N° 107 — avril 2011 — p. 8 VIE PRATIQUE LES ÉCHOS
AGENDA DE SYNDICAT INTERCOMMUNAL DES EAUX : CE QUI VA CHANGER d’avril er Le syndicat intercommunal des eaux du l'abonnement sera réduit ce qui favorise- Ven 1 : café théâtre nord est de Lyon (SIENEL) regroupe les ra les gens qui consomment peu d'eau : la Marcel Cochet, 20 h 30 SAINT-MAURICE communes de Neyron, Miribel, SaintMaurice part de facturation correspondant au Dim 10 : randonnée au N° 107 — avril 2011 de Beynost et Beynost. La délégation de délégataire et au syndicat baissera pour Pilat, organisée par le service public (DSP) précédente s'est ache- ceux qui consomment moins de 130 m3 centre Marcel Cochet vée en décembre 2010. Avec l'aide d'un par an (env. 80% des usagers ). Le but est Sam 16 : journée botanique LE CHANTIER DU CENTRE NAUTIQUE ARRÊTÉ ! organisée par la Flore de ÉDITO bureau d'étude, le SIENEL a analysé quelle d’encourager les économies d'eau. l’Ain et Côtière Prim’vert, à serait la meilleure solution possible pour la Les orientations pour l'avenir : après la L’ouverture du Centre nautique prévue au mois de novembre prochain devrait l’Isle Crémieu (38), gestion de l'eau: passer en régie directe en suppression des branchements plomb d'ici être repoussée d’au moins 6 mois ! En effet, le futur paradis des baigneurs était inscription et informations exploitant le réseau ou continuer la DSP la fin 2012, le SIENEL investira dans la celui ...des dinosaures il y a 140 millions d’années. Dans la vie on ne maîtrise pas comme auparavant. Au vu de la taille du recherche d'une ressource de secours et au 04 78 55 11 32 Vendredi 1er avril à 14h15, une pelleteuse qui mettait en forme les futurs espaces toujours tout ce que l’on syndicat, il a été décidé de rester en DSP. dans la lutte contre les pollutions diffuses Mer 20 : « Fête du verts à l’entrée du centre nautique au forum des sports a mis à nu une série aimerait. Les évènements ne Huit candidats se sont présentés, la SDEI, (nitrates et pesticides). En cas de pollu- Printemps », organisée par d’empreintes fossilisées de stégosaures. La procédure a alors été enclenchée. Le s’agencent pas comme on le délégataire précédent a été à nouveau tion du canal de Miribel, les puits du four le CCAS et l’ALSH, à la salle CNRS et l’Université de Lyon sont désormais sur les lieux et bien sûr les travaux voudrait à certains moments. retenu. Cette délégation durera 11 ans. à Chaux seraient rapidement contaminés. des fêtes. sont arrêtés. Ce qui va changer: le SIENEL a négocié Il existe 2 solutions de secours : utiliser Sam 23 : fête des Œillets, C’est pour cela que quand pour obtenir une nette amélioration des une nappe indépendante dans le Grand organisée par CLARA, à la d e s i m p o n d é r a b l e s prestations et du rapport qualité prix. Le Parc ou une interconnexion avec le Grand salle des fêtes, 20 h 30 surviennent, il faut bien droit d'accès au réseau pour les Lyon. Les études de Dim 24 : chasse aux œufs à s’adapter. nouveaux abonnés est supprimé. faisabilité ont été effec- la Sathonette, organisée par Ainsi, indépendamment de La société va mettre en place un tuées, il reste à compa- le Sou des Écoles notre volonté, votre journal système de télé relève sur tout rer les deux possibilités Jeu 28 : art floral au centre du mois d’avril est distribué le réseau. Des têtes émettrices et à lancer les dossiers M.Cochet, à 14h et 20h 30 avec beaucoup de retard. seront installées sur chaque administratifs. La lutte Une imprimante que ne veut compteur qui vont renvoyer des contre les pollutions pas imprimer, des articles qui ÉTAT CIVIL arrivent plusieurs jours trop ici informations sur la Aire de captation diffuses concerne les consommation. Ce procédé sources de Saint Maurice tard voire qui n’arrivent pas… permet de relever les