FACILE 2,2 km 1 h 15 Fleurville FLEURVILLE

Vous voici en Pays de Saône : des prai- ries verdoyantes façonnées par des crues historiques entrecoupées de haies et d’arbres. L’image authentique du Val de Saône et d’une de ses charmantes bour- gades situées sur le passage de la Voie Bleue . Un lieu chargé d’histoire renom- mé au siècle dernier pour son café de la marine qui a accueilli l’un des écrivains les plus célèbres….

ébuter la balade de l’office de Arriver à la Voie Bleue et profiter de la Faire 30 mètres en direction du pont Dtourisme. En sortant, descendre vue panoramique sur la Saône 2. puis lever les yeux pour retrouver les les escaliers et prendre la direction Poursuivre à gauche pour passer de- girouettes sur le toit du « château » 6. de Mâcon, sur le chemin qui part der- vant l’embarcadère 3 et s’arrêter au Descendre à droite et s’arrêter sous le rière l’aire de vidange de camping-car. panneau de la Voie Bleue 4. pont pour résoudre l’énigme 7. Continuer sur le chemin et, une fois en Continuer dans la même direction Revenir sur ses pas jusqu’à l’entrée du contrebas de la route, aller à gauche. puis entrer dans le Port. Passer devant village « Le Port ». Tourner ensuite à Après la barrière, au croisement au la descente d’amarrage et s’arrêter droite puis, juste avant la grande route, niveau du plan d’eau, continuer sur la devant la maison de l’ancien Café de tourner à gauche pour passer devant le Voie Bleue en face tout en observant le la Marine. Rechercher les années de jardin pédagogique 8. paysage de chaque côté de la voie 1. crues inscrites sur sa façade 5. Terminer la balade à l’office de tourisme.

7 6

5 8

4 3

1 014 014 - © IGN 2

2 © randoland 2 4/6 ans Fleurville

À l’aide de ta check-list, vérifie Avant de partir qu’il ne te manque rien. Coche les objets que tu emmènes avec toi pour la balade. À la claIre foNtaIne, Check-list

M’en aLlant proMener q tes fiches randoland ; q un crayon ; J’aI troUvé l’eau si claIre, q de bonnes chaussures ; q un chapeau ; Que je m’y suI∑ baIgnée. q un vêtement de pluie (selon la météo) ; q un petit sac à dos ; Il y a loNgtemp∑ que je t’aIme q une gourde avec de l’eau ; q un appareil photo (pour garder des Jamai∑ je ne t’oUbLieraI. souvenirs !).

Les enfants se demandent quel poisson ils aimeraient bien avoir dans leur aquarium. Aide-les à se décider ! Utilise les informations fournies sur la page suivante pour retrouver le poisson choisi par nos deux amis. En fin de parcours, note son chiffre dans la case prévue pour la réponse. À la fin de ta balade, rends-toi à l’Office de Tourisme ou sur le site randoland.fr pour vérifier ta réponse. : Armelle Drouin.

Énigme : 7159101P 014. Illustrations

TA RÉPONSE © randoland 2 Fleurville

1 Le paysage 5 Les crues Quel groupement d’étiquettes te permet Quel nuage de chiffres te permet de reconstituer d’identifier le nom de l’élément dominant du l’année inscrite sur la plaque la plus haute ? paysage visible à ta droite lorsque tu traverses la Voie Bleue ? 5 9 5 2 1 0 1 0 CHA FON TAI É MAI TEAU NE TANG SON forme des écailles

couleur du corps Tu vas découvrir la couleur du corps du poisson. 6 Les girouettes Quel son entends-tu lorsque tu prononces le nom 2 La vue panoramique de l’animal imaginaire représenté sur les girouettes ? Place-toi face à la Saône et regarde à ta droite. En combien de bras se découpe le fleuve ? a u i

forme de la queue

couleur des nageoires 7 Le pont Une seule photo a été prise dessous le pont. 3 L’embarcadère Laquelle ? Un seul moyen de locomotion pourrait profiter de cet aménagement. Lequel ?

forme de l’œil forme du corps 8 Le jardin pédagogique Lequel de ces pinceaux a servi à peindre la cabane 4 La Voie Bleue du jardin pédagogique ? Quel pictogramme retrouves-tu sur ce panneau ?

