1 2 3 4 5 2018 2019 PARIS D90 Carte Map A77 > PARIS SULLY-SUR-LOIRE DESTINATION Paris obles & Découv ORLÉANS N7 LOIRET ign ert D622 V es D122 Orléans A St-Gondon A D46 NIÈVRE Gien

D45 0 1,25 D222,5 5km

Poilly- -lez-Gien Ouzouer- D74 -sur-Trézée D90

D951 D940 St-Martin- -sur-Ocre 20 La Trézée Les Bois du Bardelet St-Brisson-sur-Loire D47 D221 LÉGENDE/ Key Briare AUXERRE AOP /Wine appellations D45 St-Fargeau D48 Dammarie- Pouilly Fumé D121 D121 -en- et Pouilly sur Loire St-Firmin- D965 L B B Coteaux du Giennois sur-Loire O D2007 N IG Route des Vignobles du Cœur de La Grand Cour AV /Wine itineraries CH AOP DE Sancerre CROTTIN Pouilly Fumé Autry-le-Châtelet Pouilly sur Loire Ousson- D45 C’est dans les collines de la région de Sancerre et son village Coteaux du Giennois -sur-Loire de Chavignol que se situe le berceau du D51 D48 Lavau CAVES /Wineries Crottin de Chavignol. Châtillon- Le célèbre fromage de chèvre naît CAMPINGS/Campsites -sur-Loire D965 d’une alchimie entre un terroir, le savoir-faire des éleveurs Thou laitiers et le tour de main des fromagers. D52 CHAMBRES D’HÔTES /Guesthouses Le Grand Laissez vos papilles être charmées par l’intensité de ses Chanoy 21 arômes incomparables ! GÎTES /Holiday rentals The breeders assure the well-being of their goats. Rich pasture land provides a natural creamy quality to the Faverelles milk. The cheesemakers and refiners give the same care to the quality of their produce. HÔTELS /Hotels Assay Vignelle D53 Bonny- www.crottindechavignol.com D142 SITES/Places of interest -sur-Loire D220 RESTAURANTS Cernoy- -en-Berry Beaulieu- Lucy Le Grand -sur-Loire D926 Fouillois ACTIVITÉS /Activities D951 Arquian BIEN-ÊTRE /Wellness activities C C St-Amand- Gardefort Annay CANOÉ KAYAKD50 /Canoe on the Loire River en Puisaye Maimbray D153 La Boulée GOLF D74 Neuvy- Les Butteaux -sur-Loire BAPTÊME DE L’AIR/First flights CONTACTS Chenevrière

MONTGOLFIÈRE/Hot-air ballon Pierrefitte- Le Crot Office de Tourisme de Gien D142 ès-Bois D907 Saulay Place Jean Jaurès - 45 500 GIEN BALADE SUR LA LOIRE 02 38 67 25 28 /Boat tours on the Loire River La Grosse Pierre www.gien-tourisme.fr PETIT TRAIN/Train tours D82 Belleville- -sur-Loire Le Saulois Office de Tourisme Terres de Loire et Canaux ConcressaultPRODUITS BarlieuDU TERROIR/ Local products Le Carroué Bitry 1, place Charles de Gaulle - 45 250 BRIARE-LE-CANAL Sury- D242 02 38 31 24 51 Loire à vélo /Loire by bike -près-Léré Les Grandes Les Brocs St-Vérain Ormes www.tourisme-briare.com D11 Gare /Train stations La Celle- Office de Tourisme /Tourist offices -sur-Loire Office de Tourisme Loire Vignobles et Nohain D152 Léré Les Bouillons La Madeleine A Sury-ès-Bois D751 Place du Dr J. Huygues des Etages Les Naudeaux D907 D114 D14 58 200 COSNE-COURS-SUR-LOIRE Le Grouzeau Vailly- D13 Roche 03 86 28 11 85 Villefargeau -sur-Sauldre Alligny- www.ot-cosnesurloire.com D47 -Cosne D D A 30, rue Waldeck-Rousseau - 58 150 POUILLY-SUR-LOIRE Grand Champ D114 D47 03 86 24 04 70 Savigny- D153 D13 St-Loup -en-Sancerre Péage 22 www.pouillysurloire.fr D14 D168 Rognon Cours La Brosse aux Bruns Office de Tourisme du Grand Sancerrois Thou Le Gravereau Villeprevoir Évry d’en-haut Esplanade Porte César - 18 300 SANCERRE Assigny Les Gâtines Le Chalumeau 02 48 54 08 21 D152 Pré Parigny Berne www.tourisme-sancerre.com La Sauldre Bissiols Vilaines D2 D955A 22.1 La Grande D153 St-Père Les Fouchards D168 Villemoison Meung Brosse D244 Les Sardelles Cosne-Cours Subligny Grand D55 Ste -Gemme- -sur-Loire La Petite D153 Crezan -en-Sancerrois Chambre Brosse Jars Les Lopières