compteurs à distan- de Beynost. Une étude subventionnée par Naissances et toute la machine bien Outre la découverte d’empreintes, des ossements fossilisés viennent d’être ce, de détecter les fuites, les retours sur l'Agence de l'Eau a été lancée en 2010 et Gabriel SANCHEZ, le 2 mars huilée s’enraille ! mis à jour et laissent supposer la présence d’une lagune tropicale remontant réseau et les fraudeurs. Les abonnés seront les résultats devraient être connus cette Camil CHAUDESAIGUES, L’équipe qui travaille pour à la période du jurassique. prévenus en cas de consommation anorma- année. Il s'agit de déterminer l'aire d'ali- le 9 mars vous permettre de lire ces le et pourront consulter leur consommation mentation de ces sources puis d'inciter Emma et Lilou PAGE REA, quelques feui lles est Reconnaissable à ses plaques osseuses sur le dos sur internet. En parallèle des systèmes de les différents utilisateurs (collectivités, le 9 mars constituée de bénévoles et ils et aux pointes de sa queue le Stégosaure « lézard mettent toute leur énergie à détection à base de capteurs phoniques agriculteurs, particuliers) à changer leurs Oksana LOBA, le 18 mars à toiture » vivait il y a 140 millions d’années seront installés pour détecter des fuites sur pratiques pour diminuer ces pollutions. Mariages la réa li sa ti o n et la (jurassique et crétacé). 7 mètres de long, le réseau et améliorer ainsi ses performan- On peut regretter que ce soit les consom- Ahlam BELACHQER et distribution des Échos. Les 3 mètres de haut, mais un cerveau minuscule ces. Le délégataire prendra à sa charge le mateurs d'eau (les taxes de l'Agence de Frédéric DANCOISNE, 26 mars retards les chagrinent autant comme une bille le stégosaure était très lent et remplacement des branchements plomb qui l'Eau sont prélevées sur votre facture, le Sarah KOUDRI et que les lecteurs. paisible, tout juste capable de brouter la restent sur le territoire du syndicat. Il SIENEL cofinance En vous souhaitant tout de végétation à sa portée. Fouad OUATAH, 26 mars investira environ 100 000 € par an pour le ces travaux) qui même une bonne lecture de L’avis du spécialiste : Décès ce numéro. renouvellement des installations de doivent payer pour Georges SEGUY, le 1er mars Pour Philippe Baizin, directeur de recherche au laboratoire Paléo-environnement pompage et la qualité de l'eau. lutter contre les Catherine Briday et Paléo-biosphère (CNRS / Université Claude Bernard Lyon 1), le site de Claire BARKATS Le prix de l'eau a été modifié pour pollutions et pas veuve ZERBIB, le 10 mars Saint-Maurice-de-Beynost est exceptionnel. « Même si le contexte géologique est permettre au syndicat de renouveler le les fabricants de Gilberte MOURIER différent, le site se rapproche des découvertes réalisées ces deux dernières réseau actuel (environ 170 km) en 70 ans nitrates et veuve GARCIA, le 14 mars années dans le Jura (Plagne, Coisia, Belleydoux), où ont été observées de au lieu de 100 ans actuellement. Le prix de pesticides. Michèle BALANDRAS, nombreuses empreintes de dinosaures. » le 17 mars Ont participé à ce journal : Marcel BOILEVIN, le 23 mars Jacqueline Accardo Jeanine Decoeur Cémicha Mallem Frédéric Puaud --Maurice Gérard Bargel Benoit Doré Madeleine Josserand Aurélien Quillot Catherine Briday Aveline Ghilardi Marc Micoud Françoise Roy PERMANENCES DES ÉLUS S Et pendant ce temps à la mairie Ça bouge à Saint Du coté des associationsVie pratique Supplément Joëlle Chanal J-Claude Lazzaroni Jacques Pallama Robert Turgis samedi de 10 h à 12 h O 2 avril : Robert Roche Compte-rendu du Un vendredi haut S a i n t - M a u r i c e S y n d i c a t Budget 2011 Adjoint aux sport et associations M conseil municipal en couleurs Tennis Intercommunal HORAIRES Journal édité par la 9 avril : Lydie Pons HORAIRES D’OUVERTURE DE