Gäste-Info der Ferienregionen und Manderscheid

Sehenswürdigkeiten

Ausflugsziele

Gesundheit

Hobby und Freizeit

Wichtige Rufnummern Wissenswertes

Willkommen in der Ferienregionen Daun und Manderscheid

Zu den besten Dingen, die Ihnen widerfahren spektakulärsten Sehenswürdigkeiten zu entdecken, können, gehört ein Urlaub in der . die ehrwürdigsten Kunstschätze unserer Region. Die Ferienregionen Daun und Manderscheid, Wir sagen Ihnen, wo Sie welche Sportart ausüben beide im grünen Herzen der Vulkaneifel gelegen, und wo Sie die geologischen Wunder von Mutter haben sich zusammengeschlossen, um Ihnen Natur bewundern können, durch die Ihr Ferien- unvergesslich schöne Tage zu bescheren. Egal, ob land Vulkaneifel berühmt geworden ist. Wir er- Sie als neugieriger und unternehmungslustiger schließen Ihnen die malerischsten Dörfer und die Single zu uns kommen oder als Familie mit vor- beiden charmanten „Metropolen“, Daun und witzigen Sprösslingen, ob Sie zum älteren Semester Manderscheid. Sie sind klein und überschaubar, gehören und sich vor allem entspannen möchten aber voller Leben. Und natürlich geben wir Ihnen oder ob Sie eine zärtliche und romantische Zeit wertvolle Tipps für erlebnisreiche Tagesausflüge. zu zweit genießen wollen... bei uns sind Sie genau Nicht umsonst sind Sie bei uns mitten im Herzen richtig. Europas. Dieser kleine Gästeführer soll Ihnen eine handfeste und übersichtliche Hilfe sein, ohne viel Mühe die

Wir freuen uns auf Sie!

Sehenswürdigkeiten •Burgen, Kirchen, Klöster und historische Orte 4 •Museen 6 •Geologie und Naturbesonderheiten 9 •Freizeit, Sport und Spaß 14 •Betriebsbesuche und technische Denkmäler 18 Heilklimatische und Kneipp-Kurorte Daun/Manderscheid 20 A bis Z 23 Freizeitangebote 27 Inhaltsverzeichnis

3 Sehenswürdigkeiten

Burgen, Kirchen, Klöster und Historische Orte

Daun Großlittgen Burg Daun Kloster Himmerod 54550 Daun 54534 Großlittgen Erhalten von der Burg sind Außentor und Ring- Tel: 0 65 75 / 95 13-14 mauer mit einem Basteitürmchen, das ehemalige 0 65 75 / 95 13 55 (Alte Mühle) kurtrierische Amtshaus (1712) wurde in ein Fax: 0 65 75 / 95 13 48 komfortables Luxushotel umgebaut. Evangelische www.abtei-himmerod.de Kirche (1865), große Scheune (1740) am Ostende [email protected] der Burg mit dem Trierer Kreuz im Schlussstein des breiten Tores, Burghäuser von 1502 bis 1534. Museum Alte Mühle der Abtei Himmerod Das älteste erhaltene Klostergebäude, die „Alte Daun Mühle“, wurde nach umfassender Restaurierung 54550 Daun im Jahre 1998 zum Museum und zur Internatio- www.ferienregion-daun.de, [email protected] nalen Begegnungsstätte umgewandelt. Die Daun ist Kreisstadt, heilklimatischer Kurort, Dokumentation zur Geschichte des Zisterzienser- Kneippkurort, mit staatl. anerkannter Heilquelle ordens, das Museum für Emaillekunst, die Mühlen- „Dunaris“ im Kurpark; eine von zahlreichen einrichtung und zahlreiche kulturelle Veranstal- Mineralquellen und Sauerbrunnen im Bereich der tungen stellen ein vielfältiges Angebot für den Stadt Daun, Zeugen des Vulkanismus. interessierten Besucher dar.

Dronketurm Öffnungszeiten: 54550 Daun Di - So: 14.00 - 17.00 Uhr 11m hoher Aussichtsturm mit Weitsicht über die (Dez. - März Sonderzeiten) Vulkaneifel. 1902 auf dem 560 m hohen Mo: geschlossen Mäuseberg zu Ehren des Gründers des Eifelvereins, sowie im November, Januar und Februar Dr. Adolf Dronke, erbaut. Eintrittspreise: Erwachsene: 2,00 Euro Kinder und Jugendliche bis 15 J.: 1,00 Euro Greimerath Gruppen ab 15 Pers.: 1,50 Euro Pfarr- und Kräutergarten Direkt neben der Pfarrkirche liegt Führungen: nach Vereinbarung der Pfarr- und Kräutergarten Greimerath, der dem Besucher Ruhe und Erholung bietet. Der Preis: Garten ist mit ortstypischer Bepflanzung aus 1,50 Euro / Person Kräutern, Stauden, Sträuchern und Bäumen Buchung: Abtei Himmerod angelegt. www.greimerath.de Tel: 0 65 75 / 95 13-0

4 Burgen, Kirchen, Klöster Sehenswürdigkeiten und Historische Orte

Führungen: Laufeld Am Tag: bis 25 Pers. 60,00 Euro, Pfarrkirche jede weitere Person 2,00 Euro zusätzlich 54533 Laufeld Am Abend: bis 25 Pers. 80,00 Euro, Tel: 0 65 72/93 26 65 jede weitere Person 2,70 Euro zusätzlich Fax: 0 65 72/93 35 21 Führungen für Schüler ermäßigt www.laufeld.de [email protected] Die Oberburg ist die ältere der beiden Burgen. Sie war bis zur Auflösung des Kurstaates und Öffnungszeiten: täglich ihrer Zerstörung durch die Franzosen (1673) immer in trierischem Besitztum. Die Niederburg, 1173 Im Jahre 1858 wurde die alte Kirche abgerissen erstmals urkundlich erwähnt, war immer im Besitz und ein Neubau begonnen, dieser wurde am 19. des Manderscheider Grafengeschlechts. Heute Oktober 1862 von Bischof Dr. Arnoldi eingeweiht. befindet sich die Oberburg im Besitz der Stadt In der Kirche befindet sich neben den Statuen Manderscheid, die Niederburg im Besitz des des heiligen Willibrord und Rochus, auch eine Eifelvereins. Beide Burgen wurden restauriert und 125 cm hohe Statue der Luxemburger Madonna. bilden eine eindrucksvolle Kulisse für das alljährlich am letzten Wochenende im August stattfindende „Historische Burgenfest“ mit Ritterfestspielen. Manderscheid Manderscheider Burgen Lebensbaumkirche 54531 Manderscheid Kirchstraße 28 Tel: 0 65 72 / 7 37 54531 Manderscheid und 0 65 72 / 93 26 65 Tel: 0 65 72/43 04 Fax: 0 65 72 / 93 35 21 www.niederburg-manderscheid.de Öffnungszeiten: täglich

Öffnungszeiten: Das besondere der Lebensbaumkirche ist die Besichtigung der Oberburg täglich kostenlos, einmalige Konstruktion. Das Taufbecken befindet Besichtigung der Niederburg vom sich unter dem Altar in der Krypta. Aus dem 01.04. - 31.10. täglich von 10.30 - 17.00 Uhr, Taufbecken erwächst der Lebensbaum in Form vom 26.12. - 06.01. sowie Karneval geöffnet. einer Säule, strebt zur Decke, durchstößt sie und In den Wintermonaten nur am Wochenende bildet mit seiner Krone den Altar. geöffnet; allerdings nicht bei Schnee und Eis.

Eintrittspreise: Manderscheider Burgen Erwachsene: 2,00 Euro Kinder (5 – 15J.): 0,70 Euro ab 15 Pers. ermäßigt

5 Sehenswürdigkeiten

Museen

geschichte des Dauner Raumes nachskizziert, Daun ausgestellt. -Vulkanmuseum Leopoldstr. 9, 54550 Daun Tel: 0 65 92 / 98 53 53 Eisenschmitt Fax: 0 65 92 / 98 53 55 www.vulkaneifel.de/eifel-vulkanmuseum Clara-Viebig-Zentrum [email protected] Ortsgemeinde Eisenschmitt, 54533 Eisenschmitt Tel: 0 65 75/5 10 Öffnungszeiten: www.clara-viebig-zentrum.de 01.03. - 15.11.: Di. - Fr. 13.00 - 16.30 Uhr, [email protected] Sa., So. und feiertags 11.00 - 16.30 Uhr, Mo. geschlossen; Öffnungszeiten: zusätzlich 26.12. - 31.12., 02.01. - 06.01.; 01.04. - 31.10. Freitag vor Karneval bis Donnerstag nach Karneval Mi, Sa und So: 14.00 - 17.00 Uhr Eintrittspreise: Eintrittspreise: bis 14 Jahre: frei Erwachsene: 3,00 Euro 15 - 18 Jahre: 0,50 Euro, Erwachsene: 1,00 Euro Erwachsene mit Kurkarte: 2,50 Euro Führungen: nach Vereinbarung Kinder (6–15 Jahre): 1,30 Euro Höchst interessantes Dokumentionszentrum über Jugendliche (16–18 Jahre), Wehrpflichtige, Zivildienst- Eisenverhüttung, das Weiberdorf, Kokosweberei leistende, Studenten, Schwerbehinderte: 2,00 Euro u. Buntsandsteinvorkommen in der Eifel. Gruppen (ab 15 Personen): Erwachsene: 2,00 Euro Kinder, Jugendliche, Schulklassen und Kindergärten: 1,00 Euro Großlittgen Familienkarten für Eltern mit Kindern: Ziesterzienser-Museum Siehe Seite 4 2 Erwachsene mit Kindern: 6,00 Euro 1 Erwachsener mit Kindern: 4,00 Euro Führungen: Gruppenführungen (max. 20 Personen pro Gruppe) Immerath nach Vereinbarung auch außerhalb der Öffnungs- Schulmuseum zeiten möglich Hauptstraße, 54552 Immerath Führung in deutscher Sprache: 25,00 Euro Tel: 0 65 73 / 2 74 (Frau Müller-Keßeler) Führung in Fremdsprache: 30,00 Euro www.immerath-vulkaneifel.de Öffnungszeiten: Der Westeifel-Vulkanismus hat im Raum Daun April bis Oktober: Do. 14.00 - 17.00 Uhr seinen Schwerpunkt und die höchste Ausprägung. (Gruppen können das Museum ganzjährig nach Das Museum zeigt dreidimensionale Landschafts- Vereinbarung besuchen) modelle von Schlackenkegeln, Maaren, Mineral- quellen, Informationstafeln und Exponate zum Eintrittspreise: Westeifel-Vulkanismus. In einer separaten Ab- Erwachsene: 2,00 Euro · Kinder: 1,50 Euro teilung wird eine Sammlung an Mineralien und Gruppen: Fossilien, die im besonderen die Erdentstehungs- Erwachsene: 1,70 Euro · Kinder: 1,20 Euro

6 Sehenswürdigkeiten Museen

Darstellung einer alten Eifeler Dorfschule. Ein Höhepunkt der Ausstellung ist das von innen Historische Schulklasse im Schul- und Backhaus. begehbare Großmodell eines Maares mit integrier- Schulklassen können unterrichten - Begleitmaterial ten audiovisuellen Darstellungen. Zu sehen sind wird zur Verfügung gestellt. auch die Fossilien des ca. 45 Mio. Jahre alten Eckfelder Maares. GEO-Bio-Exkursionen mit Führer (bis 30 Personen) Laufeld ab 80,00 Euro für 3-4 Stunden (halber Tag) ab 140,00 Euro für 5-7 Stunden (ganzer Tag) Puppen- und Spielzeugmuseum Hotel Eifelperle Keltenstraße 6, 54533 Laufeld Steinkiste am Markt Tel: 0 65 72 / 43 90, Fax: 0 65 72/14 65 Am Markt, 54531 Manderscheid www.puppenmuseum-laufeld.de Tel: 0 65 72 /14 86, Hans Stölben [email protected] www.manderscheid.de · [email protected] Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: April bis Oktober täglich von 10.00 - 18.00 Uhr, So. 11.30 - 12.30 Uhr, Mo. 18.00 - 19.00 Uhr, Gruppen nach Vereinbarung Do. 11.00 - 12.30 Uhr Eintrittspreise: Führungen: nach Vereinbarung Erwachsene: 3,00 Euro, Kinder bis 10 Jahre: frei Für Gruppen: Termine nach Vereinbarung Wertvolle Privatsammlung von Gesteinen, Mineralien und Fossilien aus aller Welt. Das Puppenmuseum der Familie Becker im Hotel Eifelperle in Laufeld präsentiert in thematischer und chronologischer Reihenfolge Puppen, Puppen- Heimatmuseum häuser und Spielsachen aus der Zeit von der Jahr- Kurfürstenstraße 24 hundertwende bis ca. 1950. 54531 Manderscheid Tel: 0 65 72 / 93 26 65, Fax: 0 65 72/93 35 21 www.manderscheid.de, [email protected] Manderscheid Eintrittspreise: Erwachsene: 1,50 Euro Maarmuseum Kinder: 0,50 Euro (7 - 15 Jahre) Wittlicher Straße 11, 54531 Manderscheid Führungen: 15,00 Euro Tel: 0 65 72 / 92 03 10, Fax: 0 65 72/92 03 15 „Vom Bauerndorf zum Kurort“ - so lautet die www.maarmuseum.de, [email protected] Bezeichnung für eine der fünf Abteilungen des März - Oktober: Di. - Sa. 10.00 - 12.00 Uhr Heimatmuseums Manderscheid. Aber auch Grafen, und 14.00 - 17.00 Uhr, So. 13.00 - 17.00 Uhr, Ritter und Gesinde spielen eine wichtige Rolle. Mo. geschlossen, Weihnachten, Karneval und Ein großes Modell der beiden Manderscheider Feiertage Sonderöffnungszeiten (bitte erfragen!). Burgen etwa, oder eine vielfältige Sammlung November bis Februar geschlossen. landwirtschaftlicher Geräte aus der bäuerlichen Sondertermine, Führungen und Exkursionen Kultur der Eifel bieten unseren Besuchern viel (GEO-Route) ganzjährig auf Anfrage. Abwechslung. Sollte Sie die Geschichte unserer Stadt und der Region um Manderscheid besonders Eintrittspreise: interessieren, dann ist der Besuch im Erwachsene: 2,00 Euro Heimatmuseum ein Muss. Jugendliche: 1,50 Euro (15 - 18 Jahre) Kinder: 1,30 Euro (4 - 14 Jahre) Gruppen: 1,50 Euro ab 10 Pers. ermäßigt Museumsführung: ab 26,50 Euro