Chau D54 Rousseau Brétignelles D243 Le Noyer Le Nohain Pougny Le Souchet Bannay Ménetereau La Brissauderie 23 Villargeau D94 Les Giraults D33 Port-Aubry PHOTOS : SERGE EGARD, AD2T JOEL DAMASE - PATRICE RÉGNIER, STUDIO PIXEL, OTLN, DAVID LEBRUN Les Plessis IMAGEOS, ISABELLE TRÉVIDIC POUR LE SYNDICAT DU CROTTIN DE CHAVIGNOL, BIVC, PIERRE MÉRAT Villechaud Villardeau Conception, cartographie D751 D923 Sury-en-Vaux E E Paillot FRÉDÉRICK LORIOT Communication Bourges - 02 48 57 49 77. D153 Impression : DIAZOPLUS Maubois Maimbray Chambre St-Martin- Villiers L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération. Les Foings Boucard -sur-Nohain Chaudoux La mi-Voie St-Quentin- Menetou-Râtel -sur-Nohain D1 St-Satur Moussard Saint-Laurent- D923 La Roche Suilly- Vignobles & Découvertes ? Ivoy-le-Pré D7 24 -l’Abbaye Gien D4 -la-Tour Attribué pour une durée de 3 ans aux La Brosse Maltaverne professionnels du tourisme et du vin, La Forêt Chavignol St-Thibault Bois Fleury D221

Sancerre D178 le label “Vignobles & Découvertes” vous assure D9 D153 un accueil et des prestations de qualité Tracy- D26 NIÈVRE D247 pendant votre séjour. Sens-Beaujeu Amigny -sur-Loire Soumard Aujourd’hui, plus de 60 destinations touristiques COTEAUX Boisgibault D248 possèdent ce label en France. DU GIENNOIS D207 Venoize Les Cassiers Ici, dans le vignoble du Centre-Loire, Sancerre-Pouilly- Cosne Les Epsailles St-Andelain Chambeau Les Migeons Ménétréol- Giennois et Berry Centre-Loire vous séduiront par leurs paysages variés et leurs produits du terroir connus dans SANCERRE -sous-Sancerre A71 CHER Les Epinières Le Bois le monde entier ! D976 Bué Les Loges Les Berthiers SancerreNeuilly-POUILLY D22 Crézancy- de l’Aulne

-en-SancerrePouilly D10 Congy “Vignobles & Découvertes”, -en-Sancerre Champtin 25 D184 Menetou-Salon D59 e D921 Canal Latéral à la loire The national wine tourism label in France, r D28 i Mézières QUINCY St-Martin- Montigny Bannon has managed French wine tourism since 2009. -d’Auxigny o D221 D1 A20 L Le Bouchot It’s attributed to each territory and lasts 3 years. D955 - Le Puisac Le Petit Voisy Partners displaying the “Vignobles & Découvertes” Lury-HenrichemontMENETOU-SALON e -sur-Arnon r St-Bouize N76 D940 F F Pouilly- label have to meet certain requirements: a high quality Quincy t La Tour Le Briou Le Grand A71 of reception in French or in a foreign language, special La ReuillyBorne n Voisy -sur-Loire Bourges e Neuvy- Prévent wine knowledge and a desire to share, tradition, Diou D49 C Récy REUILLY -les-Deux-Clochers culture and human heritage. The label makes it n Vesvres L Les Pellets e D206 easier to find accommodation in vineyard regions, as e Les Chichards 26 D38 s s Villedonne D955 Les Vallées well as restaurants that offer set menus suggesting e D59 de rt La Bussière Les Brosses Gardefort Brosseronde Charenton wine pairings, or menus featuring local produce st ve and even wine producers offering tours. in u D172 a La Motte o D10 tio