LA MAIRIE DE LA DÉCHETTERIE : du 24 février Chasse aux œufs Chez San Antonio des eaux mairie, rue des Ecoles Adjointe aux affaires sociales M lundi, mercredi, vendredi : (Z. I. de la Tuilière à Miribel) A l e x a n d r e géante Directeur de publication: 16 avril : Éveline Guillet Bibliothèque 8 h à 12 h et 14 h à 17 h Ghuysen au DSTU Pierre GOUBET Adjointe à la voirie A Témoignage Expo de Claudine mardi, : 8 h à 12 h et 14 h à 18 h Du lundi au vendredi : Rédaction, fabrication et jeudi : 8 h à 12 h et 14 h à 19 h de 9 h à 12 h 23 avril : Pierre Commarmot Du nouveau au Guillermer distribution : I Tel. 04 78 55 14 08 et de 15 h à 18 h Adjoint à l’urbanisme marché Fête de la Equipe municipale de e-mail : [email protected] Le samedi : 30 avril : Catherine Briday É l e c t i o n s musique bénévoles http://www.saint-maurice-de-beynost.fr R Adjointe à l’enfance cantonales Club Amitié E Brèves de l’ALSH Loisirs p. 2 N° 107 — avril 2011 — p. 7 ET PENDANT CE TEMPS...... DES ASSOCIATIONS
COMPTE-RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL DU 24 FEVRIER 2011 QUOI DE NEUF À LA BIBLIOTHÈQUE ? Finances : En mars le choix s’est porté sur des documentaires mais aussi sur des romans sortant de l’ordinaire comme ceux de Comptes administratifs. (Délibérations votées à l’unanimité) la suédoise Katarina Mazetti, originale et iconoclaste, avec « Le mec de la tombe d’à côté » suivi bien évidemment du Service principal commune « Caveau de famille », de Félix J Palma « La carte du temps ». Nous avons choisi aussi « Rose » de Tatiana de Section de fonctionnement : 3 128 579,29 € Permanences de Mme Lydie Pons, adjointe aux affaires sociales : Rosnay, l’auteure de « Elle s’appelait Sarah » porté à l’écran en début d’année. Un polar signé Harlan Coben « Faute Section d’investissement : 84 271,91 € de preuve ». Deux terroirs ; « Le chant des martinets » de Joseph Gourgaud et « Le dernier de la paroisse » de Jean Soit un excédent global de clôture de : 3 212 851,14 € samedi 9 avril de 10h30-11h00 Anglade. Service annexe de l’assainissement lundi 11 et jeudi 21 avril Encensé par la critique « Les 30 ans qui ont changé la Chine 1980/2010 » de Caroline Section d’exploitation : excédent : 285 573,07 € de 14h00 à 15h30 Puel, « Au cœur de l’antiterrorisme » par le très médiatique Marc Trévidic. Et enfin pour savoir Section d’investissement : excédent : 12 643,14 € « Comment on assassine nos paysans notre santé et l’environnement » Isabelle Saporta a écrit « Le Soit un excédent global de clôture de : 298 216,21 € livre noir de l’agriculture »
Comptes de gestion (établis par le percepteur). (Délibérations votées à l’unanimité) Pour les enfants : dépaysement en Amérique du Sud avec des contes « Le jeune homme et Service principal commune l’étoile » « Les indiens du Chiapas », des albums « Martin le rat et Marion la souris » « Sous le soleil Section de fonctionnement : excédent : 3 128 579,23 € des mariachis ». Un livre jeu « Mystère au Brésil », un documentaire « Les cités d’or d’Amérique », un livre de Section d’investissement : excédent : 84 271,91 € recettes « Le Maïs de Luisa » et enfin un DVD sur la Capoeira, art martial brésilien Soit un excédent global de clôture de : 3 212 851,14 €
Service annexe de l’assainissement Section d’exploitation : excédent : 285 573,07 € EXPOSITION DE CLAUDINE GUILLERMER PRÉPARATION DE LA FÊTE DE LA MUSIQUE Section d’investissement : excédent : 12 643,14 € Soit un excédent global de clôture de : 298 216,21 € Depuis le 15 mars, des peintures de Claudine Guillermier, peintre La municipalité de Bilan des cessions et acquisitions 2010. amateur de Miribel, sont exposées à l’office du tourisme de la Saint-Maurice organise Monsieur le Maire informe l’assemblée de l’absence de cession et d’acquisition pour l’année 2010. Le