynny 877nn 1131nn aparatów słuchowych w poniedziałki i środy • baterie i akcesoria Głuchołazy, ONKOLOG • refundacja NFZ i PFRON ul. Karłowicza 40 lek. med. Piotr Kobielak • wizyty domowe (w szpitalu MSWiA specjalista chirurg - onkolog z Dolnośląskiego Czynne: pn, czw, pt 8.00 -15.00 - Ambulatorium) Centrum Onkologii we Wrocławiu w przychodni RONDO rejestr.: 40 91 725 Nysa, ul. Kolejowa 2 B, Rejestracja telefoniczna przyjmuje w Przychodni „RONDO” Nysa, ul. Kolejowa 2B (nad apteką) tel. 077 433 01 04 pod nr 0502 231 770.

SPECJALISTA PROTETYK Lekarz Stomatolog STOMATOLOG LEKARZ STOMATOLOG IWONA MACIEJUK BOŻENA TRYNKLER IRENEUSZ ZAWIALSKI PROTEZY STAŁE I RUCHOME SPECJALISTA wtorek, czwartek, piątek od 1500 NYSA, ul. MARIACKA 6/8 ORTODONTA Nysa, ul. Mariacka 36/111 ...... lip. pok. 21 róg Placu Starom, i Wita Stwosza Nysa, ul. Zjednoczenia 3 REJESTRACJA TELEFONICZNA rejestracja telefoniczna Tel. 0602 748 721 Tel. 0607 081 255 433 1 8 44 580nn

PRYWATNY GABINET UROLOGICZNY SPECJALISTA ORTODONTA lek. med. JACEK KAŻMIERZEWSKI ZATRUDNIĘ chirurg specjalista urolog - FEBU PROFILAKTYKA i LECZENIE WAD ZGRYZU PORADY APARATY STALE KOSMETYCZKĘ UROLOGICZNE LEK. STOMATOLOG ALICJA TULIK - NIEDZIEWICZ i STYLISTKĘ BADANIA USG przyjmuje: UKŁ. MOCZOWEGO I JĄDER NYSA, ul. 22 stycznia 14 PAZNOKCI. Przyjmuje w środy 16.30-17.30 Nysa, ul. Kolejowa 2, I piętro, gabinet nr 14 Rejestracja telefoniczna Tel. 077/ 433 0131. Tel. kom. 0606 286 353 Tel. kom. 0600 443 912 496 ------TOTS at2f CENTRUM TECHNIKI GRZEWCZEJ INSTALACJE WOD.-KAN. CO, GAZOWE, KOTŁOWNIE SPRZEDAŻ HURTOWA / DETALICZNA^ ^ ZAKŁAD USŁUG POGRZEBOWYCH! ------— Janusz Piskorski------gazowych podgrzewaczy i kotłów C rok założenia 1994 - materiałów instalacyjnych ♦ Nysa, róg Szopena i Św. Piotra - grzejniki, pompy, akcesoria ♦ Nysa, róg Skłodowskiej i Szopena ♦ Głuchołazy, Prymasa Wyszyńskiego 1 T z - rury miedziane i akcesoria - wanny akrylowe SYSTEMYRUR°WE CAŁODOBOWO SŁUŻYMY POD NR TELEFONÓW 077 43411 66 • 0604 85 84 62 • 077 435 60 20 - rury PCV i PE SZTUCZNYCH ♦ kompleksowa obsługa pogrzebów ♦ sprzedaż trumien, urn, krzyży.., SPRZEDAŻ ® ♦ własne chłodnie ♦. możliwośćmożliwość płatności płatności po po uzyska uzyskaniu 48-303 Nysa, ul. Piłsudskiego 62b tel./fax 077 433 50 28, kom. 0604 279 564 RATALNA ♦rekonstrukcje i kosmetyka ciała świadczenia pogrzebowego (ZUS, itp.) www.agnik.nysa.pl; [email protected] ♦transport w kraju i za granicą ♦ przyjęcia żałobne ♦kremacje i ekshumacje ♦ niskie ceny

1011nn

HURTOWNIA ODZIEŻY UŻYWANEJ „JĘDREK” Biała Nyska, ul. Parkowa 1, tel. 509 70 72 15 w godz. 8.00 -16.00 Paczków Otmuchów W ofercie: ul. Staszica 6 • Towar sortowany: Niemcy i Holandia - 6 zł brutto/kg BIURO i SKLEP ♦ Całodobowa, kompleksowa SKLEPY CZYNNE obok • Sort i niesort: Anglia (od 9.07.2007) od 8:00 do 16:00 Kaplicy cmentarne] Niskie ceny, przy stałej współpracy i dużych zamówieniach obsługa pogrzebowa - korzystne rabaty. ♦ Transport w kraju i za graiiięg ZAKŁAD POGRZEBOWY Od 15 czerwca. Oszczędzasz swój czas i pieniądze. UJ Przyjdź i zobaczill ZAPRASZAMY!!! Sm2M50ó057035 875NN 259nn SZANOWNI CZYTELNICY! ZAPRASZAMY DO WYPEŁNIENIA KUPONU NA NAJ­ CIEKAWSZY ARTYKUŁ NUMERU. WŚRÓD TYCH KTÓRZY DOSTARCZĄ KU­ Sprowadzanie zmarłych ♦ Dojazd do każdego klienta oraz pomoc ♦ Nowość - zabezpieczenie pochówku PONY DO REDAKCJI DO 20.07.2007 (piątek) ROZLOSUJEMY NAGRODĘ. w załatwianiu wszystkich formalności baldachimem pogrzebowym. pogrzebowych. ♦ Organizacja przyjęć i poczęstunków I------z zagranicy * ♦ Eksportacja zmarłego z miejsca zgonu pogrzebowych. I przez całą dobę. ♦ Toaleta, ubieranie i kosmetyka. Załatwianie I ♦ Sprzedaż trumien - urn - krzyży, ♦ Własna chłodnia. Najciekawszy artykuł formalności obramować, wieńców, wiązanek. ♦ Przewozy karawanem w kraju i za granicą. I ’ ♦ Sprzedaż odzieży, dewocjonalii ♦ Kremacje i ekshumacje. w tym numerze "Nowin" Machnik - Ozimek dla zmarłych (garnitury, garsonki, ♦ Budowa grobowców. I bielizna, obuwie, różańce, książeczki). ♦ Oprawa muzyczna pogrzebów. I Tel./fax 077/465 24 56 SŁUŻYMY CAŁODOBOWO (077) 431 73 42, kom. 0 604 210 441 I www.machnik.ozimek.pl Imię i nazwisko autora 838 1144nn I I I Imię i nazwisko KASY FISKALNE I SPRZEDAŻ - SERWIS I _____ KASY od 849,- netto 1 ? adres NETpiji£) UI GXwal L.23S tel. 077 4090119 tel. kom. 0604594124 Za najlepszy artykuł z nru 26. uznali Państwo: „Z DZIEĆMI NA BRUK” - AGNIESZKI GROŃ Spośród wszystkich głosów został wylosowany kupon, który nadesłała WIOLETTA CHOMIUK Z OTMUCHOWA Po odbiór nagrody (Śpiewnik Nyski) zapraszamy do redakcji. GARAŻE BLASZANE, central - kominki SCHOWKI PIECYKI BUDOWLANE I WKŁADY KOMINKOWE 509 936 653 DOVRE, EKKOM, 565nn 9b2nn LECHMA FONTE FLAMME, Ogłoszenia LES FOYERS, drobne PANELE 7 7 T PUNKT OGŁOSZENIOWY » 1 > i i i Hi ..NOWIN NYSKICH” KARNISZE METALOWE GŁUCHOŁAZY ul. KRASZEWSKIEGO 14 KOREK tBUUZ

tV o O CESKA televize

05 15 Moda na sukces 05:25 Ocean Ayenue - ode. 113/130 (Ocean Avenue 05 00 Musie Spot 05:50 Telesklep 09.00 AZ-kviz Junior 09.30 Dramata v divoćine (9/ 06 40 Pogoda na miłość (One Tree Hill I) ■ serial I 06 00 Kawa czy herbata7 ep. 113); telenowela kraj prod.USA, Szwecja 06 00 Wstawaj1 Gramy1 10) 10.00 Zprayy 10.05 Pośta pro tebe 11.00 Oko- 08 00 Wiadomości (2002) 06 45 Sekret Laury, ode 112 obyczajowy (10/22). USA. 2003, dla uzleni VI (30/52) 12.00 Zprayy 12.30 Sama doma 08 10 Pogoda 06:10 Ocean Avenue - ode. 114/130 (Ocean Avenue 07 45 TV Market małoletnich od lat 12, reż Keith Samples . 13.30 Bud fit s CT 13.40 Kalendarium 14.00 Zprayy 0810 Kwadrans po osmei ep. 114); telenowela kraj prod.USA, Szwecja 08 00 Wielka Wygrana wyst Chad Michael Murray, James Lafferty i 14.05 Tak neyahej a toć! 14.30 Hledani ztraceneho 08 30 Sekrelny świat misia Beniamina, ode. 10: E (2002) 08:55 Graczykowie, ode 33: Hilarie Burton. Belhany Joy Lenz, Paul ćasu 14.50 Usmevy Evy Klepaćove 15.30 Simpso- serial animowany 06:55 Przystanek praca Polska. 2000. r. Krzysztof Jaroszyński Johansson. novi VII (13/25) 16.00 Zprayy 16.05 Kouzelna śkolka 08:55 Budzik - Gitara 07:05 TELEZAKUPY 09:30 Daleko od noszy, ode 83. 07 35 Taniec z gwiazdami - program rozrywkowy. 1 16.35 V6da je zabaya (15/26) 17.00 Kłuci v akci (11/ 09:25 Moliki książkowe-czyli-co czytać dziecku - 07:20 Demokracja w Kościele; reportaż Polska. 2006, r Krzysztof Jaroszyński Polska. 2007. dla małoletnich od lat 7. rez 35) 17.30 AZ-kviz 17.55 Pfedpoved poCasi 18.00 ode. 10: magazyn 07:40 Kropelka - przygody z wodą - ode 23/26; serial 10:00 Czarodziejki, ode 16. „Charmed": USA. Hubert Urbański Većerniky 18.25 Ćeske hlayy: Smrtelne nebezpeCny 09 35 Ranczo pod Zieloną Siódemką - ode 10, j animowany kraj prod.Hiszpania (2002) 1999: r John Behrmg 09:05 Wykręć numer - interaktywny teleturniej na prach 18.30 Guinnessiiy svet rekordu 18.56 Sfastnych serial komediowy krai prod Czechy (1998) .08:05 Na dobre i na złe - ode. 265; serial TVP 1100 Dotyk anioła ode 16: „Touched by an żywo, Polska. 2007. dla małoletnich od lat 12 ! deset a Śance milion 19.00 Većernićek 19.15 Udało- 10 05 Szkoła złamanych serc - ode. 93 (ode 93): |ś 09:00 Pytanie na śniadanie - lato - w tym Panorama: Angel"; USA. 1995: r Tim Van Patten 10 05 Fabryka Gry - interaktywny teleturniej na | sti 19 S5 Udalosli v kulturę 19.40 Predpoved poćasi żywo Polska. 2007 dla małoletnich od lat 12 | serial obyczajowy k?ai prod Australia (1998) B 10:00.10:35 i Pogoda: 9:25,10:40 12 00 Pensjonat pod Różą, ode 16 19.45 Branky, body, yfefiny 20.00 Zdiyoćela zeme 13:00 Jesteś moim życiem, ode 135. „Sos mi |, 10 55 Extr@ • język angielski dla młodzieży 10:40 Święta wojna - Bercik sam w domu (251); 1105 Telesklep (7/20) 21.00 Na ceste po Floride 21.35 Reporter i ĆT 11:25 Wielki świat małych odkrywców, magazyn li serial TVP vida"; Argentyna 2006. r. Jorge Bechara 11 30 Co nowego u Scooby-ego7 (Whats New 22.05 Pribćhy żelezne opony (15/39) 22.20 Postrehy 11:40 TELEZAKUPY 11:10 Codzienna 2 m. 3 ■ ode. 15; serial Rodolfo Antunez Scooby Dop II) - serial animowany (2/14) odjinud 22.30 Udalosli. komentare 22.55 Predpoved 12 00 Wiadomości 11:40 Magnum - ode. 117/162; serial 14 00 Miodowe Lata, ode 42: USA 2003, dla małoletnich od lat 7 ■ poćasi 22.57 Branky, body, yteriny 23 05 Losovani 1210 Agrobiznes 12:30 Przygody Tarzana - ode 66/75; serial Polska, 2000: r Maciej Strzembosz 11:55 Detektywi Sfastnych deset a Śance milion 23.10 Jake 2.0 (.8/ 12 20 Plebania 12:55 Koncert Laureatów - Ogólnopolskie Spotkania 14 45 Benny Hill, ode.17 12:25 W - 11 Wydział Śledczy 16) 23.50 SuperPomeranć Zamkowe „Śpiewajmy poezję” w Olsztynie 12 40 Maik; żony i kochanki - ode 6/22. serial 1515 Rodzina zastępcza, ode 135: 13:05 Na Wspólnej ■ serial obyczajowy 13 35 Maik:, zony i kochanki ode 7/22: serial B 13:30 Znaki czasu; magazyn Polska. 2003: r. Anna Hałasińska 14 20 Pogoda na miłość (One Tree Hill I) - serial ś Cl CESKA TELEVIZE 14 35 Rok w ogrodzie 13:55 Starter 15 50 Wydarzenia obyczajowy (12/22), USA. 2003, dla 2 15 00 Wiadomości 14:10 Fabryka śmiechu - (3) 16:15 Pogoda małoletnich od lat 12. reż Sandy Smolan. fi 15.10 Klan 15:00 Dr Ouinn - seria VI, ode. 16/22; serial 16 25 Daleko od noszy, ode 84 wyst Chad Michael Murray. James Lafferty | 09.00 Dobre rano z Morayy a Slezska 11.30 AZ-kviz 15 35 Dwie strony medalu - ode 16: serial TVP B 11.55 Ćeske hlayy: Opticke trideni 12.00 Euronews 15:50 Kochanie zmniejszyłem dzieciaki - ode. 50 Polska, 2006: r. Krzysztof Jaroszyński Hilarie Burton. Bethany Joy Lenz. Paul 12.30 Haló. haló! (13/85) 13.05 Mistri ćeskeho ani- 16 05 Pani Prezydent 16:40 Gliniarz i prokurator - s. 3, ode. 14/26; serial 16.55 Strażnik Teksasu, ode 99 Johansson. 17.00 Teieexpress 17:30 Zorro ■ ode. 78/78; serial 18:00 Miodowe Lala, ode 43: 15:20 Prawo pożądania (El Cuerpo Del Deseo) - | moyaneho filmu III 14.00 AngliCtina pro nejmenśi (11/40) 14.10 Sestfiny dćti na snóhu 15.30 Kde 17 20 Na celowniku: magazyn 18:00 Program lokalny Polska. 2000: r Maciej Wojtyszko telenowela penize pomahaji 15.40 Baronka Sidonie Nadherna 17 35 Moda na sukces 18:30 Sport Telegram 18 50 Wydarzenia 16:20 Sędzia Anna Mana Wesołowska 18 30 Dwie strony medalu - ode 68 serial TVP fi’ aneb Konec 16.40 Domaci lekar aneb Nic rteni jen 18:35 Pogoda 19:20 Sport 17:20 Rozmowy w toku 16.45 BUŁY 19.30 Paddock dostihovy vikend 19.45 19 00 Wieczorynka 18:45 Panorama 19:25 Pogoda 18:30 Detektywi Bud fit s ĆT 19.55 Zprayy ye znakoye reći 20.00 19 30 Wiadomości 19:00 W 80 skarbów dookoła świata z Danem 19 30 Rodzina zastępcza, ode 136: 19.00 Fakty Souboj vojevudcu (10/13) 20.45 Moudra stareho 19.55 Sport Cruickshankiem - Z Japonii do Chin (Around the Polska. 2003; r Wojciech Nowak 19 30 Sport klauna 20.55 Podnikatelsky seryis 21.25 Ocelovy of 20 05 Pogoda worlds In 80 treasures. Japan to China); serial 20 00 „Kabareton - Czwarta Sopocka Noc 19 40 Pogoda 23.40 Al Di Meola: One of These Nights 00.45 TIME 20 15 Muszkieterka - cz 1 (Femme Musketeer) dokumentalny kraj prod.Wielka Brytania (2005) Kabaretowa 19:50 Uwaga! - magazyn OUT 01.50 Ćeske stopy: Karai Pukli 84 film kostiumowy kraj prod Niemcy. USA. K 20:05 Daleko od szosy - ode. 3/7; serial TVP 21 00 MEGAHIT - Speed 2: wyścig z czasem; 20 15 W - 11 Wydział śledczy Chorwacja (2004). rez Śteve Boyum. 21:25 U fryzjera - ode. 3; serial komediowy TVP „Speed 2: Cruise Control"; USA. 1997; r. Jan 20:55 Krok od domu (Close To Home I) - serial I wyk Susie Amy. Mrchael York. Gerard 22:00 Panorama de Bont; w. Sandra Bullock, Jason Patrie, kryminalny (14/22). USA. 2005. dla Depardieu, Nastassja Kioski 22:15 Pogoda Willem Dafoe, Temuera Morrison, Brian małoletnich od lat 12. reż John Peters , wyst I 21 50 Moskiewska saga - ode 7 (Moskowskaya |! Jenmfer Finnrgan. Kimberly Elise. John Carroll 1 22:25 Sport Telegram McCardie, Christine Firkins 07.45 Fakty - wydanie poranne 08.10 Pogoda 0810 Saga ep 7). serial kraj prod Rosja (2004) 22:30 Biznes 21:55 Studio Lotto ( w przerwie) Lynch. Christian Kane. Praca - Tygodnik Telewizyjny 08.25 PASMO SATE­ 22 45 Moskiewska saga - ode 8 (Moskowskaya 1 22:35 Sinead O Connor - koncert w Poznaniu; 23:45 Nieustraszeni, odc.135; „Fear Factor"; USA, 21:55 Bez śladu (Wilhoul A Tracę IV) serial LITARNE 16.45 Lista przebojów TV Wrocław 16.55 Saga ep 8). serial kraj prod Rosja (2004) transmisja 2005; r. J. Rupert Thompson Przepustką do udziału sensacyjny Nauka dla praktyka 17.10 Praca - Tygodnik Telewi­ 23:45 Teleexpress nocą 23:45 Kryminalne zagadki Las Vegas - s.lV, ode. 3/ w tym wydaniu programu „Nieustraszeni" jest 22:55 Kuba Wojewódzki zyjny 17.25 PASMO SATELITARNE 17.55 Trzymaj z 24 00 Dobre, bo polskie - Najważniejszy dzień 23 (Crime Scene Inyestigation IV, ep. 403); serial posiadanie imponujących tatuaży. Do rywalizacji 23 55 Firma - magazyn Trójką 18.00 Fakty - wydanie główne 18.15 Sport życia - ode 4'9 - Gąszcz serial TVP. . B.: sensacyjny kraj prod.USA, Kanada (2003) w tym odcinku stają cztery dwuosobowe drużyny, 00:25 Prawo ulicy (The Wire II) - serial 18.20 Pogoda 18.30 Rozmowa Faktów 18 45 Czas 01 00 Dobre, bo polskie - Rozmowy o zmierzchu i Ki 00:30 Wieczór melomana - Muzyczna Praga - dwie kobiece i dwie męskie. sensacyjny na bajkę 19.00 Nauka dla praktyka 19.15 M2 On i Ona świcie - Rozmowa 4 Dziennikarka Głosu Koncert Filharmoników Wiedeńskich (cz. 1) 00:45 Bumerang 01:35 Co za tydzień - magazyn 19.45 Praca - Tygodnik Telewizyjny 19.55 PASMO Wybrzeża": program dokumentalny: Dla 01:00 American ski; film dokumentalny; reż.:Maciej 01:30 Dziewczyny w bikini 02 00 Nocne igraszki SATELITARNE 21.45 Fakty - wydanie wieczorne małoletnich od lat 12 Jaszczak 02:30 Nocne randki 03 00 Telesklep 22.05 Sport 22.10 Pogoda 22 15 PASMO SATELI­ 01 30 Zakończenie programu 01:55 Zakończenie programu 04:55 Pożegnanie 03 20 Uwaga1 - magazyn TARNE

