No．

スリランカ国 環境保全型観光開発 プロジェクト形成調査報告書

平成18年3月 （2006年）

独立行政法人国際協力機構 地二 Ｊ Ｒ アジア第二部 06-009 スリランカ国 環境保全型観光開発 プロジェクト形成調査報告書

平成18年3月 （2006年）

独立行政法人国際協力機構 アジア第二部 目 次

⋡ޓᰴ

⇛ޓ⺆ޓ⴫

╙┨ޓ⺞ᩏߩ᭎ⷐ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙ޓ⺞ᩏߩ⢛᥊࡮ᣇะᕈ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙ޓ⺞ᩏ࿅ຬߣ⺞ᩏⴕ⒟̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙ޓ⺞ᩏ⚿ᨐߩ᭎ⷐ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

╙┨ޓⷰశ⾗Ḯ࡮ᣉ⸳ߩ᭎ᴫ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙ޓ⥄ὼ⾗Ḯ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙ޓੱᢥ࡮ᱧผ⾗Ḯ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

╙┨ޓⷰశ᡽╷࡮ⴕ᡽࡮↥ᬺ⇇ߩ᭎ⷐ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙ޓⷰశో⥸̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙㧙ޓⷰశ᡽╷̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙㧙ޓⷰశᚢ⇛㧔ో࿖ⷰశࡑࠬ࠲࡯ࡊ࡜ࡦ㧕 ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙㧙ޓ࿖ౝ⚻ᷣߦ߅ߌࠆⷰశߩᓎഀ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙㧙ޓⷰశⴕ᡽ߩౝኈ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙㧙ޓ࿖㓙ᯏ㑐࡮ઁេഥᯏ㑐ߩേะ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙㧙ޓਥⷐⷰశ࿖ߩⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩᵴേ⁁ᴫ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙ޓࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙㧙ޓࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߦ㑐ߔࠆⴕ᡽ᯏ㑐ߩേะ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙㧙ޓࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߦ㑐ߔࠆ᳃㑆ߩേะ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙㧙ޓ࿖㓙ᯏ㑐࡮ઁេഥᯏ㑐ߩേะ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙ޓ64+2 ੐ᬺߩ᭎ⷐ㧔㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪩㪼㫊㫆㫌㫉㪺㪼㫊㩷㪠㫄㫇㫉㫆㫍㪼㫄㪼㫅㫋㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪹㫐㩷㪡㪙㪠㪚㧕̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙ޓⷰశಽ㊁ߦ߅ߌࠆࠗࡦ࠼ᵗᵤᵄⵍኂߣขࠅ⚵ߺ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙ޓᐔ๺᭴▽ߣⷰశ㐿⊒̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

╙┨ޓⷰశቴߩേะ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙ޓⷰశో⥸̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙㧙ޓⷰశቴߩ౉ࠅㄟߺ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙㧙ޓ๟ㄝ࿖ߩᣣᧄੱ᧪⸰⠪ᢙߩᲧセ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙㧙ޓᶖ⾌㗵ߣṛ࿷ᣣᢙ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙㧙ޓⷰశᏒ႐ߩࠪࠚࠕ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖  㧙㧙ޓⷰశቴߩᄙ޿਄૏  ࠞ࿖ ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙ޓࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

╙┨ޓⷰశ㐿⊒ߩ໧㗴ὐߣ⺖㗴̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙ޓ໧㗴ὐߩ᛽಴̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙㧙ޓⷰశേะ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙㧙ޓⷰశ⾗Ḯ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙㧙ޓ⚵❱࡮⺞ᢛ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙㧙ޓੱ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙㧙ޓትޓવ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙ޓ⺖㗴ߩᢛℂ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙ޓ᡽ᐭߣߒߡߩⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩ޽ࠆߴ߈ᆫ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙ޓ࿾ၞⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩ޽ࠆߴ߈ᆫ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

╙┨ޓදജౝኈߩᬌ⸛̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙ޓࡊࡠࠫࠚࠢ࠻̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖᩺ 

㧙ޓࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻ߩౝኈ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙㧙ޓࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻㧝㧦ⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩᒝൻ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

㧙㧙ޓࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻㧞㧦ᱧผ࡮ᢥൻ࡮⥄ὼⷰశ࿾ߩ㐿⊒̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

೎ᷝ⾗ᢱ

ޓਥⷐ㕙⺣⠪࡝ࠬ࠻ ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

ޓද⼏⼏੐㍳ ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖ 

ޓ᡽ᐭⷰశዪߩᵴേౝኈ଀ ̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖̖  略 語 表

ADB Asian Development Bank CCF Central Cultural Fund CHC Ceylon Hotels Corporation DA Department of Archeology, MOC DER Department of Resources Division, MOF FD Forest Department, MOE JBIC Japan Bank for International Cooperation JICA Japan International Cooperation Agency JOCV Japan Overseas Cooperation Volunteers GTZ German Agency for Technical Co-operation NGO Non Government Organization MOC Ministry of Cultural Affairs MOE Ministry of Environment MOF Ministry of Finance MOT Ministry of Tourism NORAD Norwegian Agency for Development Cooperation ODA Offi cial Development Assistance OJT On the Job Training PATA Pacifi c Asia Travel Association SLCB Sri Lanka Conventions Bureau SLAITO Sri Lanka Association of Inbound Tour Operators SLTB Sir Lanka Tourist Board SV Japan Overseas Cooperation Senior Volunteers TOR Terms of Reference TRIP Tourism Resources Improvement Project UL Sri Lankan Airlines UNDP United Nations Development Program UNESCO United Nations Educational Scientifi c and Cultural Organization USAID U.S. Agency for International Development WB World Bank WLD Wild Life Department, MOE WTO World Tourism Organization 第1章 調査の概要

㧙ޓ⺞ᩏߩ⢛᥊࡮ᣇะᕈ

ࠬ࡝࡜ࡦࠞ᳃ਥ␠ળਥ⟵౒๺࿖㧔એਅޟࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ޠߣ⸥ߔ㧕᡽ᐭߪޔⷰశ㐿⊒ࠍ㊀ⷞߒߡ

߅ࠅޔ⃻࿷ߪࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ࠍޟ㪜㪺㫆㫃㫆㪾㫀㪺㪸㫃㩷㪧㪸㫉㪸㪻㫀㫊㪼ޠߣߒߡ૏⟎ߠߌޔ࿕᦭ߩ⥄ὼⅣႺ࡮ᢥൻㆮ↥

╬ߩᲧセఝ૏ࠍၮ⋚ߣߒߚⷰశ㐿⊒ࠍ⋡ᜰߒߡ޿ࠆޕ߹ߚޔࠊ߇࿖ߩኻࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖࿖೎េഥ⸘

↹ߦ߅޿ߡ߽ޔࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖⚻ᷣߩ⊒ዷߩߚ߼ߦߪᄖ⽻₪ᓧ⢻ജߩะ਄߇ᔅⷐߢ޽ࠅޔߘߩߥ߆

ߢޟⅣႺ଻ోဳⷰశ㐿⊒ޠߪ㊀ⷐಽ㊁ߣߒߡ૏⟎ߠߌࠄࠇߡ޿ࠆޕߐࠄߦޔ੹⥸ߩࠗࡦ࠼ᵗᵤᵄ

ἴኂߦࠃࠅޔ․ߦᴪጯㇱߦ߅޿ߡⷰశᣉ⸳߇ⵍኂࠍฃߌߡ߅ࠅޔᓳᣥ߆ࠄᓳ⥝㐿⊒ߩ⸘↹╷ቯ߇

ᔅⷐߣߥߞߡ޿ࠆޕએ਄߆ࠄᧄಽ㊁ߦኻߔࠆදജߩᗧ⟵ߪ㜞޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆޕ

ࠊ߇࿖ߩᧄಽ㊁ߦኻߔࠆදജߪޔ⃻࿷ 㪡㪙㪠㪚 ߇᩺ઙᒻᚑࠍⴕߞߡ޿ࠆޟⷰశၮ⋚ᢛ஻੐ᬺޠ߇

޽ࠆޕᛛⴚදജߦߟ޿ߡߪ  ᐕᐲߦᧄಽ㊁ߩኾ㐷ኅᵷ㆜ߩⷐ⺧߇಴ߡ޿ࠆ߽ߩߩޔߎࠇ߹ߢ

ߩߣߎࠈណᛯ࡮ታᣉߪߐࠇߡ޿ߥ޿ޕ

એ਄ߩࠃ߁ߥ⢛᥊ࠍ߽ߣߦޔᧄ⺞ᩏߪޔⅣႺ଻ోဳⷰశߦ㑐ࠊࠆ࠰ࡈ࠻㕙෸߮ࠗࡦࡈ࡜╬ߩᢛ

஻⁁ᴫޔ᡽ᐭᯏ㑐ߩࠠࡖࡄࠪ࠹ࠖ࡯෸߮ⷰశ⾗Ḯߩࡐ࠹ࡦࠪࡖ࡞ߥߤࠍ⺞ᩏߒޔࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ⷰ

శ㐿⊒ߦ߅ߌࠆ⃻⁁ߩ໧㗴ὐޔ㐿⊒⺖㗴ߣน⢻ᕈࠍ᛽಴ߔࠆߚ߼ޔ㪡㪙㪠㪚 ੐ᬺߣߩㅪ៤ࠍⷞ㊁ߦ

౉ࠇߚ 㪡㪠㪚㪘 ᡰេߩᣇะᕈ࡮ౝኈ࡮ᣇᴺߩᬌ⸛ࠍⴕ߁ޕ߹ߚޔࠗࡦ࠼ᵗᵤᵄἴኂߦࠃࠆⷰశ↥ᬺ

ⵍኂ߆ࠄߩᓳᣥ࡮ᓳ⥝㐿⊒ߩⷞὐࠍขࠅ౉ࠇߚ⺞ᩏ࡮ᬌ⸛ࠍⴕ߁ߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ⺞ᩏ࿅ࠍᵷ㆜

ߒߚޕߥ߅ޔ⃻࿾ߢ㑐ㅪ⻉ᯏ㑐ߣ⺞ᢛࠍⴕߞߚ⚿ᨐޔᦨ⚳⊛ߦߪ੹࿁ߩ⺞ᩏߪޔએਅߩ㧠ߟࠍゲߣ

ߒߡ ⴕ߁ߎߣߣߥߞߚ ޕ

٨㩷⺞ᩏߩᣇะᕈ㩷٨

Ԙ㩷㪡㪙㪠㪚㪆㪫㪩㪠㪧 ੐ᬺߣߩㅪ៤ ԙ㩷ᣣᧄࡑ࡯ࠤ࠶࠻ߩ⺃⥌ Ԛ㩷ࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ߩ⥄ὼ࡮␠ળⅣႺ߳ߩ㈩ᘦ ԛ㩷ᜬ⛯ᕈߩ⏕଻

㧙ޓ⺞ᩏ࿅ຬߣ⺞ᩏⴕ⒟

㩿㪀ޓ⺞ᩏ࿅ຬ ಽޓ㊁ ᳁ޓฬ ᚲޓዻ ✚ޓޓ᜝ ᬀ᎑ޓථᏈ 㪡㪠㪚㪘 ࠬ࡝࡜ࡦࠞ੐ോᚲᚲ㐳 දജડ↹ ᚭ↰ޓ㓉ᄦ 㪡㪠㪚㪘 ડ↹࡮⺞ᢛㇱੱ㑆ߩ቟ో଻㓚ࠣ࡞࡯ࡊ㐳 ⷰశ㐿⊒ Ꮉፒޓஜ ᩣᑼળ␠ࡄ࠺ࠦ ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓ ᯅㄼޓᕺ ୘ੱࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻

䋭 1 䋭 㩿㪀ޓ⺞ᩏᦼ㑆㧦㩷 ⃻࿾⺞ᩏ㩷  ᐕ㧟᦬  ᣣ㨪㧡᦬㧟ᣣ㧔 ᣣ㑆㧕

㩷 㧖వ⊒㓌㩷  ᐕ㧟᦬  ᣣ㨪㧡᦬㧟ᣣ㧔⃻࿾⺞ᩏߣ㨀㧻㧾᩺૞ᚑ㧕㩷

㩷 㧖ᓟ⊒㓌㩷  ᐕ㧠᦬  ᣣ㨪㧠᦬  ᣣ㧔⃻࿾⺞ᩏ㧕

㩿㪀ޓ⺞ᩏⴕ⒟

ᣣ࡮ᦐᣣ 㪡㪠㪚㪘 ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻ާᎹፒި ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻ާᯅㄼި 㪆㩿 ᳓ 㪀㪡㪠㪚㪘ࠬ࡝࡜ࡦࠞ੐ോᚲ ⒖േ㧔ᚑ↰ψࠪࡦࠟࡐ࡯࡞⚻↱ψࠬ࡝࡜ࡦࠞ㧕㩷 㪡㪠㪚㪘 ᛂวߖޔ⴫ᢘ⸰໧ާ࿷ࠬ࡝࡜ࡦࠞᣣᧄ࿖ᄢ૶㙚㩷 㪆 㩷㩷㩷㩿 ᧁ 㪀 㪜㪩㪛㪆㪡㪙㪠㪚ި 㪆㩷㩿 ㊄ 㪀 ⴫ᢘ⸰໧ާ㩷 㪤㪦㪫㪆㪪㪣㪫㪙ިޔ㪠 ⺞㧦㪪㪣㪫㪙 㩷㩷㩷㩷㩿 ࿯ 㪀㩷 ⃻⺞㧦㪢㪸㫅㪻㫐 ๟ㄝ 㩷㩷㩷㩷㩿 ᣣ 㪀 ⾗ᢱᢛℂ 㩷㩷㩷㩷㩿 ᦬ 㪀㪡㪠㪚㪘ᛂวߖޔ㧵⺞㧦㪪㪣㪫㪙 㩷㩷㩷㩷㩿 Ἣ 㪀㪠⺞㧦㪝㫆㫉㪼㫊㫋㩷㪛㪼㫇㪸㫉㫋㫄㪼㫅㫋㩷㪆㩷㪪㪣㪫㪙㩷㪆㩷㪜㪺㫆㩷㪫㪼㪸㫄㩷㪆㩷㪣㪪㪩 㩷㩷㩷㩷㩿 ᳓ 㪀㪠⺞㧦㪚㪚㪝㪆㪛㪦㪘㪆㪬㪪㪘㪠㪛㪆㪮㪙㪆㪡㪜㪫㪮㪠㪥㪞ޔ㪡㪠㪚㪘 ᛂวߖ 㩷㩷㩷㩷㩿 ᧁ 㪀 ⃻⺞㧦㪘㫅㫌㫉㪸㪻㪿㪸㫇㫌㫉㪸 㪠 ⺞㧦㪞㪫㪱㪄㪮㫆㫉㫂㫊㪿㫆㫇㩷㪆㩷㪪㪣㪫㪙 㩷㩷㩷㩷㩿 ㊄ 㪀 ⃻⺞㧦㪪㫀㪾㫀㫉㫀㫐㪸 㩷㩷㩷㩷㩿 ࿯ 㪀 ⃻⺞㧦㪟㪸㪹㪸㫉㪸㫅㪸㪆㪧㫆㫃㫆㫅㫅㪸㫉㫌㫎㪸 㩷㩷㩷㩿 ᣣ 㪀 ⃻⺞㧦㪤㪸㫋㪸㫉㪸㪆㪥㫌㫎㪸㫉㪸㩷㪜㫃㫀㫐㪸 㩷㩷㩷㩿 ᦬ 㪀 ⃻⺞㧦㪥㫌㫎㪸㫉㪸㩷㪜㫃㫀㫐㪸 㩷㩷㩷㩿 Ἣ 㪀 ⃻⺞㧦㪟㫆㫉㫋㫆㫅㩷㪧㫃㪸㪺㪼㩷㩿㪮㫆㫉㫃㪻㩾㫊㩷㪜㫅㪻㪀 㩷㩷㩷㩿 ᳓ 㪀 ⃻⺞㧦㪙㪸㪻㫌㫃㫃㪸㪆㪙㪸㫅㪻㪸㫉㪸㫎㪼㫃㪸㩷ޓޓޓޓޓޓޓ㩷ޓ 㩷㩷㩷㩿 ᧁ 㪀 ⃻⺞㧦㪬㪻㪸㩷㪮㪸㫃㪸㫎㪸㩷㪥㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪧㪸㫉㫂㪆㪫㪸㫅㪾㪸㫃㫃㪼 㩷㩷㩷㩿 ㊄ 㪀 ⃻⺞㧦㪞㪸㫃㫃㪼㪆㪟㫀㫂㫂㪸㪻㫌㫎㪸㪆㪙㪼㫅㫋㫆㫋㪸 㩷㩷㩷㩿 ࿯ 㪀 ⃻⺞ࡅࠕ࡝ࡦࠣࡔࡕ૞ᚑ 㧵⺞㧦㪪㪣㪫㪙 㩷㩷㩷㩿 ᣣ 㪀 ⾗ᢱᢛℂ ⾗ᢱᢛℂ 㩷㩷㩷㩿 ᦬㧕 㪠 ⺞㧦㪞㪫㪱 㩷㩷㩷㩿 Ἣ㧕 ਛ㑆ႎ๔᩺૞ᚑ 㩷㩷㩷㩿 ᳓ 㪀㪡㪠㪚㪘ᛂวߖ 㪆 ਛ㑆ႎ๔᩺ୃᱜ 㩷㩷㩷㩿 ᧁ 㪀㪡㪠㪚㪘⺞ᩏ࿅ຬวᵹ 㪦㪛㪘 ࠲ࠬࠢࡈࠜ࡯ࠬߦߡਛ㑆ႎ๔ 㪆 ࿅ౝᛂวߖ 㩷㩷㩷㩿 ㊄ 㪀 ⃻࿾ႎ๔⾗ᢱ૞ᚑ 㩷㩷㩷㩿 ࿯ 㪀 ⃻࿾ႎ๔⾗ᢱ૞ᚑ 㩷㩷㩷㩿 ᣣ 㪀 ⃻࿾ႎ๔ળ⾗ᢱ૞ᚑ ⃻⺞㧦㪙㪼㫅㫋㫆㫋㪸 㩷㩷㩷㩿 ᦬ 㪀 ⃻࿾ႎ๔ળ⾗ᢱ૞ᚑ 㩷㩷㩷㩿 Ἣ 㪀㪫㪦㪩᩺૞ᚑ㧗㑐ଥᯏ㑐⺞ᢛ㧗⵬⿷⺞ᩏޔ㪡㪠㪚㪘 ᛂวߖ 㩷㩷㩷㩿 ᳓ 㪀㪫㪦㪩᩺૞ᚑ㧗㑐ଥᯏ㑐⺞ᢛ㧗⵬⿷⺞ᩏޔ㪡㪠㪚㪘 ᛂวߖ 㩷㩷㩷㩿 ᧁ 㪀㪫㪦㪩᩺૞ᚑ㧗㑐ଥᯏ㑐⺞ᢛ㧗⵬⿷⺞ᩏޔ㪡㪠㪚㪘 ᛂวߖ ⺞ᩏႎ๔㧦㪪㪣㪫㪙࡮࿷ࠬ࡝࡜ࡦࠞᣣᧄ࿖ᄢ૶㙚࡮㪜㪩㪛㪆㪡㪠㪚㪘 㩷㩷㩷㩿 ㊄ 㪀 ⺞ᩏႎ๔ળ㧝 ᛂวߖ 㩷㩷㩷㩿 ࿯ 㪀 ⃻࿾ႎ๔⾗ᢱୃᱜ 㪆㩷㩷㩿 ᣣ 㪀 ⺞ᩏႎ๔ળ㧞 ⺞ᩏႎ๔㧦㪤㪦㪫㪆㪡㪠㪚㪘 ᛂวߖ 㪆㩷㩷㩿 ᦬ 㪀㪡㪠㪚㪘ᦨ⚳ႎ๔ޔ㑐ㅪᯏ㑐᜿ᜦ 㪆㩷㩷㩿 Ἣ 㪀 ⒖േ㧔ࠬ࡝࡜ࡦࠞψࠪࡦࠟࡐ࡯࡞ψᚑ↰㧕

䋭 2 䋭 㧙ޓ⺞ᩏ⚿ᨐߩ᭎ⷐ

⺞ᩏో૕ߩᵹࠇߪޔ߹ߕࠬ࡝࡜ࡦࠞߦ߅ߌࠆⷰశߩᛴ߃ࠆ໧㗴ὐࠍ⾗ᢱ⺞ᩏޔ⃻࿾⺞ᩏޔ⡞߈

ขࠅ⺞ᩏ╬ࠍ߽ߣߦᢛℂߒߚޕߘߩ⚿ᨐࠍಽᨆߒޔએਅߩࠃ߁ߦ⸃᳿ߔߴ߈㧠⺖㗴ߣߒߡ㓸⚂ߒ

ߚޕߐࠄߦޔߎߩ⺖㗴ߦᔕ߃ޔࠃࠅ⦟޿᩺ઙᒻᚑࠍ࿑ࠆߚ߼ޔౕ૕⊛ߥᚻᲑߣߒߡߩޟࡊࡠࠫࠚ

ࠢ࠻ޠޟࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻ޠࠍㆬቯߒߚޕ

㩿㪀ޓ໧㗴ὐ

㪀㩷ⷰశࡊࡠ࠳ࠢ࠻ో⥸

ᢥൻᱧผⷰశߩዋߥߐ㧔ో૕ߩ㧞ഀ㧕㪆 ᵴേࡔ࠾ࡘ࡯㧔ࡊࡠ࠳ࠢ࠻㧕ߩዋߥߐ 㪆 ․↥ຠ࡮

ᢱℂߩᄙ᭽ᕈߩߥߐ㪆ኋᴱᣉ⸳࡮┙ߜነࠅᣉ⸳ߩᄙ᭽ᕈߩਲߒߐ

㪀㩷ⷰశ⾗Ḯ

ㆡಾߥ଻ో╷ߩᰳᅤ㧔․ߦㆮ〔㧕㪆 ᱧผ⽷ߩᵴ↪߇ਇචಽ

㪀㩷⚵❱࡮⺞ᢛ

⚵❱㑆ߩࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࡚ࠪࡦߩᰳᅤ 㪆 ኾᓥ⡯ຬߩਇ⿷ 㪆 㒢ࠄࠇߚ੍▚

㪀㩷ੱ

ੱ᧚ߩਇ⿷㧔⚻༡ޔ⃻႐ޔࠟࠗ࠼ߥߤ㧕㪆 ⷰశᢎ⢒ᣉ⸳ߩਇ⿷

㪀㩷ትવ

࡛࡯ࡠ࠶ࡄਛᔃߢઁ࿾ၞߢߩជࠅ⿠ߎߒ߇ਇ⿷㧔ᣣᧄޔ᧲ࠕࠫࠕߥߤ㧕

㩿㪀ޓ໧㗴ὐࠍ〯߹߃ߡᢛℂߒߚ㧠ߟߩ⺖㗴

㪀㩷ᶏᵿ࡝࠱࡯࠻ߦ඘ᢜߔࠆⷰశߩࡑࠣࡀ࠶࠻߇ᔅⷐ

㩷㩷 ψᢥൻ࡮ᱧผ࡮⥄ὼⷰశߩߡߎ౉ࠇ

㪀㩷ⷰశᬺߦ㑐ㅪߔࠆࠬ࠹࡯ࠢࡎ࡞࠳࡯㑆ߩࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࡚ࠪࡦ෸߮දജ૕೙ߠߊࠅ߇ᔅⷐ

㩷㩷 ψᣂߚߥᏒ႐㐿ᜏߩߚ߼ߩࠬࠢ࡜ࡓ

㪀㩷ⷰశࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ⢻ജߩᒝൻ߇ᔅⷐ

㩷㩷 ψⷰశ⋡⊛࿾ߣߒߡߩࠗࡔ࡯ࠫᒻᚑޔੱ᧚⢒ᚑޔ⢻ജࠕ࠶ࡊ

㪀㩷㪡㪙㪠㪚㪆㪫㪩㪠㪧 ߆ࠄߩⷐ⺧߳ߩኻᔕ

㩿㪀ޓ⺖㗴ߦᔕ߃ޔࠃࠅ⦟޿᩺ઙᒻᚑࠍ࿑ࠆߚ߼ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ޔࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻㧔࿑㧝㧙㧝㧕

䋭 3 䋭 ٟ⺖㗴㧝ٟ ٟ⺖ᄖ㧞ٟ ٟ⺖㗴㧟ٟ ٟ⺖㗴㧠ٟ ᶏᵿ࡝࠱࡯࠻ߦ ⷰశߦ㑐ㅪߔࠆ ⷰశࡑ࡯ࠤ࠹ࠖ ,$+%64+2 ߆ ࠄ ඘ᢜߔࠆⷰశߩ ࠬ࠹࡯ࠢࡎ࡞࠳ ࡦࠣ⢻ജߩᒝൻ ߩⷐ⺧߳ߩኻᔕ ࡑࠣࡀ࠶࠻߇ᔅ ࡯㑆ߩࠦ࡯࠺ࠖ ߇ᔅⷐ ⷐ ࡀ࡯࡚ࠪࡦ෸߮ දജ૕೙ߠߊࠅ ߇ᔅⷐ

㨪ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߣߒߡ⺖㗴ߦᔕ߃ࠆߚ߼ߦ㨪 ᄙ᭽ߥ⾗Ḯᕈࠍᜬߟᱧผ࡮ᢥൻ࡮⥄ὼߩⷰశᵴ↪ߣⷰశ࿾㐿⊒ ⚵❱ߠߊࠅ࡮ੱ᧚⢒ᚑ ᱧผ࡮ᢥൻ࡮⥄ὼⷰశࠍᵴᕈൻ࡮⺃ቴߔࠆߚ߼ߩࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ

㧨ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻㧪 ̌ᱧผ࡮ᢥൻ࡮⥄ὼⷰశᝄ⥝ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻̍ “Promotion of Tourism in Cultural Heritage and Nature Enrich Area in Sri Lanka”

㧨ࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻㧝㧪 㧨ࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻㧞㧪 ⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩᒝൻ ᱧผ࡮ᢥൻ࡮⥄ὼⷰశ࿾ߩ㐿⊒ Capacity Building of Relevant History, Culture, and Nature Oriented Institutions for Tourism Tourism Development

࿑㧙ޓ⺖㗴ߣࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩኻᔕ

䋭 4 䋭 第2章 観光資源・施設の概況

㧙ޓ⥄ὼ⾗Ḯ

Ź㩷 ࠬ࡝࡜ࡦࠞߪޔ ࠞᚲߩ࿖┙౏࿦㧔߁ߜޔ㧝ߟ߇਎⇇ㆮ↥㧕ޔ ࠞᚲߩ⥄ὼ଻

⼔඙߇ሽ࿷ߒޔࠬ࡝࡜ࡦࠞ⁛⥄ߩ࿕᦭⒳ࠍ฽߻⾆㊀߆ߟᄙ᭽ߥേᬀ‛㧔․ᓽ⊛

ߥ߽ߩߣߒߡ࠱࠙ޔࡅ࡚࠙ޔ㠽㘃ޔⲔ㘃ޔ⧎╬㧕߇↢ᕷߔࠆ⥄ὼ⾗Ḯߩ⼾߆ߥ

࿖ߢ޽ࠆޕ

Ź㩷 ߒ߆ߒߥ߇ࠄޔ⃻࿷߹ߢߩ⥄ὼ⾗Ḯߩⷰశ߳ߩᵴ↪ߪޔ⷏ධㇱߩᶏጯ࿾ၞ㧔ࡆ࡯

࠴࡝࠱࡯࠻㧕ߣ᧲ㇱߩࠕ࡞ࠟࡦࡌ࿾ၞ㧔ࠨ࡯ࡈࠖࡦ㧕ޔධ⷏ㇱߩࡗ࡯࡜࿖┙౏࿦

࿾ၞࠍઍ⴫ߣߔࠆ৻ㇱߩ࿖┙౏࿦࡮⥄ὼ଻⼔඙ߩߺߣߥߞߡ߅ࠅޔߘࠇએᄖߩ

࿾ၞߦ߅ߌࠆᵴ↪ޔ․ߦౝ㒽ㇱޔ᧲ㇱޔർㇱߩ⥄ὼ⾗Ḯߩᵴ↪ߪ޿߹ߛ⊒ዷᲑ

㓏ߦ޽ࠆߣ޿߃ޔ੹ᓟߩⷰశ߳ߩᜬ⛯⊛߆ߟ᦭ലߥᵴ↪߇ᦼᓙߐࠇࠆޕ

㧔㧕⥄ὼ⾗Ḯߩ᭎ⷐ

ࠬ࡝࡜ࡦࠞߪޔධ⷏ㇱ෸߮᧲ㇱߦᐢ߇ࠆ⦟ᅢߥࡆ࡯࠴ࠛ࡝ࠕޔౝ㒽ߩࡈ࡜࠶࠻ߥੇ῎ࠛ࡝

ࠕߣ✛⼾߆ߥ࠙ࠚ࠶࠻ࠛ࡝ࠕޔ಄ᶭߥ᳇୥ߣ⨥⇌ߢ⍮ࠄࠇࠆਛᄩ㜞࿾ࠛ࡝ࠕߣ޿ߞߚࠃ߁ߦ

ᄙ᭽ߥ࿾ᒻߣ࡜ࡦ࠼ࠬࠤ࡯ࡊࠍ᦭ߔࠆ࿖ߢ޽ࠆޕ᳇୥ߪޔᾲᏪᕈࡕࡦࠬ࡯ࡦ᳇୥ߦዻߒޔ᳇

᷷Ꮕߪ㧝ᐕ㑆ߢ㧠㨪㧡ᐲߣ߶ߣࠎߤᄌൻ߇ߥ޿߽ߩߩޔ࿾ᒻߦࠃࠆ᳇᷷ߩᏅߪᄢ߈ߊޔᶏጯ

ㇱ߿ૐ࿾ߢߪᐔဋ᳇᷷߇  㨪  ᐲ೨ᓟߢ޽ࠆ߇ޔਛᄩ㜞࿾ߦ޽ߚࠆ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕ 㩿 ᶏᛮ⚂

㪃 㨙 㪀 ߢߪޔᐕ㑆ᐔဋ᳇᷷߇⚂  ᐲߣ߆ߥࠅૐߊߥࠆޕ߹ߚޔ⿒㆏ઃㄭ߆ࠄ็߈ߟߌࠆ

ධ⷏ࡕࡦࠬ࡯ࡦߣޔࡌࡦࠟ࡞ḧ߆ࠄ็߈ߟߌࠆർ᧲ࡕࡦࠬ࡯ࡦߩᓇ㗀ߢޔ㔎ᦼߣੇᦼ߇ሽ࿷

ߒޔ㧡㨪㧥᦬ߪධ⷏ࡕࡦࠬ࡯ࡦᦼޔ㧠᦬ߪࠗࡦ࠲࡯ࡕࡦࠬ࡯ࡦᦼޔ ᦬ߪࠗࡦ࠲࡯ࡕࡦࠬ࡯

ࡦᦼޔ 㨪㧟᦬ߪർ᧲ࡕࡦࠬ࡯ࡦᦼߩ㧠ߟߩ࠲ࠗࡊ߇ሽ࿷ߔࠆޕ

ߎߩࠃ߁ߦᄙ᭽ߥ࿾ᒻ߿᳇୥᧦ઙࠍᜬߟࠬ࡝࡜ࡦࠞߦߪޔᄙ⒳㘃ߩേᬀ‛߇↢ᕷߒޔޟ⥄

ὼߩᭉ࿦ޠߣ๭߫ࠇࠆ႐ᚲߣߥߞߡ޿ࠆޕേ‛ߦߟ޿ߡߪޔ㩷඘ߩ㩷⣄ᬁേ‛㩷㩿 ⒳ߩ߶੃㘃 㪃㩷

㩷⒳ߩ㠽㘃ޔ㩷㩷⒳ߩࡂ⯻㘃෸߮㩷 ⒳ߩਔ↢േ‛ 㪀ޔᢙᄙߊߩή⣄ᬁേ‛ޔ⚂  ⒳ߩ㝼

㘃߇↢ᕷߒߡ޿ࠆߣ޿ࠊࠇߡ߅ࠅޔߎࠇࠄߩߥ߆ߩ  ⒳ߩ߶੃㘃ޔ㩷 ⒳㩷ߩ㠽㘃ޔ ⒳ߩࡂ

⯻㘃ޔ ⒳ߩ᳓㒽ਔ↢േ‛ޔ㩷⒳ߩ㝼㘃ߦߟ޿ߡߪࠬ࡝࡜ࡦࠞ⁛⥄ߩ࿕᦭⒳ߣߒߡ⊓㍳ߐ

ࠇߡ޿ࠆޕ߹ߚޔࠬ࡝࡜ࡦࠞߦߪ  ⒳ߩⲔ߽↢ᕷߒߡ߅ࠅޔߘߩߥ߆ߩ㩷㩷⒳ߦߟ޿ߡߪ㜞

ᐲ㪃㩷ࡈࠖ࡯࠻એ਄ߩ႐ᚲߦ↢ᕷߔࠆ⃟ߒ޿߽ߩߢ޽ࠆޕᬀ‛ߦߟ޿ߡ߽ߘߩ⒳㘃ߪᄙߊޔ

䋭 5 䋭 㪃 ⒳એ਄߇⏕⹺ߐࠇߡ߅ࠅ㧔ࠟࠗ࠼ࡉ࠶ࠢ╬ߢߪޔߎࠇߪ⧷࿖ߩ⚂㧡୚ߦ޽ߚࠆߎߣ߇

⚫੺߇ߐࠇߡ޿ࠆ㧕ޔߎࠇࠄߩߥ߆ߩ⧎ᚑᬀ‛ߩ⚂ 㧑㩷ߪࠬ࡝࡜ࡦࠞ⁛⥄ߩ࿕᦭⒳ߣ޿ࠊࠇ

ߡ޿ࠆޕ

⃻࿷ޔࠬ࡝࡜ࡦࠞߦߪ  ࠞᚲߩ࿖┙౏࿦ߣ  ࠞᚲߩ⥄ὼ଻⼔඙߇޽ࠅޔߘߩߥ߆ߩ㧟ࠞ

ᚲ 㩿㪟㫆㫉㫋㫆㫅㩷㪧㫃㪸㫅㪼㫊㪃㩷㪢㫅㫌㪺㫂㫃㪼㫊㩷㫉㪸㫅㪾㪼㪃㩷㪧㪼㪸㫂㩷㪮㫀㫃㪻㪼㫉㫅㪼㫊㫊㪀 ߦߟ޿ߡߪ̌㪪㫋㫉㫀㪺㫋㩷㪥㪸㫋㫌㫉㪸㫃㩷㪩㪼㫊㪼㫉㫍㪼㫊̍ߦᜰ

ቯߐࠇߡ޿ࠆޕߎࠇࠄߩⅣႺ଻⼔ኻ⽎࿾඙ߪࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖࿯ో૕ 㧑ㄭ޿㕙Ⓧࠍභ߼ߡ޿

ࠆ߇ޔߘߩ৻ㇱߢߪⓍᭂ⊛ߥⷰశቴߩฃ౉ࠇࠍታᣉߒߡ޿ࠆޕ࿑㧞㧙㧝ߦ࿖┙౏࿦ߣਥⷐߥ

⥄ὼ଻⼔඙ߣߐࠇߡ޿ࠆ  ࠞᚲߩಽᏓࠍ␜ߔޕ

ߥ߅ޔ࿖┙౏࿦ߩ▤ロߪ㩷㪮㫀㫃㪻㫃㫀㪽㪼㩷㪛㪼㫇㪸㫉㫋㫄㪼㫅㫋ޔ⥄ὼ଻⼔඙ߩ▤ロߪ 㪝㫆㫉㪼㫊㫋㫉㫐㩷㪛㪼㫇㪸㫉㫋㫄㪼㫅㫋 ߢ

޽ࠅޔ㑐ଥ⠪ߩࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯⺞ᩏ߆ࠄߪޔߎߩੑ⠪㑆ߣ 㪤㪦㪫࡮㪪㪣㪫㪙 ߩㅪ៤߇ᒙߊޔߘࠇߙ

ࠇ⁛⥄ߩ 㪧㪩 ᵴേ߿ⷰశቴኻᔕࠍⴕߞߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣ߇໧㗴ߣߒߡ޽ߍࠄࠇߡ޿ࠆޕ߹ߚޔ

㕖ዬ૑⠪㧔ᄖ࿖ੱ㧕ߩ࿖┙౏࿦౉࿦ᢱ߇ዬ૑⠪ߩᢙච୚ߣ޿߁㜞ଔᩰߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣ߽ޔ

዁᧪⊛ߦߪኻಣ߇᳞߼ࠄࠇࠆ੐㗄ߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆޕ

㧔㧕⥄ὼ⾗Ḯߩⷰశ߳ߩᵴ↪⁁ᴫ

⃻࿷ޔࠬ࡝࡜ࡦࠞߢᄖ࿖ੱⷰశቴะߌߩⷰశ⊛ߥᵴ↪߇ߐࠇߡ޿ࠆਥⷐ⥄ὼ⾗Ḯ࡮ࠛ࡝ࠕ

ߣߒߡߪ⴫㧞㧙㧝ߩࠃ߁ߥ߽ߩ߇޽ࠆޕߎߩ߶߆ߦޔౝ㒽ㇱߢ࠰ࡈ࠻ࠕ࠼ࡌࡦ࠴ࡖ࡯㧔࡜ࡈ

࠹ࠖࡦࠣޔࡑ࠙ࡦ࠹ࡦࡃࠗࠢޔࠠࡖࡦࡇࡦࠣޔ࠻࡟࠶ࠠࡦࠣ╬㧕߿ࡃ࡯࠼࠙ࠜ࠴ࠖࡦࠣ╬ߩ

ࡀࠗ࠴ࡖ࡯࡮ࠝ࡝ࠛࡦ࠹ࠖ࠶࠼ߩ࠷ࠕ࡯ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ㐿⊒߽᳃㑆ᣏⴕᬺ⠪߿ኋᴱᬺ⠪ߦࠃߞ

ߡዋߒߕߟታᣉߐࠇߡ޿ࠆ߽ߩߩޔਥᵹߪ߿ߪࠅධ⷏ᶏጯࠍਥゲߣߒߚࡆ࡯࠴࡝࠱࡯࠻߿ࡑ

࡝ࡦࠬࡐ࡯࠷߇ਛᔃߩᵴ↪ߣߥߞߡ޿ࠆޕ

䋭 6 䋭 0CVKQPCN2 C TM  㪈㩷 㪮㫀㫃㫇㪸㫋㫋㫌㩷㪥㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪧㪸㫉㫂㩷 㪉㩷 㪪㫆㫄㪸㫎㪸㫋㪿㫀㫐㪸㩷㪚㪿㪸㫀㫋㫀㫐㪸㩷㪥㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪧㪸㫉㫂㩷 㪊㩷 㪝㫃㫆㫆㪻㫇㫃㪸㫀㫅㫊㩷㪥㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪧㪸㫉㫂㩷 㪋㩷 㪮㪸㫊㪾㫆㫄㫌㫎㪸㩷㪥㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪧㪸㫉㫂㩷 㪌㩷 㪤㪸㪻㫌㫉㫌㩷㪦㫐㪸㩷㪥㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪧㪸㫉㫂㩷 㪍㩷 㪞㪸㫃㩷㪦㫐㪸㩷㪥㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪧㪸㫉㫂㩷㩷 㪎㩷 㪣㪸㪿㫌㪾㪸㫃㪸㩷㪢㫀㫋㫌㫃㪸㫅㪸㩷㪥㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪧㪸㫉㫂㩷 㪏㩷 㪟㫆㫉㫋㫆㫅㩷㪧㫃㪸㫀㫅㫊㩷㪥㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪧㪸㫉㫂㫊㩷 㪐㩷 㪢㫌㫄㪸㫅㪸㩷㩿㪰㪸㫃㪸㩷㪜㪸㫊㫋㪀㩷㪥㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪧㪸㫉㫂㩷 㪈㪇㩷 㪰㪸㫃㪸㩷㩿㪩㫌㪿㫌㫅㪸㪀㩷㪥㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪧㪸㫉㫂㩷 㪈㪈㩷 㪬㪻㪸㩷㪮㪸㫃㪸㫎㪼㩷㪥㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪧㪸㫉㫂㩷 5CPEVWCT[CPF4GUGTXGU 㪈㪉㩷 㪚㪿㫌㫅㪻㫀㫂㫌㫃㫃㪸㫄㩷㪪㪸㫅㪺㫋㫌㪸㫉㫐㩷 㪈㪊㩷 㪢㫆㫂㫀㫃㪸㫀㩷㪪㪸㫅㪺㫋㫌㪸㫉㫐㩷 㪈㪋㩷 㪤㪸㪻㪿㫌㩷㪪㪸㫅㪺㫋㫌㪸㫉㫐㩷 㪈㪌㩷 㪧㪸㪻㪸㫍㫀㫐㪸㩷㪪㪸㫅㪺㫋㫌㪸㫉㫐㩷 㪈㪍㩷 㪰㫆㪻㪸㩷㪮㪼㫍㪸㩷㪪㪸㫅㪺㫋㫌㪸㫉㫐㩷 㪈㪎㩷 㪪㫆㪹㪼㫉㩷㪠㫊㫃㪸㫅㪻㫊㩷㪪㪸㫅㪺㫋㫌㪸㫉㫐㩷 㪈㪏㩷 㪥㪸㫍㪸㫃㩷㪟㪼㪸㪻㫎㫆㫉㫂㫊㩷㪪㪸㫅㪺㫋㫌㪸㫉㫐㩷 㪈㪐㩷 㪘㫅㫌㫉㪸㪻㪿㪸㫇㫌㫉㪸㩷㪪㪸㫅㪺㫋㫌㪸㫉㫐㩷 㪉㪇㩷 㪤㫀㪿㫀㫅㫋㪸㫃㪼㩷㪪㪸㫅㪺㫋㫌㪸㫉㫐㩷 㪉㪈㩷 㪪㪼㫉㫌㫎㪸㫍㫀㫃㪸㩷㪪㪸㫅㪺㫋㫌㪸㫉㫐㩷 㪉㪉㩷 㪩㫀㫋㫀㪾㪸㫃㪸㩷㪪㫋㫉㫀㪺㫋㩷㪥㪸㫋㫌㫉㪼㩷㪩㪼㫊㪼㫉㫍㪼㩷 㪉㪊㩷 㪤㫀㫅㫅㪼㫉㫀㫐㪸㪄㪞㫀㫉㫀㫋㪸㫃㪼㩷㪪㪸㫅㪺㫋㫌㪸㫉㫐㩷 㪉㪋㩷 㪪㫀㪾㫀㫉㫀㫐㪸㩷㪪㪸㫅㪺㫋㫌㪸㫉㫐㩷 㪉㪌㩷 㪧㫆㫃㫆㫅㫅㪸㫉㫌㫎㪸㩷㪪㪸㫅㪺㫋㫌㪸㫉㫐㩷 㪉㪍㩷 㪢㪼㪾㪸㫃㫃㪼㩷㪢㫌㫉㫌㫃㫌㪄㪢㪼㫃㫃㪼㩷㪪㪸㫅㪺㫋㫌㪸㫉㫐㩷 㪉㪎㩷 㪢㪸㫅㪻㫐㩷㪬㪻㪸㪄㪮㪸㫋㫋㪼㩷㪢㪼㫃㫃㪼㩷㪪㪸㫅㪺㫋㫌㪸㫉㫐㩷 㪉㪏㩷 㪭㫀㪺㫋㫆㫉㫀㪸㪄㪩㪸㫅㪻㪼㫅㫀㪾㪸㫃㪸㪄㪩㪸㫅㫋㪸㫄㪹㪼㩷 㪪㪸㫅㪺㫋㫌㪸㫉㫐㩷 㪉㪐㩷 㪧㪼㪸㫂㩷㪮㫀㫃㪻㪼㫉㫅㪼㫊㫊㩷㪪㪸㫅㪺㫋㫌㪸㫉㫐㩷 㪊㪇㩷 㪪㫀㫅㪿㪸㫉㪸㫁㪸㩷㪩㪸㫀㫅㪽㫆㫉㪼㫊㫋㩷㪪㪸㫅㪺㫋㫌㪸㫉㫐㪁㩷 㪊㪈㩷 㪮㫀㫉㪸㫎㫀㫃㪸㪄㪫㫀㫊㫊㪸㩷㪪㪸㫅㪺㫋㫌㪸㫉㫐㩷 㪊㪉㩷 㪙㫌㫅㪻㪸㫃㪸㩷㪪㪸㫅㪺㫋㫌㪸㫉㫐㩷㩷 㪊㪊㩷 㪙㪼㫃㫃㪸㫅㫍㫀㫃㪸㪄㪘㫋㫋㫀㪻㫀㫐㪸㩷㪪㪸㫅㪺㫋㫌㪸㫉㫐㩷㩷 㪊㪋㩷 㪰㪸㫃㪸㩷㪪㫋㫉㫀㪺㫋㩷㪥㪸㫋㫌㫉㪼㩷㪩㪼㫊㪼㫉㫍㪼㩷 ࿖┙౏࿦౉ࠅญߩࠥ࡯࠻ ᄖ࿖ੱߩ౉࿦ᢱ⴫␜ ಴ዷ䋺㪛㪼㫇㪸㫉㫋㫄㪼㫅㫋㩷㫆㪽㩷㪝㫆㫉㪼㫊㫋㩷㪚㫆㫅㫊㪼㫉㫍㪸㫋㫀㫆㫅䋯㩷 㧔0Q7FC9CNCYG02㧕 㧝ੱ⚂  㩎㩨㩣㧔㩆㩨㨺㩖㩩ઍߪ೎㧕 䊒䊨䉳䉢䉪䊃ᒻᚑ䉼䊷䊛㩷

࿑㧙ޓࠬ࡝࡜ࡦࠞߩ࿖┙౏࿦෸߮ਥⷐ⥄ὼ଻⼔඙ߩಽᏓ

䋭 7 䋭 ⴫㧙ޓ⥄ὼࠍᵴ↪ߒߚਥⷐⷰశ⾗Ḯ࡮ࠛ࡝ࠕ

⒳㘃 ࿾ฬ 㪆 ᣉ⸳ฬ ౝޓኈ ࡆ࡯࠴ ධ⷏ᶏጯ ධ⷏ㇱߩᶏጯᴪ޿ߦᐢ߇ࠆࠬ࡝࡜ࡦࠞⷰశߩਛᩭࠍߥߔࡆ࡯ ࠴࡝࠱࡯࠻ޕ㧠࠷ᤊ࡮㧡࠷ᤊߩ࡝࠱࡯࠻ࡎ࠹࡞߇┙ߜਗ߱ޕ ࡑ࡝ࡦ ࡅ࠶ࠞ࠼࠘ࠕ ࠬ࡝࡜ࡦࠞධ⷏ㇱߩࡆ࡯࠴࡝࠱࡯࠻ޕࠨࡦࠧ␂߇޽ࠅޔࠪࡘ ࠬࡐ࡯࠷ ࡁ࡯ࠤ࡝ࡦࠣޔ࠳ࠗࡆࡦࠣ╬ߩࡑ࡝ࡦࠬࡐ࡯࠷߇ߢ߈ࠆޕ․ ߦࠨ࡯ࡈࠖࡦ࡮ࠬࡐ࠶࠻ߣߒߡ᦭ฬߢ޽ࠆ㧔ᵤᵄߩᓇ㗀ᄢ㧕ޕ ࠕ࡞ࠟࡦࡌ ࠬ࡝࡜ࡦࠞ᧲ධㇱߩṪ᧛ߢޔࠨ࡯ࡈࠖࡦ࡮ࠬࡐ࠶࠻ߣߒߡ᦭ ฬߢ޽ࠆ㧔ᵤᵄߩᓇ㗀ᄢ㧕ޕ ࿖┙౏࿦࡮ ࡗ࡯࡜ ࠦࡠࡦࡏධㇱ߆ࠄ 㫂㫄 ߩධ᧲ㇱߦ૏⟎ߒޔᐢߐ߇⚂ 㪃㫄 ଻⼔඙╬ ࿖┙౏࿦ ߩ࿖┙౏࿦ޕ౏࿦ౝߦߪޔኒ㓸ࠫࡖࡦࠣ࡞ޔᷙวߩᏱ✛᮸᫪ 㩿 ࠨࡈࠔ࡝ 㪀 ᨋ࿾Ꮺޔḓޔ࡜ࠣ࡯ࡦޔዊᎹ╬߇޽ࠆޕ౏࿦ౝߦߪޔ࠱࠙ޔࡅ࡚ ࠙ޔࠢࡑޔࠢࠫࡖࠢޔࡢ࠾ޔࠪࠞޔࠬࠗࠡࡘ࠙ޔߘߩઁᄙ⒳ 㘃ߩ㠽߇↢ᕷߒߡ߅ࠅޔࠬ࡝࡜ࡦࠞߩઍ⴫⊛ߥࠨࡈࠔ࡝ⷰశ ࿾ߢ޽ࠆ㧔ᵤᵄߩᓇ㗀ᄢ㧕㩷 ޕ㩷 ࠪࡦࡂ࡜࡯ࠫࡖ ࠦࡠࡦࡏධ⷏ㇱ߆ࠄ 㫂㫄 ߩධ⷏ૐ࿾Ꮺߦ૏⟎ߔࠆࠬ࡝࡜ࡦ ᫪ᨋ଻⼔඙ ࠞߢ໑৻ߩ⥄ὼ⾗Ḯߢߩ਎⇇ㆮ↥ߦᜰቯߐࠇߡ޿ࠆ႐ᚲޕ㕙 Ⓧߪ⚂ 㫂㫄 ߢޔ㜞ߐ  㨪 㪃㫄 ߽޽ࠆᾲᏪḨ࿾Ᏹ✛᮸ߢ ⷒࠊࠇߡ޿ࠆޕో㕙Ⓧߩ 㫂㫄 ߪޔේᆎ⊛ߥ᫪ᨋߢ޽ࠆ߶߆ޔ ߎߎߦߒ߆↢ᕷߒߥ޿േ‛  ⒳߇⏕⹺ߐࠇߡ޿ࠆޕ ࡎ࡯࠻ࡦࡊ࡟ࠗࡦ ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕߩධޔᮡ㜞 㪃㫄 ߩ࿾ὐߦ޽ࠆ࿖┙౏࿦ߢޔᐔ ࿖┙౏࿦ ဋᐕ㑆᳇᷷ߪ⚂  ᐲޔ ᦬㨪  ᦬ߦߪᄛ㑆ߪ  ᐲ߹ߢਅ߇ࠆޕ ౏࿦ౝߦߪޔࡌ࡯ࠞ࡯Ṛޔࡢ࡯࡞࠼࡮ࠛࡦ࠼ߣ๭߫ࠇࠆⷰశ ฬᚲ߇޽ࠆ߶߆ޔࠠࡖࡦࡊޔ࠻࡟࠶ࠠࡦࠣޔጊ⊓ࠅ߇น⢻ߢ ޽ࠆޕ࿖┙౏࿦ߢⷰశቴ߇⁛⥄ߦᱠߌࠆ࠻࡟ࠗ࡞ࠍ᦭ߔࠆ໑ ৻ߩ౏࿦ޕ ࡜࠙ࡦ࠼ ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕ ̌࠮ࠗࡠࡦ࠹ࠖ̌ߢ᦭ฬߥࠬ࡝࡜ࡦࠞߩ⚃⨥ࠍઍ⴫ߔࠆࠛ࡝ࠕޕ ࠬࠤ࡯ࡊ 㧔⨥⇌ 㪆 Ṛ㧕 ࠬ࡝࡜ࡦࠞߩᦨ㜞ᮡ㜞ߦ૏⟎ߔࠆㇺᏒߢ޽ࠅޔߘߩ᳇୥߿ᬀ ↢ߦᄢ߈ߥ․ᓽ߇޽ࠆޕࠗࠡ࡝ࠬᬀ᳃࿾ᤨઍߦߪㆱᥤ࿾ߣߒ ߡᩕ߃ޔࠗࠡ࡝ࠬᑪ▽᭽ᑼߦ⠌ߞߚኅޘ߇ᑪߡࠄࠇ೎ฬޟ࡝ ࠻࡞࡮ࠗࡦࠣ࡜ࡦ࠼ޠߣ๭߫ࠇߡ޿ࠆޕ߹ߚޟ⧎ߩㇺޠߣ߽ ⸒ࠊࠇߡ޿ࠆޕ㜞ේ࿾Ꮺߦ⼾߆ߥ⥄ὼߣ⨥⇌߇ᐢ߇ࠆ⁛․ߥ ࡜࠙ࡦ࠼ࠬࠤ࡯ࡊࠍ᦭ߔࠆࠛ࡝ࠕߢ޽ࠆޕ߹ߚޔ๟ㄝߦߪᢙ ᄙߊߩṚ߇޽ࠆޕ ߘߩઁ ࠱࠙ߩቅఽ࿦ ࠠࡖࡦ࠺ࠖ߆ࠄ⷏ߦ 㫂㫄 ߩ૏⟎ߦ޽ࠆ  ᐕߦ⸳┙ߐࠇߚޔ ቅఽߩ࠱࠙ࠍ଻⼔ߒ㘺⢒ߒߡ޿ࠆ႐ᚲޕ⃻࿷ޔ⚂  㗡ߩ࠱ ࠙߇㘺⢒ߐࠇߡ߅ࠅޔⷰశቴߩฃ౉ࠇࠍⴕߞߡ޿ࠆޕ ᬀ‛࿦ ࡋ࠽࡜࠻࠘ࠧ࠳ᬀ‛࿦ޔࡍ࡜࠺࠾ࡗ࿖┙ᬀ‛࿦ޔࡂ࠶ࠟ࡜ᬀ ‛࿦ߣ޿߁ઍ⴫⊛ߥ㧟ߟߩᬀ‛࿦߇޽ࠅޔⷰశቴ߽⸰ࠇߡ޿ࠆޕ ಴ᚲ㧦ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᒻᚑ࠴࡯ࡓ

䋭 8 䋭 ࡆ࡯࠴ع

㩷 ࠬ࡝࡜ࡦࠞߩઍ⴫⊛ߥⷰశ࿾࡮ධ⷏ᶏጯߩࡆ࡯࠴㩷 ࡆ࡯࠴ᴪ޿ߩࡎ࠹࡞ߢߊߟࠈߋᄖ࿖ੱⷰశቴ

࿖┙౏࿦ع

㩷 ਄㧦㪟㫆㫉㫋㫆㫅㩷㪧㫃㪸㫀㫅㫊 ࿖┙౏࿦ߩ࠻࡟ࠗ࡞ 㩷 ฝ㧦࿖┙౏࿦ౝߩࠨࡈࠔ࡝࠷ࠕ࡯ߩ᭽ሶ 㩷㩷㧔ࠨࡈࠔ࡝↪ࠫ࡯ࡊߣᄖ࿖ੱⷰశቴ࡮౏࿦ߩ 㩷㩷 ࠨࡈࠔ࡝ࠟࠗ࠼࡮౏࿦ౝߩ㊁↢ߩേ‛㧕

࡜࠙ࡦ࠼ࠬࠤ࡯ࡊع

㩷 ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕߦᐢ߇ࠆ⁛․ߥ⨥⇌᥊ⷰ㩷 ࠬ࡝࡜ࡦࠞߩ․ᓽ⊛ߥ᥊ⷰߢ޽ࠆἠṴ↪᳓↪ḓ

ߘߩઁع

ޓ

㩷 ࠱࠙ߩቅఽ㒮㧦ሶ࠱࠙߳ߩ᝼੃ߩ᭽ሶ߇⷗ቇߢ߈ࠆ㩷 ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕߦ޽ࠆ⧷࿖ᑼߩᬀ‛࿦

䋭 9 䋭 㧙ޓੱᢥ࡮ᱧผ⾗Ḯ

٨㩷ੱᢥ࡮ᱧผ⾗Ḯߩ߹ߣ߼㩷٨

Ź㩷 ਎⇇⊛ߥⷰశ⾗Ḯߣߒߡߩ⾆㊀ᕈ࡮㊀ⷐᕈࠍ࿑ࠆ߽ߩߐߒߢ޽ࠆ਎⇇ㆮ↥ߦߟ

޿ߡߪޔో࿖ߢ㧣ࠞᚲ⊓㍳ߐࠇߡ޿ࠆޕߎߩ߁ߜޔᱧผ⽷ߪ㧢ࠞᚲ޽ࠆޕ

Ź㩷 ੱᢥ࡮ᱧผ⾗Ḯߩᄙߊߪޔ࿖ߩਛᄩㇱߦ૏⟎ߔࠆᢥൻਃⷺ࿾ᏪߦಽᏓߒߡ޿ࠆޕ

Ź㩷 ੱᢥ࡮ᱧผ⾗Ḯࠍ⸰ࠇࠆⷰశቴߪޔࡆ࡯࠴࡝࠱࡯࠻ߦᲧߴߡ߹ߛዋߥߊޔߘߩ

㝯ജࠍᐢߊ਎⇇ߦ⊒ାߒޔⷰశ⾗Ḯߣߒߡߩࠗࡔ࡯ࠫࠍ⏕┙ߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߣ

ߥߞߡ޿ࠆޕ

ࠬ࡝࡜ࡦࠞߦ߅ߌࠆੱᢥ࡮ᱧผ⾗Ḯߪޔਥߦᢥൻਃⷺ࿾Ꮺߣ޿ࠊࠇࠆ࿖ߩਛᄩㇱߦ㓸ਛߒߡ߅

ࠅޔߘߩ᭎ⷐࠍ␜ߔߣ⴫㧞㧙㧞ߩࠃ߁ߦߥࠆޕ

ߥ߅ޔࠬ࡝࡜ࡦࠞߦ߅ߌࠆ਎⇇ㆮ↥ߩ⊓㍳ߪ㧣ࠞᚲߢ޽ࠅޔ߁ߜ㧢ࠞᚲߪᱧผ⽷ߢ޽ࠆޕ

㧨਎⇇ㆮ↥⊓㍳ߩ⾗Ḯ㧪

ࠕ࠿࡯࠳ࡊ࡜ޔࠠࡖࡦ࠺ࠖޔࡐࡠࡦ࠽࡞ࡢޔࠪ࡯ࠡ࡝ࠕޔ࠳ࡦࡉ࠶࡜ޔࠧ࡯࡞ޔࠪࡦࡂ࡜࡯ࠫࡖ

᫪ᨋ଻⼔඙㧔ߎࠇߩߺ⥄ὼ⾗Ḯ㧕

⴫㧙ޓਥߥੱᢥ࡮ᱧผ⾗Ḯ

⾗Ḯฬ ᭎ޓޓⷐ 㧨ࠠࡖࡦ࠺ࠖߣߘߩ๟ㄝ㧪 ࠠࡖࡦ࠺ࠖ ࡮㩷 ࠗࠡ࡝ࠬߩᬀ᳃࿾ߣߥߞߚ  ᐕ߹ߢߩ⚂  ᐕ㑆ޔ₺ᦺߩ ㇺߢ޽ߞߚޕ੽ᱤኹߪ․ߦ᦭ฬޕ ࠕ࡞ࡧࠖࡂ࡯࡜ ࡮㩷 ♿ర೨㧝਎♿ߩ⍹─੽ᢎኹ㒮ޕ 㧨ᢥൻਃⷺ࿾Ꮺ㧪 ࠕ࠿࡜࡯࠳ࡊ࡜ ࡮㩷 ߅ࠃߘ  ᐕ೨ߩࠬ࡝࡜ࡦࠞᦨฎߩㇺޕࠬ࡝࡜ࡦࠞ੽ᢎߩේὐޕ ࡒࡅࡦ࠲࡟࡯ ࡮㩷 ࠬ࡝࡜ࡦࠞ߳ߩ੽ᢎવ᧪ߩ࿾ޕ ࡐࡠࡦ࠽࡞ࡢ ࡮㩷  㨪  ਎♿ߩࠪࡦࡂ࡜₺ᦺߩ㚂ㇺޕ੽ᢎㇺᏒߣߒߡᩕ߃ࠆޕ ࠪ࡯ࠡ࡝ࡗ ࡮㩷 ࠞ࡯ࠪࡖࡄ₺߇▽޿ߚጤጊ਄ߩ₺ች〔ޕጤጊ஥㕙ߦߪ⟤ߒ޿ო ↹߇޽ࠅޔࠪ࡯ࠡ࡝ࠕ࡮࡟࠺ࠖߣߒߡ⪺ฬޕ ࠳ࡦࡉ࠶࡜ ࡮㩷 ࠬ࡝࡜ࡦࠞᦨᄢߩ⍹─ኹ㒮ޕ ࠧ࡯࡞ ࡮㩷 ࠕ࡜ࡉ໡ੱߩ᧲ᣇ⾏ᤃߩਛ⛮࿾ߣߒߡᩕ߃ޔߘߩᓟߪࡐ࡞࠻ࠟ ࡞ੱޔࠝ࡜ࡦ࠳ੱ߇ⷐႧࠍᑪ⸳ߒߚޕᓔᐕߩฎ޿↸ਗߺ߇ᱷࠆޕ

䋭 10 䋭 㩷

ࡐࡠࡦ࠽࡞ࡢ㧦੽ᢎㇺᏒߣߒߡߐ߹ߑ߹ߥㆮ〔ࠍ ࠪ࡯ࠡ࡝ࠕ㧦ߘߩ࡙࠾࡯ࠢߥ⾗Ḯᕈ߆ࠄޔࠬ࡝ ត⸰ߢ߈ࠆ ࡜ࡦࠞߩࠗࠦࡦߣ߽⸒ࠊࠇࠆ

Ź㩷 ኋᴱᣉ⸳߇ࠦࡠࡦࡏ෸߮ධ⷏ᶏጯߦ㓸ਛߒߡ߅ࠅޔߘࠇએᄖߩ࿾ၞߢߪቄ▵ߦ

ࠃߞߡߪኋᴱቴࠍฃ౉ࠇࠆࠠࡖࡄࠪ࠹ࠖ࡯߇ਇ⿷ߔࠆᤨᦼ߽޽ࠅޔኋᴱᣉ⸳ߩ

ᣂ⸳߇ᔅⷐߣߐࠇߡ޿ࠆޕ

Ź㩷 ⷰశࠪ࡯࠭ࡦ߇  ᦬㨪㧟᦬ߦ㓸ਛߒߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄޔⷰశᣉ⸳ߩⒿേ₸߽஍ࠅ

߇ᄢ߈ߊޔࠪ࡯࠭࠽࡝࠹ࠖߩᐔḰൻ߇ᄢ߈ߥ⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆޕ

Ź㩷 ⷰశᣉ⸳ߢߩឭଏߐࠇߡ޿ࠆࠨ࡯ࡆࠬ߇ޔ߹ߛචಽߦࠗࡦ࠲࡯࠽࡚ࠪ࠽࡞࡟ࡌ

࡞ߦ㆐ߒߡ޿ࠆߣߪ⸒޿㔍ߊޔࠨ࡯ࡆࠬᓥ੐⠪ߩ࡟ࡌ࡞ࠕ࠶ࡊ߇ᔅⷐߣߐࠇߡ

޿ࠆޕ߹ߚޔ࡛࡯ࡠ࠶ࡄੱߣߪ⇣ߥࠆࠨ࡯ࡆࠬࠍ᳞߼ࠆ᧲ࠕࠫࠕߩⷰశቴߦኻ

ߒߡߩኻᔕ╷߇․ߦ߅ߊࠇߡ߅ࠅޔ੹ᓟߩኻᔕ߇ᦸ߹ࠇࠆޕ

㧔㧕ኋᴱᣉ⸳

㪪㪣㪫㪙 ߩ  ᐕᐲߩ⛔⸘ߦࠃࠆߣ࿖ౝߦ  イ࡮ቴቶᢙ㧝ਁ 㪃 ቶߩࡎ࠹࡞߇ሽ࿷ߔࠆޕ

ߘߩಽᏓࠍ␜ߒߚ߽ߩ߇࿑㧞㧙㧝ߢ޽ࠆ߇ޔ⃻࿷ߪධ⷏ᶏጯߦో૕ߩ 㪅㧑ߦ޽ߚࠆ  イ

߇㓸ਛߒߡ߅ࠅޔᰴ޿ߢ 㪞㫉㪸㫋㪼㫉㩷㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆 ࿾඙ߦ  イ㧔㪅㧑㧕ޔ㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆 ਛᔃㇱߦ  イ㧔㪅㧑㧕ޔ

㪟㫀㫃㫃㩷㪚㫆㫌㫅㫋㫉㫐 ෸߮ 㪢㪸㫅㪻㫐 ߘࠇߙࠇ  イߕߟ㧔ฦ 㪅㧑㧕ಽᏓߒߡ޿ࠆޕ᧲ᶏጯ߿ᢥൻਃⷺ࿾

Ꮺ㧔㪢㪸㫅㪻㫐 ࠍ㒰ߊ㧕એᄖߩ࿾ၞ߳ߩࡎ࠹࡞ᢙߪዋߥߊޔർㇱߦ⥋ߞߡߪ  イ߽ߥ޿⁁ᴫߢ޽ࠆޕ

ⷰశቴ߇㓸ਛߔࠆ  㨪㧟᦬ߦߟ޿ߡߪޔౝ㒽ㇱ߿ධ⷏ㇱߩ৻ㇱߩ࿾ၞߢቴቶߩ⏕଻߇࿎㔍

ߥ⁁ᴫ߽⊒↢ߒߡ߅ࠅޔቴቶߩჇ⸳߇ᦸ߹ࠇߡ޿ࠆޕߘߩ৻ᣇߢޔ❥ᔔᦼߣ㑄ᢔᦼߩቴቶⒿ

௛₸ߩᩰᏅ߇⚻༡਄ߩᄢ߈ߥ໧㗴ߦߥߞߡ߅ࠅޔⷰశࠪ࡯࠭ࡦߩ㐳ᦼൻ߽⺖㗴ߩ৻ߟߢ޽ࠆޕ

㪪㪣㪫㪙 ߢߪޔ ᐕᐲೋ㗡ߦ㧝ਁ 㪃 ቶߢ޽ߞߚቶᢙࠍ  ᐕᐲߢ⚂㧝ਁ 㪃 ቶ߹ߢ

Ⴧቶߔࠆ⸘↹ࠍឝߍߡ޿ࠆ㧔⴫㧞㧙㧟㧕ޕ⃻࿷ߩߣߎࠈޔ੍ᦼߖߧᵤᵄߩἴኂ߇޽ߞߚߚ߼ޔ

䋭 11 䋭 ᔅߕߒ߽⸘↹ߤ߅ࠅߦߪㅴࠎߢ޿ߥ޿ߣߩߎߣߢ޽ࠆ߇ޔ ᐕᐲ߹ߢߦߪߢ߈ࠇ੍߫ቯ

ߤ߅ࠅߩᢙ୯ࠍ⋡ᜰߒߡ޿߈ߚ޿ߣ޿߁⠨߃ࠍᜬߞߡ޿ࠆޕᦨㄭߩኋᴱᣉ⸳ᑪ⸳ߩേะߣߒ

ߡߪޔ ᐕᐲߦࠕࡑࡦ࡮࡝࠱࡯࠻߇ධㇱߩᶏጯ࿾ၞߦ㧞イ㐿ᬺߒߚ߶߆ޔ⃻࿷ޔ㜞⚖࿖

㓙࠴ࠚ࡯ࡦࡎ࠹࡞ߢ޽ࠆࡂࠗࡗ࠶࠻ߣࠪࠚ࡜࠻ࡦߩ 㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆 ߳ߩㅴ಴⸘↹߇ㅴⴕߒߡ޿ࠆޕ

ࡎ࠹࡞ߩ 㪚㫃㪸㫊㫊㫀䋡㩷㪺㪸㫋㫀㫆㫅 ߦߟ޿ߡߪޔ㧡࠷ᤊ߇  イޔ㧠࠷ᤊ߇㧣イ㧔㧡࠷ᤊ㧗㧠࠷ᤊ౒ߦ

ਥߦ 㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆 ෸߮ධ⷏ᶏጯߦ┙࿾㧕ޔ㧟࠷ᤊ߇㧢ઙޔ㧞࠷ᤊ߇  イޔ㧝࠷ᤊ߇  イߣߥߞ

ߡ޿ࠆޕߒ߆ߒߥ߇ࠄ⃻࿷ޔࠢ࡜ࠬಽߌߐࠇߡ޿ߥ޿ࡎ࠹࡞߇  イ޽ࠆ߶߆ޔ⃻࿷ߩ඙ಽ

߇ᔅߕߒ߽⃻⁁ߣ৻⥌ߒߡ޿ߥ޿ߣ޿߁ᜰ៰߽ߐࠇߡ߅ࠅޔ⃻࿷ 㪪㪣㪫㪙 ߢᣂߚߥၮḰߦၮߠ

߈ޔౣᐲ 㪚㫃㪸㫊㫊㫀䋡㩷㪺㪸㫋㫀㫆㫅 ࠍታᣉߒߡ޿ࠆᲑ㓏ߢ޽ࠆޕ

ߘߩઁޔࠬ࡝࡜ࡦࠞߦߪ᰷☨ߢߪฬߩߣ߅ߞߡ޿ࠆࠫࠚࡈ࡝࡯࡮ࡃ࠙ࡢ࡯⸳⸘ߦࠃࠆࠞࡦ

࠳࡜ࡑࡎ࠹࡞ޔ࡜ࠗ࠻ࡂ࠙ࠬޔࡉ࡞࡯࠙ࠜ࡯࠲࡯߿ޔㄭᐕࠪ࡯ࠡ࡝ࡗߦࠝ࡯ࡊࡦߒߚࠛ࡟ࡈࠔ

ࡦ࠻࡮ࠦ࡝࠼࡯߿ࠕ࡙࡞ࡌ࡯࠳ࠍขࠅ౉ࠇߚࠛࠦ࡮ࡠ࠶ࠫ㧔ࠞ࡞࠴ࡖ࡯ࠢ࡜ࡉ㧕╬ߣ޿ߞߚ

࠹࡯ࡑ࡮ࡎ࠹࡞߇޽ࠆޕߒ߆ߒߥ߇ࠄޔߎࠇࠄߩ․ᓽߩ޽ࠆ⾗Ḯࠍᄖㇱߦትવߒ߈ࠇߡ޿ߥ

޿ߣ޿߁ߎߣ߇⺖㗴ߣߒߡ޽ߍࠄࠇࠆޕ

㩿㩷㪬㫅㫀㫋㪀 㩿㪩㫆㫆㫄㫊㪀 㪈㪉㪇 㪍㪃㪇㪇㪇 㪈㪇㪈 㪈㪇㪇 㪬㫅㫀㫋㫊 㪩㫆㫆㫄㫊 㪌㪃㪇㪇㪇

㪏㪇 㪋㪃㪇㪇㪇

㪍㪇 㪌㪌 㪊㪃㪇㪇㪇

㪋㪇 㪉㪃㪇㪇㪇

㪉㪈 㪉㪇 㪉㪇 㪈㪎 㪉㪇 㪈㪃㪇㪇㪇 㪎 㪏 㪇 㪇 㪇 㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆 㪞㫉㪼㪸㫋㪼㫉 㪪㫆㫌㫋㪿 㪜㪸㫊㫋 㪟㫀㪾㪿 㪢㫀㪸㫅㪻㫐 㪚㫌㫃㫋㫌㫉㪸㫃 㪘㫅㪺㫀㪼㫅㫋 㪥㫆㫉㫋㪿㪼㫉㫅 㪚㫀㫋㫐 㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆 㪚㫆㪸㫊㫋 㪚㫆㪸㫊㫋 㪚㫆㫌㫅㫋㫉㫐 㪘㫉㪼㪸 㪫㫉㪸㫀㪸㫅㪾㫃㪼 㪚㫀㫋㫀㪼㫊 㪩㪼㪾㫀㫆㫅 㪘㫉㪼㪸

