HOCK REISEWELT WINTER 19/20

BADEREISEN · ERLEBNISREISEN · FESTSPIEL- UND MUSIKREISEN · KURREISEN KURZREISEN · MUSICALREISEN · PILGERREISEN · RUNDREISEN · STÄDTEREISEN · STUDIENREISEN FLUGREISEN · TAGESREISEN · VEREINS- UND CLUBREISEN · KREUZFAHRTEN · AKTIVREISEN

HOCK REISEN Wir möchten Sie begeistern ... mit Kompetenz, individueller Beratung und Service

Urlaub ist die schönste Zeit des Jahres und jeder verbindet damit Um diesen Ansprüchen gerecht zu werden ist auch eine stetige individuelle Wünsche und Erwartungen. Mit unserem Reisekatalog Weiterentwicklung und Fortbildung der Mitarbeiter unerlässlich, z. B.: Winter 2019/2020 möchten wir auch Ihre Reiselust wecken. • bei Sicherheitstrainings, Schulungen und Lehrgängen Durch viel Engagement und Liebe zum Detail haben wir für Sie eine für Omnibusfahrer bunte Mischung vielfältiger Reiseangebote zusammensgestellt. • bei umfangreichen, firmeninternen Fortbildungsmaßnahmen

Sie als unser Kunde stehen bei uns immer an erster Stelle und sollen Blättern Sie durch unseren Winterkatalog sich „wohlfühlen“ wenn Sie uns Ihre kostbarste und schönste Zeit mit einem umfangreichen Angebot: des Jahres schenken – die Urlaubs- und Reisezeit: • Eine große Auswahl an Advent- und Weihnachtsreisen zu den • in unseren komfortablen Reisebussen, gebaut und ausgestattet schönsten Weihnachtsmärkten in Deutschland und Europa mit den neuesten und zukunftsweisenden Sicherheitsfeatures. • Wunderschöne und vielseitige Silvesterreisen Alle Fahrzeuge sind zudem mit Ad-Blue Abgasreinigungssystem • Winterurlaubs- und Skireisen ausgestattet: das reduziert die Stickoxid und CO2 Werte auf das minimalste Niveau – praktisch nachgewiesen und ohne • Kurz- und Städtereisen Betrugssoftware! So wird das weltweit umweltfreundlichste • Kulturreisen zu den bekanntesten Musical­produktionen, Verkehrsmittel noch sauberer. Konzerten oder Festspielorten in Europa • durch unsere geschulten und zuverlässigen Reisebusfahrern und • Rund- und Studienreisen vom Nordkap bis Südspanien und von Fahrerinnen, die ihr Können tagtäglich in der Praxis demonstrieren Irland bis nach Ostungarn oder Polen • auf abwechlsungsreichen und kurzweiligen Reiserouten • Tagesreisen zu Weihnachtsmärkten, Messen, Stadtbesichtigungen • in ausgesuchten und erprobten Vertragshotels und zu vielen anderen Highlights • Flugreisen nach Madrid, Andalusien und nach Ägypten • Komfortable Kreuzfahrten auf den schönsten Flüssen im In- und Ausland: Rhein, Donau und Nil

Neben interessanten neuen Reiseangeboten haben wir viele Reisen in Details nochmals verfeinert. Bewährtes behält weiter seinen Platz in unserem Angebot. Neue, interessante Reiseziele komplettieren das umfassende Reiseprogramm.

Wir freuen uns, Sie durch die schönsten Tage Unser neues Verwaltungs- des Jahres begleiten zu dürfen. Ihre Familien Hock und das gesamte Reiseteam der und Bürogebäude main spessart reisen Wir bieten Ihnen: Reisebüro Hermann Hock GmbH • Barrierefreier Zugang zu unserem Reisebüro Hausener Straße 41– 43 · D-97854 Steinfeld • Komfortable Wartelounge mit kostenlosem Telefon 0 93 59 / 97 44 0 · Telefax 0 93 59 / 97 44 22 Kaffee, Tee oder Kaltgetränken um Ihnen Mo bis Fr: 8 – 18 Uhr · Sa: 9 – 13 Uhr die Zeit bis zur Abfahrt Ihres Reisebusses E-Mail: [email protected] noch angenehmer zu gestalten www.hock-reisen.de • Kostenlose, großzügige und gut befahrbare facebook.com / hockreisen Parkmöglichkeiten – exklusiv für unsere Reisekunden

• buch- und bezahlbare Komfortzimmer mit Unsere Geschäftsstelle in Thüringen: sehr guter Ausstattung. Wenn Sie vor der Abreise oder nach der Rückkunft nochmals Rimbachstraße 12 · D-98527 Suhl übernachten möchten Fotos: Telefon 0 36 81 / 31 20 1 Alexandra Feitsch ... kommen Sie doch einfach mal vorbei! Mo bis Fr: 10 – 12 Uhr und 13 – 16 Uhr Wir möchten Sie begeistern ... Herzlich willkommen … bei einem vertrauten Partner, auf den Sie sich verlassen können.

Wir kommen Ihnen entgegen … ... und bieten Ihnen für unsere Reisen Zusteigemöglichkeiten nach dem angeführten Abfahrtsschema. Andere Abfahrtszeiten sind bei der jeweiligen Reise vermerkt bzw. werden Ihnen auf Anfrage mitgeteilt. Bei Buchung bestätigen wir Ihren Abfahrtsort mit der Abfahrtszeit schriftlich.

Abfahrtsort Zeit Steinfeld-Hausen, Betriebshof € 5.40 Uhr

Marktheidenfeld, Busbahnhof A 5.00 Uhr 3 % sparen Lohr, Parkdeck A 5.20 Uhr Gemünden, Bahnhof A 5.40 Uhr bei Reiseanmeldung bis Karlstadt, Bahnhof € 6.00 Uhr 3 Monate vor Reisebeginn­ Zellingen, Rathaus A 6.15 Uhr und fristgerechter Würzburg, Bismarckstraße € 6.35 Uhr Anzahlung!

Mellrichstadt, Bahnhof B 4.35 Uhr 8,– € Bad Neustadt, Busbahnhof B 5.00 Uhr sparen B Münnerstadt, Bahnhof 5.10 Uhr pro Person bei Zustieg B Bad Kissingen, Eissporthalle 5.20 Uhr für Mehrtagesreisen Schweinfurt, Hauptbahnhof B 5.50 Uhr • Steinfeld-Hausen-Betriebshof • Karlstadt-Bahnhof Arnstadt, Hauptbahnhof C 3.00 Uhr • Würzburg-Bismarckstr­ aße Ohrdruf, Kirche C 3.20 Uhr Zella-Mehlis, Rathausplatz B 3.50 Uhr Suhl, CCS-Haltestelle B 4.00 Uhr Abhol- und Meiningen, Bahnhofsvorplatz B 4.20 Uhr Bringservice Bei Mehrtagesreisen bieten wir einen Aschaffenburg, Ludwigstr. 17 D Abhol- und Bringservice für € 25,– pro D Bürgstadt, Netto-Markt Person an. Dies gilt bei Buchung des Services D Erlenbach/Main, St.Maurice-Platz bis spätestens 14 Tage vor Abreise und für D Viele neue Freudenberg, Rathaus-Hauptstr. Zustiegsorte! Ortschaften in einem Radius von 20 km Großheubach, Cafe König-Hauptstr. D (Luftlinie) von unserem Betriebssitz bzw. Großwallstadt, Bayerischer Hof D Wir haben unsere von Würzburg entfernt. Genaue Infor- Kleinostheim, UTA-Mainparkstr. D Zustiegsmöglichkeiten mationen geben wir Ihnen gerne Klingenberg, Festplatz-Brückenstr. D um viele Orte erweitert. auf Anfrage bekannt. Laudenbach, Kirche, Obernb.-Str. D Sicher ist auch ein Ort in Miltenberg, BHST Brückenabfahrt D Ihrer Nähe dabei! Obernburg, Opel Brass D Wertheim, Packhofstraße D

€ Bei allen Mehrtagesreisen erhalten Sie bei Zustieg in Steinfeld-Hausen-Betriebshof, Karlstadt-Bahnhof oder Würzburg-Bismarckstraße einen Rabatt von € 8,– pro Person. A Von diesen Abfahrtsorten bringt Sie bei allen Reisen ein Transferbus (kann auch ein Kleinbus sein) ohne Zusatzkosten nach Würzburg zu Ihrem Reisebus. Weitere Zustiegsorte sind eventuell nach Absprache möglich. B wie A, jedoch sind Tagesreisen ab diesen Orten nur nach Absprache buchbar. C wie B, jedoch fällt bei diesen Abfahrtsorten ein Transferzuschlag von € 20,– pro Person und Reise an. D wie B, jedoch fällt bei diesen Abfahrtsorten ein Transferzuschlag von € 20,– pro Person und Reise an. Die genaue Abfahrtszeit bekommen Sie ca. 8 Tage vor Reisebeginn mitgeteilt. Reiseprogramm

Reisen im Herbst (Auszug) 2019 8 – 21 Winter- und Skireisenreisen Silvesterreisen Biathlon in Oberhof 44 Silvesterreise ins „Blaue“ 37 Reisen im Winter 2019 / 20 22–45, 72–75 Skireise in die Salzburger Sportwelt Amadé 44 Allgäu 36 Skiopening in Serfaus – Fiss – Ladis 43 Bleder See 30 Reisen im Frühjahr 2020 46 – 69 Wintertraum mit dem Bernina Express 45 München 37 Nordseeküste / Niederlande 38 Erlebnis- und Rundreisen Posen – Polen 41 Almabtrieb im Allgäu 12 Portoroz/Slowenische Adria 32 Almabtrieb in Südtirol 13 Prag 42 Sonderreisen Blütenreise Südtirol 56 Riesengebirge mit Schlesien 42 Holiday On Ice in Frankfurt 45 Cinque Terre 16 Salzkammergut – Salzburger Land 39 Saisoneröffnungsreise 2020: Griechenland 47 Côte d‘Azur – Cannes 60 Steiermark 39 Saisonabschlussreise 2019: Venetien – Friaul 9 Dresden mit Spreewald 10 Südböhmen 41 Gardasee mit Venedig 15, 58 Südtirol/Kurtinig 35 Advent- und Weihnachtreisen 22 – 35 Herbstsonne an der Adriaküste 18 Südtirol/Sonnenplateau 40 Advent im Bayerischen Wald 26 Insel Rügen 11 Therme 3000 – Moravske Toplice 33 Advent im Elsass und Schwarzwald 23 Italienische Blumenriviera mit Monaco 56 Trier / Mosel 36 Advent in Altötting 26 Lago Maggiore – Tessin 15, 58 Ostsee 34 Advent in den Schweizer Bergen 29 Lago Maggiore mit Roland Richter 57 Walliser Alpen 40 Advent in der Lüneburger Heide 23 Maritime Ostertage an der Nordsee 50 Wien 38 Advent in Osttirol 27 Nationalpark Nockberge: Innerkrems 13 Windischgarsten 30 Adventkonzert der Kastelruhter Spatzen 29 Olivenernte in der Toskana 17 Adventsreise nach Prag 25 Ostsee – Usedom 11 Städtereisen Adventsreise Wilder Kaiser 28 Ostern im Chiemgau 52 Augsburg 52 Advent im Salzburger Land 27 Ostern in Wismar an der Ostseeküste 52 Budapest 19 Budenzauber in Trier, Luxemburg, Metz 23 Smaragdinsel Irland mit Roland Richter 63 Dresden 10 Christkindlmärkte in Südtirol 28 Südtirol: Herbstimpressionen 14 Hamburg 49 Maritime Hafenweihnacht in Ostfriesland 25 Toskana 17, 59 Kopenhagen 21 Tagesreisen Weihnachtsmärkte 72, 73 Tulpenblüte in Holland 54 London 20, 62 Verwöhnweihnacht in Portoroz 32 Madrid 64 Weihnachten am Ble der See 30 Festpiele, Musical- und Musikreisen München 37 Weihnachten an der Ostsee 34 Die Amigos in Südtirol 54 Paris – Weltstadt mit Flair 20, 60 Weihnachten im Berchtesgadener Land 30 Don Camillo & Peppone 55 Prag – die Goldene Stadt 25, 42, 62 Weihnachten in der Therme 3000 33 Hamburg „LIVE” 49 Rom – die ewige Stadt 16, 59 Weihnachten in Südtirol 35 Holiday On Ice in Frankfurt 45 Wien – Hauptstadt im 3/4-Takt 21, 38, 53 Weihnachten in Windischgarsten 31 Kastelruther Spatzen in Südtirol 14, 29, 55 Weihnachtswunderland am Bodensee 24 Tagesreisen zu den Musicals 75 Rund- und Studienreisen Zauber der 1000 Lichter im Harz 24 Griechenland mit Albanien 19 Kurzreisen Griechenland: Saisoneröffnungsreise 46-47 Flugreisen 64 – 66 Almabtrieb im Allgäu 12 Irland, Smaragdinsel mit Roland Richter 63 Ägypten: Nilkreuzfahrt und Badeurlaub 66 Champagner zum Frühstück – Augsburg 52 Kroatienrundreise 61 Andalusien Rundreise 65 Die Nacht der Bengalfeuer: Rhein in Flammen 51 Toskana 17, 59 Willkommen in Madrid 64 Hafengeburtstag in Hamburg 49 Spanien- und Andalusienrundreise Mosel – Trier – Luxemburg 12 Fluss- und Seekreuzfahrten 66 – 67 Muttertagsreise ins Berwanger Tal 53 Tagesreisen zu den Musicals 75 Ägypten: Nilkreuzfahrt und Badeurlaub 66 Reiseroulette: Hier gibt es nur Gewinner 10, 51 Donau: MS Vista Fidelio 67 Wintertraum mit dem Bernina Express 45 Tagesreisen 44, 55, 72 – 75 Rhein: MS Vista Classica 67 Vorschau Reisen mit Roland Richter 2020 69

Vorschau Frühjahrsreisen 2020 68, 69

Das sollten Sie wissen … 71

Allgemeine Geschäftsbedingungen 70, 71 4 HOCK INHALT

Reisekalender Termin Tage Reiseziel Seite Termin Tage Reiseziel Seite Termin Tage Reiseziel Seite

Reisen im September 2019 25.09.19 5 Herbstsonne an der Adriaküste 18 Reisen im November 2019 25.09.19 15 Spanien- und Andalusienreise 18 03.09.19 8 Kururlaub in Bad Füssing / 26.09.19 4 Almabtrieb in Südtirol 13 02.11.19 1 Tagesreise nach Köln 74 Bad Griesbach / Bad Birnbach SK 26.09.19 4 Paris – Disneyland 20 02.11.19 1 Musicalreise: Starlight-Express 75 04.09.19 5 Nordfriesland – Sylt – Halligen SK 26.09.19 4 Prag, Goldene Stadt SK 09.11.19 1 Einkaufsfahrt nach Eger / CZ 74 04.09.19 5 Millstätter See: Die Höhepunkte 26.09.19 8 Rund um die Adria SK 09.11.19 1 Stuttgart: Shopping 75 Kärntens erleben… SK 28.09.19 1 Oktoberfest in München 74 09.11.19 1 Musicalreise Stuttgart: 06.09.19 3 Neuschwanstein mit Disneys Aladdin oder Ghost 75 Tannheimer Tal: Allgäu SK 20.11.19 4 MS ASTOR: 06.09.19 8 Kururlaub in Abano Terme SK Reisen im Oktober 2019 Hamburg bis Antwerpen SK 06.09.19 8 Badeurlaub an der Costa Brava SK 23.11.19 1 Lindauer Hafenweihnacht 73 06.09.19 8 Badeurlaub Italienische Adria SK 01.10.19 6 Toskana …für Genießer… 17 23.11.19 1 Straßburg – Christkindelsmärik 73 06.09.19 8 Badeurlaub Kroatische Adria SK 01.10.19 8 Kururlaub in Bad Füssing / 29.11.19 3 Advent im Bayerischen Wald 26 06.09.19 8 Badeurlaub Slowenische Adria SK Bad Griesbach / Bad Birnbach SK 29.11.19 3 Advent im Elsass und 06.09.19 8 Segelkreuzfahrt Kroat. Adria SK 02.10.19 5 Insel Rügen 11 Schwarzwald 23 07.09.19 1 Insel Mainau: Blumeninsel SK 02.10.19 5 Gardasee mit Venedig 15 29.11.19 3 Maritime Hafenweihnacht 07.09.19 2 Hamburg „LIVE“ SK 04.10.19 3 Hamburg „LIVE“ SK in Ostfriesland 25 08.09.19 4 Harz mit Goßlar – Wernigerode SK 04.10.19 3 Elsass – Vogesen SK 30.11.19 1 Trierer Weihnachtsmarkt 73 30.11.19 1 Starlight Express – Bochum 75 08.09.19 4 Oberbayern – Berchtesgadener 05.10.19 1 Tagesreise nach Köln 74 30.11.19 1 Dresden – Striezelmarkt 72 Land – Kaisergebirge SK 05.10.19 1 Musicalreise: Starlight-Express 75 30.11.19 1 Esslinger Weihnachts- 10.09.19 6 Herbstimpressionen in Südtirol 14 08.10.19 8 Korsika & Sardinien SK und Mittelaltermarkt 72 10.09.19 8 Kururlaub in Bad Füssing / 09.10.19 5 Herbstimpressionen in Südtirol 14 30.11.19 1 Glasbläserstadt Lauscha Bad Griesbach / Bad Birnbach SK 10.10.19 4 Wien – Hauptstadt im 3/4 Takt 21 und Coburg 73 11.09.19 5 Lipizzaner Almabtrieb in der 10.10.19 4 Kastelruther Spatzenfest 14 30.11.19 1 Köln – 6 Weihnachtsmärkte 72 Steiermark SK 11.10.19 3 Mosel-Trier-Luxemburg 12 30.11.19 1 Kuchlbauers Turmweihnacht 12.09.19 4 Berlin – Weltstadt mit Herz / IGA SK 11.10.19 3 Minitrip nach London SK in Abensberg 72 12.09.19 4 Almabtrieb im Allgäu 12 12.10.19 1 Einkaufsfahrt nach Eger / CZ 74 30.11.19 1 Stuttgart – Lichterglanz und 13.09.19 5 Leonardo da Vinci für Einsteiger SK 12.10.19 1 Stuttgart: Shopping 74 Märchenland 73 13.09.19 8 Badeurlaub an der Costa Brava SK 12.10.19 1 Musicalreise: Anastasia / Aladdin 75 30.11.19 1 Weihnachtsmarkt auf der 14.09.19 5 Cinque Terre 16 12.10.19 15 Kurlaub in Hajduszoboszlo SK Wartburg/Eisenach 72 17.09.19 8 Kururlaub in Bad Füssing / 17.10.19 13 Korfu, Westliches Griechenland 30.11.19 1 Musicalreise Stuttgart: Bad Griesbach / Bad Birnbach SK & Südalbanienrundreise 19 Disneys Aladdin oder Ghost 75 18.09.19 5 Ostsee-Usedom-Rügen 11 18.10.19 3 Mosel-Trier-Luxemburg 12 30.11.19 3 Advent in Prag 25 18.09.19 5 Nationalpark Nockberge: 18.10.19 3 Ladies Tour ... Sekt in the City SK All-Inclusive 13 18.10.19 3 Wundervolles Kopenhagen 21 18.09.19 5 Lago Maggiore – Tessin 15 18.10.19 3 Reiseroulette: Reisen im Dezember 2019 18.09.19 5 Budapest – Die Perle 19 hier gibt es nur Gewinner 10 19.09.19 4 Dresden mit Spreewald 19.10.19 9 Saisonabschlussreise an die 01.12.19 2 Adventsreise Altötting 26 und Elbsandsteingebirge 10 Adria: Venetien & Friaul 9 05.12.19 4 Advent in Osttirol - Silian 27 20.09.19 3 Bodensee – Insel Mainau SK 21.10.19 7 Saisonabschlussreise an die 05.12.19 4 Advent in den Schweizer Bergen 29 21.09.19 1 Bierwanderung in Aufseß 74 Adria: Venetien & Friaul 9 06.12.19 3 Skiopening Serfaus-Fiss-Ladis 43 21.09.19 1 Almabtrieb in Obermaiselstein 74 23.10.19 5 Saisonabschlussreise an die 06.12.19 3 Weihnacht im Salzburger Land 21.09.19 1 Rhein in Flammen: Adria: Venetien & Friaul 9 mit Wolfgangsee 27 St. Goarshausen 74 26.10.19 4 Paris – Disneyland 20 07.12.19 1 Weihnachtsmakt Bad Wimpfen und Ludwigsburg 72 24.09.19 8 Kururlaub in Bad Füssing / 26.10.19 5 Istrische Impressionen SK Bad Griesbach / Bad Birnbach SK 26.10.19 6 Rom, die „Ewige Stadt“ 16 Hinweis: SK = diese Reise finden Sie in un- 25.09.19 5 Italienische Palmenriviera 29.10.19 6 Olivenernte in der Toskana 17 serem Sommerkatalog 2019. und Monaco SK 30.10.19 4 London mit Windsor 20

Kalender Winter 2019

September Oktober November Dezember Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So 1 1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 7 8 9 10 11 12 13 4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 21 22 23 24 25 26 27 18 19 20 21 22 23 24 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 39 28 29 30 31 25 26 27 28 29 30 23 24 25 26 27 28 29 30 30 31

HOCK 5 Reisekalender

Termin Tage Reiseziel Seite Termin Tage Reiseziel Seite Termin Tage Reiseziel Seite

07.12.19 1 Augsburg – Christkindlmarkt 72 23.12.19 11 Weihnachten & Silvester in der Reisen im März 2020 07.12.19 1 Erfurt – Weihnachtsmarkt 72 Terme 3000 - Moravske Toplice 33 07.12.19 1 Glasbläserstadt Lauscha 28.12.19 6 Silvester in Windischgarsten 31 05.03.20 8 Flugreise nach Andalusien 65 und Coburg 73 28.12.19 6 Silvester an der Ostsee 34 07.03.20 2 Hamburg „LIVE“ 49 07.12.19 1 Straßburg – Christkindelsmärik 73 28.12.19 6 Silvester an der Südtiroler 11.03.20 4 Salzburger Sportwelt Amadé 07.12.19 1 Weihnachtsmarkt in Bamberg 72 Weinstraße 35 - Altenmarkt 43 07.12.19 1 Weihnachtsmarkt in Coburg 72 28.12.19 6 Zum Jahreswechsel nach 13.03.20 3 Wintertraum Bernina-Express 45 07.12.19 1 Weihnachtsmarkt in Regensburg 73 Portoroz 32 14.03.20 1 Tagesreise nach Köln 74 08.12.19 3 Zauber der 1000 Lichter im Harz 24 28.12.19 6 Silvester in der Terme 3000 14.03.20 1 Stuttgart – Shopping oder 12.12.19 4 Adventskonzert mit den - Moravske Toplice 33 Wilhelma 74 Kastelruther Spatzen-Südtirol 29 29.12.19 4 Silvester in Wien 38 14.03.20 1 Musicalreise Stuttgart: 12.12.19 4 Christkinklmärkte in Südtirol 28 29.12.19 4 Silvester an der Disneys Aladdin oder Ghost 75 13.12.19 3 Weihnachtswunderland Nordseeküste/Holland 38 14.03.20 1 CAVALLUNA – Legende der am Bodensee 24 29.12.19 5 Silvester in Südtirol „auf Wüste in Stuttgart 75 13.12.19 3 Budenzauber im Dreiländereck: dem Sonnenplateau“ 40 14.03.20 1 Starlight Express – Bochum 75 Trier - Luxemburg - Metz 23 29.12.19 5 Silvester im Salzkammergut 39 14.03.20 1 Tagesreise zur IHM nach 13.12.19 3 Adventsreise Wilder Kaiser 28 29.12.19 5 Silvester in den Walliser Alpen 40 München oder Shopping 74 14.12.19 1 Lindauer Hafenweihnacht 73 29.12.19 5 Zum Jahreswechsel ins Allgäu 18.03.20 5 Flugreise nach Madrid 64 14.12.19 1 Dresden – Striezelmarkt 72 - Werdenfelser Land 36 21.03.20 6 Rom, die „Ewige Stadt“ 59 14.12.19 1 Köln – 6 Weihnachtsmärkte 72 29.12.19 5 Silvester im Riesengebirge 42 28.03.20 9 Saisoneröffnungsreise: 14.12.19 1 Trierer Weihnachtsmarkt 73 29.12.19 5 Silvester im zauberhaften West-Griechenland mit Korfu 47 14.12.19 1 Sternschnuppenmarkt in Bled am See 30 Wiesbaden 73 30.12.19 3 Silvester in Trier 36 14.12.19 1 Weihnachsmärkte in Ettlingen 30.12.19 3 Silvester ins „Blaue“ 37 und Karlsruhe 72 30.12.19 3 Silvester in München 37 14.12.19 1 Erfurt – Weihnachtsmarkt 72 30.12.19 4 Silvester ins „Blaue“ 37 Reisen im April 2020 14.12.19 1 Mannheim: Weihnachts- 30.12.19 4 Silvester in der Steiermark 39 02.04.20 4 Auf den Spuren von Don romantik am Wasserturm 73 30.12.19 4 Silvester in Südböhmen 41 Camillo & Peppone 55 14.12.19 1 Weihnachtsmarkt in 30.12.19 4 Silvester in Prag 42 02.04.20 4 Prag, Goldene Stadt 62 Heidelberg und Schwetzingen 72 30.12.19 4 Silvester in Posen, Polen 41 03.04.20 5 MS VISTA CLASSICA: 14.12.19 1 Weihnachtsmarkt in Regensburg 73 Rheinkreuzfahrt 67 21.12.19 1 Kuchlbauers Turmweihnacht 04.04.20 1 Eger/Tschechien – Einkaufsreise 74 in Abensberg 72 04.04.20 5 Gardasee mit Venedig 58 21.12.19 1 Stuttgart – Lichterglanz und Reisen im Januar 2020 04.04.20 6 Toskana mit Insel Elba 59 Märchenland 73 05.04.20 1 Osterbrunnentagesreise 22.12.19 7/12 Weihnachten an der Ostsee 34 09.01.20 1 Holiday On Ice in Frankfurt 45 in die Fränk. Schweiz 74 23.12.19 5 Weihnachten im 11.01.20 1 Biathlon in Oberhof: 10.04.20 4 Maritime Ostertage an zauberhaften Bled 30 Staffel der Damen und Herren 44 der Nordsee 50 23.12.19 5 Weihnachten im 11.01.20 1 Holiday On Ice in Frankfurt 45 10.04.20 4 Ostern in Wismar an der Berchtesgadener Land 30 12.01.20 1 Holiday On Ice in Frankfurt 45 Ostseeküste 50 23.12.19 6 Weihnachten in Windischgarsten 31 10.04.20 4 Ostern im Chiemgau 52 23.12.19 6 Weihnachten in Portoroz 32 10.04.20 4 Wien - Hauptstadt im 3/4 Takt 53 23.12.19 6 Weihnachten an der 10.04.20 4 Osterkonzert mit den Amigos Südtiroler Weinstraße 35 in Südtirol 54 23.12.19 6 Weihnachten in der Terme Reisen im Februar 2020 10.04.20 4 Paris - Disneyland 60 3000 - Moravske Toplice 33 03.02.20 12 Ägypten: Nilkreuzfahrt mit 10.04.20 4 Tulpenblüte Holland 54 23.12.19 11 Weihnachten & Silvester Badeverlängerung 66 10.04.20 4 London mit Windsor 62 in Windischgarsten 31 08.02.20 1 CAVALLUNA – Legende der 10.04.20 6 Lago Maggiore: Selbstkosten- 23.12.19 11 Weihnachten und Silvester Wüste in Nürnberg 75 reise mit Roldand Richter 58 an der Südtiroler Weinstraße 35 22.02.20 1 CAVALLUNA – Legende der 11.04.20 1 Osterbrunnentagesreise 23.12.19 11 Weihnachten und Silvester Wüste in Frankfurt 75 in die Fränk. Schweiz 74 in Portoroz 32

Kalender Winter 2019 / 2020

November Dezember Januar Februar Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So 1 2 3 1 1 2 3 4 5 1 2 4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 24 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 31

6 HOCK Termin Tage Reiseziel Seite Termin Tage Reiseziel Seite Termin Tage Reiseziel Seite 15.04.20 5 Italienische Palmenriviera und Reisen im Mai 2020 23.05.20 1 Insel Mainau: Zauberhafte Monaco 56 Insel im Bodensee 74 17.04.20 3 Wintertraum Bernina-Express 45 01.05.20 1 Insel Mainau: Zauberhafte 29.05.20 4 London mit Windsor 62 18.04.20 3 Champagner zum Frühstück: Insel im Bodensee 74 30.05.20 4 Wien - Hauptstadt im 3/4 Takt 53 luxuriöse Kurzreise - Augsburg 52 02.05.20 2 Die Nacht der Bengalfeuer 22.04.20 5 Tulpenblüte Holland - Rhein in Flammen 51 mit Blumenkorso 54 07.05.20 4 Tulpenblüte Holland 54 Eine Vorschau weiterer Reisetermine 24.04.20 3 Reiseroulette: hier gibt es 07.05.20 4 Prag, Goldene Stadt 62 finden Sie auf den Seiten 68 bis 69 nur Gewinner 51 08.05.20 3 Hafengeburtstag Hamburg 49 25.04.20 1 Starlight Express – Bochum 75 08.05.20 4 Muttagskonzert der in diesem Katalog. Alle Reisen finden Sie 26.04.20 7 Smaragdinsel Irland - im Kastelruther Spatzen 55 in unserem Großen Reisekatalog Kleinformat mit R. Richter 63 09.05.20 3 Muttertagsreise ins Berwanger Sommer 2020 (erscheint im Dezember). 26.04.20 8 Kroatien-Rundreise 61 Tal - Tiroler Zugspitzgebiet 53 29.04.20 5 Blütenreise in Südtirol 56 10.05.20 1 Muttertagstagesreise ins „Blaue“ 74 29.04.20 5 Lago Maggiore - Tessin 58 16.05.20 6 Rom, die „Ewige Stadt“ 59 29.04.20 5 Côte d‘Azur - Cannes 60 16.05.20 6 Toskana mit Insel Elba 59 Spartipp! Bei allen Busreisen 3% Frühbucherrabatt bei Reiseanmeldung bis 3 Monate vor Reise­beginn und fristgerechter Anzahlung! Ferienkalender 2019/20 Sommer 2019 Herbst 2019 Weihnachten 2019 Winter 2020 Ostern 2020 Pfingsten 2020 Baden-Württemberg 30.07. - 12.09. 26.10. - 31.10. 23.12. - 09.01. - 06.04. - 10.04. 25.05. - 05.06. Bayern 27.07. - 07.09. 31.10. - 06.11. 23.12. - 09.01. 15.02. - 19.02. 29.03. - 10.04. 25.05. - 04.06. Berlin 25.06. - 07.08. 12.10. - 24.10. 21.12. - 02.01. 01.02. - 06.02. 29.03. - 10.04. 14.05. Brandenburg 25.06. - 08.08. 12.10. - 24.10. 21.12. - 02.01. 01.02. - 06.02. 29.03. - 09.04. - * Bremen 16.07. - 26.08. 12.10. - 24.10. 23.12. - 08.01. 01.02. - 02.02. 27.03. - 10.04. 14.05. / 25.05. Hamburg 25.06. - 05.08. 05.10. - 16.10. 21.12. - 04.01. 29.01. 01.03. - 12.03. 10.05. - 14.05. Hessen 06.07. - 14.08. 05.10. - 17.10. 21.12. - 09.01. - 06.04. - 16.04. - Mecklenburg-Vorp. 22.06. - 01.08. 05.10. - 10.10. 21.12. - 02.01. 06.02. - 19.02. 29.03. - 07.04. 21.05. - 25.05. Niedersachsen 16.07. - 26.08. 12.10. - 23.10. 23.12. - 08.01. 01.02. - 02.02. 29.03. - 09.04. 14.05. / 25.05. NRW 29.06. - 11.08. 12.10. - 24.10. 23.12. - 06.01. - 29.03. - 10.04. 25.05. Sachsen 20.07. - 28.08. 19.10. - 31.10. 23.12. - 02.01. 08.02. - 20.02. 02.04. - 10.04. 14.05. Sachsen-Anhalt 16.07. - 26.08. 19.10. - 24.10. 21.12. - 05.01. 08.02. - 13.02. 29.03. - 03.04. 10.05. - 22.05. Schleswig-Holstein 29.06. - 08.08. 05.10. - 17.10. 21.12. - 06.01. - 01.04. - 16.04. 14.05. - 15.05. Thüringen 20.07. - 29.08. 17.10. - 30.10. 23.12. - 02.01. 08.02. - 13.02. 29.03. - 10.04. 14.05.

Mit ‚Pfingsten‘ werden hier alle Ferientage zwischen dem Ende der Osterferien und dem Beginn der Sommer­ ferien bezei­ chnet,­ auch wenn diese Tage nicht um Pfingsten herum liegen sollten und die offizielle Bezeichnung ggf. anders lautet. Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr.

Kalender Winter 2019 / 2020 Kalender Frühjahr 2020

November Dezember Januar Februar März April Mai Juni Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So 1 2 3 1 1 2 3 4 5 1 2 1 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 11 12 13 14 15 16 17 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 18 19 20 21 22 23 24 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 25 26 27 28 29 30 23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 25 26 27 28 29 30 31 29 30 30 31 30 31

HOCK 7 Saisonabschluss Saisonabschluss ITALIEN

SAISONABSCHLUSSREISE · 5, 7 bzw. 9 TAGE Saisonabschlussreise an die Adria: Venetien – Friaul

Zum Ende der Reisesaison wollen wir noch einmal mit Ihnen feiern. Wir laden Sie ein zu unserer großen Abschlussreise in den Nordosten Italiens, der Region zwischen Alpen und Adria. Dank des Zusammenrückens­ von Bergen und Meer finden wir auf engstem Raum eine große landschaftliche Vielfalt, viele kulturelle Höhepunkte, touristische Kleinode und kulinarische Besonderheiten wie fantastische Weine, naturreine Käsesorten, den wunderbaren Schinken von San Daniele und eine vielseitige mediterrane Küche.

Neben der weltberühmten Lagunenstadt Venedig, der Hafenstadt Triest und Schloss Miramar entdecken wir Kleinode wie Udine, Portogruaro und ein reizvolles, hügeliges Hinterland, wo schmackhafte Weißweine gedeihen und ein hervorragender Grappa hergestellt wird. Wir haben ein interessantes Ausflugsprogramm zusammengestellt, um Ihnen die Schönheiten der Region zu präsentieren.

1. Tag: Anreise über die Autobahn Salzburg zur ita­ die aus Schlamm und Schilf gebaut und nach einer ur­ tausendjährige Dom, die Häuser der Altstadt vermitteln lienischen Grenze. Sie sind in der Region Friaul - Ju­ alten Technik verflochten wurden, sowie eine Vielzahl warmes, freundliches Flair. Gäste werden hier mit lisch Venetien und gelangen vorbei an Tarvisio an von üppig bewachsenen kleinen Inseln, Kanälen, Bä­ echter Gastfreundschaft empfangen. Berühmt ist auch den Südrand der Alpen bis an die Küste der Adria chen und Watt, die zu jeder Tagesstunde und Jahreszeit der Wochenmarkt am Samstagvormittag, der als einer nach Lignano Sabbiadoro. Ankunft am späten Nach­ ihre Farbe ändern. der größten und interessantesten Märkte in der Region mittag. gilt. Anschließend Fahrt entlang der Küste nach Jesolo. Portogruaro & Valvasone mit Grappabrennerei Abgesehen vom wunderschönen Strand hat Jesolo 2. mit 4./6./8. Tag: Je nach Reisedauer werden fol­ Einige der Kleinode Friauls lernen sie heute kennen. Er­ auch kulturelles wie antike Ausgrabungsstätten und gende Ausflüge angeboten: stes Ziel ist Portogruaro. Es war früher die erste Stadt Museen zu bieten. zwischen Venedig und Triest, die festen Boden unter den Udine & San Daniele Füßen hatte. Portogruaro besitzt eine entzückende Alt­ Gala–Nachmittag Sie besichtigen die rege Universitätsstadt Udine. Die stadt mit Renaissancepalästen in gotisch-venezia­ Am Freitagnachmittag ist im Kursaal von Lignano alles fast 400 Jahre unter venezianischer Herrschaft sind nischem Stil und einem sehenswertem Rathaus sowie vorbereitet für den gesellschaftlichen Höhepunkt der noch heute sichtbar, besonders natürlich auf dem einen Dom. Besichtigung und Spaziergang durch die Alt­ Abschlussreise, dem „Großen Gala–Nachmittag“. Inter­ Hauptplatz der Stadt, der ein einzigartiges architekto­ stadt. Durch unberührte Landschaften fahren Sie weiter nationale und einheimische Künstler gestalten ein ab­ nisches Ambiente darstellt und sicherlich einer der nach Valvasone, einem gut erhaltenen Dorf mittelalter­ wechslungsreiches Programm. Bei der alljährlichen schönsten Plätze Norditaliens ist. Aber auch die Zeit lichen Ursprungs, das zur Gruppe der schönsten Dörfer Verlosung gibt es wieder eine Vielzahl von Reisen bzw. unter der Habsburgermonarchie ist in der weltoffenen Italiens zählt. Sie besuchen eine der ältesten Grappa Reisegutscheinen zu gewinnen. Atmosphäre der Stadt spürbar. Bei der aufschluss­ Brennereien der Region und verkosten den preisge­ reichen Führung lernen wir die Sehenswürdigkeiten krönten Grappa. Danach geht es zurück zum Hotel. Rückreise kennen. Natürlich bleibt noch genügend Zeit für einen Wir nehmen Abschied und reisen über Villach – Salz­ Stadtbummel. Anschließend bringt Sie der Bus nach Triest & Miramare burg nach Deutschland. Rückkunft in den Heimatorten San Daniele. Die Kleinstadt ist Namensgeber einer Spe­ Fahrt nach Monfalcone und auf der Küstenstraße zum am Abend. zialität aus dieser Region – dem San Daniele Schinken. Schloss Miramare. Während ihrer Zeit in Triest be­ Beim Besuch einer Manufaktur erfahren wir einige der wohnte Kaiserin Elisabeth das Traumschloss inmitten Geheimnisse rund um die Herstellung und nehmen ei­ eines weitläufigen Parks auf den Klippen am Meer. Kurz LEISTUNGEN ne Kostprobe. ist der Weg nach Triest, der bekannten Hafenstadt am • Fahrt im komfortablen Reisebus gleichnamigen Golf. Viele Künstler waren in Triest zu • 4 x, 6 x bzw. 8 x Übernachtung mit Abendessen Venedig Gast und ließen sich von ihrem besonderen Flair inspi­ und Frühstücksbuffet in sehr gutem ****Hotel Entlang der Lagune über Jesolo nach Punta Sabbioni. rieren. Mit einem Gästeführer besichtigen wir den Ka­ • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon und TV Die Fahrt mit dem Schiff über die Lagune gilt als nal und Hafen sowie den Hauptplatz, das Römische • Schifffahrt nach Venedig und zurück • Stadtführung in Vendig mit örtlichen Reiseleiter schönster Weg nach Venedig. Venedig vereint Roman­ Theater, die Piazza d’Unità d’Italia. Danach Freizeit • Örtliche Reiseleitung beim Ausflug Udine/S.Daniele tik, Kunst und bewegte Geschichte auf überaus reiz­ zum Bummel durch die kleinen Straßen und zum Be­ • Besichtigung Schinkenmanufaktur mit Imbiss volle Weise. Verschwiegene Plätze, mystische Inseln such eines der zahlreichen historischen Kaffeehäuser. in San Daniele und zahllose Kanäle verleihen der Lagunenstadt beson­ • Schifffahrt durch die Lagune von Marano deren Charme. Den Markusplatz mit dem Dom, dem Grado • Stadtführung in Triest (nicht bei Reise 9013) Glockenturm und weiteren fantastischen Bauwerken, Panoramafahrt entlang der beeindruckenden Lagune • Besichtigung und Kostprobe in einer Grappa allesamt Meisterwerke der Gotik. Diese sehen Sie im nach Grado. Bei einem gemütlichen Bummel durch den Destillerie (nicht bei Reise 9013) Rahmen der Führung. Am Nachmittag bleibt noch Zeit bekannten Kur- und Badeort lernen wir die Altstadt mit • Eintritt zum Gala-Nachmittag inklusive Venedig auf eigene Faust zu erkunden. Am späten der Eufemia Basilika kennen und tauchen tief in die 3 Freilose zur großen Tombola • alle Rundfahrten / Reiseleitung Nachmittag Rückfahrt per Schiff nach Treporti und eindrucksvolle Vergangenheit des Ortes ein. Anschlie­ Rückfahrt zum Hotel. ßend Rückfahrt zum Hotel. Genießen Sie am Nachmit­ Sonstige Eintritte und Schifffahrten gegen Mehrpeis tag die Annehmlichkeiten des Hotels. Unternehmen Sie Tage R.-Nr. Reisezeit Preis Schifffahrt durch die Lagune von Marano einen Bummel am Strand und an der Promenade. 5 Tage 9013 23.10. – 27.10.19 € 433,– Am heutigen Vormittag unternehmen Sie eine Schiff­ 7 Tage 9012 21.10. – 27.10.19 € 589,– fahrt durch die größte Lagune Italiens. An Bord einer Jesolo & Caorle 9 Tage 9011 19.10. – 27.10.19 € 709,– „Batele“, das sind typische Schiffe mit flachem Boden, Die Altstadt der Küstenstadt Caorle ist außergewöhn­ EZ-Zuschlag pro Nacht € 17,– sehen Sie unterwegs die Casoni, die Hütten der Fischer, lich: die verwinkelten Gassen und kleinen Plätze, der

HOCK 9 DEUTSCHLAND

STÄDTE- UND EVENTREISE · 3 TAGE ERLEBNIS- UND STÄDTEREISE · 4 TAGE REISE-ROULETTE Dresden mit Spreewald Wenig Einsatz – großer Gewinn! und Elbsandsteingebirge

Spielen Sie mit Reisebüro HOCK ein Reise-Roulette. Dresden zählt zu den schönsten Städten Europas. Genießen Sie das Flair dieser Die Spielregeln sind ganz einfach: Mit einem geringen Einsatz historischen und zugleich modernen Stadt an der Elbe. werfen wir für Sie die Kugel auf dem großen Roulette-Tisch Zudem besuchen Sie eine der ursprünglichsten Landschaften Deutschlands – der Reisewelt. den Spreewald. Sein Fließgewässernetz von insgesamt 970 km Länge, seine Tier- und Pflanzenwelt lassen jeden Besuch zu einem besonderen Erlebnis Wohin die Kugel auch fällt bzw. unser Reisebus Sie fährt, werden. Sie haben auf jeden Fall gewonnen!

Diese Reise führt Sie in eine histo­ 1. Tag: Abfahrt am frühen Morgen. Zum Einsatz kommt in Nochten eine rische Stadt mit ganz besonderen LEISTUNGEN Anreise über die Autobahn nach Mei­ Abraumförderbrücke vom Typ F 60 – Sehenswürdigkeiten. • Fahrt im komfortablen Reisebus ßen. Ankunft gegen Mittag. Stadtbum­ einer der größten beweglichen Tech­ Sie wohnen in einem komfortablen • Kaffee und Kuchen auf der Anreise mel. Am Nachmittag Gelegenheit zur nikanlagen der Welt. Mittelklassehotel zum sensationell • 2 x Übernachtung mit Frühstücks- Besichtigung der berühmten Meißener günstigen Preis. Der ideale Aus­ buffet in gutem Mittelklassehotel Porzellanmanufaktur. Fahrt nach Dres­ 3. Tag: Abreise ins Elbsandsteingebirge. gangspunkt für interessante Ausflü­ • 2 x Abendessen (Drei-Gang Menü den zum Hotel im Zentrum. Abendes­ Gelegenheit zur Besichtigung der Fe­ oder Buffet) ge in die benachbarte Region. Es er­ • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon sen im Hotel . stung Königstein und zu einer roman­ wartet Sie ein großes Reise- und und TV tischen Elbfahrt mit einem Raddampfer Besichtigungsprogramm mit vielen • Stadtführung in ? 2. Tag: Am Vormittag begleitet Sie ein der sächsischen Dampfschifffahrt. Alter­ Überraschungen. Lassen Sie sich von • großes Ausflugsprogramm mit sachkundiger Reiseleiter zu der Stadt­ nativ Besichtigung der Bastei. Am frü­ uns verwöhnen und genießen Sie Besichtigungen und vielen rundfahrt. Sie sehen herausragende hen Nachmittag Rückreise über die drei unvergessliche Tage mit Reise­ Überraschungen Sehenswürdigkeiten, wie z. B. Zwin­ Autobahn in die Heimatorte. Rückkunft büro HOCK! • alle Rundfahrten/Reiseleitung ger, Residenzschloss, Brühlsche Ter­ am Abend. rasse, Fürstenzug, Hofkirche und, Natürlich wird beim Reiseroulette R.-Nr. 3 Tage Preis und, und… Gegen Mittag Orgelkon­ eine Destination nicht nochmals als 9599 18.10. – 20.10.19 € 239,– zert mit anschließender, zentralen Einzelzimmerzuschlag € 35,– Ziel angeboten. Führung in der Frauenkirche. Am LEISTUNGEN Nachmittag Freizeit. Erkunden Sie die • Fahrt im komfortablen Reisebus Evtl. sind gültige Ausweispapiere Elbmetropole auf eigene Faust. Abend­ • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- erforderlich. essen im mittelalterlichen Ambiente des buffet in gutem Mittelklassehotel „Sophienkeller“. im Zentrum von Dresden • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon, TV 3. Tag: Ausflug in das Biosphärenre­ • 2 x Abendessen im Hotel servat Spreewald nach Lübbenau. Ge­ • 1 x Abendmenü im Sophienkeller legenheit zu einer ca. dreistündigen • Stadtführung in Dresden Kahnfahrt durch sanfte grüne Auen • Orgelandacht in der Frauenkirche mit anschließender zentraler und den uralten Hochwald sowie zum Kirchenführung Besuch des Freilandmuseums Lehde, • örtliche Reiseleitung beim Ausflug in dem alte Traditionen anschaulich Spreewald am 3. Tag gepflegt werden. Am Nachmittag • alle Rundfahrten/Reiseleitung Fahrt zum Braunkohletagebau bei Evtl. Eintrittsgelder und Spreewald- Nochten. Hier werden ca. 17 Millionen kahnfahrt gegen Mehrpreis Tonnen Braunkohle im Jahr gefördert. R.-Nr. 4 Tage Preis 9116 19.09. – 22.09.19 € 399,– Einzelzimmerzuschlag € 70,–

10 HOCK DEUTSCHLAND

ERLEBNIS- UND RUNDREISE · 5 TAGE ERLEBNIS- UND RUNDREISE · 5 TAGE Insel Rügen: Ostsee – Usedom – Rügen – ...­ auf zum Deutschen Nordkap! Haff- und Boddenküste

821 schrieb Karl Friedrich Schinkel, „Das Meer ist doch eine große Verschöne- Deutschlands östlichste Inseln sind Rügen und Usedom. Letztere ist vielleicht noch rung aller Landschaften, und in so origineller Form, wie es sich vor Rügen zeigt, nicht so bekannt wie Rügen, aber ebenfalls eine landschaftliche Perle der Ostsee wüsste ich es nirgends anderswo gesehen zu haben ...“ und braucht den Vergleich mit Rügen nicht zu scheuen! Urwüchsige Landschaften und alte Seebäder halten beide Inseln für Sie bereit. Dazu lernen Sie bei dieser Mit einer Küstenlänge von 574 Kilometern bietet die größte Insel Deutschlands Reise die einzigartige Haff- und Boddenküste Vorpommerns kennen. endlose Sand-, Natur- und Boddenstrände.

Jeder Ort auf der Insel ist weniger als Gelegenheit die Atmosphäre des 1. Tag: Anreise auf der Autobahn Leip­ genschen Kreideküste zum Königstuhl, zehn Kilometer vom Wasser entfernt. „Haus Seedorn“ bei einer Führung zu zig – Berlin nach Vorpommern. Wir einem über 110 m steil aus dem Meer Mit dem Aufschwung des Badever- erleben. Sie werden viel über Gerhart durchqueren das alte Kulturland der aufsteigenden Felsen – ein überwälti­ kehrs im 18. Und 19 . Jahrhundert Hauptmann und andere Künstler er­ Uckermark und gelangen über Prenzlau gender Anblick von der See. Nach einem wurden an den Küsten viele neue fahren, die seit der Jahrhundertwende – Anklam an die Pommersche Bucht. Aufenthalt im bekanntesten Badeort Hotels und Pensionen im zur Hiddensee als Symbol einer „Heilen“ Gegen 18 Uhr werden wir unseren Über­ Rügens, dem Ostseebad Binz erfolgt die damaligen Zeit modernen Stil des Welt entdeckten und liebten. nachtungsort Greifswald erreichen. Rückfahrt zum Hotel. Klassizismus errichtet. Besonders in den Ostseebädern wie Binz säumen 4. Tag: Die Hansestadt Stralsund das 2. Tag: Wir beginnen den Tag mit einer 4. Tag: Greifswald – die verwunschene liebevoll restaurierte Straßencafés, Tor zur Insel und Unesco-Welterbe ist Rundfahrt auf Usedom, das durch den Schöne, besuchen wir am Vormittag. Restaurants, Geschäfte, Hotels und Ihr erstes Ziel. Liebevoll restaurierte Peenestrom vom Festland getrennt und Ende des 12 Jh. gegründet, kam es Villen die Promenaden und Hauptstra- Bürgerhäuser, imposante Backstein­ nur über zwei Brücken zu erreichen ist. nach dem Beitritt zur Hanse zu Reich­ ßen. Auf der Insel können Sie aber kirchen und eine Vielzahl wertvoller Wir besuchen die Seebäder, die wie eine tum und Wohlstand. Beim Rundgang auch abseits der touristischen Zeugnisse der Hansezeit machen den Perlenkette entlang der Ostseeküste auf­ durch die Altstadt sehen wir u.a. die Hauptzentren romantische Häfen, Reiz der Stadt aus. Weiterfahrt zur gefädelt sind. Ahlbeck, Heringsdorf, drei mächtigen Stadtkirchen, Patrizier- rohrgedeckte Fischerhäuser, Schlösser, Halbinsel Fischland-Darß nach Zingst. Bansin und Zinnowitz sind die bekann­ und Bürgerhäuser sowie Teile der Guts- und Herrenhäuser und vieles Bei einem Bummel können Sie die Hi­ testen und beliebtesten Urlaubsziele. Ein Stadtmauer. Nach einer Besichtigung andere mehr entdecken. storische Architektur aus dem 19. Besuch des historisch-technischen der Ruinen des Klosters Eldena (1199 oder moderne, nachhaltige aus dem Informations­zentrums in Peenemünde gegründet – Wiege der Hansestadt) be­ 1. Tag: Anreise über die Autobahn 21. Jahrhundert kennenlernen. Rück­ (Wernher v. Braun entwickelte hier suchen wir das Fischerdörfchen Wieck Leipzig – Berlin auf die Insel Rügen bis fahrt zum Hotel. erste Raketen) ist ebenfalls vorgesehen. mit seinen malerischen, schilfge­ zum Übernachtungsort Bergen auf Rü­ deckten Fischer- und Kapitänshäusern gen zum sehr guten Hotel. 5. Tag: Es heißt Abschied nehmen 3. Tag: Von der alten Hansestadt Stral­ und der hölzernen Klappbrücke über von Rügen. Rückreise über die Auto­ sund starten wir zur großen Rundfahrt den Fluss Ryck. Am Nachmittag kurzer 2. Tag: Gelegenheit das Wahrzeichen bahn Berlin – Erfurt in die Heimat­ auf die Insel Rügen. Über Bergen und Ausflug zum Ostseebad Lubmin. der Insel Rügen, die Steilküste mit orte. Rückkunft am Abend. entlang des Großen Jasmunder Bod­ dem Königsstuhl vom Schiff aus zu er­ dens geht es mit der Arkona-Bahn hoch 5. Tag: Nach dem Frühstück Heimrei­ leben. Anschließend geht es auf die zur nördlichsten Spitze Mecklenburgs, se über Prenzlau – Berlin – Halle und Halbinsel Wittow, mit dem Nordkap dem Kap Arkona. In Saßnitz, einem Ha­ in die Heimatorte. Rückkunft am Deutschlands, dem Kap Arkona. Sie fenort und Seebad auf der Halbinsel Jas­ Abend. LEISTUNGEN besuchen das alte Fischerdörfchen mund ist ein längerer Aufenthalt. Gele­ Vitt, das tief eingebettet in einer Ufer­ • Fahrt im komfortablem Reisebus genheit zum Bummel auf der schlucht nahe dem Kap Arkona liegt. • 4 x Übernachtung mit Abendessen Strandpromenade bzw. zur Fahrt mit LEISTUNGEN Fahrt in das berühmte Ostseebad und Frühstücksbuffet in sehr gutem einem Hochseekutter entlang der Rü­ Binz. Bummeln Sie entlang der Prome­ ****Hotel in Bergen auf Rügen • Fahrt im komfortablen Reisebus • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon u. TV • 4 x Übernachtung mit Frühstück- nade und verweilen Sie vielleicht bei • Benutzung des großzügigen Well und Abendbuffet im ****-Hotel einer Tasse Kaffee in einem der gemüt­ nessbereichs im Hotel • alle Zimmer mit Du/WC, TV lichen Restaurants mit herrlichem • örtliche Reiseleitung am 2. Reisetag • Benutzung des Wellnessbereichs Blick auf die Ostsee. • Altstadtführung in Stralsund im Hotel • Fahrt mit der Kap-Arkona-Bahn • Begrüßungscocktail 3. Tag: Durch malerische Boddenge­ (Hin- und Rückfahrt) • Fahrt mit der Arkonabahn wässer gelangen Sie auf die Insel Hid­ • Eintritt Nationalparkzentrum Jas- • 3 Tage örtliche Reiseleitung an densee, dem „Capri von Pommern“. mund mit Königsstuhl den Tagen 2, 3 und 4 Das autofreie Eiland ist mit seinen we­ • alle Rundfahrten/Reiseleitung • alle Rundfahrten/Reiseleitung nigen Dörfchen, den weiten Stränden, Sonstige Eintritte, Schifffahrtskosten, Eintritte u. Schifffahrten gegen den Vogelkolonien und Heideflächen Kutschfahrten gegen Mehrpreis vor Ort Mehrpreis ein Eldorado für Naturliebhaber. Es R.-Nr. 5 Tage Preis R.-Nr. 5 Tage Preis erwartet Sie auf Wunsch eine Kutsch­ 9017 02.10. – 06.10.19 € 529,– 9022 18.09. – 22.09.19 € 513,– fahrt durch die unverwechselbare Na­ Einzelzimmerzuschlag € 90,– Einzelzimmerzuschlag € 95,– tur der Insel. Ebenso haben Sie die

HOCK 11 DEUTSCHLAND

STÄDTE- UND ERLEBNISREISE · 3 TAGE RUND- UND ERLEBNISREISE · 4 TAGE Trier – Mosel – Luxemburg Almabtrieb im Allgäu

Eine Reise durch Deutschlands schönste Weinbaugebiete und Flusstäler! Eine der beliebtesten und bekanntesten Ferienregionen Bayerns besuchen sie bei Ein Programm der guten Laune: Mit Geselligkeit, Stimmung und leckeren dieser Reise. Schmucke Ferienorte und eine idyllische Gebirgslandschaft mit Spezialitäten aus Küche und Keller. malerischen Tälern und Seen sowie weltberühmte Bauwerke sind zu bestaunen. Außerdem nehmen Sie an einem der größten Viehscheide Deutschlands teil, dem Almabtrieb in Oberstdorf, sicherlich der Höhepunkt dieser Reise.