17 LIPCA 2007r. WTOREK

HJpOLSflT Ct CESKA TELEVIZE > 05:15 Moda na sukces 05 40 Ocean Avenue - ode 115/130 (Ocean i I 05.00 Musie Spot 05 50 Telesklep 09 00 Zpwanky 09 05 Randek 09 10 Navś®ra v ZOO 06:00 Kawa czy herbata? Ayenue ep 115), telenowela kraj prod USA. | 06 00 Wstawaj! Gramy! 06:40 Pogoda na miłość (One Tree Hill I) - serial 09 15 Kostrćky 09 30 Pripad pro reporterko 10 00 08:00 Wiadomości Szwecja (2002) 06 45 Sekret Laury, ode 113. „Lauras Secref. fi obyczajowy (12/22), USA, 2003, dla Zprayy 10.05 Zdwotela zeme (7/20) 11 00 Uroinete 08:10 Pogoda 06 25 Ocean Aver,ue - ode. 116/130 (Ocean fi Argentyna. 2004; r Federico Palazzo małoletnich od lat 12, reż. Sandy Smolan, se. prosrm 1140 Film o filmu Hauy Potter a Ohniyy 08:10 Kwadrans po ósmej Ayenue ep 116): telenowela kraj prod USA, I 07 45 TV Market wyst. Chad Michael Murray. James Lafferty. 11 50 Jak se toći Pośta pro tebe 12 00 Zprayy ’2 30 08:30 Strażak Sam; serial animowany Szwecja (2002) 08 00 Wielka Wygrana Hilarie Burton, Belhany Joy Lenz, Paul Sama doma 13 30 Bud lit s CT 13 35 Vypadaś skve e‘ 08:40 Sąsiedzi; serial animowany 07:10 TELEZAKUPY 08 55 Graczykowie, ode 34; Johansson, 14.00 Zprayy 14.05 Móda Extravagance Manyry 14.35 08:50 Świnka Peppa: serial animowany 07:25 Mały pingwin Pik - Pok - ode. 12' serial | Polska. 2000: r Krzysztof Jaroszyński 07:35 Taniec z gwiazdami - kulisy - reportaż. Okouzleni VI (22/52) 15.30 Simpsonow VII (14/25) 09:00 Domowe przedszkole; program dla dzieci animowany 09 30 Daleko od noszy, ode 84. 2007, dla małoletnich od lat 7 16.00 Zprayy 16.05 Kouzelna śkolka 16.35 Safari 09:30 Lippy and Messy 07 35 Kropelka - przygody z wodą - ode 24/26 | Polska. 2006: r. Krzysztof Jaroszyński 08:05 Szymon Majewski Show (26/26) 17.00 Nemam prąci 17.30 AZ-kviz 17.55 Pred- serial animowany kraj prod.Hiszpania (2002) | 09:35 Ranczo pod Zieloną Siódemką - ode. 11 10 00 Czarodziejki ode.17; „Charmec". USA. 09:05 Wykręć numer - interaktywny teleturniej na poved poćasi 18.00 Većerniky 18.25 Ćeske hlavy: 10:05 Szkoła złamanych serc - ode. 94 (ode. 94) 08 05 Na dobre i na złe ■ ode 266. serial TVP fi 1999. r Richard Compton żywo, Polska, 2007, dla małoletnich od lat 12 Mćfeni y nanosyete 18.30 Ćerne oyce 18.56 10:55 Extr@ - język angielski dla młodzieży 09 00 Pytanie na śniadanie - lato - w tym 11:00 Dotyk anioła, ode.17, ..Touched by an .10:05 Fabryka Gry - interaktywny teleturniej na Sfastnych deset a Śance milion 19.00 Većernićęk 11:20 Zwierzowiec - Sukces Panorama 10 00 10:35 i Pogoda: 9:25.10:40 B Angel" USA. 1995. r Mictor Lobl żywo, Polska, 2007, dla małoletnich od lat 12 19.15 Udalosti 19.35 Udalosli v kulturę 19.40 Pred- 11:35 ZUS dla ciebie - ode. 55: program 10 40 Święta woina - Cellulit (252); serial TVP ■ 12 00 Pensjonat pod Rozą, ode 17 11:05 Telesklep povśd poćasi 19 45 Branky. body yteriny 2000 poradnikowy 1110 Codzienna 2 m 3 ■ ode 16: senat Polska. 2004: r Mirosław Bork 11:30 Co nowego u Scooby-ego? (What s New Bananoye rybrćky 20 35 Pośta pro tebe 21 30 13 11:40 TELEZAKUPY komediowy TVP 13 00 Jesteś moim życiem, ode 136: „Sos mi S Scooby Ooo II) - serial animowany (3/14), komnata Michała Davida (15/26) 22.00 Na stopę 12:00 Wiadomości B 11 40 Magnum - ode 118/162; serial vida": Argentyna 2006. r Jorge Bechara. USA, 2003, dla małoletnich od lat 7 22 30 Udalosli, komentare 22 55 P'edpovćd poćasi 12:10 Agrobiznes 12 30 Przygody Tarzana ■ ode 67/75 Okres Rodolfo Antunez 11:55 Detektywi 22 59 BranDennis Haysbert kryminalny (4/23), USA, 2005, dla małofetnich PASMO SATELITARNE 16.45 Lista przebojów TV fi 22:50 Bez pardonu III - ode. 7 (Fahrenheit 451) Dla małoletnich od lat 12 || 21 55 Studio Lotto ( w przerwie) od lat 12 , wyst. Kathryn Morris, Thom Barry. Wrocław 16.55 Europa tu 17.10 Superbelfer 17.25 fc 23:40 Alternatywy 4 - ode 4/9: serial komediowy 22 40 Wieczór filmowy Kocham Kino - 23 50. Chirurdzy, ode.27; „Greys Anatomy": USA fi Jeremy Ratchford, Danny Pino. PASMO SATELITARNE 17,55 Trzymaj z Trójką 18.00 t 00:40 Mistrz tańca 28'; film TVP; reż.rJerzy Gruza: Fahrenheit 451 (Fahrenheit 451): film 2006. r Rob Corn 22:50 Szymon Majewski Show Fakty - wydanie główne 18:15 Sport 18.20 Pogoda fi wyk.:Andrzej Łapicki, Bronisław Pawlik, Józef 00 45 Threshoid strategia przetrwania, ode 3; i science fiction krai prod USA (1967); 23:50 Projekt plaża - nocą - magazyn 18.30 Rozmowa Faktów 18.45 Czas na bajkę 19 00 | Kostecki, Gustaw Lutkiewicz. Irena Kareł rez Francois Truffaut: wyk Anion Diffrmg. Threshold". USA 2005, r Bill Eagles 00:20 Nie z tego świata (Supernatural I) - serial Profesor Miodek odpowiada 19.15 Telewizyjny Klub fi' 01:10 Kabaret Starszych Panów „Ostatni naiwni" - Julie Christie. Oskar Werner 0145 Dziewczyny w bikini 01:15 Nocne igraszki Seniora 19.45 Superbelfer 19.55 PASMO SATELI­ wieczór 15: widowisko 00 35 Kinoffkino - ode 5: magazyn 02 45 Nocne randki 02:15 Telesklep TARNE 21 45 Fakty - wydanie wieczorne 22.05 Sport fi 02:20 Zakończenie programu 01 35 Zakończenie programu 04.55 Pożegnanie 02:35 Uwaga! - magazyn 22.10 Pogoda 22.15 PASMO SATELITARNE

Za ewentualne zmiany w programie odpowiedzialność ponoszą stacje telewizyjne «fr. 3 ŚRODA 18 LIPCA 2007

:f|VjPi 1 0 tvn CtCESKA TELEVIZE

09.00 Safari (26/26) 09.25 Kde penize pomahaji i 05:15 Moda na sukces 05:00 Musie Spot 05:50 Telesklep 09.30 Guinnessuv svśt rekordu 10.00 Zpravy 1005 t| 06:00 Kawa czy herbata? 06:00 Wstawaj! Gramy! 06:40 Pogoda na miłość (One Tree Hill I) - serial 08:00 Wiadomości 06:45 Sekret Laury, odc.114; „Laura’s Secret”; obyczajowy (13/22), USA, 2003, dla Na ćem nejvic zależ! 11,45 Film o filmu: Zkrocena hora 12.00 Zpravy 12.30 Sama doma 13.25 Bud fil 08:10 Pogoda Argentyna, 2004; r. Federico Palazzo małoletnich od lat 12, reż. John Behnng, wyst. s ĆT 13.35 Bydleni je hra 14.00 Zpravy 14.05 To- 11 08:10 Kwadrans po ósmej 07:45 TV Market Chad Michael Murray, James Lafferty, Hilarie ulava kamera 14.35 Zito 15.00 Kłuci v akci (11/35) II 08:30 Sekretny świat misia Beniamina; serial 08:00 Wielka Wygrana Burton, Bethany Joy Lenz, Paul Johansson, 15.30 Simpsonovi VII (15/25) 15.50 Domaci lekar H animowany 08:55 Graczykowie, odc.35; 07:35 Maraton Uśmiechu - program rozrywkowy, - ; aneb Nic neni jen 16.00 Zpravy 16.05 Kouzelna śkol- || 09:00 Domisie; program dla dzieci Polska, 2000; r. Krzysztof Jaroszyński 2006, dla małoletnich od lat 12, reż. Adam s ka 16.30 Bludiśte 17.00 Co je to doma’ 17.30 AZ- H 09:25 Lippy and Messy 09:25 Daleko od noszy, odc.85; Malczyk, wyst. Adam Grzanka, Michał kviz 17.55 Predpoved poćasi 18.00 VeCerniky 18.25 || 09:35 Ranczo pod Zieloną Siódemką - ode. 12 Polska, 2006; r. Krzysztof Jaroszyński Pałubski, Jerzy Jan Połoński, Ceske hlavy: Matematika v boji s 18.30 Pod poklićkou |I 10:05 Szkoła złamanych serc - ode. 95 (ode. 95) 09:55 Czarodziejki, odc.18; „Charmed”; USA, f- 08:05 Szymon Majewski Show 09:05 Wykręć numer - interaktywny teleturniej na | 18.56 Sfastnych deset a Śance milion 19.00 || 10:55 Extr@ - język angielski dla młodzieży 1999; r. Kevin Inch Većernićek 19.15 Udalosti 19.35 Udalosti v kulturę || 11:20 Pan Fasola; serial animowany • 10:50 Dotyk anioła, odc.18; „Touched by an żywo. Polska, 2007, dla małoletnich od lat 12 19.40 Predpoved poćasi 19.45 Branky. body, vteriny ■ || 11:40 TELEZAKUPY Angel”; USA, 1995; r. Nancy Malone 10:05 Fabryka Gry - interaktywny teleturniej na | 19.55 Spodka a Śance 20.00 Zdivoćela zeme (8/20) 11 12:00 Wiadomości 11:50 Pensjonat pod Różą, odc.18 żywo, Polska. 2007, dla małoletnich od lat 12 21.00 VSechnoparty 21.40 Ally McBealova II (5/23) sij 12:10 Agrobiznes 12:50 Jesteś moim życiem, odc.137; „Sos mi 11:05 Telesklep 11:30 Co nowego u Scooby-ego? (Whafs New |r 22.30 Udalosti, komentare 22.55 Predpov6tf poćasi || 12:20 Plebania . vida"; Argentyna, 2006; r. Jorge Bechara 22.57 Branky, body. vteriny 23.00 Losovani Sportky 11 12:45 Cała naprzód 85'; komedia kraj prod.Polska 13:50 Miodowe Lata, odc.44; Scooby Doo II) - serial animowany (4/14), ■ a-Śance (1966); reż.:Stanisław Lenartowicz: Polska, 2000; r. Maciej Wojtyszko USA, 2003, dla małoletnich od lat 7 wyk.:Zbigniew Cybulski, Teresa Tuszyńska, 14:40 Benny Hill, odc.19 11:55 Detektywi Zdzisław Maklakiewicz, Krzysztof Litwin, Adolf 15:15 Rodzina zastępcza, odc.137 12:25 W - 11 Wydział śledczy CESKA TELEVIZE 2 Chronicki, Leon Niemczyk, Jerzy Nowak 15:50 Wydarzenia 13:05 Na Wspólnej - serial obyczajowy Ę 14:20 Pogoda na miłość (One Tree Hill I) - serial I1 14:30 Raj; magazyn 16:15 Pogoda 09.00. Dobre rano z Moravy a Slezska 11.30 AZ-kviz i 15:00 Wiadomości 16:25 Daleko od noszy, odc.86; obyczajowy (14/22), USA, 2003, dla 11.55 Ceske hlavy: Mereni v nanosvśtę 12.00 Euro- S małoletnich od lat 12, reż. Greg Prange. wyst. 8 news 12.35 Halo, halo! (14/85) 13.10 Jak na to || 15:10 Klan Polska, 2006; r. Krzysztof Jaroszyński 13.35 Pfidej se 13.45 Nedej se 14.10 Poprask 14.40 j| 15:35 Dwie strony medalu - ode. 18; serial TVP 16:55 Strażnik Teksasu, odc.101; „Walker Texas Chad Michael Murray, James Lafferty, Hilarie Burton, Bethany Joy Lenz, Paul Johansson, 8 16:05 Pani Prezydent Ranger”; USA, 1997; r. Michael Preece TVŚ Vodni ptaei 14 45 Małe velke hry a udalosti a 15:20 Prawo pożądania (El Cuerpo Del Deseo) - j| 15.10 Gamę Page 15.30 Evropa dnes 16 00 Prizma fl 17:00 Teleexpress 18:00 Miodowe Lata, odc.45; 17:20 Na celowniku; magazyn Polska, 2000; r. Marcin Sosnowski telenowela 16.25 Sedm divu technicke civilizace (4/7) 1715 a 17:35 Moda na sukces 18:50 Wydarzenia I 16:20 Sędzia Anna Maria Wesołowska Japonske reky: Navrat lososii 17.30 Kosmopolis: :ł 18:25 Faceci do wzięcia; serial TVP 19:20 Sport 17:20 Rozmowy w toku Pohyby za kanałem 18.00 Notes 18.40 Kniżni svćt ' 19:00 Wieczorynka 19:25 Pogoda 18:30 Detektywi 19.00 Zpravy ve znakove reći 19.05 Rallye Francie || 19.30 Horske służby 19.50 Bud fil s ĆT 20.00 James J 19:30 Wiadomości 19:30 Rodzina zastępcza, ode.138; 19:00 Fakty 19:55 Sport Polska, 2003; r. Anna Hałasińska 19:30 Sport Cameron: Expedice Bismarck 21.30 I ne svety 22.45 <| 20:05 Pogoda 20:00 Świat według Kiepskich, odc.11; 19:40 Pogoda Bin Ladinove: dynastie teroru 23.40 Moje milovana ■ 20:15 Okruchy życia - U kresu drogi (Annie's Polska, 1999; r. Okił Khamidov 19:50 Uwaga! - magazyn holćićka 01.20 Nima 01.40 Je samo tćlo tve a kołem || Point); film obyczajowy kraj prod.USA (2005); 20:30 Świat według Kiepskich, odc.12; 20:15 W -11 Wydział śledczy zem 02.35 Regiony ĆT24 20:55 Fałszywa ofiara (The Gingerbread Man) - I reż :Michael Switzer; wyk.:Betty White, Richard Polska, 1999; r. Okił Khamidov film sensacyjny, USA, 1998, dla małoletnich I Thomas, Amy Davidson 21:00 Zemsta frajerów - następne pokolenie; 21:50 Misja specjalna; magazyn śledczy „Revenge of the Nerds 3: The Next od lat 12, reż. Robert Altman, wyst. Kenneth 06.30 PASMO SATELITARNE 07.45 Fakty - wydanie | 22:20 Teleexpress nocą Generation"; USA, 1992; r. Roland Mesa; w. Branagh, Embeth Davidtz, Robert Downey Jr„ Daryl Hannah, Tom Berenger, Famke Janssen, || poranne 08.10 Pogoda 08.10 Więcej kultury 08.25 i 22:40 Kryptonim Gwiazda (Zvezda); dramat Robert Carradine, Ted McGinley, Curtis PASMO SATELITARNE 16.45 Lista przebojów TV I wojenny kraj prod.ROSJA (2002); reż.:Nikołaj Armstrong, Julia Montgomery, Gregg Mae Whitman, Robert Duvall, 23:15 Czarownice z Eastwick (The Witches of j Wrocław 16.55 Kariera po europejsku 17,10 Czarno- I Lebiediew; wyk.:0leg Guszczyn. Andriej Binkley, Richard Israel biały program 17.25 PASMO SATELITARNE 17.55 | Jegorow, Jekaterina Wuliczenko, Jurij Laguta 21:55 Studio Lotto ( w przerwie) Eastwick) - film komedia, USA, 1987, dla ■ 00:15 Dobre, bo polskie - 07 zgłoś się - ode, 4/21 23:20 Przepis na życie; „Soul Food”; USA, 1997; małoletnich od lat 12, reż. George Miller, | Trzymaj z Trójką 18.00 Fakty - wydanie główne 18.15 ; wyst. Jack Nicholson, Cher, Susan Sarandon, I ■Sport 18.20 Pogoda 18.30 Rozmowa Faktów 18.45 | - 300 tysięcy w nowych banknotach; serial r. George Tillman Jr.; w. Vanessa L. Williams, Czas na bajkę 19.00 Czarno-biały program 19.15 I TVP: Dla małoletnich od lat 12 Vivica A. Fox, Long Nia, Hall Irma C„ Michael Michelle Pfeiffer, Veronica Cartwright, Dolnośląski Magazyn Reporterów 19.45 Więcej kul- I 01:00 Dobre, bo polskie - Droga - ode. 4/6 - Beach, Mekhi Phifer Richard Jenkins, tury 19.55 PASMO SATELITARNE 21.45 Fakty - | Pasażer z nożem w kieszeni; serial obyczajowy 01:35 Dziewczyny w bikini 01:15 Uwaga! - magazyn wydanie wieczorne 22.05 Sport 22.10 Pogoda 22.15 | TVP; Dla małoletnich od lat 12 02:35 Nocne randki 01:35 Nocne igraszki 02:00 Zakończenie programu 04:55 Pożegnanie 02:35 Telesklep PASMO SATELITARNE

CZWARTEK 19 LIPCA 2007 r.

śflp- POŁSfitT C CESKA TELEVIZE W‘ , , ' tvn 1 I 05:15 Moda na sukces 05:40 Ocean Avenue - ode. 119/130 (Ocean 05:00 Musie Spot 05:50 Telesklep 08.55 Zpiranky 09.05 AZ-kviz Junior 09.30 Na ceslć 06:00 Kawa czy herbata? Auenue ep. 119);-telenowela kraj prod.USA, 06:00 Wstawaj! Gramy! 06:40 Pogoda na miłość (One Tree Hill I) - serial po Floride 10.00 Zpravy 10.05 Zdivoćela zeme (8/ 08:00 Wiadomości Szwecja (2002) 06:45 Sekret Laury, odc.115; „Laura’s Secret”; obyczajowy (14/22), USA, 2003, dla 20) 11.00 Vśechnoparty 11.35 Zahrada je hra 12.00 Zpravy 12.30 Sama doma 13.30 Bud lit s ĆT 13.40 08:10 Pogoda 06:25 Ocean Avenue - ode. 120/130 (Ocean Argentyna, 2004; r. Federico Palazzo małoletnich od lat 12, reż. Greg Prange, wyst.- 08:10 Kwadrans po ósmej Avenue ep. 120); telenowela kraj prod.USA, 07:45 TV Market Chad Michael Murray. James Lafferty, Hilarie Chcete me? 14.00 Zpravy 14.05 Pod poklićkou 14 30 08:30 Kopciuszek; serial animowany Szwecja (2002) 08:00 Wielka Wygrana Burton, Bethany Joy Lenz, Paul Johansson, Byli jednou dva pisali (9/10) 15.10 Fil.m o filmu: 08:55 Domowe przedszkole; program dla 07:10 TELEZAKUPY 08:55 Graczykowie, odc.36; 07:35 Pascal: po prostu gotuj - program I Walk the Linę 15.25 Jak se toći Pośta pro tebe 15.30 dzieci 07:25 Mały pingwin Pik - Pok - ode. 14; serial Polska, 2000; r. Krzysztof Jaroszyński rozrywkowy, Polska, 2007, bez ograniczeń Simpsonovi VII (16/25) 16.00 Zpravy 16.05 Kouzelna. 09:25 Bob Budowniczy X; serial animowany animowany 09:30 Daleko od noszy, odc.86; wiekowych Skolka 16.35 Meduza 17.00 Pripad pro reporterku 17.30 09:35 Papirus; serial animowany 07:35 Kropelka - przygody z wodą - ode 26/26; Polska, 2006; r. Krzysztof Jaroszyński 08:05 Rozmowy w toku - talk show AZ-kviz 17.55 Pfedpovód poćasi 18.00 Većerniky 10:05 Szkoła złamanych serc - ode. 96 (ode. serial animowany kraj prod.Hiszpania (2002) 10:00 Czarodziejki, odc.19; „Charmed"; USA, 1999; 09:05 Wykręć numer - interaktywny teleturniej na 18.25 Ceske hlavy: Vóda proti vćelimu moru 18.30 96) 08:05 Na dobre i na złe - ode. 268 Wspólna r. Craig Zisk żywo, Polska, 2007. dla małoletnich od lat 12 Bydleni je hra 18.50 Stop Rady ridićum 18.56 10:55 Extr@ - język angielski dla młodzieży historia; serial TVP 10:55 Dotyk anioła, odc.19; „Touched by an Angel"; 10:05 Fabryka Gry - interaktywny teleturniej na Sfastnych deset a Śance milion 19.00 Većernićek 11:20 Podróżnik - Bonga Afryka 09:00 Pytanie na śniadanie - lato - w tym USA, 1995; r. Victor Lobl żywo, Polska. 2007, dla małoletnich od lat 12 19.15 Udalosti 19.35 Udalosti v kulturę 19.40 Pred- 11:40 TELEZAKUPY Panorama: 10:00, 10:35 i Pogoda: 9:25,10:40 11:55 Pensjonat pod Różą, odc.19; I 11:05 Telesklep pov6rf poćasi 19.45 Branky, body, vtefiny 20.00 12:00 Wiadomości 10:40 Święta wojna - (254); serial komediowy Polska, 2004; r. Mirosław Bork 11:30 Co nowego u Scooby-ego? (Whafs tłew Komisaf Moulin 21.45 Vypadaś skv6le! 22.05 Żito 12:10 Agrobiznes 11:10 Codzienna 2 m. 3 - ode. 18; serial 12:55 Jesteś moim życiem, odc.138; „Sos mi Scooby Doo II) - serial animowany (5/14), 22.30 Udalosti, komentare 22.55 Pfedpoved poćasi vida”; Argentyna, 2006; r. Jorge Bechara USA, 2003, dla małoletnich od lat 7 22.58 Branky. body. vteriny 23.05 Losovani Sfastnych 12:20 Plebania 11:40 Magnum - ode. 120/162; serial I; 14:00 Miodowe Lata, odc.45; 11:55 Detektywi deset a Śance milion 12:45 Faraon - cz. II 83'; film fabularny kraj 12:30 Przygody Tarzana - ode 69/75; serial L prod.Polska (1965); reż.:Jerzy Kawalero­ 12:55 Raj na ziemi - Tasmania- wyspa diablów- Polska, 2000; r. Marcin Sosnowski 12:25 W-11 Wydział śledczy O CESKA TELEVIZE wicz; wyk :Jerzy Zelnik, Wiesława odc.12 (Living Edens- Land of the devil- 14:45 Benny Hill, odc.20 13:05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 2 Mazurkiewicz, Barbara Brylska, Krystyna ep.12) 51'; cykl dokumentalny kraj prod.USA 15:15 Rodzina zastępcza, odc.138; 14:20-Pogoda na miłość (One Tree Hill I) - serial Mikołajewska (2002) Polska, 2003; r. Anna Hałasińska obyczajowy (15/22), USA, 2003, dla 09.00 Dobre rano z Moravy a Sfezska 11.30 AZ-kviz 14:30 My Wy Oni; magazyn 14:10 Dubidu - odc.19; quiz muzyczny 15:50 Wydarzenia małoletnich od lat 12, reż. David Carson, wyst. 11.55 Ceske hlavy: Matemalika v boji 12.00 EurO- 15:00 Wiadomości 15:00 Dr Quinn - seria VI, ode. 19/22; serial 16:15 Pogoda Chad Michael Murray, James Lafferty, Hilarie news 12.40 Svót zazraku: Clovók tvor zahadny (10/ 15:10 Klan 15:50 Kochanie zmniejszyłem dzieciaki - ode 53 16:25 Daleko od noszy, odc.87; Burton, Bethany Joy Lenz, Paul Johansson, 13) 13.05 Ta naśe povaha ćeska 13.35 Kultura» 15:35 Dwie strony medalu - ode. 19; serial 16:40 Gliniarz i prokurator - s. 3, ode. 17/26; serial Polska, 2006; r. Krzysztof Jaroszyński 15:20 Prawo pożądania (El Cuerpo Del Deseo) - regionech 13.55 Francouzske pohadky 14.05 Ztra- TVP 17:30 Biuro kryminalne - Łatwy pieniądz; serial 16:55 Strażnik Teksasu, odc.102 telenowela ceni v bouri (22/26) 14.35 Bludiśte 15.05 Vóda je 16:05 Pani Prezydent 18:00 Program lokalny 18:00 Miodowe Lata, odc.46; 16:20 Sędzia Anna Maria Wesołowska zabava (15/26) 15.30 Tykadlo 15.55 Pribćhy źelezne opony (15/39) 16.10 Pokłady sv6ta 16.30 Ó ćeśtine 17:00 Teleexpress 18:30 Sport Telegram Polska, 2000; r. Maciej Wojtyszko 17:20 Rozmowy w toku 17:20 Na celowniku; magazyn 18:35 Pogoda 18:50 Wydarzenia 18:30 Detektywi 16.45 BUŁY 19.30 Domaci lekar aneb Nic neni jen 17:35 Moda na sukces 18:45 Panorama 19:20 Sport 19:00 Fakty 19.35 Kde penize pomahaji 19.40 Stop 19.45 Burffil 18:25 Faceci do wzięcia; serial TVP 19:05 Duże dzieci - (59); talk-show 19:25 Pogoda 19:30 Sport s ĆT 19.55 Zpravy ve znakove reći 20.00 Ceske sto­ 19:00 Wieczorynka 20:00 KabareTOP ■ czyli Kabaretowa Lista 19:30 Rodzina zastępcza, odc.139; 19:40 Pogoda py: TajemsM kamenneho 21.00 Otazky Vaclava 19:30 Wiadomości Przebojów (9); widowisko rozrywkowe Polska, 2003; r. Anna Hałasińska 19:50 Uwaga! - magazyn Moravce special 22.30 Ceskoslovensky filmovy 19:55 Sport; STEREO 20:30 Puchar UEFA - GKS Bełchatów - Ameri i.? 20:00 Skazany na śmierć, odc.7; „Prison Break"; 20:15 Dom tajemnic (House of Secrets) - film tydenfk (568/2379) 22.45 Valećnik 00.10 Paskvil 20:00 Pogoda Tbilisi USA, 2005; r. Vern Gillum i. sensacyjny, USA, 1993, dla małoletnich od lat« 00.40 Svatećni slovo Daniela Hermana 00.45 Cesly 20:05 Pogoda dla kierowców 22:50 Panorama 21:00 Skazany na śmierć, odc.8; „Prison Break"; 12, reż. Mimi Leder, wyst. Melissa Gilbert, viry 01.05 Kfesfansky magazin 01.20 Kdo je... 01.45 20:15 Herosi, seria I ode.18/23 23:05 Pogoda USA, 2005; r. Jace Alexander Bruce Boxleitner, Kate Vernon, Michael Kavarnićka drive narozenych 21:05 Herosi, seria I ode.19/23 23:10 Sport Telegram . 21:55 Studio Lotto Boatman, Cicely Tyson, John Henry Scott, 21:55 David Nolande; seria! kraj prod.Francja I 23:15 Biznes 22:00 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku, 22:15 Magda M - serial obyczajowy (41/0), 22:55 Teleexpress nocą 23:25 Magazyn kryminalny 997 - Michała odc.15; „CSI: NY"; USA/Kanada, 2005; r. Polska, 2006, dla małoletnich od lat 12, reż, 23:15 Bez pardonu III Fajbusiewicza Nelson McCormick Krzysztof Lang, wyst. Joanna Brodzik, Paweł 06.30 PASMO SATELITARNE 07.45 Fakty - wydanie 00:10 Dobre, bo polskie - Kobra: Śmierć w ■ fe 23:50 Podróż w czasie - Spartakus. Kulisy 23:00 Rebelia w czasie; „Total Reality"; USA, 1997; Małaszyński, Katarzyna Bujakiewicz, Bartosz P poranne 08.10 Pogoda 08.10 Kręciło się - archiwa najszczęśliwszym dniu legendy. (Spartakus. Behind the myth) 50'; r. Phillip J. Roth; w. David Bradley, Ely Pouget, Kasprzykowski, Bartek Świderski, Ewa | TVP 08.25 PASMO SATELITARNE 16.45 Lista prze- 01:05 Dobre, bo polskie - Kapitan Sowa na ||j dokument fabularyzowany kraj prod.Wielka Thomas Kretschmann Sci-Fi. Jedyną szansą na Kasprzyk. Szymon Bobrowski |i bojów TV Wrocław 17.00 Rewolwer kulturalny 17 25 tropie - ode 4/8 - Cichy pokoik; serial TVP; ■ Brytania (2006) ocalenie przyszłości jest podróż w. przeszłość. 23:15 Magda M. - serial obyczajowy PASMO SATELITARNE 17.55 Trzymaj z Trójką 18 00 Dla małoletnich od lal 12 00:45 Orzeł 103'; dramat wojenny kraj prod.Polska Dzielny żołnierz ruchu oporu cofa się w czasie 00:15 Kryminalni - serial kryminalny * Fakty - wydanie główne 18.15 Sport 18.20 Pogoda 01:35 Dobre, bo polskie - S. 0. S. - ode. 4/7 - | (1958); reż.leonard Buczkowski; wyk.:Wień- aby powstrzymać demonicznego generała... 01:15 Kryminalni - serial kryminalny 18:30 Nasze Mundiale. Poiska-Haiti 1974 19.55 Fałszywy trop; serial TVP; Dla małoletnich fc czysław Gliński, Aleksander Sewruk, Jan 01:00 Dziewczyny w bikini I 02:10 Nocne igraszki PASMO SATELITARNE 21.45 Fakty - wydanie wie­ ■ od lat 12 Machulski, Roland Głowacki, Andrzej Herider 02:00 Nocne randki 03:10 Telesklep czorne 22.05 Sport 22.10 Pogoda 22,15 PASMO 02:30 Zakończenie programu 02:30 Zakończenie dnia 04:55 Pożegnanie 03:30 Uwaga! - magazyn SATELITARNE