sens de la nage couleur de la queue

© randoland 2 014 7/9 ans Fleurville

Au début du XXe siècle, le café de la marine de Fleurville était un lieu de rencontre privilégié. À l’époque, il était tenu par M. et Mme François. Ils avaient une fidèle clientèle de mariniers. Ce café de la Marine de Fleurville était très apprécié auprès des voyageurs pour son ambiance très familiale. Mais nous retiendrons plus particulièrement l’attention sur un client qui est très renommé dans la littérature française. Ce dernier s’y rendra plusieurs fois avec son ami philosophe d’origine juive “Léon Werth”. L’inspecteur Rando, en vacances à dans un des hôtels de Fleurville part à la recherche de cet auteur connu de tous. Et toi, sauras-tu le retrouver ?

Tu disposes du plan ci-dessous. À chaque point indice, lis bien les indications de la page suivante et reporte tes réponses sur la grille de bas de page. Remets en ordre les caractères des cases colorées pour retrouver le nom du célèbre écrivain français. À l’office de tourisme ou sur le site randoland.fr, tu pourras vérifier si tu as trouvé la bonne réponse.

7 6

5 8

4 3

1 014 014 - © IGN 2

2 © randoland 2 Fleurville

Pour toutes les activités de cette fiche, reporte dans 3 L’embarcadère la grille de bas de page les réponses trouvées en face Pour cette énigme, les consonnes valent + 4 et les des chiffres correspondants. voyelles - 2. Ex. : FLEUVE = 4 + 4 - 2 - 2 + 4 - 2 = 6 1 Le paysage À qui est autorisé l’accès à la passerelle de Lorsque tu traverses la digue, en direction de la l’embarcadère ? Calcule la valeur de ta réponse, au Saône, l’étang se trouve-t-il à gauche ou à droite ? pluriel ! Inscris ta réponse dans la grille. Inscris ta réponse dans la grille, en toutes lettres. 2 La vue panoramique Une seule photo n’a pas été prise de cette vue. Inscris son chiffre, en toutes lettres, dans la grille. 4 La Voie Bleue Tu trouveras dans ce nuage une liste des interdictions à respecter sur la Voie Bleue et visibles sur ce panneau. Cependant, un intrus s’est glissé à l’intérieur. Retrouve-le et écris sa neuvième lettre dans la grille. 1 2 Faire du camping Faire du vélo Camper en caravane 3 4 Faire des feux

5 Les crues 8 Le jardin pédagogique Ajoute tous les chiffres des années de crues Quelle est la couleur de la cabane du jardin inscrites sur les deux plaques de l’ancien café pédagogique ? de la Marine. Ton résultat t’indique le rang dans Inscris le nom anglais de ta l’alphabet d’une lettre. Reporte dans la grille la réponse dans la grille. deuxième lettre qui la suit.

6 Les girouettes Remets en ordre les caractères des cases colorées Quel animal est représenté sur les deux girouettes pour retrouver le nom de l’écrivain. Inscris-le du toit de cette habitation ? ensuite dans la case réponse en reportant les Inscris son nom dans la grille. lettres dans les cases de couleurs identiques. Grille réponse 1  2  3  4  7 Le pont 5  Trois enfants ont dessiné un croquis des arches en 6  ferronnerie du pont de Fleurville. Cependant, un 7  seul l’a dessiné correctement. Lequel ? 8  Note son prénom dans la grille. TA RÉPONSE Énigme 7159101M Louane - Sophie Ya n n is

© randoland 2 014 9/12 ans Fleurville

Il y a des centaines et des centaines d’années, le territoire de Fleurville était déjà une terre de passage. Plusieurs peuples et civilisations s’y sont croisés voire même installés. Une légende raconte qu’autrefois, des Celtes se seraient installés à Fleurville. Un objet peut témoigner de leur passage ! En effet, une trousse ophtalmologique datant de l’époque a été repêchée au fond de la Saône il y a quelques années. En vacances chez son grand-père à Fleurville, Martin part à la recherche de l’identité de ce pêcheur insolite ! Il décide même de faire appel à l’inspecteur Rando qui, après avoir récolté quelques indices, a réussi à établir une liste de pêcheurs susceptibles. Ils ont maintenant besoin de ton aide pour retrouver le bon pêcheur de la trousse. Sauras-tu les aider ?

