50M Backstroke Men Final

Result list - Session 2 - Page 3

Event no. 15: 50m Backstroke Men Semifinal

World Record: 00:23,27 - Thomas Rupprath (GER), 10.12.2004, Vienna (AUT) European Record: 00:23,27 - Thomas Rupprath (GER), 10.12.2004, Vienna (AUT) German Record: 00:23,27 - Thomas Rupprath (GER), 10.12.2004, Vienna (AUT) open 1. Thomas Rupprath 1977 GER WF 98 Hannover 00:23,72 R.T. 0,64 2. Helge Meeuw 1984 GER SC Wiesbanden 1911 00:23,87 R.T. 0,59 3. Matthew Clay 1982 GBR GBR 00:24,25 R.T. 0,61 4. Arkady Vyatchanin 1984 RUS Rostov SC 00:24,54 R.T. 0,84 5. Steffen Driesen 1981 GER SG Bayer Wup/Uer/Dor 00:24,56 R.T. 0,68 6. Laszlo Cseh 1985 HUN Kobanya Sport Club 00:24,69 R.T. 0,62 7. Nick Driebergen 1987 NED XLence Swimteam 00:24,98 R.T. 0,64 DNS Markus Rogan 1982 AUT SV Energiecomfort Schwechat

Qualified for Event no. 27: 50m Backstroke Men Final

A-Final - open Thomas Rupprath 1977 GER WF 98 Hannover 00:23,72 Helge Meeuw 1984 GER SC Wiesbanden 1911 00:23,87 Matthew Clay 1982 GBR GBR 00:24,25 Arkady Vyatchanin 1984 RUS Rostov SC 00:24,54 backup swimmers Steffen Driesen 1981 GER SG Bayer Wup/Uer/Dor 00:24,56 Laszlo Cseh 1985 HUN Kobanya Sport Club 00:24,69

Result list - Session 2 - Page 4

Event no. 16: 50m Backstroke Women Semifinal

World Record: 00:26,83 - Hui Li (CHN), 02.12.2001, Shanghai (CHN) European Record: 00:27,00 - Janine Pietsch (GER), 09.04.2006, Shanghai (CHN) German Record: 00:27,00 - Janine Pietsch (GER), 09.04.2006, Shanghai (CHN) open 1. Janine Pietsch 1982 GER SC Delphin Ingolstadt 00:27,60 R.T. 0,71 2. Antje Buschschulte 1978 GER SC Magedburg 00:27,90 R.T. 0,62 3. Irina Amshennikova 1986 UKR UKR 00:28,16 R.T. 0,66 4. Hinkelien Schreuder 1984 NED PSV Eindhoven 00:28,18 R.T. 0,68 5. Alexandra Herasimenja 1985 BLR BLR 00:28,22 R.T. 0,62 6. Lisa-Marie Retief 1986 RSA Bishop Bavin Seals 00:29,26 R.T. 0,62

Qualified for Event no. 28: 50m Backstroke Women Final

A-Final - open Janine Pietsch 1982 GER SC Delphin Ingolstadt 00:27,60 Antje Buschschulte 1978 GER SC Magedburg 00:27,90 Irina Amshennikova 1986 UKR UKR 00:28,16 Hinkelien Schreuder 1984 NED PSV Eindhoven 00:28,18 backup swimmers Alexandra Herasimenja 1985 BLR BLR 00:28,22 Lisa-Marie Retief 1986 RSA Bishop Bavin Seals 00:29,26

Result list - Session 2 - Page 5

Event no. 17: 50m Butterfly Men Semifinal

World Record: 00:22,60 - Kaio Almeida (BRA), 17.12.2005, Santos (BRA) European Record: 00:22,87 - Mark Foster (GBR), 17.01.2001, Sheffield (GBR) German Record: 00:22,95 - Thomas Rupprath (GER), 07.12.2002, Melbourne (AUS) open 1. Lyndon Ferns 1983 RSA RSA 00:22,84 R.T. 0,69 2. Thomas Rupprath 1977 GER WF 98 Hannover 00:23,51 R.T. 0,73 3. Michael Klim 1977 AUS Klim Swim Trojans 00:23,70 R.T. 0,75 4. Sergiy Breus 1983 UKR Nushvsm 00:23,78 R.T. 0,82 5. Lars Froelander 1972 SWE Lass 00:23,83 R.T. 0,75 6. Steffen Deibler 1987 GER TG Biberach 00:23,91 R.T. 0,77 7. Andriy Serdinov 1982 UKR Dpr Sk Meteor 00:25,04 R.T. 0,85 DNS Mark Foster 1970 GBR University of Bath SC