Za ewentualne zmiany w programie odpowiedzialność ponoszą stacje telewizyjne itr. 4 I2lipca 2007

WRÓŻKA GRAŻYNA - pomoże roz­ SCHODY- 0604 509 319; ogłoszenia drobne wiązać problemy poprzez karty - Ru­ www.mackowski.nysa.pl niczne, Anielskie, Tarot. {Miłość - F-2758 Do WYNAJĘCIA mieszkania: kawalerka; Uwaga! Reklamy i ogłoszenia płatne przyjmujemy do Zdrowie - Finanse - Praca - Inne}. Sprzedam MIESZKANIE 2-pokojowe, 2-pokojowe w centrum - 0604 837 444. Kontakt osobisty - 0506 301 555. 48 m kw. w starym budownictwie. soboty do godz. 11.00 przed każdą emisją. An-28 8337 Tel. 0602 895 740. POSZUKUJĘ pracy - sprzątanie, inne. W poniedziałki przed wydaniem przyjmujemy tylko ______8759 Tel. 0691 271 113. SIATKI ogrodzeniowe, SŁUPKI. „KARBUD” - docieplenia budynków nekrologi, kondolencje i ogłoszenia drobne do godz. Red-28a Producent - 077 434 2320. - prace ogólnobudowlane! DOM wolnostojący w Nysie sprzedam 11.00 w trybie expresowym z 50% dopłatą. ' 622nn-a Tel. 501 053 231. - tel. 433 67 98. 8772 ______RC-28 MIESZKANIE 2 pokoje, centrum, IV Nysa - NIERUCHOMOŚĆ 4,3 ha pod MIESZKANIE do wynajęcia - 2 poko­ TŁUMACZENIA przysięgłe z języka WYKONUJĘ: regipsy - adaptacja pod­ piętro, wyposażone - wynajmę. Tel. działalność handlowo - usługowo - pro­ je, umeblowane, cena 650 zł, włoskiego - 077 4330 700. daszy - gładzie - panele - sufity pod­ 603 543 140;609 212 740. dukcyjną, ul. Orzeszkowej - Mickiewi­ ______8757 tel. 0604 814 221. 871 nn wieszane - remonty - 0601 697 084. 8771 cza sprzedam. Tel. 0506 163 042. Biuro KREDYTOWE zatrudni pracow­ - AP-28 SZUKAM byłych pracowników ników biurowych. Wymagane wy­ OPBP-2, którzy wrócili z IRAKU Sprzedam mieszkanie 72 m kw. Sprzedaż PASZ i koncentratów. KAWALERKA do wynajęcia - 077 433 kształcenie średnie, prawo jazdy. Ofe­ przez DAMASZEK 18 grudnia 1981 Sprzedaż OPAŁU (węgiel, koks) - 4 pok. os. Rodziewiczówny, parter. 75 42. rujemy pełny etat, atrakcyjne wynagro­ r. oraz ich dzieci! Tel. 077/485 1729; Tel. 602 35 24 25. Paczków, ul. Poniatowskiego. Tel. 077 ______8730 691 778 767. dzenie, szkolenia. Nysa, ul. Celna 11. w21 431 7888; 0696 454 177. F-3380 F-3376 POSZUKUJĘ pracownika do styliza­ F-2847 cji paznokci - 0660 795 665. PRANIE DYWANÓW i tapicerki! Sprzedam SKRZYNKĘ ELEK­ POSADZKI z MIXOKRETA Sprzedam CEGŁĘ „JOPEK 25” w do­ 1007nn Tanio - Solidnie! Letnia PROMOCJA TRYCZNĄ budowlaną razem z ka­ - 606 874 272; 071/314 9549. brej cenie - 787 372 866. „BIAŁY DOM” Wierzbięcice - WESE­ - 077 431 53 62; 0660 566 470. blem. tel. 0602 426 414. F-3471 ______8770 LA - NOCLEGI - 077 4310 639; 0604 8766 980nn-a REMONTY - docieplanie 292 348. Sprzedam mieszkanie TRZYPOKO­ Sprzedam KOMBAJN zbożowy „FOR- SPRZEDAM mieszkanie M-4, ,______F-3331 - 077 433 7775; 0509 899 260. JOWE - Nysa, Podzamcze, IX piętro - SCHRITT E 512. Tel. 077 435 66 79. tel. 077 4090 172. WYKOŃCZENIA - TYNKI - ocieplenia 8755 077 433 51 74.. ______8762 WYNAJMĘ 60 m kw. - lokal, Nysa, - regipsy - sufity podwieszane - kafel­ 8728 Zatrudnię bardzo dobrego KIEROW­ KUPIĘ mieszkanie 2-pokojowe, cena Prudnicka 26. Tel. 077 433 22 65 (od ki - 0508 836 398. CĘ kat. B do pracy w hurtowni spo­ 70 tys. - 0603 530 678. 9.00 - 19.00). ZATRUDNIMY operatora mini kopar­ żywczej, który dodatkowo: jest dys­ 8764 ______8775 ki. Tel. 077 4352 755; 0606 70 90 76. pozycyjny, pracowity, miły w kontak­ Sprzedam ładne MIESZKANIE 72 m F-2960 SKŁAD OPAŁU - Nysa, ul. Nowowiej­ Doświadczony BUDOWLANIEC z 30- tach z klientami. Tel. 504 032 654. kw. w wieżowcu na Nysa - południe, II ska 16 („Agrarna”) węgiel orzech, gro­ Zatrudnię TRAKTORZYSTĘ do prac 8754 letnim stażem podejmie pracę. Tel. piętro, cena 185 tys. tel. 513 735 964. szek, koks, flot, miał. BEZPŁATNY polowych. Tel. 077 411 9777. domowy - 077 433 1559 - wieczorem 8776 Sprzedam LODÓWKĘ „Bosch”; DY­ ______F-8737 transport. RATY! Czynne od 8.00 - lub 664 816 530. WAN (2,40x3,40) - 507 270 213. Sprzedam GARAŻ - ul. Saperska, 15.00. Tel. 077 433 66 92; 504 419 044. Red-28b F-3382 ■8761 cena 4.800 zł - 0605 295 825. DEKORACJA KOŚCIOŁÓW - uroczy­ Ogłoszenia i ______LUX-27 Sprzedam KAFLE (nowe) z pieca, ZATRUDNIĘ BARMANKĘ Sprzedam DOM 12 km od Nysy lub stości ślubne - i inne. Tel. 695 633 478; tel. 505 802 675 po 19-tej. TEL 0 698 311 584 drobne DW-28 zamienię na mieszkanie - 0694 797 939. 077 435 26 71. m23 '______8729 ______MK-27 OPEL KADETT 1,3 (1994) składak, PUNKT OGŁOSZENIOWY benzyna + gaz. Tel. 505 127 928. Do WYPOŻYCZENIA na tańce w ple­ Jednodniowe BROJLERY, KACZKI. ZATRUDNIĘ „NOWIN NYSKICH” ______8777 nerze PODŁOGA drewniana - 42 m kw. Czarnolas - 077 4318235; 0607 360 867. WYKWALIFIKOWANYCH Szukam PRACOWNIKÓW do agrega­ -077 431 55 81; kom. 0602 191 114. 8700 PRACOWNIKÓW BUDOWLANYCH. GŁUCHOŁAZY tu tynkarskiego, tel. 695 976 586. san-27a Kupię SZYBY po demontażu okien - TEL. 0 692 446 574 8778 ul. KRASZEWSKIEGO 14 Usługi HYDRAULICZNE, C.O., wod.- 077 435 65 33; 502 462 162. m23 kan, KAFELKOWANIE - 0506 645 934. ______Ret-27 8731 PENSJONAT „DAGLEZJA” - Karpacz Tani TRANSPORT na lawecie + tran­ Praca Sprzedam MIESZKANIE po remoncie - 75/76 19 273. - domowa kuchnia! zyt - 0502 719 276; 077 435 7504. ______1039nn-a 8690 - Otmuchów, 95 m kw., poddasze, na stanowisku Posiadam POKÓJ dla studentki w dwie piwnice, ogródek - 235.000 zł, SIATKI ogrodzeniowe. tel. 0502 133 620. mieszkaniu studenckim we Wrocła­ sprzedawcy Producent - 077 435 7504. ______8732 wiu. Kontakt tel. 604 491 460. 8690a w sklepie CYKLINOWANIE - 0609 184 457. Sprzedam DZIAŁKĘ budowlaną 11 ______8734 Gabinet TERAPII NATURALNYCH odzieżowym arów w Goświnowicach. Cena 5.500 ZATRUDNIĘ osoby do obierania ce­ i radiestezji - Kałków nr 59, zł/ar. Tel. 6961 515 067. buli. Tel. 0662 787 047 po 20-tej. tel. 077 434 1992. TEL. 603461303 8752 ______8735 8591 Sprzedam MERCEDESA 2,3 (1988) PRZEWÓZ OSÓB do NIEMIEC LPG, biały, cena 4.100,- zł. Tel. 601 Kompleksowa PRZYJĘCIA WESELNE! RZUĆ PALENIE! (pod wskazany adres) 723 187, Najtaniej - Najlepiej! obsługa, naprawa, UWAGA ZMIANA ADRESU! ______JP-27 ASTRA - Goświnowice.Tel. 435 62 66. Wyjazdy: wtorek, piątek Gabinet BICOM RYNNY, rury, haki, kolana i inne akce­ Posiadamy duży zamykany parking. Powroty: środa, sobota odgrzybianie Nysa, ul. Piłsudskiego 12a soria dachowe. PRODUCENT - Otmu­ 8742 Nysa, ul. Celna 8 Przyjęcia: 17 lipca (wtorek) chów, Nyska 27, tel. 602 494 936. KLIMATYZACJI (przy kantorze „Express”) 993nn w godz. 14.00 -17.00 samochodowych PRACE remontowo - budowlane od Tel. biuro - 077 435 36 34 Grupowa Praktyka Lekarzy Rodzinnych WOKALISTKA szuka zespołu do A do Z. Tel. 077 4310 454; 0606 108 w godz. 10.00 -16.00 Tel. 0800 146 060 współpracy. Tel. 665 111 987. tel. 0602 613 989 312. Tel. dom. - 077 431 39 62 cały dzień lub 0605 222 105; 074 853 5415. 8721 F-2222 Tel. kom. 0 600 429 744. 742/nn 991 nn

Największy wybór paneli i drzwi firmy |

I CLASS&ł I I1 7% RABATU NA PANELE I I z tym kuponem I I

• INysa - ul. Jagiellońska 2 (obok Terała, meble Jacek), tel. 077 435 53 88 MgsZC f • Opole - ul..., Oleska „„...... 99 (obok giełdy warzywnej), tel.. . 077 455— 43 —00 Nie do pobicia. • Brzeg - ul. Łokietka 27, tel. 077 416 28 08 Zapraszamy do współpracy firmy remontowo-budowlane KREDYT OKNA DACHOWE. BLACHY TRAPEZOWE. GOTÓWKOWY NA POTRZEBY CAŁEJ RODZINY - na korzystnych warunkach RYNNY, AKCESORIA DACHOWE - bez zbędnych formalności - w krótkim czasie Agencja: ul. Krzywoustego 27 Nysa tel. 433 97 99; 433 42 32; DACHÓWKA CERAMICZNA Roben BOGENER tel. kom. 0602 716 110. v A - - s .> s. U . .. FHU „UNIWERS” JiJhW AUTORYZOWANY SERWIS ^JUNKERS SERWIS: - doradztwo techniczne - montaż - rozruch urządzeń (pierwsze uru­ chomienie z dojazdem gratis)

SPRZEDAŻ - gazowe podgrzewacze wody - piece c.o. jedno i dwufunkcyjne - części

NYSA, ul. Rynek 10 Gwarantujemy szybką obsługę i profesjonalne doradztwo. Możliwość zakupu na raty. (wejście od Grzybowej) pn-pt 9.00 -17.00 tel./fax 077 409 1570, /Vysa, ul. Jagiellońska 40 • teljfax 077 435 53 65 kom. 0602 114 976

p NOWOŚĆ! Studia II stopnia bez różnic programowych, j Wyższa Szkoła Handlowa Motelikut i po dowolnym kierunku i V WE WROCŁAWIU NOCLEGI - 605 295 825 wybierz właściwy Studia licencjackie I stopnia kierunek * ZARZĄDZANIE * • INFORMATYKA i EKONOMETRIA* . TURYSTYKA i REKREACJA . EUROPEISTYKA - mycie podstawowe -10 zł . EKONOMIA* - pranie tapicerki - już od 70 zł ‘ wpisowe 0 zł Studia magisterskie II stopnia WULKANIZACJA • ZARZĄDZANIE OPONY UŻYWANE JUŻ OD 40 Zł Czesne już od 288zł miesięcznie!

Czynne pon - sob w godz. 9.00 -19.00 Wyższa Szkoła Handlowa, ul. Fabryczna 14, 53-609 Wrocław teł. 071 333 11 07 tel./fox 071 333 11 08, [email protected] www.handlowa.eu Tel. 604 875 577 ■■■■ lipca. 2007

www.pphmaxcom.pl HF [email protected] “GAWIN

♦ biurowe

eurjd mu MWW POM/AR ■ DORADZTWO • MONTAŻ OKNA NOWE SUPER CENY! Kurier rzeski PARAPETY DESKI PODŁOGOWE B OKNA DACHOWE KLAMKI DRZWIOWE PIECE C.O. GRZEJNIKI ECHO Gmin ROLETY ZEWNĘTRZNE Z MOSKITIERĄ

ROLETKI MATERIAŁOWE USŁUGI BUDOWLANE USŁUGI DEKARSKIE BRAMY GARAŻOWE

Zadzwoń: Nysa, ul. Podolska 19, tel. 077 40915 96 TEL. 433 46 78 Siatkówka: Do pełnego składu brakuje tylko jeszcze jednego atakującego Czekają na Kozła?

Radni miejscy wspomogą nyskich siatkarzy kwotą 250 tysięcy złotych. W poprzednich Zwycięzcy grupy A, (od lewej), Radosław Krężałek, Nikola latach miasto przekazywało na klub 400 tysięcy. Podczas spotkania z Ryszardem Knosalą, Ojcowicz i Damian Jaśkiewicz prezesem AZS PWSZ wszyscy radni poparli ideę istnienia w Nysie drużyny na I- ligowym poziomie. Przekazując środki liczą jednocześnie na to, że zespół zajmie pozycję w górnej Żeglarstwo: Puchar burmistrza Nysy po- z I części tabeli. płynął na Górny Śląsk

Mając zapewnienie, że środki wpłyną do klubu, Pasja i upór prezes mógł podpisać kon­ trakty z markowymi siatka­ Przez dwa dni na Jeziorze Nyskim o puchar burmi­ rzami wzmacniając zespół. Do pełnego składu drużyny strza Nysy w klasie optymist rywalizowało 36 brakuje tylko jednego za­ najmłodszych żeglarzy z województwa Opolskiego i wodnika grającego na pozy­ Śląskiego. cji atakującego. Od nowe­ Pierwsze miejsce w grupie A zdobył Damian Jaśkiewicz z Gliwic, go sezonu w drużynie grać drugie Nikola Ojcowicz z Rybnika, trzecie reprezentant Nysy będzie Michał Kozłowski, Radosław Krężałek. były rozgrywający Mosto­ W grupie B najlepszym był Karol Kobryń, druga Julia Stefaniak, stalu - Azoty Kędzierzyn- oboje z Rybnika, trzeci Michał Gaj z Dąbrowy Górniczej. Najlepszy Koźle, Krzysztof Makaryk, zawodnik z Nysy Przemysław Krawczyk zajął dopiero siódme środkowy, grający w ze­ miejsce. - Szkoda, że nie przyjechali reprezentanci klubu z szłym sezonie w Radomiu. Otmuchowa - żałował sędzia główny Lesław Nowaczyk. W sobotę Obaj mają za sobą występy regaty rozpoczęto dopiero od godziny 18.00, kiedy nieco ustał w Polskiej Lidze Siatkówki. wiejący wiatr, porywami dochodzący do 9 stopni w skali Bouforta. Do drużyny dołączy młody - Owszem, były cztery wywrotki, ale to jest normalka w czasie przyjmujący Dawid Migdal- regat - twierdzi Andrzej Biesiekierski, bosman Klubu Żeglarskiego. ski. W składzie znajdą się Sędziowie ocenili poziom regat na wyrównany. - Młodzi zawodnicy również zawodnicy z po­ mieli bardzo trudne warunki, ale dali sobie radę. Słabsze wyniki przedniego sezonu libero nyskich żeglarzy Lesław Nowaczyk tłumaczy początkiem sezonu i Marcin Kryś, środkowy brakiem „opływania". - Za kilka dni wyjeżdżamy na obóz do Paweł Szabelski i przyjmu­ Międzybrodzia Bialskiego, gdzie odbędą się drużynowe Mistrzo­ jący Adam Kurian. Czy Marcin Kozioł zdecyduje się na grę w Nysie? stwa Polski Południowej - powiedział „Nowinom” Nowaczyk. W Podpisane umowy mają sierpniu dwóch najlepszych klubowych zawodników, Radosław również rozgrywający Bar­ Nalborski, Paweł Michocki i go atakującego. Początko­ teczną decyzję, w jakim klu­ Krężałek i Tomasz Brejer wyjadą do Szczecina, gdzie będą tosz Podgórski z Bielska- Bartłomiej Dzikowicz. wo miał nim być Marcin bie będzie grał, Marcin przygotowywać się do najważniejszej imprezy roku jaką jest Białej i przyjmujący Adrian Tym samym AZS Kozioł, ale działacze z wro­ Kozioł podejmie w tym ty­ Olimpiada Młodzieży w Żeglarstwie. Szlubowski z Częstochowy. PWSZ ma prawie za­ cławskiej Gwardii chcieli godniu. iP Do zespołu dołączą młodzi mkniętą kadrę na najbliższy obok Olejniczaka i Wilka )P wychowankowie klubu Michał sezon, brakuje tylko jedne­ mieć go u siebie,. Osta­

Siatkówka: Ligowe wieści Olejniczak Avia Świdnik i Wilk w Gwardii

Tak jak w Nysie, tylko jedenastu siatkarzy podpisało Gwardia Wrocław też ma niemal skompletowany nowy zespół. kontrakty z Avią Świdnik. Trzon drużyny będą stanowić Michał Chadała (30 lat, 196 cm) ostatni sezon spędził w rezerwach Skry Bełchatów. Wcześniej występował m.in. w zawodnicy z poprzedniego sezonu. Do tej pory dużych Mostostalu Kędzierzyn Tomasz Drzyzga (22 lata, 188 cm) w Sport ekstremalny: Funkcjonariusze za­ wzmocnień w Avii nie było. W przyszłym sezonie w minionym roku reprezentował Politechnikę Warszawa zmieni na drużynie trenera Sławomira Czarneckiego będą grali Maciej pozycji libero Radosława Szymczaka. kładu karnego pokonają wszystkich Gorzkiewicz, Daniel Górski, Mariusz Kowalski, Zbigniew Kolejne dwie nowe twarze w Gwardii to zaciąg nyski. Tworzą go Żurek, Marcin Jarosz, Jakub Guz, Bartosz Węgrzyn, Paweł Arkadiusz Olejniczak (24 lata, 192 cm, na koncie występy w Mostostalu) i Daniel Wilk (25 lat, 199 cm). Ta czwórka dołączy do Najlepsi w województwie Komorowski, Wojciech Pawłowski i Tomasz Bogusz. Avia starej Gwardii - Macieja Krupnika, Mariusza Dutkiewicza, Rafała wypożyczyła także wychowanka WTS Warka Michała Jarząbskiego, Piotra Marciniaka i Jędrzeja Śląskiego. Pojawia się Na zawodników reprezentujących Zakład Karny w Nysie Baranowskiego, 25-letni i mierzący 204 cm zawodnik, również temat środkowego z Ukrainy Mykoli Karzowa (34 lata, 204 podczas Okręgowych Mistrzostw Technik Interwencyj­ który będzie grał na pozycji trzeciego środkowego. Z cm, ostatnio Mostostal). Niebawem na testach we Wrocławiu ma nych i Samoobrony nie było mocnych. Bezapelacyjnie drużyną pożegnał się Jakub Kaźmierski, Marcin Ogonow­ się pojawić Rosjanin grający w reprezentacji Azerbejdżanu - 25-letni pokonali na zawodach kilkanaście drużyn z opolskich Jewgienij Kowalenko (200 cm, przyjmujący). ski, Jarosław Rarak i Paweł Rejkowski. zakładów karnych i aresztów śledczych. /P łP Czteroosobowa ekipa w składzie Łukasz Szydłowski, Ryszard Białochławek, Radosław Pioterkiewicz i Krzysztof Luboch (326) reklama wyraźnie zdeklasowała zespół zakładu karnego ze Strzelec Opolskich różnicą 32 punktów i aresztu śledczego w Opolu (273 pkt). Teraz Nysanie będą reprezentować nasze województwo na szczeblu centralnym. Mistrzostwa rozegrano w Zakładzie Karnym w Nysie, w ładnej, nowo otwartej sali gimnastycznej. JOTPE 12 lipca 21107

