PROSSIMA APERTURA IL CALENDARIO DELLA BANCA POPOLARE DI CORTONA L ’E T R U R IA Via Nazionale, 78 UNA TRADIZIONE LEGATA ALLA VITA DI TUTTI I GIORNI, ALL’ECONOMIA, AGLI USI LOCALI PERIODICO QUINDICINALE FONDATO NEL 1892 l 'uH tànf €Ìi ( itru tn *! CORTONA tft. Cortona Anno XCIX N. 6-31 Marzo 1990 Lire 1.500 Nel 1949 era già esistente. Si presume che la tradizione del nostro calendario abbia origine con la Spedizione in abbonamento postale - Gruppo II - Pubblicità inferiore al 70% Abbonamento ordinario L. 25.000 - Sostenitore L. 40.000 - Benemerito L. 100.000 - Estero L. 40.000 fondazione dell'Istituto, un età quindi di 108 anni e a tutto quello che è centenario si deve rispetto. Estero via aerea L. 45.000 - Autorizzazione del Tribunale di Arezzo N. 26 del 3 /11 /1976 — Stampa: Editrice Grafica L’Etruria - Cortona - Tel. 0575/62565 — Una copia arretrata L. 3.000 Il calendario è sempre stato presente nella casa, negli uffici, nelle scuole, presso gli artigiani, gli Direzione, redazione, amministrazione: Soc. Coop. a.r.l. Giornale L'Etruria - Piazzetta Baldelli, 1 - Casella Postale N. 40 -Cortona - C/C Postale N. 13391529 - Tel. 0575/62565 agricoltori, i commercianti; un calendario tradizionale, un abitudine di ogni anno che si rinnova, che si aggiorna nella pubblicità di sempre nuovi servizi, ma sempre nello stesso stile, nella stessa grafica, con le Fervono i preparativi per le amministrative Alla sua terza edizione O / •t >c lune, le fiere ed i mercati, le feste locali sottolineate. Si può dire che tale calendario è stato visto, utilizzato da tutti; da quelli di ieri che non sono più, da quelli di oggi e lo utilizzeranno quelli di domani. Una tradizione che è diventata un momento della vita Che strana democrazìa annuale della nostra Banca e del nostro territorio, un dono gradito, ricercato, aspettato ogni anno. Ritorno alla città natale Ha interessato più generazioni, uno strumento utile per le annotazioni, le memorie, gli impegni, per Fra pochi giorni tutti i parti­ possono fare alcuni commenti comune. Le altre due edizioni erano ripropose la seconda edizione segnare le scadenze, un prò memoria nel divenire del tempo. ti che intendono presentare i che speriamo possano In casa DC, mentre in cam­ state realizzate dalla circoscri­ che ebbe un buon consenso di propri candidati per le elezioni Un calendario con una veste consueta e caratteri giganti, visibile e chiaro, che si legge da lontano; esso essere smentiti dai fatti. po nazionale si parla sempre zione n. 1. presenze. comunali dovranno mettere In casa comunista la “batta­ più prepotentemente di rinno­ ‘S ì » ha inciso sicuramente nella vita della città e del suo territorio. L’idea era nata dal presiden­ Il Rione Peccioverardi e Via nero su bianco e dare i nomi glia” contro il sindaco uscente, vamento, la lista dovrebbe te Giorgio Comanducci che Nazionale copre ora la lacuna Solo nel 1972 il calendario ebbe una particolarità; nella presentazione fu arricchito con quattro dei contendenti. come se fosse l’unico respon­ presentare oltre a molti consi­ verso il finire degli anni ’70 lasciata dall’attuale gestione m fotografie-cartolina con le riproduzioni del quadro del Signorelli di S. Niccolò nei due lati, la chiesetta di Oggi ci sono ancora soltan­ sabile dei guasti di questi cin­ glieri uscenti, anche, come no­ aveva ideato questo ritorno a della circoscrizione realizzan­ S. Niccolò, il primo panoram a a colori di Camucia e Cortona visto dal silos della ditta Turini di Camucia. to voci; ma già su queste si que anni si è conclusa con la vità, varie personalità che da Cortona legato come era alla do la terz.a edizione che si terrà Erano le prime foto a colori del quadro, eseguite allora per il compianto prof. Celestino Bruschetti; se sua esclusione dalla lista, an­ decenni hanno calcato la vita sua città e ai tanti amici che il 24 giugno di quest’anno.

A.-‘ II# G ne parlò anche nei giornali locali. che se nelle primarie del parti­ politica locale. avevano dovuto emigrare per Invitiamo pertanto tutti i Da qualche anno in copertina figura la pirografia che riproduce i principali monumenti cortonesi, to pur non essendo nell’elenco Dunque molti nomi vecchi ragioni di lavoro. nostri lettori ad inviare al gior- LA TUA BANCA NEL TUO TERRITORIO compreso il palazzo Cristofanello, che fu commissionata dalla Direzione al defunto pittore Achille G. prestampato aveva conquista­ e, ci sia consentito, per salvar to uno dei 30 posti disponibili. la faccia, qualche giovane che Sartorio. DAL 1881 AL TUO SERVIZIO In casa PSI le acque non sicuramente, a meno che l’elet­ Il calendario, le foto, la stampa sono state affidate da sempre ad un valido artigiano cortonese: la ditta dovrebbero essere molto più torato non sia intelligente, avrà Calosci. calme, anche se quello che av­ vita dura per riuscire a conqui­ Di questo calendario molto si è detto: “con legge implacabile il tempo ristabilisce il suo corso perenne e viene neU’interno delle sezioni stare uno scanno in Consiglio il calendario ci richiama alla realtà. La sampa del lunario che rievoca sempre il venditore di almanacchi viene tenuto strettamente se­ Comunale. CllEIIDIIIIIII leopardiano, è fra le tradizioni editoriali più antiche della Banca e ciò forse è riconducibile alla remota greto; ma qualche voce è uscita Per le Circoscrizioni dob­ figura del “curator calendari” ove il calendario, prima di accogliere l’enumerazione annuale del tempo, e si dice che questo partito si biamo evidenziare la “sceneg­ presenti con quattro capolista. giata” della sezione PCI del tpc ì era il registro in cui si segnavano i prestiti e i depositi, con indicazione delle scadenze per la restituzione La scusante di questa decisione centro .storico. In un manifesto delle somme e per il pagamento degli interessi. popokw* viene giustificata con la pre­ hanno dichiarato di volere j Anche nel 1990 il calendario della Banca è stato distribuito alla Spett.le Clientela in circa 4.000 copie senza nei primi quattro posti di eliminare il simbolo e di aprire 1990 esauritesi in pochissimi giorni. un rappresentante per le quat­ la lista a tutti i cittadini, anche tro sezioni più importanti del a quelli che nn fanno attività politica e questo in ossequio ai deliberati deH’ultimo consiglio PRIISICIPALI DATI DI BILAISICIO nazionale di Bologna. Ma il Fu un grosso successo e la naie gli indirizzi a loro noti di u :J./a -7 NUOVI SERVIZI La sentenza a maggio foto che pubblichiamo docu­ (in milioni di lire) dubbio che legittimamente tutti i cortonesi perché possano eft'U ’ La Banca offre nuovi servizi finanziari avendo sorge spontaneo è perché solo menta un momento significa­ ricevere l’invito per questa da­ acquisito licenza di vendita di servizi prodotti da altre A N N O 19 8 9 nel centro storico e non in tutte tivo di quella circostanza. ta. istituzioni (tipo franchising); la collaborazione con il Processo al Sindaco le nove circoscrizioni? Successivamente Nicola L.’impegno del rione è gros­ più grosso Istituto di credito nazionale della nostra 1) CASSA, BANCHE, RISERVA OBBLIGATORIA 4 2 .8 2 1 Le malelingue sostengono Caldarone nella sua qualità di so ed è giusto dagli un adegua­ Servizio di tiva all’area “Gaia” e dette categoria, la Banca Popolare di Novara, consente di che questa apertura solo nel presidente della circoscrizione to sostegno. 2) TITOLI E PARTECIPAZIONI 1 0 .8 5 4 l’ordine di stipulare la conven­ mettere a disposizione della Spett. le Clientela num e­ Carlo Guidarelli centro storico nasca dal fatto zione con i vari proprietari. Ta­ rosi prodotti inerenti l’intermediazione ordinaria in 3) IMPIEGHI VERSO CLIENTI 3 4 .3 8 8 che il PCI sa che ben difficil­ le delibera divenne esecutiva lire, in divise estere, in titoli italiani ed esteri. È stato aggiornato al pros­ mente riuscirà a governare la 4) RACCOLTA in seguito all’approvazione simo 3 maggio il processo con­ circoscrizione n. I. Da questa della Giunta regionale. Tutta­ Evgenij Pasternak - d ire tta 8 1 .3 3 3 tro il sindaco di Cortona Italo considerazione nascerebbe l’e­ via, al momento di porre le Monacchini, chiamato a ri­ strema disponiblità. - indiretta 2 1 .4 6 0 firme, la convenzione saltò spondere di omissione di atti di E pur vero che sarebbe stato perchè uno dei proprietari era COm OCAllOm ASSEMBLEA GENERALE ORDINARIA 5) CAPITALE, RISERVE E FONDI VARI 9 .5 5 7 d’ufficio. II dibattimento si è apprezzabile una decisione a Cortona fallito. In seguito l’area “Gaia” aperto il 22 marzo di fronte al uniforme nell’intero territorio Il 7 Aprile 1990 alle ore La creazione della nuova 6) UTILE DELL’ESERCIZIO DA RIPARTIRE 6 2 7 fu acquistata dai coniugi Er­ I Signori Soci Azionisti della Banca Popolare di pretore Mario Federici e l’inte­ comunale. 16.30 si inaugura a Cortona sede rappresenta per la Fonda­ manno Valli e Ida Baiò, che si Cortona sono invitati a partecipare alla Assemblea ra udienza è stata dedicata alla Per gli altri partiti PLI, PRI, presso Palazzo Casali la sede zione il coronamento di un recarono dal sindaco Monac­ Generale Ordinaria convocata in prima convoca­ deposizione del primo cittadi­ PSDI, poco si sa se non che toscana della Fondazione rapporto ormai consolidato ed I depositi aumentano del 1 3,88%, gli impieghi del 6,39%, il patrimonio sociale del 13,30%;, la chini per stipulare la conven­ zione per il 14 aprile 1990 ore 10, ed in seconda no ed all’escu.ssione dei testi­ quest’ultimo sta predisponen­ Giangiacomo Feltrinelli. intenso con questa città, carat­ raccolta indiretta (Bot, CCT, ecc.) del 43,06%, l’utile del 7,53%. Il totale delle attività passa zione di lottizzazione. Il pro­ moni. do una sua lista autonoma. terizzato dall’attività dei “Col­ convocazione per il 22 aprile 1990 ore 10, nella Sala da L. 88.860.339.175 a L. 98.537.325.982, più ben L. 9.676.986.807 di maggior lavoro - il getto riguardava un’area di In questa occasione verrà II Sindaco è accusato di es­ Si vocifera anche che stia loqui internazionali Feltrinelli Convegni di S. Agostino, Via Guelfa, 40 Cortona. 