1. Tag: Abfahrt am frühen Morgen zur ten sowie das großherzogliche Schloss. 1. Tag: Abfahrt am Morgen über die 3. Tag: Nach dem Frühstück Fahrt zur Autobahn Frankfurt – Bingen und über Auf der Rückfahrt besuchen wir eine Autobahn bis Feuchtwangen, ab hier Wieskirche. Die Wallfahrtskirche gilt die Hunsrückhöhenstraße ins Moseltal. Sektkellerei (kurze Führung mit an­ Fahrt auf der romantischen Straße als schönster Sakralbau des Rokoko Erstes Ziel ist Bernkastel-Kues, ein ver­ schließender Sektprobe). Rückfahrt nach Dinkelsbühl. Gelegenheit zu und versetzt einen jeden Besucher ins träumter Ort mit malerischen Fach­ zum Hotel. einem Spaziergang durch die ehema­ Staunen. Nach dem Besuch Weiter­ werkhäusern und Winkeln. Gegen Mit­ lige Reichsstadt mit ihren vielen statt­ fahrt über den Passionsspielort tag sind wir in Trier. Von Kaiser 3. Tag: Nach dem Frühstück Beginn lichen Fachwerkbauten. Weiterfahrt Oberammergau nach Ettal. Gelegen­ Augustus gegründet, gilt sie als älteste der Rückreise an der Mosel flussab­ auf der romantischen Straße über heit zum Besuch der Wallfahrtskirche Stadt Deutschlands. Von seiner ein­ wärts entlang bis nach Koblenz, wo am Nördlingen – Donauwörth nach Augs­ im imposanten Benediktinerstift. Im stigen Bedeutung zeugen großartige Deutschen Eck die Mosel in den Rhein burg. Unternehmen Sie einen Spazier­ Klosterladen wird u. a. der bekannte Bauten wie die Porta Nigra und Aula mündet. Hier Aufenthalt zum Stadt­ gang entlang der vielen Sehenswür­ Klosterlikör angeboten. Dann geht es Palatina, die Sie beim geführten Stadt­ bummel und zur Mittagspause. Wie digkeiten wie den Dom, Rathaus und durch die Bergwelt der Ammergauer rundgang sehen werden. Am Nachmit­ wär‘s mit einer Fahrt mit der neuen der Fuggerei. Nach der Mittagspause Alpen nach Tirol und über Reutte ins tag fahren wir zum Hotel in Irrel un­ Gondelbahn über den Rhein zur Fe­ bringt Sie der Bus nach Landsberg am Tannheimertal zum Vilsalpsee. Die weit von Trier. stung Ehrenbreitstein? Anschließend Lech. Unternehmen Sie einen Bummel eindrucksvolle Landschaft lädt ein Rückfahrt in die Heimat. Ankunft am durch die schöne Altstadt am Lech wo zum Spaziergang um den See mit sei­ 2. Tag: Ausflug ins Großherzogtum Abend. sich Tradition und lebendige Gegen­ nem faszinierenden Bergpanorama. Luxemburg mit Stadtführung. Diese wart miteinander verbinden. Danach Über Oberjoch und die Allgäuer Berge Stadt ist von überraschender Schön­ LEISTUNGEN Weiterfahrt ins Allgäu zu Ihrem guten geht es am Nachmittag zurück zum heit. Sehenswert sind die Adolfsbrücke, Hotel in Kaufbeuren. Hotel. • Fahrt im komfortablen Reisebus mit einer Spannweite von 8 m, Lieb­ • 2 x Übernachtung mit Abendessen frauenkathedrale aus dem 17. Jh., ehe­ (3-Gang-Menü) und Frühstücks- 2. Tag: Der heutige Tag steht ganz im 4. Tag: Nach dem Frühstück fahren malige Festungsanlagen und Kasemat­ buffet in gutem Mittelklassehotel Zeichen des Almabtriebs in Oberst­ Sie durch das Alpenvorland zum heili­ • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon dorf. Am Vormittag treffen die Herden gen Berg der Bayern nach Andechs. und SAT-TV von den Galtalpen: Bierenwang, Tau­ Wallfahrtskirche und Kloster liegen • Stadtführung in Trier und fersberg, Haldenwang, Rappenalpe, auf einer Anhöhe über dem Starnber­ Luxemburg Biberalpe auf dem Scheidplatz im Ried ger See und Ammersee. Aufenthalt • Sektprobe (südlicher Ortsrand) ein. Bis zu 20.000 mit Gelegenheit zum Besuch der baro­ • alle Rundfahrten/Reiseleitung Besucher verfolgen am Oberstdorfer cken Wallfahrtskirche und natürlich R.-Nr. 3 Tage Preis Scheidplatz die Rückkehr von über auch zur Kostprobe des berühmten 9141 11.10. – 13.10.19 € 273,– 1.000 Stück Vieh. Die Tiere kommen Dunkelbieres der Klosterbrauerei so­ 9142 18.10. – 20.10.19 € 273,– an diesem Tag ins Tal zurück um nach wie zur Mittagspause. Anschließend Einzelzimmerzuschlag € 35,– dem „Urlaub“ auf der Alpe wieder an Rückreise über die Autobahn Mün­ ihre Besitzer zurückverteilt zu wer­ chen – Nürnberg in die Ausgangsorte. den. Die Senner haben das Vieh mit Rückkunft am Abend. Glocken und traditionellem Schmuck herausgeputzt. Für das leibliche Wohl LEISTUNGEN und die Unterhaltung der Gäste und • Fahrt im komfortablen Reisebus Besucher ist im Festzelt ausreichend • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- gesorgt. Am Spätnachmittag fahren buffet in gutem Mittelklassehotel Sie zurück zum Hotel. • 3 x Abendessen (3-Gang-Menü) im Hotel • alle Zimmer mit Du/WC und TV • Stadtführung in Augsburg • alle Rundfahrten/Reiseleitung Eintritte gegen Mehrpreis vor Ort R.-Nr. 4 Tage Preis 9167 12.09. – 15.09.19 € 359,– Einzelzimmerzuschlag € 40,–

12 HOCK ÖSTERREICH / ITALIEN

URLAUBSREISE · 5 TAGE URLAUBS- UND ERLEBNISREISE · 4 TAGE Nationalpark Nockberge: Almabtrieb in All-Inclusive-Reise Meransen / Südtirol

Die Einheimischen nennen sie gerne die „Nocky Mountains“ – die fantastische Urlaub in Südtirol ist zu jeder Jahreszeit eine Reise wert, besonders Bergwelt des Nationalparks Nockberge, gelegen im Kärntner Oberland. Hier hat das im Herbst. Reife Äpfel leuchten ebenso wie tiefblaue Weintrauben Murmeltier gut pfeifen, denn die Natur ist intakt, die Luft ist rein und wer einmal aus den Weinbergen, es ist die Zeit des „Törggelen“. Auf den hier war, kehrt immer wieder gern hierher zurück. Erleben Sie einen Urlaub zwischen Hochalmen zeigen sich bald die Vorboten des Winters, deshalb ist Wasser und Bergen, zwischen Reisen und Schlemmen – hier in den „Nockys“. jetzt auch die Zeit des Almabtriebs.

1. Tag: Abfahrt am Morgen über die glocke geschlagen werden und Stär­ Das Vieh kommt prächtig geschmückt sehr schön auf einem Hochplateau Autobahn München – Salzburg ins kung gibt es aus der „Schnapslpumpe“. von den Sommeralmen zurück ins Tal. oberhalb des Eisacktals liegt. Hier be­ Salzburger Land und nach Innerkrems Am Abend erwartet Sie dann ein kalt- Diese alte Tradition wird nicht selten ginnt gegen Mittag der Almabtrieb. in Kärnten. Bei ­Kaffee und Kuchen warmes Bauernbuffet und Spitzenun­ mit einem großen Fest gefeiert. Die Senner haben das Vieh mit tradi­ stellen wir Ihnen Ihr Programm vor. terhaltung mit den Pöllys. Erleben Sie die herrliche Alpensüdsei- tionellen Schmuck und Glocken he­ Nach dem Abendessen zeigt ein Dia­ te und die Dolomiten im strahlenden rausgeputzt. Während des Tages fin­ vortrag die Schönheiten des Landes. 4. Tag: Ausflug ins Wildromantische Herbstlicht. det ein Bauernmarkt statt, hier Pöllatal an der Südseite des Katsch­ werden die typischen Südtiroler Er­ 2. Tag: Die Schönheiten der Kärntner bergs gelegen. Mit der „Tschu-Tschu- 1. Tag: Anreise auf der Autobahn Ulm zeugnisse angeboten. Ebenso ist Fest­ Seen stehen heute auf dem Programm. Bahn“ fahren sie Talaufwärts bis zur – Füssen – Fernpass. Über das, vom betrieb mit musikalischer Unterhal­ Fahrt zum Wörther See. Hier Fahrt auf Kochlöffelhütte. Hier genießen Sie bei Fernsehen bekannte, Mieminger Pla­ tung. Als Höhepunkt findet das den 851 m hoch gelegenen Gipfel des Pyra­ einem Spaziergang oder einer leichten teau kommen sie ins Inntal. Vorbei an Konzert mit „Vincent & Fernando“ midenkogels, wo im Jahr 2013 der neu Wanderung die traumhafte, unbe­ Innsbruck und über den Brennerpass und vielen Anderen am Nachmittag erbaute Aussichtsturm eröffnet wurde. rührte Natur. Oder Sie verweilen für kommen sie nach Sterzing und fahren statt. Feiern Sie mit den Einheimi­ Mit 100 m Höhe ist das Bauwerk der eine gemütliche Einkehr. Rückfahrt von hier zu Ihrem sehr guten Hotel ins schen die Rückkehr der Almtiere in höchste aus Holz errichtete Aussichtsturm zum Hotel. Der Hotelchef erwartet Sie Pustertal oder eines der Seitentäler. die Ställe. der Welt, von der Sie die grandiose Aus­ bereits am Kuchenbuffet. sicht auf die umliegenden Seen und Berge 2. Tag: Heute ziehen uns die Dolo­ 4. Tag: Heimreise nach dem Früh­ genießen können. Weiter zum Ossiacher 5. Tag: Rückreise über die Grenze miten in Ihren Bann. Fahrt im Puster­ stück über den Brennerpass – Inns­ See. Hier laden wir Sie zu einer Schiff­ Salzburg in den Raum Chiemsee. Nach tal aufwärts, bis nach Bruneck wo das bruck – Zirler Berg – Mittenwald – fahrt ein. Die Rückfahrt zum Hotel er­ der Mittagspause Heimreise. Rück­ Gadertal abzweigt. Im Vorblick sehen München in die Ausgangsorte. folgt entlang des Millstätter Sees. kunft in den Heimatorten am Abend. Sie schon die Kreuzkofel- und Puez­ Rückkunft am Abend. Nach dem Abendessen im Hotel geht gruppe. Bei Stern zweigt der Reisebus es beim Bingo um den ersten Preis - ins Kassianstal ab. Über den Valparo­ einen Riesenkuschelbären. lapass geht es zum Falzaregopass auf mehr als 2000 Meter. Über Cortina LEISTUNGEN 3. Tag: Das Naturparadies National­ LEISTUNGEN d`Ampezzo kommen Sie zum Misuri­ • Fahrt im komfortablen Reisebus park Nockberge steht heute auf dem nasee am Fuße der Drei Zinnen. Auf­ • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- • Fahrt im komfortablen Reisebus Programm. Erleben Sie neben der enthalt und Gelegenheit zu kleinen buffet in gutem Mittelklassehotel • 4 x Übernachtung mit Abendessen • 2 x Abendessen (3-Gang-Menü mit prachtvollen Natur u.a. das Murmel­ (4-Gang-Wahlmenü oder Buffet mit Spaziergängen um den See. Durch das tiermuseum, einen Bauernmarkt und Höllensteiner Tal und Toblach fahren Salatbuffet) im Hotel Salatbuffet) und Frühstücksbuffet • 1 x Südtiroler Törgelessen mit 1/4l einen Spaziergang um den Windeben­ in gutem Mittelklassehotel Sie wieder zurück zum Hotel. Rotwein im Hotel see. Zwischendurch kann die Wunsch­ • alle Zimmer mit Du/WC, Fön und • alle Zimmer mit Bad oder Du/WC, und SAT-TV 3. Tag: Nach dem Frühstück Fahrt TV und Telefon • alle alkoholfreien Getränke und Bier ins Valser Tal. Gelegenheit für eine • Begrüßungsgetränk vom Fass, Tischwein, Kaffee, Tee, kleine Wanderung bis zur eindrucks­ • örtliche Reiseleitung am 2. Tag Sekt, Spirituosen, Cocktails von 10 vollen Fane Alm. Auch ein Transfer • Eintritt zum Nachmittagskonzert bis 22 Uhr im Hotel frei beim Almabtrieb inklusive Wiener- • Begrüßungsgetränk mit einem Kleinbus (kleiner Unko­ stenbeitrag vor Ort) ist möglich. An­ Schnitzel und ein Freigetränk • 2 x Kaffee und Kuchen im Hotel • alle Rundfahrten/Reiseleitung • Benutzung des Wellnessbereichs schließend Fahrt nach Meransen, das (Saunen, Whirlpool und Dampfbad) Eintritte gegen Mehrpreis und Fitnessstudios R.-Nr. 4 Tage Preis • 1 x Livemusik mit den Pöllys 9307 26.09. – 29.09.19 € 357,– • 2 x ganztägige, örtliche Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag € 55,– • Folgende Eintritte inklusive: Pyra- midenkogel, Bootsfahrt Ossiacher See, Personenmaut Nockalmstraße und Tschu-Tschu-Bahnfahrt • alle Rundfahrten/Reiseleitung R.-Nr. 5 Tage Preis 9224 18.09. – 22.09.19 € 499,– Einzelzimmerzuschlag € 35,–

HOCK 13 ITALIEN

MUSIK- UND ERLEBNISREISE · 4 TAGE RUND- UND URLAUBSREISE · 5 bzw. 6 TAGE Das SUPERFEST der Herbstimpressionen Kastelruther Spatzen 2019 in ­Südtirol – Kalterer See – Meran

Im Jahr 2019 feiern die Kastelruther Spatzen ihr 36-Jähriges SPATZENFEST! Spazier- und Wanderwege führen über sonnige Wiesen, durch romantische­ Wir sind natürlich mit dabei und fahren zum Konzert der beliebtesten Wald- und Felslandschaften. Im Herbst leuchten dem Besucher die reifen Äpfel Volksmusikgruppe in ihren Heimatort Kastelruth. Dazu erleben Sie die und tiefblauen Weintrauben entgegen. Es ist die Zeit des „Törggelen“ – für viele herrliche Bergwelt Südtirols mit den Felsgipfeln der Dolomiten. die schönste des Jahres! Erleben Sie erholsame Urlaubstage bei gastfreund- lichen Menschen im herbstlichen Südtirol.

1. Tag: Anreise über Tirol, den Fern­ für die Mittagspause. Die Rückfahrt 1. Tag: Anreise frühmorgens ins Inn­ 5. Tag: Ausflug ins Ultental, das sich pass und das Mieminger Plateau nach erfolgt über das Grönder-Joch zurück tal. Ab Pfunds geht es dann hinauf von Meran nach Süden bis zu den Innsbruck und weiter zum Brenner. nach Wolkenstein. zum Reschenpass – Vinschgau ins Bergriesen der Ortlergruppe erstreckt. Sie erreichen am Nachmittag Ihren Burggrafenamt und an die Südtiroler Auf dem Rückweg verweilen wir auf Südtiroler Übernachtungsort Wolken­ 4. Tag: Rückreise nach dem Frühstück Weinstraße. Sie wohnen in einem gu­ der Südtiroler Weinstraße bei Entiklar stein im Grödnertal. über den Brenner ins Inntal. Weiter­ ten Hotel in Altrei. zur „Törggelen-Einkehr“ in einem fahrt über den Zirler Berg, nach Mit­ Weingut in herrlicher Lage. 2. Tag: Fahrt durch die wildroman­ tenwald und weiter Richtung 2. Tag: Am Vormittag Aufenthalt in tische Eggentalklamm nach Welsch- Garmisch-Partenkirchen und zur Au­ Bozen, Gelegenheit zum Spaziergang 6. Tag: Nach dem gemeinsamen Früh­ nofen und zum Karersee, unmittelbar tobahn – München. Rückkunft am durch die idyllische Altstadt mit den stück treten wir die Rückreise über Inns­ zu Füßen der Dolomitengipfel von Abend. schönen Laubengängen und zum Be­ bruck zum Achensee und über den Latemar und Rosengarten. Unvergess­ such des Domes. Anschließend Rund­ Achenpass ins Alpenvorland an. Über lich ist der Spaziergang entlang der fahrt auf der Südtiroler Weinstraße, den Tegernsee zurück in die Heimatorte. Rotwand von der Paolina- zur Rosen­ Aufenthalt in den weinberühmten Or­ Rückkunft am Abend. gartenhütte. ten Eppan und Kaltern sowie am Kal­ Am Abend haben Sie die Möglichkeit terer See. LEISTUNGEN (fakultativ) das Freitag-Konzert der ka­ LEISTUNGEN • Fahrt im komfortablen Reisebus stelruther Spatzen zu besuchen. 3. Tag: Fahrt über Bozen und durch • 4 bzw. 5 x Übernachtung mit • Fahrt im komfortablen Reisebus die imposante Eggentalschlucht nach • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- Abendessen (3-Gang-Wahlmenü 3. Tag: Heute erleben Sie das Abend­ buffet in gutem Mittelklassehotel Welschnofen und zum Karersee. Gele­ mit Salatbuffet) und Frühstücks- konzert der Kastelruther Spatzen in ih­ • alle Zimmer mit Du/WC, Tel. u. TV genheit zur Wanderung oder zum Spa­ buffet in gutem Mittelklassehotel rer Südtiroler Heimat. Ein absolutes • 2 x Abendessen (3-Gang-Menü) im ziergang am Fuß der schönsten Dolo­ • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon MUSS für jeden Fan der beliebten Band! Hotel mitengipfel – des Rosengartens. Über und TV Ab 10 Uhr starten Sie zu einer kleinen • 1 x Eintritt zum Fest der Kastelru- den Karerpass und durch das Fleim­ • Begrüßungsgetränk Dolomitenrundfahrt um die eindrucks­ ther Spatzen am Samstag-Abend stal kommen wir zurück zum Hotel. • Musikabend im Hotel volle Sellagruppe. Zunächst über das (mittlere Kategorie=B) • Törggelen-Abend im Hotel • Hallenbad-, Dampfbad- und Sellajoch und den Pordoi-Pass am • alle Rundfahrten/Reiseleitung 4. Tag: Heute machen wir einen Aus­ Saunabenutzung Fuße der berühmten Pordoi-Spitze ko­ R.-Nr. 4 Tage Preis flug ins Burggrafenamt nach Meran • alle Rundfahrten/Reiseleitung men Sie nach Corvara. Hier Aufenthalt 9301 10.10. – 13.10.19 € 379,– und haben Aufenthalt in der Kurstadt Einzelzimmerzuschlag € 50,– mit seiner malerischen Altstadt. Am Eintritte u. Bergbahnen gegen Mehrpreis Aufpreis für Eintrittskarte Nachmittag unternehmen Sie einen in der besten Kategorie A € 14,– kleinen Spaziergang in der Nähe von R.-Nr. 5 Tage* Preis Zusätzlicher Eintritt am Tscherms. Anschließend Rückfahrt 9309 09.10. – 13.10.19 € 437,– Freitag-Abend zum Konzert zum Hotel. Nach dem Abendessen Mu­ Einzelzimmerzuschlag € 50,– in der Kategorie B € 41,– sikunterhaltung im Hotel. (Bustransfer nicht inklusive) R.-Nr. 6 Tage Preis 9310 10.09. – 15.09.19 € 519,– Einzelzimmerzuschlag € 60,– * bei der Reise 9309 entfällt der 5. Tag lt. Beschreibung

14 HOCK ITALIEN

ERLEBNIS- UND RUNDREISE · 5 TAGE ERLEBNIS- UND RUNDREISE · 5 BZW. 8 TAGE Lago Maggiore – Tessin – Gardasee mit Venedig Lugano – Comer See

Wohl kaum eine andere Reise bietet so viel landschaftliche Schönheit, Der Gardasee – eines der beliebtesten­ Reiseziele unserer Kunden! Kein Wunder, Abwechslung und Gegensätze wie diese! An- und Rückreise führen durch die ist er doch mit seinem tiefblauen klaren Wasser, seinen steilen und auch sanften Eis- und Schneeregionen der Alpen, und am Zielgebiet erleben Sie dank des Ufern, seiner südländischen Vegetation und seinen malerischen Orten ein Juwel milden Klimas eine üppige, südländische Vegetation. Von unserem Übernach- unter den Alpenseen! Alles, was man von einer abwechslungsreichen Reise tungsort, der direkt am Lago Maggiore liegt haben Sie ideale Möglichkeiten erwartet, wird erfüllt. Wir haben ein Ausflugsprogramm zusammengestellt, das für einen kurzweiligen Abendspaziergang. auch Sie begeis­tern wird!

1. Tag: Morgens über Lindau in die Prominente teilnehmen können. Da­ 1. Tag: Morgens über Innsbruck zur 4. Tag: Fahrt ans Südufer des Garda­ Schweiz nach Chur. Nach einem Kurz­ nach besichtigen wir den drittgrößten Grenze am Brenner – Bozen und im sees nach Sirmione. Der Ort liegt wun­ aufenthalt in der Kantonhauptstadt Dom Italiens in Como. Über die Trafori- Etschtal bis Trient und weiter an den derschön auf einer Halbinsel im Garda­ über Thusis zur Viamalaschlucht,­ die Autobahn zurück zum Hotel. Gardasee. Sie wohnen in einem schö­ see. Nach einer längeren Pause geht die von wildschäumenden Wassern des nen Urlaubsort direkt am See. Fahrt am Westufer entlang bis Salo Rheins in den Fels gerissen wurde. 4. Tag: Ausflug in das Verzasca-Tal, und weiter an den Idrosee in den Bre­ Über Splügen und den San Bernardi­ einem der schönsten Gebirgstäler auf 2. Tag: Einmalig schöne Schifffahrt scianer Alpen. Über das abwechslungs­ notunnel gelangen wir ins Tessin. der Alpensüdseite, das wie kaum ein über den Gardasee nach Limone, dort reiche Ledrotal zurück zum Hotel. Über Bellinzona – Locarno entlang des anderes seinen rauhen, ursprüng­ ca. eine Stunde Aufenthalt zum Bum­ Lago Maggiore zum Hotel im Raum lichen Charakter bewahrt hat. Entlang mel durch das wunderschöne alte 8. Tag: Heimreise über Innsbruck – Cannobio. des Vogorno-Stausees und des gleich­ Städtchen. Weiter mit dem Schiff über München – in die Heimatorte. Rück­ namigen Ortes mit seinen bekannten den See nach Malcesine. Hier Gelegen­ kunft am Abend. 2. Tag: Bootsausflug zu den Borromä­ Naturschwimmbädern geht die Fahrt heit zur Mittagspause. Danach geht es ischen Inseln: Isola Madre mit seiner nach Sonogno, einem malerischen al­ hinauf in das Gebirgsmassiv des Monte LEISTUNGEN üppigen, südländischen Vegetation, ten Dorf im rauhen Talschluss. An­ Baldo zur Wallfahrtskirche Madonna Isola dei Pescadori (Fischerinsel) und schließend Aufenthalt in Locarno mit della Corona, die hoch über dem Etsch­ • Fahrt im komfortablen Reisebus „Isola Bella“ mit dem Borromäischen Gelegenheit zum Bummel auf der Pal­ tal gelegen ist. Rückfahrt am Ostufer • 4 x bzw. 7 x Übernachtung mit Schloss und den herrlichen Gärten. menpromenade oder zur Fahrt mit zum Hotel. Frühstücksbuffet und Abendessen (Drei-Gang-Wahl-Menü) in Auch eine weitere Stadt am Ufer des der Bergbahn hinauf zur Wallfahrts­ gutem Mittelklassehotel Lago Maggiore – Stresa oder Verbania kirche Madonna del Sasso. Am Spät­ 3. Tag: Ganztagesausflug nach Vene­ • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon u. TV lernen wir kennen. nachmittag Rückfahrt zum Hotel. dig. Es ist genug Zeit, die Märchenstadt • Schifffahrt in Venedig mit Fahrt auf der Lagune kennenzulernen. Inklu­ durch den Canale Grande 3. Tag: Drei-Seen-Fahrt – eine ganz be­ 5. Tag: Heimreise über Bellinzona sive Schifffahrt auf dem Canale Gran­ • Schifffahrt auf dem Gardasee sondere Rundfahrt: Von der Westküste und im Valle Leventina zum Gotthard- de. Markusplatz mit Dogenpalast und • Stadtführung in Venedig des Lago Maggiore an den Luganer See Straßentunnel. Über Zürich in die Hei­ Markuskirche ... • Stadtführung in Verona (nur bei und nach Lugano. Hier Aufenthalt in matorte. Rückkunft am Abend. Reise 9320) der eleganten Stadt mit Gelegenheit • alle Rundfahrten/Reiseleitung zum Bummeln, Einkaufen oder zu LEISTUNGEN Eintritte und weitere Bootsfahrten einem Spaziergang durch den Ciani- gegen Mehrpreis Park (Botanischer Garten). Dann geht • Fahrt im komfortablen Reisebus • 4 x Übernachtung mit Frühstücksbuf- R.-Nr. 5 Tage Preis es über Campione d’Italia an den Co­ 9318 02.10. – 06.10.19 € 452,– mer See, wo Sie an einer herrlichen fet und Abendessen (3-Gang-Menü) in gutem Mittelklassehotel Einzelzimmerzuschlag € 75,– Schifffahrt nach Cernobbio zur Villa • alle Zimmer mit Du/WC und TV d’Este, einem der berühmtesten Grand • gute, örtliche Reiseleitung bei allen Hotels für Königshäuser und andere Ausflügen vor Ort • alle Rundfahrten/Reiseleitung Eintritte, Bergbahnen und Schifffahrten gegen Mehrpreis

R.-Nr. 5 Tage Preis 9333 18.09. – 22.09.19 € 459,– Einzelzimmerzuschlag € 95,–

HOCK 15 ITALIEN

RUND- UND ERLEBNISREISE · 5 TAGE STÄDTE- UND ERLEBNISREISE · 6 TAGE Cinque Terre Rom – die ewige Stadt

Das Mittelmeer – hier der Küstenabschnitt an der Riviera di Levante Wo befindet sich das größte Museum der Welt und wo ist Italien am zwischen den Hafenstädten Genua und La Spezia begeistert seine Besucher italienischsten? Natürlich in Rom, der antiken Metropole mit mediterraner immer wieder: Faszinierende Küstenlandschaften, malerische Orte, Lebensart und musealem Flair. Hier findet jeder seinen Platz: Im bunten prächtige Bauten und wehende Palmen. Dazu das milde angenehme Klima. Treiben auf der Piazza, im historischen Zentrum mit der Geschichte von drei Die Steilküste der Cinque Terre zählt zu den schönsten Italiens. Jahrtausenden, beim Cappuccino am Campo dei Fiori oder im Vatikan, dem Wir laden Sie ein zu einer Reise ins sonnige Ligurien in „Bella Italia“. Mittelpunkt der katholischen Welt. Lassen Sie sich einfangen und vom Zauber der „schönsten Stadt der Welt“ begeistern.

1. Tag: Abfahrt über die Autobahn Buchten, Fischerboote, Weinberge auf 1. Tag: Abfahrt morgens über Mün­ 4. Tag: Nochmals zieht uns Rom in Ulm – Bregenz in die Schweiz und ins unvorstellbarem Terrassengelände. chen – Innsbruck und den Brenner seinen Bann. Zunächst die gewaltigen Tessin. Über den Gebirgszug des Apen­ Der 15 km lange Küstenabschnitt ist nach Südtirol, über Trento – Verona in Kirchen San Giovanni in Laterano und nins kommen Sie am späten Nachmit­ berühmt für seine pittoresken Dörfer, den Raum Bologna und Übernachtung. Maria Maggiore, dann das moderne tag an die Mittelmeerküste. Entlang die sich wie Schwalbennester an den Rom mit seinem quirligen Leben auf der Riveria di Levante geht die Fahrt, Felsen der Steilküste schmiegen. Per 2. Tag: Über das Apeninengebir­ ge den Plätzen und eleganten Einkaufs­ vorbei an Rapallo, nach Chiavari ihren Schiff erreichen Sie Monterosso, den führt die Reise weiter in die Toskana. straßen, der Spanischen Treppe, dem Übernachtungsort. ersten und größten Ort der Cinque Ter­ Vorbei an den markanten Etrusker­ Trevibrunnen und der beliebten Piaz­ re. Nach einem Rundgang geht es per städten Orte und Orvieto nach Um­ za Navona. Der Nachmittag steht 2. Tag: Heute erkunden Sie den Golf Schiff nach Manarola. Es beeindruckt brien und in die Landschaft Lazio. An­ nochmals für ­eigene Unternehmun­ von Tigullio. Busfahrt nach Camogli. mit seinen steil am Hügel hinauf ge­ kunft in Rom am frühen Nachmittag. gen zur Verfügung oder Sie fahr­ en mit Bei einem geführten Rundgang entde­ bauten Häusern. Nächste Station ist Es beginnt der erste Teil der Stadtfüh­ unserem Bus vor die Tore der Stadt cken Sie Zeugnisse eines antiken Riomaggiore, der östlichste Ort der rung mit qualifizierter, örtlicher Reise­ zum Besuch der berühmten Katakom­ Wohlstands in den prächtigen Häu­ Cinque Terre. Von hier Rückfahrt mit leitung. Heute besuchen wir den Vati­ ben Roms. sern, die mit lebhaften Farben bemalt der Eisenbahn und zum Hotel. kanstaat mit dem Petersplatz und den sind. Anschließend geht die Reise mit Petersdom. Nach Ende der Stadtfüh­ 5. Tag: Morgens Freizeit in Rom oder dem Schiff weiter zum bezauberten 5. Tag: Heimreise über den Apennin rung Fahrt zum Hotel in Rom (Bushal­ Besuch der Generalaudienz des Klosterkomplex von San Fruttuosso und durch die Poebene. Noch einmal testelle am Hotel). Papstes auf den Petersplatz (nicht die nach Fructuosus von Tarragona durchqueren sie die grandiose Berg­ möglich bei kurzfristiger Abwesen­ benannt ist. Im Anschluss erreichen welt der Schweizer Alpen und kom­ 3. Tag: Dreitausend Jahre Geschichte heit des Papstes). Gegen Mittag Ab­ Sie Portofino. Aus dem kleinen Fi­ men im Rheintal abwärts nach werden im Rahmen der halbtägigen fahrt im Tibertal bis Umbrien und scherdorf wurde ein Treffpunkt des Deutschland. Über die Autobahn Ulm Führung durch die Ewige Stadt Rom durch die Toskana, den Apennin und internationalen Jetsets. Gelegenheit kommen Sie wieder in die Ausgangs­ lebendig: Das antike Rom mit dem Ko­ die Poebene bis vor die Tore von Vero­ zum Spaziergang entlang der Bucht, orte. Rückkunft am Abend. losseum, Forum Romanum und dem na. Übernachtung im Raum Verona. die von schmalen, pastellfarbigen Kapitol, dazu das mittelalterliche Rom Häuserfassaden gesäumt wird. Mit LEISTUNGEN mit den Palästen und Kirchen. Der 6. Tag: Heimreise über Bozen – Inns­ dem Schiff geht‘s danach bis Santa Nachmittag steht für eigene Erkun­ bruck – München in die Heimatorte. Margherita und weiter mit dem Bus • Fahrt im komfortablen Reisebus dungen frei. Erleben Sie das römische Ankunft am Abend. zurück zum Hotel. • 4 x Übernachtung mit Frühstücks Leben in den Gassen und Plätzen der buffet im guten Mittelklassehotel Italienischen Hauptstadt. STELLA DEL MARE*** LEISTUNGEN 3. Tag: Fahrt in die größte Hafenstadt • 4 x Abendessen (4-Gang-Menü mit Italiens nach Genua. „La Superba“ (die Salaltbuffet) im Hotel • Fahrt im komfortablen Reisebus Stolze) nennen die Italiener Genua we­ • Begrüßungsgetränk • 2 x Übernachtung mit Frühstücks- gen seiner eindrucksvollen Paläste mit • alle Zimmer mit Du/WC, Klimaanlage, buffet in sehr guten Mittelklasseho- reizenden Innenhöfen, die bis zu sieben Safe, Föhn, Free-WIFI und SAT-TV tels bei An- und Rückreise Stockwerke hoch in den Himmel ragen. • Schifffahrten inklusive: Fruttuoso – • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- Grandios ist der Blick auf die Stadt, die Portofino – Santa Margherita; Ca- buffet im ****Hotel in Rom vom Hafen die Hügel des Apennins hi­ magoli – San Fruttuoso; Monteros- • 5 x Abendessen (3-Gang-Menü) in so – Manarola; Manarola – Riomag- den Hotels nauf wächst. Am Nachmittag erfolgt giore • alle Zimmer mit Du/WC, TV und die Rückfahrt über die Autobahn an • Bahnfahrten: Levanto – Monterosso Telefon den Golf von Tigullio zum Hotel. und Monterosso – Levanto • 3 x halbtägige Stadtführungen in • 2 x ganztägige, örtliche Reiseleitung Rom mit qualifizierter, örtlicher 4. Tag: Ausflug in die Cinque Terre: an den Tagen 2 und 4 Reiseleitung Tiefes Meer, das in kräftigen Farben • Stadtführung in Genua • Kopfhörer während der Führungen leuchtet, Bauten aus alter Zeit in • alle Rundfahrten/Reiseleitung in Rom an den Tagen 2, 3 und 4 • alle Rundfahrten/Reiseleitung schwindelnder Höhe über winzigen Eintrittsgelder und weitere Schiff- Eintrittsgelder nicht enthalten fahrten nicht enthalten R.-Nr. 5 Tage Preis R.-Nr. 6 Tage Preis 9325 14.09. – 18.09.19 € 574,– 9344 26.10. – 31.10.19 € 609,– Einzelzimmerzuschlag € 95,– Einzelzimmerzuschlag € 130,–

16 HOCK ITALIEN

STÄDTE- UND ERLEBNISREISE · 6 TAGE RUND- UND ERLEBNISREISE · 6 TAGE RUND- UND ERLEBNISREISE · 6 TAGE Rom – die ewige Stadt Toskana – für Genießer Olivenernte in der Toskana

Italien ist eines der beliebtesten Reiseziele der Deutschen. Durch das Wenn Ende Oktober die Toskana an den letzten warmen Sonnentagen vielfältige Landschaftsbild, geprägt von Bergen aber auch der in bunten Herbstfarben leuchtet, be­ginnt die Olivenernte. Eine Etruskischen Riviera, bietet sich die Toskana besonders für einen besonders attraktive Reisezeit in der Toskana. Mit uns können Sie an abwechslungsreichen Urlaub an. Diese Reise bietet genügend dieser seit Jahrtausenden gepflegten Tradition teilnehmen. Freiraum für Genießer und lässt auch den Erholungsfaktor nicht zu kurz kommen!

1. Tag: Anreise am Morgen über die 5. Tag: Auch heute geht es durch Überall in den sanften Hügeln der 4. Tag: Ausflug ins Weinbaugebiet des Autobahn – Nürnberg – München – Weinberge des Chianti Classicos. Auf Landschaft kann man nun die „Chianti Classico“. Die Fahrt durch die Innsbruck – Bozen – Bologna – Flo­ Ihrem Weg überqueren Sie den Fluss Einheimischen mit Leitern geschultert Hügellandschaft mit ihren Weingär­ renz nach Impruneta. Ankunft am Pesa und kommen an der roma­ sehen. Weidenkörbe sind um ihre ten, Olivenhainen und Wäldern von Abend in ihrem komfortablen ****Ho­ nischen Kirche Santa Maria Novella Hüften gebunden und riesige Netze Steineichen und Kastanien ist von be­ tel in ruhiger Lage im Herzen des Chi­ vorbei bis nach Volpaia, einem ein­ haben Sie auf den Armen, so sieht sonderem Reiz. Vorbei an stolzen anti. Die 28 im typischen Landhausstil drucksvollen mittelalterlichen Dorf. man sie während der Erntezeit in die Weingütern und Herrensitzen führt eingerichteten Zimmer sind mit Du­ Bei dem Rundgang scheint es, die Zeit Olivenhaine ziehen. Neben der die Fahrt durch typische toskanische sche/WC, Telefon, Free-WIFI, Klimaan­ sei hier stehen geblieben. Das Kastell Olivenernte in einem Familienbetrieb Weindörfer. In den bekanntesten wer­ lage, TV, Minibar und Föhn ausgestat­ wurde im 11. Jh. errichtet und die ru­ erleben Sie die Hauptstadt der den wir verweilen, auch um den edlen tet. stikalen Wohnhäuser werden heute Toskana – Florenz, das Weinbaugebiet Rotwein zu kosten. wie antike Juwelen gehütet. Nach ei­ Chianti und Bologna, die älteste 2. Tag: Fahrt nach Siena, das reizvoll ner kleinen Stärkung in der gemüt­ Universitätsstadt Italiens. 5. Tag: Wir nehmen Abschied von der auf drei Hügeln im Weinbaugebiet lichen Bar Ucci (fakultativ) bringt Sie Toskana und fahren über den Apennin Chianti liegt. Herrliche Denkmäler go­ der Bus nach Radda. Bewundernswert 1. Tag: Anreise über Ulm San Berna­ nach Bologna. Die Hauptstadt der tischer Architektur, zahlreiche Paläs­te, ist der romantische Ort für seinen dino – Mailand – La Spezia zum Über­ „Emilia Romagna“ lernen Sie im Rah­ ein eindrucksvoller Dom und der schönen Campo und der typisch mit­ nachtungsort Montecatini Terme, men einer Stadtführung kennen. Nach Campo-Platz, einer der schönsten telalterlichen Architektur. Anschlie­ einem eleganten Kurort im Herzen der Besichtigung haben Sie noch Frei­ Stadtplätze Italiens. Am Nachmittag ßend Rückfahrt nach zum Hotel. der ­Toskana. zeit. Anschließend Fahrt durch die erfolgt die Rückfahrt zum Hotel. norditalienische Tiefebene ins Etschtal 6. Tag: Abreise zur Autobahn Florenz, 2. Tag: Besichtigung von Florenz, an nach Salurn zur letzten Übernach­ 3. Tag: Abfahrt nach San Donato. Ge­ auf der „Autostrada del Sole“ geht die den Ufern des Arno gelegen und um­ tung. legenheit zum Bummel über die Piaz­ Fahrt durch den Appennin, vorbei an geben von den sanft geschwungenen za und durch den historischen Ort. ­Mailand kommen Sie in die Schweiz – Hügeln der Toskana. Fast keine andere 6. Tag: Rückreise über Bozen – Inns­ Anschließend besuchen Sie die Fatto­ Chur – Bregenz und über die Auto­ Stadt auf dieser Erde birgt eine solche bruck – München in die Ausgangsorte. ria San Donato und werden dort mit bahn Ulm zurück in die Ausgangsorte. Fülle von Kunst, geschaffen von den Rückkunft am Abend. einer Jause und guten Wein verwöhnt. Rückkunft am Abend. berühmtesten Künstlern jener Zeit. Le­ Das nächste Ziel des Tages ist San Gi­ onardo da Vinci, Botticelli, Michelan­ mignano. Gelegenheit zum Bummel gelo und viele andere mehr bauten, durch die Stadt der Geschlechtertürme malten und formten diese Stadt. LEISTUNGEN und vielleicht zu einem Eis in der be­ • Fahrt im komfortablen Reisebus rühmten Gelateria Dondoli. Im An­ LEISTUNGEN 3. Tag: Heute ist Olivenernte. Fahrt • 4 x Übernachtung mit Frühstücks schluss geht`s mit dem Bus zurück • Fahrt im komfortablen Reisebus durch die hügelige Landschaft der Tos­ buffet und Abendessen im guten zum Hotel. • 5 x Übernachtung mit Frühstücks- kana bis nach Montaioncino, ein ****Hotel im Zentrum von Monte­ buffet in sehr gutem Hotel kleines Dorf, das auf einem Hügel gele­ catini Terme Villa Cesi**** • 1 x Übernachtung mit Frühstücks 4. Tag: Fahrt ins Chiantigebiet. Die gen ist. Hier besuchen Sie einen klei­ buffet und Abendessen in gutem Fahrt durch die Hügellandschaft mit • 4 x Abendessen (3-Gang-Menü) nen Bauernhof der sein Olivenöl und • 1 x Galaabendessen im Hotel Mittelklassehotel in Salurn bei der ihren Weingärten, Olivenhainen und auch seinen Wein noch selbst erzeugt. • Salat- und Gemüsebuffet bei allen Rückreise Wäldern von Steineichen und Kasta­ Abendessen Wir können hautnah die Olivenernte • alle Zimmer mit Du/WC und TV nien ist vom besonderen Reiz. Vorbei • Stadtführung in Siena per Hand oder auch maschinell erle­ • Willkommenscocktail an stolzen Weingütern und Herrensit­ • 3 x örtliche Reiseleitung bei den Aus- ben. Falls jemand Lust dazu hat, kann • Besuch eines Bauernhofes und zen führt die Fahrt durch typische flügen am 3., 4. und 5. Reisetag er auch selbst die Hand mit anlegen. Verkostung von Chianti-Wein mit toskanische Weindörfer. In den be­ • Mittagsimbiss in Fattoria Anschließend geht es zum Bauern­ Imbiss kanntesten werden Sie verweilen, Dan Donato haus zur Mittagsjause wo Bruschetta, • Stadtführung in Florenz • alle Rundfahrten/Reiseleitung • Stadtführung in Bologna auch um den edlen Rotwein zu verko­ Schinken, Salami und frisch gepress­ • alle Rundfahrten/Reiseleitung sten (fakultativ). Eintrittsgelder und Weinproben/Snacks tes Olivenöl gereicht werden. Selbst­ Eintritte gegen Mehrpreis nicht enthalten verständlich wird auch junger Wein R.-Nr. 6 Tage Preis zum Essen­ gereicht. Anschließend R.-Nr. 6 Tage Preis 9371 01.10. – 06.10.19 € 609,– Rückfahrt nach Montecatini Terme 9363 29.10. – 03.11.19 € 479,– Einzelzimmerzuschlag € 130,– und Zeit zur freien Verfügung. Einzelzimmerzuschlag € 110,–

HOCK 17 ITALIEN / SPANIEN

RUND- UND ERLEBNISREISE · 5 TAGE ERLEBNIS- UND RUNDREISE · 15 TAGE Durchführungsgarantie Herbstsonne Spanienrundreise an der Adriaküste mit Roland Richter

Ein Reiseangebot im Herbst nach Italien an die Adria – während einer Erleben Sie eine Reise prallvoll von Eindrücken, die sich in Kürze kaum Jahres­zeit in der die großen Touristenschwärme schon Geschichte sind. beschreiben lassen. Von der Traumküste im Westen und Süden Spaniens geht Sie lernen in einer entspannten Atmosphäre die Geschichte, historische Städte die Reise ins sonnenverwöhnte Andalusien. Dabei lernen Sie unterschied- und malerische Landschaften mit ihren Zypressen, Pinien und Olivenhainen lichste Regionen und Klimazonen mit ständig wechselnden Landschaftsbildern kennen. Der hervorragende Wein und die ausgezeichnete Küche machen aus kennen: dazu historische Städte, berühmte Kathedralen, schroffe Felsküsten ihrem Urlaub einen Moment der „Dolce Vita“ in „Bella Italia“. am türkisfarbenen Meer und, und, und ...

1. Tag: Anreise am Morgen über die anderen italienischen Meistern. Weiter 1. Tag: Abfahrt frühmorgens in den 12. Tag: Am Vormittag Freizeit in Ma­ Autobahn Nürnberg – München – In­ geht es nach Gradara, einem mittelal­ Raum Valence/Montelimar. drid. Dann Fahrt durch die Sierra de nsbruck – Bozen – Bologna nach Ric­ terlichen Ort mit gewaltigen Festungs­ Muela nach Zaragoza. Übernachtung in cione an der Italienischen Adria. An­ anlagen inmitten von Weinbergen. 2. Tag: Nimes – Narbonne nach Gero­ Zaragoza. kunft am Abend. Sie wohnen in einem Am Abend Gala-Diner bei Kerzenlicht na. Das Stadtbild der Provinzstadt wird guten Hotel unweit des Strandes. Nach mit 4-Gang-Menü. beherrscht von der gotischen Kathe­ 13. Tag: Weiterfahrt nach Pamplona dem Zimmerbezug typisches 3-Gang- drale. Weiterfahrt an die Costa Brava. und San Sebastian. Nach einem Bum­ Abendmenü. 4. Tag: Fahrt ins nahe Rimini. Oft ler­ mel durch die Altstadt zur Übernach­ nen die Besucher nur den schmalen 3. Tag: Barcelona. Stadtführung in der tung im Raum Biarritz. 2. Tag: Nach dem gemütlichen Früh­ Streifen zwischen Hotel und Meer ken­ katalanischen Haupt­stadt. Weiterfahrt stück starten Sie am späten Vormittag nen, dabei hat Rimini viel mehr zu bie­ entlang der Mittelmeerküste an die Co­ 14. Tag: Durch das Land der Gascog­ nach San Marino, der ältesten noch be­ ten. Bei einem Rundgang sehen Sie den sta del Alzahar zum Hotel in Peniscola. ner fahren Sie zur höchsten Wanderdü­ stehenden Republik und einer der alten Hafen und die Altstadt mit ihrer ne Europas, der „Dune du Pilat“. Über kleinsten Staaten der Welt. Bei einem römischen Vergangenheit. Versäumen 4. Tag: Vorbei an der Stadt der Oran­ die Autobahn erreichen Sie den Raum geführten Rundgang durch die mittelal­ dürfen Sie auch nicht den Bummel gen, Valencia vom Mittelmeer durch Tours. Übernachtung. terliche Stadt und zu den verschie­ über einer der längsten und schönsten die Sierra de las Estansias mit den Höh­ denen Aussichtspunkten lernen Sie die Promenaden des Adria-Seebads. Da­ lenstädten Baza und Quadix. Nach Be­ 15. Tag: Rückreise über Orleans – Metz Sehenswürdigkeiten der Stadt kennen nach unternehmen Sie mit dem Bus ei­ sichtigung einer mehrstöckigen Wohn­ in die Heimatorte. Ankunft am Abend. und genießen die fantastischen Aus­ ne Panoramafahrt entlang der Adria­ höhle Weiterfahrt nach Granada. Am blicke zum Mittelmeer. Anschließend küste. Bekannte Badeorte wie Abend Besuch einer Flamencoshow. Den genauen Reiseverlauf finden Sie noch Zeit für einen Bummel oder zum Rivazzurra, Miramare, Cattolica bis auf der Seite 86 in unserem Sommer- Latte Macchiato auf einer roman­ nach Pesaro wo am Nachmittag noch 5. Tag: Führung in der Alhambra und katalog 2019. Bitte anfordern! tischen Piazza. Rückfahrt nach Ric­ eine Eis- und Cappuccinopause einge­ dem Palazzo del Generalife. Dann Wei­ cione und Zeit um Ihren Urlaubsort plant ist. Am Abend Pasta-Party mit terfahrt an die Costa del Sol, die Sie bei kennenzulernen. Am Abend 3-Gang- Desertbuffet. Malaga erreichen. Übernachtung an LEISTUNGEN Abendessen. der Costa del Sol. 5. Tag: Rückreise am Morgen über die • Fahrt im komfortablen Reisebus 3. Tag: Ausflug in den Apennin nach Autobahn Innsbruck – München in die 6. Tag: Sie erreichen die Meerenge von • 14 x Übernachtung mit Frühstück- buffet und Abendessen (3-Gang- Ausgangsorte. Rückkunft am Abend. Urbino. Mit den unzerstörten Stadt­ Gibraltar. Besuch der britischen Halb­ Menü oder Buffet) in guten mauern, dem Herzogspalast und dem insel mit dem berühmten Affenfelsen. bis sehr guten ***/****-Hotels Dom werden Sie in das Mittelalter zu­ Nächstes Ziel ist die wohl älteste Stadt LEISTUNGEN • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon u. TV rück versetzt. Gelegenheit zur Besichti­ Spaniens, Cadiz. Übernachtung in El • Flamencoshow in Granada inkl. gung des Geburtshauses Raffaels mit • Fahrt im komfortablen Reisebus Puerto de Santa Maria. 1 Getränk Werken des berühmten Malers und • 4 x Übernachtung mit Frühstücks- • Eintritt und Führung Alhambra in den Herzogspalast mit vielen Gemäl­ buffet im guten Mittelklassehotel 7. Tag: Fahrt nach Jerez de la Frontera. Granada den von Raffael, Tizian, Botticelli und • 4 x Abendessen im Hotel (inkl. Salat- Besuch eines Weinkellers zur Kostpro­ • Sherry-Weinkellereibesichtigung mit buffet) wie beschrieben be des Sherrys und Cognacs. Dann Probe in Jerez de la Frontera • alle Zimmer mit Bad oder Du/WC, • sachkundige, örtl. Führungen in Weiterfahrt nach Sevilla. Hier zwei Telefon und TV Barcelona, Sevilla, Madrid, Granada • Willkommensdrink im Hotel Übernachtungen. und Gibraltar (mit örtl. Minibus • 2 x ganztägige, örtliche Reiseleitung und Audioguides) am 2. und 3. Reisetag 8. Tag: Führung in Sevilla und Freizeit. • alle Rundfahrten und Besichti- • alle Rundfahrten/Reiseleitung gungen lt. Programm • Foto-CD von Spanien (nach der Reise) Eintritte gegen Mehrpreis 9. Tag: Weiterfahrt nach Córdoba. • Reiseleitung während der gesamten R.-Nr. 5 Tage Preis 10. Tag: Durch die Sierra Morena und Reise durch Roland Richter 9351 25.09. – 29.09.19 € 386,– die Mancha nach Toledo. Weiter nach Sonstige Eintrittsgelder gegen Mehr- Einzelzimmerzuschlag € 50,– Madrid und zwei Übernachtungen preis R.-Nr. 15 Tage Preis 11. Tag: Stadtrundfahrt in Madrid. Am 9405 25.09. – 09.10.19 € 2.219,– Nachmittag Fahrt zum Klosterpalast Einzelzimmerzuschlag € 590,– „Monasterio de El Escorial“.

18 HOCK UNGARN / GRIECHENLAND

STÄDTE- UND ERLEBNISREISE · 5 TAGE RUND- UND STUDIENREISE · 13 TAGE Durchführungsgarantie Die Perle an der Donau: West-Griechenland mit Korfu ­Budapest und Albanien mit Roland Richter mit Donauknie und Gelegenheit zum Ausflug in die Puszta Eine herausragende Reise, die es in dieser Zusammenstellung noch nicht gab. Eine Stadt, die längst zur Legende geworden ist. Die Hauptstadt Ungarns mit Detailliert und komfortabel geplant, erleben Sie hier weit mehr als in vielen ihrer schönen Lage an der Donau und ihren vielen Sehenswürdigkeiten wird Reiseprogrammen üblich. Roland Richter begleitet Sie durch einmalige auch „Paris des Ostens“ genannt. Nutzen Sie die Gelegenheit zu einem Ausflug Regionen im süd-östlichen Europa. Sie erleben die beeindruckensten Sehenwür- in die typische ungarische Puszta. digkeiten im südlichen Albanien und Höhepunkte im wörtlichen Sinne: die Bergklöster von Meteora.

1. Tag: Morgens Anreise über die Auto­ Stadtrundgang. Rückfahrt nach Szen­ 1. Tag: Abfahrt morgens – Brenner Den genauen Reiseverlauf finden Sie bahn nach Budapest. Begrüßung durch tendre, der wunderschönen Barock– nach Südtirol. Hotelbezug bei Verona. auf den Seiten 84 / 85 in unserem Som- unsere ungarische Reiseleitung. Abend­ und Künstlerstadt. Sie besuchen das merkatalog 2019. Bitte anfordern! essen im Hotel. Museum der Tonkünstlerin Margit Ko­ 2. Tag: An die Italienische Adria, nach vacs. Rückfahrt nach Budapest. Ab­ San Marino. Geführter Rundgang. 2. Tag: Nach dem Frühstück starten Sie schiedsabendessen in einem rustikalen Fahrt nach Ancona und Einschiffung. zu einer großen Stadtrundfahrt durch Lokal in Budapest mit Folklorepro­ LEISTUNGEN Budapest. Erleben Sie alle Sehenswür­ gramm und Zigeunermusik. 3. Tag: Ankunft in Igoumentisa. Weiter­ digkeiten, wie Fischerbastei, Burg, Gel­ fahrt nach Albanien nach Butrint, Teil • Fahrt im komfortablen Reisebus • 2 x Übernachtung auf den Fährschif- lertberg, Heldenplatz, Parlament u.v.m. 5. Tag: Nach dem Frühstück treten Sie des UNESCO-Weltkulturerbes. Entlang fen Ancona – Igoumenitsa und Igou- Am Nachmittag bummeln Sie durch die die Heimreise über die Autobahn an. des Meeres nach Saranda. menitsa – Ancona in Außen-Kabinen herrliche Fußgängerzone. Rückkunft am Abend. • 2 x Frühstück an Bord d. Nachtfähren 4. Tag: Stadtbesichtigung in Saranda. • 1 x Abendessen an Bord der Nacht- 3. Tag: Heute haben Sie Freizeit. Erkun­ Wir machen eine Pause am sogenann­ fähre (Hinreise) den Sie die ungarische Hauptstadt auf ten „Blauen Auge“ und reisen weiter zur • 10 x Übernachtung in guten bis sehr eigene Faust oder nutzen Sie die Gele­ griechischen Grenze. In Ioannina ange­ guten Hotels der ****Kategorie genheit zu einem Ausflug in die Puszta kommen Bootsfahrt auf dem dortigen • alle Zimmer und Kabinen mit Bad (fakultativ, bitte bei Anmeldung mit- See zur Ioannina-Insel. Übernachtung. oder Du/WC • 10 x Frühstücksbuffet in den Hotels buchen). Nach einem Stadtrundgang • 9 x Abendessen (Drei-Gänge-Menü) durch Kecskemet besuchen Sie einen 5. Tag: Fahrt nach Kalambaka. Die in den Hotels Bauernhof. Dort werden Sie mit LEISTUNGEN weltweit einzigartige Landschaft um Ka­ • 1 x Abendessen in einer Taverne auf Schmalzbrot, Schnaps und Reiterspielen • Fahrt im komfortablen Reisebus lambaka herum besteht aus steilen Fel­ Korfu inklusive Wein und Folklore der Pferdehirten empfangen. Nach einer • 4 x Übernachtung mit Frühstücks- sen mit den Meteora-Klöstern. Über­ • 1 x Abendessen inklusive Wein in fröhlichen Kutschfahrt typisches Mitta­ buffet in gutem ***Apartementhotel nachtung in Kalambaka. einem Restaurant in Igoumenitsa gessen mit Kesselgulasch, Wein, Zigeu­ • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon, • Tagesfährpassagen: Igoumenitsa – nermusik und Folklore. Am späten TV, Radio und Kühlschrank 6. Tag: Orakel von Delphi. Übernach­ Korfu und Korfu – Igoumenitsa Nachmittag Rückfahrt nach Budapest. • 1 x Abendessen (3-Gang-Menü) tung in Delphi/Arachova. • Durchgehende deuschsprachige im Hotel Reiseleitung in Albanien • 1 x Abschiedsabendessen (3-Gang- • Stadtführung in San Marino 4. Tag: Heute fahren Sie zum Donau­ Menü mit 1 Glas Wein, Mineral- 7. Tag: Stopp in Nafpaktos. Dann geht • Durchgehende deuschsprachige knie nach Esztergom. Hier besichtigen wasser, Kaffee) mit Folklorepro- es nach Igoumenitsa und Fährüberfahrt Reiseleitung in Griechenland von Sie die Basilika und Schatzkammer – gramm und Zigeunermusik nach Korfu. Vier Übernachtungen. Ioannina bis Igoumenitsa (7. Tag) • Stadtrundfahrt in Budapest • 2 x Ganztagesführungen mit • Ausflug mit Reiseleitung ins 8. Tag: Halbtägige Stadtführung. Am deutschprachigen Reiseleiter auf Donauknie Nachmittag Ausflug in den schönen Korfu am 8. und 9. Reisetag • alle Rundfahrten/Reiseleitung Norden Korfus. • Bootsfahrt zur Ioannina-Insel • Folgende Eintrittkosten: Eintritte und Schifffahrten Antikes Butrint, 2 x Eintritt Meteora- gegen Mehrpreis 9. Tag: Ausflug in den Süden der Insel. Klöster, Ausgrabungen und Museum R.-Nr. 5 Tage Preis in Delphi, Kum Kouat Likör Fabrik 9527 18.09. – 22.09.19 € 436,– 10. Tag: Den letzten Tag auf der Insel auf Korfu und Achillion Korfu Einzelzimmerzuschlag € 100,– können alle Reiseteilnehmer/-innen zur • alle Rundfahrten und Besichtigungen freien Verfügung nutzen. lt. Programm Ausflug in die Puszta € 42,– • Foto-CD von West-Griechenland und (Mindestteilnehmerzahl 15 Personen) 11. Tag: Mit der Fähre nach Igoumeni­ Albanien (nach der Reise) tsa und am Abend Einschiffung. • Reiseleitung während der gesamten Reise durch Roland Richter 12. Tag: Ankunft in Ancona und Wei­ Sonstige etwaige Eintrittsgelder gegen terreise in den Raum Bologna zur letz­ Mehrpreis ten Übernachtung. R.-Nr. 13 Tage Preis 9401 17.10. – 29.10.19 € 2.018,– 13. Tag: Rückreise. Ankunft am Abend Einzelzimmer-Kabinen-Zuschl. € 490,– in den Heimatorten.

HOCK 19 FRANKREICH / GROSSBRITANNIEN

STÄDTE- UND ERLEBNISREISE · 4 TAGE STÄDTE- UND ERLEBNISREISE · 4 TAGE Paris: Weltstadt mit Flair – London – DISNEYLAND® Paris Metropolitan City

Paris, eine Stadt voller Impulse, voller Brillanz, Eleganz und Charme. Ob man Schmelztiegel des alten Empire, Menschen aller Hautfarben, Tradition und an großartigen Baudenkmälern interessiert ist, an berühmten Museen und neue Trends, Royals, Upper Class, Bürgertum, pralle Subkultur und Avantgar- Galerien, an einem Bummel durch elegante Geschäfte, am prickelnden de, 5-Uhr-Tee und Verkehrskollaps, Weltstadt des Musicals und Theaters, der Nachtleben, oder mehr die romantischen Plätze der Künstler bevorzugt – in Architektur, Kunst, Mode und Musik; experimentierfreudig, wagemutig und Paris ist man auf jeden Fall richtig, denn die Stadt bietet für jeden Geschmack zukunftssüchtig – eine Metropole im neuen ­Jahrtausend. etwas! Wir haben bei unserer Planung alles vorgesehen! Was man in diesen wenigen Tagen erleben kann, wird Ihnen diese Reise bieten.