Déc D199 ns V s & Épignol ignoble VOYAGER EN Humbigny Neuville Sancerre-Pouilly-Giennois D59 CAVES, GASTRONOMIE, DÉTENTE, ACTIVITÉS… Les Soucis D920 Benelle Les Salmons Mesves- D125 Que vous soyez amateurs, débutants ou avertis, -sur-Loire Narcy entre amis ou en famille, vous serez séduit par les vignobles Morogues Montigny D36 de Sancerre-Pouilly-Giennois et la Loire des îles. Conques Les Bessons 27 Varennes- Amoureux de leur vignoble et de la Loire, les hommes et les femmes vignerons sauront vous transmettre leur passion ! Loye La Vauvise D52 Ile -les-Narcy Bury D33 Les Ferrands Partez à leur rencontre : découvrez les caves de Pouilly D44 du lac Rozières Charrant avec les visites guidées de La Tour du Pouilly-Fumé, Passy- dégustez un verre de Sancerre ou de Coteaux du Giennois La reculée -les-Tours Herry accompagné d’un Crottin de Chavignol, survolez Venez vivre l’expérience Pesselières La Loire les paysages viticoles et la Loire avec l’aéroclub D52 de Cosne, découvrez un savoir-faire d’exception BOURGES Vignobles & Découvertes Beaucaire 28 dans la plus grande faïencerie d’Europe à Gien… G G en Sancerre-Pouilly-Giennois N151 Travel in Les Aix- et Berry Centre-Loire “Sancerre-Pouilly-Giennois” -D’Angillon

D10 D60 This is one of the best ways to plan a travel in the Discover “Berry Centre-Loire”, D179 Lugny- D187 La Charité- 29 Central-Loire Valley, with “Sancerre-Pouilly-Giennois”.

the other destination of Central-Loire Valley! D920 -Champagne sur-Loire More than 120 partners will welcome you! Rians www.berrycentreloire.com D198 Come and discover the region according to what you love: guided tours in cellars and farms, Azy La Chapelle- D179 wine museums, hot-air balloon and plane D25 A77 > NEVERS flights, boat excursions on the Loire River, hiking -Montlinard in the vineyard, golf, traditional and gastronomic 1 2 3 4 5 restaurants and guesthouses in vineyards… Étréchy

D110

N151 30 Cépages Sauvignon & Pinot noir BLanc Rouge white red rosé

SANCERRE Les Conseil éclairé l’éclatante /HOSTING du sur les vins HEBERGEMENTS label Good advices about wines Sancerre, charming Dominant la Loire de son “piton” rocheux, CAMPINGS/CAMPSITES Sancerre était prédestinée à accueillir de la vigne sur ses collines. Le vignoble Sancerrois s’étend sur la rive gauche de la Loire, F4 Camping Malaga★★★ www.campingpouilly.com Route des Loges - 58 150 POUILLY-SUR-LOIRE 06.78.43.59.68 sur plus de 2 900 hectares répartis dans 14 communes et 3 hameaux : Amigny, Maimbray et Chavignol, également E3 Les Portes de Sancerre★★★ www.camping-cher-sancerre.com très connu pour son Crottin ! Quai de Loire - Saint Thibault - 18 300 SAINT-SATUR 02.48.72.10.88 Plus de 15 caves labellisées vous ouvrent leurs portes E4 Camping de l’Ile★★★ www.aquadis-loisirs.com pour déguster des vins frais, délicats et fermes. Ile de Cosne – 18 300 BANNAY 03.86.24.48.43 Grimpez en haut de la Tour des Fiefs ★★★ A1 Camping Touristique de Gien www.camping-gien.fr et visitez la Maison des Sancerre 1 rue des Iris – 45 500 GIEN 02.38.67.12.50 pour une découverte sensationnelle du vignoble ! B1 Camping Les Bois du Bardelet★★★★★ www.bardelet.com CAVES/WINERIES Poilly-lez-Gien - 45 500 GIEN 02.38.67.47.39 Sancerre Les Vins au verre E3 du /ACTIVITIES Domaine Bizet