135 mila metri quadrati, di cui donato alla municipalità l’ar­ 10,89%. sersi rifiutato di rendere esecu­ per nascere a Cortona la lista di Cortona” parliti neH'86 ed 69.010 spettavano al Comune chivio storico della Casa Edi­ tiva la delibera n. I4I dell’apri­ “Caccia, pesca, ambiente”. arrivati nel ’90 alla loro 7 edi­ per la costruzione di parcheggi trice Feltrinelli composto da le del 1980 relativa alla lottiz­ zione. Fra questi ricordiamo e aree verdi. Per l’area edifica­ tutti i titoli pubblicati dal 1955 zazione di una vasta area in Una ultima considerazione: “Gli scioperi durante il I con­ bilc erano stati previsti 35.312 al 1990 messi a di.sposizione località Moscata di Cortona, è forse facile criticare stando flitto mondiale”, "La Primave­ metri cubi c 5.000 metri cubi del pubblico per la consulta­ una zona di grande pregio pa­ daH’esterno, ma bisogna pur ra di Praga e le sue ripercus­ solo per l’albergo. Ma il Sinda­ zione. banca popolare di cortona noramico, che sarebbe stata dire che troppa gente che sioni in Europa”, “Il mito del- co si rifiutò di stipulare la con­ destinata a fini turi.stici con la avrebbe capacità e intelligenza Si festeggiano in questo rUrss nella cultura occidenta­ venzione e chiese al Consiglio CORTONA - VALDICHIANA CAMUCIA TERONTOLA costruzione di un albergo, di con la scusa che la politica è modo i 15 anni della Fonda­ le”, “Libertà e cittadinanza comunale di poter omettere ta­ numerosi alloggi ed impianti ‘sporca’ si defila dalle proprie zione Feltrinelli ed i 35 della sociale. I due ’89: dalla Rivo­ SEDE OPERATIVA le atto. L’assise cittadina ap­ sportivi. La vicenda, die ha responsabilità. Casa Editrice che ha invitato luzione Francese alla Seconda Tel. 603.004-601.138 Tel. 601.286 Tel. 677.766 prova, ma la delibera viene b an ca b an ca portato Monacchini sul banco E un vero peccato perché ad intervenire gli autori Nadia Internazionale”. Fax 604.038 telex 570382 BPCORT Tel. 603.103 bocciata dal Comitato Regio­ popolare popolare degli imputati, è lunga e com­ poi non si può continuare a Fusino, Antonio Tabucchi e Si tratta dunque di un origi­ nale di Controllo. Stessa sorte di cortona di cortona plicata ed inizia nel 1980. A criticare se il nostro contributo Evgenij Pasternak, venuto per nale ed importante connubio ni IMI y feneata nai iMt per una seconda delibera che V______quell’epoca il Consiglio co­ è stato così insufficiente. l'cKcasione da Mosca come tra un editore ed una mmuni- - LA TUA BANCA NEL TUO TERRITORIO - inserisce la zona nel Prg de- munale approvò un piano di ospite d’onore a cento anni cipalità da sempre ricca di tra­ lottizzazione residenziale rela­ Continua opog. 13 E.L. dalla na.scita del padre. dizioni culturali e civili. ■t f , L'ETKURIA 1 . U I5M«to'90 LTTRIRIA 1 31 Mimi ■% L’Azienda di Soggiorno è soppressa Fratta: terra dì giovani poeti Toponomastica cortonese Dedichiamo il fondo della terza pagina ai giovani scolari di Toponimi riferibili alla centurazione romana Chiusura in bellezza terza elementare sia per la freschezza delle loro composizione, Fra i toponimi di origine ro­ sizione per assegnarlo a nuovi co­ fre una teoria e l’altra e poi, sia dal ma soprattutto perché pensiamo sia opportuno fare una consi­ mana, presenti territorio cortone­ loni, quasi sempre ex legionari taglio del metanodotto che dalla di Carlo Guidarelli dispensabile dell’economia turi­ scorso di promozione che coin­ derazione sul rapporto giovani-territorio. Anni fa quando di se, ve ne sono alcuni che hanno che avevano partecipato a varie d(H;umentazione d’archivio, al­ stica cortonese, è stata dalla sua volga le caratteristiche culturali e attinenza con quella grande opera campagne. cuni “limites” di centuriazine si istituzione ad oggi determinante paesaggistiche del comprensorio di Nicola venerdì sera conducevamo in diretta una trasmissione a Tele­ sono rivelati non più antichi del f l , CORTONA - Nd presentare di riordino territoriale, intrapresa Dopo i lavori di bonifica, il ter­ per lo sviluppo e la aescita del- cortonese, haimo dunque con­ mondo 2000, portammo sul video una giovane della Fratta che la Relazione morale, die costitui­ reconomia locale e per il prestigio sentito l’allatgamento della clien­ Caldarone dai romani e che prende il nome reno veniva suddiviso in quadrati XVIIl secolo. sce pane integrante del Conto dell’intero Comune. «In effetti - tela turistica, con particolare ri- A aveva composto delle poesie veramente efficaci; ultimamente di “centuriazione". identici, tramite “limites” paralle­ Vediamo dunque i toponomi Consuntivo dell'Esercizio Finan­ risponde Favilli - non si può non guardoall’aumentoconsiderevo Studi specifici sulla centuria­ li ed equidistanti fra loro. relativi alla centuriazione romana ziario 1989dell’Azienda Autono­ le della componente estera, che abbiamo pubblicato altre poesie di uno studente della scuola ma di Sow om o e Tbrismo di registrare il pieno raggiungimen- zione del territorio cortonese sono Questi quadrati potevano esse­ del territorio cortonese: frt H^IPrthÌ^tìizr\ m sernpre più sembra dirigere le sue QUAL E senza apostrofo media, un ragazzino tedesco residente da anni alla Fratta, che Cortona (cmusosi con un avanzo to dell’obiettivo prinapaie che si preferenze verso le anuche città stati pubblicati da G. Susini, A. re delimitati da tracciati viarii o di amministrazione di lire pose l’Aziendai finf„. dal™ momento della sua istituzione e cioè l’allar­ d’arte della cosiddetta 'Toscana La Rubrica di questo nume­ regola per non generare confu­ con le sue liriche ha vinto già negli anni scorsi vari premi a Fatucchi, G. Cataldi ed E. Lava- da fossi di drenaggio. PORTA COLLOGNOLA (oggi 9.086.820), il presidentedel Colle­ minore* ma che minore non è per gnino. Colonia): Compare fin dal 1234 gio Commissariale Giuseppe Fa­ gamento della conoscenza i Cor­ ro prende lo spunto da un erro­ sione c’è e può essere cosi livello nazionale. Oggi pubblichiamo queste tre poesie di bam­ Gli assi attorno a cui ruotava la tona in Italia ed all’estero. Iltutto, il concentrato di bellezza che no­ Non tutti gli studiosi si trovano centuriazione erano il “Cardine” (COd. 666) con questo nome; il villi ha ritenuto doveroso, al mo­ bilmente esprime mediante il re comparso su un articolo bini della Elementare. E ci è sorta spontanea una domanda: mento del congedo, compiere un condotto con scrupplosa diligen­ semplificata. Se una parola d’accordo sulla deduzione di una ed il “decumano” massimi, che toponimo Collognola, derivante za attravCTso un’attività di dmu- grande patrimonio di storia, di ar­ anento esame ed una meditata ri­ te e di cultura che ha accumulato proprio del nostro giornale. Mi privata della vocale finale può esiste una correlazione tra poesia e ambiente? “colonia” a Cortona dopo la spesso erano anche percorsi stra­ da Colonia, potrebbe riferirsi ad flessione, sul lavorocompiuto du­ sione capillare piotenziata con ac­ attraverso i secoli ». riferisco alla parola qual’è, guerra fra Mario e Siila. Nel “Li- una particolare forma di conduzi- rante 27 anni dai vari C onsi^ di cortezza più che attraverso un for­ stare così accorciata davanti TOCCHI DI BRINA I campi si mimetizzano dali ampi e selciati e su di essi Amministrazione e dal C o lic o te, oneroso e a volte dispCTsivo scritta così, cioè con l’apostro­ ber Coloniarum” dei “Gromatici poteva passare, a volte, una “via ne agraria ma potrebbe anche «Il 1989 - afferma ancora Fa­ ad un’altra parola cominciante e si confondono con le nuvole. Commissariale, insediatosi il 26 spiegamentodi mezzi pubblicitari villi - ha registrato una ulteriore Veteres” la Città di Cortona non publica” (G. Radke). trarre origine dalla deduzione di aprile 1988 in adempimento alla che le modeste risorse di bilancio fo. Si può trattare di un errore per consonante, si tratta di una Al mattino d avrebbero impedito di realizza­ tendenza all’alimento del flusso vi è compresa, mentre vi com­ Gli antichi proprietari dei ter­ una colonia conseguente la con­ circolare V/2698 del 21 marzo turistico, già delineatosi estrema- di battitura nel nostro caso, parola troncata; se invece non quando mi alzo Intanto il gelo 1988 della R ^ o n e Toscana. re, quanto servendod delle mol­ paiono altre città dell’Etruria; ep­ reni venivano espropriati dei pro­ quista romana o un altro evento tissime occasioni di incontro e di mente soddisfacente nel corso ma, data la sua frequenza, cer­ può stare, si tratta di una paro­ mei campi bianchi E’ infatti noto che la Legge dell’anno 1988, con un aumento continua pure vi sono altri elementi, topo­ pri appezzamenti e sutxessivmen- particolare. n.9 del 23 febbraio 1988 ha messo solledtazione sul piano umano, del 9,33% sulle presenze, che am- cheremo di stabilire una regola la elisa. vedo una infinita distesa ad abbracciare tutta la natura. nomastici e territoriali, che fanno te riveniva assegnato loro un’e­ in moto il meccanismo liquidato- COLONICA: Un vocabolo radendoci in ogni momento montanoa 106.401, nei confronti che possa fissare una volta per di perle luccicanti ritenere che anche il “Munici- guale porzione di terreno centu­ rio dell’Ente. «Il Collegio Com­ disponibili a ricercare cortesi in- con questo nome è presente nel­ dell’anno precedente. In tal con­ Pertanto scriveremo mar una accanto all’altra pium” di Cortona, più vasto del­ riato. missariale - afferma Favilli-, assu­ tCTlocutori:Tloct istituti, università, testo, si stanno verificando, peral­ tutte la giusta grafia. Lorenzo Carini l’estimo di Borgonovo del 1402; mendo i poteri di gestione per i l’attuale diocesi(Fatucchi), sia sta­ Le assegnazioni venivano fatte giornalisti, personalità del mon­ tro, le condizioni perché Cortona In grammatica accanto al­ Adriatico perchè si può dire anch’esso deriva da “colonia” e si compiti di ordinaria amministra­ do della