7 Sehenswürdigkeiten Museen

Führungen: Gruppenführungen (max. 15 Personen pro Gruppe) Heimweberei Museum nach Vereinbarung auch außerhalb der Öffnungs- Mehrener Straße 5 zeiten möglich. Führung in deutscher Sprache: 54552 Schalkenmehren 25,00 Euro zzgl. Gruppeneintrittspreis. Tel.: 0 65 92 / 40 85 Führungen in Fremdsprachen auf Anfrage. (Herr Scholzen) Themenschwerpunkte sind die Darstellung oder 0 65 92 / 98 05 97 (Frau Tombers) grundlegender vulkanischer Phänomene anhand Fax: 0 65 92 / 40 85 von Beispielen aus der Umgebung von oder Tourist-Information, Tel.: 0 65 92/173939 und die Entstehung von Lavakugeln/Lavabomben. www.schalkenmehren.de Besondere Exponate stellen die 12.000 Jahre alte Öffnungszeiten: April - Oktober und in Europa einmalige Lavaspaltenwand und Sa. 15.00 - 17.00 Uhr die Magmakammer dar. So. 10.00 - 11.00 u. 15.00 - 17.00 Uhr Vulkanerlebnispfad Strohn Eintrittspreise: Erwachsene: 1,50 Euro 2007 wurde der Vulkanerlebnispfad Strohn, ein Jugendliche bis 16 Jahre: 0,75 Euro Themenweg, der das Vulkanmuseum mit vulka- Kinder bis 6 Jahre frei. nologischen Erscheinungsformen in der Umge- Führungen (zusätzlich 1,00 Euro pro Person): bung vernetzt, neu eröffnet. Gruppenführungen nach Vereinbarung ganzjährig; Informationen bekommen Sie im Vulkanhaus Gezeigt werden Heimweberei-Erzeugnisse aus Strohn, Tel.: 0 65 73 / 95 37 21 oder bei der sechs Jahrzehnten von Bauernleinen zum Touristinformation Daun, Tel.: 0 65 92 / 95 13-0 „Maartuch“. Vorführungen u. Ausstellung von www.vulkanerlebnispfad.de Webgeräten /Zubehör. Magazine Strohn Radmagazin Eifel Im Radmagazin Eifel finden Vulkanhaus Strohn Sie eine Beschreibung aller Hauptstraße 38, 54558 Strohn Radwege der Eifel, Über- Tel.: 0 65 73 / 95 37 21 (Museum) sichtskarten, Kurzbeschrei- Tel.: 0 65 73 / 95 37 20 (Café) bungen, Höhenprofile, Radel- programme, qualifizierte Einkehr- und Fax: 0 65 73 / 95 37 22 Übernachtungsmöglichkeiten, Anfahrts- www.vulkanhaus-strohn.de skizzen, Touren-Tipps und vieles mehr. [email protected] Wanderland Öffnungszeiten: Eifel-Ardennen 01.04. – 31.10.: Di – So 10.00 – 17.00 Uhr, Im Wandertouren-Magazin der 01.11. – 31.03.: Di - So sowie Region Eifel-Ardennen finden feiertags 13.00 – 17.00 Uhr Sie alle wanderfreundlichen Änderungen im Dezember und Januar, bitte auf Betriebe an den schönsten www.vulkanhaus-strohn.de informieren. Wegen der Eifel, Tourenbe- schreibungen, Routenkarten Eintrittspreise: Erwachsene 3,00 Euro, und Pauschalangeboten rund Kinder, Schüler, Studenten, Behinderte: 2,00 Euro um die Hauptwanderwege und spannende Themenpfade. Gruppenpreise: (ab 10 Personen): Erwachsene: 2,50 Euro, Alle Magazine einfach kostenlos bei der Kinder, Schüler, Studenten, Behinderte: 1,50 Euro Kurverwaltung Manderscheid oder bei der Tourist-Information Daun anfordern!

8 Sehenswürdigkeiten

Geologie und Naturbesonderheiten

Hinkelsmaar Bettenfeld 54533 Bettenfeld Mosenberg - Vulkangruppe Tel: 0 65 72/93 26 65 mit Windsborn-Kratersee Fax: 0 65 72/93 35 21 54533 Bettenfeld www.manderscheid.de Tel: 0 65 72/93 26 65 [email protected] Fax: 0 65 72/93 35 21 www.manderscheid.de Öffnungszeiten: ganzjährig zugänglich [email protected] GEO-Bio-Exkursionen Öffnungszeiten: ganzjährig zugänglich (Tarife s. Maarmuseum S. 7)

Die Mosenberg-Vulkangruppe besteht aus 5 Dieses gehört zum Mosenberg-Meerfeld- Schlackenkegeln und dem Hinkelsmaar. Sie gehört Vulkansystem und ist der 5. Krater von SE aus zusammen mit dem Meerfelder Maar zu dem ca. gesehen. Es hat einen Durchmesser von ca. 3 km langen und nach NW-SE ausgerichteten 250 m und eine Tiefe von ca. 10 m. Im Krater, Mosenberg-Meerfelder-Vulkansystem. Einzigartig der sehr gut vom Parkplatz Mosenberg aus ist in diesem z.T. unter Naturschutz stehenden eingesehen werden kann, wächst ein typisches Gebiet die vulkanische Formvielfalt. Zu sehen sind Torfmoor mit der entsprechenden Fauna und Schlackenkegel, Maare, Lavaströme mit Basalt- Flora. Das Maar und seine angrenzenden Flächen säulen und vulkanische Ablagerungen entlang stehen unter Naturschutz. ausgebauter Wanderwege auf der Geo-Route „Vulkaneifel um Manderscheid“. Dreisborn Mineralquelle Windsborn-Kratersee: Der 1-2 m tiefe, nähr- 54533 Bettenfeld stoffarme See mit Verlandungszone im ca. 30 m Tel: 0 65 72/93 26 65 tiefen und 300 m im Durchmesser großen Fax: 0 65 72/93 35 21 Windsbornkrater - der vierte Krater der Mosenberg- www.manderscheid.de Vulkane von SE aus - ist der „einzige Kratersee“ [email protected] nördlich der Alpen. Er entstand nach dem Abbau eines Torfmoores in früheren Jahren. An der Öffnungszeiten: ganzjährig zugänglich höchsten Stelle (498 m) des Kraterwalls aus Schweißschlacken wurde ein Gipfelkreuz GEO-Bio-Exkursionen aufgestellt. Botanisch interessant sind die großen (Tarife s. Maarmuseum S. 7) Bestände der Wasserpflanze Fieberklee, die am Seeufer wächst.

9 Sehenswürdigkeiten Geologie und Naturbesonderheiten

Der Dreisborn im Prembachtal unterhalb der und der quadratische kreuzrippengewölbte Chor Mosenberg-Vulkangruppe ist eine ständig aus dem 14. Jh. sind gotisch; das zweiachsige fördernde, mineralhaltige Quelle, ein sogenannter flach gedeckte Schiff stammt von 1723. Säuerling. Die Wasserschüttung ist relativ gering und schwankt zwischen 27-192 l/h. Das Wasser Schalkenmehrener Maar: ca. 5 km südöstlich von enthält Kohlendioxid (CO2), das vulkanischen Daun, nahe dem Weinfelder Maar. Benannt nach Ursprungs ist. Es tritt an einer geologischen dem am Südufer gelegenen Dorf Schalkenmehren. Verwerfung auf, auf der auch die Mosenberg- Wasserfläche 21,6 ha, Tiefe 21 m. Durchmesser Vulkangruppe und das Meerfelder Maar liegen 575 m. Das Schalkenmehrener Maar war ur- und die das vom Mosenberg unterirdisch sprünglich ein Doppelmaar. Der verlandete Teil abfließende Wasser aufstaut. des Maares hat Moorvegetation. Angeln, Schwim- men, Bootfahren u. Surfen sind auf dem Maar erlaubt. Naturschutzgebiet. Wacholderschutzgebiet 54570 Bleckhausen Eckfeld Naturschutzgebiet mit alten hochgewachsenen Holzmaar, Dürres Maar, Hitsche Maar Wacholdersträuchern. 54531 Eckfeld Tel: 0 65 72/93 26 65, Fax: 0 65 72/93 35 21 www.manderscheid.de Daun [email protected] Dauner Maare Öffnungszeiten: ganzjährig zugänglich Tourist-Information Daun Leopoldstraße 5, 54550 Daun GEO-Bio-Exkursionen Tel: 0 65 92 / 95 13-0 (Tarife s. Maarmuseum S. 7) Fax: 0 65 92 / 95 13-20 www.ferienregion-daun.de, [email protected] Das jüngste, namensgebende dieser Dreiergruppe ist das Holzmaar. Es ist das am besten unter- Gemündener Maar: ca. 2 km von Daun, suchte Maar der Eifel. Der Maarsee und seine Wasserfläche 7,2 ha, Tiefe 38 m, Durchmesser Sedimente werden intensiv von internationalen 325 m, Naturfreibad, Liegewiesen u. Bootsverleih. Wissenschaftlern erforscht. Das Dürre Maar ist Naturschutzgebiet. nur nach der Schneeschmelze mit Wasser gefüllt. Der frühere Maarsee hat sich zu einem gewölbten Weinfelder Maar (= Totenmaar): ca. 4 km Hochmoor mit der entsprechenden Fauna und südöstlich von Daun, Wasserfläche 16,8 ha, Tiefe Flora weiterentwickelt. Das Hitsche Maar 51 m, Durchmesser 525 m. Naturschutzgebiet. repräsentiert die älteste, vulkanische Ausbruch- Die ehemalige Pfarrkirche von Weinfeld, jetzt stelle der Gruppe und ist mit 60 m Durchmesser Friedhofskapelle, ist die landschaftsprägende und einer Kratertiefe von 5 m das „kleinste Eifel- Kirche des an der Pest im 16. Jh. untergegangenen Maar“. Es ist zu einem Seggenried verlandet. gleichnamigen Dorfes. Der niedrige Westturm

10 Sehenswürdigkeiten Geologie und Naturbesonderheiten

Ellscheid Immerath Mürmes Immerather Maar 54552 , www.ellscheid.de 54552 Immerath, www.immerath-vulkaneifel.de Naturschutzgebiet. Flachmoor, Biotop für Wasserfläche 6,2 ha, Tiefe 3 m, Durchmesser zahlreiche seltene Tiere und Pflanzenarten. 290 m, Wassersport ist nicht gestattet, Angeln Bedeutsamer Brut- und Rastplatz für zahlreiche ist möglich. Naturschutzgebiet. Vogelarten. Betreten ist nicht erlaubt. Ernstberg Pulvermaar 54570 Kirchweiler · www.kirchweiler.de 54558 Gillenfeld, www.gillenfeld.de Der Ernstberg ist mit 699 m der zweithöchste Das Pulvermaar - Wasserfläche 36 ha, Durchmesser Berg der Eifel. Höchster Berg ist die Hohe Acht 675 m - ist das tiefste Maar der Eifel, und mit 75 mit 747 m. Der Ernstberg ist ein Vulkankegel, in m Tiefe auch das tiefste Gewässer nördlich der dem bis Anfang des vorigen Jh. Mühlsteine unter Alpen. Bade- und Bootsbetrieb, Camping- und Tage gebrochen wurden. Wohnmobilplatz und Angeln. Naturschutzgebiet. Manderscheid Hasborn GEO-Route Hasborner Sauerbrunnen „Vulkaneifel um Manderscheid“ 54533 Hasborn 54531 Manderscheid Tel: 0 65 72/93 26 65, Fax: 0 65 72/93 35 21 Tel: 0 65 72 /93 26 65 od. 92 03 10 www.manderscheid.de, [email protected] Fax: 0 65 72/93 35 21 od. 92 03 15 www.maarmuseum.de, GEO-Bio-Exkursionen (Tarife s. Maarmuseum S. 7) [email protected]

Im Sammetbachtal zwischen Hasborn und Öffnungszeiten: ganzjährig zugänglich Oberscheidweiler liegt direkt am Ufer des Sammetbach der Hasborner Sauerbrunnen, eine GEO-Bio-Exkursionen in devonischen Gesteinen austretende und (Tarife s. Maarmuseum S. 7) gefasste Quelle. Das Quellwasser ist braun gefärbt und schmeckt säuerlich. Für die Färbung ist Die GEO-Route präsentiert dem Besucher der gelöstes Eisen und für den säuerlichen Geschmack Ferienregion „Vulkaneifel um Manderscheid“ die Kohlendioxid vulkanischen Ursprungs Einzigartigkeit und Formenvielfalt dieser von verantwortlich. Als Säuerlinge oder Sauerbrunnen Vulkanen dominierten Landschaft. Auf einer werden Quellen bezeichnet, wenn sie mehr als Gesamtstrecke von 140 km wird an 34 geologisch 1g/Liter freies Kohlendioxid (CO 2) enthalten.