www.sancerre-bizet.com /GUESTHOUSES RESTAURANTS label Wine by the glass ACTIVITÉS Chambre - 18 300 SURY-EN-VAUX 02.48.79.34.43 CHAMBRES D’HÔTES E3 Le Cep en Sancerrois www.lecepensancerrois.com Gastronomique/gastronomic E3 Matthias et Emile Roblin www.sancerre-roblin.com 2, rue du Maréchal MacDonald - 18 300 SANCERRE 06.37.89.02.23 Bien-être /Wellness activities E3 La Tour • 1 étoile www.latoursancerre.fr Maimbray - 18 300 SURY-EN-VAUX 02.48.79.48.85 F4 La Belle des Champs • 4 épis chambredhotesaintandelain.jimdo.com E4 Institut Grain de Beauté www.facebook.com/Grain-de-beaute 31, Nouvelle Place - 18 300 SANCERRE 02.48.54.00.81 E2 Domaine Bernard Fleuriet & Fils www.fleuriet-sancerre.com 16, rue des Camélias – 58 150 SAINT-ANDELAIN 06.87.29.65.94 91, rue du Maréchal Leclerc - 58 200 COSNE-COURS-SUR-LOIRE 03.58.05.18.80 La Vauvise - 18 300 MENETOU-RÂTEL 02.48.79.34.09 E3 La Chancelière • 4 épis www.la-chanceliere.com F4 Spa Kar’In www.facebook.com/Spa-KarIn 5, rue Amagat - 18 300 SAINT-SATUR 02.48.54.01.57 E3 Vignobles Berthier www.vignoblesberthier.fr 47 rue Waldeck Rousseau - 58 150 POUILLY-SUR-LOIRE 03.86.39.09.45 18, route de Cosne – 18 240 SAINTE-GEMME-EN-SANCERROIS 02.48.79.40.97 F3 La Maison des Etangs • 4 épis www.chambre-hote-sancerre.com 3 bis rue des Etangs – 18 300 VINON 06.28.19.09.82 F3 Domaine du Carrou www.dominique-roger.fr F4 La Charbonnière • 3 épis www.charbonniere.monsite-orange.fr Baptême de l’air/First flights 7, place du Carrou - 18 300 BUE 02.48.54.10.65 58 150 TRACY-SUR-LOIRE 03.86.26.13.58 E4 Aéroclub de Cosne www.aeroclubcosne.fr F3 Domaine Franck Millet www.millet-sancerre.com E3 La Fugue aux Varennes www.fugue-varennes.com Office de Tourisme de Loire et Nohain 68, rue Saint Vincent - 18 300 BUE 02.48.54.25.26 Chemin des Ecureuils - 18 300 BANNAY 09.54.12.46.73 Place JH des Etages - 58 200 COSNE-COURS-SUR-LOIRE 03.86.28.11.85 E3 Domaine de la Garenne www.sancerrelagarenne.com F2 Le Moulin de Reigny • 3 épis www.cavesduprieure.canalblog.com Known for its exceptional Sauvignon Blanc wines, Sancerre is found in some of the world’s best Rue Saint Vincent - 18 300 VERDIGNY 02.48.79.35.79 2, rue des Fontaines - Reigny - 18 300 CREZANCY-EN-SANCERRE 02.48.79.01.74 Descente de la Loire en canoë restaurants and praised by many of the top wine experts. Although Sancerre is most famous F4 La Pouillyzotte • 3 épis www.pouillyzotte.com for its white wine, the appellation also produces high quality red and rosé using Pinot Noir grapes. E3 Fournier Père et Fils www.fournier-père-fils.fr  Rue de Charenton - 58 150 POUILLY-SUR-LOIRE 09.80.79.60.79 Canoe on the Loire River East of Bourges, the Sancerre appellation is located along the left bank of the Loire River, Route de la Garenne - Chaudoux - 18 300 VERDIGNY 02.48.79.35.24 E3 Auberge La Pomme d’Or www.tourisme-sancerre.com Renseignements auprès des Offices de Tourisme. stretching across 2,900 hectares (7,166 acres). This appellation extends over 14 villages. E4 Le Prieuré de Saint Agnan • 4 épis www.prieuresaintagnan.com 1, rue de la Panneterie - 18 300 SANCERRE 02.48.54.13.30 E3 La Perrière www.domainelaperriere.com Place Saint Agnan - 58 200 COSNE-COURS-SUR-LOIRE 03.86.26.12.60 Route des Vignobles – La Perrière - 18 300 VERDIGNY 02.48.54.16.93 D3 L’Ardoise du Marché www.ardoise-du-marche.com L’idée gourmande 19, place des Tilleuls – 18 240 BOULLERET 02.48.72.39.62 À déguster avec un friand au Crottin de Chavignol pour explorer les saveurs locales ! E3 Auberge Joseph Mellot www.aubergejosephmellot.com With a Crottin de Chavignol, the local and typical goat cheese! 