cultura, agenti di viaggio, possa g ir a r e a divenire l’hinter- to centuriato. in base alle cariche rivestite, al­ zione, si è posto tuttavia l’obietti­ “mar Tirreno’’, analogamente; Piccoli tocchi può spiegare con le due ipotesi i quali, facendosi amia di Corto­ Itmd di due grandi città: Roma e l’elisione esiste anche il tron­ La centuriazione di Arezzo l’importanza delle famiglie ed al vo di non interrompCTe il ciclo del­ na, sono diventati i più solerti pro­ fin allora, e non “fin’allora”, di neve PAURA avanzate per Porta Colonia. Firenze, se rinterrelazione tra camento che consiste nella venne eseguita in due tempi, al grado, se militri; in genere si par­ le più importantì iniziative per pagandisti delle bellezze artistiche agricoltura e turismo riuscirà a piccole perle perchè si può scrivere “fin da tiva dai 2-4 ettari per i fanti, per CENTORIA O CENTOIA: A’V non creare un vuoto promoziona­ e paesistiche di questo nobile cen­ preservare l’ambiente naturale soppressione dell’ultima voca­ ricamate. tempo di Siila ed in età augustea; le che avrebbe nuoauto all’incre­ tro storico toscano». dalle dannose alterazioni della domani”; qual esempio, e non Nel buio della mia stanza anche per Cortona si potrebbe arrivare agli 8-16 ettari per i cava­ Negli antichi documenti appare mento turistico di Cortona». le àtona (cioè non accentata) «L’oculatezza delle scelte moderna civiltà industriale. In­ ipotizzare un periodo compreso lieri ed ancora di più per le fami­ sempre nella prima forma, poi, Nel momento deU”‘addio’, effettuate nel settore turistico dal­ d’una parola che si venga a “qual’esempio”, perchè si può tanti occhi mi fissano. fatti, stiamo assistendo al fe­ Se le pesti... glie patrizie. con la decadenza della erre inter- signor Favilli, possiamo afferma­ l’Azienda - prosegue Favilli -, la nomeno che la concentrazione dire “qual fortuna”; tal amico, fra questi due limiti. trovare davanti ad un’altra pa­ ti sembra volcalica, diventa Centoia ed an­ re, senza tema di smentita, che corretta partedpazione dell’Am­ metropolitana, con tutte le e non “tal’amico”, perchè si Sembrano tanti lupi Ma che cosa era la centuriazio­ La centuriazione veniva fatta l’Azienda Turismo, fattore in­ ministrazione comunale ad un di- sue caratteristiche negative rola cominciante per conso­ un campo di acqua sciolta. ne? Vediamo di parlarne breve­ sfruttando l’inclinazione naturale cora oggi così viene chiamata la può dire “tal nemico”. che mi vogliono mangiare. dal punto di vista della situa­ nante e con la quale sia stret­ Silvia Lazzeri mente per poi passare ai toponimi del terreno e questo per facilitare nota frazione cortonese. E chiaro zione edilizia, della congestio­ ad essa riferentisi. 10 scolo delle acque. il suo rapporto con la “centuria”, ne del traffico, dell’inquina- tamente associata per ragioni Come si è visto, la regola Una scossa Errata corrige Dopo la conquista, da parte dei Le zone collinari ricoperte di quadrato di 20 “actus” pari a cir­ mentodelTaria, dei più freneti­ di senso. E il caso di "signor per fissare la giusta grafia esiste LA BRINA Succede nelle migliori famiglie tanto che stiamo collezionando ci ritmi di lavoro, suscita sem­ invade il mio corpo. romani, di un determinato territo­ boschi, gli argini dei fiumi ed i ca 705-710 metri di lato. mio”, ’a/nonnaterno”, "buon­ ed è facilissimo applicarla. errori che con il tempo risultano simpatici (vendesi quattro cani uso pre più desiderio di evadere Nella notte scura e fredda rio, questo veniva ripopolato, an­ boschi .sacri non erano assegnati QUARATOLA: Negli antichi ufficio ecc...f Anche su questo numero siamo incorsi in una spiace­ dalla grande città alla ricerca di giorno", "marTirreno", e an­ Rifletto e capisco spazio, di aria, di verde, di tran- Così, per concludere, si l’erba si tinge di bianco che per ragioni militari, tramite la ma facevano parte del demanio e documenti compaiono due locali­ vole inversione di foto; nella pagina di Terontola la foto che doveva che "qua/donna"e "to/libro”. che sono deduzione di una colonna e quin­ quindi, vicino a queste aree, i ?iuillità. In presenza di questo i colori spariscono tà con questo nome: la prima nel­ essere inserita sull’articolo della BPC è saltata ed è questa che enomeno è sempre più in au- Per indicare il troncamento scriva sempre qual è senza l’a­ solo di veniva centuraito; -.enivano, quadrati della centuriazione, era­ pubblichiamo a pagina 2, quella di pagina 6 si riferisce alla nuova e il gelo sembra che ti abbracci l'estimo del 1401 della Villa di mento ■la domanda • • dePdella -"vil­ non si usa mai l’apostrofo (non postrofo anche se la regola che schiocche fantasie. cioè, apprestatidei lavori di boni­ no incompleti in quanto parte di Pecciano, presente anche nella ta­ sede A CI di Camucia il cui articolo apparirà sul numero prossimo. leggiatura di campagna* e si fa essi si spingeva, appunto, in aree sempre più consistente, nel ter­ si scrive cioè “amor’paterno, o abbiamo presentato e che le­ fica e di riordino agrario per voletta deU’IGM, la seconda nel­ ritorio collinare, la ricerca e il gittima tale grafia può non es­ 1 vetri si appannano aumentare le superfici coltivabili non centuriate. l’estimo del 1402 di Creti. Ambe­ “gran’cosa”), a differenze del­ e si formano dei ricami Franco Novelli recupero, per scopi turistici, di sere stata sufficientemente ed avere maggior terreno a dispo- Data la rarità di quadrati com­ due si riferiscono ad una maglia casolari vuoti». l’elisione che richiede sempre pleti nei pressi di boschi, argini e chiara. centuriale eccezionalmente “qua­ «Non meno importante, l’apostrofo. paludi, quando ve n’era uno, esso drata” in aree con maglie incom­ per Cortona - conclude Favilli Nasce la confusione quando dava il nome alla località: Quara- plete. -, è l’apporto del turismo allo PESCHERIA ta e derivati (Fatucchi). sviluppo delle attività commer­ una parola troncata come si­ VALLE AGELLI: Compare ciali con le annuali Mostre sempre Le aree non assegnate veniva­ gestite dall’Azienda: la Mostra- gnor. buon, mar, qual, tal, Assemblea dell’Accademia Etrusca no utilizzate dalla comunità. nell’estimo di Centoia del 1402 e mercato Nazionale del Mobile venga a trovarsi non più da­ La centuriazione favori una deriva da “agellus” cioè un picco­ Antico e la Fiera Nazionale del Sabato 31 marzo si è svolta delle Tombe Etrusche per le scarso impegno del Comune vanti a parola cominciante per la lanlema nuova organizzazione sociale del­ lo lembo di terra coltivato al mar­ Rame lavorato». Il dato che ha l’Assemblea ordinaria dei Soci quali, nel 1990, è tuttavia pre­ sia per gli interventi al Museo gine di un’area boschiva (Fatuc­ c^atterizzato il movimento turi­ la proprietà, dando vita a piccole consonante ma davanti a paro­ dell’Accademia Etrusca presso visto un impegno ancora più sia per la gestione “qualitati­ chi). stico nell’almo 1989conferma la la cominciante per vocale. È va” della Biblioteca. Anche aziende agrarie a conduzione fa­ tendenza, ormai ricorrente, la Sala della Biblioteca Acca­ rilevante. miliare. Queste aziende erano ca­ GIELLE: Nell’estimo del 1402 all’incremento delle presenze. evidente però che come nessu­ CAMUCIA demica e Comunale. non considerando l’inerzia via Matteotti, 41 Altro grande settore d’in­ ratterizzate dal lavoro in forma della Villa di Cerreto compare Il prospetto che pubblichiamo, no scrive “signor’Angelo”, o Dopo la relazione introdut­ tervento è quello riservato alla economica dell’Arnministra- Tel. 0575/604838 zione uscente al riguardo, è da autonoma del terreno, talvolta una località con questo nome; an­ con 1i debiti raffronti, indica le “mar’Adriatico”, non si deve tiva del Segretario dell’Acca­ Biblioteca alla cui vita l’Acca­ ch’esso deriva da “agellus” come L’ETRURIA variazioni in aumento. Sempre sottolineare l’assoluta insuffi­ con l’ausilio di alcuni salariati sta­ Soc. Coop. a.r.l. in relazione allo scorso anno, per neppure scrivere qual’è e tale, demia, prof. Edoardo Mirri, demia dà un essenziale contri­ gionali; la coltivazione non è mai la precedente. Santino Gallorini Piazzetta Baldelli, I - Cortona (AR) cienza del personale di custo­ quanto riguarda i due Musei nè tal’altro, qual’altro e simili, sono stati affrontati e discussi buto, ben al di là di quanto le dia specie nei periodi di punta intensiva, serve solo i bisogni del­ attadini, quello dell’Accademia gli importanti argomenti posti convenzioni in atto prevede- la famiglia ed una minima parte CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE ma semplicemente qual è, tal e, per la Biblioteca, la mancan­ Etrusca ha avuto 34.230 visitato­ viene venduta a tezi. Presidente: Giancosiiiio Pasqui ri ed il Diocesano 33.300. all’ordine del giorno: conto rebbero e di gran lunga supe­ za e, comunque, l’insufficienza è, tal altro e qual altro. Ma una E chiaro che questo sistema Consiglieri: Nicola Caldarone. Vito Garzi, Mario Gazzini. Francesco Nunziata Morè consuntivo ’89; bilancio pre­ riore all’impegno del Comune. di impiegati che possano en­ h ventivo 1990; attività dell’Ac­ Dall’acquisto di nuovo mate­ trare anche nel “merito” del aveva una sua fragilità legata alla bassa produttività che riveleranno Luciana SINDAG REVISORI cademia nell’anno trascorso, riale bibliografico alla conces­ lavoro con consigli a chi legge Presidente: Francesco Navarra J ^ e j Q o g g e 11 terreno dei piccoli contadini soprattutto con riferimento al sione di borse di studio mirate e consulta i testi. Dall’Assem­ biancheria e tessuti Consiglieri: Isabella Bietolini, Nella Nardini Corazza oberati da debiti. Museo, alle Tombe Etrusche alla professionalizzazione di blea degli Accademici è stato FOTOMASTER S ^ n lic k ità formulato l’auspicio che tali Tralasc*remo di riportare le Direllore Responsabile: V IN C E N Z O L U C E N ^ fE ed alle pubblicazioni; attività alcuni giovani, l’Accademia varie ipotesi sulla centuriazione FOTOGRAFIA - VinÉOREGISTRAZIONE - CERIMONIE Via Casali, 2/1 - Cortona (AR) carenze siano rimosse al più Piazza Signorelìi, 1 Redazione: Isabella Bietolini, Nicola Caldarone, Nefla Nardini Corazza. Carlo Guidarelb. Via Nazionale. 