㩷㩷಴ᚲ 㪑㩷㪪㪣㪫㪙 ࿑㧙ޓࠛ࡝ࠕ೎ࡎ࠹࡞イᢙ෸߮ቴቶᢙ

䋭 12 䋭 ⴫㧙ޓ㪪㪣㪫㪙 ߦࠃࠆࡎ࠹࡞ߩቴቶჇടࡊ࡜ࡦ

ᣢሽᢙ ᑪ⸳੍ቯቴቶᢙ ࿾ޓၞ ว⸘ ᫟ᢙ ቴቶᢙ    㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆㩷㪚㫀㫋㫐  㪃    㪃 㪞㫉㪼㪸㫋㪼㫉㩷㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆  㪃    㪃 㪪㫆㫌㫋㪿㩷㪚㫆㪸㫊㫋  㪃    㪃 㪜㪸㫊㫋㩷㪚㫆㪸㫊㫋       㪟㫀㪾㪿㩷㪚㫆㫌㫅㫋㫉㫐       㪢㪸㫅㪻㫐㩷㪘㫉㪼㪸  㪃    㪃 㪚㫌㫃㫋㫌㫉㪸㫃㩷㪫㫉㫀㪸㫅㪾㫃㪼㩷㪘㫉㪼㪸       㪘㫅㪺㫀㪼㫅㫋㩷㪚㫀㫋㫀㪼㫊  㪃    㪃 㪥㫆㫉㫋㪿㪼㫉㫅㩷㪩㪼㪾㫀㫆㫅  วޓ⸘  㪃   㪃 㪃 ᚲ 㪑㩷㪪㪣㪫㪙

ࠦࡠࡦࡏߩਛᔃㇱޕࠦࡠࡦࡏ࡮ࡊ࡜ࠩ 㪆 ࡎ࠹࡞࠲࡯  ᐕ  ᦬ߦࠝ࡯ࡊࡦߒߚࠕࡑࡦ࡮࡝࠱࡯࠻ޕ ࠫ 㪆 ࡅ࡞࠻ࡦࡎ࠹࡞╬߇⷗ࠄࠇࠆ㧔ࠦࡠࡦࡏࡊ  ᦬߹ߢᵤᵄᓳ⥝ߩ৻ⅣߢࠕࡑࡦߢߪᏗߥ․೎ ࡜ࠩࠃࠅ㧕 ኋᴱᢱࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦࠍታᣉਛ

㧔㧕㘶㘩ᣉ⸳

㘶㘩ᣉ⸳ߦߟ޿ߡߪޔ⃻࿷ 㪪㪣㪫㪙 ߦࠃࠅ࡜ࠗ࠮ࡦࠬࠍขᓧߒߡ༡ᬺߒߡ޿ࠆ㘶㘩ᣉ⸳߇

 イ޽ࠆޕ㘶㘩ᣉ⸳ߩ࡜ࠗ࠮ࡦࠬߦߪ㩷Ԙ 㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫋㫐㩷㪩㪼㫊㫋㪸㫌㫉㪸㫅㫋㧔㧤イ㧦ߔߴߡࠦࡠࡦࡏᏒౝ

ߦ┙࿾㧕ԙ 㪘㩽㪙㩷㪞㫉㪸㪻㪼㩷㪩㪼㫊㫋㪸㫌㫉㪸㫅㫋㩷㩿 イ 㪀 ߩ㧞⒳㘃߇޽ࠆޕࠦࡠࡦࡏᏒౝߢߪޔᣣᧄ㘩ޔਛ

⪇ᢱℂޔࠗ࠲࡝ࠕᢱℂޔ࠲ࠗᢱℂޔࠗࡦ࠼ᢱℂࠍߪߓ߼ߐ߹ߑ߹ߥ࠲ࠗࡊߩࠗࡦ࠲࡯࠽࡚ࠪ

࠽࡞࡟ࡌ࡞ߩ࡟ࠬ࠻࡜ࡦ߿ࠞࡈࠚ߇޽ࠆޕߒ߆ߒߥ߇ࠄޔࠦࡠࡦࡏએᄖߩ࿾ᣇߦߟ޿ߡߪޔ

㧠㨪㧡ߟᤊࠢ࡜ࠬߩࡎ࠹࡞એᄖߢࠗࡦ࠲࡯࠽࡚ࠪ࠽࡞࡟ࡌ࡞ߩ㘩ࠍᭉߒ߼ࠆ႐ᚲߪ㒢ቯߐࠇ

ߡ߅ࠅޔ․ߦ㘩ߦߎߛࠊࠆࠕࠫࠕ߆ࠄߩࡄ࠶ࠤ࡯ࠫⷰశቴ߇೑↪ߢ߈ࠆ㘶㘩ᣉ⸳߇㒢ቯߐࠇ

ߡ޿ࠆޕ

䋭 13 䋭 㧔㧕࿯↥‛ᐫ

⃻࿷ޔ㪪㪣㪫㪙 ߦ⊓㍳ߒߡ޿ࠆ࿯↥‛ᐫߪ  イ޽ࠆޕߎࠇએᄖߦޔࠬ࡝࡜ࡦࠞߩ․↥ຠߢ

޽ࠆࠬࡄࠗࠬࠟ࡯࠺ࡦ߇  イ⊓㍳ߐࠇߡ޿ࠆޕ

࿯↥‛ᐫߦߟ޿ߡߪޔ৻⥸⊛ߦⷰశ࿾ߦ޽ࠆ߅ᐫߦߟ޿ߡߪ߹ߛ߹ߛ㝯ജߦᰳߌࠆ߽ߩ߇

ᄙߊޔ⃻࿷ޔ࿯↥‛ᐫߩ໡ຠߩ⾰߿࠺ࠩࠗࡦߩะ਄ޔᣂߒ޿໡ຠ㐿⊒ߥߤ߇ᦸ߹ࠇߡ޿ࠆޕ

߹ߚޔⷰశ࿾ߦ߅ߌࠆ࿯↥‛ᐫߩᐫຬߩቴᒁ߈ߩࡑ࠽࡯ߩᖡߐ߽৻ߟߩ໧㗴ߣߥߞߡ߅ࠅޔ

ធቴࠨ࡯ࡆࠬߩ⾰ߩะ਄߽ᄢ߈ߥ⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆޕ

ࠬࡄࠗࠬࠟ࡯࠺ࡦع 㩷

ޓޓޓ ޓޓޓޓޓ

ࠟ࡯࠺ࡦౝߢߪޔኾ↪ߩࠟࠗ࠼ ߇࿦ౝߦᬀ߃ࠄࠇߡ޿ࠆฦ⒳ߩ ࠬࡄࠗࠬߩ⺑᣿ࠍߒߡߊࠆޕߘ ߩᓟޔᢝ࿾ౝߩ߅ᐫߢࠬࡄࠗࠬ ࠍ⽼ᄁߒߡ޿ࠆޕ

ࡃ࠹ࠖ࠶ࠢᐫع 㩷

ࡃ࠹ࠖ࠶ࠢᐫߢߪޔ૞ᬺᎿ ⒟ߩ⷗ቇࠍࠨ࡯ࡆࠬߢឭଏ ߒߡ޿ࠆᚲ߽޽ࠆޕ

䋭 14 䋭 第3章 観光政策・行政・産業界の概要

㧙ޓⷰశో⥸

㧙㧙ޓⷰశ᡽╷

٨㩷ⷰశ᡽╷ߩ߹ߣ߼㩷٨

Ź㩷 ⷰశߪ࿖ࠍ‧ᒁߔࠆၮᐙ↥ᬺߢ޽ࠅޔ⾆㊀ߥⷰశ⾗Ḯࠍ↢߆ߒޔᜬ⛯ᕈߦን߻

ⷰశ㐿⊒ࠍㅴ߼ࠆߎߣ߇ⷰశ᡽╷ߩၮᧄߣߥߞߡ޿ࠆޕޓ߹ߚޔᄖ⽻₪ᓧޔ㓹

↪ߩ⏕଻߇᡽╷ߩ⢛᥊ߣߥߞߡ޿ࠆޕ

ޓ ᐕޔ᡽╷⊛ߥⷰశᝄ⥝߇㐿ᆎߐࠇߚޕᒰᤨߪ╙㧞ᰴ਎⇇ᄢᚢᓟߩ෩ߒ޿⚻ᷣㆇ༡ࠍ

૛௾ߥߊߐࠇߚᤨઍߢ޽ࠅޔᄖ⽻₪ᓧޔ㓹↪ߩჇᄢ߇ᄢ߈ߥ⋡⺰⷗ߣߥߞߚޕߎߩᤨᦼߦ೙

ቯߐࠇߚᴺᓞ߇એਅߩ㧟ᴺߢ޽ࠆޕ

࡮㪚㪼㫐㫃㫆㫅㩷㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪙㫆㪸㫉㪻㩷㪘㪺㫋㪅㩷㪥㫆㪅㩷㩷㫆㪽㩷

࡮㪚㪼㫐㫃㫆㫅㩷㪟㫆㫋㪼㫃㫊㩷㪚㫆㫉㫇㫆㫉㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪘㪺㫋㪅㩷㫆㪽㩷

࡮㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫋㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㪘㪺㫋㪅㩷㪥㫆㪅㩷㩷㫆㪽㩷

ޓߎߩᴺᓞߩਅߦޔ㪫㪿㪼㩷㪚㪼㫐㫃㫆㫅㩷㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫋㩷㪙㫆㪸㫉㪻ޔ㪚㪼㫐㫃㫆㫅㩷㪟㫆㫋㪼㫃㩷㪚㫆㫉㫇㫆㫉㪸㫋㫀㫆㫅 ߇⸳┙ߐࠇߚޕ

ᐕߦขࠅ߹ߣ߼ࠄࠇߚ 㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪫㪸㫊㫂㩷㪝㫆㫉㪺㪼㩷ߩ࡟ࡐ࡯࠻ߢߪޔએਅߩࠃ߁ߥⷰశߦኻߔࠆ᡽╷࡮

ᣇ㊎߇߁ߚࠊࠇߡ޿ࠆޕ

㩿㪀㩷ⷰశߪ࿖ߩ⊒ዷߩ‧ᒁ↥ᬺߢ޽ࠆޕ

㩿㪀㩷ⷰశ㐿⊒᡽╷ߩၮ␆ߪޔ⸘↹ޔ⺞๺ޔᜬ⛯ᕈߦ޽ࠆޕ

㩿㪀㩷ⷰశ㐿⊒ߪޔ⥄࿖ߩᜬߟ․⾰ޔ⥄ὼޔᱧผᢥൻߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠆޕ

㩿㪀㩷ⷰశ㐿⊒ߪޔ⥄ὼ଻ోߩ㑐ଥᴺߣ⺞๺ߐߖࠆޕ

ޓ߹ߚޔ ᐕߩห࠲ࠬࠢࡈࠜ࡯ࠬ࡟ࡐ࡯࠻ߢߪޔᰴߩࠃ߁ߥ᳃㑆࠮ࠢ࠲࡯߳ߩᓎഀ߇ㅀ

ߴࠄࠇߚޕ

ޓߘߩౝኈߪએਅߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆޕ

Ԙ᳃㑆ߪ᡽ᐭߩ㐿⊒ᚢ⇛ߦᴪߞߡޔⷰశߩ㐿⊒ߣࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦࠍⴕ߁ޕ

ԙ᡽ᐭߪޔߐ߹ߑ߹ߥ᳃㑆ߩⷰశ㑐ㅪ↥ᬺ⢒ᚑࠍଦㅴߔࠆޕ

㩷 ࡔࡦࡃ࡯ߪޔᄢ⛔㗔ߦࠃࠅᜰฬߐࠇࠆޕ

䋭 15 䋭 ޓߎߩࠃ߁ߦޔ ᐕઍߦᆎ߹ࠆⷰశ᡽╷ߢ޽ࠆ߇ޔၮᧄ⊛ߦߪ⃻࿷ߢ߽ᄖ⽻₪ᓧߩ᦭ജߥ

ᚻᲑߣߒߡߩᓎഀߪᄌࠊߞߡ޿ߥ޿ޕ

㧙㧙ޓⷰశᚢ⇛㧔ో࿖ⷰశࡑࠬ࠲࡯ࡊ࡜ࡦ㧕

٨㩷ⷰశᚢ⇛ߩ߹ߣ߼㩷٨

Ź㩷 ㆊ෰ߦ㧞࿁ߩࡑࠬ࠲࡯ࡊ࡜ࡦ߇૞ᚑߐࠇߡ޿ࠆޕߚߛߒޔᦨೋߩ⸘↹㧔 ᐕઍ㧕

߇੹߽ⷰశᚢ⇛ߩၮᧄߣ⠨߃ࠄࠇߡ޿ࠆޕ

Ź㩷 ⷰశᝄ⥝ࠍ㊀ὐ⊛ߦଦㅴߔࠆࠛ࡝ࠕߪޔࠦࡠࡦࡏޔධ⷏ᶏጯޔ᧲ᶏጯޔᢥൻਃ

ⷺ࿾Ꮺޔਐ㒺ࠛ࡝ࠕߩ㧡ࠛ࡝ࠕ߇૏⟎ߠߌࠄࠇߡ޿ࠆޕ

ޓࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ߩࡑࠬ࠲࡯ࡊ࡜ࡦߣߒߡߪޔ ᐕ߆ࠄ  ᐕࠍᦼ㑆ߣߔࠆ߽ߩޔ ᐕ

߆ࠄ  ᐕࠍᦼ㑆ߣߔࠆ⸘↹߇޽ࠆޕ

ޓߎߩ߁ߜޔ ᐕ૞ᚑߩ⸘↹ߪޔ⃻࿷ߢ߽࿖ߩⷰశᚢ⇛ߩၮᧄߣ⠨߃ࠄࠇߡ߅ࠅޔએਅ

ߩࠃ߁ߥⷰశࠛ࡝ࠕࠍ⸳ቯߒߡ޿ࠆޕ

㩿㪀㩷㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆㩷㪚㫀㫋㫐㩷㪩㪼㪾㫀㫆㫅

㩿㪀㩷㪮㪼㫊㫋㩷㪸㫅㪻㩷㪪㫆㫌㫋㪿㩷㪚㫆㪸㫊㫋㩷㪩㪼㪾㫀㫆㫅㩷㩿㪹㪼㪸㪺㪿㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪿㫀㫅㫋㪼㫉㫃㪸㫅㪻㪀

㩿㪀㩷㪜㪸㫊㫋㩷㪚㫆㪸㫊㫋㩷㪩㪼㪾㫀㫆㫅㩷㩿㪹㪼㪸㪺㪿㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪿㫀㫅㫋㪼㫉㫃㪸㫅㪻㪀

㩿㪀㩷㪘㫅㪺㫀㪼㫅㫋㩷㪚㫀㫋㫀㪼㫊㩷㪩㪼㪾㫀㫆㫅㩷㩿㪿㫀㫊㫋㫆㫉㫐㩷㪸㫅㪻㩷㪸㫉㪺㪿㪼㫆㫃㫆㪾㫐㪀

㩿㪀㩷㪟㫀㫃㫃㩷㪚㫆㫌㫅㫋㫉㫐㩷㪩㪼㪾㫀㫆㫅㩷㩿㫅㪸㫋㫌㫉㪼㩷㪸㫅㪻㩷㫊㪺㪼㫅㪼㫉㫐㪀

㧙㧙ޓ࿖ౝ⚻ᷣߦ߅ߌࠆⷰశߩᓎഀ

٨㩷ⷰశߩᓎഀߩ߹ߣ߼㩷٨

Ź㩷 ⷰశߪޔᄖ⽻₪ᓧߢ╙㧠૏ޔ㓹↪ⷙᮨߢߪ╙㧟૏ߦ޽ࠆ㊀ⷐߥ↥ᬺߢ޽ࠆޕ

Ź㩷 ᄢዪ⊛ߦߪޔ࿖ߩ⚻ᷣࠍ‧ᒁߔࠆ↥ᬺߣߒߡߩᓎഀߪჇߒߟߟ޽ࠆޕ

ޓࠬ࡝࡜ࡦࠞ⚻ᷣߦ߅ߌࠆⷰశߪޔᶏᄖ߆ࠄߩㅍ㊄㧔಴Ⓙ߉ㅍ㊄㧕ޔ⴩ᢱ࡮❔⵾ޔㄘ↥‛㧔ࠧ

ࡓ࡮⨥㧕ߦᰴ޿ߢᄖ⽻₪ᓧߩ╙㧠૏ߦ૏⟎ߒߡ޿ࠆޕ߹ߚޔ⋥ធ㓹↪⠪ᢙߪ⚂㧠ਁ 㪃 ੱޔ

㑆ធ㓹↪⠪ᢙߪ⚂㧡ਁ 㪃 ੱߣ޿ࠊࠇޔ࿖ౝߢ╙㧟૏ߩ㓹↪ⷙᮨࠍᜬߟ↥ᬺߣߥߞߡ޿ࠆޕ

䋭 16 䋭 ޓ߹ߚޔᦨㄭߩⷰశ෼౉ߣ㓹↪⠪ᢙߩផ⒖ࠍߺࠆߣޔ෺ᣇߣ߽ᤨ♽೉⊛ߦჇടߩ௑ะߩ޽ࠅޔ

࿖ౝ↥ᬺߦ߅ߌࠆⷰశߩᓎഀߪ⋉ޘ㊀ⷐߣߥࠅߟߟ޽ࠆޕߚߛߒޔᤓ੹ߩࠗࡦ࠼ᵗᵤᵄߦࠃ

ࠆᛂ᠄߽޽ࠅޔ ᐕߦߪ೑↪ߩ಄߃ㄟ߻ߎߣ߇੍ᗐߐࠇࠆߎߣ߆ࠄޔⷰశ↥ᬺߛߌߦߣ

ߤ߹ࠄߕޔ࿖ߩᓳ⥝ࠍ‧ᒁߔࠆ↥ᬺߣߒߡޔᣧᕆߦᝄ⥝ࠍㅴ߼ࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆޕ

ޓߐࠄߦⷰశߪ⚻ᷣᵄ෸ߩᄢ߈޿↥ᬺߣ޿ࠊࠇߡ߅ࠅޔ଀߃߫ᣣᧄߩ㜞ጊߢߩ⺞ᩏ⚿ᨐߦࠃ

ࠇ߫ 㪅୚㧔ᣣᧄⷰశදળ⺞ߴ㧕ߩᵄ෸ലᨐ߇޽ࠆߣႎ๔ߐࠇߡ޿ࠆޕߟ߹ࠅޔᴱࠆޔ㘩ߴࠆޔ

⾈߁ޔ⷗ࠆߥߤࠍലᨐ⊛ߦ⚵ߺวࠊߖࠇ⵿߫㊁ߩᐢ޿⚻ᷣലᨐޔߐࠄߦߪ㓹↪ലᨐ߇ᓧࠄࠇ

ࠆ↥ᬺߣ޿߃ࠆޕߘࠇߛߌߦޔࠬ࡝࡜ࡦࠞߦ߅޿ߡ߽ⷰశࠍゲߣߒߚㆡಾߥ࿾ၞᝄ⥝ࠍⴕ߁

ߎߣߢ෼౉ߩჇᄢޔ㓹↪ᯏળߩჇᄢޔᵴᕈൻߥߤߩⶄว⊛ߥലᨐࠍ↢ߺ಴ߔߎߣ߇ᦸ߹ࠇߡ

޿ࠆޕ

⴫㧙ޓⷰశ෼౉ߩផ⒖㧔 㨪  ᐕ㧕

ᐕ      ⷰశ෼౉ 㩿㩷㫀㫅㩷㪩㫊㪅㫄㫅㪅㪀 㪃㪅 㪃㪅 㪅㪅 㪃㪅㪃㪅 ⷰశ෼౉ 㩿㩷㫀㫅㩷㪬㪪 㧐㩷㫄㫅㪅㪀 㪅 㪅 㪅 㪅 㪅 ⷰశᶖ⾌㗵 㪆 ੱ 㩿㫀㫅㩷㪬㪪㪛㪀 㪅 㪅 㪅 㪅 㪅 ⷰశᶖ⾌㗵 㪆 ᴱ㩷㩿㫀㫅㩷㪬㪪 㧐㪀 㪅㪅㪅㪅㪅 ಴ᚲ㧦㪪㪣㪫㪙

⴫㧙ޓⷰశಽ㊁ߢߩ⋥ធ㓹↪⠪ߩផ⒖㧔 㨪  ᐕ㧕

ᐕ    ኋᴱᣉ⸳࡮࡟ࠬ࠻࡜ࡦ 㪃 㪃 㪃 ᣏⴕઍℂᐫ࡮ࠝࡍ࡟࡯࠲࡯ 㪃 㪃 㪃 ࠛࠕ࡮࡜ࠗࡦ 㪃 㪃 㪃 ౏⊛ⷰశᣉ⸳    ࿯↥ຠᐫ╬ 㪃 㪃 㪃 ࠟࠗ࠼ 㪃 㪃 㪃 ⷰశ౏␠    ⴕޓ᡽ 㪃 㪃 㪃 วޓ⸘ 㪃 㪃 㪃 ಴ᚲ㧦㪪㪣㪫㪙

䋭 17 䋭 㧙㧙ޓⷰశⴕ᡽ߩౝኈ

٨㩷ⷰశⴕ᡽ߩ߹ߣ߼㩷٨

Ź㩷 ⷰశⴕ᡽ߩਥ૕ߪⷰశ⋭ߢ޽ࠆ߇ޔᱧผᢥൻ⽷ߢߪ࿖ኅᢥൻㆮ↥⋭ޔ࿖┙౏࿦

߿଻ోᨋߩ೑ᵴ↪ߢߪ⥄ὼ⾗ḮⅣႺ⋭߇㑐ࠊߞߡ޿ࠆޕ

Ź㩷 ⷰశ⋭ߩਅߦߪޔ㪪㫉㫀㩷㪣㪸㫅㫂㪸㩷㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫋㩷㪙㫆㪸㫉㪻㩿㪪㪣㪫㪙㪀ޔ㪚㪼㫐㫃㫆㫅㩷㪟㫆㫋㪼㫃㫊㩷㪚㫆㫉㫇㫆㫉㪸㫋㫀㫆㫅㩿㪚㪟㪚㪀ޔ

㪪㫉㫀㩷㪣㪸㫅㫂㪸㩷㪚㫆㫅㫍㪼㫅㫋㫀㫆㫅㫊㩷㪙㫌㫉㪼㪸㫌㩿㪪㪣㪚㪙㪀 ߩ⚵❱߇޽ࠅޔߘࠇߙࠇ߇ಽ᝿ߒߡⷰశⴕ

᡽ߦ޽ߚߞߡ޿ࠆޕ

ޓࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ߦ߅ߌࠆⷰశⴕ᡽ߪޔⷰశ⋭㧔㪤㫀㫅㫀㫊㫋㫉㫐㩷㫆㪽㩷㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫄㧕߇ⴕߞߡ޿ࠆޕ⃻࿷ߩ⡯

ຬᢙߪ  ฬߢ޽ࠅޔએਅߩࠃ߁ߥ᭴ᚑߣߥߞߡ޿ࠆޕ

㩿㪀㩷㪪㪼㪺㫉㪼㫋㪸㫉㫐㩷㫆㪽㩷㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫄

㩿㪀㩷㪦㫅㪼㩷㪘㪻㪻㫀㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪘㫊㫊㫀㫊㫋㪸㫅㫋㩷㪪㪼㪺㫉㪼㫋㪸㫉㫐

㩿㪀㩷㪫㫎㫆㩷㪪㪼㫅㫀㫆㫉㩷㪘㫊㫊㫀㫊㫋㪸㫅㫋㩷㪪㪼㪺㫉㪼㫋㪸㫉㫀㪼㫊

㩿㪀㩷㪫㫎㫆㩷㪘㫊㫊㫀㫊㫋㪸㫅㫋㩷㪪㪼㪺㫉㪼㫋㪸㫉㫀㪼㫊

㩿㪀㩷㪘㩷㪛㫀㫉㪼㪺㫋㫆㫉㩷㫆㪽㩷㪧㫃㪸㫅㫅㫀㫅㪾

㩿㪀㩷㪘㩷㪚㪿㫀㪼㪽㩷㪘㪺㪺㫆㫌㫅㫋㪸㫅㫋㩷㪸㫅㪻㩷㪘㪺㪺㫆㫌㫅㫋㪸㫅㫋

㩿㪀㩷㪪㫌㫇㫇㫆㫉㫋㫀㫅㪾㩷㪪㫋㪸㪽㪽

ޓߎߩⷰశ⋭ߩᚲ▤ߩਅߦޔએਅߩ㧟⚵❱߇ᵴേࠍⴕߞߡ߅ࠅޔߘߩᬺോಽ᝿╬ࠍ߹ߣ߼ࠆ

ߣ⴫㧙ߩౝኈߣߥࠆޕ

㩿㪀㩷㪪㫉㫀㩷㪣㪸㫅㫂㪸㩷㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫋㩷㪙㫆㪸㫉㪻㩿㪪㪣㪫㪙㪀

㩿㪀㩷㪚㪼㫐㫃㫆㫅㩷㪟㫆㫋㪼㫃㫊㩷㪚㫆㫉㫇㫆㫉㪸㫋㫀㫆㫅㩿㪚㪟㪚㪀

㩿㪀㩷㪪㫉㫀㩷㪣㪸㫅㫂㪸㩷㪚㫆㫅㫍㪼㫅㫋㫀㫆㫅㫊㩷㪙㫌㫉㪼㪸㫌㩿㪪㪣㪚㪙㪀

䋭 18 䋭 ⴫㧙ޓ᡽ᐭ♽ⷰశ⚵❱ߩౝኈ

⚵❱ฬ ᬺോಽ᝿╬ 㪪㫉㫀㩷㪣㪸㫅㫂㪸㩷㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫋㩷㪙㫆㪸㫉㪻㩷 ࡮㩷㪚㪼㫐㫃㫆㫅㩷㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪙㫆㪸㫉㪻㩷㪘㪺㫋㩷㪥㫆㪅㩷㩷㫆㪽㩷 ࠍᩮ᜚ߣߔࠆ౏⊛ 㩿㪪㪣㪫㪙㪀 ᯏ㑐ߢ޽ࠆޕ ࡮㩷ᬺോಽ᝿ߪޔၮᧄ⊛ߦߪⷰశߦ㑐ࠊࠆ㐿⊒෸߮ࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪ ࡦߩଦㅴߢ޽ࠆޕ ࡮㩷߹ߚޔࡎ࠹࡞ߩᩰઃߌߥߤߩޔⷰశᬺߩⷙ೙߽ⴕߞߡ޿ࠆޕ 㧝㧚㩷㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫋㩷㪟㫆㫋㪼㫃㫊㩷㪚㫆㪻㪼 㧞㧚㩷㪫㫉㪸㫍㪼㫃㩷㪘㪾㪼㫅㫋㫊㩷㪚㫆㪻㪼 㧟㧚㩷㪞㫌㫀㪻㪼㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㫉㫊㩷㪚㫆㪻㪼 㧠㧚㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㩷㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫋㩷㪪㪼㫉㫍㫀㪺㪼㫊㩷㪚㫆㪻㪼 ࡮㩷⚵❱૕ߪޔએਅߩࠃ߁ߥ᭴ᚑߣߥߞߡ޿ࠆޕ 㧝㧚㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪸㫅㪻㩷㪠㫅㫋㪼㫉㫅㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪸㪽㪽㪸㫀㫉㫊 㧞㧚㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㪸㫅㪻㩷㪩㪼㫊㫆㫉㫋㫊㩷㪤㪸㫅㪸㪾㪼㫄㪼㫅㫋 㧟㧚㩷㪤㪸㫉㫂㪼㫋㫀㫅㪾㩷㪸㫅㪻㩷㪧㫉㫆㫄㫆㫋㫀㫆㫅㫊 㧠㧚㩷㪚㫆㫉㫇㫆㫉㪸㫋㪼㩷㪪㪼㫉㫍㫀㪺㪼 㧡㧚㩷㪪㫉㫀㩷㪣㪸㫅㫂㪸㩷㪠㫅㫊㫋㫀㫋㫌㫋㪼㩷㫆㪽㩷㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪸㫅㪻㩷㪟㫆㫋㪼㫃㩷 㩷㩷㪤㪸㫅㪸㪾㪼㫄㪼㫅㫋㩷㩿㪪㪣㪠㪫㪟㪤㪀 㧢㧚㩷㪛㫆㫄㪼㫊㫋㫀㪺㩷㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫄 㧣㧚㩷㪘㪻㫄㫀㫅㫀㫊㫋㫉㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪸㫅㪻㩷㪧㪼㫉㫊㫆㫅㫅㪼㫃 㧤㧚㩷㪝㫀㫅㪸㫅㪺㪼 㧥㧚㩷㪠㫅㫋㪼㫉㫅㪸㫃㩷㪘㫌㪻㫀㫋 ࡮㩷⽷Ḯߪޔ㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫋㩷㪧㫉㫆㫄㫆㫋㫀㫆㫅㩷㪚㪼㫊㫊㩷㪝㫌㫅㪻 ߆ࠄ⾔ࠊࠇߡ޿ࠆޕߎ ߩ⽷Ḯߪޔⓨ᷼ߢߩ಴⊒ᣏⴕ⠪߆ࠄ㧡☨࠼࡞㪆ੱޔ෸߮ⷰశ ᬺ߆ࠄߩ⒢㊄ߩ㧝㧑ᓽ෼ߢᚑࠅ┙ߞߡ߅ࠅޔߘߩ✚⸘ߪᐕ ᒰߚࠅ  ం 㪩㫊㪅 ࠍ⿥߃ࠆߣ޿ࠊࠇߡ޿ࠆޕ ࡮㩷✚ࠬ࠲࠶ࡈᢙߪ  ฬ⒟ߢ޽ࠆޕ 㪚㪼㫐㫃㫆㫅㩷㪟㫆㫋㪼㫃㫊㩷㪚㫆㫉㫇㫆㫉㪸㫋㫀㫆㫅㩷 ࡮㩷౏ 㧑ޔ᳃ 㧑ߩᩣᚲ᦭߆ࠄߥࠆඨቭඨ᳃ߩ⚵❱ߢ޽ࠆޕ 㩿㪚㪟㪚㪀 ࡮㩷ᬺോౝኈߪޔࡎ࠹࡞⚻༡ޔㆇャᬺޔᣏⴕઍℂᐫޔ⥶ⓨ೛⊒ ೛ߣ޿ߞߚⷰశో⥸ߢ޽ࠆޕ ࡮㩷✚ࠬ࠲࠶ࡈᢙߪޔᧄ␠෸߮⋥༡ࡎ࠹࡞ࠍട߃ߡ  ฬ⒟ߢ ޽ࠆޕ ࡮㩷⃻࿷㧢ࡎ࠹࡞ޔ ࡟ࠬ࠻ࡂ࠙ࠬ㧔߿߿ૐᑇߥኋᴱᣉ⸳㧕ࠍ ㆇ༡ߒߡ޿ࠆޕ 㪪㫉㫀㩷㪣㪸㫅㫂㪸㩷㪚㫆㫅㫍㪼㫅㫋㫀㫆㫅㫊㩷㪙㫌㫉㪼㪸㫌㩷 ࡮㩷ᧄ⚵❱ߪⷰశ⋭ߦࠃࠅ⸳┙ߐࠇߚ⚵❱㩿㪞㫌㪸㫉㪸㫅㫋㪼㪼㪻㩷 㩿㪪㪣㪚㪙㪀 㪚㫆㫄㫇㪸㫅㫐㩷㫌㫅㪻㪼㫉㩷㫋㪿㪼㩷㪤㫀㫅㫀㫊㫋㫉㫐㩷㫆㪽㩷㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫄㪀 ߢ޽ࠆޕ ࡮㩷ᬺോߪޔ㪤㪠㪚㪜 ⷰశ㧔ળ⼏ޔࠦࡦࡌࡦ࡚ࠪࡦ╬ߩᣏⴕ㧕ߩ ଦㅴߢ޽ࠆޕ ࡮㩷ࡔࡦࡃ࡯ߪޔవߩ 㪪㪣㪫㪙 ߦ⊓㍳ߒߚࡎ࠹࡞ޔᣏⴕઍℂᐫߥ ߤߦෳടߒߡ߅ࠅޔ৻⒳ߩ␠࿅ᴺੱ⊛ߥ᭴ᚑࠍᜬߟޕ ࡮㩷⽷Ḯߪⷰశ⋭߆ࠄ  ਁ 㪩㫊㪅㪆ᐕޔ෸߮ળ⾌  ਁ 㪩㫊㪅㪆 ᐕ ߢ⾔ࠊࠇߡ޿ࠆޕ ᚲ㧦ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᒻᚑ࠴࡯ࡓ

䋭 19 䋭 ޓ߹ߚޔⷰశߣ㑐ࠊࠅว޿ߩᷓ޿ⴕ᡽ߢߪޔ࿖┙౏࿦෸߮⥄ὼ଻⼔඙ࠍᚲ▤ߔࠆ⥄ὼ⾗ḮⅣ

Ⴚ⋭ޔᱧผ⾗Ḯߩ೑↪ߣ଻ోࠍᚲ▤ߔࠆ࿖ኅᢥൻㆮ↥⋭߇޽ࠆޕ․ߦㆮ↥⋭ߪޔߘߩᄖㇳ࿅

૕ߣߒߡޔᢥൻਃⷺ࿾Ꮺߩㆮ〔ⷰశࠍ৻ర⊛ߦ▤ℂߔࠆ 㪚㪚㪝㩷㩿㪚㪼㫅㫋㫉㪸㫃㩷㪚㫌㫃㫋㫌㫉㪼㩷㪝㫌㫅㪻㪀 ߇޽ࠅޔ

ࠬ࡝࡜ࡦࠞߩᱧผ㕙ߢߩⷰశࠍᡰ߃ߡ޿ࠆޕ

㧙㧙ޓ࿖㓙ᯏ㑐࡮ઁេഥᯏ㑐ߩേะ

ޓⷰశߦ㑐ࠊࠆᡰេߪޔ㪞㪫㪱ޔ㪬㪪㪘㪠㪛ޔ㪥㪦㪩㪘㪛 ߢⴕࠊࠇߡ߅ࠅޔߘߩ᭎ⷐߪ⴫㧟㧙㧠ߩࠃ

߁ߦߥࠆޕ

⴫㧙ޓⷰశߦ㑐ࠊࠆ࿖㓙ᯏ㑐࡮ઁេഥᯏ㑐ߩേะ

ᯏ㑐ฬ࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ฬ ౝޓኈ

㪓㪞㪫㪱㪕 ࡮㩷ࠬ࡝࡜ࡦࠞ᧲ㇱᶏጯߢߩᵤᵄⵍἴ࿾ࠍㆬቯ 㪚㫆㫄㫄㫌㫅㫀㫋㫐㩷㪙㪸㫊㪼㪻㩷㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㪩㪼㫃㪸㫋㪼㪻㩷 ߒޔ㓸⪭ߩᓳᣥߣ⛊߼ߡࡆ࡟࠶ࠫ࠷࡯࡝࠭ 㪫㪬㪥㪘㪤㪠㩷㩿㫆㫅㩷㪾㫆㫀㫅㪾㪀 ࡓߩᝄ⥝ࠍᮨ⚝ޕ

㪪㫄㪸㫃㫃㩷㪤㪼㪻㫀㫌㫄㩷㪜㫅㫋㪼㫉㫇㫉㫀㫊㪼㫊㩷㪚㪸㫇㪸㪺㫀㫋㫐㩷㪙㫌㫀㫃㪻㫀㫅㪾 ࡮㩷ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓޔ᦭ᯏㄘᬺޔࠬࡄࠗࠬޔࠧ 㧔㩷 㫆㫅㩷㪾㫆㫀㫅㪾㧕 ࡓߩ㧠ಽ㊁ࠍㆬቯߒޔߘߩᝄ⥝ߣੱߠߊࠅ ࠍផㅴߔࠆޕ 㪓㪬㪪㪘㪠㪛㪕 㪪㫀㫅㪿㪸㫉㪸㫁㪸㩷㪜㪺㫆㪄㫋㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪆㩷㪜㪺㫆㪄㫃㫆㪻㪾㪼㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋 ࡮㩷⹦⚦ߪᓟㅀߩࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓෳᾖ 㧔㩷 㫆㫅㩷㪾㫆㫀㫅㪾㧕 㪓㪥㪦㪩㪘㪛㪕 㪜㪺㫆㪄㫋㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㩿 ᐕ 㪀 ࡮㩷⹦⚦ߪᓟㅀߩࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓෳᾖ

಴ᚲ㧦ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᒻᚑ࠴࡯ࡓ

㧙㧙ޓਥⷐⷰశ࿖ߩⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩᵴേ⁁ᴫ

ޓ⃻࿷ޔᄙߊߩ࿖ߢޔⷰశᝄ⥝ࠍ⋡⊛ߣߒߚᯏ㑐㧔㧩᡽ᐭⷰశዪ╬㧕ࠍ⸳┙ߒޔߐ߹ߑ߹ߥ

ᵴേࠍዷ㐿ߒߡ޿ࠆޕߎߎߢߪޔෳ⠨ߣߒߡԘᣣᧄ㧔࿖㓙ⷰశᝄ⥝ᯏ᭴㧕ޔԙࠪࡦࠟࡐ࡯࡞㧔ࠪ

ࡦࠟࡐ࡯࡞᡽ᐭⷰశዪ㧩 㪪㪫㪙㧕ߩᵴേߩ᭎ⷐࠍ⚫੺ߔࠆ㧔ߥ߅ޔ⹦⚦ߥᖱႎߦߟ޿ߡߪޔઃ

ዻ⾗ᢱ㧟ࠍෳᾖߩߎߣ㧕ޕ

䋭 20 䋭 ⴫㧙ޓਥⷐⷰశ࿖ߩⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩᵴേౝኈ

࿖㓙ⷰశᝄ⥝ᯏ᭴㧔㪡㪥㪫㪦㧕̆ᣣᧄ̆ ࠪࡦࠟࡐ࡯࡞᡽ᐭⷰశዪ 㩷 㪤㫀㫊㫊㫀㫆㫅㧦㪮㪼㩷㪻㪼㫍㪼㫃㫆㫇㩷㪸㫅㪻㩷㪺㪿㪸㫄㫇㫀㫆㫅㩷㫋㫆㫌㫉㫀㫊㫄㪃㩷ع 㩷 㪤㫀㫊㫊㫀㫆㫅㧦ࠗࡦࡃ࠙ࡦ࠼࠷࡯࡝࠭ࡓߩᝄع ૶๮ߣ ࡆ࡚ࠫࡦ ⥝ࠍㅢߓߡޔޟⷰశ┙࿖ޠߩታ⃻ࠍ⋡ᜰߔޕ 㫊㫆㩷㪸㫊㩷㫋㫆㩷㪹㫌㫀㫃㪻㩷㫋㪿㪼㩷㫊㪼㪺㫋㫆㫉㩷㫀㫅㫋㫆㩷㪸㩷㫂㪼㫐㩷㪻㫉㫀㫍㪼㫉㩷㫆㪽㩷 㩷㪭㫀㫊㫀㫆㫅㧦ࡆࠫ࠶࠻࡮ࠫࡖࡄࡦ࡮ࠠࡖࡦࡍ࡯ 㪼㪺㫆㫅㫆㫄㫀㪺㩷㪾㫉㫆㫎㫋㪿㩷㪽㫆㫉㩷㪪㫀㫅㪾㪸㫇㫆㫉㪼ع 㩷㪭㫀㫊㫀㫆㫅㧦㪫㫆㩷㪹㪼㩷㪸㩷㫃㪼㪸㪻㫀㫅㪾㩷㪼㪺㫆㫅㫆㫄㫀㪺㩷ع ᐕ߹ߢߦ⸰ᣣᶏᄖᣏ ޔࡦߦ⽸₂ߒ ⴕ⠪ᢙ 㪃 ਁੱࠍታ⃻ߐߖࠆޕ 㪻㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㪸㪾㪼㫅㪺㫐㩷㫀㫅㩷㫋㫆㫌㫉㫀㫊㫄㪃㩷㪸㫃㫎㪸㫐㫊㩷 㫊㪼㫋㫋㫀㫅㪾㩷㫅㪼㫎㩷㪹㪼㫅㪺㪿㫄㪸㫉㫂㫊㩷㪸㫅㪻㩷㫇㫀㫆㫅㪼㪼㫉㫀㫅㪾㩷㪹㪼㫊㫋㩷 㫇㫉㪸㪺㫋㫀㪺㪼㫊 ᵴേౝኈ 㧔㧕㩷ᄖ࿖ੱᣏⴕ⠪⸰ᣣଦㅴ੐ᬺ 㧔㧕ࠞࡦ࠻࡝࡯࡮ࡉ࡜ࡦ࠺ࠖࡦࠣ ࡮㩷 ᶏᄖࡔ࠺ࠗࠕࠍㅢߓߡߩࡄࡉ࡝ࠪ࠹ࠖᵴ ࡮̌㩷 㪬㫅㫀㫈㫌㪼㫃㫐㩷㪪㫀㫅㪾㪸㫇㫆㫉㪼㩷㪙㫉㪸㫅㪻̍ േ 㧔㧕ⷰశᏒ႐ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ ࡮㩷 ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߢߩᖱႎ⊒ା࡮ឭଏ ࡮㩷 ਥⷐ࿖㓙ⷰశ⷗ᧄᏒ㧔㪠㪫㪙㪃㪮㪫㪤㧕෸߮ ࡮㩷 ẜ࿷⸰ᣣᣏⴕ⠪ߦኻߔࠆᖱႎឭଏ࡮ࠦࡦ ࿖ౝⷰశ⷗ᧄᏒߦ߅ߌࠆⷰశ 㪧㪩 ᵴേߩ ࠨ࡞࠹ࠖࡦࠣ㩷㐿⊒࡮ㅧᚑ࡮⽼ᄁᡰេ ታᣉ ࡮㩷 ਎⇇ߩਥⷐᣏⴕ⷗ᧄᏒ╬߳ߩ಴ዷ࡮࠮ࡒ 㧔㧕ⷰశ↥ᬺߩᝄ⥝ ࠽࡯㐿௅ ࡮㩷 㪫㫆㫌㪾㪿㪼㫅㫀㫅㪾㩷㪘㪺㫋㫀㫆㫅㩷㪘㪾㪸㫀㫅㫊㫋㩷㪜㫉㫉㪸㫅㫋㩷㪩㪼㫋㪸㫀㫃㪼㫉㫊 ࡮㩷 ઁ࿖ߩ᡽ᐭⷰశዪߣߩㅪ៤╬㩷 ࡮㩷㪜㫅㪿㪸㫅㪺㫀㫅㪾㩷㫋㪿㪼㩷㪘㪺㪺㫆㫄㫄㫆㪻㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪠㫅㪻㫌㫊㫋㫉㫐 㧔㧕㩷࿖㓙ࠦࡦࡌࡦ࡚ࠪࡦ╬ߩ⺃⥌࡮㐿௅ᡰេ ࡮㩷 㪩㪼㪺㫆㪾㫅㫀㫑㫀㫅㪾㩷㫋㪿㪼㩷㪠㫅㪻㫌㫊㫋㫉㫐㧔㪘㫎㪸㫉㪻㧕 ੐ᬺ㩷 ࡮㩷 㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫀㫅㪾㩷㪸㩷㪮㫆㫉㫃㪻㪄㪚㫃㪸㫊㫊㩷㪫㪸㫃㪼㫅㫋㩷㪧㫆㫆㫃 㧔㧕㩷ᄖ࿖ੱᣏⴕ⠪ߩฃ౉૕೙ߩᢛ஻ᡰេ੐ᬺ 㩷 㧔㪿㫆㫋㪼㫃㩷㫄㪸㫅㪸㪾㪼㫄㪼㫅㫋㩷㫇㫉㫆㪾㫉㪸㫄㧕 㧔㧕㩷⺞ᩏ࡮⛔⸘੐ᬺ㩷 㧔㧕 ᐕᐲࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦ࡮ࠠࡖࡦࡍ࡯ 㧔㧕㩷ᶏᄖⷰశትવ࠷࡯࡞ߩ೙૞࡮㈩Ꮣ੐ᬺ ࡦߩታᣉ ࡮㩷㪪㫋㪼㫇㩷㪦㫌㫋㩸㩷㪪㫀㫅㪾㪸㫇㫆㫉㪼㩷㪚㪸㫄㫇㪸㫀㪾㫅㩷 㧔㧕㩷ࡆࠫ࠶࠻࡮ࠫࡖࡄࡦ࡮ࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦ߳ߩ 㩷 㧔࿖ౝⷰశቴᝄ⥝ࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦᵴേ㧕 දജ࡮⽸₂ ࡮㩷㪪㫀㫅㪾㪸㫇㫆㫉㪼㩷㪩㫆㪸㫉㫊㩸㩷㪚㪸㫄㫇㪸㫀㪾㫅 㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄㪄 㩷 㧔ㅢㆊቴ߽฽߻ᄖ࿖ੱⷰశቴᝄ⥝ࠠࡖࡦ ᐔᚑ  ᐕᐲ㊀ὐ੐ᬺع ࡍ࡯ࡦᵴേ㧕 㧔㧕੐ᬺࡄ࡯࠻࠽࡯߳ߩኻᔕ ࡮㩷㪪㫀㫅㪾㪸㫇㫆㫉㪼㩷㪤㪼㪻㫀㪺㫀㫅㪼㩷㪚㪸㫄㫇㪸㫀㪾㫅 㧨㘈ቴᧄ૏ߩ੐ᬺㆇ༡ߩផㅴ㧪 㩷 㧔㪟㪼㪸㫃㫋㪿㩷㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫄 ᝄ⥝ࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦ㧕 ࡮㩷 ᣂ⾥ഥ࿅૕෸߮ળຬ߳ߩࠨ࡯ࡆࠬలታ ࡮㩷㪤㪸㫂㪼㩷㫀㫋㩷㪪㫀㫅㪾㪸㫇㫆㫉㪼㩷㪚㪸㫄㫇㪸㫀㪾㫅㩷 ࡮㩷 㘈ቴ࠾࡯࠭ߩᛠីߣᵴ↪ 㩷 㧔㪹㫌㫊㫀㫅㪼㫊㫊㩷㫋㫉㪸㫍㪼㫃㩷㩽㩷㪤㪠㪚㪜ᝄ⥝ࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦ㧕 ࡮㩷 ᚑᨐࠍౕ૕⊛ߦᛠីߢ߈ࠆᣂⷙ੐ᬺ㐿⊒ ࡮㩷㪣㪼㫋㩾㫊㩷㪤㪸㫂㪸㫅㩸㩷㪝㫆㫆㪻㩷㪛㫉㫀㫍㪼 ࡕ࠺࡞ߩឭ᩺ߣታᣉᡰេ 㩷 㧔㘩ߩ㝯ജߠߊࠅࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦ㧕 ࡮㩷 ⸰ᣣᄖ࿖ੱᣏⴕ⠪⺞ᩏߩታᣉߣࠞࠬ࠲ࡑ ࠗ࠭ൻߒߚ⺞ᩏ࠺࡯࠲ߩឭଏ 㧔㧕ࠗࡌࡦ࠻࡮ࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦᵴേ 㧨 㪠㪫 ࠍᵴ↪ߒߚ⚵❱࡮੐ᬺㆇ༡ߩല₸ൻߣ 㧔㧕㪤㪠㪚㪜࡮࠷࡯࡝࠭ࡓߩᝄ⥝ ࠽࡟࠶ࠫ࡮ࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻ߩផㅴ㧪 ࡮㩷㪥㪼㫎㩷㪤㪠㪚㪜㩷㪠㫅㪻㫌㫊㫋㫉㫐㩷㪪㫋㪸㫅㪻㪸㫉㪻㫊 ࡮㩷 ⷰశ⾗Ḯ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ᭴▽ߣᏒ႐㑐ㅪᖱ 㧔㧕㧔ⷰశ㧕ࠗࡦࡈ࡜ࠬ࠻࡜ࠢ࠴ࡖ࡯ߩᝄ⥝ ႎߩ⫾Ⓧޔ౒᦭ ࡮㩷㪠㫄㫇㫉㫆㫍㫀㫅㪾㩷㪛㫀㫉㪼㪺㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪩㫆㪸㪻㩷㪪㫀㪾㫅㪸㪾㪼 ࡮㩷㪡㪥㪫㪦 ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻ߩᖱႎࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩ 㧔㧕ⷙ೙✭๺ ᦝᣂ૕೙ߩᢛ஻ ࡮㩷 ↹௝࡜ࠗࡉ࡜࡝࡯ߩ࠙ࠚࡉൻߦࠃࠆᬺോ 㧔㧕ⷰశቴะߌᖱႎឭଏࠨ࡯ࡆࠬ ߩല₸ൻ ࡮㩷 㪪㫀㫅㪾㪸㫇㫆㫉㪼㩷㪭㫀㫊㫀㫋㫆㫉㫊㩷㪚㪼㫅㫋㫉㪼㩷㩽㩷㪄㪿㫆㫌㫉㩷㪚㪸㫃㫃㩷 㧨 㪡㪥㪫㪦 ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻ߩᡷༀߣᯏ ⢻ߩᬌ ⸛㧪 㪚㪼㫅㫋㫉㪼㧔㪥㪼㫎㩷㪦㫇㪼㫅㧕 㧔㧕⸰ᣣ࠷ࠕ࡯㐿⊒੐ᬺ ࡮㩷 ࠷ࠕ࡯㐿⊒㧔ㅧᚑ㧕ࡊࡠࠣ࡜ࡓߦᴪߞߚ ੐ᬺዷ㐿 ޓ㧔㪝㪠㪫 ࠷ࠕ࡯ࡄ࠶ࠤ࡯ࠫߩ㐿⊒㧔ㅧᚑ㧕㪆 ਛ࿖ะߌࠧ࡯࡞࠺ࡦ࡞࡯࠻࠷ࠕ࡯ߩ㐿⊒ 㧔ㅧᚑ㧕╬㧕 ࡮㩷 ࡆࠫ࠶࠻࡮ࠫࡖࡄࡦ࡮ࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦ㧔㪭㪡㪚㧕 ੐ᬺߣߩㅪ៤ 㧔㧕ࡔ࠺ࠗࠕᐢႎ੐ᬺ ࡮㩷 ఝ⦟ࡔ࠺ࠗࠕߩᛠីޔᵴ↪ߩขࠅ⚵ߺ 㧔㧕࿖㓙ળ⼏╬ߩ⺃⥌੐ᬺ 㧔㧕⸰ᣣᄖ࿖ੱᣏⴕ⠪ฃ౉ࠇ੐ᬺ ᚲ㧦㪡㪥㪫㪦㪆 ࠪࡦࠟࡐ࡯࡞᡽ᐭⷰశዪ

䋭 21 䋭 㧙ޓࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓ

Ź㩷 ࠬ࡝࡜ࡦࠞߩࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓᝄ⥝ߩᣇะᕈࠍ␜ߔ߽ߩߣߒߡ 㨮㩷  ᐕᐲ

ߦ 㪥㪦㪩㪘㪛 ߩදജߢ╷ቯߒߚ̌㪥㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪧㫆㫃㫀㪺㫐ޔ㪩㪼㪾㫌㫃㪸㫋㫀㫆㫅㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪞㫌㫀㪻㪼㫃㫀㫅㪼㫊ޔ

㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㪪㫋㫉㪸㫋㪼㪾㫐̍߇ޓ޽ࠅޔ⃻࿷ᴺ⊛ߥᚻ⛯߈ࠍขߞߡ޿ࠆᲑ㓏ߢ޽ࠆޕ

Ź㩷 ߹ߚޔߘߩ৻Ⅳߢධㇱ࿾ၞߩ㧡ߟߩ࿾ၞߢޔࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩࠕ࡚ࠢࠪࡦࡊ࡜

ࡦ߇ឭ᩺ߐࠇޔߘߩ৻ㇱߪ⌕ᚻߐࠇߡ޿ߚ߇ޔᤓᐕߩࠗࡦ࠼ᵗᵤᵄἴኂߩᓇ㗀ߢޔ

⃻࿷ߪࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇ࠬ࠻࠶ࡊߒߡ޿ࠆ㧔੹ߩߣߎࠈౣ㐿ߩ⷗ㅢߒߪߚߞߡ޿

ߥ޿㧕ޕ

Ź㩷 ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩ᭎ᔨߪ╷ቯߐࠇߚ߽ߩߩޔ߹ߛࠬ࠹ࠗࠢࡎ࡞࠳࡯㑆 㩿 ⴕ᡽ޔ

࿾ၞ૑᳃ޔ㪥㪞㪦ޔⷰశᬺ⇇╬ 㪀ޓߦᶐㅘߒ߈ࠇߡ߅ࠄߕޔ᭎ᔨߩ౒᦭ൻ߇ᄢ߈ߥ

⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆޕ

Ź㩷 ධㇱએᄖߩ࿾ၞߦߟ޿ߡߪޔ߹ߛౕ૕⊛ߥࠕ࡚ࠢࠪࡦࡊ࡜ࡦ߇╷ቯߐࠇߡ߅ࠄ

ߕޔ․ߦ⥄ὼߣᢥൻࠍ࠹࡯ࡑߣߒߡⷰశߩ⢒ᚑ߇ᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆౝ㒽ㇱߩࡊ࡜

ࡦ╷ቯ߇ᔅⷐߣߐࠇߡ޿ࠆޕ

㧙㧙ޓࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߦ㑐ߔࠆⴕ᡽ᯏ㑐ߩേะ

ޓ ᐕ  ᦬ߦޔ㪥㪦㪩㪘㪛 ߩදജߢࠬ࡝࡜ࡦࠞߩࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓ㐿⊒ߩᣇะᕈࠍ␜ߔ

̌㪜㪺㫆㫋㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㫆㪽㩷㪪㫉㫀㩷㪣㪸㫅㫂㪸㩷㩿㪥㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪧㫆㫃㫀㪺㫐㪃㩷㪩㪼㪾㫌㫃㪸㫋㫀㫆㫅㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪞㫌㫀㪻㪼㫃㫀㫅㪼㫊㪀̍̌㩷 㪜㪺㫆㫋㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷

㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㪪㫋㫉㪸㫋㪼㪾㫐̍̌㩷 㪜㪺㫆㫋㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㫆㪽㩷㪪㫉㫀㩷㪣㪸㫅㫂㪸㩿㩷㪘㪺㫋㫀㫆㫅㩷㪧㫃㪸㫅㩷㪽㫆㫉㩷㫋㪿㪼㩷㪪㫆㫌㫋㪿㪼㫉㫅㩷

㪩㪼㪾㫀㫆㫅㪀̍߇╷ቯߐࠇߚޕ⃻࿷ޔฦ࿖ߢ૶ࠊࠇߡ޿ࠆࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩቯ⟵ߦߪޔᰴࡍ࡯ࠫߩ

ෳ⠨⾗ᢱԘߢ␜ߒߚࠃ߁ߦߐ߹ߑ߹ߢ޽ࠆ߇ޔߎߩႎ๔ᦠߩߥ߆ߢࠬ࡝࡜ࡦࠞߢߩࠛࠦ࠷࡯

࡝࠭ࡓߩቯ⟵ߪޔએਅߩࠃ߁ߦ⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆޕ

㪫㪿㪼㩷㪚㫆㫅㪺㪼㫇㫋㩷㫆㪽㩷㪜㪚㪦㪫㪦㪬㪩㪠㪪㪤㩷㫀㫅㩷㪪㫉㫀㩷㪣㪘㪥㪢㪘

㪩㪼㫊㫇㫆㫅㫊㫀㪹㫃㪼㩷㫋㫉㪸㫍㪼㫃㩷㫋㫆㩷㫅㪸㫋㫌㫉㪸㫃㩷㪸㫅㪻㩷㪺㫌㫃㫋㫌㫉㪸㫃㩷㪸㫉㪼㪸㫊㩷㫋㪿㪸㫋㩷㪺㫆㫅㫊㪼㫉㫍㪼㫊㩷㫋㪿㪼㩷㪼㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㩷㪸㫅㪻㩷

㫀㫄㫇㫉㫆㫍㪼㫊㩷㫋㪿㪼㩷㫎㪼㫃㫃㪄㪹㪼㫀㫅㪾㩷㫆㪽㩷㫃㫆㪺㪸㫃㩷㪺㫆㫄㫄㫌㫅㫀㫋㫀㪼㫊

ޓ㪪㪣㪫㪙 ߦࠃࠆߣޔࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩቯ⟵ࠍ⸳ቯߔࠆ㓙ߦ․ߦߎߛࠊߞߚὐߣߒߡޔ⥄ὼⅣ

Ⴚࠍኻ⽎ߣߔࠆߎߣߦട߃ޔ੹ᓟߩࠬ࡝࡜ࡦࠞⷰశᝄ⥝ࠍផㅴߔࠆ߁߃ߢ㊀ⷐߥᩭߣߥࠆ̌ᱧ

䋭 22 䋭 ผ࡮ᢥൻ⾗Ḯ߽̍฽߼ߚᒻߢߩ⠨߃ߡ޿ߊߎߣࠍ㊀ⷞߒߚߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆޕߒߚ߇ߞߡޔ

ቯ⟵ߩߥ߆ߢߪ̌㪥㪸㫋㫌㫉㪸㫃㩷㪸㫅㪻㩷㪚㫌㫃㫋㫌㫉㪸㫃㩷㪘㫉㪼㪸̍ߣ޿߁⴫⃻ࠍ޽߃ߡ↪޿ߡ޿ࠆߣߩߎߣߢ޽ࠆޕ

ޓ߹ߚޔᣢሽߩⷰశ੐ᬺߣ⇣ߥࠆὐߣߒߡޔⅣႺ߳ߩ㈩ᘦޔⷰశᵴേߩ࿾ၞ߳ߩ೑⋉ㆶరߦ

㈩ᘦߒߚᜬ⛯ᕈ޽ࠆ࠷࡯࡝࠭ࡓࠍផㅴߔࠆߎߣࠍ⋡ᜰߔὐ߽޽ߍࠄࠇߡ޿ࠆޕ

ޓߚߛߒޔᱷᔨߥ߇ࠄߎߩࠦࡦ࠮ࡊ࠻ࠍ㑐ଥ⠪ߩ㑆ߦචಽᶐㅘߐߖࠆߚ߼ߩᵴേ߇ታᣉߐࠇ

ߡ߅ࠄߕޔᣧᕆߥኻᔕ߇ᦸ߹ࠇࠆޕ

ෳ⠨⾗ᢱԘ㩷㧦㩷ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩቯ⟵଀

（The International Ecotourism Society（TIES ع 㪩㪼㫊㫇㫆㫅㫊㫀㪹㫃㪼㩷㫋㫉㪸㫍㪼㫃㩷㫋㫆㩷㫅㪸㫋㫌㫉㪸㫃㩷㪸㫉㪼㪸㫊㩷㫋㪿㪸㫋㩷㪺㫆㫅㫊㪼㫉㫍㪼㫊㩷㫋㪿㪼㩷㪼㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㩷㪸㫅㪻㩷㫊㫌㫊㫋㪸㫀㫅㫊㩷㫋㪿㪼㩷㫎㪼㫃㫃㪄㪹㪼㫀㫅㪾㩷㫆㪽㩷 㫃㫆㪺㪸㫃㩷㫇㪼㫆㫇㫃㪼㪅

（World Tourism Organization（WTO ع 㪪㫌㫊㫋㪸㫀㫅㪸㪹㫃㪼㩷㫋㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪻㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㫄㪼㪼㫋㫊㩷㫋㪿㪼㩷㫅㪼㪼㪻㫊㩷㫆㪽㩷㫇㫉㪼㫊㪼㫅㫋㩷㫋㫆㫌㫉㫀㫊㫋㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪿㫆㫊㫋㩷㫉㪼㪾㫀㫆㫅㫊㩷㫎㪿㫀㫃㪼㩷 㫇㫉㫆㫋㪼㪺㫋㫀㫅㪾㩷㪸㫅㪻㩷㪼㫅㪿㪸㫅㪺㫀㫅㪾㩷㫆㫇㫇㫆㫉㫋㫌㫅㫀㫋㫀㪼㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫋㪿㪼㩷㪽㫌㫋㫌㫉㪼㪅㩷㪠㫋㩷㫀㫊㩷㪼㫅㫍㫀㫊㪸㪾㪼㪻㩷㪸㫊㩷㫃㪼㪸㪻㫀㫅㪾㩷㫋㫆㩷㫄㪸㫅㪸㪾㪼㫄㪼㫅㫋㩷 㫆㪽㩷㪸㫃㫃㩷㫉㪼㫊㫆㫌㫉㪺㪼㫊㩷㫀㫅㩷㫊㫌㪺㪿㩷㪸㩷㫎㪸㫐㩷㫋㪿㪸㫋㩷㪼㪺㫆㫅㫆㫄㫀㪺㪃㩷㫊㫆㪺㫀㪸㫃㩷㪸㫅㪻㩷㪸㪼㫊㫋㪿㪼㫋㫀㪺㩷㫅㪼㪼㪻㫊㩷㪺㪸㫅㩷㪹㪼㩷㪽㫌㫃㪽㫀㫃㫃㪼㪻㩷㫎㪿㫀㫃㪼㩷 㫄㪸㫀㫅㫋㪸㫀㫅㫀㫅㪾㩷㪺㫌㫃㫋㫌㫉㪸㫃㩷㫀㫅㫋㪼㪾㫉㫀㫋㫐㪃㩷㪼㫊㫊㪼㫅㫋㫀㪸㫃㩷㪼㪺㫆㫃㫆㪾㫀㪺㪸㫃㩷㫇㫉㫆㪺㪼㫊㫊㪼㫊㪃㩷㪸㫅㪻㩷㪹㫀㫆㫃㫆㪾㫀㪺㪸㫃

Agenda 21 for the Travel & Tourism Industry ع 㪪㫌㫊㫋㪸㫀㫅㪸㪹㫃㪼㩷㫋㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㫇㫉㫆㪻㫌㪺㫋㫊㩷㪸㫉㪼㩷㫇㫉㫆㪻㫌㪺㫋㫊㩷㫎㪿㫀㪺㪿㩷㫆㫇㪼㫉㪸㫋㪼㩷㫀㫅㩷㪿㪸㫉㫄㫆㫅㫐㩷㫎㫀㫋㪿㩷㫃㫆㪺㪸㫃㩷㪼㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㪃㩷 㪺㫆㫄㫄㫌㫅㫀㫋㫐㪃㩷㪸㫅㪻㩷㪺㫌㫃㫋㫌㫉㪼㫊㪃㩷㫊㫆㩷㫋㪿㪸㫋㩷㫋㪿㪼㫊㪼㩷㪹㪼㪺㫆㫄㪼㩷㫋㪿㪼㩷㫇㪼㫉㫄㪸㫅㪼㫅㫋㩷㪹㪼㫅㪼䋡㩷㪺㫀㪸㫉㫀㪼㫊㪅㩷

オーストラリア・エコツーリズム協会ع 㪜㪺㫆㫋㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㫀㫊㩷㪼㪺㫆㫃㫆㪾㫀㪺㪸㫃㫃㫐㩷㫊㫌㫊㫋㪸㫀㫅㪸㪹㫃㪼㩷㫋㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㫎㫀㫋㪿㩷㪸㩷㫇㫉㫀㫄㪸㫉㫐㩷㪽㫆㪺㫌㫊㩷㫆㫅㩷㪼㫏㫇㪼㫉㫀㪼㫅㪺㫀㫅㪾㩷㫅㪸㫋㫌㫉㪸㫃㩷㪸㫉㪼㪸㫊㩷 㫋㪿㪸㫋㩷㪽㫆㫊㫋㪼㫉㫊㩷㪼㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㪸㫃㩷㪸㫅㪻㩷㪺㫌㫃㫋㫌㫉㪸㫃㩷㫌㫅㪻㪼㫉㫊㫋㪸㫅㪻㫀㫅㪾㪃㩷㪸㫇㫇㫉㪼㪺㫀㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪸㫅㪻㩷㪺㫆㫅㫊㪼㫉㫍㪸㫋㫀㫆㫅

日本エコツーリズム協会ع ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߣߪޔ Ԙ㩷 ⥄ὼ࡮ᱧผ࡮ᢥൻߥߤ࿾ၞ࿕᦭ߩ⾗Ḯࠍ↢߆ߒߚⷰశࠍᚑ┙ߐߖࠆߎߣ ԙ㩷 ⷰశߦࠃߞߡߘࠇࠄߩ⾗Ḯ߇៊ߥࠊࠇࠆߎߣ߇ߥ޿ࠃ߁ޔㆡಾߥ▤ℂߦၮߠߊ଻⼔࡮ ଻ోࠍ࿑ࠆߎߣ Ԛ㩷 ࿾ၞ⾗Ḯߩஜోߥሽ⛯ߦࠃࠆ࿾ၞ⚻ᷣ߳ߩᵄ෸ലᨐ߇ታ⃻ߔࠆߎߣࠍߨࠄ޿ߣߔࠆޕ ⾗Ḯߩ଻⼔ޔⷰశᬺߩᚑ┙෸߮࿾ၞᝄ⥝ߩⲢวࠍ⋡ᜰߔⷰశߩ⠨߃ᣇߢ޽ࠆޕߘࠇߦ ࠃࠅޔᣏⴕ⠪ߦ㝯ജ⊛ߥ࿾ၞ⾗Ḯߣߩ߰ࠇ޽޿ߩᯏળ߇᳗⛯⊛ߦឭଏߐࠇޔ࿾ၞߩ᥵ ࠄߒ߇቟ቯߒޔ⾗Ḯ߇቞ࠄࠇߡ޿ߊߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆޕ

The Concept of ECOTOURISM in Sri LANKA ع 㪩㪼㫊㫇㫆㫅㫊㫀㪹㫃㪼㩷㫋㫉㪸㫍㪼㫃㩷㫋㫆㩷㫅㪸㫋㫌㫉㪸㫃㩷㪸㫅㪻㩷㪺㫌㫃㫋㫌㫉㪸㫃㩷㪸㫉㪼㪸㫊㩷㫋㪿㪸㫋㩷㪺㫆㫅㫊㪼㫉㫍㪼㫊㩷㫋㪿㪼㩷㪼㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㩷㪸㫅㪻㩷㫀㫄㫇㫉㫆㫍㪼㫊㩷㫋㪿㪼㩷 㫎㪼㫃㫃㪄㪹㪼㫀㫅㪾㩷㫆㪽㩷㫃㫆㪺㪸㫃㩷㪺㫆㫄㫄㫌㫅㫀㫋㫀㪼㫊

ᚲ㧦ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᒻᚑ࠴࡯ࡓ

䋭 23 䋭 ޓߥ߅ޔ㪥㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪧㫆㫃㫀㪺㫐㪆㪩㪼㪾㫌㫃㪸㫋㫀㫆㫅㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪞㫌㫀㪻㪼㫃㫀㫅㪼㫊㪆㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㪪㫋㫉㪸㫋㪼㪾㫐 ߦ㑐ࠊࠆㇱಽߦߟ޿

ߡߪޔ⃻࿷ޔᴺ⊛ߥᚻ⛯߈ࠍㅴ߼ߡ߅ࠅޔߘߩቢੌ߇ᓙߚࠇߡ޿ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆޕ⃻࿷ 㨮 ߢ

߈ࠆߛߌᣧߊᴺ⊛ߥᚻ⛯߈ࠍቢੌߐߖࠆߎߣࠍ⋡ᮡߦⴕߞߡ޿ࠆߣߩߎߣߛ߇ޔቢੌᤨᦼߦ

ߟ޿ߡߪߞ߈ࠅߣߒߚ⋡ಣߪ┙ߞߡ޿ߥ޿ޕ

ޓ㪘㪺㫋㫀㫆㫅㩷㪧㫃㪸㫅㩷㪽㫆㫉㩷㫋㪿㪼㩷㪪㫆㫌㫋㪿㪼㫉㫅㩷㪩㪼㪾㫀㫆㫅 ߦߟ޿ߡߪޔධㇱࠛ࡝ࠕߩߥ߆߆ࠄ㧡ߟߩ࿾ၞ߇ㆬቯߐ

ࠇޔࡄࠗࡠ࠶࠻ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻᩺߇ឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆޕฦࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ᭎ⷐޔ⃻࿷ߩㅴ᝞⁁ᴫޔ

⺖㗴ߦߟ޿ߡߪએਅߩߣ߅ࠅ 㩿 ⴫㧟㧙㧢㪀 ߢ޽ࠆޕ

⴫㧙ޓධㇱ࿾ၞߩࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ᭎ⷐ

ฬޓ⒓ ౝኈ㩷࡮㩷ㅴ᝞⁁ᴫ㩷࡮㩷⺖㗴 ᭎▚੍▚㧔ජ 㪩㫊㪅㧕

㗵㧦㩷 㪃✚ع 㪤㪸㪻㫌㩷㪞㪸㫅㪾㪸㩷 ࡮㩷 ᄢ߈ߥ࡜ࠣ࡯ࡦߣ  ߩዊፉߢ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ 㪮㪼㫋㫃㪸㫅㪻㩷㪧㪸㫉㫂㪆 ࿾ၞߢ޽ࠅޔࡑࡦࠣࡠ࡯ࡉ࿾Ꮺ߇ᐢ߇ࠆࠬ࡝࡜ 㪚㫆㫄㫄㫌㫅㫀㫋㫐㩷 ࡦࠞߩߥ߆ߢ߽⁛․ߩ↢ᘒ♽࡮⥄ὼ᥊ⷰࠍ᦭ߔ 㧨ౝ⸶㧪 㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷 ࠆ࿾ၞޕ ⚵❱┙਄ߍ 㪑㩷  㪚㫆㫅㪺㪼㫇㫋 ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡯㐿⊒ 㪑㩷 ࡮㩷 ឭ᩺ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߪޔ࿾ၞߢᦨ߽ੱญ߇ᄙ޿ ੱ᧚⢒ᚑ 㪑㩷 㪃 㪤㪸㪻㫌㫎㪸 ፉ 㩿 ⚂  ਎Ꮺ 㪀 ࠍᩭߣߒޔⅣႺ଻⼔ ࠗࡦࡈ࡜㑐ଥ 㪑㩷 㪃 ߦ㈩ᘦߒߟߟḨ࿾Ꮺ࠷ࠕ࡯߿ࡆ࡟࠶ࠫ࠷࡯࡝࠭ ࡓ╬ࠍࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡯ࡌ࡯ࠬߩળ␠ߢㆇ༡ߒߡ ޿ߊߎߣࠍ⋡ᜰߔౝኈߣߥߞߡ޿ࠆޕ