conseil municipal CCMP à Miribel. la fête de la musique le prend acte de cette information. Délibération votée à l’unanimité « Portraits choisis » : entre des regards chargés d’émotions par le 18 juin. grand âge et des sourires innocents de l’âge tendre, venez vous Si des groupes de Affectation des résultats de l’exercice 2010. (Délibérations votées à l’unanimité) plonger dans l’intimité de portraits plein d’histoi- jeunes ou moins jeunes Les résultats ayant été entérinés par le vote des comptes administratifs et confirmer par les comptes de gestion, il res… ont envie de se faire convient de les affecter à l’exercice comptable 2011 soit : Contact et renseignements : connaître, c’est le moment !!!! Service principal commune Office de Tourisme de la CCMP Prenez contact avec Affectation excédent de fonctionnement en report au compte 002 : 3 026 805,48 € 1104, Grande Rue - BP 251 Robert Roche Affectation excédent d’investissement rn report au compte 001 : 84 271,91 € 01702 Miribel cedex au 04 78 55 09 98 Tél: 04-78-55-61-16 Courriel: [email protected] ou à la mairie au 04 78 55 14 08 Service annexe de l’assainissement Affectation excédent d’exploitation en report au compte 002 : 285 573,07 € Affectation excédent d’investissement en report au compte 001 : 12 643,14 € DE NOUVELLES ACTIVITÉS AU CLUB AMITIÉS LOISIRS Vote des taux d’imposition 2011 des taxes directes locales. Conformément au débat d’orientation budgétaire, il est proposé une augmentation de 0,5 point pour une recette Il y eut le repas des grenouilles à Miribel le 22 février, une cinquantaine de personnes y participaient, dans une supplémentaire estimée à environ 59 000 €. Cela peut permettre de dégager des marges permettant le financement de ambiance amicale et pleine de joie; la nourriture abondante et très bien préparée, et le bon vin faisaient scintiller dépenses imprévues. les yeux et délier les langues. Taxe d’habitation : 11,54 % Suite à l'assemblée générale du 1er février, qui nous a apporté de nouvelles adhésions, le Club a décidé d'ouvrir une Taxe foncière sur les propriétés bâties : 10,58 % activité rando qui aura lieu en semaine. Yves Roux et Marie-Jeanne Bouillon sont chargés de l'organisation. Toutes les Taxe foncière sur les propriétés non bâties : 27.15 % Délibération votée à l’unanimité personnes intéressées sont les bienvenues. Elle aura lieu pour la première fois le lundi 18 avril, avec une randonnée au
départ de Montluel, trois parcours seront proposés. Se renseigner Budget primitif. auprès des responsables du Club. Service principal commune Le jeudi 7 avril, le Club organisera un petit concours de coinche en Le budget 2011 a respecté la ligne de conduite décidée lors du débat d’orientation budgétaire : un fonctionnement au interne, ceci en vue de se tester pour l'organisation d'un concours plus juste limité dans son augmentation aux dépenses incompressibles (fluides par exemple) pour permettre de grandeur réelle en Octobre. conserver une capacité d’investissement intéressante dans les années futures sur des projets d’envergure comme la Le 18 mai, la chorale participera à la fête intergénérationnelle de requalification du quartier des Folliets. Cette année, en investissement, l’accent est mis sur les travaux de voirie et sur printemps, sur le thème des continents, dès aujourd'hui, des chansons l’entretien des bâtiments. choisies sont répétées chaque semaine. Le repas de la Fête des mères aura lieu le 26 mai. Le conseil municipal, à l’unanimité, approuve le budget primitif qui s’équilibre en dépenses et en recettes par section Le voyage à Chamonix du 9 juin est ouvert dès à présent aux comme suit : Fonctionnement : 7 304 573.48 € inscriptions. Claudine Barrot et Olga Hadjadj peuvent vous donner Investissement : 4 441 612.42 € toutes les précisions