1. Tag: Anreise morgens nach Ver­ 3. Tag: Zur freien Verfügung in Paris. 1. Tag: Abfahrt am Morgen über die der Superlative. Es ist fast unmöglich, dun. Rundfahrt über die Schlachtfel­ Erkunden Sie die Weltmetropole mit Autobahn Köln – Aachen und Belgien nicht das zu finden, was man sucht. der des 1. Weltkrieges mit Besuch des ihren tausendfachen Möglichkeiten nach Nordfrankreich. Nach der Fähr­ Nutzen Sie den Nachmittag noch ein­ „Parks des Friedens“ etc.. Weiterfahrt auf eigene Faust, z.B. bei einem Ein­ überfahrt von Calais nach Dover geht mal zum Shoppen oder zur Besichti­ nach Paris und Ankunft am Spätnach­ kaufsbummel, Besuch des weltbe­ es geradewegs zur Metropole London. gung von Londons Attraktionen – Mme mittag am Hotel, in der Nähe des rühmten Louvre, eine Fahrt nach Nur wenige Minuten sind es vom Hotel Tussaud, London Eye, Dome, Dock­ Stadtautobahnrings (Metro­anschluss). Versailles usw. die Disneyfans bringt ins Zentrum (U-Bahn oder Railway- lands, Tate Modern. Haben Sie Lust am unser Bus zum ­DISNEYLAND® Paris Anschluss). Abend eines der zahlreichen internati­ 2. Tag: Ganztägige Stadtrundfahrt (Eintritt im Reisepreis nicht enthal- onalen Restaurants auszuprobieren? unter sachkundiger Führung mit den ten, Buchung bis 14 Tage vor Reise- 2. Tag: Bei einer ganztägigen Stadt­ großen Sehenswürdig­keiten wie: Eif­ termin möglich) vor den Toren der rundfahrt erleben Sie die wichtigsten 4. Tag: Abreise Richtung Dover und felturm, „Notre Dame“, Louvre, Tri­ Stadt. Lassen Sie sich verzaubern von Highlights Londons: Tower, Tower Fährüberfahrt nach Calais. Weiterreise umphbogen, die Champs Elysées, einer faszinierenden Märchenwelt in Bridge, Buckingham Palace, West­ in die Heimatorte. Rückkunft am Place de la Concorde, Invalidendom den fünf Themenbereichen: Main minster, Big Ben, Trafalgar Square, späten Abend. etc. (Bitte beachten Sie, dass Auf­ Street USA, Discoveryland, Fantasy­ Docklands etc. Besuchen Sie am Nach­ grund von Verkehrsrichtlinen das land, Frontierland und Adventure­ mittag Madame Tussaud, die National Ein- und Aussteigen von Reisegästen land. Gallery oder bummeln Sie durch Har­ LEISTUNGEN nur an drei bis vier verschiedenen rods oder die eleganten Geschäfte und Stellen erlaubt ist). 4. Tag: Abreise nach Reims. Wir ha­ Boutiquen des Modemekkas in Oxford-, • Fahrt im komfortablen Reisebus Am Abend erleben Sie „Paris bei ben Aufenthalt in der Champagner­ Regent- oder Bondstreet. Auf Nacht­ • Fährüberfahrt Calais – Dover und Nacht“, bei einer Rundfahrt durch stadt mit Gelegenheit zum Besuch der schwärmer wartet das kosmopoli­ Dover – Calais • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- das herrlich angestrahlte Paris (ab­ Kathedrale, einer der bedeutendsten tischste „Nightlife“ der ganzen Welt. buffet in gutem Mittelklassehotel hängig vom Sonnenstand). Eine Lich­ gotischen Kirchen der Christenheit Wie wär’s mit dem Besuch eines Musi­ • alle Zimmer mit Du/WC, TV und ter- bzw. Abendrundfahrt, die Sie so und Krönungskirche der franzö­ cals oder einer Pub-Tour durch Soho? Telefon schnell nicht vergessen werden. sischen Könige. Rückreise über • ganztägige Stadtrundfahrt in London Zusätzlich können Sie noch an einer Metz – Saarbrücken in die Heimat­ 3. Tag: Am Vormittag Fahrt nach mit sachkundiger Führung Bootsfahrt auf der Seine teilnehmen orte. Ankunft am Abend. Windsor Castle, dem größten be­ • Halbtagesausflug Windsor mit Reise- (fakultativ). wohnten Schloss der Erde und gleich­ leitung zeitig Sommersitz der königlichen Fa­ • alle Rundfahrten/Reiseleitung milie. Anschließend Rückfahrt nach Eintritte und sonstige Schifffahrten London. London ist bezüglich des An­ gegen Mehrpreis gebotes in den Geschäften eine Stadt R.-Nr. 4 Tage Preis LEISTUNGEN 9474 30.10. – 02.11.19 € 409,– • Fahrt im komfortablen Reisebus Einzelzimmerzuschlag € 150,– • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- buffet in gutem Mittelklassehotel • alle Zimmer mit Bad oder Du/WC, Telefon und TV • Ganztägige Stadtführung in Paris mit örtlicher Reiseleitung • Lichter/Abendrundfahrt in Paris • Bustransfer zum DISNEYLAND® Paris • alle Rundfahrten/Reiseleitung Sonstige Eintritte gegen Mehrpreis R.-Nr. 4 Tage Preis 9414 26.09. – 29.09.19 € 354,– 9415 26.10. – 29.10.19 € 319,– Einzelzimmerzuschlag € 120,– Eintritt DISNEYLAND® Paris ca € 80,–

20 HOCK ÖSTERREICH / DÄNEMARK

STÄDTE- UND ERLEBNISREISE · 4 TAGE Wien – Wundervolles Kopenhagen­ Hauptstadt im Drei-Viertel-Takt

Eine der glanzvollsten Hauptstädte Europas ist das Ziel dieser Reise. Noch Verbringen Sie einen kurzweiligen Tag in der wunderschönen dänischen Haupt- heute ist sie geprägt von ihrer großen Vergangenheit, der Kaiserzeit unter den stadt. Genießen Sie das einzigartige Flair der südlichsten skandinavischen Habsburgern! Schon sprichwörtlich ist der Charme und die Gastfreundschaft Hauptstadt. Kopenhagen ist zur jeder Jahreszeit eine Reise wert. Überzeugen Sie ihrer Bevölkerung. Dies kann nur eine Stadt sein, nämlich: sich selbst! Die An- und Rückreise erfolgt bequem- und komfortabel auf einem „Wien, Wien, nur du allein!“. modernen Fährschiff der TT-Line.

1. Tag: Anreise am Morgen über die fehlen! 1. Tag: Anreise am Morgen über die druckenden Fußgängerzone? Am Spät­ Autobahn Passau – Linz und vorbei an Zum Abschluss bringt uns der Bus Autobahn Kassel – Hamburg nach Lü­ nachmittag Rückfahrt über die Öre­ Melk. Es ist ein besonderes Erlebnis, über die Höhenstraße hinauf zum Leo­ beck. Aufenthalt zum Stadtbummel in sundbrücke nach Trelleborg. Hier die Fahrt durch diese Flusslandschaft, poldsberg und zum Kahlenberg, von der schönen Stadt an der Lübecker- wartet schon das Schiff für die Rückrei­ vorbei an malerischen Winzerdörfern hier überblicken wir ganz Wien. Eine Bucht gelegen. Anschließend Weiter­ se. Captain‘s Buffet und Übernachtung und vielen Burgen von Melk nach Einkehr in einem Heurigenlokal in fahrt nach Travemünde zum Fährha­ an Bord. Krems . Hier Aufenthalt zur Kaffee­ Grinzing beschließt den heutigen Tag. fen der TT-Line. Hier checken Sie auf pause. Weiterfahrt bis vor die Tore einem modernen Fährschiff, für die 3. Tag: Nach dem Frühstücksbuffet Wiens. Sie wohnen in einem sehr gu­ 3. Tag: Vormittags unternehmen wir Überfahrt nach Trelleborg in Süd­ und der Ankunft in Travemünde Rück- ten Mittelklassehotel in Wolkersdorf gemeinsam einen Ausflug durch den schweden, ein. Am Abend genießen wie Anreise. Unterwegs ist noch ein (mit sehr guter S-Bahn-Anbindung ins südlichen Wienerwald. Der Nachmit­ Sie das große Captain‘s Buffet inklusi­ Besuch in Kassel eingeplant. Rück­ Zentrum von Wien, Fahrzeit max. 30 tag ist zu Ihrer freien Verfügung in ve drei Freigetränken an Bord. Über­ kunft am Abend. Minuten, Bahn fährt im 30 Minuten- Wien: Bummeln Sie durch die herr­ nachtung auf dem Fährschiff. Takt). liche Altstadt, besuchen Sie den Prater oder eines der zahlreichen Museen. 2. Tag: Nach dem reichhaltigen Früh­ 2. Tag: Mit einem ortskundigen Stadt­ Natürlich können Sie auch den ganzen stücksbuffet an Bord verlassen wir die führer „erleben“ wir eine der schöns­ Tag in Wien verbringen. Fähre und fahren über die berühmte ten Städte Europas: Die Ringstraße mit Öresundbrücke von Schweden nach LEISTUNGEN einer Vielzahl von Prachtbauten, die 4. Tag: Auf der Heimreise nach dem Dänemark und auf die Insel Seeland. Schlösser Belvedere und Schönbrunn gemeinsamen Frühstück kommen wir Hier steht eine ausführliche Stadtrund­ • Fahrt im komfortablen Reisebus sowie die altehrwürdige Hofburg. Wir über Tulln – Amstetten nach Linz. Im fahrt mit Stadtführer durch Kopenha­ • 2 x Fährüberfahrt mit Übernachtung in 2-Bett-Innen-Kabinen mit Du/WC unternehmen einen Bummel auf der Donautal geht es weiter Richtung Pas­ gen auf dem Tagesplan. Erleben Sie das auf dem Fährschiff Travemünde – „Kärntner Straße“ und besichtigen sau. Über die Autobahn Regens­ Rathaus, die alte Renaissancebörse, das Trelleborg und zurück den Stephansdom. Ein Besuch des burg – Nürnberg erreichen wir wieder Parlamentsgebäude, das Königliche • 2 x Frühstücksbuffet an Bord Praters mit Gelegenheit zur Fahrt mit die Heimat. Theater, das alte Hafengelände „Ny­ • 2 x Captain‘s Abend-Buffet inkl. dem Riesenrad darf natürlich nicht havn“, die königliche Residenz Amali­ 3 Freigetränken enborg mit Wachparade, Springbrun­ • Stadtführung in Kopenhagen nen Gefion, und die berühmte Statue • Personenabgaben Öresundbrücke LEISTUNGEN der kleinen Meerjungfrau. Der Nach­ • alle Rundfahrten/Reiseleitung • Fahrt im komfortablen Reisebus mittag steht zur freien Verfügung. Wie Eintrittsgelder gegen Mehrpreis • 3 x Übernachtung und Frühstücks- wär‘s mit einer Hafenrundfahrt oder R.-Nr. 3 Tage Preis buffet in gutem ****Hotel (mit einem Einkaufsbummel in der beein­ S-Bahn Anschluss, Fahrzeit ins 9485 18.10. – 20.10.19 € 289,– Zentrum von Wien max. 30 Min.) Einzelkabinenzuschlag € 80,– • 2 x Abendessen (3-Gang-Menü) im Aufpreis Außenkabine € 20,– Hotel • 1 x Abendessen (Heurigenteller) in Grinzing • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon, Fön, Safe und TV • kleine Weinprobe im hoteleigenen Weingut • Stadtführung in Wien • alle Rundfahrten/Reiseleitung Eintritte gegen Mehrpreis R.-Nr. 4 Tage Preis 9245 10.10. – 13.10.19 € 356,– Einzelzimmerzuschlag € 55,– Karten für Musicals und Operetten auf Anfrage. Nähere Informationen erhalten Sie in unserem Reisebüro.

HOCK 21 Advents- und Festtagsreisen Advents- und Festtagsreisen DEUTSCHLAND

ADVENTS- UND STÄDTEREISE · 3 TAGE ADVENT- UND ERLEBNISREISE · 3 TAGE Budenzauber im Advent im Elsass und Drei-Länder-Eck Schwarzwald

Das Drei-Länder-Eck an Mosel und Saar mit ihren idyllischen Weindör- Diese Reise führt unter anderem ins Elsass, in das historische Zentrum der fern sind ein beliebtes Reiseziel. Bei dieser außergewöhnlichen Advents- Advents- und Weihnachts-Volkskultur in Europa. Der Straßburger „Christkindls- reise lernen Sie Deutschlands älteste Stadt – Trier – kennen. Ebenso die märik“ zählt zu den größten und schönstern Weihnachtsmärkten Frankreichs... Europastadt Luxemburg. Eine weitere Attraktion ist die Region Lothringen Jedes Jahr aufs Neue verwandelt sich Karlsruhe in der Adventszeit in eine in Frankreich mit der eindrucksvollen, charmanten Stadt Metz. zauberhafte Weihnachtsstadt. Tausende von Lichtern lassen die Stadt erstrahlen, köstliche Düfte und weihnachtliche Melodien liegen in der Luft.

1. Tag: Morgens Abreise über die Au­ 3. Tag: Nach dem reichhaltigen Früh­ 1. Tag: Anreise am Morgen über die Bummeln Sie vom Bahnhofsvorplatz tobahn Frankfurt – Mainz, über die stücksbuffet nehmen wir Abschied Autobahn nach Baden-Baden. Aufent­ bis zum historischen Stadtkern „Petite Hunsrückhöhenstraße führt der Weg und Reisen ins Saarland. Abseits von halt in der gepflegten Kurstadt. Da­ France“, vom Münsterplatz bis zum ins Moseltal nach Trier. Gelegenheit Einkaufsstress und Adventsrummel nach Weiterreise nach Karlsruhe an Place Broglie, vom Place Kléber, wo sich zum Einkaufsbummel in der ältesten lockt das romantische Städtchen Sankt den nördlichen Ausläufern der ein riesiger Weihnachtsbaum erhebt, Stadt Deutschlands sowie zum Besuch Wendel mit ausgefallenem Kunsthand­ Schwarzwalds gelegen. Sie spazie­ bis zum Place d’ Austerlitz, der sich in des Weihnachtsmarktes vor der ein­ werk, kreativen Bastelarbeiten und re­ ren mit Ihrem Reiseleiter durch das einen „Wald der Genüsse“ verwandelt, zigartigen Kulisse des Doms und auf gionalen Delikatessen. An mehr als weihnachtlich geschmückte Karlsru­ durch die unumstrittene Weihnachts­ dem mittelalterlichen Hauptmarkt. 140 liebevoll herausgeputzten Weih­ he und lernen dabei die charmante hauptstadt. Am Abend Rückfahrt zum Nach einem längeren Aufenthalt Fahrt nachtshäuschen findet sich mit Sicher­ Stadt genauer kennen. Nach dem Hotel nach Karlsruhe. nach Luxemburg zum ****NH-Hotel heit das ein oder andere originelle Ge­ Einchecken in Ihrem sehr guten Luxembourg. schenk für das anstehende Fest. Am ****Hotel Achat Plaza haben Sie 3. Tag: Abreise nach dem Frühstück Nachmittag geht die Reise weiter, vor­ noch ausgiebig Zeit die Christkind­ vom Nördlichen Schwarzwald in den 2. Tag: Nach dem Frühstück Abfahrt bei an Kaiserslautern nach Wiesbaden. lesmärkte zu erkunden. Weihnach­ Hochschwarzwald und über die nach Frankreich in die Region Lothrin­ Die hessische Landeshauptstadt mit ten in Karlsruhe zu erleben bedeutet Uhrenstadt Furtwangen nach Triberg. gen. Der Weihnachtsmarkt in Metz ist ihren 15 Thermal- und Mineralquellen einen Streifzug durch die ganze Über St. Georgen und die Autobahn einer der bedeutendsten in ganz Fran­ ist eine der ältesten Kurbäder Europas. Stadt! Auf dem Friedrichsplatz und Stuttgart kommen Sie nach Ludwigs­ kreich. Zahlreiche festlich geschmück­ Hauptattraktion in der Adventszeit ist dem Marktplatz lockt der traditio­ burg. Bummeln Sie hier am Nachmit­ te Weihnachtsstände an mehreren natürlich der Sternschnuppenmarkt. nelle Christkindlesmarkt, gleich ne­ tag nochmals über den wundervollen Plätzen in der wunderbaren Stadt zie­ Stimmungsvolle Kulisse ist der male­ benan das märchenhafte Kinderland Barock-Weihnachtsmarkt. Anschli­ hen Gäste aus nah und fern magisch rische Schlossplatz mit dem Markt­ St. Stephan und vor der Durlacher ßend Rückreise in die Heimatorte. an. Nach der Mittagspause bringt uns brunnen, dem historischen Stadt­ Karlsburg lädt der Mittelalterliche Rückkunft am Abend. der Bus zurück nach Luxemburg. Im schloss und den attraktiven Fassaden Weihnachtsmarkt zu einer Reise in Rahmen eines geführten Stadtrund­ des „alten“ und „neuen“ Rathauses. die Vergangenheit ein. Einen ganz gangs durch die sehenswerte Altstadt, Anschließend Heimreise in die Aus­ besonderen Winterzauber verbreitet LEISTUNGEN die zum UNESCO Weltkulturerbe gangsorte. Rückkunft am Abend. auch die Stadtwerke EISZEIT vor zählt, erleben Sie die vielen Facetten dem Karlsruher Barockschloss. • Fahrt im komfortablen Reisebus der Europa-Stadt. Mehr als 20000 • 2 x Übernachtung und Frühstücks- LEISTUNGEN buffet in sehr gutem ****-Hotel Lichter an den Bäumen bringen die 2. Tag: Ausflug nach Straßburg. Stadt­ • Fahrt im komfortablen Reisebus Achat-Plaza in Karlsruhe historischen Straßen zum Strahlen führung mit allen wichtigen Sehens­ • Stadtführung in Karlsruhe und Funkeln. Genießen Sie nach Ein­ • 2 x Übernachtung mit Frühstücks- würdigkeiten. Mittagessen mit ty­ buffet in sehr gutem ****NH-Hotel • Stadtführung in Straßburg bruch der Dunkelheit das stimmungs­ pischem Flammkuchen. Freizeit und Luxembourg • Flammkuchenessen in Straßburg volle Ambiente und lassen Sie bei • alle Zimmer mit Du/WC und TV Besuch des Weihnachtsmarktes. Jedes • alle Rundfahrten/Reiseleitung einem Glühwein den Tag ausklingen. Jahr zur Weihnachtszeit putzt sich • Stadtführung in Luxemburg Eintrittsgelder gegen Mehrpreis • alle Rundfahrten / Reiseleitung Straßburg in festlicher Pracht heraus. R.-Nr. 3 Tage Preis Eintritte gegen Mehrpreis 9566 29.11. – 01.12.19 € 257,– R.-Nr. 3 Tage Preis Einzelzimmerzuschlag € 70,– 9579 13.12. – 15.12.19 € 238,– Einzelzimmerzuschlag € 78,– 1 x Abendessen im Hotel (Menü oder Buffet) € 30,–

HOCK 23 DEUTSCHLAND

ADVENTS- UND ERLEBNISREISE · 3 TAGE ADVENTS- UND STÄDTEREISE · 3 TAGE Weihnachtswunderland Zauber der Kein EZ-Zuschlag am Bodensee 1000 Lichter im Harz Deutschlands größter Binnensee hat eine lange Tradition als Urlaubs- und Vorweihnachtliche Sternfahrt in den Harz: Genießen Sie die Reiseziel. Drei Länder: Deutschland – Österreich – Schweiz teilen sich den schöne und besinnliche Adventszeit im Harz und besuchen Sie Bodensee. Es ist aber auch eine alte Kulturlandschaft mit sehenswerten die schönen Weihnachtsmärkte in Goslar, Wernigerode und in Städten und großartigen Bauwerken aus allen Stilepochen. Bei dieser Quedlinburg. außergewöhnlichen Adventsreise lernen Sie die Hafenweihnacht in Lindau, das Weihnachtsmarktschiff in Konstanz und die Bodensee-Weihnacht in Fried- richshafen kennen.

1. Tag: Abfahrt am Morgen über die vor Anker liegt. Am späten Nachmit­ 1. Tag: Abreise am Morgen über die Wernigerode. Die örtliche Stadtfüh­ Autobahn Ulm nach Memmingen, die tag Rückfahrt mit dem Katamaran Autobahn Kassel in den Harz und nach rung zeigt Ihnen die schönsten Facet­ Stadt der Tore und Türme, Giebel und nach Friedrichshafen. Goslar. Hier können Sie gemütlich über ten der „bunten Stadt am Harz“. Viele Fassaden am Rande des Allgäus. Gele­ den Weihnachtsmarkt schlendern. Auf Fachwerkbauten säumen den Weg genheit zum Bummel durch eine der 3. Tag: Abfahrt über Weingarten - Bi­ dem historischen Marktplatz der durch die Altstadt. Das „schiefe Haus“ ältesten Städte der Region. Danach berach nach Esslingen und Zeit für ei­ ­UNESCO Weltkulturerbestadt, um­ und das Gadenstedtsche Haus gehören geht die Reise nach Lindau, einer viel nen ausgiebigen Besuch des Mittelal­ geben von mittelalterlichen Haus­ zum Schönsten, was die Stadt zu bie­ besuchten Kongressstadt, die auf einer ter- und Weihnachtsmarkts: Jedes fassaden, erwarten Sie in den festlich ten hat. Rückfahrt zum Hotel, am Insel liegt und unter Denkmalschutz Jahr aufs Neue scheint es so, als seien geschmückten Buden neben Zuckerbä­ Abend Adventsbuffet und musika­ steht. Gelegenheit zum Besuch der die Uhren Esslingens um 600 Jahre zu­ ckern, Glasbläsern, Holzschnitzern und lischer Adventszauber mit Tanzmusik. Lindauer Hafenweihnacht, entlang rückgedreht: Gaukler, Marketender, Spielzeugmachern weitere Aussteller der Seepromenade. Vor der traum­ Feuerschlucker, Märchenerzähler und des Kunsthandwerkes. Die alte Kaiser­ 3. Tag: Bevor Sie Ihre Heimreise antre­ haften Kulisse des Bodensees und dem Musikanten halten Einzug. Zinngießer, stadt fasziniert mit ihrer über tausend­ ten Abstecher in das weihnachtliche beeindruckenden Alpenpanorama er­ Zundermacher, Besenbinder und Glas­ jährigen Geschichte. Kirchen und Ka­ Osterode. Lassen Sie sich von den strahlt Lindau als festlich geschmück­ bläser zelebrieren alte Handwerks­ pellen bestimmen mit ihren zahlreichen Lichtern des liebevollsten Weih­ te Weihnachtsinsel. Am späten Nach­ kunst. Das historische Ambiente der Türmen die einzigartige Silhouette der nachtsmarktes im Harz verzaubern. mittag Fahrt entlang des Bodensees Altstadt macht diesen Mittelalter­ Stadt. Am Spätnachmittag Weiterfahrt Anschließend Heimreise über Nord­ nach Friedrichshafen zum schönen markt zu etwas ganz Speziellem. Der nach Braunlage zum ****Maritim hausen und die Autobahn Erfurt in die ****Hotel. eigentliche Weihnachtsmarkt ist auf Berghotel. Nach dem Abendessen Heimatorte. Rückkunft am Abend. dem Marktplatz. Eingerahmt zwi­ Abendprogramm „Wunderschöne 2. Tag: Nach dem gemütlichen Früh­ schen Kielmeyerhaus, Münster St. Weihnachtszeit“ mit Liedern, Geschich­ LEISTUNGEN stück starten sie mit einer Führung in Paul und Stadtkirche befinden sich ten und weihnachtliches Unterhal­ der barocken Schlosskirche. Entlang rund 180 wunderschön dekorierte tungsprogramm mit Entertainer. • Fahrt im komfortablen Reisebus der Uferpromenade geht es zum Weih­ Verkaufsstände und natürlich die • 2 x Übernachtung mit Frühstücks- nachtsmarkt, auf dem die Führung bei Weihnachtspyramide. Am Nachmit­ 2. Tag: Nach dem Frühstück steht eine buffet im ****Maritim Berghotel Braunlage einem weihnachtlichen Umtrunk en­ tag Rückfahrt über die Autobahn in Ostharzrundfahrt auf dem Programm. • 2 x Abendessen (3-Gang-Menü und det. Nach der Freizeit starten Sie mit die Ausgangsorte. Rückkunft am Vorbei am Brocken, der mit 1.142 m Buffet) dem Katamaran nach Konstanz zum Abend. der höchste Gipfel Norddeutschlands • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon, TV, Weihnachtsmarkt am See. Vom Hafen ist führt die Reiseroute in die UNESCO Föhn und Balkon • Benutzung des Wellnessbereichs bis zum Marktplatz stehen die weih­ LEISTUNGEN geschützte Stadt Quedlinburg – in der nachtlich geschmückten Verkaufs­ Altstadt stehen über 1.000 Fachwerk­ mit Hallenbad, Sauna und Fitness- stände und laden zum Bummeln ein. • Fahrt im komfortablen Reisebus häuser und der dortige Weihnachts­ Bereich Eine besondere Attraktion ist das • 2 x Übernachtung mit Frühstücks- markt bietet vor einer großartigen Ku­ • ein Freigetränk zu den Abendessen Weihnachtsmarktschiff, was im Hafen buffet in sehr gutem ****Hotel lisse ein buntes und vielfältiges • Abendprogramme im Hotel wie beschrieben • 2 x Abendessen als 3-Gänge-Menü Angebot. Am Nachmittag besuchen Sie oder Buffet im Hotel • örtliche Reiseleitung am 2. Tag inkl. • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon Stadtbesichtigungen in Wernigerode und TV und Quedlinburg • Schlosskirchenführung in Fried- • alle Rundfahrten / Reiseleitung richshafen Eintritte gegen Mehrpreis • Gutschein für einen Punsch oder Glühwein auf dem Weihnachts- R.-Nr. 3 Tage Preis markt in Friedrichshafen 9572 08.12. – 10.12.19 € 266,– • Fahrt mit dem Katamaran Fried- Einzelzimmerzuschlag ohne richshafen – Konstanz und zurück • alle Rundfahrten/Reiseleitung Eintritte gegen Mehrpreis R.-Nr. 3 Tage Preis 9565 13.12. – 15.12.19 € 339,– Einzelzimmerzuschlag € 80,–

24 HOCK DEUTSCHLAND

ADVENTS- UND STÄDTEREISE · 3 TAGE ADVENTS- UND ERLEBNISREISE · 3 TAGE Advent in Prag Maritime Hafenweihnacht in Ostfriesland

Diese Adventsreise hat eine der schönsten Städte der Welt zum Ziel Ostfriesland ist eine Region in Niedersachsen im äußersten Nordwesten – die „Goldene Stadt“ Prag. Seine prachtvolle Lage an der Moldau Deutschlands. Sie besteht aus den Landkreisen Aurich, Leer und Wittmund mit dem einzigartigen Stadtbild, seine reichen Kunstschätze und sowie der kreisfreien Stadt Emden. Ostfriesland liegt an der Küste der Nordsee ein vielfältiges Kulturangebot locken ebenso wie seine bekannte und umfasst neben dem Festland auch die Ostfriesischen Inseln. Küche und das berühmte Bier. Und auf der Rückreise besuchen Sie den weltbekannten Kurort Karlsbad.

1. Tag: Anreise über die Autobahn riser Straße mit ihren luxuriösen Ge­ 1. Tag: Anreise nach Bremen. Rund tel. Nach Ihrer Rückkehr im Hotel er­ Nürnberg zur Staatsgrenze bei Waid­ schäften und den Wenzelsplatz. Am um Rathaus und Roland (UNESCO wartet Sie das Abendbuffet (inkl. Ge­ haus. Durch das Agrarland Mittelböh­ Abend Möglichkeit zur Einkehr in Welterbe) lädt der stimmungsvolle tränke). Anschließend laden wir zum mens geht die Fahrt, vorbei an der einem typischen Altstadt-Restaurant. Bremer Weihnachtsmarkt mit seinen Adventstanz mit musikalischer Unter­ Bierstadt Pilsen nach Prag. Hier wer­ Die Nachtschwärmer können an­ über 170 weihnachtlich geschmückten haltung ein. den Sie schon vom Stadtführer erwar­ schließend noch die Prager Wein- Ständen zum ausgedehnten Bummel tet werden. Die Besichtigung beginnt oder Bierstuben besuchen bzw. das ein. Verpassen dürfen Sie auch auf kei­ 3. Tag: Nach schönen vorweihnacht­ am Prager Burgberg mit der Königs­ ausgedehnte Nachtleben genießen. nen Fall das wunderschöne Schnoor­ lichen Tagen und dem reichhaltigen stadt „Hradschin“. U. a. sehen sie den viertel. Romantik pur! Am Spätnach­ Frühstücksbuffet treten wir die Heim­ Wallfahrtsbezirk Loreto mit dem Klo­ 3. Tag: Am Morgen Fahrt von der Mol­ mittag geht es dann weiter nach Sande reise an. Am frühen Nachmittag besu­ ster Strahov, die ausgedehnte Burgan­ dau an die Eger nach Karlsbad. Das oder Wiesmoor zu Ihrem Hotel. Nach chen Sie Kassel, die Hauptstadt der lage, den gotischen Veitsdom und das Heilbad liegt am Südrand des Erzge­ dem Abendbuffet (Getränke inklusive) Deutschen Märchenstraße. Möglich­ bekannte „Goldene Gässchen“. Über birges. Gelegenheit zum Rundgang maritimes Unterhaltungsprogramm keit zum Schlendern über den Weih­ die berühmte Karlsbrücke gehen sie durch das Kurviertel mit den elegant mit einem Shanty Chor. nachtsmarkt. Anschließend Rückreise zum Abschluss von der Prager Klein­ eingefassten Heißquellen, der Maria- in die Heimatorte. Rückkunft am seite mit schönen alten Häusern und Magdalena-Kirche, dem Schlossturm 2. Tag: Heute steht eine weihnacht­ Abend. prachtvollen Palästen in die Prager und der Mariensäule. Natürlich kön­ liche Ostfriesland-Rundfahrt auf dem Neustadt. Anschließend Fahrt zum nen Sie auch das heilkräftige Wasser Programm. Wir starten mit einer ****Hotel in Prag mit Metroanschluss. und die anderen Karlsbader Speziali­ Stadtrundfahrt in Wilhelmshaven und täten wie die feinen Oblaten und den fahren dann weiter entlang der Küste 2. Tag: Nach dem Frühstücksbuffet Magenlikör Becherovka kosten. An­ mit den festlich geschmückten Sielor­ LEISTUNGEN gehen sie mit dem Reiseleiter auf Ent­ schließend Rückfahrt zur Landesgren­ ten Hooksiel, Horumersiel, Carolinen­ • Fahrt im komfortablen Reisebus deckungstour und sehen großartige ze bei Eger. Durch das Fichtelgebirge siel, Harlesiel. In Carolinensiel findet • 2 x Übernachtung mit reichhaltigem Bauwerke aus vielen Jahrhunderten. geht es zur Autobahn und zurück in der kleine, urige Weihnachtsmarkt Frühstücksbuffet in gutem Mittel- In der Prager Neustadt den Wenzels­ die Ausgangsorte. Rückkunft am „Lichtermeer Carolinensiel“ mit dem klassehotel mit Gästehaus platz mit dem Nationalmuseum und Abend. „Schwimmenden Weihnachtsbaum“ • alle Zimmer mit Du/WC und TV • 2 x Abendessen als kalt-warmes Nationaltheater. Dann in der Prager statt. Freuen Sie sich auf Ihren Aufent­ Abendbuffet im Hotel Altstadt das Altstädter Rathaus mit halt! Weiter geht es nach Aurich am • 2 x Getränke (Bier, Wein, Softge- der berühmten „astronomischen LEISTUNGEN Ems-Jade-Kanal, wo der „Auricher tränke) zum Abendessen inklusive Uhr“, das Judenviertel sowie male­ Weihnachtszauber“-Markt auf Sie von 18.30 bis 20.00 Uhr • Fahrt im komfortablen Reisebus rische Straßen und Gassen. Nach der wartet. Über Jever, vorbei an Schloss • 1 x maritimer Unterhaltungsabend • 2 x Übernachtung mit Frühstücks- Besichtigung Gelegenheit zum gemüt­ und Brauerei, geht es zurück zum Ho­ mit einem Shanty Chor buffet im ****-Hotel • 1 x Adventstanz mit Alleinunter- lichen Bummel durch die Altstadt und • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon, TV halter oder DJ dem vielfältigen Weihnachtsmarkt. • 2 x Stadtrundgang (jeweils 1/2 Tag) • örtliche Reiseleitung bei der Shopping ist in Prag ein wahres Ver­ mit örtlichen Reiseleiter in Prag Ostfriesland-Rundfahrt am 2. Tag gnügen: Shoppingcenter und Ein­ • alle Rundfahrten/Reiseleitung • alle Rundfahrten/Reiseleitung kaufsstraßen mit Boutiquen und Desi­ Eintritte gegen Mehrpreis gnerläden gibt es in großer Zahl. Nicht Eintritte gegen Mehrpreis R.-Nr. 3 Tage Preis fehlen darf das Flanieren über die Pa­ R.-Nr. 3 Tage Preis 9569 30.11. – 02.12.19 € 219,– 9562 29.11. – 01.12.19 € 269,– Einzelzimmerzuschlag € 60,– Einzelzimmerzuschlag € 40,– 1 x Abendbuffet im Hotel € 15,–

HOCK 25 DEUTSCHLAND

ADVENTS- UND ERLEBNISREISE · 3 TAGE ADVENTS- UND KURZREISE · 2 TAGE Advent im Bayerischen Wald Adventsreise Regensburg – Deggendorf – Kloster Metten – Nürnberg nach Altötting

Ein besonderes Angebot in den Adventstagen! Wir laden Sie ein zu einem Nutzen Sie die stille Zeit des Advents zu einem Besuch von Altötting. Wochenende in den Bayerischen Wald. Das „Grüne Dach Europas“, bietet einen In einem sehr guten Hotel werden Sie kulinarisch verwöhnt, auch das einzigartigen Erholungsraum. Für unsere Adventsreise in diese zauberhafte für Sie vorbereitete Rahmenprogramm wird Sie begeistern! Region haben wir einige sehenswerte Attraktionen für Sie zusammengestellt. Eine Reise, die Sie schonmal auf die kommende Weihnachtszeit einstimmen wird.

1. Tag: Anreise über die Autobahn rockbibliothek der Benediktinerabtei 1. Tag: Abfahrt am Morgen über die dern Sie über die festlich dekorierten Nürnberg nach Regensburg. In Beglei­ Metten ist weit über die bayerischen Autobahn nach Altötting­ und Gelegen­ Weihnachtsmärkte auf dem Neupfarr­ tung eines Gästeführers schlendern Grenzen hinaus bekannt. Bei einer er­ heit zur Mittagspause im Hotel. An­ platz oder auf dem Schloss Thurn und Sie durch enge Gassen und über weite lebnisreichen Klosterführung erfahren schließend zur Schatz­kammer, Tilly- Taxis (Eintritt vor Ort zahlbar). Ge­ Plätze und lernen Geschichte und Ge­ Sie sehr viel über die Geschichte und Krypta, Kreuzgang, Panorama der schmückte Buden und Stände laden schichten einer 2000 Jahre alten Stadt ihre Besonderheiten. So ist hier zum Kreuzigung Christi, Bruder-Konrad- zum Schauen und Genießen ein. Nach kennen. Der Rundgang führt zum Beispiel die kleinste Bibel der Welt aus­ Kloster, die große mechanische Krip­ einem kurzweiligen Aufenthalt am Dom und zur Steinernen Brücke, zur gestellt. Anschließend Weiterreise pe. Am Spätnachmittag Bummel über Nachmittag Rückreise in die Heimat­ Porta Praetoria und zum Alten Rat­ nach Nürnberg. Aufenthalt zum Be­ den Christkindlmarkt mit bedeu­ orte. Rückkunft am Abend. haus, zu Patrizierhäusern und Ge­ such des bekannten Christkindl­ tender Krippenausstellung. Abendes­ schlechtertürmen. Anschließend Zeit marktes. Am Spätnachmittag Rückrei­ sen in Form eines adventlichen Me­ zum Bummeln und zum Eintauchen in se in die Heimatorte. Rückkunft am nüs. Eine Stubenmusikgruppe spielt die Welt der leutchtenden Weih­ Abend. für Sie weihnachtliche Melodien. LEISTUNGEN nachtsmärkte. Am Nachmittag unter­ nehmen Sie eine Christkindlschifffahrt 2. Tag: Weckruf mit Trompete oder • Fahrt im komfortablen Reisebus • 1 x Übernachtung mit Abendessen auf der Donau mit Glühwein und Stol­ Alphorn – Frühstücksbuffet. Nach (3-Gang-Menü) und Frühstücksbuf- len bevor die Reise, zum sehr guten LEISTUNGEN dem Frühstück Möglichkeit zu weite­ fet in sehr gutem Mittelklassehotel ****NH-Hotel Deggendorf, weiterführt. • Fahrt im komfortablen Reisebus ren Besichtigungen, Besuch der Hl. • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon • 2 x Übernachtung mit Frühstücks- Messe und zum Entspannen in Altöt­ und TV 2. Tag: Am heutigen Tag steht eine buffet in sehr gutem ****Hotel ting. Abreise gegen Mittag und Fahrt • inkl. Adventsliederabend mit kurzweilige Rundfahrt auf dem Pro­ • alle Zimmer mit Du/WC, Minibar, nach Regensburg. Unternehmen Sie Stubenmusik und Wortbeiträgen gramm. Lernen Sie mit Ihrem Reiselei­ W-Lan und SAT-TV einen Einkaufsbummel oder schlen­ • geführter Stadtrundgang in ter den Bayerischen Wald besser ken­ • Benutzung der Sauna und des Altötting nen. In Bodenmais besuchen Sie die Dampfbads im Hotel • alle Rundfahrten/Reiseleitung Joska Waldglashütte. Während der • geführter Stadtrundgang mit örtl. Eintritte gegen Mehrpreis Reiseleiter in Regensburg Reise durch die Landschaft des Baye­ • Christkindlschifffahrt mit Glühwein R.-Nr. 2 Tage Preis rischen Waldes erhalten Sie ausführ­ & Stollen in Regensburg 9553 01.12. – 02.12.19 € 172,– liche Informationen zu Brauchtum, • Tagesreiseleitung bei der Rundfahrt Einzelzimmerzuschlag € 18,– Naturphänomenen und zahlreichen Bayerischer Wald am 2. Reisetag Sehenswürdigkeiten. • Besuch der JOSKA Kritallwelten in Bodenmais 3. Tag: Gemütliches Frühstück und • Führung Kloster Metten Beginn der Rückreise. Zwischenstopp • alle Rundfahrten / Reiseleitung beim Kloster Metten. Die berühmte Ba­ Sonstige Eintritte gegen Mehrpreis R.-Nr. 3 Tage Preis 9567 29.11. – 01.12.19 € 249,– Einzelzimmerzuschlag € 60,–

26 HOCK ÖSTERREICH

ADVENTS- UND ERLEBNISREISE · 3 TAGE ADVENTS- UND ERLEBNISREISE · 4 TAGE Advent in di‘ Berg: Advent in Osttirol: Altenmarkt – Wolfgangsee Silian im Hochpustertal

Willkommen zum Advent in di‘ Berg in Altenmarkt im Pongau, einem Das Hochpustertal selbst, liegt zwischen 700m und 1600m über dem Advent der inneren Einkehr, Stille und Besinnlichkeit. Wenn er mit Meeresspiegel. Hier befinden sich u. a. die Pragser und Sextener Dolomiten mit seiner Tradition in die verschneite Winterlandschaft einzieht, beginnt den Drei Zinnen. Im nahegelegenen Nationalpark „Hohe Tauern“, gibt es eine ganz b‘sondere Zeit. traumhafte und unberührte Naturlandschaften. Hier erleben Sie einzigartige und ruhige Adventstage abseits vom Weihnachtsstress.

1. Tag: Anreise über die Autobahn steingebirges. Auf der Salzburger Do­ 1. Tag: Morgens Anreise auf der Auto­ der Dolomiten“, der berühmteste und München ins Inntal. Über Kufstein, lomitenstraße erreichen Sie ihr Hotel. bahn München – Kufstein in die herr­ mondänste Skiort Italiens. Genießen am Wilden Kaiser entlang erreichen Am Abend verwöhnt Sie der Hotelchef liche Landschaft Österreichs zum erst­ Sie den herrlichen Blick über die Dolo­ Sie Fieberbrunn und Saalfelden am mit einem festlich gedeckten 5-gän­ klassigen ****Alpenhotel Weitlanbrunn miten und lassen Sie sich vom ele­ Steinernen Meer. Die gewaltige Ge­ gigem Weihnachtsmenü. in Silian (1.100m) im Hochpustertal ganten Wintersportort verzaubern. birgslandschaft rund um den Hochkö­ mit großzügigem Wellnessbereich. nig wird Sie begeistern auf der Pano­ 3. Tag: Nach dem Frühstück Beginn Lassen Sie das überwältigende Panora­ 4. Tag: Nach dem erholsamen Früh­ ramastrecke nach Bischofshofen. Sie der Rückreise ins Salzachtal und über ma auf sich wirken und spüren Sie die stück Rückreise durch die Hochge­ erreichen am Nachmittag Altenmarkt die Autobahn nach Salzburg. Gelegen­ unendliche Weite des beeindru­ birgslandschaft der Alpen in die Hei­ im Pongau. Hier wohnen Sie in einem heit zum Bummel über den Christkindl- ckenden Tales auf der Alpensüdseite. matorte. Rückkunft am Abend. sehr guten Hotel mit Dependance. Am markt und zur Stadtbesichtigung. Nach Abend Empfang mit heißen Punsch im einem längeren Aufenthalt Rückreise 2. Tag: Heute lernen Sie das Defereg­ festlich geschmückten Garten des Ho­ über die Autobahn München in die Hei­ gental, eines der schönsten Täler Tirols tels. Im Anschluss Abendessen im matorte. Rückkunft am Abend. kennen (je nach Wetterlage ist eine urigen Hüttenstadl des Hotels. Nach Pferdekutschenfahrt mit eingeplant). dem Abendessen vom Grill kommt der Von der örtlichen Reiseleitung erfahren Nikolaus mit seinen Krampussen. LEISTUNGEN Sie Interessantes über die Geschichte LEISTUNGEN Zum Abschluss spielt die Original • Fahrt im komfortablen Reisebus dieses Alpentales. Am Nachmittag be­ • Fahrt im komfortablen Reisebus Schartner „3-Mann-Kapelle“. • 2 x Übernachtung mit Frühstücks- suchen Sie den Weihnachtsmarkt in • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- buffet in sehr gutem ****Hotel Lienz. Vor dem Abendessen können buffet in sehr gutem ****-Hotel 2. Tag: Nach dem Frühstück Gelegen­ Schartner in Altenmarkt Sie den großen Wellnessbereich im Alpenhotel Weitlanbrunn heit zu einem Spaziergang durch das • 2 x Spezialabendessen im Hotel Hotel genießen. • 3 x Abendessen in Buffetform mit Urlaubsdorf Altenmarkt, wo man wie beschrieben regionalen und internationalen noch vereinzelte Gebäude aus der • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon 3. Tag: Die mächtigen Drei Zinnen, der Spezialitäten und SAT-TV • alle Zimmer mit Du/WC, Föhn und TV Bergbauzeit findet. Anschließend Aus­ markanteste Gebirgsstock der Dolo­ • Benutzung der großen Wellness- • inklusive Getränke beim Abendessen: flug ins Salzkammergut zum Wolf­ anlage im Hotel mit versch. Saunen, miten, steht heute als Highlight Ihrer Bier, Hauswein, Softdrinks, Wasser, gangsee mit Gelegenheit zur Schiff­ Dampfsauna und Whirlpool Reise auf dem Programm. Genießen Kaffee und Tee fahrt. Hier findet auch alljährlich der • alle Rundfahrten/Reiseleitung Sie während Ihrer Fahrt traumhafte • Kuchen und Snacks inkl. Getränke bekannte Wolfgangseer Advent statt. Ausblicke auf das „Steinerne Herz der von 15 bis 17 Uhr im Hotel gratis Eintritte gegen Mehrpreis Nach dem Besuch Weiterfahrt über Dolomiten“ sowie die umliegenden • Benutzung der Wellnessanlage im Bad Ischl, Bad Goisern, am Hallstädter R.-Nr. 3 Tage Preis Berge und Täler. Außerdem fahren Sie Hotel mit Hallenbad und Sauna See entlang zum Nordhang des Dach­ 9575 06.12. – 08.12.19 € 278,– nach Cortina d’Ampezzo, die „Königin • örtliche Reiseleitung bei den Aus- Einzelzimmerzuschlag € 40,– flugsfahrten am 2. und 3. Reisetag • alle Rundfahrten/Reiseleitung Eintritte, Bergbahnen und Kutschfahrt gegen Mehrpreis R.-Nr. 4 Tage Preis 9561 05.12. – 08.12.19 € 353,– Einzelzimmerzuschlag € 60,–

HOCK 27 DEUTSCHLAND / ITALIEN

ADVENTS- UND ERLEBNISREISE · 3 TAGE ADVENTS- UND ERLEBNISREISE · 4 TAGE Adventsreise Wilder Kaiser Christkindlmärkte in Südtirol

Dass es sich bei dieser Urlaubsregion um eine der schönsten Landschaften Der „Advent in den Südtiroler Bergen“ ist traditionsreich und schön. Europas handelt, wissen Sie bereits. Und dass es noch zauberhafter geht, wollen Sie werden begeistert sein vom Lichterglanz und dem Weihnachtsduft wir Ihnen gerne beweisen mit unserer Kurzreise in den alpenländischen­ Advent. auf den Weihnachtsmärkten, der weißen Berglandschaft in den Auf Sie warten wunderschöne Christkindlmärkte, darunter an so besonderen Dolomiten und der romantischen Vorweihnachtsstimmung. Sie erleben Orten wie auf der Fraueninsel im Chiemsee oder auf der Festung Kufstein. die schönsten Weihnachtsmärkte in Innsbruck, Bozen und Brixen und eine grandiose Gebirgslandschaft!

1. Tag: Anreise morgens über die Au­ Inn. Gelegenheit zum Besuch der welt­ 1. Tag: Anreise über München nach dem alten Holz eines abgetragenen tobahn nach Ingolstadt. Nutzen Sie die berühmten Glashütte Riedel oder zum Innsbruck. Hier Mittagspause mit Hofes errichtet wurde. Bemerkens­ Gelegenheit zum Bummeln oder zum Weihnachtsmarkt auf der Festung. Möglichkeit zum Besuch des Christ­ wert ist auch die begehbare Krippe Shopping in der großen Einkaufs- und Rückfahrt zum Hotel. kindlmarkt in der Altstadt der Tiroler mit lebensgroßen Holzfiguren. Neben Erlebniswelt des „Ingolstadt Village“. Landeshauptstadt, direkt unter dem einer Königskrippe sind hier mehrere Anschließend Fahrt in die Innenstadt 3. Tag: Abreise nach Rosenheim. Die „Goldenen Dachl“. Die bekannte alte, originale Holzkrippen zu sehen. zum Besuch des Weihnachtsmarktes. Altstadt präsentiert sich noch im ty­ Olympia- und Universätsstadt er­ Es folgt ein kurzer Besuch auf dem Am frühen Nachmittag Weiterfahrt pischen Inn-Salzach-Stil mit Arkaden strahlt bereits im vorweihnachtlichen Brunecker Weihnachtsmarkt. Genie­ Richtung Kaisergebirge. Ankunft am und Rokoko-Stuckfassaden. Sie bildet Glanz. Am frühen Nachmittag geht es ßen Sie bei einem Bummel eine Tasse Nachmittag in sehr gutem Mittelklas­ die Kulisse für einen stimmungsvollen weiter über den Brennerpass nach Tee oder Glühwein. Zum Abschluss sehotel im Ortsteil von Kössen in der Christkindlmarkt mit liebevoll deko­ Südtirol zu Ihrem guten Hotel in Klo­ besuchen Sie den Weihnachtsmarkt Region Chiemgau/Wilder Kaiser. rierten Buden und prächtig geschmück­ benstein am Ritten. in Brixen. Der Brixner Domplatz, um­ ten Schaufenstern. Dazu täglich wech­ rahmt von Dom, St. Michael Pfarrkir­ 2. Tag: Wer kennt nicht diese klin­ selnde Veranstaltungen. Heimreise. 2. Tag: Nach dem gemütlichen Früh­ che und Rathaus, bildet mit seiner genden Namen: Walchsee, Kössen, Rückkunft am Abend. stück Fahrt nach Bozen zum größten besonderen Kulisse den Rahmen für Reit im Winkl, Prien am Chiemsee. Sie Weihnachtsmarkt Italiens. Seit nun­ einen der schönsten Weihnachtsmär­ haben die Möglichkeit zur Schifffahrt mehr fast zwei Jahrzehnten lockt er kte der Region. 35 Aussteller werden auf dem „Bayerischen Meer“ zur Her­ mit seinem ganz eigenen, besonderen an weihnachtlich dekorierten Stän­ reninsel, wo Sie das weltbekannte Kö­ Flair alljährlich unzählige Besucher den ihre Produkte wie Holzschnitze­ nigsschloss König Ludwigs des II. be­ LEISTUNGEN an. Den Bozener Christkindlmarkt reien, Krippen und Krippenfiguren, sichtigen können. Anschließend finden Sie am Fuße des Doms auf handgefertigte Tonwaren, Kerzen Besuch des Weihnachtsmarktes am • Fahrt im komfortablen Reisebus dem prächtig geschmückten Walther­ und bemalte Glaskugeln sowie Tiro­ Seeufer. Weiterreise nach Kufstein am • 2 x Übernachtung mit Frühstücks- platz. Heiße Maroni, verführerisches ler Geschenkartikel und Weihnachts­ buffet in sehr gutem Mittelklasse- hotel Gebäck oder auch das eine oder ande­ schmuck anbieten. Rückfahrt zum • alle Zimmer mit Du/WC und TV re deftigere Traditionsgericht erfreuen Hotel. • 2 x 3-Gang-Abendmenü im Hotel den Gaumen. Anschließend fahren • Benutzung des Hallenbads und der Sie hinauf nach Kastelruth. Rückfahrt 4. Tag: Rückreise über den Brenner Wellnessabteilung im Hotel zum Hotel am späten Nachmittag. ins Inntal und zum Achensee. Über • örtliche Reiseleitung am 2. Tag den Achenpass in die Heimatorte. An­ • alle Rundfahrten / Reiseleitung 3. Tag: Busfahrt nach Luttach. “Mara­ kunft am Abend. Eintritte und Schifffahrt Chiemsee natha“ nennt sich das Krippenmuse­ gegen Mehrpreis um in Luttach. Das Museum ist aufge­ baut wie ein Tiroler Stadel, der aus LEISTUNGEN R.-Nr. 3 Tage Preis 9568 13.12. – 15.12.19 € 258,– • Fahrt im komfortablen Reisebus Einzelzimmerzuschlag € 30,– • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- buffet in gutem Mittelklassehotel • 3 x Abendessen (Vier-Gang-Menü) mit Salatbuffet • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon, Safe und TV • Benutzung des Hallenbades und der Sauna im Hotel • Begrüßungsgetränk im Hotel • alle Rundfahrten/Reiseleitung Eintrittsgelder gegen Mehrpreis R.-Nr. 4 Tage Preis 9571 12.12. – 15.12.19 € 366,– Einzelzimmerzuschlag € 44,–

28 HOCK SCHWEIZ / ITALIEN

ADVENTS- UND ERLEBNISREISE · 4 TAGE ADVENTS- UND MUSIKREISE · 4 TAGE Advent in den Adventskonzert der Schweizer Bergen ­Kastelruther Spatzen in Südtirol Winterpanorama-Bahnfahrt mit dem Golden Pass Panoramic Der „Advent in den Südtiroler Bergen“ ist traditionsreich und schön. Sie Erleben Sie den Schweizer Advent unter Palmen in Montreux auf einem der werden begeistert sein vom Lichterglanz und dem Weihnachtsduft auf den schönsten Weihnachtsmärkte der Schweiz. Auch das wunderschöne Städtchen Weihnachtsmärkten, der weißen Berglandschaft in den Dolomiten und Gruyère mit seinem Schloss und die Bahnfahrt im Panoramawagen durch die der romantischen Vorweihnachtsstimmung. Sie erleben die schönsten herrliche Winterlandschaft der schneebedeckten Alpen werden Sie begeistern. Weih­nachtsmärkte in Innsbruck und Brixen und als Höhepunkt das große Adventskonzert der Kastelruther Spatzen in ihrer Heimat!

1. Tag: Anreise über die Autobahn halten Sie einen Einblick in die Herstel­ 1. Tag: Anreise über München nach dem alten Holz eines abgetragenen Karlsruhe nach Basel. Ankunft am lung feinster Schweizer Schokolade. Innsbruck. Hier Mittagspause mit Hofes errichtet wurde. Bemerkens­ späten Vormittag und Aufenthalt. Anschließend besuchen Sie das bezau­ Möglichkeit zum Besuch des Christ­ wert ist auch die begehbare Krippe Bummeln Sie durch die Altstadt vor­ bernde mittelalterliche Bilderbuchdorf kindlmarktes in der Altstadt der Tiro­ mit lebensgroßen Holzfiguren. Es folgt bei am Münster, Rathaus und am Gruyère. Hier haben Sie Zeit zur freien ler Landeshauptstadt, direkt unter ein kurzer Besuch auf dem Brunecker Marktplatz und verweilen Sie an den Verfügung, um die wunderschöne dem „Goldenen Dachl“. Die bekannte Weihnachtsmarkt. Zum Abschluss be­ idyllischen Plätzen. Anschließend Dorfstraße entlang zu bummeln. Am Olympia- und Universitätsstadt er­ suchen Sie den Weihnachtsmarkt in Weiterfahrt über Bern – Fribourg – Nachmittag geht es dann mit dem Gol­ strahlt bereits im vorweihnachtlichen Brixen. Der Brixner Domplatz, um­ Vevey und hinauf nach Leysin, einem den Pass Panoramawagen per Zug ab Glanz. Am frühen Nachmittag geht es rahmt von Dom, St. Michael Pfarrkir­ schönen Ferienort auf 1.250 m Seehö­ Montbovon nach Montreux und Sie weiter über den Brennerpass nach che und Rathaus, bildet mit seiner he zu ihrem komfortablen Hotel. genießen die Aussicht auf die ver­ Südtirol zu Ihrem Hotel in Klobenstein besonderen Kulisse den Rahmen für schneite Schweizer Bergwelt. Rück­ am Ritten. einen der schönsten Weihnachtsmär­ 2. Tag: Heute geht es nach Montreux, fahrt zum Hotel. kte der Region. Rückfahrt zum Hotel. wunderschön an einer geschützten 2. Tag: Nach dem gemütlichen Früh­ Bucht des Genfer Sees gelegen, vor der 4. Tag: Nach dem Frühstück Rückrei­ stück Fahrt nach Bozen zum größten 4. Tag: Rückreise über den Brenner atemberaubenden Kulisse der schnee­ se über die Autobahn Bern – Zürich – Weihnachtsmarkt Italiens. Seit nun­ ins Inntal und zum Achensee. Über bedeckten Alpen. Am Vormittag besu­ Schaffhausen – Stutt­gart in die Hei­ mehr fast zwei Jahrzehnten lockt er den Achenpass in die Heimatorte. An­ chen Sie das auf einem Felsen am Ufer matorte. Ankunft am Abend. mit seinem ganz eigenen, besonderen kunft am Abend. des Genfer Sees liegende Schloss Chil­ Flair alljährlich unzählige Besucher lon, das im schönsten Weihnachts­ LEISTUNGEN an. Den Bozener Christkindlmarkt LEISTUNGEN glanz erstrahlt. Entdecken Sie dann finden Sie am Fuße des Doms auf am Nachmittag die märchenhafte Welt • Fahrt im komfortablen Reisebus dem prächtig geschmückten Walther­ • Fahrt im komfortablen Reisebus • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- des schönsten Schweizer Weihnachts­ platz. Heiße Maroni, verführerisches • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- buffet in gutem Mittelklassehotel buffet in gutem Mittelklassehotel marktes in zauberhafter Atmosphäre in Leysin Gebäck oder auch das eine oder ande­ • 3 x Abendessen (Vier-Gang-Menü) an der Seepromenade. Rückfahrt zum • 3 x Abendessen im Hotel (Menü re deftigere Traditionsgericht erfreuen mit Salatbuffet Hotel. oder Buffet den Gaumen. Anschließend fahren Sie • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon, • alle Zimmer mit Du/WC und TV nach Kastelruth, zur Kastelruther Safe und TV 3. Tag: Heute geht die komfortable • Eintritt und Führung Schloss Chillon Weihnacht, wo Sie als Höhepunkt die • Benutzung des Hallenbades und Busreise zunächst nach Broc. In der • Eintritt und Führung Chocolats Kastelruther Spatzen sowie andere der Sauna im Hotel Schokoladenfabrik Maison Cailler er­ Cailler Gruppen aus Südtirol erleben können! • Begrüßungsgetränk im Hotel • Bahnfahrt mit dem Golden Pass • Eintritt zum Weihnachtskonzert Panoramic in der 2. Klasse von 3. Tag: Busfahrt nach Luttach. “Mara­ mit den Kastelruther Spatzen in Montbovon nach Montreux der besten Kategorie • alle Rundfahrten/Reiseleitung natha“ nennt sich das Krippenmuse­ • alle Rundfahrten/Reiseleitung um in Luttach. Das Museum ist aufge­ Weitere Eintrittsgelder gegen Mehr- baut wie ein Tiroler Stadel, der aus Eintrittsgelder gegen Mehrpreis preis R.-Nr. 4 Tage Preis R.-Nr. 4 Tage Preis 9571 12.12. – 15.12.19 € 416,– 9563 05.12. – 08.12.19 € 359,– Einzelzimmerzuschlag € 44,– Einzelzimmerzuschlag € 35,–

HOCK 29 SLOWENIEN / DEUTSCHLAND / ÖSTERREICH

FESTTAGS- UND ERLEBNISREISE · 5 TAGE WEIHNACHTS- UND ERLEBNISREISE · 5 TAGE Silvester oder Weihnachten Weihnachten ins Berchtesgadner im zauberhaften Bled am See und Salzburger Land

Die Gebirgslandschaft Oberkrains ist das Ziel dieser Reise. Bled ist mit seiner Reisen Sie über Weihnachten in die schönsten Landschaften Südostbayerns Umgebung und den Naturschönheiten einer der schönsten Urlaubsorte in den und das angrenzende Salzburger Land mit bekannten Wintersportorten und Alpen. Der Ort liegt in einer breiten Talmulde am Ufer des Bleder Sees – dem der Mozartstadt Salzburg, in ein altes Kulturland mit weltberühmten Juwel der Alpen. Sehens­würdigkeiten!