Qualified for Event no. 29: 50m Butterfly Men Final

A-Final - open Lyndon Ferns 1983 RSA RSA 00:22,84 Thomas Rupprath 1977 GER WF 98 Hannover 00:23,51 Michael Klim 1977 AUS Klim Swim Trojans 00:23,70 Sergiy Breus 1983 UKR Nushvsm 00:23,78

backup swimmers Lars Froelander 1972 SWE Lass 00:23,83 Steffen Deibler 1987 GER TG Biberach 00:23,91

Result list - Session 2 - Page 6

Event no. 19: 100m Individual Medley Men Semifinal

World Record: 00:51,52 - Ryk Neethling (RSA), 11.02.2005, New York (USA) European Record: 00:52,58 - Thomas Rupprath (GER), 25.01.2003, Berlin (GER) German Record: 00:52,58 - Thomas Rupprath (GER), 25.01.2003, Berlin (GER) open 1. Roland Schoeman 1980 RSA Northern Tigers Swimming 00:52,20 R.T. 0,68 2. Jens Thiele 1980 GER SVE Hamburg 00:55,00 R.T. 0,77 3. Peter Mankoc 1978 SLO PlavalnaZ. Slovenije 00:55,19 R.T. 0,75 4. Oleg Lisogor 1979 UKR UKR 00:55,41 R.T. 0,95 5. Tamas Kerekjarto 1979 HUN Szekesfehervari Delfin SE 00:55,52 R.T. 0,86 6. Laszlo Cseh 1985 HUN Kobanya Sport Club 00:55,63 R.T. 1,15 7. Alexander Dale Oen 1985 NOR Vestkant 00:57,55 R.T. 0,84 8. Lennart Stekelenburg 1986 NED MNC Dordrecht 00:57,58 R.T. 0,99 9. Ryk Neethling 1977 RSA KwaZulu-Natal 01:01,25 R.T. 3,76

Qualified for Event no. 31: 100m Individual Medley Men Final

A-Final - open Roland Schoeman 1980 RSA Northern Tigers Swimming 00:52,20 Jens Thiele 1980 GER SVE Hamburg 00:55,00 Peter Mankoc 1978 SLO PlavalnaZ. Slovenije 00:55,19 Oleg Lisogor 1979 UKR UKR 00:55,41 backup swimmers Tamas Kerekjarto 1979 HUN Szekesfehervari Delfin SE 00:55,52 Laszlo Cseh 1985 HUN Kobanya Sport Club 00:55,63

Aufgrund eines Kampfrichterfehlers erhalten die Teilnehmer des 2. Laufes die Möglichkeit den Wettkampf zu wiederholen. Bei nicht wiederholen zählt die Zeit des Vorlaufes, bei Teilnahme am Nachschwimmen zählt die dort erreichte Zeit.

Result list - Session 2 - Page 7

Event no. 104: 50m Butterfly Men Young Aquatics

World Record: 00:22,60 - Kaio Almeida (BRA), 17.12.2005, Santos (BRA) European Record: 00:22,87 - Mark Foster (GBR), 17.01.2001, Sheffield (GBR) German Record: 00:22,95 - Thomas Rupprath (GER), 07.12.2002, Melbourne (AUS) open 1. Nils Mollenhauer 1993 GER SG Lübeck 00:28,79 R.T. 0,90 2. Jannis Dammann 1993 GER SV Olympia Rostock 00:30,84 R.T. 0,75 3. Paul Wiechhusen 1993 GER PSV Schwerin 00:31,03 R.T. 0,81 4. Kai Bünger 1993 GER SV Wfr. 98 Hannover 00:31,20 R.T. 0,96