࡮㩷 㪪㪣㪫㪙 ߦࠃࠆߣޔᧄ࿾ၞߢߩᵴേߪ੹߹ߢߩߣ ߎࠈޔ߶ߣࠎߤㅴࠎߢ޿ߥ޿ޕߘߩℂ↱ߣߒߡ ߪ࿾ၞౝߦߐ߹ߑ߹ߥ᡽ᴦ⊛࿅૕෸߮ 㪥㪞㪦 ߇ 㑐ਈߒߡ߅ࠅޔ૑᳃ࠍ฽߼㑐ଥ⠪㑆ߩวᗧᒻᚑ ߇ߥ߆ߥ߆ㅴ߹ߥ޿ߎߣ߇ᄢ߈ߥℂ↱ߣߒߡ޽ ߍࠄࠇߡ޿ࠆ 㪅 㗵㧦㩷 㪃✚ع ߣ޿߁ᗧ๧ࠍᜬߟ 㪢㫀㫉㪸㫃㪸㩷ޠࡑࡦࠣࡠ࡯ࡉߩᨋޟ㪢㫀㫉㪸㫃㪸㩷㪢㪼㫃㫃㪼㩷㪥㪸㫋㫌㫉㪼㩷 ࡮㩷 㪧㪸㫉㫂㪆㪚㫆㫄㫄㫌㫅㫀㫋㫐㩷 㫂㪼㫃㫃㪼 ߪޔࡑ࡯࠲࡜߆ࠄ㧟জߩ႐ᚲߦ૏⟎ߒޔ 㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷 㕖Ᏹߦᄙ᭽ߥ↢ᘒ♽߇ሽ࿷ߔࠆ⾆㊀ߥ႐ᚲߢ޽ 㧨ౝ⸶㧪 㪚㫆㫅㪺㪼㫇㫋 ࠆޕ․ߦ᳓㠽㧔 ⒳㧕ߣⲔ㧔 ⒳ޔ߁ߜ  ⒳ ⺞ᩏ⾌↪㧦㩷  ߇⃟ߒ޿߽ߩ㧕߇․ᓽߣߐࠇߡ޿ࠆޕ ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡯㐿⊒ 㪑㩷 ੱ᧚⢒ᚑ 㪑㩷 㪃 ࡮㩷 ឭ᩺ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߪޔ⹦⚦ߥ↢ᘒ♽⺞ᩏߩታᣉ ࠗࡦࡈ࡜㑐ଥ 㪑㩷 㪃 ߣⅣႺ଻ో࠱࡯ࡦߩ⸳ቯޔࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡯ࡌ࡯ ࠬߩળ␠ࠍ⸳┙ߒޔⷰశ੐ᬺߩㆇ༡෸߮ߦⷰశ ቴะߌߩᣉ⸳㧔㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪭㫀㫃㫃㪸㪾㪼㧕ߩㆇ༡ࠍⴕ߁ ߎߣࠍ⋡ᜰߔ߽ߩߢ޽ࠆޕ

࡮㩷 ᧄ࿾ၞߢߪޔ㪪㫉㫀㩷㪣㪸㫅㫂㪸㩷㪜㪺㫆㫋㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪝㫆㫌㫅㪻㪸㫋㫀㫆㫅 ߣ ޿߁ 㪥㪞㪦 ߇ᩭߣߥࠅޔࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍផㅴߒ ߡ߅ࠅޔ⃻࿷ߪ࿾ၞ૑᳃ࠍ߹ߣ߼ߥ߇ࠄޔࠦࡒࡘ ࠾࠹ࠖ࡯㐿⊒ߩࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍផㅴਛߣߩߎߣߢ ޽ࠆޕߒ߆ߒߥ߇ࠄޔࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ੍▚ਇ⿷ޔ ᵤᵄἴኂߩᓇ㗀ߥߤ߆ࠄޔ⃻࿷ߪߘߩᵴേࠍભ ᱛߒߡ޿ࠆޕ

䋭 24 䋭 㗵㧦㩷 㪃✚ع ਎⇇ࡌޟ㪬㫅㪸㫎㪸㫋㫌㫅㪸㩷㪤㪸㫉㫀㫅㪼㩷 ࡮㩷 ࠧ࡯࡞߆ࠄ⷏ߦ⚂㧢জߩ႐ᚲߦ޽ࠆ 㪚㫆㫅㫊㪼㫉㫍㪸㫋㫀㫆㫅 ࠬ࠻  ߩࡆ࡯࠴ޠߦㆬ߫ࠇߚߎߣ߽޽ࠆࠨࡦ ࠧ␂ߦ࿐߹ࠇߚࡆ࡯࠴ࠛ࡝ࠕޕߒ߆ߒߥ߇ࠄޔ 㧨ౝ⸶㧪 ⃻࿷ߪ㧿㧸㨀㧮ߩ⊓㍳ᄖߩኋᴱᣉ⸳߇ᑪߜਗ߮ޔ ࡑ࡝ࡦࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻ 㪑 ᣣᏫࠅ෸߮ࡃ࠶ࠢࡄ࠶ࠞ࡯ਛᔃߩ೑↪ߣߥߞߡ 㩷 㪃 ߅ࠅޔߘߩଔ୯߇චಽߦ↢߆ߐࠇߡ޿ߥ޿ࠛ࡝ ໪⊒ࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦ㧦㩷㪃 ࠕߢ޽ࠆޕ ⅣႺᢛ஻ 㪑㩷 㪃

࡮㩷 ឭ᩺ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߪޔࠨࡦࠧ␂ߣ⟤ߒ޿ࡆ࡯࠴ ߣ޿߁․ᓽ⊛ߥⅣႺࠍ↢߆ߒߚⷰశ੐ᬺߩ⢒ᚑޔ ෸߮ޔߎࠇࠄߩ⾆㊀ߥ⾗Ḯࠍᜬ⛯ߔࠆߚ߼ߩⅣ Ⴚࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻੐ᬺߩផㅴߣߥߞߡ޿ࠆޕ

࡮㩷㪪㪼㫍㪸㫃㪸㫅㫂㪸㩷㪝㫆㫌㫅㪻㪸㫋㫀㫆㫅 ߣ޿߁ 㪥㪞㪦 ߇ᩭߣߥࠅޔ ᒰ࿾ߢࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡯㐿⊒ߩࡊࡠࠣ࡜ࡓޔ࿾ర ૑᳃ࠍኻ⽎ߣߒߚ໪⊒ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ╬ࠍታᣉ ߒߡ޿ࠆޕ

࡮㩷 ߒ߆ߒߥ߇ࠄޔᒰ࿾ߪᵤᵄἴኂߩᓇ㗀ࠍᄢ߈ߊ ฃߌߚ࿾ၞߢ޽ࠅޔ⃻࿷ߪࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᵴേࠍ ભᱛߒߡ޿ࠆޕ 㗵㧦㩷 㪃✚ع 㪬㪻㪸㩷㪮㪸㫃㪸㫎㪼㩷 ࡮㩷 ᥊⦡ߩ⟤ߒߐߣ㊁↢ߩ࠱࠙߿㊁㠽߇ᭉߒ߼ࠆ႐ 㪜㪺㫆㫋㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪪㫀㫋㪼㩷 ᚲߣߒߡ᦭ฬߥ 㪬㪻㪸㩷㪮㪸㫃㪸㫎㪼 ࿖┙౏࿦ࠛ࡝ࠕޕ 㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫄㪼㫅㫋㩷 㧨ౝ⸶㧪 㪚㫆㫅㪺㪼㫇㫋 ࡮㩷 ឭ᩺ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߪޔ࿖┙౏࿦๟ㄝㇱߢߩࠛࠦ ࡆࠫ࠲࠮ࡦ࠲࡯ᑪ⸳ 㪑㩷㪃 ࡠ࠶ࠫࠍᑪ⸳ߒޔߘߎߢ࠱࠙ߩ଻⼔ᵴേ߽ታᣉ ࠗࡦࡈ࡜ᢛ஻ 㪑㩷 㪃 ߔࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒߚ߽ߩߢ޽ࠆޕ੐ᬺᒻᘒߣߒ ࠛࠦࡠ࠶ࠫ 㪑㩷᳃㑆 ߡߪޔ᳃㑆 㪆 ⴕ᡽ߩ࡚ࠫࠗࡦ࠻࡮ࡌࡦ࠴ࡖ࡯ߦ ࠃࠆㆇ༡߇ឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆޕ

࡮㩷 ⃻࿷ޔ࿖┙౏࿦ࠍ▤ロߒߡ޿ࠆ㪮㫀㫃㪻㫃㫀㪽㪼㩷 㪛㪼㫇㪸㫉㫋㫄㪼㫅㫋 ߇ਛᔃߣߥߞߡ੐ᬺࠍផㅴߒߡ޿ ࠆ߇ޔ࿯࿾೑↪໧㗴ޔታᣉ੍▚ߩਇ⿷╬ߩᢙޘ ߩ໧㗴߇޽ࠅޔ⃻࿷ߩߣߎࠈᄢ߈ߥㅴ᝞ߪߺࠄ ࠇߥ޿ޕ੹߹ߢߦޔ࿾ၞ૑᳃ߦኻߒޔ㧞㨪㧟ᐲ ߩ໪⊒ࡒ࡯࠹ࠖࡦࠣ߇㐿௅ߐࠇߡ߅ࠅޔ⛮⛯ߔ ࠆ੍ቯߢ޽ࠆޕ 㗵㧦㩷 㪃✚ع ޔ㪩㪼㫂㪸㫎㪸㩷 ࡮㩷 ਎⇇ߢ㧤⒳㘃ߣ޿ࠊࠇߡ޿ࠆ࠙ࡒࠟࡔߩ߁ߜ 㪜㪺㫆㫋㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㫊㫀㫋㪼㩷 㧡⒳㘃߇↥ෆߦ਄㒽ߔࠆߎߣߢߘ᦭ฬߥධㇱߩ 㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷 ᶏጯࠛ࡝ࠕޕ߹ߚޔᄙ᭽ߥ㠽߇㓸߹ࠆ႐ᚲߣߒ 㧨ౝ⸶㧪 㪚㫆㫅㪺㪼㫇㫋 ߡ߽᦭ฬޕ ࠗࡦࡈ࡜ᢛ஻ 㪑㩷 㪃 ࠛࠦࡠ࠶ࠫ 㪑㩷᳃㑆 ࡮㩷 ឭ᩺ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߪޔ࠙ࡒࠟࡔߩ଻⼔෸߮ߘߩ ⷰశ⊛ߥᵴ↪ߦࠃࠆ࿾ၞߢߩⷰశ੐ᬺߩ⢒ᚑ߇ ᩇߣߥߞߡ޿ࠆޕ߹ߚޔ↢ᵴߩߚ߼ߦ࠙ࡒࠟࡔ ߩෆࠍណ㓸ߒ⽼ᄁࠍߔࠆ࿾ၞ૑᳃ߦኻߔࠆ໪⊒ ੐ᬺ߽㊀ⷞߐࠇߡ޿ࠆޕ

㪫㫌㫉㫋㫃㪼㩷㪚㫆㫅㫊㪼㫉㫍㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㧔㪫㪚㪧㧕ߣ޿߁ 㪥㪞㪦 ߇࿾ ၞߢ⚿ᚑߐࠇޔߎߩ࠴࡯ࡓࠍਛᔃߦᵴേ߇ㅴ߼ࠄࠇ ߡ޿ߚ߇ޔᵤᵄߩᓇ㗀ߢⷰኤ଻⼔ᣉ⸳߇ୟუߒޔࡔ ࡦࡃ࡯߽߫ࠄ߫ࠄߦߥߞߡ߅ࠅޔ⃻࿷ߪᵴേࠍભᱛ ਛߢ޽ࠆޕ ᚲ㧦㪪㪣㪫㪙࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᒻᚑ࠴࡯ࡓ

䋭 25 䋭 ޓ⴫㧟㧙㧢ߦ߽␜ߐࠇߡ޿ࠆߣ߅ࠅޔߎߩߥ߆ߢᲧセ⊛ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇ㅴߺߟߟ޽ߞߚ

㪢㫀㫉㪸㫃㪸㩷㪢㪼㫃㫃㪼 ߣ 㪩㪼㫂㪸㫎㪸㩷ߦߟ޿ߡߪޔᱷᔨߥ߇ࠄࠗࡦ࠼ᵗᵤᵄߩᓇ㗀ࠍฃߌޔ⃻࿷ߪ੐ᬺ߇ਛ

ᢿߒߡ޿ࠆ⁁ᴫߣߥߞߡ޿ࠆޕߎࠇࠄߩ࿾ၞߦߟ޿ߡߪޔᵤᵄߢࡔࡦࡃ࡯߇ᱫ੢࡮ⴕᣇਇ᣿

ߦߥߞߡ޿ߚࠅޔ⡯߿૑ዬࠍᄬߞߚࠅߒߡ߅ࠅޔ⃻⁁ߢߪ૑ቛ໧㗴ޔṪᬺ໧㗴╬ߣ޿ߞߚఝ

వߒߡታᣉߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇ጊⓍߒߡ߅ࠅޔ࿾ၞ૑᳃ߩਥ૕⊛ߥෳടࠍᔅ

ⷐߣߔࠆࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓࠍ⋥ߋߦౣ㐿ߔࠆߦߪ߹ߛᤨ㑆߇߆߆ࠆߣ޿߁⷗⸃ࠍᜬߞߡ޿ࠆޕ

ޓ⃻࿷ޔࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓ੐ᬺࠍផㅴߒߡ޿ࠆᜂᒰㇱߪ 㪪㪣㪫㪙 ߩ 㪧㫃㪸㫅㫅㫀㫅㪾㩷㪛㫀㫍㫀㫊㫀㫆㫅 ߢ޽ࠅޔᜂ

ᒰ⠪ߪ㧝ฬ㧔ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻㧝ฬ㧕߇ߘߩᬺോߦ޽ߚߞߡ޿ࠆޕߘߩ߶߆ޔࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠛ

࡝ࠕౝߩࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡯㐿⊒߿ੱ᧚⢒ᚑޔࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࡚ࠪࡦᬺോࠍޔ㪪㪣㪫㪙 ౝߩ 㪟㫌㫄㪸㫅㩷

㪩㪼㫊㫆㫌㫉㪺㪼㫊㩷㪛㫀㫍㫀㫊㫀㫆㫅 ߩ㧝ฬ߇ᜂᒰߒߡ޿ࠆޕߒ߆ߒߥ߇ࠄޔߎࠇࠄ㧟ฬߦߟ޿ߡߪޔઁߩᬺോ

ߣ౗ോߣߥߞߡ߅ࠅޔ⛘ኻ⊛ߥࡑࡦࡄࡢ࡯ਇ⿷ߣߥߞߡ޿ࠆޕ

ޓ߹ߚޔࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߦߟ޿ߡߪ⥄ὼ߿ᱧผࠍ࠹࡯ࡑߣߔࠆߎߣ߆ࠄޔⅣႺ⋭߿ᢥൻ⋭ߣ

ߩ㑐ଥ߽ᷓ޿߇ޔ㑐ଥ⠪ߦࠃࠆߣߎࠇࠄⴕ᡽ౝߩ㑐ଥᯏ㑐ߩㅪ៤߇ࠃߊขࠇߡ߅ࠄߕޔࠦࡒࡘ

࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦਇ⿷ޔදജ૕೙ߩ᭴▽ਇ⿷߽⺖㗴ߣߒߡᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆޕ

㧙㧙ޓࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߦ㑐ߔࠆ᳃㑆ߩേะ

ޓㄭᐕޔ᳃㑆ᬺ⠪ߩ㑆ߢࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߦ㑐ߔࠆ㑐ᔃ߇ዋߒߕߟ㜞߹ߞߡ߈ߡ޿ࠆޕ․ߦޔ

ࠗࡦ࠼ᵗᵤᵄἴኂᓟߪޔ੹߹ߢߩධ⷏ㇱߩࡆ࡯࠴ଐሽဳߩⷰశᒻᘒߦኻߔࠆਇ቟ᗵ߇㜞߹ߞ

ߡ߅ࠅޔࡆ࡯࠴એᄖߩⷰశ⾗Ḯߩᵴ↪ߦኻߒߡߩᵈ⋡߇㓸߹ߞߡ޿ࠆޕ

ޓౕ૕⊛ߦߪޔࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ౝߩᄢᚻᣏⴕࠛ࡯ࠫࠚࡦ࠻ߩ㧝ߟߢ޽ࠆ 㪡㪼㫋㩷㪮㫀㫅㪾 ߇ㄭᐕ̌㪜㪺㫆㩷

㪟㫆㫃㫀㪻㪸㫐̍ߣ޿߁ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓࠍኾ㐷ߦᛒ߁೎ળ␠ࠍ┙ߜ਄ߍߚߩࠍߪߓ߼ޔ੹߹ߢ࠰ࡈ࠻࡮

ࠕ࠼ࡌࡦ࠴ࡖ࡯࡮࠷ࠕ࡯߿ࡑ࡝ࡦࠬࡐ࡯࠷ࠍᛒߞߡ޿ߚਛ࡮ዊⷙᮨߩᣏⴕળ␠ߩߥ߆߆ࠄౝ

㒽ㇱߢߩ⥄ὼ߿ᱧผޔ᧛ߩ↢ᵴᢥൻࠍ⚛᧚ߣߒߚᣂߒ޿ࠬ࠲ࠗ࡞ߩⷰశ໡ຠߩㅧᚑߦขࠅ⚵

߻ᬺ⠪߇಴ߡ߈ߡ޿ࠆޕ߹ߚౝ㒽ㇱߩ㧠࡮㧡࠷ᤊߩኋᴱᣉ⸳ߩߥ߆ߦ߽ޔⷰశቴߩṛ࿷ᣣᢙ

ߩ㐳ᦼൻࠍ⋡ᜰߒޔኋᴱᣉ⸳๟ㄝㇱߢⷰశቴ߇ᭉߒ߼ࠆࠕࠢ࠹ࠖࡉ࠹ࠖࠍჇ߿ߔᣇᴺߣߒߡޔ

๟ㄝⷰశ⾗Ḯߩជࠅ⿠ߎߒޔ࠻࡟ࠗ࡞ߩ㐿⊒ޔࡆ࡟࠶ࠫ࠷࡯࡝࠭ࡓߩ㐿⊒ߥߤߦขࠅ⚵ߺᆎ

߼ߚᚲ߽಴ߡ߈ߡ޿ࠆ㧔଀㧦ࡂࡃ࡜࠽࡮ࡠ࠶ࠫޔࠞࡦ࠳࡜ࡑࡎ࠹࡞╬㧕ޕ

ޓߘߩ৻ᣇߢޔޟࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓޠߩቯ⟵ߦߟ޿ߡߩ⛔৻߇ߥߐࠇߡ޿ࠆߣߪ޿߃ߕޔࠛࠦ࠷࡯

࡝࠭ࡓ߇⋡ᜰߔⷰశߩ࿾ၞㆶరߩ઀⚵ߺߠߊࠅߩㇱಽߦߟ޿ߡᷓߊ〯ߺㄟࠎߢታᣉߒߡ޿ࠆ

଀ߪዋߥ޿ޕ੹ᓟߪޔ⃻႐ߦ៤ࠊࠆੱ᧚ߩߥ߆ߢߩࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߦ㑐ߔࠆ౒ㅢℂᔨߩ⏕┙

ߣޔ࿾ၞㆶరࠍࠪࠬ࠹ࡓߩ⃻႐ߢߩዉ౉ᣇᴺߩ⏕┙߇ᄢ߈ߥ⺖㗴ߣߒߡ޽ߍࠄࠇࠆޕߥ߅ޔ

ࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯⺞ᩏߢ᳃㑆ᬺ⠪߆ࠄ಴ߐࠇߚࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓផㅴߩ⺖㗴ࠍਅ⸥ߦᢛℂߔࠆޕ

䋭 26 䋭 㪀㩷 ޟࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓޠߩ᭎ᔨߩ౒᦭ൻ߇ਇචಽ 㪆 ࿖ߣߒߡߩදജ૕೙ߠߊࠅ߇ᔅⷐޕ

㪀㩷 ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߦ㑐ߔࠆࠪࡦࡂ࡜⺆࡮࠲ࡒ࡯࡞⺆ߢߩᖱႎ࡝࠰࡯ࠬ߇ዋߥ޿ޕ

㧔࿾ၞ૑᳃ߦࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓࠍℂ⸃ߒߡ߽ࠄ߁ߚ߼ߦߪޔ⧷⺆ߢߪߥߊޔ⃻࿾ߩ⸒

⺆ߢᦠ߆ࠇߚ⾗ᢱ߿ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߥߤ߇ᔅⷐޕߒ߆ߒޔ⃻࿷ߪߘߩ߶ߣࠎߤ߇⧷⺆

߇ਛᔃߢ޽ࠆ㧕

㪀㩷 ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩᩇߢ޽ࠆࠟࠗ࠼ 㪆 ࠗࡦ࠲࡯ࡊ࡝࠲࡯ߩ⢒ᚑ߇ᔅⷐޕ

㪀㩷 ᶏᄖ߆ࠄ⺃ቴߔࠆߚ߼ߩࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣജ࡮㧼㧾ജ߇ᒙ޿㧔㪪㪣㪫㪙 ߩᒝൻ߇ᔅⷐ㧕ޕ

㧙㧙ޓ࿖㓙ᯏ㑐࡮ઁេഥᯏ㑐ߩേะ

ޓࠬ࡝࡜ࡦࠞߢߩࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߦ㑐ߔࠆ࿖㓙ᯏ㑐ޔઁេഥᯏ㑐ߩേะࠍએਅߦᢛℂߔࠆޕ

⴫㧙ޓࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߦ㑐ߔࠆ࿖㓙ᯏ㑐෸߮㧺㧳㧻╬ߩേะ

ᯏ㑐 ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ᭎ⷐ ㅴ᝞⁁ᴫ 㪆 ⺖㗴 㪞㪫㪱 ࡊࡠࠣ࡜ࡓฬ㧦㩷㪚㪸㫇㪸㪺㫀㫋㫐㩷㪙㫌㫀㫃㪻㫀㫅㪾㩷㪽㫆㫉㩷㪚㫆㫄㫇㪼㫋㫀㫋㫀㫍㪼㪄 ࡮㩷㧭࡮㧮౒ߦᒁ߈⛯߈ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㫅㪼㫊㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪨㫌㪸㫃㫀䋡㩷㪼㪻㩷㪜㫄㫇㫃㫆㫐㫄㪼㫅㫋㧔㪚㪙㪚㪨㪜㧕 ࠍ㐿௅੍ቯߢ޽ࠆ߇ޔ⾗㊄㕙ߢ 㩷㪄㩷㪭㪸㫃㫌㪼㩷㪚㪿㪸㫀㫅㩷㪧㫉㫆㫄㫆㫋㫀㫆㫅㩷㪚㫆㫄㫇㫆㫅㪼㫅㫋㪄 ߩ໧㗴߇޽ࠅޔ㗫❥ߦߪታᣉߢ ታᣉᐕᐲ㧦㩷 ᐕ  ᦬㨪⃻࿷ㅴⴕਛ ߈ߥ޿ߩ߇໧㗴ޕ Ј࿾ၞߣߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ㧔․ߦ໡ ౝޓޓኈ㧦㩷 Ꮏળ㧕ߪ߆ߥࠅ▽ߌߡ߅ࠅޔઁ ࡮㩷㪞㪫㪱 ߇ࠬ࡝࡜ࡦࠞߢឝߍߡ޿ࠆ㧞ߟߩᵴേ ߩេഥᯏ㑐ߣ 㪡㫆㫀㫅㫋㩷㪧㫉㫆㪾㫉㪸㫄 ࠍ⚵ ࠛ࡝ࠕާԘ 㪛㫐㫅㪸㫄㫀㪺ޓ㪤㪸㫉㫂㪼㫋㩷㪜㪺㫆㫅㫆㫄㫐㩷㪸㫅㪻㩷 ߺޔߎࠇࠄࠍᵴ↪ߒߡ߽ࠄ޿ߥ 㪨㫌㪸㫃㫀䋡㩷㪼㪻㩷㪜㫄㫇㫃㫆㫐㫄㪼㫅㫋㩿㪮㪠㪩㪘㪤㪀㪆 ԙ 㪧㫆㫍㪼㫉㫋㫐㩷 ߇ࠄ੐ᬺ߇ߢ߈ࠆߣ㕙⊕޿ߣᕁ 㪘㫃㫃㪼㫍㫀㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪸㫅㪻㩷㪚㫆㫅䋢㩷㫀㪺㫋㩷㪫㫉㪸㫅㫊㪽㫆㫉㫄㪸㫋㫀㫆㫅㩷㩿㪧㪘㪚㪫㪀ި ߁ޕ ߩ߁ߜޔԘߩࡊࡠࠣ࡜ࡓߣߒߡታᣉߒߡ޿ࠆ߽ ߩޕ ࡮㩷࿾ၞߦࠃߞߡߪޔⷰశߦኻߒࡀ ࠟ࠹ࠖࡉߥࠗࡔ࡯ࠫࠍᜬߞߡ޿ ࡮㩷ౕ૕⊛ߦߪࠬ࡝࡜ࡦࠞߢߩࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓ੐ ࠆᚲ߽ᄙߊޔ໪⊒੐ᬺ߇ᔅⷐޕ ᬺߩផㅴࠍ⋡ᜰߒޔ㧭㧦ᣏⴕᬺ⠪ 㪆㪥㪞㪦ޔ㧮㧦 ࿾ၞࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡯ߦኻߔࠆࠠࡖࡄࠪ࠹ࠖ࡮ࡆ ࡞࠺ࠖࡦࠣ࡮ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊࠍ㐿௅ޕ㧭ߪޔ੹ ߹ߢߦࠦࡠࡦࡏߢ㧞ᐲޔ㧮ߪ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕ෸߮ ධㇱߩ᧛ߢ㧝ᐲߕߟ㐿௅ߒߡ޿ࠆޕ

࡮㩷੹ᐕᐲߪޔࠪ࡯ࠡ࡝ࡗߢࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊࠍ㐿௅ ߔࠆ੍ቯޕ

㪬㪪㪘㪠㪛 ࡊࡠࠣ࡜ࡓฬ 㪑㩷㪫㪿㪼㩷㪚㫆㫄㫇㪼㫋㫀㫋㫀㫍㪼㫅㪼㫊㫊㩷㪠㫅㫀㫋㫀㪸㫋㫀㫍㪼㩿㪫㪠㪚㪀 ࡮㩷᳃㑆㧤␠ߩ࡚ࠫࠗࡦ࠻࡮ࡌࡦ 㪄㩷㪤㫆㪻㪼㫃㩷㪜㪺㫆㫃㫆㪾㪼㩷㪠㫅㫀㫋㫀㪸㫋㫀㫍㪼㩷㫋㫆㩷㪿㫀㪾㪿㫃㫀㪾㪿㫋㩷㪪㫉㫀㩷㪣㪸㫅㫂㪸㩷 ࠴ࡖ࡯ߢታᣉߒߡ޿ࠆ߇ޔߒ߫ 㪸㫊㩷㪸㫅㩷㪼㪺㫆㫋㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪻㪼㫊㫋㫀㫅㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪄 ࠄߊߪࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩ᭎ᔨߩ ታᣉᐕᐲ㧦㩷 ᐕ  ᦬㨪⃻࿷ㅴⴕਛ ㆑޿ޔ⚻༡ᚻᴺ╬ߦ㑐ߔࠆᗧ⷗ ߩ⋧㆑ߥߤ߇⋡┙ߜޔ੐ᬺࠍㅴ ౝޓޓኈ㧦 ߼ࠆߚ߼ߩ⚵❱ߩၮ⋚ߠߊࠅߦ ࡮㩷㪬㪪㪘㪠㪛 ߇ᡰេߒߡ޿ࠆ 㪫㪠㪚 ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇ ߆ߥࠅߩᤨ㑆ࠍⷐߒߚޕ⃻࿷ߪ ኻ⽎ߣߒߡ޿ࠆ㧤ߟߩࠢ࡜ࠬ࠲࡯ߩ㧝ߟߢ޽ ࠃ߁߿ߊ⿷ਗߺ߇ߘࠈߞߡ߈ߡ ࠆⷰశᬺߦ㑐ㅪߔࠆ㧝ࡊࡠࠣ࡜ࡓߣߒߡታᣉ ߇ޔᗧᕁ᳿ቯߦᤨ㑆߇߆߆ࠆޕ ߐࠇߡ޿ࠆࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩᡰេ੐ᬺޕ

䋭 27 䋭 ࡮㩷ౕ૕⊛ߦߪޔࠪࡦࡂ࡜࡯ࠫࡖ࡮࡟ࠗࡦ࡮ࡈࠜ ࡮㩷ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩ⚦߆޿ၮḰ ࡟ࠬ࠻଻⼔඙ၞ㓞ធ࿾ߢޔ㪬㪪㪘㪠㪛 ߇ᛛⴚ⊛ߥ 㧔ᣉ⸳઀᭽߿࠺ࠩࠗࡦ╬㧕߇ᢛ ᡰេࠍߒߥ߇ࠄޔ᳃㑆㧤␠߇࡚ࠫࠗࡦ࠻ࡌࡦ ஻ߐࠇߡ߅ࠄߕᄙߊߩߎߣࠍᚻ ࠴ࡖ࡯ߢࠛࠦࡠ࠶ࠫࠍᑪ⸳࡮ㆇ༡ߔࠆߣ޿߁ តࠅߢㅴ߼ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ޕ ࡄࠗࡠ࠶࠻ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ޕ ᐕ㧢᦬ߩࠛࠦ ࡠ࠶ࠫቢᚑࠍ⋡ᜰߒޔᑪ‛ࠍ⸳⸘ਛޕ ࡮㩷⃻࿷ߪޔ࿾ᣇߢߩࠠࡖࡄࠪ ࠹ࠖ࡯࡮ࡆ࡞࠺ࠖࡦࠣߩᯏળ߇ ࡮㩷ᒰࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠛ࡝ࠕߦߪ㧞ߟߩࠦࡒࡘ࠾ ዋߥߊޔࠦࡠࡦࡏ߹ߢㅢࠊߥߌ ࠹ࠖ࡯߇ሽ࿷ߒޔ⃻࿷ߩࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡯㐿⊒ ࠇ߫ߥࠄߥ޿㧔࿾ᣇߢߩᵴേ߇ ߩኾ㐷ኅ߇㧝ฬ࿾ၞߦ౉ࠅᵴേਛߢ޽ࠆޕ࿾ ᔅⷐ㧕ޕ ၞ૑᳃߆ࠄ㧠ฬࠍ㓹↪ߒࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻ᛛⴚ ߩ 㪦㪡㪫 ߽ታᣉਛޕ

࡮㩷 ᐕޔ ᐕᐲߦࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩ࠻࡟ ࠾࡯ࡦࠣ࠮ࡒ࠽࡯ࠍታᣉߒߚޕ ᐕᐲߪࠛ ࠦࠟࠗ࠼ߩ࠻࡟࠾࡯ࡦࠣࠍታᣉ੍ቯޕ

㪥㪦㪩㪘㪛 ࡊࡠࠣ࡜ࡓฬ㧦㪜㪺㫆㫋㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㫆㪽㩷㪪㫉㫀㩷ޓ ࡮㩷ⴕ᡽ᚻ⛯߈ߩ㑐ଥߢޔᴺ⊛ߥᢛ ޓޓޓޓޓޓ㪣㪸㫅㫂㪸㩷 ஻߇ᧂቢੌߢ޽ࠅޔ੐ᬺߩㅴ᝞ ታᣉᐕᐲ㧦㩷 ᐕᐲ ߇ㆃࠇߡ޿ࠆޕ

࡮㩷ౝޓޓኈ㧦㩷 ࠬ࡝࡜ࡦࠞߦ߅ߌࠆࠛࠦ࠷࡯࡝ ࡮㩷ᵤᵄߩᓇ㗀ߦࠃࠅධㇱ࿾ၞߩࡊ ࠭ࡓߩࡑࠬ࠲࡯ࡊ࡜ࡦ෸߮ධㇱ࿾ၞߢߩࠛࠦ ࡠࠫࠚࠢ࠻߇஗ᱛ⁁ᘒߢ޽ࠆޕ ࠷࡯࡝࠭ࡓ࡮ࠕ࡚ࠢࠪࡦࡊ࡜ࡦߩ૞ᚑޕ

ߘߩઁ ࡮㩷ࠬ࡝࡜ࡦࠞߦߪޔ㪘㪑㩷㪪㫉㫀㩷㪣㪸㫅㫂㪸㩷㪜㪺㫆㫋㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪝㫆㫌㫅㪻㪸㫋㫀㫆㫅 ߣ 㪙㪑㩷㪜㪺㫆㫋㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㫆㪽㩷㪪㫉㫀㩷 㪣㪸㫅㫂㪸 ߣ޿߁㧞ߟߩ࿅૕߇޽ࠆ߇ޔ㑐ଥ⠪ߩ⹤ߦࠃࠆߣ⃻࿷޽߹ࠅᵴേࠍߒߡ޿ߥ޿ ߣߩߎߣߢ޽ࠆޕ

࡮㩷ࠪ࡯ࠡ࡝ࡗߢᵴേߒߡ޿ࠆ 㪥㪞㪦㧦㪚㪼㫅㫋㪼㫉㩷㪽㫆㫉㩷㪜㪺㫆㪄㪚㫌㫃㫋㫌㫉㪸㫃㩷㪪㫋㫌㪻㫀㪼㫊㩿㪚㪜㪪㪀 ߢޔ㪬㪥㪛㪧 ╬ ߩදജࠍᓧߡޔ࿾రߩ޽ࠆ᧛ࠍኻ⽎ߦޔࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻㐿⊒ߣࡕ࠾ ࠲࡝ࡦࠣࠍታᣉߒߡ޿ࠆ࿅૕߇޽ࠆޕ㪚㪜㪪 ߢߪޔ⃻࿷ᶏᄖ߆ࠄߩࠗࡦ࠲࡯ࡦࠍฃ౉ࠇޔ ⃻࿾ߩⷰశ㑐ㅪ࠺࡯࠲ߩ෼㓸߽ታᣉߒߡ޿ࠆޕ ಴ᚲ㧦ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᒻᚑ࠴࡯ࡓ

㧙ޓ㪫㪩㪠㪧 ੐ᬺߩ᭎ⷐ㧔㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪩㪼㫊㫆㫌㫉㪺㪼㫊㩷㪠㫄㫇㫉㫆㫍㪼㫄㪼㫅㫋㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪹㫐㩷㪡㪙㪠㪚㧕

Ź㩷 ᢥൻㆮ↥࡮⥄ὼ⾗Ḯᩭߩ⢒ᚑࠍߨࠄ޿ޔ㪥㪼㪾㫆㫄㪹㫆ޔ㪪㫀㪾㫀㫉㫀㫐㪸ޔ㪘㫅㫌㫉㪸㪻㪿㪸㫇㫌㫉㪸ޔ

㪥㫌㫎㪸㫉㪸㩷㪜㫃㫀㫐㪸 ߩ㧠࿾ၞࠍࡃࠗࡠ࠶࠻ࠛ࡝ࠕߣߡㆬቯߒޔ㪤㪸㫉㫂㪼㫋㫀㫅㪾㩷㪸㫅㪻㩷㪧㫉㫆㫄㫆㫋㫀㫆㫅ޔ

㪟㫌㫄㪸㫅㩷㪩㪼㫊㫆㫌㫉㪺㪼㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋ޔ㪝㪸㪺㫀㫃㫀㫋㫐㩷㪸㫅㪻㩷㪠㫅㪽㫉㪸㫊㫋㫉㫌㪺㫋㫌㫉㪼ޔ㪚㫆㫄㫄㫌㫅㫀㫋㫐㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋

ߩ㧠࠹࡯ࡑߢߩⷰశၮ⋚ᢛ஻੐ᬺߢታᣉ੍ቯޕ

Ź㩷  㨪  ᐕ㧔৻ㇱޔ ᐕᐲ߹ߢ㧕ߩ੐ᬺᦼ㑆ߢߩ✚㗵⚂ 㪃 ⊖ਁ 㪩㫊ޔ

ߩ੍▚ⷙᮨߢߩ੐ᬺታᣉࠍᬌ⸛ਛޕ

㪡㪙㪠㪚 ߢߪޔ ᐕᐲߦࠬ࡝࡜ࡦࠞߢ 㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪩㪼㫊㫆㫌㫉㪺㪼㫊㩷㪠㫄㫇㫉㫆㫍㪼㫄㪼㫅㫋㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㩿㪫㪩㪠㪧㪀㩷ߩ 㪪㪘㪧㪩㪦㪝

ࠍታᣉߒߚޕ㪫㪩㪠㪧 ታᣉߩ⢛᥊ߦߪޔ஗ᚢวᗧᓟޔࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ߢߪౝᚢએ೨ߩ᳓Ḱࠍ਄࿁ࠆᄖ

䋭 28 䋭 ࿖ੱⷰశቴᢙࠍ⸥㍳ߒߡ޿ࠆ߽ߩߩޔߘߩਥᵹߪ⷏஥ᶏጯ࿾ၞߢߩૐᑇ㐳ᦼṛ࿷ࠍ⋡⊛ߣߔࠆ⷏

᰷ੱ߇භ߼ߡ߅ࠅޔ੹ᓟޔⷰశ↥ᬺߩߐࠄߥࠆ⊒ዷࠍ⋡ᜰߔ߁߃ߢᢥൻㆮ↥࡮⥄ὼ⾗Ḯࠍ↢߆ߒ

ߚᣂߒ޿ⷰశᝄ⥝߇ᔅⷐߛߣ޿߁ℂ↱߇޽ߍࠄࠇࠆޕ

ߎߩࠃ߁ߥ⢛᥊ࠍฃߌޔ㪫㪩㪠㪧 ߢߪޔᢥൻㆮ↥࡮⥄ὼ⾗ḮߩᩭߣߥࠆԘ 㪥㪼㪾㫆㫄㪹㫆ޔԙ 㪪㫀㪾㫀㫉㫀㫐㪸ޔ

Ԛ 㪘㫅㫌㫉㪸㪻㪿㪸㫇㫌㫉㪸ޔԛ 㪥㫌㫎㪸㫉㪸㩷㪜㫃㫀㫐㪸 ߩ㧠࿾ၞࠍኻ⽎ߣߒߚⷰశၮ⋚ᢛ஻㧔㪤㪸㫉㫂㪼㫋㫀㫅㪾㩷㪸㫅㪻㩷㪧㫉㫆㫄㫆㫋㫀㫆㫅ޔ

㪟㫌㫄㪸㫅㩷㪩㪼㫊㫆㫌㫉㪺㪼㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋ޔ㩷㪝㪸㪺㫀㫃㫀㫋㫐㩷㪸㫅㪻㩷㪠㫅㪽㫉㪸㫊㫋㫉㫌㪺㫋㫌㫉㪼ޔ㪚㫆㫄㫄㫌㫅㫀㫋㫐㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㧕ࠍᢛ஻࡮ᒝൻ

ߔࠆߎߣߢޔࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ߩ␠ળ⚻ᷣ⊒ዷ෸߮⽺࿎೥ᷫ߳ነਈߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡታᣉߐࠇࠆ

ߎߣߣߥߞߚޕ

㪪㪘㪧㪩㪦㪝 ⺞ᩏߩ⚿ᨐޔឭ᩺ߐࠇߚ੐ᬺ⾌᩺ޔࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ᭎ⷐߣߘߩ⹦⚦ࠍߘࠇߙࠇ⴫㧟㧙

㧤ޔ⴫㧟㧙㧥ޔ࿑㧟㧙㧝ߦᢛℂߔࠆޕߥ߅ޔ⃻࿷ឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ✚㗵ߪ⚂ 㪃

⊖ਁ 㪩㫊㪅 ߢޔߘߩ߁ߜߩ 㪣㫆㪸㫅㩷㪧㫆㫋㫀㫆㫅 ߪ⚂ 㪃 ⊖ਁ 㪩㫊㪅 ߣߥߞߡ޿ࠆޕ

⴫㧙ޓ㪫㪩㪠㪧 ߩឭ᩺੐ᬺ⾌

ౝޓኈ ᭎▚⾌↪ 㪤㪸㫉㫂㪼㫋㫀㫅㪾㩷㪸㫅㪻㩷㪧㫉㫆㫄㫆㫋㫀㫆㫅 㩷㫄㫀㫃㫃㫀㫆㫅㩷㪩㫊㪅 㪟㫌㫄㪸㫅㩷㪩㪼㫊㫆㫌㫉㪺㪼㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋 㩷㫄㫀㫃㫃㫀㫆㫅㩷㪩㫊㪅 㪩㪼㪾㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋 㪃㩷㫄㫀㫃㫃㫀㫆㫅㩷㪩㫊㪅 㩷㪄㩷㪙㫐㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪫㫐㫇㪼㩷 㪑㪝㪸㪺㫀㫃㫀㫋㫐㩷㪸㫅㪻㩷㪠㫅㪽㫉㪸㫊㫋㫉㫌㪺㫋㫌㫉㪼 㩷㩿㩷㪃㩷㫄㫀㫃㫃㫀㫆㫅㩷㪩㫊㪅㩷㪀 㩷㩷 㪑㪚㫆㫄㫄㫌㫅㫀㫋㫐㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋 㩷㩿㩷㩷㫄㫀㫃㫃㫀㫆㫅㩷㪩㫊㪅㩷㪀 㩷㪄㩷㪙㫐㩷㪘㫉㪼㪸㩷 㪑㪥㪼㪾㫆㫄㪹㫆 㩷㩿㩷㩷㫄㫀㫃㫃㫀㫆㫅㩷㪩㫊㪅㩷㪀 㩷㩷 㪑㪪㫀㪾㫀㫉㫀㫐㪸 㩷㩿㩷㩷㫄㫀㫃㫃㫀㫆㫅㩷㪩㫊㪅㩷㪀 㩷㩷 㪑㪘㫅㫌㫉㪸㪻㪿㪸㫇㫌㫉㪸㩷 㩷㩿㩷㩷㫄㫀㫃㫃㫀㫆㫅㩷㪩㫊㪅㩷㪀 㩷㩷 㪑㪥㫌㫎㪸㫉㪸㩷㪜㫃㫀㫐㪸 㩷㩿㩷㩷㫄㫀㫃㫃㫀㫆㫅㩷㪩㫊㪅㩷㪀 㪚㫆㫅㫊㫌㫃㫋㪸㫅㪺㫐㩷㪪㪼㫉㫍㫀㪺㪼㫊 㩷㫄㫀㫃㫃㫀㫆㫅㩷㪩㫊㪅 㪦㫍㪼㫉㪸㫃㫃㩷㪚㫆㫊㫋 㪃㩷㫄㫀㫃㫃㫀㫆㫅㩷㪩㫊㪅 㪡㪙㪠㪚ޓ㪣㫆㪸㫅㩷㫇㫆㫉㫋㫀㫆㫅 㪃㩷㫄㫀㫃㫃㫀㫆㫅㩷㪩㫊㪅 ಴ᚲ㧦㪡㪙㪠㪚㩷㪪㪘㪧㪩㪦㪝㩷㪽㫆㫉㩷㪫㪩㪠㪧㩷㫀㫅㩷㪪㫉㫀㩷㪣㪸㫅㫂㪸㩷㪄㩷㪮㫆㫉㫂㫊㪿㫆㫇㩷㪧㪸㫇㪼㫉

⃻࿷ޔ੍ቯߐࠇߡ޿ࠆ 㪫㪩㪠㪧 ߩታᣉࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ߪޔ ᐕౝߦ 㪣㫆㪸㫅㩷㪘㪾㫉㪼㪼㫄㪼㫅㫋 ࠍੑ⠪㑆

ߢ⚿߮ޔ ᐕ⑺ߏࠈ߹ߢߦࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻ߩㆬቯޔ ᐕᧃ㨪  ᐕᐲߦ߆ߌߡࡊࡠࠫࠚ

ࠢ࠻ߩ㐿ᆎߣߥߞߡ޿ࠆޕߒ߆ߒߥ߇ࠄޔࠗࡦ࠼ᵗᵤᵄߩᓇ㗀ࠍฃߌޔ⪭ߜㄟࠎߢ޿ࠆࠕࠫࠕ

߆ࠄߩⷰశቴᢙߩᣧᦼ࿁ᓳߩߚ߼ߦޔࠬ࡝࡜ࡦࠞ᡽ᐭ߆ࠄࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩᣧᦼߩ㐿ᆎࠍ᳞߼ࠆ

ⷐᦸ߇ᒝߊ಴ߐࠇߡ߅ࠅޔߎࠇࠄߩⷐᦸߦኻߔࠆ㈩ᘦ߇ᦸ߹ࠇࠆޕ

䋭 29 䋭 HumanHuman Res Resourceource Development Development TRIP at a Glance MaMarketingrketing & & Promotion Promotion 641m Rs.

634m Rs. 634m 2,329 m Rs for Direct Project Cost 1 Colombo Hotel School 52 m Equipment Installation

2 Kandy Hotel School 289 m Development

3 Anuradhapura Hotel School 104 m Development

4 Nuwara Eliya Tourism Course 40 m Anuradhapura Development 3

Capacity Building of ITHM 147 m Target countries Sigiriya Japan, PR China and S. Korea School Building Training Equipment Development/ Improvement Teaching Facilities Tour Operators Sales Supporting Program Negombo 2 Kandy To expand capacity and perception of Sri Lanka tourism; FAM tour, travel manual, regional office Regional Tourism Development 1 Colombo 350 m Rs. Image Building Program for Customers Facility& Infrastructure 1,037 m Rs. 4 To develop perception of Sri Lanka tour; Community Dev. 15 m Rs. Nuwara Marketing analysis, Advertising, Website 290 m Rs. Eliya Negombo 350 m Rs Rehabilitation of Hamilton Canal, etc Implementation Program Town Beautification & Sight Management Tourism Facilities Connectivity Improvement, etc PMU shall be prepared under MOT. Steering Road and Community Development Committee will be set up as a coordination body. Fisheries Museum, Beach Park, etc Infrastructures School Facilities PMU will be responsible to the all implementation Hamilton Canal Boat Service of TRIP program Anuradhapura 84 m Rs Malwatuoya Beautification Sigiriya 387 m Rs Heritage Site Management Ring Road Project Consulting Services 748 m JPY Tourist Access Roads Development Solid Waste Management Management portion Ancient Village, Handicraft Village Nuwara Eliya 229 m Rs Hard portion for DD, Tendering, Supervision Cultural shows in Handicraft village Lake Gregory, Victoria Park Soft Portion for Marketing Management, HRD Specialists, Community Development Town Beautification & Tea Center Attractions for Direct Income to Local International Improvement of Holiday Homes Tourists Direct Benefit to Local

಴ᚲ㧦㪡㪙㪠㪚 ႎ๔ᦠޟ㪡㪙㪠㪚㩷㪪㪘㪧㪩㪦㪝㩷㪽㫆㫉㩷㪫㪩㪠㪧㩷㫀㫅㩷㪪㫉㫀㩷㪣㪸㫅㫂㪸㩷㪆㩷㫄㪸㫉㪺㪿㩷ޠ

࿑㧙ޓ㪡㪠㪙㪚㩷㪪㪘㪧㪩㪦㪝㩷㪽㫆㫉㩷㪫㪩㪠㪧 ឭ᩺ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ᭎ⷐ

䋭 30 䋭 ⴫㧙ޓ㪡㪙㪠㪚㪆㪫㪩㪠㪧 ឭ᩺ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻࡝ࠬ࠻

㪘㪑㩷㪤㪸㫉㫂㪼㫋㫀㫅㪾㩷㪸㫅㪻㩷㪧㫉㫆㫄㫆㫋㫀㫆㫅 㪫㪸㫉㪾㪼㫋㩷㪚㫆㫌㫅㫋㫉㫐㩷㪑㩷㪡㪸㫇㪸㫅㩷㪆㩷㪚㪿㫀㫅㪸㩷㪆㩷㪪㫆㫌㫋㪿㩷㪢㫆㫉㪼㪸 㪪㫋㪼㫇㩷㪑㩷㩷㪀㩷㪦㫉㪾㪸㫅㫀㫑㪼㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪹㫆㪻㫀㪼㫊㩷㫀㫅㩷㪪㫉㫀㩷㪣㪸㫅㫂㪸㩷㪸㫅㪻㩷㫋㪸㫉㪾㪼㫋㩷㪺㫆㫌㫅㫋㫉㫀㪼㫊 㩷㩷㪀㩷㪪㪼㫋㩷㫋㪿㪼㩷㪺㫆㫄㫇㫉㪼㪿㪼㫅㫊㫀㫍㪼㩷㫇㫉㫆㫄㫆㫋㫀㫆㫅㩷㪺㪸㫄㫇㪸㫀㪾㫅㩷㫊㫋㫉㪸㫋㪼㪾㫐㩷㩽㩷㫇㫉㫆㪾㫉㪸㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫋㪸㫉㪾㪼㫋㫊 㩷㩷ޓ㪄㪚㪸㫄㫇㪸㫀㪾㫅㩷㫊㫌㫇㫇㫆㫉㫋㩷㪧㫉㫆㪾㫉㪸㫄 㩷㩷ޓ㪄㪚㪸㫄㫇㪸㫀㪾㫅㩷㫊㫋㫉㪸㫋㪼㪾㫐㩷㫇㫃㪸㫅㫅㫀㫅㪾㩷㪧㫉㫆㪾㫉㪸㫄 㪪㫋㪼㫇㩷㪑㩷㩷㪀㩷㪧㫉㪼㫇㪸㫉㪼㩷㫇㫉㫆㫄㫆㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㫋㫆㫆㫃㫊㩷㪸㫅㪻㩷㫄㪸㫋㪼㫉㫀㪸㫃㫊㩷㫀㫅㩷㫋㪸㫉㪾㪼㫋㩷㫃㪸㫅㪾㫌㪸㪾㪼㫊 㩷㩷㪀㩷㪜㫏㪼㪺㫌㫋㪼㩷㫋㪿㪼㩷㪹㪸㫊㫀㪺㩷㫇㫉㫆㫄㫆㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪸㪺㫋㫀㫍㫀㫋㫀㪼㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫋㪿㪼㩷㫋㫉㪸㪻㪼㩷㪸㫅㪻㩷㪺㫆㫅㫊㫌㫄㪼㫉㫊 㩷㩷ޓ㪄㩷㪧㫉㫆㪻㫌㪺㫋㫀㫆㫅㩷㫆㪽㩷㫇㫉㫆㫄㫆㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㫄㪸㫋㪼㫉㫀㪸㫃㫊㩷㪸㫅㪻㩷㫋㫆㫆㫃㫊 㩷㩷ޓ㪄㩷㪧㫉㫆㫄㫆㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪸㪺㫋㫀㫍㫀㫋㫀㪼㫊 㪪㪼㫋㫇㩷㪑㩷㩷㪀㪫㪸㫂㪼㩷㫋㪿㪼㩷㪸㪾㪾㫉㪼㫊㫊㫀㫍㪼㩷㫇㫉㫆㫄㫆㫋㫀㫆㫅㩷㪸㪺㫋㫀㫍㫀㫋㫀㪼㫊㩷㫋㫆㩷㫄㪸㫂㪼㩷㪸㩷㫅㪼㫎㩷㫄㫆㫍㪼㫄㪼㫅㫋㩷㫀㫅㩷㫋㪿㪼㩷㫄㪸㫉㫂㪼㫋㫊 㩷㩷ޓ㪄㩷㪘㪻㫍㪼㫉㫋㫀㫊㫀㫅㪾㪆㩷㪤㪼㪻㫀㪸㩷㪤㫀㫏㩷㪆㩷㪜㫍㪼㫅㫋㩷㪧㫉㫆㫄㫆㫋㫀㫆㫅 㪙㪑㩷㪟㫌㫄㪸㫅㩷㪩㪼㫊㫆㫌㫉㪺㪼㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㪧㫉㫆㪾㫉㪸㫄 㪀㩷㪝㪸㪺㫀㫃㫀㫋㫀㪼㫊㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㪧㫉㫆㪾㫉㪸㫄 㪄㩷㩷㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆㩷㪟㫆㫋㪼㫃㩷㪪㪺㪿㫆㫆㫃㩷㪸㪻㪻㫀㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪼㫈㫌㫀㫇㫄㪼㫅㫋㩷㫀㫅㫊㫋㪸㫃㫃㪸㫋㫀㫆㫅 㪄㩷㩷㪢㪸㫅㪻㫐㩷㪟㫆㫋㪼㫃㩷㪪㪺㪿㫆㫆㫃㩷㪻㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋 㪄㩷㩷㪘㫅㫌㫉㪸㪻㪿㪸㫇㫌㫉㪸㩷㪟㫆㫋㪼㫃㩷㪪㪺㪿㫆㫆㫃㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋 㪄㩷㩷㪥㫌㫎㪸㫉㪸㩷㪜㫃㫀㫐㪸㩷㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪚㫆㫌㫉㫊㪼㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㫀㫅㩷㫋㪿㪼㩷㪭㫆㪺㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㫊㪺㪿㫆㫆㫃 㪀㩷㪚㪸㫇㪸㪺㫀㫋㫐㩷㪙㫌㫀㫃㪻㫀㫅㪾㩷㫆㪽㩷㪠㪟㪤 㪄㩷㩷㪦㫍㪼㫉㫊㪼㪸㫊㩷㪫㫉㪸㫀㫅㫀㫅㪾㩷㫆㪽㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㫉㫊 㪄㩷㩷㪫㫉㪸㫀㫅㫀㫅㪾㩷㫋㪿㪼㩷㪫㫉㪸㫀㫅㪼㫉 㪄㩷㩷㪠㫅㫍㫀㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㪽㩷㪦㫍㪼㫉㫊㪼㪸㫊㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㫉㫊 㪚㪑㩷㪝㪸㪺㫀㫃㫀㫋㫐㩷㪸㫅㪻㩷㪠㫅㪽㫉㪸㫊㫋㫉㫌㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㪧㫉㫆㪾㫉㪸㫄 㪀㩷㪥㪼㪾㫆㫄㪹㫆㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋 㪄㩷㩷㪩㪼㪿㪸㪹㫀㫃㫀㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㪽㩷㪟㪸㫄㫀㫃㫋㫆㫅㩷㪚㪸㫅㫅㪼㫃 㪄㩷㩷㪝㫀㫊㪿㪼㫉㫄㪸㫅㩾㫊㩷㪮㪿㪸㫉㪽㩷㪠㫄㫇㫉㫆㫍㪼㫄㪼㫅㫋 㪄㩷㩷㪫㫆㫎㫅㩷㪙㪼㪸㫌㫋㫀䋡㩷㪺㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪸㫅㪻㩷㪺㫆㫅㫅㪼㪺㫋㫀㫍㫀㫋㫐㩷㫀㫄㫇㫉㫆㫍㪼㫄㪼㫅㫋 㪄㩷㩷㪙㪼㪸㪺㪿㩷㪧㪸㫉㫂㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋 㪀㩷㪪㫀㪾㫀㫉㫀㫐㪸㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋 㪄㩷㩷㪟㪼㫉㫀㫋㪸㪾㪼㩷㪪㫀㫋㪼㩷㪠㫄㫇㫉㫆㫍㪼㫄㪼㫅㫋 㪄㩷㩷㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫋㩷㪸㪺㪺㪼㫊㫊㩷㫉㫆㪸㪻㫊㩷㪻㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋 㪄㩷㩷㪘㫅㪺㫀㪼㫅㫋㩷㫍㫀㫃㫃㪸㪾㪼㩷㪻㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋 㪄㩷㩷㪟㪸㫅㪻㫀㪺㫉㪸㪽㫋㩷㫍㫀㫃㫃㪸㪾㪼㩷㫀㫄㫇㫉㫆㫍㪼㫄㪼㫅㫋 㪀㩷㪘㫅㫌㫉㪸㪻㪿㪸㫇㫌㫉㪸㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋 㪄㩷㩷㪤㪸㪿㪸㫄㪼㫍㫅㪸㩷㪬㫐㪸㫄㪸㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㩿㪩㫀㫅㪾㩷㫉㫆㪸㪻㩷㫇㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪽㫆㫉㩷㫇㫀㫃㫆㫋㩷㫊㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊㪀 㪄㩷㩷㪤㪸㫃㫎㪸㫋㫌㩷㪦㫐㪸㩷㪙㪼㪸㫌㫋㫀䋡㩷㪺㪸㫀㫆㫅 㪀㩷㪥㫌㫎㪸㫉㪸㩷㪜㫃㫀㫐㪸㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋 㪄㩷㩷㪣㪸㫂㪼㩷㪞㫉㪼㪾㫆㫉㫐㩷㫀㫄㫇㫉㫆㫍㪼㫄㪼㫅㫋㩷 㪄㩷㩷㪭㫀㪺㫋㫆㫉㫀㪸㩷㪧㪸㫉㫂㩷㫀㫄㫇㫉㫆㫍㪼㫄㪼㫅㫋 㪄㩷㩷㪫㫆㫎㫅㩷㪸㫅㪻㩷㪫㪼㪸㩷㪚㪼㫅㫋㪼㫉㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋 㪛㪑㩷㪚㫆㫄㫄㫌㫅㫀㫋㫐㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㪧㫉㫆㪾㫉㪸㫄 㪀㩷 㪟㪸㫄㫀㫃㫋㫆㫅㩷㪺㪸㫅㪸㫃㩷㪹㫆㪸㫋㩷㫊㪼㫉㫍㫀㪺㪼㩷㩿㪥㪼㪾㫆㫄㪹㫆㪀 㪀㩷 㪦㫉㪾㪸㫅㫀㫑㫀㫅㪾㩷㪺㫌㫃㫋㫌㫉㪸㫃㩷㫊㪿㫆㫎㫊㩷㪸㫋㩷㫋㪿㪼㩷㪪㫀㪾㫀㫉㫀㫐㪸㩷㪟㪸㫅㪻㫐㩷㪚㫉㪸㪽㫋㩷㪭㫀㫃㫃㪸㪾㪼㩷㩿㪪㫀㪾㫀㫉㫀㫐㪸㪀 㪀㩷 㪪㫆㫃㫀㪻㩷㫎㪸㫊㫋㪼㩷㫄㪸㫅㪸㪾㪼㫄㪼㫅㫋㩷㫀㫅㩷㫊㪸㪺㫉㪼㪻㩷㪺㫀㫋㫐㩷㩿㪘㫅㫌㫉㪸㪻㪿㪸㫇㫌㫉㪸㪀 㪀㩷 㪠㫄㫇㫉㫆㫍㪼㫄㪼㫅㫋㩷㫆㪽㩷㪟㫆㫃㫀㪻㪸㫐㩷㪟㫆㫄㪼㫊㩷㩿㪥㫌㫎㪸㫉㪸㩷㪜㫃㫀㫐㪸㪀 㪀㩷 㪘㫎㪸㫉㪼㫅㪼㫊㫊㩷㪺㫉㪼㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫇㫉㫆㪾㫉㪸㫄㩷㪽㫆㫉㩷㫃㫆㪺㪸㫃㩷㪺㫆㫄㫄㫌㫅㫀㫋㫐㩷㩿㪪㫀㪾㫀㫉㫀㫐㪸㩷㪸㫅㪻㩷㪥㩾㪜㫃㫀㫐㪸㪀 ಴ᚲ㧦㪡㪙㪠㪚 ႎ๔ᦠޟ㪡㪙㪠㪚㩷㪪㪘㪧㪩㪦㪝㩷㪽㫆㫉㩷㪫㪩㪠㪧㩷㫀㫅㩷㪪㫉㫀㩷㪣㪸㫅㫂㪸㩷㪆㩷㪤㪸㫉㪺㪿㩷ޠ 㩷

䋭 31 䋭 㧙ޓⷰశಽ㊁ߦ߅ߌࠆࠗࡦ࠼ᵗᵤᵄⵍኂߣขࠅ⚵ߺ

੹࿁ߩࠗࡦ࠼ᵗᵤᵄߢߪޔ ઙ㧔㧝ਁ 㪃 ቶ㧕ߩ᡽ᐭ⊓㍳ࡎ࠹࡞ߩ߁ߜޔ ࡎ࠹࡞㧔㪃

ቶ㧕߇૗ࠄ߆ߩⵍኂࠍฃߌߚߣႎ๔ߐࠇߡ޿ࠆޕߎߩⵍኂߦኻߒߡޔᓳᣥߦ㑐ࠊࠆੲེ࡮஻ຠߩ

ャ౉ߦ㑐ߒߡή⒢ߣߔࠆᣇ╷ࠍᛂߜ಴ߒߡ޿ࠆޕ

߹ߚޔ੹࿁ߩᵤᵄⵍኂࠍฃߌޔᶏጯ✢ࠃࠅ  ߥ޿ߒߪ  㨙ߩ᭴ㅧ‛ߩ᳃ኅߥߤߩ࠮࠶࠻ࡃ࠶

ࠢߩᣇ㊎ࠍ᳿߼ߚޕ৻ᣇޔⷰశ࿾ߢߪޔ଀߃߫ࡆ࡯࠴ߢߩࡑ࡝ࡦࠬࡐ࡯࠷ߩ⹣ᚲ߿ભᙑ⥢ߥߤߩ

ࠃ߁ߦⷰశߦਇนᰳߥ೑ଢᣉ⸳߽޽ࠅޔߎࠇࠄߩⷰశ࿾ߣߒߡߩ․ᱶᕈߦኻᔕߔࠆߚ߼ޔ㪪㪣㪫㪙

ߢߪ㧢ⷰశ࠱࡯ࡦ㧔㪥㪼㪾㫆㫄㪹㫆㪃㩷㪛㪼㪻㪻㫌㫎㪸㪃㩷㪤㪸㪻㫌㩷㪞㪸㫅㪾㪸㪃㩷㪘㫉㫌㪾㪸㫄㪹㪸㫐㪃㩷㪥㫀㫃㪸㫎㪼㫃㫀㪃㩷㪧㫀㫅㫅㪸㫎㪸㫃㪸㧕ࠍ⸳ቯߒޔ

቟ోߦ㈩ᘦߒߥ߇ࠄ⁛⥄ߩ⸘↹ࠍㅴ߼ࠆߎߣߣߒߡ޿ࠆޕ

㧙ޓᐔ๺᭴▽ߣⷰశ㐿⊒

㧔㧕ⷰశ㐿⊒ߦ㓙ߒߡߩࡀࠟ࠹ࠖࡉߥᓇ㗀ߩ࿁ㆱ

㪀ޓ࿖᳃⚻ᷣߦ߅ߌࠆⷰశ㐿⊒ߩᓇ㗀

⃻࿷ޔᐕ㑆⚂  ਁੱߩᄖ࿖ੱⷰశቴ߆ࠄ߽ߚࠄߐࠇࠆ෼౉ߪޔߔߢߦࠬ࡝࡜ࡦࠞ⚻ᷣ

ߦ߅ߌࠆ㊀ⷐߥᄖ⽻₪ᓧᚻᲑߣߥߞߡ߅ࠅޔ዁᧪ߩⷰశ㐿⊒ߦࠃࠅޔߐࠄߦߘߩ㊀ⷐᕈ߇

Ⴧടߔࠆߎߣ߇੍᷹ߐࠇࠆޕ

ࠊ߇࿖ߩኻࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖೎េഥ⸘↹ߦ߅޿ߡߪޔャ಴ޔⷰశޔⅣႺ┙࿖ߦਛ࡮㐳ᦼࡆ࡚ࠫ

ࡦࠍ〯߹߃ߚ㐿⊒ࡊࡠ࠮ࠬ߳ߩᡰេ߇⹺⼂ߐࠇߡ޿ࠆޕߒ߆ߒޔߘߩࡊࡠ࠮ࠬߦ߅޿ߡ↢

ߓࠆ␠ળ⚻ᷣ⊛ߥᄌൻ߇ࠬ࡝࡜ࡦࠞ␠ળߩਇ቟ቯൻࠍ᜗ߊߎߣߩߥ޿ࠃ߁ߦㆡಾߥડ↹┙

᩺࡮ታᣉ߇᳞߼ࠄࠇࠆޕ

㪀ޓ࿾႐↥ᬺߣߩㅪ៤

ⷰశ㐿⊒ߦ㓙ߒߡߪޔኻ⽎ߣߥࠆ࿾ၞߦ߅޿ߡޔ޿߆ߥࠆ᳃ᣖޔᢥൻ࿤╬ߦᏫዻߒޔ߹ߚޔ

ߘࠇߙࠇ߇޿߆ߥࠆ⋧੕㑐ଥࠍ᦭ߒߡ޿ࠆ߆ࠍᛠីߒޔౕ૕⊛ߥ⸘↹ࠍㅴ߼ࠆᔅⷐ߇޽ࠆޕ

ߘߩ㓙ޔ․ߦၞౝߩࡑࠗࡁ࡝࠹ࠖ࡯㓸࿅߿⽺࿎ጀ߇⇹ᄖᗵࠍᜬߟߎߣߩߥ޿ࠃ߁ߦޔ↥

ᬺᝄ⥝ߩ⋥ធߩ⵲⋉⠪෸߮⵲⋉ߩ᭽ᘒࠍᬌ⸛ߒߡ޿ߊߎߣ߇㊀ⷐߣߥࠆޕ

㪀ޓⅣႺߣߩ㑐ଥ

ⅣႺ⾗Ḯߩ⎕უߪޔᒰ⹥࿾ၞߩࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡯⥄૕ࠍ⎕უߒޔ␠ળߩਇ቟ቯൻࠍ᜗᧪ߔ

ࠆ⹺⼂ߦ┙ߜޔᏱߦᜬ⛯⊛ߥᒻߢߩ೑ᵴ↪ࠍㅴ߼ࠆޕ

䋭 32 䋭 㧔㧕ⷰశ㐿⊒ࠍㅢߓߚᐔ๺ቯ⌕߳ߩ⽸₂ߩน⢻ᕈ

㪀ޓർ࡮᧲ㇱࠍ฽߻ⷰశ㐿⊒㧔዁᧪᭴ᗐߣߒߡ㧕

ో࿖ࠍㅢߓߡࡃ࡜ࡦࠬߩߣࠇߚ⚻ᷣ␠ળ㐿⊒ࠍផㅴߔࠆߚ߼ޔⷰశ㐿⊒ᚢ⇛ࠍᬌ⸛ߔࠆ

㓙ߦ߽ޔർ࡮᧲ㇱߩ⥄ὼⅣႺ߿ᱧผ࡮ᢥൻߥߤߩⷰశ⾗Ḯࠍ዁᧪⊛ߦᵴ↪ߔࠆߎߣ߽޽ࠊ

ߖߡᔨ㗡ߦ⟎ߊ㧔ർ࡮᧲ㇱߣධ⷏ㇱߩ᳇୥ߩ㆑޿ߦࠃࠆⷰశࠪ࡯࠭ࡦߩㅢᐕᐔḰൻߩⷰὐ

߽฽߻㧕ޕ

㪀ޓࠬ࡝࡜ࡦࠞੱߦࠃࠆ࿖ౝⷰశଦㅴ߳ߩ㈩ᘦ

ⷰశߪੱߩⴕ߈᧪ߦࠃࠅᚑ┙ߒޔ੤ᵹࠍ↢߻಴ߔലᨐ߽ᜬߟޕ੹ᓟߩ๺ᐔࡊࡠ࠮ࠬߩㅴ

ዷߣ⚻ᷣ⊒ዷߦᔕߓߡޔ࿖ౝⷰశߩჇട߇ᦼᓙߐࠇޔ࿖ౝฦ࿾ߩੱޘߩ⋧੕ℂ⸃ଦㅴߩᅢ

ᯏߢ޽ࠆߎߣࠍᗧ⼂ߒߟߟⷰశ㐿⊒ࠍㅴ߼ࠆޕ

䋭 33 䋭 第4章 観光客の動向

㧙ޓⷰశో⥸

㧙㧙ޓⷰశቴߩ౉ࠅㄟߺ

ޓㆊ෰  ᐕ㑆ߩⷰశቴᢙࠍߺࠆߣޔᄢ߹߆ߦߪჇടߩ௑ะߦ޽ࠆ߇ޔ ᐕઍᓟඨߩ⪭ߜㄟ

ߺߥߤߩჇᷫ߇޽ࠆޕߎࠇߪޔ࿖ౝ⚗੎ߩᓇ㗀߇ᢙሼߦ⴫ࠇߡ޿ࠆ߽ߩߣᕁࠊࠇࠆޕ

ޓ߹ߚޔ੹࿁ߩࠗࡦ࠼ᵗᵤᵄߩᓇ㗀߽ޔ㪪㪣㪫㪙 ߩㅦႎߦࠃࠇ߫ޔ೨ᐕߣߩᲧセߢߪ  ᐕ㧝

᦬ߢ 㪅 ᷫޔ㧞᦬ߢ 㪅㧑ᷫߣߥߞߡ߅ࠅޔ࿖ౝⷰశ㑐ଥ⠪ߦߣߞߡߪᛂ᠄ߣߥߞߡ޿ࠆޕ

 ᐕ㩷㧝᦬㧔㪃 ੱ㧕ψ  ᐕ㩷㧔㪃 ੱ㧕㪅㧑ᷫ

㩷 㧞᦬㧔㪃 ੱ㧕ψ㩷 㧔㪃 ੱ㧕㪅㧑ᷫ

⴫㧙ޓࠬ࡝࡜ࡦࠞߦ߅ߌࠆㆊ෰  ᐕ㑆ߩ౉ࠅㄟߺ

ᐕ ⷰశቴᢙ ᐕ ⷰశቴᢙ  㪃  㪃  㪃  㪃  㪃  㪃  㪃  㪃  㪃  㪃  㪃  㪃  㪃  㪃  㪃  㪃  㪃  㪃  㪃  㪃 ಴ᚲ㧦㪪㪣㪫㪙

ޓ ᐕߩ߅ߌࠆࠬ࡝࡜ࡦࠞ߳ߩᐕ㑆ⷰశቴߪ⚂  ਁੱߢ޽ࠅޔห᭽ߦ⾗Ḯᕈࠍᜬߟ࿖ߣ

Ყセߒߡᭂ߼ߡዋߥ޿ޕ

ޓ߹ߚޔࡆ࡯࠴࡝࠱࡯࠻ቴ㧔㧤ഀ㧕ߣᢥൻ࡮⥄ὼⷰశ㧔㧞ഀ㧕ߩᲧ₸߽ޔࡆ࡯࠴ߦᭂ߼ߡ஍ߞ

ߚ೑↪ߣߥߞߡ޿ࠆޕࠬ࡝࡜ࡦࠞߦߟ޿ߡߪޔᢥൻਃⷺ࿾Ꮺ߿࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕߥߤߩᢥൻ߿⥄

ὼߩ⼾ንߥ࿾ၞ߽޽ࠅޔో૕ߢߩⷰశቴࠍჇടߐߖࠆߚ߼ޔߘߩࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦ߿⾗Ḯᵴ↪

߇᳞߼ࠄࠇࠆޕ

⴫㧙ޓห᭽ߥ⾗Ḯᕈࠍᜬߟ┹ว࿖ߣߩᲧセ

ࠬ࡝࡜ࡦࠞ ࠗࡦ࠼ ࠲ࠗ ࠗࡦ࠼ࡀࠪࠕ ⷰశቴᢙ㧔㪧㪘㪫㪘㧕  ਁੱ  ਁੱ 㪃 ਁੱ  ਁੱ ࡆ࡯࠴ቴߣᢥൻ࡮⥄ὼቴߩഀว ࡆ࡯࠴㧤ഀ ࡆ࡯࠴㧞ഀ ࡆ࡯࠴㧠ഀ ࡆ࡯࠴㧠ഀ ᢥൻ⥄ὼ㧞ഀ ᢥൻ⥄ὼ㧤ഀ ᢥൻ⥄ὼ㧢ഀ ᢥൻ⥄ὼ㧢ഀ ಴ᚲ㧦㪧㪘㪫㪘