Strony sportowe sponsorowane przez:

PARTNER RTV GRZEBSKl - SAT

ZAPRASZAMY DO NASZYCH

• Nysa, ul. Krzywoustego

• Nysa, ul. Bohaterów Najlepsi w województwie • Głuchołazy, ul. Grunwaldzka Nysanie i gwiazdy królowej sportu (1) Na Stadionie Miejskim w Opolu 8. Aleksandra Maroszek PG nr 2 Nysa 17,7 56,2 rozegrane zostały Mistrzostwa Wo­ 9. Justyna Kraus PG nr 2 Krapkowice 18,2 10. Karolina Dunkiewicz PG nr 2 Krapkowice jewództwa SZS Szkół Gimnazjal­ 10. Aleksandra Achimowicz PGnrl Kędzie­ 56,6 nych w Lekkiej Atletyce. rzyn-Koźle 18,6 Reprezentanci naszego regionu 100 metrów pokazali się w tych zawodach z do­ 13. Anna Błąd ZSS Nysa 19,8 1. Aleksandra Boch PG nr 2 Nanysłów 12,7 Anna Rogowska brej strony, stając kilkakrotnie na 2. Wioletta Wróblewska PG nr 4 Opole 12,8 W dzisiejszym numerze rozpoczy­ niecku poprawiła ustanowiony medalowym podium. 300 metrów ppł. 3. Katarzyna Świeca PG nr 1 Głuchołazy namy nowy cykl pod nazwą Nysanie przez siebie rekord Polski wynikiem i gwiazdy królowej sportu. Postara­ 4,75 m. 6 marca 2005 podczas Halo­ my się państwu przybliżyć sylwetki wych Mistrzostw Europy 2005 w czołowych lekkoatletów świata (nie Madrycie w lekkiej atletyce zdobyła tylko od strony sportowej). srebrny medal, wyrównując swój Jako pierwszą przedstawimy czo­ własny rekord życiowy - 4,75 m. 2 łową tyczkarkę świata - Anię Rogow­ czerwca 2005 podczas imprezy "Tycz­ ską. Ania urodziła się 21 maja 1981 ka na molo" w Sopocie pobiła swój w Gdyni. Reprezentuje klub spor­ własny rekord Polski sprzed 6 dni. towy SKLA Sopot. Jej trenerem jest ustanawiając go na wysokości 4,77 Jacek Torliński. Członkini grupy lek­ m. 22 lipca 2005 podczas mityngu koatletycznej Samsung Team. Super Grand Prix IAAF w Londy­ i!

ir f* i *w, ■■■

wSyi'4 M ~ yi i . I k JM

oj & r Wg w' 1 7 I WK ' -

£1. Bieg na dystansie 1000 metrów. Na drugim miejscu biegnie brązowy medalista mistrzostw województwa - Rafał Kulczycki

Wyniki: 1. Agnieszka Maj PG nr 5 Opole 47,8 12.9 Dziewczęta 2. Agata Furman PG nr 5 Opole 48,5 4. Dagmara Heczko PG Walce 13,1 Ania Rogowska wraz z trenerem i narzeczonym w jednej osobie - 100 metrów ppł. 3. Izabela Borżanowska PG Korfantów 49,9 5. Kinga Gęborowska PG Korfantów 13,2 1. Aleksandra Boch PG nr 2 Namysłów 14,8 4. Magdalena Górska PG nr 1 Głuchołazy 6. Marta Furmańska PG nr 5 Opole 13,3 Jackiem Torlińskim oraz fan klub z Nysy 2. Marta Furmańska PG nr 5 Opole 14,9 51,5 7. Dźesika Kajda PG Dąbrowa 13,3 Największym dotychczasowym nie ponownie poprawiła rekord 3. Paulina Rześniowiecka PG nr 8 Opole 5. Karolina Sobotkiewicz PG Prószków 8. Ilona Smolkę PG nr 2 Kędzierzyn-Koźle sukcesem sportowym Ani jest brą­ Polski, pokonując poprzeczkę na 15,4 52,7 13,3 zowy medal, wywalczony 24 sierp­ wysokości 4,80 m. Następnie popra­ 9. Magda Janus PG nr 5 Opole 13,4 nia 2004 na Letnich Igrzyskach wiła rekord Polski 21 sierpnia 2005 10. Katarzyna Strauchmann PG nr 2 Głucho­ Olimpijskich w Atenach. Skoczyła na mityngu w Beckurn, skacząc 4,82 łazy 13,5 tam 4,70 m i wyprzedziła inną Po­ m. Obecnie należy do niej zarówno lkę, Monikę Pyrek (4. miejsce - 4,55 rekord Polski na otwartym stadio­ 300 metrów m). nie - 4,83 m - ustanowiony 26 sierp­ 1. Wioletta Wróblewska PG nr 4 Opole 41,8 Ania Rogowska kilkakrotnie po­ nia 2005 na mityngu Złotej Ligi w 2. Dagmara Heczko PG Walce 42,8 prawiała rekord Polski w skoku o Brukseli, jak i halowy rekord Polski 3. Katarzyna Świeca PG nr 1 Głuchołazy tyczce, zarówno w hali, jak i na - 4,80 m - ustanowiony 5 marca 2006 43.6 otwartym stadionie. 12 lutego 2005 podczas mityngu w Lievin (Francja). 4. Paulina Suchecka PG nr 4 Kędzierzyn-Koźle podczas halowego mityngu w Do­ 45,1 Dokończenie na str. 39 5. Elżbieta Masalska PG nr 3 Kędzierzyn-Koźle 45.6 6. MagdalenaOleksak PGnrl Namysłów 45.9 7. Paulina Szewczyk PGnrl Krapkowice 46,2 8. Karolina Dusza PGnrl Kędzierzyn-Koźle 46,4 9. Monika Baron PG nr 7 Opole 47,2 10. Paulina Wijas PG Walce 47,2

600 metrów 1. Justyna Jendro PG Kup 1:40,1 2. Mariola Szybała PG nr 1 Namysłów Złota sztafeta PG nr 1 Głuchołazy. Stoją od lewej: Patrycja 1:45,4 Radzikowska, Magdalena Górska, Katarzyna Świeca, Anna Kocur 3. Ewa Szywalska PG Przywory 1:47,2 4. Jolanta Ubowska PG Łosiów 1:49,4 5. Beata Wiśniewska PG Nysa 1:51,4 I. Karolina Sobotkiewicz PG Prószków 15,6 6. Natalia Proścciak PG nr 2 Nysa 53,9 6. Magdalena Gorzołka PG nr 1 Olesno i. Żaneta Ćwiklińska PG nr 4 Opole 16,2 7. Alicja Kiwus PG Kup 54,7 1:54,0 i. Izabela Borżanowska ZS Korfantów 16,2 8. Ewa Korzeniec PG Tarnów Opolski 55,2 Emilia Biłyk PG nr 2 Namysłów 16,8 9. Dominika Pasek PG nr 5 Kędzierzyn-Koźle Dokończenie na str. 38 mmi str. 38 12 lipca 2007