sur ce sujet. Le prix est fixé à 60 euros pour les Service annexe de l’assainissement : membres du Club et 73 € pour les extérieurs. Le budget annexe est principalement impacté en dépenses par une étude importante sur les réseaux de la « cité Toray » Le voyage annuel de 4 jours se fera du 30 juin au 4 juillet, la destination sera les Pyrénnées avec visite du Val d'Aran, et les travaux nécessaires à prévoir dans ce quartier très « maillé ». Le budget primitif s’équilibre en dépenses et en du Pic du Midi de Bigorre, col du Tourmalet (haut lieu du Tour de France), Luchon, la Cascade d'Enfer, parc National recettes par section comme suit : d'Aiguestortes, sortie en 4X4, découverte de l'art Roman, repas dans une auberge de montagne.. etc. Gastronomie, Exploitation : 400 573,07 € Investissement : 396 587,21 € Unanimité. culture et rigolade sont au programme. Inscrivez vous dès aujourd'hui, paiement en 3 fois.
suite page 3 p. 6 N° 107 — avril 2011 — p. 3 DU COTÉ...... À LA MAIRIE
suite du conseil municipal WEEK END RÉUSSI AU SAINT-MAURICE TENNIS Transfert de la fonction budgétaire multi-accueil du budget CCAS vers le budget communal Le président Patrick Cattelin et son équipe de bénévoles ont largement contribué à Avec la réorganisation des services liés à l’enfance, il convient pour plus de cohérence de rattacher au budget principal de la commune la fonction budgétaire du multi-accueil (crèche et halte-garderie). Délibération votée à l’unanimité ce succès : 14 finales ont eu lieu des 8/9 ans au 15/16 ans filles garçons. A noter que toutes les rencontres étaient arbitrées par de jeunes arbitres en formation. Un Restauration municipale : modification des tarifs public nombreux était venu encourager et applaudir les finalistes. La présidente du Une revalorisation des prix selon un indice déterminé étant prévue à la date anniversaire du contrat de délégation de comité de l'Ain, Florence Pocherons Luyat, et son secrétaire général Robert Granet service public, le conseil municipal, à fixe à 3,56 € le nouveau tarif de la restauration applicable aux usagers. Délibération ont été très satisfaits de l'organisation et de l'accueil tant sur le plan humain que votée à l’unanimité matériel. Ils ont remercié tous les cadres et les parents qui accompagnaient les enfants. Avenant aux travaux de l’avenue du Mas Rolland Le comité de l'Ain a proposé au Madame Guillet, adjointe aux travaux, informe l’assemblée qu’à la suite des adaptations en cours de chantier, des travaux P r é s i d e n t P a t r i c k non prévus au marché initial ont été réalisés. Lot 1 – VRD : avenant positif de 18 976,77 € (augmentation de 5,50 %) Lot 3 - éclairage public : avenant positif de 7 008,76 % (augmentation de 10,16 %) Délibération votée à l’unanimité. C a t t e li n l 'o rg a n i s a t i o n d es finales 2012 au Saint Maurice Tennis. Demande d’aide à l’investissement C.A.F. En remerciant les instances De gauche à droite : Monsieur le Maire propose de voter une demande d’aide à la C.A.F pour certains projets d’équipements pour l’ALSH et départementales de la confiance qui Pierre Goubet, Kenza et Patrick l’EAJE. Délibération votée à l’unanimité
est accordée à SAINT MAURICE TEN- Cattelin NIS, le Président indique que cette Personnel : Modification tableau des emplois (Délibérations votées à l’unanimité ) proposition sera abordée et soumise à approbation lors la prochaine Intégration du personnel du CCAS – Service Etablissement d’Accueil du Jeune Enfant (EAJE) au tableau des emplois réunion du bureau. permanents de la commune : Pour faire suite à la reprise de l’établissement d’accueil du jeune enfant dans le budget Les remises de trophées ont été effectuées en présence du maire et principal de la commune, il convient de modifier le tableau des emplois pour y intégrer