STARTERS SOUPS

60g GRAVLAX 0,40l vietnamese soup home-cured Nordic beetroot hearty broth with lemongrass and salmon, mustard sauce and ginger, rice noodles, cilantro and bean toast sprouts ①④⑩ €5,00 ⑥⑨ €4,50

80g FOIE GRAS 0,33l CELERY soup seared white goose livers, pear crispy bacon, walnuts and apples jam and leaven crouton ⑦⑧⑨ €7,80 €3,00 80g TIGER PRAWNS in olive oil, crispy garlic, chili and fresh rosemary SALADS ② €7,80

100/300g SALAD WITH GOAT CHEESE autumn salad with baked honey goat cheese, roasted seeds, marinated red beet, pears, chestnuts and rose hip- vinaigrette

200g BEEF €22,00 ⑦⑧⑩ €9,00 200g VENISON LOIN green €21,00 beans, mushrooms and oven- baked potato with garlic 100/300g BEEF SALAD créme Fraiche beef stir-fry strips and mushrooms with Please, choose your sauce: leeks, mixed salads, stalk celery, persimmon and sesame-ginger ◆creamy mushroom sauce ⑥⑦ dressing ◆green pepper sauce, ⑨ ④⑥⑨⑩○11 €9,00 ◆herb butter ⑦ MAINS

200g TATAR 100g CHICKEN BREAST crispy skin chicken breast, homemade beef tartar with mushroom risotto, marinated red all the seasonings beets with fennel ③⑩ €13,50 ⑦ €11,00 500g BEEF GALBI- 150g ASIAN CHICKEN NOODLES braised beef in rich wok-noodles with chili, ginger, sauce, traditional Korean shiitake mushrooms, red peanuts fermented cabbage Kimchi and sesame oil and rice ②⑥⑧ ○11 €10,00 ③④⑥ 1○1 €15,00

350g DUCK LEG CONFIT 300g PASTA CARBONARA slow roasted duck leg, red cabbage spaghetti with pancetta, with plums, pumpkin puree parmesan, black pepper and ⑦ €12,00 fresh egg yolk €8,50 ①③⑦

250g PORK CHOP rosemary baked pork chop, 150g NILE PERCH homemade apple compote with nile perch fillet poached in wine, pearl onions, potato puree and Beurre Blanc sauce, olive pork jus €11,00 ⑦⑨ je 10g / €0,20 €8,50 tapenade and buttered potatoes ④⑦

150g WIENER SCHNITZEL 300g AUBERGINE LEBANON traditional pork escalope with styrian potato-gherkin salad, oven-baked Aubergine with ras el pumpkin oil and cranberries hanout spice, feta yoghurt, ①③⑩ pomegranate, roasted seeds and €8,00 couscous ①⑦⑧ €9,00 COFFE&TEA APERITIF 7g Espresso €1,40 0,1l Cinzano bianco €2,20 7g Cappuccino €1,80 0,1l Martini dry €2,20 7g Caffe Latte €1,80 7g 0,08l MARTINI COCKTAIL €3,20 Viennese Caffe €1,80 7g (martini, gin, olives) Irlanda Caffe €3,00 0,15l APEROL SPRITZ €4,00 (jameson 2cl, brown sugar, cream) (aperol, sparkling wine, soda) 1,75g Whittington Tea €1,80 20g Honey €0,50 NON-ALCOHOLIC DESSERTS 0,33l Coke / coke light €1,50 100g GLAZED PEAR €4,20 0,33l Fanta, Sprite €1,50 glazed pear, mascarpone, 0,33l Kinley Tonic /mojito, ginger// €1,50 granola with nuts 0,20l Juices Rauch €1,50 ①③⑦⑧ 0,25l Ice Tea Nativa €1,50 0,33l Vinea €1,40 100g CRÊPES SUZETTE €4,20 0,25l Rajec mineral water €1,10 choose your crepe: O,33l Römerquelle water €1,10 with orange-caramel ◆ 0,33l Kofola €1,40 sauce and homemade 0,33l Ginger Mania €2,80 mascarpone ice-cream 0,40l Homemade Lemonade €3,20 1,50l Lemon water €2,00 ◆ with chocolate caramel, chocolate ice-cream BEER and roasted haselnuts ①③⑦⑧ 0,3l Svijansky Maz 11% draft €1,20 0,5l Svijansky Maz11% draft €1,50 0,5l Kaltenecker Fiesta 12% draft 200g CHEESE €8,00 €2,10 0,5l Kaltenecker Fiesta 12% draft €2,50 selection of cheese, nuts and 0,3l Kaltenecker Brokat dark lager €2,€280 olives ⑦⑧ 0,5l Weizenbier Primator €2,00 0,5l Svijanska vozka non-alcoholic €1,50 100g Homemade €2,50 0,5l Paulaner Weizne non-alcoholic €2,50 POTATO CHIPS 0,5l Birell Radler non-alcoholic €1,50 80g roasted ALMONDS €3,50 ⑧ SPIRITS WHISKY & COGNAC