74 - CORTONA (AR) - Tel. 0575/601383 programmate per l’anno cor­ profonde un impegno vera­ del cortonese e ciò per vari moti­ Francesco Navarra. Romaik> Sanliavi Tel. 0575/6.50 IB presto. IBI CORTONA rente. mente essenziale per la vita vi: è complicato riassumere le va­ Redazione Sportiva- Riccardo Piorennioli. Fabrizio Mammoli. Alberto Cangdoni Nel complesso, il 1989 è sta­ della Biblioteca arricchitasi ul­ rie teorie,a volte vi è discordanza Collaboratori: Dom enico Baldetti. Lucia Blgozzi. Federico Castagner. Sanlinu Galorini, Franca to un anno di intenso lavoro timamente anche grazie alla Ricambi e accessori MarceOn. Zeno M ani. Linberto SanriccioU. Romano Scaramucci per l’Accademia caratterizzato donazione di notevoli “fondi” Concessionaria Prodotti Petroliferi auto e moto per riscaldamento Da Camucia: Ivan Landi BAR SPORT CORTONA in diversi settori d’impegno: librari già inventariati e sche­ Da Terontola: Leo Pippardli ROSSI innanzittutto la sistemazione D a Marcatale: M ario Ruggiu. Anna M aria Schirpi dati. Imminente è intanto l’u­ agenzia pratiche del Museo con l’apporto di scita del XXIII Annuario e va­ RICAMBI d«aF.lliPANICHI.. Progeno Grafico: GabrieBa 011 automobilistiche Piazza Signorelìi, 16 fondamentali migliorie ineren­ sto il programma di manifesta­ agenzia autotrasporti Foto: Fotomaster, Foto Lamenlini. Foto Sfriso autonoleggio C ortona (AR) ti la sicurezza e gli aspetti zioni culturali allo studio per il tutto per tutte Pubblicità: Gkim ale L ’Etniria - Piazzetta Baldelli ! - tei 62565 tecnico-funzionali. La gestione 1990. MARCELLI. Tariffe pubblicild annua 0 5 7 5 /6 2 9 8 4 le cerimonie Loc. Le Piagge, 1226 Via Laurelana, 82 Camucia Via Gramsci, 48/A a modulo: cm. 5x4.5L 399.m irA tsd. ■ cm. l$x4.SL 640.090IVA esci del patrimonio accademico si Da segnalare una conside­ Tel. 0575/603672 0575/601244 CAMUCIA Camucia - via Matteotti, .52 altriform ali da amcordart ______riferisce anche agli interventi razione che ha visto concordi Tel. 0575/603315 Tel. 0575/60.5695 Camucia di Cortona (AR) di manutenzione e custodia gli Accademici presenti: lo

LETRURiA ^ L'FTRLRIA 31 Mir o '90 31 M ira '90 Un racconto a puntate Il Teatro Popolare L’ultima pattuglia Bruno PìeroÉ presidente Libertas di Alessio Lanari Nel settembre del 1987, nei del CALCINAIO, in un cassetto Nei giorni scorsi abbiamo teatrale, sta perfezionando la 1) una veglia invernale di un’opera utile e necessaria sotto Il discorso del Teatro Popo­ giorni della festa di Cristo Re a in fondo ad una cattedra, nascon­ tanti punti di vista, e più ancora a dato l’annuncio della mascita, sua organizzazione logistica una famiglia colonica. Questa, consapevole forse del solo in questa avventura; sarà lare Chianino valido ed effica­ Camucia, in un tavolo a lato della diglio per topi. questa indifferenza verso tanta anche in Camucia, della asso­ per spostarsi più agevolmente 2) il forno del casolare in pericolo crescente che l’omertà quel che Dio vorrà, ma io voglio ce strumento rievocativo e do­ generale dei presenti avrebbe essere presente. Come potrei vive­ chiesa si raccolsero, quasi mille Noi dicevamo che NON CI gente. ciazione sportiva Libertas. sul territorio ed aggiunge al occasione della settimanale cumentale di quella che fu una rappresentato per tutti, istintiva­ re questa attesa senz.a sapere dove firme per una petizione popolare FIDIAMO e avevamo ragione, Altro che petizioni fuori luogo, Alla presidenza è stato proprio repertorio 3 atti unici cottura del pane. “Civiltà”, si allarga e si con­ mente si diede a vociare: “lo sa sarai, che cosa farai, che cosa po­ per sollecitare l’amministrazione abbiamo ragioen anche oggi; nel se c’è qualcuno fuori luogo, cari chiamato il sig. Bruno Pieroni, inerenti strettamente la vita 3) la scartocciatura del gran ribadire la nostra calorosa contia- amministratori siete proprio voi. ferma con vivo successo. questo, lo sa questo ragazzo”, in­ trebbe succedere?". Poi, girando comunale ad iniziare uno studio 10 abbiamo raggiunto nella sua contadina; turco. per la realizzazione della STRA­ rietà a questo disinteresse per I. Landi Valica i confini strettamente dicando Marco ai tedeschi che si sui tacchi e guardandosi intorno fornitissima macelleria in Via erano intanto girati a quel richia­ DA DEL CALCINAIO. dialettali e si qualifica fatto continuò: “Dov’è l’ufficiale? Di­ Lauretana, a lato di piazza mo di collaborazione. ciamogli di partire subito, senza Su di un giornale locale pochi culturale che supera l’espe­ Sergardi. rienza del Teatro Popolare - “Tu conoscere il sentiero che perdere tempo”. giorni dopo, con arrogante e forte accento, la giunta comunale in­ Non c’è che dire, la sua ro­ Chianino. L’Etmria di Marzo 1940 conducere a La Caccia?" - E fu zia Maria a togliere ogni Incontri su ‘Il Volontariato’ disse rufficiale avvicinandosi a indugio e a dare l’ordine della par­ terveniva dicendo che quella rac­ busta costituzione e il suo re- Dopo Foiano della Chiana. La cronaca cittadina dava trovate tre finestre romaniche Nei giorni scorsi, perfettamente quindi la sua esperienza nell’assi­ Marco e rivolgendoglisi con tenza agli stessi soldati: piena di colta di firme era "pretestuosa e seo colorito sono la migliore Castiglion Fiorentino, Merca- organizzato dal parroco Don stenza domiciliare. Ebbene non è spazio a una notevole varietà a feritoia con l’apertura dov’e- espressione conciliante e cordiale. spirito si presentò come zia di fuori luogo". pubblicità per la bontà del suo tale, Camucia ed altre località, di avvenimenti. ra l’alabastro e si era scoperto Non poteva tirarsi indietro, Marco e si fece avanti come ac­ L’amministrazione comunale Giuseppe Corbelli, a Pergo ha facile stare sempre intorno a per­ prodotto: grosse bistecche, Sabato 10 Marzo al Teatro non poteva creare una condizione compagnatrice principale. Il capi­ aveva già provveduto, l’opera era avuto luogo un incontro sul vo­ sone che soffrono, occorre corag­ Nel Regio Teatro fu cele­ che l’ossario era una splendida carni sempre freschissime, Non sò, sto pensando al po­ Comunale di Torrita di Siena è che avrebbe sicuramente tradito, tano di.sse qualcosa ai suoi uomini già stata programmata. lontariato. gio, vocazione e tanta tanta fede. prosciutti e salami, pollame, dismo, pallavolo, mini- brato solennemente il XXI cripta con colonne di vario Rispondemmo in data 22.9.87 stata rappresentata, dalla con evidenti bugie rattoppate, una e fece cenno di partire. Zia Maria Il parroco, dopo ave letto e carni macinate per cani e gatti. altetica, escursioni, gite pro­ Compagnia 11 Cilindro, “La anniversario della fondazione marmo. Fu deciso di deviare posizione ufficiale di non collabo- si pose alla testa del drappello, (per l’esattezza) sulla “Gazzetta di brevemente commentato un pas­ Le poche parole hanno eviden­ subito l’acqua stagnante e di Arezzo”, con un nostro intervento 11 suo carattere calmo e sorri­ grammate ecc. Tesa” di Zeno Marri. Il succes­ dei Fasci di Combattimento. razione o di boicottaggio, “Si” - costringendo Marco dietro di sé e so delle sacre scritture riguardante ziato come nel mondo vi è tanta dente lo rende simpatico, co­ ”Una prima risposta orga­ so è stato netto ed addirittura procedere alla ripulitura se­ rispose Marco - “lo conosco”. facendo da battistrada, frettolo­ dal titolo significativo ed efficace LA CARITÀ’, ha dato la parola a sofferenza, tanta solitudine, tanta "NOI NON CI FIDIAMO". me un bel torello chianino. nizzativa l’abbiamo già data lusinghiero ed ora anche Luci- Il segretario politico, avv. condo le indicazioni dell’inge- "Tu voler indicare a noi? Ac­ samente ed energicamente. Padre Antonio. emarginazione. Queste si che so­ Le bugie, come tutti, o quasi, Caro presidente, ora dovrà con la fornitura a molti soci di gnano e Marciano si prepara­ Oreste Ferranti, rievocò le compagnare noi?; Marco era più Intanto il cielo si era corrotto e Un discreto gruppo di persone, gner Luigi Mirri. sanno hanno le gambe corte. Non no le persone, che agendo nella dirci cosa vorrà fare, insomma belle azzurre tute e capaci bor­ no ad ospitare lo spettacolo. “epiche gesta dell’interventis­ incosciente che eroe: “Si”, rispose dense nubi scure, accompagnate formato, anche da molti giovani, discrezione e nell’ombra addolci­ semplicemente. Qualcosa lo spin­ da tuoni, annunciavano un tem­ solo non è stato fatto nulla, ma quale sarà il programma per se per un eccellente equipag­ I confini strettamente dialet­ Quante erano le cose e gli ha scottato con estremo interesse scono tante amarezze, portano il mo, l’opera mirabile del Duce, geva ad accettare gli eventi come porale imminente: le connonate si nemmeono c’è l’intenzione di fare questo neo-gruppo della Li­ giamento. ed attenzione la sentita e toccante tali sono ormai superati ed il le dolorose giornate del dopo­ avvenimenti cortonesi “quasi se quella fosse la scelta migliore; erano diradate sulla valle. qualcosa. In bilancio è stato scrit­ sorriso dove c’è tanto dolore. bertas di Cortona-Camucia. La notevole adesione di nostro “Teatro Popolare parola del religioso. guerra, la costituzione dei Fa­ defunti”? Proponendosi di fare l’eroe negando collaborazio­ In fila indiana zia Maria, Mar­ to solo per il 1991 un intervento La risposta è semplice; giovani mi ha gratificato e Chianino può meritatamente per un primo stralcio di soli due- Certo che, simili incentri an­ La gente ha recepito i messaggi sci di Combattimento, lo elencarli in una serie di punta­ ne, sarebbe stato pericoloso per co il capitano e i soldati tedeschi “Avremo un incorntro molto questo permetterà di spaziare fregiarsi dell’ulteriore aggetti­ tutti, mentre l’eroismo di accom­ procedevano lungo lo stretto sen­ centocinquanta milioni, per ora si drebbero ripetuti, perchè fanno lanciati, portando esperienze per­ presto, per poter infatti, pro­ in settori che nel nostro comu­ squadrismo eroico, la marcia te, Farfallino scriveva che gli privilegiano interventi su altri set­ vazione di “Contadino”. pagnare i tedeschi non gli appari­ tiero che si apriva nella macchia veramente bene allanima, troppo sonali, chiedendo informazioni ne non vengono molto seguiti su Roma ...