16, Nouvelle Place - 18 300 SANCERRE 02.48.54.20.53 E3 Auberge de Saint-Thibault www.hotel-restauration-st-thibault-18.com 37, rue du Capitaine Jacques Combes - 18 300 SAINT-SATUR 02.48.78.04.10 Cépages Sauvignon & Chasselas E4 Roses et Vignes • 3 épis www.rosesetvignes.fr E3 98 rue Saint Agnan - 58 200 COSNE-COURS-SUR-LOIRE 03.86.22.38.76 Le Laurier www.lelaurier18.com 29, rue du Commerce - 18 300 SAINT-SATUR 02.48.54.17.20 BLanc G2 Domaine de la Reculée www.domainedelareculee.fr white Break in Berry • 3 épis E4 Au Bistrot d’Anatole www.chez-anatole.com Hameau de la Reculée - 18 250 MONTIGNY 02.48.69.59.18 6 rue Anatole France - 58 200 COSNE-COURS-SUR-LOIRE 03.86.27.12.95 E4 Le Chat www.restaurant-lechat.fr POUILLY FUMÉ & POUILLY SUR LOIRE 42 bis, rue des Guérins - Villechaud 58 200 COSNE-COURS-SUR-LOIRE 03.86.28.49.03 les passionnées GÎTES/HOLIDAY RENTALS E4 Les Forges www.les-forges-cosne.com Pouilly Fumé & Pouilly sur Loire, fascinating F3 Anthocyane • 4 épis www.dominique-roger.fr 21, rue St Agnan - 58 200 COSNE-COURS-SUR-LOIRE 03.86.28.23.50 7, place du Carrou - 18 300 BUE 02.48.54.10.65 Le vignoble de Pouilly s’étend sur 1 350 hectares, sur la rive F4 Le Coq Hardi www.lecoqhardi.fr Golf G2 Domaine Henry Natter www.henrynatter.com droite de la Loire, dans 7 communes. Perché sur sa butte, F3 Les Chalets de Sancerre • 3 clefs www.les-chalets-de-sancerre.com 42, avenue de la Tuilerie - 58 150 POUILLY-SUR-LOIRE 03.86.39.12.99 Place de l’Eglise - 18 250 MONTIGNY 02.48.69.58.85 E3 Golf de Sancerre www.golf-sancerre.com le Belvédère de Saint-Andelain vous offre l’une 2, route des Varvottes – Frétoy – 18 300 THAUVENAY 06.65.69.22.11 des plus belles vues sur les vignobles et la Loire ! C3 Terre de Loire www.terredeloire.com La Cabarette - Saint Thibault - 18 300 SAINT-SATUR 02.48.54.11.22 F3 Domaine La Gemière www.domainelagemiere.fr E3 Domaine Bizet • 3 épis www.sancerre-bizet.com 10, route de Beaulieu - 18 240 BELLEVILLE-SUR-LOIRE 02.48.54.30.30 1, la Gémière - Champtin - 18 300 CREZANCY-EN-SANCERRE 02.48.79.07.96 Chambre - 18 300 SURY-EN-VAUX 02.48.79.34.43 Les vignerons de Pouilly vous feront découvrir des vins frais /train tours et complexes, aux arômes élégants d’agrumes, de fruits E3 Domaine Serge Laporte www.domainesergelaporte.com E3 L’Ecole Buissonière • 3 épis www.raimbault-pineau-sancerre.fr Traditionnel/typical Petit train d’ici et d’ailleurs, et de fleurs blanches. Vous serez charmés Chavignol - 18 300 SANCERRE 02.48.54.30.10 Le Bourg - 18 300 SURY-EN-VAUX 02.48.79.33.04 par la subtile minéralité des Pouilly Fumé, le fameux E4 La Panetière www.ot-cosnesurloire.com B2 Le Petit Train de Briare www.petit-train-briare.fr E3 Les Hirondelles • 3 épis www.raimbault-pineau-sancerre.fr caractère de « pierre à fusil » mondialement renommé. E3 Place de la Pêcherie - 58 200 COSNE-COURS-SUR-LOIRE 03.86.24.34.02 58 boulevard Buyser - 45 250 BRIARE 02.38.37.11.94 Domaine Vincent Grall www.grall-vigneron-sancerre.com