Event no. 106: 50m Butterfly Women Young Aquatics

World Record: 00:25,33 - Anna-Karin Kammerling (SWE), 12.03.2005, Gotheburg (SWE) European Record: 00:25,33 - Anna-Karin Kammerling (SWE), 12.03.2005, Göteborg (SWE) German Record: 00:25,73 - Antje Buschschulte (GER), 12.08.2006, Hamburg (GER) open 1. Gözde Tekin 1994 GER SG Steglitz Berlin 00:31,52 R.T. 0,74 2. Denise Wolper 1994 GER VfV Hildesheim 00:32,85 3. Kea Körner 1994 GER SG Elbe 00:33,07 R.T. 0,87 4. Isabelle Guenou 1995 GER SG Neukölln Berlin 00:33,54 R.T. 1,08

Result list - Session 2 - Page 8

Event no. 105: 100m Individual Medley Men Young Aquatics

World Record: 00:51,52 - Ryk Neethling (RSA), 11.02.2005, New York (USA) European Record: 00:52,58 - Thomas Rupprath (GER), 25.01.2003, Berlin (GER) German Record: 00:52,58 - Thomas Rupprath (GER), 25.01.2003, Berlin (GER) open 1. Nils Mollenhauer 1993 GER SG Lübeck 01:06,11 R.T. 0,89 2. Paul Wiechhusen 1993 GER PSV Schwerin 01:07,94 R.T. 0,81 3. Kai Bünger 1993 GER SV Wfr. 98 Hannover 01:12,72 R.T. 0,99 4. Till von Behren 1993 GER AMTV-FTV Hamburg 01:13,63 R.T. 0,80

Event no. 107: 100m Individual Medley Women Young Aquatics

World Record: 00:58,80 - Natalie Coughlin (USA), 23.11.2002, New York (USA) European Record: 00:59,71 - Martina Moravcova (SVK), 18.03.2000, Athens (GRE) German Record: 01:01,18 - Teresa Rohmann (GER), 11.12.2004, Wien (AUT) open 1. Melanie Behrens 1994 GER SV Wfr. 98 Hannover 01:13,91 R.T. 0,94 2. Denise Wolper 1994 GER VfV Hildesheim 01:16,09 R.T. 0,79 3. Svenja Wegge 1994 GER AMTV-FTV Hamburg 01:16,17 R.T. 0,90 4. Stefanie Kitschke 1994 GER SG Steglitz Berlin 01:16,90 R.T. 0,84

Result list - Session 2 - Page 9

Correction

Event no. 19: 100m Individual Medley Men Semifinal

World Record: 00:51,52 - Ryk Neethling (RSA), 11.02.2005, New York (USA) European Record: 00:52,58 - Thomas Rupprath (GER), 25.01.2003, Berlin (GER) German Record: 00:52,58 - Thomas Rupprath (GER), 25.01.2003, Berlin (GER) open 1. Roland Schoeman 1980 RSA Northern Tigers Swimming 00:52,20 R.T. 0,68 2. Ryk Neethling 1977 RSA KwaZulu-Natal 00:54,95 3. Laszlo Cseh 1985 HUN Kobanya Sport Club 00:55,00 3. Jens Thiele 1980 GER SVE Hamburg 00:55,00 R.T. 0,77 5. Peter Mankoc 1978 SLO PlavalnaZ. Slovenije 00:55,19 R.T. 0,75 6. Oleg Lisogor 1979 UKR UKR 00:55,41 R.T. 0,95 7. Tamas Kerekjarto 1979 HUN Szekesfehervari Delfin SE 00:55,52 R.T. 0,86 8. Alexander Dale Oen 1985 NOR Vestkant 00:57,55 R.T. 0,84 9. Lennart Stekelenburg 1986 NED MNC Dordrecht 00:57,58 R.T. 0,99

Qualified for Event no. 31: 100m Individual Medley Men Final

A-Final - open Roland Schoeman 1980 RSA Northern Tigers Swimming 00:52,20 Ryk Neethling 1977 RSA KwaZulu-Natal 00:54,95 Laszlo Cseh 1985 HUN Kobanya Sport Club 00:55,00 Jens Thiele 1980 GER SVE Hamburg 00:55,00 backup swimmers Peter Mankoc 1978 SLO PlavalnaZ. Slovenije 00:55,19 Oleg Lisogor 1979 UKR UKR 00:55,41