1. Tag: Am Morgen über die Autobahn 4. Tag: Sie besuchen Brezje, ein cha­ 1. Tag: Anreise am Morgen über die einem gemütlichen Spaziergang am München – Villach – Karawanken rakteristisches Oberkrainer Dorf am Autobahn München an den Tegernsee. Königssee. nach Jesenice. Sie sind in Slowenien Fuße der Karawanken. Es ist mit sei­ Rundfahrt um einen der bekanntesten und erreichen am Nachmittag Ihr Rei­ ner Marienbasilika der wichtigste slo­ und schönsten oberbayerischen Seen 4. Tag: Rundfahrt durch das Salzkam­ seziel – den Bleder See mit dem be­ wenische Wallfahrtsort. Anschließend mit Aufenthalt in Bad Wiessee. Am mergut über die Wintersportorte Ab­ kannten Kur- und Urlaubsort Bled. geht die Fahrt in das bekannte Ferien- Nachmittag Fahrt vorbei am Chiemsee tenau im Lammertal und Gosau nach und Wintersportzentrum Kranjska nach Ainring. Sie wohnen im sehr gu­ Hallstatt. Der Ort liegt malerisch am 2. Tag: Das Schönste, was die Natur in Gora mit einem Abstecher in das Pla­ ten Mittelklassehotel Rupertihof, be­ gleichnamigen See mit der gewaltigen Millionen von Jahren erschaffen nicatal mit der größten Skiflugschanze kannt durch die „Singenden Wirtsleut“. Dachsteingruppe im Hintergrund. konnte, sind die Grotten von Postojna. der Welt. Nach dem Abendessen ha­ Nächstes Ziel ist Bad Ischl, einst Lieb­ Das zweitlängste Höhlensystem der ben Sie noch die Möglichkeit an einem 2. Tag: Die berühmte Festspielstadt lingsaufenthalt des Kaiserpaares Welt bietet faszinierende Hallen, Gale­ romantischen Fackelspaziergang teil­ Salzburg lädt nach der informativen Franz Joseph I. und Elisabeth sowie rien und Gänge. Eine elektrische Bahn zunehmen. Stadtführung zu einem Bummel durch des Komponisten Franz Lehar. Über führt durch die unterirdischen Phäno­ die malerische Altstadt mit dem Ge­ den Wolfgangsee geht es wieder zu­ mene zu den Tropfsteinhöhlen. Am 5. Tag: Heimreise über die Autobahn. burtshaus von Wolfgang Amadeus rück zum Hotel. Nachmittag besuchen Sie die Haupt­ Rückkunft in den Ausgangsorten am Mozart, dem Dom und dem Festspiel­ stadt Sloweniens, Ljubljana. Sie bum­ Abend. haus ein. Nachmittags Rückfahrt zum 5. Tag: Abreise über Burghausen - meln durch die alten Gassen, besichti­ Hotel. Am Heiligen Abend festliches Straubing nach Regensburg. Ankunft gen u.a. den Dom und überqueren die Je nach Reisetermin kann sich die Weihnachtsbüffet und Weihnachts­ gegen Mittag und Aufenthalt zum Bum­ „Dreibrücken Brücke“. Reihenfolge der Ausflüge ändern. progamm im Hotel. mel durch eine der ältesten Städte Weihnachtsabend: Möglichkeit zum Deutschlands. Am Nachmittag Rückrei­ Besuch der Weihnachtsmesse* (nur 3. Tag: Ausflug nach Bad Reichenhall se über die Autobahn Nürnberg in die Reise 9616) LEISTUNGEN und Gelegenheit zum Besuch der Weih­ Ausgangsorte. Rückkunft am Abend. nachtsmesse. Nach der Mittagspause 3. Tag: Heute stellen wir Ihnen Ihr Ur­ • Fahrt im komfortablen Reisebus bringt Sie der Bus ins Berchtesgadener • 4 x Übernachtung mit Frühstücks- laubsdomizil und den Bleder See vor: Land. Erleben Sie die Winter­idylle bei buffet in gutem Mittelklassehotel Zunächst das Barockschloss auf einem • alle Zimmer mit Du/WC und TV hohen Felsen, der sich steil über das • 3 x Abendessen (3-Gang-Buffet) Ufer des Bleder Sees erhebt. Von der • Weihnachtsprogramm*: LEISTUNGEN Terrasse hat man einen herrlichen 1x Weihnachtsessen mit festlicher • Fahrt im komfortablen Reisebus Blick über Stadt, See und Umgebung. Musik, Weihnachtskonzert, 1x • 4 x Übernachtung mit Frühstücks- Hier wird Sie der Burgherr bereits Kaffee und Kuchen (nur 9616) buffet in sehr gutem Mittelklasseho- empfangen und Künstler führen mit­ • Silvesterprogramm**: 1x Silvester- tel Rupertihof in Ainring telalterliche Tänze auf. Anschließend feier mit Gala-Menü und Musik • alle Zimmer mit Du/WC und TV (nur 9617) unternehmen Sie einen geführten Spa­ • 3 x Abendessen (4-Gang-Wahl- • Begrüßungsgetränk im Hotel ziergang in Bled und lernen bei einer Menü) im Hotelrestaurant • Nutzung von Sauna und Whirlpool • 1 x spezielles Weihnachts-Gala- Panoramafahrt die herrliche Umge­ • Abendlicher Fackelspaziergang Buffet mit Weihnachtsfeier bung kennen. Der späte Nachmittag • Stadtführung in Bled • tägliche Musikabende im Hotel ist zur freien Verfügung im eleganten • Eintritt Burg Bled mit Empfang • Nutzung von Hallenbad und Well- Kurort Bled. durch den Burgherren und Vorfüh- ness-Abteilung (Sauna, Dampfbad, Silvesterabend: große Silvesterfeier rung mittelalterlicher Tänze Whirlpool) im Hotel** (nur Reise 9617) • Örtliche Reiseleitung am 3. Tag • Stadtführung mit örtlicher Reise- • Stadtführung in Ljubljana leitung in Salzburg • alle Rundfahrten/Reiseleitung • alle Rundfahrten/Reiseleitung Eintritt Adelsberger Grotten und Eintritte, Schifffahrten und Berg- weiter Eintritte gegen Mehrpreis bahnen gegen Mehrpreis R.-Nr. 5 Tage Preis R.-Nr. 5 Tage Preis 9616 23.12. – 27.12.19* € 459,– 9620 23.12. – 27.12.19 € 589,– 9617 29.12. – 02.01.20** € 659,– Einzelzimmerzuschlag € 80,– Einzelzimmerzuschlag* € 120,– Einzelzimmerzuschlag** € 170,–

30 HOCK ÖSTERREICH

WEIHNACHTS- UND SILVESTERREISE · 6 oder 11 TAGE Silvester und / oder Weihnachten in ­Windischgarsten Nationalpark Kalkalpen – das sagenhafte Land

Wo einst zahllose Hämmer im Takt Eisen zu Sensen, Messern und Werkzeugen verwandelten, prägen heute herrschaftliche Schlösser und Herrenhäuser, Stifte, Klöster und Kirchen das Landschaftsbild. Das Hotel Sperlhof, liegt auf einer sonnigen Anhöhe, umgeben von einer herrlichen Bergwelt. Die heimelige Atmosphäre und ausgezeichnete Gastronomie zeichnen das Hotel aus. Zusammen mit den Freizeiteinrichtungen sind dies ideale Voraussetzungen für eine kurzweilige und gesellige Silvesterreise! Lassen Sie sich verwöhnen!

1. Tag: Anreise über Passau zur Landesgrenze. Durch lichen Vesper ein. Zum Abschluss des Tages besuchen LEISTUNGEN eine typische Voralpenlandschaft erreichen wir unser Sie das Zisterzienserstift Schlierbach. Schon seit Mitte Reiseziel Pyhrn – Eisenwurzen. Ankunft im Luftkurort des 14. Jahrhunderts besteht das Kloster. Die Mönche • Fahrt im komfortablen Reisebus Windischgarsten am frühen Nachmittag. übertrugen den gesamten Bau der italienischen Künst­ • 5 x bzw. 10 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet lerfamilie Carlone. Diese bauten die gesamte Klosteran­ im ausgezeichneten Mittelklassehotel • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon, TV und Haarföhn 2. Tag: Ausflug nach Christkindl. Seit über 300 Jahren lage neu auf. • 4 x bzw. 8 x Abendessen (4-Gang- Wahl-Menü pilgern Gläubige in die Wallfahrtskirche zum Jesu­ mit großem Salatbuffet) kind. Besuchen Sie das Weihnachtspostamt und den Silvesterprogramm: Zum Silvesterabend gibt es ein • 1 x Silvester-Galaabendessen mit Livemusik Christkindlladen. Hauptattraktion ist die Mechanische festliches Silvesterdinner mit sechs Gängen oder groß­ (wie beschrieben – nur an Silvester) Krippe: Fast 300 Figuren ziehen zur Musik einer Wal­ em Buffet, anschließend Silvesterparty mit Livemusik. • 1 x Weihnachtsmenü und besinnliche Weih- zenorgel durch eine biblische Landschaft. Anschlie­ Krönung des Silvesterabends ist ein großes Feuerwerk nachtsfeier mit der Besitzerfamilie ßend besuchen wir Steyr, das wegen seines geschlos­ und das Mitternachtsbuffet. 1 x Christtags Galadinner (im Rahmen der Halb- senen mittelalterlichen bzw. barocken Stadtbildes zu pension) und 1 x Zithermusik den schönsten Städten Österreichs zählt. 5. Tag: Wir besuchen die Stiftskirche in Spital am (nur an Weihnachten) Phyrn. Anschließend Fahrt über den Phyrnpass nach • Begrüßungsgetränk und Schnapsprobe • weihnachtlicher Glühmost und Pofesen an Weihnachtsprogramm: Besinnliches Weihnachtfest Liezen und Ennsabwärts bis zur Lodenwalke Ramsau. der Adventkrippe mit Geschichten und Gedichten, sehr gutes, spezielles Bei einer Betriebsführung bekommen Sie Einblicke in • jeden Nachmittag: Jause mit haus gemachten Weihnachtsmenü und Feier. die traditionelle Produktion des Loden. Hautnah erle­ Mehlspeisen, kalter Platte und Kaffee, Tee, Säfte ben Sie mit welcher Mühe und Liebe die Mitarbeiter • jeden Abend zur späten Stunde: Snacks vom 3. Tag: Am Morgen bringt Sie der bequeme Reisebus mit dem Rohstoff Wolle arbeiten. Nach Abschluss der Jausenwagerl durch den Bosrucktunnel ins Ennstal und von hier wei­ Führung können Sie im neu gestalteten Verkaufsraum • Benutzung des großen Vitalbereichs mit ter ins Salzkammergut nach Sankt Wolfgang. Aufent­ die erzeugten Produkte begutachten und natürlich Hallenbad, Saunawelt mit Dampfbad halt im wohl berühmtesten Ort am See zum Besuch des auch probieren. Anschließend Rückfahrt nach Win­ • alle Rundfahrten/Reiseleitung Wolfgangseer Advents- bzw. Silvestermarkt. Anschlie­ dischgarsten zum Hotel. Eintritte und Bergbahnen gegen Mehrpreis ßend Weiterfahrt durch das Salzkammergut entlang R.-Nr. 6 Tage Preis des Höllengebirges, an Gmunden am Traunsee vorbei Rückreise: Heimreise über Passau mit Aufenthalt in 9607 23.12. – 28.12.19 € 669,– kommen Sie wieder nach Oberösterreich zum Hotel. der Donaustadt und zurück in die Heimatorte. An­ 9607 28.12. – 02.01.20 € 755,– kunft am Abend. Einzelzimmerzuschlag € 90,– 4. Tag: Fahrt ins Steyertal. Über Roßleiten und Vorder­ stoder kommen sie in den berühmten Wintersportort Je nach Reisetermin kann sich die Reihenfolge der R.-Nr. 11 Tage Preis 9607 23.12. – 02.01.20 € 1339,– Hinderstoder und weiter bis zum imposanten Talschluss Ausflüge ändern. Einzelzimmerzuschlag € 180,– des „Toten Gebirges“. Genießen sie die Landschaft bei kleinen Spaziergängen oder kehren zu einer gemüt­ 11 Tagesgäste können ohne Mehrpreis an den angebotenen Tagesausflügen während der Tage 7 bis 10 teilnehmen.

HOCK 31 SLOWENIEN

WEIHNACHTS- UND SILVESTERREISE · 6 oder 11 TAGE Verwöhn-Festtage in Portoroz an der Slowenischen Adria

Auf der Sonnenseite der Alpen liegt das kleine stolze Land Slowenien. Es bietet eindrucksvolle Landschaften & eine vielfältige Kultur: Berge, Meer, Kastelle, Kirchen und mehr ... Portoroz heißt übersetzt Rosenhafen. Meer, Wind, Salz, Palmen, Rosen, Unterhaltung und Geselligkeit sind Begriffe, die man mit Portoroz verbindet. Gemütliche Spaziergänge am Meer, interessante Ausflugsfahrten und ein hervorragendes Hotel sorgen für Entspannung und Kurzweil.

1. Tag: Anreise am Morgen über die Autobahn Mün­ malerischen Gassen reiht sich eine Galerie an die an­ chen – Villach – Ljubljana – nach Portoroz. Das be­ dere. Nach der Freizeit fahren Sie am Nachmittag rühmte Seebad liegt an der Bucht von Piran, am Fuß zurück nach Portoroz zum Hotel. einer Hügelkette. Ankunft am Abend in Ihrem kom­ fortablen ****LifeClass Hotel mit Benutzung der Ther­ 4. Tag: Ausflug in die sehenswerte Hafenstadt Koper, mal- und Meerwasserhallenschwimmbäder. die auf einer, durch zwei Dämme befestigten Insel liegt. Die Altstadt birgt eine Fülle sehenswerter Bau­ LEISTUNGEN 2. Tag: Heute lernen Sie bei einem Rundgang die Ur­ werke – Kirchen und Patrizierhäuser – aus der Zeit laubsorte Piran und Portoroz kennen. In Piran, das der Gotik über die Renaissance bis zum Barock. Mit • Fahrt im komfortablen Reisebus malerisch an der Spitze der Halbinsel Punta liegt, un­ der einheimischen Führung lernen Sie die verbor­ • 5 x bzw. 10 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ternehmen sie einen Rundgang durch die Altstadt mit genen Schätze der Stadt kennen. Anschließend geht`s in sehr gutem ****Life-Class Hotel in Portoroz den gotischen und barocken Patrizierhäusern. Sehr zurück nach Portoroz. Der Rest des Nachmittags steht • alle Zimmer mit Du/WC, Fön, Telefon und Sat-TV • 5 x bzw. 10 x Abendessen (Buffetform mit thema- lohnend ist auch der Spaziergang entlang der Prome­ Ihnen zur freien Verfügung! tischen Abenden) nade bis nach Portoroz. Anschließend kurze Fahrt zu Am Abend große Silvestergala mit Musik und Anima­ • Silvester-Gala-Veranstaltung mit Musik, abwechs- einem Winzerbetrieb. Hier Probe der heimischen tion, inklusive Getränke wie beschrieben (nur an Sil­ lungsreichen Unterhaltungsprogramm und fest- Weine, dazu wird Käse, Schinken und Brot gereicht! vester) lichem Abendessen im Rahmen der Halbpension Der Nachmittag steht zur freien Verfügung am Ur­ inkl. 1l Wasser und 0,75l Wein für 2 Personen und laubsort. Nutzen Sie die Zeit zum Bummel entlang 5. Tag: Die italienische Hafenstadt Triest am gleichna­ 1 Glas Sekt (nur über Silvester) der Promenade oder genießen Sie die Annehmlich­ migen Golf ist das heutige Reiseziel. Sehenswert ist • festliches Weihnachtsabendessen im Rahmen der keiten des Hotels. die Piazza dell’Unita d’Italia mit herrlichen Palästen, Halbpension (nur über Weihnachten) Am Abend erwartet Sie ein spezielles Weihnachts­ die Alte Börse, der Segelboothafen Canal Grande, das • Willkommensdrink am Anreisetag abendessen mit Programm (nur an Weihnachten). Teatro Romano und die Basilika San Giusto auf dem • Freier Eintritt in die Thermal- und Meerwasserbä- der und dem SPA Bereich der Hotelanlage Kastellberg mit herrlichem Panoramablick. Man ver­ • Bademantelbenutzung 3. Tag: Rundfahrt durch Istrien (Kroatien) nach Po­ spürt, dass die Stadt immer ein Schmelzpunkt ver­ • Festliche Animationsprogramme im Hotel rec. Das beliebte Seebad verfügt über eine sehens­ schiedener Kulturen war. Rückfahrt nach Portoroz. • Freier Eintritt ins Casino Portoroz und Casino werte Altstadt mit berühmten Kulturschätzen. Durch Riviera eine eigentümliche Karstlandschaft geht es vorbei am Rückreise: Heimreise über Ljubljana – Villach – Salz­ • Örtliche Reiseleitung an den Ausflugsfahrten am Limski-Kanal, einer 10 km langen fjordartigen Bucht burg – München. Rückkunft in den Ausgangsorten 2., 3., 4. und 5. Tag nach Rovinj, einer der schönste Stadt Istriens. Sie am Abend. • 1x Weinprobe inkl. Snacks am 2. Tag verweilen zum Spaziergang zur Kirche der Hl. Eufe­ • alle Rundfahrten/Reiseleitung mia, dessen Turm die Altstadt prägt. Von hier bietet Je nach Reisetermin kann sich die Reihenfolge der Eintritte und Schifffahrten gegen Mehrpreis sich ein unvergleichlicher Blick auf das Meer. In den Ausflüge ändern. R.-Nr. 6 Tage Preis 9615 23.12. – 28.12.19 € 579,– 9615 28.12. – 02.01.20* € 799,– Einzelzimmerzuschlag € 85,– Einzelzimmerzuschlag* € 110,– Zimmer mit Meerblick € 35,–

R.-Nr. 11 Tage Preis 9615 23.12. – 02.01.20 € 1289,– Einzelzimmerzuschlag € 195,– Zimmer mit Meerblick € 70,– 11 Tagesgäste können ohne Mehrpreis an den angebotenen Tagesausflügen während der Tage 7 bis 10 teilnehmen (Die Eintrittskosten und Wein- probe sind dann vor Ort zu begleichen).

32 HOCK SLOWENIEN

WEIHNACHTS- UND SILVESTERREISE · 6 oder 12 TAGE Festtagsreise in die Thermenwelt der Slowenischen Steiermark

Diese Reise führt Sie ins Herzen von Prekmurje, im Norden Sloweniens nach Moravske Toplice, dem bekannten Thermenort. Seit gut 50 Jahren kann man hier bereits die heilende Kraft des belebenden schwarzen Thermal- mineralwassers genießen. Moravske Toplice verzaubert die Besucher auf den ersten Blick mit seiner herrlichen Lage zwischen Flachland und der sanften Hügellandschaft der Goričko-Region. Hier fühlen Sie sich vom ersten Tag an wohl. Bei Ausflügen lernen sie die nähere Umgebung kennen. Es bleibt jedoch auch genügend Zeit die Annehmlichkeiten der Hotelanlage zu genießen.

Anreise: Abreise am Morgen über die Autobahn Pas­ Ausflug Slowenische Weinstraße: Am Vormittag tante oder genießen Sie einen Kaffee in der Tkalciceva- sau – Wels – Phyrnautobahn – Graz nach Slowenien bringt Sie der Bus zur „Slowenischen Weinstraße“, bis Straße die gesäumt ist von Cafes, Geschäften und Gale­ und in die Region Gornja Radgora. Sie erreichen ihr hinauf nach Jeruzalem, einem kleinen Weinort mit rien. Am Nachmittag Rückfahrt zum Hotel. Rückkunft komfortables Hotel in Moravske Toplice, einem klei­ einem phantastischen Blick über die Hügellandschaft. gegen 18.00 Uhr. nen Kurort dessen Quellen schon den Römern be­ Gelegenheit zu kleinen Spaziergängen zu den verschie­ kannt waren, am späten Nachmittag. denen Aussichtspunkten. Anschließend, auf abwechs­ Silvesterprogramm (31.12.): Große Silvesterfeier lungsreicher Strecke, wieder zurück nach Moravske mit Musik und Galabuffet in der Hotelanlage. Großer Ausflug Maribor: Nach dem Frühstück starten Sie Toplice. Genießen Sie am Nachmittag wiederum die Neujahrsbrunch am 01.01.. zum Ausflug nach Maribor. Die Altstadt an der Drau Annehmlichkeiten des Hotels. kann ihre über 750jährige Zugehörigkeit zu Österreich Rückreise: Abfahrt nach dem Frühstück über Auto­ nicht verleugnen. Im Rahmen eines geführten Rund­ Freizeit oder Ausflug Zagreb (fakultativ): Lassen bahn Graz – Wels – Passau in die Ausgangsorte. Rück­ ganges lernen Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt Sie alle Sorgen weit hinter sich und tauchen Sie in die kunft am Abend. kennen. Nach der Mittagspause bringt Sie der Bus zu­ Quellen des schwarzen Thermo-Mineralwassers im rück nach Moravske Toplice. Genießen Sie am Nach­ großen Badekomplex des Hotels oder im riesengroßen Die Reihenfolge der Ausflüge wird je nach Termin mittag die Annehmlichkeiten des Hotels. Wasserpark ein. Vertrauen Sie Ihre Gesundheit den er­ unterschiedlich festgelegt. fahrenen Wellness-Experten an und genießen Sie den Ausflug Ptuj: Ptuj, die älteste Stadt Sloweniens ist das Tag in ihrer Urlaubsanlage. heutige Ziel. Die gesamte Altstadt mit ihren engen Alternativ können Sie auch einen Ausflug nach Zagreb, Gassen und alten Häusern steht unter Denkmal­ zur Hauptstadt Kroatiens unternehmen (fakulativ, Min­ schutz. Im Weinkeller des ehemaligen Dominikaner­ desteilnehmer 10 Personen). Bei einer Besichtigung mit LEISTUNGEN klosters, unterhalb der Burg, wird der älteste slowe­ ortskundigem Reiseleiter lernen sie die Ober- und Unter­ • Fahrt im komfortablen Reisebus nische Wein gelagert. Nach der Besichtigung und stadt mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie den • 5 x bzw. 10 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet einem Aufenthalt geht die Rundreise durch verschie­ Ban-Jelacic-Platz, die Kathedrale Maria Himmelfahrt, in sehr gutem ****Hotel Ajda in Moravske Toplice dene Weinanbaugebiete wieder zurück zum Hotel. das Nationaltheater, das Parlament kennen. Nach der • alle Zimmer mit Du/WC, Fön, Telefon und TV Der Nachmittag steht Ihnen wieder zur freien Verfü­ Stadtführung haben Sie noch Zeit zur freien Verfügung. • 5 x bzw. 10 x Abendessen (3-Gang-Menü oder Themenbuffets im Hotel) gung. Machen Sie einen Bummel durch die Galerija Impor­ • 1 x Silvesterfeier im Rahmen der Halbpension (wie beschrieben – nur an Silvester) • Unbegrenzte Benutzung der großen Bade- und Thermenanlage der Terme 3000 (direkter Zugang vom Hotel aus und der hoteleigenen Hotelschwimmbäder • Freier Eintritt in die hoteleigene Saunaanlage • Kostenloser Leihbademantel • Begrüßungscocktail • 3 x örtliche Reiseleitung bei den Ausflügen Maribor, Ptuj und Slowenische Weinstraße • alle Rundfahrten/Reiseleitung Eintritte gegen Mehrpreis R.-Nr. 6 Tage Preis 9604 23.12. – 28.12.19 € 579,– 9604 28.12. – 02.01.20 € 762,– Einzelzimmerzuschlag € 85,– Ausflug Zagreb inkl. örtl. Stadtführung € 30,– R.-Nr. 11 Tage Preis 9604 23.12. – 02.01.20 € 1198,– Einzelzimmerzuschlag € 170,– Ausflug Zagreb inkl. örtl. Stadtführung € 30,– 11 Tagesgäste können ohne Mehrpreis an den angebotenen Tagesausflügen während der Tage 7 bis 10 teilnehmen.

HOCK 33 DEUTSCHLAND

WEIHNACHTS- UND SILVESTERREISE · 6, 7 oder 12 TAGE Silvester und / oder Weihnachten an der Ostsee in ­Schleswig Holstein

Ziel dieser Reise ist das nördlichste Bundesland Deutschlands: Schleswig Holstein. Es ist ein liebliches Hügelland am Meer mit Fischerdörfern und Herrenhäusern, bewohnt von Menschen die geprägt sind von dieser eindrucksvollen Küstenlandschaft. Neben dem Meer und der Ostseeförde, lernen sie eine der ältesten Städte Norddeutschlands, die Landeshauptstadt Kiel und die alte Hansestadt Lübeck kennen. Sie wandeln auf den Spuren des Hansebundes, großer Kaufmannsfamilien und bekannter Schriftsteller und lernen den besonderen maritimen Charakter der hier lebenden Menschen kennen.

Anreise: Abreise am Morgen über die Autobahn – führten Rundgang durch die wasserumflossene Altstadt Kassel – Hamburg – Lübeck und Oldenburg in Hol­ mit ihren rund 1800 denkmalgeschützten Gebäuden, stein nach Gremersdorf. Ankunft am späten Nachmit­ historischen Gassen und verwinkelten Gängen. Nach tag am Landgasthof Gremersdorf. der Führung bleibt Ihnen noch genügend Zeit die Stadt auf eigene Faust zu erkunden. Ausflug Kiel: Über Oldenburg und entlang der Hoh­ wachter Bucht an die Kieler Förde nach Laboe. Das Ausflug Fehmarn: Am späten Vormittag besuchen Ostseebad ist berühmt wegen seines Marine-Ehren­ Sie Fehmarn, die einzige schleswig-holsteinische Ost­ mals, dessen 72 m hoher Turm eine weite Sicht übers seeinsel. Sie ist die drittgrößte Insel Deutschlands und Land und Meer bietet. Gelegenheit zum Bummel ent­ die zweitgrößte Stadt Schleswig-Holsteins. Als Teil der lang der Promenade, die mit seinen schmucken Häus­ „Vogelfluglinie“, der direkten Verkehrsverbindung chen die typische Atmosphäre eines Seebades ver­ zwischen den Großräumen Kopenhagen und Ham­ breitet. Nächstes Ziel ist die Hauptstadt burg, ist Fehmarn seit 1963 durch die Fehmarnsund­ Schleswig-Holsteins. Im Rahmen einer Führung ler­ brücke im Süden an das schleswig-holsteinische Fest­ nen Sie die Stadt näher kennen: Die Altstadt mit dem land angeschlossen. Ebenso gibt es eine 19 Kilometer LEISTUNGEN im Jugendstil erbauten Rathaus und der St.-Nikolai- lange Fährverbindung von Puttgarden zum dänischen • Fahrt im komfortablen Reisebus Kirche, den Kieler Hafen mit dem Oslokai, an dem die Rödby. Etwa 2.200 Sonnenstunden im Jahr machen • 5 x, 6 x bzw. 11 x Übernachtung mit Frühstücksbuf- dicken Pötte der großen Fährlinien aus Skandinavien die Heimat der „Fehmaraner“ zu einer der sonnen­ fet im Mittelklassehotel mit Nebenhaus anlegen. Nach der Freizeit geht die Fahrt zurück zum reichsten Regionen Deutschlands. Das milde Reizkli­ • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon und TV Hotel. ma veranlasst jährlich etwa 2,5 Millionen Touristen zu • 4 x, 5 x bzw. 9 x Abendessen (3-Gang-Menü oder einem Urlaub auf der Insel. Themenabendessen) • 1 x Silvesterfeier mit Silvestermenü und Livemusik, Ausflug Holsteinische Schweiz: Rundfahrt durch (wie beschrieben – nur an Silvester) den Naturpark Holsteinische Schweiz, der sich über Weihnachtsprogramm (22.–28.12.): Ab dem 23.12. • 1 x Weihnachtsfondue und besinnliche 75.000 ha zwischen Lübeck und Kiel erstreckt. Die an jedem Abend ein anderes interessantes Abendpro­ Weihnachtsfeier (wie beschrieben – letzte Eiszeit formte das heutige Landschaftsbild der gramm (Feuerzangenbowle, Lichtbildervortrag, nur an Weihnachten) Holsteinischen Schweiz mit ihren sanften Hügeln und Allein­unterhalter, Zauberer, Weihnachtsgeschichte, • Teilnahme am Weihnachts- oder Silvester- den zahlreichen Seen und Flüssen. Zu den größten Christkindlgalamenü, Candle-Light-Dinner...). programm (siehe Beschreibung) und bekanntesten der über 200 Seen im Naturpark Am 24.12. kommt der Weihnachtsmann und bringt • Begrüßungscocktail gehören der Große Plöner See, Kellersee, Dieksee, Klei­ jedem ein kleines Präsent. Das Abendessen wird als • Stadtführungen mit örtlichen Reiseleitungen in Kiel und Lübeck ne Plöner See und der Große Eutiner See. Stationen Großer-Fondueabend angeboten. • Örtliche Reiseleitung beim Ausflug Holsteinische der Rundfahrt werden Eutin, Malente, Plön und Lüt­ Schweiz und Timmendorfer Strand jenburg sein. Silvesterprogramm (28.12.–02.01.): Interessantes • alle Rundfahrten/Reiseleitung Programm an allen Tagen (Lichtbildervortrag, Allein­ Ausflug Timmendorfer Strand: Reise an den mon­ unterhalter, Zauberer, Candle-Light-Dinner, Großes Eintritte und Schifffahrten gegen Mehrpreis dänen Timmendorfer Strand. „Sehen und gesehen Neujahrsfrühstück mit warmen Speisen...). R.-Nr. 7 Tage Preis werden, darum geht es hier“. Vielleicht sehen sie Udo Am 31.12. Große Silvesterfeier unter dem Motto „Eine 9605 22.12. – 28.12.19 € 658,– Lindenberg oder Olaf Scholz, auch Peter Maffay ist hier Nacht in Berlin“ mit Alleinunterhalter. Einzelzimmerzuschlag € 96,– häufiger unterwegs. Genießen Sie den Aufenthalt bei R.-Nr. 6 Tage Preis einem Bummel durch die Fußgängerzone oder einen Rückreise: Abfahrt nach dem Frühstück über Auto­ 9605 28.12. – 02.01.20 € 589,– Kaffee im berühmten „Cafe Wichtig“ am Marktplatz. bahn Lübeck – Hamburg – Göttingen – Fulda in die Einzelzimmerzuschlag € 80,– Die Rückfahrt erfolgt entlang der Lübecker Bucht. Vor­ Ausgangsorte. Rückkunft am Abend. R.-Nr. 12 Tage Preis bei an Scharbeutz und Neustadt kommen Sie wieder 9605 22.12. – 02.01.20 € 1149,– zum Hotel. Die Reihenfolge der Ausflüge wird je nach Termin Einzelzimmerzuschlag € 176,– unterschiedlich festgelegt. Am Silvestertermin Ausflug Lübeck: Fahrt nach Lübeck, die Königin der entfällt der Ausflug „Fehmarn“. 12 Tagesgäste können ohne Mehrpreis an den angebotenen Tagesausflügen während der Tage Hanse. Marzipan, Thomas Mann, Kultur, Holstentor, 8 bis 11 teilnehmen. Unesco-Weltkulturerbe – das sind die Begriffe, die einem zuerst zu Lübeck einfallen. Sie unternehmen einen ge­

34 HOCK ITALIEN

WEIHNACHTS- UND SILVESTERREISE · 6 oder 11 TAGE Silvester und / oder Weihnachten an der Südtiroler Weinstraße in Kurtinig

Eine Reise nach Südtirol ist immer ein Erlebnis und ein lohnendes Reiseziel – besonders an den Festtagen. Südtirol verwöhnt seine Gäste mit brillant komponiertem Panorama und prachtvollem Schneezauber. Wir bieten Ihnen bei dieser Reise ein Ausflugsprogramm zu den schönsten Plätzen Südtirols und den Dolomiten. Das sehr gute Hotel Teutschhaus liegt im malerischen Ort Kurtinig, an der Südtiroler Weinstraße und verbindet Südtiroler Tradition mit südlichem Charme. Umgeben von Obst- und Weingärten und der imposanten Kulisse der Bergwelt werden Ihre Urlaubswünsche Wirklichkeit.

1. Tag: Anreise über die Autobahn München – Bren­ den hier in Schaufenstern, hinter Fensterchen, in Weinstraße in Ihren Urlaubsort. Nach dem Abend­ ner nach Sterzing in Südtirol. Im Advent und zur Erkern und Nischen der historischen Häuser ausge­ essen treffen sie sich im urigen Weinkeller des Ho­ Weihnachtszeit erstrahlt die Altstadt von Sterzing in stellt. Die Krippen verweisen auf die große Tiroler tels, wo sie bei einer Weinverkostung einige hei­ festlichem Glanz. Am Fuße des mittelalterlichen Weihnachtstradition und das handwerkliche Ge­ mische Weine vorgestellt bekommen. Zwölferturms reihen sich die Stände des Christkind­ schick der heimischen Bevölkerung. lmarktes (geöffnet bis 06.01.) eng aneinander. Nach 6. Tag: Heimreise über den Brennerpass, vorbei an dem Aufenthalt Weiterfahrt durch das Eisacktal ins 4. Tag: Über Bozen und Waidbruck erreichen Sie Innsbruck und über den Zirler Berg kommen Sie Südtiroler Unterland nach Kurtinig zum guten Ho­ Kastelruth, die Heimat der berühmten Kastelruther nach Scharnitz zur Grenze. Vorbei am Karwendel- tel. Nach dem Abendessen stellt der Hotelier seine Spatzen. Gelegenheit zum Bummel durch den hei­ und Wettersteingebirge geht die Fahrt über Heimat bei einem Lichtbildervortrag vor. meligen Ort und evtl. Besuch des Spatzen-Museums. Garmisch-Partenkirchen zur Autobahn Nürnberg in Weiterfahrt über den Panidersattel, mit herrlichen die Ausgangsorte. Rückkunft am Abend. 2. Tag: Ausflug über die Weinstraße nach Bozen und Ausblicken auf die Dolomiten und das Grödnertal. Aufenthalt zum Bummel über den größten Weih­ Nach einer kleinen Rundfahrt bis nach Wolkenstein Je nach Reisetermin kann sich die Reihenfolge der nachtsmarkt Italiens und durch die Altstadt mit den besuchen Sie einen der schönsten Weihnachtsmär­ Ausflüge ändern. Laubengängen bis zum farbenprächtigen Obstmarkt. kte Südtirols, in St. Ulrich. Bummeln Sie durch den Am Nachmittag starten sie zum stimmungsvollen berühmten Bergsteigerort und genießen Sie die gas­ Laternenumzug durch das malerische Kurting, an­ tronomischen Köstlichkeiten der Region. Passend LEISTUNGEN schließend können Sie sich bei einem heißen Glüh­ zur Jahreszeit können sie eine lebensgroße Krippe • Fahrt im komfortablen Reisebus wein wieder aufwärmen. am Kirchplatz bestaunen. • 5 x bzw. 10 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in sehr gutem ***superior Hotel Teutschhaus in Weihnachtsprogramm: Nach der Weihnachtsfeier Silvesterprogramm: An Silvester warten Gaumen­ Kurtinig mit kleiner Bescherung lädt Familie Teutsch zum tra­ freuden der Extraklasse auf Sie. Lassen Sie sich bei • alle Zimmer mit Du/WC, Fön, TV, Safe und Balkon ditionellen Christkindlessen ein. Im Anschluss be­ einem festlichen 7-Gänge-Menü verwöhnen. Zum • 4 x bzw. 8 x Abendessen (Drei-Gang-Abendmenü steht die Möglichkeit die Christmette zu besuchen. Jahreswechsel stoßen Sie mit einem Glas Sekt an. mit Salatbuffet) Nach dem Neujahrsfeuerwerk wird die traditionelle • 1 x festliches 7-Gänge Silvesterdinner inklusive 3. Tag: Fahrt in den Vinschgau nach Meran. Entde­ Linsensuppe gereicht. Live-Musik, Neujahrsfeuerwerk und Linsensup- cken Sie auf dem Meraner Weihnachtsmarkt das penessen nach Mitternacht (nur an Silvester) • 1 x festliches 6-Gänge Weihnachtsdinner mit 5. Tag: Nach dem Frühstück Fahrt nach Maria Wei­ traditionsreiche Südtiroler Handwerk. In den Wo­ Weihnachtsfeier und kleiner Bescherung (nur an chen vor Weihnachten verwandeln Lichterketten ßenstein, dem größten Wallfahrtsort Südtirols. Auf­ Weihnachten) und Tannenzweige die Stadt in ein Winterwunder­ enthalt mit Gelegenheit zum Besuch der Kirche. • Willkommensdrink am Anreisetag land. Genießen Sie den Bummel durch die reichlich Anschließend bringt Sie der Bus über Welschnhofen • Lichtbildervortrag über Südtirol geschmückte Stadt an der Passer. Am Nachmittag an den wildromantischen Karrersee und entlang • Weinverkostung im urigen hauseigenen Weinkeller besuchen Sie St. Pauls. Im Dezember verwandelt des Rosengartens bis zur Frommeralm. Über den • Laternenumzug durch Kurtinig sich der urige Ort an der Weinstraße in Südtirols Nigersattel geht die Fahrt vorbei am Schlern ins • Glühwein-Umtrunk größte Krippenausstellung. Rund 100 Krippen wer­ Eisacktal. Über Bozen kommen sie wieder an die • Benutzung der Wellnessanlage mit Dampfbad und Finnischer Sauna, Ruheraum • alle Rundfahrten/Reiseleitung Eintritte und Bergbahnen gegen Mehrpreis R.-Nr. 6 Tage Preis 9624 23.12. – 28.12.19 € 533,– 9624 28.12. – 02.01.20 € 629,– Einzelzimmerzuschlag € 115,–

R.-Nr. 11 Tage Preis 9624 23.12. – 02.01.20 € 1099,– Einzelzimmerzuschlag € 230,–

11 Tagesgäste können ohne Mehrpreis an den angebotenen Tagesausflügen während der Tage 7 bis 11 teilnehmen.

HOCK 35 DEUTSCHLAND

SILVESTER- UND ERLEBNISREISE · 5 TAGE SILVESTER- UND ERLEBNISREISE · 3 TAGE Silvesterreise ins Allgäu – Jahresausklang in Trier Werdenfelser Land an der Mosel

Eine beliebte Reise, die Sie zu den bekanntesten Wintersportorten Deutsch- Trier liegt im Tal der Mosel und rühmt sich als älteste Stadt Deutschlands mit lands – Oberstdorf und Garmisch-Partenkirchen führt, in die schönsten mehr als 2000-jähriger Geschichte. Es ist andererseits eine junggebliebene Stadt Landschaften Bayerns, in ein altes Kulturland mit weltberühmten Sehens­ im Herzen Europas. Berühmte historische Bauwerke prägen das Bild der Stadt, würdigkeiten. die aber auch Theater, Discotheken und schöne Kneipen bietet. Für diese Reise spricht auch das ausgezeichnete Hotel im Herzen der Stadt neben der Porta Nigra.

1. Tag: Über die Autobahn nach An­ einem Kranz schöner Berge wie z. B. 1. Tag: Anreise am Morgen über die zu verschönern. Danach haben Sie dechs. Dort Aufenthalt zum Besuch dem Nebelhorn (2224 m). Abstecher Autobahn Mainz nach Idar Oberstein Freizeit für eigene Unternehmungen. des Klosters, das hoch über dem Am­ ins Stillachtal zu einer der größten Ski­ und Aufenthalt in der bekannten Edel­ Entdecken Sie Trier beim Shopping, mersee liegt. Berühmt ist nicht nur die flugschanzen der Welt. Es folgt eine stein- und Diamantenstadt. Gelegen­ Museumsbesuch oder Bummel durch Rokoko-Ausstattung der Kirche, be­ Rundfahrt durch das Kleine Walsertal heit zum Besuch des Edelsteinmuse­ die Altstadt. Ebenso Gelegenheit zu rühmt ist auch das Bier des Klosters. mit seinen schmucken Ferienorten. ums. Weiterfahrt durch den Hunsrück einer Schifffahrt auf der Mosel. Am Dann Fahrt nach Kaufbeuren zum Dann ist Gelegenheit zum Gang durch nach Bern­kastel. Die Stadt ist ein Silvesterabend feiern Sie bei einem sehr guten Hotel. die wohl schönste Klamm Deutsch­ Schmuckstück an der Mittelmosel mit festlichen Gala-Silvesterbuffet sowie lands, die bis zu 100 m tiefe Breitach­ bunten Fachwerkhäusern, male­ Livemusik und Tanz ins Neue Jahr. 2. Tag: Ausflug ins Werdenfelser Land klamm. Anschließend Freizeit in rischen Gassen und Winkeln. Mo­ mit Aufenthalt in Garmisch-Partenkir­ Oberstdorf mit Gelegenheit zum Spa­ selaufwärts erreichen Sie am Nach­ 3. Tag: Das Neue Jahr begrüßen Sie chen. Gelegenheit zur Fahrt mit der ziergang durch den Ort. mittag Trier. Sie wohnen in einem mit einem Sektfrühstück. Abreise ge­ Zugspitzbahn auf Deutschlands höch­ komfortablen Hotel neben der Porta gen Mittag nach Cochem und Aufent­ sten Berg mit herrlichem Panorama­ 5. Tag: Abreise nach Ulm. Am Ulmer Nigra in ruhiger Lage und doch im halt in dem malerischen Moselstädt­ blick. Rückfahrt über Ehrwald nach Münster erwartet Sie schon Ihr sach­ Zentrum der Stadt. chen. Danach Rückreise über die Hopferau zur Sennereigenossenschaft kundiger Führer um Ihnen die impo­ Autobahn. Ankunft in den Ausgangs­ Lehern. Hier Möglichkeit zum Einkauf sante Kirche mit dem höchsten Kirch­ 2. Tag: Vormittags erwartet Sie ein orten am Abend. vom Allgäuer Bergkäse und Allgäuer turm der Welt zu zeigen. Heimreise Stadtführer zur Besichtigung Triers. Emmentaler. Rückfahrt zum Hotel. am Nachmittag. Rückkunft am Abend Die Geschichte der Stadt ist auf Schritt in den Heimatorten. und Tritt erfahrbar. Nicht nur die Rö­ 3. Tag: Ausflug in die stille Winterge­ mer hinterließen ihre Spuren (Porta birgslandschaft der Ammergauer Al­ Nigra, Kaiserthermen, Römische Pa­ pen nach Ettal. Gelegenheit zum Be­ LEISTUNGEN lastaula), sondern auch die Erzbi­ LEISTUNGEN such der Wallfahrtskirche im • Fahrt im komfortablen Reisebus schöfe, die jahrhundertelang den Ehr­ • Fahrt im komfortablen Reisebus imposanten Benediktinerstift. An­ • 4 x Übernachtung mit Frühstücks- geiz hatten, die Stadt in ihrem Sinne • 2 x Übernachtung mit Frühstücks- schließend besuchen wir Oberammer­ buffet in sehr gutem Mittelklasse- buffet in sehr gutem Mittelklasse­ gau. Weltbekannt ist der Ort für seine hotel hotel Holzschnitzer und seine Passions­ • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon, • 1 x Abendessen (Drei-Gang-Menü) spiele. Danach Rückfahrt zum Hotel. Safe, Föhn, Radio und TV • 1 x Silvesterfeier mit speziellem Gala-Silvesterbuffet und Livemusik Am Silvesterabend Aperitifempfang, • 3 x Abendessen (Drei-Gang-Buffet) • 1 x große Silvesterfeier wie be- • alle Zimmer mit Du/WC, Minibar, dann großes Silvesterbuffet, umrahmt schrieben Telefon, TV, Föhn und Radio von Livemusik, Mitternachtsimbiss, • Kirchenführung im Ulmer Münster • Stadtführung in Trier ein Glas Prosecco und Feuerwerk! • alle Rundfahrten/Reiseleitung • alle Rundfahrten/Reiseleitung Eintritte und Bergbahnen gegen Eintritte und Schifffahrt gegen 4. Tag: Nach einem gemütlichen „Neu­ Mehrpreis Mehrpreis jahrsfrühstück“ Ausflug über Sontho­ fen und Fischen nach Oberstdorf. Der R.-Nr. 5 Tage Preis R.-Nr. 3 Tage Preis wohl bekannteste Ferienort des Allgä­ 9600 29.12. – 02.01.20 € 559,– 9595 30.12. – 01.01.20 € 365,– Einzelzimmerzuschlag € 90,– us liegt im Illertal, eingerahmt von Einzelzimmerzuschlag € 60,–

36 HOCK DEUTSCHLAND / EUROPA

STÄDTE- UND ERLEBNISREISE · 3 TAGE SILVESTER- UND ERLEBNISREISE · 3 oder 4 TAGE Silvester in München Silvesterreise „ins Blaue“ – Lassen Sie sich überraschen! Die bayerische Landeshauptstadt, die Stadt der Kunst, der Kultur und Sie wohnen in einem sehr gutem 3-Sterne oder 4-Sterne-Top-Hotel. Der der Lebensfreude erwartet Sie zum Jahreswechsel. Nutzen Sie diese Zielort der Reise ist minimal 280 km und maximal 650 km von Würzburg Reise zum Kennenlernen der bayerischen Metropole mit einem tollen, entfernt. Alle Zimmer sind komfortabel mit Bad/Dusche, WC, TV und kurzweiligen Rahmenprogramm. Telefon ausgestattet. Bei den Übernachtungsorten gibt es natürlich keine „Wiederholungen“.

1. Tag: Anreise am Morgen über die Den Jahreswechsel verbringen Sie bei 1. Tag: Am Morgen beginnt Ihre Rei­ mit Buffet oder Silvestermenü sowie Autobahn nach München und Fahrt einer großen Silvesterfeier mit 5-Gän­ se in einen herrlichen Jahreswech­ Musik und Tanz. Um Mitternacht sto­ ins Zentrum der Stadt. Lernen Sie die ge-Gala-Menü, Livemusik und Tanz im sel. Unterwegs besuchen Sie eine se­ ßen Sie gemeinsam auf das Neue bayerische Metropole im Rahmen ei­ urigen Restaurant Rechthaler Hof in henswerte Stadt (abhängig vom Jahr an! ner Stadtrundfahrt mit ihren vielen München. Bier, Hauswein, Softge­ Reiseziel). Nach der Zimmervertei­ Sehenswürdigkeiten kennen. Am tränke bis Mitternacht inklusive. Mit­ lung in Ihrem komfortablen Hotel 3. Tag: Nach einem reichhaltigen Nachmittag Freizeit in der Innenstadt ternachtssekt. Um ca. 01.30 Uhr Rück­ haben Sie noch ein wenig Freizeit, Frühstücksbuffet steht auch am Neu­ und Anschließend Transfer zum sehr fahrt zum Hotel. bevor das Abendessen serviert wird. jahrstag ein interessanter Ausflug guten ****Hotel Holiday Inn in Mün­ auf dem Programm. Am Abend ge­ chen-Unterhaching. 3. Tag: Nach einem gemütlichen Lang­ 2. Tag: Nach dem Frühstück steht ein nießen Sie das schmackhafte Abend­ schläferfrühstück erfolgt die Rückreise Halbtagesausflug oder eine geführte essen im Hotel. 2. Tag: Nach dem Frühstück Fahrt in von Oberbayern nach Schwaben. Ihr Stadtbesichtung auf dem Programm, die City und Gelegenheit zum Shop­ Ziel ist Augsburg. Hier erwartet Sie ein bei dem Sie wieder viel Wissens­ 4. Tag: Nach einem reichhaltigen ping oder zum Besuch eines der vielen Stadtführer zu einem interessanten wertes erfahren. Am Nachmittag ha­ Frühstücksbuffet treten Sie die Rück­ Museen. Nach der Mittagspause bringt Rundgang durch die Fuggerstadt. An­ ben Sie dann die Gelegenheit, sich reise in die Heimatorte an. Evtl. ma­ Sie der Bus ins Alpenvorland an den schließend haben Sie noch Zeit zur auf den Abend vorzubereiten. Den chen Sie unterwegs noch einen Be­ Tegernsee. Hier Aufenthalt und Rück­ freien Verfügung und zur Kaffeepause. Jahreswechsel feiern Sie im Hotel bei sichtungsstop oder Aufenthalt. fahrt zum Hotel. Am Nachmittag Weiterreise in die Aus­ einer stimmungsvollen Silvesterfeier Rückkunft am Abend. gangsorte. Rückkunft am Abend.

LEISTUNGEN LEISTUNGEN • Fahrt im komfortablen Reisebus Preiskracher! • Fahrt im komfortablen Reisebus • 2 x Übernachtung mit Frühstücks- • 2 x bzw. 3 x Übernachtung mit buffet in sehr gutem **** Hotel Holi- Frühstücksbuffet in einem sehr day Inn in München-Unterhaching guten *** oder ****-Hotel • 1 x Große Silvesterfeier im • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon Rechthaler Hof in München inkl. und TV 5-Gang-Gala-Menü und Freige- • 1 x bzw. 2 x Abendessen im Hotel tränken (wie beschrieben), 1 Glas als 3-Gang-Menü oder Buffet Mitternachtssekt, Live Musik und • Silvesterfeier im Hotel: Tanz inklusive Silvesterbuffet oder • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon, Silvestermenü, Musik und Tanz Fön, Minibar und TV • Stadtführung mit örtlichem Reise- • Stadtführungen in München und leiter Augsburg • alle Rundfahrten/Reiseleitung • alle Rundfahrten / Reiseleitung Eintritte und sonstige Sonstige Eintritte gegen Mehrpreis Zusatzleistungen gegen Mehrpreis R.-Nr. 3 Tage Preis R.-Nr. 3 Tage Preis 9609 30.12. – 01.01.20 € 341,– 9596 30.12. – 01.01.20* € 319,– Einzelzimmerzuschlag € 60,– Einzelzimmerzuschlag € 70,– *Bei der 3 Tage Reise entfällt der 3. Reisetag lt. Beschreibung R.-Nr. 4 Tage Preis 9597 30.12. – 02.01.20 € 409,– Einzelzimmerzuschlag € 95,–

HOCK 37 NIEDERLANDE / ÖSTERREICH

SILVESTER- UND ERLEBNISREISE · 4 TAGE SILVESTER- UND STÄDTEREISE · 4 TAGE Zum Jahreswechsel an die Silvesterreise nach Wien Nordseeküste – Niederlande

Die Nordseeküste ist gerade auch im Winter von außerordentlichem Reiz. Eine der glanzvollsten Hauptstädte Europas ist das Ziel dieser Reise. Erleben Sie die Hauptstadt Amsterdam und die Regierungsstadt Noch heute ist sie geprägt von ihrer großen Vergangenheit, der Kaiserzeit Den Haag aber auch berühmte Seebäder wie Scheveningen oder unter den Habsburgern. Schon sprichwörtlich ist der Charme und der Nordwijk. Erleben Sie zur Jahres­wende ein schmuckes und sauberes „Schmäh“ der Bevölkerung. Dies kann nur eine Stadt sein, nämlich: Land zwischen Kanälen und der Nordseeküste. „Wien, Wien nur du allein“.

1. Tag: Abfahrt am Morgen über die Stadtbummel vorbei an Kanälen, ma­ 1. Tag: Anreise über die Autobahn 3. Tag: Nach dem Frühstück fahren Autobahn Köln – Emmrich – Arnheim lerischen Plätzen mit zahlreichen Gie­ Passau – Linz nach Steyr. Ankunft um Sie nochmals ins Zentrum. Heute ha­ nach Gouda, und Aufenthalt in der be­ belhäusern und Türmchen. Oder Sie die Mittagszeit und Aufenthalt in einer ben Sie Gelegenheit zu einem Bummel rühmten Käsestadt. Weiterfahrt an die besuchen eine Diamantschleiferei, der schönsten barocken Städte Öster­ durch die Kärntnerstraße mit dem Ste­ Nordseeküste nach Noordwijkerhout auch ein Besuch des Brauereimuse­ reichs. Anschließend Weiterfahrt über phansdom, oder durch die größte Ein­ zu unserem Hotel. ums von Heineken ist sehr lohnens­ St. Pölten – Stockerau bis vor die Tore kaufsmeile, der Mariahilfer Straße. wert. Am Abend nehmen Sie an der von Wien, nach Wolkersdorf im Wein­ Ebenfalls können Sie das Schloss 2. Tag: Nach dem Frühstück Fahrt nach großen Silvesterparty mit Livemusik viertel. Sie wohnen in einem sehr gu­ Schönbrunn oder eines der vielen Mu­ Delft mit Gelegenheit zum Stadtbum­ im Hotel teil. ten Mittelklassehotel in Wolkersdorf seen besichtigen. Am Abend große mel oder zur Besichtigung der weltbe­ (mit sehr guter S-Bahn-Anbindung ins Silvesterfeier im Hotel mit Livemusik, rühmten Porzellanmanufaktur. Weiter 4. Tag: Nach einem ausgiebigen Früh­ Zentrum von Wien, Fahrzeit max. 30 Galadinner mit Vorspeisenbuffet und nach Scheveningen und Stadtbesichti­ stück Rückreise über Arnheim – Köln Minuten, Bahn fährt im 30 Minuten- 5 servierten Gängen, Feuerwerk und gung in der berühmten Bäderstadt. An­ – Frankfurt in die Heimatorte. Rück­ Takt). Tanz ins neue Jahr. schließend nach Den Haag und Besich­ kunft am Abend. tigung der Regierungsstadt. Auf dem 2. Tag: Bei einer halbtägigen Stadt­ 4. Tag: Abfahrt nach dem etwas spä­ Rückweg zum Hotel besuchen wir einen LEISTUNGEN rundfahrt mit einem örtlichen Stadt­ teren Frühstück zur Autobahn Linz – typischen Käsebauernhof und probie­ führer erleben Sie eine der schönsten Passau – Nürnberg in die Ausgangs­ ren den selbsterzeugten Käse. • Fahrt im komfortablen Reisebus Städte Europas. Die Ringstraße mit ih­ orte. Rückkunft am Abend. • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- ren Prachtbauten, das Schloss Belve­ buffet im ****Hotel 3. Tag: Nach dem Frühstück Fahrt • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon dere sowie die altehrwürdige Hofburg. nach Amsterdam. Im Rahmen einer und TV Gegen Mittag bringt Sie der Bus auf LEISTUNGEN Stadtrundfahrt lernen Sie die Schön­ • 2 x Abendessen (3-Gang-Menü) den Kahlenberg. Von hier überblicken heiten der Niederländischen Metropo­ • 1 x Silvesterparty mit Livemusik, Sie die ganze Stadt. Das nächste Ziel • Fahrt im komfortablen Reisebus le kennen. Nach der Stadtrundfahrt Silvesterbuffet, 7 Freigetränken, ist Grinzing, wo Sie die Gelegenheit • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- romantische Grachtenrundfahrt. An­ 1 Glas Sekt, Oliebollen (Traditions- zur Einkehr in einem typischen Heuri­ buffet in sehr gutem Mittelklasseho- schließend unternehmen Sie einen gebäck aus Holland) und Kaffee/Tee genlokal zur Mittagsjause haben. An­ tel (mit S-Bahn-Anschluss, Fahrzeit • Grachtenrundfahrt in Amsterdam ins Zentrum von Wien max. 30 Min.) schließend ist noch ein Besuch des • 2 x Abendessen (3-Gang-Menü) im • Stadtführung in Amsterdam, Den Praters eingeplant, wo eine Fahrt mit Haag/Scheveningen Hotel • alle Rundfahrten/Reiseleitung dem Riesenrad natürlich nicht fehlen • 1 x Silvesterfeier wie beschrieben im darf. Hotel Eintritte gegen Mehrpreis • alle Zimmer mit Du/WC, TV, Föhn R.-Nr. 4 Tage Preis und Telefon 9610 29.12. – 01.01.20 € 485,– • Stadtführung in Wien Einzelzimmerzuschlag € 100,– • alle Rundfahrten/Reiseleitung Eintritte gegen Mehrpreis R.-Nr. 4 Tage Preis 9628 29.12. – 01.01.20 € 413,– Einzelzimmerzuschlag € 80,–

38 HOCK ÖSTERREICH

SILVESTER- UND ERLEBNISREISE · 4 TAGE SILVESTER- UND ERLEBNISREISE · 5 TAGE Feuerwerk der Erlebnisse Silvester im Salzkammergut in der Steiermark

Sie suchen noch eine preiswerte Reise für die Silvestertage? Da haben wir Das Ziel dieser Silvesterreise ist das liebliche Salzkammergut, das seine einen guten Vorschlag: Fahren Sie mit nach Österreich - in die Steiermark! Besucher seit Jahrzehnten immer wieder fasziniert! Wohl nicht zuletzt Erleben Sie den besonderen Reiz dieser abwechslungsreichen Landschaft zur auch wegen seiner Kunst- und Kulturschätze und den Men¬schen, die Winterzeit. Lernen Sie bei Ausflugsfahrten die Landeshauptstadt Graz und hier leben. Es ist eine harmonische, vielbesungene Landschaft inmitten das noch weniger bekannte Gebirge von Pack- und Stupalpe kennen, die zu lieblicher Seen - von schönen Aussichtsbergen eingerahmt. den schneereichsten Regionen Österreichs zählen! Verbringen Sie erholsame und gesellige Reisetage bei gastfreundlichen Menschen!