1. Piotr Hurman PG nr 2 Namysłów 36,7 2. Wiktor Czerep PG nr 1 Brzeg 37,4 3. Radek Bortkowiak PG nr 4 Opole 38,0 Najlepsi w województwie 4. Mateusz Patera PG nr 2 Głuchołazy 38,7 5. Michał Pasiak PG Otmuchów 38,8 Dokończenie ze str. 3 7 2. Dominika Krupa PGnrl Strzelce Opolskie 3. Marta Chodyniecka PG nr 1 Opole 148 6. Rafał Lesik PG nr 1 Olesno 39,1 33,80 4. Joanna Kraśnicka PG nr 2 Namysłów 7. Jakub Piętka PG Niemodlin 39,2 7. Aneta Mierzwa PG nr3 Nysa 1:54,1 3. Monika Kowalczyk PG Wołczyn 27,45 148 8. Krzysztof Owczar PG nr 1 Namysłów 8. Simona Pielok PG nr 1 Olesno 1:54,4 4. Katarzyna Kuryło PG nr 4 Opole 27,15 5. Karolina Bieniek PG nr 8 Opole 148 39,3 9. Aneta Brągiel PG Kietrz 1:54,6 5. Anna Blaszczok PG Gorzów Śląski 6. Karolina Martynowska PG nr 2 Krapkowice 9. Jacek Witkowski PG nr 8 Opole 39,5 10. Paulina Górska PG nr 5 Kędzierzyn-Koźle 26,68 148 10. Rafał Piszczalla PG Cisek 39,6 1:55,1 6. Justyna Spital PG nr 3 Kędzierzyn-Koźle 7. Karolina Bryś PG nr 2 Olesno 144 25,45 8. Paulina Radzioch PG nr 2 Namysłów 144 11. Paweł Pieróg PG nr 2 Głuchołazy 39,6 14. Sylwia Pietroczuk ZSO Kamiennik 7. Adelina Czerwiec PG Domaszowice 9. Anna Łabędzka PG nr 2 Namysłów 140 15. Łukasz Grabiec PG nr 1 Głuchołazy 1:57,8 25,18 10. Monika Patoła PG Rudniki 140 40,2 16. Karolina Cholewa PG Łącznik 2:00,4 8. Patrycja Kamczyk PG Turawa 24,18 16. Rafał Wawrzkiewicz ZSS Nysa 40,3 9. Karolina Bieniek PG nr 8 Opole 22,86 11. Justyna Szymańska ZSS Nysa 140 25. Mateusz Mizera ZSS Nysa 44,0 10OO metrów 10. JoannaOchmann PGnrl Olesno 1. Daria Dziedzińska ZSS Nysa 3:15,2 22,40 16. Patrycja Radzikowska PG nr 1 Głuchoła­ 600 metrów Medalistki biegu na dystansie 2. Natalia Kondys PG Łambinowice 3:15,5 zy 135 1. Przemysław Wałtosz PG nr 2 Nysa 1:24,8 300 metrów 3. Ewelina Kozłowska PG Paczków 3:18,6 14. Aleksandra Maroszek PG nr 2 Nysa 17. Anna Kocur PG nr 1 Głuchołazy 130 2. Stefan Pampuch PG Dobrzeń Wielki 4. Anna Wacław PG nr 2 Krapkowice . 21,10 Chłopcy 1:25,1 11. Patryk Gomulnicki PG Głuchołazy 3:25,9 17. Natalia Zielińska PG nr 2 Głuchołazy 110 metrów ppł. 3. Tomas Greschutz PG Zdzieszowice 1. Maciej Zalwert PG nr 2 Namysłów 14,4 1:25,3 28,16 2. Paweł Gadźała PG nr 7 Opole 15,2 4. Szymon Doroźyński PG nr 2 Namysłów Rzut oszczepem 3. Radek Bartkowiak PG nr 4 Opole 15,3 1:28,3 1. Kamil Małek PG Radłów 53,01 4. Robert Niebóg PGnrl Strzelce Opolskie 5. Patryk Soliński PSG nr 5 K-ędzierzyn-Koźle 2. Marcin Szydłowski PSG Krapkowice 16,2 1:30,5 . 45,36 5. Szymon Długosz PSG nr 5 Kędzierzyn-Koźle 6. Rafał Boguszewski PG nr 8 Opole 1:33,5 3. Marcel Wencel PG Komprachcice 43,34 17,1 7. Michał Lisy PG nr 3 Kędzierzyn-Koźle 4. Dawid Myśliwczuk PG Bierawa 41,28 6. Sebastian Janisz PG nr 2 Namysłów 17,5 1:33,9 5. Roman Radcowski PG Bierawa 40,77 7. Damian Bugaj ZS Korfantów 17,9 8. Przemysław Kmicic PG nr 1 Strzelce Opol­ 6. Jakub Piłyp PG Domaszowice 39,65 8. Adam Furman PG nr5 Opole 18,1 skie 1:35,1 7. Mateusz Sękowski PG nr 2 Strzelce Opol­ 9. Mateusz Warzyc PG Kup 18,3 9. Mateusz Kopiec PG nr 2 Strzelce Opolskie 10. WitoldDenkowski PGnrl Głuchołazy 1:35,9 skie 39.18 8. Przemysław Garbacz PG nr 1 Głuchołazy 18,5 10. Robert Sowada PG nr 4 Opole 1:37,2 38,90 9. Przemysław Banaś PG Smagonów 38,51 11. Krzysztof Praszczyk PG nr 3 Nysa 19,5 1000 metrów 1. Michał Filipiak PG Zdzieszowice 2:37,0 10. Kamil Olejniczak PG nr 1 Opole 37,64 300 metrów ppł. 2. Artur Hola PG nr 2 Krapkowice 2:43,0 16. Wojciech Urbański PG nr 2 Głuchołazy 1. Paweł Gadźała PG nr 7 Opole 40,8 3. Rafał Kulczycki PG Łambinowice 2:45,5 2. Mateusz Patera PG nr 2 Głuchołazy 41,5 4. Patryk Komar ZSS Nysa 2:47,6 32,85 18. Martin Liszka PG nr 2 Głuchołazy 31.52 3. Grzegorz Sojka PG nr 1 Opole 42,1 5. Tomasz Kubacki PG Rudniki 2:48,1 4. Jakub Bronowicki PG Kup 42,5 6. Tomasz Rybak PSG nr 5 Kędzierzyn-Koźle Skok wzwyż 5. Szymon Długosz PSG nr 5 Kędzierzyn-Koźle 2:49,0 1. Maciej Zalwert PG nr 2 Namysłów 183 43,7 7. Grzegorz Bar PG Wołczyn 2:50,4 2. Aleksander Wieczorek PG nr 2 Krapkowice 6. Przemysław Szapował PG nr 2 Namysłów 8. Michał Ptak PG Zdzieszowice 2:54,0 180 44,0 9. Łukasz Erdman PG Przywory 2:54,4 3. Dariusz Król PG Turawa 176 7. Mateusz Wawrzyn PGKup 44.3 10. Łukasz Roj PG nr 1 Olesno 2:54,6 4. Przemysław Mickiewicz ZS Korfantów 8. Paweł Czykieta PG Prószków 44,8 172 9. Adam Kat PG Głuchołazy 45,0 2000 metrów 5. Jakub Kubala PG nr 1 Kędzierzyn-Koźle 10. Patryk Pallas PG nr 1 Głuchołazy 46.4 1. Paweł Matner PG nr 2 Nysa 6:00,2 2. Bartosz Stajniak PG nr 2 Namysłów 172 100 metrów 6:10,5 6. Maciej Kamiński PG nr 2 Namysłów 172 1. Michał Majewski PG nr 5 Kędzierzyn-Koźle 3. Piotr Berlik PG nr 5 Opole 6:15,3 7. Tomasz Groeger PG Cisek 168 8. Patryk Hallas PG nr 1 Głuchołazy 168 11,2 4. Paweł Bernacki PG Łambinowice 6:26,9 2. Tomasz Chawawko PG Skorogoszcz 5. Tomasz Dzięcioł PG Praszka 6:28,6 9. Maciej Jajuga PG Zdzieszowice 164 10. Bartosz Włoch PG Rudnik 164 Trener Tomasz Kołodziej i złota medalistka biegu na dystansie 1OOO 11,5 6. Andrzej Jankowski PG nr 9 Kędzierzyn-Koź­ metrów - Daria Dziedzińska 3. Michał Kita PG Przywory 11,5 le 6:33,2 4. Wojciech Uran PG nr 1 Namysłów 11,7 7. Bartek Przedwojewski PG nr 2 Głuchołazy 13. Witold Derharski PG nr 1 Głuchołazy 5. Emilia Kostuch PG Kietrz 3:30,3 19,36 5. Michał Mikuła PG nr 3 Nysa 11,7 6:33,5 160 15. Ireneusz Słowiak PG nr 1 Głuchołazy 6. Sandra Klitza PG Kolonowskie 3:33,1 6. Marcin Gab PG nr 3 Nysa 11,8 8. Daniel Kosala PG nr 4 Kędzierzyn-Koźle 7. Justyna Karpała PG nr 8 Opole 3:33,3 Skok w dal 7. Grzegorz Sojka PG nr 1 Opole 11,8 6:34,0 150 . 16. Jakub Łafeczewski ZS Korfantów 150 8. Karolina Broda PG Wołczyn 3:33,8 1. Natalia Krawiec PG nr 2 Krapkowice 8. Tomasz Cebula PG Zimnice Wielkie 11,8 9. Maksymilian Deryl PG nr 1 Kluczbork 9. Marta Wisner PG nr 1 Opole 3:36,9 4,87 9. Tomasz Kiryś PG nr 2 Zdzieszowice 11,8 6:34,1 Skok w dal 10. Katarzyna Steinhof PG Zimnice Wielkie 2. Monika Pakuła PG Rudniki 4,86 10. Grzegorz Zwiefka PG nr 2 Namysłów 10. Paweł Michalak PSG nr 1 Krapkowice 3:40,4 3. Izabela Kucharzak ZS Korfantów 4,81 1. Michał Majewski PSG nr 5 Kędzierzyn-Koźle 4. Monika Brzezicka PG Komprachcice 16. Przemek Trzaskowski PG Łambinowice 6,17 Sztafeta 4 x 10O metrów 4,76 6:52,6 2. Maciej Małycha PG nr 2 Olesno 5,80 1. PG nr 1 Głuchołazy 53,3 5. Dźesika Kajda PG Dąbrowa 4,70 3. Błażej Pluta PG Chróścina Opolska 5,78 2. PG nr 5 Opole 53,6 6. Emilia Biłyk PG nr 2 Namysłów 4,65 Sztafeta 4 x 1OO metrów 4. Marcin Gab PG nr 3 Nysa 5,76 3. PG Dąbrowa 54,1 7. Maria Pelczar PG nr 2 Głuchołazy 4,64 1.PG nr 2 Namysłów 45,8 5. Tomasz Franasowicz PG nr 1 Głuchołazy 4. PG nr 5 Kędzierzyn-Koźle 54,1 8. Anna Klisz PG nr 4 Opole 4,57 2. PG Skoroszyce 46,9 5,67 5. PG Zdzieszowice 54,1 9. Justyna Grabiec PG nr 2 Głuchołazy 3. PG nr 1 Namysłów 47,0 6. Hieronim Kołomycki PSG nr 1 Krapkowice 6. ZS Korfantów 54,2 4,54 4. PG Zdzieszowice 47,2 5,64 7. PG nr 1 Namysłów 54,5 10. Katarzyna Brycka PG nr 1 Namysłów 5. PG Rudniki 47,5 7. Aleksander Trochimowicz PG nr 2 Namy­ słów 5,49 8. PG nr 2 Namysłów 54,8 4,51 6. ZS Korfantów 47,8 9. PG nr 4 Opole 55,2 7. PSG nr 5 Kędzierzyn-Koźle 47,9 8. Janusz Jaśnikowski PG nr 2 Namysłów 10. PG nr 1 Olesno 55,7 Pchnięcie kulą 8. PG nr 7 Opole 48,5 5,49 1. Anna Wloką PG nr 1 Olesno 11,62 9. PG Zimnice Wielkie 48,7 9. Tomasz Groeger PG Cisek 5,39 Rzut dyskiem 2. Klaudia Wieczorek PG Radłów 11,10 10. PGKup 48,7 10. Jakub Sawczuk PG Kolanowskie 5.31 1. Anna Wloką PG nr 1 Olesno 29,17 3. Jagoda Sawicka PG Lisięcice 10,33 2. Amanda Opięła ZSM PSG nr 5 Kędzierzyn- 4. Hanna Zółkiewicz PG nr 5 Kędzierzyn-Koźle 11. ZSS Nysa 52,4 11. Damian Oleksy NGS Paczków 5,30 Koźle 27,69 10,07 3. Paula Rogue de Oliwiera ZSM PSG nr 5 Kę- 5. Paula Rogue de Oliwiera PG nr 5 Kędzie- Rzut dyskiem Pchnięcie kulą dzierzyn-Kożle 27,36 rzyn-Koźle 9,86 1. Kamil Orzechowski PG nr 2 Namysłów 1. Kamil Orzechowski PG nr 2 Namysłów 4. Hanna Żółkieiwcz ZSM PSG nr 5 Kędzierzyn- 6. Joanna Bartosiak PG Wilków 9,73 43,14 15,56 Koźle 26,96 7. Magdalena Paterek PG Zdzieszowice 2. Adam Morkis PSG nr 5 Kędzierzyn-Koźle 2. Dariusz Król PG Turawa 12,46 5. Ewa Kruczkiewicz ZS Korfantów 26,40 9,68 42,58 3. Kamil Linkowski PG Prószków 12,39 6. Magdalena Tokarczyk PG nr 2 Głuchołazy 8. EwaTofil PG Paczków 9,55 3. Kamil Linkowski PG Prószków 37,35 4. Aleks Trochimowicz PG Witków 12,34 25,23 9. Patrycja Szewczyk PG Kup 9,37 4. Adrian Hadamek PSG nr 1 Krapkowice 5. Roman Oleksy NGS Paczków 12,34 7. JustaKozakowska PG nr 2 Namysłów 10. Małgorzata Ciszewska NGS Paczków 36,17 6. Konrad Ośrodka PG Rudnik 11.50 24,95 5. PiotrSosulski PG Łambinowice 35,74 7. Filip Olszewski PG nr 7 Opole 11.04 9,33 Na podium mistrz województwa 8. Pamela Adamik PG nr 8 Opole 23,46 6. Mateusz Strózik PG Dobrzeń 34,85 8. Rafał Syposz PG Praszka 11.02 - Paweł Matner z Nysy 9. Iwona Szwajnos PG nr 2 Krapkowice 21. Maria Pelczar PG nr 2 Głuchołazy 8,28 7. Piotr Ciurlok PGZagwiździe 32,98 9. Denis Opioła PSG nr 1 Krapkowice 10,82 20,00 11,8 8. Paweł Chduń PG nr 2 Krapkowice 31,80 10. Alan Morkis PSG nr 5 Kędzierzyn-Koźle 10. Martyna Polcyn PG nr 8 Opole 19,44 Skok wzwyż 9. Mateusz Jędzierowski PG nr 2 Namysłów 10.70 1. Paulina Rześniowiecka PG nr 8 Opole 11. Piotr Kurc PG Skoroszyce 12,0 30,60 Rzut oszczepem 162 10. Mariusz Hoppe PSG nr 1 Krapkowice 20. Błażej Kwaśniak PG nr 3 Nysa 10.14 1. Jagoda Sawicka PG Lisięcice 34,36 2. Izabela Kucharzak ZSS Nysa 152 300 metrów 29,15 Krzysztof Centner I2lipca2llll7 O Po sezonie piłkarskim 2006/2007 Najskuteczniejsi sezonu 2006/2007 20 bramek Srebrny dublet Bawół (LKS Poborszów 13, Start Bogdanowice 7) 19 bramek Pięć tygodni na strzelnicy ZR dzo dobrze przygotowali: Janusz Kazimierowicz (Motor Praszka 13, MKS Kluczbork IV liga 6) LOK przy ulicy Poniatowskiego w Wydra, Katarzyna Pierzchała, Jerzy 16 bramek Nysie trwały przygotowania nyskich Kiełb, Jerzy Florko i Jacek Adamek. W rozgrywkach IV ligi rywalizo­ IV lidze, mimo, iż także swoją grą Gużda (Start Bogdanowice), Pudełko (Rajfel Krasie­ strzelców do finału Wojewódzkiej Sukcesu sportowego gratulujemy jów), G. Szeliga (LZS Proślice) wało 16 zespołów, w tym trzy zespo­ nie zachwycała. Początek rozgrywek 15 bramek Ligi Strzeleckiej Szkół Ponadposta- tak trenerom, jak i ich podopiecz­ ły reprezentujące nasz region - Czar­ podopieczni Zbigniewa Wandasa Frydryk (LKS Poborszów), Jasiński (Motor Praszka wowych. nym. ni Otmuchów. Sparta Paczków i mieli zupełnie niezły i po rozegra­ 12, MKS Kluczbork 3) W kategorii szkół gimnazjalnych Wyniki: 14 bramek Polonia Nysa. Wydawało się, że przy niu szóstej kolejki ligowej zajmowa­ Olejarz (MKS Kluczbork) Nysę reprezentowały drużyny z Szkoły gimnazjalne drużynowo naprawdę niskim poziomie rozgry­ li miejsce w górnej połówce ligowej 13 bramek Gimnazjum nr 2, natomiast w kate­ 1. Opole 442 pkt. wek IV ligowych na Opolszczyźnie, Mika (Wctoria Chróścice), Nowacki’(MKS Klucz­ gorii szkół ponadgimnazjalnych kolejki. Czym jednak dalej w las tym bork), Ścisło (Swornica Czarnowąsy), Zawalniak (Alicja Chrabąszcz, Ilona Grochal, Mateusz Gro­ nasze drużyny powalczą o miejsca było gorzej. Polonia na półmetku (MKS Kluczbork) Zespół Szkół Mechanicznych i Ze­ chal, Paweł Hęciak) gwarantujące im pozostanie w IV rozgrywek zajmowała odległe 11 12 bramek spół Szkół Rolniczych Centrum 2-Nysa 417 pkt. T. Begar (MKS Kluczbork), Jędrzejewski (Swornica Kształcenia Ustawicznego, wysta­ (Dominika Szydłowska, Maria Kurzawa, Anna : ' * Czarnowąsy), Samborski (GKS Starościn) 11 bramek wiając wspólną reprezentację, co Konarska, Tomasz Kulig) Góra (Motor Praszka) 10 bramek Rudolf (Polonia Nysa) 9 bramek Antończyk (Motor Praszka), Karabin (LKS Pobor­ szów 4, Śląsk Łubniany 5), Maciejewski (Victoria Chróścice), Mioduszewski (LZS Proślice), P Pabi- niak (Start Namysłów), Z. Pabiniak (Start Namysłów), Pankiewicz (GKS Starościn), Piwowarczyk (GKS Starościn) 8 bramek Czajkowski (Rajfel Krasiejów 7, Swornica Czarno­ wąsy 1), R Jamuła (Start Bogdanowice). Kutynia (OKS Olesno), Włoch (MKS Kluczbork) 7 bramek Baranowski (Start Bogdanowice), Bednarz (Sparta Paczków), Chatkiewicz (MKS Kluczbork), Dembiń­ ski (Victoria Chróścice), Franek (Swornica Czarno­ wąsy). Hasz (Polonia Nysa), Sobota (Rajfel Krasie­ jów), Śliż (Polonia Nysa), Wójcik (Śląsk Łubniany) 6 bramek D. Gawlik (OKS Olesno), Kilian (Czarni Otmuchów), Polonia Nysa w meczu ze Startem Namysłów. W białych strojach od Krzywda (Victoria Chróścice), Luberda (MKS Klucz­ bork), Wilk (Motor Praszka) lewej: Andrzej Szostak i Grzegorz Mozol 5 bramek r Adamski (Victoria Chróścice), Burzyński (Rajfel Kra­ Tabela końcowa IV ligi siejów), Gierak (Motor Praszka), Grendziak (Rajfel 1. MKS Kluczbork Krasiejów), Jasina (OKS Olesno), Knapik (Victoria 30 80 26 2 2 97:24 Chróścice), Niegiel (Polonia Nysa), Panek (LZS Pro­ Reprezentanci Nysy wywalczyli dwa srebrne krążki 2. Rajfel FA Krasiejów 30 67 21 4 5 67:29 ślice), Raduchowski (GKS Starościn), Siejka (GKS Starościn), Steczek (Swornica Czarnowąsy), Su­ 3. Swornica Czarnowąsy 30 62 19 5 6 56:17 chocki (GKS Starościn), Szczubiał (Rajfel Krasiejów), okazało się później strzałem w przy­ 3. Głogówek 390 pkt. Walecko (Śląsk Łubniany), Widerski (MKS Kluczbork słowiową dziesiątkę. 4. Motor Praszka 30 53 16 5 9 75:44 (Sonia Szymanek, Rafał Pankalla, Jacek Ja­ 2, LZS Proślice 3), Worek (Swornica Czarnowąsy2, Finałowe zawody odbyły się na nik, Maksymilian Wdowikowski) 5. Victoria Chróścice 30 51 15 6 9 62:37 Polonia Nysa 3), Zięba (Swornica Czarnowąsy) 4 bramki strzelnicy Zarządu Wojewódzkiego 4. Kędzierzyn-Koźle 361 pkt. 6. GKS Starościn 30 51 15 6 9 56:40 Ciszewski (Polonia Nysa), Gnoiński (MKS Gogo­ w Opolu. Nysę w kategorii szkół gim­ (Kamil Tanwie, Sebastian Złotek, Paweł Komar- lin), Hober (OKS Olesno), Kampa (Victoria Chróści­ 7. LZS Proślice 30 50 16 2 12 55:54 nazjalnych jako zespół reprezento­ ski) ce), Kopel (OKS Olesno), Krótkiewicz (Sparta Pacz­ 8. OKS Olesno 30 47 15 2 13 46:41 ków), Langosz (Śląsk Łubniany), Mikler (Start Bog­ wali - Dominika Sadowska, Maria Szkoły gimnazjalne indywidualnie danowice), Pinkawa (Rajfel Krasiejów), M. Raszew­ Kurzawa, Anna Konarska i Tomasz 9. Start Bogdanowice 30 39 12 3 15 58:61 1. Magdalena Szklarz PG Nysa 133 pkt. ski (Start Namysłów), Sapa (Rajfel Krasiejów), R Strąg I Kulig. Indywidualnie w tej samei 2. Radosław Nowak PG nr 2 Nysa 133 pkt. 10. LKS Poborszów 30 38 11 5 14 49:56 (Czarni Otmuchów), Turski (Start Bogdanowice), ° ... J J Weber (Victoria Chróścice), Wierdak (Swornica kategorii rywalizowali Magdalena 3. Pamela Adamik PG nr 9 Kędzierzyn-Koźle 11. Polonia Nysa 30 36 11 3 16 55:58 Czarnowąsy) Szklarz, Radosław Nowak, Kamil 131 pkt. 12. Start Namysłów 3 bramki 30 35 10 5 15 38:54 Sługocki i Przemysław Dudka. 4. Kamil Sługocki PG nr 2 Nysa 130 pkt. 13. Śląsk Łubniany Artwik (Polonia Nysa), Bogdanowicz (Sparta Pacz­ 30 34 10 4 16 31:60 ków). Chojnacki (Rajfel Krasiejów), Chuchrowski W kategorii szkół średnich, repre­ Szkoły ponadgimnazjalne (LZS Proślice), Cichosz (LZS Proślice), Gozdek zentowali Nysę jako drużyna - Mo­ 14. Czarni Otmuchów 30 22 6 4 20 Drużynowo 29:83 (MKS Gogolin), Górny (Rajfel Krasiejów), Hebel nika Jasińska, Joanna Kojdecka, 1. Opole 448 pkt. 15. Sparta Paczków 30 16 4 4 22 33:78 (Sparta Paczków), Hetnar (Sparta Paczków), Jaskól­ ski (LZS Proślice), M. Kawulok (Start Bogdanowi­ Wojciech Nistrak i Łukasz Gajew­ (Anna Miśniakiewicz, Angelika Górniakowska, 16. MKS Gogolin 30 8 2 2 26 13:84 ce), Kozan (Start Namysłów), Kucia (Motor Prasz­ ski. Indywidualnie rywalizowali: Katarzyna Supernak, Monika Wróblewska) ka), Kuźniar (OKS Olesno), Makowski (LKS Pobor­ Marta Lang, Katarzyna Pierzchała, szów), A. Matkowski (MKS Kluczbork), R Matuszny 2. Nysa 415 pkt. VIKS Gogolin wycofał się po rundzie jesiennej. (Sparta Paczków), Mochnik (LKS Poborszów), Rak Artur Michel i Mateusz Malec. (Monika Jasińska, Joanna Kojdecka, Wojciech (Czarni Otmuchów), Simlat (Start Namysłów), Sło­ Każdy z zawodników musiał od­ Nistrak, Łukasz Gajewski) lidze. Niestety byt to jeden z najgor­ miejsce i wiadomo było, że na wio­ wik (Polonia Nysa), M. Szeliga (LZS Proślice), Woź­ dać cztery serie po pięć strzałów ny (Motor Praszka) 3. Głogówek 392 pkt. szych sezonów ligowych w wykona­ snę będzie bardzo ciężko zająć bez­ 2 bramki (jedna seria próbna i trzy ocenia­ (Edyta Horodecka, Nicola Pełka, Michał Jagieł­ niu drużyn reprezentujących nasz pieczną lokatę w tabeli. Na domiar Antoszczyszyn (Start Bogdanowice). Bezara (Czar­ ne). Do klasyfikacji końcowej liczyły ło, Sławomir Lorenc) region. Jedynie nyska Polonia za­ złego zbyt łatwo pozbyto się Uasza. ni Otmuchów), Biczysko (Start Namysłów), Buła się punkty najlepszych trzech za­ (MKS Kluczbork), Byrski (Polonia Nysa), Ł.Cieśla 4. Kędzierzyn-Koźle 384 pkt. gwarantowała sobie pozostanie w wodników z drużyny. Rewelacyjnie Dokończenie na str. 41 (Motor Praszka), Czechowicz (Motor Praszka), (Adam Szmyd, Paweł Wientzek, Łukasz Kuchar­ Czernik (MKS Kluczbork), Duraj (GKS Starościn). spisały się obie nasze drużyny, wy- czyk, Maciej Kopacz) Dyndor (Czarni Otmuchów), Fornalczyk (Motor I walczając Srebrne medale. Puchary Szkoły ponadgimnazjalne Praszka). Gieża (Śląsk Łubniany), Hajduk (LKS Po- '• . . .. J borszów), Hanzel (LKS Poborszów), Hulbój (Spar­ i medale najlepszym drużynom i za­ Indywidualnie lecie LZS LASOCICE ta Paczków), Kaczor (Motor Praszka), Kot (MKS wodnikom wręczyli - prezes opol­ 1. Paulina Werner LO nr 2 Opole 149 pkt. Gogolin), Łukaszewski (Start Namysłów), Marzec skiej organizacji LOK - Krzysztof 2. Mateusz Malec ZSM Nysa 131 pkt. 14 lipca 2007 świętować będzie wspólny obiad oraz wspomnienia (Czarni Otmuchów), Mozol (Polonia Nysa), Nowak Z (ŚląskŁubniany), Pacierz (OKS Olesno), Peretiatko Hofman i Teresa Małaczyńska, zali­ 3. Marta Lang ZSRCKU Nysa 125 pkt. Rolnik Lasocice. Impreza z okazji historii drużyny LZS Lasocice. (LZS Proślice), Reisig (Rajfel Krasiejów), Sierpiński czana do grona najlepszych trene­ 4. Artur Michel ZSM Nysa 125 pkt. 40-lecia klubu rozpocznie się o go­ (Śląsk Łubniany), Skowronek (MKS Kluczbork), W części sportowej odbędą się rów w Polsce. 5. Katarzyna Pierzchała ZSRCKU Nysa dzinie 9.00 od złożenia kwiatów na dwa spotkania piłkarskie. Jako Szczurek (Czarni Otmuchów), Szczypiór (GKS Sta­ rościn), Szota (GKS Starościn 1, Start Namysłów 1), Nasze drużyny do zawodów bar- 118 pkt. grobach zmarłych piłkarzy i działa- pierwsi wyjdą na boisko seniorzy Tytko (Sparta Paczków), Wandas (Polonia Nysa), Wa­ Krzysztof Centner :zy klubu z Lasocie. O godzinie 10.00 Rolnika Lasocice i Sokoła Stara rzecha (OKS Olesno) A' miejscowym kościele odprawiona Cervena Moda (Czechy), a następ­ 1 bramka Dymalski (Polonia Nysa), Grabowski (Czarni Otmu­ zostanie msza święta w intencji Rol- nie oldboje Rolnika Lasocice zmie­ chów), Kargol (Czarni Otmuchów), Pochłopień lika. O godzinie 11.30 nastąpi uro- rzą się z kadrą PPN Nysa. (Czarni Otmuchów), Reil (Czarni Otmuchów), Rud- tzyste otwarcie obchodów oraz wrę- Uroczystość zakończą występy kiewicz (Polonia Nysa), Skrabut (Polonia Nysa), Sowa (Polonia Nysa), Szczepański (Sparta Pacz­ Anna Rogowska :zenie odznaczeń i wyróżnień. O artystyczne oraz zabawa taneczna. ków), Wach (Sparta Paczków), Wandzel (Czarni godzinie 12.45 zaplanowany jest Otmuchów), Wąsiak (Sparta Paczków) Dokończenie ze str. 3 7 zji ścięgna Achillesa. W chwili obec­ nej podjęła ścisłą współpracę, z by­ Ania Rogowska w 2004 zdobyła łym trenerem Insibajewej - Trofimo- nagrodę Złote Kolce dla najlepszej wem. Rosyjski szkoleniowiec stwier­ POLSKA SIEĆ HANDLOWA lekkoatletki sezonu. Ponadto na Mi­ dził nie tak dawno, że Ania jest je­ strzostwach Świata 2005 w Helsin­ dyną zawodniczką, która może tak kach zajęła 6 miejsce z wynikiem 4,35 naprawdę zagrozić Jelenie. m. Zdobyła srebrny medal podczas W życiu prywatnym Ania jest jed­ Halowych Mistrzostw Świata w 2006 ną z najbardziej otwartych polskich w Moskwie z wynikiem 4,75, a ostat­ zawodniczek. Zawsze uśmiechnięta nio zdobyła brązowy medal podczas i gotowa do rozmów z kibicami. Jest LEUJIATAN Halowych Mistrzostw feuropy 2007 także bardzo łubianą zawodniczką w Birmingham z wynikiem 4,66 m. w gronie tyczkarek. Jedynie z Ro­ Ten ostatni wynik ma dla niej sjanką Polnową nie utrzymuje żad­ szczególne znaczenie, gdyż powró­ nych kontaktów, ale Rosjanka jest ciła do sportu i to na najwyżśzym wyjątkowo nieprzyjemną rywalką. poziomie po bardzo ciężkiej kontu- Krzysztof Centner sir. 40 12 lipca 2007 1:27,38 67. Damian Zagajski Bustan Nysa 1:27,38 Wielka forma kolarzy 70. Patryk Wierzbicki Bustan Nysa 1:27,38 Czwartkowe bieganie 72. Adam Pluciński Bustan Nysa 1:27,38 W rozegranym w Kluczborku Tradycyjnie w czwartek najmłodsi 5. Angelika Citak 11,00 XXXIV Międzynarodowym Wyści­ 35. Damian Zagajski Bustan Nysa 1:57,26 IV etap (9,5 kilometra - czasówka) sportowcy spotkali się na cotygo­ 6. Michalina Hnat 11,40 gu Kolarskim Juniorów Młodszych 36. Paweł Franczak Bustan Nysa 1:57,26 1. Andrzej Bartkiewicz Bustan Nysa 12,45 dniowych lekkoatletycznych zawo­ 7. Paulina Warelis 11,60 "Po Ziemi Kluczborskiej" wysoką 38. Patryk Wierzbicki Bustan Nysa 1:57,26 2. Łukasz Wiśniowski LZS Mazowsze 13,03 dach, prowadzonych w okresie wa­ 8. Magdalena Oszywa 11,80 formę zaprezentowali kolarze ny­ 54. Wojciech Pszczolarski Bustan Nysa 3. Konrad Tomasiak Moto Jelcz Oława kacyjnym przez trenerów i zawod­ 9. Monika Adamiec 12,00 skiego Bustana. 1:57,26 13,20 ników klubu sportowego Ekonomik 10. Elwira Kutrzeba 12,40 Już na pierwszym etapie nasi za­ 65. Łukasz Stawiński Bustan Nysa 1:58,12 Nysa. 11. Malwina Semkowicz 12.80 wodnicy byli bardzo widoczni na tra­ 76. Adam Pluciński Bustan Nysa 2:09,06 5. Wojciech Pszczolarski Bustan Nysa Na starcie stanęło 134 dzieci i 60 metrów (klasy V-VI) sie. Paweł Franczak wygrał dwie pre­ 78. Krzysztof Mrozowski Bustan Nysa 13,24 młodzieży, w tym półkolonia z Go- 1. Jolanta Tokarczyk 10,00 mie górskie, a lotne finisze zakoń­ 2:13,02 6. Paweł Franczak Bustan Nysa 13,25 świnowic (opiekunowie Lucyna Kle­ 2. Ewelina Ejzel 10,10 czyły się zwycięstwami Damiana Za- 80. Dawid Śliwa Bustan Nysa 2:24,03 22. Damian Zagajski Bustan Nysa 14,08 cza i Agnieszka Słowik) i półkolonia 3. Joanna Worek 10,30 gajskiego i Wojciecha Pszczolarskie- 34. Łukasz Stawiński Bustan Nysa 14,31 ze Spółdzielni Mieszkaniowej (opie­ 4. Angelika Niedźwiecka 10,40 go. Na mecie zaś z bardzo dobrej II etap (72 kilometry) 35. Patryk Wierzbicki Bustan Nysa 14,32 kunowie Alina Piątkowska i Henry­ 5. Anna Koronczok 10,70 strony pokazał się lider nyskiej dru­ 1. Patryk Wierzbicki Bustan Nysa 1:49,57 55. Krzysztof Mrozowski Bustan Nysa ka Stachowska). 6. Małgorzata Woźniak 11,20 żyny - Andrzej Bartkiewicz, zajmu­ 2. Marcin Gołaś TKK Pacyfic SMS Toruń 15,15 Wyniki: 7. Joanna Tkaczyk 11,50 jąc drugą lokatę. Podczas kolejnych 1:49,57 74. Dawid Śliwa Bustan Nysa 16,09 Tor przeszkód przedszkolaków 8. Kamila Oszywa 12,40 1. Zuzanna Żukowska (2002) 10,50 etapów nadal nasi zawodnicy byli 3. Justas Klimavicius DSK Pajuris 1:50,02 76. Adam Pluciński Bustan Nysa 17,27 9. Aleksandra Pawlaczyk 12,80 bardzo widoczni i to oni nadawali 2. Maja Dumańska (2003) 10,90 10. Sabina Michalik 13,10 60 metrów (klasy I-II) ton wydarzeniom tak na trasie, jak i 5. Andrzej Bartkiewicz Bustan Nysa 1:50,02 V etap (80 kilometrów) 3. Laura Wójcik (2001) 11,60 na finiszu. 27. Łukasz Stawiński Bustan Nysa 1:50,02 1. Andrzej Bartkiewicz Bustan Nysa 4. Alicja Tomaszewska (2002) 11,70 1. Dominik Zych 11,80 2:05,35 2. Patryk Pokwicki TKK Pacyfic SMS Toruń 2:05,35 3. Paweł Wdowiak Wrocławski Klub Kolarski 2:05,35

24. Paweł Franczak Bustan Nysa 2:05,35 26. Wojciech Pszczolarski Bustan Nysa 2:05,35 27. Patryk Wierzbicki Bustan Nysa 2:05,35 42. Łukasz Stawiński BustanNysa 2:13,55 55. Krzysztof Mrozowski BustanNysa 2:13,55

Klasyfikacja końcowa 1. Andrzej Bartkiewicz Bustan Nysa 7:33,09 2. Łukasz Wiśniowski LZS Mazowsze 7:33,39 3. Patryk Pokwicki TKK Pacyfic SMS Toruń 7:33,55 Kolarze nyskiego Bustana na starcie do kolejnego etapu 5. Paweł Franczak Bustan Nysa 7:34,02 Najmłodsi sportowcy na medalowym podium 6. Wojciech Pszczolarski Bustan Nysa Nic więc dziwnego, że zgarnęli 51. Wojciech Pszczolarski Bustan Nysa 7:34,02 5. Wiktoria Kleszczyńska (2001) 12,50 2. Patryk Młynarczyk 12,20 niemal całą pulę nagród i wyróż­ 1:50,02 23. Patryk Wierzbicki BustanNysa 7:35,01 6. Julia Dudek (2001) 13,80 3. Mateusz Worek 12,30 nień. Zwycięzcą całego wyścigu zo­ 59. Damian Zagajski Bustan Nysa 1:50,02 42. Łukasz Stawiński BustanNysa 7:44,18 7. Natalia Łęska (2002) 14,30 4. Dominik Grubiak 12,40 stał lider nyskiej ekipy - Andrzej 61. Paweł Franczak Bustan Nysa 1:50,02 62. Krzysztof Mrozowski BustanNysa 8. Magdalena Maroszek (2002) 15,10 5. Grzegorz Włoch 12,50 Bartkiewicz. Ponadto Andrzej otrzy­ 72. Krzysztof Mrozowski Bustan Nysa 8:17,10 9. Joanna Kocierz (2004) 17,50 6. KacperJanocha 12,70 mał jeszcze cztery indywidualne wy­ 2:07,20 10. Oliwia Kleszczyńska (2003) 17,90 7. Łukasz Elert 12,90 73. Dawid Śliwa Bustan Nysa 2:07,20 różnienia dla najlepszego zawodni­ Klasyfikacja najaktywniejszych 11. Justyna Michalik (2003) 19,20 8. Michał Jaseniuk 13,10 ka tak krajowego, jak i reprezentan­ 77. Adam Pluciński Bustan Nysa 2:14,54 1. Patryk Pokwicki TKK Pacyfic SMS Toruń 12. Karolina Łukaszyńska (2003) 21,90 9. Patryk Gruszka 13,30 ta Opolszczyzny. Najlepszym "Gó­ 15 pkt. 13. Karolina Klecza (2005) 23,80 10. Łukasz Adamiec 13,40 ralem" całego wyścigu został kolej­ III etap (57 kilometrów) 2. Marcin Saczuk Art. Print Olsztyn 10 pkt. 14. Małgorzata Chełpa (2004) 26,80 11. Jakub Ludera 13,40 ny reprezentant Bustana - Paweł 1. Marcin Saczuk Art Print Olsztyn 1:27,38 3. Andrzej-Bartkiewicz Bustan Nysa 7 pkt. 15. Natalia Woźniak (2005) 33,90 12. Łukasz Hasiak 15,90 Franczak. 2. Patryk Pokwicki TKK Pacyfic SMS Toruń Tor przeszkód przedszkolaków 60 metrów (klasy lll-IV) Nysanie pewnie wygrali też klasy­ 1:27,38 5. Paweł Franczak Bustan Nysa 4 pkt. 1. Sebastian Kassan (2001) 11,70 1. Michał Moliński 10,70 fikację drużynową, nie pozostawia­ 3. Dorian Bartkiewicz TKK Pacyfic SMS Toruń 6. Damian Zagajski Bustan Nysa 4 pkt. 2. Patryk Chełpa (2002) 12,50 2. Klaudiusz Janocha 10,80 jąc konkurentom żadnych złudzeń, 1:27,38 8. Wojciech Pszczolarski Bustan Nysa 3. Paweł Kocierz (2002) 13,00 3. Jakub Koronczok 11,60 kto był najlepszy na Ziemii Klucz­ 3 pkt. 4. Piotr Koronczok (2003) 13,50 4. Łukasz Jastrzębski 11,90 borskiej. 12. Andrzej Bartkiewicz Bustan Nysa 13. Patryk Wierzbicki BustanNysa 1 pkt. 5. Mateusz Oszywa (2002) 14,40 5. Bartosz Bielecki 11,90 Wyniki: 1:27,38 6. Marcel Kurzeja (2003) 14,60 6. Damian Michalik 12,05 I etap (79 kilometrów) 50 metrów przedszkolaków 33. Łukasz Stawiński Bustan Nysa 1:27,38 Klasyfikacja punktowa 7. Sebastian Olszewski 12,10 1. Patryk Pokwicki TKK Pacyfic SMS Toruń 53. Paweł Franczak Bustan Nysa 1:27,38 1. Patryk Pokwicki TKK Pacyfic SMS Toruń 1. Laura Wójcik (2001) 9,03 8. Damian Pawelec 12,60 58. Dawid Śliwa Bustan Nysa 1:27,38 2. Zuzanna Żukowska (2002) 60 metrów (klasy V-VI) 1:57,20 55 pkt. 9,50 2. Andrzej Bartkiewicz Bustan Nysa 1:57,22 59. Wojciech Pszczolarski Bustan Nysa 2. Andrzej Bartkiewicz Bustan Nysa 44 pkt. 3. Natalia Łęska (2002) 9,90 1. Dawid Stando 9,80 3. Przemysław Kłopocki LZS Mazowsze 1:27,38 3. Hubert Skupiński Stomil Bełchatów 4. Alicja Tomaszewska (2002) 10,20 2. Marek Purys 10,70 1:57,24 61. Krzysztof Mrozowski Bustan Nysa 37 pkt. 5. Maja Dumańska (2003) 10,60 3. Remigiusz Bugajski 10,80 6. Wiktoria Kleszczyńska (2001) 10,90 4. Damian Maciuszek 10,90 12. Patryk Wierzbicki Bustan Nysa 15 pkt. 50 metrów przedszkolaków 5. Denis Winter 11,20 1. Sebastian Kassan (2001) 8,40 6. Czarek Zagórski 13,30 Klasyfikacja górska 2. Marcel Kurzeja (2003) 8,60 60 metrów (gimnazja) 1. Paweł Franczak Bustan Nysa 18 pkt. 3. Paweł Kocierz (2002) 8,60 1. Mirosław Tokarczyk 9,90 2. Przemysław Sobieraj TKK Pacyfic SMS To­ 4. Jakub Janczura (2002) 9,10 2. Maciej Maciuszek 15,10 ruń 16 pkt. 5. Patryk Chełpa (2002) 9,70 300 metrów (klasy V-VI) 3. Andrzej Bartkiewicz Bustan Nysa 4 pkt. 6. Mateusz Oszywa (2002) 10,20 1. Justyna Warelis 1:00,30 t. 60 metrów (klasy I-II) 2. Joanna Paściak 1:00,90

