1 THI 10 Samedi 11 Janvier 2014 Guénange à la Canner

HOMBOURG-BUDANGE THÈSE À coucher dehors Michaël Genin, docteur en maths

Un SDF qui pensait s’installer quelque part, un objet Nos félicitations à Michaël Genin, son diplôme universitaire de Technologie, encombrant tombé d’un camion, un gros déchet déposé originaire de Bousse, qui a soutenu Statistiques et Informatique décisionnelle. là volontairement, un jeu d’enfant… ? à l’Université de Lille 2 le 3 décembre Il a intégré ensuite l’École polytechnique En pleine ligne droite, à deux pas de l’étang, dernier une thèse d’université portant universitaire de Lille, université de Lille 1, sur la Départementale entre Hombourg-Budange sur " La théorie des statistiques de scan où il a décroché, en 2009, son diplôme et , un matelas deux places entreposé à la vue et leurs applications en épidémio- d’ingénieur en statistique de tous ceux qui passent par là… « Tout le monde logie ". Il a obtenu brillamment Michaël Genin, et informatique. Il occupe effectivement l’a vu, et tout le monde de marquer cette thèse, avec mention docteur actuellement un poste son indignation… Heureusement les services du conseil très honorable et les félicita- en mathématiques d’attaché temporaire général ont remédié à la chose. Pourtant ce n’est pas tions du jury. Jury présidé d’enseignement et de recherche faute de sensibiliser les populations au respect par M. Gilbert Saporta, appliquées – au sein de l’Université de Lille des consignes en matière de gros déchets… pour lesquels professeur au Cnam Paris. spécialité 2, au sein de laquelle il exerce il y a eu ramassage quelques jours auparavant » Michaël Genin a débuté sa scola- statistique. ses activités d’enseignement confie Claude Huttin, maire de Hombourg. rité à l’école primaire des Saules à la Faculté de médecine Pour cette commune, quatre ramassages sont prévus à Bousse, puis intégré le collège René-Cassin et ses activités de recherche au sein du labo- en 2014 : le 14 mars, le 13 juin, le 12 septembre à Guénange et le lycée Hélène-Boucher ratoire de Santé publique, épidémiologie et le 5 décembre… Sinon, il y a une décharge à . Il a poursuivi ses études et qualité des soins. Michaël est le fils de M. à Aboncourt… ouverte à l’année. à l’IUT de , obtenant, en 2005, et Mme Fabrice Genin, domiciliés à Bousse. Photo RL Photo DR URGENCES GUÉNANGE BOUSSE

Médecins ambulances Collecte de sang (tél. 03 82 50 21 29 , Kédange, Hom- Sous l’égide de l’EFS-Lorraine, bourg-Budange, : ou 06 84 71 55 82). Du théâtre à portée de tous tél. 0820 33 20 20. Kédange : 57-Assistance l’Amicale des donneurs de sang (tél. 03 87 77 98 18). bénévoles de Guénange-Bousse- Metzervisse : Au départ, ils étaient dix à être inscrits à l’atelier théâtre proposé au centre social Louise-Michel. Ambulances Ambulances Bertrange organise une collecte Guénange : Guénange (tél. 03 82 51 04 63). Mais l’activité est tellement sympa que l’effectif s’est élargi. de sang ce lundi 13 janvier, de 15 h 30 à 19 h, à la mairie de Aborder le conte et le théâ- Bertrange-Imeldange. Le don de tre d’une manière ludique, sang permettant de sauver des c’est l’objectif du centre social vies, les donneurs, tant habitués Louise-Michel qui accueille que débutants, seront bienvenus. depuis la rentrée une quin- zaine d’enfants et leurs parents dans le cadre de DISTROFF "l’action collective famille". Pour leur faire découvrir tou- tes les facettes de la création, Joie de vivre les enfants sont invités à créer La prochaine réunion de Joie de des saynètes, des histoires ou vivre se tiendra ce mardi 14 jan- une pièce de théâtre. vier à 14 h, au centre culturel. Les Cette nouvelle activité est anniversaires de ce mois seront menée par Nathalie Turin, souhaités et l’après-midi sera coordinatrice famille, qui a fait agrémenté d’un goûter et de jeux. appel à la compagnie des Brouillards de Bruges. C’est une association qui permet à VOLSTROFF des artistes de développer des spectacles avec le public; celui-ci peut ainsi se familiari- Naissance ser avec les arts vivants tels Noa est né à Luxembourg et que le conte, le théâtre, la fait la joie de ses parents, musique. « Une osmose par- Sébastien Koun et Anne Des- faitement réussie dans ces tenay, domiciliés dans la com- spectacles pour enfants et mune. Nos félicitations et nos adultes », selon Fabrice Man- vœux de prospérité à Noa. gin, le directeur du centre social. Alain Aime, responsable de SERVICES la troupe et diplômé de la fédération française de soph- rologie se veut avant tout « un Les enfants sont invités à créer des saynètes, des histoires ou des pièces de théâtre. Photo RL Loisirs passeur d’histoire et d’émo- Distroff : bibliothèque, tions » qui nourrit son travail Les participants sont invités nique, le décor, les costumes. lui convient le mieux et les au-delà des attentes. L’effectif de 14h à 15h30. par ses rencontres faites hors à créer des saynètes et, si le parents peuvent y être associés des participants limité initiale- Volstroff : bibliothèque, de nos frontières (Europe, groupe le souhaite, à préparer « Une vraie ». Pour M. Mangin, les occa- ment à dix, a dû être élargi de 14h à 16h. États-Unis, Afrique) mais une création complète. Ainsi, opportunité sions de partager une activité pour satisfaire les demandes. aussi par ses voyages « jus- les enfants peuvent imaginer, familiale » culturelle avec les enfants ne Cette nouvelle activité se Permanences qu’aux marges de notre mettre en scène et jouer une sont pas si nombreuses : déroule une fois par mois, le Tous secteurs : Drogue société: vie dans la rue, pièce de théâtre. Ils pourront Pour Nathalie Turin, « cha- « C’est donc une vraie oppor- dimanche, dans les locaux du info-service, numéro vert vieillesse, handicap, entre également découvrir les cou- que enfant y trouvera sa place, tunité familiale ». L’initiative centre social. 0 800 23 13 13. autres ». lisses d’un spectacle, la tech- celle qu’il a choisie, celle qui rencontre déjà un vif succès, Renseignements à l’accueil.