les agents relevant de cette Le public nombreux conseiller général sortant, Pierre Goubet, qui s'est fait un plaisir de structure. ère remettre la coupe à la Mauricienne Kenza Madaci pour son 2ème titre consécutif de championne de l'Ain, titre acquis par Filière animation : Il convient de supprimer un poste d’adjoint d’animation 1 classe à 29 h/semaine et de le remplacer par un poste d’adjoint d’animation 2ème classe à 28 h/semaine une victoire face à Aurélie Farenc du club de Miribel. D'après des observateurs avertis, si Kenza veut conserver son titre régional, il lui faudra montrer plus de détermination et d'agressivité : elle en est capable..... Questions et informations diverses Monsieur le Maire informe l’assemblée de l’avancement du dossier d’extension de la maison de retraite des Mimosas. Pour JOURNÉE PORTES OUVERTES DES MAURICIENS CHEZ SAN ANTONIO permettre cette extension sur les terrains à proximité appartenant à des personnes privées, les services municipaux Samedi 16 avril 2011 travaillent actuellement à une étude à une procédure de déclaration d’utilité publique. Le printem ps, enfin ! Le soleil et ALEXANDRE GHUYSEN À LA DIRECTION DES SERVICES TECNIQUES ET URBANISME (DSTU) la bonne humeur étaient au rendez Tu viendras à la journée por- Après le secteur jeunesse, c’est celui de l’urbanisme et des services techniques qui est en cours de réorganisation. Après vous pour une tes ouvertes, « Spéciale École le départ de Denis Barbas (retraite) celui de Delphine Louvrier (contrat non renouvelé) et de Fabrice Terry (Mutation au agréable balade de Tennis » à Saint Maurice Conseil général), la Commune a rapproché les secteurs de l’urbanisme et celui des services techniques avec une direction depuis Saint Chef Tennis ? (à côté du boulodro- commune. Alexandre Ghuysen a été recruté pour ce poste. Marié, père de trois jusqu'au château de me et de la future piscine) enfants, 47 ans, il vient du Conseil Général de la Loire où il était adjoint au Chapeau Cornu (!). chef de service territorial du secteur de l’Ondaine et du Pilat pour 19 bons marcheurs l’urbanisme. Au sein du Ministère de l’Equipement dans différentes D.D.E., il a sont donc partis à pratiqué différents métiers : bureau d’étude, Application du Droit des Sols Bien sûr. C’est prévu de 14 heures la découverte du (ADS), urbanisme réglementaire. C’est donc un technicien expérimenté et à 17 heures. On pourra jouer au pays de Frédéric polyvalent qui a été recruté. Autre atout dans une commune de tennis avec d’autres enfants et Dard, écrivain de la 4000 habitants, Alexandre Ghuysen a une formation de technicien du bâtiment des adultes du club qui font de la série des « San il a débuté sa carrière dans le privé en bureau d’étude, puis dans
compét. En plus, ils passeront le Antonio ». Après l’encadrement de chantier. matos. une « petite » La D.S.T.U. sera supervisée par deux adjoints au maire : Eveline Guillet r a n d o n n é e d e (service techniques voirie et bâtiments) et Pierre Commarmot (urbanisme). De gauche à droite : Alexandre Ghuysen, 10 km, le repas fut tiré du sac. L’après-midi fut On pourrait même s’inscrire à l’école Polyvalence et proximité. Corinne Martinez et Thierry Maure consacrée à la visite de Tennis à la rentrée, y’a un super Si La Commune a choisi Alexandre Ghuysen sur sa polyvalence et son du village moyenâ- prof. expérience, le nouveau directeur du D.S.T.U. a choisi Saint Maurice pour la variété des domaines de compétence. geux de Saint Chef, « La taille de la commune permet d’avoir une vue d’ensemble. Je souhaite surtout retrouver une proximité avec les
de sa magnifique ab- collègues, les élus et les citoyens , une proximité qui manque dans les services départementaux »
Amène tes parents, ils pourront batiale romane et de Les dossiers importants.