Klasyfikacja drużynowa 1. Wiktoria Lisowiec 11,30 3. Karolina Mazur 1:27,00 1. Bustan Nysa 22:41,13 2. Justyna Grajna 12,20 4. Klaudia Szermit 1:27,00 2. TKK Pacyfic SMS Toruń 22:43,23 3. Nikola Bomba 12,30 300 metrów (gimnazja) 3. Art. Print Olsztyn 22:44,02 4. Weronika Marynowicz 12,40 1. Abigail Kutrzeba 57,80 5. Agnieszka Klecza 13,10 2. Katarzyna Mołoń 58,70 PODCZAS . 300 metrów (gimnazja) Krzysztof Centner 6. Małgorzata Kocierz 13,10 ROZMOWY TELEPONKIZAILJ *1 7. Nikola Mucha 13,10 1. Przemysław Hałat 49,00 ROBI£MA MQTATEX 8. Mariola Wełniak 13,30 2. Dawid Łoziński 50.40 PPMCY PRZY KOMPUTERZE i Finał dla Kalkowa 9. Julianna Frydel 13,30 3. Mateusz Zagórski 59,00 10. Agnieszka Koronczok 13,40 4. Adrian Kołodeński 59,80 W rozegranym w Kamienniku 11. Weronika Radecka 13,70 600 metrów (klasy V-VI) > zawsze w przerwie nu meczu finałowym Pucharu Polski na KAWĘ CZY HERBATĘ 12. Magdalena Bernat 14,70 1. Anna Furchel 2:15,0 szczeblu PPN Nysa LZS Mańkowi- 13. Izabela Maciuszek 15,30 2. Angelika Winter 2:28,0 fi MO2ESZ BYC W ZASIĘGU ce Piątkowice uległ po dogrywce WZROKU SWOICH KLIENTÓW l 14. Kamila Balas 16,10 3. Daria Krawczyk 3:14,0 LZS Kałków 2 : 3 (w regulamino­ 60 metrów (klasy III-IV) 4. Anna Hasiak 3:20,0 wym czasie był wynik remisowy 2: 2) 1. Katarzyna Łukaszyńska 10,00 600 metrów (gimnazja) tel (77) 46 OO 222 Puchar Polski oraz nagrody rze­ 2. Izabela Żelazna 10,20 1. Patrycja Majewska 2:22,0 Tułowice czowe zdobyła drużyna LZS Kał­ ul. Parkowa 6 3. Nikola Zawiasa 10,80 2. Patrycja Krawczyk 2:38,0 ków. www.bardon.com.pl 4. Kinga Ejzel 10,90 K.C. Dokończenie ze sir. 40 *—» 12 lipca 2007 Lekkoatleci rozdzielili tytuły IV liga W Nysie na stadionie przy ul. Kra­ 2. Dominika Ziomek LO Otmuchów 9. Kamil Kulpa ZST Nysa 28,17 szewskiego odbyły się Indywidual­ 3:05,71 400 metrów ne Mistrzostwa Powiatu Nyskiego Dokończenie ze str. 39 rek miał ogromne problemy z akli­ 3. Zuzanna Dorosz LO Otmuchów 3:08,75 1. Kamil Kędzierski LO Carolinum Nysa Szkół Ponadgimnazjalnych w lekkiej matyzacją w nowym zespole. Na 4. Magdalena Kwaśnicka ZST Nysa 3:34,15 53,17 atletyce, w zawodach startowało 120 Wrocławianie, którzy dołączyli do szczęście w końcówce sezonu poka­ 5. Iwona Copija ZS Biechów 4:13,34 2. Damian Potoczak LO Carolinum Nysa uczniów z siedmiu szkół powiatu ny­ nyskiej drużyny w przerwie zimowej zał już, że stać go na to, żeby przejąć 6. Joanna Szulc ZS Biechów 4:15,25 56,80 skiego. nie byli w stanie zastąpić popular­ funkcję lidera w środkowej forma­ Pchnięcie kulą 3. Paweł Olszowski ZSRCKU Nysa 59,60 Organizatorkami zawodów (od nego "Lolka". Nic więc dziwnego, że cji nyskiego zespołu. W ataku ny­ 1. Elżbieta Zagajska ZST Nysa 9,20 4. Krzysztof Zając LO Carolinum Nysa 59.77 ładnych kilku lat) były nauczycielki grająca bez swojego lidera Polonia, skiej drużyny hasają dwaj bardzo cie­ 2. Małgorzata Ugarenko ZST Nysa 8,84 5. Bartosz Zieliński ZST Nysa 1:00,39 wychowania fizycznego z ZST- Ka­ zaczęła niebezpiecznie dryfować w kawi zawodnicy. Przemek Rudolf to 3. Ilona Król ZSE Nysa 8,07 6. JacekDidyk LO Carolinum Nysa 1:00,63 tarzyna Michalska-Hasiak i ZSE- kierunku okręgówki. Presji wyniku prawdziwe sreberko na boisku. 4. Małgorzata Sikorska ZST Nysa 7,45 7. Damian Bujak ZSE Nysa 1:01,21 Barbara Maroszek, które z wielkim nie wytrzymał w końcówce sezonu Musi jednak popracować nad sku­ 5. Monika Juszczyk ZSE Nysa 7,05 8. Szymon Bosek LO Carolinum Nysa zaangażowaniem przygotowały i za­ trener Wandas, składając na ręce tecznością, serca bowiem do gry nikt 6. Karolina Gucz ZS Biechów 6,50 1:01,38 bezpieczyły całą imprezę. prezesa rezygnację z funkcji trene­ mu nie odmówi. Kamil Niegel nato­ 7. Angelika Zagrabińska ZSE Nysa 6,36 9. Janusz Hura ZSM Nysa 1:03,23 Uroczystego otwarcia zawodów ra. Drużynę w końcówce sezonu miast to jeden z największych talen­ 8. Anna Górna ZSE Nysa 6,29 10. Paweł Zagórski ZST Nysa 1:04,24 dokonał Radny Urzędu Miejskiego 9. Natalia Lewicka ZS Biechów 5,80 1500 metrów Strzelali bramki w sezonie 2006/2007 w Nysie nauczyciel wf z ZSE - Jan 10. Katarzyna Chryczyk ZSE Nysa 5,45 1. Arkadiusz Samborski ZSM Nysa 4:24,89 Satora , a apel olimpijski odczytał Czarni Otmuchów: 6 - Kilian, 4 - RStrąg, 3 - Rak, 2 - Bezara, Skok w dal 2. Marcin Doering ZSE Nysa 4:32,61 uczeń LO Carolinum Nysa - zawod­ 1. Agata Syc LO Carolinum Nysa 4,46 Dyndor, Marzec, Szczurek, 1 - Grabowski, Kargol, Pochłopień, 3. Juliusz Wojnar LO Otmuchów 4:37,12 nik MKS Ekonomik Nysa - Kamil ■2. Małgorzata Fil ZST Nysa 4,03 4. MichałWinnik ZSRCKU Nysa 4:48,94 Reil, Wandzel Kędzierski. 3. Anna Wronowiecka ZSE Nysa 3,75 5. Patryk Klósko ZSE Nysa 4:50,28 Pierwszych trzech najlepszych za­ 4. Jowita Fekner ZST Nysa 3,60 6. Piotr Kowalczyk ZSRCKU Nysa 4:55,83 Polonia Nysa: 10 - Rudolf, 7 - Hasz, Śliż, 5 - Niegiel, 4 - Ciszew­ wodników na każdej konkurencji 5. Wioleta Ciecieląg ZS Biechów 3,59 7. Patryk Żak LO Carolinum Nysa 4:57,22 otrzymało medale i dyplomy, a za ski, 3 - Artwik, Słowik, Worek, 2 - Byrski, Mozol, Wandas, 1 - 6. Anna Buława ZST Nysa 3,54 8. Andrzej Tomaszewski ZST Nysa 5:04,65 IV-VI miejsca pamiątkowe dyplomy, 7. Izabella Kasprzyk ZS Biechów 3,46 Dymalski, Rudkiewicz, Skrabut, Sowa 9. Szymon Podgórski ZSRCKU Nysa ufundowane przez Starostwo Po­ 8. Sabina Walaszek ZST Nysa 3,41 5:05,13 wiatowe w Nysie. Nagrody wręczały 9. Izabella Ciastoń ZS Otmuchów 3,41 10. JanuszWinnik ZSRCKU Nysa 5:05,29 Sparta Paczków: 7 - Bednarz, 4 - Krótkiewicz, 3 - Bogdano­ organizatorki zawodów oraz na­ 10. Dominika Błaut ZS Biechów 3,39 Pchnięcie kulą wicz, Hebel, Hetnar, RMatuszny, 2 - Hulbój, Tytko, 1 - Szczepań­ uczyciele wychowanie fizycznego, Sztafeta 4 x 100 metrów 1. Rafał Luft ZSE Nysa 12,72 których zawodnicy zajmowali pierw­ ski, Wach, Wąsiak 1. ZST Nysa 58,89 2. Przemysław Gorczyczyński LO Carolinum sze miejsca. 2. ZSE Nysa I 1:00,40 Nysa 11,08 Wyniki: przejął więc były piłkarz nyskiego klu­ tów piłkarskich, który się na naszym 3. ZSE Nysa II 1:09,60 3. Kamil Mielnik ZSE Nysa 11,08 Dziewczęta bu - Marek Byrski. Polonia powoli terenie pojawił. Musi jednak pamię­ 4. Ignacy Szeliga ZST Nysa 10,78 100 metrów łapała drugi oddech i skutecznym tać, że piłka nożna to gra zespoło­ Chłopcy 5. Kamil Nędzyński ZSE Nysa 10,78 finiszem zapewniła sobie bezpiecz­ wa. 1. Lidia Poczkajska ZSE Nysa 12,96 100 metrów 6. Kamil Dziasek ZST Nysa 10,72 2. Elżbieta Zagajska ZST Nysa 13,26 ną lokatę w tabeli. To miejsce po­ Dwa pozostałe zespoły z naszego 1. Paweł Marcinkiewicz ZSRCKU Nysa 7. Ignacy Szeliga ZSM Nysa 10,50 zwala nam z optymizmem patrzeć w regionu - Sparta Paczków i Czarni 3. Agata Syc LO Carolinum Nysa 13,85 11,17 8. Piotr Ziemiański ZS Biechów 10,10 4. Izabella Ciastoń ZS Otmuchów 14,67 przyszłość. Dom buduje się od pod­ Otmuchów zasłużenie spadły do ligi 2. Bartosz Magier LO Carolinum Nysa 11,59 9. Łukasz Roćko ZSM Nysa 9,78 5. Izabela Cichy ZST Nysa 14,75 staw, a drużynę od bramkarza. Na okręgowej. Sparta straciła zbyt dużo 3. Jakub Golis ZSRCKU Nysa 11,82 10. Oskar Rosół ZSM Nysa 9,70 6. Sabina Walaszek ZST Nysa 15,67 tej pozycji Polonia ma jednego z doświadczonych zawodników, żeby 4. Dawid Charytanowicz LO Carolinum Nysa Skok w dal 7. Adriana Tyszkowska ZSE Nysa 16,12 najlepszych obecnie bramkarzy na myśleć o zachowaniu IV ligi. Jeden 11,98 1. Piotr Fałat ZST Nysa 5,64 8. Anna Buława ZST Nysa 16,20 Opolszczyźnie - Mateusza Kosa. Tak Boguś Wyczałkowski to zbyt mało, 5. Jakub Gąciarz ZSRCKU Nysa 11,98 2. Przemysław Gorczyczyński LO Carolinum 200 metrów więc fundamenty Polonia ma moc­ żeby skutecznie pokierować poczy­ 6. Wojciech Kolanko LO Carolinum Nysa Nysa 5,58 1. Lidia Poczkajska ZSE Nysa 27,69 ne. Jeśli chodzi o formacje obronną naniami swoich młodszych kolegów. 12,13 3. Patryk Kłósko ZSE Nysa 5,34 to przedstawiała się ona jako ser Czarni Otmuchów także mieli 2. Beata Rauch LO Carolinum Nysa 28,18 7. Marek Więzik LO Carolinum Nysa 12,43 4. Jakub Gąciarz ZSRCKU Nysa 5,26 3. Judyta Stefańczyk ZST Nysa 31,53 szwajcarski. Pojedynczo nyscy ogromne problemy kadrowe w tym 8. Paweł Pomietło ZSRCKU Nysa 12,52 5. Kamil Szatanik ZSRCKU Nysa 5,25 4. Aneta Śmierciak ZS Otmuchów 32,65 obrońcy prezentowali się zupełnie sezonie i nic dziwnego, że stanowili 9. Dawid Kłębek ZSM Nysa 12,57 6. Paweł Marcinkiewicz ZSRCKU Nysa 5,25 5. Izabella Ciastoń ZS Otmuchów 33,36 nieźle, ale nie stanowili monolitu. łatwy cel dla rywali. Drużyny z Pacz­ 10. Damian Bujak ZSE Nysa 12,63 7. Tomasz Oleksy LO Carolinum Nysa 5,08 400 metrów W linii' środkowej brak było lidera. kowa i Otmuchowa po uzupełnie­ 200 metrów 8. Grzegorz Górski ZSRCKU Nysa 5,08 1. Marianna Kulesza LO Carolinum Nysa Pozyskany w przerwie zimowej ze niach kadrowych powinny powal­ 1. Jakub Golis ZSRCKU Nysa 23,48 9. Paweł Ułasiewicz ZSRCKU Nysa 5,06 Swornicy Czarnowąsy - Marcin Wo­ czyć o powrót do IV ligi. 1:07,93 2. Paweł Marcinkiewicz ZSRCKU Nysa 10. Wojciech Penar ZST Nysa 4,91 2. Joanna Szulc ZS Biechów 1:18,71 23,72 Sztafeta 4 x 100 metrów 3. Iwona Copija ZS Biechów 1:19,08 3. Bartosz Magier LO Carolinum Nysa 1. ZSRCKU Nysa 46,73 4. Angelika Kozioł ZST Nysa 1:19,20 24,13 2. LO Carolinum Nysa I 47,51 5. Jolanta Foks ZST Nysa 1:19,82 4. Wojciech Bajor LO Carolinum Nysa 24,94 3. LO Carolinum Nysa II 49,24 Wspaniały prezent 6. Monika Mierzwa ZSE Nysa 1:20,62 5. Maciej Stopyra LO Carolinum Nysa 25,35 4. ZSM Nysa 51,92 7. Joanna Sypień ZSE Nysa 1:37,21 6. Marek Więzik LO Carolinum Nysa 25,76 5. ZST Nysa 52,69 Na rynku księgarskim ukazała się 800 metrów 7. Dawid Ciołka LO Carolinum Nysa 26,50 6. ZSE Nysa I 53.49 nowa pozycja dotycząca hokeja na 1. Anna Wronowiecka ZSE Nysa 3:00,57 8. Paweł Ułasiewicz ZSRCKU Nysa 27,01 7. ZSE Nysa II 56,72 trawie pm 80 lat Polskiego Związku Krzysztof Centner Hokeja na Trawie i 100 lat polskie­ go hokeja na trawie. To encyklope­ 3. Joanna Worek 23,50 dyczne wydanie (liczące 200 stron) 4. Daria Krawczyk 22,50 zawiera wiele zdjęć i statystyk. W tym Czwartkowe bieganie 5. Joanna Paściak 15,00 tabele rozgrywkowe z wszystkich lat. 6. Kamila Oszywa 11,00 Dokończenie ze str. 40 Skok w dal (klasy lll-IV) Jest więc wspaniałym prezentem dla Rzut piłeczką palantową (gimnazja) 1. Łukasz Jastrzębski 2,30 zawodniczek, które przed laty upra­ 1. Katarzyna Mołoń 22.40 600 metrów (klasy V-VI) 2. Damian Pawelec 2,10 wiały tę dyscyplinę sportu. Twarda Rzut piłeczką palantową (klasy I-II) 1. Adam Pyka 2:45,0 Skok w dal (klasy V-VI) lakierowana oprawa i mnóstwo 1. Mateusz Worek 19,20 600 metrów (gimnazja) 1. Dawid Stano 3,40 zdjęć archiwalnych powoduje, iż jest 2. Grzegorz Włoch 16,40 1. Marcin Urbaniak 2:02,0 2. Mikołaj Furchel 3,10 to bardzo cenna pamiątka. • 3. Patryk Młynarczyk 14,70 2. Przemysław Fajger 2:11,0 3. Dawid Citak 3,10 Encyklopedię można nabyć pod 4. Patryk Gruszka 12,00 Skok w dal (klasy I-II) 4. Dominik Krawczyk 3,00 telefonem 077 4090534 lub 5. Łukasz Hasiak g,40 1. Agnieszka Klecza 1,70 5. Damian Maciuszek 3,00 0667239478. Warto się pospieszyć, 6. Jakub Ludera 6,70 2. Agnieszka Koronczok 1,53 Skok w dal (gimnazja) gdyż ilość książek ograniczona. Rzut piłeczką palantową (kl. III-IV) Skok w dal (klasy lll-IV) 1. Przemysław Fajger 3,90 1. Michał Moliński 34,00 1. Katarzyna Łukaszyńska 3,10 2. Marcin Urbaniak 3,70 2. Jakub Koronczok 26,00 2. Kinga Ejzel 2,70 3. Dawid Łoziński 3,50 3. Jakub Woźniak 23,20 50-lecie LZS Konradowa 3.NikolaMucha 2,40 4. Mirosław Tokarczyk 3,40 4. Karol Górzański 15,90 14 lipca 2007 na boisku w Konra- 4. Monika Adamiec 2,10 Rzut piłeczka palantową (klasy I-II) festynu pary taneczne. 5. Mikołaj Liniewski 14,20 dowej odbędą się uroczystości 50- 5. Elwira Kutrzeba 1,80 1. Wiktoria Lisowiec 16,00 Część oficjalną uroczystości za­ 6. Damian Michalik 12,10 lecia LZS Konradowa. 6. Agnieszka Płonka 0,95 2. Justyna Grajna 10,60 kończy pokaz tresury psów policyj­ Rzut piłeczką palantową (kl. V-VI) O godzinie 16.00 nastąpi uroczy­ Skok w dal (klasy V-VI) 3. Kamila Balas 8,00 nych. O godzinie 19.20 rozpocznie 1. Marek Purys 36,00 ste otwarcie imprezy, w której udział 1. Ewelina Ejzel 2,80 4. Julianna Frydel 7,50 się zabawa taneczna. Przygrywać 2. Dawid Citak 36,00 weźmie burmistrz Nysy - Jolanta 2. Angelika Niedźwiecka 2,71 5. Małgorzata Kocierz 7,20 będzie zespół muzyczny August z 3. Adam Pyka 35,00 Barska. Wręczone też zostaną pa­ 3. Anna Koronczok 2,70 6. Izabela Maciuszek 7,10 Nysy. 4. Denis Winter 34.OO miątkowe odznaczenia i wyróżnie­ 4. Małgorzata Woźniak 2,56 Rzut piłeczką palantową (kl. III-IV) Bufet obficie zaopatrzony - zim­ 5. Czarek Zagórski 29.00 nia. O godzinie 16.15 rozegrany zo­ 5. Jolanta Tokarczyk 2,40 1. Karolina Paralusz 17,90 ne piwo, grill, słodycze, lody. 6. Dominik Krawczyk 25,00 stanie mecz piłki nożnej pomiędzy 6. Anna Hasiak 1,59 2. Angelika Citak 17,50 W związku z tym jubileuszem pre­ Rzut piłeczką palantową (gimnazja) LZS-em Krab Konradowa i Ill-li- Skok w dal (gimnazja) 3. Agnieszka Poparda 16,20 zes klubu - Stanisław Szczerbiński 1. Przemysław Hałat 46,00 gowym Skalnikiem Gracze. 1. Patrycja Majewska 3,30 4. Karolina Frydel 14,60 zwraca się za naszym pośrednictwem 2. Mateusz Zagórski 38,00 O godzinie 18.00 rozpoczynają się 2. Abigail Kutrzeba 3,10 5. Jagoda Ludera ' 13,70 do wszystkich zawodników, którzy 3. Adrian Kołodeński 36,00 pokazy tańca nowoczesnego. Dwa­ 3. Patrycja Krawczyk 3,00 6. Ksenia Łomnicka 13,00 w latach 50-tych występowali w ze­ 4. Arkadiusz Cieślak 35,00 dzieścia minut później swój pokaz Skok w dal (klasy I-II) Rzut piłeczką palantową (kl. V-VI) spole LZS Konradowa o kontakt 5. Krzysztof Dudek 33,00 zaprezentują strażacy, a po straża­ 1. Kamil Mazur 2,50 1. Angelika Winter 32,00 telefoniczny (numer telefonu 6. Szymon Liniewski 28,00 kach zaprezentują się uczestnikom 0600192480). 2. Łukasz Adamiec 2,10 2. Monika Miesiączek 26,00 Krzysztof Centner Heinz Knorr