11 Sehenswürdigkeiten Geologie und Naturbesonderheiten

besonders interessanten Aufschlusspunkten die Schutz Erdgeschichte der letzten 400 Mio. Jahre der Burberg Vulkaneifel anschaulich dargestellt. Farbige 54570 Schutz, www.schutz-vulkaneifel.de Informationstafeln führen die Besucher der GEO- Auf dem Burberg wurde im 3. u. 4. Jh. eine röm. Route in die Geologie der Landschaft um Fliehburg angelegt. Eine Zisterne sowie Spuren Manderscheid ein. So kann der Wanderer die von mehr als 13 stufenförmig angelegten Erdgeschichte der “Vulkaneifel um Manderscheid” Felskammern sowie eine Mauer und wallartige direkt vor Ort nachvollziehen und erleben. Aufschüttungen sind noch zu sehen. Interessierte können unter sachkundiger Führung des Maarmuseums Manderscheid immer andere Zusammenhänge der Erd-, Natur- und Kultur- Steineberg geschichte der Region um Manderscheid Steinringwall erwandern. Vertiefende Erläuterungen finden sich 54552 Steineberg, www.steineberg.de in der Ausstellung im Maarmuseum Manderscheid. Vorgeschichtlicher Ringwall aus der Zeit um 200 v. Chr. auf der Steineberger Ley, 557 m Ü.N.N., Meerfeld tertiärer Basaltgipfel. Meerfelder Maar Vulcano Infoplattform 54531 Meerfeld 54552 Steineberg Tel: 0 65 72/93 26 65, Fax: 0 65 72/93 35 21 www.vulcanoplattform.de www.manderscheid.de 28 m hoher Holzturm auf der Steineberger Ley. [email protected] Beeindruckender Panoramablick über die Vulkan- eifellandschaft, bei günstiger Witterung sind Teile Öffnungszeiten: ganzjährig zugänglich des Hunsrücks und des Westerwaldes sichtbar, ganzjährig geöffnet. GEO-Bio-Exkursionen (Tarife s. Maarmuseum S. 7) Strohn Das mind. 29.000 Jahre alte Meerfelder Maar ist Lavabombe mit einem Durchmesser von 1.730 m und 200 m 54558 Strohn, www.strohn.de Trichtertiefe das “größte Maar der Westeifel”. Basaltkugel aus blasenreichem Olivin-Basalt, 1969 Am südwestlichsten Kraterrand stehen bis zu im Steinbruch am Wartgesberg bei Sprengungen 40 m mächtige verfestigte, vulkanische herausgebrochen. Wahrscheinlich durch Lockerprodukte an, die beim Ausbruch des Maares mehrmaliges Zurückfallen in die glühende Magma ausgeworfen wurden. Auf den Schwemmfächern während mehrerer Eruptionen zu dieser Größe des Meerbaches entstand das Dorf Meerfeld. gelangt. Durchmesser 6 m, Rauminhalt von rd. Durch die eingeschwemmten Sedimente und eine 56 cbm, Gewicht mindestens 120 t. Seespiegelabsenkung um 2 m im 19. Jh. zur Gewinnung von Grünland wurde der heute ca. 18 m tiefe Maarsee um 2/3 verkleinert.

12 Sehenswürdigkeiten Geologie und Naturbesonderheiten

Strotzbüsch www.strotzbuesch-vulkaneifel.de Wallender Born [email protected] 54570 Wallenborn www.wallenborn-eifel.de Das Römergrab Der „Strotzbüscher Tumm“ Kalzium-Natrium-Hydrogencarbonat-Säuerling Römischer (Grabhügel) mit tonnenge- (Mineralquelle). Unter starken Wallungen hebt wölbter Grabkammer aus mächtigen Rotsand- sich infolge aufsteigender Kohlensäure der steinquadern. Familiengrabstätte eines gallo- Wasserspiegel kräftig brausend in 3 Sekunden zu römischen Großgrundbesitzers aus dem 3. Jahr- einer geysirartigen Fontäne bis zu 4m an. Die hundert n. Chr., erstmals 1821 auf Initiative des Anstiegshöhe des Wasserspiegels geht während damaligen Dauner Landrats Avenarius untersucht. der weiteren Wallung (4 - 6 Minuten) auf 60 cm 1975 bei einem Arrondierungsversuch beschädigt zurück. Zwischen den Wallungen ist eine Pause und 1976 erneut freigelegt. Schutzbau und jetzige von 30 Minuten. Präsentation seit 2003 mit Fördermitteln der Dorferneuerung, der Europäischen Union und des Eintrittspreise: Landesamtes für Denkmalpflege. Erwachsene: 1,00 Euro, Kinder bis 14 Jahre frei Busse: 30,00 Euro (pauschal)

Die Mineralquelle Etwa 150 m nördlich der Strotz- büscher Mühle liegt im Ueßbach- tal eine Mineralquelle, deren Wasser mit einer Temperatur von 19,2 Grad Celsius zu den warmen Quellwässern der Mineralwasserprovinz Westeifel- Dauner Maare Moseltal gehört. Über die Geschichte der Mineralquelle von Strotzbüsch, ihre Nutzung und Entdeckung, ist wenig bekannt. Aus einem geologischen Gutachten geht nur hervor, dass die Mineralquelle 1938 etwa 3-4 m unter dem Wasserspiegel der Ueß mit einer Stahlglocke gefasst wurde..

13 Sehenswürdigkeiten

Freizeit, Sport und Spaß

Sommerrodelbahn am Daun Wild- und Erlebnispark Daun Segel- und Wildparkstraße 1, 54550 Daun Motorflugsportplatz Senheld Tel: 0 65 92 / 31 54 Segelflugverein Vulkaneifel e.V. Fax: 0 65 92 / 31 54 Postfach 1121, 54552 Daun www.wildpark-daun.de Tel: 0 65 92 / 29 76 [email protected] oder 0 65 92 / 27 55 Öffnungszeiten: www.flugplatz-daun.de Die Sommerrodelbahn ist innerhalb der Saison bei Öffnungszeiten: trockener Witterung ab Mitte März täglich von 11.00 Feiertags/Wochenende Uhr – 18.00 Uhr geöffnet, außerhalb der Saison 10.00 Uhr bis Sonnenuntergang muss sie wittergungsbedingt geschlossen bleiben. Sommerferien RLP: täglich bis Sonnenuntergang Fahrpreise: Erwachsene: 2,50 Euro Rundflüge mit dem Motorflugzeug: Kinder: 1,50 Euro (Kinder 7 – 15 Jahre) • Rundflug 1, Dauer: 15 Minuten: 800 m lange Rodelbahn für jung und alt. Der Rundflug führt Sie über die einzigartigen Zehnerkarten: Erwachsene 18,00 Euro, Vulkankrater - erleben Sie die Maare bei Daun, Kinder 13,00 Euro Gillenfeld und Manderscheid. Preise: EW 35 Euro, Kinder bis 12 Jahre 23 Euro, Mindestpreis pro Flug 70 Euro Wild- und • Rundflug 2, Dauer: 30 Minuten: Erlebnispark Daun Neben den Maaren bei Daun, Gillenfeld und Wildparkstraße 1 Manderscheid lernen Sie die Mosel oder den 54550 Daun Nürburgring aus der Vogelperspektive kennen. Tel: 0 65 92 / 31 54 Preise: EW 59 Euro, Kinder bis 12 Jahre 41 Euro, Fax: 0 65 92 / 31 54 Mindestpreis pro Flug 118 Euro www.wildpark-daun.de, [email protected] • Rundflug 3, Dauer: 1 Stunde: Öffnungszeiten: Bei dem großen Rundflug erleben Sie die Eifel 15. März bis 15. Nov. 10.00 bis 18.00 Uhr (inkl. Nürburgring) bis zur Mosel und zum Rhein. (Bei Schnee, Glatteis und Sturm muss der Wild- und Mindestpreis pro Flug: 210 Euro, vollbesetzt 3 Erlebnispark grundsätzlich geschlossen bleiben. Bei Passagiere: 250 Euro guter Wetterlage außerhalb der Saison werden die Motorsegler/Ultraleichtflugzeug: aktuellen Öffnungszeiten auf der Webseite • 1 Passagier www.wildpark-daun.de bekanntgegeben.) 15 Minuten 35 Euro Eintrittspreise (Wildpark mit Erlebnisbereich, Falknerei 30 Minuten 59 Euro und Affenschlucht): 60 Minuten 105 Euro Erwachsene: 7,00 Euro Segelflugzeug: Kinder (4-15 Jahre): 5,00 Euro • Schlepp inkl. max. 30 Minuten 52 Euro Familienkarte (2 Erw. u. 2 Kinder): 22,00 Euro jede weitere Minute 50 Cent Sie können auch zu Gruppen ab 15 Erwachsene: 6,00 Euro pro Person einem individuellen Ziel fliegen. Sprechen Sie Gruppen ab 15 Kinder: 4,00 Euro pro Person einfach den Segelflugverein an. Jahreskarte Erwachsene: 45,00 Euro Jahreskarte Kinder: 32,00 Euro Eifel-Ballooning 200 Hektar großer Wildpark mit ca. 8 km langer Wirichstraße 8, 54550 Daun Autowanderstraße durch alten Mischwald. Tiere: Tel: 0 65 92 / 98 54 65 Fax: 0 65 92 / 98 54 67 Hirsche, Damwild, Mufflons, Wildyaks, Lamas, www.eifel-ballooning.de · [email protected] Nandus, Affenschlucht mit Berberaffen, Greifvogel- gehege, außer freitags täglich Flugvorführung, Ballonfahrten, Termine: je nach Witterung und Abenteuerspielplatz. Park der Deutschen Wildstraße. Vereinbarung. Keine Reise ist ursprünglicher, als das Aufsteigen in einem Heissluftballon.

14 Sehenswürdigkeiten Freizeit, Sport und Spaß

Maare-Mosel-Radweg Daun / Meerfeld Tourist-Information Daun Leopoldstraße 5, 54550 Daun Kosmosradweg Tel: 0 65 92 / 95 13 -0 Tourist-Information Daun, Fax: 0 65 92 / 95 13 20 Leopoldstraße 5, Daun, www.eifel-radtouren.de und www.ferienregion-daun.de Tel.: 06592/95130, [email protected] www.ferienregion-daun.de, [email protected] Tourist-Information Manderscheid, Grafenstraße 23, Dort, wo früher Züge schnauften, kann man heute 54531 Manderscheid, Tel.: 06572/932665, ohne Verkehrsbeeinträchtigungen auf einer ehe- www.manderscheid.de, [email protected], maligen Bahntrasse von 55 km Länge von der oder www.eifel-radtouren.de Vulkaneifel bis zur Mosel radwandern.Die nahezu flache Strecke mit gelegentlichen Steigungen von Was sind Planeten? Wie groß ist die Sonne? Was ist max. 2,5% ist auch für ungeübte Radfahrer und ein Lichtjahr? Was hat es mit dem Urknall auf sich? All Kinder wie geschaffen für ein störungsfreies Natur- dies sind Fragen, die Ihnen der Kosmosradweg beant- vergnügen. Die romantische Strecke führt über wortet. Er beginnt im Kurpark Daun und führt sie über Viadukte, Brücken, durch Tunnel und eine die Gemeinden Pützborn, , wunderschöne Landschaft. und Schutz bis nach Meerfeld. Dabei ist der Weg in zwei Bereiche aufgeteilt: Zwischen dem Kurpark Daun und der Bleckhausener Mühle finden Sie die einzelnen Planeten, maßstäblich in Größe und Entfernung zur Daun / Manderscheid Sonne. Dabei geben Ihnen die einzelnen Stelen immer Eifelsteig einige Vergleichswerte an. So entspricht die Höhe einer „Wo Fels und Wasser Dich begleiten!“ jeden Stele und der Durchmesser des Kiesbettes, in Der neue Eifelsteig verbindet viele dem sie steht, genau dem Durchmesser der Sonne im Eifelhöhepunkte miteinander. korrekten Maßstab. Die Breite der Stele entspricht dem Durchmesser des Jupiter, dem größten Planeten in Trier und Aachen bilden die Aus- unserem Sonnensystem. Auf der Rückseite weist jede gangsorte. Dazwischen, auf ca. 330 Kilometern, gibt Stele einen zweiäugigen Einblick auf, durch den Sie es viel von dem zu erwandern, was die Eifel zu bieten einen Blick auf den entsprechenden Körper des Son- hat. Die einsamen Weiten in der einzigartigen nensystems werfen können. Erwarten Sie jedoch nicht, Hochmoorlandschaft des Hohen Venns, der Na- hinter jeder Wegbiegung gleich einen Planeten zu fin- tionalpark Eifel und der spektakuläre Vulkaneifel den! Die Entfernungen im Kosmos sind enorm, wie Sie European Geopark werden allesamt vom Eifelsteig schon bald bemerken werden.www.kosmosradweg.de tangiert. Der Eifelsteig beschreibt eine Linie von Trier über Manderscheid, Daun, und Mon- schau bis Aachen. Er zählt damit zu den „TOP-Trails of “. Pantenburg www.eifelsteig.de Maare-Mosel-Radweg Tourist-Information Manderscheid, Grafenstraße 23, 54531 Manderscheid, Tel: 0 65 72/93 26 65 VulkanBike Trailpark www.eifel-radtouren.de · www.manderscheid.de Mountainbikesport wird [email protected] im Herzen der Vulkaneifel Beschreibung siehe „Maare-Mosel-Radweg, Daun“ groß geschrieben. Auf rund 750 km kann der Biker die Möglichkeiten dieser naturnahen, sportlichen Freizeitgestaltung testen. Durch die großflächige Immerath Ausdehnung des Gebiets und die vernetzten Routen, Parcours der Sinne statt isolierter Rundkurse, steht ein einmaliges Wege- 16 Stationen zum schauen, hören, fühlen, empfinden, netz zur Verfügung. Hier finden ambitionierte Hobby-, und spüren. Sport- und Rennbiker ein außergewöhnliches Strecken- Nähere Informationen und ein Begleitheft erhalten erlebnis. Ergänzt wird das Projekt durch eine an- Sie im Internet: www.parcours-der-sinne.de oder bei: spruchsvolle Cross-Country Rennstrecke: Seminarhaus Vulkaneifel, Hauptstraße 38, Tel: www.vulkanbike.de oder www.trailpark.de 06573/996404, www.seminarhaus-vulkaneifel.de, [email protected]; Landhaus Schend, Hauptstraße 9, Tel: 06573/306, www.landhaus- schend.de, [email protected]; Ortsgemeinde Immerath, www.immerath-vulkaneifel.de 15 Daun