Result list - Session 2 - Page 10

Event no. 20: 100m Individual Medley Women Semifinal

World Record: 00:58,80 - Natalie Coughlin (USA), 23.11.2002, New York (USA) European Record: 00:59,71 - Martina Moravcova (SVK), 18.03.2000, Athens (GRE) German Record: 01:01,18 - Teresa Rohmann (GER), 11.12.2004, Wien (AUT) open 1. Hanna-Maria Seppälä 1984 FIN Suomen Uimaliitto 01:01,00 R.T. 0,75 2. Martina Moravcova 1976 SVK SVK 01:01,36 R.T. 0,84 3. Ganna Khlystunova 1988 UKR SK Kharkyurak 01:02,49 R.T. 0,93 4. Hinkelien Schreuder 1984 NED PSV Eindhoven 01:02,81 R.T. 0,87 5. Malin Svahnstroem 1980 SWE Vaesby SS 01:03,07 R.T. 0,84 6. Alexandra Herasimenja 1985 BLR BLR 01:03,32 R.T. 0,79

Qualified for Event no. 32: 100m Individual Medley Women Final

A-Final - open Hanna-Maria Seppälä 1984 FIN Suomen Uimaliitto 01:01,00 Martina Moravcova 1976 SVK SVK 01:01,36 Ganna Khlystunova 1988 UKR SK Kharkyurak 01:02,49 Hinkelien Schreuder 1984 NED PSV Eindhoven 01:02,81 backup swimmers Malin Svahnstroem 1980 SWE Vaesby SS 01:03,07 Alexandra Herasimenja 1985 BLR BLR 01:03,32

Result list - Session 2 - Page 11

Event no. 21: 4 x 50m Freestyle Prominent Relay open 1. 1. Mannschaft GER Promi 02:41,56 Veronica Ferres (00:49,35 00:49,35) Celina Winterberg (00:34,36 01:23,71) Michael Stich (00:37,01 02:00,72) Sebastian van Almsick (00:40,84 02:41,56) 2. 2. Mannschaft GER Promi 02:42,99 Magdalen Brzeska (00:48,71 00:48,71) Maximilian Rathjen (00:00,00 00:00,00) Mark Keller (02:14,05 02:14,05) Heiner Kamps (00:28,94 02:42,99)

Result list - Session 2 - Page 12

Event no. 30: 50m Freestyle Women Final

World Record: 00:23,59 - Therese Alshammar (SWE), 18.03.2000, Athens (GRE) European Record: 00:23,59 - Therese Alshammar (SWE), 18.03.2000, Athens (GRE) German Record: 00:24,60 - Sandra Völker (GER), 14.12.2003, Dublin (GER)

A-Final - open 1. Marleen Veldhuis 1979 NED XLence Swimteam 00:24,09 R.T. 0,85 2. Britta Steffen 1983 GER SG Neukölln Berlin 00:24,24 DR R.T. 0,85 3. Therese Alshammar 1977 SWE SK Neptun 00:24,48 R.T. 0,81 4. Petra Dallmann 1978 GER SV Nikar Heidelberg 00:25,31 R.T. 0,89

Result list - Session 2 - Page 13

Event no. 22: 200m Freestyle Men Final

World Record: 01:41,10 - Ian Thorpe (AUS), 06.02.2000, Berlin (GER) European Record: 01:41,89 - Pieter van den Hoogenband (NED), 14.12.2003, Dublin (IRL) German Record: 01:44,14 - Michael Groß (GER), 05.02.1988, Paris (FRA)

A-Final - open 1. Pieter v.d. Hoogenband 1978 NED PSV Eindhoven 01:43,52 R.T. 0,81 (00:50,42 00:50,42), (00:53,10 01:43,52) 2. Ryk Neethling 1977 RSA KwaZulu-Natal 01:46,01 R.T. 0,77 (00:51,42 00:51,42), (00:54,59 01:46,01) 3. Tamas Kerekjarto 1979 HUN Szekesfehervari Delfin SE 01:47,97 R.T. 0,80 (00:52,81 00:52,81), (00:55,16 01:47,97) 4. Peter Mankoc 1978 SLO PlavalnaZ. Slovenije 01:49,45 R.T. 0,76 (00:53,12 00:53,12), (00:56,33 01:49,45) 5. Markus Rogan 1982 AUT SV Energiecomfort Schwechat 02:08,67 R.T. 0,79 (00:51,02 00:51,02), (01:17,65 02:08,67)