䋭 34 䋭 㧙㧙ޓ๟ㄝ࿖ߩᣣᧄੱ᧪⸰⠪ᢙߩᲧセ

ޓࠬ࡝࡜ࡦࠞߪ⾗Ḯᕈߣߒߡߪޔẜ࿷⊛ߥᣣᧄੱࡑ࡯ࠤ࠶࠻ߢ޽ࠆ߇ޔ޿߹ߛⷰశ⋡⊛࿾ߣ

ߒߡߩ⹺⼂߇ᵻ޿ߚ߼ޔ๟ㄝ⻉࿖ߦᲧߴߡዋߥ޿᧪⸰ߣߥߞߡ޿ࠆޕ

⴫㧙ޓ๟ㄝ࿖ߩᣣᧄੱ᧪⸰ቴᢙ㩷㩿 ੱ 㪀

⋡⊛࿾  ᐕ  ᐕ ࠬ࡝࡜ࡦࠞ 㪃 㪃 ࠗࡦ࠼ 㪃 㪃 ࠲ࠗ 㪃㪃 㪃㪃 ࠗࡦ࠼ࡀࠪࠕ 㪃 㪃 ࡌ࠻࠽ࡓ 㪃 㪃 ಴ᚲ㧦㪧㪘㪫㪘

㧙㧙ޓᶖ⾌㗵ߣṛ࿷ᣣᢙ

ޓ਄⸥ߩ㧟ࠞ࿖ߣߩᶖ⾌㗵ޔṛ࿷ᣣᢙߩᲧセߢߪޔṛ࿷ᣣᢙߦߪ޽߹ࠅᄢ߈ߥ㆑޿ߪߥ޿߽

ߩߩޔ㧝ᣣᒰߚࠅߩⷰశᶖ⾌㗵ߢߪࠗࡦ࠼ࡀࠪࠕߩ⚂ඨಽߣᄢ߈ߥ㐿߈߇޽ࠅޔᄖ⽻₪ᓧࠍ

ߐࠄߦㅴ߼ࠆߚ߼ߦ߽ޔࠃࠅઃടߩ㜞޿ࠨ࡯ࡆࠬ߇ᦼᓙߐࠇࠆޕ

⴫㧙ޓ㧝ੱᒰߚࠅߩⷰశᶖ⾌㗵ߩ┹ว࿖ߣߩᲧセ

 ᐕ  ᐕ  ᐕ  ᐕ  ᐕ ࠬ࡝࡜ࡦࠞ㧔ⷰశቴᢙ㧦ජੱ㧕      㩷 ✚ⷰశᶖ⾌㗵㧔⊖ਁ☨࠼࡞㧕      㩷 ṛ࿷ᣣᢙ 㪅㪅㪅㪅㪅 㩷 ⷰశᶖ⾌㗵 㪆 ੱ 㪆 ᣣ㧔☨࠼࡞㧕 㪅㪅㪅㪅㪅 ࠲ࠗ㧔ⷰశቴᢙ㧦ජੱ㧕      㩷 ✚ⷰశᶖ⾌㗵㧔⊖ਁ☨࠼࡞㧕      㩷 ṛ࿷ᣣᢙ 㪅 㪅 㪅 㪅 㪅 㩷 ⷰశᶖ⾌㗵 㪆 ੱ 㪆 ᣣ㧔☨࠼࡞㧕 㪅㪅㪅㪅㪅 ࠗࡦ࠼ࡀࠪࠕ㧔ⷰశቴᢙ㧦ජੱ㧕      㩷 ✚ⷰశᶖ⾌㗵㧔⊖ਁ☨࠼࡞㧕      㩷 ṛ࿷ᣣᢙ 㪅㪅㪅㪅㪅 㩷 ⷰశᶖ⾌㗵 㪆 ੱ 㪆 ᣣ㧔☨࠼࡞㧕 㪅㪅㪅㪅 㪅 ࠗࡦ࠼㧔ⷰశቴᢙ㧦ජੱ㧕      㩷 ✚ⷰశᶖ⾌㗵㧔⊖ਁ☨࠼࡞㧕      㩷 ṛ࿷ᣣᢙ 㪅㪅 㪄㪄 㪄 㩷 ⷰశᶖ⾌㗵 㪆 ੱ 㪆 ᣣ㧔☨࠼࡞㧕 㪅㪅 㪄㪄 㪄 ᵈ㧕ࠗࡦ࠼ߦߟ޿ߡߪޔⷰశቴએᄖ߽౉ߞߡ޿ࠆߣᕁࠊࠇޔ޽߹ࠅᲧセߦߥࠄߥ޿ޕ ಴ᚲ㧦㪮㪫㪦

䋭 35 䋭 㧙㧙ޓⷰశᏒ႐ߩࠪࠚࠕ

ޓ ᐕߣ  ᐕߢߩⷰశᏒ႐ߩᲧセࠍⴕ߁ߣޔ⷏࡛࡯ࡠ࠶ࡄߪᷫዋ߉ߺߥߩߦ෻ߒߡ᧲

ධࠕࠫࠕߪჇടߩ௑ะߦ޽ࠆߎߣ߇․⦡⊛ߢ޽ࠆޕ

⴫㧙ޓⷰశᏒ႐ᄌൻߩᲧセ㧔㪆㧕

Ꮢ႐ߩ࿾ၞ  ᐕ  ᐕ ⷏࡛࡯ࡠ࠶ࡄ 㪅㪅 ᧲ർࠕࠫࠕ 㪅㪅 ᧲ධࠕࠫࠕ 㪅㪅 ධࠕࠫࠕ 㪅㪅 ർࠕࡔ࡝ࠞ 㪅㪅 ࠝ࡯ࠬ࠻࡜࡝ࠕ 㪅㪅 ߘߩઁ࿾ၞ 㪅㪅 ో࿾ၞ 㪅 㪅 ᚲ㧦㪪㪣㪫㪙

㧙㧙ޓⷰశቴߩᄙ޿਄૏  ࠞ࿖

ޓࠬ࡝࡜ࡦࠞ߳ߩⷰశቴߩ਄૏  ࠞ࿖ߪޔ⷏࡛࡯ࡠ࠶ࡄ߇ᄙߊࠍභ߼ޔᣣᧄߪ╙㧣૏ߩ૏

⟎ߦ޽ࠆޕ

⴫㧙ޓⷰశቴߩᄙ޿  ࠞ࿖㧔㧕

࿖ฬ㧔Ꮢ႐㧕 ⷰశቴᢙ ࡄ࡯࠮ࡦ࠻ ⧷ޓޓ࿖ 㪃 㪅 ࠗࡦ࠼ 㪃 㪅 ࠼ࠗ࠷ 㪃 㪅 ࡈ࡜ࡦࠬ 㪃 㪅 ࠝ࡯ࠬ࠻࡜࡝ࠕ 㪃 㪅 ࠝ࡜ࡦ࠳ 㪃 㪅 ᣣޓޓᧄ 㪃 㪅 ࠗ࠲࡝ࠕ 㪃 㪅 ☨ޓޓ࿖ 㪃 㪅 ࡕ࡞࠺ࠖࡉ 㪃 㪅 ઁࠍ฽߻ว⸘ 㪃 ᚲ㧦㪪㪣㪫㪙

䋭 36 䋭 㧙ޓࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓ

⃻࿷߹ߢޔࠬ࡝࡜ࡦࠞߦߤߩ⒟ᐲߩࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓࠍਥ⋡⊛ߣߒߚⷰశቴ߇⸰ࠇߡ޿ࠆ߆ߣ޿

߁ߎߣߦߟ޿ߡߩ⛔⸘⺞ᩏ෸߮ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߥߤߪታᣉߐࠇߡ޿ߥ޿ޕߘߩℂ↱ߣߒߡߪޔࠛ

ࠦ࠷࡯࡝ࠬ࠻ߣ৻⥸ߩⷰశቴࠍ඙೎ߔࠆߎߣ߇㔍ߒ޿ߣ޿߁ߎߣ㧔ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩቯ⟵߇⛔⸘

ࠍขࠆ߁߃ߢߪ߹ߛߪߞ߈ࠅߒߡ޿ߥ޿㧕ޔ߹ߚޔ⃻࿷ߩߣߎࠈࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߪ⊒ዷᲑ㓏ߦ޽ࠅޔ

߹ߛߘࠇ߶ߤߩࡏ࡝ࡘ࡯ࡓ߇ሽ࿷ߒߥ޿ߎߣߥߤ߇޽ߍࠄࠇࠆޕ

੹࿁ታᣉߒߚࠛࠦ࠷࡯࡝ࠬ࠻ߩ⺃⥌ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆᣏⴕࠛ࡯ࠫࠚࡦ࠻ᢙ␠߳ߩࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯

⺞ᩏ߆ࠄᓧߚᖱႎߢߪޔߚߛනߦ⥄ὼ߿ᱧผࠍߚߛ⷗ߡᭉߒ߻ߛߌߢߪߥߊޔࠬ࡝࡜ࡦࠞߩ᧛ࠍ

⸰ࠇߡޔߘߎߢኋᴱࠍߒߚࠅޔ߹ߚޔ⥄ὼⷰኤࠍᢙᣣޔ߹ߚߪᢙ▎ᚲߢⴕ߁ߥߤߩޔ࿾ၞ߿ⅣႺ

ߦ޽ࠆ৻ቯᦼ㑆౉ࠅㄟࠎߢㆊߏߔޔߣ޿߁ࠬ࠲ࠗ࡞ࠍ᳞߼ߡࠬ࡝࡜ࡦࠞࠍ⸰ࠇߡ޿ࠆⷰశቴߪ⚂

㪃㨪㪃 ੱߣ޿ࠊࠇߡ޿ࠆޕࡑ࡯ࠤ࠶࠻ߢ޿߁ߣޔߘߩ߶ߣࠎߤ߇࡛࡯ࡠ࠶ࡄ࿤߆ࠄߩᣏ

ⴕ⠪ߢޔᦨ߽ᄙ޿ߩ߇⧷࿖ߢޔߘߩઁࡈ࡜ࡦࠬ࡮࠼ࠗ࠷࡮ࠝ࡜ࡦ࠳࡮ർ᰷╬߆ࠄߩᣏⴕ⠪ߣߥߞ

ߡ޿ࠆޕࠕࠫࠕ߆ࠄߩᣏⴕ⠪ߦߟ޿ߡߪޔ੹ߩߣߎࠈ߶ߣࠎߤߎߩࠃ߁ߥᒻᘒߩᣏⴕߢ⸰ࠇߡ޿

ࠆੱߪ⷗ࠄࠇߥ޿ߣߩߎߣߢ޽ࠆޕ

䋭 37 䋭 第5章 観光開発の問題点と課題

వߩ⃻ᴫߩᢛℂࠍฃߌޔ⺖㗴⸳ቯߩߚ߼ޔޟⷰశ೑↪ޠޟⷰశ⾗Ḯޠޟ⚵❱࡮⺞ᢛޠޟੱޠޟትવޠ

ߦಽߌߡਥⷐߥ໧㗴ὐߣ⺖㗴ࠍᢛℂߔࠆߣએਅߩࠃ߁ߦߥࠆޕ

㧙ޓ໧㗴ὐߩ᛽಴

㧙㧙ޓⷰశേะ

㩿㪀ޓห᭽ߩⷰశ⾗Ḯࠍᜬߟ࿖ߣᲧセߒߡⷰశቴ߇ᭂ߼ߡዋߥ޿

ࡆ࡯࠴࡝࠱࡯࠻ߣᱧผ⾗Ḯࠍ޽ࠊߖᜬߟㄭ㓞࿖ߣߩᐕ㑆ⷰశቴᢙߩᲧセࠍⴕ߁ߣޔࠗࡦ

࠼㧔 ਁੱޔ޿ߕࠇ߽ 㪧㪘㪫㪘 ᐕ㧕ޔ࠲ࠗ㧔㪃 ਁੱ㧕ޔࠗࡦ࠼ࡀࠪࠕ㧔 ਁੱ㧕ߦ

Ყߴߡࠬ࡝࡜ࡦࠞߪ  ਁੱߢ޽ࠅޔᭂ┵ߦዋߥ޿ޕ

ߎߩߚ߼ޔẜ࿷ᕈࠍᜬߜߥ߇ࠄ߽ޔⷰశ߇ᄖ⽻₪ᓧᚻᲑߣߒߡߩᓎഀࠍචಽߦᨐߚߒߡ

޿ߥ޿⁁ᴫߦ޽ࠆޕ

㩿㪀ޓࡆ࡯࠴࡝࠱࡯࠻೑↪߳ߩᭂ┵ߥ஍ࠅ

ᢥൻਃⷺ࿾Ꮺࠍਛᔃߦޔᄙ᭽ߥᱧผ࡮ᢥൻ࡮⥄ὼ⾗Ḯߦᕺ߹ࠇߡ޿ࠆ߇ޔᄖ࿖ੱⷰశቴ

ߩ⚂㧤ഀߪࡆ࡯࠴ቴߢ޽ࠅޔᱷࠅߩ㧞ഀ߇ᱧผ࡮ᢥൻ࡮⥄ὼⷰశߢޔߘߩഀวߦᄢ߈ߥ஍

ࠅ߇޽ࠆޕ⴫㧡㧙㧝ߩࠃ߁ߦޔవߩ㧟࿖ߣߩᲧセߢ߽ߘߩ೑↪ߩ޿߮ߟߐߪᜰ៰ߔࠆߎߣ

߇ߢ߈ࠆޕో૕ߩⷰశቴࠍჇടߐߖࠆߚ߼ߦߪޔࡆ࡯࠴ቴߪߘߩ߹߹ߦޔᱧผ࡮ᢥൻⷰశ

ߢߩ೑↪ቴࠍჇ߿ߔߎߣ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆޕ

߹ߚޔ৻⥸ߦᣣᧄੱⷰశቴߪޔࠁߣࠅߩ޽ࠆ࿅႙਎ઍࠍਛᔃߣߒߡޔᱧผ࡮ᢥൻ࡮⥄ὼ

߳ߩ㑐ᔃ߇㜞ߊޔ⋡⊛࡮ᵴേߩ㧝૏ߣߥߞߡ޿ࠆޕߎߩࠃ߁ߥᔒะࠍᜬߟᣣᧄੱߛߌߦޔ

ẜ࿷ᕈߩ㜞޿ࡑ࡯ࠤ࠶࠻ߣߒߡޔࠬ࡝࡜ࡦࠞߩᱧผ࡮ᢥൻ࡮⥄ὼࠍᄁࠅ಴ߔߎߣ߇᳞߼ࠄ

ࠇߡ޿ࠆޕ

⴫㧙ޓห᭽ߥ⾗Ḯᕈࠍᜬߟ┹ว࿖ߣߩᲧセ

ࠬ࡝࡜ࡦࠞ ࠗࡦ࠼ ࠲ࠗ ࠗࡦ࠼ࡀࠪࠕ ⷰశቴᢙ㧔㪧㪘㪫㪘㧕  ਁੱ  ਁੱ 㪃 ਁੱ  ਁੱ ࡆ࡯࠴ቴߣᢥൻ࡮⥄ὼቴߩഀว ࡆ࡯࠴㧤ഀ ࡆ࡯࠴㧞ഀ ࡆ࡯࠴㧠ഀ ࡆ࡯࠴㧠ഀ ᢥൻ⥄ὼ㧞ഀ ᢥൻ⥄ὼ㧤ഀ ᢥൻ⥄ὼ㧢ഀ ᢥൻ⥄ὼ㧢ഀ ಴ᚲ㧦㪧㪘㪫㪘㧔㧠┨ߢߩ⴫ࠍౣឝ㧕

䋭 38 䋭 㧨ෳ⠨㧪ᣣᧄੱߩᶏᄖᣏⴕవߢߩ⋡⊛࡮ᵴേ㧔਄૏㧡૏㧕

㧝૏㧦๟ㆆᣏⴕ㧔⥄ὼ߿ฬᚲࠍ⷗ߡ࿁ࠆⷰశᣏⴕ㧕㧔㪅㧑㧕

㧞૏㧦ㇺᏒⷰశ㧔↸߿ㇺᏒߢᭉߒ߻ⷰశ㧕㧔㪅㧑㧕

㧟૏㧦ߘߩઁ㧔㪅㧑㧕

㧠૏㧦ࠊ޿ࠊ޿ㆊߏߔ㧔ખ㑆ߣᭉߒߊㆊߏߔᣏⴕ 㪲 ႐ᚲ߿ㆆ߮ߦߪߎߛࠊࠄߥ޿ 㪴㧕㧔㪅㧑㧕

㧡૏㧦ࠁߞߚࠅㆊߏߔ㧔ᶏㄝ߿㜞ේߢࠁߞߚࠅㆊߏߔᣏⴕ㧕㧔㪅㧑㧕

ᚲ㧦ޟᣏⴕ⠪േะ ޠޔ㧔⽷㧕ᣣᧄ੤ㅢ౏␠

㩿㪀ޓ࿾ℂ⊛ߥㄭߐߦ߽߆߆ࠊࠄߕޔ࡛࡯ࡠ࠶ࡄੱቴ߇ਥ૕ߢᣣᧄ߿᧲ࠕࠫࠕߩቴߪዋߥ޿

࿾ℂ⊛ߥ᧦ઙࠍ⠨ᘦߔࠇ߫ޔࠕࠫࠕߩ࿖ޘ߇ఝ૏ߥ૏⟎ߦ޽ࠆ߇ޔታ㓙ߩ೑↪ߪ࡛࡯ࡠ࠶

ࡄੱ߇ో૕ߩ⚂㧢ഀࠍභ߼ਥ૕ߢ޽ࠆޕߎߩ௑ะߪޔࠬ࡝࡜ࡦࠞ߇ࡆ࡯࠴࡝࠱࡯࠻ߩ⋡⊛

࿾ߣߒߡߩࠗࡔ࡯ࠫ߇ᒝߊޔᶏㄝߢࠁߞߚࠅߣㆊߏߔߎߣߩᄙ޿࡛࡯ࡠ࠶ࡄੱࠍᒁ߈ߟߌ

ߡ޿ࠆ⚿ᨐߣ޿߃ࠆޕ

✚ⷰశቴߩࡄࠗࠍᄢ߈ߊߔࠆߦߪޔᣣᧄ࡮᧲ࠕࠫࠕ߆ࠄߩ⺃ቴ߇ߗ߭ߣ߽ᔅⷐߢ޽ࠅޔ

ߘߩ႐วߦߪࡆ࡯࠴ߣ⇣ߥࠆޔᣂߚߥⷰశ㝯ജޔߔߥࠊߜᱧผ࡮ᢥൻ࡮⥄ὼߩᄁࠅ಴ߒࠍ

࿑ࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆޕ

⴫㧙ޓ⊒࿾࿖ߩ਄૏  ૏㧔 ᐕ㧕

⊒࿾࿖ ⷰశቴᢙ㧔ੱ㧕 ࡄ࡯࠮ࡦ࠻ ⧷ޓޓ࿖ 㪃 㪅 ࠗࡦ࠼ 㪃 㪅 ࠼ࠗ࠷ 㪃 㪅 ࡈ࡜ࡦࠬ 㪃 㪅 ࠝ࡯ࠬ࠻࡜࡝ࠕ 㪅 㪅 ࠝ࡜ࡦ࠳ 㪃 㪅 ᣣޓޓᧄ 㪃 㪅 ࠗ࠲࡝ࠕ 㪃 㪅 ☨ޓޓ࿖ 㪃 㪅 ࡕ࡞࠺ࠖࡉ 㪃 㪅 ✚ⷰశቴ㧔 ૏એਅࠍ฽߻㧕 㪃 ᚲ㧦㪪㪣㪫㪙㩷㪘㫅㫅㫌㪸㫃㩷㪪㫋㪸㫋㫀㫊㫋㫀㪺㪸㫃㩷㪸㫅㪻㩷㪚㫆㫅㫊㫌㫃㫋㪸㫅㫋

䋭 39 䋭 㩿㪀ޓ․↥ຠޔᢱℂߩᄙ᭽ᕈߩਲߒߐ

ࠬ࡝࡜ࡦࠞߪ⚃⨥ޔቲ⍹ޔᧁᓂࠅ㕙ޔࠬࡄࠗࠬߥߤ߇࿯↥ຠߣߒߡ⍮ࠄࠇߡ޿ࠆ߇ޔߘ

ߩ⒳㘃ߪ߹ߛዋߥ޿ߣ್ᢿߐࠇࠆޕ㚂ㇺߢ޽ࠆࠦࡠࡦࡏߦߪవㅴ࿖߆ࠄߩ⋡ߩ⢈߃ߚⷰశ

ቴࠍᒁ߈ߟߌࠆ࠮࡟ࠢ࠻࿯↥ᐫ㧔ࡌࠕࡈ࠶࠻ߥߤ㧕߽޽ࠆޕߒ߆ߒޔᢥൻਃⷺ࿾Ꮺ߿࠿ࡢ

࡜ࠛ࡝ࠕߥߤߩ࿾ᣇㇱߩⷰశ࿾ߢߪޔ․↥ຠߩᄙ᭽ᕈޔᵞ✵ߐߣ߽ߦਲߒߊޔᢱℂ߽ห᭽

ߢ޽ࠆޕ

․↥ຠߪޔ࿾రߢ૞ࠅޔ࿾రߢᄁࠇ߫ޔ࿾ၞ߳ߩ㜞޿⚻ᷣ࡮㓹↪ലᨐߪᦼᓙߢ߈ࠆಽ㊁

ߛߌߦޔ࿾႐↥ຠߩ⚛᧚↢↥࡮ടᎿ࡮⽼ᄁߣ޿ߞߚࠨࠗࠢ࡞ࠍ↢ߺ಴ߔߎߣ߇ᔅⷐߣߥߞ

ߡ޿ࠆޕ

㩿㪀ޓኋᴱᣉ⸳ޔ┙ߜነࠅᣉ⸳ߩන⺞ߐ

ኋᴱᣉ⸳ߦߟ޿ߡߪޔ৻⥸⊛ߦᄖ࿖ੱะߌߩ㜞⚖ࡎ࠹࡞߆ޔ߽ߒߊߪࡃ࠶ࠢࡄ࠶ࠞ࡯࡮

࿖ౝะߌߩૐᑇᣉ⸳߆ߩੑᭂൻߩ௑ะߦ޽ࠅޔࡃ࡜ࠛ࠹ࠖߪਇචಽߢ޽ࠆޕ․ߦࡆ࡯࠴࡝

࠱࡯࠻ߢߪޔ㜞⚖ࡎ࠹࡞ߦࠃࠆ৻⒳ߩⷰశ⇹㐿࿾߇ߟߊࠄࠇߡ߅ࠅޔⷰశቴߪࡎ࠹࡞ᄖߢ

㘩੐ࠍߒߚࠅޔ࿯↥ࠍ⾈ߞߚࠅߣ޿ߞߚⴕേࠍߖߕߦౝㇱߦߣߤ߹ࠆ௑ะ߇ᒝ޿ޕߎߩߚ

߼ޔⷰశߩ⚻ᷣലᨐ߇࿾ၞߦᵄ෸ߒߦߊ޿᭴ㅧࠍᛴ߃ߡ޿ࠆ໧㗴ὐ߇޽ࠆޕ

߹ߚޔ┙ߜነࠅᣉ⸳ߦߟ޿ߡ߽ޔ࠱࠙ߩቅఽ㒮ޔࠪ࡯ࠡ࡝ࠕߢߩᎿ⧓᧛ޔ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕ

ߢߩ࠹ࠖ࡮ࡂ࠙ࠬߥߤߩࠃ߁ߦ㝯ജ⊛ߥ┙ߜነࠅᣉ⸳߽޽ࠆ߇ޔ߹ߛߘߩᄙ᭽ᕈߦߪਲߒ

޿ޕ࿾ၞߦⷰశቴࠍߣߤ߹ࠄߖޔዋߒߢ߽࿾ၞߢߩᶖ⾌ࠍଦㅴߐߖࠆߚ߼ߦߪޔ੹ᓟߣ߽

㝯ജ⊛ߥᣉ⸳ߩᢛ஻߇ᦸ߹ࠇࠆޕ

⴫㧙ޓᤊ೎ߩࡎ࠹࡞ߩ⁁ᴫ㧔 ᐕ㧕

㧡࠷ᤊ 㧠࠷ᤊ 㧟࠷ᤊ 㧞࠷ᤊ 㧝࠷ᤊ ᤊߥߒ ⸘ イᢙ  㧣 㧢     ቶᢙ 㪃   㪃  㪃 㪃 ᚲ㧦㪪㪣㪫㪙

㩿㪀ޓⷰశࡊࡠ࠳ࠢ࠻ߩਲߒߐ

ࠬ࡝࡜ࡦࠞౝߦߪޔ⥄ὼޔㆮ〔ޔੱޘߩ᥵ࠄߒߥߤߩᢙޘߩ㝯ജ⊛ߥ੐⽎߇޽ࠆ߇ޔߘ

ࠇࠄࠍⷰశቴߦ⥝๧ᷓߊ⷗ߖޔ૕㛎ߐߖࠆࡊࡠ࠳ࠢ࠻㧔ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧕ߩឭଏ߇ਲߒ޿ޕ଀

߃߫ޔ⚃⨥ߢߪޔⷰశቴߦ៰߹ߖޔᎿ႐ߦߡ⵾⨥ⴕ⒟ࠍ⷗ߖޔ⵾ຠࠍ๧ࠊߖߚࠅޔ߹ߚޔ

ࡃ࠹ࠖ࠶ࠢᨴ߼ࠍᭉߒ߹ߖࠆߥߤߩ૕㛎ⷰశߩᎿᄦ߇ዋߥ޿ޕߎߩ௑ะߪޔో⥸ߦ޿߃ࠆ

ߎߣߢ޽ࠅޔ⾗Ḯࠍ⷗࿁ߒޔߘߎ߆ࠄ૗߇ߢ߈ࠆ߆ࠍ໡ຠൻߔࠆ⹜ߺ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆޕ

䋭 40 䋭 㧙㧙ޓⷰశ⾗Ḯ

㩿㪀ޓᱧผⷰశߩߚ߼ߩࠨࠗ࠻ࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻ߩᰳᅤ

․ߦࠕ࠿࡜࡯࠳ࡊ࡜ߥߤߩࠃ߁ߦᱧผ⽷ߩಽᢔߒߚⷰశ࿾ߢߪޔⷰశᖱႎ࠮ࡦ࠲࡯ߦ߹

ߕߪቴࠍ㓸߼ޔᖱႎ߿ࠟࠗ࠼ࠍឭଏߒޔᖱႎߦᓥߞߡ⷗ᚲࠍᎼࠆߣ޿ߞߚࠪࠬ࠹ࡓࠍᒻߠ

ߊࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠆ߇ޔߘߩࠃ߁ߥ⹜ߺߩߥ޿ߩ߇ታᖱߢ޽ࠆޕ

ⷰశቴߦᷓߺߩ޽ࠆⷰశ૕㛎ࠍߐߖࠆߚ߼ߦߪޔࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ޔࠟࠗ࠼ޔ࠻࡟ࠗ࡞ޔࠨ

ࠗࡦࠪࠬ࠹ࡓߥߤߩޟᖱႎޠޔޟੱޠޔޟ߽ߩޠߦࠊߚࠆᎿᄦ߇ᔅⷐߢ޽ࠅޔᐢ޿ᗧ๧ߢߩࠨ

ࠗ࠻ࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻ߩታᣉ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆޕ

㩿㪀ޓਇචಽߥㆮ〔଻ోߩขࠅ⚵ߺ

ࠕ࠿࡜࡯࠳ࡊ࡜ޔࠪ࡯ࠡ࡝ࠕߥߤߩᱧผ⽷ߢߪޔ㪬㪥㪜㪪㪚㪦 ߩදജߥߤߢㆮ〔ߩ଻ሽ߽

ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ߇ޔߘߩౝኈޔ㊂ߣ߽ߦਇචಽߥ⁁ᘒߦ޽ࠆޕ

㧨ෳ⠨㧪ޓ㪚㪚㪝㩿㪚㪼㫅㫋㫉㪸㫃㩷㪚㫌㫃㫋㫌㫉㪸㫃㩷㪝㫌㫅㪻㪀 ࠪ࡯ࠡ࡝ࠕ੐ോᚲߢߩ㕙⺣

࡮㩷 ࠪ࡯ࠡ࡝ࠕߩო↹ୃᓳߪޔ 㨪  ᐕߦ߆ߌߡߪޔ㪬㪥㪜㪪㪚㪦 ߩදജߢⴕࠊࠇߡ޿ߚ߇ޔ

 ᐕ߆ࠄߪ౉႐ᢱ෼౉ߢ⚦ޘߣⴕࠊࠇߡ޿ࠆߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆޕ

࡮㩷 ࠪ࡯ࠡ࡝ࠕ๟ㄝߦߪၒ߽ࠇߚㆮ〔ߩᄙᢙ޽ࠆ߇ޔ⃻࿷ߪ࿖ౝߩᄢቇ෸߮ቇ↢߇⺞ᩏߒߡ޿

ࠆ⒟ᐲߢ޽ࠆޕ

㩿㪀ޓ᥊ⷰ଻ో߳ߩขࠅ⚵ߺߩᔅⷐᕈ

࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕߢߪޔ⨥⇌ߩ᥊ⷰ߇ᦨᄢߩⷰశ⾗Ḯߢ޽ࠆޕ⃻࿷ߪ޽߹ࠅ໧㗴ߦߥߞߡ޿

ߥ޿߇ޔ৻ㇱߢߪࠫࡖࠟࠗࡕ⇌߳ߩ⨥⇌ߩォ૞߽ㅴࠎߢ޿ࠆޕߎߩߚ߼ޔਥⷐⷰశ࡞࡯࠻

߆ࠄߩ⌑ᦸࠍ㈩ᘦߒߚ᥊ⷰ଻ోߥߤޔ዁᧪ߦะߌߚኻ╷ࠍ⠨߃ߡ߅ߊߎߣ߽㊀ⷐߣᕁࠊࠇ

ࠆޕ

㧙㧙ޓ⚵❱࡮⺞ᢛ

㩿㪀ޓ⚵❱㑆ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࡚ࠪࡦߩᰳᅤ

࿑㧡㧙㧝ߦ␜ߒߚࠃ߁ߦⷰశߦ㑐ࠊࠆ⚵❱ߪޔਛᄩ⋭ᐡޔ᡽ᐭ♽౏␠ޔ࿾ᣇⴕ᡽ޔ

㪥㪞㪦㪆࠼࠽࡯ޔ᳃㑆⚵❱ߥߤߩᐢ▸࿐ߦࠊߚࠆޕⷰశߪޔⷰశᢷᣓᬺޔㆇャޔኋᴱᬺޔ࿯

↥‛ޔ࿾႐↥ຠޔትવߥߤ⵿㊁ߩᐢ޿↥ᬺߢ޽ࠆ߇ޔ⃻࿷ߩߣߎࠈᮮਗ߮ߦฦ⥄߇ߘࠇߙ

ࠇߩ⁛⥄ߩᬺോࠍⴕߞߡ޿ࠆ⁁ᴫߢో૕ߢߩࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࡚ࠪࡦߦߪਲߒ޿ޕ

䋭 41 䋭 ଀ߣߒߡᢥൻਃⷺ࿾Ꮺߢߩ⁁ᴫࠍ⷗ࠆߣޔᱧผ࡮ᢥൻ⽷ߪ 㪚㪚㪝 ߣ 㪛㪼㫇㪸㫉㫋㫄㪼㫅㫋㩷㫆㪽㩷

㪘㫉㪺㪿㪸㪼㫆㫃㫆㪾㫐ޔ࿖┙౏࿦ߢߩࠨࡈࠔ࡝ߪ 㪛㪼㫇㪸㫉㫋㫄㪼㫅㫋㩷㫆㪽㩷㪮㫀㫃㪻㫃㫀㪽㪼ޔ᫪ᨋតൎߪ 㪛㪼㫇㪸㫉㫋㫄㪼㫅㫋㩷㫆㪽㩷

㪝㫆㫉㪼㫊㫋㫉㫐 ߣ޿ߞߚࠃ߁ߦᮮߩߟߥ߇ࠅߪߥߊޔ⁛⥄ߦ੐ᬺ߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆޕߎߩߎߣߪޔ

ቭ˜ቭޔቭ˜᳃ޔ᳃˜᳃ߩߘࠇߙࠇߩ㑐ࠊࠅว޿ߢ߽ห᭽ߢ޽ࠆޕߎߩࠃ߁ߥ⁁ᴫ߆ࠄޔ

࿾ၞⷰశᝄ⥝ද⼏ળߣ޿ߞߚ․ቯߩ႐ᚲࠍኻ⽎ߣߒߡޔⷰశᚢ⇛ޔᚢⴚࠍ⹤ߒว߁ᮮᢿ⊛

ߥ⚵❱ᒻᚑ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆޕ

㩿㪀ޓኾᓥ࡮ኾ㐷⡯ຬߩਇ⿷

଀߃߫ޔࠬ࡝࡜ࡦࠞ᡽ᐭⷰశዪౝߢߩᣣᧄᜂᒰ⠪ߪᧄㇱߦ㧝ฬ㧔㖧࿖ߣ౗ോ㧕ޔ᧲੩ࠨ

ࠗ࠼ߦߪ㧝ฬ㧔ኾછߢߪߥ޿㧕ߣ޿ߞߚࠃ߁ߦޔኾᓥ⡯ຬߪਇ⿷߉ߺߢ޽ࠅޔචಽߥࡊࡠ

ࡕ࡯࡚ࠪࡦᵴേࠍዷ㐿ߢ߈ߥ޿⁁ᴫߦ޽ࠆޕ

㩿㪀ޓ㒢ࠄࠇߚⷰశ⋭ߩ੍▚

ࠬ࡝࡜ࡦࠞߩⷰశࠍᚲ▤ߔࠆⷰశ⋭ߩᐕ㑆੍▚ߪ 㪩㫊㪅㩷ం㪃 ਁ㧔ᣣᧄ౞ߢ߽߶߷ห㗵ޔ

㪝㪰㧕ߢ޽ࠅޔ ฬߩ⡯ຬࠍᛴ߃ࠆ⚵❱ߣߒߡߪޔ㒢ቯߥ੍▚ߢ޽ࠆޕ

৻ᣇޔ㪪㪣㪫㪙 ߦߟ޿ߡߪޔ ᐕߦ 㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫋㩷㪧㫉㫆㫄㫆㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪼㫊㫊㩷㪝㫆㫅㪻 ࠍᴺ೙ൻߒޔⷰశቴ

ߩ಴࿖ߦ㓙ߒߡ㧡☨࠼࡞ 㪆ੱޔ⊓㍳ⷰశᬺ⠪ࠃࠅ⒢㊄ߩ㧝㧑ࠍᓽ෼ߔࠆߎߣߣߥߞߡ޿ࠆޕ

ߎߩ✚㗵ߪޔᐕ㑆 㪩㫊㪅 ంࠍ⿥߃ࠆߣ޿ࠊࠇߡ޿ࠆޕߎߩߚ߼ޔห⚵❱ߪ࿖߆ࠄߩ⽷᡽េ

ഥࠍฃߌߡ޿ߥ޿ޕ

㧙㧙ޓੱ

㩿㪀ޓⷰశࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻ޔࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣߥߤߩ㜞ᰴߥੱ᧚ߩਇ⿷

ⷰశᢎ⢒ᯏ㑐ߢ޽ࠆ 㪠㫅㫊㫋㫀㫋㫌㫋㪼㩷㫆㪽㩷㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪸㫅㪻㩷㪟㫆㫋㪼㫃㩷㪤㪸㫅㪸㪾㪼㫄㪼㫅㫋㧦㪠㪫㪟㪤 ߢߩౝኈࠍߺࠆߣޔ

ࡎ࠹࡞ߥߤߢߩ⃻႐ᬺോ㧔࠙ࠛ࡯࠲࡯ߥߤ㧕ߩ⡯ᬺ⸠✵ߦ஍ߞߡ߅ࠅޔࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻ޔࡑ࡯

ࠤ࠹ࠖࡦࠣߥߤߩ㜞޿ᢎ⢒ᯏળߦߪᕺ߹ࠇߡ޿ߥ޿ߎߣ߇ࠊ߆ࠆޕ

⃻႐ߢߩታോ߽㊀ⷐߢ޽ࠆ߇ޔ࿖㓙⊛ߥ⷗࿾߆ࠄⷰశᚢ⇛ࠍ┙᩺ߒޔࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦࠍ

ታᣉߢ߈ࠆ㜞ᰴߩኾ㐷ᕈࠍᜬߟੱ᧚ߩ⢒ᚑ߽ᦸ߹ࠇߡ޿ࠆޕ

䋭 42 䋭 s ‘ 㧪 und Tour Tour und Hotel Hotel Operator Association Association Association Association Inbo Travel Agents Agents Travel Tourist Tourist Foreign Foreign Foreign Foreign Air Lines Travel Agents Travel Agents Travel Trade 㧨 king king Hotels Hotels CCF Travel Agencies Travel Agencies AD Restaurants licy Ma shops Cultural Triangle Cultural Triangle Po Cultural Heritage Souvenir MoCulture MoCulture 㧪 㧪 Transportation Transportation king king sting CHC Ho SLCB

mmunity MICE-PR MICE-PR SLTB Marketing Marketing licy Ma Accommodation Accommodation Po MoTourism MoTourism ng, Development, Management To u r i s t s Administration l /District/ Municipality) Municipality) l /District/ Tourism Site 㧨 ޓⷰశߦ㑐ࠊࠆฦ⒳⚵❱ߩ⋧㑐࿑ Local Co Local 㧨 Local Government Government Local cy Maki

࿑㧙 Park

(Provincia king king Local-Poli FD CEA CEA st Reserve WLD WLD licy Ma National Environmental Fore Po MoEnvironment MoEnvironment NGOs

ADB 㨃㧮 UNESCO UNESCO GTZ GTZ JBIC JICA USAID USAID NORAD

䋭 43 䋭 㩿㪀ޓⷰశᢎ⢒ᣉ⸳ߩਇ⿷

หߓߊޔⷰశᢎ⢒ᯏ㑐ߢ޽ࠆ 㪠㪫㪟㪤 ߪޔ⃻࿷ޔో࿖ߦ㧡ᩞߢ޽ࠅޔචಽߥੱ᧚ଏ⛎ࠍᨐߚ

ߒߡ޿ߥ޿ߎߣ߽ᜰ៰ߢ߈ࠆޕ

⴫㧙ޓ㪠㪫㪟㪤 ߩౝኈ

ቇᩞฬ ၮ␆ࠦ࡯ࠬ ਛ╬ࠦ࡯ࠬ ਄⚖ࠦ࡯ࠬ ⸘ ࠦࡠࡦࡏᩞ     ࠠࡖࡦ࠺ࠖᩞ     ࠕ࠿࡜࡯࠳ࡊ࡜ᩞ     ࡃࡦ࠳࡯࡜࠙ࠚ࡜ᩞ     ࡑ࡯࠲࡜ᩞ     วޓޓ⸘ 㪃   㪃

ᚲ㧦㪠㪫㪟㪤

㧙㧙ޓትޓવ

㩿㪀ޓ࡛࡯ࡠ࠶ࡄߦ஍ߞߚᵴേ

㪪㪣㪫㪙 ߢߪޔᶏᄖ㧢ࠞ࿖㧔ᣣᧄޔ࠼ࠗ࠷ޔࡈ࡜ࡦࠬޔ⧷࿖ޔ☨࿖ޔࠗࡦ࠼㧕ߦ߅޿ߡޔ

ትવᵴേࠍⴕߞߡ޿ࠆޕߘߩ߁ߜޔᱜᑼߥ㚢࿷ຬࠍ⟎ߊ੐ോᚲߪޔࡈ࡜ࡦࠢࡈ࡞࠻ޔࡄ࡝ޔ

ࡠࡦ࠼ࡦߩ㧟ࠞᚲߩߺߢޔ࡛࡯ࡠ࠶ࡄ஍㊀ߩ૕೙ߣߥߞߡ޿ࠆޕ

ࠬ࡝࡜ࡦࠞߦߣߞߡߪޔᣣᧄޔ᧲ࠕࠫࠕߪẜ࿷⊛ߥࡑ࡯ࠤ࠶࠻ߢ޽ࠅޔߎߩᣇ㕙ߢߩᵴ

േߩᵴ⊒ൻ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆޕߒ߆ߒޔ㪡㪙㪠㪚㪆㪫㪩㪠㪧 ߦߡⴕࠊࠇߚᣣᧄ஥ᣏⴕઍℂᐫ߳ߩࠕ

ࡦࠤ࡯࠻ߢߪޔ࿁╵⠪ߩ⚂㧠ഀ߇ޟ․ߦࠗࡔ࡯ࠫޠ߇ߥ޿ߣ╵߃ߡ߅ࠅޔᣧᕆߥࠗࡔ࡯ࠫ

ᒻᚑ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆޕ

㩷

䋭 44 䋭 㧙ޓ⺖㗴ߩᢛℂ

೨▵ߢㅀߴߚࠬ࡝࡜ࡦࠞⷰశߩᛴ߃ࠆ໧㗴ὐࠍᢛℂߒޔ⺖㗴ࠍ᛽಴ߔࠆߣએਅߩࠃ߁ߦߥࠆޕ

ٟ໧㗴ὐߩ߹ߣ߼ٟ

㧔㧕ⷰశ೑↪

࡮㩷 ห᭽ߩⷰశ⾗Ḯࠍᜬߟ࿖ߣᲧセߒߡⷰశቴ߇ᭂ߼ߡዋߥ޿

࡮㩷 ࡆ࡯࠴࡝࠱࡯࠻೑↪߳ߩᭂ┵ߥ஍ࠅ

࡮㩷 ࿾ℂ⊛ߥㄭߐߦ߽߆߆ࠊࠄߕޔ࡛࡯ࡠ࠶ࡄੱቴ߇ਥ૕ߢᣣᧄ߿᧲ࠕࠫࠕߩቴߪዋߥ޿

࡮㩷 ․↥ຠޔᢱℂߩᄙ᭽ᕈߩਲߒߐ

࡮㩷 ኋᴱᣉ⸳ޔ┙ߜነࠅᣉ⸳ߩන⺞ߐ

࡮㩷 ⷰశࡊࡠ࠳ࠢ࠻ߩਲߒߐ

㧔㧕ⷰశ⾗Ḯ

࡮㩷 ᱧผⷰశߩߚ߼ߩࠨࠗ࠻ࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻ߩᰳᅤ

࡮㩷 ਇචಽߥㆮ〔଻ోߩขࠅ⚵ߺ

࡮㩷 ᥊ⷰ଻ో߳ߩขࠅ⚵ߺߩᔅⷐᕈ

㧔㧕⚵❱࡮⺞ᢛ

࡮㩷 ⚵❱㑆ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࡚ࠪࡦߩᰳᅤ

࡮㩷 ኾᓥ࡮ኾ㐷⡯ຬߩਇ⿷

࡮㩷 㒢ࠄࠇߚⷰశ⋭ߩ੍▚

㧔㧕ੱ

࡮㩷 ⷰశࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻ޔࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣߥߤߩ㜞ᰴߥੱ᧚ߩਇ⿷

࡮㩷 ⷰశᢎ⢒ᣉ⸳ߩਇ⿷

㧔㧕ࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦ

࡮㩷 ࡛࡯ࡠ࠶ࡄߦ஍ߞߚᵴേ

ٟ⺖㗴㧝㧦ᶏᵿ࡝࠱࡯࠻ߦ඘ᢜߔࠆⷰశߩࡑࠣࡀ࠶࠻߇ᔅⷐ

㪀ޓ⃻࿷ߩⷰశ೑↪ߪޔ࡛࡯ࡠ࠶ࡄ߆ࠄߩࡆ࡯࠴࡝࠱࡯࠻ቴ߇ਥ૕ߢ޽ࠆޕ߹ߚޔᐕ㑆ⷰశ

ቴߪ⚂  ਁੱߣหߓࠃ߁ߥ⾗Ḯᕈࠍᜬߟ࿖ߣᲧセߒߡᭂ߼ߡዋߥ޿ޕ

䋭 45 䋭 㪀ޓߎߩࠃ߁ߥ⁁ᴫ߆ࠄ⠨߃ࠆߣޔࡆ࡯࠴ߣߪ⇣ߥࠆᣂߚߥⷰశ⊛ߥ㝯ജࠍഃ಴ߔࠆߎߣ߇

⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆޕ

㪀ޓᣂⷙߩⷰశ㝯ജߣߒߡߪޔᒰὼߩߎߣߥ߇ࠄ࿖ౝߦᄙߊሽ࿷ߔࠆᢥൻ࡮ᱧผ࡮⥄ὼ⾗Ḯ

ߩⷰశ໡ຠൻ߇⠨߃ࠄࠇࠆޕ߹ߚޔߎߩౝኈߢ㝯ജߠߊࠅࠍㅴ߼ࠆߎߣߢޔᢥൻ࡮ᱧผᅢ

߈ߥᣣᧄੱⷰశቴߩ⺃⥌ߦ߽ߟߥߍࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ

ٟ⺖ᄖ㧞㧦ⷰశߦ㑐ㅪߔࠆࠬ࠹࡯ࠢࡎ࡞࠳࡯㑆ߩࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࡚ࠪࡦ෸߮දജ૕೙ߠߊࠅ߇ᔅⷐ

㪀ޓਛᄩߢߩ⋭ᐡ㑆ޔ࿾ᣇߩⷰశ⃻႐ߢߩߐ߹ߑ߹ߥ⚵❱㑆ߦ߅޿ߡޔ⺞ᢛ࡮දജ૕೙ߩᰳ

ᅤ߇ߺࠄࠇࠆޕ․ߦޔᢥൻਃⷺ࿾Ꮺߥߤߩࠃ߁ߥⷰశࠛ࡝ࠕߢߪޔߐ߹ߑ߹ߥ⚵❱߇ㅪ៤

ߔࠆߎߣߢߘߩⷰశ⊛ߥ㝯ജࠍᒝߊࠕࡇ࡯࡞ߔࠆߎߣ߇น⢻ߣߥࠆޕߎߩߚ߼ߩ઀⚵ߺߠ

ߊࠅߣᒝൻ߇⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆޕ

㪀ޓ߹ߚޔ┹੎ߩỗߒ޿ᣣᧄⷰశᏒ႐ࠍ㐿ᜏߔࠆߚ߼ߦߪޔⴕ᡽࡮᳃㑆㧔ⷰశᬺ⠪࡮ⷰశ࿾㧕

߇⍮ᕺ࡮ഭജ࡮⾗㊄ࠍ⚿㓸ߒߡޔᣣᧄᏒ႐㐿ᜏߦขࠅ⚵߻ߎߣ߇ਇนᰳߢ޽ࠆ߇ޔ⃻࿷ߩ

ߣߎࠈߘߩ૕೙ߪᢛߞߡ޿ߥ޿ޕ

ٟ⺖㗴㧟㧦ⷰశࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ⢻ജߩᒝൻ߇ᔅⷐ

㪀ޓࠬ࡝࡜ࡦࠞ߳ߩⷰశቴࠍჇ߿ߘ߁ߣߔࠇ߫ޔ࡛࡯ࡠ࠶ࡄᏒ႐ߣߪ೎ߦᣣᧄᏒ႐߳ߩⓍᭂ

⊛ߥᄁࠅㄟߺ߇᳞߼ࠄࠇࠆޕߒ߆ߒޔࠬ࡝࡜ࡦࠞⷰశ㑐ଥ⠪ߩᣣᧄᏒ႐ߩℂ⸃࡮⹺⼂ਇ⿷㧔ࠕ

ࠫࠕߢߩᏒ႐⺞ᩏߪ  ᐕએ㒠ⴕࠊࠇߡ޿ߥ޿㧕ߣ޿߁⁁ᴫ߽޽ࠅޔ㧕ᣣᧄߦ߅ߌࠆⷰ

శ⋡⊛࿾ߣߒߡߩࠗࡔ࡯ࠫᒻᚑޔ㧕㪪㪣㪫㪙 ౝߢߩᏒ႐㐿ᜏߩੱ᧚࡮ࡑࡦࡄࡢ࡯ߩ⵬లߣ޿ߞ

ߚౝኈߦᔕ߃ࠆᔅⷐ߇޽ࠅޔ⺖㗴ߣߥࠆޕ

ٟ⺖㗴㧠㧦㪡㪙㪠㪚㪆㪫㪩㪠㪧㧔㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪩㪼㫊㫆㫌㫉㪺㪼㫊㩷㪠㫄㫇㫉㫆㫍㪼㫄㪼㫅㫋㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㧕߆ࠄߩⷐ⺧߳ߩኻᔕ

㪀ޓᐕ᦬ߦขࠅ߹ߣ߼ࠄࠇߚห࡟ࡐ࡯࠻ߢߪޔ㪡㪠㪚㪘 ߦኻߒߡᰴߩࠃ߁ߥⷐ⺧߇ㅀߴ

ࠄࠇߡ߅ࠅޔߢ߈ࠆ߆߉ࠅߘߩౝኈߦᔕ߃ࠆߎߣ߽⺖㗴ߣߥࠆޕ

㪀ޓ․ߦޔߎߩ 㪫㪩㪠㪧 ߢߪޔᢥൻᱧผߦ⥝๧ࠍᛴߊᣏⴕ⠪߇ᄙߊޔ߅㊄ᛄ޿߇ࠃߊޔ߆ߟ࿾

ℂ⊛࡮ᢥൻ⊛ߦりㄭߥᣣᧄࠍ᦭ജࡑ࡯ࠤ࠶࠻ߣߣߒߡⓍᭂ⊛ߦ⺃⥌ߔࠆߎߣ߇⋡⺰߹ࠇߡ

߅ࠅޔߎߩേ߈ࠍ 㪡㪠㪚㪘 ஥ߢ߽ᓟ᛼ߒߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆޕ

Ԙޓ㪡㪠㪚㪘㪄㪥㪼㫋 ߩᵴ↪

ԙޓࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓ⺞ᩏ

Ԛޓ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕߢߩࠧࡒኻ╷⺞ᩏ

ԛޓੱ᧚㐿⊒ޔⷰశࡊࡠ࠳ࠢ࠻㐿⊒ޔࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ߳ߩኾ㐷ኅᵷ㆜

䋭 46 䋭 㧙ޓ᡽ᐭߣߒߡߩⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩ޽ࠆߴ߈ᆫ

೨ㅀߩ⺖㗴ࠍฃߌޔ੹ᓟߩࠬ࡝࡜ࡦࠞⷰశߩ⊒ዷࠍ⠨߃ࠆ߁߃ߢߩࠠ࡯ࡐࠗࡦ࠻ߦߥࠆ᡽ᐭߩ

ⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߣߒߡߩ޽ࠆߴ߈ᆫߦߟ޿ߡߩၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇࠍએਅߦᢛℂߔࠆޕ

㩿㪀ޓ࿖ߣߒߡㅴ߼ࠆߴ߈ⷰశᝄ⥝᡽╷ߩᣇะᕈߩ╷ቯ

᡽ᐭⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩᓎഀߣߒߡޔᄢዪࠍ⷗ᝪ߃ߚ߁߃ߢޔ࿖ߣߒߡߤߩࠃ߁ߥⷰశᝄ

⥝᡽╷ࠍⴕ߁ߴ߈߆ߣ޿߁ᄢ߈ߥᣇะᕈߠߊࠅ㧔ࠦࡦ࠮ࡊ࠻ߠߊࠅ࡮ᚢ⇛ߠߊࠅ㧕ࠍታᣉ

ߔࠆߣ޿߁߽ߩ߇޽ࠆޕࠬ࡝࡜ࡦࠞߩ႐วޔ⃻࿷ߪ 㪤㪦㪫 ෸߮ 㪪㪣㪫㪙 ߇ߎߩࠃ߁ߥⷰశ᡽

╷ߠߊࠅߩᓎഀࠍᜂߞߡ߅ࠅޔߎࠇࠄᯏ㑐߇಴ߒߚᦨㄭߩᣇ㊎ߣߒߡޟ㪙㪼㫐㫆㫅㪻㩷㫋㪿㪼㩷㪙㪼㪸㪺㪿ޠ

ߣ޿߁߽ߩ߇޽ࠆޕߎࠇߪޔ੹߹ߢߩධ⷏ᶏጯߩࡆ࡯࠴࡝࠱࡯࠻ࠍਛᔃߣߒߚⷰశ࿾৻ㄝ

ୟߩⷰశᝄ⥝ᒻᘒ߆ࠄޔࠠࡖࡦ࠺ࠖޔࠪ࡯ࠡ࡝ࡗޔ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕ╬ߦઍ⴫ߐࠇࠆౝ㒽ㇱߩ

ᢥൻㆮ〔ޔ⥄ὼ⾗Ḯࠍᩭߣߒߚౝ㒽ㇱߩⷰశ࿾ᝄ⥝߽ⷞ㊁ߦ౉ࠇߚᄙ᭽ߥⷰశ㝯ജߩᩭߠ

ߊࠅࠍㅴ߼ࠆߎߣࠍᣇ㊎ߣߒߡឭ᩺ߒߡ޿ࠆ߽ߩߢ޽ࠆޕ߹ߚޔ ᐕᐲߩ㐿ᜏ࠲࡯ࠥ࠶

࠻Ꮢ႐ߣߒߡߪޔ੹߹ߢߩ࡛࡯ࡠ࠶ࡄᏒ႐ߦട߃ޔࠕࠫࠕᏒ႐㧔․ߦޔࠗࡦ࠼ޔᣣᧄޔਛ

࿖㧕߇ട߃ࠄࠇߡ޿ࠆޕߒ߆ߒߥ߇ࠄޔౕ૕⊛ߥᚢ⇛ߠߊࠅ߿੐ᬺታᣉࠍⴕ߁㓙ߩੱ᧚ਇ

⿷߇ᄢ߈ߥ⺖㗴ߣߥߞߡ߅ࠅޔ㐳ᦼ⊛ⷞ㊁ߢⷰశᚢ⇛߇╷ቯߢ߈ࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍⴕ߁ߎߣ

߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆޕ

㩿㪀ޓᶏᄖߦ߅ߌࠆࠬ࡝࡜ࡦࠞ࡮࠺ࠖࠬ࠹ࡀ࡯࡚ࠪࡦ࡮ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣߩታᣉ

৻⥸ߦⷰశ੐ᬺߪޔ᳃㑆߇╙৻ߩਥ૕ߣߥߞߡㅴ߻ߴ߈߽ߩߢ޽ࠆ߇ޔߘߩߥ߆ߢ᳃㑆

੐ᬺ⠪ߛߌߢߪ߁߹ߊⴕ߃ߥ޿ᓎഀߣߒߡޔޟ࿖ߩ࠺ࠖࠬ࠹ࠖࡀ࡯࡚ࠪࡦ࡮ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦ

ࠣߩታᣉޠ߇޽ࠆޕߎࠇߪߟ߹ࠅޔᶏᄖߦ߅ߌࠆࠬ࡝࡜ࡦࠞߩⷰశ࿾ߣߒߡߩޟࡉ࡜ࡦ࠺ࠖ

ࡦࠣޠ߿ޟࠗࡔ࡯ࠫᒻᚑޠߢ޽ࠅޔߎࠇߦߟ޿ߡߪޔ᡽ᐭߩⷰశᝄ⥝ᯏ㑐㧔․ߦ 㪪㪣㪫㪙㧕

߇ਥ૕ߣߥߞߡታᣉߒߡ޿ߊߎߣ߇ᦸ߹ࠇࠆޕ․ߦߎࠇࠄߩᵴേߪޔ㪪㪣㪫㪙 ߩᧄㇱޔᶏᄖ

੐ോᚲߩሽ࿷ᗧ⟵ߦ߽㑐ࠊࠆᦨ߽㊀ⷐߥᓎഀߣ޿߃ޔⓍᭂ⊛ߥᵴേ߇ᦸ߹ࠇࠆㇱಽߢ޽ࠆޕ

⃻⁁ߦߟ޿ߡߪޔ࡛࡯ࡠ࠶ࡄߦߟ޿ߡߪޔਥⷐ࿖ߦߪᶏᄖ੐ോᚲ߽⸳⟎ߐࠇߡ߅ࠅޔᲧセ

⊛Ⓧᭂ⊛ߥࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣᵴേ߇ታᣉߐࠇޔࡉ࡜ࡦ࠺ࠖࡦ߽ࠣߐࠇߡ߈ߡ޿ࠆ߇ޔࠕࠫࠕ

࿾ၞߦ߅޿ߡߪޔᱜᑼߥ੐ോᚲߪ⸳⟎ߐࠇߡ޿ߥ޿ߎߣ㧔ࠗࡦ࠼㧦⃻࿾ 㪧㪩 ળ␠ߦଐ㗬ޔᣣᧄ㧦

ฬ⹷᡽ᐭⷰశዪ߇ሽ࿷㧕ޔࠗࡦ࠼ࠍ㒰ߊߣޔ߹ߛࡉ࡜ࡦ࠺ࠖࡦࠣᵴേ߇ᒙ޿ߎߣߥߤ߇੹

ᓟߩ⺖㗴ߣߒߡ޽ߍࠄࠇࠆޕ

㩿㪀ޓⷰశ㑐ㅪߩࠬ࠹࡯ࠢࡎ࡞࠳࡯ߩࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࡚ࠪࡦߩታᣉ

೨ㅀߩ࿑㧡㧙㧝߆ࠄ߽ࠊ߆ࠆࠃ߁ߦޔⷰశ੐ᬺߩᝄ⥝ߦߪޔⴕ᡽ᯏ㑐ߪ߽ߜࠈࠎޔ᳃㑆

䋭 47 䋭 ߿ฦ࿖េഥᯏ㑐߿ 㪥㪞㪦 ࠍ฽߼ޔᄙߊߩ㑐ଥ⠪߇㑐ࠊߞߡ޿ࠆޕߎࠇࠄ㑐ㅪᯏ㑐ߩ⾗Ḯ߿

ੱ᧚ࠍലᨐ⊛ߦᵴ↪ߔࠆߚ߼ߦߪޔࠬ࠹࡯ࠢࡎ࡞࠳࡯㑆ߩࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࡚ࠪࡦ߇ਇนᰳߢ

޽ࠅޔߎࠇߪޔⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩᄢ߈ߥᓎഀߩ৻ߟߢ߽޽ࠆޕ⡞ขࠅ⺞ᩏߦࠃࠆߣޔࠬ࡝࡜

ࡦࠞߦ߅޿ߡߪ㑐ଥ⠪ߩㅪ៤ߪ߹ߛචಽߦขࠇߡ޿ࠆߣߪ޿߃ߕޔᣧᕆߥኻᔕ߇ᦸ߹ࠇࠆ

ㇱಽߢ޽ࠆޕ

㩿㪀ޓ᳃㑆ߩᔟㆡߥⷰశ੐ᬺᵴേⅣႺߠߊࠅ㧔᳃㑆ߦኻߔࠆ஥㕙߆ࠄߩᡰេᬺോ㧕

ⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩᓎഀߣߒߡޔ᳃㑆੐ᬺ⠪߇౞Ṗߥⷰశ੐ᬺᵴേࠍⴕ߃ࠆࠃ߁ߥⅣႺߠߊ

ࠅߩߚ߼ߩᖱႎឭଏᬺോޔᡰេ੐ᬺડ↹ޔ೙ᐲᡰេ╬ࠍⴕ߁ߎߣ߇޽ߍࠄࠇࠆޕࠬ࡝࡜ࡦ

ࠞߩ႐วޔࠕࠫࠕ࿾ၞߩⷰశ㑐ㅪ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߥߤ߇ਇ⿷ߒߡ߅ࠅޔᡷༀ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿

ࠆޕ

㧙ޓ࿾ၞⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩ޽ࠆߴ߈ᆫ

ⷰశߪၞౝߢߩઁ↥ᬺߣߩ㑐ࠊࠅ߇ᭂ߼ߡᷓ޿↥ᬺߢ޽ࠆޕⷰశߦࠃࠆ⚻ᷣ࡮㓹↪ലᨐࠍᦨᄢ

㒢ߦ⊒ើߐߖࠃ߁ߣߔࠇ߫ޔ࿾ၞⴕ᡽߇ਛᔃߣߥࠅޔ

㧕ⷰశ㑐ㅪⴕ᡽ᯏ㑐ޔ

㧕⋥ធ⊛ߥⷰశ㑐ଥ⠪㧔ࡎ࠹࡞ޔ࡟ࠬ࠻࡜ࡦޔ࿯↥‛ዷޔㆇャ㑐ଥޔᣏⴕࠝࡍ࡟࡯࠲࡯ޔࠟ

ࠗ࠼ߥߤ㧕ޔ

㧕㑆ធ⊛ߥⷰశ㑐ଥ⠪㧔Ꮏ⧓ኅޔㄘኅޔ⥄ὼ࡮ᱧผᗲᅢ⠪࡮ቇ⠪ߥߤ㧕ޔ

ࠍ߹ߣ߼ߚޟ࿾ၞⷰశද⼏ળޠߩࠃ߁ߥ⚵❱ࠍߟߊࠅޔⷰశߩᚢ⇛ߠߊࠅߣታᣉࠍⴕ߁ߎߣ߇ᦸ

߹ߒ޿㧔㪧 ߩ࿑ෳᾖ㧕ޕ

䋭 48 䋭 第6章 協力内容の検討

㧙ޓࡊࡠࠫࠚࠢ࠻᩺

వߦᢛℂߒߚ⺖㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆߚ߼ߦߪޔ

㧕ᱧผ࡮ᢥൻ࡮⥄ὼⷰశߩଦㅴߣⷰశ࿾㐿⊒ޔ

㧕⚵❱࡮ੱ᧚⢒ᚑޔ

㧕ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣߣ޿ߞߚⷐ⚛ߦኻᔕߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅޔ

એਅߩࠃ߁ߥࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ޔࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻᩺ࠍታᣉߔࠆߎߣ߇⠨߃ࠄࠇࠆޕ

ߥ߅ޔ㪡㪠㪚㪘 ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻᩺ߣ 㪡㪙㪠㪚㪆㪫㪩㪠㪧 ෸߮ࠬ࡝࡜ࡦࠞߢߩേ߈ߦߟ޿ߡޔో૕௝ߣߒߡᢛ

ℂߔࠆߣ࿑㧢㧙㧞ߩࠃ߁ߦߥࠆޕ

ٟ⺖㗴㧝ٟ ٟ⺖ᄖ㧞ٟ ٟ⺖㗴㧟ٟ ٟ⺖㗴㧠ٟ ᶏᵿ࡝࠱࡯࠻ߦ ⷰశߦ㑐ㅪߔࠆ ⷰశࡑ࡯ࠤ࠹ࠖ ,$+%64+2 ߆ ࠄ ඘ᢜߔࠆⷰశߩ ࠬ࠹࡯ࠢࡎ࡞࠳ ࡦࠣ⢻ജߩᒝൻ ߩⷐ⺧߳ߩኻᔕ ࡑࠣࡀ࠶࠻߇ᔅ ࡯㑆ߩࠦ࡯࠺ࠖ ߇ᔅⷐ ⷐ ࡀ࡯࡚ࠪࡦ෸߮ දജ૕೙ߠߊࠅ ߇ᔅⷐ

㨪ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߣߒߡ⺖㗴ߦᔕ߃ࠆߚ߼ߦ㨪 ¾ ᄙ᭽ߥ⾗Ḯᕈࠍᜬߟᱧผ࡮ᢥൻ࡮⥄ὼߩⷰశᵴ↪ߣⷰశ࿾㐿⊒ ¾ ⚵❱ߠߊࠅ࡮ੱ᧚⢒ᚑ ¾ ᱧผ࡮ᢥൻ࡮⥄ὼⷰశࠍᵴᕈൻ࡮⺃ቴߔࠆߚ߼ߩࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ

㧨ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻㧪 ̌ᱧผ࡮ᢥൻ࡮⥄ὼⷰశᝄ⥝ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻̍ “Promotion of Tourism in Cultural Heritage and Nature Enrich Area in Sri Lanka”

㧨ࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻㧝㧪 㧨ࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻㧞㧪 ⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩᒝൻ ᱧผ࡮ᢥൻ࡮⥄ὼⷰశ࿾ߩ㐿⊒ Capacity Building of Relevant History, Culture, and Nature Oriented Institutions for Tourism Tourism Development

࿑㧙ޓ⺖㗴ߣࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩኻᔕ

䋭 49 䋭 n 2011 2011 apan PR Campaig TRIP-J Sri Lanka Cultural Exhibition in UENO UENO idelines idelines Nature Oriented Tourism Development Development Tourism Oriented Nature lopment Gu Project Phase II Phase Project Culture and city building of Relevant Institutions for Tourism for Tourism Institutions of Relevant building city ޓࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩో૕௝ ࡮ 1. Capa ࿑㧙 2. History 2. nes and Deve and nes Tourism Zo HRD Program HRD Program JICA-net Project Phase I Phase Project Promotion program program Promotion 2005 2008 2007 2006 2009 2010 Infrastructure program The Year 2005, Eco-tourism Movement Development Plan Plan Development Movement 2005, Eco-tourism The Year Program Lanka Sri Back Bounce unity Development Development unity Program mm Facility & Co TRIP TRIP ation pport Su Collabor JBIC JBIC SRI LANKA LANKA SRI JICA

䋭 50 䋭 㧙ޓࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻ߩౝኈ

㧙㧙ޓࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻㧝㧦ⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩᒝൻ

㩿㪀ޓ⋡ޓᮡ

೨ㅀߩ⺖㗴ࠍฃߌޔࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻㧝ߩޟⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩᒝൻޠߢߪޔએਅߩౝኈࠍ⋡

ᮡߣߔࠆޕ

ࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻㧝㩷㪑 ⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩᒝൻߩ⋡ᮡ

㪡㪙㪠㪚 ߇  ᐕᐲ߆ࠄᡰេࠍ㐿ᆎߔࠆޔᣣᧄࠍ࠲࡯ࠥ࠶࠻ߣߒߚࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ෸߮ࡊ

ࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦ࡮ࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍࠃࠅലᨐ⊛ߦታᣉߔࠆߚ߼ߩޟ⚵❱ၮ⋚ᒻᚑޠߣޟੱ᧚⢒

ᚑޠࠍⴕ߁ޕ

ߎߎߢឭ␜ߐࠇߡ޿ࠆޟⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩᒝൻޠߣߪޔ࿖㓙ⷰశቴ⺃⥌┹੎ߩߥ߆ߢ⚿ᨐ

ࠍ಴ߒߡ޿ߊߚ߼ߦޔ੹߹ߢ⁛⥄ߦⷰశࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ߿ 㪧㪩 ᵴേࠍⴕߞߡ߈ߚࠬ࠹ࠗࠢ

ࡎ࡞࠳࡯ߩ⍮ᕺ࡮ࡑࡦࡄࡢ࡯࡮⾗㊄ࠍ⚿㓸ߒޔ৻ਣߣߥߞߡᏒ႐㐿ᜏߦขࠅ⚵߻ߎߣ߇⢄

ⷐߣᕁࠊࠇޔߘߩߚ߼ߩᚢ⇛ߠߊࠅ߿ో૕ࠍࠦ࡯࠺ࠖࡀࠗ࠻ߔࠆᯏ㑐㧩ⷰశ㑐ㅪⴕ᡽ᯏ㑐

ߩᒝൻࠍⴕ߁ߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߚ߽ߩߢ޽ࠆޕ

ߥ߅ޔ㑐ଥᯏ㑐㧔㪤㪦㪫㪆㪪㪣㪫㪙㪆 ᳃㑆ⷰశᬺ⠪㧕ޔᄢ૶㙚㑐ଥ⠪╬ߣ⼏⺰ࠍ㊀ߨߚ⚿ᨐޔ

㒢ࠄࠇߚ੍▚߿ᦼ㑆ߩߥ߆ߢߢ߈ࠆߛߌലᨐࠍ޽ߍࠆߚ߼ߦߪޔ࠲࡯ࠥ࠶࠻࡮ࡑ࡯ࠤ࠶࠻

ࠍ⛉ߞߚᒻߢࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍታᣉߔࠆߎߣߣߥߞߚޕᦨ⚳⊛ߦߪޔᰴߩࠃ߁ߥℂ↱߆ࠄޔޟᣣ

ᧄᏒ႐㐿ᜏޠࠍࡄࠗࡠ࠶࠻࡮࠲࡯ࠥ࠶࠻ߣߒߡ⸳ቯߒޔⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩᒝൻࡊࡠࠫࠚࠢ࠻

ࠍ⠨߃ࠆߎߣࠍឭ᩺ߔࠆޕ

㪀ޓ ᐕᐲ߆ታᣉ੍ቯߩ 㪡㪙㪠㪚㪆㪫㪩㪠㪧 ੐ᬺߢߪޔᣣᧄ࡮ਛ࿖࡮㖧࿖Ꮢ႐㐿ᜏߦะߌߚ㧟ࠞ

ᐕߩ 㪧㪩 ࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦ੐ᬺ߇੍ቯߐࠇޔߘߩߥ߆ߢ߽․ߦᣣᧄᏒ႐㐿ᜏߦะߌߚ 㪡㪠㪚㪘 ੐