1. Tag: Anreise am Morgen über die 3. Tag: Nach einem gemütlichen „Ka­ 1. Tag: Anreise am Morgen über die Traunsee. Der weitere Nachmittag Autobahn Regensburg – Wels nach terfrühstück“ unternehmen Sie gegen Autobahn nach Salzburg, der weltbe­ steht zur freien Verfügung. Besuchen Admont. Gelegenheit zum Besuch der Mittag einen Ausflug in die Landes­ rühmten Festspielstadt im Salzachtal. Sie doch die wunderschöne Altstadt Stiftskirche. Weiter durch das wildro­ hauptstadt Graz. Sie erleben die Stadt Die Geburtsstadt von Wolfgang Ama­ von Gmunden, bevor Sie wieder nach mantische Gebirgstal „Gesäuse“ nach mit einer sachkundigen Stadtführung. deus Mozart hat viel zu bieten: Male­ Bad Ischl – diesmal zum Neujahrskon­ Eisenerz und über den Präbichlpass Die Altstadt ist eine der am besten er­ rische Straßen mit kunstvoll geschmie­ zert – fahren. Der Musikverein Bad zum Hotel nach Semriach, wo sie mit haltenen und sehenswertesten Öster­ deten Aushängeschildern, weite Plätze Ischl verwöhnt seine Zuhörer seit fast einem „Begrüßungsstamperl“ empfan­ reichs. Anschließend Freizeit zum mit reich geschmückten Brunnen und 50 Jahren mit dieser klangvollen Tra­ gen werden. Bummel und zur Kaffeepause. Am prunkvollen Bauten. Aufenthalt mit dition. Nachmittag Rückfahrt zum Hotel. Gelegenheit zum Spaziergang durch 2. Tag: Freuen Sie sich heute auf einen die Altstadt mit einer Fülle großartiger 5. Tag: Abreise vom Salzkammergut ganztägigen Ausflug in die Oststeier­ 4. Tag: Heimreise durch die Phyrntaler Sehenswürdigkeiten. Weiterreise am nach Bad Reichenhall. Das Staatsbad mark mit Fahrt über die Schlösser­ Alpen nach Oberösterreich. Über die Nachmittag ins Salzkammergut zum liegt im Salzachtal, eingerahmt von straße. Wie Perlen auf einer Schnur Autobahn – Passau – Nürnberg kom­ guten Mittelklassehotel. Predigtstuhl und Hochstaufen und be­ reihen sich in dieser Gegend die men Sie in die Ausgangsorte. Rück­ zaubert mit dem Flair eines traditions­ Burgen und Schlösser aneinander. Sie kunft am Abend. 2. Tag: Nach dem Frühstück treffen Sie reichen Kurortes. Neben dem Kurzen­ erfahren von unserem Reiseleiter wel­ Ihre ganztägige Reiseleitung für den trum lockt die Altstadt zu einem che Geheimnisse und Geschichten in heutigen Tagesausflug „Rund um den Bummel durch die malerischen Gas­ diesen Gemäuern stecken. Sollte es die Dachstein”. Seit 1997 hat diese Region sen. Nach der Mittagspause erfolgt die Wetterlage zulassen, unternehmen Sie im Salzkammergut UNESCO-Weltkul­ Rückreise über die Autobahn. Rück­ noch einen Abstecher zur märchen­ turerbe-Status. Bei einem Besuch in kunft am Abend in den Ausgangsor­ haft verschneiten Teichalm, welche Bad Aussee besichtigen Sie eine Leb­ ten. das Kernstück des steirischen Almen­ zelterei mit anschließender Lebku­ landes bildet. Am Abend erwartet Sie LEISTUNGEN chenverkostung. Rückfahrt zum Hotel. LEISTUNGEN im Hotel das Große-Gala-Silvesterme­ • Fahrt im komfortablen Reisebus • Fahrt im komfortablen Reisebus nü mit Musik, Tanz, Mitternachtsfeuer­ • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- 3. Tag: Zunächst besuchen Sie Bad • 4 x Übernachtung mit Frühstücks- werk und vielem mehr! buffet im ***Hotel Semriacher Hof Ischl, das im 19. Jhd. Sommerresidenz buffet in gutem Mittelklassehotel in Semriach des Wiener Kaiserhofes war. Bei einer im Salzkammergut • 2 x Abendessen als 3-Gang-Menü Fahrt mit dem Bummelzug lernen wir • 3 x Abendessen als 3-Gang-Menü • 1 x Große Silvesterfeier im Hotel mit die alte Kaiserstadt näher kennen. Da­ oder Abendbuffet im Hotel 5-Gänge-Menü, Tanzmusik, 1 Glas nach Gelegenheit zum Stadtbummel. • 1 x Große Silvesterfeier im Hotel wie Sekt, Silvesterfeuerwerk, Steirischer Am Nachmittag werden Sie zu einem beschrieben „Schmaus“ um Mitternacht lustigen Eisstockschießen am Rechen­ • alle Zimmer mit Du/WC, TV • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon und • Begrüßungsgetränk steig in Bad Ischl eingeladen. Ein SAT-TV • Fahrt mit dem Bummelzug in Bad • Begrüßungsstamperl heißes Getränk lässt dabei die Finger Ischl inklusive Erklärungen • Ganztägige Reiseleitung beim Aus- nicht frieren. Am Abend genießen Sie • Eisstockschießen inkl. einem heißen flug Oststeiermark mit Fahrt über die in Ihrem Hotel eine große Silvesterfeier Getränk am Rechensteig/Bad Ischl Schlösserstraße mit festlichen Menü oder Buffet, 1 Glas • Traunsee-Schlösser-Schiff-Rundfahrt • Stadtführung in Graz mit örtlicher Sekt und Mitternachtssuppe. Für musi­ • Ganztägige Reiseleitung beim Aus- Reiseleitung kalische Unterhaltung ist gesorgt. Sto­ flug „Rund um den Dachstein“ • alle Rundfahrten / Reiseleitung ßen Sie gemeinsam auf das Neue Jahr • Besuch der Lebzelterei inklusive an. Lebkuchenverkostung Eintritte gegen Mehrpreis • Eintritt Neujahrskonzert in Bad Ischl R.-Nr. 4 Tage Preis • alle Rundfahrten / Reiseleitung 4. Tag: Nach einem späten Neujahrs­ 9613 30.12. – 02.01.20 € 399,– Sonstige Eintritte gegen Mehrpreis Einzelzimmerzuschlag € 50,– frühstück starten Sie gemütlich in den Tag. Zunächst unternehmen Sie eine R.-Nr. 5 Tage Preis Schlösserrundfahrt per Schiff auf dem 9618 29.12. – 02.01.20 € 589,– Einzelzimmerzuschlag € 90,–

HOCK 39 SCHWEIZ / ÖSTERREICH

SILVESTER- UND ERLEBNISREISE · 5 TAGE SILVESTER- UND ERLEBNISREISE · 5 TAGE Silvester in den Walliser Alpen: Silvester auf dem Sonnen­ Zermatt – Genfer See plateau in Südtirol

Das Wallis bietet mit der tief eingefurchten Talrinne der Rhone, sowie den Der „Winter in den Südtiroler Bergen“ ist traditionsreich und schön. Sie werden abzweigenden Seitentälern bis tief in die Hochgebirgsregion eine Fülle verschie- begeistert sein vom Lichterglanz und dem Festtagsduft auf den Weihnachts- denster Eindrücke, die nicht mehr zu überbieten sind. Sie erleben berühmte märkten, der weißen Berglandschaft in den Dolomiten und der romantischen Wintersportzentren wie Zermatt und Chamonix, aber auch den Genfer See im Bergstimmung. Sie erleben zum Jahreswechsel die schönsten Weihnachts­ Winterschlaf. Abgerundet wird diese eindrucksvolle Reise mit der Bahnfahrt im märkte in Bozen und Brixen und eine grandiose Gebirgslandschaft! Panoramawagen durch die herrliche Winterlandschaft der schneebedeckten Alpen.

1. Tag: Abreise am Morgen. Über die und erreichen so den autofreien Berg­ 1. Tag: Anreise über die Autobahn historischen Sammlung alter Schrif­ Autobahn Heilbronn – Stuttgart – steigerort Zermatt am Fuße des Mat­ nach Innsbruck. Hier Mittagspause ten in der Stiftsbibliothek. Auch erle­ Singen – Zürich – Bern – Montreux terhorns, dem „König der Berge“. Ge­ mit Möglichkeit zum Besuch der Alt­ sene Weine aus der eigenen Kellerei kommen Sie nach Martigny im Rho­ nießen Sie den Ausblick auf das stadt der Tiroler Landeshauptstadt, können Sie im Stiftsladen erhalten. netal, wo Sie in einem angenehmen Matterhorn oder fahren Sie mit der direkt unter dem „Goldenen Dachl“. Am Abend Silvesterfeier mit Gala- Hotel wohnen. höchsten Zahnradbahn Europas auf Am frühen Nachmittag geht es weiter abendmenü und Live-Musik. den 3000 m hohen Gornergrat mit über den Brennerpass nach Südtirol 2. Tag: Ausflug über den Forclaz-Pass einmaliger Aussicht auf das Matter­ zu Ihrem guten ***Superior Hotel in 4. Tag: Nach dem gemütlichen Früh­ und den Col des Montets nach Chamo­ horn, Monte Rosa u.a. Rückfahrt Raas, sehr schön auf einem Sonnen­ stück geht es hoch hinauf. Sie fahren nix, dem berühmten französischen nach Martigny. plateau gelegen. in die bizarre Bergwelt der Dolomiten. Wintersportzentrum am Fuße des Je nach Wetterlage wird Ihr Reiselei­ Mont­blanc (4.807 m, höchster Berg 5. Tag: Heimreise über Montreux 2. Tag: Sie besuchen Brixen. Der ter die Fahrtroute gestalten. Bewun­ Eu­ropas). Gelegenheit zur Fahrt auf durch den Schweizer Jura in die Hei­ Brixner Domplatz, umrahmt von dern Sie die charakteristischen Wech­ den grandiosen Aussichtsberg Aguille mat. Rückkunft am Abend. Dom, St. Michael Pfarrkirche und sel zwischen sanften Weiden und du Midi oder per Zahnradbahn zum Rathaus, bildet mit seiner besonde­ steilen Riffen aus Dolomiten und Kalk­ „Mer du Glace“. Rückfahrt zum Hotel. ren Kulisse den Rahmen für einen der stein. Die bis zu ca. 3300 Meter hohen schönsten Weihnachtsmärkte der Re­ Berge und Massive umfassen 12 Skige­ 3. Tag: Ein Ausflug führt uns an den gion. 35 Aussteller werden an weih­ biete, mehrere Höhenwanderwege Genfer See nach Montreux, dem wohl nachtlich dekorierten Ständen ihre und bieten besonders bei gutem Wet­ mondänsten und vornehmsten Kur­ Produkte wie Holzschnitzereien, ter eine atemberaubende Aussicht. ort am Nordostufer des Sees. Von Krippen und Krippenfiguren, handge­ Montreux aus unternehmen wir eine fertigte Tonwaren, Kerzen und be­ 5. Tag: Rückreise über den Brenner unvergessliche Fahrt mit dem Gol­ malte Glaskugeln sowie Tiroler Ge­ ins Inntal und zum Achensee. Über denPass Panoramic-Express. Über schenkartikel anbieten. Anschließend den Achenpass in die Heimatorte. An­ Chateau d´Oex, weiter durch das ma­ fahren Sie über Kastelruth nach Bo­ kunft am Abend. lerische Saanenland erreichen wir LEISTUNGEN zen zum größten Weihnachtsmarkt Gstaad. Hier erwartet Sie bereits un­ Italiens. Seit nunmehr fast zwei Jahr­ ser Bus zur Rückfahrt zum Hotel. • Fahrt im komfortablen Reisebus zehnten lockt er mit seinem ganz ei­ • 4 x Übernachtung mit Frühstücks- LEISTUNGEN Am Abend spezielles Silvester-Menü buffet in sehr gutem Mittelklasse- genen, besonderen Flair alljährlich im Hotel und Live-Musik. hotel unzählige Besucher an. • Fahrt im komfortablen Reisebus • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon • 4 x Übernachtung mit Frühstücks- 4. Tag: Nach dem gemütlichen Früh­ und TV 3. Tag: Ausflug ins stille und beindru­ buffet in sehr gutem ***Superior Hotel stück Fahrt über Visp im Matterntal • 3 x Abendessen (3-Gang-Menü) ckende Ahrntal nach Luttach. “Mara­ • alle Zimmer mit Du/WC, TV, Fön nach Täsch. Dort angekommen stei­ im Hotel natha“ nennt sich das Krippenmuse­ und Balkon gen wir vom Bus auf die Bahn um • 1 x spezielles Silvestermenü um in Luttach. Das Museum ist • 3 x Abendessen (Drei-Gang-Menü im Hotel mit Live-Musik aufgebaut wie ein Tiroler Stadel, der mit Salatbuffet) im Hotel • Musikunterhaltung mit dem „Sauer- aus dem alten Holz eines abgetra­ • 1 x Silvesterfeier mit Galaabend- Express“ an zwei weiteren Abenden menü und Live-Musik im Hotel genen Hofes errichtet wurde. Bemer­ • 1 x Begrüßungsgetränk • Bahnfahrt 2. Klasse Täsch – Zermatt kenswert ist auch die begehbare Krip­ • Benutzung des großen Wellness- und zurück pe mit lebensgroßen Holzfiguren. Bei Bereichs im Hotel • Bahnfahrt mit dem GoldenPass der Rückfahrt Besuch des Kloster Neu­ • alle Rundfahrten/Reiseleitung Panoramic-Express in der 2. Klasse stift. Das Kloster Neustift ist eines der Eintritte gegen Mehrpreis von Montreux nach Gstaad bedeutendsten Klöster Südtirols mit • alle Rundfahrten/Reiseleitung seiner barocken Stiftskirche und der R.-Nr. 5 Tage Preis Eintritte und sonstige Bergbahnen 9619 29.12. – 02.01.20 € 544,– gegen Mehrpreis Einzelzimmerzuschlag € 100,– R.-Nr. 5 Tage Preis 9608 29.12. – 02.01.20 € 629,– Einzelzimmerzuschlag € 135,–

40 HOCK TSCHECHIEN / POLEN

SILVESTER- UND ERLEBNISREISE · 4 TAGE SILVESTER- UND ERLEBNISREISE · 4 TAGE Silvester in Südböhmen Silvester in Posen, 1000-Jährige Stadt an der Warthe

Ziel dieser Silvesterreise ist Südböhmen. Die Landschaft ist geprägt vom Posen (Poznan), die 1000-jährige Stadt an der Warthe, ist eine der schönsten Flusstal der Moldau mit seinen Nebenflüssen und den Höhenzügen des Städte Polens. Begrüßen Sie das neue Jahr in der Hauptstadt der ersten Böhmerwaldes. Südböhmen ist ein altes Kulturland mit reichem Erbe an polnischen Könige. Nach dem Krieg wieder liebevoll aufgebaut, bietet sie dem Burgen, Klöstern und historischen Städten, einer der Glanzpunkte dieser Reise Besucher heute ein wundervolles historisches Stadtzentrum mit vielen Kneipen ist der Besuch von Krumau – einer mittelalterlichen Stadt sondergleichen. und Geschäften. Ihr sehr gutes Hotel „Hampton by Hilton Poznan Old Town“ Entdecken Sie die kulturellen Kleinode, die reizvolle Landschaft und die befindet sich im Herzen der Alstadt. Alle Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß zu „Bierstadt“ Budweis. erreichen.

1. Tag: Anreise über die Autobahn Re­ Böhmisch Krumau (Cesky Krumlov), 1. Tag: Anreise durch Oberfranken auf 3. Tag: Am Vormittag machen Sie nach gensburg in den Bayrischen Wald nach die Perle Südböhmens liegt malerisch der Autobahn Leipzig – Berlin bis einem ausgiebigen Neujahrsfrühstück Bodenmais und Gelegenheit zum Be­ im Tal der Moldau und wurde wegen Frankfurt/Oder zur Grenze ins Nach­ einen Ausflug mit Reiseleitung in die such der JOSKA-Glashütte. Anschlie­ ihrer Einzigartigkeit in das UNESCO- barland Polen. Weiterfahrt am Nach­ nahegelegene Stadt Gnesen, eine der ßend Fahrt zur tschechischen Grenze. Verzeichnis der Weltkulturdenkmäler mittag nach Posen (Poznan). Bevor Sie ältesten Städte und zugleich die erste Auf der ehemaligen Handelsroute – eingetragen. Sie unternehmen mit dem im Hotel einchecken, besuchen wir die Hauptstadt Polens. Die Erzkathedrale dem Goldenen Steig – durchfahren sie Reiseleiter einen geführten Spazier­ berühmte Christus-Statue in Schwie­ gilt als eines der bedeutendsten Kir­ den Böhmerwald und kommen vorbei gang durch den historischen Stadt­ bus. Ankunft im sehr guten Hotel im chengebäude des Landes. Am Nachmit­ am Lipno-Stausee nach Hluboka nad kern. Nach der Führung haben Sie Zentrum der Altstadt am Abend. tag fahren Sie nach Thorn zur Stadtfüh­ Vltavou (Frauenberg) zum Hotel. noch Zeit zur freien Verfügung um das rung. Anschließend Rückfahrt zum Flair rund um den mittelalterlichen 2. Tag: Heute laden wir Sie zu einer Hotel. 2. Tag: Ausflug nach Budweis, der süd­ Stadtkern in Ruhe zu genießen. Bei ei­ Stadtführung in Posen ein. Lernen Sie böhmischen Metropole. Im Rahmen ner kleinen Rundfahrt lernen Sie den die Dominsel, die Kathedrale und den 4. Tag: Nach dem Frühstück treten Sie einer Stadtführung lernen Sie die be­ Böhmerwald näher kennen. Marktplatz mit dem Rathaus genauer die Heimreise an. Fahrt zur Grenze kannte Universitäts- und Bischofsstadt kennen. Den Nachmittag können Sie und zurück in die Heimatorte. Rück­ kennen. Bemerkenswert sind u.a. der 4. Tag: Abreise über Vodany – Pisek – ganz individuell nach Ihren Wün­ kunft am Abend. barocke St. Nickolaus-Dom mit dem Nepomuk nach Pilsen. Mittagspause in schen gestalten. schwarzen Turm und der zauberhafte der weltberühmten Brauerei Pilsner Ur­ Am Abend erwartet Sie die große Silve­ quadratische Marktplatz mit dem quell. Anschließend Fahrt zur Landes­ sterfeier im Hotel. Am Silvester-Abend Samsonbrunnen. Nicht versäumen grenze und über Amberg – Nürnberg in sind zum festlichen Silvestermenü oder sollten Sie auch die Kostprobe des hei­ die Ausgangsorte. Rückkunft am Abend. -buffet alle Softgetränke (Fruchtsaft, mischen Bieres der Brauerei Wasser, Kaffee, Tee) inklusive. Für 2 Budějovický Budvar in einer typischen Personen ist eine Flasche Wein gratis. böhmischen Bierstube. Anschließend Musikalische Unterhaltung und Tanz­ Rückfahrt nach Frauenberg. Genießen möglichkeit. Sie am Nachmittag die Annehmlich­ LEISTUNGEN keiten des Hotels oder unternehmen Sie einen Spaziergang durch Frauen­ • Fahrt im komfortablen Reisebus LEISTUNGEN berg bis zum Schloss. Am Abend stim­ • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- buffet im ****Hotel mit Dependance • Fahrt im komfortablen Reisebus mungsvolle Silvesterfeier mit Buffet, • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- Live-Musik und Tanz im Hotel. An­ und TV buffet in sehr gutem Mittelklas- schließend stoßen Sie beim Mitter­ • 2 x Abendessen (Drei-Gang-Menü sehotel Hampton by Hilton Poznan nachtsfeuerwerk mit einem Glas Sekt im Stil traditioneller böhmischer Old Town auf das neue Jahr an. Küche) im Hotel • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon • 1 x Silvesterfeier mit Silvester-Buffet, und TV 3. Tag: Der erste Tag des neuen Jahres 1 Glas Sekt zu Mitternacht, Livemusik • 2 x Abendessen als Drei-Gang-Menü startet mit einem ausgiebigen Früh­ und Mitternachtsfeuerwerk oder Buffet im Hotel • 1 x Silvesterfeier wie beschrie- stücksbüffet. Anschließend Fahrt nach • Silvesterpunsch mit Gebäck am Nachmittag ben mit Galamenü oder -Buffet, • Begrüßungsgetränk Softgetränke zum Essen, 1 Flasche • 2 Stunden Wellness im Wein für 2 Personen, musikalische Hotel (Sauna, Whirlpool) Unterhaltung • örtliche Reiseleitung an den • Örtliche Reiseleitung für die Stadt- Tagen 2 und 3 besichtigung in Posen am 2. Tag • alle Rundfahrten • Reiseleitung beim Ausflug Gnesen und Thorn am 3. Tag Eintritte gegen Mehrpreis • alle Rundfahrten R.-Nr. 4 Tage Preis R.-Nr. 4 Tage Preis 9614 30.12. – 02.01.20 € 399,– 9606 30.12. – 02.01.20 € 457,– Einzelzimmerzuschlag € 60,– Einzelzimmerzuschlag € 95,–

HOCK 41 TSCHECHIEN / POLEN

SILVESTER- UND STÄDTEREISE · 4 TAGE SILVESTER- UND ERLEBNISREISE · 5 TAGE Silvester in Prag Silvester im Riesengebirge mit Schlesien

Prag bietet auf engstem Raum eine Fülle großartiger Baudenkmäler: Von den Reisen Sie zum Jahreswechsel ins Riesengebirge, dem Grenzgebirge romanischen Kirchen zu den Prachtbauten des Barock, belebte Einkaufsstraßen zwischen Polen und Tschechien mit den skurrilen Felsformationen, und verträumte Gässchen mit alten Fachwerkhäusern. Die Moldau mit seinen sanften und wild zerklüfteten Berggipfeln. Lernen Sie die ihren schönen Brücken und dem darüber aufragenden Hradschin. zauberhafte Heimat Rübezahls kennen und dazu die alten Kultur­ Die Lage und der lebendige Charme dieser Metropole an der Moldau ist städte Schlesiens wie Breslau, Hirschberg und vieles mehr ...! unvergleichlich. Wir laden Sie ein den Jahreswechsel in Prag zu verbringen.

1. Tag: Abfahrt am Morgen über Am­ 3. Tag: Nach einem späten, gemüt­ 1. Tag: Abfahrt am Morgen über Bam­ poldina, sowie die Breslauer Jahrhun­ berg nach Pilsen. Hier Zwischenstopp lichen Frühstück erfolgt ein Spazier­ berg – Dresden zur polnischen Grenze. derthalle. Nach der Stadtführung ist mit Gelegenheit zum Mittagessen im gang mit Reiseführung durch den älte­ Weiterfahrt entlang des Riesengebirges noch genügend Freizeit für eigene Er­ Brauereikeller der weltberühmten Pil­ sten und interessantesten Teil der nach Schweidnitz (Świdnica) in Nieder­ kundungen. sener Urquell-Brauerei. Ankunft in Stadt: Die Prager Kleinseite erstreckt schlesien zum Hotel. Den Silvesterabend verbringen sie bei Prag im zentralen ****-Hotel am Nach­ sich unterhalb des Hradschins bis zur einer großen Silvesterfeier mit Livemu­ mittag. Der Rest des Tages steht Ihnen Moldau. Sie sehen u. a. Nikolaus- und 2. Tag: Fahrt ins Riesengebirge. Erste sik im Hotel. Warme- und kalte-Buffets, für einen ersten Stadtbummel zur frei­ Thomaskirche, das Kleinseitner Rat­ Station ist Hirschberg (Jelenia Gora). Säfte, Wasser, Bier, Wein, Whisky, Wod­ en Verfügung. haus uvm. Lernen Sie im Rahmen eines geführten ka, Kaffee, Tee ohne Begrenzung und 1 Am Nachmittag können Sie sich einen Rundgangs die Altstadt mit seinen wun­ Glas Sekt zu Mitternacht. 2. Tag: Nach dem Frühstück begleitet Kaffee in der Altstadt gönnen oder Sie derschönen Laubenhäusern und das Sie ein ortskundiger Reiseleiter zum bummeln auf eigene Faust durch die barocke Rathaus mit dem Neptunbrun­ 4. Tag: Am Neujahrstag starten Sie Rundgang auf dem Prager Burgberg festlich beleuchtete Stadt. nen kennen. Anschließend Fahrt nach nach einem gemütlichen Frühstück zur mit der Königstadt „Hradschin“. Sie Krummhübel (Karpacz), das aus einer Stadtbesichtigung in Schweidnitz. Eine sehen unter anderem die Wenzelska­ 4. Tag: Abreise am Morgen nach Siedlung von Holzfällern und Teerbren­ der vielen Stationen während der Füh­ pelle, den Veitsdom, das Goldmacher­ Karlsbad. In der Perle der Egerländer nern entstanden ist. Gelegenheit zum rung ist die Friedenskirche, die größte gässchen und das Lustschloss Belve­ Bade- und Kurorte haben Sie Gelegen­ Bummel durch den Ferienort am Fuße Holzkirche Europas. Nachmittags kurze dere. heit zum Bummel durch die Kurzone der Schneekoppe. Nächstes Ziel ist die Fahrt nach Waldenburg (Wałbrzych), Der Silvesternachmittag steht Ihnen im Teplatal. Anschließend Weiterfahrt Stabkirche von Wang mit ihren kunst­ dem ehemaligen Zentrum des Bergbaus zur freien Verfügung. Der Wenzels­ zur Landesgrenze und Rückreise vollen Schnitzereien. Am Nachmittag in Schlesien und Gelegenheit zum Bum­ platz bietet gute Einkaufsmöglich­ durch das Fichtelgebirge in die Aus­ besuchen Sie Schreiberhau (Szklarska mel durch die Altstadt sowie zum Be­ keiten. Oder nutzen Sie die Zeit zu gangsorte. Rückkunft am Abend. Poręba), das für seinen Schneereichtum such von Schloss Fürstenstein, dem einem Museums- oder Galerienbesuch bekannt ist. Gelegenheit zur kleinen größten Schloss Schlesiens. in der Prager Neustadt. Wanderung zu zwei herrlichen Wasser­ Am Abend tolle Silvestergala im Nach­ fällen. Rückfahrt zum Hotel in 5. Tag: Nach dem Frühstück Heimreise barhotel mit Buffet, Live­ -Musik, Will­ Schweidnitz. über die Autobahn Dresden – Chemnitz kommensgetränk, ein Freigetränk und nach Hause. Ankunft am Abend. ein Glas Sekt zu Mitternacht. 3. Tag: Am Silvestertag besuchen Sie die Kulturhauptstadt 2016: Breslau (Wro­ LEISTUNGEN claw) das wirtschaftliche und kulturelle LEISTUNGEN • Fahrt im komfortablen Reisebus Zentrum Schlesiens. Mit Ihrem Reiselei­ • Fahrt im komfortablen Reisebus • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- ter entdecken Sie die große Vergangen­ • 4 x Übernachtung mit Frühstücks- buffet in gutem ****Hotel in Prag heit der Stadt. Sie sehen u. a. die Kathe­ buffet in gutem ****-Hotel • alle Zimmer mit Bad oder Du/WC, drale und Heiligkreuzkirche, die • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon Föhn und TV wunderschönen Patrizierhäuser am und TV • 1 x Abendessen im Hotel Marktplatz, die barocken Universitäts­ • 3 x Abendessen (Drei-Gang-Menü) im Hotel inkl. Tischwasser (3-Gang-Menü) gebäude mit dem Prunksaal Aula Leo­ • 1 x große Silvesterfeier im Hotel wie • 1 x große Silvesterfeier im Hotel beschrieben inkl. Getränke wie beschrieben • örtliche, halbtägige Reiseleitung • örtliche Reiseleitung am 2., 3. und am 2. und 3. Tag 4. Tag • alle Rundfahrten/Reiseleitung • alle Rundfahrten/Reiseleitung Eintritte und Schifffahrten gegen Eintritte und Bergbahnen gegen Mehrpreis Mehrpreis R.-Nr. 4 Tage Preis R.-Nr. 5 Tage Preis 9611 30.12. – 02.01.20 € 469,– 9612 29.12. – 02.01.20 € 586,– Einzelzimmerzuschlag € 160,– Einzelzimmerzuschlag € 120,–

42 HOCK Ski- und Eventreisen

SKI- UND WINTERREISE · 3 TAGE ÖSTERREICH Skiopening in Serfaus – Fiss – Ladis

Das sollten Sie sich nicht entgehen lassen! Ein Knüller gleich zu Saisonstart. LEISTUNGEN Die drei Skiorte Serfaus – Fiss – Ladis haben sich zu einem der schönsten und größten Skigebiete der Alpen zusammen geschlossen! Traumpisten mit leichten und rasanten Abfahrten, Tiefschneehängen, Hütten und • Fahrt im komfortablen Reisebus Eisbars zum Après-Ski! 53 Anlagen bringen Sie hinauf bis auf 2700 m und erschließen 187 km Abfahrten, • 2 x Übernachtung mit Frühstück in guter Privatpen- 135 km davon beschneit! sion oder 2 x Frühstücksbuffet im Hotel-Garni*** • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon u. TV Und das Beste: Sie wohnen direkt in einem der drei Hauptskiorte – der 3-Tages-Skipass ist auch schon • örtliche Benutzung von Skibus bzw. Dorfbahn inklusive! (Hotelbelegung nach Buchungseingang –wir empfehlen eine frühzeitige Buchung!) • 3-Tages-Skipass für das Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis R.-Nr. 3 Tage Preis 9906 06.12. – 08.12.19 € 322,– Einzelzimmerzuschlag € 45,– 1. Tag: Anreise nach Mitternacht über die A7 – Fern­ 2. Tag: Ganztägiges Skivergnügen in Tirols Ski Dimen­ Aufpreis Hotel-Garni*** € 40,– pass – Landeck nach Serfaus, Fiss oder Ladis. Ankunft sion. Für Langläufer stehen 132 km Loipen zur Verfü­ ca. 8.30 Uhr und Transfer zu Ihrer Unterkunft. gung. 10 km Rodelbahnen und 100 km bestens ge­ Preis für Halbpension und Reise pflegte Winterwanderwege! ohne Skipass auf Anfrage. Vor Ort können Sie bequem mit der Dorfbahn (Serfaus) oder mit den örtlichen Skibussen (Fiss – Ladis) die Tal­ 3. Tag: Bis zum Nachmittag „Schifoan“. Rückfahrt um Internet-Info: www.serfaus-fiss-ladis.at station erreichen. ca. 16 Uhr, Rückkunft am späten Abend in den Heimat­ orten.

HOCK 43 ÖSTERREICH / DEUTSCHLAND

SKI- UND WINTERREISE · 4 TAGE EVENT- UND TAGESREISE · 1 TAG Skireise in die Salzburger Biathlon in Sportwelt: Ski-Amadé Oberhof / Thüringen

Österreichs größtes Skivergnügen, Ski amadé, lockt mit ausgezeichneten Anfang Januar werden erneut die weltbesten Biathleten an den Rennsteig Skiparadiesen in den Alpen: kommen. Der klassische Zweikampf, bestehend aus Skilanglauf und Schießen, 5 Regionen, 25 Skiorte, 270 Lifte und Seilbahn­anlagen, 760 Pistenkilometer mit hat im wintersportbegeisterten Thüringen eine lange Tradition. Oberhof und nur einem Skipass. Und mittendrin liegt Altenmarkt-Zauchensee. die Region Thüringer Wald fiebern den Biathlon­festtagen entgegen und sagen schon jetzt „Herzlich willkommen“. Sind Sie dabei?

1. Tag: Abfahrt kurz nach Mitternacht Der Reisebus bringt Sie zudem am Tagesprogramm: Abfahrt am Morgen. Wer wird bei den heutigen Rennen am über die Autobahn München zum zweiten Reisetag nach Wagrain zur Omnibusanreise über die Autobahn Ende die Nase vorn haben und sich Chiemsee und weiter ins Salzburg Land Skischaukel Flachau/Wagrain. Am nach Suhl. Sie erreichen Oberhof im den Sieg sichern? in die Salzburger Sportwelt Amadé. dritten Reisetag zur Skischaukel Schl­ Thüringer Wald gegen 9.30 Uhr. Da­ Ankunft am Morgen in Altenmarkt. adming/Hauser Kaibling (ebenfalls durch können Sie sich noch die besten Genießen Sie die atemberaubende At­ Unser sehr gutes ****Vertragshotel Ski-Amadé). Plätze an der Strecke „Zielanstieg“ oder mosphäre der Rennsteig Arena. Beflü­ Schartner liegt im Zentrum von Alten­ auf den Tribünen „sichern“. Beginn der gelt von Ihren lautstarken Anfeue­ markt. Direkt vor dem Hotel fährt der 4. Tag: Nochmals Zeit zum Skifahren. Wettkämpfe um 12.00 Uhr (Damen) rungsrufen werden die Biathletinnen kostenlose Skibus in die Skigebiete Der Reisebus bringt Sie nach Flachau und 14.15 Uhr (Herren). und Biathleten an ihre Leistungsgren­ Flachau/Wagrain, Zauchensee/Flach­ zur Skischaukel Flachau/Wagrain. Am ze gehen. Heute stehen die Staffelren­ auwinkl und Radstadt/Altenmarkt ab. Nachmittag (gegen 15 Uhr) Beginn der Erleben Sie die Athleten bei der Jagd nen der Damen und Herren – sicher­ Gelegenheit zum Frühstück (Aufpreis) Rückreise. Rückkunft am späten um wichtige Weltcup-Punkte und feu­ lich die spannensten Wettkämpfe auf im Hotel. Anschließend bringt Sie der Abend in den Heimatorten. ern Sie sie zu Höchstleistungen an. dem Programm. Reisebus zum Skiegebiet Zauchensee/ Flachauwinkl oder Sie nutzen den Nach Ende der Wettkämpfe Rückfahrt. Gratisskibus. Die Rückfahrt erfolgt mit dem Skibus. Aufenthalt mit Skifahren und Winterurlaub nach belieben. LEISTUNGEN LEISTUNGEN • Fahrt im komfortablen Reisebus • Fahrt im komfortablen Reisebus Tage vor Ort: Genießen Sie den Win­ • 3 x Übernachtung mit reichhal- • Eintrittskarte: Strecke „Zielanstieg“ tigem Frühstücksbuffet im ****-Ho- terurlaub vor Ort. Nutzen Sie die idea­ R.-Nr. 1 Tag Preis tel Schartner in Altenmarkt le Lage des Hotels und erkunden Sie 6907 11.01.20 € 62,– die abwechslungsreichen Skigebiete. • alle Zimmer mit Bad oder Du/WC, Safe, Föhn und Sat-TV Nichtskifahrer finden schöne Wander­ Aufpreis Eintrittskarte • 3 x Abendessen (4-Gang-Wahl- Waldtribüne € 20,– wege und urige Hütten. Menü mit Salatbuffet) im Hotel • Nutzung der Sauna Wellness Oase • kostenloses W-LAN • Transfers/Reiseleitung R.-Nr. 4 Tage Preis 6508 11.03. – 14.03.20 € 419,– Einzelzimmerzuschlag € 70,– 1 x Frühstücksbuffet am Anreisetag € 12,–

44 HOCK SCHWEIZ / DEUTSCHLAND

Festhalle Frankfurt am Main Messe Frankfurt GmbH | Foto: Pietro Suetra

WINTER- UND ERLEBNISREISE · 3 TAGE EVENT- UND TAGESREISE · 1 TAG Wintertraum mit dem Holiday On Ice in Frankfurt 2020 ­Bernina-Express – Comer See SUPERNOVA – A journey to the stars: DIE NEUE SHOW

Der Comer See ist für viele der schönste See Italiens. Die Sonne verwöhnt Mit mehr als 330 Millionen Besuchern ist HOLIDAY ON ICE die meistbesuchte die Region. Und dies vor einer überwältigenden Kulisse. Auf den Bergen: Eisshow der Welt. Seit der ersten Vorstellung im Dezember 1943 hat sich der meterhoher Schnee, der See sonnenverwöhnt. Die Fahrt im Bernina- Publikumsmagnet von einer kleinen Hotelproduktion in den USA zu einem Express gehört zu den schönsten Zugabenteuern Europas. Zwischen Tirano global agierenden Eis-Entertainment-Produzenten entwickelt. Bereits 1951 und St. Moritz kommt man aus dem Staunen gar nicht mehr heraus! eroberte HOLIDAY ON ICE Europa und feierte im gleichen Jahr die erste Deutschlandpremiere in Frankfurt am Main. Das Original aller Eiskunstshows präsentiert Eiskunstlauf auf höchstem Leistungsniveau mit Elementen aus Theater, Tanz, Oper, Pop, Magie, Musical und Akrobatik.

1. Tag: Anreise am Morgen über die einem Aufenthalt in dem Prominen­ Mit SUPERNOVA nehmen wir dich mit tische Explosion, eine Supernova, ge­ Autobahn Ulm – Lindau – Chur. Dann tenort gehts mit dem Bernina-Express auf eine fantastische Reise von der Er­ langen die Reisenden zurück auf die geht es durch die alpine Bergwelt zurück nach Tirano und anschließend de in eine ferne Galaxie voller bildge­ Erde und zelebrieren ein unvergess­ Graubündens, dem Hinterrhein fol­ per Bus zum Hotel. waltiger Settings und effektvoller liches Finale in einem Meer von Nord­ gend, zum Bernardino-Tunnel. Nach Wow-Momente. lichtern. der Durchfahrt sind Sie auf der Südsei­ 3. Tag: Heimreise über Bellinzona Einige der besten Creatives der Welt te der Alpen – im Tessin. Kurzbesuch über die grandiose Gotthardroute in inszenieren die rasante Geschichte, die Erlebe mit SUPERNOVA live, wie die der eleganten Metropole Lugano. die Zentralschweiz. Aufenthalt in Lu­ in den eisigen Wirbeln eines Schnee­ besten Eiskunstläufer der Welt, spek­ Dann Weiterfahrt zum Hotel, das zwi­ zern, einem idyllischen Städtchen am sturms beginnt und die Skater auf takuläre Bühnentechnik und legen­ schen Luganer und Comer See liegt. Westufer des Vierwaldstätter Sees, wundersame Weise zu unbekannten däre Kostümdesigns zu einzigartigem dann Rückfahrt über die Autobahn in Völkern und Orten im Weltall führt. Ice-Entertainment wie aus einer ande­ 2. Tag: Nach dem Frühstück bringt Sie die Heimatorte. Ankunft am Abend. Durch eine farbenprächtige galak­ ren Galaxie werden. der Bus zum Comer See nach Mennag­ gio und von hier Weiterfahrt nach Ti­ rano. Hier beginnt die Fahrt mit dem LEISTUNGEN Bernina-Express im Panoramawagen • Fahrt im komfortablen Reisebus von 440 m bis auf 2253 m am Bernina­ • 2 x Übernachtung mit Frühstücks- pass. Es ist eine Fahrt vom mediter­ buffet und Abendessen (3-Gänge- ranen Frühling in die Eiswelt der Menü) in gutem Mittelklassehotel Hochalpen – ein Wintertraum zwi­ • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon und Sat-TV schen Gipfel und See. Weiter geht es, • Bahnfahrt mit dem Bernina- vorbei an Piz Lagalb, den Diavolezza- Express 2. Klasse Skihängen und dem Morteratsch-Glet­ • alle Rundfahrten/Reiseleitung scher über Pontresina nach St. Moritz im breiten Tal des Oberengadin. Nach Sonstige Eintritte und Bergbahnen gegen Mehrpreis R.-Nr. 3 Tage Preis 6257 13.03. – 15.03.20 € 279,– Überraschen Sie Ihre Lieben 6258 17.04. – 19.04.20 € 279,– zu Weihnachten Einzelzimmerzuschlag € 35,– mit einem Holiday on ICE Gutschein :-)

LEISTUNGEN Vorstellungen in Frankfurt / Festhalle: R.-Nr. 6987 Donnerstag, den 09.01.20 um 19:00 Uhr R.-Nr. 6988 Samstag, den 11.01.20 um 16:30 Uhr R.-Nr. 6989 Sonntag, den 12.01.20 um 13:00 Uhr Eintrittskarte inkl. Fahrt PK1 PK2 PK3 PK4 Donnerstag 60,00 57,00 50,00 44,00 Samstag 78,00 74,00 66,00 54,00 Sonntag 74,00 70,00 62,00 51,00 Kinderpreis*: Donnerstag 44,00 Kinderpreis*: Samstag 49,00 Kinderpreis*: Sonntag 49,00

Die genauen Abfahrtszeiten (ca. 2,5 Stunden vor Vorstellungsbeginn) und Ihren Abfahrtsort teilen wir Ihnen bei Festbuchung mit. *Kinderermäßigung bis 15 Jahre

HOCK 45 SaisoneröffnungsreiseSki- und Eventreisen SaisoneröffnungsreiseSki- und Eventreisen GRIECHENLAND

ERLEBNIS- UND RUNDREISE · 9 TAGE Saisoneröffnungsreise: West-Griechenland mit Korfu

„Kalos Orisate“ - seit herzlich willkommen! Der Willkommensgruß der Griechen ist unsere Einladung zu einer Reise ins westliche Griechenland und der Insel Korfu. Machen Sie einen Streifzug durch das Griechenland der Antike und der Gegenwart. Erleben Sie abwechslungsreiche Landschaften und Küstenstreifen mit traditionellen Dörfern und lebhaften Städten. Lernen Sie berühmte Altertümer, aber auch das „urwüchsige“ Griechenland kennen. Dank moderner, kreuz- fahrtähnlicher Fährschiffe sind die Schiffspassagen noch vergnüglicher und erholsamer und stellen eine zusätzliche Bereicherung unserer Saisoneröffnungsreise 2020 dar, zu der wir Sie herzlich einladen.

1. Tag: Abfahrt frühmorgens über die Autobahn wie ein Amphitheater angelegt, dessen Ziegeldächer Stadt Lefkada mit seinen wunderschönen Stränden München – Innsbruck – Brenner – Bologna nach An­ und Holzveranden den Hang verzieren und der von hat man beim Kloster Panagia Faneromeni. Der Por­ cona. Einschiffung am späten Nachmittag zur erhol­ großen Villen, Buchen und Tannen eingerahmt wird. to Katsiki ist mit seinem hellen Sandstrand, steilen samen Überfahrt mit einer modernen Fähre nach Nach der Besichtigung Rückfahrt zum Hotel und Zeit Felsen und dem azurblauen Meer eines der belieb­ Igoumenitsa in Griechenland. zur freien Verfügung. testen Ausflugsziele. Auf dem Weg nach Igoumenti­ sa kehren Sie unterwegs in einem typischen Gast­ 2. Tag: Nach der Ausschiffung werden Sie bereits im 5. Tag: Abfahrt nach Igoumentisa und Schiffsreise haus zum Abendessen ein. Am späten Abend legt die Hafen von ihrem örtlichen Reiseleiter erwartet. Er­ auf die Insel Korfu. Während der Rundfahrt lernen Fähre Richtung Italien ab. stes Ziel ist die Stadt Dodoni. Sehenswert sind, das Sie die Inselhauptstadt Korfu kennen. Dazu gehören sagenumwobene Totenorakel und das Amphithea­ die alte und neue Festung, die die Stadt flankieren, 8. Tag: Am frühen Nachmittag Ankunft im Hafen ter. Dodoni war ein wichtiges religiöses Zentrum mit sowie weitere Zeugen der vergangenen Epochen. von Ancona. Nach dem Verlassen des Schiffes geht ähnlicher Bedeutung wie Delphi, und zählt zu den Lassen Sie sich einnehmen von tollen Märkten, schö­ die Rückreise vorbei an Cattolica und Rimini nach ältesten Orakeln des Landes. Anschließend geht es nen Plätzen, urbanen Cafés und typisch griechischen Zola Predosa (bei Bologna) zur Zwischenübernach­ weiter nach Ioannina, Hauptstadt der griechischen Tavernen. Im Rahmen der Führung besuchen Sie tung. Provinz Epirus, im Nordwesten Griechenlands. Die auch die Kum-Kouat Likör Fabrik. Im Anschluss Stadt befindet sich auf einer Höhe von rund 480 Me­ Fahrt in den etwas weniger bekannten Süden der 9. Tag: Rückreise durch die norditalienische Tiefebe­ tern am Westufer des Sees Pamvotida. Das Stadtzen­ Insel, wo man auch die Sommervilla der Kaiserin ne, vorbei an Modena und Verona kommen sie ins trum wird von kleinen Gassen und historischen Ge­ Sissi findet. Ein Renaissancepalast inmitten eines Etschtal und zum Alpenhauptkamm am Brenner. bäuden aus osmanisch-türkischer Herrschaftszeit weitläufigen Parks, auf der Halbinsel Kanoni. Am Über Innsbruck – München geht es zurück in die gesäumt. Insbesondere die Stadtviertel am Seeufer späten Nachmittag setzen Sie mit der Fähre wieder Ausgangsorte. Rückkunft am Abend. versetzen Urlauber in eine orientalische Atmosphä­ auf das Festland über und Rückfahrt zum Hotel. re. Ioannina verbindet Tradition mit Moderne ge­ LEISTUNGEN konnt, so dass nicht nur Kulturinteressierte, sondern 6. Tag: Über die Autobahn geht es an die Küste nach auch Genießer und Shoppingbegeisterte gut aufge­ Parga, bekannt für seine schöne Architektur und ru­ • Fahrt im komfortablen Reisebus hoben sind. Nach dem Besuch Fahrt vor die Tore Io­ higen Buchten. Sehen Sie die Überreste einer venezi­ • 2 x Übernachtung auf den Fährschiffen Ancona anninas zum komfortablen Hotel. anischen Burg, die von den Bewohnern erbaut wur­ – Igoumenitsa und Igoumenitsa – Ancona in Innen- de, um sich vor Piraten und den Türken zu schützen. Kabinen • 2 x Frühstück an Bord der Nachtfähren 3. Tag: Heute steht eine der größten Sehenswürdig­ Sie entdecken die kleine Insel mit einer der Jungfrau • 5 x Übernachtung in gutem Epirus Palace Hotel in keiten des Landes auf dem Programm, die Meteora- Maria geweihten Kirche und Gebäuden im venezia­ Ionannina (****Kategorie) Klöster bei Kalambaka. Über eine landschaftlich he­ nischen und französischen Stil. Weiterfahrt in das • 1 x Übernachtung in gutem ****Hotel Admiral Park rausragend schöne Strecke bringt Sie der Reisebus malerische Fischerdorf Syvota. In der „Blauen Lagu­ in Zola Predosa durch den Norden Griechenlands nach Kalambaka. ne“, eine kleine Badebucht mit türkisfarbenem Was­ • alle Zimmer und Kabinen mit Bad oder Du/WC Aus einem Tal ragen gigantische Felstürme empor, ser und weißem Sandstrand, haben Sie Zeit zum • 6 x Frühstücksbuffet in den Hotels auf denen sich die bewohnten Meteora-Klöster be­ Verweilen, bevor es wieder zurück zum Hotel geht. • 6 x Abendessen (Drei-Gänge-Menü oder Buffet) finden, was übersetzt die „Schwebenden“ bedeutet. in den genannten Hotels Die Felsen entstanden vor Millionen von Jahren, als 7. Tag: Heute unternehmen Sie einen Ausflug auf die • 1 x Abendessen in einer Taverne in Igoumenitsa inklusive Wein und Wasser riesige Wassermassen in die Ebene herab stürzten. Insel Lefkada im ionischen Meer. Sie zählt zu den Ge­ • Tagesfährpassagen: Igoumenitsa – Korfu und Die weichen Gesteinsmassen wurden dabei wegge­ heimtipps für einen Griechenland-Urlaub. Viele Dör­ Korfu – Igoumenitsa spült und übrig blieben diese bizarren Gebilde, die fer haben ihren ursprünglichen Charakter behalten, • Durchgehende deuschsprachige Reiseleitung in teilweise eine Höhe von fast 400 m erreichen. Das wunderschöne Sandstrände an eindrucksvollen Kü­ Griechenland ab/bis Igoumenitsa größte und wohl auch schönste Kloster ist das Klo­ stenabschnitten laden zum Baden ein. Traumhafte • Eintrittkosten Kum Kouat Likör Fabrik auf Korfu ster Metamorphosis oder auch Megalo Meteora ge­ Aussichten inmitten üppiger Vegetation lassen das und Achillion Korfu inklusive nannt. Nach der Besichtigung Rückfahrt nach Ioan­ Herz höher schlagen. Die kleine griechische Insel­ • Drei Freilose für die Reisetombola nina zum Hotel. hauptstadt Lefkada ist ein ruhiges, liebenswertes • alle Rundfahrten/Reiseleitung Städtchen mit einmaligem Flair. Nur ein schmaler Sonstige Eintrittsgelder und Bootsfahrten vor Ort 4. Tag: Halbtagesausflug in das Pindos-Gebirge nach Kanal trennt die Insel vom griechischem Festland. gegen Mehrpreis Metsovo. Es ist eine andere Welt, 1000 m über dem Direkt an der Brücke befinden sich auch die bedeu­ R.-Nr. 9 Tage Preis Meeresspiegel. Die Stadt steht auf einem der schöns­ tenden Ruinen der venezianischen Festung Santa 6001 28.03. – 05.04.20 € 1.159,– ten Hänge des Pindos-Gebirges, der „Kreuzung“ von Maura, die der Insel mitunter ihren Namen gab. Ei­ Einzelzimmer/-Kabinen-Zuschlag € 380,– Epirus, Thessalien und Westmakedonien. Der Ort ist nen herrlichen Blick von oben auf die Lagune der 1-Bett-Außen-Kabinen € 60,– 2-Bett-Außen-Kabinen € 50,–

HOCK 47 Ski-Frühlingsreisen und Eventreisen Ski-Frühlingsreisen und Eventreisen DEUTSCHLAND

Musical-Bilder: Copyright Stage STÄDTE- UND EVENTREISE · 3 TAGE STÄDTE- UND MUSICALREISE · 2 bzw. 3 TAGE Entertainment Germany

Hafengeburtstag Hamburg Hamburg „Live“ Das größte Hafenfest der Welt

Der 831. Hafen­geburts­tag Hamburg findet vom 08.05. bis 10.05. statt. Erleben Sie die Hafen- und Weltstadt Hamburg – in allen Variationen: In fröhlicher Stimmung feiern Jahr für Jahr über 1,5 Million Besucher das bei Tag und Nacht! Momentan präsentiert die Musicalmetropole größte Hafenfest der Welt. Zwischen Speicherstadt und Fischauktions­ Deutschlands drei Erfolgsmusicals. halle wird ein einzigartiges Programm zu Wasser, zu Land und in der Luft geboten. Feiern Sie mit!

1. Tag: Anreise am Morgen nach Ham­ Schwerpunkte des Luftprogramms Reiseverlauf 2 Tage: Reiseverlauf 3 Tage: burg. Am Nachmittag beginnt die sind u.a. Ballonfahrten, Hubschrau­ 1. Tag: Anreise früh morgens. Ankunft 1. Tag: Anreise früh morgens. Ankunft große Einlaufparade der Großsegler, berrundflüge und Fallschirmspringen. am Hotel gegen 13.00 Uhr. Der Nach­ in Hamburg am frühen Nachmittag. Traditionsschiffe und Sportboote, die Gegen 18.00 Uhr beginnt das traditio­ mittag ist zur freien Verfügung. Und Gelegenheit zum Shopping/Stadtbum­ auf der Elbe vom Museumshafen Oe­ nelle Schlepperballett. Nach dem Feu­ wenn Sie noch Lust haben, können Sie mel/Museumsbesuch. velgönne entlang der Landungsbrü­ erwerk Fahrt zum Hotel. am Abend einen Reeperbahnbummel cken bis zur Speicherstadt / Hafen Ci­ unternehmen oder Gelegenheit zum 2. Tag: Vormittags Stadtrundfahrt in ty fahren. Ein besonderes Erlebnis! 3. Tag: Vormittags haben Sie nach Besuch eines Musicals. Hamburg mit örtlicher Reiseleitung. Fahrt zum Hotel in Hamburg (sehr gu­ dem Frühstück Gelegenheit zum Be­ Anschließend Gelegenheit zur „Groß­ te S-Bahn-Anbindung). such des Fischmarktes und/oder des 2. Tag: Gelegenheit zum Besuch des en Hafenrundfahrt“ oder Freizeit. Am Miniatur Wunderlands Hamburg? Ge­ Fischmarktes am frühen Vormittag. Nachmittag empfehlen wir einen Mu­ 2. Tag: Vormittags Stadtrundfahrt in gen Mittag Rückreise über die Auto­ Anschließend Stadtrundfahrt mit Rei­ sicalbesuch. Der Transfer zur Mittags­ Hamburg mit örtlicher Reiseleitung. bahn in die Heimat. Ankunft am seleiter. Gegen Mittag Rückreise in die vorstellung ist selbstverständlich in­ Anschließend starten Sie an den Lan­ Abend. Heimatorte. Rückkunft am Abend. klusive. Am Abend Gelegenheit zum dungsbrücken mit einer Barkasse zur Besuch der musikumrahmten Licht- 2-stündigen Hafenrundfahrt. An­ und Wasserspiele im Park Planten schließend Zeit zur freien Verfügung. und Blomen sowie zum Reeperbahn­ Wie wäre es mit einem Besuch der LEISTUNGEN bummel. Elbphilharmonie und der Hafen-City? • Fahrt im komfortablen Reisebus Erleben Sie das Landprogramm mit • 2 x Übernachtung mit Frühstücks- 3. Tag: Vormittags haben Sie nach der „Hafenmeile“ von der Speicher­ buffet im ****-Hotel mit dem Frühstück Gelegenheit zum Be­ stadt (Kehrwiederspitze) bis zur Fisch­ S-Bahn Anbindung such des Fischmarktes. Mittags Rück­ auktionshalle mit ca. 500 Schaustel­ • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon, fahrt über die Autobahn. Ankunft am lern, künstlerischen und kulinarischen SAT-TV Abend. Genüssen, Show und Unterhaltung. • Stadtführung in Hamburg Zahlreiche Bühnen, zum Teil mit • große Hafenrundfahrt in Hamburg • alle Rundfahrten/Reiseleitung Radio­sendern, Aktionen für Kinder, Jugendliche und Familien, sowie die R.-Nr. 3 Tage Preis Mitwirkung der Museen (Ausstel­ 6054 08.05. – 10.05.20 € 299,– lungen, Führungen etc.) u.v.m. runden Einzelzimmerzuschlag € 75,– das Programm kulturell ab. Die Ticket Elbphilharmonie € 5,– LEISTUNGEN • Fahrt im komfortablen Reisebus • 1 x bzw. 2 x Übernachtung mit R.-Nr. 2 Tage Preis Frühstücksbuffet im ****-Hotel 6044 07.03. – 08.03.20* € 159,– mit S-Bahn Anbindung 6045 11.07. – 12.07.20* € 151,– • alle Zimmer mit Du/WC, Föhn und TV 6046 12.09. – 13.09.20* € 159,– • Stadtführung in Hamburg Einzelzimmerzuschlag € 30,– • alle Rundfahrten/Reiseleitung *an diesen Termin sind nur Musicalkar- ten für die Abendveranstaltung buchbar. evtl. Eintritte und Hafenrundfahrt gegen Mehrpreis R.-Nr. 3 Tage Preis 6055 19.06. – 21.06.20 € 248,– 6056 31.07. – 02.08.20 € 248,– 6057 09.10. – 11.10.20 € 268,– Einzelzimmerzuschlag € 60,–

Musicalkarten PK 1 PK 2 PK 3 PK 4 nachm. abend nachm. abend nachm. abend nachm. abend Der König der Löwen € 138 € 155 € 123 € 135 € 103 € 115 € 87 € 95 Cirque Du Soleil P. € 130 € 145 € 115 € 125 € 95 € 105 € 78 € 88 TINA € 137 € 146 € 118 € 126 € 93 € 103 € 68 € 77

HOCK 49 DEUTSCHLAND

ERLEBNIS- UND RUNDREISE · 4 TAGE ERLEBNIS- UND RUNDREISE · 4 TAGE Maritime Ostertage an der Ostern in Wismar Nordsee – Ostern in Friesland an der Ostseeküste

Kommen Sie mit in das norddeutsche Naturparadies Ostfriesland und erleben Diese erlebnisreiche Osterreise führt Sie auf den Spuren des Hansebundes Sie die Osterfeiertage in einem der guten „Auerhahn“-Hotels. Wir haben Ihnen in die stolzen Hansestädte Wismar, Rostock und Schwerin, die heute zu ein abwechslungsreiches Mehrwert-Programm zusammengestellt! den malerischsten Orten in Deutschland zählen. Lassen Sie sich beeindru- cken von der faszinierenden Backsteingotik der Bürgerhäuser, Klöster und Kleine verträumte Fischerorte, eine frische Brise vom Meer und die friesische Kirchen, aber auch von manch anderen Schönheiten und Attraktionen Lebensart werden Sie begeistern. entlang der idyllischen Ostseeküste.

1. Tag: Abfahrt am Morgen über die Auerhahn Friesland. Entdecken Sie 1. Tag: Abfahrt am Morgen über die 3. Tag: Genießen Sie ein ausgiebiges Autobahn nach Bremen. Rund um die friesische Kultur bei Tee satt, 1 Autobahn Richtung Norden nach Han­ Frühstück und freuen Sie sich auf Rathaus und Roland (UNESCO Welter­ Stück Ostfriesentorte und einem Au­ nover. Aufenthalt zum Stadtbummel Schwerin. Bei einer Führung durch be) lädt die Bremer Altstadt zum Be­ erhahn Schnaps. Am Abend leckeres und zur Mittagspause in der Nieder­ den Stadtkern der Landeshauptstadt sichtigungsbummel ein. Vorher zeigt kalt-warmes Osterbuffet. Anschlie­ sächsischen Landeshauptstadt. lernen Sie die historische Altstadt mit Ihnen Ihr Stadtführer die schönsten ßend maritimes Unterhaltungspro­ Schlendern Sie am Neuen Rathaus dem Backsteindom und dem Staats­ Ecken der Stadt. Weiterreise nach gramm mit einem Shanty Chor nach vorbei und durch die malerische Alt­ theater zwischen einem Kranz von Sande oder Wiesmoor in Friesland dem Motto „Ostern auf hoher See“. stadt. Anschließend Weiterreise durch sieben Seen kennen. Der Nachmittag zum Hotel. Abendessen als Willkom­ die Lüneburger Heide, vorbei an Ham­ steht Ihnen zur freien Verfügung. Ge­ mensbuffet. 4. Tag: Sie stärken sich nochmals am burg und Lübeck erreichen Sie Wis­ nießen Sie die Annehmlichkeiten im Frühstücksbuffet bevor die Heimreise mar. Sie wohnen im sehr schönen Hotel oder unternehmen Sie einen 2. Tag: Heute steht eine Ostfriesland- beginnt. Mit vielen friesischen Eindrü­ ****Hotel direkt vor den Toren der Spaziergang vor dem Abendessen. Zur rundfahrt auf dem Programm. Zu­ cken treten Sie die Rückreise an. An­ Stadt inmitten der Mecklenburger Kü­ Feier des Tages findet nach dem Essen nächst Stadtrundfahrt in Wilhelms­ schließend Rückfahrt in die Heimat­ sten- und Seenlandschaft. ein Tanzabend an der Hotelbar statt. haven, weiter entlang der Küste mit orte über die Autobahn. Ankunft am den Sielorten Hooksiel, Horumersiel, Abend. 2. Tag: Nach dem Frühstück lernen 4. Tag: Am Morgen Abreise über die Carolinensiel bis Neuharlingersiel. Sie die Hansestadt bei einer Stadtfüh­ Autobahn Hamburg – Hannover nach Kleiner Osterspaziergang auf dem LEISTUNGEN rung kennen. Lassen Sie sich von dem Hildesheim. Aufenthalt zur Mittags­ Deich. Mittagsimbiss mit einem lecke­ Gesamtbild der einzigartigen Altstadt pause und zum Stadtbummel. An­ • Fahrt im komfortablen Reisebus ren Fischbrötchen und einem Erfri­ • 3 x Übernachtung mit Frühstück- beeindrucken. Die Stadtgeschichte, die schließend Rückreise in die Heimat­ schungsgetränk z.B. in Hooksiel. Über buffet in gutem Mittelklassehotel Architektur und die Backsteinkirche orte über die Autobahn. Ankunft am Jever vorbei an Schloss und Brauerei • alle Zimmer mit Du/WC, TV machen neugierig auf alles, was sich Abend. geht es zurück zum Hotel. Nach Rück­ • 2 x Abendessen als kalt-warmes hinter all dem Wissenswerten ver­ kehr erwartet Sie ein leckeres Friesen­ Buffet birgt. Die fast 800 Jahre alte, traditi­ buffet. Anschließend „Oster“-Tanza­ • 1 x Abendessen als kalt-warmes onsreiche Stadt an Mecklenburgs reiz­ bend im Hotel. Osterbuffet voller Ostseeküste wird Sie in ihren LEISTUNGEN • Begrüßungstrunk im Hotel Bann ziehen. Bei einer Hafenrund­ • Fahrt im komfortablen Reisebus • 1 x Mittagsimbiss mit Fischbrötchen 3. Tag: Am Morgen überrascht Sie das fahrt in die Wismarer Bucht begeben • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- und 1 Getränk Hotelteam mit einem schönen Oster­ Sie sich auf Entdeckungstour um die buffet in sehr gutem ****Hotel • ganztägige Reiseleitung bei den Wyndham Garden sonntagsfrühstück und einem Oster­ Ausflügen am 2. und 3. Reisetag charmante Hansestadt vom Wasser nest für jeden Gast. Gestärkt geht die aus zu erleben. Anschließend fahren • alle Zimmer mit Du/WC, TV, Fön • Stadtführung in Bremen • 3 x Abendessen als kalt/warmes Fahrt heute in die Seehafenstadt Em­ • Teilnahme am Teeseminar im Hotel wir nach Rostock. Besuchen Sie den Dinnerbuffet den mit kurzer Besichtigung. Über lt. Beschreibung Neuen Markt mit seinen typischen • Begrüßungscocktail Suurhusen mit dem schiefsten Kirch­ • 1 x Musik und Tanz nach dem Giebelhäusern und lernen Sie die hüb­ • Freie Nutzung des Freizeit- und turm der Welt geht es in den Kutter­ Abendessen sche Hansestadt bei einer Stadtfüh­ Wellnessbereichs „Wissemare“ im hafen von Greetsiel. Um 16 Uhr er­ • 1 x Auftritt eines Shanty-Chores rung kennen. Über Bad Doberan führt Hotel mit Indoor-Pool und Saunen • alle Rundfahrten/Reiseleitung wartet Sie ein tolles Teeseminar im uns die Route zurück nach Wismar. • 1 x Tanz- und Musikabend an der Schifffahrten und Eintritte gegen Hotelbar Mehrpreis • Hafenrundfahrt durch die Wismarer Bucht R.-Nr. 4 Tage Preis • Stadtführung in Wismar 6041 10.04. – 13.04.20 € 382,– • Stadtführung in Rostock Einzelzimmerzuschlag € 60,– • Stadtführung in Schwerin • alle Rundfahrten/Reiseleitung Eintritte gegen Mehrpreis R.-Nr. 4 Tage Preis 6035 10.04. – 13.04.20 € 388,– Einzelzimmerzuschlag € 60,–

50 HOCK DEUTSCHLAND / EUROPA

EVENT- UND KURZREISE · 2 TAGE STÄDTE- UND EVENTREISE · 3 TAGE Die Nacht der Bengalfeuer – REISE-ROULETTE Rhein in Flammen Wenig Einsatz – großer Gewinn!