“. Al termine del- uomini non usavano ormai più tori. grammare la nostra attività, II discorso sulla Civiltà va, in fondo, nella giusta misura e folta di porrina di quercia in mez­ avvezza ai fasci di luce del nostro più dettagliate, speriamo che il che all’inizio sarà logicamente e curati. Contadina, diviene cosa ve­ l’infuocato discorso un solo la giannetta (elegante baston­ nella reale gravità: era estrema- zo al sottobosco di scope e gine­ Pretestuosi o no, fuori luogo o televisore; oggi infatti termini seme lasciato porti generosi frutti. meno, questi sono i fatti. LA limitata, ma che nel futuro do­ Un preparato e qualificato ramente seria, coloro eh ne so­ grido echeggiò nel teatro: cino da passeggio), poco la pi­ mente peicoloso perché il fronte stre; dopo pochi minuti di marcia come CARITÀ’, DIGIUNO, era lì, era quel luogo stesso dove il capitano dette l’ordine di fer­ STRADA DEL CALCINAIO vrà svilupparsi e spaziare nei gruppo di insegnanti hanno la no interessati hanno ora a dis­ “Duce! A Noi!” pa (fumaiolo) ed anche gli NONCÈ. PENITENZA sono un pò ostici Ivan Landi vari settori sportivo-ricreativi. guida tecnica, sono loro la ga­ posizione un valido strumento anelli. loro si trovavano, imminente e marsi; zia Maria correva troppo e da “digerire”, da recepire. immanente pure nell’assenza e senza prudenza. Il capitano si po­ Diciamo grazie ancora a tutta ranzia di una cosa fatta con il "Teatro Popolare Chianino La vertenza Cariaggi- IL credente, se vuole veramen­ nella inconsapevolezza della real­ se in testa alla pattuglia e intimò a la popolazione che ha voluto ap­ tutti i crismi della serietà e del­ Contadino". Polvani era stata risolta in sede A tale proposito si diceva te essere tale, bisogna che traduca tà cruenta: e, si diceva, in prima Marco e alla zia di portarsi in porre la firma, ma la risposta del­ la professionalità”. Esso deve affermarsi come istruttoria e il Consigliere che Luca Signorelli, assai am­ linea non si incontravano gl’ingle­ fondo alla fila; il sentiero era se­ l’amministrazione a tutti costoro è in pratica molte pie intenzioni, Un colpo ben assestato al­ Teatro sinceramente Popolare Istruttore aveva emesso la sen­ bizioso, ne portasse da sei a si ma i marocchini, gli indiani, le gnato. chiaro, evidente, indiscuti­ sepre la solita: NULLA. certamente è fondamentale, è cre­ l’ennesima bistecca, ci fa capi­ gestito da giovani e meno gio­ Quante chiacchere, cari com­ scita, è formazione. Il CÉinaio... va a Roma tenza per cui Alfredo Cariaggi sette, d’oro con gemme prezio­ truppe di colore e queste avevano bile ed egli volle che i due civili re che ... deve lavorare. vani disposti a sacrificarsi per avuto l’ordine di tagliare la testa non corressero rischi e non costi­ pagni, quanto fumo: basta sfoglia­ Il brevissimo mio intervento in­ Il consiglio panocchiale ovvie ragioni sono limitate. risultava prosciolto per non se. re i nostri giornali, e siamo alle “Signora le faccio due fetti­ uno strumento valido a soddi­ prima di tutti agl’italiani collabo­ tuissero un pericolo per tutti, po­ teso a valorizzare questa forma di del Calcinaio, nella sua ul­ Tutti coloro che deside­ ne come il burro, assaggi intan­ sfare in contemporanea addi­ aver commesso il fatto e rin­ razionisti dei tedeschi. La zia Ma­ nendosi inconsciamente e impru­ prime battute della campagna altruismo e di impegno che è il Le donne avevano già liqui­ elettorale. Non pas,sa giorno che tima riunione ha program­ rano partecipare sono pre­ to questo prosciutto”, lascia­ rittura tre settori Culturali: il viava Pierleone Poivani, detto ria nella sua saggezza di donna dentemente troppo in vista. Egli volontariato, proposta dalla Mi­ dato manicotto e ventaglio, non leggiamo di presentazione di mo Bruno al suo “da fare” con Teatro Popolare, il Dialetto e Pierino, al giudizio del tribuna­ ricca di esperienza comprese tutta sapeva che il nemico poteva ce­ sericordia, delle associazioni dei mato una gita a Roma per gati di farlo al più presto. mentre i preti non luccicavano disegni, mega-progetti, palazzetto la bocca saporita ma con la la “Civiltà Contadina” come le di Roma per rispondere di la gravità dei fatti non appena larsi dietro ogni cespuglio e ad donatori di sangue, di organi e di mercoledì 25 aprile. qualcuno era corso ad avvertirla ogni “colcello” successivo; ad dello sport, palestre, bocciodro- voglia di tornare. fatto Etnologico. più per le fibbie delle scarpe né assistenza ospedaliera e domici­ due imputazioni. della situazione in cui Marco era ogni dosso, intimava l’alt e, corpo mo, parcheggi, depuratore, cam­ Non sarà una semplice Segreteria del C.P. ingombravano con il loro fer­ liare; ha voluto significare che il Gli interessati si facciano venuto a trovarsi: e Marco se la a terra, meticolosamente scruta­ po di calcio, tennis, verde attrez­ escursione, infatti è prevista I. Landi avanti ci sono spazi per: Spon­ E Mentre la medicina locale raiolo. zato, depolverizzazione di strade, mondo ha bisogno di CARITÀ’: vide di fronte minacciosa e conci­ va, con un potente cannocchiale, al mattino l’udienza del sor, Autori, Registi, ed attori, si arricchiva per il contributo centro annonario, chi più ne ha Carità rivolta agli altri, ma che ha Ai battesimi le comari non tata: il territorio che si andava sco­ sempre che non siano affetti da di un competente professioni­ “Che cosa hai fatto disgraziato? prendo: solo con l’acquisita cer­ più ne metta. un indubbio ritorno in gioia e sen­ S.Padre e nel pomeriggio regalavano più il breve (cusci­ Con un programma così vote­ particolari complessi, insom­ sta, il dottor Luigi Sparano, Dove vai tu, ad accompagnare i tezza dell'assoluta assenza del sazione bellissima di consapevo­ una visita ai giardini ponti­ no piccolo, finemente ricama­ nemico veniva ripresa la marcia. ranno comunista, anche i morti lezza di aver ben operato, senza ma i Gassman e i Bragaglia in che proprio nel marzo del ’40 tedeschi?! Ma se i impazzito?” fici. .sedicesimo non fanno proprio to in oro) ai loro protetti. “Lascia stare zia, non succede­ Giunsero cosi all’altitudine dei (con tutto il rispetto). alcun compenso, senza neppure si abilitò alla professione, il Ma la gente “berrà” tutto, o LA SANITARIA al nostro caso. rà niente, ci vuole poco ad arriva­ castagni; il cielo era divenuto un grazie. L’agenzia COLOS- Vescovo in seminario “conse­ Era tanta “ovunque la feb­ re alla Caccia” - rispose Marco plumbeo e sembrava fosse calata finalmente aprirà un pò gli occhi e Occorrono elementi fedeli a si metterà a discutere a valutare, a In effetti il grazie è nostro, ri­ SEUM TOURS (Piazza De ciò che vuole essere rievocato gnava” ai fedeli quattro nuovi bre di riformare” che perfino calmo e incoscientemente sereno la notte, tanto era gravido di piog­ volto a chi ha bisogno perchè ci “Ma è pericoloso!” - incalzò la gia. E la pioggia venne, come una costatare, a paragonare le pro­ Gaspieri, 28 Tel. 604600) è, e documentato e così il discor­ sacerdoti; don Bruno Frescuc­ gli animali ne dovevano sop­ ha permesso di crescere e di mi­ zia cascata che non li sommerse per­ messe con le realtà?. come sempre, pronta ad ac­ so sulla Civiltà Contadina si ci di Gabbiano, don Paolino Tutto o molto finirà, prima di gliorarci. portare le conseguenze: via i “Che pericolo vuoi che ci sia? ché gli alberi ne attutirono l’urto, cogliere le richieste, che per completerà ampliandosi al Lignani di Pergo, don Pietro fiocchi rossi con cui si abbelli­ Non c’è nulla da temere, il fronte è senza peraltro impedire a tutti i partire, tutto finirà come la strada Suor Leopolda, ha portato CAMUCIA “come parlavano” e al “come Caporali di Pierle e don Ric­ vano buoi e vitelle durante le ancora lontano”, soldati, riparati alla meglio contro VIA MATTEOTTI, 94/96- Tel 603623 vivevano”. cardo Rinaldi di Montecchio. fiere; via la mantellina dama­ “lo verrò con te”, disse la zia i tronchi degli alberi, di bagnarsi Il discorso per ora si limita con autorità. abbondamente. (f'"® portei scata che tanto bene distingue­ alla Comapagnia “Il Cilindro” Un nuovo gioiello artistico “Ma sei pazza?” - rispose Marco HI-FI che a suo tempo scoprì il filone va i cani di lusso dagli altri -“Non te lo permetto; vedrai, fra ' *’ ^ ’i cortonese era venuto alla luce Ristorante I|||B£R,N.4$C0.M||| t ^tiocoCo^^gno leggendo un Racconto di una poveri cani. meno di un’ora sarò di ritorno, Pizzeria da pochi giorni. All’inizio dei non ti preoccupare” IL MOLINO di MORETTI ANTONELLA mia modesta pubblicazione mstollazione HI Fi aufo ^ Oreficeria Argenteria lavori di restauro della ex­ “No, io vengo con te, voglio C.l CINA TIPICA HARMAN KARDON dialettale. Montanare - tei 614192 CORSETTERIA - INTIMO DONNA - UOMO abbazia di Farneta si erano N.N.C. esserci anch’io: tua madre ti ha ni ALPINE MACROM Lavorazione .\rt,igianalc MODA MARE Questo ammirevole gruppo affidato a me e io non ti mando SOUND STREAM - JBL KENWOOD PROFUMERIA - BIGIOTTERIA centro assistenza Sinudine Via Gramsci. 56 - Tel,(0575) 601342 - CAMUCIA (AC) Cortona DEL GALLO Tml. 0575/603912 • Cortona (AR) Via Lauretana. 99/101 -52042 CAMUCIA (Ar) - Tel (0575) 630100 antiquariato 6. n. c. Angiolo TUDIO \P