ᬺߣߩㅪ៤ࠍⷐᦸߔࠆឭ᩺߇ߥߐࠇߡ޿ࠆߎߣ㧔㪡㪠㪚㪘 ੐ᬺߣ 㪡㪙㪠㪚㪆㪫㪩㪠㪧 ੐ᬺߣߩㅪ៤ߦ

ၮߠ޿ߚࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ផㅴߩታᣉ㧕ޕ

㪀ޓ⃻࿷ޔ㪪㪣㪫㪙 ෸߮ 㪤㪦㪫 ߢߪޔᵤᵄἴኂߩ⚻㛎ࠍ߽ߣߦޔ੹߹ߢߩࠃ߁ߥࡆ࡯࠴ଐሽဳ

ߩⷰశᒻᘒ߆ࠄޔౝ㒽ㇱߩᢥൻ࡮⥄ὼ⾗Ḯࠍᵴ↪ߒߚᣂߒ޿ⷰశᒻᘒࠍ⢒ᚑߔࠆߎߣ߳

ߩᔅⷐᕈࠍ໒߃ᆎ߼ߡ޿ࠆޕߎߩࠃ߁ߥᵹࠇࠍฃߌޔᢥൻ࡮⥄ὼ⾗Ḯࠍᅢߺޔ߆ߟޔⷰ

శᶖ⾌㗵߇㜞޿௑ะߦ޽ࠆᣣᧄੱⷰశቴߩ⺃⥌߳ߩ⥝๧߇㜞߹ࠅߟߟ޽ࠅޔᧄᩰ⊛ߥ⺃

䋭 51 䋭 ⥌ᵴേߩታᣉ߳ߩᦼᓙ߇ᦸ߹ࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߡ޿ࠆߎߣޕ

㪀ޓ㪪㪣㪫㪙 ෸߮᳃㑆ⷰశᬺ⠪ߩ⃻⁁ࠍߺࠆߣޔ࡛࡯ࡠ࠶ࡄᏒ႐ߦߟ޿ߡߪ߆ߥࠅߩ⍮⼂ߣ

⚻㛎ࠍ⫾Ⓧߒߡ޿ࠆ߽ߩߩޔߘߩᰴߩ࠲࡯ࠥ࠶࠻ߣ⠨߃ߡ޿ࠆࠕࠫࠕᏒ႐㧔․ߦࠗࡦ࠼࡮

ਛ࿖࡮ᣣᧄᏒ႐㧕ߩߥ߆ߢޔ․ߦᣣᧄᏒ႐㐿ᜏߦะߌߡߩ⍮⼂߿⚻㛎߇ዋߥߊޔࠨࡐ࡯

࠻ࠍᔅⷐߣߒߡ޿ࠆߎߣޕ

ౕ૕⊛ߦߪޔᣣᧄᏒ႐ࠍ㐿ᜏߔࠆߚ߼ߩᚢ⇛ߠߊࠅࠍⴕ߁߁߃ߢᔅⷐߥၮ␆ᖱႎ߿࠺࡯

࠲ߩᒝൻޔ㪪㪣㪫㪙 ෸߮㑐ଥቭᐡޔࠬ࠹ࠗࠢࡎ࡞࠳࡯ࠍ฽߼ߚⶄว⊛ߥᏒ႐㐿ᜏߩߚ߼ߩផ

ㅴ૕೙ߠߊࠅߥߤࠍ⋡ᮡߣߒߚ⚵❱ၮ⋚ߩᒝൻߦะߌߚ੐ᬺࠍዷ㐿ߔࠆޕ

߹ߚޔหᤨߦ 㪫㪩㪠㪧 ੐ᬺߢ 㪧㪩 ߩߎߣࠍฃߌޔ㪡㪠㪚㪘 ߟ޿ߡ⠨߃ࠆߎߣߣߔࠆޕ߹ߚ࡛࡯

ࡠ࠶ࡄᏒ႐ߣߪ⇣ߥࠆ⚻ᷣᢥൻ߿ࡎࠬࡇ࠲࡝࠹ࠖᢥൻࠍᜬߟᣣᧄᏒ႐ࠍ㐿ᜏߔࠆߚ߼ߩࠬ

ࡍࠪࡖ࡝ࠬ࠻⢒ᚑࠍ⋡⊛ߣߒߚੱ᧚⢒ᚑ੐ᬺ߽޽ࠊߖߡዷ㐿ߔࠆߎߣߣߔࠆޕ

㩿㪀ޓᵴേߩౝኈ

਄⸥ߩ⋡ᮡࠍ㆐ᚑߔࠆߚ߼ߦޔ⴫㧢㧙㧝ߦ␜ߒߚᵴേࠍታᣉߔࠆߎߣࠍឭ᩺ߔࠆޕ

ߥ߅ޔᧄ੐ᬺߩផㅴߦ޽ߚߞߡߪޔ㪡㪙㪠㪚㪆㪫㪩㪠㪧 ੐ᬺߣߩ⋧ਸ਼ലᨐߦ㈩ᘦߒߥ߇ࠄㅴ߼ߡ

޿ߊߎߣࠍၮᧄ⊛ᆫ൓ߣߒߡឝߍࠆޕౕ૕⊛ߦߪޔ ᐕᐲߩ 㪡㪠㪙㪆㪫㪩㪠㪧 ੐ᬺ㐿ᆎ㧔੍ቯ㧕

ߦะߌߡޔ੐ᬺ㐿ᆎᒰೋ߆ࠄ 㪫㪩㪠㪧 ੐ᬺࠍ౞Ṗ߆ߟലᨐ⊛ߦㆇ༡ߢ߈ᓧࠆ⚵❱ၮ⋚ߩᒻᚑ

ߣੱ᧚ߠߊࠅࠍ 㪡㪠㪚㪘 ੐ᬺߢⴕߞߡ޿ߊޕߥ߅ޔ੐ᬺߩផㅴߦ޽ߚߞߡߪޔ㪫㪩㪠㪧 ੐ᬺߣߩ

㊀ⶄ߇ߥ޿ࠃ߁ޔ㪡㪙㪠㪚 ߣߩ✎ኒߥㅪ៤ࠍ࿑ࠅߥ߇ࠄㅴ߼ࠆߎߣߣߔࠆޕ

㩷

䋭 52 䋭 ⴫㧙ޓᵴേౝኈ᩺

٨㩷㪡㪠㪚㪘 ੐ᬺ㧔㩷 ᐕ㨪  ᐕ㧕㩷٨

㧯㧼㧝㧙㧝ޓᣣᧄⷰశᏒ႐ߦ㑐ߔࠆࡊ࡟Ꮢ႐⺞ᩏ㩷㩿 ⺞ᩏ࿾㧦ᣣᧄ෸߮ࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ౝ㧕

㧯㧼㧝㧙㧞ޓ໪⊒੐ᬺ 㪸㪀㩷ᣣᧄⷰశᏒ႐࠮ࡒ࠽࡯㧔ࠬ࡝࡜ࡦࠞⷰశ࠮ࠢ࠲࡯ኻ⽎㧕 㪹㪀㩷ᣣᧄဳⷰశࡎࠬࡇ࠲࡝࠹ࠖ࠮ࡒ࠽࡯㧔ࠬ࡝࡜ࡦࠞⷰశ࠮ࠢ࠲࡯ኻ⽎㧕 㪺㪀㩷ࠬ࡝࡜ࡦࠞⷰశ࠮ࡒ࠽࡯㧔ᣣᧄߩⷰశᬺ⇇ኻ⽎㧕

㧯㧼㧝㧙㧟ޓᣣᧄⷰశᏒ႐ࠬࡍࠪࡖ࡝ࠬ࠻ߩ㙃ᚑ 㪸㩷㪀 ᣣᧄⷰశᏒ႐ࠬࡍࠪࡖ࡝ࠬ࠻ߩ㙃ᚑ㧔㐳ᦼ 㪆 ⍴ᦼ㧕 㪹㪀㩷ⷰశᝄ⥝ᚢ⇛╷ቯੱ᧚ߩ⢒ᚑᣇᴺᬌ⸛

㧯㧼㧝㧙㧠ޓᣣᧄⷰశᏒ႐㐿ᜏࡢ࡯ࠠࡦࠣ࠴࡯ࡓળ⼏ߩ⚿ᚑ 㪆 േᡰេ 㪸㪀㩷ࡢ࡯ࠠࡦࠣ࠴࡯ࡓ⸳┙Ḱ஻ᵴേ 㪹㪀㩷ࡢ࡯ࠠࡦࠣ࠴࡯ࡓ⸳┙ 㪆 ᵴേᡰេ

㧯㧼㧝㧙㧡ޓᣣᧄะߌࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣᵴേߩᡰេ 㪸㪀㩷ᣣᧄ⺆ ⷰశࡐ࡯࠲࡞ 㪮㪜㪙㪄㪪㪠㪫㪜 ߩ㐿⊒ 㪹㪀㩷ⷰశ⷗ᧄᏒ࡮ትવࠗࡌࡦ࠻࡮ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ╬ߩትવᵴേડ↹ᡰេ

㧯㧼㧝㧙㧢ޓⷰశࡎࠬࡇ࠲࡝࠹ࠖᜰዉ⠪ߩ⢒ᚑ 㪸㪀㩷ᣣᧄ⺆⎇ୃ 㪹㪀㩷ኋᴱᣉ⸳ࠨ࡯ࡆࠬ⎇ୃ㧔ࡕ࡞࠺ࠖࡉታ⠌߽⠨ᘦ㧕 㪺㪀㩷⺞ℂ⎇ୃ

٨㩷㪡㪙㪠㪚㪆㪫㪩㪠㪧 ੐ᬺ㩷㩿㩷 ᐕ㨪  ᐕ㧕㩷٨

㧨 㪫㪩㪠㪧㩷ᣣᧄะߌ 㪧㪩 ᵴേផㅴ૕೙ߩᢛ஻㧪 㪪㪣㪫㪙 ᣣᧄ੐ോᚲߩ㐿⸳㧔㪡㪙㪠㪚 㧗 㪪㪣㧕㪆ੱຬߩ⵬ᒝ㧔㪡㪙㪠㪚 㧗 㪪㪣㧕㪆ᣣᧄ ⷰ శᏒ႐㐿ᜏࡢ࡯ࠠࡦࠣ࠴࡯ࡓߩᵴേᡰេ㧔㪡㪙㪠㪚㧕㪆㪧㪩 ࠛ࡯ࠫࠚࡦ࠻ߩ㓹 ↪㧔㪡㪙㪠㪚㧕 㧨ᣣᧄⷰశᏒ႐⺞ᩏψ 㪧㪩 ᵴേᚢ⇛ߩ╷ቯ㧪 ᣣᧄⷰశᏒ႐⺞ᩏ㧔ᣣᧄ෸߮ࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ౝ㧕㧔㪡㪙㪠㪚㧕㪆ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ ࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߩ૞ᚑ㧔㪡㪙㪠㪚㧕㪆㩷ᣣᧄᏒ႐ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣᚢ⇛ߩ╷ቯ㧔㪡㪙㪠㪚㧕 㧨ⷰశᖱႎ㧗 㪧㪩 ࡑ࠹ࠖ࡝ࠕ࡞ߩᢛ஻㧪 ᣣᧄੱᣏⴕ⠪ะߌⷰశᖱႎ࠷࡯࡞ᢛ஻㧔㪡㪙㪠㪚㧕㪆ᣣᧄⷰశᬺ⇇ะߌⷰశት વ࠷࡯࡞ߩᢛ஻㧔㪡㪙㪠㪚㪀 㧨ᬺ⇇ะߌ 㪧㪩 ᵴേߩታᣉ㧪 㪫㪦㪧㩷㪪㪸㫃㪼㫊㪆 ࡢ࡯࡚ࠢࠪࡊ㧒࠮ࡒ࠽࡯㐿௅㧔㪡㪙㪠㪚 㧗 㪪㪣㧕㪆㪝㪘㪤 ࠷ࠕ࡯㧔㪪㪣㧕 㪆㪘㪮㪘㪩㪛 ࠦࡦ࠹ࠬ࠻㧔㪡㪙㪠㪚㧕㪆ࠛ࡯ࠫࠚࡦ࠻࡮ࠨࡐ࡯࠻ߩታᣉ㧔㪡㪙㪠㪚㧕 㧨ࠦࡦࠪࡘ࡯ࡑะߌ 㪧㪩 ᵴേߩታᣉ㧪 ࡔ࠺ࠗࠕ࡮ࡒ࠶ࠢࠬࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦ㧔㪡㪙㪠㪚㧕㪆ࠗࡌࡦ࠻ࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦ 㧔㪡㪙㪠㪚 㧗 㪪㪣㧕

䋭 53 䋭 㧯㧼㧝㧙㧝ޓᣣᧄⷰశᏒ႐ߦ㑐ߔࠆࡊ࡟Ꮢ႐⺞ᩏ㩷㩿 ⺞ᩏ࿾㧦ᣣᧄ෸߮ࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ౝ㧕

㩿㪀ޓឭ᩺ߩ⢛᥊ߣߨࠄ޿

㪀ޓ੹࿁ߩ⃻࿾⺞ᩏ෸߮ 㪡㪙㪠㪚㪆㪫㪩㪠㪧 ੐ᬺߩ㓙ߦታᣉߒߚ㑐ଥ⠪ߦኻߔࠆࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯⺞ᩏߩ

ߥ߆ߢߪޔⷰశࠪ࡯࠭ࡦߩ㐳ᦼൻ߿⭯೑ᄙᄁߩ࡛࡯ࡠ࠶ࡄᏒ႐߳ߩଐሽ߆ࠄⷰశᶖ⾌㗵ߩ

㜞޿ⷰశቴࡑ࡯ࠤ࠶࠻⺃⥌ߩᔅⷐᕈߥߤ߇޽ߍࠄࠇߡ߅ࠅޔࠗࡦ࠼࡮ᣣᧄ࡮ਛ࿖ࠍਛᔃߣ

ߒߚࠕࠫࠕᏒ႐㐿ᜏߩᔅⷐ߇␜ໂߐࠇߡ޿ࠆޕ

㪀ޓߘߩ৻ᣇߢޔታ㓙ߪᏒ႐߿ᬺ⇇ߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛ߥᖱႎ߿⍮⼂߇߶ߣࠎߤߥߊޔߤߩࠃ߁

ߥࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣࠍⴕ߃߫ല₸⊛ߥ㐿ᜏ߇ߢ߈ࠆ߆ㅅߞߡ߅ࠅޔߘߩ⚿ᨐޔ⃻࿷ߪࠕࠢ࠹ࠖ

ࡉߥᵴേ߇ߥߐࠇߡ޿ߥ޿⃻⁁ߣߥߞߡ޿ࠆޕ

㪀ޓฦᏒ႐ߦ㑐ߔࠆ࠺࡯࠲ߦߟ޿ߡߪޔၮᧄ⊛ߦߪ 㪪㪣㪫㪙 ߇ឭଏߔߴ߈߽ߩߢ޽ࠆ߇ޔ

ᐕᐲߦታᣉߐࠇߚ⺞ᩏࠍᦨᓟߦᣣᧄޔ᧲ࠕࠫࠕᏒ႐ߦ㑐ߔࠆࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ⺞ᩏߪታᣉߐ

ࠇߡ޿ߥ޿ޕ㧔 ᐕᐲߪⷰశቴᢙ╙㧞૏ߩࠗࡦ࠼Ꮢ႐ߦߟ޿ߡߩ⺞ᩏߪታᣉ㧕ߘߩℂ↱

ߣߒߡߪޔ੍▚ਇ⿷ޔߘߒߡ੹߹ߢߩⴕ᡽࡮ⷰశᬺ⇇ߩ࡛࡯ࡠ࠶ࡄᏒ႐ਥ⟵ޔᣣᧄࡑ࡯ࠤ࠶

࠻ߩℂ⸃ਇ⿷╬߇ᄢ߈ߥⷐ࿃ߣߐࠇߡ޿ࠆޕ

㪀ޓߎߩࠃ߁ߥ⁁ᴫࠍ〯߹߃ޔᣣᧄߩⷰశᏒ႐ߩ․ᕈ߿㝯ജޔ㐿ᜏ਄ߩ⺖㗴ߥߤߣ޿ߞߚၮ

␆ᖱႎࠍ⺞ᩏߒឭଏߔࠆߎߣߦࠃࠅޔ㑐ଥ⠪ߩᏒ႐㐿ᜏߦะߌߚࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪࡦࠍࠕ࠶ࡊ

ߐߖࠆߣหᤨߦޔലᨐ⊛ߥᚢ⇛╷ቯߩࠨࡐ࡯࠻ࠍⴕ߁ߎߣࠍ⋡ᜰߒޔᣣᧄᏒ႐ߩ⺞ᩏ⎇ⓥ

ᵴേࠍታᣉߔࠆߎߣࠍឭ᩺ߔࠆޕ߹ߚޔᰴߦឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆ໪⊒੐ᬺߦ߅޿ߡ߽ޔߎࠇࠄ

ߩ⺞ᩏߢᓧࠄࠇߚ࠺࡯࠲ߩⓍᭂ⊛ߥᵴ↪ࠍឭ᩺ߔࠆޕ

㪀ޓߥ߅ޔ㪡㪙㪠㪚㪆㪫㪩㪠㪧 ੐ᬺߩߥ߆ߢޔᧄᩰ⊛߆ߟ⛮⛯⊛ߥᣣᧄⷰశᏒ႐⺞ᩏߩታᣉ߇ߔߢߦ

ឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆߚ߼ޔ㪡㪠㪚㪘 ੐ᬺߣߒߡߪޔߘߩ೨Ბ㓏ߦታᣉߔࠆᣣᧄⷰశᏒ႐ߩᄢᨒࠍᛠ

ីߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߚၮ␆⊛߆ߟࠪࡦࡊ࡞ߥᣣᧄⷰశᏒ႐⺞ᩏࠍታᣉߔࠆޕ

㩿㪀ޓታᣉౝኈ

㪀ޓએਅߩౝኈߦߟ޿ߡޔ㪡㪠㪚㪘 ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻࡮ኾ㐷ኅ߇ਛᔃߣߥߞߡԘᣣᧄ࿖ౝޔԙࠬ࡝

࡜ࡦࠞ࿖ౝߢޔࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ⺞ᩏࠍታᣉߔࠆ㧔ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߦߟ޿ߡߪ৻ㇱޔᬺോᆔ

⸤߽ᬌ⸛ߔࠆ㧕ޕ

Ԙᣣᧄߢߩ⺞ᩏౝኈ

࡮ᣣᧄੱᶏᄖᣏⴕ⠪ߩേะ⺞ᩏ㧔⛔⸘࠺࡯࠲ಽᨆ㧕

࡮ᣏⴕᬺ⇇ߦ߅ߌࠆࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ⷰశߩ⃻⁁⺞ᩏ㧔ᬺ⇇ࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ 㪆 ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ㧕

䋭 54 䋭 ԙࠬ࡝࡜ࡦࠞߢߩ⺞ᩏౝኈ

࡮ᣣᧄੱᣏⴕ⠪ߩᗧะ⺞ᩏ㧔ⓨ᷼ߢߩࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ㧕

ޓψ 㪪㪣㪫㪙 ߇ታᣉߒߡ޿ࠆᣢሽ⺞ᩏߣߩㅪ៤ࠍᬌ⸛

࡮ࠬ࡝࡜ࡦࠞⷰశᬺ⇇ߩᗧะ⺞ᩏ㧔ᬺ⇇ࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ 㪆 ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ㧕

㧯㧼㧝㧙㧞ޓ໪⊒੐ᬺ

㩿㪀ޓឭ᩺ߩ⢛᥊ߣߨࠄ޿

㪀ޓ਄⸥ 㪚㪧 㧝㧙㧝ߢ⺑᣿ߒߚߣ߅ࠅޔᣣᧄᏒ႐ࠍ㐿ᜏߔࠆߚ߼ߦߪޔ߹ߕߪⴕ᡽㑐ଥ⠪෸

߮ࠬ࠹ࠗࠢࡎ࡞࠳࡯㑆ߩᣣᧄᏒ႐ߦኻߔࠆ⥝๧߿ℂ⸃ࠍ㜞߼ࠆߎߣ߇ޔᦨೋߩࠬ࠹࠶ࡊߣ

ߒߡᄢಾߛߣ⠨߃ࠄࠇࠆޕ

㪀ޓߒ߆ߒߥ߇ࠄޔ㪡㪠㪙㪚㪆㪫㪩㪠㪧 ੐ᬺߩߥ߆ߢߪޔߎߩࠃ߁ߥੱ᧚ࠍ⢒ߡࠆߚ߼ߩ໪⊒੐ᬺߥ

ߤߪචಽߦ⚵ߺㄟ߹ࠇߡ޿ࠆߣߪ޿߃ߕޔߎߩὐߦߟ޿ߡߪޔ㪡㪙㪠㪚 ႎ๔ᦠߩߥ߆ߢ 㪡㪠㪚㪘

߳ߩࠨࡐ࡯࠻߇ⷐ⺧ߐࠇߡ޿ࠆޕ

㪀ޓߎߩࠃ߁ߥ⢛᥊ࠍฃߌޔ㪡㪠㪚㪘 ੐ᬺߣߒߡޔⴕ᡽ߪ߽ߜࠈࠎޔ᳃㑆ࠬ࠹ࠗࠢࡎ࡞࠳࡯߽฽

߼ߚᐢ޿▸࿐ߢߩ㑐ଥ⠪ࠍኻ⽎ߣߒߚᣣᧄᏒ႐߳ߩℂ⸃ࠍଦߔߚ߼ߩฦ⒳࠮ࡒ࠽࡯ታᣉࠍ

ឭ᩺ߔࠆޕ

㩿㪀ޓታᣉౝኈ

㪀ޓ࠮ࡒ࠽࡯ߪޔ㆙㓒࿾ห჻ߢߩ࠹࡟࡮ࠦࡦࡈࠔ࡟ࡦࠬ߇น⢻ߥޔԘ 㪡㪠㪚㪘㪄㪥㪼㫋 ࠮ࡒ࠽࡯ޔ

㪡㪠㪚㪘 ߩࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻߿ኾ㐷ኅ߇ડ↹㐿௅ߔࠆޔԙࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ౝ࠮ࡒ࠽࡯ޔᣣᧄⷰశᬺ

⇇ะߌߦࠬ࡝࡜ࡦࠞⷰశߦߟ޿ߡ⺑᣿ߔࠆޔԚᣣᧄ࿖ౝ࠮ࡒ࠽࡯ߩ㧟ߟߩࠬ࠲ࠗ࡞ߢޔᰴ

ߩ㧟ߟߩ࠹࡯ࡑߦߟ޿ߡ㐿௅ߔࠆޕ

㪸㪀㩷ᣣᧄⷰశᏒ႐࠮ࡒ࠽࡯㩷 㧔Ԙ 㪡㪠㪚㪘㪄㪥㪼㫋㪆 ԙࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ౝ࠮ࡒ࠽࡯㧕

㪹㪀㩷ᣣᧄဳⷰశࡎࠬࡇ࠲࡝࠹ࠖ࠮ࡒ࠽࡯㩷 㧔Ԙ 㪡㪠㪚㪘㪄㪥㪼㫋㪆 ԙࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ౝ࠮ࡒ࠽࡯㧕

㪺㪀㩷ࠬ࡝࡜ࡦࠞⷰశ࠮ࡒ࠽࡯㩷 㧔Ԙ 㪡㪠㪚㪘㪄㪥㪼㫋㪆 Ԛᣣᧄ࿖ౝ࠮ࡒ࠽࡯㧕

㪀ޓߥ߅ޔᧄࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦߟ޿ߡࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖㑐ଥ⠪߆ࠄޔߢ߈ࠆߛߌᣧ޿੐ᬺታᣉ߇ᦸ

߹ࠇߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄޔࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇ᧄᩰ⊛ߦࠬ࠲࡯࠻ߔࠆ߹ߢߩᦼ㑆ߦߟ޿ߡ߹ߕߪ

㪡㪠㪚㪘㪄㪥㪼㫋 ࠍᵴ↪ߒߚ੍஻⊛ߥᵴേࠍዷ㐿ߒޔ㑐ଥ⠪ߩࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪࡦ࡮ࠕ࠶ࡊߣࡊࡠࠫࠚ

ࠢ࠻ߩ㐿ᆎߦะߌߚផㅴၮ⋚ߠߊࠅࠍⴕ߁ߎߣࠍឭ᩺ߔࠆޕ

㪀ޓߘߩ㓙ޔ㪡㪠㪚㪘㪄㪥㪼㫋 ᵴ↪ᦼ㑆ߦߟ޿ߡߪ╙㧝ᰴ੐ᬺࡈࠚ࡯࠭ߣߒߡ૏⟎ߠߌޔࡊࡠࠫࠚࠢ

䋭 55 䋭 ࠻ߩᧄᩰᆎേᦼࠍ╙㧞ᰴ੐ᬺࡈࠚ࡯࠭ߣߒߡ૏⟎ߠߌࠆޕ

㪀ޓ㪡㪠㪚㪘㪄㪥㪼㫋 ߩ╙㧝ᰴ੐ᬺࡈࠚ࡯࠭ߢߩౕ૕⊛ߥᵴ↪ᣇᴺ᩺ߩෳ⠨ࠍએਅߦ␜ߔޕ

㧔ߘߩ㧝㧕

㧨ෳ⠨㧪ޓ㪡㪠㪚㪘㪄㪥㪼㫋 ࠍᵴ↪ߒߚవⴕ⊛ᵴേ㧔᩺㧕㩷

࡮㩷 ߨࠄ޿㧦㩷  ᐕ㧣᦬㗃㐿ᆎ੍ቯߩ 㪡㪠㪚㪘 ╙㧞੐ᬺࡈࠚ࡯࠭ߩᆎേߦะߌߡޔ㪡㪠㪚㪘㪄㪥㪼㫋 ࠍᵴ↪ߒߥ߇ࠄవⴕ⊛ߥၮ␆ߠߊࠅࠍⴕ߁ޕ

࡮㩷 ᚑޓޓᨐ㧦㩷 ԘᣣᧄᏒ႐㐿ᜏߦะߌߚੱ᧚ߩవⴕ⊛⢒ᚑ 㪆 ࡑ࡯ࠤ࠶࠻߳ߩℂ⸃ଦㅴ  㩷 ԙᣣᧄᏒ႐㐿ᜏࠍታᣉߔࠆߚ߼ߩⴕ᡽෸߮ⷰశᬺ⇇ߩࠠ࡯ࡄ࡯࠰ࡦߩࡀ࠶ ޓ࠻ࡢ࡯ࠢൻߣ 㪡㪠㪚㪘 ੐ᬺ߳ߩℂ⸃ߩଦㅴ

࡮㩷 ታᣉᦼ㑆㧦㩷  ᐕ㧣᦬㨪  ᐕ㧢᦬㧔╙㧝ᰴ੐ᬺࡈࠚ࡯࠭ᦼ㑆㧕

࡮㩷 ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧦ԘᣣᧄᏒ႐㐿ᜏߦะߌߚੱ᧚ߩ⢒ᚑ

㩷㩷㧞ࠞ᦬ߦ㧝ᐲߩࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ࡮࠮ࡒ࠽࡯㧔ࠪ࡝࡯࠭㧕ᒻᑼߢታᣉ ࡮࠹࡯ࡑ㧦ᣣᧄⷰశᏒ႐࠮ࡒ࠽࡯㧔㧞࿁㧕 ᣣᧄᑼࡎࠬࡇ࠲࡝࠹ࠖ࠮ࡒ࠽࡯㧔㧟࿁㧕 ࡮ᒻޓᑼ㧦ࠕ㧕⻠Ꮷߦࠃࠆ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯㧔 ಽ㧕 ࠗ㧕ࡈࠔ࡝ࠪ࠹࡯࠲࡯ߦࠃࠆ໧㗴ቯ⟵㧒ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊᒻᑼߢ ޓޓߩ⸛⼏㧔㧝ᤨ㑆  ಽ㧕 ࡮஻ޓ⠨㧦੐೨ߦਔᬺ⇇ߦࠕࡦࠤ࡯࠻ 㪆 ࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯⺞ᩏ╬ࠍታᣉߒߚࠅޔ 㪡㪠㪚㪘 ෸߮ 㪡㪙㪠㪚 ⺞ᩏ࠺࡯࠲ࠍ߽ߣߦޔ੐೨ߦ⸛⼏⺖㗴ࠍ᣿⏕ߦ ߒߚ߁߃ߢ࠮ࡒ࠽࡯ߩ࠹࡯ࡑㆬ಴ࠍⴕ߁ߎߣޕ ࠪ࡝࡯߽࠭ߩߦߒߡޔ㧢࿁ฃ⻠ߒߚੱߦߪୃੌᦠࠍࠊߚߔߎߣ ߽ᬌ⸛㧔⎇ୃ੐ᬺߩੱㆬߦ߽ߟߥ߇ࠆߎߣࠍᬌ⸛㧕

ԙᣣᧄᏒ႐㐿ᜏߦะߌߚᬺ⇇ࠠ࡯ࡄ࡯࠰ࡦߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢᒻᚑ

㩷㩷㧟ࠞ᦬ߦ㧝ᐲߩ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦ࡮࠮ࡒ࠽࡯ᒻᑼߢታᣉ ࡮࠹࡯ࡑ㧦ᣣᧄ 㪆 ࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ⷰశᬺ⇇੤ᵹ࠮ࡒ࠽࡯㧔㧟࿁㧕 ࡮ᒻޓᑼ㧦ࠕ㧕ࡈࠔࠪ࡝࠹࡯࠲࡯ߦࠃࠆ໧㗴ቯ⟵㧔 ಽ㧕 ޓޓ㧔႐วߦࠃߞߡߪޔ㑐ㅪ࠹࡯ࡑߩ⻠Ꮷࠍઃߌࠆ㧕 ࠗ㧕ࠬ࡝࡜ࡦࠞ࡮ᣣᧄ࿖෺ᣇߩෳട⠪ߦࠃࠆ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦ ޓޓ㧔㧝ᤨ㑆㧕 ࡮஻ޓ⠨㧦ෳട⠪ߪࠬ࡝࡜ࡦࠞ࡮ᣣᧄߩⷰశⴕ᡽ 㪆 ⷰశᬺ⇇ߩࠠ࡯ࡄ࡯࠰ ࡦߣߔࠆޕၮᧄ⊛ߦߪޔዋᢙ♖㍈ߩળ⼏ߣߔࠆޕ ෳട⠪ߪᄙᔔߥᣇ߇ᄙ޿ߚ߼ޔ㧝ᤨ㑆  ಽߦ㒢ቯߒߡታᣉߔࠆޕ

㩷

䋭 56 䋭 㧔ߘߩ㧞㧕 㩷 㪡㪠㪚㪘㪄㪥㪼㫋 ߩታᣉ㧔╙㧝ᰴ੐ᬺࡈࠚ࡯࠭㧕ߩࠬࠤࠫࡘ࡯࡞᩺

᦬ 㪡㪠㪚㪘㪄㪥㪼㫋 㑐ㅪ੐ᬺ 㪆 ⴕ੐

᦬ ࡮㪪㪣㪫㪙 ળ㐳᧪ᣣ㧒㑐ଥᯏ㑐⸰໧㧔ᬌ⸛ਛ㧕

㪪㫉㫀㩷㪣㪸㫅㫂㪸㩷㪫㫉㪸㫍㪼㫃㩷㪤㪸㫉㫋㩷ߩ㐿௅㧔ࠬ࡝࡜ࡦ ع ᦬ ࠞ࿖㧕㧗ᣣᧄࠛ࡯ࠫࠚࡦ࠻ 㪝㪘㪤㪄㪫㪩㪠㪧 ߩ ታᣉ

㪜㪯㪧㪦ޓᄢ㒋 㪫㪦㪬㪩ع ᦬ ψឭ᩺㧦ᬺ⇇ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߩታᣉ

㪡㪠㪚㪘㪄㪥㪼㫋 ࠮ࡒ࠽࡯Ԙߩ㐿௅ ٨ ᦬

㪡㪘㪫㪘㪄㪮㪫㪝 㧗ࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖࠮ࡒ࠽࡯ߩ ع ᦬ ψឭ᩺㧦ᬺ⇇ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߩታᣉ ታᣉ㧔᧲੩ 㪆 ᄢ㒋 㪆 ฬฎደ 㪆 ⑔ጟ㧕

㪡㪠㪚㪘㪄㪥㪼㫋 ࠮ࡒ࠽࡯ԙߩ㐿௅ ٨ ᦬ 

ⷰశᬺ⇇੤ᵹ࠮ࡒ࠽࡯Ԙߩ㐿௅ڎ ᦬  㪫㪦㪧㪄㪪㪘㪣㪜㪪㧔㪝㪘㪤㧕ߩᬌ⸛ 㪡㪠㪚㪘㪄㪥㪼㫋 ࠮ࡒ࠽࡯Ԛߩ㐿௅ 㧔㪡㪘㪫㪘 ࡏ࡯࠼ࡒ࡯࠹ࠖࡦࠣߩࠬ࡝࡜ࡦࠞ ٨ ᦬  ߢߩ㐿௅ᬌ⸛㧕 ⷰశᬺ⇇੤ᵹ࠮ࡒ࠽࡯Ԙߩ㐿௅ڎ ᦬

㪡㪠㪚㪘㪄㪥㪼㫋 ࠮ࡒ࠽࡯ԛߩ㐿௅ ٨ ᦬

ᄢ㒋ࠕ࠙࠻࠼ࠕ࡮ࡈࠚࠬ࠹ࠖࡃ࡞ع ᦬

㪡㪠㪚㪘㪄㪥㪼㫋 ࠮ࡒ࠽࡯Ԝߩ㐿௅ ٨ ᦬

ⷰశᬺ⇇੤ᵹ࠮ࡒ࠽࡯Ԙߩ㐿௅ڎ ᦬

᦬ 㧔╙㧝੐ᬺࡈࠚ࡯࠭߳ߩ⒖ⴕḰ஻㧕

ᚲ㧦ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᒻᚑ࠴࡯ࡓ

䋭 57 䋭 㧯㧼㧝㧙㧟ޓᣣᧄⷰశᏒ႐ࠬࡍࠪࡖ࡝ࠬ࠻ߩ㙃ᚑ

㩿㪀ޓ੐ᬺߩ⢛᥊ߣߨࠄ޿

㪀ޓ೨ㅀߩ⢛᥊ࠍ〯߹߃ޔ㪚㪧 㧝㧙㧝෸߮ 㪚㪧 㧝㧙㧞ߢឭ᩺ߒߡ޿ࠆࠃ߁ߥ㑐ଥ⠪ߩో૕⊛ߥ

ⷰశࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ࡮ࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦᛛⴚߩᐩ਄ߍࠍߨࠄ߁ᵴേߩ߶߆ߦޔࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖

ౝߢᣣᧄᏒ႐ޔ߭޿ߡߪߎߩ⚻㛎ࠍ↢߆ߒߡ࡛࡯ࡠ࠶ࡄߣߪ⇣ߥࠆ᧲ࠕࠫࠕᏒ႐ߩ㐿ᜏࠍ

࿖ౝߢవዉߢ߈ࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑ߇ᒝߊᦸ߹ࠇࠆޕ

㪀ޓ․ߦޔ᳃㑆ߩⷰశᬺ㑐ㅪߩᵴേࠍࠨࡐ࡯࠻ߔࠆߎߣ߇ߘߩሽ࿷ᗧ⟵ߣߥߞߡ޿ࠆ 㪪㪣㪫㪙

෸߮ 㪤㪦㪫 ╬ߩ౏⊛ᯏ㑐ߦ߅ߌࠆ࡝࡯࠳࡯⊛ੱ᧚ߩ⢒ᚑ߇ᕆോߢ޽ࠆޕ

㪀ޓ⃻⁁ߢߪޔ㪡㪙㪠㪚㪆㪫㪩㪠㪧 ߩႎ๔ᦠߢ߽ᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆߣ߅ࠅޔⴕ᡽ౝߩࡑࡦࡄࡢ࡯ਇ⿷ޔࡑ࡯

ࠤ࠹ࠖࡦࠣᛛⴚਇ⿷ޔᚢ⇛┙᩺ߩੱ᧚ਇ⿷╬߇ᄢ߈ߥ⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆޕ ᐕᐲ߆ࠄ

㪡㪙㪠㪚㪆㪫㪩㪠㪧 ߢታᣉߐࠇࠆᣣᧄⷰశᏒ႐㐿ᜏߦะߌߚᛩ⾗ࠍ᦭ലߦᵴ↪ߔࠆߚ߼ߦ߽ޔᣧᕆ

ߦ⁛․ߥᣣᧄࡑ࡯ࠤ࠶࠻㐿ᜏߦኻᔕߢ߈ࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑ߇ᦸ߹ࠇࠆޕ

㪀ޓએ਄ߩࠃ߁ߥℂ↱ࠍ߽ߣߦޔࠬ࡝࡜ࡦࠞߩⷰశᝄ⥝ࠍᩭߣߥߞߡផㅴߢ߈ࠆࠬࡍࠪࡖ࡝

ࠬ࠻ߩ⢒ᚑࠍ⋡ᜰߒߚᵴേߩታᣉࠍឭ᩺ߔࠆޕ

㩿㪀ޓታᣉౝኈ

㪀ޓ਄⸥ߩߨࠄ޿ࠍ〯߹߃ޔએਅߩ㧞ߟᵴേࠍឭ᩺ߔࠆޕ

ԘᣣᧄⷰశᏒ႐ࠬࡍࠪࡖ࡝ࠬ࠻ߩ㙃ᚑ

዁᧪ޔࠬ࡝࡜ࡦࠞߢߩᣣᧄࡑ࡯ࠤ࠶࠻㧔᧲ࠕࠫࠕࡑ࡯ࠤ࠶࠻㧕㐿ᜏߩᩭߣߥࠆߣᕁࠊ

ࠇࠆੱ᧚ࠍᣣᧄߦᵷ㆜ߒޔ⃻႐ߢߩ⎇ୃ੐ᬺࠍታᣉߔࠆ㧔㐳ᦼ࡮⍴ᦼ㧕ߥ߅ޔ㐳ᦼ⎇

ୃ⠪ߦߟ޿ߡߪޔᐳቇએᄖߦޔⷰశᬺ⇇ౝߢߩ 㪦㪡㪫 ࡊࡠࠣ࡜ࡓ߽ዉ౉ߔࠆߥߤޔߢ߈

ࠆߛߌ⃻႐ߢߩታ⠌⚻㛎ࠍ฽߼ߚࡊࡠࠣ࡜ࡓౝኈߣߔࠆޕ

࡮㩷ᣣᧄ࿖ౝߢߩ㐳ᦼ⎇ୃ㧔㧝㨪㧞ฬ㧦㧢ࠞ᦬⒟ᐲ㧕

࡮㩷ᣣᧄ࿖ౝߢߩ⍴ᦼ⎇ୃ㧔㧡㨪㧤ฬ㧦㧟ㅳ㑆⒟ᐲ㧕

ԙⷰశᝄ⥝ᚢ⇛╷ቯੱ᧚ߩ⢒ᚑᣇᴺᬌ⸛

㪡㪠㪚㪘 ߩࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻࡮ኾ㐷ኅ߇ਛᔃߣߥࠅޔࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ౝߢⷰశᝄ⥝ߩᚢ⇛ߠߊ

ࠅߩࠬࡍࠪࡖ࡝ࠬ࠻㙃ᚑࠍߤߩࠃ߁ߦⴕ߁ߴ߈߆ߦߟ޿ߡߩᬌ⸛ࠍޔ㑐ଥ⠪ߣߣ߽ߦ

ⴕ޿ޔߘߩᣇᴺ⺰ߦߟ޿ߡߩឭ᩺ࠍⴕ߁ޕ

䋭 58 䋭 㧯㧼㧝㧙㧠ޓᣣᧄⷰశᏒ႐㐿ᜏࡢ࡯ࠠࡦࠣ࠴࡯ࡓߩ⚿ᚑ 㪆 ᵴേᡰេ

㩿㪀ޓឭ᩺ߩ⢛᥊ߣߨࠄ޿

㪀ޓᣣᧄᏒ႐ߦ߅޿ߡ⹺⍮ᐲߩૐߐߣㆊ෰ߩ࠹ࡠᵴേߩࠗࡔ࡯ࠫ෸߮ߦᤓᐕᧃߩࠗࡦ࠼ᵗᵤ

ᵄߩᓇ㗀ߢⷰశ࿾ߣߒߡࠗࡔ࡯ࠫ࠳࠙ࡦߒߡ޿ࠆࠬ࡝࡜ࡦࠞ߳ߩ⺃ቴࠍଦߔߚ߼ߦߪޔⴕ

᡽ࠍਛᔃߣߒߥ߇ࠄ㑐ଥ⠪㧔ⷰశᬺ⠪࡮ⷰశቴฃߌ࿾㧕߇⍮ᕺߣഭജߣ⾗㊄ࠍ⚿㓸ߒߡޔ

ߘߩ㐿ᜏߦขࠅ⚵߻ߎߣ߇ਇนᰳߢ޽ࠆޕ೨ㅀߩ࿑㧡㧙㧝ߦ␜ߒߚࠃ߁ߦޔࠬ࡝࡜ࡦࠞߦ

ߪᢙᄙߊߩⷰశߦ㑐ࠊࠆࠬ࠹ࠗࠢࡎ࡞࠳࡯߇ሽ࿷ߔࠆޕ

㪀ޓߒ߆ߒߥ߇ࠄޔ㑐ଥ⠪߳ߩࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯⺞ᩏߢߪ㑐ଥ⠪㑆ߩදജ૕೙߇߁߹ߊขࠇߡ޿

ߥ޿߁߃ߦޔߥ߆ߥ߆หߓ࠹࡯ࡉ࡞ߢ⹤ߔᯏળ߇ߥ޿ߣ޿߁ᜰ៰߇ᄙߊޔࠬ࠹ࠗࠢࡎ࡞࠳࡯

㑆ߩදജ૕೙ߠߊࠅ߇㊀ⷐߥ⺖㗴ߣߒߡ޽ߍࠄࠇߡ޿ࠆޕ

㪀ޓ㪡㪙㪠㪚㪆㪫㪩㪠㪧 ߢឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆ  ᐕᐲ߆ࠄߩᣣᧄⷰశᏒ႐ߦะߌߚ㧟ᐕ㑆ߩࠬ࡝࡜ࡦࠞ

㪧㪩 ࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦࠍࠃࠅലᨐ⊛ߦታᣉߔࠆߚ߼ߦޔ㪫㪩㪠㪧 ੐ᬺߩߥ߆ߢޔޟᣣᧄⷰశᏒ႐㐿ᜏ

ࡢ࡯ࠠࡦࠣ࠴࡯ࡓߩ⚿ᚑޠ߇ឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆޕߎࠇߦߟ޿ߡߪޔߢ߈ࠇ߫ 㪫㪩㪠㪧 ੐ᬺ㐿ᆎ

೨ߦᆎ߼ࠆ 㪡㪠㪚㪘 ੐ᬺߩߥ߆ߢవⴕ⊛ߦࡢ࡯ࠠࡦࠣ࠴࡯ࡓߩ┙ߜ਄ߍࠍⴕ޿ޔ㪫㪩㪠㪧 ੐ᬺ㐿

ᆎߣหᤨߦታ⾰⊛ߥ 㪧㪩 ᵴേߦജߣ⾗㊄ࠍᵈߍࠆⅣႺߠߊࠅࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠇ߫ޔߘߩ

੐ᬺലᨐࠍࠃࠅ৻ጀ㜞߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆޕߒߚ߇ߞߡޔࡢ࡯ࠠࡦࠣ࠴࡯ࡓߩ

┙ߜ਄ߍߦߟ޿ߡߪޔ㪡㪠㪚㪘 ੐ᬺߩߥ߆ߢవⴕ⊛ߦታᣉߔࠆߎߣࠍឭ᩺ߔࠆޕ

㪀ޓߥ߅ޔ㪡㪠㪚㪘 ੐ᬺߢ┙ߜ਄ߍߚࡢ࡯ࠠࡦࠣ࠴࡯ࡓߦߟ޿ߡߪޔ㪫㪩㪠㪧 ੐ᬺ߇ࠬ࠲࡯࠻ߒߚ

Ბ㓏ߢޔ㪡㪙㪠㪚 㑐ଥ⠪ߣ⋧⺣ߒߥ߇ࠄޔ㪡㪙㪠㪚 ੐ᬺߣߒߡㆇ༡ࠍⴕ߁ᣇะߢߩ⒖▤ߒߡ޿ߊ

߽ߩߣߔࠆޕ

㪀ޓߥ߅ޔࡢ࡯ࠠࡦࠣ࠴࡯ࡓߦߟ޿ߡߪޔߘߩലᨐࠍߐࠄߦ਄ߍࠆߚ߼ߦޔࠬ࡝࡜ࡦࠞ஥ߪ

߽ߣࠃࠅޔᣣᧄߢ߽ 㪪㪣㪫㪙 ߩᣣᧄ੐ോዪ߇ਛᔃߣߥߞߡᬺ⇇㑐ଥ⠪ࠍ㓸߼ߡ⚿ᚑߔࠆߎߣ

ࠍឭ᩺ߔࠆ㧔ߎߩࡢ࡯ࠠࡦࠣ࠴࡯ࡓ⚿ᚑߦߟ޿ߡߪޔ㪫㪩㪠㪧 ᩺ઙᒻᚑߩᲑ㓏ߢޔ㪪㪣㪫㪙 ෸߮

㪪㪣㪘㪠㪫㪦ޔ㪬㪣 ߩਥⷐ㑐ଥ⠪ߣߩᣇะᕈߦߟ޿ߡߪวᗧߪขࠇߡ߅ࠅޔታᣉࠍᓙߞߡ޿ࠆᲑ

㓏ߢ޽ࠆ㧕ޕ

㩿㪀ޓታᣉౝኈ

Ԙࡢ࡯ࠠࡦࠣ࠴࡯ࡓ⸳┙Ḱ஻ᵴേ

㪡㪠㪚㪘 ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻࡮ኾ㐷ኅ߇ਛᔃߣߥࠅޔ㪪㪣㪫㪙 ෸߮ਥⷐ㑐ଥ⠪ߣදജߒߥ߇ࠄޔࠬ࡝

࡜ࡦࠞ࡮ᣣᧄ࿖෺ᣇߩ࿖ౝߢࡢ࡯ࠠࡦࠣࠣ࡞࡯ࡊߩ┙ߜ਄ߍḰ஻ࠍⴕ߁ޕ

䋭 59 䋭 ԙ㩷ࡢ࡯ࠠࡦࠣ࠴࡯ࡓ⸳┙ 㪆 ᵴേᡰេ

㪡㪠㪚㪘 ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻࡮ኾ㐷ኅ߇ਛᔃߣߥࠅޔᱜᑼߦᣣᧄᏒ႐㐿ᜏߦะߌߚࡢ࡯ࠠࡦࠣ

࠴࡯ࡓߩ┙ߜ਄ߍࠍታᣉߔࠆޕߥ߅ޔ┙ߜ਄ߍߚᓟߩㆇ༡ߪޔࡢ࡯ࠠࡦࠣ࠴࡯ࡓߩࡔࡦࡃ࡯

ߣߩ⹤ߒว޿ߢ᳿߹ࠆ߇ޔࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻෸߮ኾ㐷ኅߪߘߩㆇ༡߇ࠬࡓ࡯ࠬߦታᣉߢ߈ࠆ

ࠃ߁ߦޔࡒ࡯࠹ࠖࡦࠣߩࡈࠔࠪ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ෸߮ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࡚ࠪࡦᬺോࠍᜂ߁߽ߩߣߔ

ࠆޕ߹ߚޔࡔࡦࡃ࡯એᄖߩ㑐ଥ⠪ߦኻߔࠆᖱႎߩ౒᦭ൻ߽㊀ⷞߒޔ㪮㪼㪹 ࠍᵴ↪ߒߚᵴേ

ߦ㑐ߔࠆᖱႎ⹹ߩ⊒ⴕ╬ߩᡰេᵴേ߽ⴕ߁ޕ

㧯㧼㧝㧙㧡ޓᣣᧄะߌࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣᵴേߩᡰេ

㩿㪀ޓឭ᩺ߩ⢛᥊ߣߨࠄ޿

㪀ޓ⃻࿷ޔᣣᧄ࿖ౝߢߩࠬ࡝࡜ࡦࠞߩⷰశ࿾ߣߒߡߩ⹺⍮ᐲߪૐ޿ߎߣ߇Ꮢ႐㐿ᜏࠍⴕ߁߁

߃ߢᄢ߈ߥࡀ࠶ࠢߩ㧝ߟߣߥߞߡ߅ࠅޔ੹ᓟޔᣣᧄࡑ࡯ࠤ࠶࠻ߩߥ߆ߢߩ⹺⍮ᐲࠍ਄ߍ

ߡ޿ߊߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠆޕ⹺⍮ᐲߩૐ޿ℂ↱ߩ㧝ߟߣߒߡࠬ࡝࡜ࡦࠞߩⷰశߦ㑐ߔࠆᖱႎ

࠰࡯ࠬ߇ዋߥ޿ߣ޿߁ߎߣ߇޽ߍࠄࠇߡ޿ࠆޕߘߩߥ߆ߢ߽․ߦޔㄭᐕߩࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ

࠷࡯࡞ߣߒߡ㊀ⷐⷞߐࠇߡ޿ࠆ 㪮㪼㪹㪄㪪㪠㪫㪜㧔ᣣᧄ⺆ 㧕ߩᣧᦼߩᢛ஻߇ᔅⷐߣߐࠇߡ޿ࠆޕ

㪀ޓ㪡㪙㪠㪚㪆㪫㪩㪠㪧 ੐ᬺߩߥ߆ߢޔ߆ߥࠅᧄᩰ⊛ߥᣣᧄ⺆ 㪮㪼㪹㪄㪪㪠㪫㪜 ߩ᭴▽߇ឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆ߇ޔ

㪫㪩㪠㪧 ੐ᬺ߇㗅⺞ߦ㐿ᆎߐࠇߚߣߒߡޔߘߩቢᚑߪ  ᐕᐲߩඨ߫ߏࠈߦߥࠆ߽ߩߣᕁࠊ

ࠇޔߘࠇ߹ߢߩ⚂㧞ᐕ㑆ߩࡉ࡜ࡦࠢࠍߤ߁ߔࠆ߆ߣ޿߁ߎߣ߇ᄢ߈ߥ⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆޕ

㪀ޓߒߚ߇ߞߡޔ߹ߕߪ 㪡㪠㪚㪘 ੐ᬺߩߥ߆ߢޔᣧᦼߦࡌ࡯ࠪ࠶ࠢߥᖱႎ߇ឝタߐࠇߡ޿ࠆᣣ

ᧄ⺆ 㪮㪼㪹㪄㪪㪠㪫㪜 ࠍ┙ߜ਄ߍޔߎߩ 㪮㪼㪹㪄㪪㪠㪫㪜 ࠍ߽ߣߦޔ㧞ᐕᓟߦ 㪫㪩㪠㪧 ੐ᬺߩߥ߆ߢߐࠄ

ߦ㜞ᐲߥᯏ⢻ࠍᜬߟᧄᩰ⊛ߥ 㪮㪼㪹㪄㪪㪠㪫㪜 ߩ┙ߜ਄ߍࠍⴕ߁ߎߣࠍឭ᩺ߔࠆޕ

㪀ޓߥ߅ޔ㪮㪼㪹㪄㪪㪠㪫㪜 ߩ᭴▽ߦߟ޿ߡߪޔߘߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬࠍߤߩࠃ߁ߥࠪࠬ࠹ࡓߢⴕ߁߆

ߣ޿߁ߎߣ߽޽ࠊߖߡᢛ஻ߔࠆߎߣ߇ਇนᰳߢ޽ࠅޔࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬߦ㑐ߔࠆᚢ⇛߹ߢࠍ฽

߼ߚᒻߢߩ૞ᚑࠍⴕ߁߽ߩߣߔࠆޕ

㪀ޓ߹ߚޔ㒢ࠄࠇߚ⾗㊄ߩߥ߆ߢ⹺⍮ᐲࠍ਄ߍࠆߚ߼ߦߪޔ⾰ߩ㜞޿ 㪧㪩 ᵴേߩታᣉ߇ᦸ߹

ࠇࠆ߇ޔ⃻⁁ߢߪߎࠇࠄࠍડ↹ㆇ༡ߔࠆߛߌߩචಽߥࡑࡦࡄࡢ࡯߇ᢛߞߡ޿ߥ޿ޕߒߚ߇ߞ

ߡޔ㪪㪣㪫㪙 ߇ታᣉߒߡ޿ࠆᣢሽߩ 㪧㪩 ᵴേ㧔⷗ᧄᏒෳടޔࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊߩ㐿௅╬㧕ߦኻߒޔ

㪡㪠㪚㪘 ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻࡮ኾ㐷ኅ߇ડ↹෸߮ㆇ༡ᡰេࠍⴕ߁ߎߣ߽วࠊߖߡឭ᩺ߔࠆޕ

㩿㪀ޓታᣉౝኈ

㪀ޓᣣᧄ⺆ ⷰశࡐ࡯࠲࡞ 㪮㪼㪹㪄㪪㪠㪫㪜 ߩ㐿⊒㧔ኾ㐷ኅߦࠃࠆ㐿⊒࡮ᜰዉ㧕

䋭 60 䋭 㪀ޓⷰశ⷗ᧄᏒ࡮ትવࠗࡌࡦ࠻࡮ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ╬ߩትવᵴേડ↹ᡰេ

ޓ㧔ኾ㐷ኅߦࠃࠆડ↹ᜰዉ࡮੐ᬺታᣉᡰេ㧕

㧯㧼㧝㧙㧢ޓⷰశࡎࠬࡇ࠲࡝࠹ࠖᜰዉ⠪ߩ⢒ᚑ

㩿㪀ޓឭ᩺ߩ⢛᥊ߣߨࠄ޿

㪀ޓⷰశቴߩญࠦࡒߦࠃࠆ⺃ቴജࠍ㜞߼ࠆߎߣࠍᦨ⚳⋡⊛ߣߒޔ᰷☨ⷰశቴߣߪ⇣ߥࠆ↢ᵴ

ᢥൻ⢛᥊ޔᣏⴕᒻᘒࠍᜬߟᣣᧄੱ㧔᧲ࠕࠫࠕ㧕ᣏⴕ⠪ߩḩ⿷ᐲࠍ㜞߼߁ࠆࠨ࡯ࡆࠬߩឭଏ

߇น⢻ߣߥࠆࠃ߁ޔࠨ࡯ࡆࠬᓥ੐⠪ߦኻߔࠆᣣᧄဳࡎࠬࡇ࠲࡝࠹ࠖ߳ߩℂ⸃ଦㅴߩߚ߼ߩ

⎇ୃᯏળࠍឭଏߔࠆޕ

㩿㪀ޓታᣉౝኈ

Ԙ㩷ᣣᧄ⺆⎇ୃ㩷㩿 ࠟࠗ࠺ࠖࡦࠣ 㪆 ࠗࡦ࠲࡯ࡊ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦߩਅ࿾ߠߊࠅ㩷㪀

ԙ㩷ኋᴱᣉ⸳ࠨ࡯ࡆࠬ⎇ୃ㧔ࡕ࡞࠺ࠖࡉታ⠌߽⠨ᘦ㧕

Ԛ㩷⺞ℂ⎇ୃ㧔ਥߦᣣᧄᢱℂ 㪆 ਛ⪇ᢱℂ㧕

䋭 61 䋭 㩿㪀ޓ੐ᬺߩផㅴ૕೙

ࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻㧝ߩⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩᒝൻߦะߌߡߩฦ⒳ᵴേࠍផㅴߔࠆ૕೙ߣߒߡߪޔ

㪡㪙㪠㪚㪆㪫㪩㪠㪧 ੐ᬺߩߥ߆ߢᧄ᩺ઙߣ㑐ㅪ߇ᷓ޿ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ㧒ࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦ࡮ࡊࡠࠣ࡜

ࡓߢឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆផㅴ૕೙ߣߩㅪ៤ࠍ㊀ⷞߒޔ⴫㧢㧙㧞ߢ␜ߒߚࠃ߁ߥ⚵❱᭴ᚑߢߩ

ታᣉߔࠆߎߣ߇৻᩺ߣߒߡ⠨߃ࠄࠇࠆޕផㅴ૕೙ߦߪᄢ߈ߊಽߌࠆߣޔࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍផ

ㅴߔࠆᩭߣߥࠆࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻ߣ⍴࡮㐳ᦼኾ㐷ኅߢ᭴ᚑߐࠇߚޟ㪡㪠㪚㪘 ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻࠴࡯

ࡓޠ㧔৻ㇱޔ㪡㪦㪚㪭 ෸߮ 㪪㪭 ߣߩㅪ៤߽฽߻㧕ޔࠬ࡝࡜ࡦࠞߩⷰశⴕ᡽ࠍ▤ロߒߡ޿ࠆ 㪤㪦㪫ޔ

㪪㪣㪫㪙 ߇ਛᔃߣߒߚޟࠞ࠙ࡦ࠲࡯ࡄ࡯࠻ޠޔ㪫㪩㪠㪧 ߢឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆᣣᧄᏒ႐㐿ᜏࠍࠬ࡝࡜

ࡦࠞ࡮ᣣᧄ࿖෺ᣇߩ⃻႐ߢࠨࡐ࡯࠻ߔࠆޔቭ᳃ߩࡄ࡯࠻࠽࡯ࠪ࠶ࡊߢ᭴ᚑߐࠇߚޟᣣᧄᏒ

႐㐿ᜏࡢ࡯ࠠࡦࠣ࠴࡯ࡓޠޔߘߩઁޔ㪡㪠㪚㪘ޔ㪡㪙㪠㪚ޔᄢ૶㙚╬ޔߘߩઁߩޟ㑐ㅪᯏ㑐ޠߥߤ

ߦࠃߞߡ᭴ᚑߐࠇࠆޕߥ߅ޔߘࠇߙࠇߩ⚵❱ߣ᭴ᚑຬޔ㪡㪙㪠㪚㪆㪫㪩㪠㪧 ߢឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆផㅴ

૕೙ߣߩ⋧੕㑐ଥߦߟ޿ߡޔ࿑㧢㧙㧟ߢ␜ߔޕ

⴫㧙ޓࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻㧝ߩផㅴ૕೙ ᭴ޓᚑޓ⚵ޓ❱ ᭴ޓᚑޓຬ 㧭㧦㪡㪠㪚㪘 ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻࠴࡯ࡓ㧔ⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩᒝൻᜂᒰ㧕 ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻ 㪆 ኾ㐷ኅ╬ ࡮ⷰశᝄ⥝㧔✚᜝㧕 ࡮ⷰశࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦ ࡮ⷰశࡎࠬࡇ࠲࡝࠹ࠖ 㧔ኋᴱ↥ᬺ 㪆 ࠨ࡯ࡆࠬ㧕 ࡮ⷰశࠟࠗ࠼࡮ࠗࡦ࠲࡯ࡊ࡝࠲࡯ ࡮ⷰశ 㪮㪼㪹㪄㪪㪠㪫㪜 㐿⊒ ࡮⺞ℂᛛⴚ㐿⊒ 㪡㪦㪚㪭㪆㪪㪭 ╬࡮ⷰశࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ ࡮ᣣᧄ⺆ᢎ⢒ ࡮ⷰశࡎࠬࡇ࠲࡝࠹ࠖᢎ⢒ ࡮ᣣᧄᢱℂ 㪆 ਛ⪇ᢱℂ 㧮㧦ࠞ࠙ࡦ࠲࡯ࡄ࡯࠻ ࡮㪤㪦㪫㪆㪪㪣㪫㪙 㧯㧦ᣣᧄᏒ႐㐿ᜏࡢ࡯ࠠࡦࠣ࠴࡯ࡓ ࡢ࡯ࠠࡦࠣ࠴࡯ࡓ㩷㫀㫅㩷ࠬ࡝࡜ࡦࠞ ࡮㪤㪦㪫 ࡮㪪㪣㪫㪙 ࡮㪪㪣㪘㪫㪦 ࡮㪟㪦㪫㪜㪣㩷㪘㪪㪪㪦㪚㪠㪘㪫㪠㪦㪥㩷 ࡮㪪㫉㫀㩷㪣㪸㫅㫂㪸㫅㩷㪘㫀㫉㫃㫀㫅㪼㫊 ࡢ࡯ࠠࡦࠣ࠴࡯ࡓ 㫀㫅㩷ᣣᧄ ࡮㪪㪣㪫㪙㪄 ᣣᧄ੐ോᚲ ࡮㪡㪘㪫㪘 ࡮ᣏⴕળ␠㧔㪡㪫㪙㪆㪢㪥㪫㩷㩷㪼㫋㪺㪅㧕 ࡮⥶ⓨળ␠㧔㪬㪣㪆㪪㪨㪆㪚㪯㩷㩷㪼㫋㪺㪅㧕 㧰㧦ߘߩઁ㑐ଥᯏ㑐 ࡮㪡㪠㪚㪘㧔ᧄㇱ࡮ࠬ࡝࡜ࡦࠞ੐ോᚲ㧕 ࡮㪡㪙㪠㪚ޔ࿷ࠬ࡝࡜ࡦࠞᄢ૶㙚 ಴ᚲ㧦ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᒻᚑ࠴࡯ࡓ㩷

䋭 62 䋭 㖧࿖㩷 䊪䊷䉨䊮䉫 䉼䊷䊛㩷 㫀㫅㩷 :Colombo Hotel School ment ment p 䋱 䋼䋲䋰䋰䋷ᐕ┙਄䈕੍ቯ䋾㩷 ਛ࿖㩷 䊪䊷䉨䊮䉫 䉼䊷䊛㩷 㫀㫅㩷 HRD 2: Kandy hotel School Develo CD1: Awareness Improvement HRD Equipment Installation P3: Marketing & Promotion for S .Korea P2: Marketing & Promotion for PR China 㩷 㩷 㩷 㩷 ੐ᬺផㅴ⚵❱䋾㩷 㩷 ળ␠ 㩷 㩷 ⥶ⓨ 䉫 ኾ㐷ኅ㩷 ಴ ✬㓸㩷 JBIC TRIP JBIC TRIP 䊮䊋䊷䈲䋵䌾䋶ฬ䈮㒢ቯ㩷㪀㩷 䋼 䊁䉞䊮 㪡㪙㪠㪚㩷㪫㪩㪠㪧㩷㪧㪤㪬㩷㪽㫆㫉㩷㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋 䋾 㩷 㩿䊜 䉬 㪓㩷 ⴕળ␠㪆 䋼᧲䉝䉳䉝Ꮢ႐㐿ᜏ䊪䊷䉨䊮䉫䉼䊷䊛䋾 㩷 䊪䊷䉨䊮䉫䉼䊷䊛 㫀㫅㩷 䉴䊥䊤䊮䉦㩷 䊙䊷 ᣏ 䋧䊒䊨䊝䊷䉲䊢䊮 Promotion for Japan P1: Marketing & 㪆 㪠㪫㩷 㩷 䊒䊨䉫䊤䊛䊶䊙䊈䊷䉳䊞䊷 ኾ㐷ኅ㩷 㩷㪀㩷 㪦 㪆㪪㪫㩷㩷㪣㪠㪦㩷㪆㩷㪟㫆㫋㪼㫃㩷㪘㫊㫊㫆㪺㫀㪸㫋㫀㫆㫅 㩷㪆㩷㪬㪣㩷 㪤㪦㪫 㩷㪆㩷㪪㪣㪫㪙㩷㪆㩷㪪㪣㪘㪠㪫㪦 㪆 ᚲ㪡㪘䌔㪘 䋪䊪䊷䉨䊮䉫䉼䊷䊛䈲䌊䌉䌃䌁䊒䊨䉳䉢䉪䊃䈪వⴕ⊛䈮┙਄䈕䉎㩷 㩷㩿 䊜䊮䊋䊷䈲䋶䌾䋷ੱ䈮㒢ቯ 㩷 ੐ോ 䊪䊷䉨䊮䉫䉼䊷䊛 㫀㫅㩷 ᣣᧄ㩷 㩷 㩷 of roject 㪪㪣㪫㪙㪄ᣣᧄ JBIC ourism P Steering Ministry T 䋪䊪䊷䉨䊮䉫䉼䊷䊛䈲䌊䌉䌃䌁䊒䊨䉳䉢䉪䊃䈪వⴕ⊛䈮┙਄䈕䉎㩷 Committee ޓⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩᒝൻߦะߌߚᵴേߩផㅴ૕೙㧔ో૕௝㧕 ࿑㧙 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ,+%# ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ ,$+%64+2ឭ᩺ 䌊䌏䌃䌖䊶䌓䌖㩷 䋺 䋺 ⷰశᝄ⥝䋨✚᜝䋩㩷 䊒䊨䉳䉢䉪䊃 ផㅴ⚵❱䋾㩷 㪓㩷㪡㪠㪚㪘㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪫㪼㪸㫄㩷㪕㩷 ᣣᧄ⺆ᢎ⢒㩷 ᣣᧄᢱℂ䋯ਛ⪇ᢱℂ 䉮䊮䉰䊦䉺䊮䊃䊶ኾ㐷ኅ㩷 ⷰశ䉡䉢䊑䉰䉟䊃㐿⊒㩷 ⺞ℂᛛⴚ㐿⊒㩷 䊶 䊶ⷰశ䊖䉴䊏䉺䊥䊁䉞ᢎ⢒㩷 䊶 䊶ⷰశ䊒䊨䊝䊷䉲䊢䊮㩷 䊶ⷰశ䊖䉴䊏䉺䊥䊁䉞 䍃ⷰశ䉧䉟䊄㪆䉟䊮䉺䊷䊒䊥䉺䊷㩷 䊶 䊶 JICA JICA 䋼

䋭 63 䋭 㩿㪀ޓᛩ౉ߩౝኈ

ᧄࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻ߩᛩ౉ߪએਅߩࠃ߁ߦߥࠆޕ

⴫㧙ޓࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻࡮ኾ㐷ኅߩ㨀㧻㧾᩺

Ԙⷰశᝄ⥝㧔✚᜝㧕ޓާᗐቯ 㪤㪤ި

Ź ᬺോౝኈ ࡮੐ᬺో૕㧔㪚㪧 㧝෸߮ 㪚㪧 㧞㧕ߩ⺞ᢛޔᚢ⇛ޔࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩขࠅ߹ ߣ߼ᬺോ㧔⃻႐ߦ㐳ᦼṛ࿷ߒޔࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩផㅴࠍⴕ߁ޕ㧕 ࡮ⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩᒝൻߦะߌߚ✚ว⊛ߥ⚵❱ߠߊࠅ߳ߩࠦࡦࠨ࡞࠹࡯ ࡚ࠪࡦᬺോ Ź ᳞߼ࠄࠇࠆኾ㐷ኅ௝ ࡮࿾ၞ⸘↹ޔⷰశ⸘↹ߩ⼾ንߥ⚻㛎࡮⍮⼂ࠍ᦭ߔࠆߎߣޕ ࡮ⷰశࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣߦኻߔࠆ⼾ንߥ⚻㛎࡮⍮⼂ࠍ᦭ߔࠆߎߣޕ Ź ⇐ᗧὐ ࡮㪚㪧 㧝ߣ 㪚㪧 㧞ߩ⋧੕ߩ⵬ቢ㑐ଥߦ㈩ᘦߒߚ੐ᬺផㅴࠍⴕ߁ޕ ࡮ࠬ࠹ࠗࠢࡎ࡞࠳࡯ߣߩኒߥㅪ⛊ޔㅪ៤ࠍขࠅߥ߇ࠄ੐ᬺࠍផㅴߔࠆޕ

ԙⷰశࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦޓާᗐቯ㩷㧥㪤㪤ި

Ź ᬺോౝኈ ࡮ⷰశࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦ੐ᬺߦ㑐ࠊࠆࠬ࠹ࠗࠢࡎ࡞࠳࡯ߣߩㅪ៤ߠߊࠅ ෸߮੐ᬺߩࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࡚ࠪࡦᬺോ㧔ᣣᧄᏒ႐㐿ᜏࡢ࡯ࠠࡦࠣ࠴࡯ ࡓߩ┙ߜ਄ߍ࡮ㆇ༡ᡰេᬺോ฽߻㧕 ࡮ᣣᧄⷰశᏒ႐ߦ㑐ߔࠆࡊ࡟Ꮢ႐⺞ᩏߩડ↹࡮ታᣉ▤ℂᬺോ㧔⺞ᩏ࿾㧦 ᣣᧄ㧗ࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ౝ㧕 ࡮ⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ᒝൻߩߚ߼ߩฦ⒳໪⊒੐ᬺߩડ↹࡮ో૕▤ℂ㧔㑐ㅪߩ ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻࡮ኾ㐷ኅ࡮㪡㪦㪚㪭࡮㪪㪭 ߣߩද௛૞ᬺߢታᣉ㧕 ࡮ࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ߩᣣᧄะߌትવᵴേߩડ↹ᡰេ㧔㪪㪭 ߣߩද௛ߢታᣉ㧕 Ź ᳞߼ࠄࠇࠆኾ㐷ኅ௝ ࡮ⷰశࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ෸߮ࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦߦ㑐ߔࠆኾ㐷ᕈࠍ᦭ߔࠆੱ ᧚ߢޔ߆ߟࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߦఝࠇߡ߅ࠅޔෳടဳ੐ᬺផㅴ ߩ⚻㛎ࠍ᦭ߔࠆੱ᧚㧔ࡊ࡜ࡦ࠾ࡦࠣ⢻ജߪ߽ߜࠈࠎޔߐ߹ߑ߹ߥࠦ࡯ ࠺ࠖࡀ࡯࡚ࠪࡦޔ⿠േജߩ޽ࠆੱ᧚߇ᦸ߹ࠇࠆ㧕 Ź ⇐ᗧὐ ࡮㑐ଥ⠪ߣߩㅪ៤࡮⺞ᢛࠍචಽߦขࠅߥ߇ࠄޔ੐ᬺࠍផㅴߔࠆޕ ࡮㪡㪙㪠㪚㪆㪫㪩㪠㪧 ੐ᬺߣߩㅪ៤ߦචಽ㈩ᘦߔࠆޕ

Ԛⷰశࡎࠬࡇ࠲࡝࠹ࠖ㧔ኋᴱᣉ⸳ 㪆 ࠨ࡯ࡆࠬ㧕ޓާᗐቯ㧡㧹㧹ި

Ź ᬺോౝኈ ࡮᰷☨ߣߪ⇣ߥࠆࡎࠬࡇ࠲࡝࠹ࠖᢥൻࠍ᦭ߔࠆ᧲ࠕࠫࠕ㧔․ߦᣣᧄ㧕 ߆ࠄߩⷰశቴߩ⺃⥌ߦะߌޔⷰశ㑐ㅪᣉ⸳㧔ࡎ࠹࡞ 㪆 㘶㘩ᣉ⸳ 㪆 ࿯ ↥‛ደ㧕ߦ߅޿ߡ⾰ߩ㜞޿ࠨ࡯ࡆࠬߩឭଏ߇น⢻ߣߥࠆߎߣࠍ⋡ᜰ ߒޔ߹ߕߪࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖஥ߩⷰశࡎࠬࡇ࠲࡝࠹ࠖߩᜰዉ⠪⢒ᚑࠍታ ᣉߔࠆޕ ࡮߹ߚᜰዉࠍታᣉߔࠆߦ޽ߚࠅޔᛛⴚߩᐢ▸ߥ᥉෸ࠍᔨ㗡ߦ⟎޿ߚⷰ శࡎࠬࡇ࠲࡝࠹ࠖߦ㑐ߔࠆ◲නߥᜰዉࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߩ૞ᚑࠍⴕ߁㧔㪪㪭 ߣදജ㧕ޕ Ź ᳞߼ࠄࠇࠆኾ㐷ኅ௝ ࡮ⷰశࡎࠬࡇ࠲࡝࠹ࠖߩ⃻႐ߦ♖ㅢߒޔੱ᧚ߩ⢒ᚑᜰዉߦ㑐ߔࠆ⍮⼂ 㧔ߢ߈ࠇ߫⚻㛎㧕ࠍ᦭ߔࠆੱ᧚ޕ Ź ⇐ᗧὐ ࡮ࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ౝߩⷰశ㑐ㅪᢎ⢒ᯏ㑐㧔․ߦࡎ࠹࡞ࠬࠢ࡯࡞╬㧕ߣච ಽߦㅪ៤ࠍขࠅߥ߇ࠄᵴേࠍታᣉߔࠆޕ ࡮ੱ᧚⢒ᚑߦߪᤨ㑆ࠍ᦭ߔࠆߚ߼ޔ㪪㪭 ੐ᬺߣߩㅪ៤ᛩ౉㧔ࡎࠬࡇ࠲࡝ ࠹ࠖᢎ⢒㧕߽޽ࠊߖߡᬌ⸛ߒޔ✚ว⊛߆ߟ⛮⛯⊛ߥᛛⴚᡰេߩឭଏ ࠍ⋡ᜰߔޕ

