14/05/2012 20:50 Cuerpo D Pagina 2 Cyan Magenta Amarillo Negro

2 MARTES 15 DE MAYO DE 2012

INTERNACIONAL TRADICIÓN Y VERDAD

BALONAZOS Del Piero se Puyol regresa a Ribery hace despide con gol la actividad menos al Barza La temporada 2011-2012 de El defensor español Carles El internacional francés la Juventus de Turín no Puyol entrenó con el Bar- Franck Ribéry,jugador del sólo será recordada por el celona, a pesar de haber si- Bayern Munich, considera extraordinario paso del do operado el pasado sába- que Chelsea es, desde el equipo al coronarse de do de la rodilla. punto de vista táctico, más manera invicta, sino tam- Carles Puyol se mostró fuerte que FC , bién porque marcó la últi- contento en el inicio de su por lo que advirtió que su ma temporada de uno de rehabilitación, y en su equipo no va a tener las sus máximos ídolos en los cuenta de , el defen- cosas fáciles en la Final de últimos años. Del Piero, sor señaló que su recupera- la Champions League. de 37 años, se despidió de ción es “sin prisa pero sin “Si uno se fija en la or- las canchas marcando el pausa”, con lo que dejó cla- ganización, el Chelsea es 2-0 parcial. ro que quiere estar a punto. más fuerte”.

FUTBOL INGLATERRA 100 mil fanáticos celebran al City EFE Optimismo. Jose Mourinho, técnico del Real Madrid, revela que  Las calles de Manchester se inundan de  Tévez portó un cartel contra Ferguson en la rúa “sin obsesión piensa que va a llegar la Décima”. azul celeste. del título.

EFE Londres, Inglaterra Festejo Jose Mourinho azul Más de 100 mil aficionados Después de dirigirse a del Manchester City salieron piensa en la décima la afición, los este lunes a las calles de la futbolistas del ciudad de Manchester (norte EFE mo año o dentro de dos. La Manchester City, de Inglaterra) para festejar el Madrid, España obsesión no ayuda y sí el sue- radiantes, se triunfo de su equipo en la ño”, aseguró a Telemadrid. montaron en un Premier League, su primer Jose Mourinho, técnico del autobús de dos pisos. título liguero desde 1968. Real Madrid, señaló el próxi- PLANES La ruidosa afición del mo objetivo madridista, la Jose Mourinho se mantiene City esperaba ya desde pri- Mensaje al ‘Décima’ Copa de Europa, y en un segundo plano en un mera hora de la tarde a sus rival aseguró que “sin obsesión” y lunes en el que Real Madrid héroes en la céntrica plaza “con tranquilidad”, se cum- acude a la sede de la Comuni- de Albert Square, adonde En el autobús que llevó plirá “un sueño” del madri- dad de Madrid, el Ayunta- llegaron los jugadores, ata- a los jugadores del City dismo. miento y la catedral de la Al- viados con las camisetas de por la ciudad, Tévez “Soy un afortunado por mudena. En sus palabras, ya los Citizens. portaba un cartel en el Dios con la Champions a pe- deja ver que su cabeza no pa- que se podía leer sar de perder algunas semifi- ra de trabajar y ya piensa en COLOR “R.I.P. Fergie”, en nales. He ganado dos. Algu- la próxima temporada. Bajo dos grandes pancartas referencia al técnico. nos de estos chicos nunca lo “Hay que seguir, no hay que mostraban a los futbo- han conseguido y el Real Ma- que dormirse. Volver a traba- listas celebrando y reco- drid busca la Décima. Sin ob- jar para hacer cosas buenas. giendo el título logrado el Fiesta en sesión, con tranquilidad, si Hemos disfrutado lo sufi- domingo en el Etihad Sta- Inglaterra se hacen bien las cosas como ciente las celebraciones y dium, los jugadores de la estamos haciendo tras dos ahora los jugadores están Losseguidoresdelos primera plantilla ofrecie- semifinales, llegará el próxi- alegres ”, manifestó. “citizens” no pararon ron el trofeo a los hinchas de vitorear a sus del City, que los esperaban héroes de carne y ansiosos. hueso, tras superar al Con un gran ambiente Man U en la tabla. de fiesta y canciones de Adiós a Van Nistelrooy fondo como la célebre “We EFE are the champions” de FIGURA Málaga, España Queen o “Right here, right El héroe de la jornada, el de- now” de Fatboy Slim, los lantero argentino Sergio El delantero holandés del futbolistas saltaron a un “Kun” Agüero, autor del

EFE Málaga Ruud van Nistel- escenario montado para la tanto que dio la victoria al Fiesta. Más de 100 mil aficionados salieron a las calles para cele- rooy ha anunciado su reti- ocasión para dirigirse a club “azul” de Manchester brar el titulo del Manchester City. rada del fútbol profesional unos aficionados ávidos de en el minuto 94 y, por tanto, en una conferencia de pren- alegrías. su primera Premier en los el título de liga y en la que fi- el partido del domingo fue sa celebrada en el estadio de El capitán del equipo, el últimos 44 años, reconoció nalizó como tercer máximo “como uno de ellos”, ya que La Rosaleda. belga Vincent Kompany, que “lloró un poco” tras el goleador del torneo con 23 no tuvo “nada que hacer”. “Ayer jugué mi último aseguró que el título “es pa- triunfo. dianas, por detrás del holan- “Gocé de un sitio privile- partido como profesional. ra los aficionados” y que es El ex jugador del Atlético dés Robin van Persie y del in- giado en el campo”, apuntó el El gran sueño y el del club “genial haber ganado el de Madrid ha completado con glés Wayne Rooney. internacional inglés. “Si soy era jugar la ‘Champions’, campeonato y poder cele- éxito su primera temporada El portero inglés Joe Hart sincero, no pensaba que fué- pero ha llegado el momento brarlo con los fans”. en Inglaterra, en la que logró dijo a los aficionados que en ramos a conseguir el título”. de dejar el fútbol” , ha di- cho el exjugador de la selec- RONALDO, ción holandesa, en referen- cia al encuentro de ayer en LÍDER DE el que el Málaga ganó 1-0 al PORTUGAL Sporting de Gijón y logró clasificarse para de , Pepe y Fábio Campeones. Coentrao (Real Madrid) , Ruben Micael y Hélder Postiga (Zarago- SENCILLEZ za) , Ricardo Costa (Valencia) y Van Nistelrooy ha afirma-

Carlos Martins (Granada) son los EFE do que, para “llegar a jugar siete jugadores portugueses que mi- Anuncio. Van Nistelrooy se va al máximo nivel en la Liga litan en la Liga española convoca- del futbol. Española y en la ‘Cham- dos para la Eurocopa de fútbol de pions’” , eso le “obliga a re- contrato con el Málaga, al Polonia y Ucrania, que se disputa conocer” que ha llegado a que llegó el pasado verano en junio. El seleccionador de Por- su “límite físico” . desde el Hamburgo alemán. tugal, Paulo Bento, no incluyó El holandés, que fue Antes también militó en el grandes sorpresas respecto a las úl- manteado en el césped por Den Bosch, el Heerenveen y timas convocatorias, apenas el la- sus compañeros al finalizar el PSV Eindhoven de su pa- teral Miguel Lopes, de 25 años, y el ese partido, cumplirá 36 ís, el Manchester United in- medio Custódio (27).

EFE años el 1 de julio y acababa glés y el Real Madrid.