Am ersten Samstag im Mai brennt der Rhein von Linz bis Bonn. Über 2000 Spielen Sie mit Reisebüro HOCK ein Reise-Roulette. Bengalfeuer und 6 Feuerwerke hüllen die romantische Rheinufer-Land- Die Spielregeln sind ganz einfach: Mit einem geringen Einsatz schaft in ein gleißendes Lichtspektakel und weisen einer stattlichen Flotte werfen wir für Sie die Kugel auf dem großen Roulette-Tisch festlich illuminierter Fahrgastschiffe den Weg. Der Rhein in Flammen von der Reisewelt. Linz bis Bonn ist ein Erlebnis – ob zu Land oder zu Wasser. Wohin die Kugel auch fällt bzw. unser Reisebus Sie fährt, Sie haben auf jeden Fall gewonnen!

Bis zum Startschuss und dem großen schaften, Schlössern und Burgen der Diese Reise führt Sie in eine histo­ Eröffnungsfeuerwerk in Linz verkürzt Region. An Bord wird Ihnen ein rische Stadt mit ganz besonderen das Rheinpromenaden-Fest mit Abendessen gereicht, bevor Sie mit Sehenswürdigkeiten. LEISTUNGEN musikalischer Unterhaltung die dem Schlussfeuerwerk das furiose Fi­ Sie wohnen in einem komfortablen • Fahrt im komfortablen Reisebus Wartezeit. Krönender Abschluss ist nale erleben. Nach diesem unvergess­ Mittelklassehotel zum sensationell • Kaffee und Kuchen auf der Anreise das Finale in Bonn mit dem musik­ lichen Erlebnis Rückfahrt mit dem günstigen Preis. Der ideale Aus­ • 2 x Übernachtung mit Frühstücks- synchronen Höhenfeuerwerk. Bus zum Hotel. gangspunkt für interessante Ausflü­ buffet in gutem Mittelklassehotel Erleben Sie das spektakuläre ge in die benachbarte Region. Es er­ • 2 x Abendessen (Drei-Gang Menü oder Buffet) Feuerwerk vom Wasser aus an Bord 2. Tag: Nach dem gemütlichen Früh­ wartet Sie ein großes Reise- und • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon unseres Partner-Schiffes. stück Beginn der Rückreise. Fahrt ins Besichtigungsprogramm mit vielen und TV Rheintal und nach Braubach zur Überraschungen. Lassen Sie sich von • Stadtführung in ? 1. Tag: Anreise am Vormitag auf der Marksburg, die einzigartig ist in ihrer uns verwöhnen und genießen Sie • großes Ausflugsprogramm mit Autobahn nach Limburg an der Lahn. Lage und Substanz: Die einzige unzer­ drei unvergessliche Tage mit Reise­ Besichtigungen und vielen Die Stadt wird überragt von einem störte Höhenburg am Mittelrhein gilt büro HOCK! Überraschungen steilen Fels, auf der die Burg und das als Sinnbild mittelrheinischen • alle Rundfahrten/Reiseleitung Wahrzeichen Limburgs, der Dom Burgen- und Wehrarchitektur. Gele­ Natürlich wird beim Reiseroulette thronen. Spazieren Sie mit dem ört­ genheit zur Besichtigung. Danach eine Destination nicht nochmals als R.-Nr. 3 Tage Preis lichen Stadtführer durch die Altstadt starten wir zur Panoramafahrt im Ziel angeboten. 6598 24.04. – 26.04.20 € 249,– 6599 16.10. – 18.10.20 € 249,– mit ihren schmalen, verwinkelten Rheintal. Beiderseits an den Steilufern Einzelzimmerzuschlag € 40,– Gassen hinauf zum Burg- und Dom­ des rheinischen Schiefergebirges be­ Evtl. sind gültige Ausweispapiere berg. Freitzeit. Anschließend Weiter­ gleiten uns romantische Städte, male­ erforderlich. reise zum komfortablen Hotel im rische Burgen und Ruinen. Zum Ab­ Raum Bonn. schluß Aufenthalt in Rüdesheim mit Am frühen Abend geht es dann ab Gelegenheit zum Bummel durch die Anleger Bonn auf eine ereignisreiche Drosselgasse und die anderen male­ Schiffsfahrt. Erleben Sie im Schiffs­ rischen Gassen der Altstadt oder Mög­ korso, umrahmt von vielen mit bun­ lichkeit zur Fahrt mit der Seilbahn ten Lichtern geschmückten Schiffen, zum Niederwalddenkmal. Rückreise den Ausblick auf die faszinierende in die Heimatorte. Rückkunft am Kulisse des in Bengalfeuer getauchten Abend. Ufers, vorbei an romantischen Ort­

LEISTUNGEN • Fahrt im komfortablen Reisebus • 1 x Übernachtung mit Frühstücks- buffet im guten Mittelklassehotel • alle Zimmer mit Du/WC und TV • Stadtrundgang mit örtlicher Reiseleitung in Limburg an der Lahn • Schifffahrt bei der Veranstaltung „Rhein in Flammen“ ab/bis Bonn • 1 x Abendessen an Bord des Schiffes • alle Rundfahrten/Reiseleitung Eintritte, Seilbahnen und sonstige Schifffahrten gegen Mehrpreis R.-Nr. 2 Tage Preis 6138 02.05. – 03.05.20 € 238,– Einzelzimmerzuschlag € 35,–

HOCK 51 DEUTSCHLAND

ERLEBNIS- UND RUNDREISE · 4 TAGE ERLEBNIS- UND KURZREISE · 3 TAGE Ostern im Champagner zum Frühstück Chiemgau & Kaisergebirge Luxuswochenende in Augsburg

Erleben Sie mit uns die österlichen Festtage und den herrlichen Frühling in Eleben Sie ein Luxuswochenende im Steigenberger Hotel DREI MOHREN in den Chiemgauer Alpen, einer der schönsten Ferienregionen Deutschlands Augsburg. Augsburg wurde im 13. Jhd. zur Weltstadt der Kaiser, berühmten und des angrenzenden Tirols, zwischen der unverbrauchten Landschaft Maler und Musiker. Dies spiegelt sich immer noch in vielen historischen der Chiemgauer Berge, dem Kaisergebirge und des Oberbayerischen Bauwerken und Sehenswürdigkeiten wieder. Wer an die Stadt Augsburg denkt, Inntals. dem kommt bestimmt auch die „Augsburger Puppenkiste“ in den Sinn.

1. Tag: Abfahrt am Morgen über die Zahmen Kaiser – die bekannteste Ge­ 1. Tag: Anreise auf der Autobahn Der Nachmittag steht Ihnen in Augs­ Autobahn. Vorbei an München geht birgsgruppe der Ostalpen. Abends: nach Augsburg in das „Kulthotel“ burg zur freien Verfügung. Am Abend die Fahrt durch das Alpenvorland in festliches Gala-Oster-Menü im Hotel. Steigenberger Hotel Drei Mohren. erwartet Sie dann ein weiteres High­ die Schlierseer Berge. Ab Bayrischzell Durch die zentrale Lage sind alle Se­ light dieser Reise, das 2-Gang-Gour­ Möglichkeit zur Fahrt auf den Wendel­ 4. Tag: Am Morgen bekommen Sie henswürdigkeiten der Stadt auch fuß­ metmenü im Hotel a la Küchenchef. stein, dem wohl schönsten Aussichts­ zum normalen Frühstücksbuffet die läufig erreichbar. Zunächst besuchen Wir wünschen guten Appetit. gipfel zwischen München und Salz­ typischen, oberbayerischen Weißwür­ Sie „die Kiste“, das Augsburger Pup­ burg. Nach dem alpinen Erlebnis ste gereicht. Abreise an den Chiemsee pentheatermuseum im Zeichen der 3. Tag: Nach dem gemütlichen Cham­ Weiterreise um das Mangfallgebirge und Gelegenheit zu einer Chiemsee­ berühmten Augsburger Puppenkiste! pagner-Frühstück Beginn der Rück­ ins Inntal und zum sehr gutem ****Ho­ schifffahrt zur Herren- und/oder Frau­ Im denkmalgeschützten Heilig-Geist- reise entlang der Romantischen Stra­ tel im Kaiserwinkl bei Kössen. eninsel. Anschließend Rückreise in die Spital befindet sich die Augsburger ße nach Nördlingen. Hier Stadtführung Heimatorte über die Autobahn. An­ Puppenkiste, das Augsburger Pup­ und Aufenthalt mit Gelegenheit zur 2. Tag: Nach dem Frühstücksbuffet kunft am Abend. pentheatermuseum, der Shop und Mittagspause oder für einen Stadt­ erwartet Sie eine ganztägige Rund­ das Café & Restaurant. Der Abend bummel in der historischen, sehens­ fahrt durch den Chiemgau. Natürlich steht Ihnen zur freien Verfügung. In­ werten Altstadt. Am Nachmittag Wei­ darf ein Abstecher zum Chiemsee dividuelles Abendessen in der Alt­ tereise entlang der Romantischen nicht fehlen. Sehen Sie sich die be­ stadt, nutzen Sie die Annehmlich­ Straße nach Dinkelsbühl, hier noch­ kannten Orte wie Prien an. Nach einer keiten des Hotels Drei Mohren oder mals Kaffeepause und anschließend kurzen Fahrt zur Hofbrennerei in LEISTUNGEN besuchen Sie doch eine Vorstellung in zurück in die Heimatorte. Rückkunft Rohrdorf lernen Sie vor Ort Wissens­ der Augsburger Puppenkiste (Auf­ am Abend. • Fahrt im komfortablen Reisebus wertes über die Schnapsbrennerei. • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- preis). Natürlich darf auch der Geschmack buffet im sehr gutem ****Hotel nicht fehlen. Bei einer Brotzeit mit • alle Zimmer mit Du/WC, TV 2. Tag: Stärken Sie sich am reichhal­ einem Getränk (0,5 l) wird natürlich • 2 x Abendessen als 3-Gang-Menü tigen Champagner-Frühstücksbuffet LEISTUNGEN auch ein Schnaps verkostet. Nachmit­ • 1 x Abendessen als festliches bevor Sie ein Mitarbeiter des Hotels • Fahrt im komfortablen Reisebus tags Kaffee und Kuchen im Hotel. Am Gala-Ostermenü zur historischen Hausführung erwar­ • 2 x Übernachtung mit Champagner Abend genießen Sie dann ein reichhal­ • Begrüßungsschnapserl im Hotel tet. Anschließend besuchen Sie die Frühstücksbuffet im Steigenberger tiges Abendmenü im Hotelrestaurant. • 1 x Kaffee und Kuchen im Hotel weltbekannte Fuggerei in Augsburg. Hotel DREI Mohren im Augsburg • ganztägige Reiseleitung Chiemgau Die Fuggerei in Augsburg ist die älteste • 1 x Gourmet 2-Gänge Menü im • ganztägige Reiseleitung Hotel DREI MOHREN 3. Tag: Nach dem Frühstück starten Kaisergebirge bestehende Sozialsiedlung der Welt. Sie heute zu einer Rundfahrt durch Die Reihenhaussiedlung stiftete Jakob • alle Zimmer mit Du/WC, TV, Föhn, • Besichtigung Hofbrennerei wie be- Minibar und W-Lan das Kaisergebirge. Sie bestaunen die Fugger „der Reiche“ im Jahr 1521. schrieben • Nutzung vom Wellnessbereich mit Bergwelt rund um Wilden Kaiser und • alle Rundfahrten/Reiseleitung Heute wohnen in den 140 Wohnungen Fitnessraum und verschiedenen der 67 Häuser 150 bedürftige katho­ Bergbahnen, Schifffahrten und Ein- Saunen im Hotel tritte gegen Mehrpreis lische Augsburger Bürger für eine • Führung im Puppentheatermuseum Jahres(kalt)miete von 0,88 Euro. Sie „Die Kiste“ R.-Nr. 4 Tage Preis sprechen dafür täglich einmal ein Va­ • historische Hausführung im Steigen- 6182 10.04. – 13.04.20 € 392,– terunser, ein Glaubensbekenntnis und berger Hotel DREI MOHREN Einzelzimmerzuschlag € 30,– ein Ave Maria für den Stifter und die • Stadtführung in Augsburg Stifterfamilie Fugger. Bis heute wird • Eintritt Fuggerei in Augsburg • Stadtführung in Nördlingen die Sozialsiedlung aus dem Stiftungs­ • alle Rundfahrten/Reiseleitung vermögen Jakob Fuggers unterhalten. Sonstige Eintritte gegen Mehrpreis R.-Nr. 3 Tage Preis 6033 18.04. – 20.04.20 € 329,– 6034 05.09. – 07.09.20 € 329,– Einzelzimmerzuschlag € 80,– Eintrittskarten für die Augsburger Puppenkiste ab € 13,–

52 HOCK ÖSTERREICH

STÄDTE- UND ERLEBNISREISE · 4 TAGE KURZ- UND ERLEBNISREISE · 3 TAGE Wien – Muttertagsreise in die Tiroler Hauptstadt im Drei-Viertel-Takt Zugspitzregion: Berwanger Tal

Eine der glanzvollsten Hauptstädte Europas ist das Ziel dieser Reise. Eine spezielle Reise für alle „Mütter“ – eine Muttertagsreise in die Tiroler Noch heute ist sie geprägt von ihrer großen Vergangenheit, der Kaiserzeit Zugspitzregion – ins Berwanger Tal. Es erwarten Sie spektakuläre unter den Habsburgern! Schon sprichwörtlich ist der Charme und die Naturschönheiten, vielfältige Sehenswürdigkeiten und auch ein kleines Gastfreundschaft ihrer Bevölkerung. Dies kann nur eine Stadt sein, bisschen „Zeit“ zum Entspannen und Erholen. nämlich: „Wien, Wien, nur du allein!“. Bestens untergebracht sind Sie im konfortablen ****Hotel Thaneller in Berwang-Rinnen.

1. Tag: Anreise am Morgen über die hier überblicken wir ganz Wien. Eine 1. Tag: Abfahrt am Morgen über die reich mit Saunen und Hallenbad. Am Autobahn Passau – Linz und vorbei an Einkehr in einem Heurigenlokal in Autobahn München nach Andechs. Abend spezielles Muttertagsmenü im Melk. Es ist ein besonderes Erlebnis, Grinzing beschließt den heutigen Tag. Wallfahrtskirche und Kloster liegen Hotel. die Fahrt durch diese Flusslandschaft, auf dem „heiligen Berg“ der Bayern, vorbei an malerischen Winzerdörfern 3. Tag: Vormittags unternehmen wir einer Anhöhe zwischen Starnberger 3. Tag: Nach dem gemütlichen Früh­ und vielen Burgen von Melk nach gemeinsam einen Ausflug durch den und Ammersee. Aufenthalt zur Füh­ stück verlassen wir die Alpenregion Krems . Hier Aufenthalt zur Kaffee­ südlichen Wienerwald. Der Nachmit­ rung durch die Wallfahrtskirche und und kommen entlang der Roman­ pause. Weiterfahrt bis vor die Tore tag ist zu Ihrer freien Verfügung in natürlich auch Gelegenheit zur Kost­ tischen Straße nach Nördlingen. Hier Wiens. Sie wohnen in einem sehr gu­ Wien: Bummeln Sie durch die herr­ probe des bekannten Dunkelbieres Stadtführung und Aufenthalt mit Ge­ ten Mittelklassehotel in Wolkersdorf liche Altstadt, besuchen Sie den Prater sowie zur Mittagspause. Weiterreise legenheit zur Mittagspause oder für (mit sehr guter S-Bahn-Anbindung ins oder eines der zahlreichen Museen. hinein in die herrliche Bergwelt der einen Stadtbummel in der histo­ Zentrum von Wien, Fahrzeit max. 30 Natürlich können Sie auch den ganzen Zugspitzregion. Ihr Ferienort Ber­ rischen, sehenswerten Altstadt. Am Minuten, Bahn fährt im 30 Minuten- Tag in Wien verbringen. wang-Rinnen schmiegt sich roman­ Nachmittag Weiterreise entlang der Takt). tisch in ein sanft ansteigendes Hoch­ Romantischen Straße nach Dinkels­ 4. Tag: Auf der Heimreise nach dem tal und präsentiert sich stolz auf bühl, hier nochmals Kaffeepause und 2. Tag: Mit einem ortskundigen Stadt­ gemeinsamen Frühstück kommen wir einem Sonnenplateau mit atemberau­ anschließend zurück in die Heimat­ führer „erleben“ wir eine der schöns­ über Tulln – Amstetten nach Linz. Im bendem Blick zur Zugspitze. Im sehr orte. Rückkunft am Abend. ten Städte Europas: Die Ringstraße mit Donautal geht es weiter Richtung Pas­ guten ****Hotel Thaneller werden Sie einer Vielzahl von Prachtbauten, die sau. Über die Autobahn Regens­ schon mit Kaffee und Kuchen erwar­ LEISTUNGEN Schlösser Belvedere und Schönbrunn burg – Nürnberg erreichen wir wieder tet. Nach dem Abendessen zünftiger sowie die altehrwürdige Hofburg. Wir die Heimat. Musik- und Tanzabend. • Fahrt im komfortablen Reisebus unternehmen einen Bummel auf der • 2 x Übernachtung mit Frühstücks- buffet in sehr gutem ****Hotel „Kärntner Straße“ und besichtigen 2. Tag: Guten Morgen! Köstlicher Kaf­ LEISTUNGEN Thaneller in Berwang-Rinnen den Stephansdom. Ein Besuch des feeduft zieht durch das Hotel – auf • alle Zimmer mit Du/WC und TV Praters mit Gelegenheit zur Fahrt mit • Fahrt im komfortablen Reisebus zum gemütlichen Frühstück. Die Höhe • 1 x Abendessen als 3-Gänge-Wahl- dem Riesenrad darf natürlich nicht • 3 x Übernachtung und Frühstücks- macht das Dorf zu einem Luftkurort Menü fehlen! buffet in sehr gutem Mittelklasse­ und in der sauberen Bergluft fällt das • 1 x spezielles Muttertagsmenü Zum Abschluss bringt uns der Bus hotel (mit S-Bahn Anschluss, Atmen leicht. Wir bleiben heute im • Begrüßungsschnapserl im Hotel über die Höhenstraße hinauf zum Leo­ Fahrzeit ins Zentrum von Wien Berwanger Tal und laden Sie ein zu • Benutzung der großen Wellness- poldsberg und zum Kahlenberg, von max. 30 Min.) einem kurzweiligen Ausflug: Kurze anlage mit Saunen und Hallenbad • 2 x Abendessen (3-Gang-Menü) Besichtigung der hauseigenen Braue­ • 1 x Kaffee und Kuchen im Hotel • 1 x zünftiger Musik- und Tanzabend rei „Stadl-Bräu“, der höchstgelegenen • 1 x Abendessen (Heurigenteller) • 1 x Rundfahrt mit dem „Stadl-Bräu- in Grinzing Privatbrauerei Österreichs. Später tu­ Express“ • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon ckern Sie mit dem „Stadl-Bräu-Ex­ • Führung in Andechs und TV press“ im Berwanger Tal bis ans „Ende • Stadtführung in Nördlingen • kleine Weinprobe im hoteleigenen der Welt“. Am Nachmittag Rückfahrt • alle Rundfahrten/Reiseleitung Weingut zum Hotel. Genießen Sie das Bergpa­ Eintritte gegen Mehrpreis • Stadtführung Wien norama und den großen Wellnessbe­ • alle Rundfahrten/Reiseleitung R.-Nr. 3 Tage Preis 6213 09.05. – 11.05.20 € 298,– Eintritte gegen Mehrpreis Einzelzimmerzuschlag € 40,– R.-Nr. 4 Tage Preis 6241 10.04. – 13.04.20 € 364,– 6242 30.05. – 02.06.20 € 364,– 6243 09.07. – 12.07.20 € 364,– 6244 20.08. – 23.08.20 € 364,– 6245 08.10. – 11.10.20 € 364,– Einzelzimmerzuschlag € 55,– Karten für Musicals und Operetten auf Anfrage. Nähere Informationen erhalten Sie in unserem Reisebüro.

HOCK 53 ITALIEN / NIEDERLANDE

ERLEBNIS- UND EVENTREISE · 4 TAGE ERLEBNIS- UND RUNDREISE · 4 ODER 5 TAGE Südtirol mit dem Zur Tulpenblüte nach Holland Osterkonzert der Amigos ­Amsterdam – Keukenhof

Es ist der Mix aus mediterranem Klima und südlichen Lebensgefühl Wohl keine Reise nach Holland im Laufe des Jahres ist lohnender, eindrucksvoller einerseits und schneebedeckten Berggipfeln und alten Traditionen und unvergesslicher, als im Frühjahr zur Zeit der Tulpenblüte. Es ist eine Reise in andererseits. Das macht den besonderen Reiz Südtirols zur Osterzeit aus. ein schmuckes, sauberes Land, das durch seine riesigen Blumenfelder gerade im Mit Musik, Kulinarik und der wunderschönen Natur, können Sie einige Frühling seinen ganzen Reiz offenbart. Erleben Sie mit uns die vielfältige Blumen- schöne Tage in Südtirol verbringen und das Frühlingserwachen ein klein und Blütenpracht, aber auch die Weltstädte Amsterdam und Rotterdam sowie die wenig miterleben. mondänen Badeorte entlang der Nordseeküste.

1. Tag: Abfahrt am Morgen über die 4. Tag: Sie stärken sich nochmals am 1. Tag: Über die Autobahn Emme­ 4. Tag: Wir besuchen den schönsten Autobahn München nach Süden. Frühstücksbuffet bevor die Heimreise rich – Arn­heim – Utrecht; nach einem Blumenpark Hollands, den „Keuken­ Kaum haben Sie den Brenner hinter beginnt. Erholt und voller unvergess­ Aufenthalt in der berühmten Käse­ hof“. Für alle Blumen- und Natur­ sich, wechseln sich markante Gebirgs­ licher Eindrücke der einzigartigen stadt Gouda. Weiterfahrt zu Ihrem freunde ist dies wohl der Höhepunkt züge, weite Almwiesen, dunkle Wäl­ Bergwelt, des künstlerischen Flairs guten Hotel, das im Raum Amster­ der Reise, gibt es doch tausende von der und fruchtbare Täler mit charak­ und der genussvollen Verköstigung, dam/Nordseeküste liegt. Blumenarten zu bewundern! Sie ha­ teristischen Dörfern und Städten ab. fahren Sie zurück in Ihre Heimat. ben am Nachmittag noch Gelegenheit Sie sind in Südtirol angekommen, wo Rückfahrt in die Heimatorte über die 2. Tag: Über die bekannten Nordsee­ zu einer Bootsfahrt auf den Kaager­ Brauchtum und Tradition gelebt wer­ Autobahn. Ankunft am Abend. bäder Katwijk und Scheveningen seen, sowie Zeit zur freien Verfügung den. In Ihrem guten Hotel am Eingang geht die Fahrt nach Den Haag, dem im Nordseebad Noordwijk. des Pustertals werden Sie freudig be­ Sitz der niederländischen Regierung. grüßt. Gelegenheit zur Besichtigung der Mi­ 5. Tag: Frühstück. Über Utrecht – Eind­ niaturstadt Maduro­dam, anschlie­ hoven und Maastricht erreichen wir 2. Tag: Mit sachkundiger Reiseleitung ßend Fahrt über die berühmte Porzel­ die altehrwürdige Kaiserstadt Aachen fahren Sie vom Pustertal südlich LEISTUNGEN lanstadt Delft nach Rotterdam. (Aufenthalt und Mittagspause). Heim­ durch das Gadertal bis nach Corvara. • Fahrt im komfortablen Reisebus Gelegenheit zu einer Hafenrundfahrt reise über die Autobahn Köln. Rück­ Weiter geht die Fahrt über den Pass • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- sowie zum Bummel auf der „Lijnba­ kunft in den Heimatorten am Abend. Pordoi und das Sella Joch, jeweils mit buffet in gutem Mittelklassehotel an“. Danach Rückfahrt zum Hotel. Aufenthalt. Durch das Grödnertal • alle Zimmer mit Du/WC, TV über St. Ullrich nach Kastelruth, dem • 2 x Abendessen (3-Gänge-Menü) 3. Tag: Fahrt nach Amsterdam, dem im Hotel Heimatort der Kastelruther Spatzen. • 1 x Oster-Gala-Abendessen „Venedig des Nordens“. Gelegenheit Über das Eisack- und Pustertal führt • Begrüßungsgetränk im Hotel zu einer Grachtenrundfahrt und zu die Reiseroute zurück ins Hotel. Am einem Stadtbummel. Nächstes Ziel ist • 1 x Eintritt zum Osterfest mit den LEISTUNGEN Abend Abendessen als Oster-Gala- AMIGOS, inklusive Speck-Käse teller, der kleine Fischerort Volendam, wo Menü. Kaffee & Krapfen und einem noch viele Bewohner die typischen • Fahrt im komfortablen Reisebus Gastgeschenk Trachten tragen. Durch die Blumen­ • 3 x bzw. 4 x Übernachtung mit 3. Tag: Brixen, die älteste Stadt Tirols, • 1 x örtlicher Reiseleiter am 2. Tag felder Nordhollands fahren wir zu­ Abendessen und Frühstücksbuffet liegt am Zusammenfluss von Eisack • alle Rundfahrten/Reiseleitung rück zum Hotel. in gutem Mittelklassehotel • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon und und Rienz. Die mittelalterlichen Lau­ Eintritte gegen Mehrpreis TV ben, der Weiße Turm (das Wahrzei­ R.-Nr. 4 Tage Preis • örtliche Reiseleitung und Stadtfüh- chen der Stadt), der Dom und das Diö­ 6314 10.04. – 13.04.20 € 408,– rungen an allen Ausflugstagen vor Ort zesanmuseum in der Hofburg Einzelzimmerzuschlag € 60,– • alle Rundfahrten/Reiseleitung verzaubern jeden Besucher. Ein Stadt­ Eintritte und Schifffahrten gegen rundgang durch den großen Graben Mehrpreis und die Lauben ist auf jeden Fall loh­ nenswert. Dann fahren Sie Richtung R.-Nr. 4 Tage** Preis Pustertal nach Mühlbach und zwei­ 6456 10.04. – 13.04.20 € 469,– gen links ab nach Meransen. In die­ 6457 07.05. – 10.05.20 € 469,– Einzelzimmerzuschlag € 135,– sem sonnenerfüllten Bergdorf, auf 1.400 m, genießen Sie eine präch­ ** bei der 4 Tagesreise entfällt der 2. tige Aussicht. Im Rahmen der Ver­ Reisetag lt. Reiseausschreibung anstaltungsreihe „Heimat­ melodien in Meransen/ R.-Nr. 5 Tage* Preis 6455 22.04. – 26.04.20 € 628,– Südtirol”, erleben Sie Einzelzimmerzuschlag € 180,– hautnah das Osterkonzert mit „Die Amigos“ die * mit dem Höhepunkt der Blumen­ Künstler Ihres Herzens. saison, dem Blumencorso! Rückfahrt zum Hotel.

54 HOCK ITALIEN

ERLEBNIS- UND EVENTREISE · 4 TAGE ERLEBNIS- UND EVENTREISE · 4 TAGE Auf den Spuren von Das Muttertagskonzert der Don Camillo und Peppone Kastelruther Spatzen in Südtirol

Don Camillo und Peppone sind die Hauptfiguren vieler Erzählungen und Es ist der Mix aus mediterranem Klima und südlichen Lebensgefühl mehrerer Romane von Giovannino Guareschi und einiger Spielfilme. einerseits und schneebedeckten Berggipfeln und alten Traditionen Sie skizzieren das ländliche Italien kurz nach dem Zweiten Weltkrieg bis in andererseits. Das macht den besonderen Reiz Südtirols im Frühling aus. die frühen 1960er Jahre – den Zwiespalt zwischen tradierten Werten, Mit Musik, Kulinarik und der wunderschönen Natur, können Sie einige gesellschaftlicher Aufbruchstimmung und politischer Rivalität im Klima schöne Tage in Südtirol verbringen und den Bergfrühling miterleben. des Kalten Krieges ...

Und sie haben Kultstatus – die Filme ter zur Führung. Diese Stadt ist ein ab­ 1. Tag: Abfahrt am Morgen über die Pustertal nach Mühlbach und zweigen mit „Don Camillo & Peppone“ – der soluter Geheimtipp. Noch wenig von Autobahn München nach Süden. links ab nach Meransen. In diesem Bürgermeister und sein Kontrahent, ausländischen Touristen beachtet, bie­ Kaum haben Sie den Brenner hinter sonnenerfüllten Bergdorf, auf 1.400 m, der katholische Pfarrer. Sie haben sich tet Mantua ein wunderschönes Stadt­ sich, wechseln sich markante Gebirgs­ genießen Sie eine prächtige Aussicht. über alltägliches gestritten und dabei flair, sowohl innerhalb der mittelalter­ züge, weite Almwiesen, dunkle Wäl­ Im Rahmen der Veranstaltungsreihe Millionen von Zuschauern begeistert. lichen Stadtmauern als auch außerhalb der und fruchtbare Täler mit charakte­ „Heimatmelodien in Meransen/Südti­ Kommen Sie mit uns zum Original- in den grünen Parks an den drei Seen, ristischen Dörfern und Städten ab. Sie rol”, erleben Sie hautnah das Mutter­ Schauplatz dieser Filme – nach die Mantua umgeben und eine wun­ sind in Südtirol angekommen, wo tagskonzert mit den „Kastelruther Brescello. Das kleine Städtchen derschöne Natur mit Schwänen, Stör­ Brauchtum und Tradition gelebt wer­ Spatzen“. Rückfahrt zum Hotel. inmitten der Po-Ebene ist Ziel dieser chen und üppigen Teppichen aus Lo­ den. In Ihrem guten Hotel im Puster­ Reise. Hier wurden die Filme gedreht tusblüten bieten. Rückfahrt zum Hotel. tals werden Sie freudig begrüßt. 4. Tag: Sie stärken sich nochmals am und so wurde dieser romantische Ort Frühstücksbuffet bevor die Heimreise weltberühmt. 4. Tag: Nach dem Frühstück beginnen 2. Tag: Mit sachkundiger Reiseleitung beginnt. Erholt und voller unvergess­ Sie die Rückreise. Sie erreichen wieder fahren Sie vom Pustertal südlich licher Eindrücke der einzigartigen 1. Tag: Morgens über die Autobahn das Etschtal. Es geht vorbei an Trient durch das Gadertal bis nach Corvara. Bergwelt, des künstlerischen Flairs nach Österreich und Tirol. Entlang der und Bozen Richtung Norden. Es ist Weiter geht die Fahrt über den Pass und der genussvollen Verköstigung, Inntalautobahn zur Italienischen Gren­ nicht mehr weit bis zum Brennerpass. Pordoi und das Sella Joch, jeweils mit fahren Sie zurück in Ihre Heimat. ze am Brenner. Im Eisack und Etschtal Vorbei an Innsbruck erreichen Sie den Aufenthalt. Durch das Grödnertal Rückfahrt in die Heimatorte über die bis Trient und weiter zum Hotel in der Zirler Berg und fahren über Mittenwald über St. Ullrich nach Kastelruth, dem Autobahn. Ankunft am Abend. Nähe des südlichen Gardasees. und die Autobahn zurück in die Hei­ Heimatort der Kastelruther Spatzen. matorte. Rückkunft am Abend. Über das Eisack- und Pustertal führt 2. Tag: Der heutige Tag ist ganz der Welt die Reiseroute zurück ins Hotel. Am des Schauspieler-Duos Don Camillo & Abend Abendessen als Oster-Gala- LEISTUNGEN LEISTUNGEN Peppone gewidmet. Sie fahren nach Menü. Brescello in die Region Emilia Romagna. • Fahrt im komfortablen Reisebus • Fahrt im komfortablen Reisebus In dem Ort wurde in beinahe jeder Ecke • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- 3. Tag: Brixen, die älteste Stadt Tirols, • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- eine Szene der bekannten Filme ge­ buffet in gutem Mittelklassehotel liegt am Zusammenfluss von Eisack buffet in gutem Mittelklassehotel • alle Zimmer mit Du/WC, TV dreht. Sie besichtigen den Schauort von und Rienz. Die mittelalterlichen Lau­ • alle Zimmer mit Du/WC, TV • 3 x Abendessen (3-Gänge-Menü) • 2 x Abendessen (3-Gänge-Menü) Don Camillo & Peppone, die Kirche Don ben, der Weiße Turm (das Wahrzei­ im Hotel im Hotel Camillos und das Haus von Peppone. • Willkommensgetränk chen der Stadt), der Dom und das Diö­ • 1 x Muttertag-Gala-Abendessen Weiter besuchen Sie das Museum „Pep­ • Begrüßungsgetränk im Hotel zesanmuseum in der Hofburg • Begrüßungsgetränk im Hotel pone e Don Camillo“ mit Kostümen, Fo­ • 1 x Reiseleitung am 2. Reisetag verzaubern jeden Besucher. Ein Stadt­ • 1 x Eintritt zum Muttertagskonzert tos der Aufnahmen, Originalfilmplaka­ • Teilnahme am Don Camillo und Pep- rundgang durch den großen Graben mit den KASTELRUTHER SPATZEN ten, beiden Fahrrädern, auf denen die pone Live Event wie beschrieben. und die Lauben ist auf jeden Fall loh­ inklusive ein Muttertagspräsent beiden Hauptdarsteller einige ihrer Ge­ • 1 x Stadtführung in Mantua nenswert. Dann fahren Sie Richtung für die Damen schichten enden lassen u. v. m. • alle Rundfahrten/Reiseleitung • 1 x örtlicher Reiseleiter am 2. Tag • alle Rundfahrten/Reiseleitung Eine kleine Verkostung mit typischen Weitere Eintritte gegen Mehrpreis Torten und der „Le Zuffe“-Kekse, die ex­ Eintritte gegen Mehrpreis R.-Nr. 4 Tage Preis tra zu Ehren des Schauspieler-Duos her­ 6324 02.04. – 05.04.20 € 354,– R.-Nr. 4 Tage Preis gestellt werden mit Besichtigung einer Einzelzimmerzuschlag € 60,– 6312 08.05. – 11.05.20 € 414,– Keksfabrik versüßt Ihnen den Tag. Einzelzimmerzuschlag € 60,– Als absolutes Highlight werden auf dem Hauptplatz in Brescello Straßenszenen nachgespielt: 2 Schauspieler werden in die Rolle von Don Camillo und Peppone schlüpfen und Sie in die Zeit der 50er Jahre zurück versetzen. Rückfahrt zum Hotel.

3. Tag: Ausflug nach Mantua. Hier er­ wartet Sie bereits der örtliche Reiselei­

HOCK 55 ITALIEN

ERLEBNIS- UND RUNDREISE · 5 TAGE ERLEBNIS- UND RUNDREISE · 5 TAGE Blütenreise und Italienische Blumenriviera – ­Frühlingserwachen in Südtirol Rapallo – San Remo – Monaco

Südtirol ist zu allen Jahreszeiten eine Reise wert. Eine der schönsten Unsere Gäste sind immer wieder begeistert: Reisezeiten jedoch ist der Frühling! Während die Alpengipfel noch tolle Strandpromenaden, prächtige Bauten, wehende Palmen, schneebedeckt sind, tauchen abertausende von Apfelbäumen die Täler in faszinierende Küstenlandschaften und ein mildes, angenehmes Klima. ein einziges Blütenmeer. Bozens Altstadt mit seinem bunten Markttreiben An der Küste Liguriens – der Blumenriviera – muss man das Leben ist ein weiterer Anziehungspunkt. einfach genießen!

1. Tag: Abfahrt am Morgen. Über fahrt zum Hotel führt über Kastelruth. 1. Tag: Abfahrt frühmorgens über die maldi und zur Kathedrale, sowie des Fern- und Reschenpass kommen wir Hier besuchen wir den Heimatort der Autobahn – St. Gotthard – Mailand – Ge­ Exotischen Gartens. Rückfahrt über die nach Südtirol und durch den Vinsch­ Kastelruhter Spatzen, das wunder­ nua an die italienische Riviera. Ankunft Grand Corniche mit traumhaften Aus­ gau ins Burggrafenamt bei Meran, wo schön auf einem Plateau liegt. am Hotel in Diano Marina am frühen blicken nach Italien zum Hotel. dank des milden Klimas der Frühling Abend. schon Einzug gehalten hat. Weiter­ 4. Tag: Durch das Etschtal und das 4. Tag: Fahrt nach San Remo, einst fahrt über Bozen zum Hotel in Auer. Weinbaugebiet des Überetsch nach 2. Tag: Ausflug an die östliche Riviera Lieblingsziel des Europäischen Adels. Bozen. Die ausgedehnten Obstanlagen nach Genua, die größte Hafenstadt Ita­ Gelegenheit zu einem Spaziergang 2. Tag: Fahrt durch die ausgedehnten verwandeln das Tal in ein einziges liens. Stadtrundfahrt in der an schönen durch die romantische Altstadt mit und in voller Blüte stehenden Obstan­ Blütenmeer. Nun geht es auf den Boz­ Kirchen und prunkvollen Palästen rei­ dem Spielcasino. Am Nachmittag Fahrt lagen vom Etsch- ins Nonstal, einem ner Hausberg, den Ritten nach Leng­ chen ehemaligen italienischen Seere­ über die Küstenstraße nach Alassio. weiten fruchtbaren Talbecken zwi­ moos. Gelegenheit zum Spaziergang publik. Gelegenheit zur Hafenrund­ Mit seinem kilometerlangen, feinen schen den Felsgipfeln der Brenta, der zu den Erdpyramiden. Nachmittags fahrt. Weiter nach Rapallo oder Santa Sandstrand ist es der bekannteste Ur­ Ortler-Cevedale-Gruppe und dem Bummel durch die Altstadt von Bozen Margherita Ligure, bekannte Kurorte laubsort der Blumenriviera. Aufent­ Mendelgebirge. Wir besuchen die be­ mit den Laubengängen zum Obst­ am Golf von Tigullio. Gelegenheit zur halt. kannteste Sehenswürdigkeit, den markt. Rückfahrt zum Hotel. Bootsfahrt zum malerischen Fischerort Wallfahrtsort San Romédio mit sei­ Portofino, der wegen seiner Lage in ei­ 5. Tag: Rückreise über Mailand – San nem Komplex aus sechs Kapellen, die 5. Tag: Rückreise zur Grenze am Bren­ ner der schönsten Buchten der Riviera Bernardino in die Heimatorte. Ankunft versteckt in einer tief eingerissenen ner in die Heimatorte. Rückkunft am und der mediterranen Pflanzenpracht am Abend. Schlucht liegen. Durch das obere Non­ Abend. sehr beliebt ist. stal geht es über den Wallfahrtsort „Unserer Lieben Frau im Wald“ hinauf 3. Tag: Nach dem Frühstück Ausflug an LEISTUNGEN zum Gampenjoch und auf aussichts­ LEISTUNGEN die französische Riviera. Ihr erstes Ziel • Fahrt im komfortablen Reisebus reicher Route ins Etschtal. Durch ein ist Eze, ein schmuckes Dörfchen aus der • Fahrt im komfortablen Reisebus • 4 x Übernachtung mit Frühstücks- Meer von Blüten zurück zum Hotel. • 4 x Übernachtung mit Frühstücks- Römerzeit. Möglichkeit zum Besuch der buffet in gutem Mittelklassehotel buffet in gutem Mittelklassehotel berühmten Parfumfabrik oder zum Er­ in Diano Marina 3. Tag: Ausflug ins Villnößtal. Der Rei­ • 4 x Abendessen (Drei-Gang-Menü kunden des Ortes. Über die Panorama­ • 4 x Abendessen als Drei-Gang-Menü sebus bringt uns über St. Peter und St. mit Salatbuffet) straße Moyenne Corniche Weiterfahrt in mit Salatbuffet im Hotel Johann bis zum Talgrund an die Zan­ • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon das Fürstentum Monaco. Nach einem • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon, TV ser Alm. Hier Aufenthalt und Möglich­ und TV Besuch des mondänen Monte Carlo mit • Willkommenscocktail keit zu kleinen Wanderungen und • alle Rundfahrten/Reiseleitung seinem Casino geht die Reise entlang der • örtliche Reiseleiter bei den Aus- Spaziergängen am Fuße der mäch­ bekannten Formel 1 Strecke nach Mo­ flügen an den Tagen 2 bis 4 Eintritte und Bergbahnen gegen • alle Rundfahrten/Reiseleitung tigen Geißlerspitzen. Zahlreiche Jau­ Mehrpreis naco. Geführter Spaziergang zum senstationen laden zum Ausruhen Schlossplatz mit dem Schloss der Gri­ Eintritte und Bootsfahrten gegen R.-Nr. 5 Tage Preis Mehrpreis und Genießen in einer zauberhaften 6311 29.04. – 03.05.20 € 421,– Hochgebirgslandschaft ein. Die Rück­ Einzelzimmerzuschlag € 90,– R.-Nr. 5 Tage Preis 6321 15.04. – 19.04.20 € 463,– 6322 23.09. – 27.09.20 € 487,– Einzelzimmerzuschlag € 105,–

56 HOCK ITALIEN

ERLEBNIS- UND RUNDREISE · 6 TAGE Selbstkostenreise über die Osterfeiertage: Lago Maggiore mit Roland Richter

Unsere Selbstkostenreise 2020 führt Sie auf die Südseite der Alpen und hat eine der schönsten Regionen Europas zum Ziel: Der Lago Maggiore zieht die Besucher magisch an, der oberitalienische See verbindet das Flair italienischer Lebensart mit den Landschaftlichen Schönheiten der Alpenraums. Sie lernen zahlreiche Sehenswürdigkeiten rund um den Lago Maggiore kennen und erleben die Metropole Mailand hautnah. Gehen Sie mit ROLAND RICHTER auf Entdeckungsreise in ein landschaftliches und kulturelles Schatzkästlein, Ihr Reisebegleiter und das zu einem unschlagbar günstigen Preis! Roland Richter.

1. Tag: Anreise am Morgen über die Autobahn Lin­ Beinen: Markttag in Cannobio! Auf der Uferpromena­ Monte ist grandios. Dann spazieren Sie langsam hi­ dau – Chur. Dann geht es durch die alpine Bergwelt de reiht sich Stand an Stand, hier wuselt es nur so nunter in die mondäne Stadt am Nordende des La­ Graubündens, dem Hinterrhein folgend zur Alpen­ von Menschen. Ein ganz besonderes Flair ist das, go Maggiore. südseite. Sie erreichen das Tessin und den Lago wenn Einheimische und Touristen gleichermaßen Maggiore. Übernachtung in sehr gutem ****Hotel einkaufen oder hier und da an den Buden die frisch 5. Tag: Am heutigen Tag steht Mailand auf dem Pro­ Villa Carlotta in Belgirate, direkt am See im Golf der zubereiteten Spezialitäten der Region kosten. Am frü­ gramm. An der Piazza Castello treffen Sie Ihren Borromäischen Inseln gelegen. Das Hotel ist von hen Nachmittag Weiterfahrt zum Ortasee mit Gele­ Stadtführer und gemeinsam starten Sie zu einer ab­ einem 20.000 m² großen Privatpark umgeben. genheit zur Bootsfahrt zur Insel San Giulio mit sei­ wechslungsreichen Stadtführung: der Platz des ner Basilika aus dem 4. Jahrhundert. Über den weltberühmten Opernhauses „La Scala“, die ele­ 2. Tag: Der Tag beginnt mit der Privatmotorboot- Mottarone-Pass zurück zum Lago Maggiore und gante Passage Galleria Vittorio Emanuele, der mit fahrt zu den Borromäischen Inseln. Zuerst geht es auf zum Hotel. unzähligen Statuen und Spitzentürmchen verzierte die romantische Isola Pescatori. Hier befindet sich ein gotische Dom sowie das imposante Castello Sfor­ malerischer Fischerort mit originellen Wohnhäusern. 4. Tag: Will man sagen können, die Gegend des La­ zesco werden Sie beeindrucken! Am Nachmittag Anschließend Fahrt auf die Isola Bella, das Juwel des go Maggiore zu kennen, so ist es ein absolutes Freizeit zum Bummeln und für individuelle Besichti­ Lago Maggiores. Einflussreiche Grafen bauten einen Muss, die in der ganzen Welt berühmten Gärten der gungen. Rückfahrt zum Hotel. riesigen Palast mit einem eindrucksvollen Garten. Ih­ Villa Taranto zu besuchen. Aus den verschie­ re Bootsfahrt endet wieder in Stresa, der Perle des densten Teilen der Welt ließ der schottische Kapitän 6. Tag: Nach dem Frühstücksbuffet treten Sie die Lago Maggiore. Genießen Sie hier die Freizeit, um das Neil McEacharn direkt am Lago Maggiore ein Para­ Rückreise über die Autobahn an. Ankunft in den schöne Städtchen zu erkunden. dies englischer Gartenarchitektur anlegen. Den Heimatorten am Abend. Nachmittag verbringen Sie in Locarno – Sie fahren 3. Tag: Nach dem gemütlichen Osterfrühstück geht zuerst mit Ihrer Reiseleitung zur Wallfahrtskirche es nach Cannobio. Denn die ganze Stadt ist auf den Madonna del Sasso hinauf. Die Aussicht vom Sacro

LEISTUNGEN • Fahrt im komfortablen Reisebus • 5 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in gutem ****Hotel Villa Carlotta in Belgirate • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon, Safe, Minibar, Fön, Free-WIFI und TV • 5 x Abendmenü (3-Gänge) im Hotel • 3 x örtliche Reiseleitung bei den Ausflügen am 2., 3. und 4. Reisetag • Stadtführung mit örtlicher Reiseleitung in Mailand • Schifffahrt im Privatboot zu den Borromäischen Inseln und zurück (Eintritte nicht inklusive) • Busfahrer/Reiseleitung: Roland Richter • alle Rundfahrten Alle Eintritte und zusätzliche Schifffahrten gegen Mehrpreis R.-Nr. 6 Tage Preis 6337 10.04. – 15.04.20 € 649,– Einzelzimmerzuschlag € 170,–

HOCK 57 ITALIEN

ERLEBNIS- UND RUNDREISE · 5 TAGE ERLEBNIS- UND RUNDREISE · 5 TAGE Lago Maggiore – Tessin – Gardasee mit Venedig Lugano – Comer See

Wohl kaum eine andere Reise bietet so viel landschaftliche Schönheit, Der Gardasee – eines der beliebtesten­ Reiseziele unserer Kunden! Kein Wunder, Abwechslung und Gegensätze wie diese! An- und Rückreise führen durch die ist er doch mit seinem tiefblauen klaren Wasser, seinen steilen und auch sanften Eis- und Schneeregionen der Alpen, und am Zielgebiet erleben Sie dank des Ufern, seiner südländischen Vegetation und seinen malerischen Orten ein Juwel milden Klimas eine üppige, südländische Vegetation. Von unserem Übernach- unter den Alpenseen! Alles, was man von einer abwechslungsreichen Reise tungsort, der direkt am Lago Maggiore liegt haben Sie ideale Möglichkeiten erwartet, wird erfüllt. Wir haben ein Ausflugsprogramm zusammengestellt, für einen kurzweiligen Abendspaziergang. das auch Sie begeis­tern wird!

1. Tag: Morgens über Lindau in die Prominente teilnehmen können. Da­ 1. Tag: Morgens über Innsbruck zur ganz Europa zu den besterhaltenen Schweiz nach Chur. Nach einem Kurz­ nach besichtigen wir den drittgrößten Grenze am Brenner – Bozen und im Wehrbauten des Mittelalters zählt, ent­ aufenthalt in der Kantonhauptstadt Dom Italiens in Como. Über die Trafori- Etschtal bis Trient und weiter zum Ho­ decken Sie die Grotten des Catull und über Thusis zur Viamalaschlucht,­ die Autobahn zurück zum Hotel. tel am Ufer des Gardasees. die malerischen Altstadtgassen. Zum von wildschäumenden Wassern des Abschluss machen Sie am Nachmittag Rheins in den Fels gerissen wurde. 4. Tag: Ausflug in das Verzasca-Tal, 2. Tag: Einmalig schöne Schifffahrt einen Stopp in Bardolino, das das Zen­ Über Splügen und den San Bernardi­ einem der schönsten Gebirgstäler auf nach Limone, dort ca. eine Stunde Auf­ trum eines Weinbaugebiets und be­ notunnel gelangen wir ins Tessin. der Alpensüdseite, das wie kaum ein enthalt zum Bummel durch das wun­ kannt für seinen roten Rebensaft ist. Über Bellinzona – Locarno entlang des anderes seinen rauhen, ursprüng­ derschöne alte Städtchen. Weiter mit Rückfahrt zum Hotel. Lago Maggiore zum Hotel in Verbania. lichen Charakter bewahrt hat. Entlang dem Schiff über den See nach Malcesi­ des Vogorno-Stausees und des gleich­ ne. Hier Gelegenheit zur Mittagspause. 5. Tag: Heimreise über die Autobahn in 2. Tag: Bootsausflug zu den Borromä­ namigen Ortes mit seinen bekannten Danach geht es hinauf in das Gebirgs­ die Heimatorte. Rückkunft am Abend. ischen Inseln: Isola Madre mit seiner Naturschwimmbädern geht die Fahrt massiv des Monte Baldo zur Wallfahrts­ üppigen, südländischen Vegetation, nach Sonogno, einem malerischen al­ kirche Madonna della Corona, die hoch Isola dei Pescadori (Fischerinsel) und ten Dorf im rauhen Talschluss. An­ über dem Etschtal gelegen ist. Rück­ LEISTUNGEN „Isola Bella“ mit dem Borromäischen schließend Aufenthalt in Locarno mit fahrt am Ostufer zum Hotel. • Fahrt im komfortablen Reisebus Schloss und den herrlichen Gärten. Gelegenheit zum Bummel auf der Pal­ • 4 x Übernachtung mit Frühstücks- Auch eine weitere Stadt am Ufer des menpromenade oder zur Fahrt mit 3. Tag: Ganztagesausflug nach Venedig buffet und Abendessen (Drei-Gang- Lago Maggiore – Stresa lernen wir ken­ der Bergbahn hinauf zur Wallfahrts­ mit Schiffahrt durch den Canale Gran­ Menü) in gutem Mittelklassehotel nen. kirche Madonna del Sasso. Am Spät­ de. Es ist genug Zeit, die Märchenstadt am Gardasee nachmittag Rückfahrt zum Hotel. auf der Lagune nach der informativen • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon u. TV 3. Tag: Drei-Seen-Fahrt – eine ganz be­ Stadtführung auf eigene Faust kennen­ • Schifffahrt in Venedig mit Fahrt sondere Rundfahrt: Von der Westküste 5. Tag: Heimreise über Bellinzona und zulernen. Canale Grande, Markusplatz durch den Canale Grande des Lago Maggiore an den Luganer See im Valle Leventina zum Gotthard-Stra­ mit Dogenpalast und Markuskirche ... • Schifffahrt auf dem Gardasee • Stadtführung in Venedig und nach Lugano. Hier Aufenthalt in ßentunnel. Über Zürich in die Heimat­ • alle Rundfahrten/Reiseleitung der eleganten Stadt mit Gelegenheit orte. Rückkunft am Abend. 4. Tag: Fahrt ans Südufer des Garda­ zum Bummeln, Einkaufen oder zu sees nach Sirmione, das schön von Ca­ Eintritte gegen Mehrpreis einem Spaziergang durch den Ciani- LEISTUNGEN tull als „Juwel aller Halbinseln“ be­ R.-Nr. 5 Tage Preis Park (Botanischer Garten). Dann geht sungen wurde. Lassen Sie sich 6316 04.04. – 08.04.20 € 429,– es über Campione d’Italia an den Co­ • Fahrt im komfortablen Reisebus verzaubern von der Scaligerburg, die in 6317 04.06. – 08.06.20 € 463,– mer See, wo Sie an einer herrlichen • 4 x Übernachtung mit Frühstücksbuf- 6318 30.09. – 04.10.20 € 463,– Schifffahrt nach Cernobbio zur Villa fet und Abendessen (3-Gang-Menü) Einzelzimmerzuschlag € 75,– in gutem Mittelklassehotel d’Este, einem der berühmtesten Grand • alle Zimmer mit Du/WC und TV Hotels für Königshäuser und andere • Willkommensgetränk im Hotel • gute, örtliche Reiseleitung bei allen Ausflügen vor Ort • alle Rundfahrten/Reiseleitung Eintritte, Bergbahnen und Schifffahrten gegen Mehrpreis

R.-Nr. 5 Tage Preis 6331 29.04. – 03.05.20 € 482,– 6332 04.06. – 08.06.20 € 482,– 6333 23.09. – 27.09.20 € 490,– Einzelzimmerzuschlag € 140,–

58 HOCK ITALIEN

STÄDTE- UND ERLEBNISREISE · 6 TAGE RUND- UND STUDIENREISE · 6 TAGE Rom – Traumhafte Toskana die ewige Stadt und Insel Elba mit Florenz – Siena – Pisa – Chianti-Gebiet

Wo befindet sich das größte Museum der Welt und wo ist Italien am italienischs- Seit Jahrhunderten ist die Toskana eines der kulturellen Zentren Italiens. ten? Natürlich in Rom, der antiken Metropole mit mediterraner Lebensart und Die Harmonie der Natur gab der Bevölkerung einen Kunstsinn, den man in musealem Flair. so hohem Maße kaum sonst in Europa findet. Ausdruck findet dies in den Hier findet jeder seinen Platz: Im bunten Treiben auf der Piazza, im historischen großartigen Städten der Toskana mit einzigartigen Kunstwerken und Baudenk- Zentrum mit der Geschichte von drei Jahrtausenden, beim Cappuccino am mälern. Entdecken Sie diese Städte in einer edlen, harmonischen Hügel­ Campo dei Fiori oder im Vatikan, dem Mittelpunkt der katholischen Welt. Lassen landschaft mit unzähligen Wein- und Olivenhainen. Was Küche und Keller Sie sich einfangen und vom Zauber der „schönsten Stadt der Welt“ begeistern. zu bieten haben, zählt ebenfalls zum Besten in Italien!