Producent mebli tapicerowanych

W związku z rozwojem firmy poszukujemy kandydata na stanowisko: 1. Kierownik działu tapicerni: Wykładanie wykładzin obiektowych - Doświadczenie na stanowisku mistrza w zakładzie produkcyj­ firm nym branży mebli tapicerowanych Gamrat - Doświadczenie w kierowaniu zespołem pracowników produkcji &.MARLEY Q Tarkett - Znajomość procesów i technologii produkcji — y - ----— —7 - Obowiązkowość, sumienność, zdyscyplinowanie, konse­ kwencja, NYSA ul.Chodowieckiego9, tel.4333450 ZAPRASZA“! 2. Kierownik działu szwali i krojowni: ’ ’ pon. - piątek 10.00-18.00 - Doświadczenie na stanowisku mistrza w zakładzie produkcyj­ GŁUCHOŁAZY ul. Papiernicza 2/1, tel. 439 67 28 w o.oo ■ u.oo nym branży mebli tapicerowanych 866nn - Doświadczenie w kierowaniu zespołem pracowników produkcji - Znajomość procesów i technologii produkcji SKŁAD OPAŁU 3. Kontroler jakości na wydziale tapicerni W PRUSINOWICACH Osoba na tym stanowisku będzie odpowiedzialna za odbiór jako­ ściowy mebli tapicerowanych (BAZA RSP) 4. Technolog na wydziale szwalni i krojowni oferuje w atrakcyjnych - Doświadczenie na stanowisku technologa w zakładzie produk­ cenach opał cyjnym branży mebli tapicerowanych z kopalni MARCEL - Znajomość procesów i technologii produkcji WĘGIEL ORZECH, 5. Tapicer GROSZEK, MIAŁ, 6. Szwaczka W. BRUNATNY, FLOT. Zapraszamy Firma gwarantuje atrakcyjne i motywujące warunki wynagrodze­ od poniedziałku nia, możliwość rozwoju zawodowego i podnoszenia kwalifikacji. do piątku 7.30-16.00, sob: 8.00-13.00 Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie Tel. 435 7664,603138 047 CV i listu motywacyjnego na adres: Możliwość sprzedaży ratalnej! Paczków 48-370 ul. Daszyńskiego 12 Transport gratis! e-mail:[email protected]

625nn

ajewsKi FABRYKA OKIEN

Dynamicznie rozwijająca się i nieustannie poszukująca OKNA NOWE nowych rozwiązań firma z wieloletnią tradycją, o ustabilizowanej pozycji na rynku poszukuje kandydata SUPER CENY! SS* Oferujemy na stanowisko: PARAPETY DESKI PODŁOGOWE »podstawianie konte­ 1.SPECJALISTA D/S KADR I PŁAC OKNA DACHOWE KLAMKI DRZWIOWE PIECE C.O. GRZEJNIKI nerów pod gruz i złom,

2 PROGRAMISTA / ADMINISTRATOR SYSTEMU ROLETY ZEWNĘTRZNE Z MOSKITIERĄ • rozbiórki i demontaże Firma gwarantuje: ROLETKI MATERIAŁOWE USŁUGI BUDOWLANE konstrukcji stalowych. Atrakcyjne i motywujące warunki wynagrodzenia; USŁUGI DEKARSKIE BRAMY GARAŻOWE • wyburzenia budynków Ambitne wyzwania; Dużą samodzielność; różnego rodzaju Przyjazną atmosferę pracy w młodym, zgranym zespole; OKNA UŻYWANE - 50% CENY!!! Możliwość rozwoju zawodowego i podnoszenia kwalifikacji; (AZBEST), Nysa, ul. Grodkowska 68, tel. 077 420 61 71, 503 926 068 Samorealizację w nowocześnie zarządzanej firmie. ■ wynajem sprzętu Wymagana znajomość: (BYŁA JEDNOSTKA WOJSKOWA) SQL, w szczególności BDE; ciężkiego koparek i C/C++ w środowisku Borland C++ Builder. ładowarek, 3 PRACOWNIK NA LINII PRODUKCJI OKIEN Projektowanie MMADOMiOWO « posiadamy 4 PRACOWNIK DZIAŁU MAGAZYNOWEGO i wykonanie 5 PRACOWNICY OGÓLNOBUDOWLANI (długoterminowe remonty na uprawnienia na terenie zakładu) stron internetowych. Prezentacje zagospodarowanie Firma gwarantuje: multimedialne, odpadów z azbestem Atrakcyjne i motywujące warunki wynagrodzenia; Ambitne wyzwania; grafika komputerowa. włącznie Dużą samodzielność; Tel. 502-107-312 tel. (077) 433 46 78,40 90 473.435 39 75 »wynajem niskopod- Przyjazną atmosferę pracy w młodym, zgranym zespole; UWAGA! Interesujące rabaty' Możliwość rozwoju zawodowego i podnoszenia kwalifikacji; wozia, wywrotek Samorealizację w nowocześnie zarządzanej firmie. czteroosiowych

Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie CV i listu motywacyjnego na adres: BUDUJEMY DOMY Zapraszamy do współpracy! Nysa 48-300, ul. Saperska 9 Telefon 697 09 09 37 e-mail: [email protected] STANY SUROWE Prosimy o dopisanie następującej klauzuli „Wyrażam zgodę na przetwarzanie Biuro 071 381 5743 moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych dla realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z ustawą z dn. 29.08.97roku o ochronie danych osobowych I POD KLUCZ Jelcz-Laskowice Dz.U. Nr 133poz. 883)’’ Tel. 0509 528 588, 077 409 39 60. ul. Inżynierska 3

833nn l2lipca2007

Interwencja: Gmina podpisała porozumienie z Górnośląską Spółką Gazownictwa na poprowadzenie gazociągu bez wiedzy i zgody właściciela działki, Leszeka Matejaszka. Oszukany przez gminę

Mariusz Koral do przedłożenia wykazu właści­ roku. - Inwestor był upoważniony skiego. I słusznie. To Wydział cieli działek z dnia 22.08.2005 do sprawdzenia działek, na któ­ Geodezji - jednostka powiatowa Nieruchomość gminna, działka 1/58 na Otmuchowskiej rok, mija prawie dwa miesiące. rych miał rozpocząć inwestycję - powinna mieć aktualne, wykazy została sprzedana w lipcu 2005 roku w przetargu Leszko­ Pytanie, co działo się w okresie informuje zastępca naczelnika właścicieli nieruchomości. A z ko­ wi Matejaszkowi. Trzy miesiące później ówczesny bur­ tych dwóch miesięcy? Dlaczego Wydziału Architektury i Geodezji lei gmina - powinna wiedzieć co, mistrz Marian Smutkiewicz podpisał porozumienie z Gór­ nikt nie uzupełnił wykazu właści­ w Urzędzie Miejskim. Ale tak się komu i kiedy sprzedała. Leszek nośląską Spółką Gazownictwa na poprowadzenie gazo­ cieli? Jak informuje „Nowiny” nie stało. Matejaszek ma prawo dochodzić ciągu przez działkę należącą już wtedy do Leszka Mate­ kierownik Oddziału Ewidencji odszkodowania od gminy za ewi­ jaszka. Burmistrz Smutkiewicz zapomniał, że wcześniej Gruntów i Budynków, Maria Kto zawinił? dentne błędy burmistrza Smutkie- sprzedał tę działkę... Sobczyk: - Pan Leszek Mateja­ Górnośląska Spółka Gazow­ wicza. To, że za te błędy będą pła­ szek został ujawniony w operacie nictwa nie bierze odpowiedzial­ cić miszkańcy, Jo już całkiem inna ewidencji gruntów miasta Nysa, ności za to co się stało. Winą obar­ historia. Niespodzianka Nieprawdziwe dokumenty obręb Radoszyn w dniu cza władze miasta i powiatu ny­ Po zakupie działki Leszek Ma- Porozumienie z Górnośląską 23.08.2005 roku. tejaszek wydzierżawił działkę Ad­ Spółką Gazownictwa, Gmina Wniosek z tego taki, że zaled­ rianowi Swobodzie, który wyszedł podpisała na podstawie wykazu wie jeden dzień zaważył o tym, co z pomysłem uruchomienia stacji właścicieli i władających działka­ się wydarzyło. tankowania gazu. Z początku mi, przedstawionego przez ga­ Porozumienie pomiędzy wszystko szło po ich myśli. Adrian zownię. Ta z kolei, ów wykaz Skontroluj autokar! gminą a GSG podpisane zostało otrzymał dotację z Powiatowego przedstawiła na podstawie infor­ Lato, to okres wzmożonych przewozów osób, w 23.09.2005, czyli minął kolejny Urzędu Pracy na rozpoczęcie macji uzyskanych z Wydziału miesiąc. Jako że, porozumienie tym szczególnie dzieci i młodzieży. Jak poinfor­ działalności gospodarczej i zlecił Geodezji, Kartografii i Gospodar­ nie jest dokumentem wystarczają­ mował „Nowiny Nyskie” Jan Książek - Opolski projektantowi przygotowanie ki Nieruchomościami (jednostki cym do wydania pozwolenia na Wojewódzki Inspektor Transportu Drogowego, ist­ projektu. W tym momencie za­ powiatowej), gdzie znajduje się rozpoczęcie prac budowlanych nieje możliwość skontrolowania przez ITD auto­ częły się schody. W trakcie prze­ ewidencja właścicieli gruntów. potrzebna była zgoda Powiatowe­ glądania dokumentacji, projek­ Tym samym Górnośląska karów przewożących dzieci i dorosłych. go Nadzoru Budowlanego. Taki tant na mapkach otrzymanych od Spółka Gazownicza posłużyła się wniosek do wydziału budownic­ Adriana Swobody zauważył, że dokumentami nieprawdziwymi, w Kontrolę autobusu można zgłosić wcześniej z podaniem dokładnego przez działkę, na której miała po­ których pan Matejaszek nie figu­ twa w starostwie wpływa miejsca i godziny wyjazdu autokaru. 10.11.2005r. w ten sposób mijają Zgłoszenia można dokonywać telefonicznie pod numerem 077 4742122 wstać stacja LPG, dosłownie ruje jako właściciel działki. przez jej środek, biegną rury ga­ kolejne miesiące. Pozwolenie na lub osobiście w siedzibie Inspektoratu: Opole, ul. Wrocławska 170 od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 15.00 zociągu. Nikt nie wie o co chodzi. Nikt nie sprawdził budowę Starosta wydaje dopiero Przecież na mapkach w dniu za­ Od dnia sporządzenia aktu 29.11.2005. Zatem do dnia wyda­ dw kupu działki nie było śladu rur ga­ notarialnego 8 lipca 2005 roku, nia pozwolenia, mija ponad pół zociągu.

reklama

OFERTA PRACY KUCHNIE, SZAFY, JAJYL Firma produkcyjna poszukuje pracowników na stanowisko: ZABUDOWY OPERATOR OKLEINIARKI LUB JEGO POMOCNIK POD WYMIAR! OKNA PCV MARKIZY Wymagania: profile Thyssen Wykształcenie techniczne PROJEKTOWANIE GRATIS! ROLETY KARNI SZE List motywacyjny i CV prosimy przesyłać na adres: „STOL FRANK” zewnętrzne, wew. Tel. 077/434 41 46 metalowe, PCV, drewniane DECOLOR S.C. 48-300 Nysa, ul. Saperska 9 ŻALUZJE lub 0609 216 381; 0600 323 434. MOSK1TIERY pionowe, 1046nn 1045nn OFERTA PRACY POSZUKUJĘ Firma produkcyjna poszukuje pracowników na stanowisko: PRACOWNIKA PRACOWNIKÓW PRODUKCJI do sklepu SZYB ZESPOLONYCH MOTORYZACYJNEGO List motywacyjny i CV prosimy przesyłać na adres: w Nysie i Opolu ULTRA GLASS 48-300 Nysa ul. Saperska 9 [email protected] Tel. 0602 394 765; 077 433 48 48. 1047nn

Komunikat Wójta Gminy Kamiennik ARTYSTA PLASTYK o postępowaniu w sprawie oceny oddziaływania na środowisko miej­ - kolorystyka obiektów, wnętrz, grafika MEBLE Z HOLANDII scowych planów zagospodarowania przestrzennego wsi Goworowi- wydawnicza, grafika opakowań, DUŻY WYBÓR • NISKIE CENY ce i Szklary oraz zmiany miejscowych planów wsi Goworowice, Ka­ informacja wizualna, reklama, miennik, Szklary i Kłodobok w gminie Kamiennik. malarstwo. Nawiąże również współpra­ cę z pracowniami architektonicznymi, firmami reklamowymi, budowlanymi. 500 m2 EKSPOZYCJI! Na podstawie art.32 ust. 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony Przyjmie inne propozycje. środowiska (Dz.U. z 2001 r nr 62 poz. 627 z późn.zm.) zawiadamiam, że Tel. kom. 0663 402 211 zamieszczona w publicznie dostępnym wykazie danych o środowisku i jego ® NYSA, ul. Piłsudskiego 62 a ochronie prognoza skutków oddziaływania ustaleń w/w projektów i zmian planów na środowisko, będzie wyłożona w dniach od 12.07.2007r. do (dawne ZWSE) tel. 433 00 51 G-RAB TARTAK 09.08.2007r w siedzibie Urzędu Gminy w Kamienniku, 48-388 Kamiennik, • PRUDNIK, ul. Grunwaldzka 59 ul.1 Maja 69, pok. nr 3, w godz. od 7.15 do 15.15. WYKONUJEMY: tel. 0602 40 86 97 W ramach postępowania w sprawie oceny oddziaływania na środowisko do - WIĘŹBY DACHOWE w/w projektów i zmian planów zainteresowani mogą składać uwagi i wnio­ - KANTÓWKI ski na piśmie na w/w adres, w zakresie ochrony środowiska dot. obszaru - ŁATY, KĄTŁATY, DESKI objętego granicami w/w planów i zmian planów w okresie ich wyłożenia. NIWNICA151A, Wójt Gminy Kamiennik www.klasyczne-meble.pl tel. 077 435 6410, Kazimierz Cebrat kom. 0509193 916 lub 17. 121Ónn IMHNMMMI 12 lipca 2007

Wakacje: Malownicze ruiny tajemniczego zamku w Kopicach Pałac na wodzie

Piotr Wojtasik rych rozmiarów kaplicę. Z pijaczków i wysypisko śmie­ Wakacje to czas wypoczynku, ale i podróży. elementów sakralnych wnę­ ci. Wnętrze, tej reprezenta­ Jeśli nie macie Państwo czasu na jakieś trza pozostał tylko cokół oł­ cyjnej budowli, pochłaniają gałęzie drzew. Na każdym dalekie wyprawy, albo nie lubicie miejsc tarza i kropielnica przy wej­ ściu. Na zewnątrz zachował kroku trzeba być bardzo gdzie jedni turyści deptają drugim po się jeden z zegarów słonecz­ ostrożnym podczas zwiedza­ piętach, to proponujemy odwiedzić miejsca nych. nia, ponieważ mury grożą wyjątkowo piękne, choć trochę zapomnia­ zawaleniem ne. Jednym z takich miejsc jest zrujnowany Ogród Ruiny w Kopicach znajdują się 20 km od Nysy pałac w Kopicach koło Grodkowa, malowni­ Folwark i pałac to jeszcze „Śląski kopciuszek” nie wszystko, bo wokół kom­ Z każdym z zamków czy przed lokalna knajpą... Do­ czej wsi, położonej z dala od zatłoczonych byli zwyczajną, biedna ro­ pleksu rozciągał się jeden z pałaców łączy się jakaś nie­ piero po latach zostały po­ dróg i zgiełku miasta. dziną. Uboga dziewczynka największych parków XIX- wiarygodna historia lub le­ chowane na lokalnym cmen­ została dziedziczka ogromne­ wiecznej Europy (60 ha), w genda. Nie inaczej jest i w tarzu. go majątku śląskiego „króla Historia pałacu w Kopi­ planie pojawia się budynek z którym znajdowały się 1342 Kopicach. Na początku XX cynku” Karola Goduli, u któ­ cach, który był siedzibą wielu wieżyczką z zegarem (wska­ rzeźby postaci oraz zwierząt wieku posiadłość odwiedza­ Wziął kredyt rego jako służąca pracowała niemieckich rodów rycer­ zuje dziesięć po dziewiątej), w naturalnych rozmiarach. na była przez europejską ary­ i zaginął... jej matka. Mała Joanna stała skich, sięga XIV w. Jak to którą okupują wszędobylskie Jednak dziś próżno szukać stokracje. Bywali tu książęta, Dzika prywatyzacja nie się ulubienicą przemysłowca, często bywało w przypadku gołębie. Droga z folwarku tam tych obiektów. Park, baronowie, artyści i politycy. ominęła pod grodkowskiego który traktował ją jak swoją takich budowli, przechodziła prowadzi prosto do pałacu, oranżeria, palmiarnia, rosa- Podczas II wojny światowej pałacu. W 1990 r. sprzedany córkę, gdyż sam nie miał ro­ z rąk do rąk, ale dzięki temu jednak wcześniej warto zwró­ rium, ogród zimowy z anana­ gościł tutaj często Hitler, został w nadziei na odbudo- ■ dziny ani dziedzica swojej for­ zmieniała swe monumental­ cić uwagę na detale - gzymsy, sami i winoroślami owocują­ Góring i Góbels. Jednak naj­ wę krakowskiemu biznesme­ tuny. Na łożu śmierci posta­ ne oblicze. Za każdym razem portale, okiennice, a także cymi przez cały rok, hektary ciekawsza historia łączy się z nowi za śmieszną wówczas nowił przekazać niemal całą na jeszcze piękniejsze. W kamienny żłób. Zabudowany pól z kwiatami i warzywami jedną z ostatnich właścicielek sumę 50 min zł ( dzisiaj to 5 swoją fortunę dziewczynce. XVIII wieku został przebu­ dookoła czworakami budy­ przyciągały do Kopie mi­ pałacu, Joanną Schaffgotsch tys. zl.), rozłożoną w dodat­ Treść testamentu stała się dowany na klasyczną rezy­ nek główny folwarku prezen­ strzów ogrodnictwa ówcze­ von Schomberg-Godulla. ku przez władze gminy na prawdziwa sensacją, a Joasię dencję, aby 100 lat później tuje się okazale z przodu, jak snej Europy. Urodziła się w chłopskiej cha­ raty aż do roku 2014! Byl to okrzyknięto „śląskim Kop­ otrzymać kształt, którego i z tyłu i to pomimo odpada­ Niestety dzisiaj pałac to cie na Górnym Śląsku jako przysłowiowy gwóźdź do ciuszkiem”. W roku 1858 w resztki możemy dziś oglądać. jących tynków. miejsce spotkań lokalnych Joanna Gryzik, a jej rodzice trumny pałacu, gdyż nowy wieku 16 lat hrabina Joanna Właśnie wtedy do neogotyc­ właściciel, który obiecywał w poślubiła Hansa Ulryka von ko - klasycystycznego założe­ Pałac na wodzie odbudowanej rezyencji eks­ Schaffgotsch. Państwo mło­ nia dodano francuski i nider­ Kilkadziesiąt metrów da­ kluzywny hotel, przyśpieszy! dzi po ślubie zamieszkali w landzki renesans i angielski lej od folwarku, za gęstwiną jeszcze jego zniszczenie. Zde­ nabytym i przebudowanym styl Tudorów. Pałac wzboga­ krzaków i drzew wyłaniają się montowano lub zniszczono pałacu w Kopicach. Joanna cił się o liczne wieżyczki, ster- nieśmiałe zabudowania pała­ pozostałe rzeźby, posągi, za­ Schlaffgotsch zmarła w 1910 czyny, bogactwo kamieniarki, cu. Przechodzimy kamien­ ginęły herby rodowe, kamien­ roku w Kopicach. Po roku asymetryczność i różnorod­ nym mostem, gdyż sam pałac na sztukateria. Co więcej na 1945 splądrowano jej grób, a ność elewacji. Na parterze otoczony jest z trzech stron remont pałacu biznesmen jak głoszą opowieści wanda­ znajdowało się 57 pomiesz­ stawami, stąd też nazywany wziął kredyt w wysokości 8 le nie tylko że powyciągali z czeń, na pierwszym piętrze jest „Pałacem na wodzie”. min złotych ... i ślad po nim pałacowej kaplicy zmumifi­ 46, a w piwnicy i na drugim Naszym oczom ukazuje się zaginął. Pałac choć z- cegły i kowane zwłoki Joanny i jej piętrze 54. niezwykła budowla, równie kamienia powoli umiera. piękna, co zrujnowana. Aż Pałac w takim stanie przetrwał II wojnę światową męża, ale nawet ustawili je • Folwark nie chce się wierzyć, że pałac Dzisiaj próżno szukać przetrwał nietknięty II wojnę tam pięter, sal, pokoi. Nie­ światową. Jeszcze w latach Zgadywanka gdysiejsza perła śląskiej ar­ pięćdziesiątych stał cały, pięk­ chitektury stała się zimnymi ny i wyposażony. Organizo­ ruinami. Mimo tego i tak wano w nim kolonie dla dzie­ ...... warte są odwiedzenia. Wokół ci, a w sali balowej mieszkań­ r*— pałacu znajduje się stajnia, cy tańczyli na wiejskich festy­ Sudoku 2 4 gorzelnia, rządcówka, spi­ nach. Potem rozpoczęło się za rozwiązanie rozkradanie zabytku z każde­ chlerze z przełomu XIX/XX sudoku z nr 26 Sudoku spodobało się 3 2 5 1 wieku a we wsi XIX wieczny go rzeźbionego kawałka ka­ naszym Czytelnikom. kościół św. Krzyża w stylu mienia, kolumny, maszkaro- wylosowała 8 1 5 4 2 klasycystycznym. Obok ko­ nu. Ukradziono nawet zwor­ Dziś zatem kolejna ścioła znajduje się kaplica niki krzyżowych sklepień, a Janina Olbert z Nysy zgadywanka tego typu. 2 4 9 1 6 grobowa Schaffgotschów, aby zatrzeć ślady pałac wie­ Przypominamy, że ostatnich niemieckich właści­ lokrotnie podpalano. Fasada 6 5 1 9 2 cieli pałacu. tej wyjątkowej budowli ogo­ rozwiązanie polega na Zwiedzanie kompleksu łocona jest prawie ze wszel­ wpisaniu cyfr od 1 do 9, kich ozdobnych elementów. 1 3 2 6 pałacowego warto rozpocząć tak by nie powtarzały od zabudowań folwarcznych. Oglądając pałac odnajduje­ - Brama główna oddalona jest my nieliczne kamienne spoj­ się ani w wyodrębnio­ 3 kilkaset metrów od centrum rzenia, kamiennych świad­ nych kwadratach, ani w ków tragicznych losów rezy­ miejscowości, gdzie za przy­ kolumnach, ani w 2 4 7 5 stankiem PKS można zapar­ dencji. Bezgłowy rycerz, kil­ Imię i nazwisko wierszach, ani na kować samochód. W części ka kamiennych rzygaczy (od­ 1 5 3 9 zabudowań mieszkają jeszcze prowadzają deszczówkę), przekątnych. ludzie, jednak większość z rzeźbione okiennice to pa­ nich nie nadaje się już do za­ miątki dawnej świetności. mieszkania. Na pierwszym Pałac posiadał własną, spo­ 12 lipca 2007 a sir. 45 „