Qualität und Service sind Markenzeichen der Dauner Einzelhandelsgeschäfte und Garant für einen angenehmen, erlebnis- reichen Einkauf. Genießen Sie einen Stadtbummel und lassen Sie sich von einem unserer zahlreichen Gastronomen verwöhnen.

Tel. (0 65 92) 98 03 02 Gratis-Coupon

Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie in der Tourist- Information (Forum Daun) den Dauner Stadtplan oder den Trink-Klappbecher gratis.

16 GRATIS Wohlfühlen in Manderscheid

Als kleines Dankeschön für Ihren Besuch haben wir uns etwas einfallen lassen:

Lassen Sie sich bei Ihrem Einkauf und Verzehr in Manderscheid die untenstehenden Coupons von vier verschiedenen Betrieben abstempeln. Bei persönlicher Vorlage der ausgefüllten Stempelkarte schenken wir Ihnen unseren Manderscheider Taler. Dieser wird auf einer historischen Münzpresse exklusiv für Sie geprägt.

Unterhaltung,

Erlebnis und Sie erhalten max. einen Taler pro Person bei: Einkauf in Kerzen Moll · Kurfürstenstraße 39 Hirsch Apotheke · Kurfürstenstraße 29 Manderscheid La Fattoria, Erlebnisbauernhof · Kurfürstenstr. 43

Bitte von einem Manderscheider Bitte von einem Manderscheider Bitte von einem Manderscheider Bitte von einem Manderscheider Betrieb abstempeln lassen Betrieb abstempeln lassen Betrieb abstempeln lassen Betrieb abstempeln lassen Sehenswürdigkeiten

Betriebsbesuche und Technische Denkmäler

Brockscheid Eckfeld Atelier AAK 1 Eifeler Glockengießerei Mark Zum Aak 1, 54531 Eckfeld, Glockenstraße 51, Tel: 0 65 72 / 23 39 54552 www.aak1.de · [email protected] Tel: 0 65 73 / 99 0 33-0, Fax: 0 65 73 / 91 11 www.glockengiesser.de, [email protected] Wer einmal sein Talent als Bildhauer erproben will, hat dazu in der ehemaligen Schule von Eckfeld Gelegenheit! Eintrittspreise: Erwachsene: 2 Euro Im jetzigen Atelier des freischaffenden Bildhauers, Kinder zwischen 6 und 17 Jahren: 1,50 Euro Restaurators und Dozenten Michael Hussmann wird Führungen für Gruppen: ganzjährig, nach dem Motto „praktisches Tun statt theoretische Anmeldung erforderlich. Mo - Sa 9 - 12 u. 14 - 16 Uhr Fachsimpelei” gearbeitet. jeweils zur halben Stunde; Dauer ca. 30 Min. Führungen für Einzelbesucher: Mo. – Sa. 10, 11, 12 und 14, 15, 16 Uhr, Ellscheid vom 1.11. bis 1. 4. : Mo. – Sa. eine Führung um 15 Uhr Geflügelhof u. Landgasthaus „Janshen“ In der Glockengießerei Brockscheid begann im Jahre Moselweg 7 · 54552 Ellscheid 1840 August Mark mit dem Glockenguss in der Eifel. Tel: 0 65 73 / 95 38 70 (Landgasthaus) Das Familienunternehmen befindet sich in der 6. Genera- Tel: 0 65 73 / 95 38 71 (Hofladen) tion. Die Glockengießerei kann besichtigt werden. In www.janshen-ellscheid.de, [email protected] der Betriebsstätte wird der Werdegang einer Glocke Gasthaus mit Biergarten, Hofladen, genau erklärt. Seit 1620 in der Familie - seit 1840 in Erlebnis-Bauernhof mit Streichelzoo Brockscheid. • Öffnungszeiten Landgasthaus: April – Oktober: Di – So 11:30 – 20:30 Uhr November – März: Fr 17:00 – 20:30 Uhr Daun und Dreis Sa 11:30 – 14:00 Uhr u. 17:00 – 20:30 Uhr So 11:30 – 20:30 Uhr Sprudelbetriebe Daun u. Dreis • Öffnungszeiten Hofladen: Dauner Sprudel: April – Oktober: Di – So 09:00 – 20:30 Uhr Führungen und Besichtigung: November – März: Di – Fr 09:00 – 12:00 Uhr April - Oktober: Di. 10.00 Uhr, Sa 09:00 – 14:00 Uhr Anmeldung erforderlich • Der „Nudelkönigin“ zuschauen: bei der Tourist-Information Daun: Do 10:30 – 12:00 Uhr Tel: 0 65 92 / 9 51 30, kostenfrei www.dauner-sprudel.de Gillenfeld Nürburg Quelle, Dreis: Führungen nach Vereinbarung: Ziegenkäserei „Vulkanhof“ Tel: 0 65 95 /10 10, Fax: 0 65 95 /1 01 50 Vulkanstraße 29, 54558 Gillenfeld www.nuerburg-quelle.de Tel: 0 65 73 / 91 48, Fax: 0 65 73 / 99 64 16 www.vulkanhof.de, [email protected] Öffnungszeiten Hofladen: Dauner Kaffeerösterei „AROMA“ März – Oktober: Mo – Sa 10:00 – 17:00 Uhr Wirichstraße 16 a (am Wirichparkplatz), 54550 Daun November – Februar: Di – Fr 14:00 – 17:00 Uhr Tel: 0 65 92 / 98 29 29, Fax: 0 65 92 / 98 29 44 Sa 11:00 – 17:00 Uhr www.aroma-daun.de, [email protected] Hofführungen: Öffnungszeiten: „Von der Ziege bis zum Käse“: Hier erfahren Sie Mo, Mi – Fr: 10 – 18 Uhr, Di: 14 – 18 Uhr , Sa: 9 – 14 spannendes über die Ziegenhaltung, das Melken, die Uhr. Öffentliche Röstzeiten der Dauner Kaffeerösterei: Zicklein, Milch und Käse. Abgerundet wird die Führung Mo und Do: 10 – 12 Uhr mit einer Käseprobe.

18 Betriebsbesuche und Sehenswürdigkeiten Technische Denkmäler

Kosten: Kinder bis 10 Jahre frei; Kinder bis 14 Jahre 4 Schalkenmehren Euro; Erwachsene 8 Euro. Dauer der Führung: ca. 1,5 Stunden. Observatorium „Hoher List“ Die Führungen sind ganzjährig auf Anfrage buchbar 54552 Schalkenmehren (mind. 3 Wochen im Voraus). Außerdem finden in den Tel: 06592/982580, Fax: 06592/985140 Sommerferien in Rheinland-Pfalz offene Hofführungen www.astro.uni-bonn.de/~webstw/ohl donnerstags um 15:00 Uhr statt. www.schalkenmehren.de Anmeldung unter Telefon 02676/8462 oder [email protected] 06573/9148 oder E-Mail: [email protected] Führungen/Besichtigungen: April bis Oktober: Mi. 14.00 bis 15.00 Uhr. Voranmeldung erforderlich. Manderscheid Sondervorträge jeden 3. Mittwoch im Monat 19.00 Uhr Eintrittspreise: Kronenhaus Erwachsene: 2,00 Euro · Kinder: 1,00 Euro Mosenbergstr. 16 · 54531 Manderscheid Sondervorträge: Erwachsene: 3,00 Euro Tel: 0 65 72 /929528 · Fax: 0 65 72 /929533 Kinder, Jugendliche: 2,00 Euro www.kronenhaus.de · [email protected] Die astronomischen Institute der Universität Bonn Öffnungszeiten: Mo, Mi - Sa 10.00 - 12.00 Uhr u. erbauten 1953/54 auf der Vulkankuppe „Hoher List“ 14.00 - 18.00 Uhr, So 10.00-12.00 Uhr bei Schalkenmehren eine Sternwarte (Observatorium). Bücher von und über Rose Ausländer, wechselnde Fotoausstellung, Fotokunstkarten, Fotoseminare

Kerzen- und Wachsmanufaktur Strohn Kurfürstenstr. 39 · 54531 Manderscheid Bauernhof Otten (mit Hofladen) Tel: 0 65 72 / 21 80 · Fax: 0 65 72/561 Hauptstraße 36, 54558 Strohn, [email protected] · www.kerzenmoll.de Tel: 0 65 73 / 468, Fax: 0 65 73 / 18 37 Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9.30 - 12.30 Uhr, www.bauernhof-otten.de, [email protected] 14.30 - 18.00 Uhr, Sa 9.30 - 13.00 Uhr Fleisch- und Wurstspezialitäten aus tiergerechter Meisterbetrieb des Wachszieherhandwerks mit Besichti- Haltung und Aufzucht. Außerdem fruchtige Brot- gung und Vorführung für Gruppen und Einzelpersonen. Aufstriche, Eier, Nudeln, Liköre u. Brände, Obst- Für Kinder- u. Jugendgruppen besteht die Möglichkeit, säfte, Essige, Öle, Honig, Käse uvm. Kerzen anzufertigen. Öffnungszeiten Hofladen: Dienstag – Freitag 10:00 – 18:00 Uhr Samstag 08:30 – 13:00 Uhr Schneidemühle 54570 Meisburg, Tel: 0 65 99 / 2 22, www.meisburg.de Öffnungszeiten: Sa. von 14.00-17.00 Uhr Wallenborn Eintrittspreise: Erwachsene: 4,00 Euro Imkerei Michael Mehler Kinder und Jugendliche: 2,00 Euro Neue Straße 3, 54570 Wallenborn Führungen: Tel: 0 65 99 / 2 58, Fax: 0 65 99 / 284 Sa. und feiertags: 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 Uhr www.biobee.de, [email protected] Gruppen nach Vereinbarung, weitere Termine auf Anfrage. Besichtigungen: Die alte Sägemühle ist die letzte über Wasserkraft be- Kostenlose Besichtigungen von April bis Ende Oktober: triebene Holzmühle im gesamten Rheinland. Sie ist im Samstags 14:00 / 15:00 / 16:00 Uhr Ursprung erhalten. Die gesamte Antriebstechnik ist bei Gruppen u. Busse nach Anmeldung ganzjährig möglich. den Führungen einsehbar. Öffnungszeiten Hofladen: Mo – Fr 08:00 – 18:00 Uhr, Sa 10:00 – 17:00 Uhr Mückeln So 10:00 – 17:00 Uhr (Nov. – April nur bis 12:00 Uhr) Flechtwerkstätte Wolfgang Gladziewski Kräuterhaus Becker Hauptstraße 14, 54558 Mückeln Hauptstraße 7, 54570 Wallenborn Tel: 0 65 74 / 2 54 · www.eifelkorb.de.vu Tel: 0 65 99 / 2 31 Öffnungszeiten: Besuch der Werkstatt jederzeit nach www.naturborn.de telefonischer Terminvereinbarung. Anfertigung hoch- wertiger Korbwaren nach Kundenwunsch in eigener Werkstatt. Besichtigungen und Erklärungen zu den verschiedenen Techniken; Rattanmöbelbau. Reichhaltige Auswahl an hochwertigen, selbstgefertigten Korbwaren.