découvrir aussi. s e s f r e s q u e s La remise en état de la route de Tramoyes de la Cabane des Chasseurs au croisement avec la route du Mas Rillier
exceptionnelles. ( 200.000€), la réhabilitation du quartier des Folliets (étude et trouver un accord de financement avec les bailleurs sociaux
et la co propriété, la rénovation d’un court de tennis, la réfection des couvertures à la salle des fêtes et à l’école Jacques
Prévert. Enfin le P.L.U ( plan local d’urbanisme) devrait être mis en révision dans les semaines à venir.
Parallèlement à la révision du PLU, une étude globale sera menée sur le plan de circulation de Saint-Maurice de Beynost.
Celle-ci étudiera l’évolution des différents types de trafics à l’intérieur de la commune pour permettre à terme une 17 ter, route de Thil – 01700 SAINT MAURICE DE BEYNOST amélioration de la circulation, ainsi qu’une intégration des modes doux (circulations piétonnes, vélo…). Ces derniers seront Web : www.club.fft.fr/saintmauricetennis pris en compte dans les futurs aménagements communaux. Email : [email protected] p. 4 N° 107 — avril 2011 — p. 5 ÇA BOUGE À SAINT-MAURICE...
UN VENDREDI HAUT EN COULEURS ! RESULTATS DES ELECTIONS CANTONALES , CANTON DE MIRIBEL
Ce vendredi 18 mars après-midi a vu bon nombre de personnages insolites 1er tour réunis à l’école élémentaire de Saint Maurice de Beynost. Pirates, indiennes, hippies, pompiers, danseuses de flamenco, clowns et bien BEYNOST MIRIBEL NEYRON SAINT-MAURICE THIL d’autres s’y étaient donné Pierre GOUBET 30,10 % 35,50% 24,70% 52% 38,10% rendez-vous. Divers Gauche 35,70 % Même Spider- man, Zorro et Caroline TERRIER 34,10% 26,90% 31,60% 15,80% 22,40% Blanche Neige UMP 27,20 % avaient fait le Patrick BOUCHARD 18,20% 21,20% 26,80% 19,20% 20,30% déplacement. FN 20,80% Il s’agissait bien sûr du Bertrand NOUVELOT 14,80% 11,20% 13,90% 9,20% 14% second défilé Ecologistes 12,20% de carnaval organisé par le Sou des Ecoles. Si quelques couacs ont Guy CORGIER 2,90% 5,30% 3% 3,80% 5,20% quelque peu retardé le début de la manifestation (preuve qu’il faudra PC 4,20% encore s’améliorer l’année prochaine), tous les enfants ont pu parader sur le podium sous les yeux d’un jury ébahi devant l’originalité des dégui- sements proposés. Il n’était pas aisé de départager tout ce joli monde. 2ème tour A en juger par les cris de joie et rires des enfants, le Sou ne peut donc que se féliciter de cette manifestation. En plus, les bugnes confectionnées la veille ont toutes été vendues ! Membres du Sou, nous BEYNOST MIRIBEL NEYRON SAINT-MAURICE THIL tenons à remercier tous les parents bénévoles et enseignant(e)s pour leur aide et vous donnons rendez-vous l’année prochaine pour une nouvelle manifestation. Pierre GOUBET 48,50% 59,40% 42% 73,70% 59,40% Divers Gauche 57,10% CHASSE AUX ŒUFS GÉANTE Caroline TERRIER 51,50% 40,60% 58% 26,30% 40,60% UMP 42,90 % Le dimanche 24 Avril de 14h à 17h aura lieu la seconde édition Saint Maurice de Beynost Pierre Goubet est réélu comme conseiller général du canton de Miribel. de la chasse aux œufs organisée de 8h00 à 14h00 par le Sou des Ecoles, toujours sur le marché aussi dynamique. Place Ch. De Gaulle BRÈVES DE L’ALSH Ouverte à tous les enfants Samedi 7 Mai 2011 j u s q u ’ à 1 2 a n s , c e t t e Vente de Plants, Légumes et Lors des mercredis précédant les vacances d’hiver, les enfants ont pu découvrir, sur le thème des manifestation se