䋭 64 䋭 ԛⷰశࠟࠗ࠻ 㪆 ࠗࡦ࠲࡯ࡊ࡝࠲࡯ޓާᗐቯ㧡㧹㧹ި

Ź ᬺോౝኈ ࡮ࠬ࡝࡜ࡦࠞߩᣂߒ޿⺃ቴߩᩭߣߒߡ⢒ߡߡ޿ߊ⥄ὼ࡮ᢥൻ࡮ᱧผߦ 㑐ߔࠆ⾰ߩ㜞޿ࠟࠗ࠺ࠖࡦࠣ෸߮ࠗࡦ࠲࡯ࡊ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦߩឭଏࠍ น⢻ߣߔࠆߚ߼ߦޔ߹ߕߪߘߩᜰዉ⠪ߩ⢒ᚑࠍⴕ߁ޕ ࡮߹ߚᜰዉࠍታᣉߔࠆߦ޽ߚࠅޔᛛⴚߩᐢ▸ߥ᥉෸ࠍᔨ㗡ߦ⟎޿ߚⷰ శࠟࠗ࠼ 㪆 ࠗࡦ࠲࡯ࡊ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦߦ㑐ߔࠆ◲නߥᜰዉࡑ࠾ࡘࠕ࡞ 㧔․ߦޔ⥄ὼ࡮ᢥൻ࡮ᱧผࠍ࠹࡯ࡑߣߒߚ߽ߩ㧕ߩ૞ᚑࠍⴕ߁㧔㪡㪦㪚㪭 ߣදജ㧕ޕ Ź ᳞߼ࠄࠇࠆኾ㐷ኅ௝ ࡮ⷰశ 㪆 ⥄ὼࠟࠗ࠼⢒ᚑ㧔․ߦࠗࡦ࠲࡯ࡊ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦᛛⴚ߽฽߻㧕 ߦ㑐ߔࠆ⍮⼂㧔ߢ߈ࠇ߫⚻㛎㧕ࠍ᦭ߔࠆੱ᧚ޕ Ź ⇐ᗧὐ ࡮㧿㧸㨀㧮ߩࠟࠗ࠼⢒ᚑ੐ᬺ෸߮㑐ㅪᯏ㑐ߣㅪ៤ࠍචಽߦขࠅߥ߇ࠄޔ ᵴേࠍታᣉߔࠆޕ ࡮ੱ᧚⢒ᚑߦߪᤨ㑆ࠍ᦭ߔࠆߚ߼ޔ㪡㪦㪚㪭 ੐ᬺߣߩㅪ៤ᛩ౉㧔ᣣᧄ⺆ ᢎ⢒㧕߽޽ࠊߖߡᬌ⸛ߒޔ✚ว⊛߆ߟ⛮⛯⊛ߥᛛⴚᡰេߩឭଏࠍ⋡ ᜰߔޕ

Ԝⷰశ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻㐿⊒ޓާᗐቯ㧟㧹㧹ި

Ź ᬺോౝኈ ࡮ࠬ࡝࡜ࡦࠞߩⷰశᖱႎࡐ࡯࠲࡞ࠨࠗ࠻㧔ᣣᧄ⺆ 㧕ߩ㐿⊒ޕ ࡮ᖱႎࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬߩ઀⚵ߺߠߊࠅ Ź ᳞߼ࠄࠇࠆኾ㐷ኅ௝ ࡮ᣣᧄੱᣏⴕ⠪࡮ᣏⴕᬺ⇇ߩᔒะ߿࠾࡯࠭ߦೣߒߚ 㪮㪼㪹㪄 ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖ ࡦࠣᚢ⇛⠨᩺෸߮ 㪮㪼㪹㪄㪪㪠㪫㪜 㐿⊒㧔⸳⸘࠺ࠩࠗࡦޔᢥ┨૞ᚑ㧕߇ⴕ ߃ࠆ㧵㨀ᛛⴚജ㧔ߢ߈ࠇ߫ⷰశಽ㊁ߢߩ 㪮㪼㪹 ⵾૞⚻㛎ࠍ᦭ߔࠆ㧕ߦ ఝࠇߚੱ᧚ޕ Ź ⇐ᗧὐ ࡮㪮㪼㪹 ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣᚢ⇛╷ቯߪޔࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦᜂᒰ⠪ߣද௛ߢታᣉޕ ࡮౮⌀߿⛗╬ߩኾ㐷ᛛⴚ߇໧ࠊࠇࠆㇱಽߪޔᄖㇱᆔ⸤߽ᬌ⸛ޕ ࡮㪪㪣㪫㪙 ߩ⧷⺆ 㪮㪼㪹 ߣߩᢛวᕈߦ㈩ᘦߔࠆ㧔․ߦࡠࠧޔ࿾ฬ⴫⸥╬㧕ޕ

ԝ⺞ℂᛛⴚ㐿⊒ޓާᗐቯ㧟㧹㧹ި

Ź ᬺോౝኈ ࡮ࡎ࠹࡞ࠬࠢ࡯࡞╬ߩ⺞ℂታ⠌ᢎຬ╬ߩᜰዉ⠪ጀߩᛛⴚะ਄ᜰዉ Ź ᳞߼ࠄࠇࠆኾ㐷ኅ௝ ࡮⺞ℂᏧ఺⸵ࠍ᦭ߔࠆ๺㘩 㪆 ਛ⪇ߩ⺞ℂᏧߢޔᓟヘߩᜰዉ⚻㛎ࠍ᦭ߔ ࠆੱ᧚㧔․ߦᶏᄖߢߩᜰዉ⚻㛎߇޽ࠆߣᦸ߹ߒ޿㧕ޕ Ź ⇐ᗧὐ ࡮㧿㧸㨀㧮෸߮ࡎ࠹࡞ࠬࠢ࡯࡞ߣߩ⺞ᢛࠍ੐ᬺታᣉ೨ߦචಽߦⴕ߁ޕ ࡮Ԙᣣᧄ㘩ޔԙਛ⪇ߩ㧞ߟߩಽ㊁ߢ೎ޘߩੱ᧚ࠍᵷ㆜ߔࠆߎߣ߽ᬌ⸛ ߔࠆޕ ࡮ੱ᧚⢒ᚑߦߪᤨ㑆ࠍ᦭ߔࠆߚ߼ޔ㪡㪦㪚㪭 ੐ᬺߣߩㅪ៤ᛩ౉㧔⺞ℂᜰዉ㧕 ߽วࠊߖߡᬌ⸛ߒޔ✚ว⊛߆ߟ⛮⛯⊛ߥᛛⴚᡰេߩឭଏࠍ⋡ᜰߔޕ

䋭 65 䋭 㩿㪀ޓ੐ᬺߩ⹏ଔ

ᧄࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩឭ᩺ౝኈߩ⹏ଔᣇᴺߦߟ޿ߡߩឭ᩺ࠍ⴫㧢㧙㧠ߦ␜ߔޕ

⴫㧙ޓࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻㧝ߦ㑐ߔࠆ੐ᬺ⹏ଔ᩺

㗄ޓޓ⋡ ⹏ଔᜰᮡ ᄖㇱⷐ࿃ 㧨ᚑᨐ㧝㧪 㪓㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫃㫐㩷㪭㪼㫉㫀㪽㫀㪸㪹㫃㪼㩷㪠㫅㪻㫀㪺㪸㫋㫆㫉㫊㪕 ࡮㩷ⷰశߣߒߡߩࠗࡔ࡯ࠫߦ ⷰశᝄ⥝ᯏ㑐ߩᒝൻ 㧝㪅㩷ᣣᧄ߆ࠄߩⷰశቴᢙ߇Ⴧടߩ௑ะࠍ ᛂ᠄ࠍਈ߃ࠆࠃ߁ߥ࠹ࡠ ␜ߔޕ ߿ᄤἴߦࠃࠆᓇ㗀ࠍฃߌ 㧞㪅㩷ᣣᧄߩᣏⴕᬺ⇇ౝߢߩࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ ߥ޿ߎߣ߇೨ឭ ߩⷰశ⹺⍮ᐲ߇਄߇ࠆޕ ࡮㩷੐ᬺ㐿ᆎᓟߦޔ᡽ᮭߩᄌ 㧟㪅㩷ࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ⷰశᬺ⇇߆ࠄߩ੐ᬺല േ߿⚵❱ᡷ㕟╬ߦࠃࠆਥ ᨐߦኻߔࠆ⹏ଔࠍᓧࠆޕ ⷐࠞ࠙ࡦ࠲࡯ࡄ࡯࠻෸߮ 㪓㪤㪼㪸㫅㫊㩷㫆㪽㩷㪭㪼㫉㫀㪽㫀㪺㪸㫋㫀㫆㫅㫊㪕 ੱ᧚ߩᄢ᏷ߥᄌൻ߇↢ߓ 㧝㪅㩷ᣣᧄ߆ࠄߩⷰశ౉ㄟߺ⠪ᢙ⛔⸘ ߥ޿ߎߣ߇೨ឭ 㧞㪅㩷ᣣᧄߩᣏⴕᬺ⇇ઍ⴫⠪ߦኻߔࠆࠕࡦ ࠤ࡯࠻ 㪆 ࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯⺞ᩏ 㧟㪅㩷ᬺ⇇ઍ⴫⠪ߦኻߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻ 㪆 ࠗ ࡦ࠲ࡆࡘ࡯⺞ᩏ 㧨ᵴേ㧪 㧨 㪠㪥㪧㪬㪫 㧪 ࡮㩷ਥⷐࠞ࠙ࡦ࠲࡯ࡄ࡯࠻ߩੱ ․㧔ޕᣣᧄࠨࠗ࠼ ᧚߇ᄌേߒߥ޿ߎߣع 㪚㪧㪄㩷ᣣᧄⷰశᏒ႐ߦ㑐ߔࠆࡊ࡟Ꮢ႐ ⺞ᩏ ࡮㪡㪠㪚㪘 ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻࡮ኾ㐷ኅ ߦੱ᧚⢒ᚑኻ⽎ߣߥߞߡ 㪚㪧㪄㩷໪⊒੐ᬺ ࡮㪡㪦㪚㪭㪆㪪㪭 ߩㅪ៤ᵷ㆜ ޿ࠆੱ᧚㧕 㪸㪀㩷 ᣣᧄⷰశᏒ႐࠮ࡒ࠽࡯ ࡮ࠞ࠙ࡦ࠲࡯ࡄ࡯࠻⎇ୃ 㪹㪀㩷 ᣣᧄဳⷰశࡎࠬࡇ࠲࡝࠹ࠖ࠮ࡒ࠽࡯ ࡮㪡㪠㪚㪘㪄㪥㪼㫋 ߦࠃࠆࠨࡐ࡯࠻ ࡮㩷㪤㪦㪫 ෸߮㪪㪣㪫㪙 ߩ੐ᬺ 㪺㪀㩷 ࠬ࡝࡜ࡦࠞⷰశ࠮ࡒ࠽࡯ 㩷㪄㩷࠮ࡒ࠽࡯ߩታᣉ ⸘↹ߩߥ߆ߦޔ㪡㪠㪚㪘 ੐ 㪚㪧㪄㩷ᣣᧄⷰశᏒ႐ࠬࡍࠪࡖ࡝ࠬ࠻ߩ 㪄㩷ࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ 㪆 ᣣᧄ㑐ଥ⠪ળ⼏ߩ ᬺ߇৻૕⊛ߦ૏⟎ߠߌࠄ 㙃ᚑ ታᣉ ࠇߡ޿ࠆߎߣ 㪸㪀㩷 ᣣᧄⷰశᏒ႐ࠬࡍࠪࡖ࡝ࠬ࠻ߩ㙃 㩷㧔ឭ᩺ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ߆ ࠬ࡝࡜ࡦࠞࠨࠗ࠼ ߆ࠊࠆ⾌↪Ḱ஻߇ߥߐࠇع ᚑ㧔㐳ᦼ 㪆 ⍴ᦼ㧕 㪹㪀㩷 ⷰశᝄ⥝ᚢ⇛╷ቯੱ᧚ߩ⢒ᚑᣇᴺ ࡮㩷ࠞ࠙ࡦ࠲࡯ࡄ࡯࠻ ߡ޿ࠆߎߣ㧕 ᬌ⸛ 㩷㪄㩷㩷㪤㪦㪫 㪚㪧㪄㩷ᣣᧄⷰశᏒ႐㐿ᜏࡢ࡯ࠠࡦࠣ 㪄㩷㩷㪪㪣㪫㪙㧔ળ㐳 㪆 ዪ㐳 㪆㪡㪧 Ꮢ႐ᜂᒰ⠪ ࠴࡯ࡓળ⼏ߩ⚿ᚑ 㪆 ᵴേᡰេ 㪆 ࠟࠗ࠼࡜ࠗ࠮ࡦࠬᜂᒰ⠪㧕 㪸㪀㩷 ࡢ࡯ࠠࡦࠣ࠴࡯ࡓ⸳┙Ḱ஻ᵴേ 㩷㪄㩷㩷ࡎ࠹࡞ࠬࠢ࡯࡞ 㪹㪀㩷 ࡢ࡯ࠠࡦࠣ࠴࡯ࡓ⸳┙ 㪆 ᵴേᡰេ ࡮ᣣᧄᏒ႐㐿ᜏࡢ࡯ࠠࡦࠣ࠴࡯ࡓ 㩷㪄㩷㩷ⴕ᡽㧔㪤㪦㪫㪆㪪㪣㪫㪙㧕 㪚㪧㪄㩷ᣣᧄะߌࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣᵴേߩ 㪄㩷㩷ⷰశᬺ⇇ઍ⴫㧔㪪㪣㪘㪠㪫㪦㪆 ࡎ࠹࡞ද ᡰេ ળ 㪆 ⥶ⓨળ␠㧕 㪸㪀㩷 ᣣᧄ⺆ ⷰశࡐ࡯࠲࡞ 㪮㪼㪹㪄㪪㪠㪫㪜 ࡮ᔅⷐᯏ᧚ 㪆 ⸳஻ 㐿⊒ 㩷㪄㩷㩷੐ോᚲ㧔㪪㪣㪫㪙 ౝ㧕 㪹㪀㩷 ⷰశ⷗ᧄᏒ࡮ትવࠗࡌࡦ࠻࡮ࡢ࡯ 㩷㪄㩷㩷ੱ᧚⢒ᚑߩߚ߼ߩᣉ⸳ ࡚ࠢࠪ࠶ࡊ╬ߩትવᵴേડ↹ᡰេ 㪚㪧㪄㩷ⷰశࡎࠬࡇ࠲࡝࠹ࠖᜰዉ⠪ߩ⢒ᚑ ࡮ᣣᧄᏒ႐㐿ᜏะߌⷰశትવ↪⾌↪ 㪸㪀㩷 ᣣᧄ⺆⎇ୃ ࡮ࡎࠬࡇ࠲࡝࠹ࠖੱ᧚⢒ᚑ↪⾌↪ 㪹㪀㩷 ኋᴱᣉ⸳ࠨ࡯ࡆࠬ⎇ୃ 㪺㪀㩷 ⺞ℂ⎇ୃ 㩷಴ᚲ㧦ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᒻᚑ࠴࡯ࡓ

䋭 66 䋭 㧙㧙ޓࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻㧞㧦ᱧผ࡮ᢥൻ࡮⥄ὼⷰశ࿾ߩ㐿⊒

㩿㪀ޓ⋡ޓᮡ

࿾ၞߩᢥൻ࡮ᱧผ࡮ᱧผ⾗Ḯࠍᵴ↪ߒߟߟޔ࿾႐↥ᬺᝄ⥝߿࿾ర㓹↪ߩଦㅴߣ⛊߼ߚ

ⷰశ㐿⊒ࠍⴕ߁ߚ߼ߦߪޔ߅߅߻ߨએਅߩࠃ߁ߥ൮᜝⊛ߥขࠅ⚵ߺࠍⴕ߁ᔅⷐ߇޽ࠆޕ

߹ߚޔⷰశߪ⵿㊁ߩᐢ޿↥ᬺߣ޿ࠊࠇቭ᳃ߩදജ߇㊀ⷐߣߥࠆޕ଀߃߫ޔቭߢߪ࿾ၞో

૕ߢߩⷰశද⼏ળߥߤߩ⚵❱ߠߊࠅ࡮ੱߠߊࠅޔⷰశࠗࡦࡈ࡜ᢛ஻ޔᵴേࡊࡠࠣ࡜ࡓ߿

․↥ຠ㐿⊒ޔትવ࡮ࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦޔᛩ⾗ଦㅴޔ⟤ⷰᒻᚑߣ޿ߞߚޔ᳃㑆ߢߪ⾗㊄⊛ߦ

߽ੱ᧚⊛ߦ߽೙⚂ߩ޽ࠆಽ㊁ߢ࿾ၞⷰశో૕ߩᝄ⥝ࠍᓟ᛼ߒߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆޕ

․ߦޔࠬ࡝࡜ࡦࠞߢߪ⚵❱ߠߊࠅ߭ߣߟࠍߣߞߡ߽ޔߎߩቭㇱಽߩᓎഀ߇ᒙߊޔ࿾ၞⷰ

శ߇ߥ߆ߥ߆⊒ዷߒߥ޿ⷐ࿃ߣ߽ߥߞߡ޿ࠆޕߎߩࠃ߁ߥߎߣ߆ࠄޔ㪦㪛㪘 ߦࠃࠅߘߩᒙὐޔ

⥋ࠄߥ޿ὐࠍᡰេߔࠆߎߣߪᭂ߼ߡᗧ⟵ᷓ޿ߣ್ᢿߐࠇࠆޕ

㧨࿾ၞⷰశᝄ⥝ߦᔅⷐߥ൮᜝⊛ߥขࠅ⚵ߺౝኈ㧪

Ԙ㩷 ⷰశߩၮᧄߣߥࠆ㆏〝ߥߤߩࠗࡦࡈ࡜ߩᢛ஻

ԙ㩷 ↸߿ᴪ㆏ߩ⟤ⷰᒻᚑ߿⟤ൻ

Ԛ㩷 ⷰశ⾗Ḯߘߩ߽ߩߩㆡಾߥ଻ో

ԛ㩷 ඳ‛㙚߿Ꮏ⧓᧛ߥߤߩޔⷰశ┙ߜነࠅߩߚ߼ߩᣉ⸳ᢛ஻

Ԝ㩷 ⷰశ࿾ߦߡޔߐ߹ߑ߹ߥᵴേࠍឭଏߔࠆⷰశࡊࡠ࠳ࠢ࠻ߩ㐿⊒

ԝ㩷 ᚢ⇛⊛ߢޔ߆ߟᔟㆡߥⷰశᵴേࠍᡰ߃ࠆ⚵❱߿ੱߠߊࠅ

Ԟ㩷㪮㪼㪹ߥߤߦࠃࠆᖱႎ⊒ା߿ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻࡮ࡑ࠶ࡊߥߤߩᖱႎឭଏ

ԟ㩷 ࿾రߦ⚻ᷣലᨐࠍ߽ߚࠄߔ․↥ຠߩ㐿⊒

Ԡ㩷 ࿾ၞߥࠄߢߪߩᢱℂߩ㐿⊒

 ᐕߦ㐿ᆎ߇੍ቯߐࠇࠆ 㪡㪙㪠㪚㪆㪫㪩㪠㪧 ߢߪޔࠕ࠿࡜࡯࠳ࡊ࡜ޔࠪ࡯ࠡ࡝ࠕޔ࠿ࡢ࡜ࠛ

࡝ࠕߦ߅޿ߡਥⷐㇱಽߩࠗࡦࡈ࡜ᢛ஻ޔ⟤ⷰᒻᚑޔⷰశᣉ⸳࡮⾗Ḯᢛ஻ߥߤ߇ⴕࠊࠇࠆ

ߎߣ߇ឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆޕߘߎߢޔ࿾ၞᝄ⥝ߣ⛊߼ߚࠃࠅ⦟޿ⷰశ࿾ࠍᒻᚑߔࠆߚ߼ޔ਄

⸥ߩ൮᜝ߥขࠅ⚵ߺߩ߁ߜޔ㪡㪠㪚㪘 ߩࠬࠠ࡯ࡓߦ߅޿ߡ⵬ቢޔ⋧ਸ਼ലᨐߩᓧࠄࠇࠆੱߠߊࠅޔ

ᛛⴚ⒖ォߥߤߩಽ㊁ߦߟ޿ߡᛛⴚදജࠍⴕ߁ߎߣߣߔࠆޕߘߩಽᜂߪ⴫㧢㧙㧡ޔ෸߮㧢

㧙㧢ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆޕ

䋭 67 䋭 ࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻㧞㪑㩷ᱧผ࡮ᢥൻ࡮⥄ὼⷰశ࿾ߩ㐿⊒ߩ⋡ᮡ

 ᐕᐲߦ㐿ᆎߐࠇࠆ 㪡㪙㪠㪚㪆㪫㪩㪠㪧 ߣ๭ᔕߒߟߟޔⷰశ⾗Ḯߩ⼾ንߥޟᢥൻਃⷺ࿾Ꮺ㧔ࠕ

࠿࡜࡯࠳ࡊ࡜ޔࠪ࡯ࠡ࡝ࠕ㧕ޠޔޟ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕޠߦߡᱧผ࡮ᢥൻ࡮⥄ὼⷰశ࿾㐿⊒ࠍⴕ߁ޕ

߹ߚޔߎߩ㐿⊒ࠍㅢߓߡޔ࿾႐↥ᬺᝄ⥝ޔᣣᧄੱⷰశቴߩẜ࿷⊛ߥ㑐ᔃ߳ߩᄙ᭽ߥࡊࡠ

ࠣ࡜ࡓߠߊࠅࠍⴕ߁ޕ

䋭 68 䋭 㪀 㪀㩷 㪀 ࠬ࡝࡜ࡦࠞ 㩿 㩿㪡㪠㪚㪘㪀 ࠬ࡝࡜ࡦࠞ ࠬ࡝࡜ࡦࠞ 㩿 㩿 㪀 㪀 㪀 㩿㪡㪠㪚㪘㪀 㪀 ࠬ࡝࡜ࡦࠞ 㩿㪡㪠㪚㪘㪀 㩿 ࠬ࡝࡜ࡦࠞ ࠬ࡝࡜ࡦࠞ 㩿 㩿 ࠬ࡝࡜ࡦࠞ 㩿 㩿㪡㪠㪚㪘㪀 ߩ᭴▽ 㪼㪹㪄㪪㪠㪫㪜 ฬ‛࡟ࠬ࠻࡜ࡦޔࠞࡈࠚ╬ߩ㐿⊒ ઃടㄘ↥‛໡ຠ㐿⊒ ฬ‛ᢱℂ㐿⊒ Ꮏ⧓ຠ㐿⊒ ⷰశࡑ࠶ࡊޔࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߩలታ ⷰశ᩺ౝᚲޔࡆࠫ࠲࡯࠮ࡦ࠲࡯ߩᢛ஻ ࿾ၞⷰశᝄ⥝ද⼏ળߩ⚵❱ൻ ⷰశࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻࡮ࠬ࠲࠶ࡈߩ⢒ᚑ ࠟࠗ࠼ᢎ⢒࡮⸠✵ ࡎࠬࡇ࠲࡝࠹ࠖᢎ⢒ 㩷 㩷㪮 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ 㧨๧ߩ㐿⊒㧪 㧨․↥ຠ㐿⊒㧪 㧨ᖱႎឭଏ㧪 㧨⚵❱࡮ੱ᧚㐿⊒㧪 㪀 㪀 ࠬ࡝࡜ࡦࠞ 㩿 㩿㪡㪠㪚㪘㪀 ࡝࡜ࡦࠞ 㪀 ࠬ 㪀 㧪 㪀 㪀 㩿㪡㪙㪠㪚㪆 㩿㪡㪙㪠㪚㪀 ࡝࡜ࡦࠞ ࠬ ޓᢥൻਃⷺ࿾Ꮺ㧔ࠕ࠿࡯࠳ࡊ࡜࡮ࠪ࡯ࠡ࡝ࠕ㧕ߢߩⷰశ࿾㐿⊒ߦะߌߚᵴേ ࡝࡜ࡦࠞ 㪆 ࠬ 㩿㪡㪙㪠㪚㪀 ࠬ࡝࡜ࡦࠞ 㩿 㩿㪡㪙㪠㪚㪀 ⴫㧙 㩿㪡㪙㪠㪚㪆

㪀 ਥⷐⷰశ᜚ὐ๟ㄝ 㩿㪡㪙㪠㪚㪀 㩿 ᢥൻㆮ〔ήఘ 㩿 㪡㪙㪠㪚 㩿㪡㪙㪠㪚㪀 㩿㪡㪙㪠㪚㪀 ᱧผត⸰ޔ⥄ὼតൎޔࡆ࡟࠶ࠫ࠷࡯࡝࠭ࡓ ࠡࡈ࠻࠮ࡦ࠲࡯ޔᎿ⧓᧛╬ߩᢛ஻ ඳ‛㙚ߩలታ ⴝߩ⟤ൻ ᴪ㆏ߩ⟤ൻ ᱧผ⽷㧔ㆮ〔㧕ߩ଻ో ㆮ〔๟ㄝߩ࿦࿾ᢛ஻ ⥄ὼ౏࿦࡮଻⼔࿾ߩࠨࠗ࠻࡮ࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻ ⷰశ⊛ߦ㊀ⷐߥ㆏〝ᢛ஻ ࠻ࠗ࡟ޔભᙑ⥢╬ߩଢ⋉ᣉ⸳ᢛ஻ ⥄ὼᱠ㆏࡮តൎ〝ᢛ஻ ᩺ౝࠨࠗࡦᢛ஻ 㚢ゞ႐ᢛ஻㧔 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ 㧨ⷰశࡊࡠ࠳ࠢ࠻㐿⊒㧪 㧨ⷰశ┙ߜነࠅ᜚ὐᢛ஻㧪 㧨ⷰశ⾗Ḯߩ଻ో㧪 㧨ⷰశࠗࡦࡈ࡜ᢛ஻ 㧨⟤ൻ࡮⟤ⷰ㧪

䋭 69 䋭 㪀 㪀 㪀 㪀 ࠬ࡝࡜ࡦࠞ ࠬ࡝࡜ࡦࠞ 㩿 㩿 㩿㪡㪠㪚㪘㪀 ࠬ࡝࡜ࡦࠞ ࠬ࡝࡜ࡦࠞ 㩿 㩿 㪀 㪀 㪀 㩿㪡㪠㪚㪘㪀 㪀 ࠬ࡝࡜ࡦࠞ 㩿㪡㪠㪚㪘㪀 㩿 ࠬ࡝࡜ࡦࠞ ࠬ࡝࡜ࡦࠞ 㩿㪡㪠㪚㪘㪀 㩿 㩿 ࠬ࡝࡜ࡦࠞ 㩿 㩿㪡㪠㪚㪘㪀 ߩ᭴▽ 㪼㪹㪄㪪㪠㪫㪜 ⨥⇌᥊ⷰߩ଻ో╷ ⥄ὼ଻⼔࿾ߩࠨࠗ࠻࡮ࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻ ฬ‛࡟ࠬ࠻࡜ࡦޔࠞࡈࠚ╬ߩ㐿⊒ ઃടㄘ↥‛໡ຠ㐿⊒ ฬ‛ᢱℂ㐿⊒ Ꮏ⧓ຠ㐿⊒ ⷰశࡑ࠶ࡊޔࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߩలታ ⷰశ᩺ౝᚲޔࡆࠫ࠲࡯࠮ࡦ࠲࡯ߩᢛ஻ ࿾ၞⷰశᝄ⥝ද⼏ળߩ⚵❱ൻ ⷰశࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻࡮ࠬ࠲࠶ࡈߩ⢒ᚑ ࠟࠗ࠼ᢎ⢒࡮⸠✵ ࡎࠬࡇ࠲࡝࠹ࠖᢎ⢒ 㩷 㩷 㩷 㩷㪮 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ 㧨⥄ὼ࡮᥊ⷰ଻ో㧪 㧨๧ߩ㐿⊒㧪 㧨․↥ຠ㐿⊒㧪 㧨ᖱႎឭଏ㧪 㧨⚵❱࡮ੱ᧚㐿⊒㧪 㩿㪡㪠㪚㪘㪀 㩿㪡㪠㪚㪘㪀 ޓ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕߢߩⷰశ࿾㐿⊒ߦะߌߚᵴേ 㪀 ⴫㧙 㩿㪡㪙㪠㪚㪀 㪀 㩿㪡㪙㪠㪚㪀 㩿㪡㪙㪠㪚㪀 ࠬ࡝࡜ࡦࠞ 㩿㪡㪙㪠㪚㪀 㩿 ࠬ࡝࡜ࡦࠞ 㩿 㩿㪡㪙㪠㪚㪀 㪀 㩿㪡㪠㪚㪘㪀 㩿㪡㪙㪠㪚㪀 㪡㪙㪠㪚㪀 ࡎ࡯࠻ࡦ࡮ࡊ࡟ࠗࡦ࠭࿖┙౏࿦฽߻ޠ ࠬ࡝࡜ࡦࠞ 㩿㪡㪙㪠㪚㪀 㪲 㩿 ⷰశ⊛ߦ㊀ⷐߥ㆏〝ᢛ஻ ࠻ࠗ࡟ޔભᙑ⥢╬ߩଢ⋉ᣉ⸳ᢛ஻ ⥄ὼᱠ㆏࡮តൎ〝ᢛ஻ ᩺ౝࠨࠗࡦᢛ஻ 㚢ゞ႐ᢛ஻㧔 ⴝߩ⟤ൻ ࡆࠢ࠻࡝ࠕ࡮ࡄ࡯ࠢౣᢛ஻ ࠣ࡟ࠧ࡝࡯ḓౣ↢࡮ࠠࡖࡦࡊ႐ᢛ஻ ࠹ࠖ࡯࠮ࡦ࠲࡯ߩᢛ஻ ࠬ࡝࡯࡮ࡄ࡯࠳㧔ࠕ࠳ࡓࠬ࡮ࡇ࡯ࠢ㧕ߩᵴᕈൻ ⥄ὼតൎ ࡆ࡟࠶ࠫ࠷࡯࡝࠭ࡓ ࠬࡐ࡯࠷ ࠰ࡈ࠻࡮ࠕ࠼ࡌࡦ࠴ࡖ࡯ 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ ࡮ 㧨⟤ൻ࡮⟤ⷰ㧪 㧨ⷰశ⾗Ḯ࡮ᣉ⸳ᢛ஻㧪 㧨ⷰశࠗࡦࡈ࡜ᢛ஻㧪 㧨ⷰశࡊࡠ࠳ࠢ࠻㐿⊒㧪

䋭 70 䋭 㩿㪀ޓᵴേߩౝኈ

వߦ␜ߒߚฦᵴേߦߟ޿ߡޔ㪡㪠㪚㪘 ࠬࠠ࡯ࡓߢߩขࠅ⚵ߺ߇ᗐቯߐࠇࠆౝኈߦߟ޿ߡᢛ

ℂߔࠆߣ⴫㧢㧙㧣એਅߩࠃ߁ߦߥࠆޕ

⴫㧙ޓᢥൻਃⷺ࿾Ꮺ㧔ࠕ࠿࡜࡯࠳ࡊ࡜ޔࠪ࡯ࠡ࡝ࠕ㧕ߢߩᵴേౝኈ

ᵴേฬ ౝޓޓኈ 㧨ⷰశࡊࡠ࠳ࠢ࠻㐿⊒㧪 ࡮ᱧผត⸰࡮⥄ὼតൎ࡮ ࡮㩷 ਥߛߞߚㆮ〔ࠍᎼࠆតൎࠟࠗ࠼࠷ࠕ࡯㧔㧝 ࡆ࡟࠶ࠫ࠷࡯࡝࠭ࡓ㐿⊒ ᣣࠦ࡯ࠬޔඨᣣࠦ࡯ࠬ㧕ޔ࠹࡯ࡑߏߣߦ੽ ௝ࠍ⷗ߡ࿁ࠆ࠷ࠕ࡯ޔ⥄ὼࠍኻ⽎ߣߒߚ ត㠽ޔᾲᏪߩ⧎ޔߐࠄߦߪવ⛔⊛ߥ㓸⪭ ߩ⸰໧ߣ੤ᵹߥߤޔ⾗Ḯᕈࠍ↢߆ߒߚࡊ ࡠ࠳ࠢ࠻ߪᄙᢙ㐿⊒߇น⢻ߢ޽ࠆޕ

࡮㩷 ⷰశቴ߇ࠃࠅᷓߊⷰశ⾗Ḯࠍ⍮ࠅޔᭉߒ ࠎߢ߽ࠄ߃ࠆᵴേߩࡔ࠾ࡘ࡯㧔ࡊࡠ࠳ࠢ ࠻㧕ࠍ㐿⊒ߔࠆޕ 㧨⚵❱࡮ੱ᧚㧪 ࡮࿾ၞⷰశද⼏ળߩ⚵❱ൻ ࡮㩷 ⷰశࠍㅢߓߚ࿾ၞᝄ⥝ࠍⴕ߁ߚ߼ߦߪޔ ⴕ᡽ᯏ㑐ޔࡎ࠹࡞࡮࡟ࠬ࠻࡜ࡦ࡮࿯↥ᐫޔ ․↥ຠ⵾ㅧ⠪ߥߤߩ㑐ଥ⠪߇౒ㅢߩ࠹࡯ ࡉ࡞ߢ⹤ߒว޿ޔⷰశၮᧄᚢ⇛߿ౕ૕⊛ ߥขࠅ⚵ߺࠍ✚ᗧߣߒߡ᳿߼ࠆᔅⷐ߇޽ ࠆޕߘߩߚ߼ߩ⚵❱ߠߊࠅⴕ߁ޕ

࡮㩷 ߥ߅ޔߎߩ⚵❱ߠߊࠅߦߟ޿ߡߪޔߎߎ ߢឭ᩺ߒߚߐ߹ߑ߹ߥᵴേߩⷐߣߥࠆߛ ߌߦޔᬺോ㐿ᆎᒰೋߦ߹ߕขࠅ⚵߻ޕ

࡮ⷰశࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻࡮ࠬ࠲࠶ࡈߩ⢒ᚑ ࡮㩷 ਄⸥ߩද⼏ળߪޔ࿾ၞో૕ߩၮᧄᣇะࠍ ᳿߼ࠆ⚵❱߇ᗐቯߐࠇࠆ߇ޔߘߩᣇะࠍ ౕ૕⊛ߦ࿾ၞߢዷ㐿ߔࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍⴕ߁ޕ 㧨․↥ຠ㐿⊒㧪 ࡮Ꮏ⧓ຠ㐿⊒ ࡮㩷 ࿾ၞౝߦߪޔᧁᓂޔᓂ㊄ޔࡃ࠹ࠖ࠶ࠢޔ ⛗↹ߥߤߩᎿ⧓ຠ߇޽ࠆ߇ޔᵞ✵ߐߥߤ ߢᎿᄦߩ૛࿾ߩ޽ࠆ߽ߩ߽޽ࠆޕߎࠇࠄ ߩ⃻ᴫࠍฃߌޔᣂⷙߩᎿ⧓ຠ߽฽߼ߡ㐿 ⊒ࠍⴕ߁ޕ

࡮ઃടଔ୯ㄘ↥‛໡ຠ㐿⊒ ࡮㩷 ࿾႐૞‛ߩ೑↪ࠍ೨ឭߣߒߡޔ࿾ၞౝߢ ߩടᎿ࡮⽼ᄁࠍ⋡ᜰߒߚ໡ຠ㐿⊒ࠍⴕ߁ޕ

䋭 71 䋭 ⴫㧙ޓ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕߢߩᵴേౝኈ

ᵴേฬ ౝޓޓኈ 㧨ⷰశ⾗Ḯ࡮ᣉ⸳ᢛ஻㧪 ࡮ࠬ࡝࡯ࡄ࡯࠳㧔ࠕ࠳ࡓࠬ࡮ࡇ࡯ࠢ㧕ߩᵴ ࡮㩷 หࡇ࡯ࠢߪ੽ᢎޔࡅࡦ࠭࡯ᢎޔࠞ࠻࡝࠶ ᕈൻ ࠢᢎߩ⡛࿾ߢ޽ࠅޔฦା⠪߇Ꮌ␞ࠍⴕ߁ Ꮧ᦭ߥ႐ᚲߢ޽ࠆޕߎߩߚ߼ޔ᳃ᣖⲢ๺ޔ ࿖ߩ⽎ᓽߣߒߡߩᗧ๧ว޿߽޽ࠅޔᵴᕈ ൻᣇ╷ߩᬌ⸛ࠍⴕ߁ޕ 㧨ⷰశࡊࡠ࠳ࠢ࠻㐿⊒㧪 ࡮⥄ὼតൎ㐿⊒ ࡮㩷 ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕߩ․⦡ߪޔ⨥ޔᷡᶭߥ᳇ 㧔ࡎ࡯࠻ࡦ࡮ࡊ࡟ࠗࡦ࠭࿖┙౏࿦฽߻㧕 ୥ޔߘࠇߩ⥄ὼߢ޽ࠆޕ․ߦ⥄ὼߪޔᬀ‛ޔ ߶੃േ‛ޔ㠽ߥߤᭂ߼ߡẜ࿷ᕈߩ㜞޿⾗ Ḯߢ޽ࠆޕߎߩߚ߼ޔߎࠇࠄ⾗Ḯࠍⷰశ ࡊࡠ࠳ࠢ࠻ߣߒߡ໡ຠൻࠍ࿑ࠆޕ

࡮ࡆ࡟࠶ࠫ࠷࡯࡝࠭ࡓ ࡮㩷 ㄭறߩ㊁⩿ㄘኅߥߤ߳ߩ⸰໧ߣ੤ᵹߥߤޔ ⷰశቴ߇᥵ࠄߒࠍ⍮ࠅޔ૕㛎ߔࠆࡊࡠࠣ ࡜ࡓ㐿⊒ࠍⴕ߁ޕ 㧨⚵❱࡮ੱ᧚㐿⊒㧪 ࡮࿾ၞⷰశᝄ⥝ද⼏ળߩ⚵❱ൻ ࡮㩷 వߩᢥൻਃⷺ࿾Ꮺߣห᭽ߩ⚵❱ߠߊࠅࠍ ⴕ߁ޕ

࡮ⷰశࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻࡮ࠬ࠲࠶ࡈߩ⢒ᚑ ࡮㩷 వߩᢥൻਃⷺ࿾Ꮺߣห᭽ߩੱߠߊࠅࠍⴕ߁ޕ 㧨․↥ຠ㐿⊒㧪 ࡮Ꮏ⧓ຠ㐿⊒ ࡮㩷 ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕߪ⚃⨥ᩱၭߦߣ߽ߥ޿⊒ዷ ߒߚߣᕁࠊࠇࠆ↸ߢ޽ࠅޔવ⛔⊛ߥᎿ⧓ ຠߪᄙߊߥ޿ޕߘࠇߛߌߦޔᣂߒ޿Ꮏ↥ ຠࠍഃ಴ߢ߈ࠆน⢻ᕈ߽޽ࠅޔߘߩ㐿⊒ ࠍⴕ߁ޕ

࡮ઃടଔ୯ㄘ↥‛໡ຠ㐿⊒ ࡮㩷 ⚃⨥ߩฬ↥࿾ߣߒߡ⍮ࠄࠇߡ޿ࠆޕߎߩ ߚ߼ޔ଀߃߫⚃⨥ࠍゲߦߒߚࠠࡖࡦ࠺ࠖޔ ࠢ࠶ࠠ࡯ߥߤߩ㐿⊒ޕߐࠄߦߪޔᣂ㞲ߥ 㜞ේ㊁⩿ߩࡉ࡜ࡦ࠼ൻߣടᎿ㘩ຠ㐿⊒ߥ ߤߩ໡ຠ㐿⊒ࠍⴕ߁ޕ

䋭 72 䋭 㩿㪀ޓᛩ౉ߩౝኈ

వߩᵴേࠍᡰ߃ࠆߚ߼ޔએਅߦ␜ߒߚᛩ౉ࠍᗐቯߔࠆޕ

⴫㧙ޓᗐቯߐࠇࠆᛩ౉ߩౝኈ

ද⼏ળᝄ⥝㧔ᗐቯ 㪤㪆㪤㧕 ࡮㩷 ࿾ၞߢߩⷰశᝄ⥝ࠍవዉߔࠆߚ߼ߩද⼏ળࠍ⸳┙࡮ㆇ༡ࠍᜰዉߔࠆޕ߹ߚޔ⸳┙ᓟ ߦߪㆡಾߥࠕ࠼ࡃࠗࠬࠍⴕ޿ޔ౞Ṗߥㆇ༡ࠍᡰេߔࠆޕ ࡮㩷 ࿾ၞⷰశᝄ⥝ߩᚑุࠍ᳿߼ࠆࡐࠬ࠻ߛߌߦޔࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻⚻㛎ߩ⼾ንߥޔ޽ࠆ⒟ ᐲߩᐕ㐳⠪߇ᦸ߹ߒ޿ޕ ࡮㩷 ⃻႐ߦ㐳ᦼṛ࿷ߒޔࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ో૕ߩㅴ᝞▤ℂ߽ⴕ߁ߎߣ߇⠨߃ࠄࠇࠆޕ ᢥൻ࡮ᱧผⷰశࡊࡠ࠳ࠢ࠻㐿⊒㧔ᗐቯ 㪤㪆㪤㧕 ࡮㩷 ޿ࠊࠁࠆᢥൻ⽷଻ሽߩኾ㐷ኅ࡮ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻ߢ޽ࠆᔅⷐߪߥ޿ޕᢥൻޔᱧผޔࡋ ࡝࠹࡯ࠫޔ㓸⪭ⷰశߩ㐿⊒ߦᐢߊኻᔕߒޔߘߩⷰశ⊛ߥ↢߆ߒᣇࠍࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߣ ߒߡ⊒⷗࡮ታᣉߔࠆ⢻ജࠍᜬߟኾ㐷ኅ࡮ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻ߢ޽ࠆߎߣ߇ᔅⷐߣߥࠆޕ ࡮㩷 ᮡ⸥ߦ㑐ࠊࠆޔ⾗Ḯ⺞ᩏ࡮⹏ଔޔ⾗Ḯᵴ↪╷ࠍᬌ⸛ߒޔⷰశࠦ࡯ࠬޔᵴേࡊࡠࠣ࡜ ࡓߥߤߩࡊࡠ࠳ࠢ࠻ࠍㆬቯߔࠆޕ ࡮㩷 ․ߦఝవᕈߩ㜞޿ࡊࡠ࠳ࠢ࠻ߦߟ޿ߡߪޔࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߣߒߡ࿾రߣߣ߽ߦታᣉߔࠆޕ ࡮㩷 ࿾ၞ㑐ଥ⠪ߦኻߒߡޔኾ㐷⊛ߥᜰዉޔ⸠✵ࠍⴕ߁ޕ ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓ㐿⊒㧔ᗐቯ 㪤㪆㪤㧕 ࡮㩷 ޿ࠊࠁࠆ⥄ὼ࡮ⅣႺߩኾ㐷ኅ࡮ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻ߢ޽ࠆᔅⷐߪߥ޿ޕ⥄ὼߩ⍮⼂ࠍ⢛ ᥊ߦᜬߜߥ߇ࠄ߽ޔߘߩ⾗Ḯߩⷰశ⊛ߥᵴ↪ࠍᐢߊ್ᢿߒޔࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߣߒߡ⊒ ⷗࡮ታᣉߢ߈ࠆኾ㐷ኅ࡮ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻ߢ޽ࠆߎߣ߇ᔅⷐߣߥࠆޕ ࡮㩷 ᮡ⸥ߦ㑐ࠊࠆޔ⾗Ḯ⺞ᩏ࡮⹏ଔޔ⾗Ḯᵴ↪╷ࠍᬌ⸛ߒޔᵴേࡊࡠࠣ࡜ࡓߥߤߩࡊࡠ ࠳ࠢ࠻ࠍㆬቯߔࠆޕ ࡮㩷 ․ߦఝవᕈߩ㜞޿ࡊࡠ࠳ࠢ࠻ߦߟ޿ߡߪޔࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߣߒߡ࿾రߣߣ߽ߦታᣉߔࠆޕ ࡮㩷 ࿾ၞ૑᳃ߦኻߒߡޔኾ㐷⊛ߥᜰዉޔ⸠✵ࠍⴕ߁ޕ ․↥ຠ㐿⊒㧔ᗐቯ 㪤㪆㪤㧕 ࡮㩷 ࿾ၞߩᎿ⧓ຠޔㄘ↥‛ടᎿຠޔ⨥ߥߤߩ⺞ᩏ࡮⹏ଔࠍⴕ޿ޔᣂⷙ໡ຠࠍ࿾రߣߣ߽ ߦ㐿⊒࡮⽼ᄁߔࠆޕ ࡮㩷 ޿ࠊࠁࠆන৻ಽ㊁ߩ⵾ㅧ⍮⼂ࠍᜬߟኾ㐷ኅ࡮ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻ࠃࠅޔ㆏ߩ㚞⽿છ⠪ޔ ৻᧛৻ຠ࡝࡯࠳࡯ߥߤߩᶖ⾌⠪⊛ߥ⌒ޔᄁࠇ╭ߩ⹏ଔ࡮್ᢿ࡮໡ຠൻޔ㑐ଥ⠪ߩᢎ ⢒࡮⸠✵ߩߢ߈ࠆੱ߇ᦸ߹ߒ޿ޕ ࡮㩷 ࠲ࠗߢߩ৻᧛৻ຠㆇേߩ૕㛎ࠍ↢߆ߒޔห࿖ߩኾ㐷ኅ࡮ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻⊓↪߽⠨߃ ࠄࠇࠆޕ ⷰశᖱႎឭଏ㧔ᗐቯ 㪤㪆㪤㧕 ࡮㩷 వߩԘ㨪ԛߩ⺞ᩏ⚿ᨐࠍฃߌޔ⋧੕ߦ⺞ᢛߒߥ߇ࠄޔᱧผⷰశޔࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓޔ ․↥ຠߥߤߩࡄࡦࡈ࡟࠶࠻㧔ⷰశࡑ࠶ࡊ฽߻㧕ߩ૞ᚑࠍⴕ߁ޕ ࡮㩷 ⷰశࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߩ⼾ንߥ⚻㛎ࠍ᦭ߒޔⷰశቴߦࠕࡇ࡯࡞ߔࠆࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ࡮ ࠕࠗ࠺ࠕࠍᜬߟࠕ࡯࠻࡮࠺ࠖ࡟ࠢ࠲࡯⊛ߥੱ‛߇ᦸ߹ߒ޿ޕ ࡮㩷 ਄⸥ߩኾ㐷ᕈࠍᜬߡ߫ޔ৻⥸⊛ߦ⧷⺆ߩㆇ↪⢻ജߦ㐳ߌࠆࠬ࡝࡜ࡦࠞޔࠪࡦࠟࡐ࡯ ࡞ߥߤ߆ࠄߩ⊓↪߽⠨߃ࠄࠇࠆޕ

䋭 73 䋭 ⚵❱࡮ੱ᧚㐿⊒㧔ᗐቯ 㪤㪆㪤㧕 ࡮㩷 ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻㐿ᆎᒰೋߩද⼏ળߩ┙ߜ਄ߍ࡮ㆇ༡ޔߐࠄߦߪࠟࠗ࠼⢒ᚑࡊࡠࠣ࡜ࡓ ߩ૞ᚑ࡮ታᣉޔࡎࠬࡇ࠲࡝࠹ࠖ㉯ᚑߩࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ૞ᚑ࡮ታᣉߩߢ߈ࠆኾ㐷ኅࠍ㈩ ⟎ߔࠆޕ ࡮㩷 ࠟࠗ࠼࡮ࡎࠬࡇ࠲࡝࠹ࠖߘߩ߽ߩߩኾ㐷ኅߢߥߊߣ߽ޔޟߤߎ߆ࠄޠޟ⺕ࠍޠޟ᜗⡜ߒޠޔ ߤߩࠃ߁ߥࡊࡠࠣ࡜ࡓߢⴕ߁߆ߩࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠨ࡯ 㪆 ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯⊛ߥታോߩ⼾ ንߥੱ߇ᦸ߹ߒ޿ޕ

㧨ෳ⠨㧪࿾ၞⷰశද⼏ળߩ᭴ᚑ

JICA ᧄㇱ 㧨ࠞ࠙ࡦ࠲࡯ࡄ࡯࠻㧪 JICAࠬ࡝࡜ࡦࠞ੐ോᚲ ⷰశ⋭

㧨࿾ၞⷰశද⼏ળ㧪 ᢥൻਃⷺ࿾Ꮺ෸߮࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕߢ⸳┙ JICA Project Team ⴕ᡽㧦ⷰశ⋭ޔSLTBޔᢥൻ⋭ޔⅣႺ⋭㧔࿖┙ ౏࿦ޔᨋോ㧕ޔㄘᬺ⋭ޔProvinceઍ⴫ޔ Districtઍ⴫ޔCCFޔࠗࡦࡈ࡜㑐ଥ

᳃㑆㧦ⷰశᬺฦઍ⴫㧔ࡎ࠹࡞ޔࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓ ታᣉ࿅૕ޔ࡟ࠬ࠻࡜ࡦߥߤ㧕

NGO㧦⥄ὼ࡮ⅣႺޔᱧผޔⷰశޔ࿾ၞ㐿⊒ઍ⴫

㧨ද⼏ળࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ታᣉ࡙࠾࠶࠻㧪 ࡮JICA Project Team ߪࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠝࡈࠖࠨ ࡯ࠍ㓹↪ߔࠆߣߣ߽ߦޔ࿾రⴕ᡽ߩታോᜂᒰ ⠪ࠍ㓸߼ޔ⃻႐ߢߩታᣉࠍᡰេߔࠆޕ ࡮ࠝࡈࠖࠨ࡯ޔ ⴕ᡽ߩታോᜂᒰ⠪ߪޔታᣉࠍㅢ ޓߓߡޔ࿾ၞⷰశ㐿⊒ߩ⸠✵ࠍฃߌޔ዁᧪⊛ߦ ࿾ၞ࡝࡯࠳࡯ߣߒߡᵴേߔࠆޕ

䋭 74 䋭 㩿㪀ޓ੐ᬺߩ⹏ଔ

ᧄࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩឭ᩺ౝኈߩ⹏ଔᣇᴺߦߟ޿ߡߩឭ᩺ࠍએਅߦ␜ߔޕ

⴫㧙ޓࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻㧞ߦ㑐ߔࠆ੐ᬺ⹏ଔ᩺

㗄ޓޓ⋡ ⹏ଔᜰᮡ ᄖㇱⷐ࿃ 㧨ᚑᨐ㧞㧪 㪓㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫃㫐㩷㪭㪼㫉㫀㪽㫀㪸㪹㫃㪼㩷㪠㫅㪻㫀㪺㪸㫋㫆㫉㫊㪕 ࡮㩷ࠬ࡝࡜ࡦࠞߩ⚻ᷣ␠ળ⁁ᘒ߇ ᱧผ࡮ᢥൻ࡮⥄ὼⷰశ࿾߇㐿 㧝㪅㩷ኻ⽎࿾ၞ߳ߩⷰశቴ߇Ⴧ ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻㐿ᆎᤨࠃࠅᖡൻ ⊒ߐࠇࠆޕ ടߩ௑ะࠍ␜ߔޕ ߒߥ޿ޕ 㧞㪅㩷ⷰశද⼏ળ߇ㆡಾߦㆇ༡ ߐࠇޔⷰశᝄ⥝߳ߩ౒ㅢ⹺ ⼂߇↢߹ࠇࠆޕ 㧟㪅㩷ᢥൻ࡮ᱧผⷰశޔࠛࠦ࠷࡯ ࡝࠭ࡓߩࡊࡠ࠳ࠢ࠻㧔ᵴേ ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧕߇Ⴧടߔࠆޕ 㧠㪅㩷ⷰశᝄ⥝ߩ࿾ၞ࡝࡯࠳࡯ޔ ࠟࠗ࠼ߥߤߩ⸠✵ฃ⻠⠪ ߇Ⴧടߔࠆޕ 㧡㪅㩷․↥ຠຠ⋡߇Ⴧടߔࠆޕ 㪓㪤㪼㪸㫅㫊㩷㫆㪽㩷㪭㪼㫉㫀㪽㫀㪺㪸㫋㫀㫆㫅㫊㪕 㧝㪅㩷ⷰశ⛔⸘ 㧞㪅㩷ද⼏ળߩ㐿௅࿁ᢙ෸߮⚿ ⺰ 㧟㪅㩷ࡊࡠ࠳ࠢ࠻ᢙ 㧠㪅㩷⸠✵ฃ⻠⠪ᢙ 㧡㪅㩷․↥ຠຠ⋡ 㧨ᵴേ㧪 㧨 㪠㪥㪧㪬㪫 㧪 ᣣᧄࠨࠗ࠼ع ٟᢥൻਃⷺ࿾Ꮺٟ 㩷ᱧผត⸰࡮⥄ὼតൎ࡮ࡆ࡟࠶ ࡮㪡㪠㪚㪘 ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻࡮ኾ㐷ኅ ࠫ࠷࡯࡝࠭ࡓ㐿⊒ ࡮㪡㪦㪚㪭㪆㪪㪭 ߩㅪ៤ᵷ㆜ 㩷࿾ၞⷰశද⼏ળߩ⚵❱ൻ ࡮ࠞ࠙ࡦ࠲࡯ࡄ࡯࠻⎇ୃ 㩷ⷰశࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻࡮ࠬ࠲࠶ ࡮㪡㪠㪚㪘㪄㪥㪼㫋 ߦࠃࠆࠨࡐ࡯࠻ ࡈߩ⢒ᚑ ࠬ࡝࡜ࡦࠞࠨࠗ࠼ع ⊑㩷Ꮏ⧓ຠ㐿 㩷ઃടଔ୯ㄘ↥‛໡ຠ㐿⊒ ࡮㪤㪦㪫㧔ࠞ࠙ࡦ࠲࡯ࡄ࡯࠻㧕 ٟ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕٟ 㧨㑐ଥᯏ㑐㧪 㩷 ࠬ࡝࡯ࡄ࡯࠳㧔ࠕ࠳ࡓࠬ࡮ ࡮㪪㪣㪫㪙 ࡇ࡯ࠢ㧕ߩᵴᕈൻ ࡮㑐ㅪ⋭ᐡ㧔ⅣႺ⋭ޔᢥൻ⋭ 㩷 ⥄ὼតൎ㐿⊒㧔ࡎ࡯࠻ࡦ࡮ ߥߤ㧕 ࡊ࡟ࠗࡦ࠭࿖┙౏࿦฽߻㧕 ࡮㪚㪚㪝㧔㪚㪼㫅㫋㫉㪸㫃㩷㪚㫌㫃㫋㫌㫉㪸㫃㩷㪝㫌㫅㪻㧕 㩷ࡆ࡟࠶ࠫ࠷࡯࡝࠭ࡓ㐿⊒ ࡮࿾ᣇⴕ᡽ 㩷࿾ၞⷰశද⼏ળߩ⚵❱ൻ ࡮ၞౝⷰశ㑐ㅪ࿅૕ 㩷ⷰశࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻࡮ࠬ࠲࠶ ࡮࿾ၞ૑᳃ઍ⴫㩷 ࡈߩ⢒ᚑ 㩷㩷 㩷Ꮏ⧓ຠ㐿⊒ 㩷ઃടଔ୯ㄘ↥‛໡ຠ㐿⊒

䋭 75 䋭 㪉㪇㪇㪌 㪉㪇㪇㪍 㪉㪇㪇㪎 㪉㪇㪇㪏 㪉㪇㪇㪐 䂓㩷᩺ઙฬ㩿᩺㪀䋺㩷ᱧผ䊶ᢥൻ䊶⥄ὼⷰశᝄ⥝䊒䊨䉳䉢䉪䊃䂓㩷 㸉㸊㸇㸈㸉㸊㸇㸈㸉㸊㸇㸈㸉㸊㸇㸈 㪡㪙㪠㪚㩷㪫㪩㪠㪧㩷੐ᬺ䈱ታᣉ㩷㩿㪉㪇㪇㪎㪄㪉㪇㪈㪈㪀 ᡰ㩷េ㩷ౝ㩷ኈ 䃁਄૏⋡ᮡ㩷䋺ᄖ⽻₪ᓧ⢻ജ䈏ะ਄䈜㩷䉎䋨ౝ㔛䉅᜛ᄢ䋩 䉨䊞䊮䊕䊷䊮Ḱ஻ 㪫㪩㪠㪧㩷ᣣᧄ㪧䌒䉨䊞䊮䊕䊷䊮䈱ᧄᩰታᣉ 䃁⋡㵘㩷㵘ᮡ㩷䋺ᱧผ䊶ᢥൻ䊶⥄ὼⷰశ䈏ᝄ⥝䈘䉏䉎 㵘㵘㵘㵘㵘㵘㵘㵘䋨ᣣᧄ䈱ⷰశ䊙䊷䉬䉾䊃䉕㐿ᜏ䈜䉎䋩 䉴䊥䊤䊮䉦ᢥൻㆮ↥ዷ䋨਄㊁䋩䈱㐿௅

㪡㪦㪚㪭 㪡㪠㪚㪘 㪡㪠㪚㪘㩷╙䋱ᰴ੐ᬺ䊐䉢䊷䉵 㪡㪠㪚㪘㩷╙䋲ᰴ੐ᬺ䊐䉢䊷䉵 ኾ㐷ኅ ⎇ୃ 㩷䃁ᚑ㩷㩷ᨐ㩷䋱㩷䋺㵘ⷰశᝄ⥝ᯏ㑐䉕ᒝൻ䈜䉎 㪪㪭 㪥㪼㫋 䋨㪡㪠㪚㪘㪄㪥㪜㪫䉕䉟䊜䊷䉳䋩 䋨㐿⊒⺞ᩏ㫆㫉ᛛ䊒䊨䉕䉟䊜䊷䉳䋩 㩷䃁ᵴ㩷㩷േ 㪈㪄㪈 ᣣᧄⷰశᏒ႐䈮㑐䈜䉎䊒䊧Ꮢ႐⺞ᩏ㩷㩿⺞ᩏ࿾䋺ᣣᧄ෸䈶䉴䊥䊤䊮䉦࿖ౝ䋩 䃂 㪈㪄㪉 ໪⊒੐ᬺ 㪸㪀㩷 ᣣᧄⷰశᏒ႐䉶䊚䊅䊷䋨䉴䊥䊤䊮䉦ⷰశ䉶䉪䉺䊷ኻ⽎䋩 䃂䃂 㪹㪀㩷 ᣣᧄဳⷰశ䊖䉴䊏䉺䊥䊁䉞䊶䉶䊚䊅䊷䋨䉴䊥䊤䊮䉦ⷰశ䉶䉪䉺䊷ኻ⽎䋩 䃂䃂 䌣䋩 䉴䊥䊤䊮䉦ⷰశ䉶䊚䊅䊷䋨ᣣᧄ䈱ⷰశᬺ⇇ኻ⽎䋩 䃂䃂 㪈㪄㪊 ᣣᧄⷰశᏒ႐䉴䊕䉲䊞䊥䉴䊃䈱㙃ᚑ 㪸㪀 ᣣᧄⷰశᏒ႐䉴䊕䉲䊞䊥䉴䊃䈱㙃ᚑ䋨㐳ᦼ㪆⍴ᦼ䋩 䃂 㪹㪀㩷 ⷰశᝄ⥝ᚢ⇛╷ቯੱ᧚䈱⢒ᚑᣇᴺᬌ⸛ 䃂䃂 㪈㪄㪋 ᣣᧄⷰశᏒ႐㐿ᜏ䊪䊷䉨䊮䉫䊶䉼䊷䊛ળ⼏ 㩷䈱⚿ᚑ䋯ᵴേᡰេ 㪸㪀 䊪䊷䉨䊮䉫䊶䉼䊷䊛⸳┙Ḱ஻ᵴേ 䃂 㪹㪀㩷 䊪䊷䉨䊮䉫䊶䉼䊷䊛⸳┙䋯ᵴേᡰេ 䃂䃂 㪈㪄㪌 ᣣᧄะ䈔䊙䊷䉬䊁䉞䊮䉫ᵴേ䈱ᡰេ 㪸㪀㩷 ᣣᧄ⺆ ⷰశ䊘䊷䉺䊦䌗䌅䌂䋭䌓䌉䌔䌅䈱㐿⊒ 䃂 䌢䋩 ⷰశ⷗ᧄᏒ䊶ትવ䉟䊔䊮䊃䊶䊪䊷䉪䉲䊢䉾䊒╬䈱ትવᵴേડ↹ᡰេ 䃂 㪈㪄㪍 ⷰశ䊖䉴䊏䉺䊥䊁䉞ᜰዉ⠪䈱⢒ᚑ 㪸㪀 ᣣᧄ⺆⎇ୃ 䃂䃂 㪹㪀 ኋᴱᣉ⸳䉰䊷䊎䉴⎇ୃ䋨䊝䊦䊂䉞䊑ታ⠌䉅⠨ᘦ䋩 䃂䃂䃂 㪺㪀 ⺞ℂ⎇ୃ 䃂䃂

㩷䃁ᚑ㩷㩷ᨐ㩷㩷䋲䋺㵘ᢥൻ䊶ᱧผ㩷䊶⥄ὼⷰశ࿾䉕㐿⊒䈜䉎 䋨䉝䊇䊤㪄䉻䊒䊤䊶䉲䊷䉩䊥䉝䊶䊇䊪䊤䉣䊥䉝䋩

㩷䃁ᵴ㩷㩷േ 㪉㪄㪈 ⚵❱䊶ੱ᧚㐿⊒ 㪸㪀㩷࿾ၞⷰశද⼏ળ䈱⸳┙ 䃂 㪹㪀㩷ੱ᧚㐿⊒㩿ⷰశ䊙䊈䉳䊜䊮䊃䉴䉺䉾䊐䇮䉧䉟䊄ᜰዉ⠪╬䋩 䃂䃂 㪉㪄㪉 ⷰశ䊒䊨䉻䉪䊃㐿⊒ 㪸㪀㩷ᢥൻ䊶ᱧผⷰశ 䃂 㪹㪀㩷⥄ὼⷰశ䋨䊎䊧䉾䉳䉿䊷䊥䉵䊛╬䋩 䃂 㪉㪄㪊 ․↥ຠ㐿⊒ 㪸㪀㩷Ꮏ⧓ຠ 䃂䃂 㪹㪀㩷ઃടଔ୯ㄘ↥‛໡ຠ 䃂䃂 㪉㪄㪋 ᣣᧄ䈪䈱䊃䊧䊷䊆䊮䉫 㪸㪀 䉧䉟䊄⎇ୃ 䃂 㪹㪀 ․↥ຠ㐿⊒⎇ୃ 䃂 䋨㪤㪤㪀 㵘ᚑᨐ䋱䋺ⷰశᝄ⥝ᯏ㑐䉕ᒝൻ䈜䉎 㪊㪏 㪈 ⷰశᝄ⥝䋨✚᜝䋩 䃂 㪈㪊 㪉 ⷰశ䊒䊨䊝䊷䉲䊢䊮 䃂 㪐 㪊 ⷰశ䊖䉴䊏䉺䊥䊁䉞䋨ኋᴱ↥ᬺ䋯䉰䊷䊎䉴䋩 䃂 㪌 㪋 ⷰశ䉧䉟䊄䋯䉟䊮䉺䊷䊒䊥䉺䊷 䃂 㪌 㪌 ⷰశ䉡䉢䊑䉰䉟䊃㐿⊒ 䃂 㪊 㪍 ⺞ℂᛛⴚ㐿⊒㵘㵘㵘㵘㵘㵘 䃂 㪊 䍘䍻䍙䍷䍞䍻䍢 㩷㪪㪭㪑㩷ⷰశ䊙䊷䉬䊁䉞䊮䉫 䃂 䊷 ኾ㐷ኅ╬ 㪡㪦㪚㪭㪑㩷ᣣᧄ⺆ᢎ⢒ 䃂 䊷 ᛩ౉ 㪡㪦㪚㪭㪑㩷䊖䉴䊏䉺䊥䊁䉞ᢎ⢒䋨ኋᴱᣉ⸳䋯䉰䊷䊎䉴䋩 䃂 䊷 㪡㪦㪚㪭㪑ᣣᧄᢱℂ䋯ਛ⪇ᢱℂ 䃂 䊷 㵘ᚑᨐ㪉䋺ᢥൻ䊶ᱧผ䊶⥄ὼⷰశ࿾䉕㐿⊒䈜䉎 㪋㪎 㪎 ද⼏ળᝄ⥝ 䃂 㪉㪇 㪏 ᢥൻ䊶ᱧผⷰశ䊒䊨䉻䉪䊃㐿⊒ 䃂 㪈㪇 㪐 䉣䉮䊶䉿䊷䊥䉵䊛 䃂 㪏 㪈㪇 ․↥ຠ㐿⊒ 䃂 㪍 㪈㪈 ⷰశᖱႎ⊒ା 䃂 㪊 㪡㪦㪚㪭㪑䉦䉟䊄ᜰዉຬ⢒ᚑ䇮․↥ຠ㐿⊒ 䃂 䊷 䋪㵘ኾ㐷ኅ䈮䈧䈇䈩䈲ᣣᧄੱએᄖ䈱ኾ㐷ኅᵴ↪䉅ᬌ⸛ ᵈ䋩 䋺ㅪ⛯䈚䈩ታᣉ䈜䉎ᵴേ 䋺ᦼ㑆ౝ䈪ᤨ᛬ታᣉ䉕䈜䉎ᵴേ

䋭 77 䋭 ೎ޓᷝޓ⾗ޓᢱ

 ਥⷐ㕙⺣⠪࡝ࠬ࠻

 ද⼏⼏੐㍳

 ᡽ᐭⷰశዪߩᵴേౝኈ଀ 㧝㧚ਥⷐ㕙⺣⠪࡝ࠬ࠻      ᜂᒰ㧦K=Ꮉፒ H=ᯅㄼ ᣣᤨ㩷 㪥㪸㫄㪼㩷 㪚㫆㫅㫋㪸㪺㫋㩷㪘㪻㪻㫉㪼㫊㫊㩷 ᜂᒰ 㪊㪆㪊㪈㩷 㪜㫄㪹㪸㫊㫊㫐㩷㫆㪽㩷㪡㪸㫇㪸㫅㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㪥㫆㪅㪉㪇㪃㩷㪞㫉㪼㪾㫆㫉㫐㵭㫊㩷㪩㫆㪸㪻㪃㩷㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆㩷㪎㩷 㪢㪆㪟 㪈㪈㪑㪇㪇㩷 䋱㪀㩷㪝㫀㫉㫊㫋㩷㪪㪼㪺㫉㪼㫋㪸㫉㫐㩷 㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪍㪐㪊㪏㪊㪈㪄㪊㩷 㩷 㪝㪸㫏㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪍㪐㪏㪍㪉㪐㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪟㫀㪻㪼㪸㫂㫀㩷㪤㪘㪫㪪㪬㪦㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㪺㫌㫃㫋㫌㫁㫇㫅㪗㫊㫃㫋㫅㪼㫋㪅㫃㪼㩷 㩷 㪉㪀㩷㪪㪼㪺㫆㫅㪻㩷㪪㪼㪺㫉㪼㫋㪸㫉㫐㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪤㪸㫊㪸㫊㪿㫀㩷㪝㪬㪢㪬㪰㪘㪤㪘㩷 㩷 㩷 㪤㫀㫅㫀㫊㫋㫉㫐㩷㫆㪽㩷㪝㫀㫅㪸㫅㪺㪼㩷㩿㪜㪩㪛㪀㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㪧㪅㪦㪅㩷㪙㫆㫏㩷㪉㪎㪎㩷 㪢㪆㪟 㪈㪋㪑㪇㪇㩷 㪛㪼㫇㪸㫉㫋㫄㪼㫅㫋㩷㫆㪽㩷㪜㫏㫋㪼㫉㫅㪸㫃㩷㪩㪼㫊㫆㫌㫉㪺㪼㫊㩷 㩷 㪊㫉㪻㩷㪝㫃㫆㫆㫉㪃㩷㪫㪿㪼㩷㫊㪼㪺㫉㪼㫋㪸㫉㫀㪸㫋㪃㩷㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆㩷 㩷 㪈㪀㩷㪘㪻㪻㫀㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪛㫀㫉㪼㪺㫋㫆㫉㩷㪞㪼㫅㪼㫉㪸㫃㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪋㪏㪄㪋㪍㪐㪋㩷㩷㩷㪝㪸㫏㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪋㪋㪎㪍㪊㪊㩷 㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪡㪅㩷㪟㪅㩷㪡㪅㩷㪡㪘㪰㪘㪤㪘㪟㪘㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㫁㪸㫐㪸㫄㪸㪿㪸㪗㪼㫉㪻㪅㪾㫆㫍㪅㫃㫂㩷 㩷 㪉㪀㩷㪛㫀㫉㪼㪺㫋㫆㫉㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪋㪏㪋㪎㪇㪏㩷 㩷㩷㩷㪝㪸㫏㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪋㪋㪎㪍㪊㪊㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪤㫇㪻㫌㫂㩷㪤㪸㫇㪸㩷㪧㪘㪫㪟㪠㪩㪘㪥㪘㩷㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㫄㪸㫇㪸㪗㪼㫉㪻㪅㪾㫆㫍㪅㫃㫂㩷 㩷 㪡㪸㫇㪸㫅㩷㪙㪸㫅㫂㩷㪽㫆㫉㩷㪠㫅㫋㪼㫉㫅㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㫆㫆㫇㪼㫉㪸㫋㫀㫆㫅㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㪣㪼㫍㪼㫃㩷㪈㪊㪃㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㪟㫆㫃㪻㫀㫅㪾㫊㩷 㪢㪆㪟 㪈㪍㪑㪇㪇㩷 㩿㪡㪙㪠㪚㪀㩷 㩷㩷㩷㩷㪋㪉㩷㪥㪸㫍㪸㫄㩷㪤㪸㫎㪸㫋㪿㪸㪃㩷㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆㩷㪉㩷 㪈㪀㩷㪚㪿㫀㪼㪽㩷㪩㪼㫇㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫍㪼㩷 㪫㪼㫃㩷㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪊㪇㪄㪇㪋㪎㪇㩷 㩷 㪝㪸㫏㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪊㪇㪄㪇㪋㪎㪊㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪪㪿㫀㫅㫐㪸㩷㪜㪡㪠㪤㪘㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㫊㪄㪼㫁㫀㫄㪸㪗㫁㪹㫀㪺㪅㪾㫆㪅㫁㫇㩷 㪉㪀㩷㪩㪼㫇㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫅㫋㪼㩷 㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪰㪸㫊㫌㪿㫀㫉㫆㩷㪢㪘㪤㪠㪤㪬㪩㪘㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㫐㪄㫂㪸㫄㫀㫄㫌㫉㪸㪗㫁㪹㫀㪺㪅㪾㫆㪅㫁㫇㩷