19 Daun

Heilklimatischer Kurort und Kneippkurort

Daun ist staatlich anerkannter Heilklimatischer Kliniken Daun Kurort und Kneippkurort. Neben der Bade- und • Verhaltensmedizinisches Zentrum für Abhängig- Trinkkur aus der staatlich anerkannten Heilquelle keitserkrankungen und Psychosomatik, DUNARIS, die im Kurpark kostenlos probiert werden Schulstr. 6, Daun, Tel: 06592-201-0 kann, halten die Kurhäuser „Kurpark Reha“, „Haus (Zentrale für alle Kliniken), Fax 201-231 der Gesundheit“, „Kur- und Therapiezentrum“ [email protected] · www.ahg.de (Ambulatorien), das Welllnesshotel Panorama und • Fachklinik Altburg, Therapiezentrum für junge der Fitness- und Wellnessbereich im Dorint-Hotel & Erwachsene, Zur Sternwarte 21, Schalkenmehren Resort Daun ein breites Therapieangebot vor. Mit der • Fachklinik Thommener Höhe, Thommen 1, Fachklinik am Rosenberg in Daun, der Fachklinik 54552 Thommener Höhe in Darscheid und der Fachklinik • Fachambulanz Sucht der Kliniken Daun im Altburg in Schalkenmehren gibt es vor Ort Trägerverbund ambulante Rehabilitation Eifel: Einrichtungen, in denen Personen mit psycho- Ambulante Rehabilitationsbehandlung von somatischen Beschwerden wie Depressionen und Alkohol- und Medikamentenabhängigen Abhängigkeitserkrankungen behandelt werden. Erwachsenen. Poststationäre ambulante Rehabilitation und ambulante Nachsorge. Gartenstr. 13 a, 54550 Daun, Tel: 06592/95708-42, Fax: 06592/95708-44, Heilanzeigen [email protected] • Erkrankungen der Atemwege • Erkrankungen von Herz, Gefäßen und Kreislauf Kureinrichtungen • Bewegungsapparat • Kurpark Reha, Mike Mohr, Maria-Hilf-Str. 26 • Magen, Darm, Leber, Galle, Stoffwechsel bzw. Am Kurpark, Daun, Tel: 06592-173194, • Nerven, psychosomatische Leiden www.kurparkreha-daun.de, [email protected] • Nieren und Harnabführende Wege • Badeabteilung „Dorimare“ im Dorint Hotel & Resort Daun Vulkaneifel, Tel: 06592-713-260, Therapieformen www.dorint.com/daun, [email protected] • Atem-Entspannungstherapie • Haus der Gesundheit: • Inhalationen Reha-, Kur-, und Sporttherapiezentrum, • Klimatherapie Abt-Richard-Str. 16, Daun, Tel: 06592-8011, • Elektrotherapie www.gesundheit-treff.de/hdg/HDG/hdg.htm, • Lymphdrainagen [email protected] • Fango/Moor/Schlamm/Heublumen • Badeabteilung im Hotel Panorama, • Gymnastik/Wassergymnastik Rosenbergstraße 26, Daun, Tel: 06592-9340, • Kneippanwendungen www.hotelpanorama.de, [email protected] • Kur- u. Therapiezentrum Rinkel/Schmitz-Duppich, Kurverwaltung Leopoldstraße 14, Daun, Tel: 06592-7574, Tourist-Information Daun, Leopoldstr. 5 www.rueckenzentrum-daun.de Tel: 0 65 92 / 95 13-0, Fax: 95 13-20 [email protected] e-mail: [email protected] • Badeabteilung im Krankenhaus Maria-Hilf, www.ferienregion-daun.de Maria-Hilf-Str. 2, Daun, Tel: 06592-715-0, www.krankenhaus-maria-hilf.de, [email protected] Badarzt/Kurarzt • Krankengymnastik Physiotherapie „Sanitas“ • Dr. med. Heinz J. Weis Ralf Otto, Arensbergstr. 5, Daun, Burgfriedstr. 30a, Daun Tel: 06592-96600 Tel: 06592-957695, www.sanitasaktiv.de, [email protected] • Physio Frings, Martina Frings, Wildrosenweg 15, Daun-Boverath, Tel: 06592/982776, www.physiofrings.de, [email protected]

20 Manderscheid

Heilklimatischer Kurort und Kneippkurort

Manderscheid ist staatlich anerkannter Heilklima- Kurverwaltung tischer Kurort und Kneipp-Kurort. Kurverwaltung/ Mit der Fachklinik „Eifelklinik“ (Klinik für Psycho- Tourist-Information Manderscheid somatische und Innere Medizin) in Manderscheid Grafenstraße 23 gibt es vor Ort eine Einrichtung, in der Personen Tel: 06572-932665, Fax: 933521 mit psychosomatischen Erkrankungen im engeren e-mail: [email protected] Sinne behandelt werden. Außerdem werden im Therapiezentrum Plei- Jendryssik und im Kurmittelhaus Pütz die Kurärzte verschiedenen Therapieformen in enger Absprache • Bernd Wandernoth, und auf Veranlassung der Kurärzte angeboten. Wittlicher Str. 3, Manderscheid Tel: 06572-708 • Dr. Wulf E. Frech Kurfürstenstr. 30, Manderscheid Heilanzeigen Tel: 06572-4490 • Chronische Erkrankungen der Atemwege • Erkrankungen von Herz, Gefäßen und Kreislauf • Allgemeine Leistungsschwäche Kliniken • Psychovegetative Syndrome Eifelklinik Manderscheid • Durch Bewegungsmangel bedingte (Klinik für Psychosomatische und Innere Medizin) Krankheitsbereitschaften Tel: 06572-92501, Fax: 9251961 • Neurovegetative Funktionsstörungen • Funktionsstörungen der Verdauungsorgane • nichtentzündliche Erkrankungen der Kureinrichtungen Bewegungsorgane • Kurmittelhaus Pütz • Hautkrankheiten Kurfürstenstraße 47, Manderscheid Tel: 06572-4040 • Therapiezentrum Plei-Jendryssik Therapieformen Kurhaus – Grafenstraße 23, Manderscheid • Kneipp-Physiotherapie Tel: 06572-1345 • Krankengymnastik • Bewegungstherapie • Massagen in verschiedenen Formen • Klimatherapie Meerfelder Maar • Kohlensäure- und Sauerstoffbäder • Lymphdrainagen • Fango/Moor/Schlamm/Heublumen • Gymnastik/Wassergymnastik • Elektrotherapie • Stangerbäder

21

A bis Z

der Ferienregionen Daun und Manderscheid

Anreise/Verkehrsverbindungen Autovermietung Anreise mit dem Auto • Autohaus Knötgen GmbH • von Norden – aus Richtung Niederlande, Köln, (Opel; Chevrolet), Bonner Str. 17, Daun, Ruhrgebiet A1 Richtung Blankenheim bis Ausfahrt- Tel: 06592/95220, Fax: 06592/952233, ende (Tondorf) von dort Richtung Hillesheim/ www.knoetgen.de, [email protected] Ausschilderung Daun/Manderscheid • Auto Stark GmbH folgen. (Mercedes-Benz), Bahnhofstraße 1, Daun, • von Norden – aus Richtung Belgien/Niederlande Tel: 06592/577, Fax: 06592/8144, Lüttich E 40 Richtung Aachen/Trier A 60 bis Ausfahrt www.stark.mercedes-benz.de Prüm von dort über B 410 nach Daun bzw. Lüttich • Autovermietung Ganser, Ute Minninger, E 40 Richtung Aachen/Trier A 60 bis Ausfahrt Land- Kampbüschelstraße 4, Daun, scheid/Großlittgen/Abtei Himmerod von dort weiter Tel: 06592/981313, Fax: 06592/981314. in Richtung Manderscheid • Autovermietung Ganser, Markus Berns, • von Osten/Südosten – aus Richtung Frankfurt-Koblenz Maria-Hilf-Straße 17, Daun, A3 Frankfurt – Köln bis zum Dernbacher Dreieck Tel: 06592/500 oder 3535, oder A 61 Ludwigshafen – Köln bis zum Koblenzer www.taxi-ganser-daun.de, [email protected] Kreuz, von dort über die Eifelautobahn A48/1 • MiniCar Vulkaneifel Mietwagenservice, Zora Seide, Koblenz-Trier bis zu den Abfahrten Vulkaneifel- Bleckhausen, Tel.: 06572/933477, Dreieck/Daun und Manderscheid www.minicar-vulkaneifel.de, [email protected] • von Süden – aus Richtung Saarbrücken A1 Saarbrücken/Trier, von Trier A48 bis zu den Bereitschaftsdienste (Notrufe) / DRK Abfahrten Hasborn, Manderscheid, Mehren und • Polizei: 110 Vulkaneifel-Dreieck/Daun • Feuerwehr und Rettungsdienst: 112 Anreise mit der Bahn/Bus • Polizeiinspektion Daun: 06592/96260 • Bahnstrecke Köln – Gerolstein – Trier – Saarbrücken, • Krankentransport: 19222 ab Bahnhof Gerolstein mit der Regiolinie 500 • Krankenhaus Daun: 06592/7150 bis Daun, nach Manderscheid ab Daun mit • Giftnotruf Mainz: 06131/19240 Regiolinie 300. • Opfertelefon der Kripo : 0160/97856155 • Bahnstrecke Koblenz – Trier/Luxemburg/Saarbrücken, • Ärztlicher Bereitschaftsdienst für den Bereich ab Wittlich Hbf mit Regiolinie 300 nach Mander- Daun-Mehren-Gillenfeld-Manderscheid sowie scheid und Daun -Ulmen: 01805/112078 • Gästebus „Ritter Kunibert“ Nur für Kur- und Urlaubsgäste – Rufen Sie uns an Boulebahn wir fahren Sie! • Daun: Maria-Hilf-Straße (neben den Tennisplätzen) Anmeldung der Fahrten jeweils bis 16:30 Uhr am Anprechpartner: Tag vor der gewünschten Fahrt E. Fritzen (TuS 05 Daun), Tel: 06592/4177 Buchung des Gästebusses: oder U. Jendel (TuS 05 Daun), Tel: 06592/980616 Tourist-Information Manderscheid • Manderscheid: Boulebahn im Kurpark neben Kurhaus, Tel: 06572-932665, Fax: 06572-933521 Verleih von Boulekugeln, zu den Öffnungszeiten der Tourist-Information Tourist-Information Manderscheid, Tel: 06572-932665 • Eifelquerbahn Büchereien von Mai bis Oktober an Samstagen, Sonntagen u. Feier- • Daun: Kreisbibliothek, Freiherr-vom-Stein-Straße 15, tagen von Gerolstein Bhf bzw. Ulmen nach Daun Bhf. Tel: 06592/939422 oder 939424 Im Juli und August gibt es tägliche Verbindungen. Infos Öffnungszeiten: Mo u. Do 09:00 – 14:00 Uhr; unter Tel.: 06591/949987-10 u. www.eifelquerbahn.de Di 10:30 – 12:30 und 14:30 – 19:00 Uhr; Apotheken Fr 10:30 – 12:30 und 14:30 – 18:00 Uhr • Hirsch Apotheke • Daun: Kath. Bücherei an der Nikolauskirche, Kurfürstenstr. 29, Manderscheid, Tel: 06572-92120 Öffnungszeiten: Mo 16:30 - 18:00 Uhr • Adler-Apotheke und Do 15:00 – 16:30 Uhr Leopoldstr. 4, Daun, Tel: 06592-985266 • Darscheid: Kath. Bücherei, Öffnungszeiten: • Eifel-Apotheke Mi 16:00-17:00 Uhr; Fr 17:00-18:00 Uhr Trierer-Str. 15, Daun, Tel: 06592-7575 • : Kath. Bücherei, • Hecht-Apotheke Öffnungszeiten: Mi 16:00 – 17:00 Uhr Pulvermaarstr. 65, Gillenfeld, Tel: 06573-9939-0 • Gillenfeld: Kath. Bücherei, Öffnungszeiten: • Marien-Apotheke Mo 15:30 - 16:30 Uhr; Do 17:00 - 19:00 Uhr Abt-Richard-Str. 1, Daun, Tel: 06592-2419 • Kirchweiler: Kath. Bücherei, Öffnungszeiten: • Rosen-Apotheke Dienstag 16:00 – 17:00 Uhr; in Verbindung mit Abt-Richard-Str. 11, Daun, Tel: 06592-985151 der hl. Messe Samstags 1 Stunde vor der Messe u. an Sonntagen 1 Stunde nach der Messe 23 A bis Z der Ferienregionen Daun und Manderscheid