Le Bourg - 18 300 SURY-EN-VAUX 02.48.79.33.04 149, avenue Nationale - 18 300 SANCERRE 02.48.78.00.42 E3 Les Papillons • 3 épis www.raimbault-pineau-sancerre.fr E3 Henri Bourgeois www.henribourgeois.com Le Bourg - 18 300 SURY-EN-VAUX 02.48.79.33.04 Survol du vignoble en montgolfière Chavignol - 18 300 SANCERRE 02.48.78.53.29  E2 Le Moulin du Crotet http://gitesancerre.free.fr /hot-air ballon E3 Vent d’Anges de Sancerre www.raimbault-pineau-sancerre.fr E3 Joseph Mellot www.josephmellot.com 18 300 SENS-BEAUJEU 02.48.78.00.04 Route de Sancerre - 18 300 SURY-EN-VAUX 02.48.79.33.04 Route de Ménétréol - Route D920 - 18 300 SANCERRE 02.48.78.54.54 E3 Gîte des Guenoux • 3 épis www.vignoblesberthier.fr Les Guenoux - 18 240 SAINTE-GEMME-EN-SANCERROIS 02 48 79 40 97 E3 Roger et Christophe Moreux www.sancerrercmoreux.com Le Bourg - Chavignol - 18 300 SANCERRE 02.48.54.05.79 F3 Les Celliers de la Pauline www.sancerre-ericlouis.com Le Bourg - 26, rue de la Mairie - 18 300 THAUVENAY 02.48.79.91.46 HÔTELS/HOTELS E3 Le Clos Saint-Martin★★★ www.leclos-saintmartin.com 10, rue Saint-Martin - 18 300 SANCERRE 02.48.54.21.11 F4 Chez Mémère www.pouillysurloire.fr Pouilly Fumé & Pouilly sur Loire E3 Le Panoramic www.panoramic-hotel.fr 72, rue Waldeck Rousseau - 58 150 POUILLY-SUR-LOIRE 03.86.39.02.43 Rempart des Augustins - 18 300 SANCERRE 02.48.54.22.44 E3 L’Etape Buissonnière www.etapebuissonniere.fr ★★★ B2 Hôtel Le Cerf www.hotelducerf.com 5, rue du Puits d’Amour - 18300 BANNAY 06.38.17.22.39 22, boulevard Buyser – 45 250 BRIARE 02.38.37.00.80 F4 E4 Hôtel Les Forges www.les-forges-cosne.com Le Relais de Pouilly www.relaisdepouilly.com White wines are the specialty of Pouilly. Pouilly Fumé wines are made exclusively from Sauvignon 21, rue Saint Agnan - 58 200 COSNE-COURS-SUR-LOIRE 03.86.28.23.50 Quai de Loire - 58 150 POUILLY-SUR-LOIRE 03.86.39.03.00 Blanc, while Pouilly sur Loire only uses Chasselas grapes. These dry crisp wines are best known E3 La Buissonnière★★ www.labuissonniere.fr E3 Le P’Tit Goûter www.tourisme-sancerre.com for their gunflint smoky aroma. Between Burgundy and Berry, Pouilly is comprised of 1,350 hectares 58, rue du Canal – 18 300 BANNAY 06.38.17.22.39 Le Bourg - Chavignol - 18 300 SANCERRE 02.48.54.01.66 (3,254 acres) on the right bank of the Loire River. In the department of the Nièvre, the Pouilly Fumé and Pouilly sur Loire appellations extend across 7 villages. D4 Hôtel des Gâtines www.hotel-des-gatines.fr E3 Restaurant du Golf www.golf-sancerre.com 38 route des Gâtines - 58 200 COSNE-COURS-SUR-LOIRE 03.86.28.15.85 La Cabarette - Saint-Thibault - 18 300 SAINT-SATUR 02.48.54.27.91 E4 Ibis Budget★★ www.ibis.com L’idée gourmande Rue des Minotiers - 58 200 COSNE-COURS-SUR-LOIRE 08.92.700.576 Bar à vin & Cie/wine bars and cie Avec des Saint Jacques au beurre blanc Balade en bateau sur la Loire pour une combinaison exquise des saveurs. E3 Hôtel de la Loire★★★ www.hotel-de-la-loire.com E3 Bar à fromages Dubois-Boulay www.dubois-boulay.fr   /boat tours on the Loire River With scallops in white butter for an exquisite combination of flavors. 