LETRIIRIA L'ETRURIA 31 Mirro ■% 31 Marte 5 Inaugurata la nuova sede della BPC Cantanti in erba Le vìe del paese hanno un nome VENDO E COMPRO Questi annunci sono gratuiti Significativa partecipazione popolare, presente il Senatore Bausi. Affermazione di giovani terontolesi Finalmente le vie e le piazze otteneva il rilascio di un qual­ mai! È proprio avvenimento di Lina delle più efricienii Ismu- avvenuto proprio a Terontola. tatto di gomito, con gli Enti pub­ Al Teatro Signorelli di Cor­ di Mercatale hanno un nome. siasi certificato anagrafico o questi giorni infatti l’installa­ Acquistasi in Cortona città Vicinis.sima a Cortona casa zionii sorte a Cottona negli ultimi Dapprima in una sede provviso­ blici e, negli ultimi tempi, distin­ tona, come ormai da 9 anni, si Cioè, a dire il vero, un nome lo della carta di identità si veniva zione delle attese targhe, in appartamento restaurato, pia­ in zona collinare, affittasi an­ cento anni, sviluppatasi quasi con ria. poi in questi ultimi tempi, nel guendosi per la spiccata capacità è svolta nello scorso mese la avevano già sin da quando, or a sapere che la nostra residenzii modo da offrire visibilmente a ni superiori, con vista e luce., 2 che per fine settimana. Possi- mixlestia. con un serio impegno, proprio palazzo costruito all’in­ di inserirsi nel mondo locale della simpatica manifestazione sono quasi vent’anni, il Co­ era in piazza S. Antonio o in ciascun mercatalese l’esatta camere da letto, servizi, etc. biità equitazione. Ore pomeri­ sempre all’unisono col progresso gresso di via XX Settembre, opera cultura. “Minifestival Margherita d’o­ mune ritenne opportuno ri- Escluso agenzie. diane dell’architetto aretino Pier Lodo- Prima del rito religioso di be­ e la modernizzazione dei tempi, ro”, che impegna giovanissimi .strutturare la toponomastica tei. 06/6789916 tei. 0575/677986 vico Rupi. Un palazzo di rigoroso nedizione della nuova struttura, il dei quali in parte è stata promotri­ cantori dalla scuola materna del terrritorio con l’intrcxiu- Vendesi Citroen Meari, co­ Acquistasi in Cortona città ce nella zona, è senza dubbio la stile moderno, ispirato alla mas­ Parroeo di Terontola, Mons. Da­ alla scuoia media. zione della sigla “C.S.“ (case lore verde, prezzo 3.000.000 uno-due vani con soffitti alti Banca Popolare di Cortona. sima funzionalità, impreziosito al­ rio Alunno, a nome della popola­ sparse) o “C.A.“ (centro abita­ l'interno anche da una statua ricca zione locale, ha espresso il com­ Tra i partecipanti anche trattabili. -oppure appartamentino an­ Sbocciò quando le prime lo­ to) sganciando alcune zone di di adeguate allegorie, opera pre­ piacimento della gente della zona, quest’anno si sono distinti al­ Orario negozio: tei. 604623. che da restaurare comotive cominciarono a sbuffa­ capagna dalle vecchie deno­ re sulle due ferrovie della Valdi- giata del Prof. Evaristo Baracchi, ringraziando l’Istituto cortonese cuni elementi di Terontola. Ore pasti: tei. 603610 tei. 041/5265154 minazioni legate alle giurisdi­ chiana. tra Siena e Chiusi e tra importante membro dell’Istitu­ per aver reso maggior decoro a Nella prima categoria che Cedo cane pastore ma­ Vendesi Bar Pasticceria zioni parrocchiali. Terontola ed Arezzo. Quando la zione e storico della Banca Popo­ Terontola ed alla sua comunità, comprendeva i bambini della remmano maschio, certificabi- Cortona - Via Nazionale I rivoluzione industriale avanzava lare cortonese. augurando ulteriori fortune. Fu proprio in quell’occa­ tei. 0575/62024 “materna” e del primo biennio le. Anni 3. prezzo trattabile La cerimonia d’inagurazione Nei locali dove l’Agenzia di sione che il “C.A.“ di Mercata­ a piccoli passi nella nostra zona elementare, tra un numeroso Rivolgersi a Pieroni Pierino, Signora cerca lavoro possi­ svoltasi domenica 11 marzo, è sta­ Terontola si era istallata provvi­ le si sentì lusingato dal fatto eminentemente agricola. Quando lotto di concorrenti, sono stati via Pilistri 8 Terontola bilmente nel Comune di Cor­ agli uomini attenti di quel tempo ta partecipata dalla rappresentan­ soriamente, è stato servito a tutti i che, per la prima volta e al pari classificati al terzo posto i ge- A Ricardi, vicino Tropea, tona. Esperta in bambini, lavo­ non poteva sfuggire la voce dei za di tutte le categorie sociali della convenuti un rinfresco che ha dei centri maggiori, alla sua mellini Tortesi, Riccardo e privato affitta appartamenti ri domestici e ristoranti, auto­ lavoratori e degli imprenditori più zona ed ufficializzata dalla pre­ chiuso la manifestazione in un viabilità interna venivano at­ Andrea, che contano già al lo­ varie dimensioni con orto e munita accetta anche assisten­ modesti, che anelavano di attin­ senza di numerose autorità. vLa sempatico clima di amicizia. tribuite delle intitolazioni uffi­ ro attivo altre brillanti affer­ giardino. Assicura convenien­ za anziani. Tel. 613144 gere al credito per poter realizzare famiglia bancaria al completo con ciali. Ma non tutti finora le co­ il Presidente del Consiglio di Leo Pipparelli mazioni in zone extraregionali. za, tranquillità, libertà. Cortonesi non residenti i loro sogni di progresso. noscevano e, nell’uso corrente, tei. 0575/67185 cercano appartamento bica­ esse non avevano mai sostitui­ via Carlo Pisacane. In loco denominazione del proprio Vendo Motocoltivatore mere e servizi in affitto - Cor­ to le definizioni di sempre, nessuna tabella era stata posta indirizzo e alle persone di fuori “Goldoni” 14 CV. Accessoria­ tona o Camucia centro. come “La piazza di mezzo”, a renderci edotti. una maggiore facilità per indi­ La fine di marzo fugherà to - Prezzo interessante. Ore tei. 06-5588388 “La piazza di sotto” oppure Da ora in poi, invece, ogni viduare un recapito. pasti. Laureata in “Economia e “La via che va in su”, ecc. Sol­ indicazione diviene alla porta­ E un altro piccolo passo in tei. 33925 commercio” impartisce lezio­ le preoccupazioni? tanto nel momento in cui si ta di tutti: meglio tardi che avanti del paese. M.R. Vendesi Mobile Radio ni di Ragioneria a studenti del Chi vive in città s’accorge occupazioni che ci assillano da Grammofono munito di Dis­ 3°, 4°, 5” anno. Per informa­ molto meno delle variazioni qualche mese potremo consi­ Nella seconda categoria (ul­ chi. zioni telefonare ore pasti al se­ dei fenomeni atmosferici e derarle rimandate. timo triennio elementari) si è tei. 603550 guente numero 612922 quindi non ne prova la viva Ma se tutto andrà bene ci affermata, applauditissima, al I partecipazione di chi vive in Il settore giovanile dell’U.S. Val di Pierle auguriamo che le riflessioni posto, la terontolesina Serena campagna. tardive, i progetti futuribili, le Pascoletti con la canzone Anche in questa stagione fronto. La Società Sportiva questa valle ne dispone, non ci BUONO OMAGGIO Naturalmente chi più e chi chiacchire, i se ed i ma non “Piacere RAI I”, cantata con calcistica 1989/90, l’U.S. non ha la pretesa di sopperire sono possibilità di scelte e que­ per la pubblicazione di un annuncio economico meno e gli uni e gli altri hanno vengano subito gettati nel di­ grazia ed abilità canora. Valdipierle partecipa ai cam­ alla mancanza di strutture e di sto fattore è giudicato in ma­ vissuto in ansia gli ultimi mefsi menticatoio da chi ha il compi­ Alia campioncina Serena e pionati del settore giovanile iniziative che spettano ad Al­ niera positiva dai dirigenti del­ di siccità, ma chi giornalmente to di provvedere. Sennò ce li tri, ma intende aiutare questi la Società. Tutti quelli che si Testo: Fu allora che Girolamo Man­ amministrazione Doti. Paolo ai gemellini Andrea e Riccar­ con due squadre: categoria I 1 è a contatto con la terra e con cini, vero cortonese DOC, pieno Mancini Griffoli, contornato dai ritroveremmo riesumati alla do i rallegramenti e gli auguri esordienti e categoria pulcini. giovani a crescere praticando sono avvicinati al calcio non le colture ha avuto una mag­ prossima occasione per fornire di cultura, ex ufficiale garibaldi­ vari Consiglieri, dal Direttore dei terontolesi. Per la società questa attività uno sport che, come tutti gli sono stati selezionati, ma ac- f no, poi Lucumone dell’Accade­ Generale Cav. Massimo Canneti, giore partecipazione con qual­ appetitosi pascoli alla TV ed rappresenta un fiore all’oc- mia Etrusca ed infime Deputato dai dirigenti delle Agenzie Coc­ siasi variazione atmosferica e altri mezzi di informazione. L.P. chiello sia perchè risponde ad al Parlamento, dette il via alla chi, Peruzzi, Fabianelli e dai di­ ne ha sofferto e ne ha gioito a aspettative di carattere agoni­ Banca Mutua Popolare di Corto­ pendenti. seconda dei casi. stico sia perchè assume finalità na. Erano ospiti il Senatore kw\. Quest’anno non si sono a sfondo sociale. La situazione socio- Luciano Bausi, il Prefetto di Arez­ provate le sensazioni pur vali­ Il settore giovanile dellU.S. economica, le incertezze organiz­ zo Dott. Armando Levante, il de dell’inverno, col Natale im­ Valdipierle ha iniziato la sua ...... — ... — Questore Dott. VitoSciaudone, il zative di uno Stato in via di una bacuccato di neve e le lastre NEW LOOK attività quattro anni fà e nel­ faticosa formazione, lo sviluppar­ terontolese commendatore Tre- Cognome ghiacciate dei torrenti; la terra l’arco di questo periodo, dopo si di nuove ideologie, non presen­ quattrini Dott. Angiolo, Direttore s’è intristita quando doveva ABBIGLIAMENTO tavano certo un ambiente dei più Centrale Banca d’Italia, il Diret­ l’impasse iniziale, faticosa­ Nome favorevoli al sorgere di una picco­ tore della Banca d’Italia di Arezzo scoppiar la primavera: dure di Bocci Alessandro & C. mente e con umiltà questi gio­ la Banca. Ma l’intelligente intuito Dott. Giovanni Antonio Pitzor- zolle nei campi arati, sementi vani sono arrivati ad ottenere Via N. che hanno perso lo smeraldo ottimi risultati. Un risultato dei fondatori dà subito alla nuova no, il Vice Sindaco di Cortona Via 1° Maggio, 54 Terontola ® 677730 istituzione un saggio orientamen­ Giorgio Maleniacchi, il Capitano ingiallendo a poco a poco, importante è stato raggiunto Città to di ccxtperazione, propugnato dei Carabinieri Giuseppe Lanzil- prode e greppi coperti di er­ sin dall’inizio: quello di orga­ nel tempo anche dal famoso stati­ lotti, comandante della Compa­ bacce grigie, indurite, strade nizzare parte del tempo libero altri, abitua il giovane a mi­ colti indipendentemente dalle sta Luigi Luzzatti, amico di Man­ gnia di Cortona, il commendator campestri polverose come di PIPPARELLI ai ragazzi di età compresa tra gliorarsi e a conoscersi più a loro capacità. cini. Giuseppe Favilli, l’architetto Ru­ luglio. Neppure le rondini so­ gli otto e dodici anni sia di fondo. Anche la categoria pulcini La gente non tarda a coglierne pi che ha raccolto i generali con­ no tornate a svolazzare tra le Mercatale che di Lisciano Nic- ha iniziato alla grande il suo “Dal Pnoduttone sensi ed i complimenti per la ri­ La tenacia e la volontà di gli aspetti socialmente nuovi, ci si nostre gronde.... cone. I ragazzi della nostra val­ girone vincendo con i pari età avvicina con fiducia e simpatia e uscita opera architettonica. chi si è occupato di questo set­ le non hanno a disposizione del Tuoro per 5-0 e questo fa la sorregge, la considera come una Dopo l'appassionato saluto del Ma mentre scrivo, il cielo è Mrtolil)reria0 m«B tore della Società sono state al Consum atore” .strutture o attività che faciliti­ ben sperare per il futuro. In cosa di famiglia, con sentimenti Presidente dott. Paolo Mancini coperto di un grigiore umido e FOTOCOPIE premiate dall’ottimo compor- no la loro formazione, i mo­ ultima analisi la speranza del- qu^i campanilistici. Griffoli, nipote dell’illustre fonda­ le nubi si sciolgono lentamente tanto della squadra esordienti MATERIALE FOTOGRAFICO E STAMPA menti di aggregazione nascono rU.S. Valdipierle in questo set­ E cosi che partì, oltre cento an­ tore della Banca, hanno preso la versando gocce di speranza. che partecipa al campionato CORTONA - CAMUCIA - TERONTOLA parola il Vice Sindaco, il Diretto­ spontanei e proprio per questo tore è il conseguimento di ri­ ni orsono, la Mutua Popolare di Le colture inaridite ritrova­ organizzato dal comitato loca­ Cortona, (anche se tra resistenze e re della Banca d’Italia di Arezzo Via Dame. 7 - tei. 0575/67059- TERONTOLA (AR) talvolta mancano ai ragazzi sultati positivi sul campo con TUORO - MONTEPULCIANO - CITTÀ DI CASTELLO no subito il sorriso della pri­ le di Castiglion del Lago. Inse­ contrasti di vario genere, verifica- ed il Senatore On. Bausi, i quali punti di riferimento c di con­ la certezza di contribuire alla mavera e, se le varie condizio­ rita in un girone di quattordici tisi nel tempo). Ed è arrivata fino sono stati concordi nel riconosce­ crescita di questi giovani in ni metereologiche continue­ squadre, a cinque giornate dal­ ai nostri giorni con crescente pre­ re i meriti dell’Istituzione cortone­ maniera consapevole e mo­ ranno ad essere favorevoli, an­ AGENZIA VIAGGI CMIIOIOUB la conclusione occupa attual­ stigio, portandosi gelosamente se che ha svolto oltre un secolo di ralmente sana. NESPOLI efficiente attività socio- che noi, poveri, deboli uomini Studio Tecnico 80 mente il terzo posto preceduta dietro le naturali caratteristiche di Nella foto da sinisira: Allenatore collaborazione col mondo del la­ economica, collaborando con­ presuntuosi potremo scacciare di IMPIANTISTICA da Castiglione e Magione e VLADIMIRO pensieri di sofferenze. E le pre­ Bricchi-dirigente Mandorlo- voro ed aprendosi sempre più alla temporaneamente, a stretto con­ P.l. Filippo Catoni davanti a Società con poten­ presidenie Raspai i V.presidente As­ PANE,-PANINI richiesta della cultura d’una socie­ zialità superiori a quelle del sembri. Giocatori: Moduli G„ Galeri tà in espansione, arricchita di una co/7sro partecipata esperienza e conse­ Centro assistenza caldaie e bruciatori gas e gasotio rontola, Passignanese, Taver- A.. Assembri M.; seduti: Marconi A.. Servizi per Cerimonie guentemente dotata di strutture LSPLt TA.ME M TO: Carnevali A., Pazzaglia G., Piccioloni MASSERELLI GIROLAMO pi e ilicihe USL pratiche Vigili del huoco melle, Tuoro ecc... Il settore adeguate ai tempi. S.. Mandorlo E.: accasciali: Ginetli Sede: Via di Murata 21 23 - 52042 Camucia (AR) Via Sandrelli 30/B - Camucia giovanile è rappresentato da D„ Fedi G„ Occhini S„ Uriini M„ Via Lapatelli 24 - Cortona (AR) - tei. 604872 Il suo ultimo approdo (dopo Loc. CAMPACCIO, 40 - Cortona (AR) Tel. 0575/604604 - Fax 604604 Tel 0575 603373 - Fax 0575 603373 Panjili L quello importante di Camucia) è soli 18 ragazzi, tanti quanti

^ l.tTRLRU ^ L'ETRL'RIA 31 Marzo'9D 31 Mir o ■90 Dal Cantori de Ca ’ de Prèti DAL TERRITORIO Strada dissestata a cura di Zeno Marrì Amici del giornale l'Eiruria, di transito? Ripeto. Al sig. sin­ DALL’ITALIA E DAL MONDO di Carlo Guidarelli vi seri vo perchè spero tanto che daco di Cortona, invece, vorrei di Romano Santucci tramite le vostre colonne por­ far notare che molti lavoratori tiate a conoscenza dell'opinio­ di Camucia, Tavarnelle, Frat­ APICOLTURA struttura - ha detto, fra l’altro, delle quali, in ordine di tempo ne pubblica e delle autorità ta, Fratticciola, Greti, Monsi- URSS-VATICANO: RISTA­ sorvolato la capitale lanciando no ha definito questo ritardo "una La memoria de ferro!!! Il 17 marzo, presso la sala il presidente Sanchini -, che è Jeanne Fort, vedova del pitto­ manifestini con i quali si ammoni­ vergogna nazionale”. Comunque competenti, il disagio di molti gliolo ecc. usufruiscono gior­ BILITE LE RELAZIONI. Do­ convegni di Sant’Agostino in partita in sordina e che ora re cortonese Gino Beverini. La po altri settant’anni si sono ristabi­ sce la popolazione a sollevarsi i dati relativi al 91 per cento delle lavoratori e non. che passano nalmente di questa strada “l e Era ’n poltrona denan/.e al su cantone Cortona, organizzata dall’Usl mostra tutte le sue potenzialità. cerimonia ufficiale di conferi­ liti i rapporti diplomatici tra l’U­ contro i politici di Vilnius che sta­ schede scrutinate, pari a quattro me fece acom m edè per chjacchjarère, 24 - Servizio Veterinario, ha Un esperimento di collabora­ mento è prevista per il prossi­ per la strada delle "Capannac- Capannacce"per recarsi a la­ nione ^vietica e la Chiesa. rebbero guidando il paese verso la milioni e mezzo di voti sancisco­ avuto luogo una giornata di zione pubblico-privata che sta mo mese di aprile. ce"(S. Caterina Brolio): vorare nelle zone industriale catastrofe. Non sono d’accordo no il successo del Forum Demo­ subbeto m ’ataccò ’n grosso bottone Interrotti nel’18 con la sepa- cratico al quale sarebbe andato il studio sulle problematiche del­ dando i suoi frutti, sia per 1) il limite di 10 Km. l’ora c ’è di: Cesa, Mandano, Marciano, naturalmente la maggior parte dei su com m e fèè le fonne ’nnammorère!! zione tra stato e chiesa decretata 24,77 per cento dei consensi con­ l’apicoltura. Dopo l’apertura l’immagine di Cortona che per da molti anni così pure per S.Zeno, Tegoleto, Badia al Pi­ dal governo bolscevico, andato a lituani e neppure i governi occi­ dei lavori con il saluto di Re­ l’economia”. Sanchini ha poi DELITTO DI CESA tro il 21,60 dei liberi democratici. “strada dissestata ”, no. vuoto il tentativo di un riaggancio dentali che sostengono le pretese Il meccanismo elettorale è piutto­ il discurso era longo e de quei fini mo Rossi, presidente dell’Uni­ sottolineato lo stretto legame 2) il fondo stradale sembra “le Domando, alla nostra am­ operato nel ’22 con la Confernza della piccola repubblica baltica. sto complesso, sembra comunque tà Sanitaria Locale, si sono di collaborazione con il Co­ ”In nome del popolo italia­ montagne russe”. Perchè no­ ministrazione comunale, dato di Rapallo anche per l'insistenza scongiurato che il ballottaggio ri­ ma gira gira, me parve de capire, susseguiti i vari interventi. Ha mune e con l’Azienda Auto­ no la Corte di Assise di Arezzo nostante il divieto passano gli che la vostra politica ha fatto si del Vaticano di riavere indietro balti la situazione. che lu arcadiva sempre ntu i guadrini! iniziato la professoressa Mar­ noma di Soggiorno e Turismo, condanna l’imputato a dicias­ Dall’orizzonte politico sono stati autotreni che vanno allo zuc­ che non “esistesse”zona indu­ ogni sua proprietà ecclesiastica, si ROMANIA: SCONTRI ET­ l’am or Tea sempre com pro co le lire!! cella Battaglini, docente del­ che è stato il volano principale sette anni di reclusione...” NICI. In Transilvania si sono avu­ spazzati i comunisti che non cherifìcio?, striale, ma tante belle feste fra è arrivati al I Dicembre ’89, al­ vi- l’Università di Perugia, rela­ di questo successo. Erano le 19 in punto di mar­ l’incontro di Michail Gorbaciov e ti scontri tra rumeni e ungheresi. avendo raggiunto il 4 per cento non avranno diritto a figurare in zionando su “Patologia delle tedì 28 marzo quando il presi­ 3) il ponte che delimita il con­ le mura. A Imeno la strada dove Giovanni Paolo II che convenne­ Titgu Mures è stato il centro di Avea più d’ottant’anni ’l padron Carlo api”, alla quale ha fatto seguito dente Luigi Falcone ha letto il fine con quel di Castiglion Fio­ centiania di lavoratori passano parlamento. Oggi all’Est la sola ro di dare carattere ufficiale ai questa rivolta razziale che ha pro­ parola sociale sembra che provo­ sordo stranito e tutt’adolorèto, il tecnico apistico Marco Van­ dispositivo della sentenza con­ rentino è quasi distrutto, (vede­ aggiustatela. Vi sembra giu- contatti tra la Santa Sede e vocato anche alcune vittime e ha gelisti che ha argomentato su ATTREZZATURE tro Andrea Cosimi, il 19enne chi conati di vomito a 90 cittadini ma ’n chèpo gne rudiva ’n vecchjo tarlo re per credere), l'URSS. Da qui la svolta storica indotto il governo a proclamare su cento, insomma l’onda lunga “Le api e le tecniche di alleva­ SPORTIVE marcianese che nella notte tra Ferdinando Lucarini quelo de fè l’am ore a perdi fièto! 