Ogólnopolski Festiwal MIĘDZYNARODOWY WAKACyJNY Piosenki Turystycznej KURS BIG BANDÓW ROP NYSA, 14 20 lipcA 2007 PIĄTEK | 20.07.07 : PUCH cz. I nc- onkursowy toO koncert nocny 40 sytłó^l JO wnuków iteźMoc vch O: jopi firko wiki i :>V b za Płecem i KKasprzyek' wdr-ic Góra

*4 .-.'ty" 4 ,

SOBOTA w 21.07.07 15:00 PUCH czl koncert konkursowy '|ł Kacowi v« 19:00 koncert nocny <ł May Filar z tomaiz larmuzewjkiz ze spotem 0 Dom o Zielonych Progach Wolna Grupa Bukowina -iZ Apołinary POlek a Andrzej Koczewtki $pon»i S Morek Górski u.o ser a •sz Głuchołazy, ba ? Muszla Z d,to jo:

NYSKI DOM KULTURY organizuje

u i c ! 1~ « o C t

• s

•feg dla diied w witka szkolnym. 03 £ konpert konęert katięerf Itoss: 2.87.4107J067r. BICBAND WYKŁADOWCÓW WYKŁADOWCÓW W)* lltonwKH.07.-27.87.2007 r. UCZESTNIKÓW BIG ii PSM NYSA KURSU KURSU KURSU BANDÓW t>. <ł. Htiwyk* o klub wnytwy kU4> Kunttny dmdiiottc jłÓOKO MYłkit Sjłwbobw Zapewniamy: v SZPULA SZPULA MUZEUM MUZEUM ALBATROS MUSZLA It.OO Godi. 20.00 2030 V>4z. 2030 Mwfa. 2030 18.00 fachową kadrę,atrakcyjny program, wyżywienie. wstgt wcbo włT^p woUy ww» wohy woby Informacje tel. 077 43344 75 i 077 43333 37

Z A P> R A S 1 A M> dO A i « y •

forirat rysa / Mw EES3 SŚ Nafty i ws® o».<

pptpąiourrj fJJJJJJEl CSSSSS33 am*h. Kim rag .«w

WWW.pSM.NySA.COM.pl

Z/s w Skorochówe tel. 433-20-26, 433-38-31, fax 433-42-79 e-mail: [email protected] Nysa: Roztańczone miasto strona internetowa: www.nor.nysa.pl KĄPIELISKO MIEJSKIE Dnia 21 lipca b.r. o godz. 12.00 na Kąpielisku Miejskim odbędą się V Wybory „Miss Plaży 2007”. Znowu Przewidziano atrakcyjny występ nyskiej grupy baletowej! Serdecznie zapraszamy. JEZIORO zwyciężyli Kąpielisko strzeżone na Jeziorze Nyskim czynne jest codziennie w godz. 9.00-18.00. Wypożyczalnia sprzętu pływającego (oraz leżaków) czynna jest W niedzielę 17 czerwca w Gorzowie Śląskim odbywał się V codziennie w godz. 10.00 -18.00 (w zależności od pogody). Zapraszamy również na rejsy łodziami wycieczkowymi po Jeziorze Ogólnopolski Festiwal Tańca Nyskim w godz. 10.00 -18.00 (rejsy odbywają się co godzinę - Disco. ostatni o godz. 17.00) oraz wypożyczania łodzi wycieczkowo - Wzięto w nim udział także nyskie wędkarskiej „Aragon”. studio „Tanero" pod kierunkiem UWAGA! choreograf Aleksandry Król- Przypominamy o zakazie wprowadzania psów na plażę.! Kassan i instruktorki Agnieszki KRYTA PŁYWALNIA Bajcar. Kryta Pływalnia będzie nieczynna do dnia 22 lipca b.r. Po przerwie letniej zapraszamy ponownie. Z Nysy pojechało aż 50 tancerzy. KĄPIELISKO MIEJSKIE oraz wierni kibice - ich rodzice, Kąpielisko czynne jest codziennie w godz. 10.00 -19.00. którzy z transparentem z napisem Istnieje możliwość wypożyczenia leżaków oraz piłki do siatkówki „Tanero” głośno dopingowali. seniorów. W sumie brało udział kategorii starszej II miejsce. mówi aleksandra Król- Kassan. - plażowej. Zresztą już w autobusie była 15 zespołów z różnych To był po prostu ich dzień. - Cały Teraz odpoczniemy na wakacjach, STADION wesoła atmosfera, czesanie fryzur miejscowości. Tancerze z Nysy zespół cieszył się z wyników i ale już w sierpniu wyjeżdżamy na Stadion oraz korty tenisowe czynne są w godz. - 8.00 - 21.00. Szczegółowe informacje odnośnie cen, godzin otwarcia poszczegól­ robionych przez mamy oraz dali z siebie wszystko na głośno krzyczeliśmy wszyscy: obóz taneczny do Wisły gdzie nych obiektów oraz kalendarium imprez znajdują się na stronie wykonanie makijaży. parkiecie. Widownia i jury to „Tanero!”. Przywieźliśmy również będziemy ciężko pracować aby internetowej www.nor.nysa.pl. Nyskie grupy wystartowały w docenili gdyż w kategorii juniorów olbrzymie, przepiękne puchary a znów sięgać po najwyższe trofea. dwóch kategoriach: juniorów oraz „Tanero” zdobyto I miejsce, a w SERDECZNIE ZAPRASZAMY w nagrodę otrzymaliśmy zegar - ag str. 46 12 lipni 2IIII7

j Z kart nyskiego astrologa I Horoskop

‘ BARAN 21 III-20IV WADA 24IX-23 X Nie odkładaj wizyty w Tydzień raczej spokojny, - gabinecie lekarskim, co nie ucieszy cię u kosmetyczki, zbytnio. Brak fryzjera, na basenie towarzystwa i Nie chcę z mamą iść do parku, Stacja Kraków! * lub siłowni. zamieszania wokół wolę bawić się koparką, Stacja Będzin! ■ >■< Najwyższa czas twojej osoby jest moją starą, Pociąg pędzi, i zająć się zdrowiem i urodą. trudny do udźwignięcia. Jesteś ukochaną, pociąg pędzi... 1 Lato w pełni, czas wybrać się dobrym organizatorem i na połamaną, Teraz stacja Międzyzdroje... I na plaże, a ty narzekasz na pewno coś wymyślisz. podrapaną. Pociąg pędzi, Po dywanie pojeździmy, a ja stoję... kondycję. posyczyny, powarczymy, SKORPION 24 X-22 XI Żyjesz na wolniejszych wykopiemy w ziemi dziurę, Dajcie moją kopareczkę! j BYK 21IV-21 V I Przydałoby się uporząd- dostaniemy za to w skórę. Chcę pobawić się troszeczkę! obrotach. Masz do Moją starą, I kować wokół siebie. tego prawo. Dzisiaj przyszedł wujek z ciocią, ukochaną, Nie tylko w domu, Lepiej dać sobie przyniósł dla mnie wielki pociąg, połamaną, ( w pracy, ale i w odrobinę podrapaną, taki nowy, - życiu. Pozbądź się wytchnienia, niż kopareczkę.. taki śliczny, nie tylko zbędnych przedmio- popełnić gafy i kolorowy,elektryczny! > tów, ale i krępujących cię •wpadki. Pozałatwiaj jednak I znajomości. Zerknij za to w sprawy finansowe. Co tu robi ta kopara, j stronę Raka, on coś ma dla taka brzydka, taka stara? Pod nogami mi się plącze! | ciebie. STRZELEC 23IX-22 XII Nie przesadzaj z uprzejmościa­ Niech już lepiej leży w kącie! " BLIŹNIĘTA 22 V-22 VI mi, zwłaszcza w pracy. Ktoś cię Tydzień doskonały może wyprzedzić i r na zmiany. Bez stracisz korzystną A J L obaw możesz okazję na zmiany. Tym razem nie r daj się zepchnąć z toru. Jeśli wyproszą t. 1 ( i, zgodzić się na cię drzwiami, to wróć oknem!

j ' / oferty, które los IeJ --śs-. -^.postawi na KOZIOROŻEC 23 XII-201 ■ twojej drodze. Będziesz mieć Ktoś zranił twoje j zapał do pracy i mnóstwo ego? Nie pogrążaj się pomysłów. Finansowo też sobie w melancholii, poradzisz. pokaż na co cię stać. To lepsze, niż RAK 23 VI-22 VII obrażanie się! Idź , Twoje dokonania na spotkanie - poznasz tam U. przynoszą ci nie ludzi, wśród których poczujesz Drogie dzieci! ....tylko satysfakcją, się dowartościowany. Może też W czasie wakacji z pewnością często wyjeżdżacie, miło spędzacie czas poznając kraj, a może nawet świat. Zachęcamy was do ty?"' ale są dochodowe. serce do kogoś zapuka... uwieczniania swoich przeżyć w formie rysunkowej (dowolna technika). Najpiękniejsze prace nagrodzimy i opublikujemy. Przekonasz się już wkrótce. Redakcja Choć pracy masz więcej, nie WODNIK 211-19II LEWbędziesz 23 VIInarzekać.-23 VIII W weeken­ Mimo lata zbyt mało dy znajdź czasDbasz dla o bliskich. ciało? się ruszasz. Odkurz rower, albo wyjmij fi KĄCIK NOWO NARODZONYCH NA NOWEJ DRODZE ŻYCIA Pomyśl też o duchowej sferze. dobre buty na Poświęć więcej uwagi spacery. Zysk Violetta Oszytko i Grzegorz Grązka sprawom duchowym. podwójny: ładna sylwetka, Krzysztof Ireneusz Twardowski Wyjazd na spektakl nie jest lepsze zdrowie. Bliska osoba Agnieszka Lenicka i Karol Bednarski złym pomysłem. Nie musisz liczy na więcej zaangażowania z Jakub Adam Raniszewski Gracja Bańkowska i Jarosław Gryc mieć wyrzutów, ze korzystasz z twojej strony. Nie zawiedź jej! czyjegoś zaproszenia, bo on ci Szymon Sebastian Baranowski Katarzyna Tychowska i Marcin Buczkowski jest to winien. RYBY 20II-20 III Masz już dość Anna Zemka i Dariusz Zadrożny Mikołaj Karol Ozga PANNA 24 VIII- 23IX codziennych Agnieszka Żukrowska i Arkadiusz Szklarczyk Będziesz tak bardzo obowiązków? Dawid Jawny y B rozdrażniony, że Pomyśl o odmianie, Anna Cieleń i Krzysztof Dysiewicz trudno będzie z ale nie radykalnej. Mateusz Bernard Szulc Agata Ćwirzeń i Mariusz Winnik tobą wytrzymać. Wystarczy kilka dni urlopu i —Po prostu się wyjazd z kimś bliskim. Wenus Milena Kucia Ewa Skotnicka i Dominik Mozella nudzisz. Odwjedż rodzinę, zacznie rządzić twoimi poszukaj ciekawego zajęcia, zmysłami, co odgadnie Kamila Górniak i Dawid Hasiak Aleksandra Maria Przywara umów się na randkę. Możliwo­ otoczenie. Wokół ciebie pojawi ści jest wiele. się wielu wielbicieli. Konrad Karol Lachowicz Anna Szarek i Wenancjusz Iżycki Beata Wojciechowska i Kamil Pasiut Monika Ewa Fiech Sebastian Baczyński i Monika Wieja Artykuły dekoracyjne: sal, samochodów, tortów, stołów, potraw, gości... Bartosz Józef Trepner Monika Kozub i Piotr Miś Największy wybór, Bartosz Zbigniew Wywal Anna Kosztyła i Marcin Klóska i weś&Sa najniższa cena!!! s Serpentyny, obrusy, serwetki, świece, balony, przypinki, fontanny tortowe, bibuła, etykiety na butelki, zaproszenia, girlandy, tablice, kokardy... i Zapraszamy od 8.00 do 16.00 w soboty od 8.00 do 13.00. Nysa, ul.Mickiewicza 26 (była wylęgarnia) telefon 43-43-333 sir. 47

Uśmiechnij się...______

TEL 077 433 46 78

Dowcipy 48-304 Nysa, ul. Prudnicka 3 (I p.), Aula studencka. Trwa wykład, a okładał pałą, zapłakana pyta o co mu - A gdzie oni są? Nikogo nie wi­ - Ale chyba’masz jakiegoś wuj­ za oknem robotnicy kładą ocieple­ w końcu chodzi? dzę. ka czy jakąś ciocię którzy uniknęli tej nie i co chwilkę zaglądają przez okno A zomowiec na to: „Ja cię na­ - Leżą pod łóżkami i napra­ strasznej śmierci!??! - zapytała peł­ na aulę. Nagle wykładowca nie wy­ uczę gasić światło w lodowce!” wiają... na zwątpienia, już prawie nie wie­ *** trzymał: ♦♦♦ rząc, że Kazio jej ulży. Janusz Sanocki - Co oni tak tu zerkają??? Policjant zatrzymuje w mieście sa­ Orkiestra symfoniczna gra V - Nie. - głos Kazia był tak samo - A, bo to studenci zaoczni - pada mochód prowadzony przez kobietę. symfonię Beethovena. Nagle rozle­ spokojny jak na początku - Wszyst­ dyrektor wydawnictwa odpowiedź z sali. -Przekroczyła pani sześćdziesiąt­ ga się donośny głos: kich przejechał walec. [email protected]: *** kę... - Czy na sali jest doktor? - Biedny Kaziu! Co ty teraz zro­ tel. 077 409 04 73, 602 397 455 Mężczyzna na plaży zachodzi do -Ależ skąd panie władzo, to ten bisz??? - zaczęła się użalać nad nim stanowiska ratowników. kapelusz tak mnie postarza. - Pytam się, czy na sali jest dok­ nauczycielka. - Panowie ratownicy, nie macie tor? Nic - odparł rezolutny Kazio. - przypadkiem zapałek? W koszarach major krzyczy do Będę dalej jeździł walcem. - Proszę oto zapałki. Daj Pan *** porucznika: - Ludzie, czy nie słyszycie, pytam Danuta Wqsowkz-Hołota papierosa, zapalimy. - Ładnych rzeczy dowiedziałem się czy na sali jest doktor? - Mamusiu, dzieci w szkole redaktor naczelny, dział miejski - Proszę bardzo - mężczyzna czę­ się o panu! Doniesiono mi, że wczo­ Orkiestra umilkła. W pierwszym mówią, że dużo jem. [email protected]; stuje ratowników papierosami. Za­ raj wrócił pan do koszar pijany jak rzędzie podnosi się mężczyzna i - Nie, nie Kaziu. Nie przejmuj tel. 077 409 04 73, 604 435 287 palają, przez chwilę delektują się aro­ bela! W dodatku pchał pan przed mówi: się to nie prawda, tylko zjedz zupkę matem tytoniu. sobą jakąś taczkę! - Ja jestem lekarzem o co cho­ bo mi wanna potrzebna. - Jak leci, panowie? Jakie nastro­ - Pozwalam sobie przypomnieć dzi? ♦♦♦ je? - pyta. panie majorze, że to pan był w tej - Fajnie grają, doktorku, nie­ - Jaka jest różnica między Jame­ - No, tak sobie. Pracujemy po- taczce. prawdaż? sem Bondem a byłym premierem Agnieszka Grań malutku... *♦* ♦♦♦ Oleksym? - Lato w tym roku okropnie go­ Wpada zajączek do lisiej nory i Kaziu przychodzi do domu. - Bond jest szpiegiem, a Oleksy zastępca redaktora naczelnego rące, oddychać nie ma czym... pyta: Mama krzyczy: jest... łysy. Pakosławice, Skoroszyce, Łambinowice - Strasznie. Spaliliśmy się przy tej - Jest ojciec? - Dlaczego masz takie brudne [email protected] tel. 609 486 978 robocie od tego cholernego słońca, - nie ma.. ręce??? upały, upały... Koszmar! - Jest matka? - Bo bawiłem się w piaskowni­ - A płacą chociaż dobrze? - nie ma.. cy!!! - Żartujesz Pan? Ledwo można - A chcecie w te rude ryje?! - Ale dlaczego masz czyste pal­ związać koniec z końcem... **♦ ce??? apteki Jerzy Pietraszko - Taa i te ceny złodziejskie... Siedzi zajączek i cos pisze. Pod­ - Bo gwizdałem na psa!!! • do 13 lipca dyżuruje apteka - Taa. Ciężko. Ale chłopaki, przy­ *** gminy Niemodlin, Tułowice, chodzi wilk: „Prywatna” - Celna 23 A szedłem do Was w konkretnej spra­ Kamiennik, Korfantów - Zajączku, co piszesz? Kaziu z kanistrem przybiega na • od 13 lipca do 20 lipca wie. Przykro mi, że i ja wam głowę [email protected], tel. 602 506 198 - Doktorat o wyższości zającz­ stację benzynową: dyżuruje apteka „Chopina” - zawracam, ale tam, gdzie ta zielona ków nad wilkami! - Dziesięć litrów benzyny, szyb­ Szopena 16 boja, teściowa mi się topi... - Ja ci zaraz! ko! ♦♦♦ I za zającem w krzaki. Zakotło­ - Co jest? Pali się? urzędy Wpada zomowiec do domu, za­ wało się i wychodzi potargany wilk. - Tak, moja szkoła. Ale trochę 40-80-500 - Urząd Miejski gląda do lodówki i pałuje żonę. Za nim niedźwiedź: jakby przygasa. Piotr Wojtasik 44-85-000 - Urząd Powiatowy Żona przerażona następnego - Trzeba się było zapytać, kto jest 40-80-800 - Urząd Skarbowy Głuchołazy, Dz.miejski, interwencje dnia wymyła lodówkę. Zomowiec promotorem! Na sali sądowej prawnik zwraca [email protected] 40-87-700 - ZUS wpada, zagląda do środka i znów się do świadka: tel. 603 124 470 43-41-160 - Oddział Celny paluje żonę. Szpital psychiatryczny. Ordyna­ - Jak na pana pochodzenie spo­ Przez parę dni biedna żona pró­ tor oprowadza młodego psychiatrę łeczne, odznacza się pan wielką in­ bowała wszystkich środków, żeby nie po oddziale: teligencją... informacja denerwować męża. Wypakowała lo­ - Tutaj jest sala Napoleonów, a Na to świadek: telefoniczna dówkę jedzeniem, ale nic nie poma­ tutaj - mechaników samochodo­ - Gdybym nie zeznawał pod 118 913 - TP SA. gało. Któregoś dnia kiedy mąż ją wych... przysięgą z pewnością odwzajemnił­ 0801801913 - Netia bym komplement. Otmuchów, Paczków ♦♦♦ [email protected] rekla m. a ważne numery tel. 662 004 892 Pani w szkole do Kazia: 997 lub 4090903-904 - Policja - Kaziu, twoje zachowanie jest Nysa BIT skandaliczne!!! Jutro przyprowa­ 998 lubi 12 lub 4090800- dzisz ojca do szkoły!! COMPUTER Straż Pożarna Nysa SALON FIRMOWY Kazio na to (spokojnie): 999 lub 4332900 - Pogotowie Krzysztof Centner - Ja nie mam ojca. ratunkowe Nysa - A co mu się stało? - pyta zdzi­ dział sportowy 986 (z tel. kom.) lub 4080586 KASY FISKALNE wiona nauczycielka. centner@nowinynyskie .com.pl - Straż Miejska Nysa - Walec go przejechał. - No to niech przyjdzie matka. - Matkę też przejechał walec. w razie potrzeby - A dziadka masz? - powiedzia­ dzwoń ła z odrobiną zwątpienia. Marcin Mikołajczyk 435-25-53 - sanepid - Nie. 433-59-27-PTTK dział informatyki i DTP - Jego też przejechał walec?! - [email protected] 452-21-15-PKP pytanie wykazywało nieomal zdu­ tel. 661 265 545, 077 433 07 65 0300300157 - PKS mienie. 96-37 - pomoc drogowa -Tak. 448-08-45 - Taxi - Rynek - A babcię?!? - tu głos nauczy­ 433-30-80 - Taxi - ul. Racławicka ponadto cielki zaczął objawiać brak nadziei 2 : 448-08-44 - Taxi - Dworzec na uzyskanie pomyślnej Odpowiedzi. Adam Zelent - Też. - odpowiedział (po raz trze­ j ®wagi®m dział kulturalny, dział DTP feą ® czytniki kodów ci monosylabą) Kaziu. [email protected] tel. 602 553 794, 077 433 07 65

»inwentaryzatory Redakcja Nowiny Nyskie - tel./fax. 077 433 46 78,48-304 Nysa, ul. Prudnicka 3 • Wydawca: Nyskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne, tel. 077 409 04 73 ZAPEWNIAMY AUTORYZOWANY SERWIS • Dział reklamy: tel. 077 435 39 75, Wiesław Wojtowicz - tel. 0606 372 474, Ewa Terteka - tel. 0602 430 047; [email protected] Przyjmujemy również reklamy do tygodników: Kurier Brzeski, Echo Gmin, Jesenicky Tydenik (Czechy). • Sekretariat i biuro ogłoszeń: Bogumiła Piasek, Marlena Kublin-Bogucka. • Księgowość: Halina Kłoc. • Skład i oprać, graficzne (DTP): VEKT0R studio - Nysa, tel. 077 433 07 65, [email protected] _. . • Kolportaż: własny i RUCH S.A. Nf 0WIŃY • Druk: POLSKAPRESSE • Nakład: 7500 egz. ” Uwajs- MMaa me pomi wtmńMatwSci u nst oprmieo ona doslarcmych renm mesoeu#^ lecHmycu Zislnefi solne mniU prawo o> stenów I nńao w Mslacn meamtrmnrco c

c Do kupienia w redakcji "Nowin Nyskich Sponsorem konkursu jest sklep

Dziewczyną miesiąca czerwca MERI Nysa. ul. Celna 13/3. tel 509 047 250 została Kasia z nru 26. (BIELIZNA (DAMSKA

Nagrodę dla Czytelnika MEW otrzymuje Sławomir Szklanny z Przydroża Małego Kasię i Sławomira zapraszamy dcrredakcji po odbiór nagród.

ŁUPON KRZYŻÓWKI NR 28

Poziomo: I-9 nadmiernie ostrożny; I-3 zorganizowane prześladowanie, A-1 kościół ze specjalnymi prawami od A-11 rzecz prawdziwa, nie podrobiona; akcja; SIATKI OGRODZENIOWE, SŁUPKI K-1 ksiądz oddelegowany do danego papieża; J-11 pagórek, wzniesienie; PRODUCENT J-1 wywiercona dziura w ziemi; R-11 pomocnik specjalisty; środowiska; 0-1 w dawnej Polsce zastępca hetmana; R-1 oficjalna nazwa święta Objawienia 434 23 20 Q-3 kolor z ułańskich kołnierzy; Pańskiego (Trzech Króli); Pionowo: I-3 smutek, tęsknota; A-1 dla małpki lub Małysza (ale z bułką); S-1 do orki; A-4 brak kultury, chamstwo; A-7 wszystkie oddziały wojska; S-8 podróż statkiem; Rozwiązaniem krzyżówki z nr 26 jest hasło: U-1 pieniądze, gotówka; Hasło: Q-4 urząd miejski; C-3 było źle, jest lepiej; „Ręka rękę myje" U-7 ulica, numer domu; Y-1; N-11; I-6; G-6; A-4; S-6; G-6 na karku; E-1 służący w bogatym domu; Nagrodę za prawidłowe rozwiązanie E-7 kozak na służbie; W-3 główny szlak; 0-6 w kinie lub telewizorze; Y-7; H-4; Q-3; J-11; H-6; M-3; otrzymuje Y-1 najważniejsza tętnica; A-8 gość w tym samym wieku; G-1 gruby kawał drewna; U-8; K-11; Y-8. Y-7 fragment cudzego tekstu. Danuta Zagórska z Niemodlina Q-8 przyjście na świat; G-8 prycze w ruskim więzieniu;

NAJLEPSZA 1 NAJTAŃSZA DROGERIA

Nysa, ul. Prudnicka 12 (dawna "Stodoła")

Mydła Fa