• Mehren: Gemeindebücherei, Hauptstraße, Dialyse Tel: 06592/7255; Öffnungszeiten: • Dialyse-Zentrum, Dr. med. F. Bozkurt Dienstag 15:00 – 17:00 Uhr und Freiherr-vom-Stein-Str. 5, 54550 Daun jeden ersten Freitag im Monat 16:00 – 17:00 Uhr Tel: 06592-95050 Bürgerzeitung Fahrplanauskunft • Mitteilungsblatt der Verbandsgemeinde Daun: Bus: Tel: 06592/939201, • Rhein-Mosel-Verkehrsgesellschaft, Daun, www.cms.wittich.de, [email protected] Tel: 06592/982757; • „Das Blättchen“, Mitteilungsblatt der Verbands- • Tourist-Information Daun, gemeinde Manderscheid Tel: 06592/95130; Interessantes aus den beiden Ferienregionen, • Tourist-Information Manderscheid, Veranstaltungskalender etc. Tel: 06572/932665; • www.vrt-info.de und www.rmv-bus.de Camping Bahn: • Naturcamping-Vulkaneifel, Manderscheid • Reisebüro Bell, Daun, Tel.: 06592/7017 80 Terrassenplätze, weitgehend naturbelassen, moder- • Reisebüro Bill, Daun, Tel.: 06592/3058 ne Sanitäranlagen, geöffnet vom 15.03. bis 31.10. • www.bahn.de Wohnmobilplatz mit Ver- und Entsorgungsstation Sieger im Reg. Bez. Trier im Wettbewerb „Vorbildliche Fahrradverleih Campingplätze in der Landschaft“. • Tourist-Information/Ortsgemeinde, Information: Naturcamping-Vulkaneifel, Familie Moritz, Hauptstrasse 31a, Deudesfeld, Tel: 06599/344, Fax: Tel: 06572-92110, www.vulkan-camping.de 06599/344, www.deudesfeld.de, • Campingpark Mühle, [email protected]. Konditionen: NF Vermögensverwaltung GmbH Bremen, 5,00 Euro pro Fahrrad/Tag Zur Dockweiler Mühle, 54552 Dockweiler, • Fun Bike Nöllen, Trierer Straße 1, Daun Tel: 06595/961130, Fax: 06595/961131, Tel: 06592/3883, Fax: 06592/8022, www.campingpark-dockweiler-muehle.de, www.fun-bike-daun.de, [email protected]. [email protected]; Konditionen: 10,00 Euro pro Fahrrad/Tag; Fahrrad 300 Stellplätze für Wohnwagen und Zelte sowie ein und Kindersitz 12,00 Euro/Tag; Kindersitz einzeln Reisemobilhafen; Sanitäranlagen, Kiosk, Restaurant, 4,00 Euro/Tag; Fahrrad und Fahrradkinderanhänger Kinderspielplatz, Waschmaschine & Trockner (für 2 Kinder) 16,00 Euro/Tag; • Feriendorf Pulvermaar, Frank G. Fetten, Fahrradkinderanhänger einzeln 8,00 Euro/Tag; Vulkanstraße, 54558 Gillenfeld, Elektrorad 20,00 Euro/Tag u. 35,00 Tel: 06573/287 oder 0172/8879345, Euro/Wochenende. Öffnungszeiten: Montag – Freitag Tel: Gaststätte: 06573/996500, 09:00 – 13:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr Fax: 06573/982662, www.feriendorf-pulvermaar.de, (Dienstagvormittag geschlossen!), Samstag 09:00 [email protected]; – 13:00 Uhr. Im Winter geänderte Öffnungszeiten. 50 Stellplätze für Wohnwagen und Zelte sowie • Dorint Hotel & Resort Daun Vulkaneifel, Fa. „Migafun“ Ferienbungalows und Wohnmobilhafen mit 20 Im Grafenwald, Daun-Gemünden, Tel: 06592/7130, naturbelassenen Stellplätzen; Sanitäranlagen, Fax: 06592/713444, www.dorint.com/daun oder Waschmaschine u. Trockner, Kiosk, Restaurant, www.migafun.de, [email protected]. Caféterrasse, Kinderspielplatz, Fußballplatz Konditionen: 3,00 Euro pro Fahrrad/Stunde; 7,00 • Pulvermaarcamping, Harald Meul, Euro pro Fahrrad für einen 1/2 Tag; 13,00 Euro pro Am Pulvermaar 1, 54558 Gillenfeld, Tel.: 06573/311, Fahrrad/Tag. Öffnungszeiten: 10:00 – 18:00 in der www.pulvermaarcamping.de, Hauptsaison; 10:00 – 17:00 Uhr in der Nebensaison. [email protected]; Gäste, die nicht im Dorint Hotel übernachten, müssen 150 Stellplätze für Wohnwagen, Wohnmobile und eine Vorauszahlung leisten. Zelte; Sanitäranlagen, Kiosk, Tischtennis, Kinderspiel- • Ferienanlage Villa Maare, In der Lunn 16, Gillenfeld platz, Waschmaschine & Trockner Tel: 06573/1728, Mobil: 0151/15589736, • Pulvermaar Ferien- und Wohnmobilpark, www.radverleih-gillenfeld.de, [email protected]. Körtgen-Hein Gbr., B421 aus Mehren kommend Konditionen: ab 10,00 Euro pro Fahrrad/Tag – nähere Richtung Gillenfeld, rechts Abfahrt Gillenfeld-Ellscheid, Infos finden Sie auf der o. g. Homepage oder bei der dann links Richtung Wohnmobilpark; von der Auto- Tourist-Information Daun bahn: Abfahrt A1 oder A 48, Abfahrt Mehren, dann • Jupp’s Fahrradverleih, Holzmaarstraße 3, Richtung B421 Zell/Mosel, 54558 Gillenfeld, 54531 Wallscheid, Tel: 06572-4183, Tel: 06592-2755, Fax: 06592-980957, Mobil: 0171-5251535. Konditionen: Fahrräder und www.pulvermaar.de, [email protected]; Mountainbikes erhältlich. Preise auf Anfrage. 30 Stellplätze; Holiday-Clean-Station, Stromsäulen Anhänger für 6 Fahrräder, Anhänger für 12 Fahrräder, • Camping am Maar, Marita Schild-Mölder, Anhänger für 20 Fahrräder Maarstraße 22, 54552 Schalkenmehren, Verleihstationen von Movelo E-Bikes Tel: 06592/95510, Fax: 06592/955140, • Fun Bike Nöllen, Trierer Straße 1, Daun www.hotelschneider.de, [email protected]; Tel: 06592/3883 80 Stellplätze für Wohnwagen, Wohnmobile und • Miga Fun (im Dorint Hotel & Resort), Im Grafenwald, Zelte; Sanitäranlagen, Waschmaschine & Trockner Daun-Gemünden, Tel: 06592/957160 24 A bis Z der Ferienregionen Daun und Manderscheid

• Eifelhotel Daun, Zum Eifelblick 1, Kino Daun-Gemünden, Tel: 06592/980543 • Kinopalast Vulkaneifel, Leopoldstraße 31, • Hotel Molitors Mühle, Eisenschmitt-Eichelhütte, Tel: 06592/173663, Tel: 06567/9660 www.kino-daun.de, [email protected]. • Ferienwohnungen Villa Maare, Das aktuelle Programm finden Sie u. a. In der Lunn 16, Gillenfeld, Tel: 06573/1728 in der „Eifel-Zeitung“ • Haus Burgblick, Klosterstraße 18, Manderscheid, Kosmetikstudios Tel: 06572/784 • Böcker Farb- Typ- u. Modeberatung, Trierer Str. 21, • Ferienhotel Café am Maar, Meerbachstraße 50, Daun, Tel: 06592/3384, Mobil: 0171/3615726 Meerfeld, Tel: 06572/4426 • Beautyworld im Dorint Hotel, Ingrid Fritzen, Akkuwechselstationen für Movelo E-Bikes Im Grafenwald, Daun-Gemünden, Tel: 06592/7130 Schalkenmehren • Kosmetikerin Ingrid Fritzen, Weißdornweg 13, Daun, • Landidyll-Landgasthof Michels, St.-Martin-Straße 9, Tel: 06592/3964 Schalkenmehren, Tel: 06592/9280 • Beauty Studio Anita Matheisen, Dockweiler Str. 11 a, • Landhaus am Brubbel, Weidenbacher Straße 3a, Daun,Tel.: 06592/1515 und im Hotel Panorama, Wallenborn, Tel: 06599/960394 Rosenbergstraße 26, Daun, Tel: 06592/9340 Radelbus Maare-Mosel-Radweg/Kosmosradweg • Kosmetik Parfümerie Mademoiselle, Elke Mayer, Der RegioRadler MaareMosel (Linie 300 der RMV) Lindenstraße 3, Daun, Tel: 06592/3400 fährt vom 01. April bis zum 01. November von • Kosmetikstudio In Balance, Steffi Nebeler, Bernkastel-Kues u. a. über Wittlich und Manderscheid Schlosshotel Kurfürstliches Amtshaus, nach Daun. Burgfriedstr. 28, Daun, Tel: 06592/173933 Reservierungen sind möglich im Internet auf • Kosmetikstudio Flair, Wehrbüschstraße 7, Daun, www.regioradler.de, telefonisch unter der Tel.: 06592/982931 01805/723287 oder persönlich bei den Tourist- • Kosmetik u. Fußpflege Helga Wirtz, Informationen Daun (Leopoldstraße 5) und Mander- Auf dem Triesch 8, Dreis-Brück, Tel: 06595/900858 scheid (Grafenstraße 23). • Beautystudio im Landgasthof Michels, St.-Martin-Str. 9, Schalkenmehren, Tel: 06592/9280 Feuerwehr • Beautystudio Blümling-Becker • Daun und Manderscheid: Notruf 112 im Hotel Schneider am Maar, Maarstraße 22, • Verbandsgemeindeverwaltung Manderscheid Schalkenmehren, Tel: 06592/95510 Tel: 06572-921530 • Beautystudio Blümling-Becker, Trombachweg 4, Fundbüro Üdersdorf, Tel: 06592/1408 • Verbandsgemeindeverwaltung Manderscheid • Kosmetikstudio Hautnah, Kurfürstenstr. 15 - Rathaus, Tel: 06572-921526 Kurfürstenstr. 36a, Manderscheid, Tel: 06572-932956 • Verbandsgemeindeverwaltung Daun, Zimmer 103 • Hotel Molitors Mühle, Wellness-Oase, Frau Schulz Leopoldstr. 29, Daun, Tel: 06592-939-103 Eisenschmitt-Eichelhütte, Tel: 06567-9660 • Bella Maar, NaturPurHotel Maarblick Gäste-Informations-System Meerbachstr. 52, Meerfeld; Tel: 06572-4494 Am Forum Daun (bei der Tourist-Information) und am Kurhaus Manderscheid (bei der Tourist- Krankenhäuser Information) informieren Terminals rund um die Uhr • St. Elisabeth Krankenhaus Wittlich über freie Zimmer, Veranstaltungen, Koblenzer Str. 91, Tel: 06571-150 Infos/Öffnungszeiten zu Sehenswürdigkeiten und • Krankenhaus „Maria Hilf“, Maria-Hilf-Str. 1, Daun, Ausflugszielen u. v. m. Tel: 06592-715-0, Fax: 06592/715-2500, www.krankenhaus-maria-hilf.de, Jugendherbergen u. Jugendunterkünfte [email protected] • Jugendhaus für ca. 40 Personen; Auskunft und Buchung über die Ortsgemeinde Kultur Bettenfeld, Tel: 06572/4302, Fax: 06572/933336 • Gäste- und Veranstaltungszentrum FORUM, • Jugendherberge Daun, Maria-Hilf-Straße 21, Daun Leopoldstraße 5, Daun, Tel: 06592/2884, Fax: 06592/1506, Tel: 06592/951312 u. 13, Fax: 06592/951320, www.diejugendherbergen.de, www.forum-daun.de, [email protected] [email protected] • Kurhaus Manderscheid • Jugendherberge Manderscheid, Mosenbergstraße 17, Tourist-Information Manderscheid, Tel: 06572-932665 Manderscheid, Tel: 06572/557, Fax: 06572/4759, www.manderscheid.de www.diejugendherbergen.de, Mineralquellen [email protected] • siehe Stadtplan Daun • Jugend-Hüttendorf-Vulkaneifel, Herbstwiese, • in den anderen Ortsgemeinden Manderscheid, Tel: 06572/92110, siehe Wanderkarte Nr. 20 vom Eifelverein Fax: 06572/921149, www.jugend-huettendorf.de, [email protected] Omnibusbetriebe • Jugendzentrum mit ca. 120 Betten, Hauptstraße 16, • Manderscheid: Volker Zens, Am Hohlen Weg 3, Steineberg, Tel: 06573/99140, Tel: 06572-92740 www.jugendzentrumsteineberg.de, • Niederöfflingen: Reiseservice Metzen [email protected] Apostelstraße 6, Tel: 06571-20039 25 A bis Z der Ferienregionen Daun und Manderscheid