㪋㪆㪈㩷 㪤㫀㫅㫀㫊㫋㫉㫐㩷㫆㪽㩷㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㩿㪤㪦㪫㪀㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㪥㫆㪅㪍㪋㪃㩷㪞㪸㫃㫃㪼㩷㪩㫆㪸㪻㪃㩷㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆㩷㪊㩷 㪢㪆㪟 㪈㪇㪑㪊㪇㩷 㪈㪀㩷㪪㪼㪺㫉㪼㫋㪸㫉㫐㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪊㪐㪐㪉㪎㪋㩷 㩷㩷㩷㪝㪸㫏㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪋㪋㪈㪌㪇㪌㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㪛㫉㪅㩷㪧㫉㪸㫋㪿㪸㫇㩷㪩㪘㪤㪘㪥㪬㪡㪘㪤㩷 㪜㪄㫄㪸㫀㫃㪑㩷㪻㫉㫇㫉㪸㫄㪸㫅㪗㪪㫃㫋㫅㪼㫋㪅㫃㫂㩷 㩷 㪉㪀㩷㪘㪻㪻㫀㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪪㪼㪺㫉㪼㫋㪸㫉㫐㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪞㪼㫆㫉㪾㪼㩷㪤㫀㪺㪿㪼㫃㩷 㩷 㪈㪋㪑㪇㪇㩷 㪊㪀㩷㪛㫀㫉㪼㪺㫋㫆㫉㩷㩿㪧㫃㪸㫅㫅㫀㫅㪾㪀㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪊㪏㪎㪋㪍㪏㩷 㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪰㪅㪟㪅㩷㪛㪼㩷㪪㫀㫃㫍㪸㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㫋㫆㫌㫉㫄㫋㫊㪗㫊㫃㫋㫅㪼㫋㪅㫃㫂㩷 㩷㩷 㪪㫉㫀㩷㪣㪸㫅㫂㪸㩷㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫋㩷㪙㫆㪸㫉㪻㩷㩿㪪㪣㪫㪙㩷㪀㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㪥㫆㪅㪏㪇㪃㩷㪞㪸㫃㫃㪼㩷㪩㫆㪸㪻㪃㩷㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆㩷㪊㩷 㪢㪆㪟 㪈㪈㪑㪇㪇㩷 㪈㪀㩷㪚㪿㪸㫀㫉㫄㪸㫅㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪋㪊㪎㪎㪌㪐㩷 㩷㩷㩷㪝㪸㫏㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪋㪊㪎㪐㪌㪊㩷 㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪬㪻㪸㫐㪸㩷㪥㪘㪥㪘㪰㪘㪢㪢㪘㪩㪘㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㪺㪿㪗㫊㫉㫀㪅㫃㪸㫅㫂㪸㪅㫅㪼㫋㩷 㪈㪍㪑㪊㪇㩷 㪉㪀㩷㪛㫀㫉㪼㪺㫋㫆㫉㩷㪞㪼㫅㪼㫉㪸㫃㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪋㪊㪎㪇㪍㪈㩷 㩷㩷㩷㪝㪸㫏㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪋㪊㪎㪇㪍㪉㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪪㪅㩷㪢㪘㪣㪘㪠㪪㪜㪣㪭㪘㪤㩷㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㪺㫋㪹㪶㪻㪾㪗㫊㫉㫀㪅㫃㪸㫅㫂㪸㪅㫅㪼㫋㩷 㪋㪆㪋㩷 㪪㫉㫀㩷㪣㪸㫅㫂㪸㩷㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫋㩷㪙㫆㪸㫉㪻㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㪥㫆㪅㪏㪇㪃㩷㪞㪸㫃㫃㪼㩷㪩㫆㪸㪻㪃㩷㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆㩷㪊㩷 㪢㪆㪟 㪈㪇㪑㪇㪇㩷 㪈㪀㩷㪧㫃㪸㫅㫅㫀㫅㪾㩷㪛㫀㫉㪼㪺㫋㫆㫉㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪋㪊㪎㪇㪌㪐㩷 㩷㩷㩷㪝㪸㫏㪑㩷㪉㪋㪊㪎㪇㪍㪉㩷 㪉㪀㩷㪘㫊㫊㫀㫊㫋㪸㫅㫋㩷㪛㫀㫉㪼㪺㫋㫆㫉㩷 㪜㫄㪸㫀㫃䋺㪺㫋㪹㪄㫇㫃㪸㫅㪗㫊㫃㫋㫅㪼㫋㪅㫃㫂㩷 㩷㩷㩷㪤䌲㪅㪧㪅㪬㪅㪩㪘㪫㪥㪘㪰㪘㪢㪜㩷㩷 㩷 㩷 㪋㪆㪌㩷 㪣㪘㪥㪢㪘㩷㪪㪧㪦㪩㪫㪩㪜㪠㪱㪜㪥㩷 㪘㪻㪻㪑㩷 㪉㪐㩷 㪙㪃㩷 㪪㪅㪛㪜㪅㪅㪪㪅㪡㪸㫐㪸㫊㫀㫅㪾㪿㪼㩷 㪤㪸㫎㪸㫋㪿㪸㪃㩷 㪟㩷 㪈㪈㪑㪇㪇㩷 㪈㪀㩷㪤㪸㫅㪸㪾㫀㫅㪾㩷㪛㫀㫉㪼㪺㫋㫆㫉㩷 㪢㪸㫃㫌㪹㫆㫎㫀㫃㪸㪃㩷㪛㪼㪿㫀㫎㪼㫃㪸㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㪧㪅㪫㪿㫀㫃㪸㫂㩷㪮㪜㪜㪩㪘㪪㪠㪥㪞㪟㪜㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪏㪉㪋㪌㪇㪇㩷 㩷㩷㩷㪝㪸㫏㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪏㪉㪍㪈㪉㪌㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㪣㫊㫉㪗㫊㫉㫀㪅㫃㪸㫅㫂㪸㪅㫅㪼㫋㩷 㩷 㪝㫆㫉㪼㫊㫋㩷㪛㪼㫇㪸㫉㫋㫄㪼㫅㫋㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㪝㫆㫉㪼㫊㫋㩷㪛㪼㫇㪸㫉㫋㫄㪼㫅㫋㪃㩷㪧㪅㪦㪅㪙㫆㫏㩷㪊㩷 㪢㪆㪟 㪈㪊㪑㪇㪇㩷 㪈㪀㩷㪚㫆㫅㫊㪼㫉㫍㪸㫋㫆㫉㪆㪞㪼㫅㪼㫉㪸㫃㩷㫆㪽㩷㪝㫆㫉㪼㫊㫋㫊㩷 㪪㪸㫄㫇㪸㫋㪿㫇㪸㫐㪸㪃㩷㪙㪸㫋㫋㪸㫉㪸㫄㫌㫃㫃㪸㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪤㪅㪧㩷㪪㪸㫉㪸㫋㪿㩷㪝㪜㪩㪥㪘㪥㪛㪦㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪈㪄㪉㪏㪍㪍㪍㪈㪍㩷 㩷 㩷 㩷 㪝㪸㫏㪑㩷㪈㪄㪏㪍㪍㪍㪊㪊㩷 㩷 㪉㪀㩷㪛㪼㫇㫌㫋㫐㩷㪚㫆㫅㫊㪼㫉㫍㪸㫋㫆㫉㩷㫆㪽㩷㪝㫆㫉㪼㫊㫋㫊㩷㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪈㪄㪏㪍㪍㪍㪉㪍㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪘㫅㫌㫉㪸㩷㪪㪘㪫㪟㪬㪩㪬㪪㪠㪥㪞㪟㪜㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㫋㫉㪼㪼㪗㫊㫃㫋㪅㫃㫂㩷 㩷 㪜㪚㪦㩷㪫㪜㪘㪤㩷㩿㪧㪭㪫㪀㩷㪣㪫㪛㪃㪅㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㪈㪉㩷㪈㪆㪈㩷㪭㪸㫅㪻㪼㫉㫎㪼㫉㫋㩷㫇㫃㪸㪺㪼㪃㩷㪛㪼㪿㫀㫎㪼㫃㪸㩷 㪟㩷 㪈㪋㪑㪇㪇㩷 㪈㪀㩷㪚㪿㪸㫀㫉㫄㪸㫅㪆㪤㪸㫅㪸㪾㫀㫅㪾㩷㪛㫀㫉㪼㪺㫋㫆㫉㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪈㪈㪄㪌㪌㪊㪊㪊㪊㪇㩷 㩷 㩷 㪝㪸㫏㪑㩷㪈㪈㪄㪌㪌㪊㪊㪊㪊㪉㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪘㫅㫌㫉㫌㪻㪻㪿㪸㩷㪙㪘㪥㪛㪘㪩㪘㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㫉㪼㪸㪺㪿㫄㪼㪗㫊㫉㫀㫃㪸㫅㫂㪸㪼㪺㫆㫋㫆㫌㫉㫀㫊㫄㪅㪺㫆㫄㩷

䋭81䋭 㪋㪆㪍㩷 㪮㫆㫉㫃㪻㩷㪙㪸㫅㫂㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㪎㪊㪆㪌㪃㩷㪞㪸㫃㫃㪼㩷㪩㫆㪸㪻㪃㩷㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆㪊㩷 㪢㩷 㪐㪑㪊㪇㩷 㪈㪀㩷㪪㪼㫅㫀㫆㫉㩷㪜㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㩷㪜㫅㪾㫀㫅㪼㪼㫉㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪈㪈㪄㪌㪌㪍㪈㪊㪇㪉㩷 㩷 㪝㪸㫏㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪋㪋㪇㪊㪌㪎㩷 㩷㩷㩷㪛㫉㪅㩷㪪㫌㫄㫀㫋㪿㩷㪧㫀㫃㪸㫇㫀㫋㫀㫐㪸㩷㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㫊㫇㫀㫃㪸㫇㫀㫋㫀㫐㪸㪗㫎㫆㫉㫃㪻㪹㪸㫅㫂㪅㫆㫉㪾㩷

㩷 㪬㪪㪘㪠㪛㪜㪄㩷㪫㪿㪼㩷㪚㫆㫄㫇㪼㫋㫀㫋㫀㫍㪼㫅㪼㫊㫊㩷㪧㫉㫆㪾㫉㪸㫄㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㪣㪼㫍㪼㫃㩷㪈㪊㪃㩷㪜㪸㫊㫋㩷㪫㫆㫎㪼㫉㩷㪄㩷㪮㪫㪚㪃㩷 㪟㩷 㪈㪇㪑㪇㪇㩷 㪈㪀㩷㪧㫉㫆㪾㫉㪸㫄㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫊㫋㩷 㪜㪺㪿㪼㫃㫆㫅㩷㪪㫈㫌㪸㫉㪼㪃㩷㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆㩷㪈㩷 㩷㩷㩷㪤㫊㪅㩷㪧㫉㫀㩷㪧㪸㫋㫅㪸㫐㪸㫂㪼㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪊㪏㪇㪌㪊㪊㩷 㩷 㩷 㪝㪸㫏㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪊㪏㪇㪌㪊㪋㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㫋㫆㫌㫉㫀㫊㫄㪗㫋㪺㫇㪅㫃㫂㩷 㩷 㪡㪜㪫㪮㪠㪥㪞㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㪡㪼㫋㫎㫀㫅㪾㩷㪟㫆㫌㫊㪼㪃㩷㪋㪍㪆㪉㪍㪃㩷 㩷 㪟㩷 㪈㪉㪑㪇㪇㩷 㩷 㪥㪸㫍㪸㫄㩷㪤㪸㫎㪸㫋㪿㪸㪃㩷㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆㩷㪉㩷 㪈㪀㩷㪤㪸㫅㪸㪾㫀㫅㪾㩷㪛㫀㫉㪼㪺㫋㫆㫉㩷㪆㪡㪼㫋㫎㫀㫅㪾㩷㪟㫆㫋㪼㫃㫊㩷㪣㫋㪻㪅㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪊㪋㪌㪎㪉㪏㩷 㩷 㩷 㪝㪸㫏㪑㩷㪈㪈㪄㪋㪎㪈㪊㪋㪊㪋㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪟㫀㫉㪸㫅㩷㪚㫆㫆㫉㪸㫐㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㪿㫀㫉㪸㫅㪗㫁㪼㫋㫎㫀㫅㪾㪅㫃㫂㩷 㪉㪀㩷㪡㪼㫋㫎㫀㫅㪾㩷㪜㪺㫆㪄㪟㫆㫃㫀㪻㪸㫐㫊㪄㪚㪜㪦㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪊㪏㪄㪈㪉㪇㪈㩷 㩷 㪝㪸㫏㪑㩷㪈㪈㪄㪋㪎㪈㪎㪄㪏㪉㪏㩷 㩷㩷㩷㪞㪼㪿㪸㫅㩷㪻㪼㩷㪪㫀㫃㫍㪸㩷㪮㫀㫁㪼㫐㪼㫉㪸㫋㫅㪼㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㪾㪼㪿㪸㫅㪗㫁㪼㫋㫎㫀㫅㪾㪅㫃㫂㩷 㩷 㪚㪚㪝㩷 㩷 㪢㪆㪟 㪈㪋㪑㪇㪇㩷 㪈㪀㩷㪛㫀㫉㪼㪺㫋㫆㫉㩷㪞㪼㫅㪼㫉㪸㫃㩷 㩷㩷㩷㪛㫉㪅㩷㪮㫀㫁㪼㫇㪸㫂㪸㩷㩷 㩷 㪛㪼㫇㪸㫉㫋㫄㪼㫅㫋㩷㫆㪽㩷㪘㫉㪺㪿㪼㫆㫃㫆㪾㫐㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪍㪐㪋㪉㪋㪈㪃㪈㪈㪄㪉㪍㪎㪏㪎㪌㪈㩷 㪢㩷 㪈㪍㪑㪇㪇㩷 㪈㪀㩷㪛㫀㫉㪼㪺㫋㫆㫉㩷㪞㪼㫅㪼㫉㪸㫃㩷 㩷㩷㩷㪛㫉㪅㩷㪛㫀㫊㫊㪸㫅㪸㫐㪸㫂㪼㩷 㪋㪆㪎㩷 㪥㫆㫉㫋㪿㩷㪚㪼㫅㫋㫉㪸㫃㩷㪧㫉㫆㫍㫀㫅㪺㪼㩷㪚㫆㫌㫅㪺㫀㫃㩷 㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪇㪉㪌㪄㪉㪉㪉㪉㪊㪉㪉㩷 㪢㩷 㪈㪊㪑㪇㪇㩷 㪈㪀㩷㪘㫊㫊㫀㫊㫋㪸㫅㫋㩷㪪㪼㪺㫉㪼㫋㪸㫉㫐㩷 㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㪥㪸㫐㪸㫅㪸㫅㪸㫅㪻㪸㩷㩷 㩷 㩷 㪋㪆㪎㩷 㪛㫀㫉㪼㪺㫋㫆㫉㩷 㪪㪼㪺㫉㪼㫋㪸㫉㫐㩷 㫆㪽㩷 㪘㫅㫉㪸㪻㪿㪸㫇㫌㫉㪸 㪫㪼㫃㪑㩷㪇㪉㪌㪄㪉㪉㪊㪌㪋㪎㪐㩷 㪢㩷 㪈㪋㪑㪇㪇㩷 㪛㫀㫊㫋㫉㫀㪺㫋㩷 㩷 㪈㪀㩷㪛㫀㫉㪼㪺㫋㫆㫉㩷㪞㪼㫅㪼㫉㪸㫃㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㪬㪅㪛㪅㪰㪸㫇㪸㩷㩷 㩷 㪋㪆㪏㩷 㪚㪚㩷㪝㩷㪪㫀㪾㫀㫉㫀㫐㪸㩷㫆㪽㪽㫀㪺㪼㩷 䌁䌤䌤䋺㩷 㪚㪼㫅㫋㫉㪸㫃㩷㪚㫌㫃㫋㫌㫉㪸㫃㩷㪝㫌㫅㪻㪃㩷㪪㫀㪾㫀㫉㫀㫐㪸㩷 㪢㪆㪟 㪈㪈㪑㪇㪇㩷 㪈㪀㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪤㪸㫅㪸㪾㪼㫉㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪇㪍㪍㪄㪉㪉㪊㪈㪏㪈㪌㩷 㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㪩㫐㫉㫀㫃㩷㪟㪼㫎㪸㫎㫀㫋㪿㪸㫉㪸㫅㪸㩷 㪉㪀㩷㪠㫅㪽㫆㫉㫄㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪦㪽㪽㫀㪺㪼㫉㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㪪㪸㫄㪸㫅㫋㪿㪼㩷㪮㪠㪡㪜㪪㪠㪥㪞㪟㪜㩷㩷 㩷 㪋㪆㪏㩷 㪪㫀㪾㫀㫉㫀㫐㪸㩷㪭㫀㫃㫃㪸㪾㪼㩷㪟㫆㫋㪼㫃㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㪧㫆㫊㫋㪅㪙㫆㫏㩷㪥㫆㪅㪈㩷㪪㫀㪾㫀㫉㫀㫐㪸㩷 㪢㪆㪟 㪈㪊㪑㪇㪇㩷 㪈㪀㩷㪞㪼㫅㪼㫉㪸㫃㩷㪤㪸㫅㪸㪾㪼㫉㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪇㪍㪍㪄㪉㪉㪊㪈㪐㪉㪋㩷 㩷 㪝㪸㫏㪑㩷㪇㪍㪍㪄㪉㪉㪊㪈㪏㪇㪌㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪤㪸㫉㫀㫌㫊㩷㪧㪼㫉㪼㫉㪸㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㪿㫆㫋㪼㫃㪅㫊㫍㪗㫊㫃㫋㫅㪼㫋㪅㫃㫂㩷 㪉㪀㩷㪝㫉㫆㫅㫋㩷㪦㪽㪽㫀㪺㪼㩷㪤㪸㫅㪾㪼㫉㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪇㪍㪍㪄㪉㪉㪊㪈㪏㪇㪊㪄㪌㩷㪝㪸㫏㪑㩷㪇㪍㪍㪄㪉㪉㪈㪐㪌㪇㪉㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪤㫀㪺㪿㪸㪼㫃㩷㪛㪼㩷㪚㫉㫌㫑㪼㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㪿㫆㫋㪼㫃㪅㫊㫍㪿㫃㪗㫃㪸㫅㫂㪸㪅㪺㪺㫆㫄㪅㫃㫂㩷

㪋㪆㪐㩷 㪫㪿㪼㩷㪟㪸㪹㪸㫉㪸㫅㪸㩷㪣㫆㪻㪾㪼㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㪫㪿㪼㩷㪣㫆㪻㪾㪼㪄㪟㪸㪹㪸㫉㪸㫅㪸㩷 㪟㩷 㪈㪊㪑㪇㪇㩷 㪈㪀㩷㪘㫊㫊㫀㫊㫋㪸㫅㫋㩷㪤㪸㫅㪸㪾㪼㫉㩷㪆㪩㫆㫆㫄㫊㩷㪛㫀㫍㫀㫊㫀㫆㫅㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪇㪍㪍㪄㪉㪉㪎㪇㪇㪈㪈㩷 㩷 㪝㪸㫏㪑㩷㪇㪍㪍㪄㪉㪉㪊㪊㪋㪈㪏㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪫㪼㪻㪻㫐㩷㪩㫆㫃㪸㫅㪻㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㫃㫆㪻㪾㪼㪗㫂㪼㪼㫃㫃㫊㪅㪺㫆㫄㩷 㪉㪀㩷㪥㪸㫋㫌㫉㪸㫃㫀㫊㫋㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪥㫀㫃㪸㫅㫋㪿㪸㩷㪢㫆㪻㫀㫋㪿㫌㫎㪸㫂㫂㫌㩷 㪋㪆㪐㩷 㪚㪼㫅㫋㫉㪼㩷㪽㫆㫉㩷㪜㪺㫆㪄㪺㫌㫃㫋㫌㫉㪸㫃㩷㪪㫋㫌㪻㫀㪼㫊㩷㩿㪚㪜㪪㪀㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㪧㪅㪦㪅㩷㪙㫆㫏㩷㪇㪊㪃㪛㫀㫐㪸㫂㪸㫇㫀㫃㫃㪸㪃㩷㪪㫀㪾㫀㫉㫀㫐㪸㩷 㪟㩷 㪈㪍㪑㪇㪇㩷 㪈㪀㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪛㫀㫉㪼㪺㫋㫆㫉㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪇㪎㪏㪄㪏㪎㪌㪊㪎㪈㪇㩷 㩷 㪝㪸㫏㪑㩷㪇㪍㪍㪄㪉㪉㪊㪈㪐㪉㪇㩷 㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪪㪅㪪㪅㪪㫌㫁㪼㪼㫎㪸㩷㪡㪘㪪㪠㪥㪞㪟㪜㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㩷㪺㪼㫅㫋㪼㪺㫆㪗㫊㫃㫋㫅㪼㫋㪅㫃㫂㩷 㪉㪀㩷㪤㫊㪅㩷㪪㫌㪻㪸㫉㫊㪿㪸㫉㫀㩷㪝㪼㫉㫅㪸㫅㪻㫆㪅㩷

䋭82䋭 㪋㪆㪈㪇㩷 㪚㫌㫃㫋㫌㫉㪼㩷㪚㫃㫌㪹㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㪚㫌㫃㫋㫌㫉㪼㩷㪚㫃㫌㪹㩷㪩㪼㫊㫆㫉㫋㪃㩷㪛㪸㫄㪹㫌㫃㫃㪸㩷 㩷 㪟㩷 㪐㪑㪇㪇㩷 㪈㪀㩷㪝㫉㫆㫅㫋㩷㪦㪽㪽㫀㪺㪼㩷㪤㪸㫅㪸㪾㪼㫉㪼㫊㫊㩷㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪇㪍㪍㪄㪋㪋㪍㪏㪈㪇㪇㩷㪝㪸㫏㪑㩷㪇㪍㪍㪄㪉㪉㪊㪈㪐㪊㪉㩷 㩷㩷㩷㪤㫊㪅㩷㪪㪸㫅㫁㪼㪼㫎㪸㫅㫀㩷㪞㪘㪤㪘㪞㪜㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㫊㪾㪸㫄㪸㪾㪼㪗㪺㫆㫅㫅㪸㫀㫊㫊㪸㫅㪺㪼㪅㫃㫂㩷

㪋㪆㪈㪇㩷 㪞㫆㫍㫋㪅㩷㪘㪾㪼㫅㫋㩷㪥㫌㫎㪸㫉㪸㩷㪜㫃㫀㫐㪸㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㪌㪆㪈㪋㩷㪪㪿㫉㪸㫄㪸㪻㪸㫅㪸㩷㪩㫆㪻㪸㩷 㪢㪆㪟 㪉㪇㪑㪇㪇㩷 㪈㪀㩷㪛㫀㫊㫋㫉㫀㪺㫋㩷㪪㪼㪺㫉㪼㫋㪸㫉㫐㩷㩿㪥㫌㫎㪸㫉㪸㩷㪜㫃㫀㫐㪸㪀㩷 㩷㩷㩷㩷㪧㪸㪾㫆㪻㪸㪃㩷㪥㫌㪾㪼㪾㫆㪻㪸㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪩㪅㪤㪅㪤㪅㪙㩷㪩㪘㪫㪥㪘㪰㪘㪢㪜㩷㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪇㪈㪈㪄㪉㪏㪉㪐㪊㪊㪐㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㪻㫀㫊㪼㪺㫇㪗㫊㫃㫋㫅㪼㫋㪅㫁㫇㩷 㪋㪆㪈㪈㩷 㪤㫌㫅㫀㪺㫀㫇㪸㫃㩷㪚㫆㫌㫅㪺㫀㫃㩷㪥㫌㫎㪸㫉㪸㩷㪜㫃㫀㫐㪸㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㪤㫌㫅㫀㪺㫀㫇㪸㫃㩷㪚㫆㫌㫅㪺㫀㫃㪃㩷㪥㫌㫎㪸㫉㪸㩷㪜㫃㫀㫐㪸㩷 㪢㪆㪟 㪈㪋㪑㪇㪇㩷 㪈㪀㩷㪫㪿㪼㩷㪤㪸㫐㫆㫉㩷㫆㪽㩷㪥㫌㫎㪸㫉㪸㩷㪜㫃㫃㫐㪸㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪇㪌㪉㪄㪉㪉㪉㪉㪉㪎㪌㩷 㩷 㪝㪸㫏㪑㩷㪇㪌㪉㪄㪉㪉㪉㪉㪉㪎㪋㩷 㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㪧㪅㪛㪅㪚㪿㪸㫅㪻㪸㫅㪸㩷㪢㪸㫉㫌㫅㪸㫉㪸㫋㪿㫅㪼㩷 㪤㫆㪹㫀㫃㪑㪇㪎㪎㪎㪄㪏㪐㪉㪐㪐㪊㩷 㪈㪍㪑㪇㪇㩷 㪉㪀㩷㪤㫌㫅㫀㪺㫀㫇㪸㫃㩷㪚㫆㫄㫄㫀㫊㫊㫀㫆㫅㪼㫉㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪮㫀㫄㪸㫃㩷㪩㪘㪫㪥㪘㪰㪘㪢㪜㩷 㪋㪆㪈㪉㩷 㪘㫃㫇㪸㫀㫅㩷㪟㫆㫋㪼㫃㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㩺㪋㩷㪟㪸㪻㪻㫆㫅㩷㪟㫀㫃㫃㩷㪩㫆㪸㪻㩷 㪢㪆㪟 㪈㪌㪑㪇㪇㩷 㪈㪀㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㩷㫆㪽㩷㪤㫌㫅㫀㪺㫀㫇㪸㫃㩷㪚㫆㫌㫅㪺㫀㫃㩷 㩷㩷㩷㩷㪥㫌㫎㪸㫉㪸㩷㪜㫃㫀㫐㪸㩷 㩷㩷㩷㪛㪅㪞㪅㪤㪸㪿㫀㫅㪻㪸㩷㪢㫌㫄㪸㫉㪸㩷㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪇㪌㪉㪄㪉㪉㪉㪊㪌㪇㪇㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㪸㫃㫇㫀㫅㪼㫅㪼㪗㫊㫃㫋㫅㪼㫋㪅㫃㫂㩷 㩷 㪪㫋㪅㩷㪘㫅㪻㫉㪼㫎㵭㫊㩷㪟㫆㫋㪼㫃㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㪥㫆㪅㪈㪇㪃㪪㫋㪅㩷㪘㫅㪻㫉㪼㫎㵭㫊㩷㪛㫉㫀㫍㪼㩷 㪟㩷 㪈㪐㪑㪇㪇㩷 㪈㪀㩷㪞㪼㫅㪼㫉㪸㫃㩷㪤㪸㫅㪸㪾㪼㫉㩷 㩷㩷㩷㩷㪥㫌㫎㪸㫉㪸㩷㪜㫃㫀㫐㪸㩷 㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪮㪼㫊㫋㪼㫉㩷㪝㪼㫃㫋㪿㫄㪸㫅㩷 㩷 㩷 㪉㪀㩷㪝㫉㫆㫅㫋㩷㪦㪽㪽㫀㪺㪼㩷㪤㪸㫅㪸㪾㪼㫉㩷 㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪤㩷㪱㫀㫐㪸㫉㪻㩷㪱㪸㫀㫅㩷

㪋㪆㪈㪍㩷 㪪㪣㪫㪙㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㪥㫆㪅㪏㪇㪃㩷㪞㪸㫃㫃㪼㩷㪩㫆㪸㪻㪃㩷㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆㩷㪊㩷 㪟㩷 㪈㪋㪑㪇㪇㩷 㪈㪀㩷㪚㪿㪸㫀㫉㫄㪸㫅㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪋㪊㪎㪎㪌㪐㩷 㩷㩷㩷㪝㪸㫏㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪋㪊㪎㪐㪌㪊㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪬㪻㪸㫐㪸㩷㪥㪘㪥㪘㪰㪘㪢㪢㪘㪩㪘㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㪺㪿㪗㫊㫉㫀㪅㫃㪸㫅㫂㪸㪅㫅㪼㫋㩷 㪉㪀㩷㪛㫀㫉㪼㪺㫋㫆㫉㩷㪞㪼㫅㪼㫉㪸㫃㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪋㪊㪎㪇㪍㪈㩷 㩷㩷㩷㪝㪸㫏㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪋㪊㪎㪇㪍㪉㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪪㪅㩷㪢㪘㪣㪘㪠㪪㪜㪣㪭㪘㪤㩷㩷 㩷 㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㪺㫋㪹㪶㪻㪾㪗㫊㫉㫀㪅㫃㪸㫅㫂㪸㪅㫅㪼㫋㩷

㪋㪆㪈㪍㩷 㪙㪸㫋㪼㫐㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㪣㪼㫍㪼㫃㩷㪏㪘㩷㪭㪸㫃㫀㪸㫅㫋㩷㪫㫆㫎㪼㫉㫊㪃㩷 㪟㩷 㪈㪐㪑㪇㪇㩷 㪈㪀㩷㪚㪸㫄㫇㪸㫀㪾㫅㩷㪛㫀㫉㪼㪺㫋㫆㫉㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㪋㪍㪆㪎㩷㪥㪸㫎㪸㫄㩷㪤㪸㫎㪸㫋㪿㪸㪃㩷㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆㩷㪇㪉㩷 㩷㩷㩷㪤㫊㪅㩷㪮㫆㫅㪾㩷㪚㪿㫀㪸㫃㪼㪼㩷㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪇㪈㪈㪄㪉㪊㪋㪊㪌㪈㪎㩷 㩷 㪝㪸㫏㪑㩷㪇㪈㪈㩷㪉㪋㪌㪈㪋㪎㪈㩷

㪋㪆㪉㪏㩷 㪪㪣㪘㪠㪫㪦㩷 㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㪫㪿㪼㩷㪚㪼㫐㫃㫆㫅㩷㪚㪿㪸㫄㪹㪼㫉㩷㫆㪽㩷㪚㫆㫄㫄㪼㫉㪺㪼㩷 㪟㩷 㪈㪊㪑㪇㪇㩷 㪈㪀㩷㪧㫉㪼㫊㫀㪻㪼㫅㫋㩷㩷 㪌㪇㪃㩷㪥㪸㫍㪸㫄㩷㪤㪸㫎㪸㫋㪿㪸㪃㩷㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆㩷㪇㪉㩷 㩷 㩷㩷㩷㪤㫉㪅㩷㪭㪸㫊㪸㫅㫋㪿㪸㩷㪣㪼㪼㫃㪸㫅㪸㫅㪻㪸㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪇㪈㪈㪄㪉㪋㪉㪈㪎㪋㪌㩷 㩷 㪝㪸㫏㪑㩷㪇㪈㪈㪄㪉㪋㪋㪐㪊㪌㪉㩷 㩷 㪜㪄㫄㪸㫀㫃㪑㩷㪪㫃㪸㫀㫋㫆㪗㪺㪿㪸㫄㪹㪼㫉㪅㫃㫂㪅㩷 㩷 㪋㪆㪊㪇㩷 㪪㪣㪫㪙㩷 㪘㪻㪻㪑㩷㪥㫆㪅㪏㪇㪃㩷㪞㪸㫃㫃㪼㩷㪩㫆㪸㪻㪃㩷㪚㫆㫃㫆㫄㪹㫆㩷㪊㩷 㪟㩷 㪈㪀㩷㪛㫀㫉㪼㪺㫋㫆㫉㩷㪞㪼㫅㪼㫉㪸㫃㩷 㪫㪼㫃㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪋㪊㪎㪇㪍㪈㩷 㩷㩷㩷㪝㪸㫏㪑㩷㪈㪈㪄㪉㪋㪊㪎㪇㪍㪉㩷 㪉㪀㩷㪟㫌㫄㪸㫅㩷㪩㪼㫊㫆㫌㫉㪺㪼㫊㩷 㪜㫄㪸㫀㫃㪑㩷㪺㫋㪹㪶㪻㪾㪗㫊㫉㫀㪅㫃㪸㫅㫂㪸㪅㫅㪼㫋㩷 㩷

䋭83䋭 㧞㧚ද⼏⼏੐㍳   ᣣ ᤨ 㧟᦬  ᣣ㧔ᧁ㧕㨪               㧔⸥㍳㧦ᯅㄼ㧕 ႐ ᚲ ᣣᧄᄢ૶㙚ળ⼏ቶ 㕙⺣⠪ ᣣᧄᄢ૶㙚㧦᧻የ৻╬ᦠ⸥ቭޔ⑔ጊੑ╬ᦠ⸥ቭ ౝ ኈ x ޟࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓޠߩቯ⟵߇ੱߦࠃߞߡࡃ࡜ࡃ࡜ߢ޽ࠆޕ߹ߕߪࠬ࡝࡜ࡦࠞߦ߅  ߌࠆࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩቯ⟵ࠍߒߞ߆ࠅⴕ߁ߎߣ߇ᄢಾߢ޽ࠆޕ  ޟࠛࠦޠߣ޿߁ߣ⥄ὼࠍኻ⽎ߣߒߚⷰశߣࠗࡔ࡯ࠫߔࠆੱ߇ᄙ޿ޕታ㓙ߪޔᢥ ൻ߽฽ࠎߢ޿ࠆߣ޿߁ߎߣࠍ᣿⏕ߦߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆޕ  ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩ․ᓽߣߒߡߪޔ࿾ၞᝄ⥝㧔࿾ၞࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡯⢒ᚑⷰశߩ࿾ ၞ߳ߩ೑⋉ㆶర╬㧕ߣⷰశࠍ⚿߮ߟߌߡ޿ࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆޕߎߩὐࠍ㊀ⷞ ߒߚ㐿⊒ࠍⴕ߁ߎߣ߇ᄢಾߢ޽ࠆޕ  ႐วߦࠃߞߡߪޔޟࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓޠߣ޿߁ฬ⒓ߢߪ⺋⸃ࠍߔࠆੱ߽ᄙ޿ߩߢޔ ೎ߩฬ⒓ࠍߟߌࠆߎߣ߽ᬌ⸛ߒߡߺߡߪߤ߁߆ޕ x ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩ⠨߃ᣇߣߒߡⅣႺ଻ో߇৻ߟߩᩇߣߒߡ޽ࠆߣᕁ߁߇ޔࠛࠦ࠷ ࡯࡝࠭ࡓߩታᣉ଀ࠍߺࠆߣⅣႺ⸵ኈ㊂ߦ⠨ᘦߒޔࠨࠗ࠻ߦ⸰ࠇࠆⷰశቴᢙߩ೙㒢 ࠍⴕ߁ߥߤߩኻ╷߇ណࠄࠇࠆߎߣ߇ᄙ޿ޕߎߩࠃ߁ߥⅣႺ଻ో᭎ᔨߣ ,$+%64+2 ߇ߨࠄ޿ߣߔࠆⷰశቴᢙߩჇടߣ޿߁᭎ᔨࠍߤߩࠃ߁ߦ⚿߮ߟߌࠆ߆ޔ౒ሽߐߖ ߡ޿ߊߩ߆߇⃻࿷ߩ⇼໧ὐߣߒߡ޽ࠆޕ x వᣣޔታᣉߒߚ ,+%#0GV ળ⼏ߩౝኈࠍߗ߭੹࿁ߩ⺞ᩏߦ߽෻ᤋߐߖࠆߣࠃ޿ޕ⺖ 㗴ߩ᮸ᒻ࿑ࠍ૞ᚑߔࠆߣ໧㗴ὐ߇᣿⏕ߦߥࠆߩߢߪߥ޿߆ޕ

 ᣣ ᤨ 㧟᦬  ᣣ㧔ᧁ㧕㨪               㧔⸥㍳㧦ᯅㄼ㧕 ႐ ᚲ '4&#FFKVKQPCN&KTGEVQT)GPGTCN1HHKEG 㕙⺣⠪ '4&㧦#FFKVKQPCN&KTGEVQT)GPGTCN&KTGEVQT ౝ ኈ x ⃻࿷ޔࠬ࡝࡜ࡦࠞߩⷰశᬺ⇇߇ᛴ߃ࠆ໧㗴ὐߣߒߡޔⷰశࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻߿ࡑ࡯  ࠤ࠹ࠖࡦࠣࠍⴕ߃ࠆੱ᧚߇ዋߥ޿ߣ޿߁ߎߣ߇޽ߍࠄࠇࠆޕ߹ߚޔߘࠇࠄߩᢎ⢒ ᯏ㑐࡮ᢎ⢒ᯏળ߇ߥ޿ޕ,+%# ߦߪޔߗ߭੹ᓟߩࠬ࡝࡜ࡦࠞⷰశࠍᡰ߃ࠆࡉ࡟ࠗࡦ ߣߥࠇࠆࠃ߁ߥੱ᧚ߩ⢒ᚑߦജࠍ⾉ߒߡ߶ߒ޿ޕ  ⃻࿷ޔࡎ࠹࡞ࠬࠢ࡯࡞╬ߩⷰశࠨ࡯ࡆࠬߦ߆߆ࠆ࠹ࠢ࠾ࠞ࡞ߥᛛⴚࠍᢎ߃ࠆᯏ 㑐߿ᯏળߪ޿ߊߟ߆޽ࠆ߇ޔ࿖㓙⊛࡟ࡌ࡞ߩⷰశࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻ࠍᢎ߃ࠆᯏ㑐 ߇ߥ޿ޕ  1,6 ߽᦭ലߛߣᕁ߁߇ޔ࿖㓙⊛ߥ࡟ࡌ࡞ߩⷰశᝄ⥝ߩ⠨߃ᣇޔࡎ࠹࡞ߥߤߩࡑࡀ ࡯ࠫࡔࡦ࠻߿ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣࠍℂ⸃ߒޔታᣉߢ߈ࠆੱ᧚⢒ᚑ߇ᦨ㊀ⷐ⺖㗴ߢ޽ ࠆޕ

x ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓࠍታᣉߔࠆ߁߃ߢߪޔ.QECN+PXQNXGOGPV ࠍߤߩࠃ߁ߦታᣉߔࠆ ߆߇৻ߟߩ㎛ߣߥࠆޕߎߩὐߦචಽ㈩ᘦߒߡ߶ߒ޿ޕ 



䋭84䋭  ᣣ ᤨ 㧟᦬  ᣣ㧔ᧁ㧕㨪               㧔⸥㍳㧦ᯅㄼ㧕 ႐ ᚲ ,$+% ળ⼏ቶ 㕙⺣⠪ ,$+%㧦ᶏ⠧ᴛᚲ㐳ޔᧁ᧛᳁ ౝ ኈ x ࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ߩ႐วޔੱޘߦߣߞߡߎߩ⼾߆ߥ⥄ὼ࡮ᢥൻⅣႺ߇޽߹ࠅߦ߽ᒰߚ  ࠅ೨ߩሽ࿷ߦߥߞߡ߅ࠅޔߎࠇࠄࠍ଻ోߒࠃ߁ߣ޿߁ᗧ⼂ߦᰳߌߡ޿ࠆߩ߇໧㗴 ὐߢ޽ࠆޕᜬ⛯⊛ߥⷰశᝄ⥝ࠍ⋡ᜰߔ߁߃ߢߪޔߎࠇࠄߩᕺߺࠍߒߞ߆ࠅߣ଻ో ߒߡ޿ߊߣ޿߁⠨߃ᣇࠍዉ౉ߒߡ޿ߊߎߣ߇ᄢಾߢ޽ࠆޕߘߩᗧ๧ߢޔޟࠛࠦ࠷࡯ ࡝࠭ࡓޠߩᝄ⥝ߪ㊀ⷐߥᗧ๧ࠍᜬߟߣ⠨߃ࠆޕ x ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓࠍផㅴߔࠆ߁߃ߢߩࡐࠗࡦ࠻ߪޔޟ%QOOWPKV[&GXGNQROGPVޠߩ᭎ ᔨࠍ޿߆ߦ⚵ߺㄟߺޔታ⃻ߐߖߡ޿ߊ߆ߣ޿߁ὐߛߣ⠨߃ࠆޕ⃻࿷ߩࠬ࡝࡜ࡦࠞ ߩⷰశᒻᘒߢߪޔࠪ࡯ࠡ࡝ࠕࠍߪߓ߼ߣߔࠆⷰశ࿾ߢ↢ᵴߔࠆ࿾ၞ૑᳃߇ߘߩᕲ ᕺࠍฃߌߡ޿ࠆߣᗵߓߡ޿ࠆߎߣߪዋߥ޿ޕⷰశࠨ࡯ࡆࠬߩ⾰ࠍ਄ߍࠆߚ߼ߦ߽ޔ ߹ߚ⾗Ḯࠍ଻ోߒߡ޿ߊߚ߼ߦ߽ޔ࿾ၞ૑᳃ߩදജ߇ᄢಾߢ޽ࠅޔ࿾ၞ૑᳃߳ߩ ㆶరߦ㈩ᘦߒߚⷰశᝄ⥝ࠍㅴ߼ࠆߎߣ߇੹ᓟߩ㊀ⷐ⺖㗴ߛߣᗵߓߡ޿ࠆޕ x ࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ߩ႐วޔ੹ᓟޔ࿖ౝⷰశ㧔&QOGUVKE6QWTKUO㧕߇ޟᎼ␞ޠߣ޿߁૏ ⟎ߠߌߢ⋓ࠎߦߥࠆน⢻ᕈࠍ⒁߼ߡ޿ࠆޕ⃻࿷߽⠌ᘠߣߒߡ߅ኹ߿⡛ߥࠆ࿾ࠍ⸰ ࠇࠆੱߪᄙ޿ޕࠗࡦࡃ࠙ࡦ࠼ᝄ⥝߽ᄖ⽻₪ᓧߣ޿߁ᗧ๧ߢߪ㊀ⷐߛ߇ޔ࿖ౝⷰశ ᝄ⥝߽੹ᓟߩ⺖㗴ߣߒߡ޽ߍࠄࠇࠆߣ⠨߃ࠆޕ 㧨⵬⿷ࠦࡔࡦ࠻㧪 x ࡉ࡞ࠟ࡝ࠕߢ 70&2 ߇ታᣉߒߚࠃ߁ߥޟ$GCWVKHWN$WNICTKCޠ੐ᬺߩࠃ߁ߦޔ዁᧪ ⊛ߦߪో࿖ዷ㐿ߢ߈ࠆࠃ߁ߥࡄࠗࡠ࠶࠻⊛ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍታᣉߔࠆߎߣ߇ലᨐ⊛ ߛߣ⠨߃ࠆ㧔,+%#㧦ዊጊኾ㐷ຬ㧕

 ᣣ ᤨ 㧠᦬㧝ᣣ㧔㊄㧕㨪㨪         㧔⸥㍳㧦ᯅㄼ㧕 ႐ ᚲ /16㧥㓏ળ⼏ቶ 㕙⺣⠪ /165GETGVCT[ޔ#FFKVKQPCN5GETGVCT[ޔ&KTGEVQT 2NCPPKPI  ౝ ኈ x ޟࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓޠߩߣࠄ߃ᣇ߇ੱߦࠃߞߡ⇣ߥߞߡ޿ࠆߩ߇৻⇟ߩ໧㗴ߢ޽ࠆޕ  ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓ੐ᬺࠍផㅴߔࠆߚ߼ߦߪޔ߹ߕߪࠬ࠹ࠗࠢࡎ࡞࠳࡯㑆ߢߩࠛࠦ࠷ ࡯࡝࠭ࡓߣߪ૗߆ߣ޿߁౒ㅢ⹺⼂ߠߊࠅ߇ਇนᰳߢ޽ࠆޕ x ⃻࿷ߩࠬ࡝࡜ࡦࠞⷰశߩ⺖㗴ߦߪᰴߩ㧞ὐ߇޽ࠆޕ Ԙ ᣂߒ޿ⷰశࡊࡠ࠳ࠢ࠻෸߮ⷰశࠛ࡝ࠕߩ㐿⊒ ⃻࿷ߩࡆ࡯࠴࠷࡯࡝࠭ࡓߦ஍ߞߚⷰశࠬ࠲ࠗ࡞߆ࠄޔౝ㒽ㇱ߿᧲ㇱޔർㇱߩࠛ ࡝ࠕࠍ㐿⊒ߔࠆߎߣߦࠃࠅޔࠃࠅᄙߊߩⷰశࡊࡠ࠳ࠢ࠻ࠍഃ಴ߒߡ޿ߊߎߣ߇ ᔅⷐߢ޽ࠆޕ㧔ᢥൻਃⷺ࿾Ꮺߪᄢ߈ߥน⢻ᕈࠍ⒁߼ߡ޿ࠆ㧕 ԙ ࿾ၞࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡯ᝄ⥝ ࿾ၞ߳ߩⷰశ೑⋉ߩㆶరࠍⴕߞߡ޿ߊߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆޕ x ⸘↹ࠍߟߊߞߚࠅޔᣉ⸳߿઀⚵ߺߥߤࠍߟߊࠆ႐วޔߘߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬࠍ޿߆ߦ ⴕ߃ࠆ߆ߣ޿߁ὐߦචಽ㈩ᘦߒߡ߶ߒ޿ޕߘߩᗧ๧ߢੱ᧚⢒ᚑ߇㊀ⷐߢ޽ࠆޕ



䋭85䋭  ᣣ ᤨ 㧠᦬㧝ᣣ㧔㊄㧕㨪㨪         㧔⸥㍳㧦ᯅㄼ㧕 ႐ ᚲ 5.6$㧞㓏ળ⼏ቶ 㕙⺣⠪ 5.6$%JCKTOCPޔ&KTGEVQT)GPGTCN ౝ ኈ x ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߦߟ޿ߡߪޔⷰశࡑࠬ࠲࡯ࡊ࡜ࡦࠍ߽ߣߦ  ᐕߦ 9QTNF$CPM  ෸߮ 014#& ߩදജߢ╷ቯߐࠇߚޕ x ⃻࿷ޔ5.6$ ߩߥ߆ߦ㧞ฬߩࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓᜂᒰ⠪ࠍ⟎߈ޔධㇱߩኻ⽎࿾ၞߢ࿾ၞ ߦ౉ࠅㄟࠎߢᢎ⢒੐ᬺࠍᩇߣߒߚ੐ᬺࠍዋߒߕߟㅴ߼ߡ޿ࠆޕ x ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩ⠨߃ᣇ߇ࠬ࠹ࠗࠢࡎ࡞࠳࡯ߦචಽߦᶐㅘߒߡ޿ߥ޿  ࠬ࡝࡜ࡦࠞ࿖ߣߒߡߩࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩቯ⟵ߪޔߔߢߦ╷ቯߐࠇߡ޿ࠆ߽ߩ ߩޔᣏⴕᬺ⠪ࠍߪߓ߼ߣߔࠆ㑐ଥ⠪ߩߥ߆ߦ߽߹ߛᶐㅘߒ߈ࠇߡ޿ߥ޿ޕ  ߐࠄߦޔߎࠇ߇࿾ၞ૑᳃࡟ࡌ࡞ߣߥࠆߣޔࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩᗧ๧ࠍℂ⸃ߒߡ ޿ࠆੱޔ߹ߚℂ⸃ߢ߈ࠆੱߪ㕖Ᏹߦ㒢ࠄࠇߡߊࠆޕࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩᗧ๧߿ ᗧ⟵ࠍℂ⸃ߔࠆߦߪޔ޽ࠆ⒟ᐲᢎ㙃ߣ↢ᵴߦࠁߣࠅ߇޽ࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ ߇ޔߘࠇࠍᜬߞߡ޿ࠆੱ߇࿾ᣇߢߪ㒢ࠄࠇߡ޿ࠆߩ߇໧㗴ὐߢ޽ࠆޕ x ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߦߟ޿ߡߪධㇱߩ⸘↹ߪ޽ࠆ߇ޔᄢ߈ߥน⢻ᕈࠍ᦭ߔࠆᢥൻਃⷺ ࿾Ꮺ෸߮᧲ㇱߦߟ޿ߡߩࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩ㐿⊒ᚢ⇛߿ࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇ਇ࿷ߢ޽ࠆޕ ߗ߭ޔౝ㒽ߩࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓࠍ⊒ዷߐߖߡ߶ߒ޿ޕ x ࠗࡦ࠼ᵗᵤᵄߢධㇱߩኻ⽎࿾ၞ߇߿ࠄࠇޔ⃻࿷ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇ࠬ࠻࠶ࡊߒߡ޿ࠆޕ

 ᣣ ᤨ 㧠᦬㧠ᣣ㧔᦬㧕㨪                㧔⸥㍳㧦Ꮉፒ㧕 ႐ ᚲ 5.6$㧠㓏⸘↹ㇱ 㕙⺣⠪ 5.6$ &KTGEVQT2NCPPKPI &KXKUKQP ౝ ኈ x ᣂߒ޿ⷞὐߣߒߡߪޔవ૑᳃ޔ᧛⪭ޔ⥄ὼޔ⨥࿦ߥߤߢߩ૕㛎૕㛎ⷰశ߇⠨߃ࠄ  ࠇࠃ߁ޕ x ߘߩࠃ߁ߥᗧ๧ߢߪޔਛᄩㇱߩጊጪ࿾Ꮺߦ⾗Ḯᕈ߇޽ࠅޔẜ࿷ᕈߩ㜞޿࿾ၞߣᕁ ࠊࠇࠆޕ x ੹࿁ߩᵤᵄࠍᄾᯏߣߒߡޔ᡽ᐭߢߪ 㨙߆ࠄ 㨙ߩᶏጯ߆ࠄߩᣉ⸳ߩ࠮࠶࠻ࡃ ࠶ࠢࠍᛂߜ಴ߒߚޕ O-KNKPQEJEJK/CPPCT2WVVCNCO)CORCJC%QNQODQ-CNWVCTC)CNNG /CVCTCCPF*CODCPVQVCFKUVTKEVU O,CHHPG/WNCVKXG6TKPEQOCNGG$CVVKEQNQGCPF#ORCTCFKUVTKEVU x ߎߩࠃ߁ߥേ߈ࠍฃߌޔ5.6$ ߢ߽ޟ6QWTKUO



䋭86䋭  ᣣ ᤨ 㧠᦬㧡ᣣ㧔Ἣ㧕㨪                㧔⸥㍳㧦ᯅㄼ㧕 ႐ ᚲ .#0-#521464'+<'0 㕙⺣⠪ /CPCIKPI&KTGEVQT

ౝ ኈ x ળ␠ߪޔ⥄ὼࠍኻ⽎ߣߒߚࠬࡐ࡯࠷ޔ࠰ࡈ࠻ࠕ࠼ࡌࡦ࠴ࡖ࡯ࠍਛᔃߣߒߚᣏⴕળ  ␠ߢ޽ࠆޕࡑ࡯ࠤ࠶࠻ߪ਎⇇ฦ࿾ࠍขࠅᛒߞߡ޿ࠆޕᣣᧄ߽࡙࡯࡜ࠪࠕᣏⴕ⠪ߥ ߤߣขᒁ߈ࠍߒߡ޿ࠆޕᣣᧄߩࠨ࡯ࡈࠖࡦᄢળߩࠦ࡯࠺ࠖࡀࠗ࠻߽⺧ߌ⽶ߞߡ޿ ࠆޕ x ᵤᵄߩ޽ߣޔ․ߦౝ㒽ㇱߩⷰశᒝൻ߇ᔅⷐߛߣᗵߓߡ޿ࠆޕࠬ࡝࡜ࡦࠞߦߪ⥄ὼ ࠍᭉߒ߼ࠆᄙߊߩ࠻࡟ࠗ࡞߇޽ࠆޕࡑ࠙ࡦ࠹ࡦࡃࠗࠢߥߤߢޔࠠࡖࡦࡊࠍߒߥ߇ ࠄ࿁ࠆ࠷ࠕ࡯ߥߤ᰷߽☨ߩⷰశቴะ߈ߦታᣉߒߡᅢ⹏ߢ޽ࠆޕߚߛߒޔ߹ߛ޽߹ ࠅ⍮ࠄࠇߡ޿ߥ޿ߩ߇ᱷᔨߢ޽ࠆޕ x ੹ᓟޔࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߢน⢻߇㜞޿ߣᕁࠊࠇࠆߩߪޔ᧲ᶏጯㇱߣࡂࡃ࡜࠽߆ࠄ࠿ ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕߦ߆ߌߡߩ࿾ၞ㧔․ߦ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕߩ᧲஥㧕߇⠨߃ࠄࠇࠆޕࠬ࡝࡜ࡦ ࠞߩේ૑᳃߇૑ࠎߢ޿ࠆ࿾ၞߥߤ߽߅߽ߒࠈ޿ߣᕁ߁ޕ x ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߪޔ߹ߛᣂߒ޿᭎ᔨߢᬺ⇇ߢ߽౒ㅢߩ⹺⼂߇ߢ߈ߡ޿ߥ޿ޕ x ⥄ಽߪࠝࠗࠬࠞ࡮ࠬ࡝࡜ࡦࠞߩળ㐳ࠍ߿ߞߡ޿ࠆޕࠝࠗࠬࠞ࡮ࠬ࡝࡜ࡦࠞߢߪ⃻ ࿷ޔሶଏߩ᫪ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍታᣉߒߡ߅ࠅޔቇᩞߣදജߒߡᬀ᮸ᵴേࠍⴕߞߡ޿ ࠆޕ߹ߚޔㄭᐕߪⅣႺࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߣߒߡޔࠧࡒߩᷡ᝹ޔಽ೎ᵴേߦ߽ขࠅ⚵ࠎ ߢ޿ࠆޕࠝࠗࠬࠞߣ ,+%# ߩ㑐ଥߪᷓߊޔ,+%# ߩ⎇ୃߢᣣᧄࠍ⸰ࠇߡ޿ࠆࠬ࡝࡜ ࡦࠞߩࠬ࠲࠶ࡈߪᄙ޿ޕ⃻࿷ߩ੐ോዪ㐳ߪᣣᧄߢ⎇ୃࠍฃߌޔᵹᥰߥᣣᧄ⺆ࠍ⹤ ߔੱ᧚ߢ޽ࠆޕߗ߭੹࿁ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߢදജߒ޽߃ࠆߣሜߒ޿ޕ 

 ᣣ ᤨ 㧠᦬㧡ᣣ㧔Ἣ㧕㨪                㧔⸥㍳㧦Ꮉፒ㧕 ႐ ᚲ (QTGUV&GRCTVOGPV 㕙⺣⠪ *GCFQH5QEKCN(QTGUVT['ZVGPUKQP&KXKUKQP

ౝ ኈ x ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߦߟ޿ߡߪޔ/1' ߢߪ 9KNF.KHG&GRߣ (QTGUV&GRߢⴕߞߡ޿  ࠆޕ x ࠛࠦߦ㑐ㅪߒߚࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߪ࠽࠶ࠢ࡞࡟ࡦࠫޔࠧ࡯࡞๟ㄝߢⴕߞߡ޿ࠆޕ೑↪ ߩᄙ޿ߩߪࠠࡖࡦ࠺ࠖᏒⴝ࿾ߦ㓞ធߔࠆ⥄ὼ଻⼔ᨋߢޔᐕ㑆  ਁੱ߶ߤߩ೑↪߇ ޽ࠆޕ೑↪⠪ߪቇᩞߩ㆙⿷ޔᄖ࿖ੱ߇ᄙ޿ޕ x (QTGUV&GRߩ․⦡ߪޔ޿ࠊࠁࠆࠨࡈࠔ࡝ߣ⇣ߥࠅޔゞߢߩ౉႐ࠍ⸵ߒߡ޿ߥ޿ὐ ߢ޽ࠆޕᱠⴕߩߺߢ޽ࠆޕ x ࠟࠗ࠼ޔࠗࡦ࠲࡯ࡊ࡝࠲࡯ߩᢎ⢒࡮⸠✵ߪ⥄೨ߢ߽ⴕߞߡ޿ࠆޕ߅߅߻ߨ 㨪 ฬ⒟߇ฦ଻⼔ᨋߦ㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆޕ࠻࡟࡯࠾ࡦࠣ࡮ࠦ࡯ࠬߦߟ޿ߡߪޔ㧞ㅳ㑆⒟ ߩㆊ⒟ߢⴕߞߡ޿ࠆޕ x ࠦࠬ࠲࡝ࠞߩขࠅ⚵ߺ߇㧝ߟߩ⋡ᮡߣߥߞߡ޿ࠆޕ x ࠪࡦࡂ࡜ࠫࡖߩ೑↪ߪޔᐕ㑆㧠ਁੱ⒟ߢ޽ࠆޕ㧔౉႐ᢱᡰᛄ޿ቴߩߺ㧕ޔቇ┬㆙⿷ ߽ᄙ޿ޕ ࠪࡦࡂ࡜ࠫࡖߪ⧷࿖߆ࠄߩត㠽ቴ߇ᄙ޿ޕ㨪 ᦬߇ࡌࠬ࠻ࠪ࡯࠭ࡦޕ  

䋭87䋭  ᣣ ᤨ 㧠᦬㧡ᣣ㧔᳓㧕㨪                㧔⸥㍳㧦ᯅㄼ㧕 ႐ ᚲ '%16'#/ 286 .6& 㕙⺣⠪ %JCKTOCP/CPCIKPI&KTGEVQT

ౝ ኈ x ળ␠ߪ⸳┙㧤ᐕ⋡ߢ޽ࠆޕᡰᐫ߇ *KNN%QWPVT[ ߦ޽ࠆޕᣏⴕ⠪ࠍ᩺ౝߒߡ޿ࠆࠨ  ࠗ࠻ߪ࿖ౝߦ  ࠞᚲޔឭଏߒߡ޿ࠆࠕࠢ࠹ࠖࡉ࠹ࠖߣߒߡߪ  ⒳㘃߇޽ࠆޕ x 㘈ቴߩ᧪⸰⋡⊛ߪޔ⥄ὼߣ࠰ࡈ࠻ࠕ࠼ࡌࡦ࠴ࡖ࡯߇ 㧑ޔࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓ߇ 㧑ޔ ࠕࠣࡠ࠷࡯࡝࠭ࡓ߇㧡㧑⒟ᐲߢ޽ࠆޕ߹ߛޔᧄᒰߩᗧ๧ߩࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓ߿ࠕࠣ ࡠ࠷࡯࡝࠭ࡓࠍ᳞߼ߡ᧪ࠆᣏⴕ⠪ߪዋߥ޿ޕ㘈ቴߩᄢඨߪ᰷☨ޔࠝ࡯ࠬ࠻࡜࡝ࠕ ߆ࠄߢ޽ࠆޕࠕࠫࠕޔᣣᧄੱߪ߹ߛ৻⥸⊛ߥⷰశ⋡⊛ߩ㘈ቴ߇߶ߣࠎߤߢޔߎߩ ಽ㊁ࠍ᳞߼ߡߊࠆጀߪዋߥ޿ޕ x ળ␠ߣߒߡޔ㘈ቴࠍ޿ߊߟ߆ߩ᧛ߦ᩺ౝߔࠆࡊࡠࠣ࡜ࡓ߽ታᣉߒߡ޿ࠆޕߘߩ㓙 ߪޔߚߛ⸰ࠇߡ᧛ࠍⷰశߩߚ߼ߩ⷗਎‛ߣߒߡขࠅᛒ߁ߩߢߪߥߊޔߢ߈ࠆߛߌ ṛ࿷ߒޔ᧛ੱߣᣏⴕ⠪߇੤ᵹߔࠆᯏળࠍឭଏߔࠆࠃ߁ߦ㈩ᘦߒߡ޿ࠆޕ x ߹ߚޔ᧛ߩᐢ႐ࠍ୫ࠅߡࠠࡖࡦࡊࠍߐߖߡ߽ࠄ޿ޔߘߩ૶↪ᢱࠍ᧛ߦᡰᛄߞߚࠅޔ ޿ࠈ޿ࠈߥᚻવ޿ࠍߒߡ߽ࠄ߁ߎߣߢઍ㊄ࠍᛄߞߚࠅߒߚࠅ߽ߒߡ޿ࠆޕ࿾ၞ߳ ߩ⽸₂ߦ߽㈩ᘦߒߡ޿ࠆߟ߽ࠅߢ޽ࠆޕ x ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓࠍផㅴߔࠆ㓙ߦߪޔ࿾ၞ߳ߩㆶరࠍߤߩࠃ߁ߦ⠨߃ࠆ߆ߣ޿߁ㇱ ಽࠍߒߞ߆ࠅߣᜬߞߡ޿ࠆߎߣ߇ᄢಾߛޕ৻⥸⊛ߦޔ᧛ߩ૑᳃ߪⷰశቴ߇౉ߞߡ ߊࠆߎߣߦࠃࠆᄌൻࠍᕟࠇߡ޿ࠆߎߣ߇ᄙ޿ޕ⦟޿ࠗࡦࡄࠢ࠻ࠍਈ߃ࠆࠃ߁ߦච ಽߦ㈩ᘦߔࠆߎߣ߇ਇนᰳߢ޽ࠆޕ x ⺖㗴ߣߒߡߪޔࠬ࡝࡜ࡦࠞߪ੹߹ߢࡆ࡯࠴࡝࠱࡯࠻ߢ 24 ߒߡ߈ߡ޿ࠆߚ߼ޔ⥄ὼ ߿ᢥൻⷰశ߇ߢ߈ࠆߣ޿߁ࠗࡔ࡯ࠫ߇⏕┙ߐࠇߡ޿ߥ޿ߣ޿߁ߎߣ߇޽ߍࠄࠇ ࠆޕ߽ߞߣౝ㒽ㇱޔ߹ߚ⥄ὼ߿ᢥൻ߇ᭉߒ߼ࠆߣ޿߁ߎߣࠍᄖㇱߦߒߞ߆ࠅߣ 24 ߒߡ޿ߊߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆޕ x ੹ᔅⷐߥߩߪޔࡊ࡜ࡦߢߪߥߊࠕ࡚ࠢࠪࡦߛߣᕁ߁ޕ

 ᣣ ᤨ 㧠᦬㧢ᣣ㧔᳓㧕㨪                 㧔⸥㍳㧦Ꮉፒ㧕 ႐ ᚲ 9QTNF$CPM 㕙⺣⠪ 5GPKQT'PXKTQPOGPVCN'PIKPGGT/T5WOKVJ2KNCRKVK[C

ౝ ኈ x ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߦߟ޿ߡߪޔ ᐕ߆ࠄ /16 ߦኻߒߡ᡽╷߳ߩࠕ࠼ࡃࠗࠬࠍⴕߞ  ߡ޿ࠆ⒟ᐲߢ޽ࠆޕⷰశߪޔઁಽ㊁߇ఝవߐࠇޔ੍▚⏕଻߇ߥ߆ߥ߆㔍ߒ޿ޕ x ࿖㓙ᯏ㑐ߢߪޔ75#+& ߇ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓࠍⴕߞߡ޿ࠆߣᕁ߁ޕ x )'( ߦߟ޿ߡ߽⿰ᣦ⊛ߦߪㄭ޿߇ޔ↢‛ᄙ᭽ᕈޔࠣ࡝࡯ࡦࠟࠬޔ᳓⾰ޔ᳇⽎ᄌൻ ߦ⾗㊄೑↪߇㒢ቯߐࠇߡ߅ࠅޔࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓ߳ߩ೑↪ߪ㔍ߒ޿ޕ x ᐢ⟵ߩࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߢߪޔᢥൻਃⷺ࿾Ꮺޔ9KNRCVVWޔ5KPJCTCLC ߇᦭ജߛ߇ޔ ୘ੱ⊛ߦߪ᧲ᶏጯ߆ࠄ᧲ධᶏጯߦ߆ߌߡߩ 2CUUKMWFCJ ߆ࠄ 6CPICNNC ߦ߆ߌߡẜ ࿷⊛ߥࠛ࡝ࠕߛߣᕁ߁ޕ



䋭88䋭  ᣣ ᤨ 㧠᦬㧢ᣣ㧔᳓㧕㨪                㧔⸥㍳㧦ᯅㄼ㧕 ႐ ᚲ 75#+&'6JG%QORGVKVKXGPGUU2TQITCO 㕙⺣⠪ 2TQITCO5RGEKCNKUV

ౝ ኈ x 75#+&' ߢߪ 6QWTKUOࠢ࡜ࠬ࠲࡯ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍታᣉߒߡ޿ࠆޕ  x ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩࡄࠗࡠ࠶࠻ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߣߒߡޔ5KPJCTCLC(QTGUV4GUGTXG ߩ ๟ㄝㇱߦ㧤␠ߩ᳃㑆ߩ౒ห಴⾗ߢࠛࠦࡆ࡟࠶ࠫࠍᑪߡޔ౒ห⚻༡ࠍታᣉߒߡ޿ࠆޕ ࠛࠦࡆ࡟࠶ࠫߪ⃻࿷ޔᑪ⸳ਛߢ  ᐕߩ㧢᦬ߦߪࠝ࡯ࡊࡦߩ੍ቯߢ޽ࠆޕ x ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦߪ๟ㄝߩ᧛߽Ꮞ߈ㄟࠎߢ߅ࠅޔࠟࠗ࠼ߣߒߡߩ㓹↪ޔࠛࠦࡆ࡟࠶ ࠫߢߩ㓹↪ޔࡊࡠࠣ࡜ࡓߩฃ౉ࠇߦࠃࠆ෼౉ߦࠃࠆㆶర╬ࠍᗐቯߒߡ޿ࠆޕ⸘↹ ߠߊࠅߩᲑ㓏߆ࠄ㧠ฬߩ࿾ၞ૑᳃ࠍᱜⷙ㓹↪ߒߡ޿ࠆޕ߹ߚޔ␠ળ⺞ᩏߩኾ㐷ኅ ࠍ㧝ੱ⾍ࠅઃߌޔߘߩኾ㐷ኅࠍਛᔃߦ࿾ၞࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߣߩ㑐ଥߠߊࠅࠍታᣉߒ ߡ޿ࠆޕ x ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ⋡⊛ߪޔࠬ࡝࡜ࡦࠞߢࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓࠍㅴ߼ࠆ㓙ߩ㧝ߟߩࡕ࠺࡞ ࠤ࡯ࠬߣߥࠆ߽ߩࠍߟߊࠆߎߣߣޔታ㓙ߦ੐ᬺࠍേ߆ߔߎߣߢ⃻႐ߢ⿠߈ࠆ⺖㗴 ߿໧㗴ὐࠍ⏕⹺ߔࠆߣߣ߽ߦޔߘࠇࠄߦኻߔࠆኻᔕ╷ࠍ⠨߃ޔታ㓙ߦታ㛎ߔࠆߎ ߣߢ੹ᓟઁߩ࿾ၞߢࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓࠍዷ㐿ߔࠆ㓙ߩෳ⠨ߣߥࠆ࠺࡯࠲߿ᖱႎࠍ⫾ Ⓧߔࠆߎߣߢ޽ࠆޕ x ߹ߚޔࠬ࡝࡜ࡦࠞߩ႐วޔᣏⴕᬺ⇇߇ⷰశᝄ⥝ߩᄢ߈ߥᓎഀࠍᜂߞߡ޿ࠆߎߣ߆ ࠄޔᬺ⇇ߣ࠲ࠗࠕ࠶ࡊࠍߒޔౕ૕⊛ߥࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩࡕ࠺࡞ߠߊࠅࠍⴕ߁ߎߣ ߢޔ੹ᓟߩᄢ߈ߥᵹࠇࠍߟߊࠆߎߣ߽ߨࠄ޿ߣߒߡ޿ࠆޕ x ߎࠇ߹ߢታᣉߒߡ߈ߚ੐ᬺ࡮੹ᓟߩ੍ቯߪએਅߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆޕ Ԙ  ᐕ  'EQVQWTKUO6TCKPKPI9QTMUJQR ⚂  ฬෳട  㧖ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߦ㑐ߔࠆ⚂㧝ㅳ㑆ߩࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ 㧖ෳട⠪ߪޔᣏⴕᬺ⇇ޔ0)1 ߩઍ⴫ߥߤ߇ᄙ߆ߞߚޕ ԙ ᐕ 'EQVQWTKUO ߦ㑐ߔࠆ಴ ‛᡽╷㧔ࡄࡦࡈ╬㧕 Ԛ ᐕ4CKPHQTGUV.QFIG2TQLGEV5VCTV㧔ળ␠⸳┙⸘↹㧕 ԛ ᐕ  'EQVQWTKUOUGOKPCT ⚂  ฬෳട  Ԝ ᐕೋ߼ 'EQ)WKFG6TCKPKPI㧗6QWTKUO+PFWUVT[2TQITCO ԝ ᐕ  4CKPHQTGUV.QFIGቢᚑ㧗ㆇ༡ࠬ࠲࡯࠻ x ᒰೋߪޔ㧤␠ߩᣏⴕળ␠ߩ⿷ਗߺ߇ߘࠈࠊߕ޿ࠈ޿ࠈߥߎߣࠍ᳿߼ࠆߩߦ߆ߥࠅ ߩᤨ㑆߇߆߆ߞߚ߇ޔ⃻࿷ߪᓢޘߦ߁߹ߊ߹ࠊࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߡ޿ࠆޕ x 75#+& ߣߒߡߥ߆ߥ߆ࠞࡃ࡯ߒ߈ࠇߡ޿ߥ޿ㇱಽߢޔ੹ᓟࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓࠍ⊒ዷ ߐߖࠆߚ߼ߦᔅⷐߛߣᕁ߁ߎߣߪޔԘࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߦ㑐ߔࠆ਄⚖⠪ኻ⽎ߩ࠮ࡒ ࠽࡯߿࠻࡟࡯࠾ࡦࠣ㧔․ߦᖱႎ߇ࠦࡠࡦࡏߦ㓸ਛߒߡߒ߹޿ޔ࿾ᣇߢߩ࠻࡟࡯࠾ ࡦࠣ߇ਇ⿷ߒߡ޿ࠆ㧕ԙ24 ↪ߩ಴ ‛ޔԚ࿾ၞࠍᩭߣߒߚࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩࡊࡠ ࠣ࡜ࡓ㧔75#+&' ߩࡊࡠࠣ࡜ࡓߪᬺ⇇ߣ࠲ࠗࠕ࠶ࡊࠍߒߡࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓࠍ⢒ᚑߔ ࠆߣ޿߁ᚻᴺࠍߣߞߡ޿ࠆޕㅒߦ )6< ߪ⃻࿷ޔ࿾ၞࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡯ࠍኻ⽎ߣߒߚ ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍታᣉߒߡ޿ࠆ㧦/T)TCVKP̄#NVGTPCVKXG6QWTKUO 2TQITCO㧕╬ߢ޽ࠆޕ           



䋭89䋭  ᣣ ᤨ 㧠᦬㧢ᣣ㧔᳓㧕㨪                㧔⸥㍳㧦ᯅㄼ㧕 ႐ ᚲ ,'69+0) 㕙⺣⠪ /CPCIKPI&KTGEVQT,GVYKPI*QVGNU.VF,GVYKPI'EQ*QNKFC[U%'1