Result list - Session 2 - Page 14

Event no. 23: 100m Butterfly Women Final

World Record: 00:56,34 - Natalie Coughlin (USA), 22.11.2002, New York (USA) European Record: 00:56,55 - Martina Moravcova (SVK), 26.01.2002, Berlin (GER) German Record: 00:58,12 - Annika Mehlhorn (GER), 25.01.2003, Berlin (GER)

A-Final - open 1. Inge Dekker 1985 NED De Kempvis 00:57,80 R.T. 0,85 2. Martina Moravcova 1976 SVK SVK 00:58,10 R.T. 0,82 3. Daniela Samulski 1984 GER SG Bayer Wup/Uer/Dor 00:58,93 R.T. 0,75 4. Lisa-Marie Retief 1986 RSA Bishop Bavin Seals 00:59,84 R.T. 0,81

Result list - Session 2 - Page 15

Event no. 24: 200m Individual Medley Men Final

World Record: 01:53,46 - Laszlo Cseh (HUN), 08.12.2005, Trieste (ITA) European Record: 01:53,46 - Laszlo Cseh (HUN), 08.12.2005, Trieste (ITA) German Record: 01:56,41 - Thomas Rupprath (GER), 07.12.2002, Melbourne (AUS)

A-Final - open 1. Laszlo Cseh 1985 HUN Kobanya Sport Club 01:56,14 R.T. 0,86 2. Helge Meeuw 1984 GER SC Wiesbanden 1911 01:58,07 R.T. 0,88 3. Jens Thiele 1980 GER SVE Hamburg 01:58,87 R.T. 0,76 4. Tamas Kerekjarto 1979 HUN Szekesfehervari Delfin SE 02:01,39 R.T. 0,73

Result list - Session 2 - Page 16

Event no. 25: 200m Breast Women Final

World Record: 02:17,75 - Leisel Jones (AUS), 29.11.2003, Melbourne (AUS) European Record: 02:19,64 - Emma Igelström (SWE), 14.03.2003, Stockholm (SWE) German Record: 02:21,51 - Anne Poleska (GER), 30.11.2003, Gelsenkirchen (GER)

A-Final - open 1. Suzaan van Biljon 1988 RSA Tuks Aquatics Club 02:23,42 R.T. 0,78 (01:08,98 01:08,98), (01:14,44 02:23,42) 2. Agnes Kovacs 1981 HUN Kobanya Sport Club 02:25,05 R.T. 0,84 (01:10,32 01:10,32), (01:14,73 02:25,05) 3. Ganna Khlystunova 1988 UKR SK Kharkyurak 02:25,57 R.T. 0,96 (01:09,91 01:09,91), (01:15,66 02:25,57) 4. Simone Weiler 1978 GER SV Nikar Heidelberg 02:25,68 R.T. 0,80 (01:09,96 01:09,96), (01:15,72 02:25,68) 5. Anne Poleska 1980 GER SG Essen 02:25,86 R.T. 0,82 (01:10,87 01:10,87), (01:14,99 02:25,86)

Result list - Session 2 - Page 17

Event no. 25: 200m Breast Women Final

A-Final - open 1. Suzaan van Biljon 1988 RSA Tuks Aquatics Club 02:23,42 R.T. 0,78 (01:08,98 01:08,98), (01:14,44 02:23,42) 2. Ganna Khlystunova 1988 UKR SK Kharkyurak 02:25,57 R.T. 0,96 (01:09,91 01:09,91), (01:15,66 02:25,57) 3. Simone Weiler 1978 GER SV Nikar Heidelberg 02:25,68 R.T. 0,80 (01:09,96 01:09,96), (01:15,72 02:25,68) 4. Anne Poleska 1980 GER SG Essen 02:25,86 R.T. 0,82 (01:10,87 01:10,87), (01:14,99 02:25,86) DSQ Agnes Kovacs 1981 HUN Kobanya Sport Club R.T. 0,84