• : Busreisen Richard Kröffges, • Taxi Schüller, Michael Jäger, Steinborner Str. 25a, Hauptstraße 37, Tel: 06595/587, Fax: 06595/10504, Daun, Tel: 06592/515, Fax: 06592/984309, www.kroeffges-busreisen.de, www.taxi-daun.de, [email protected] [email protected] • Norbert Apitzsch, Strohn, Tel: 06573-874 • Daun: Ganser Omnibusreisedienst, Ute Minninger, Wohnmobilstellplätze Kampbüchelstraße 4, Tel: 06592/981313, • Pulvermaar Ferien- und Wohnmobilpark, Fax: 06592/981314. Körtgen-Hein Gbr., Gillenfeld, B421 aus Mehren • Daun: Busunternehmen Blonigen, Boverather Str. 3, kommend Richtung Gillenfeld, rechts Abfahrt Tel: 06592/2222, Fax: 06592/8222 Gillenfeld-Ellscheid, dann links Richtung • Strotzbüsch: Omnibusbetrieb Norbert Apitzsch, Wohnmobilpark; von der Autobahn: Abfahrt A1 oder Hontheimer Str. 40, A 48, Abfahrt Mehren, dann Richtung B421 Tel: 06573/874, Fax: 06573/9492, Zell/Mosel, 54558 Gillenfeld, Tel: 06592-2755,Fax: www.apitzsch-reisen.de, [email protected] 06592-980957, www.pulvermaar.de, Parken [email protected]; 30 Stellplätze; Holiday-Clean- • Parkhaus in der Borngasse, 54550 Daun Station, Stromsäulen • weitere ausgewiesene Parkplätze s. Stadtplan • Pulvermaarcamping, Harald Meul, Am Pulvermaar 1, (erhältlich bei der Touristinformation) 54558 Gillenfeld, Tel.: 06573/311, www.pulvermaarcamping.de, Polizei [email protected]; 150 Stellplätze für • Daun: Wohnwagen, Wohnmobile und Zelte; Sanitäranlagen, Schutzpolizei-/Kriminalinspektion Kiosk, Tischtennis, Kinderspielplatz, Waschmaschine Mainzer-Str. 19, Daun Tel: 06592-96260 & Trockner • Manderscheid: • Feriendorf Pulvermaar, Frank G. Fetten, Schutzpolizei-Inspektion Wittlich Wohnmobilhafen mit 20 naturbelassenen Stellplätzen; Tel: 06571-9260 Sanitäranlagen, Waschmaschine u. Trockner, Kiosk, • allgemeiner Polizeinotruf 110 Restaurant, Caféterrasse, Kinderspielplatz, Fußball- Post platz. Vulkanstraße, 54558 Gillenfeld, • Postfiliale Daun, Lindenstraße 9, Tel: 01802/3333 Tel: 06573/287 oder 0172/8879345, • Postagentur Manderscheid Fax: 06573/982662, www.feriendorf-pulvermaar.de, Kurfürstenstr. 62, Tel: 06572-929593 [email protected]; Tankstellen • Naturcamping-Vulkaneifel, Manderscheid • Aral-Tankstelle 60 Terrassenplätze, weitgehend naturbelassen, moder- Trierer Straße 10, Daun, Tel: 06592-2860 ne Sanitäranlagen, geöffnet 15.03.-31.10. Preise auf • Aral-Tankstelle Anfrage. Tel: 06572-92110, www.vulkan-camping.de Bonner Straße 16, Daun, Tel: 06592-985318 • Hotel „Molitors Mühle“, Eisenschmitt • ED-Tankstelle Schotterplatz, maximale Verweildauer 2 Tage, Gebüh- Mehrener Straße 37, Daun, Tel: 06592-2956 ren auf Anfrage. Tel: 06567-9660, www.molitor.com • Freie Tankstelle Hommes, Marderweg 2, Daun, • Hotel „Heidsmühle”, Mosenbergstraße 22, Tel: 06592/92000 54531 Manderscheid, Preise auf Anfrage, • Tankstelle Alfred Neuerburg, Densborner Str. 16, Tel: 06572-747, www.heidsmuehle.de Meisburg, Tel.: 06599/211 • Freie Tankstelle Stolz, Holzmaarstraße 36, Gillenfeld, Weinfelder Maar Tel.: 06573/99783 • Tankstelle Simons Wittlicher Straße 5, Manderscheid Tel: 06572-932675 • DEA-Luwig Himmeroder Straße 42, Großlittgen Tel: 06575-611 Taxi • Mietwagen Kirsch, Manderscheid, Tel: 06572-933434 • Gäste-Mobil „Ritter Kunibert“ nur für Kur- und Urlaubsgäste, Tourist-Information Manderscheid Tel: 06572-932665, www.manderscheid.de • Taxi Blonigen, Boverather Str. 3, Daun, Tel: 06592/2222, Fax: 06592/8222 • Taxi Ganser, Ute Minninger, Kampbüchelstraße 4, Daun, Tel: 06592/981313, Fax: 06592/981314 • Taxi Ganser, Markus Berns, Maria-Hilf-Str. 17, Daun, Tel: 06592/500 oder 3535, www.taxi-ganser-daun.de, [email protected]

26 Freizeitangebot der Ferienregionen Daun und Manderscheid

Angeln Manderscheid Bettenfeld • Tourist-Information · Tel: 06572-932665 • ASV Bettenfeld, 54533 Bettenfeld, Tel: 06572-742 Lieser (fließendes Gewässer): Forellen, Weißfische Dorfteich: Karpfen, Schleien, Aale, Rotaugen Fangbegrenzung 3 Stück, nur Fliegenfischen erlaubt!!! T-Karte, W-Karte, M-Karte Die Ausgabe von Angelscheinen an Gäste ist an zwei Daun Übernachtungen in der Ferienregion Manderscheid • Angelsportverein Daun 1966 e. V. gebunden (Vorlage der Kurkarte/Reservierung) (Gemündener Maar), Herr Rother, Tel: 06592/3944. Angelsaison: 1.4. bis 15.10. Tagesschein: 7,50 Euro, erhältlich bei Hotel Müller, T-Karte: 12,00 Euro/10,00 Euro (mit Kurkarte) Lieserstraße 17, Daun-Gemünden, Tel: 06592/2506; W-Karte: 60,00 Euro/50,00 Euro (mit Kurkarte) Waldcafé am Gemündener Maar, Maarstraße 7, Daun- Meerfeld Gemünden, Tel.: 06592/1400; Angelgeräte Brett- • ASV Meerfeld · Tel: 06572-2144 hauer, Bahnhofstraße 9, Daun, Tel: 06592/2252 Meerfelder Maar: Hechte, Barsche, Zander, Aale, • Kreisfischereiverein Vulkaneifel Karpfen und Schleien, Scheine erhältlich im Landhotel (Teichanlage Winkelbach), Herr Junk, Tel: Maarblick und im Gasthaus Brunnenstübchen. 06592/1013 oder [email protected]. T-Karte: 6,00 Euro, 2-T-Karte 10,00 Euro, Tagesschein: 7,50 Euro, erhältlich bei Angelgeräte W-Karte 22,00 Euro, 2-W-Karte 32,00 Euro, Bretthauer, Bahnhofstraße 9, Daun, Tel: 06592/2252 3-W-Karte 42,00 Euro, M-Karte 52,00 Euro. und bei Gasthaus Lenerz, Üdersdorfer Str. 15, Daun- Bootsscheine erhältlich im Landhotel Maarblick Weiersbach, Tel: 06596/809 und in der Gemeindeverwaltung, pro Tag 7,00 Euro • Angelgruppe Weinfelder Maar Angeln an der kleinen Kyll (nur mit Übernachtungs- Herr Gilles, Daun-Gemünden, Tel: 06592/7557 nachweis im Erholungsort Meerfeld) • Angelverein Knicklicht Vulkaneifel eV. Daun T-Karte: 9,00 Euro Herr Seurer, Daun, Tel: 06592/1671 Kirchweiler • Angelsportverein Kirchweiler, • Angelverein Demerath e. V., Herr Laux, Herr Antony, Tel: 06595/633, Tel: 06573/1607 Angelscheine erhältlich beim Gasthaus „Idderijen“, Deudesfeld Hauptstraße 11, Tel.: 06595/591 • Angeln in privaten Gewässern. Oberstadtfeld Nähere Infos erhalten Sie bei der Ortsgemeinde, • Angelsportverein Oberstadtfeld, Hauptstraße 31 a, Tel: 06599/344 Herr Häp, Tel: 06596/160042 Dreis-Brück Schalkenmehren • Angelsportverein Dreis-Brück 1984 e. V. • Angelverein Schalkenmehren 1960 e. V. Herr Maier, Tel: 06595/798 oder marcel- (Schalkenmehrener Maar), Herr Schmitz, Tel.: [email protected] 06592/2330. Tagesscheine: 6,00 Euro, erhätlich Eisenschmitt beim Dorfgasthof Schmitz, Mehrener Straße 13, Tel: • Hotel Molitors Mühle, Tel: 06567-9660 06592/2330; Hotel Haus am Maar, Maarstraße 22, 4 Fischteiche und Flusslauf der Salm: Bachforelle, Tel: 06592/95510; Café Maarblick, Maarstraße 16, Barsche, Karpfen, Aale und Schleien, Weißfische Tel: 06592/96660; Touristinformation, Maarstraße (Angeln nur für Hausgäste) 2, Tel: 06592/173939 Gillenfeld Strotzbüsch • Angelverein Gillenfeld 1948 e. V. • Angelsportverein e.V. (Angeln im Üßbach), (Holzmaar/Pulvermaar), Herr Thiel, Tel: Herr Schornstein, Tel: 06573/9495 06573/996216. Tagesschein: 7,00 Euro, erhältlich Schutz bei der Gaststätte „Zum Holzmaar“, Holzmaarstraße • Angeln an der kleinen Kyll, Ortsgemeinde, 37, Tel: 06573/99130 und beim Friseursalon Thiel, Burbergweg 5, Tel: 06599/279 Pulvermaarstraße 12, Tel: 06573/316. Üdersdorf Großlittgen • Angelverein Üdersdorf e. V. (Stausee Üdersdorf), • Angel-Shop Schüller, Tel: 06575-8872 Herr Klein, Tel.: 06596/532. Tagesscheine: 7,50 Fischteich in Himmerod: Forellen, Barsche, Karpfen, Euro, erhältlich beim Gasthaus Steinebach, Dauner Aale und Schleien, Rotaugen, T-Karte 10,00 Euro Str. 1, Tel: 06596/835 und beim Fit Hotel, Dauner Straße 6, Tel: 06596/900956 • Angelverein Hinterweiler, Herr Mertes, Üdersdorf-Tettscheid Tel: 06595/517 • Angelsportverein „Waldsee“ e. V., Herr Willmes, Immerath Tel: 06596/1758. Tagesscheine: 7,50 Euro, erhältlich • Angeln am Immerather Maar, beim Gasthaus „Sonnenschein“, Lieserweg 10, Tel: Ortsbürgermeister, Hauptstraße 28, 06596/233 Tel: 06573/996655