1. Tag: Abfahrt morgens über Mün­ den Plätzen und eleganten Einkaufs­ 1. Tag: Abfahrt frühmorgens zur Auto­ weckt den Eindruck, als habe sich seit chen – Innsbruck und den Brenner straßen, der Spanischen Treppe, dem bahn Bregenz – Chur – Lugano – Co­ dieser Zeit nichts verändert. Von den nach Südtirol, über Trento – Verona in Trevibrunnen und der beliebten Piaz­ mo – Mailand und durch den Apennin über 70 Türmen sind 14 erhalten. den Raum Bologna und Übernachtung. za Navona. Der Nachmittag steht nach La Spezia und weiter an der Versi­ Ebenso Gelegenheit zu ei­ner Weinpro­ nochmals für eigene­ Unternehmun­ liaküste entlang bis Viareggio und zum be in einer der vielen Tavernen. Dann 2. Tag: Über das Ape­ninengebirge gen zur Verfügung oder Sie fahr­ en mit Übernachtungsort Montecatini Terme, Rückfahrt zum Ho­tel. führt die Reise weiter in die Toskana. unserem Bus vor die Tore der Stadt ein eleganter Kurort im Herzen der Tos­ Vorbei an den markanten Etrusker­ zum Besuch der berühmten Katakom­ kana. 5. Tag: Fahrt nach Pisa, das unweit der städten Orte und Orvieto nach Um­ ben Roms. Küste am Südrand der Apuanischen brien und in die Landschaft Lazio. An­ 2. Tag: Nach dem gemeinsamen Alpen liegt. Besichtigungsprogramm: kunft in Rom am frühen Nachmittag. 5. Tag: Morgens Freizeit in Rom oder Frühstück Besichtigung von Florenz, u.a. den Platz der Wunder, mit dem im Es beginnt der erste Teil der Stadtfüh­ Besuch der Generalaudienz des der Hauptstadt der Toskana an den romanisch-pisanischen Stil erbauten rung mit qualifizierter, örtlicher Reise­ Papstes auf den Petersplatz (nicht Ufern des Arno, umgeben von den Dom, dem Baptisterium und dem welt­ leitung. Heute besuchen wir den Vati­ möglich bei kurzfristiger Abwesen­ sanft geschwungenen Bergen der Tos­ bekannten Campanile – den schiefen kanstaat mit dem Petersplatz und den heit des Papstes). Gegen Mittag Ab­ kana. Keine andere Stadt auf Erden Turm von Pisa. Nach der Besichtigung Petersdom. Nach Ende der Stadtfüh­ fahrt im Tal des Tibers bis Umbrien birgt eine solche Fülle künstlerischen Fahrt durch den Apennin in die Poe­ rung Fahrt zum Hotel in Rom (Bushal­ und durch die Toskana, den Apennin Reichtums, geschaffen von den be­ bene und über Verona etschaufwärts in testelle am Hotel). und die Poebene bis vor die Tore von rühmtesten Künstlern jener Zeit. Leo­ den Raum Trient/Salurn zur Übernach­ Verona. Übernachtung im Raum Vero­ nardo da Vinci, Botticelli, Michelange­ tung. 3. Tag: Dreitausend Jahre Geschichte na. lo u.v.a. bauten, malten und formten werden im Rahmen der halbtägigen diese Stadt! 6. Tag: Antritt der Rückreise über den Führung durch die Ewige Stadt Rom 6. Tag: Heimreise über Bozen – Inns­ Brennerpass – Achenpass – München lebendig: Das antike Rom mit dem Ko­ bruck – München in die Heimatorte. 3. Tag: Bus- und Schiffsausflug auf die in die Heimatorte. Rückkunft am losseum, Forum Romanum und dem Ankunft am Abend. Insel Elba, seit der Antike bewohnt Abend. Kapitol, dazu das mittelalterliche Rom und weltbekannt durch Napoleon. Elba mit den Palästen und Kirchen. Der LEISTUNGEN ist die drittgrößte und vielleicht schöns­ Nachmittag steht für eigene Erkun­ te Insel Italiens. Kilometerlange Sand­ dungen frei. Erleben Sie das römische • Fahrt im komfortablen Reisebus strände, einsame Felsbuchten und bi­ LEISTUNGEN Leben in den Gassen und Plätzen der • 2 x Übernachtung mit Frühstücks- zarre Berge sowie malerische • Fahrt im komfortablen Reisebus italienischen Hauptstadt. buffet in sehr guten Mittelklasseho- Fischerdörfer, typische Weingüter und • 4 x Übernachtung mit Abendessen tels bei An- und Rückreise Bergdörfer machen das Bild dieser und Frühstücksbuffet in gutem • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- 4. Tag: Nochmals zieht uns Rom in „Trauminsel“ aus. ****Hotel in Montecatini Terme buffet im ****Hotel in Rom • 1 x Übernachtung mit Abendessen seinen Bann. Zunächst die gewaltigen • 5 x Abendessen (3-Gang-Menü) in Kirchen San Giovanni in Laterano und 4. Tag: Fahrt nach Siena, das reizvoll und Frühstücksbuffet in gutem den Hotels Mittelklassehotel in Trient/Salurn Maria Maggiore, dann das moderne • alle Zimmer mit Du/WC und TV auf drei Hügeln im Weinbaugebiet Chi­ • alle Zimmer mit Du/WC und TV Rom mit seinem quirligen Leben auf • 3 x halbtägige Stadtführungen in anti liegt: Herrliche Denkmäler go­ • Begrüßungsgetränk in Montecatini Rom mit qualifizierter, örtlicher tischer Architektur, zahlreiche Paläste, Terme Reiseleitung ein eindrucksvoller Dom und der Cam­ • Einreisegebühren und Stadtfüh- • Kopfhörer während der Führungen po-Platz, einer der schönsten Stadtplät­ rungen in Florenz, Siena (inkl. Miete in Rom an den Tagen 2, 3 und 4 ze Italiens. Kopfhörer) und Pisa • alle Rundfahrten/Reiseleitung Nächstes Ziel ist San Gimignano, das • Bus/Schiffsausflug Insel Elba • alle Rundfahrten/Reiseleitung Eintrittsgelder nicht enthalten „Manhattan“ des Mittelalters. Es er­ R.-Nr. 6 Tage Preis Evtl. Eintrittsgelder nicht enthalten

6341 21.03. – 26.03.20 € 639,– R.-Nr. 6 Tage Preis 6342 16.05. – 21.05.20 € 679,– 6326 04.04. – 09.04.20 € 588,– 6343 29.08. – 03.09.20 € 669,– 6327 16.05. – 21.05.20 € 609,– 6344 31.10. – 05.11.20 € 639,– 6328 29.08. – 03.09.20 € 619,– Einzelzimmerzuschlag € 135,– Einzelzimmerzuschlag € 120,–

HOCK 59 FRANKREICH

STÄDTE- UND ERLEBNISREISE · 4 TAGE ERLEBNIS- UND RUNDREISE · 5 TAGE Paris: Weltstadt mit Flair – Côte d‘Azur: Cannes mit DISNEYLAND® Paris Monaco – St. Tropez – Nizza

Paris, eine Stadt voller Impulse, voller Brillanz, Eleganz und Charme. Ob man Eine Reise nicht nur für die Liebhaber vom Süden Frankreichs, dessen Inbegriff an großartigen Baudenkmälern interessiert ist, an berühmten Museen und die Cote d‘ Azur ist. Glanzvolle Städte zum einen, eine herrliche Küstenland- Galerien, an einem Bummel durch elegante Geschäfte, am prickelnden schaft zum anderen. Nachtleben, oder mehr die romantischen Plätze der Künstler bevorzugt – in Paris ist man auf jeden Fall richtig, denn die Stadt bietet für jeden Geschmack Sie erleben natürlich die Städte Nizza, St. Tropez, das Fürstentum Monaco etwas! Wir haben bei unserer Planung alles vorgesehen! Was man in diesen und als Übernachtungsort Cannes ebenso wie die traumhafte Küste an der wenigen Tagen erleben kann, wird Ihnen diese Reise bieten. französischen Riviera.

1. Tag: Anreise morgens nach Verdun. 3. Tag: Zur freien Verfügung in Paris. 1. Tag: Anreise über die Autobahn Bre­ 4. Tag: Fahrt ins reizvolle Hinterland: Rundfahrt über die Schlachtfelder des Erkunden Sie die Weltmetropole mit genz – San Bernadino – Genua auf der Von Cannes kommen wir in die Par­ 1. Weltkrieges mit Besuch des „Parks ihren tausendfachen Möglichkeiten italienischen Küstenautobahn zur fumstadt Grasse, Gelegenheit zur Be­ des Friedens“ etc.. Weiterfahrt nach auf eigene Faust, z.B. bei einem Ein­ Grenze bei Menton und weiter nach sichtigung einer Parfumfabrik, von Paris und Ankunft am Spätnachmittag kaufsbummel, Besuch des weltbe­ Cannes, zum Hotel im Zentrum der hier hinauf nach Gourdon, durch die am Hotel, in der Nähe des Stadtauto­ rühmten Louvre, eine Fahrt nach Filmfestspielstadt. Ankunft gegen imposante Wolfsschlucht nach St. Paul bahnrings (Metro­anschluss). Versailles usw. die Disneyfans bringt Abend. de Vence, das hinter intakten Mauern unser Bus zum ­DISNEYLAND® Paris sein mittelalterliches Gepräge bewahrt 2. Tag: Ganztägige Stadtrundfahrt (Eintritt im Reisepreis nicht enthal- 2. Tag: Morgens Fahrt in das Fürsten­ hat. Der Rest des Nachmittags steht unter sachkundiger Führung mit den ten, Buchung bis 14 Tage vor Reise- tum Monaco. Wir sehen das Fürsten­ zur freien Verfügung in Cannes. großen Sehenswürdig­keiten wie: Eif­ termin möglich) vor den Toren der schloss der Grimaldi, erleben Monte felturm, „Notre Dame“, Louvre, Tri­ Stadt. Lassen Sie sich verzaubern von Carlo mit seiner Spielbank und besu­ 5. Tag: Rückreise nach dem Frühstück umphbogen, die Champs Elysées, einer faszinierenden Märchenwelt in chen den in steilen Fels gebauten Exo­ zur italienischen Grenze – San Remo – Place de la Concorde, Invalidendom den fünf Themenbereichen: Main tischen Garten. Dann fahren wir über Genua – Mailand durch die Schweiz etc. inkl. Auffahrt auf dem Montpar­ Street USA, Discoveryland, Fantasy­ die Moyenne Corniche nach Nizza. Ei­ zum Bodensee und über die Autobahn nasse Aussichtsturm (das schönste land, Frontierland und Adventure­ ne kleine Stadtrundfahrt zeigt uns die Ulm zurück in die Heimatorte. Rück­ Panorama von Paris). (Bitte beachten land. vielen Gesichter von Nizza: Breite kunft am späten Abend. Sie, dass Aufgrund von neuen Ver­ Prachtstraßen und Promenaden, aber kehrsrichtlinen das Ein- und Ausstei­ 4. Tag: Abreise nach Reims. Wir ha­ auch eine enge, italienisch anmutende gen von Reisegästen an nur drei bis ben Aufenthalt in der Champagner­ Altstadt. Rückfahrt nach Cannes. LEISTUNGEN vier verschiedenen Stellen erlaubt stadt mit Gelegenheit zum Besuch der ist!) Kathedrale, einer der bedeutendsten 3. Tag: Wir haben einen höhepunktrei­ • Fahrt im komfortablen Reisebus • 4 x Übernachtung und Frühstücks­ Am Abend erleben Sie „Paris bei gotischen Kirchen der Christenheit chen Tag vor uns. Fahrt von Cannes buffet im ****Hotel im Zentrum Nacht“, bei einer Rundfahrt durch und Krönungskirche der franzö­ über Napoule zur Côte d`Or, der Küs­ von Cannes das herrlich angestrahlte Paris (ab­ sischen Könige. Rückreise über tenstraße nach St. Tropez. Einmalig ist • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon hängig vom Sonnenstand). Eine Lich­ Metz – Saarbrücken in die Heimat­ der Kontrast zwischen dem Blau des und TV ter- bzw. Abendrundfahrt, die Sie so orte. Ankunft am Abend. Meeres und dem teilweise feuerroten • Stadtführungen in Nizza und schnell nicht vergessen werden. Gestein des Esterelgebirges. Zur Mit­ Monaco/Monte Carlo mit örtlicher Reiseleitung am 2. Tag Zusätzlich können Sie noch an einer LEISTUNGEN tagszeit sind wir in Saint Tropez. Nach Bootsfahrt auf der Seine teilnehmen einem Aufenthalt Rückfahrt nach • alle Rundfahrten/Reiseleitung (fakultativ). • Fahrt im komfortablen Reisebus Cannes, den Rest des Tages haben Sie Eintritte gegen Mehrpreis • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- Zeit in Cannes, z.B. zu einem Spazier­ R.-Nr. 5 Tage Preis buffet in gutem Mittelklassehotel gang auf dem berühmten Boulevard 6435 29.04. – 03.05.20 € 459,– • alle Zimmer mit Bad oder Du/WC, Croisette. Telefon und TV Einzelzimmerzuschlag € 145,– • Ganztägige Stadtführung in Paris mit örtlicher Reiseleitung 3 x Abendessen im Restaurant • Lichter/Abendrundfahrt in Paris in Cannes (Dreigangmenü) € 75,– • Bustransfer zum DISNEYLAND® Paris • alle Rundfahrten/Reiseleitung Sonstige Eintritte gegen Mehrpreis R.-Nr. 4 Tage Preis 6411 10.04. – 13.04.20 € 359,– 6412 11.06. – 14.06.20 € 359,– 6413 20.08. – 23.08.20 € 359,– 6414 17.09. – 20.09.20 € 359,– 6415 05.11. – 08.11.20 € 359,– Einzelzimmerzuschlag € 130,– Eintritt DISNEYLAND® Paris ca € 80,–

60 HOCK KROATIEN

RUND- UND STUDIENREISE · 8 TAGE Kroatien-Rundreise: Split – Dubrovnik – Plitwitzer Seen – Zagreb

Wer zum ersten Mal nach Kroatien reist, wird überrascht sein von der Vielgestaltigkeit und Schönheit des Landes und von der Gastfreundschaft, die ihn erwartet. Ganz unterschiedliche Landschaftstypen treffen in kurzen Abständen aufeinander: Meer, Karst, bewaldete Berge und fruchtbare Ebenen. Die Adria ist seit langem ein beliebtes Ziel: Das klare Wasser, moderne Urlaubszentren, aber auch historische Städte mit einer großen Vergangenheit wollen entdeckt werden. Ein reizvolles Hinterland mit den Plitwitzer Seen als Krönung runden diese begeisternde Reise ab.

1. Tag: Abfahrt frühmorgens über die Autobahn bekannten Makarska-Riviera bis zum Badezentrum der Rundgang durch dieses Naturphänomen. Über­ und den Karawankentunnel nach Slowenien. Durch Makarska. Aufenthalt zum Bummeln und zur Be­ nachtung. die Landschaft Oberkrain und das istrische Karst­ sichtigung. Am Nachmittag erreichen wir die „Prin­ land an die Adria. Nun entlang der Küste über die zessin der Meere“ – Dubrov­nik, wo wir zweimal 7. Tag: Abreise nach Zagreb, zur Hauptstadt Kroati­ Hafenstadt Rijeka und die Bucht von Bakar nach übernachten. ens. Besichtigung der Ober- und Unterstadt mit den Crikvenica, einem bekannten Kur- und Seebad an wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie den „Ban- der kroatischen Vinodol-Küste. Ankunft am Abend. 5. Tag: Dubrovnik ist mit seinem unvergleichlichen Jelačić-Platz“, die Kathedrale Maria Himmelfahrt, Stadtbild eine große Attraktion Dalmatiens. Die von das Nationaltheater, das Parlament, den Banuspa­ 2. Tag: Abfahrt nach dem gemeinsamen Frühstück einer starken Mauer umgebene Altstadt ist reich an last uvm. Nach der Stadtführung haben sie noch auf der Küstenstraße Rich­tung Süden. Gegen Mittag Palästen und Kirchen. Im Rahmen der Führung se­ Zeit zur freien Verfügung. Machen Sie einen Ein­ erreichen Sie die ehemalige dalmatinische Haupt­ hen Sie u.a. den spätgotischen Rektorenpalast, den kaufbummel in der „Galerija Importante oder genie­ stadt Zadar. Besuch der Altstadt mit der vorroma­ im Barockstil erbauten Dom und das hoch über der ßen sie einen Kaffee in der Tkalciceva-Straße die nischen St. Donatuskirche, den bedeutendsten früh­ Stadt liegende Kastell (der älteste Teil Dubrovniks). gesäumt ist von Cafes, Geschäften und Galerien. mittelalterlichen Monumentalbau Dalmatiens. Am Nachmittag Freizeit in der Altstadt, die mit ih­ Anschließend Weiterfahrt Richtung Varazdin und Weiterfahrt nach Trogir, dessen Altstadt auf einer rem besonderen Flair und ihrer Lebhaftigkeit bezau­ zur slowenischen Grenze. Übernachtung in einem vorgelagerten Insel liegt. Zwei Übernachtungen in bert oder Gelegenheit zu einer reizvollen Schifffahrt. bekannten Termalzentrum in der slowenischen Trogir. Steiermark. 6. Tag: Bei Ploce nehmen wir Abschied von der 3. Tag: Fahrt entlang der „Riviera der sieben Ka­ Adria und der Mittelmeerküste und fahren ins Lan­ 8. Tag: Die Heimreise erfolgt zur österreichischen stelle“ nach Split und Besichtigung des touristischen desinnere. Kahle Karstgebiete wechseln mit frucht­ Grenze und über die Steiermark – Graz – Phyrn Au­ Zentrum Dalmatiens. Zuerst die Keimzelle der baren Tälern und Waldgebieten. Wir erreichen die tobahn – Wels – Passau in die Ausgangsorte. Rück­ Stadt – den Diokletianspalast. Die Altstadt mit den Plitwitzer Seen am Nachmittag. 16 Seen sind durch kunft am Abend. engen, verwinkelten Gässchen drängt sich inner­ 92 Wasserfälle miteinander verbunden. Wegen sei­ halb der wuchtigen Mauern des Palastes zusam­ ner einzigartigen Schönheit und seiner reichen men. Rückfahrt zum Hotel. Tier- und Pflanzenwelt wurde das Gebiet der Plit­ LEISTUNGEN witzer Seen 1949 zum Nationalpark erklärt und • Fahrt im komfortablen Reisebus 4. Tag: Nach dem gemeinsamen Frühstück fahren 1979 von der UNESCO in die Liste des Weltnaturer­ • 7 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in wir auf der Küstenstraße bis Omnis. Weiter an der bes aufgenommen. Ein unvergessliches Erlebnis ist Hotels der guten bis sehr guten Mittelklasse • 7 x Abendessen in den Hotels (Drei-Gänge-Menü) • alle Zimmer mit Du/WC, überwiegend TV • Stadtführung mit örtlicher Reiseleitung in Split • Stadtführung mit örtlicher Reiseleitung in Dubrovnik • Stadtführung mit örtlicher Reiseleitung in Zagreb • Führung im Nationalpark Plitwitzer Seen • Eintrittsgebühren im Nationalpark Plitwitzer Seen • alle Rundfahrten/Reiseleitung Sonstige Eintrittsgelder und Schifffahrten gegen Mehrpreis R.-Nr. 8 Tage Preis 6392 26.04. – 03.05.20 € 865,– Einzelzimmerzuschlag € 250,–

HOCK 61 TSCHECHIEN / GROSSBRITANNIEN

STÄDTE- UND ERLEBNISREISE · 4 TAGE STÄDTE- UND ERLEBNISREISE · 4 TAGE Prag – London – „Goldene Stadt“ an der Moldau Metropolitan City

Prag bietet auf engstem Raum eine Fülle großartiger Baudenkmäler: Von der Schmelztiegel des alten Empire, Menschen aller Hautfarben, Tradition und romanischen Georgskirche zu den Prachtbauten des Barock, belebte neue Trends, Royals, Upper Class, Bürgertum, pralle Subkultur und Avantgar- Einkaufsstraßen und verträumte Gässchen mit alten Fachwerkhäusern; die de, 5-Uhr-Tee und Verkehrskollaps, Weltstadt des Musicals und Theaters, der Moldau mit ihren schönen Brücken und dem darüber aufragenden Hradschin. Architektur, Kunst, Mode und Musik; experimentierfreudig, wagemutig und Die Lage und der lebendige Charme dieser Metropole an der Moldau ist zukunftssüchtig – eine Metropole im neuen ­Jahrtausend. unvergleichlich. Wir laden Sie ein, mit uns Prag kennenzulernen.

1. Tag: Abfahrt am frühen Morgen. An­ wär‘s mit einer Schifffahrt auf der Mol­ 1. Tag: Abfahrt am Morgen über die der Superlative. Es ist fast unmöglich, reise nach Pilsen. Zwischenstopp mit dau, einem Theater- oder Museumsbe­ Autobahn Köln – Aachen und Belgien nicht das zu finden, was man sucht. Gelegenheit zum Mittagessen im Brau­ such? Übernachtung. nach Nordfrankreich. Nach der Fähr­ Nutzen Sie den Nachmittag noch ein­ ereikeller der weltberühmten Pilsener überfahrt von Calais nach Dover geht mal zum Shoppen oder zur Besichti­ Urquell-Brauerei. Ankunft in Prag im 4. Tag: Abreise nach Karlsbad und Auf­ es geradewegs zur Metropole London. gung von Londons Attraktionen – Mme zentralen ****-Hotel am Nachmittag. enthalt in der Perle der Egerländer Ba­ Nur wenige Minuten sind es vom Hotel Tussaud, London Eye, Dome, Dock­ Der Rest des Tages steht Ihnen zur frei­ de- und Kurorte. Örtliche Stadtführung ins Zentrum (U-Bahn oder Railway- lands, Tate Modern. Haben Sie Lust am en Verfügung zum Beispiel für einen und anschließend Gelegenheit zum Anschluss). Abend eines der zahlreichen internati­ ausgedehnten Stadtbummel. Über­ Bummel durch die Kurzone im Engtal onalen Restaurants auszuprobieren? nachtung. der Tepla. Weiterfahrt zur Grenze, 2. Tag: Bei einer ganztägigen Stadt­ durch das Fichtelgebirge. Ankunft in rundfahrt erleben Sie die wichtigsten 4. Tag: Abreise Richtung Dover und 2. Tag: Nach dem Frühstück begleitet den Heimatorten am Abend. Highlights Londons: Tower, Tower Fährüberfahrt nach Calais. Weiterreise Sie ein ortskundiger Reiseleiter zur Füh­ Bridge, Buckingham Palace, West­ in die Heimatorte. Rückkunft am rung auf dem Prager Burgberg mit der minster, Big Ben, Trafalgar Square, späten Abend. Königstadt „Hradschin“ (Prager Burg). LEISTUNGEN Docklands etc. Besuchen Sie am Nach­ Besichtigung der Wenzelskapelle, Vla­ • Fahrt im komfortablen Reisebus mittag Madame Tussaud, die National dislavsaal (Prager Fenstersturz), Veits­ • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- Gallery oder bummeln Sie durch Har­ buffet in gutem, zentralem dom, Goldmachergässchen und Lust­ rods oder die eleganten Geschäfte und LEISTUNGEN schloss Belvedere. Nachmittags freie ****-Hotel Boutiquen des Modemekkas in Oxford-, Verfügung. Wie wär’s mit einem Bum­ • alle Zimmer mit Du/WC, TV und Regent- oder Bondstreet. Auf Nacht­ • Fahrt im komfortablen Reisebus Telefon mel durch die belebte Fußgängerzone? schwärmer wartet das kosmopoli­ • Fährüberfahrt Calais – Dover und • 2 x halbtägige, geführte Stadt- Übernachtung. tischste „Nightlife“ der ganzen Welt. Dover – Calais rundgänge in Prag • 3 x Übernachtung mit Frühstücks- Wie wär’s mit dem Besuch eines Musi­ • Stadtführung in Karlsbad buffet in gutem Mittelklassehotel 3. Tag: Führung durch den ältesten • alle Rundfahrten/Reiseleitung cals oder einer Pub-Tour durch Soho? • alle Zimmer mit Du/WC, TV und und interessantesten Teil der Stadt: Die Evtl. Eintrittsgelder und Telefon Prager Kleinseite erstreckt sich unter­ 3. Tag: Am Vormittag Fahrt nach Schifffahrten gegen Mehrpreis • ganztägige Stadtrundfahrt in London halb des Hradschins bis zur Moldau. Windsor Castle, dem größten be­ mit sachkundiger Führung Sie sehen u.a. Nikolaus- und Thomas­ R.-Nr. 4 Tage Preis wohnten Schloss der Erde und gleich­ • Halbtagesausflug Windsor mit Reise- kirche, Kleinseitner Rathaus, Wald­ 6502 02.04. – 05.04.20 € 319,– zeitig Sommersitz der königlichen Fa­ leitung steinpalast. Nachmittag zur freien Ver­ 6503 07.05. – 10.05.20 € 336,– milie. Anschließend Rückfahrt nach • alle Rundfahrten/Reiseleitung 6504 11.06. – 14.06.20 € 348,– fügung. Der Wenzelsplatz bietet gu­te London. London ist bezüglich des An­ 6505 16.07. – 19.07.20 € 319,– Eintritte und sonstige Schifffahrten Einkaufsmöglichkeiten. ... oder wie 6505 17.09. – 20.09.20 € 336,– gebotes in den Geschäften eine Stadt gegen Mehrpreis Einzelzimmerzuschlag € 120,– R.-Nr. 4 Tage Preis 3 x Abendbuffet im Hotel € 45,– 6471 10.04. – 13.04.20 € 445,– 6472 29.05. – 01.06.20 € 435,– 6473 27.08. – 30.08.20 € 426,– 6474 31.10. – 03.11.20 € 445,– Einzelzimmerzuschlag € 140,–

62 HOCK IRLAND

ERLEBNIS- UND RUNDREISE · 7 TAGE Smaragdinsel Irland: Impressionen der Grünen Insel mit Roland Richter

Erleben Sie atemberaubende Küsten, gewaltige Klippen, samtweiche Strände und einen Hauch mediterrane Atmosphäre. Ihr Reisebegleiter Roland Richter.

1. Tag: Abreise am Morgen über die Autobahn zum und Klosteranlage, der vor 1.000 Jahren Sitz der Kö­ 6. Tag: Ab Dublin geht es morgens mit dem Schiff zu­ Fährhafen Zeebrügge oder Rotterdam. Abfahrt des nige von Munster war. Anschließend fahren Sie wei­ rück nach Wales und anschließend weiter nach Kings­ Fährschiffs am Abend nach Kingston-upon-Hull. Be­ ter in den Raum Cork. Abendessen und Übernachtung ton-upon-Hull an der englischen Ostküste. Von hier vor Sie Ihre Nachtruhe genießen, können Sie am Bord­ im Hotel. geht es mit einem modernen Fährschiff über Nacht programm teilnehmen. nach Zeebrugge oder Rotterdam. Genießen Sie den ho­ 4. Tag: Heute erwartet Sie der „Ring of Kerry“, eine hen Komfort an Bord der Fähre und entspannen Sie 2. Tag: Ankunft in Hull am frühen Morgen, vorbei an der schönsten Küstenstraßen Europas, die die Halbin­ bei einem Drink in einem der einladenden Salons. den großen Städten Leeds und Manchester geht es sel lveragh umrundet und faszinierende Aussichten nach Holyhead an der nordwalisischen Küste. Hier auf Berge und Meer, Buchten und herrliche Strände 7. Tag: Nach dem Frühstücksbuffet gehen sie von setzen Sie nach Irland über. Ankunft am frühen Abend bietet. Am Nachmittag besuchen Sie Muckross Gar­ Bord. Anschließend Heimreise über die Autobahn zu­ und Fahrt zum Hotel. Abendessen und Übernachtung dens im Killarney Nationalpark. Abendessen und rück in die Ausgangsorte. Rückkunft am Abend. im Raum Dublin. Übernachtung im Raum Killarney/ Listowel.

3. Tag: Der Tag beginnt mit einer Stadtrundfahrt in 5. Tag: Über Listowel geht es zum Shannon, den Sie LEISTUNGEN Dublin, bei der Sie u. a. die St. Patrick‘s Cathedral be­ per Fähre überqueren, anschließend folgt Ihre Route • Fahrt im komfortablen Reisebus sichtigen, in der Jonathan Swift als Dekan wirkte, lange Zeit der Westküste. Nach einem Aufenthalt bei • 2 x Übernachtung mit Frühstück auf den Fähr- und das Trinity College, dessen prachtvolle alte Bibli­ den atemberaubenden „Cliffs of Moher“, die auf 8 km schiffen Rotterdam/Zeebrügge – Hull und retour in othek Irlands wertvollstes Manuskript beherbergt: Länge bis zu 200 m senkrecht ins Meer abfallen, fahren 2-Bett-Kabinen-Innen mit Du/WC das „Book of Keils“. Gegen Mittag verlassen Sie Du­ Sie auf der großartige Ausblicke bietenden Burren-Kü­ • 4 x Übernachtung mit Frühstück (davon 3x volles blin und nehmen Kurs auf Cashel. Dort besuchen Sie stenstraße weiter bis kurz vor Galway. Von hier führt irisches Frühstück, 1 x kontinentales Frühstück) in guten Mittelklassehotels den Rock of Cashel – die „irische Akropolis“. Es ist ein die Route zurück in die irische Metropole nach Dublin. • 4 x Abendmenu (3-Gänge-Menü) in den Hotels Felsen gekrönt von einer gewaltigen Burg-, Kirchen- Abendessen und Übernachtung im Raum Dublin. • alle Zimmer mit Du/WC, Telefon und TV • Stadtführungen mit örtlicher Reiseleitung in Dublin • Inklusiver folgender Eintritte: St. Patrick‘s Cathe- dral, Trinity College, Rock of Cashel, Muckross Gardens, Cliffs of Moher • Busfahrer/Reiseleitung während der gesamten Reise: Roland Richter • alle Rundfahrten weitere Eintritte gegen Mehrpreis R.-Nr. 7 Tage Preis 6465 26.04. – 02.05.20 € 786,– Einzelzimmer(-kabinen)zuschlag € 220,– Zuschlag Doppel-Außenkabine € 45,– Zuschlag Einzel-Außenkabine € 45,– 2 x Abendbuffet an Bord der Fähren € 50,–

HOCK 63 Flugreisen

SPANIEN

FLUG- UND STÄDTEREISE · 8 TAGE Willkommen in Madrid: Erleben Sie die Spanische Metropole!

In der Hauptstadt Spaniens spiegelt sich die Geschichte und die Kultur aller Zeitepochen wieder. Die ursprünglich kleine maurische Siedlung Magerit am Manzanares-Fluss wurde zum Mittelpunkt eines mächtigen Verwaltungsapparates, als König Phillip II Madrid im Jahre 1561 zur Hauptstadt seines Weltreiches machte. Die zentrale Lage genau im geographischen Mittelpunkt des Landes, aber sicherlich genauso die schier unermesslichen Jagdgründe und das reine Quellwasser aus dem nahen Guadarrama-Gebirge waren massgeblich für die Entscheidung. Die Stadt erlebte eine kulturelle Hochblüte! Aus der Zeit stammt der viereckige Renaissanceplatz “Plaza Mayor”, der sich in Schönheit mit dem Brüssels misst. Ebenso die “Puerta del Sol”, zentraler volkstümlicher Platz im Habsburger-Madrid, ist Reliquie aus dieser Zeit. Daneben gibt es das Madrid der Bourbonen, das Madrid von Carlos III, dem “Bürgermeister-König”, der der Stadt eine moderne Infrastruktur gab, sowie das romantische Madrid und das Madrid Goyas.

In unseren Tagen ist die Hauptstadt vor allen Dingen Weltstadt der Kunst mit seinem Museendreieck Prado, Thyssen und Reina Sofia. Und es ist die Stadt, in der die Nacht zum Tag wird, die Stadt der Tapas-Kultur, der Bars, der Restaurants, der Künstler und Intellektuellen, des hektischen Lebens und der jungen Leute.

1. Tag: Abfahrt am frühen Morgen nach München­ Teiche in dem ehemaligen königlichen Erholungsort, und Direktflug mit IBERIA oder gleichwertig nach unter der Herrschaft von Phillip IV angelegt. Über­ LEISTUNGEN Madrid um die Mittagszeit. Empfang durch den nachtung. • Bustransfer zum Flughafen München und zurück Reiseleiter und Transfer zum ****Hotel Praga in • Direktflug ab München nach Madrid und zurück in Madrid-Stadt. Hier 4 Übernachtungen. 4. Tag: Frühstück. Der Tag steht zur freien Verfügung der Economy Class mit IBERIA, inkl. 23 kg Freige- in Madrid oder Sie können fakultativ an einem Aus­ päck 2. Tag: Nach dem Frühstück Stadtrundfahrt zur flug nach Toledo teilnehmen (muss bis 14 Tage vor • Flughafen- und Sicherheitsgebühren, Treibstoffzu- Kontaktaufnahme mit der Hauptstadt Spaniens, Abreise gebucht werden): Toledo, Stadt der 3 Kul­ schläge inklusive wobei wir einen hervorragenden Eindruck der turen (Christen, Juden und Araber): Bei einem Bum­ • Transfers Flughafen – Hotel und zurück Weltstadt erfahren werden. Am Nachmittag be­ mel durch die wunderschöne Altstadt sehen wir un­ • 4 x Übernachtung im **** Hotel Praga in Madrid sichtigen wir den Königspalast und im Anschluss ter anderem die gotische Kathedrale und besuchen • 4 x Frühstücksbuffet im Hotel Madrids Altstadt zu Fuss. Auf den Spuren der die Kirche Santo Tomé, wo berühmte Werke von El • 2 x Abendessen im Restaurant in Madrid • Deutschsprachiger Reiseleiter Habsburger sehen wir u.a. den Plaza Mayor und Greco hängen. Zum Abschluss besuchen wir noch • Eintritt Königspalast inklusive die Puerta del Sol. Abendessen im typischen Lokal eine Gold- und Silberschmiede. Nach etwas Freizeit • Eintritt Kloster El Escorial inklusive in Madrid und Übernachtung. in der herrlichen Stadt kehren wir am Nachmittag • moderner Reisebus für alle Ausflugsfahrten zurück nach Madrid. • Alle Ausflugsfahrten lt. Programm 3. Tag: Nach dem Frühstück unternehmen wir einen Heute geniessen wir ein Abendessen in einem ty­ R.-Nr. 5 Tage Preis Ausflug nach San Lorenzo de El Escorial zum Besuch pischen Restaurant im Zentrum. Übernachtung. 6700 18.03. – 22.03.20 € 888,– des Klosters “El Escorial”, wo viele der spanischen Einzelzimmerzuschlag € 190,– Könige begraben sind. Rückfahrt nach Madrid. Am 5. Tag: Frühstück. Gegen Mittag Transfer zum Flug­ Nachmittag besuchen wir den Retiro, berühmtester hafen und Rückflug nach München. Ankunft am Aufpreis Ausflug Toledo inkl. Eintritts- Park Madrids. Bei unserem Spaziergang entlang der Abend und Rücktransfer in die Heimatorte. kosten am 4. Reisetag € 65,– Promenaden sehen wir Statuen, kleine Paläste und

64 HOCK Flugreisen SPANIEN

FLUGREISE · 8 TAGE Andalusien: Rundreise

Maurische Paläste und Kathedralen, in denen Gold und Silber glitzern. Orientalische Gärten, in denen Orangen und Granatäpfel reifen, und weiße Dörfer, die an den Felsen kleben. Endlose Olivenhaine, breite Sandstrände und urige Dorfbars. In Andalusien trafen schon immer die unterschiedlichsten Welten aufeinander. Entdecken Sie mit uns die Vielfalt Andalusiens!

Reiseverlauf: 1. Tag: Abfahrt nach Frankfurt am frühen Morgen 4. Tag: Ausflug nach Marbella und Puerto Banús. und Flug mit Lufthansa nach Malaga. Ankunft am Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. frühen Nachmittag und Transfer zum **** Strand­ hotel: Puente Real in Torremolinos. Begrüßungs­ 5. Tag: Ausflug nach Córdoba: cocktail. Hier 7 Übernachtungen. Besichtigung der imposanten Mezquita-Kathedrale. Danach sehen wir uns das Judenviertel mit seiner 2. Tag: Ausflug nach Granada: Synagoge und die wunderschönen Blumenhöfe an. Besichtigung der einmaligen Alhambra und der Gär­ ten des Generalife. Anschließend besuchen wir das 6. Tag: Ausflug nach Ronda: Zentrum, der Isabel-La-Católica-Platz, und spazieren Besichtigung der ältesten Stierkampfarena, der durch die Alcaicería (arabischer Seidenmarkt). Neuen Brücke, der Stiftskirche Santa María und des Bosco-Hauses. 3. Tag: Ausflug nach Sevilla: Bei einer Stadtrundfahrt sehen wir u.a. den Plaza de 7. Tag: Der heutige Tag steht zur freien Verfügung España, den Torre del Oro (Goldturm) und den Gar­ an der Costa des Sol. ten von María Luisa und besichtigen die Kathedrale mit der Giralda. Zum Abschluss spazieren wir durch 8. Tag: Am Vormittag Transfer zum Flughafen Mala­ das reizvolle Altstadtviertel Santa Cruz. ga und Rückflug nach Frankfurt. Rücktransfer in die Heimatorte. Rückkunft am Abend.

LEISTUNGEN • Bustransfer zum Flughafen Frankfurt und zurück • Flüge mit Lufthansa ab Frankfurt nach Malaga und zurück in der Economy Class, inkl. 20 kg Frei­ gepäck • Flughafen- und Sicherheitsgebühren, Treibstoffzu- schläge inklusive • Transfers Flughafen – Hotel und zurück • 7 x Übernachtung im ****Puente Real in Torremoli- nos oder gleichwertig • 7 x Frühstücksbuffet in der Hotelanlage • 7 x Abendmenü (3-Gänge) oder Abendbuffet • Begrüßungscocktail im Hotel • Deutschsprachiger Reiseleiter • moderner Reisebus für alle Ausflugsfahrten • folgende Eintritte inklusive: – Alhambra in Granada – Kathedrale in Sevilla – Stierkampfarena, Stiftskirche und Bosco-Haus in Ronda – Mezquita in Córdoba weitere Eintrittsgelder nicht enthalten R.-Nr. 8 Tage Preis 6702 05.03. – 12.03.20 € 1195,– Einzelzimmerzuschlag € 225,–

HOCK 65 Kreuzfahrten

ÄGYPTEN

FLUSSKREUZFAHRT UND BADEERLEBNIS · 12 TAGE Ägypten – Nilkreuzfahrt und Badeerlebnis

Ägypten bietet entlang des Nils eine einzigartige Vielfältigkeit. Eine Kreuzfahrt ist die angenehmste Art, diese einmaligen Sehenswürdigkeiten aus erster Hand zu genießen. Lernen Sie die altägyptische Kultur mit ihren vielen Sagen und Geheimnissen kennen. Es erwartet Sie eine Reise der besonderen Art – von der Gegenwart bis in die Vergangenheit! Gleichzeitig lockt Ägypten aber auch als Bade- und Tauchparadies. Erleben Sie zwei abwechslungsreiche Seiten dieses beeindruckenden Landes.

Reiseverlauf: HIGHLIGHTS Iberotel MS Crown Empress 1. Tag: Zustiege: Steinfeld, Karlstadt, Bad Kissingen, Bad Neustadt, • Luxor-Tempel An Bord der Iberotel Crown Empress lassen Sie sich treiben und fahren zu mystischen • Tempel von Karnak Zielen und geschichtsträchtigen Bauwerken. Ein kulturelles Highlight nach dem ande- Schweinfurt, Würzburg ren wartet auf Sie! Anreise Luxor: Einschiffung • Kolosse von Memnon Die komfortable Iberotel Crown Empress ist das größte Schiff der bekannten Travcotel 2. Tag: Theben West – Esna • Tal der Könige Flotte. Rezeption/Empfang mit 24-Stunden-Service, Lounge mit Bar, Hauptrestaurant, 3. Tag: Edfu – Kom Ombo • Hatshepsut-Tempel Souvenirshop, Poolbar, großes Sonnendeck mit Swimmingpool und überdachter Ter- 4. Tag: Kom Ombo – Assuan • Horus-Tempels rasse, Liegen/Liegestühle und Sonnenschirme sowie Pooltücher sind inklusive. Fit- 5. Tag: Abu Simbel – Assuan • Doppeltempel Komb Ombo nessgeräte. 6. Tag: Assuan – Kom Ombo • Nasser-Staudamm Doppelkabine Unterdeck, ca.19 qm groß - kleine Fenster, die nicht zu öffnen sind. 7. Tag: Luxor: Ausschiffung und • Philae-Tempel Klimaanlage (individuell regulierbar), Bad/WC oder Dusche/WC, Föhn, Schiffssatelli- Transfer nach Hurghada • Bummeln über den Basar tenempfang, TV, internes Telefon, Musikanlage, Safe, Minibar/Kühlschrank. 8. Tag bis 11. Tag: Badverlängerung von Assuan Doppelkabine Oberdeck, ca.19 qm groß - Panorama-Schiebefenster. Klimaanlage 12. Tag: Rückreise in die Heimatorte (individuell regulierbar), Bad/WC oder Dusche/WC, Föhn, Schiffssatellitenempfang, TV, internes Telefon, Musikanlage, Safe, Minibar/Kühlschrank. LEISTUNGEN Doppelkabine Hauptdeck, ca.19 qm groß - Panorama-Schiebefenster. Klimaanlage • Busanreise zum Flughafen Frankfurt (individuell regulierbar), Bad/WC oder Dusche/WC, Föhn, Schiffssatellitenempfang, und zurück TV, internes Telefon, Musikanlage, Safe, Minibar/Kühlschrank. • Direktflug von Frankfurt und zurück inklusive 20 kg Freigepäck •Reiseleitung ab Ihrem Zustiegsort Jaz Makadi Oasis Resort & Spa • Ägyptenvisum ca. 200m von der wunderschönen Makadi Bucht entfernt liegt diese beliebte Hotel­ • Alle Transfers vor Ort anlage. Ideal für wasser- und sportbegeisterte Gäste, die ihren abwechslungsreichen • Nilkreuzfahrt in der gebuchten Kabi- Badeurlaub mit den Vorzügen von All Inclusive kombinieren möchten. Viel Sport, nenkategorie inklusive Vollpension Spaß und Unterhaltung - moderner Wasserpark mit 50 Rutschen inklusive! • Hotelaufenthalt mit All-Inclusive Doppelzimmer Superior R.-Nr. 6656 03.02. – 14.02.20 ca. 32 m², letzte Komplettrenovierung 2015, kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer Unsere Sonderpreise Klimaanlage: individuell regelbar, Heizung: individuell regelbar, Safe: ohne Gebühr Doppelkabine/ -zimmer ab € 1.195,– Kaffee-/Teezubereiter, Wasserkocher, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Einzelkabine/ -zimmer ab € 1.495,– Fernseher: Sat-TV Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Terrasse: mit Sitzgelegenheit!

66 HOCK Kreuzfahrten DEUTSCHLAND / ÖSTERREICH / UNGARN / SLOWAKEI / NIEDERLANDE

FLUSSKREUZFAHRT · 6 TAGE FLUSSKREUZFAHRT · 5 TAGE ALL INCLUSIVE ALL INCLUSIVE Donaukreuzfahrt Rheinkreuzfahrt mit der MS VISTA FIDELIO mit der MS VISTA CLASSICA

In 6 Tagen 4 Länder besuchen, viel erleben und erholsame Stunden genießen. Der ideale Kurzurlaub für zwischendurch: Eine 5-tägige Flussreise nach Holland. Eine ideale Flusskreuzfahrt für den kleinen Extra-Urlaub für zwischendurch, Für einige Tage lassen wir den Alltag hinter uns und genießen typische hollän- eine Städte-Reise par excellence garniert mit wunderschönen dische Beschaulichkeit gepaart mit All Inclusive-Verpflegung an Bord. Unser Flusslandschaften in der Wachau und am Donauknie. „schwimmendes Hotel“ bringt uns nach Amsterdam. Die holländische Hauptstadt Mit uns verreisen Sie im goldenen Herbst und entdecken die Landschaft mit ihren Grachten ist immer eine Reise wert. Wir besuchen die alten, hollän- entlang der Donau in ihren leuchtenden Farben! dischen Fischerdörfchen Wijk bij Duurstede, Batavia und Hoorn. Auf unserer Reise kreuzen wir auf dem Rhein, Hollands Kanälen und dem Markermeer.

Reiseverlauf: Reiseverlauf: 1. Tag: Am Morgen Abfahrt und Busanreise 1. Tag: Am Morgen Abfahrt und Busanreise ab Steinfeld, Karlstadt, Bad Kissingen, ab Steinfeld, Karlstadt, Bad Kissingen, Bad Neustadt Schweinfurt oder Bad Neustadt Schweinfurt oder Würzburg Würzburg nach Passau (Einschiffung) nach Köln (Einschiffung) 2. Tag: Wien 2. Tag: Amsterdam 3. Tag: Budapest 3. Tag: Amsterdam – Lelystad – Hoorn – 4. Tag: Bratislava Kreuzen durch Markermeer und Waal 5. Tag: Dürnstein/Rossatz 4. Tag: Wijk bij Duurstede 6. Tag: Passau – Ausschiffung und 5. Tag: Köln – Ausschiffung und Busrückreise Busrückreise in die Heimat in die Heimat

MS VISTA FIDELIO LEISTUNGEN MS VISTA CLASSICA LEISTUNGEN MS Vista Fidelio ist die richtige Wahl für • Busanreise nach Passau und zurück MS Vista Classica ist ein beliebtes • Busanreise nach Köln und zurück Ihre Flusskreuzfahrt auf der Donau! Ex- • Außenkabine mit All Inclusive in der Schiff der gehobenen Kategorie und • Außenkabine mit All Inclusive in der zellente Küche, aufmerksamer Service gebuchten Kabinenkategorie kreuzt seit Jahren für deutsche Gäste. gebuchten Kabinenkategorie und die gemütliche Urlaubsatmosphä- • großzügiger SPA- und Fitnessbereich Die Ausstattung ist komfortabel und • großzügiger SPA- und Fitnessbereich re zeichnen das moderne Schiff aus. • Deutsch als Bordsprache gediegen im Innenbereich, außen er- • Deutsch als Bordsprache An Bord erwarten Sie eine geräumige • Teilnahme an allen Bordveranstal- wartet Sie ein großzügiges Sonnendeck • Teilnahme an allen Bordveranstal- Panorama-Lounge, ein Salon mit Bar, tungen und Nutzung der Einrich- mit Schattenplätzen und bequemen tungen und Nutzung der Einrich- ein elegantes Restaurant, gut ausge- tungen Liegestühlen und Gartenmöbeln. MS tungen stattete Kabinen, ein Wellness-Bereich • Gepäckträger im ersten und letzten VistaClassica verfügt über einen Well- • Gepäckträger im ersten und letzten und ein großzügiges Sonnendeck mit Hafen ness-Bereich mit Innenpool und Sauna, Hafen Pool. • Ein- und Ausschiffungsgebühren wo man sich auch an trüben Tagen • Ein- und Ausschiffungsgebühren wohlfühlt. Besonders beliebt, geschult Außenkabine Beschreibung R.-Nr. 6655 03.04. – 07.04.20 R.-Nr. 6654 22.10. – 27.10.20 und freundlich ist die Schiffscrew, die Alle Kabinen liegen außen und sind mit Sie umhegt und verwöhnt. Reisen Sie Unsere Sonderpreise großen Panorama-Fenstern (auf dem Unsere Sonderpreise Außenkabine Pano-Fenster € 595,– Außenkabine Hauptdeck ab € 645,– mit uns auf MS VistaClassica auf einer Hauptdeck kleinere Fenster) ausge- Verwöhn-Flusskreuzfahrt. Außenkabine franz. Balkon € 675,– stattet. Außenkabine Mitteldeck ab € 745,– Suite mit franz. Balkon € 795,– Die Kabinen auf dem Oberdeck verfü- Außenkabine Oberdeck ab € 845,– Einzelkabine Pano-Fenster € 795,– gen über einen französischen Balkon. Einzelkabine ab € 895,– Außenkabine Beschreibung Auf dem Oberdeck mit französischem Einzelkabine franz. Balkon € 895,– Außenkabine Hauptdeck: Balkon, auf dem Hauptdeck mit groß- Fenster, nicht zu öffnen Ausflugspaket (bei Buchung en Panoramafenstern. Die Zwei-Bett- Ausflugspaket (bei Buchung vor Reiseantrittt): € 99,– Kabinen sind ca. 14 m2, die Suite ca. vor Reiseantrittt): € 89,– Außenkabine Mitteldeck: Stadtführungen in Wien, 18 m2 groß. Alle Kabinen haben private Amsterdam Grachtenfahrt, Hoorn Panoramafenster, zu öffnen Budapest und Bratislava Dusche/WC, Föhn, Sat-TV, Safe, Mini- Windmühle & Käse, Wijk bij Duur- Außenkabine Oberdeck: kühlschrank, Bordtelefon und eine indi- stede Stadtrundgang französischer Balkon viduell regulierbare Klimaanlage. Achtung: Die oben genannten Achtung: Die oben genannten Sonderpreise sind nur bei Sonderpreise sind nur bei rechtzeitiger Buchung und nach rechtzeitiger Buchung und nach Verfügbarkeit möglich. Verfügbarkeit möglich.

HOCK 67 Auszug aus dem Reiseprogramm 2020:

Datum Tage Reiseziel Datum Tage Reiseziel

Weitere Frühjahrsreisen Reisen im Juli

07.05. – 10.05.20 4 Flämische Kunststädte: Antwerpen-Gent-Brügge 01.07. – 05.07.20 5 Lavendelblüte in der Provence 08.05. – 10.05.20 3 Hafengeburtstag Hamburg 03.07. – 05.07.20 3 Leipzig 08.05. – 10.05.20 3 Pfälzer Gastlichkeit à la Steigenberger 03.07. – 05.07.20 3 Aachen, Maastricht und die belgischen Ardennen 08.05. – 11.05.20 4 Muttertagskonzert der Kastelruther Spatzen 03.07. – 05.07.20 3 Quicklebendiges Amsterdam 14.05. – 17.05.20 4 Oberbayern – Berchtesgadener Land – Kaisergebirge 09.07. – 15.07.20 7 Lourdes mit Nevers – La Salette 16.05. – 22.05.20 7 Normandie – Bretagne mit Insel Jersey 14.07. – 19.07.20 6 Pfunds/Tirol mit Oberengadin 16.05. – 27.05.20 12 Masuren – Intensiv mit Roland Richter 18.07. – 19.07.20 2 Sauerland 21.05. – 24.05.20 4 4 Flüsse – 4 Genüsse 18.07. – 19.07.20 2 Bregenzer Festspiele 27.05. – 31.05.20 5 Insel Rügen … auf zum Deutschen Nordkap 21.07. – 26.07.20 6 Romantisches Südschweden & Stockholm 27.05. – 02.06.20 7 Erlebnisinsel Sardinien 23.07. – 26.07.20 4 Opernfestspiele Verona 28.05. – 31.05.20 4 Berlin – Weltstadt mit Herz/IGA 24.07. – 26.07.20 3 Fichtelgebirge – Luisenburgfestspiele 30.05. – 02.06.20 4 Wien – Hauptstadt im 3/4 Takt 28.07. – 01.08.20 5 Lago Maggiore & Matterhorn mit Mailand 28.07. – 02.08.20 6 Komfortreise in den Bregenzer Wald – Dreiländereck 28.07. – 02.08.20 6 Schweiz-Exclusiv mit 4 Bahnfahrten der Superlative 28.07. – 06.08.20 10 Norwegische Fjorde mit Westkap Reisen im Juni

04.06. – 15.06.20 12 Schottland – Klassik: NEUE REISE 05.06. – 07.06.20 3 Neuschwanstein mit Tannheimer Tal: Allgäu Reisen im August 11.06. – 15.06.20 5 Nordfriesland – Sylt – Halligen 17.06. – 21.06.20 5 Ostsee-Usedom-Rügen Inselhüpfen 01.08. – 02.08.20 2 Bregenzer Festspiele 17.06. – 21.06.20 5 Riesengebirge mit Breslau 04.08. – 09.08.20 6 Kulinarische Toskana: …die etwas andere Reise… 19.06. – 21.06.20 3 Bodensee – Insel Mainau 05.08. – 11.08.20 7 Südengland- & Cornwall-Rundreise 25.06. – 28.06.20 4 Berlin – Weltstadt mit Herz/IGA 08.08. – 09.08.20 2 Erfurt – Weimar – Eisenach 25.06. – 28.06.20 4 Dresden mit Spreewald und Elbsandsteingebirge 12.08. – 16.08.20 5 Ostsee-Usedom-Rügen Inselhüpfen 25.06. – 10.07.20 16 Nordkap & Lofoten mit Mitternachtssonne 13.08. – 16.08.20 4 Romantische Wasserwege in Holland 14.08. – 16.08.20 3 Blumenteppich in Brüssel 19.08. – 23.08.20 5 Seeromantik an der Mecklenburgischen Seenplatte 20.08. – 23.08.20 4 Lüneburger Heide 20.08. – 30.08.20 11 Irland Deluxe 24.08. – 29.08.20 6 Schweiz – Das ist ja der Gipfel 27.08. – 30.08.20 4 Davos – Bernina-Express 27.08. – 30.08.20 4 Flämische Kunststädte: Antwerpen-Gent-Brügge 27.08. – 30.08.20 4 London mit Windsor 29.08. – 02.09.20 5 Südtirol: St. Johann im Ahrntal

68 HOCK VORSCHAU

Datum Tage Reiseziel

Reisen im Spätsommer / Herbst Reisen mit 01.09. – 08.09.20 8 Gardasee mit Venedig Roland Richter 05.09. – 07.09.20 3 Bodensee – Insel Mainau 05.09. – 08.09.20 4 Oberbayern – Berchtesgadener Land – Kaisergebirge Roland Richter begleitet seit vielen Jahren unsere 09.09. – 13.09.20 5 Budapest – Die Perle an der Donau DELUXE-Reisen. Das sind spezielle Reisen, mit besonderen, 10.09. – 13.09.20 4 Harz mit Goßlar – Wernigerode umfangreichen Programm und Reiseverlauf für den 10.09. – 13.09.20 4 Berlin – Weltstadt mit Herz/IGA anspruchsvollen Reisegast. 10.09. – 13.09.20 4 Almabtrieb im Allgäu Roland Richter begleitet alle diese Reisen und sorgt mit 15.09. – 19.09.20 5 Nordfriesland – Sylt – Halligen seinem Fachwissen und seiner charmanten, natürlichen Art 15.09. – 20.09.20 6 Herbstimpressionen in Südtirol für das gewisse „PLUS“. 17.09. – 20.09.20 4 Dresden mit Spreewald und Elbsandsteingebirge 17.09. – 20.09.20 4 Almabtrieb in Sexten – am Fuße der Drei-Zinnen Die genauen Programme veröffentlichen wir in 17.09. – 20.09.20 4 Prag, Goldene Stadt an der Moldau unserem Sommerkatalog 2020. 23.09. – 27.09.20 5 Ostsee-Usedom-Rügen Inselhüpfen Dieser erscheint bis Ende Dezember. 30.09. – 04.10.20 5 Gardasee mit Venedig 30.09. – 04.10.20 5 Herbstsonne an der Adriaküste 01.10. – 06.10.20 6 Toskana … für Genießer … Datum Tage Reiseziel 02.10. – 04.10.20 3 Mosel-Trier-Luxemburg 08.10. – 11.10.20 4 Kastelruther Spatzenfest 10.04. – 15.04.20 6 Selbstkostenreise an den Lago Maggiore 09.10. – 11.10.20 3 Pfälzer Gastlichkeit à la Steigenberger 26.04. – 02.05.20 7 Smaragdinsel Irland – im Kleinformat 09.10. – 11.10.20 3 Elsass – Vogesen 16.05. – 27.05.20 12 Masuren: INTENSIV 13.10. – 17.10.20 5 Cinque Terre 04.06. – 15.06.20 12 Schottland-Rundreise: NEUE REISEIDEEN 14.10. – 18.10.20 5 Insel Rügen … auf zum Deutschen Nordkap 25.06. – 10.07.20 16 Nordkap & Lofoten mit Mitternachtssonne 14.10. – 18.10.20 5 Herbstimpressionen in Südtirol 27.08. – 06.09.20 11 Wales mit Südenglandrundreise 16.10. – 18.10.20 3 Mosel-Trier-Luxemburg 23.09. – 02.10.20 10 Spezial-Themen-Reise: Heinrich VIII. 24.10. – 28.10.20 5 Friaul – Obere Adria: Kultur & Gaumenschmaus Oktober/November Sonderflugreise Israel – Intensiv 31.10. – 05.11.20 6 Olivenernte in der Toskana Sommer 2021 Schiffsreise nach Spitzbergen

HOCK 69 ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (GÜLTIG FÜR ALLE BUCHUNGEN AB 01.07.2018)