Result list - Session 2 - Page 18

Event no. 26: 100m Breast Men Final

World Record: 00:57,47 - Ed Moses (USA), 23.01.2002, Stockholm (SWE) European Record: 00:57,67 - Oleg Lisogor (UKR), 22.01.2006, Berlin (GER) German Record: 00:59,46 - Michael Fischer (GER), 21.01.2001, Berlin (GER)

A-Final - open 1. Oleg Lisogor 1979 UKR UKR 00:58,69 R.T. 0,81 2. Vladislav Polyakov 1983 KAZ KAZ 00:59,04 R.T. 0,77 3. Alexander Dale Oen 1985 NOR Vestkant 00:59,54 R.T. 0,82 4. Darren Mew 1979 GBR University of Bath SC 01:00,83 5. Yevgeniy Ryzhkov 1985 KAZ KAZ 01:02,75 R.T. 0,75 6. Lennart Stekelenburg 1986 NED MNC Dordrecht 01:04,01 R.T. 0,82

Result list - Session 2 - Page 19

Event no. 27: 50m Backstroke Men Final

A-Final - open 1. Thomas Rupprath 1977 GER WF 98 Hannover 00:23,48 R.T. 0,62 2. Helge Meeuw 1984 GER SC Wiesbanden 1911 00:24,07 R.T. 0,59 3. Arkady Vyatchanin 1984 RUS Rostov SC 00:24,49 R.T. 0,75 4. Matthew Clay 1982 GBR GBR 00:24,59 R.T. 0,58

Result list - Session 2 - Page 20

Event no. 28: 50m Backstroke Women Final

A-Final - open 1. Janine Pietsch 1982 GER SC Delphin Ingolstadt 00:27,72 R.T. 0,72 2. Antje Buschschulte 1978 GER SC Magedburg 00:28,03 R.T. 0,63 3. Irina Amshennikova 1986 UKR UKR 00:28,19 R.T. 0,70 4. Hinkelien Schreuder 1984 NED PSV Eindhoven 00:28,30 R.T. 0,67

Result list - Session 2 - Page 21

Event no. 29: 50m Butterfly Men Final

A-Final - open 1. Lyndon Ferns 1983 RSA RSA 00:23,24 R.T. 0,70 2. Thomas Rupprath 1977 GER WF 98 Hannover 00:23,37 R.T. 0,74 3. Michael Klim 1977 AUS Klim Swim Trojans 00:23,69 R.T. 0,75 4. Sergiy Breus 1983 UKR Nushvsm 00:23,72 R.T. 0,83

Result list - Session 2 - Page 22

Event no. 31: 100m Individual Medley Men Final

A-Final - open 1. Roland Schoeman 1980 RSA Northern Tigers Swimming 00:52,56 R.T. 0,68 2. Jens Thiele 1980 GER SVE Hamburg 00:53,71 R.T. 0,76 3. Ryk Neethling 1977 RSA KwaZulu-Natal 00:54,19 R.T. 9,99 4. Laszlo Cseh 1985 HUN Kobanya Sport Club 00:54,41 R.T. 0,82

Result list - Session 2 - Page 23

Event no. 32: 100m Individual Medley Women Final

A-Final - open 1. Hanna-Maria Seppälä 1984 FIN Suomen Uimaliitto 01:00,63 R.T. 0,73 2. Martina Moravcova 1976 SVK SVK 01:01,14 R.T. 0,81 3. Ganna Khlystunova 1988 UKR SK Kharkyurak 01:02,54 R.T. 0,95 4. Hinkelien Schreuder 1984 NED PSV Eindhoven 01:03,24 R.T. 0,89

Result list - Session 2 - Page 24

Beste sportliche Leistung:

1. Platz Roland Schoeman RSA 100m individual Medley 0:52,20 1065 Punkte

2. Platz Antje Buschulte GER 50m Butterfly 0:25,73 DR 1031 Punkte

3. Platz Lyndon Ferns RSA 50m Butterfly 0:22,84 1014 Punkte

13.08.2006, 18:13

Referee Women ______

Referee Men ______

Referee Results ______