27 Freizeitangebot

Üdersdorf-Trittscheid Manderscheid • Angelsportverein Trittscheid e. V. (Stausee Trittscheid), • Familienfreibad, Tel: 06572-921540 Herr Roos, Tel: 06596/7117 oder Herr Berns, geöffnet von Mai – September (je nach Witterung) Tel: 06596/7124. Tagesscheine: 7,50 Euro, erhältlich Eintrittspreise: Erwachsene: 3,00 Euro bei der Üdersdorfer Mühle, Tel: 06596/17; Gasthaus Erwachsene mit Kurkarte: 2,50 Euro Lenerz, Daun-Weiersbach, Üdersdorfer Str. 15, Kinder u. Jugendliche bis 16 Jahre: 2,00 Euro Tel: 06596/809; Klaus Berns, Lavastraße 13, Kinder bis 3 Jahre: frei Trittscheid; Manfred Roos, Dorfstraße 3, Trittscheid Meerfeld • Naturfreibad am Meerfelder Maar Beach-Volleyball Gemeindeverwaltung Tel: 06572-624 • SV Vulkan Manderscheid Für Benutzung der Liegewiese: Beach-Volleyball Platz am Freibad Erwachsene: 2,50 Euro, Kinder ab 6 Jahre: 0,80 Euro Buchung: SV Vulkan Manderscheid, Jörg Heser Schalkenmehren Tourist-Information Manderscheid • Naturfreibad am Schalkenmehrener Maar Tel.: 06572-932665 Tel: 06592/173939 (Touristinformation); Badesaison • Beach-Volleyball-Platz an der Maria-Hilf-Straße; Mai-September; Eintrittspreise: Erwachsene 3,00 Euro, U. Jendel (TuS 05 Daun), Tel: 06592/980616, Kinder/Jugendliche 1,50 Euro www.tus-05-daun.de, [email protected] Führungen Boccia Daun/Strohn • Im Kurpark Manderscheid • Regelmäßige Führungen im Eifel-Vulkanmuseum Boccia-Kugeln sind erhältlich bei der Tourist- Daun und im Vulkanhaus Strohn werden im Sommer Information Manderscheid sonntags bzw. montags (die Museen wechseln sich dabei ab) unter dem Motto „Eifel Vulkanismus Live“ Bootfahren angeboten; Preise Daun: Erwachsene 6,00 Euro, Daun Kinder und Jugendliche 4,00 Euro, Familienkarte • Gemündener Maar: Verleih von Ruder- und Tretbooten; (2 Erw. + 2 Ki.) 12,50 Euro; Preise Strohn: Erwachsene Preise: 1/2 Stunde 3,50 Euro, 1 Stunde 6,00 Euro. 8,00 Euro, Kinder und Jugendliche bis 16 J. 3,00 Geöffnet von April bis Oktober (je nach Witterung). Euro. Infos/Anmeldung bei der Tourist-Information Tel: 06592/2520 Daun, Tel: 06592/95130 oder [email protected] Eisenschmitt • „Maarerlebnisführungen für die Familie“ am • Hotel Molitors Mühle: Boot auf eigenem Seeweiher Weinfelder Maar; verschiedene Termine im Laufe des für Hotel- und Tagesgäste. Jahres jeweils um 14:00 Uhr. Infos/Anmeldung bei Gillenfeld der Tourist-Information Daun, Tel: 06592/95130 • Pulvermaar: Verleih von Ruderbooten, Tretbooten oder [email protected] und Sonnenbooten; Preise: 1/2 Stunde 3,00 Euro/ • Stadtführungen (Dauer ca. 1 Stunde) in Daun auf Ruderboot, 4,00 Euro/Tretboot, 5,00 Anfrage möglich; Preise: 2,00 Euro Erwachsene, 1,00 Euro/Sonnenboot. Tel: 06573/720 Euro Kinder; Mindestteilnehmer: 5 Personen (Touristinformation) (Mindestpreis 10,00 Euro) Schalkenmehren Manderscheid • Schalkenmehrener Maar: Verleih von Ruderbooten, • samstags Gästewanderungen und geologische Tretbooten und Sonnenbooten; Preise 1/2 Stunde Exkursionen des Eifelvereins und des Maarmuseums 3,50 Euro/Ruderboot, 4,00 Euro/Tretboot, 5,00 • sonntags Wanderungen mit dem Eifelverein Euro/Sonnenboot. Tel: 06592/173939 Alle Veranstaltungstermine im Internet unter (Touristinformation) www.manderscheid.de Freibäder Grillhütten Daun • eine Auflistung finden Sie im Internet unter • Naturfreibad am Gemündener Maar mit www.ferienregion-daun.de und www.manderscheid.de Schwimmer-/Nichtschwimmer-/Planschbecken; und natürlich bei der Tourist-Information Daun und Tel: 06592/2520; Badesaison Mai – September; Manderscheid Eintrittspreise: Erwachsene 3,00 Euro/Kinder 1,50 Euro. Inhaber einer Kurkarte oder eines Schwer- Hallenbäder behindertenausweises erhalten eine Ermäßigung. Daun Außerdem gibt es Familienkarten, Feierabendkarten, • Hallenbad, Leopoldstraße 14, Tel: 06592/2444, Zehnerkarten, Gruppenkarten und Saisonkarten. www.hallenbad.daun.de; Eintrittspreise: Erwachsene Gillenfeld 2,50 Euro, Kurgäste 2,00 Euro, Kinder/Jugendliche • Naturfreibad am Pulvermaar mit Nichtschwimmer- 1,50 Euro becken und Badeinsel. Tel: 06573/333. Badesaison • Mineralbewegungsbad in der Kurpark-Reha Daun, Mai – September. Eintrittspreise: Erwachsene: 3,00 Maria-Hilf-Straße 26, Tel: 06592/173194; Euro, Kinder 1,50 Euro. Außerdem Zehner- und Eintrittspreise: Erwachsene 4,50 Euro, Saisonkarten. Tel.: 06573/720 (Touristinformation) Kinder/Jugendliche/ Kurgäste/Schwerbehinderte 3,00 Euro

28 Freizeitangebot

• Schwimmbad im Hotel Panorama, Rosenbergstr. 26, Gillenfeld Tel: 06592/9340; Eintrittspreise: Erwachsene 4,50 • Minigolfanlage an der Holzmaarstraße, Euro Holzmaarstraße 43, Tel: 06573/95157, • Schwimmbad im Dorint Hotel & Resort, www.gillenfeld.de Im Grafenwald, Tel: 06592/7130; Eintrittspreise: Schalkenmehren Erwachsene 4,50 Euro (Mo-Fr)/3,00 Euro (Sa-So), • Minigolfanlage am Schalkenmehrener Maar, Kinder/Jugendliche 2,00 Euro (Mo-Fr)/1,50 Euro Tel: 06592/173939 (Touristinformation) (Sa-So) Weidenbach Gillenfeld • Minigolfanlage am Hotel Pappelhof, An der B 257, • Schwimmbad im Sandton Hotel Gillenfelder Hof, Tel.: 06599/810 oder 600 Pulvermaarstraße 8, Tel: 06573/99250; Eintrittspreise: Erwachsene 5,00 Euro, Nordic Walking Kinder/Jugendliche 3,00 Euro Nordic Walking Parcours Maarerlebnis Vulkaneifel Schalkenmehren • Ausgehend von Daun, Schalkenmehren oder Gillenfeld • Schwimmbad im Landgasthof Michels, St.-Martin-Str. 9, stehen Ihnen jeweils sechs Strecken zur Auswahl, die Tel: 06592/9280; Eintrittspreise: Erwachsene 3,60 durch verschiedene Schwierigkeitsgrade Nordic Euro, Kinder (4-14 Jahre) 3,20 Euro Walkern, Wanderern als auch Läufern eine ideale Steineberg Strecke bieten. Das gesamte Streckennetz ist mit • Schwimmbad im Jugendzentrum, Hauptstraße 16, übersichtlichen Richtungs- und Entfernungsschildern Tel: 06573/99140; Eintrittspreise: ausgestattet, die eine optimale Wegführung ge- Erwachsene 3,00 Euro, Kinder 2,50 Euro währleisten. An einigen Streckenpunkten finden Sie Eisenschmitt darüber hinaus Übungsschilder mit funktionellen • Hotel Molitors Mühle Dehnübungen. Flyer mit einer Streckenübersicht Tel: 06567-9660, Hallenbad 8 x 6 m, liegen in der Touristinformation Daun und diversen ganzjährig geöffnet, mit großem Wellness-Bereich Hotels aus. Nährere Informationen erhalten Sie auch Laufeld im Internet unter: www.nordic-fitness-park.com. • Hotel Laufelder Hof Tel: 06572-92130, Hallenbad 8 x 5 m, Planwagenfahrten Gegenstromanlage, ganzjährig geöffnet Die Planwagenfahrten werden nach Voranmeldung/Terminabsprache durchgeführt. Kegeln Daun-Pützborn • eine Liste mit Kegelbahnen finden Sie im Internet • Henry Blum, Alte Rossgasse 2, Tel: 06592/985441, unter www.ferienregion-daun.de und www.eifelcowboy.de, [email protected] www.manderscheid.de und natürlich bei der Daun-Waldkönigen Tourist-Information Daun und Manderscheid • Gerd July, Buchenweg 9, Tel: 06592/3361 Gillenfeld Kreativurlaub • Walter Hein, Friedhofstraße, Tel: 06573/1321, • Mal- und Musikferien „Arte Vitalis“, Postfach 1154, www.kutschfahrten-hein.de, 54542 Daun, Tel: 06592/958126, [email protected] Fax: 06592/958127, www.artevitalis.de, • Gemeindeverwaltung, Tel: 06573-720 [email protected] Pantenburg • A. Schmitz , Tel: 06572-4663 Minigolf Manderscheid Radfahren • Minigolfanlage im Kurpark Radfahren auf dem Maare-Mosel-Radweg Gebühr: Erwachsene: 1,50 Euro • nähere Informationen finden sie im Radmagazin Erwachsene Kurkarte: 1,00 Euro Eifel, erhältlich bei der Tourist-Information Daun und Kinder und Jugendliche: 1,00 Euro Manderscheid und im Internet unter Gruppen ab 10 Pers. Erwachsene 1,00 Euro www.eifel-radtouren.de (Pfand für Ausleihe von Schlägern/Bällen: 10,- Euro) Ausleihe von Schlägern und Bällen: Reiten Tourist-Information im Kurhaus Daun-Gemünden Daun • Reit- und Fahrverein Daun e. V., Im Grafenwald, • Minigolfanlage am Dauner Sprudel, Maria-Hilf-Str. 18, Tel: 06592/1348, www.rufvdaun.de, Tel: 0160/98502411, www.minigolf-daun.de [email protected] Daun-Gemünden Gillenfeld • Minigolfanlage im Dorint Hotel & Resort, • Reiterpension und Reiterhof „Hahn-Ranch“, Im Grafenwald, Tel: 06592/7130, Auf Bubenlay, Tel.:0163/3127063, www.dorint.com/daun [email protected] Deudesfeld Niederstadtfeld • Kleinminigolfplatz; Infos: Gemeindeverwaltung, • Reiterhof Centauro, Trombacher Hof, Tel: 06599/344 Tel: 06596/9009901, www.centauro-online.de, [email protected]

29 Freizeitangebot

Oberscheidweiler Daun • Reiterpension Mauritiushof, Tel: 06574/8888, • TuS 05 Daun e. V., Herr Diewald, Tel: 06592/2130, www.mauritiushof.de, [email protected] oder U. Jendel, Tel: 06592/980616, Schalkenmehren www.tus-05-daun.de, [email protected] • Reiterhof Stolz, Barninerhof, Tel: 06592/2554, • Dorint Hotel & Resort Daun Vulkaneifel, www.reiterhof-stolz.de, [email protected] Im Grafenwald, Tel: 06592/7130, Schutz www.dorint.com/daun, [email protected] • Reiterhof & Ferienpension Windrosen Ranch, Deudesfeld Binsenmühle, Tel: 06599/927772, www.windrosen- • Hotel „Zur Post“, Hauptstraße 8, Tel: 06599/866, ranch.de, [email protected] www.hotelzurpost-deudesfeld.de, info@hotelzurpost- deudesfeld.de • Gestüt Pfauenhof, Mühlenweg 2, Tel: 02676/603 Dockweiler oder 1771, www.gestuet-pfauenhof.de, gestuet- • Tennisclub Dockweiler e. V., Tel: 06595/961181, [email protected] www.tc-dockweiler.de Ellscheid Rodeln • Sportverein Ellscheid 1974 e. V., Herr Heinzen, Daun Tel: 06573/9100, www.ellscheid-vulkaneifel.de, • Rodelhang am Mäuseberg; Ski-Club Daun e. V., [email protected] Tel: 06592/7737, www.ski-club-daun.de Gillenfeld • Tennisclub Gillenfeld e. V., Tel: 06573/996464, Rundflüge www.tennisclub-gillenfeld.de Daun Kirchweiler • Flugplatz Senheld (am Weinfelder Maar); Rundflüge • FC Kirchweiler 1925 e. V., www.fc-kirchweiler.de mit Motorflugzeugen und Motorseglern (siehe auch Mehren Seite 14); Segelflugverein Vulkaneifel, Tel: • Tennisclub Mehren 1977 e. V., Herr Fügen, 06592/2976, www.flugplatz-daun.de, info@flugplatz- Tel: 06592/3219, www.mehren.de daun.de Niederstadtfeld • Eifel-Ballooning; Ballonfahrten nach Vereinbarung • Tennisclub Niederstadtfeld e. V., Herr Molitor, (Witterungsabhängig; siehe auch Seite 14); Tel: 06596/1434, www.tc-niederstadtfeld.de, Wirichstr. 8, Tel: 06592/985465, [email protected] www.eifel-ballooning.de, [email protected] Schalkenmehren • Tennistreff Schalkenmehren, Apartpension Kaster, Skilaufen Tel: 06592/96810 Daun Üdersdorf • Skipiste mit Doppelschlepplift am Mäuseberg; • Tennisclub Üdersdorf e. V., Herr Steinebach, Ski-Club Daun e. V., Tel: 06592/7737, www.ski-club- Tel: 06596/873, www.tc-uedersdorf.de, daun.de [email protected] • Langlaufloipen am Ernstberg; Ski-Langlauf-Verein Ernstberg e. V., Tel: 06592/1478, www.slv- ernstberg.de, [email protected] Tennis Eisenschmitt • Hotel Molitors Mühle, Tel: 06567-9660 Eigener Tennisplatz, Kunstrasen mit Quarzsand ganzjährig Großlittgen Impressum • TV Großlittgen e.V., Tel: 06575-8357 Herausgeber: 3 Aschenplätze geöffnet von Mai -Oktober Tourist-Information Daun Hasborn Tourist-Information Manderscheid • DJK Hasborn e.V., Tel: 06574-8563 oder 359 Redaktion: Dieter Stephany 3 Tennisplätze, geöffnet von Mai-Oktober Thomas Räthlein, Leopoldstr. 5, 54550 Daun Manderscheid Rainer Schmitz, Grafenstr. 23, 54531 Manderscheid • Tourist-Information, Tel: 06572-932665 Fotos: Alwin Ixfeld, Deudesfeld; Gabi Troisdorff, 1 Allwetterplatz, geöffnet von April – Oktober Essen; Breidenich & Partner, Schüller; Archive der Darscheid ET GmbH, Kur- und Verkehrsamt Daun und • Tennisclub Rot-Weiss Darscheid e. V., Herr Weber, Manderscheid und bik. Werbeagentur, Daun Tel: 06592/10106, www.tcdarscheid.de, Gestaltung, Satz: bik. Werbeagentur, Daun [email protected] Trierer Str. 9, 54550 Daun,www.bik-werbeagentur.de Piktogramme: ComCept Werbeagentur, Bernkastel-Kues; bik. Werbeagentur, Daun Stand: Mai 2010

30 www.nuerburg-quelle.de

Bild: Eifel Tourismus (ET) GmbH

ENERGIE AUS -werbeagentur.de

DEM VULKAN bik