1. Abschluss des Pauschalreisevertrages, Ver- 2. Bezahlung den hiernach geschuldeten Betrag gezahlt, ist e BGB von HOCK-REISEN durch Mitteilung auf pflichtungen des Kunden 2.1. HOCK-REISEN und Reisevermittler dürfen der Mehrbetrag von HOCK-REISEN zu erstatten. einem dauerhaften Datenträger zu verlangen, dass 1.1. Für alle Buchungswege gilt: Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung der HOCK-REISEN darf jedoch von dem zu erstatten­ statt seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten a) Grundlage des Angebots von HOCK-REISEN und Pauschalreise nur fordern oder annehmen, wenn den Mehrbetrag die HOCK-REISEN tatsächlich aus dem Pauschalreisevertrag eintritt, bleibt durch der Buchung des Kunden sind die Reiseausschrei­ ein wirksamer Kundengeldabsicherungsvertrag entstandenen Verwaltungsausgaben abziehen. die vorstehenden Bedingungen unberührt. Eine bung und die ergänzenden Informationen von besteht und dem Kunden der Sicherungsschein mit HOCK-REISEN hat dem Kunden auf dessen Verlan­ solche Erklärung ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn HOCK-REISEN für die jeweilige Reise, soweit diese Namen und Kontaktdaten des Kundengeldabsiche­ gen nachzuweisen, in welcher Höhe Verwaltungs­ sie HOCK-REISEN 7 Tage vor Reisebeginn zugeht. dem Kunden bei der Buchung vorliegen. rers in klarer, verständlicher und hervorgehobener ausgaben entstanden sind. 5.7. Der Abschluss einer Reiserücktrittskostenver­ b) Weicht der Inhalt der Reisebestätigung von Weise übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss 4.5. Preiserhöhungen sind nur bis zum 20. Tag vor sicherung sowie einer Versicherung zur Deckung HOCK-REISEN vom Inhalt der Buchung ab, so wird die Zahlung des Reisepreises bis 14 Tage vor Reisebeginn eingehend beim Kunden zulässig. der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit liegt ein neues Angebot von HOCK-REISEN vor, an Reisebeginn fällig und die Reise nicht mehr aus 4.6. Bei Preiserhöhungen von mehr als 8 ist der wird dringend empfohlen. das HOCK-REISEN für die Dauer von 7 Werktagen dem in Ziffer 7 genannten Grund abgesagt werden Kunde berechtigt, innerhalb einer von HOCK- gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der Grund­ kann. Der Sicherungsschein wird nach Vertrags­ REISEN gleichzeitig mit Mitteilung der Preiserhö­ 6. Rücktritt wegen Nichterreichens der Min- lage dieses neuen Angebots zustande, soweit abschluss ausgehändigt. Bei Buchungen kürzer 14 hung gesetzten angemessenen Frist entweder die destteilnehmerzahl HOCK-REISEN bezüglich des neuen Angebots auf Tage als vor Reisebeginn ist der gesamte Reisepreis Änderung anzunehmen oder unentgeltlich vom 6.1. HOCK-REISEN kann bei Nichterreichen einer die Änderung hingewiesen und seine vorvertrag­ sofort zahlungsfällig. Pauschalreisevertrag zurückzutreten. Erklärt der Mindestteilnehmerzahl nach Maßgabe folgender lichen Informationspflichten erfüllt hat und der 2.2. Leistet der Kunde eine Anzahlung und/oder die Kunde nicht innerhalb der von HOCK-REISEN ge­ Regelungen zurücktreten: Kunde innerhalb der Bindungsfrist HOCK-REISEN Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten setzten Frist ausdrücklich gegenüber diesem den a) Die Mindestteilnehmerzahl bei allen Mehrtages­ die Annahme durch ausdrückliche Erklärung oder Zahlungsfälligkeiten, obwohl HOCK-REISEN zur Rücktritt vom Pauschalreisevertrag, gilt die Ände­ busreisen von HOCK-REISEN beträgt 18 Personen. Anzahlung erklärt. ordnungsgemäßen Erbringung der vertraglichen rung als angenommen. Eventuelle abweichende Mindestteilnehmerzahlen c) Die von HOCK-REISEN gegebenen vorvertrag­ Leistungen bereit und in der Lage ist, seine gesetz­ sind bei der jeweiligen Reisebeschreibungen unter lichen Informationen über wesentliche Eigenschaf­ lichen Informationspflichten erfüllt hat und kein 5. Rücktritt durch den Kunden vor Reise­ Leistungen bzw. in der Auftragsbestätigung aufge­ ten der Reiseleistungen, den Reisepreis und alle gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungs­ beginn/Stornokosten führt. zusätzlichen Kosten, die Zahlungsmodalitäten, die recht des Kunden besteht, so ist HOCK-REISEN be­ 5.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn b) Die Mindestteilnehmerzahl bei allen Tagesbus­ Mindestteilnehmerzahl und die Stornopauscha­ rechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Pau­ vom Pauschalreisevertrag zurücktreten. Der reisen von HOCK-REISEN beträgt 23 Personen. len (gem. Artikel 250 § 3 Nummer 1, 3 bis 5 und schalreisevertrag zurückzutreten und den Kunden Rücktritt ist gegenüber HOCK-REISEN unter der Eventuelle abweichende Mindestteilnehmerzah­ 7 EGBGB) werden nur dann nicht Bestandteil des mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 5 zu belasten. nachfolgend angegebenen Anschrift zu erklären, len sind bei der jeweiligen Reisebeschreibungen Pauschalreisevertrages, sofern dies zwischen den falls die Reise über einen Reisevermittler gebucht unter Leistungen bzw. in der Auftragsbestätigung Parteien ausdrücklich vereinbart ist. 3. Änderungen von Vertragsinhalten vor Reise- wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber aufgeführt. d) Der Kunde haftet für alle vertraglichen Ver­ beginn, die nicht den Reisepreis betreffen erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen, den c) HOCK-REISEN ist verpflichtet, dem Kunden pflichtungen von Mitreisenden, für die er die Bu­ 3.1. Abweichungen wesentlicher Eigenschaften Rücktritt in Textform zu erklären. gegenüber die Absage der Reise unverzüglich zu chung vornimmt, wie für seine eigenen, soweit er von Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt 5.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder erklären, wenn feststeht, dass die Reise wegen eine entsprechende Verpflichtung durch ausdrück­ des Pauschalreisevertrages, die nach Vertragsab­ tritt er die Reise nicht an, so verliert HOCK-REISEN Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl nicht liche und gesonderte Erklärung übernommen hat. schluss notwendig werden und von HOCK-REISEN den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen durchgeführt wird. 1.2. Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wur­ kann HOCK-REISEN eine angemessene Entschädi­ d) Ein Rücktritt von HOCK-REISEN bei Mehrta­ schriftlich oder per E-Mail, erfolgt, gilt: den, sind HOCK-REISEN vor Reisebeginn gestattet, gung verlangen, soweit der Rücktritt nicht von ihm gesreisen später als 14 Tage vor Reisebeginn ist a) Solche Buchungen (außer mündliche und tele­ soweit die Abweichungen unerheblich sind und zu vertreten ist oder am Bestimmungsort oder in unzulässig. Bei Tagesreisen darf der Rücktritt von fonische) sollen mit dem Buchungsformular von den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträch­ dessen unmittelbarer Nähe unvermeidbare, außer­ HOCK-REISEN nicht später als 2 Tage erfolgen. HOCK-REISEN erfolgen (bei E-Mails durch Über­ tigen. gewöhnliche Umstände auftreten, die die Durch­ 6.2. Wird die Reise aus diesem Grund nicht durch­ mittlung des ausgefüllten und unterzeichneten 3.2. HOCK-REISEN ist verpflichtet, den Kunden führung der Pauschalreise oder die Beförderung geführt, erhält der Kunde auf den Reisepreis gelei­ Buchungsformulars als Anhang). Mit der Buchung über Leistungsänderungen unverzüglich nach von Personen an den Bestimmungsort erheblich stete Zahlungen unverzüglich zurück, Ziffer 5.6. bietet der Kunde HOCK-REISEN den Abschluss des Kenntnis von dem Änderungsgrund auf einem beeinträchtigen; Umstände sind unvermeidbar gilt entsprechend. Pauschalreisevertrages verbindlich an. An die Bu­ dauerhaften Datenträger (z.B. auch durch Email, und außergewöhnlich, wenn sie nicht der Kon­ chung ist der Kunde 7 Werktage gebunden. SMS oder Sprachnachricht) klar, verständlich und trolle von HOCK-REISEN unterliegen, und sich ihre 7. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Rei­ in hervorgehobener Weise zu informieren. Folgen auch dann nicht hätten vermeiden lassen, 7.1. HOCK-REISEN kann den Pauschalreise­ sebestätigung (Annahmeerklärung) durch HOCK- 3.3. Im Fall einer erheblichen Änderung einer we­ wenn alle zumutbaren Vorkehrungen getroffen vertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, REISEN zustande. Bei oder unverzüglich nach sentlichen Eigenschaft einer Reiseleistung oder der worden wären. wenn der Reisende ungeachtet einer Abmah­ Vertragsschluss wird HOCK-REISEN dem Kunden Abweichung von besonderen Vorgaben des Kun­ HOCK-REISEN hat die nachfolgenden Entschä­ nung von HOCK-REISEN nachhaltig stört oder eine den gesetzlichen Vorgaben zu deren Inhalt den, die Inhalt des Pauschalreisevertrags gewor­ digungspauschalen unter Berücksichtigung des wenn er sich in solchem Maß vertragswidrig entsprechende Reisebestätigung in Textform über­ den sind, ist der Kunde berechtigt, innerhalb einer Zeitraums zwischen der Rücktrittserklärung und verhält, dass die sofortige Aufhebung des Ver­ mitteln, sofern der Reisende nicht Anspruch auf von HOCK-REISEN gleichzeitig mit Mitteilung der dem Reisebeginn sowie unter Berücksichtigung trages gerechtfertigt ist. Dies gilt nicht, soweit eine Reisebestätigung in Papierform nach Art. 250 Änderung gesetzten angemessenen Frist entwe­ der erwarteten Ersparnis von Aufwendungen und das vertragswidrige Verhalten ursächlich auf § 6 Abs. (1) Satz 2 EGBGB hat, weil der Vertrags­ der die Änderung anzunehmen oder unentgeltlich des erwarteten Erwerbs durch anderweitige Ver­ einer Verletzung von Informationspflichten von schluss in gleichzeitiger körperlicher Anwesenheit vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten. Erklärt wendungen der Reiseleistungen festgelegt. Unter HOCK-REISEN beruht. beider Parteien oder außerhalb von Geschäftsräu­ der Kunde nicht innerhalb der von HOCK-REISEN Beachtung des Zeitpunkts des Zugangs der Rück­ 7.2. Kündigt HOCK-REISEN, so behält HOCK-REI­ men erfolgte. gesetzten Frist ausdrücklich gegenüber diesem den trittserklärung des Kunden bei HOCK-REISEN wird SEN den Anspruch auf den Reisepreis; HOCK-REI­ 1.3. Bei Buchungen im elektronischen Geschäfts­ Rücktritt vom Pauschalreisevertrag, gilt die Ände­ die pauschale Entschädigung wie folgt mit der je­ SEN muss sich jedoch den Wert der ersparten Auf­ verkehr gilt für den Vertragsabschluss: rung als angenommen. weiligen Stornostaffel berechnet. wendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen a) Dem Kunden wird der Ablauf der elektronischen 3.4. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben lassen, die HOCK-REISEN aus einer anderweitigen Buchung in der entsprechenden Anwendung von unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Verwendung der nicht in Anspruch genommenen HOCK-REISEN erläutert. Mängeln behaftet sind. Anwendbare Stornostaffel Leistung erlangt, einschließlich der von den Leis­ b) Dem Kunden steht zur Korrektur seiner Ein­ gemäß Reiseausschreibung tungsträgern gutgebrachten Beträge. gaben, zur Löschung oder zum Zurücksetzen des 4. Preiserhöhung; Preissenkung Zugang der Stor­ Entschädigung in % des gesamten Buchungsformulars eine entsprechende 4.1. HOCK-REISEN behält sich nach Maßgabe der § nierung vor Rei­ Reisepreises 8. Obliegenheiten des Kunden/Reisenden Korrekturmöglichkeit zur Verfügung, deren Nut­ 651f, 651g BGB und der nachfolgenden Regelungen sebeginn ABCD 8.1. Reiseunterlagen zung erläutert wird. vor, den im Pauschalreisevertrag vereinbarten Rei­ Der Kunde hat HOCK-REISEN oder seinen Reise­ c) Die zur Durchführung der Onlinebuchung ange­ sepreis zu erhöhen, soweit bis 90. Tag 0 0 20 40 vermittler, über den er die Pauschalreise gebucht botenen Vertragssprachen sind angegeben. Recht­ a) eine Erhöhung des Preises für die Beförderung 89. bis 29. Tag 10 0 30 70 hat, zu informieren, wenn er die notwendigen lich maßgeblich ist ausschließlich die deutsche von Personen aufgrund höherer Kosten für Treib­ Reiseunterlagen (z.B. Flugschein, Hotelgutschein) Sprache. stoff oder andere Energieträger, 28. bis 22. Tag 25 0 60 70 nicht innerhalb der von HOCK-REISEN mitgeteil­ d) Soweit der Vertragstext von HOCK-REISEN im b) eine Erhöhung der Steuern und sonstigen Abga­ 21. bis 15. Tag 40 0 80 80 ten Frist erhält. Onlinebuchungssystem gespeichert wird, wird der ben für vereinbarte Reiseleistungen, wie Touristen­ 8.2. Mängelanzeige / Abhilfeverlangen Kunde darüber und über die Möglichkeit zum spä­ abgaben, Hafen- oder Flughafengebühren, oder 14. bis 7. Tag 50 0 80 80 a) Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln er­ teren Abruf des Vertragstextes unterrichtet. c) eine Änderung der für die betreffende Pauschal­ 6. bis 3. Tag 70 30 80 90 bracht, so kann der Reisende Abhilfe verlangen. e) Mit Betätigung der Schaltfläche „zahlungspflich­ reise geltenden Wechselkurse b) Soweit HOCK-REISEN infolge einer schuldhaften tig buchen“ bietet der Kunde HOCK-REISEN den sich unmittelbar auf den Reisepreis auswirkt. 2. bis 1. Tag 80 70 90 95 Unterlassung der Mängelanzeige nicht Abhilfe Abschluss des Pauschalreisevertrages verbindlich 4.2. Eine Erhöhung des Reisepreises ist nur zuläs­ schaffen konnte, kann der Reisende weder Min­ am Abreisetag / 90 95 95 95 an. An dieses Vertragsangebot ist der Kunde 7 sig, sofern HOCK-REISEN den Kunden in Textform Nichtanreise derungsansprüche nach § 651m BGB noch Scha­ Werktage ab Absendung der elektronischen Erklä­ klar und verständlich über die Preiserhöhung und densersatzansprüche nach § 651n BGB geltend rung gebunden. deren Gründe unterrichtet und hierbei die Berech­ A = Mehrtagesbuspauschalreise* machen. f) Dem Kunden wird der Eingang seiner Buchung nung der Preiserhöhung mitteilt. B = Tagesreise* c) Der Reisende ist verpflichtet, seine Mängelanzei­ unverzüglich auf elektronischem Weg bestätigt. 4.3. Die Preiserhöhung berechnet sich wie folgt: C = Flugpauschalreise* ge unverzüglich dem Vertreter von HOCK-REISEN g) Die Übermittlung der Buchung durch Betätigung a) Bei Erhöhung des Preises für die Beförderung D = Schiffpauschalreise* vor Ort zur Kenntnis zu geben. Ist ein Vertreter des Buttons „zahlungspflichtig buchen“ begründet von Personen nach 4.1a) kann HOCK-REISEN den von HOCK-REISEN vor Ort nicht vorhanden und keinen Anspruch des Kunden auf das Zustande­ Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Be­ *Tickets und Eintrittskosten für Musicals, Kon­ vertraglich nicht geschuldet, sind etwaige Reise­ kommen eines Pauschalreisevertrages entspre­ rechnung erhöhen: zerte, Festspiele, etc. werden immer mit 100% mängel an HOCK-REISEN unverzüglich und sofort chend seiner Buchungsangaben. HOCK-REISEN ist ­- Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung verrechnet, falls diese nicht anderweitig veräußert bei Auftreten unter der nachstehend genannten vielmehr frei in der Entscheidung, das Vertragsan­ kann HOCK-REISEN vom Kunden den Erhöhungs­ werden können. Telefonnummer zur Kenntnis zu bringen. gebot des Kunden anzunehmen oder nicht. betrag verlangen. 5.3. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbe­ d) Der Vertreter von HOCK-REISEN ist beauftragt, h) Der Vertrag kommt durch den Zugang der Rei­ - Anderenfalls werden die vom Beförderungsun­ nommen, HOCK-REISEN nachzuweisen, dass für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Er sebestätigung von HOCK-REISEN beim Kunden zu ternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, HOCK-REISEN überhaupt kein oder ein wesentlich ist jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen. Stande. zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl niedrigerer Schaden entstanden ist, als die von 8.3. Fristsetzung vor Kündigung 1.4. HOCK-REISEN weist darauf hin, dass nach den der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmit­ HOCK-REISEN geforderte Entschädigungspauscha­ Will der Kunde/Reisende den Pauschalreisevertrag gesetzlichen Vorschriften (§§ 312 Abs. 7, 312g Abs. tels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbe­ le. wegen eines Reisemangels der in § 651i Abs. (2) 2 Satz 1 Nr. 9 BGB) bei Pauschalreiseverträgen nach trag für den Einzelplatz kann HOCK-REISEN vom 5.4. HOCK-REISEN behält sich vor, anstelle der BGB bezeichneten Art, sofern er erheblich ist, nach § 651a und § 651c BGB, die im Fernabsatz (Briefe, Kunden verlangen. vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete § 651l BGB kündigen, hat er HOCK-REISEN zuvor Kataloge, Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, über b) Bei Erhöhung der Steuern und sonstigen Ab­ Entschädigung zu fordern, soweit HOCK-REISEN eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung zu Mobilfunkdienst versendete Nachrichten (SMS) so­ gaben gem. 4.1b) kann der Reisepreis um den nachweist, dass HOCK-REISEN wesentlich höhere setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn die Abhilfe wie Rundfunk, Telemedien und Onlinedienste) ab­ entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pau­ von HOCK-REISEN verweigert wird oder wenn die geschlossen wurden, kein Widerrufsrecht besteht, werden. schale entstanden sind. In diesem Fall ist HOCK- sofortige Abhilfe notwendig ist. sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und c) Bei Erhöhung der Wechselkurse gem. 4.1c) kann REISEN verpflichtet, die geforderte Entschädigung 8.4. Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung Kündigungsrechte, insbesondere das Rücktritts­ der Reisepreis in dem Umfange erhöht werden, unter Berücksichtigung der ersparten Aufwen­ bei Flugreisen; besondere Regeln & Fristen zum recht gemäß § 651h BGB (siehe hierzu auch Ziff. in dem sich die Reise dadurch für HOCK-REISEN dungen und einer etwaigen, anderweitigen Ver­ Abhilfeverlangen 5). Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der verteuert hat wendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern a) Der Reisende wird darauf hingewiesen, dass Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a BGB au­ 4.4. HOCK-REISEN ist verpflichtet, dem Kunden auf und zu belegen. Gepäckverlust, -beschädigung und –verspätung ßerhalb von Geschäftsräumen geschlossen worden sein Verlangen hin eine Senkung des Reisepreises 5.5. Ist HOCK-REISEN infolge eines Rücktritts zur im Zusammenhang mit Flugreisen nach den luft­ ist, es sei denn, die mündlichen Verhandlungen, einzuräumen, wenn und soweit sich die in 4.1 Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet, hat verkehrsrechtlichen Bestimmungen vom Reisen­ auf denen der Vertragsschluss beruht, sind auf a) -c) genannten Preise, Abgaben oder Wechsel­ HOCK-REISEN unverzüglich, auf jeden Fall aber den unverzüglich vor Ort mittels Schadensanzeige vorhergehende Bestellung des Verbrauchers ge­ kurse nach Vertragsschluss und vor Reisebeginn innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Rück­ („P.I.R.“) der zuständigen Fluggesellschaft anzuzei­ führt worden; im letztgenannten Fall besteht ein geändert haben und dies zu niedrigeren Kosten trittserklärung, zu leisten. gen sind. Fluggesellschaften und HOCK-REISEN Widerrufsrecht ebenfalls nicht. für HOCK-REISEN führt. Hat der Kunde mehr als 5.6. Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß §651 können die Erstattungen aufgrund internationaler

70 HOCK ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (FORTSETZUNG) AGB / REISE ABC

Übereinkünfte ablehnen, wenn die Schadensanzei­ 10. Geltendmachung von Ansprüchen, Adressat 12. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften dem Kunden/Reisenden und HOCK-REISEN die ge nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzei­ Ansprüche nach den § 651i Abs. (3) Nr. 2, 4-7 BGB 12.1. HOCK-REISEN wird den Kunden/Reisenden ausschließliche Geltung des deutschen Rechts ver­ ge ist bei Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen, bei hat der Kunde/Reisende gegenüber HOCK-REISEN über allgemeine Pass- und Visaerfordernisse sowie einbart. Solche Kunden/Reisende können HOCK- Verspätung innerhalb 21 Tagen nach Aushändi­ geltend zu machen. Die Geltendmachung kann gesundheitspolizeiliche Formalitäten des Bestim­ REISEN ausschließlich an deren Sitz verklagen. gung, zu erstatten. auch über den Reisevermittler erfolgen, wenn die mungslandes einschließlich der ungefähren Fri­ 13.3. Für Klagen von HOCK-REISEN gegen Kunden, b) Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung Pauschalreise über diesen Reisevermittler gebucht sten für die Erlangung von gegebenenfalls notwen­ bzw. Vertragspartner des Pauschalreisevertrages, oder die Fehlleitung von Reisegepäck sofort HOCK- war. Eine Geltendmachung in Textform wird emp­ digen Visa vor Vertragsabschluss sowie über deren die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen REISEN, seinem Vertreter bzw. seiner Kontaktstelle fohlen. evtl. Änderungen vor Reiseantritt unterrichten. oder privaten Rechts oder Personen sind, die ih­ oder dem Reisevermittler anzuzeigen. Dies entbin­ Die Mitführung eines gültigen Personalausweises ren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort det den Reisenden nicht davon, die Schadenanzei­ 11. Information zur Identität ausführender oder Reisepasses pro Teilnehmer ist generell bei im Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder ge an die Fluggesellschaft gemäß Buchst. a) inner­ Luftfahrtunternehmen allen Reisen die Mindestvoraussetzung. gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klage­ halb der vorstehenden Fristen zu erstatten. 11.1. HOCK-REISEN informiert den Kunden bei 12.2. Der Kunde ist verantwortlich für das Be­ erhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand Buchung entsprechend der EU-Verordnung zur schaffen und Mitführen der behördlich not­ der Sitz von HOCK-REISEN vereinbart. 9. Beschränkung der Haftung Unterrichtung von Fluggästen über die Identi­ wendigen Reisedokumente, eventuell erfor­ 9.1. Die vertragliche Haftung von HOCK-REISEN tät des ausführenden Luftfahrtunternehmens derliche Impfungen sowie das Einhalten von ------für Schäden, die nicht aus der Verletzung des Le­ vor oder spätestens bei der Buchung über die Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile, die aus © Diese Reisebedingungen sind urheberrechtlich bens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren Identität der ausführenden Fluggesellschaft(en) der Nicht¬beachtung dieser Vorschriften erwach­ geschützt; Bundesverband Deutscher Omnibusun­ und nicht schuldhaft herbeigeführt wurden, ist bezüglich sämtlicher im Rahmen der gebuchten sen, z. B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen ternehmer e. V. und Noll & Hütten Rechtsanwälte, auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. Mög­ Reise zu erbringenden Flugbeförderungslei­ zu Lasten des Kunden/Reisenden. Dies gilt nicht, Stuttgart | München, Juni-2018. licherweise darüber hinausgehende Ansprüche stungen. wenn HOCK-REISEN nicht, unzureichend oder ------nach dem Montrealer Übereinkommen bzw. dem 11.2. Steht/stehen bei der Buchung die ausfüh­ falsch informiert hat. Luftverkehrsgesetz bleiben von dieser Haftungsbe­ rende Fluggesellschaft(en) noch nicht fest, so 12.3. HOCK-REISEN haftet nicht für die rechtzeitige Reiseveranstalter: schränkung unberührt. ist HOCK-REISEN verpflichtet, dem Kunden die Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch Hermann Hock GmbH 9.2. HOCK-REISEN haftet nicht für Leistungsstö­ Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn der Hausener Straße 41-43 rungen, Personen- und Sachschäden im Zusam­ nennen, die wahrscheinlich den Flug durchfüh­ Kunde HOCK-REISEN mit der Besorgung beauf­ 97854 Steinfeld menhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen ren wird bzw. werden. Sobald HOCK-REISEN tragt hat, es sei denn, dass HOCK-REISEN eigene Telefon: 09359-97440 lediglich vermittelt werden (z.B. vermittelte Aus­ weiß, welche Fluggesellschaft den Flug durch­ Pflichten schuldhaft verletzt hat. Telefax: 09359-974422 flüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, führt, wird HOCK-REISEN den Kunden infor­ E-Mail: [email protected] Ausstellungen), wenn diese Leistungen in der mieren. 13. Alternative Streitbeilegung; Rechtswahl Geschäftsführer: Franz Hock, Rudolf Hock Reiseausschreibung und der Reisebestätigung 11.3. Wechselt die dem Kunden als ausführende und Gerichtsstand Handelsregister: Amtsgericht Würzburg HRB 1903 ausdrücklich und unter Angabe der Identität und Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, wird 13.1. HOCK-REISEN weist im Hinblick auf das Ge­ Anschrift des vermittelten Vertragspartners als HOCK-REISEN den Kunden unverzüglich und so setz über Verbraucherstreitbeilegung darauf hin, Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet rasch dies mit angemessenen Mitteln möglich dass HOCK-REISEN nicht an einer freiwilligen Ver­ wurden, dass sie für den Reisenden erkennbar ist, über den Wechsel informieren. braucherstreitbeilegung teilnimmt. HOCK-REISEN nicht Bestandteil der Pauschalreise von HOCK- 11.4. Die entsprechend der EG-Verordnung er­ weist für alle Reiseverträge, die im elektronischen REISEN sind und getrennt ausgewählt wurden. stellte „Black List“ (Fluggesellschaften, denen Rechtsverkehr geschlossen wurden, auf die euro­ * Sowie andere Veranstalter, wenn dies im Reise­ Die §§ 651b, 651c, 651w und 651y BGB bleiben die Nutzung des Luftraumes über den Mitglied­ päische Online-Streitbeilegungs-Plattform http:// prospekt oder in der Reisebestätigung angegeben hierdurch unberührt. staaten untersagt ist.), ist auf den Internet- ec.europa.eu/consumers/odr/ hin. ist. Wird die Reise von anderen Veranstaltern HOCK-REISEN haftet jedoch, wenn und soweit für Seiten von HOCK-REISEN oder direkt über 13.2. Für Kunden/Reisende, die nicht Angehöri­ durchgeführt, so vermitteln wir deren Reiselei­ einen Schaden des Reisenden die Verletzung von http://ec.europa.eu/transport/modes/air/safety/ ge eines Mitgliedstaats der Europäischen Union stungen zu deren Bedingungen. Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflich­ air-ban/index_de.htm abrufbar und in den Ge­ oder Schweizer Staatsbürger sind, wird für das Für Flugreisen und Kreuzfahrten gelten jeweils ten von HOCK-REISEN ursächlich geworden ist. schäftsräumen von HOCK-REISEN einzusehen. gesamte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen spezielle Rücktrittsbedingungen.

Reise ABC Abfahrtszeiten Frühbucher-Bonus = vordere Sitzplätze Kinder Online und im Katalog informativ – in der Rei­ Wir empfehlen denjenigen, die gern vordere bis zu 12 Jahren erhalten 20% Ermäßigung auf Reisepapiere sebestätigung definitiv (siehe auch Zusteige­ Sitzplätze möchten eine frühzeitige Buchung. den Reisegrundpreis bei Unterbringung im Für alle Reisen ins Ausland werden gültige Perso­ möglichkeiten, auf Seite 3 dieses Katalogs) Wir verrechnen bis 90 Tage vor Reisebeginn Zimmer mit zwei vollzahlenden Erwachsenen. nalausweise und/oder Reisepässe benötigt (siehe keine Storno- und Ausfall-kosten. Bei uns gibt Ausnahmen entnehmen Sie den einzelnen Rei­ auch die Allgemeinen Geschäftsbedingungen). Allgemeine Reisebedingungen es keine „Last-Minute-Angebote“ bzw. Preis­ sebeschreibungen. Evtl. Besonderheiten sind in der jeweiligen Reise Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden nachlässe bei kurzfristigen Buchungen. beschrieben. Für Reisegäste aus dem Ausland Sie in diesem Katalog abgedruckt. Komfortable Reisebusse gelten oft andere Einreisebestimmungen. Bitte Frühbucher-Rabatt: Was bedeutet diese Formulierung? Es werden erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro. Ausflüge / Stadtrundfahrten / Schifffahrten etc. Bei allen in diesem Katalog aufgeführten Bus­ ausnahmslos Fahrzeuge eingesetzt, die minde­ Bei einigen wenigen Reisen werden zusätzliche reisen erhalten Sie 3 % Frühbucher-Rabatt bei stens folgenden Standard haben: Sicherheit Leistungen angeboten, kenntlich­ an der Formu­ Reiseanmeldung bis 3 Monate vor dem jewei­ • mindestens 77 cm Sitzabstand Die Sicherheit steht bei allen unseren Reisen an lierung „Gelegenheit bzw. Möglichkeit zu …“. ligen Reisebeginn und fristgerechter Anzah­ • Schlafsesselbestuhlung mit verstellbaren erster Stelle. Unsere Fahrer sind bestens ausge­ Die Kosten hierfür sind nicht im Reisepreis ent­ lung in Höhe von € 100,– pro gebuchten Teil­ Rückenlehnen und Seitenabstand bildet und durch regelmäßige Sicherheitstrai­ halten und von der Teilnehmerzahl abhängig nehmer innerhalb 1 Woche nach Erhalt der • Kühlbar und Bordküche nings geschult. Alle unsere Reisebusse werden in sowie von den Angeboten der Leistungsträger Buchungsbestätigung. • Bord-WC mit Waschgelegenheit (da es sich der betriebseigenen KFZ-Werkstätte (eingetra­ vor Ort. Ihr Busfahrer berät Sie gerne. um umweltschonende Wassertoiletten han­ gener und öffentlicher Meister-Betrieb der KFZ- Gesetzliche Vorschriften delt, ist während der Wintermonate, d. h. Innung) gewartet und überprüft. Die Fahrzeuge Behinderung Bezüglich Fahrerlenk- und Ruhezeiten werden November bis März, die Toilette nicht geöff­ werden jährlich bei der TÜV-Hauptuntersuchung Liegt bei Ihnen eine körperliche Behinderung zu Ihrer Sicherheit strengstens­ eingehalten. net – wir bitten um Ihr Verständnis) kontrolliert. Darüber hinaus werden alle Fahr­ vor bzw. haben Sie Probleme beim Treppenstei­ Bitte haben Sie dafür im eigenen Interesse Ver­ • Klimaanlage zeuge im Abstand von 3 Monaten einem inten­ gen oder Laufen? Bitte geben Sie uns schon bei ständnis. • CD, Stereo, DVD-Anlage siven Sicherheitscheck (SP-Prüfung) unterzogen. der Anmeldung einen Hinweis, damit wir unse­ re Vertragshotels vorab informieren können. So Gepäck Leistungen Sitzplätze können Ihre Wünsche bei der Zimmereintei­ Wir müssen die gesetzlichen Bestimmungen Leistungen, die für Sie erbracht werden, ent­ Werden in der Reihenfolge der Anmeldung ver­ lung, soweit möglich, berücksichtigt werden. zum Gesamtgewicht des Reisebusses einhal­ nehmen Sie bitte der jeweiligen Reisebeschrei­ geben. Sitzplatzwünsche werden bei Buchung ten. Deshalb kann pro Reisegast nur ein Ge­ bung. gerne berücksichtigt. Je früher Sie buchen, desto Buchungsmöglichkeiten päckstück mit maximal 20 kg befördert wer­ größer ist Ihre Auswahl. Buchungen nehmen wir telefonisch oder den. Wir bitten um Ihr Verständnis. Mindestteilnehmerzahl schriftlich entgegen. Unsere Mitarbeiter stehen Ab 18 Personen wird die Reise durchgeführt. Versicherungen für Sie von Montag – Freitag von 8.00 Uhr bis Gruppenrabatt Wird diese Teilnehmerzahl nicht erreicht, kann Sicher ist sicher! Wir empfehlen den Abschluss 18.00 Uhr und Samstag von 9.00 Uhr bis 12.30 Gemeinsam fahren – Geld sparen! Für Clüb­ die Reise bis 14 Tage vor Reisebeginn abgesagt einer Reise-Rücktrittskosten-Versicherung, wel­ Uhr zur Verfügung. Oder Sie melden sich in chen, Clubs und Gruppen gilt bei gemeinsamer werden. In diesem Fall sind wir bemüht, Ihnen che die Kosten deckt, wenn Sie unverschuldet einem Reisebüro in Ihrer Nähe. Buchung, allerdings nur wenn sie direkt bei eine Alternative anzubieten. (z.B. Krankheit) von der Reise zurücktreten müs­ uns buchen: sen. Bezüglich Reisekranken- Reiseunfall- und Busfahrer 3 % für eine Mini-Gruppe ab 8 Nichtraucher Gepäckversicherung wenden Sie sich bitte auch Zuverlässig, erfahren, bestens geschult durch voll-zahlenden Erwachsenen Die von uns eingesetzten Fahrzeuge sind Nicht­ an uns oder an Ihre Versicherungsagentur. regelmäßige Sicherheitstrainings und um Ihr 5% für eine Gruppe ab 15 raucher-Busse. Regelmäßige Pausen berück­ Wohl bemüht. voll-zahlenden Erwachsenen sichtigen auch die Raucher. Zahlung 8% für eine Jumbo-Gruppe ab 35 Bis spätestens 14 Tage vor Abreise per Über­ Eintrittsgelder voll-zahlenden Erwachsenen Notruf – „24-Stunden-Service“ weisung. Sind nur selten im Reisepreis enthalten (maß­ Im Falle eines Falles: In dringenden Fällen er­ geblich ist die Leistungsbeschreibung). Gruppenreisen reichen Sie uns rund um die Uhr unter der Zubringer-Service Sie planen einen individuellen Vereins- oder Notruf-Telefon- Für Gruppen und bestimmte Zusteigeorte (siehe Einzelreisende Jahrgangsausflug, Betriebsausflug, Messe- nummer: 0 93 59 97 440 Seite 2) bieten wir einen Zubringerdienst an. Bei Einzelzimmer stehen nicht immer in genü­ oder Flughafentransfer oder eine Incentive- Gruppen werden die Kosten mit dem Gruppen­ gender Anzahl zur Verfügung – wir bitten um Reise? Teilen Sie uns bitte Ihre Wünsche und Pkw-Abstellplätze rabatt verrechnet. frühzeitige Buchung. So können wir Ihr Zimmer Vorstellungen mit, wir arbeiten Ihnen gerne Stehen Ihnen kostenlos auf unserem Betriebs­ garantieren. Falls Sie Interesse an einem halben ein spezielles Angebot aus. gelände zur Verfügung. Sie können hier direkt Zusteigemöglichkeiten Doppelzimmer haben, teilen Sie uns einfach Ih­ in Ihren Reisebus einsteigen. Siehe Seite 3 („Herzlich Willkommen ...“) ren Wunsch mit. Wir helfen Ihnen um eventuell Insolvenzversicherung einen geeigneten Partner zu finden. Selbstverständlich wurde dieses Programm Preise Drucklegung nach den neuesten gesetzlichen Richtlinien Guter Urlaub muss nicht teuer sein. Verglei­ August 2019. Für Druckfehler übernehmen wir Ermäßigungen des Reiserechts aus­gearbeitet. In allen Reisen chen und staunen Sie, wie viel Urlaub Sie bei keine Haftung. Änderungen bleiben vorbehal­ Grundsätzlich kann nur eine Ermäßigungsart ist die vorgeschriebene Insolvenzversicherung uns für Ihr Geld bekommen. Unsere Devise ist ten, maßgeblich sind die Vereinbarungen im angewendet werden. eingeschlossen. das beste Preis/Leistungsverhältnis für Sie. Zusammenhang mit dem Vertragsabschluss.

HOCK 71 DEUTSCHLAND

Tagesreisen in der Weihnachtszeit

Abensberg Coburg Esslingen Kuchlbauers Turmweihnacht Weihnachtsmarkt Weihnachts- und Mittelaltermarkt und 07.12. € 32,– mit Factory Outlet in Metzingen Ingolstadt Village Letzte Abfahrt: um ca. 9.00 Uhr. Anreise nach 30.11. € 33,– Shopping Coburg. Besuch des Coburger Weihnachtsmarktes, Letzte Abfahrt: um ca. 8.00 Uhr. Anreise über 30.11., 21.12. € 33,– eines der stimmungsvollsten in Franken. In der Metzingen, dem Mekka der Schnäppchenjäger, nach mittelalterlichen Altstadt, zwischen Marktplatz und Letzte Abfahrt: ca. 10.00 Uhr. Anreise über Ingolstadt Esslingen. Besuch des Weihnachts- und Mittelalter- historischem Rathaus, verwandelt sich Coburg in nach Abensberg. Auf der Hinfahrt haben Sie Zeit marktes in Esslingen. Dort heißt es Mittelalter zum eine kleine Weihnachtsstadt. Rückfahrt um ca. um das Outlet-Shopping im Ingolstadt Village zu Fühlen und Anfassen, wenn die Uhren rund 600 17.30 Uhr genießen. Danach geht es weiter nach Abensberg Jahre zurückgedreht werden und mittelalterliche zur Kuchlbauers Turmweihnacht. Im Advent verwan- Fachwerkhäuser in weihnachtlichem Glanz erstrah- len. Rückfahrt um ca. 18.00 Uhr delt sich das gesamte Gelände rund um die Brauerei Dresden Kuchlbauer in die „Kuchlbauers Turmweihnacht“. Es Striezelmarkt erwartet Sie ein stimmungsvoller Weihnachtsmarkt Ettlingen vom Kuchlbauerturm bis zum KunstHausAbensberg. 30.11., 14.12. € 41,– Stadtführung und Sternlesmarkt Der Hundertwasserturm erstrahlt dabei in pracht- Letzte Abfahrt: ca. 5.15 Uhr. Anreise nach Dres- und vollem Lichterglanz mit über 30.000 LED Lichtern. den. Besuch eines der ältesten Weihnachtsmärkte Rückfahrt von Abensberg um ca. 18.30 Uhr. Deutschlands, dem Dresdner Striezelmarkt, dessen Karlsruhe Name abgeleitet ist vom mittelhochdeutschen Christkindlesmarkt Striezel, dem Dresdner Stollen. Überragt wird der 14.12. inkl. Stadtführung € 42,– Striezelmarkt von der größten erzgebirgischen Stu- fenpyramide mit einer Höhe von 14,62 Meter Höhe. Letzte Abfahrt: um 8.00 Uhr. Anreise nach Ettlingen. Augsburg Rückfahrt nach 9 Stunden Aufenthalt um Stadtrundgang mit Reiseleiter. Die historische Christkindlmarkt in der Fuggerstadt ca. 19.30 Uhr Altstadt von Ettlingen heißt Sie herzlich Willkom- 07.12. € 33,– men und verzaubert mit malerischen Plätzen und verwinkelten Gassen. Von weitem strahlen schon Letzte Abfahrt: ca. 8.00 Uhr. Anreise nach Augsburg, die Lichter des festlichen Ettlinger Sternlesmarkts. der über 2.000 Jahre alten Fuggerstadt. Besuch des Anschließend Weiterfahrt nach Karlsruhe. Besuchen Christkindelmarktes in Augsburg umrahmt von der Sie dort auf dem Christkindlesmarkt die festlich einzigartigen Kulisse des Rathauses und des Perlach- geschmückten Stände auf dem Friedrichs- und dem turms. Rückfahrt um ca. 18.00 Uhr Marktplatz. Rückfahrt um ca. 18.00 Uhr

Bad Wimpfen Eisenach Heidelberg Altdeutscher Weihnachtsmarkt Historischer Weihnachtsmarkt Weihnachtsmarkt und auf der Wartburg (inkl. Eintritt und Führung) und Ludwigsburg und Eisenach Schwetzingen Barock-Weihnachtsmarkt 30.11. € 46,– Kurfürstlicher Weihnachtsmarkt 07.12. € 32,– Letzte Abfahrt: um ca. 9.00 Uhr. Anreise nach 14.12. € 33,– Letzte Abfahrt: ca. 8.00 Uhr. Anreise nach Lud- Eisenach. Besuch der beiden Weihnachtsmärkte im Letzte Abfahrt: ca. 8.00 Uhr. Anreise nach Heidel- wigsburg. Besuch des Ludwigsburger Barock-Weih- Zentrum von Eisenach und dem Historischen berg. Besuch des Weihnachtsmarktes in Heidelberg nachtsmarktes. Am Nachmittag Weiterreise nach Weihnachtsmarkt auf der Wartburg, einer einzigar- auf den fünf großen Plätzen der Stadt. Vor allem der Bad Wimpfen. Besuch des bekannten Altdeutschen tigen Kulisse, die seit 1999 zum UNESCO-Welterbe Kornmarkt verwandelt sich in der Weihnachtszeit Weihnachtsmarktes in der bezaubernden Altstadt. gehört. (Führung und Eintritt inkl.) Rückfahrt um ca. zu einem wunderschönen Heidelberger Winterwäld- Rückreise um ca. 18.30 Uhr 18.00 Uhr chen. Auf der Heimfahrt Besuch des Kurfürstlichen Weihnachtsmarktes in Schwetzingen. Rückfahrt von Schwetzingen um ca. 18.30 Uhr

Bamberg Erfurt Köln Weihnachtsmarkt Weihnachtsmarkt 6 Weihnachtsmärkte in der Domstadt 07.12. € 31,– in mittelalterlichem Ambiente 30.11., 14.12. € 36,– Letzte Abfahrt: um ca. 9.00 Uhr. Anreise nach Bam- 07.12., 14.12. € 33,– Letzte Abfahrt: ca. 8.30 Uhr. Anreise nach Köln. berg. Besuch des Weihnachtsmarktes in der alten Letzte Abfahrt: ca. 9.00 Uhr. Anreise nach Erfurt, der Besuch der Weihnachtsmärkte in Köln. Einer der Bischofs- und Universitätsstadt Bamberg. Auf dem Landeshauptstadt Thüringens. Besuch des Erfurter beliebtesten ist der Weihnachtsmarkt vor der pracht- Maxplatz, mitten in der Altstadt, findet der traditio- Weihnachtsmarktes in mittelalterlichem Ambiente, vollen Kulisse des Kölner Doms. Daneben der Markt nelle Bamberger Weihnachtsmarkt statt. Rückfahrt zwischen Mariendom und Severikirche, den Wahrzei- der Engel auf dem Neumarkt oder dem historischen um ca. 18.00 Uhr chen der Stadt. Rückfahrt um ca. 18.00 Uhr Weihnachtsmarkt in der Kölner Altstadt. Rückfahrt um ca. 19.00 Uhr

72 HOCK DEUTSCHLAND

Lauscha Regensburg Trier Glasbläserstadt mit großem Kugelmarkt / Weihnachtsmarkt inklusive Eintritt zum Weihnachtsmarkt in der historischen Altstadt Thüringer Wald fürstlichen Weihnachtsmarkt im Schloss 30.11., 14.12. € 35,– und Thurn und Taxis Letzte Abfahrt: ca. 9.00 Uhr. Anreise nach Trier. Coburg 07.12., 14.12. € 43,– Besuch des Trierer Weihnachtsmarktes vor der ein- Weihnachtsmarkt Letzte Abfahrt: ca. 8.00 Uhr. Anreise nach Regens- zigartigen Kulisse des Trierer Doms und auf dem mit- 30.11., 07.12. € 32,– burg. Besuch des mittelalterlichen Weihnachts- telalterlichen Hauptmarktes. Gelegenheit zu einem marktes auf dem Neupfarrplatz am Dom. Das Fürst- Einkaufsbummel in der ältesten Stadt Deutschlands. Letzte Abfahrt: ca. 8.00 Uhr. Anreise nach Lauscha Rückfahrt um ca. 18.00 Uhr am Rennsteig, der Stadt der Glasmacherei. Mitten im liche Schloss St. Emmeram, Stammsitz der Fürsten Thüringer Wald unweit des Rennsteigs ist Lauscha von Thurn und Taxis ist weiterer Schauplatz eines die Geburtsstadt des gläsernen Christbaumschmu- traditionellen Weihnachtsmarktes in Regensburg, der ckes. Besuch des traditionellen Kugelmarktes. Auf abends von Fackeln und offenen Feuerstellen erhellt der Heimfahrt Besuch des Weihnachtsmarktes in wird. Rückfahrt um ca. 18.30 Uhr Coburg. Rückfahrt von Coburg um ca. 18.00 Uhr.

Lindau Straßburg Wiesbaden Hafenweihnacht Christkindelsmärik Sternschnuppenmarkt 23.11., 14.12. € 36,– 23.11., 07.12. € 35,– 14.12. € 32,– Letzte Abfahrt: um ca. 10.00 Uhr. Anreise nach Lin- Letzte Abfahrt: ca. 8.00 Uhr. Anreise nach Straßburg Letzte Abfahrt: um ca. 10.00 Uhr. Anreise nach Wies- dau. Besuch der Lindauer Hafenweihnacht, entlang im Elsass. Besuch des Straßburger Christkindels- baden. Stimmungsvolle Kulisse für den Wiesbadener der Seepromenade. Vor der traumhaften Kulisse des märik, der sich über mehrere Straßen und Plätze Sternschnuppen Markt ist der malerische Schloss- Bodensees und dem beeindruckenden Alpenpano- der Innenstadt erstreckt, die bekanntesten sind der platz. Die Farben Blau und Gold und die goldenen rama erstrahlt Lindau in der Vorweihnachtszeit als Broglieplatz und der Münsterplatz. Rückfahrt um ca. Lilien des Stadtwappens sind die stilvollen Dekorel- festlich geschmückte Weihnachtsinsel. Rückfahrt um 18.30 Uhr emente für den weihnachtlichen Kunsthandwerker- ca. 20.00 Uhr markt. Ebenso stimmungsvoll wie das Ambiente ist das Begleitprogramm mit Chören, Krippenspielen, Turmbläsern, Konzerten, Märchenerzählungen und Mannheim Stuttgart vielem mehr. Rückfahrt um ca. 18.00 Uhr Weihnachtsromantik am „Wasserturm“ Lichterglanz und Märchenland 14.12.2019 € 32,– 30.11., 21.12. € 33,– Letzte Abfahrt: ca. 10.00 Uhr. Anreise nach Mann- Letzte Abfahrt: ca. 8.00 Uhr. Besuch des Weihnachts- heim. Beliebtes Ausflugsziel für Besucher aus dem marktes in Stuttgart – einem der ältesten und größ- Hinweis: In- und Ausland ist der Mannheimer Weihnachts- ten Weihnachtsmärkte Europas. Mitten im Zentrum Kinder bis einschließlich 12 Jahre erhalten eine markt am Wasserturm, einer der ältesten und größ- erstreckt sich der Weihnachtsmarkt vom Neuen Fahrpreisermäßigung von 4,50 €. ten Weihnachtsmärkte Deutschlands. Zentral in der Schloss und Königsbau über den Karls- und Schiller- Quadratestadt flaniert man durch Hirtenpfad und platz mit dem Alten Schloss und der Stiftskirche bis Ihre exakte Abfahrtszeit mit Ab­fahrtsort und Engelsgasse und genießt die vielfältigen Angebote zum Marktplatz. Rückfahrt um ca. 18.00 Uhr Sitzplatz erhalten Sie ca. 8 Tage vor Reiseantritt! der rund 200 festlich geschmückten Hütten. Freizeit- künstler gestalten ein stimmungsvolles Bühnenpro- gramm mit festlichen Bläserklängen, Chorgesang, mitreißenden Tänzen und Kindertheater. Rückfahrt um ca. 18.30 Uhr

HOCK 73 DEUTSCHLAND

Tagesreisen

Aufseß München Osterbrunnenfahrt Bierwanderung Oktoberfest und / oder Shopping in die Fränkische Schweiz 21.09.2019, 06.06.2020 € 31,– 28.09.2019, 26.09.2020 € 34,– inkl. Kaffee und Kuchen Letzte Abfahrt: ca. 8.30 Uhr. Anreise nach Aufseß, Letzte Abfahrt: ca. 5.00 Uhr. Anreise nach München. 05.04.2020, 11.04.2020 € 38,– einer kleinen Gemeinde in der Fränkischen Schweiz, Bummeln Sie einen Tag über eines der größten Letzte Abfahrt: ca. 8.00 Uhr. Anreise über die die seit 2001 im Guinness Buch der Rekorde als Ort Volksfeste der Welt und erleben Sie auf der „Wiesn“ Autobahn Bamberg in die Fränk. Schweiz nach Bie- mit der größten Brauereidichte eingetragen ist. Das Gemütlichkeit, Stimmung, Tradition und bayerische berbach. Auf der Hinfahrt Besichtigung der einzigen örtliche Bierangebot der vier Brauereien kann man Spezialitäten. Oder Sie nutzen die Zeit und flanieren österlich geschmückten Brücke in der Fränkischen entlang des Brauereiwanderweges kennenlernen über die bekannten Einkaufsmeilen die Kaufinger Schweiz in Drossendorf. In Bieberbach erwartet Sie und im, der Brauerei angeschlossenen, Gasthaus mit und Neuhauser Straße in München. Rückfahrt von der größte und wohl schönste Osterbrunnen in der Biergarten verkosten. Die gesamte Strecke umfasst München um ca. 20.00 Uhr. Fränkischen Schweiz. Anschließend Kaffeepause. ca. 15 Kilometer, die Wanderung kann aber auch Nächster Stop ist u. a. in Egloffstein. Hier befinden in kleineren Teiletappen von drei bis fünf Kilometer erfolgen. Rückfahrt von Aufseß um ca. 17.30 Uhr. sich 5 schöne Osterbrunnen. Rückkunft in den Aus- gangsorten um ca. 19.30 Uhr.

Eger (Tschechien) München St. Goarshausen Einkaufsreise Int. Handwerksmesse (IHM) oder Shopping Rhein in Flammen 12.10.2019, 09.11.2019, 04.04.2020 € 33,– 14.03.2020 € 34,– 21.09.2019 € 34,– Letzte Abfahrt: ca. 7.30 Uhr. Anreise nach Eger, einer Letzte Abfahrt: ca. 5.30 Uhr. Anreise nach München Letzte Abfahrt: ca. 10.00 Uhr. Anreise über Rüdes­ Stadt im Westen Böhmens in der Karlsbader Region. zur Internationalen Handwerksmesse. Erleben heim nach St. Goarshausen. Auf der Hinfahrt besu­ Nutzen Sie den Tag für eine ausgiebige Shopping- Sie auf der IHM „Handwerk“ live. Mehr als 1.000 chen Sie das Niederwalddenkmal oberhalb der Stadt Tour und genießen Sie typische Egerländer Speziali- Aussteller aus über 30 Ländern präsentieren Ihre Rüdesheim und den berühmten Loreley Felsen. Bril- täten. Rückfahrt von Eger um ca. 16.30 Uhr Produkte und Dienstleistungen aus den Bereichen lanter Abschluss der Fahrt ist das Feuerwerksspek- Wohnen, Arbeiten, Einrichten, Energie und Technik takel der Stadt St. Goarshausen am Fuße der Loreley rund um Haus und Garten. Ein Muss für alle, die und der romantischen Burgen Rheinfels und Katz. bauen, modernisieren oder sanieren möchten. Rück- Rückfahrt von St. Goarshausen um ca. 23.00 Uhr

Köln fahrt von München um ca. 19.00 Uhr Shopping (Möglichkeit zur Domführung vor Ort) 05.10.2019, 02.11.2019, 14.03.2020 € 36,– Muttertagsfahrt Stuttgart Letzte Abfahrt: ca. 8.30 Uhr. Anreise nach Köln. Nut- ins Blaue inklusive Stadtführung Shopping oder Wilhelma zen Sie den Tag und bummeln Sie ausgiebig durch 10.05.20 € 36,– 12.10.2019, 09.11.2019, 30.11.2019, eine der gefragtesten Shopping-Metropolen am 14.03.2020 € 33,– Rhein. Egal ob Trend oder Luxus die Shoppingmeilen Letzte Abfahrt: ca. 8.30 Uhr. Anreise zum Über­ in Köln wie die Schildergasse oder die Mittelstraße raschungsziel. Verbringen Sie einen fröhlichen und Letzte Abfahrt: ca. 9.30 Uhr. Anreise nach Stuttgart. bieten für jeden Geschmack etwas. Oder Sie besu- erlebnisreichen Muttertag in geselliger Runde bei un- Schlendern Sie ohne Eile über die Königstraße, Stutt- chen das Wahrzeichen Kölns den Kölner Dom, die serer Muttertagsfahrt „ins Blaue“ inkl. einer kurzen garts längste Einkaufsmeile. Oder Sie besuchen den Kathedrale ist UNESCO Weltkulturerbe. Möglichkeit Stadtführung in einer charmanten Stadt . historischen Tierpark Wilhelma, der einst ein privater zur Domführung vor Ort. Rückfahrt von Köln um ca. Lassen Sie sich überraschen. Rückkunft in den Aus- Rückzugsort des Schwabenkönigs war und heute ein 19.00 Uhr gangsorten um ca. 20.00 Uhr. vielbesuchter Zoologisch-Botanischer Garten mit mehr als einer Millionen Besucher ist. Erbaut nach dem Vorbild der Alhambra im spanischen Granada. Mainau Obermaiselstein (Allgäu) Rückfahrt von Stuttgart um ca. 18.00 Uhr. zauberhafte Blumeninsel im Bodensee Almabtrieb 01.05.2020, 23.05.2020, 20.06.2020 € 38,– 21.09.2019 € 37,– Letzte Abfahrt: ca. 6.30 Uhr. Anreise zur Insel Letzte Abfahrt: ca. 5.00 Uhr. Anreise nach Obermai- Mainau, die mit etwa 45 Hektar, die drittgrößte Insel selstein zu einem der bekanntesten und größten im Bodensee ist. Egal ob Tulpen im Frühling, Rosen Viehscheide im Allgäu. Zum Ende des Almsom- im Sommer oder Dahlien im Herbst, die zauberhafte mers im September werden rund 1200 prachtvoll Blumeninsel im Bodensee begeistert jeden Natur- geschmückte Rinder nach einem gut dreimonatigen liebhaber. Lassen Sie zwischen blühenden Gärten, Almsommer von 12 Alpen ins beschauliche Obermai- gepflegten Plätzen und dem erhabenen Schloss Mai- selstein getrieben. Es erwarten Sie ein ereignisreicher nau Ihre Seele baumeln. Rückfahrt um ca. 16.30 Uhr. Tag voller Tradition und Gemütlichkeit. Rückfahrt von Obermaiselstein um ca. 18.00 Uhr. Hinweis: Kinder bis einschließlich 12 Jahre erhalten eine Fahrpreisermäßigung von 4,50 €. Ihre exakte Abfahrtszeit mit Abfahrtsort­ und Sitzplatz erhalten Sie ca. 8 Tage vor Reiseantritt!

74 HOCK Musical-Bilder: Copyright Stage Entertainment Germany MUSICALS Tagesreisen zu Musical- und Showerfolgen

Starlight Express Disneys Aladdin Bochum Stuttgart Flaggen fallen, Lichter blitzen, Helme Mit nur einem Streich über die Wun­ Lassen Sie sich funkeln. Eine dramatische Nacht be­ derlampe entführt Aladdin in eine von den weltbe­ ginnt – die Nacht der Rennen. Steigen fabelhaft exotische Welt voller über­ kannten Songs, Sie ein in die mitreißende Geschichte raschender Momente: Disneys sowie vielen vom STARLIGHT EXPRESS. Packende ALADDIN ist sowohl eine roman­ neuen Komposi­ Rhythmen, phantastische Kostüme tische Geschichte zweier junger Men­ tionen in die magische Welt von Tau­ und eine atemberaubende Show ma­ schen, die für Ihre Liebe familiäre sendundeiner Nacht entführen. chen Andrew Lloyd Webbers musi­ Grenzen überwinden, als auch ein Wenn Sie ein Musical für die ganze kalische Zugnummer zum Dauerren­ Märchen über den jungen Aladdin Familie erleben wollen, das Sie mit ner in Bochum und zur aktuell und seine drei Wünsche vom Fla­ grandiosen Farben und märchen­ erfolgreichsten Musical­produktion schengeist Dschinni. Diese zeitlose hafter Exotik in ferne Länder versetzt, der Welt. Geschichte wird seit Generationen sollten Sie unbedingt das Musical Dis­ über alle Grenzen hinweg geliebt. neys ALADDIN besuchen. Samstag: 05.10.2019, 02.11.2019, 30.11.2019 Samstag: 14.03.2020, 25.04.2020, 06.06.2020, 15.08.2020 Samstag:  12.10.2019, 09.11.2019, 30.11.2019, 14.03.2020

Vorstellung letzte Abf. Fahrpreis PK1 PK2 PK3 PK4 Vorstellung letzte Abf. Fahrpreis PK1 PK2 PK3 PK4 15.00 Uhr ca. 8.00 Uhr 40,– 119,– 109,– 99,– 74,– 14.30 Uhr ca. 8.30 Uhr 33,– 129,– 115– 95,– 75,–

Ghost – Das Musical CAVALLUNA – Legende der Wüste Stuttgart Stuttgart – Nürnberg – Frankfurt GHOST – Das Musical erzählt die Die neue Show nimmt Sie mit auf ei­ bewahren. Wird sie es rechtzeitig dramatisch-spannende Geschichte ne atemberaubende Reise! Die my­ schaffen, die jahrhundertealte Missi­ über die Kraft der wahren Liebe. Die stische Geschichte dreht sich um die on zu erfüllen und all das, was ihr lieb Musik ist eine meisterhafte Mi­ Prinzessin eines Wüstenstammes, die und teuer ist, zu retten? schung aus Popsongs und Balladen, mit einer unglaublichen Aufgabe be­ CAVALLUNA „Legende der Wüste“ mit der beliebten „Unchained Melo­ traut wird: Sie muss das Geheimnis wird mit einer fantastischen Symbio­ dy“, die schon 1990 als Titelsong von um die sagenumwobenen Amazonen se aus Reitkunst, Akrobatik, Tanz und „Ghost – Nachricht von Sam“ diente. der Elemente lüften, um ihr Volk und Musik die Zuschauer in ganz Europa „Oh my love, my darling… I´ve hun­ ihr Land vor einer großen Gefahr zu begeistern. gered for your touch” Es war einer Samstag: 14.03.2020 in Stuttgart Fahrpreis: € 34,– der erfolgreichsten Kinofilme der ze Generation. Demi Moore und Pa­ Vorstellung letzte Abf. PK1 PK2 PK3 PK4 90er Jahre: „Ghost – Nachricht von trick Swayze wurden über Nacht 15.00 Uhr ca. 09.00 Uhr 79,– 69,– 59,– 49,– Sam“. Der Film begeisterte eine gan­ zum Traumpaar der Filmgeschichte. Samstag: 08.02.2020 in Nürnberg Fahrpreis: € 31,– Samstag: 09.11.2019, 30.11.2019, 14.03.2020 Samstag: 22.02.2020 in Frankfurt Fahrpreis: € 31,– Vorstellung letzte Abf. PK1 PK2 PK3 PK4 Vorstellung letzte Abf. Fahrpreis PK1 PK2 PK3 PK4 15.00 Uhr ca. 10.30 Uhr 79,– 69,– 59,– 49,– 15.00 Uhr ca. 8.30 Uhr 33,– 129,– 115,– 95,– 75,– Kinderermäßigung bis 12 Jahre = € 10,–

Tagesreisen zu Holiday On Ice in Frankfurt 2020

Vorstellungen in Frankfurt / Festhalle: Donnerstag, den 09.01.20 um 19:00 Uhr Überraschen Sie Ihre Lieben mit einem Samstag, den 11.01.20 um 16:30 Uhr HOLIDAY ON ICE Gutschein :-) Sonntag, den 12.01.20 um 13:00 Uhr

Weitere Informationen und Preise finden Sie auf Seite 45 in diesem Katalog

HOCK 75 Hermann Hock GmbH · 97854 Steinfeld · Hausener Straße 41–43

Man sollte viel mehr Zeit mit Glücklichsein verbringen.

Überraschen Sie einen geliebten Menschen mit unserem Reisegutschein. Eine Kurzreise, verbunden mit ein paar Tagen Urlaub vom Alltag, ein kleiner Wellnessurlaub zum Relaxen weckt Urlaubsstimmung. Der Beschenk- te hat die freie Terminwahl. Natürlich können auch Sie den Reisetermin im Voraus gerne schon festlegen.