0,04l Imperátor Kosher 45% €2,70 0,04l Ballantine’s €2,30 Pear, Marille 0,04l Chivas Regal €4,20 0,04l Marsen 0,04l Glenfiddich €7,00 Pear, Sherry 42,3% €4,00 single malt 12y. 0,04l Slivovica Bošácka 52% €2,00 0,04l Jameson €2,50 0,04l Borovička špiš 40% €1,70 0,04l Tullamore Dew €2,50 0,04l Grappa 40% €2,00 0,04l Jim Beam €2,50 0,04l Gin Beefeater €2,10 0,04l Jim Beam red stag €2,00 0,04l Gin 40% €1,10 0,04l Jack Daniel’s / Honey €3,50 0,04l Tequila Olmeca €3,50 0,04l KBŠ €3,20 silver/reposado 0,04l Metaxa***** €2,50 0,04l Vodka Finlandia €2,00 0,04l Hennessy V.S. €4,50 0,04l Vodka Stolichnaya €2,00 0,04l Remy Martin VSOP. €6,50 0,04l Rum Captain Morgan €2,00 0,04l Martel V.S. €4,00 0,04l Bacardi Black €2,00 0,04l Rum Diplomatico €7,50 0,04l Don Papa Rum €6,00 COCKTAILS 0,04l Zacapa Ron 23y. €8,00 0,24l Gin Tonic €2,80 LIQEURS & BITTERS 0,05l Margarita €3,20 0,04l Bailey’s €2,50 /tequila, contreau, lemon juice/ 0,04l Malibu €2,00 0,25l Hot Toddy €3,50 0,04l Contreau €3,00 /earl grey, jim beam, honey, lemon juice/ 0,04l Grand Marnier €3,50 0,25l Cuba Libre €3,50 0,04l Becherovka €1,50 /bacardi, cola, lemon juice/ 0,04l Jägermeisster €2,00 0,20l Ginger Highball €3,00 0,04l Fernet Stock €1,50 /vodka, lemon juice, ginger syrup, grenadine / 0,04l Fernet Citrus €1,50 0,06l Polish Mad Dog €1,80 0,04l Campari bitter €2,00 /vodka, raspberry syrup, tabasco/ OPEN ALERGENS The presence of food allergen in meals is indicated TUE - SAT according to the following list: 12.00 - 22.00 SUN 1. Cereals containing gluten (i.e. wheat, rye, barley, 13.00 - 20.00 oats, spelt, kamut or their hybridised strains) and MON products thereof. closed 2. Crustaceans and products thereof. 3. Eggs and products thereof. 4. Fish and products thereof. 5. Peanuts and products thereof. Bon Appetite 6. Soybeans and products thereof. 7. Milk and products thereof. 8. Nuts i.e. almonds, hazelnuts, walnuts, cashews, pe- can nuts, Brazil nuts, pistachio nuts, macadamia nuts and Queensland nuts and product thereof. 9. Celery and products thereof. 10. Mustard and product thereof. 11. Sesame seeds and products thereof. International Restaurant 12. Sulphur dioxide and sulphites at concentrations ART Furman s.r.o. of more than 10 mg/1 kg or 10 mg/1 litre. Zvolenská 145, Vidiná 13. Lupin and product thereof. www.artfurman.sk 14. Molluscs and products thereof.

Weight of the meats is stated in their raw Executive Chef: Artur Parol state. Prices calculated on 1.10.2019. Menu was created by Sous Chef: Ján Kubík