ౝ ኈ x ળ␠ߣߒߡߪޔ⃻࿷ߪౝ㒽ㇱߩ⥄ὼ߿↢ᵴᢥൻ╬ࠍኻ⽎ߣߒߚ 0CVWTG  1TKGPVGF'EQ6QWTKUO/CTMGV ߩ㐿ᜏࠍߒߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆޕߘߎߢ ,GVYKPI'EQ*QNKFC[U ߣ޿߁೎ળ␠ࠍ┙ߜ਄ߍߚޕ⃻࿷ޔ⥄ὼߦ㑐ߔࠆࡄࡦࡈ࡟ ࠶࠻߿ࠟࠗ࠼ࡉ࠶ࠢ╬߽಴ ߒߡ޿ࠆ߶߆ޔࠪ࡯ࠡ࡝ࠕߦࠛࠦࡆ࡟࠶ࠫߣ࡝ࠨ࡯ ࠴࠮ࡦ࠲࡯ࠍᑪ⸳ਛߢ޽ࠆ㧔 ᐕᄐ㐿ᬺ੍ቯ㧕ޕ x ౝ㒽ⷰశߩ⺖㗴ߪޔⷰశቴߩṛ࿷ᤨ㑆߇⍴޿ߎߣޕࠕ࡙࡞ࡌ࡯࠳ߣ 0CVWTG 1TKGPVGF6QWTKUO ࠍⶄวߐߖޔṛ࿷ဳߩⷰశࠍᝄ⥝ߒߚ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆޕ x ⃻࿷ޔࠬ࡝࡜ࡦࠞࠍ⸰ࠇߡ޿ࠆⷰశቴ⚂  ਁੱߩ߁ߜޔࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓ⋡⊛ߪ⚂  ੱ⒟ᐲߢ޽ࠆޕߘߩᄙߊߪ⧷࿖ੱ߇භ߼ߡ޿ࠆޕ x ࠬ࡝࡜ࡦࠞߢࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓࠍ⊒ዷߐߖࠆ߁߃ߢߩ⺖㗴ߪᰴߩ㧟ߟߛߣᕁ߁ޕ Ԙ ੱ᧚⢒ᚑ㧦․ߦ (KGNF)WKFG ߩ⢒ᚑ߇㎛ࠍីࠆޕ࿾ၞ߳ߩㆶరࠍ⠨߃ߡ߽ޔ ࠟࠗ࠼ߣߒߡ⢒ᚑߔࠇ߫೑⋉ࠍㆶరߢ߈ࠆߒޔⷰశቴߦߣߞߡ߽࿾రߩੱߦ ⸅ࠇߥ߇ࠄ⥄ὼࠍᭉߒ߼ࠆߣ޿߁ࡔ࡝࠶࠻߇޽ࠆޕ ԙ ⥄ὼߣᢥൻⷰశ߇ᭉߒ߼ࠆ &GUVKPCVKQP2TQOQVKQP㧦ࠬ࡝࡜ࡦࠞߪ৻⥸⊛ߦ ߪࡆ࡯࠴࡝࠱࡯࠻ߣߒߡ⹺⼂ߐࠇߡ߅ࠄߕޔ⼾߆ߥ⥄ὼ෸߮ᢥൻⷰశߩኻ⽎ ࿾ߣߒߡߩ⹺⼂ࠍ޽ߍߡ޿ߊߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆޕ Ԛ ⃻࿾⺆ߢߩࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߦ㑐ߔࠆ಴ ‛㧦⧷⺆ ߪ߆ߥࠅ಴࿁ߞߡ޿ࠆޕ ߒ߆ߒޔࠪࡦࡂ࡜⺆߿࠲ࡒ࡯࡞⺆ߩᖱႎߪ߶ߣࠎߤߥ޿ޕࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓࠍ ዷ㐿ߔࠆ႐วߪޔ࿾ᣇ߇᜚ὐߣߥࠆߎߣ߇ᄙ޿߇ޔ࿾ᣇߩੱߪ⧷⺆߇⺒߼ߥ ޿ੱ߽߆ߥࠅ޿ࠆޕ࿾ᣇߩੱޘߦࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓࠍℂ⸃ߒߡ߽ࠄ߁ߚ߼ߦ ߪޔࠪࡦࡂ࡜߿࠲ࡒ࡯࡞⺆ߢᖱႎឭଏࠍߒߡ޿ߊߎߣ߇ߣߡ߽ᄢಾߢ޽ࠆ 㧔ੱ᧚⢒ᚑߩ࠻࡟࡯࠾ࡦ߽ࠣห᭽㧕ޕ x ,+%# ߦߪ⸘↹ߠߊࠅࠃࠅߪࠕ࡚ࠢࠪࡦࠍ⿠ߎߒߡ߶ߒ޿ߣᕁ߁ޕ  ᣣ ᤨ 㧠᦬㧢ᣣ㧔᳓㧕㨪                㧔⸥㍳㧦Ꮉፒ㧕 ႐ ᚲ %GPVTCN%WNVWTCN(WPF 㕙⺣⠪ &KTGEVQT)GPGTCN&T9KLGRCMC

ౝ ኈ x ࠕࠗ࠺ࠕߣߒߡߪޔධߩ 4CODCޔ6KUUCOCJCTCOCޔ)CNNG ᣇ㕙ߩ㧟ࠞᚲߦࠃࠆޟᣂ  ᢥൻਃⷺ࿾Ꮺޠ߽⠨߃ࠄࠇࠆޕ x ⥄ὼ˜ᱧผߣ޿߁ដߌวࠊߖߢߩⷰశ㐿⊒ߢߪޔ2QNQPPCTWYCޔ5KIKTK[Cޔ4KVKICTC ߇ㆡ࿾ߣᕁ߁ޕ x ߹ߚޔࠕ࠳ࡓࠬ࡮ࡇ࡯߽ࠢⷰశ⊛ߦẜ࿷ᕈߩ㜞޿࿾ၞߢ޽ࠆޕ x ⚻ᷣലᨐࠍ㜞߼ࠆߦߪޔⷰశቴߩṛ࿷ࠍᑧ㐳ߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߣᕁ߁ޕߎߩߚ߼ߦ ߪޔࡊࡠࠣ࡜ࡓ߿ᵴേߩ㐿⊒߇㊀ⷐߣᕁ߁ޕ x ੹࿁ߩᵤᵄߢߪޔ)CNNG ߩඳ‛㙚߇ⵍἴߒߚޕᑪ‛⥄૕ߪᄢਂᄦߛ߇ޔ஻ຠߦߪ ⵍኂ߇಴ߚޕ߹ߚޔᵤᵄߩᓇ㗀ߢޔⷰశቴߪㅢᏱߩඨಽ⒟ᐲߢ޽ࠆޕ x ⃻࿷ޔ⚵❱ో૕ߢ  ੱ⒟ࠍ㓹↪ߒߡ޿ࠆޕ x ⁛⥄ߩࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦޔࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣߪⴕߞߡ޿ߥ޿ޕ



䋭90䋭  ᣣ ᤨ 㧠᦬㧢ᣣ㧔᳓㧕㨪                㧔⸥㍳㧦Ꮉፒ㧕 ႐ ᚲ &GRCTVOGPVQH#TEJCGQNQI[ 㕙⺣⠪ &KTGEVQT)GPGTCN&T5GPCTCVJ&KUUCPC[CMC

ౝ ኈ x ో࿖ߢ  ⒟ߩㆮ〔ࠍ଻ోߒߚ޿߇ޔ੍▚⊛ߦ߽㒢⇇߇޽ࠅቢోߥ଻ోߪ㔍ߒ޿ޕ  x ⃻࿷ޔᔅⷐߥขࠅ⚵ߺߣߒߡߪޔએਅߩࠃ߁ߥౝኈ߇޽ࠆޕ Ԙฦ࿾ߦ޽ࠆඳ‛㙚ߩᡷༀ ԙㆮ〔ࠛ࡝ࠕߢߩࠨࠗࡦ⸘↹࡮ታᣉ Ԛฎᢥᦠߩൻቇ⊛ߥ଻ో ԛࠟࠗ࠼ࡉ࠶ࠢߩᄙ࿖☋⺆ߢߩ⊒ⴕ㧔․ߦᣣ࡮⁛⺆㧕

  ᣣ ᤨ 㧠᦬㧣ᣣ㧔ᧁ㧕㨪                㧔⸥㍳㧦Ꮉፒ㧕 ႐ ᚲ 0QTVJ%GPVTCN2TQXKPEKCN%QWPEKN 㕙⺣⠪ #UUKUVCPV5GETGVCT[/T0C[CPCPCPFC

ౝ ኈ x ⷰశ⊛ߦߪޔ⥄ὼ˜ᱧผ˜᥵ࠄߒ㧔㓸⪭ṛ࿷ߥߤ㧕ߢᄁࠅ಴ߒߚ޿ޕ  x ᓥ᧪߆ࠄ޽ࠆ㓸⪭ߩ᥵ࠄߒࠍ૕㛎ߔࠆޟࠛࠦࡆ࡟࠶ࠫޠ╬߽᭴ᗐߒߡ޿ࠆޕ x Ꮊౝߦߪޔᄢዊ  ߩḓ߇޽ࠅޔⷰశ೑↪ࠍ⠨߃ߚ޿ޕ x ⺃ቴߦߪࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦ߇㊀ⷐߣ⠨߃ࠆޕ߹ߚޔᣉ⸳㕙ߢߪޔࠕࠢ࠮ࠬ㆏〝ߩᡷ ༀߣ࠻ࠗ࡟╬ߩᢛ஻߇㊀ⷐߣ⠨߃ࠆޕ x Ꮊߢߪ㧡࠷ᤊߩࡎ࠹࡞⺃⥌ࠍ⠨߃ޔ࿯࿾ࠍ↪ᗧߒߚ߇߹ߛᚑഞߒߡ޿ߥ޿ޕ  ޕᎺౝⷰశ⾗Ḯߩࠬ࡜ࠗ࠼࡚ࠪ࠙߇ⴕࠊࠇߚޔ٤ࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯⺞ᩏߦవ┙ߜ

  ᣣ ᤨ 㧠᦬㧣ᣣ㧔ᧁ㧕㨪               㧔⸥㍳㧦Ꮉፒ㧕 ႐ ᚲ #PWTCFJCRWTC&KUVTKEV 㕙⺣⠪ &KUVTKEV5GETGVCT[/T7&;CRC

ౝ ኈ x ᣏⴕ࠷ࠕ࡯ߢߪޔઁߩⷰశ࿾ߦ┙ߜነࠆ㑐ଥ߆ࠄ #PWTCFJCRWTC ╬ߩ⾗Ḯ߳ߩ┙ߜ  ነࠅᤨ㑆߇⍴޿ޕ߽ߞߣ㐳ߊṛ࿷ߐߖߚ޿ޕ x หߓࠃ߁ߦޔᐙ✢㆏〝ߢ޽ࠆ # ߆ࠄ⷏ߦߪ߶ߣࠎߤⷰశቴޔ࠷ࠕ࡯ቴ߇᧪ߥ޿ޕ ᧲஥ߩ 5KIKTK[Cޔ2QNQPPCTWYC ߦⴕߞߡߒ߹߁ߩߢޔ⷏஥ߦ߽ቴࠍ๭߮ߚ޿ޕ  ⍴ᤨ㑆ߩ㕙⺣ߣߥߞߚޔቴ߇ᄙߊ᧪٤

䋭91䋭 ᣣ ᤨ 㧠᦬㧤ᣣ㧔㊄㧕㨪                㧔⸥㍳㧦Ꮉፒ㧕 ႐ ᚲ %%(5KIKTK[C 㕙⺣⠪ 2TQLGEV/CPCIGT/T%[TKN*GYCXKVJC[CPC

ౝ ኈ x 㨪 ᐕߦ߆ߌߡߪޔ70'5%1 ߩ⾗㊄ߦࠃࠅო↹ୃᓳࠍⴕ޿ޔ ᐕ߆ࠄߪ  ౉႐ᢱ෼౉ߦࠃࠅୃᓳࠍⴕߞߡ޿ࠆޕ x ߻߆ߒߪ  ⒟ߩო↹߇޽ߞߚࠃ߁ߛ߇ޔ⃻࿷ߪ  ߩ⁁ᘒߩ⦟޿ო↹ୃᓳࠍⴕߞ ߡ޿ࠆޕ x ๟ㄝߦ߽ޔၒ߽ࠇߚㆮ〔߇޽ࠅ⊒ជߒߚ޿ޕ⃻࿷ߪࠠࡖ࡜࠾ࠕᄢቇ㧫ߦࠃࠆ⊒ជ ࠍⴕߞߡ޿ࠆޕ x ో૕ߢߪ  ฬࠍ㓹↪ߒޔ߁ߜ  ฬ߇ࡑࡀ࡯ࠫࡦࠣࠬ࠲࠶ࡈߢ޽ࠆޕ x ᄖ࿖ੱⷰశቴߪޔㅢᏱߪ߅߅߻ߨ  ੱᣣ߶ߤߩ⸰ࠇߡ޿ߚ߇ޔᵤᵄએᓟߪ  ฬ⒟ߦᷫዋߒߡ޿ࠆޕ࿖ౝቴߪ 㨪 ੱ⒟ߢ޽ࠆޕቇᩞᣏⴕ߽ᄙ޿ޕ․ߦޔ ࿖ౝቴߪ㧡᦬ߩ߅⑂ࠅ߿㧢᦬ߩḩ᦬ߩᤨߥߤ߇ᄙ޿ޕ x ᄖ࿖ቴߪޔએ೨ߪ࡛࡯ࡠ࠶ࡄ߇ਥߢ޽ߞߚ߇ޔ⃻࿷ߪᣣᧄޔਛ࿖߆ࠄߩ᧪⸰߇⋡ ┙ߟޕᄖ࿖ੱߩ㧥ഀߪጤߩ਄߹ߢ⊓ࠆޕ x ᣉ⸳ߣߒߡߪޕ࠻ࠗ࡟ޔભᙑᣉ⸳ޔࠗࡦࡈࠜࡔ࡯࡚ࠪࡦ࠮ࡦ࠲࡯ޔ㊀ⷐߥㆮ〔߳ ߩ଻቟ࠪࠬ࠹ࡓߥߤ߇߶ߒ޿ޕ x ࠟࠗ࠼ߪ⊓ጊࡋ࡞ࡄ࡯ࠍ฽߼ߡ  ฬ⒟߇޿ࠆޕ߁ߜ  ฬ߇ 5.6$ ߩ⻠⠌ࠍฃߌ ߚ࡜ࠗ࠮ࡦࠬࠍ੤ઃߐࠇߚࠟࠗ࠼ߢ޽ࠆޕ⧷ޔ⁛ޔ੽ޔદޔࠪࡦࡂ࡜⺆ࠟࠗ࠼߇ ޿ࠆޕᣣᧄ⺆ߪ޿ߥ޿ޕ x ࠟࠗ࠼⻠⠌ߪޔᄖㇱࠃࠅ⻠Ꮷࠍ๭߮ޔᱧผޔធቴᴺߥߤߩ⻠⟵ࠍฃߌߚ⠪ߦ੤ઃ ߒߡ޿ࠆޕਇᒰߥ㊄㌛ࠍⷐ᳞ߔࠆ⠪߿ᘒᐲߦ໧㗴ߩ޽ࠆ⠪ߪޔᰴᐕᐲ߆ࠄߪ੤ઃ ߒߥ޿ࠃ߁ߦߒߡ߅ࠅޔࡑ࠽࡯ߪะ਄ߒߚޕ x ၞౝߦߪޔᢙޘߩࡂࡦ࠼ࠢ࡜ࡈ࠻߇޽ࠅޔᎿ⧓᧛߽ߟߊࠄࠇߡ޿ࠆޕ x ⃻࿷ߩ໧㗴ὐߪޔߐ߹ߑ߹ߥ⚵❱㧔5.6$ޔ&GRCTVOGPVQH#TEJCGQNQI[ޔ%%( ߥߤ㧕 ߇㑐ࠊߞߡ߅ࠅޔో૕⺞ᢛߩᰳᅤ߇໧㗴ߩࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆޕ

ᣣ ᤨ 㧠᦬㧤ᣣ㧔㊄㧕㨪 ⸥㍳ᯅㄼ  ႐ ᚲ 5KIKTK[C8KNNCIG*QVGN 㕙⺣⠪ )GPGTCN/CPCIGT(TQPV1HHKEG/CPIGT

ౝ ኈ x ࡎ࠹࡞ߪޔⅣႺߦ㈩ᘦߒߚㆇ༡ࠍᔃ߇ߌߡ߅ࠅޔࠬ࡝࡜ࡦࠞߢ㧞⇟⋡ߦ )TGGP  )NQDGࠍขߞߚࡎ࠹࡞ߣߥߞߡ޿ࠆޕ x ࡎ࠹࡞ߩᢝ࿾ౝߢ߽ޔࠦࡦࡐࠬ࠻߿ࠝ࡯ࠟ࠾࠶ࠢߩ㊁⩿ᩱၭࠍታᣉߒߡ޿ࠆޕ߹ ߚޔ๟ㄝߩㄘኅ߆ࠄ㊁⩿ߥߤ߽⾼౉ߒߡ޿ࠆޕߢ߈ࠆߛߌޔ࿾రߩ㊁⩿ࠍ⾼౉ߒ ߚ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆ߇ޔߥ߆ߦߪᄢ㊂ߩൻቇ⢈ᢱࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ߽ߩ߽޽ࠅ⾼౉ߒ ߠࠄ޿㕙߽޽ࠆޕㄘኅ㧔⚻༡⠪㧕ߩᢎ⢒ߣᗧ⼂ᡷ㕟߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆޕ x ࠪ࡯ࠡ࡝ࠕߢߩ໧㗴ὐߪޔޟ᳓ޠߦ޽ࠆޕ᳓߇ዋߥ޿ߎߣޔ߹ߚޔ᳓ߩਛߦ฽߹ࠇ ࠆࠞ࡞ࠪ࠙ࡓߩỚᐲ߇㜞޿ߎߣ߇໧㗴ߣߥߞߡ޿ࠆޕߎߩὐߢ ,+%# ߇ᛛⴚදജߒ ߡߊࠇࠆߣ޽ࠅ߇ߚ޿ߣᕁ߁ޕ 

䋭92䋭 ᣣ ᤨ 㧠᦬㧥ᣣ㧔࿯㧕㨪 ⸥㍳ᯅㄼ  ႐ ᚲ 6JG*CDCTCPC.QFIG 㕙⺣⠪ #UUKUVCPV/CPCIGT㧙4QQOU&KXKUKQP0CVWTCNKUV

ౝ ኈ x *CDCTCPCNQFIG ߢߪ 0CVWTCNKUV ࠍ㓹↪ߒޔࡎ࠹࡞ࠍ᜚ὐߣߒߡޔ๟ㄝߩ⥄ὼⅣ  Ⴚ߿ࡆ࡟࠶ࠫ࡜ࠗࡈߦⷫߒࠎߢ߽ࠄ߃ࠆࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ㐿⊒ਛߢ޽ࠆޕ x ⃻ᤨὐߢߪޔ⁛⥄ߦ㧠ߟߩ࠻࡟ࠗ࡞㐿⊒ࠍታᣉߒߡ޿ࠆޕ࠻࡟ࠗ࡞ߪޔ࠻࡟࠶ࠠ ࡦࠣޔ߽ߒߊߪࡑ࠙ࡦ࠹ࡦࡃࠗࠢߢ߽⸰ࠇࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ Ԙ *CDCTCPC.QFIG ߩᢝ࿾ౝ Ԛ4KVKICTC#TGC ԙ 0CVKQPCNRCTM๟ㄝ ԛ⾂᳓ᳰ๟ㄝ x ࠻࡟ࠗ࡞ࠍᭉߒࠎߢ߽ࠄ߁ㅜਛߢޔ᧛ߦࠃߞߡ߅⨥ࠍ㘶ࠎߛࠅߔࠆࡊࡠࠣ࡜ࡓ߽ ⚵ߺㄟࠎߢ޿ࠆޕ᧛ੱߦߪޔޟᤨޘᄖ࿖ੱⷰశቴࠍߟࠇߡ┙ߜነࠆߎߣ߽޽ࠆߌߤ ࠃࠈߒߊޠߣ޿߁⹤ߪߒߡ޿ࠆ߇ޔ޽߃ߡ⸰ࠇࠆ೨ߦㅪ⛊ߥߤߪߒߡ޿ߥ޿ޕⷰ శቴߪ޽ࠅߩ߹߹ߩᆫࠍߺߚ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆߩߢޔ੐೨ߦ⍮ࠄߖࠆߣ᧛ੱ߇Ḱ஻ ࠍߒߡߒ߹޿ޔ޽ࠅߩ߹߹ߩᆫࠍߺߖࠄࠇߥ޿ޕ⃻Ბ㓏ߢߪ┙ߜነࠆߎߣߢ․ߦ ᢱ㊄ߪᡰᛄߞߡ޿ߥ޿ޕⷰశቴ߇࠴࠶ࡊߣߒߡᷰߒߡ޿ࠆߎߣߪ޽ࠆޕ߅㊄ࠍᡰ ᛄߞߡ޿ߥ޿ℂ↱ߪޔߎߩࠃ߁ߥࠕࠢ࠹ࠖࡉ࠹ࠖ߇᧛ੱߩ↢ᵴߦߤߩࠃ߁ߥᓇ㗀 ࠍਈ߃ࠆ߆߹ߛࠃߊࠊ߆ࠄߥ޿ߚ߼ߢ޽ࠆޕ߅㊄ࠍᡰᛄ߁ߎߣߢᄬࠊࠇࠆ߽ߩ߽ ޽ࠆޕߎߩㇱಽߦߟ޿ߡߪߣߡ߽࠮ࡦࠪ࠹ࠖࡉߥ⹤ߢ޽ࠅޔᘕ㊀ߦㅴ߼ߡ޿߈ߚ ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆޕ x ⥄ὼ෸߮࿾ၞᢥൻߩ㕙⊕ߐࠍⷰశቴߦવ߃ߡ޿ߊߎߣ߇ߢ߈ࠆࠟࠗ࠼ߩ⢒ᚑ߇ߢ ߈ߡ޿ߥ޿ޕࠦ࡯࠺ࠖࡀࠗ࠻߇ߢ߈ࠆੱ᧚⢒ᚑߪ㊀ⷐߥ⺖㗴ߢ޽ࠆޕ

ᣣ ᤨ 㧠᦬㧥ᣣ㧔ᣣ㧕㨪 ⸥㍳ᯅㄼ  ႐ ᚲ %GPVTGHQT'EQEWNVWTCN5VWFKGU 㕙⺣⠪ 2TQLGEV&KTGEVQT

ౝ ኈ x %'5 ߪࠪ࡯ࠡ࡝ࠕࠍ᜚ὐߣߒߡޔ࿾ၞᝄ⥝ߦ㑐ࠊࠆ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߠߊࠅޔ⺞ᩏ⎇  ⓥࠍታᣉߒߡ޿ࠆ 0)1 ߢ޽ࠆޕ߽ߣ߽ߣߪ 70&2 ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻㧔ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓ㧕 ࠍⴕߞߡ޿ߚޕ⃻࿷ߪޔฦ࿖߆ࠄ⎇ⓥ⠪߿ቇ↢ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠍฃߌ౉ࠇߚࠅߒߥ߇ ࠄޔ⎇ⓥ⺞ᩏࠍㅴ߼ߡ޿ࠆޕ x ࠪ࡯ࠡ࡝ࠕߩⷰశ㐿⊒ߦߟ޿ߡߪޔࠪ࡯ࠡ࡝ࠕ࡮ࡠ࠶ࠢ߫߆ࠅࠍࡈࠜ࡯ࠞࠬߒߡ ߅ࠅޔߘߩᮮߦ޽ࠆቬᢎ⊛ߦ㕖Ᏹߦ㊀ⷐߥᗧ๧ߣᱧผࠍᜬߟਐߣߩㅪ៤ࠍ⠨߃ߥ ޿㐿⊒߿ 24 ᵴേࠍⴕߞߡ޿ࠆߎߣߦ໧㗴ࠍᗵߓߡ޿ࠆޕਔᣇࠍ߁߹ߊㅪ៤ߐߖߚ ⷰశᝄ⥝ࠍⴕ߃߫ޔߎߩ࿾ၞߩ⦟ߐ߇߽ߞߣવࠊࠆߒޔⷰశቴߩṛ࿷ᦼ㑆߽ᑧ߫ ߔߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠆޕ߹ߚޔ᥊ⷰ㧔࡜࠙ࡦ࠼ࠬࠤ࡯ࡊ㧕ߦኻߔࠆ㈩ᘦ߽੹ᓟޔච ಽߦⴕߞߡ޿ߊߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆޕ x ᦨㄭޔࠪ࡯ࠡ࡝ࠕߩᣂߒ޿↸ߩਛߦޔ࠷࡯࡝࠭ࡓࡏ࡯࠼ߣ᳃㑆߇౒หߢࠧࡒ▫ࠍ ⸳⟎ߒߚ߇ޔߎߎߪࠨ࡞߇ᄙߊޔ⸳⟎ߒߚࠧࡒ▫ߩ࠲ࠗࡊߢߪࠨ࡞߇◲නߦ㐿ߌ ࠆߎߣ߇ߢ߈ޔ⚿ዪߪࠧࡒ߇ᢔੂߒߡ޿ࠆޕ࿾ၞߩ⃻⁁ࠍᛠីߖߕߦޔᕁ޿ߟ߈ ߢ‛੐ࠍㅴ߼ࠆ৻ߟߩ଀ߢ޽ࠆޕ x ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߪ߹ߛ໡ᬺࡌ࡯ࠬߢߣࠄ߃ࠄࠇߡ޿ࠆޕ᳃㑆߽฽߼ޔ㑐ଥ⠪ߢ౒ ㅢ⹺⼂ࠍߟߊߞߚ߁߃ߢㅴ߼ࠆߎߣ߇ᔅⷐߛߣᕁ߁ޕ

䋭93䋭 ᣣ ᤨ 㧠᦬  ᣣ㧔ᣣ㧕㨪 ⸥㍳ᯅㄼ  ႐ ᚲ %WNVWTG%NWD 㕙⺣⠪ (TQPV1HHKEG/CPCIGTGUU

ౝ ኈ x *QVGN ߩࠦࡦ࠮ࡊ࠻ߪޟ5TK.CPMCP6TCFKVKQP%WNVWTG0CVWTGޠߢ޽ࠆޕ  x 㧟ޔ㧠ᐕ೨߆ࠄޟࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓޠߦขࠅ⚵ߺᆎ߼ߚޕᣇะᕈߣߒߡߪޟࠛࠦࡆ ࡟࠶ࠫ㧗ࠕ࡙࡞ࡌ࡯࠳ߩࡄ࠶ࠤ࡯ࠫ㧔 ᣣ㨪 ᣣ߇ਛᔃޔߚߛߒ㧝ᴱߩ೑↪߽ 1- ߢ޽ࠆ㧕ߩ⚵ߺวࠊߖߢߩ․㐳ߠߌࠍ⠨߃ߡ޿ࠆޕ๟ㄝߩࠞࡦ࠳ࡑ࡜ޔࡂࡃ࡜࠽ ࡠ࠶ࠫޔࠪ࡯ࠡ࡝ࠕࡆ࡟࠶ࠫ╬ߣߩᏅ೎ൻࠍ࿑ࠆߚ߼ߦ߽ᣂߒ޿ࡊࡠ࠳ࠢ࠻㐿⊒ ߇ᔅⷐߛߣᕁߞߡ޿ࠆޕ x ࠛࠦࡆ࡟࠶ࠫߪޔࠬ࡝࡜ࡦࠞߩવ⛔⊛ߥᑪ▽ᣇᑼ㧔㧟࠲ࠗࡊ㧕ࠍขࠅ౉ࠇߚᑪ‛ ࠍ᫟ߣ⇌ߥߤ߇޽ࠆ৻ߟߩޟ᧛ޠࠍౣ⃻ߒߡ޿ࠆ࠱࡯ࡦߢ޽ࠆޕᒰೋߪޔᧄᒰ ߦ⥄ὼߦᶐࠅޔࠕ࡙࡞ࡌ࡯࠳ߩᴦ≮ࠍฃߌߥ߇ࠄㆊߏߖࠆ႐ᚲߠߊࠅࠍ⋡ᜰߒߡ ޿ߚޕߒߚ߇ߞߡޔᴦ≮ߩⷰὐ߆ࠄࠛࠕࠦࡦߥߒߩ↢ᵴࠍផᅑߒߡ޿ߚ߇ޔታᣉ ߒߡߺߚ⚿ᨐޔ߅ቴ᭽߆ࠄߩⷐᦸߢࠛࠕࠦࡦߪઃߌߑࠆᓧߥ޿ߎߣߦߥߞߚޕ x ࠛࠦࡆ࡟࠶ࠫߩ೑↪⠪ߪޔ⷏᰷࡮ࠝ࡯ࠬ࠻࡜࡝ࠕߢ․ߦ⧷࿖࡮ࡈ࡜ࡦࠬߣࠝ࡯ࠬ ࠻࡜࡝ࠕ߆ࠄ߇ᄙ޿ޕࠕࠫࠕߩ೑↪⠪ߪ߶ߣࠎߤ޿ߥ޿ޕ x ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓࠍ⊒ዷߐߖࠆߚ߼ߩ৻⇟ߩ⺖㗴ߪޔࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓ߇૗߆ߣ޿߁ ߎߣࠍ೑↪⠪ߦߒߞ߆ࠅߣᖱႎឭଏߔࠆߎߣ߇ᄢಾߛߣᗵߓߡ޿ࠆޕࠛࠦ࠷࡯࡝ ࠭ࡓߣ޿ߞߡ߽ࠗࡔ࡯ࠫ߇ࠊ߆ߥ޿೑↪⠪߇ᄙ޿ޕ

 ᣣ ᤨ 㧠᦬  ᣣ㧔ᣣ㧕㨪               㧔⸥㍳㧦Ꮉፒ㧕 ႐ ᚲ 0WYCTC'NKC&KUVTKEV 㕙⺣⠪ &KUVTKEV5GETGVCT[/T4//$4CVPC[CMG

ౝ ኈ x ๟ㄝߢߪޔࡂ࠶࠻ࡦޔࠕ࠳ࡓࠬ࡮ࡇ࡯ࠢޔࡎ࡯࠻ࡦ࡮ࡊ࡟ࠗࡦ࠭ߥߤ߇⷗ᚲߢ޽  ࠅ᥊ⷰ߇⚛᥍ࠄߒ޿ޕ߹ߚ࿾ၞౝߦߪ  ߩṚ߇․⦡ߣ޿߃ࠆޕ x ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕߩⷰశ⊛ߥ໧㗴ὐߪޔ೑↪߇ᐔḰൻߢ߈ߥ޿ߎߣߢ޽ࠆޕߟ߹ࠅޔ 㧠᦬ߪฃߌ౉ࠇࠄࠇߥ޿߶ߤߩቴ㧔ਥߦᣂᐕߩ࿖ౝቴ㧕߇᧪ࠆ߇ޔઁߩࠪ࡯࠭ࡦ ߪ㑄ᢔߣߒߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄቄ▵ߩᄌേ߇ᄢ߈ߥ໧㗴ߛޕ x ߎߩቄ▵ᄌേߩߚ߼ޔࡎ࠹࡞╬ߩ⚻༡߇㔍ߒ޿஥㕙߇޽ࠆޕ x ↸ߩߥ߆ߦߪࠦࡠ࠾ࠕ࡞ࡂ࠙ࠬ߇ᄙߊ޽ࠆ߇ߎࠇࠄߦߟ޿ߡ߽ޔቴߩቄ▵ᄌേߩ ᄢ߈޿ߚ߼ޔ޽߹ࠅኋᴱᣉ⸳╬߳ߩᡷⵝߪㅴࠎߢ޿ߥ޿ࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆޕ x ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕߪㅳᧃ೎⨿࿾ߣߒߡޔߎߎߦ೎⨿ࠍᜬߟߎߣ߇ࠬ࠹࡯࠲ࠬߣߥߞߡ ޿ࠆޕ x ቴߩᵹࠇࠍ⷗ߡ޿ࠆߣޔ᧪⸰ߒߡ࠴࡚࠶࠻┙ߜነࠅޔ⾈޿‛࡮㘩੐߽ߒߥ޿࿖ౝ ቴ߇߶ߣࠎߤߢޔ࿾రߦ㊄ߩ⪭ߜߥ޿೑↪ࡄ࠲࡯ࡦߣߥߞߡ޿ࠆޕ x ߹ߚޔㄘ૞‛㧔㊁⩿߇᦭ฬ㧕ߦߟ޿ߡ߽ޔ⚃⨥ࠍ㒰ߌ߫⚛᧚ߣߒߡࠦࡠࡦࡏ╬ߦ ಴⩄ߔࠇߛߌߢޔടᎿߥߤߩઃടଔ୯ࠍട߃ࠆᎿᄦ߇ߥ޿ޕ x ࿾ၞౝߦߪޔ0)1 ߪᄙߊ޽ࠆ߇ޔⷰశߦขࠅ⚵߻⚵❱ߪ⍮ࠄߥ޿ޕ



䋭94䋭  ᣣ ᤨ 㧠᦬  ᣣ㧔᦬㧕㨪㨪        㧔⸥㍳㧦Ꮉፒ㧕 ႐ ᚲ 0WYCTC'NKC/WPKEKRCN%QWPEKN 㕙⺣⠪ /C[GT/T2&%JCPFCPC-CTWPCTCVJPG /WPKEKRCN%QWPEKN/T9KOCN4CVPC[CMG

ౝ ኈ x ੱญߪ㧟ਁ  ੱߢ޽ࠅޔ߶߷ 㧑߇⽺ߒ޿૑᳃ߢ޽ࠆޕ  x 㧠᦬ߩᣂᐕߩᱜ᦬ᦼ㑆㧔㧞㨪㧟ㅳ㑆㧕ߦߪ  ਁੱ߇⸰ࠇࠆߎߣ߽޽ࠆޕ x ਅ᳓㆏ߩਇ஻߇ᷓೞߢ޽ࠆ߇ޔࠧࡒ໧㗴ߪ⸃᳿ߒߡ޿ࠆࠃ߁ߦᕁ߁ޕ․ߦḓߩን ᩕ㙃ൻߪ໧㗴ߢ޽ࠆޕ x ᧄ࿾ၞߩⷰశ⊛ߥ໧㗴ߪޔ┙ߜነࠅㅢㆊ߇ᄙߊޔኋᴱ߿㘩੐ߦࠃࠆ࿾ర߳ߩ⚻ᷣ ലᨐߦ⚿߮ߟ޿ߡ޿ߥ޿ߎߣߢ޽ࠆޕ x ࡆࠢ࠻࡝ࠕࡄ࡯ࠢޔࠧ࡞ࡈ႐ߥߤ߇․⦡⊛ߥᣉ⸳ߢ޽ࠆޕ߹ߚޔ㓶ᄢߥ᥊ⷰޔ↢ ‛ᄙ᭽ᕈߪᦨᄢߩᄁࠅ‛ߢ޽ࠆޕ x 㧠᦬ߦߪߚߊߐࠎߩੱ߇᧪ࠆ߇ޔઁߩࠪ࡯࠭ࡦߩ㝯ജߠߊࠅ߇⺖㗴ߢ޽ࠆޕ ࠧ࡞ࡈ࠻࡯࠽ࡔࡦ࠻ޔ┹㚍ޔవߩ࠹࡯ࡑࡄ࡯ࠢ⺃⥌ߥߤࠍ⠨߃ߡ޿߈ߚ޿ޕ x ⷰశቴߪ࿖ౝᄖߩਔ⠪ࠍ⺃⥌ߒߚ޿ޕ x ᦭ᢱ࠻ࠗ࡟ 4U ࠍ㧡ࠞᚲ⸳⟎ߒޔࠨ࡯ࡆࠬࠍⴕߞߡ޿ࠆޕ

ᣣ ᤨ 㧠᦬㧝㧝ᣣ㧔ᣣ㧕㨪 ⸥㍳ᯅㄼ  ႐ ᚲ #NRCPG*QVGN 㕙⺣⠪ /GODGTQH/WPKEKRCN%QWPEKN

ౝ ኈ x  ᐕ೨߆ࠄ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕߩ⥄ὼ⾗Ḯࠍ↢߆ߒߚⷰశߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆޕᶏᄖߩࠟ  ࠗ࠼ࡉ࠶ࠢ㧔.QPGN[2NCPGV࿾⃿ߩᱠ߈ᣇ#FDGPVGWGTYFTGKUGP ╬㧕ߦ߽Ⓧᭂ ⊛ߦ 24 ᵴേࠍⴕ޿ޔขࠅᛒߞߡ߽ࠄߞߡ޿ࠆޕ x ⃻࿷ߪޔ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕߩⷰశᬺ⇇߆ࠄߩᓟ᛼ߒߢޔ/WPKEKRCN%QWPEKN ߩࡔࡦࡃ ࡯ߦߥࠅޔ࿾ၞߩⷰశᬺᝄ⥝ߩߚ߼ߦᵴേߒߡ޿ࠆޕએ೨ߪ *QVGN#UUQEKCVKQP ߩᓎຬߣ޿߁┙႐ߢᵴേࠍߒߡ޿ߚ߇ޔታ㓙ߦ࿾ၞߢ‛੐ࠍേ߆ߒߡ޿ߊߚ߼ߦ ߪ %QWPEKN ߦ౉ࠆᔅⷐ߇޽ࠆޕߚߛߒޔ࿾ၞߩ⊒ዷࠍ⠨߃ߡⴕേߒߡ޿ࠆࡔࡦࡃ ࡯߫߆ࠅߢߪߥ޿ߣ޿߁ߩ߇ታᖱߢ޽ࠆޕ x ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕߩᦨᄢߩ⺖㗴ߪޔ޿߆ߦ᧪⸰⠪ߩṛ࿷ᤨ㑆ࠍᑧ߫ߔ߆ߢ޽ࠆޕ߶ߣ ࠎߤ߇㧝ᴱߩߺߩṛ࿷ߢ޽ࠆޕ࿾ၞߩ⥄ὼ⾗Ḯࠍචಽߦᵴ↪ߔࠇ߫ṛ࿷ᦼ㑆ߪ㧞 ㅳ㑆⒟ᐲ߹ߢᑧ߫ߖࠆߣᕁߞߡ޿ࠆޕ߹ߚޔⷰశቴ߇㧠᦬ߩߺߦ㓸ਛߒߡ޿ࠆߎ ߣ߽໧㗴ߛޕߎߎߪ㧝ᐕਛᭉߒ߼ࠆ႐ᚲߢ޽ࠅޔ᧪⸰ᤨᦼߩᐔḰൻ߇ᄢ߈ߥ⺖㗴 ߢ޽ࠆޕ x ޟੱ᧚⢒ᚑޠ߽ᄢ߈ߥ⺖㗴ߢ޽ࠆޕ㧝ߟߪኋᴱᣉ⸳ߢ௛ߊࠬ࠲࠶ࡈߩੱ᧚⢒ᚑޔ ߽߁㧝ߟߪ⁛⥄ߩ⦟ߐࠍવ߃ࠄࠇࠆࠛࠦ࡮ࠟࠗ࠼⊛ߥੱ᧚ߩ⢒ᚑ߇ᔅⷐߢ޽ࠆޕ ․ߦޔࡎ࠹࡞ߩੱ᧚߇ਇ⿷ߒߡ޿ࠆޕ㓹↪ߩ㔛ⷐߪ޽ࠆ߇ޔੱ᧚߇޿ߥ޿ޕ࿾ၞ ૑᳃ࠍ࠻࡟࡯࠾ࡦࠣߒޔ㓹↪ߢ߈ࠇ߫ᄢ߈ߥ⽸₂ߣߥࠆޕ x ޟࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓޠߣ޿ߞߚ႐วޔߘࠇߙࠇߩࠗࡔ࡯ࠫߔࠆߎߣߪ⇣ߥࠆޕ࿾ၞ ߣߒߡߩ౒᦭ߩ᭎ᔨޔᣇะᕈࠍߟߊߞߡ޿ߊߎߣ߇ᔅⷐߛߣᗵߓߡ޿ࠆޕ x ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕߢߗ߭ᵴ↪ߔߴ߈⾗Ḯߣߒߡߪᰴߩࠃ߁ߥ߽ߩ߇޽ࠆޕ ԘḓԙṚԚ㠽 ԛ⨥ Ԝࡎ࡯࠻ࡦࡊ࡟ࠗࡦ

䋭95䋭 ᣣ ᤨ 㧠᦬  ᣣ㧔ᣣ㧕㨪 ⸥㍳ᯅㄼ  ႐ ᚲ 5V#PFTGYỦ*QVGN 㕙⺣⠪ )GPGTCN/CPCIGT(TQPV1HHKEG/CPCIGT0CVWTCNKUVU

ౝ ኈ x ࿖ౝߩኋᴱቴߪ㧠᦬෸߮㧤᦬ߦ㓸ਛߒߡ޿ࠆ㧔ᱜ᦬㧗.QPI*QNKFC[㧕ޕᄖ࿖ੱኋᴱ  ⠪ߪޔ㨪㧟᦬߇ᄙ޿߇ޔߘߩ㧤ഀએ਄߇ᄕᣇ㗃ࡎ࠹࡞ߦ೔⌕ߒޔᦺ㘩ᓟ಴⊒ߔ ࠆߣ޿߁㧝ᴱߩߺߩኋᴱቴߢ޽ࠆޕ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕߩⷰశ੐ᬺߦ㑐ࠊࠆ৻⇟ߩ⺖㗴 ߣߒߡߪޔ᧪⸰⠪ߩṛ࿷ᦼ㑆ߩᑧ㐳߇޽ߍࠄࠇࠆޕኋᴱቴ߇ߖ߼ߡ㧞ᴱએ਄ߒߥ ޿ߣ࿾ၞߦ೑⋉ߪߥ߆ߥ߆⪭ߜߥ޿ޕ x ṛ࿷ᣣᢙߩ㐳ᦼൻࠍ⋡ᜰߒޔᑷ␠ߢߪᢙᐕ೨߆ࠄ 0CVWTCNKUV ࠍ㓹↪ߒޔ߅ቴ᭽ߦ ኻߒߡ๟ㄝߩ⥄ὼࠍᭉߒࠎߢ߽ࠄ߁ 0CVWTG2TQITCO ࠍឭଏߒߡ޿ࠆޕ߅ቴ᭽߇ṛ ࿷ߒߚ޿ߣᕁ߁ℂ↱㧔ࠕࠢ࠹ࠖࡉ࠹ࠖ㧕ࠍߟߊߞߡ޿ߊߎߣ߇ᄢಾߛߣᕁߞߡ޿ ࠆޕ x ߹ߚޔᤓᐕ߆ࠄ࿦⧓ߣㄘᬺߩኾ㐷ኅࠍ㓹↪ߒޔࠝ࡯ࠟ࠾࠶ࠢߢߩ㊁⩿ߠߊࠅࠍታ 㛎⊛ߦࡎ࠹࡞ߩᢝ࿾ౝߢᆎ߼ߚޕ⃻࿷ޔߎߎߢ෼ⓠߐࠇߚ㊁⩿ࠍࡎ࠹࡞ߩࠠ࠶࠴ ࡦߢ૶↪ߒߡ޿ࠆ㧔ో૕૶↪㊂ߩ  ഀ⒟ᐲ㧕ޕ࿾ రߩㄘኅߪޔ෼ⓠ㊂ࠍ਄ߍࠆߚ߼ ߦൻቇ⢈ᢱࠍᴛጊ૶ߞߚㄘᬺࠍⴕߞߡ޿ࠆޕ߹ߛࠬ࡝࡜ࡦࠞߢߪޟ቟ోᕈޠߦኻ ߒߡ߅㊄ࠍᛄ߁ߣ޿߁⠨߃ᣇߪᶐㅘߒߡ޿ߥ޿ߚ߼ࠝ࡯ࠟ࠾࠶ࠢㄘᴺࠍᐢߍࠆߩ ߪ㔍ߒ޿ޕߒ߆ߒޔ዁᧪ࠍ⠨߃ࠆߣࡎ࠹࡞ߩઃടଔ୯ߦ߽ߥࠆߣ⠨߃ޔ߹ߕߪታ 㛎⊛ߦขࠅ⚵߻ߎߣߦߒߚޕ⃻࿷ߪޔ࠙ࠨࠡ߿㢚ޔ࠙ࠪߥߤ߽㘺ߞߡ߅ࠅޔޟ)CTFGP 6QWTޠߣߒߡ߅ቴ᭽ߦᐸߩ⧎ࠍ⚫੺ߔࠆߣߣ߽ߦޔⵣߩ㊁⩿⇌߿േ‛߽⚫੺ߒߡ ޿ࠆޕߎࠇߪߥ߆ߥ߆ᅢ⹏ߢ޽ࠆޕ x ੹ᓟߩᵴ↪߇ᦸ߹ࠇࠆ࠿ࡢ࡜ࠛ࡝ࠕߩ⾗Ḯߦߪએਅߩࠃ߁ߥ߽ߩ߇޽ࠆޕ Ԙ $KTF9CVEJKPI ԙ 5QHV#FXGPVWTG㧦࡜ࡈ࠹ࠖࡦࠣ╬߇น⢻ Ԛ *QTVQP2NCKPU9QTNF U'PFޔṚޔേ‛㧗㧞ߟߩ᧛ࠍ߁߹ߊ⚵ߺวࠊߖࠇ߫ޔ 5WUVCKPCDNG6QWTKUO'EQ6QWTKUO ߩ৻ߟߩࡕ࠺࡞ߣߥࠆࠛ࡝ࠕ߇↢߹ࠇࠆ ߩߢߪߥ޿߆ߣᕁߞߡ޿ࠆޕ⃻࿷ޔ⁛⥄ߦ⺞ᩏࠍታᣉਛޕ ԛ 5EGPKE6QWT0WYCTC'NK[C$CPFCTCYGNC$CPFWNNC ߪ߅⨥⇌ߣ᫜↰╬߇ᐢ ߇ࠆ↰⥢ߩ⟤ߒ޿᥊⦡߇ᐢ߇ࠆ࿾ၞߢ޽ࠆޕߎߎߪࠦࡠࡦࡏ߆ࠄߩᴁゞ߽ㅢ ߞߡ߅ࠅޔࠁߞߊࠅߣ↰⥢ߩ᥊⦡߇ᭉߒ߼ࠆޕ x ࿾ၞߩ⺖㗴ߣߒߡߪޔᵤᵄߩᓇ㗀ߦࠃࠆޔⷰశቴߩỗᷫߒߚߎߣ߇޽ߍࠄࠇࠆޕ ੹߹ߢߩࠃ߁ߦޔࡆ࡯࠴ⷰశߩߺߦ㗬ߞߡ޿ߡߪ޿ߌߥ޿ߣ޿߁ߎߣ߇੹࿁ߩߎ ߣߢᬺ⇇ో૕ߦᶐㅘߒߡ߈ߚޕߣߊߦㄭᐕޔࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓ߳ߩ㑐ᔃ߇㜞߹ߞߡ ߈ߡ޿ߚߚ߼ޔ੹࿁ߩᵤᵄࠍฃߌޔࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߦኻߔࠆ㑐ᔃߪߐࠄߦ㜞߹ࠆ ߣᕁ߁ޕߒ߆ߒޔ⃻⁁ߪޔฦ⥄ߢ޿ࠈ޿ࠈߥขࠅ⚵ߺࠍߒߡ޿ࠆ߽ߩߩޔ࿾ၞో ૕ߣߒߡߤߩࠃ߁ߥᣇะߢࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓࠍⴕ߁߆ߣ޿߁⹤ߪ߹ߛߐࠇߡ޿ߥ ޿ޕฦ⥄߇޿ࠈ޿ࠈߥࠕࠗ࠺ࠕࠍᜬߞߡ޿ࠆ߇ޔฦ⥄߇߫ࠄ߫ࠄߦ߿ߞߡ޿ࠆޕ ࿾ၞߣߒߡߩߒߞ߆ࠅߣߒߚࡆ࡚ࠫࡦࠍߟߊߞߚ߁߃ߢ߿ࠄߥ޿ߣࠨࠬ࠹ࠖ࠽ࡉ ࡞ߥേ߈ߦߪߥࠄߥ޿ޕ⺕߆߇౏ᐔߥ┙႐ߢࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡚ࠗࠪࡦߒߡ޿ߊߎߣ߇ ᦸ߹ࠇࠆޕ



䋭96䋭  ᣣ ᤨ 㧠᦬  ᣣ㧔ᧁ㧕㧦㨪 ⸥㍳ᯅㄼ  ႐ ᚲ %QNQODQ2NC\C 㕙⺣⠪ 5.#+61 2TGUKFGPV

ౝ ኈ x એ೨ޔ ᦬ߦ ,$+% ߢฃߌߚࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ߩᒰᤨߪޔࠬ࡝࡜ࡦࠞⷰశߦߣߞߡ㊀  ⷐߥߎߣߪ *KIJ'PF ߩⷰశቴߩ⺃⥌ߛߣ╵߃ߣᕁ߁߇ޔᵤᵄߩᓇ㗀ࠍฃߌߡ޿ ࠆޕ ⃻࿷ߪޔ߹ߕߪⷰశቴᢙࠍિ߫ߔߎߣ߇੹ߪ㊀ⷐߛߣ⠨߃ߡ޿ࠆޕⷰశቴᢙ߇৻ ቯߩ࡜ࠗࡦ߹ߢᚯࠄߥ޿ߣޔᬺ⇇ߦᵴ᳇߇ߢߡߎߥ޿ޕ x ᧲ࠕࠫࠕߩࡑ࡯ࠤ࠶࠻ߢߪޔᣣᧄߪ㝯ജ⊛ߥࡑ࡯ࠤ࠶࠻ߛߣᕁߞߡ޿ࠆޕߚߛߒޔ ᣣᧄߩࡑ࡯ࠤ࠶࠻ߪ߹ߛࠬ࡝࡜ࡦࠞ߇ᧄᩰ⊛ߦ㐿ᜏߒߚߎߣ߇ߥ޿ࡑ࡯ࠤ࠶࠻ߢ ޽ࠅޔ޽ࠆᗧ๧ޔᧂ⍮ߩሽ࿷ߢ޽ࠆޕᣣᧄߦߪޔ୘ੱ⊛ߦߪ㐿ᜏߩߚ߼ߦ  ࿁⒟ ᐲ⸰ࠇߡ߅ࠅޔ߹ߚ㧟ࠞ᦬߶ߤṛ࿷ߒߡ༡ᬺᵴേࠍታᣉߒߚߎߣ߽޽ࠆ߇ޔ࡛࡯ ࡠ࠶ࡄᏒ႐ߣߪ⇣ߥࠆᏒ႐ߢ޽ࠅޔ߆ߥࠅീᒝߒߥ޿ߣ㐿ᜏߢ߈ߥ޿ޕࠬ࡝࡜ࡦ ࠞߪᣣᧄߢߩ⍮ฬᐲ߇ૐߊޔ৻ߟߩળ␠ߢ 24 ᵴേࠍߒߡ߽㐿ᜏߔࠆߩߪ㔍ߒߊޔ ߹ߕߪ 5.6$ ߇ᧄ⣶ࠍ౉ࠇߡ࿖ో૕ߣߒߡ㐿ᜏ੐ᬺߦขࠅ⚵߻ߎߣ߇ᔅⷐޕ x ,$+%64+2 ߦߪᦼᓙߒߡ޿ࠆޕߒ߆ߒޔ㐿ᆎ߇  ᐕᐲߣ޿߁ߎߣ߇ᱷᔨߢ޽ࠆޕ ᵤᵄἴኂ߽޽ࠅޔ੹ߎߘࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ࡮24 ᵴേࠍታᣉߒߥߌࠇ߫޿ߌߥ޿ᤨᦼ ߢ޽ࠆޕߢ߈ࠆߛߌᣧߊߩ㐿ᆎࠍᦸ߻ޕ x ߘߩᗧ๧ߢޔ੹࿁ߩ ,+%# ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߪߣߡ߽㊀ⷐߢ޽ࠆޕ․ߦ ,+$% ੐ᬺࠍ ᦨᄢ㒢ߦലᨐ޽ࠆ߽ߩߦߔࠆߚ߼ߦߪޔࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣߩᒝൻޔੱ᧚⢒ᚑ߇ᄢಾ ߢ޽ࠆޕߗ߭ޔ,+%# ߩᛛⴚදജߢ߿ߞߡ߽ࠄ߃ࠆߣ޽ࠅ߇ߚ޿ޕߘߩ㓙ޔߢ߈ࠇ ߫ⴕ᡽ߛߌߢߥߊޔⴕ᡽ߣࡄ࡯࠻࠽࡯ࠪ࠶ࡊࠍ⚵ࠎߢ޿ߊ᳃㑆ߦߟ޿ߡ߽ኻ⽎ߣ ߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠅޔో૕⊛ߥᐩ਄ߍ߇ᔅⷐߢ޽ࠆޕ x ೨࿁ߩ ,+%#0GV ߪ⹜ߺߣߒߡߣߡ߽᦭ᗧ⟵ߥ߽ߩߢ޽ߞߚޕ໧㗴ߪߎࠇࠍ⛮⛯ߒ ߡ޿ߊߎߣߛߣᕁ߁ޕ(CEGVQ(CEG ߢ⹤ߒว޿߇ߢ߈ࠆߩߪޔ㑐ଥߠߊࠅࠍⴕ߁ ߣ޿߁ὐߢᄢಾߢ޽ࠆޕᰴ࿁ߪޔߢ߈ࠇ߫⺰ὐࠍ⛉ࠅޔࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊᒻᑼߢ߽ ߞߣ߅੕޿߇⼏⺰ߔࠆᒻߢታᣉߒߡ߶ߒ޿ޕ߹ߚޔ⼏⺰ߩㅴⴕᓎߪዋߥߊߣ߽ⷰ శߩኾ㐷ኅޔ㧔ߢ߈ࠇ߫ࠬ࡝࡜ࡦࠞߣᣣᧄߩⷰశᬺ⇇ߩ੐ᖱࠍℂ⸃ߒߡ޿ࠆੱ᧚ߥ ࠄߥ߅ࠃ޿㧕߇߿ࠆߴ߈ߛߣᕁ߁ޕㅴⴕᓎߪ㊀ⷐߢ޽ࠆޕߗ߭ޔ⛯ߌߡߩ㐿௅ࠍ ᦼᓙߒߡ޿ࠆޕ x ߹ߚޔ,+%#0GV ߩ࠮ࡒ࠽࡯ኻ⽎⠪ߪޔᗧᕁ᳿ቯ⠪߽㊀ⷐߛ߇ޔᣣᧄᏒ႐ࠍᛒߞߡ ޿ࠆ⃻႐ߩੱ᧚ࠍኻ⽎ߣߒߚ߽ߩ߇ലᨐ⊛ߛߣᕁ߁ޕ x ੹ᐕߩೋᄐ߆ࠄޔ࡛࡯ࡠ࠶ࡄߦะߌߡߩ․೎ 24 ࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦࠍታᣉߔࠆ੍ቯߢ޽ ࠆޕ੍▚ߪࠬ࡝࡜ࡦࠞ⥶ⓨ߇  ం 4U㧚ޔ5.6$㧔%'55㧕߇㧝㨪㧞ం 4U㧚ޔߎࠇߦ⃻ ࿷ 75#+& ߇⚂  ం 4U㧚ߩេഥࠍᬌ⸛ਛߢ޽ࠆޕ㧔ߚߛߒޔ75#+& ߩ㊄㗵ߪ 24 ࠠ ࡖࡦࡍ࡯ࡦߩߺߢߪߥߊޔ೎ߩ↪ㅜ߳ߩ૶↪߽ᬌ⸛ਛ㧕ޕߎ ߩ ࠠ ࡖࡦࡍ࡯ࡦߦߪࠬ ࡝࡜ࡦࠞߩⷰశᬺ⇇㧔5.#+61㧕߽දജߒޔ౒หߢታᣉߔࠆߣ޿߁ߎߣߢ⹤߇ㅴࠎ ߢ޿ࠆޕ੹࿁ޔឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆᣣᧄะߌߩࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣߦߟ޿ߡ߽ޔ㑐ଥᯏ㑐 ߇౒ห૕೙ߢ߿ࠆߎߣߪਇน⢻ߢߪߥ޿ߣᕁ߁ޕ    

䋭97䋭 ᣣ ᤨ 㧠᦬  ᣣ㧔࿯㧕㧦㨪  ⸥㍳ᯅㄼ  ႐ ᚲ 5.6$ 㕙⺣⠪ 5.6$*WOCP4GUQWTEGU&KTGEVQT)GPGTCN

ౝ ኈ x ⃻࿷ޔ5.6$ ߇ኻ⽎ߣߒߡ޿ࠆࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߩࡄࠗࡠ࠶࠻࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߪᰴߩ  㧡ߟ㧦Ԙ/CFW)CPIC9GVNCPF2CTMԙ-KTCNC-GNNGPCVWTG2CTMԚ7PCYCVWPC /CTKPG%QPUGTXCVKQPԛ7FC9CNCYG'EQVQWTKUO5KVGԜ4GMCYC'EQVQWTKUO 5KVGޕ x ߎߩ߁ߜޔԙߣԜߦߟ޿ߡߪޔࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡮ࠕ࠙ࠚࠕࡀࠬޔࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡯㐿 ⊒ߣ޿ߞߚᵴേࠍਛᔃߦ੐ᬺ⌕ᚻߐࠇߡ޿ߚ߇ޔ੹࿁ߩᵤᵄߩᓇ㗀ࠍฃߌޔ⃻࿷ ߪߔߴߡߩ੐ᬺ߇৻ᣤᱛ߹ߞߡ޿ࠆ⁁ᴫߣߥߞߡ޿ࠆޕ x ධㇱߦߟ޿ߡߪޔ੹ߩߣߎࠈ૑ቛ໧㗴ޔṪᬺ໧㗴╬ߩᄙߊߩ⺖㗴߇ጊⓍߒߡ߅ࠅޔ ࿾ၞ૑᳃ߩਥ૕⊛ߥෳടࠍᔅⷐߣߔࠆࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓࠍ⋥ߋߦౣ㐿ߔࠆߦߪ߹ߛ ᤨ㑆߇߆߆ࠆߣᕁࠊࠇࠆޕ x ⃻࿷ߩ⺖㗴ߣߒߡߪޔ⾗㊄ਇ⿷ޔᵤᵄߩᓇ㗀ߦࠃࠆ੐ᬺ⷗⋥ߒߩᔅⷐᕈ㧔ߒ߆ߒޔ ੐ᬺౣ㐿ߩ⋡ㅜ߇ߚߡߠࠄ޿ߣ޿߁⁁ᴫ߇޽ࠆ㧕ޔ5.6$ ౝߩੱ᧚ਇ⿷㧔ᜂᒰ⠪ߪ 㧞ฬߩߺߢޔઁߩᬺോߣߩ౗ᬺߣߥߞߡ޿ࠆ㧕߇޽ߍࠄࠇࠆޕ x ࠛࠦ࠷࡯࡝࠭ࡓߦߟ޿ߡߪޔධㇱߪ⃻࿷ߪ⁁ᴫ߇ࠃߊߥ޿ߚ߼ޔߢ߈ࠇ߫ౝ㒽ㇱ ߩ㐿⊒ࠍ ,+%# ߦߪ߿ߞߡ߶ߒ޿ޕࡆ࡯࠴ࠛ࡝ࠕએᄖߢߩⷰశࡑࠣࡀ࠶࠻ߩᒻᚑࠍ ߗ߭߿ߞߡ߶ߒ޿ޕ x ߘߩ㓙ߪޔࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡯߳ߩㆶరߦ㈩ᘦߒߚ⸘↹ߣߒߡ߶ߒ޿ޕ

䋭98䋭 ⽼ᄁᡰេ੐ᬺ䈱⸘↹䊶ታᣉ េ䊶 ᚑᡰ 䊷ㅧ ᚑᡰេ䊶⽼ᄁᡰេ੐ᬺ䈱⸘↹䊶ታᣉ ㅧ 䉿䉝 ⥌䈱੐ᬺ⸘↹䈱╷ቯ䈮㑐䈜䉎੐㗄 ⺃ ࿖ੱⷰశቴ䈱⓹ญ䈫䈭䉎䇸㫀䇹᩺ౝᚲ䈮ኻ䈜䉎ฦ⒳ᡰេ 䊢䊮 ᄖ 䊮䉲 䈍䈔䉎 䉴䊁䊛䇮䉡䉢䊑䉰䉟䊃䈱▤ℂ䊶ㆇ༡ ዷ㐿䈜䉎ትવ੐ᬺ䋨䉮䊮䊔䊮䉲䊢䊮䉕㒰䈒䋩䈱ታᣉ䈮㑐䈜䉎੐㗄 䈱㐿௅ᡰេ䋨੤ઃ㊄੐ᬺ䉕฽䉃䋩䈮㑐䈜䉎੐㗄 䊮䊔 ᰷☨⽕䉫䊦䊷䊒䊶䊶䊶ർ☨䊶᰷䊶⽕Ꮊ࿾ၞ䈪䈱ትવ੐ᬺ⸘↹䊶ታᣉ෸䈶 ⾥ഥ㊄䊶䉮䊮䊔䊮䉲䊢䊮ද⾥㊄╬᜚಴࿅૕䊶ᯏ㑐䋩ኻᔕ⛔᜝ 䋪 䋪䉝䉳䉝䉫䊦䊷䊒 䊶䊶䊶䉝䉳䉝࿾ၞ䈪䈱ትવ੐ᬺ⸘↹䊶ታᣉ䉿䉝䊷෸䈶 ቴ䋨 ႎ䉲 ᣇ䈮 㓙䉮 ౝ䈪 ⺃⥌੐ᬺ䈱࿖ౝ䈪䈱ฃ౉䉏䈮㑐䈜䉎੐㗄 ࿖ౝ䈱ᄖ࿖ੱᣏⴕ⠪ฃ౉૕೙ᢛ஻ᡰេ䈮㑐䈜䉎੐㗄 ᣂⷙ੐ᬺ䈱㐿⊒䈮㑐䈜䉎੐㗄 ㅢ⸶᩺ౝᬺ⹜㛎䈱ታᣉ䈮㑐䈜䉎੐㗄 ⸰ᣣᄖ࿖ੱᣏⴕ⠪䈮ኻ䈜䉎ో࿖ⷰశᖱႎ䈱ឭଏ ⷰశᖱႎ䈱෼㓸䊶⊒ା ⺃⥌ትવ⾗ᢱ䈱૞ᚑ䈮㑐䈜䉎੐㗄 ࿖㓙ⷰశ䈮㑐䈜䉎⺞ᩏ෸䈶⎇ⓥ䈮㑐䈜䉎੐㗄 Ꮢ႐೎ᄖ࿖ੱᣏⴕ⠪⺃⥌੐ᬺ䈱⸘↹䈱╷ቯ ⸰ᣣ䉿䉝䊷䈱㐿⊒䊶ㅧᚑ䊶⽼ᄁᡰេ੐ᬺ䈱⸘↹䊶ታᣉ ᶏᄖ෸䈶࿖ౝ䈪䈱䉮䊮䊔䊮䉲䊢䊮⺃⥌੐ᬺ䈱ታᣉ䈮㑐䈜䉎੐㗄 ᶏᄖⷰశትવ੐ോᚲታᣉ੐ᬺ䈱ᡰេ ᶏᄖ੐ോᚲ䈱⺃⥌ᵴേ䈱ᡰេ 䃂㪡㪸㫇㪸㫅㩷㪥㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪫㫆㫌㫉㫀㫊㫄㩷㪦㫉㪾㪸㫅㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅䋨䌊䌎䌔䌏䋩䈱੐ᬺౝኈ䃂 䊶㘈 䊶 䊶 䊶 䊶 䊶ᖱ 䊶 䊶 䊶 䊶࿾ 䊶 䊶 䊶ᶏᄖ䈪 䊶࿖ 䊶 䊶 䊶 䊶࿖ 䊶 䂓੐ᬺ㐿⊒ㇱ 䂓࿖ౝ䉰䊷䊎䉴ㇱ 䂓ᶏᄖᏒ႐㐿ᜏㇱ 䂓䉮䊮䊔䊮䉲䊢䊮⺃⥌ㇱ 䋳䋮㩷᡽ᐭⷰశዪ䈱ᵴേౝኈ଀㩷 䇭䇭㩷䋼੐଀䋱䋭䋱䋺ᣣᧄ䋾

䋭 99 䋭 ᓎഀಽᜂ䉕ฝ䈱࿑ ቭ᳃䈱ᓎഀಽᜂ 䈍䈔䉎 䈦䈩䈒䉏䇮ᣣᧄ䈻䈱ⷰశቴ 䈮 䈪䈲䇮ቭ᳃䈱ⷰశ䊙䊷䉬 䈍䈔䉎 䌔䌏䈪䈲䇮䈖䈱䉋䈉䈭ฦ⒳੐ᬺ 䉕ㅧ 㪫㪦 䊮䉫 䈮 䈱⠨䈋ᣇ䋨䌂䌹 䌊䌎䌔䌏䋩 ታᣉ䈚䈩䈇䉎䇯 㪡㪥 䈖䈱䉋䈉䈭⠨䈋ᣇ䈮ၮ䈨䈐䇮⃻࿷ 䌊䌎 䋼੐଀䋱䋭䋲䋺ᣣᧄ䋾 䂓ⷰశ䊙䊷䉬䊁䉞䊮䉫੐ᬺ 䊁䉞 䈏␜䈜䉋䈉䈮ᢛℂ䉕䈚䈩䈇䉎䇯 ⸰ᣣ䉿䉝䊷䈱ᣂ䈚䈇ᵹ䉏䉕ഃ䉎਄ 䈪䊝䊂䊦䈫䈭䉎䉿䉝䊷䉕㐿⊒䈚䇮ታ 㓙䈱ㅍቴ䈮䈧䈭䈕䉎䊌䉟䊨䉾䊃੐ᬺ 䉕 䈱ᚑᨐ䈏䈅䈏䉎䈖䈫䈮䉋䉍䇮ᶏᄖ䈱 䈚䈢੐ᬺዷ㐿䈏䈘䉏䈩䈇䉎䇯 ᣏⴕળ␠䈏ᣣᧄ䈻䈱⁛⥄䈮ㅍቴ䉿 䉝䊷 ᢙ䉅Ⴧട䈜䉎䈫䈇䈉ᵄ෸ലᨐ䉕ᦼᓙ

䋭 100 䋭 䋩 ᝄ⥝䌃䌐䋩 䌅 䋨䌎䌥䌷 䌏䌰䌥䌮䋩 䋩 䋨࿖ౝⷰశቴᝄ⥝䌃䌐䋩 hotel management program 䋨 䋨䌈䌥䌡䌬䌴䌨 䌔䌯䌵䌲䌩䌳䌭ᝄ⥝䌃䌐䋩 business travel & MIC business travel 䋨 WTM, and regional trade fair WTM, and regional trade 䋨ㅢㆊቴ䉅฽䉃ᄖ࿖ੱⷰశቴᝄ⥝䌃䌐䋩 2004 䋨䌁䌷䌡䌲䌤䋩 䌉䌔䌂䋬 ᐕᐲ䈱ਥⷐᵴേౝኈ 䋨㘩䈱㝯ജ䈨䈒䉍䌃䌐䋩 㵱 䌃䌡䌭䌰䌡䌩䌧䌮 2004 䈱 STB rketing hening Action Against Errant Retailers hening Action Against Errant s Makan! Drive Food s 㵭 cognizing the Industry Uniquely Singapore Brand New MICE Industry Standards Enhancing the Accommodation Industry Re Promotional Activities in Toug Singapore Visitors Centre & 24-hour Call Centre Singapore Visitors Centre & 24-hourCall Singapore Roars! Campaign Singapore Roars! SingaporeMedicine it Singapore Campaign Make Let Developing a WorldDeveloping - Pool Class Talent Improving Directional Road Signage Directional Road Improving Step Out! Singapore Campaign Trade Ma Event Promotion Event 䊶 䊶 䊶㵰 䊶 䊶 䊶 䊶 䊶 䊶 䊶 䊶 䊶 䊶 䊶 䂓䌔䌯䌵䌲䌩䌳䌭 䌉䌮䌤䌵䌳䌴䌲䌹 䌄䌥䌶䌥䌬䌯䌰䌭䌥䌮䌴 䂓䌃䌯䌵䌮䌴䌲䌹 䌂䌲䌡䌮䌤䌩䌮䌧 䂓 䂓䌐䌲䌯䌭䌯䌴䌩䌯䌮 䌃䌡䌭䌰䌡䌩䌧䌮 䋨䌙䌥䌡䌲 䂓 䂓䌍䌉䌃䌅 䌔䌯䌵䌲䌩䌳䌭 䌄䌥䌶䌥䌬䌯䌰䌭䌥䌮䌴 䂓䌉䌮䌦䌲䌡䌳䌴䌲䌡䌣䌴䌵䌲䌥 䌄䌥䌶䌥䌬䌯䌰䌭䌥䌮䌴 䂓䌒䌥䌬䌡䌸䌩䌮䌧 䌒䌥䌧䌵䌬䌡䌴䌩䌯䌮䌳 䂓䌔䌯䌵䌲䌩䌳䌴 䌓䌥䌲䌶䌩䌣䌥 the 䋺 cruise, 䌣 market market 䋩 and Education 䇮 -chain of -chain 䋨䌓䌔䌂䋩 䈱ᵴേౝኈ଀ & Services Group the Brand Management, Resource Development, Service Quality Development, Management, Resource the Brand Service, Human Emergency Planning, Finance and Corporate Head Office, 20 regional offices across 16 countries Business Travel & MICE, Healthcare Services Business Travel help to underpin Singapore’s position as more than just a leisure help to underpin Singapore’s Singapore Tourism Board Singapore Tourism Marketing, World Expo World Marketing, and Units (STUs Tourism six Strategic Projects (Arts) and Tourism Shopping divisions Projects (Arts) and Tourism responsible for the concept promotions marketing development, the Group is tasked with the whole value the Group is tasked tourism industry through Supporting the growth of a vibrant 䇮 䌔䌯 Leisure Group BT MICE Group Sector Development Group Development Corporate International Group les: body for promotion Singapore. STB as effective Develop To sources & Organizational Changes ood & Beverage, Lifestyle & Events,ood & Beverage, Sightseeing & Mega Events, development activities, including market research, destination branding, activities, including market development promotions. and strategic channel development Roles: F Special destination and ensure that these segments are fully exploited to contribute destination and ensure that these segments are fully exploited to economy. significantly to Singapore’s Division: 䂓 䌄䌩䌶䌩䌳䌩䌯䌮䋺 䂓 䌄䌩䌶䌩䌳䌩䌯䌮䌳䋺 䂓 Divisions: 䂓 Divisions: 䂓 and with a focus to enhancement for their respectivesegments, industry corerejuvenate products and implement new ones, leisure and to market target audiences to key them effectively and Travel & Hospitality Business divisions. and Travel Roles: Re Ro effective branding of the destination and high standards of service delivery, of the destination and high standards service delivery, branding effective of resources such as infrastructure, use and development as well strategic in and technology are four other divisions framework, legislative manpower, Services are the three STUs 䌒䌯䌬䌥䌳䋺 䌒䌯䌬䌥䌳䋺䌒 䋼੐଀䋲䋭䋱䋺䉲䊮䉧䊘䊷䊦䋾

䋭 101 䋭 䋼੐଀䋲䋭䋲䋺䉲䊮䉧䊘䊷䊦䋾

䋭 102 䋭