déroulera dans Fleurs moyens de transport, les véhicules des pompiers et de la Police Municipale. Ils ont aussi assisté à des le cadre du Parc de la démonstrations de bmx. Pour conclure ils ont effectué une sortie vélo avec sensibilisation routière et une visite Sathonette. Chaque enfant devra de l'aéroport de Saint Exupéry. Ils ont pu appréhender Saint-Maurice et son histoire par des contes itinérants alors être accompagné d’un parent et restera sous sa avec Jeanine Decoeur. responsabilité. N’oubliez pas vos paniers : ils vous seront Depuis la rentrée des vacances, le thème utiles pour la récolte ! développé les mercredis est America Latina avec Gratuite pour les enfants scolarisés à Saint Maurice (sur au programme : présentation du coupon d’entrée), l’entrée sera au prix - initiation salsa, bachata, kuduro. de 1€ pour les extérieurs. - jeux sur les coutumes brésiliennes. - atelier cuisine et repas à thème. - sortie au Parc de la Tête d’Or avec découverte TEMOIGNAGE ENCORE DU NOUVEAU AU MARCHÉ Quelques jours à réserver en Mai TEMOIGNAGE ENCORE DU NOUVEAU AU MARCHÉ de la faune et la flore des pays chauds.
Le printemps est là. Il faut profiter Suite à l’article « Don de vie, Et bien elle est là Madame Micheline Vivier depuis samedi Résultats du concours de dessins pour la du beau temps. don de soi », une Mauricienne 26 mars sur notre marché de St-Maurice de Beynost. fête du printemps. Les gagnants sont : Venez participer : nous a envoyé ce petit Micheline : une grande spécialiste de toutes sortes de - pour les maternelles : Léandre Strick 5 ans -le 07/05 à la Randonnée de Marcel message : « A 39 ans, après une produits pas très connus : huiles d’olives, noix de - pour les élémentaires : collin strick 7 ans Cochet dans le cadre de la belle opération difficile, j’ai reçu macadamia, cranberries, plusieurs catégories Les lots seront remis à l’occasion de la fête. rando de Décathlon. 1 litre de sang, cela m’a permis d’olives (escabèches, marocaines, égyptienne, tunisienne, Vacances de Pâques : de continuer à vivre et d’élever madrilène), piments et plein d’autres produits à découvrir. -le 15/05 à la fête du Grand Parc de le centre sera ouvert du mardi 26 avril au vendredi 6 mai sur le thème : Ecolo Bricolo. mes 4 enfants. Maintenant, je Micheline, avec sa bonne humeur, vous fait goûter ses Miribel Jonage. Au programme : ateliers de bricolage et de construction, sensibilisation à la réduction des déchets et du tri profite de mes 9 petits-enfants. délices pour vous les faire apprécier, -le 29/05 à l’inauguration des sélectif, réalisation d'objet en matière recyclable, cuisine « bio », expériences scientifiques, visite de centre de J’ai également participé à vous propose des recettes, et vous sentiers pédestres réaménagés par tri et de déchetterie, création d'un compost, réalisation de jeux de cours pérennes en peinture, réalisation d'un 45 dons de sang. Un de mes c o n s e i l l e s u r l e s d i f f é r e n t s laCCMP. projet art plastique et plantation dans le cadre du concours de fleurissement, musique végétale. Détails supplémentaires dans Les petits-fils, à 20 ans, a effectué accompagnements. Venez écouter et Échos de Mai. son 1er don de sang. J’en suis découvrir ses magnifiques histoires sur Dates d'inscriptions : lundis 4 et 11 avril de 14 h à 17h et jeudis 7 et 14 avril de 14 h à 18h45. très fière ». les produits exotiques.