2 quai de Loire - Saint Thibault - 18 300 SAINT-SATUR 02.48.78.22.22 Place de l’Orme – Chavignol – 18 300 SANCERRE 02.48.54.08.23 E3 Le Raboliot www.le-raboliot.com F4 Caves de Pouilly-sur-Loire www.cavespouillysurloire.com F4 Le Relais de Pouilly★★★ www.relaisdepouilly.com Les Godibolles - Saint-Thibault - 18300 SAINT SATUR 06 70 75 67 97 “Les Moulins à Vent” Quai de Loire - 58 150 POUILLY-SUR-LOIRE 03.86.39.03.00 Brasserie 39 avenue de la Tuilerie - 58 150 POUILLY-SUR-LOIRE 03.86.39.10.99 F4 Le Coq Hardi★★★ www.lecoqhardi.fr E3 La Taverne du Connétable www.taverneduconnetable.com Cépages Sauvignon, Pinot noir & Gamay 42 avenue de la Tuilerie - 58 150 POUILLY-SUR-LOIRE 03.86.39.12.99 F4 Saget La Perrière www.sagetlaperriere.com 1, Nouvelle Place - 18 300 SANCERRE 02.48.54.29.23 La Castille - 58 150 POUILLY-SUR-LOIRE 03.86.39.57.75 C3 Terre de Loire★★★ www.terredeloire.com E3 L’Ecurie www.auberge-ecurie.fr BLanc Rouge rosé 10 route de Beaulieu - 18 240 BELLEVILLE-SUR-LOIRE 02.48.54.30.30 white red F4 Domaine Masson-Blondelet www.masson-blondelet.com Nouvelle Place - 18 300 SANCERRE 02.48.72.17.03 A1 ★★★ 1, rue de Paris - 58 150 POUILLY-SUR-LOIRE 03.86.39.00.34 Hôtel Le Rivage www.hoteldurivage.com 1 quai de Nice - 45 500 GIEN 02.38.37.79.00 E3 Le Rempart www.hotel-du-rempart-sancerre.com F4 Domaine de Bel Air www.belairpouilly.com Rempart des Abreuvoirs - 18 300 SANCERRE 02.48.54.10.18 COTEAUX DU GIENNOIS 6, rue Waldeck Rousseau - 58 150 POUILLY-SUR-LOIRE 03.86.39.02.73 l’audacieuse F4 Domaine Tinel-Blondelet www.tinel-blondelet.com /PLACES OF INTEREST Coteaux du Giennois, daring 58, avenue de la Tuilerie - La Croix Canat - 58 150 POUILLY-SUR-LOIRE 03.86.39.13.83 SITES Le vignoble des Coteaux du Giennois est situé F4 Domaine Seguin www.domaineseguin.com sur les coteaux de la Loire, dans les départements 48 ter, rue Louis Joseph Gousse - Le Bouchot de la Nièvre et du Loiret. Les 200 hectares de vignes 58 150 POUILLY-SUR-LOIRE 03.86.39.10.75 longent les bords de Loire sur 14 communes. E4 Château de Tracy www.chateau-de-tracy.com Venez rencontrer les vignerons, des hommes 58 150 TRACY-SUR-LOIRE 03.86.26.15.12 Produits du terroir/Local products et des femmes passionnés qui vous accueilleront F4 Domaine Champeau www.domainechampeau.com pour une dégustation de Coteaux du Giennois fins, 20, rue St Edmond - 58 150 SAINT-ANDELAIN 03.86.39.15.61 F4 Biscuiterie, Confiserie, Chocolaterie, friands et subtils. Les Craquants du Val de Loire www.facebook.com/fevline.fr F4 Domaine Chatelain www.domaine-chatelain.com ZA Les Bardebouts - Route de Chateauneuf - 58 150 POUILLY-SUR-LOIRE 03.86.39.09.67 24, rue du Mont Beauvois - Les Berthiers 58 150 SAINT-ANDELAIN 03.86.39.17.46 E2 Chèvrerie de la Brissauderie www.chevrerie-la-brissauderie.com F4 Domaine Chauveau www.domaine-chauveau.com DEUX ADRESSES INCONTOURNABLES POUR TOUT SAVOIR SUR LES VINS La Brissauderie - 18 260 JARS 06.81.11.44.26 11, rue du Coin Chardon - Les Cassiers 58 150 SAINT-ANDELAIN 03.86.39.15.42 A MUST SEE TO KNOW EVERYTHING ABOUT OUR WINES ! E4 F4 Domaine Landrat Guyollot www.landrat-guyollot.com F4 E3 Ferme de Port Aubry www.ferme-portaubry.fr La Tour du Pouilly-Fumé Maison des Sancerre Port Aubry - 58 200 COSNE-COURS-SUR-LOIRE 03.86.26.63.61 16, rue du Mont Beauvois - Les Berthiers 58 150 SAINT-ANDELAIN 03.86.39.11.83 30, rue Waldeck Rousseau - 58 150 POUILLY-SUR-LOIRE Rue du Méridien - 18 300 SANCERRE 03.86.24.04.70 - www.tourdupouillyfume.fr 02.48.54.11.35 - www.maison-des-sancerre.com F4 Domaine C4 Fromagerie Pérot www.fromagerieperot.fr Serge Dagueneau et Filles www.s-dagueneau-filles.fr 1181, rue de Bellevue - 58 450 NEUVY-SUR-LOIRE 06.60.49.51.34 22, rue du Mont Beauvois – Les Berthiers - 58 150 SAINT-ANDELAIN 03.86.39.11.18 E2 La Ferme des Chapotons www.lafermedeschapotons.com F4 Michel Redde et Fils www.michel-redde.fr 2, route de Sancerre - Le Bourg - 18 300 MENETOU-RATEL 02.48.79.36.38 La Moynerie - RN7 - Route Bleue - 58 150 SAINT-ANDELAIN 03.86.39.14.72 E3 Fromagerie Dubois Boulay www.dubois-boulay.fr Place de l’Orme - Chavignol - 18 300 SANCERRE 02.48.54.08.23 Coteaux du Giennois G3 Moulin de Pesselières Huilerie artisanale www.moulin-a-huile-de-pesselieres.com 2, rue du Champ de Foire – 18 300 JALOGNES 02.48.72.90.12 The hallmarks of Coteaux du Giennois are light-bodied, fruity and crisp, dry white wines. F4 F4 E3 C3 E4 However, dry rosé is also produced on the appellation’s 200 hectares (494 acres). Northeast of Sancerre, on the banks of the Loire River, Belvédère Pavillon du Milieu Tour des Fiefs Maison de Loire du Cher Musée de la Loire Coteaux du Giennois is in the departments of Nièvre and Loiret. Place du Connétable Route de la Loire Place de la Résistance de Saint-Andelain de Loire This appellation stretches over 14 villages. Centre Bourg 17 quai Jules Pabiot 18 300 SANCERRE 18 240 BELLEVILLE-SUR-LOIRE 58 200 COSNE-COURS-SUR-LOIRE 58150 SAINT-ANDELAIN 58 150 POUILLY-SUR-LOIRE 02.48.54.08.21 02.48.72.57.32 03.86.26.71.02 www.saint-andelain.fr 03.86.39.54.54 www.tourisme-sancerre.com www.maisondeloire18.fr www.museedelaloire.fr L’idée gourmande Alliés à une tarte fine à la rhubarbe, les rosés gourmands des Coteaux du Giennois réveilleront vos papilles ! A rosé Coteaux du Giennois with a rhubarb and strawberry pie for a delicious pairing!

B2 Domaine Poupat www.domaine-poupat.fr Rivotte - 45 250 BRIARE-LE-CANAL 02.38.31.39.76 Pour plus d’infos sur le vignoble et les vins C3 Domaine Guérot www.vins-centre-loire.com For more information about the vineyards and wines L’Etang - 24, rue Franche - 45 630 BEAULIEU-SUR-LOIRE 02.38.35.84.52 Retrouvez également les animations et les évènements de la destination sur le guide E4 Cave Nérot www.cave-nerot.fr 9, rue de Mocques – Ménétéreau - 58 200 SAINT-PÈRE 03.86.28.07.42 D5 B2 A1 G3 “Les Rendez-vous Vignobles & Découvertes” Nouveau Musée de Musée des Deux Marines Musée et Boutique Parc et Château E5 Domaine www.domaine-langlois.com ou sur le site internet et l’application Catherine et Michel Langlois Agricole et de la Ruralité et du Pont Canal de la Faïencerie de Gien de Pesselières 17, rue de Cosne - 58 200 POUGNY 03.86.28.06.52 9, route du Maitre des Forges 58 boulevard Buyser 78 place de la Victoire 18 300 JALOGNES 58 200 SAINT-LOUP-DES-BOIS 45 250 BRIARE-LE-CANAL 45 500 GIEN 02.48.72.90.49 E4 Domaine de l’Epineau www.domaine-charrier.com 03.86.39.41.41 02.38.31.28.27 02.38.05.21.06 www.pesselieres.com www.vins-centre-loire.com 7, allée des Sources - Paillot - 58 150 ST-MARTIN-SUR-NOHAIN 03.86.22.57.15 www.framaa.fr www.musee-2-marines.com www.gien.com Find events on the special guidebook « Vignobles & Découvertes meetings » or on the website and application