* Liste des pêcheurs *Personnages imaginaires. BRODURON Martin né le 15 août 1976 à Chardonnay POMARD Corentin né le 20 mars 1988 à Mâcon FIL Jean né le 18 mai 1963 à RILON André né le 10 avril 1960 à Azé GRAUTE Quentin né le 16 juin 1994 à Viré TRAVLALAN Évan né le 28 octobre 1992 à Clessé HARTONE Victor né le 24 juillet 2002 à TRONIN Chloé née le 6 février 1990 à Lugny MARCOLE Michel né le 8 août 1953 à ZAQATRI Jules né le 4 janvier 1985 à Fleurville

Tu disposes du plan ci-dessous. À l’emplacement des points rouges, lis les indications qui te permettront de résoudre l’énigme principale. À l’office de tourisme ou sur le site randoland.fr, tu pourras vérifier si tu as trouvé la bonne réponse.

7 6

5 8

4 3 014

1 014 - © IGN 2

2 © randoland 2 Fleurville

Lors du passage devant chacun des indices, lis Les girouettes attentivement les indications fournies. Elles te permettront, 6 au fil de la balade, de résoudre l’énigme principale. Demande à l’adulte qui t’accompagne de te lire le

texte écrit ci-dessous en bleu : ! retourner te sans trouvé as tu si toi à Bravo

» ? girouettes deux ces sur représenté est animal Quel

1 Le paysage «

: Utilise les lettres pour former les mots manquants dans le question cette à réponds et retourne-toi

texte ci-dessous. Ensuite, habitation. cette de toit le sur trouvent A A D É E E G I N N O Ô Q R S T T Z se qui girouettes les secondes, 30 pendant Observe “Quand on marche sur la digue, l’_ _ _ _ _ se trouve sur la ______. On remarque aussi des plaines Élimine le personnage qui est née dans une ville qui rime avec le nom de cet animal. inondables sur la gauche. Au bout de la digue, on arrive face au fleuve appelé la_ _ _ _ _.” Le pont Les lettres restantes ne sont pas du tout présentes dans le 7 nom du pêcheur recherché. Laquelle de ces photos correspond au pont de Fleurville ?

2 La vue panoramique Place-toi face à la Saône et regarde à ta droite. En combien de bras se découpe le fleuve ? Le pêcheur recherché est né un jour multiple de ta réponse. A B

3 L’embarcadère Qui a le droit d’accéder à Aide l’embarcadère ? Lettres du Scrabble® : Additionne les points que vaudrait A M C ce mot (au singulier) au jeu du 1 2 3 C D Scrabble®. X R E 10 1 1 La lettre correspondant à la photo de ta réponse est Le numéro du mois de naissance du totalement absente du prénom du pêcheur recherché. pêcheur recherché est inférieur à ton V G I 4 2 1 résultat. 8 Le jardin pédagogique O1 B3 N1 Orianne, Éthan et Enzo viennent de terminer une partie de fléchettes. Mais, en rentrant chez eux, ils passent devant la cabane du jardin et l’un d’eux s’aperçoit que 4 La Voie Bleue son score est égal au nombre total de carreaux, visibles L’inspecteur Rando s’est amusé à recopier le premier sur les deux fenêtres, côté entrée de la cabane. paragraphe du panneau d’information de la Voie Bleue. Le nom du pêcheur recherché possède plus de lettres que Cependant il l’a recopié à l’envers et en ajoutant des mots. le prénom de cet enfant. Une fois remis dans l’ordre, ceux-ci vont te donner une 5 5 5 bonne indication sur le pêcheur recherché. 1 2 1 2 1 2 diversifiés. un et attrayants Le sont paysages les est 10 10 10 tant découvrir recherché à plaisir a l’on que de 4 5 4 5 4 5 rivières belles homme. nos de patrimoine au pêcheur 3 3 3 appartient Saône La Orianne Éthan Enzo Tu devrais maintenant connaître l’identité du 5 Les crues pêcheur. Note son prénom dans la case ci-dessous. Retrouve les plaques avec les années de crues inscrites Énigme 7159101G dessus. Le pêcheur recherché est né entre ces deux années. TA RÉPONSE

© randoland 2 014