4) venendo dalla Fratta dopo il tra l’ex Impero del male e la Chie­ una destabilizzazione prima delle partita dal Danubio e che ha mento”. Dopo una breve in­ Nel giugno del 1988 il Con­ il 13 ed il 14 ottobre 1989, nei ponte, (sempre della strada su- sa con la nomina di mons. Fran­ elezioni di maggio. Neppure la spazzato Honecker Zhvikov, Ho- siglio comunale affidò all’ar­ La protesta di Ferdinando terruzione, è stata la volta del pressi di Cesa, uccise a coltella­ detta) entriamo su quel di Ca­ cesco Colasuonno a nunzio apo­ presenza di soldati e carri armati sak e Ceausescu in un daramma- dottor Mario Ciurnelli, dell’I­ chitetto Alvaro Fabrizi l’inca­ te Andrea Binchi, 27 anni, di Lucarini è corretta e deve ave­ “Stète attento Padrone n’ ve sforzète, stiglione. E qui non sappiamo stolico e di un ambasciatore stra­ ha però scoraggiato i rumeni che tico crepuscolo rosso di sangue ha stituto Zooprofilattico del­ rico della redazione di un pro­ Chianacce di Cortona. La Cor­ re sicuramente una adeguata fatto capire che senza il PC il podariste arm anire anco ntul tiro, bene se la strada è una pista da ordinario responsabili “a rango hanno dato una propria caccia al­ l’Umbria e Marche - sezione di getto per la realizzazione di at­ te di Assise ha riconosciuto risposta sia dall’amministra­ personale” degli scambi. 1 due di­ l’uomo. Il Presidente lliescu ha mondo non crolla. L'hanno capi­ ’na volta l’altra vo ve ci’am m azzète cross o altro. Ma al sig. sinda­ to anche in Unione Sovietica do­ Macerata, che ha incentrato il trezzature sportive in l’imputato colpevole del reato zione comunale di Cortona plomatici per il momento non scagionato l’Ungheria e ha punta­ esalarete l’ultem o rispiro!!" suo interessante interventosu Camucia, nell’area “Saicotto”, di omicidio volontario a scopo co di Castiglione non interessa ve si profila una decisa svolta ide­ che da quella di Castiglion avranno una propria residenza a to il dito sui nostalgici Ceausescu ologica: nella bozza dello di sta­ “Profilassi delle malattie delle in prossimità con la realizzata di rapina. ripararla perchè tanto preva­ Mosca ed in Vaticano, ma po­ e la sua securitade. api”. Il dottor Marco Valenti- piscina coperta comunale. Il Il Pubblico Ministero aveva lentemente ci passiamo noi.. di Fiorentino. tuo del PCus che sarà sottoposta La Serva, ch’è la Pia de Sforacchjone, Al disagio del pendolarismo tranno dialogare direttamente in al congresso di Luglio infatti la ni, segretario generale F.A.I., progetto doveva prevedere la chiesto 21 anni e mezzo di car­ Cortona!? Oppure la farà ripa­ LA DC TRIONFA IN GER­ me bisbigliò ntu l’orecchjo: attesa che il Soviet Supremo ap­ parola comuniSmo sarà cancella­ ha intrattenuto su “Legislazio­ realizzazione di un campo di cere. La Corte è rimasta in ca­ rare giusto per 3 mesi, come al non si può aggiungere la per­ provi la legge sulla libertà di co­ MANIA EST. Quasi un plebisci­ ta ed il fine ultimo del partito sarà “nun dòte retta, che ’l vechjo baicchjone ne sulla lavorazione e confe­ calcio, dei relativi spogliatoi e mera di consiglio per due ore e solito, in occasione della cam­ correnza in una strada che gli scienza presupposto essenziale to per la riunificazione della Ddr la costruzione di un “socialismo nunn’arvede ’na donna da parecchjo!!! zionamento del miele”, mentre servizi, di un bocciodromo co­ mezzo. Alla lettura del verdet­ pagna allo zuccherificio, an­ stessi sportivi di motocross per ufficializzare le relazioni. In­ alla Germania Federale. umano e democratico”. ha tratto le conclusioni dell’in­ perto e delle opere di urbaniz­ to la madre della vittima ha Questo è stato l’esito del voto che se per i camion c ’è il divieto troverebbero non adeguata. tanto però mons. Colasuonno, LE STRAGI DEL SABATO contro il dottor Mario Palarchi zazione relative onde consenti­ gridato alla Corte; “È una sen­ quando prima, potrà andare a vi­ che ha sancito il successo dei cri­ l’ultem a volta, n’ m e vurrì sbaglière, SERA. Ancora DICIOTTO dell’Istituto Zooprofilattico re una corretta fruizione di tut­ tenza ingiusta”. Poi è scoppia­ sitare i cattolici deirURSS. sper­ stiani democratici (CDU) ai quali ti gli impianti. Nuovi negozi MORTI sulle strade nell’ultimo me com prò n’ vistitin de pura seta, del Lazio e Toscana -sezione di ta a piangere. Il processo è sta­ duti in un'immensa diaspora fin è andato il 41,98 dei consensi. week end: tutti giovani di ritorno ’nfilò mezzo priciutto ’ntul pagnere, Arezzo. Nella seduta consiliare del to celebrato con il “rito abbre­ nelle più lontane republiche asia­ Solo il 15,52 per cento hanno dalla discoteca dove ormai è con­ 12 marzo, il Consiglio ha ap­ viato”, un istituto, questo, in­ cavò dal su corpetto ’na moneta, tiche. Per alcuni fedeli, special- avuto inveece gli excomunisti del suetudine fare le ore piccole. Ogni provato il progetto di massima trodotto dal nuovo codice di R.B. a Cortona mente per i più giovani, .sarà forse PDS. Quella indicata dai tedeschi fine settimana secondo le statisti­ BILANCIO “CORTONA ed i relativi costi di intervento procedura penale e che da di­ che sarebbero 6200 incidenti con Dopo aver aperto anni fa un la prima volta che vedranno un dell’Est è stata una scelta netta a me la ’nfilò coi deti drent’al petto! SVILUPPO” per una spesa complessiva di ritto al condannato di ottenere prete. favore dell’Occidente che allon­ una media di 17 morti e 5700 Il presidente della “Cortona un miliardo e 754 milioni così grosso negozio a Camucia, El­ feriti, procurati dall’alta velocità, c’era ’na testa grossa co l’elm etto, la diminuizione di un terzo del­ tana ogni spettro di neutralismo. Sviluppo” Srl, Euro Sanchini, suddivisi; 144 per acquisto ter­ la pena. L’imputato non si è sa Magini ha deciso di ripetere dall’alcol, dalla droga. era ’n pezzo d’argento de quei fini Un primo passo contro queste ha presentato aH’ultimo consi­ reno; 350 per la realizzazione presentato in aula. l’operazione anche nel centro GORBACIOV TRA DUE SINISTRA DC E PCI CON­ portèa stam pèti ’l Fascio e Mussilini!!! glio di amministrazione una del campo di calcio; 585 per il storico avendo fortunatamente stragi del sabato sera è stato fatto FUOCHI.Dopo i turni elettorali TRO GLI SPOT NEI FILM. Il in Emilia Romagna con l’appro­ prima elaborazione del bilan­ bocciodromo; 100 per la si­ COMMERCIO IN SALUTE trovto disponibile i locali una in varie repubbliche dell'URSS PSI e Forlani hanno considerato cio dell’anno appena trascorso. stemazione aree a verde; 365 vazione di una legge che vieta la Sotto boce gne disse, ntul vi via volta utilizzati da Giornelli per Gorbaciov si trova tra due fuochi. un grave affronto alla stabilità del vendita di alcol dopo le due, ma Un anno che ha visto una per la realizzazione di opere di Il commercio all’ingrosso e il suo negozi di caccia e pesca. Da una parte i Paesi Baltici do­ governo il voto della sinistra DC a forse non basta, anzi non basta di “che m em oria de ferro ch’è tu Pia!!! presenza sempre più importan­ urbanizzazione e 210 per spese al dettaglio nella provincia di ve hanno ottenuto successi nelle favore dell’emendamento che li­ sicuro perchè i giovani sapranno com m e arè fatto, dim m elo a arcordatte... te della società per lo sviluppo generali. Arezzo gode ottima salute, ma Pur nell’esiguità dello spa­ repubbliche Russa, Bielorussa ed mita le inserzioni pubblicitarie in bene trovare scappatoie. L’unica turistico di tutto il Comune. CONTUTTE LE M IGUEA CHETUISTÈ FATTE!!! questo non consente di dormi­ zio la signora Magini è riuscita Ucraina. Il PCUS ha perduto a opere teatrali, musicali e cinema­ soluzione ci pare quella di tornare Circa 35.000 persone han­ CITTADINANZA re sugli allori. Sono le conclu­ a ricavare un punto vendita Mosca, è andato in minoranza a tografiche alla pausa tra il primo e all’antico. Alle due, ed è già tardi, perchè non tutti a nanna?. no soggiornato a Cortona per ONORARIA sioni dell’indagine commis­ particolarmente luminoso ed Leningrado e Kiev, è u.scito scon­ secondo tempo o in intervalli ap­ attività convegnistiche o semi­ Il Consiglio comunale, nella sionata all’Università Bocconi elegante. fitto in Lettonia, Estonia e Litua­ provati dall’autore dell'opera. Più OSCAR PER UN ITALIANO. nariali organizzate direttamen­ sua ultima riunione, unitamen­ e rese note in un convegno or­ nia. che un affronto al governo il voto Il regista siciliano Giuseppe Tor- te e/o gestite dalla società. te ad altri provvedimenti, ha ganizzato dalla Confcommer- Mentre però il Parlamento di dei demitiani e comunisti e stato natore col suo Nuovo Cinema Pa­ Questo movimento ha portato approvato all’unanimità il cio aretina. Negli ultimi anni Vilnius ha sempre fretta nel pro­ però uno schiaffo a Berlusconi. radiso ha vinto l’Oscar per il mi­ Precisazione ad un fatturato della società conferimento della cittadinan­ gli esercenti hanno aumentato Un importante contributo gliore film straniero quindici anni clamare la sua indipendenza dal- Nell’ultimo numero deU’Etruria siamo incorsi in un errore. che sfiora i 400 milioni (contro za onoraria di Cortona al pro­ le superfici di vendita ed han­ Da qualche anno esiste una buona intesa tra il nostro giornale e la rURSS sembra che a Riga e Tal- ANCHE IN UNGHERIA dopo Amarcord di Fellini. Rettifichiamo; i Sigg.ri Cocci Umberto e Lazzeri Marcello hanno i 180 del 1988) ed un indotto fessor Vittorio Sgroi, Procura­ no adeguato le loro strutture confraternita della Misericordia, in particolare con quella di Cortona lin si voglia procedere con mag­ CRAC DEI COMUNISTI. Nel­ Con Tornatore ha vinto anche Franco Cristaldi al suo terzo conseguito la laurea in giurisprudenza ma non sono ancora avvocati, che può essere calcolato sul­ tore generale presso la Corte alle nuove esigenze, ma ancora Quando ve ne è bisogno il giornale non ha mai lesinato lo spazio giore cautela.anche per scongiu­ le elezioni ungheresi ha trionfato l’ordine di un miliardo. Altro suprema di Cassazione. Nuo­ c’è molto da fare. Informatica Oscar come produttore e ha vinto come riportato. per dare informazioni relative a questa benemerita associazione; rare situazioni tese come quella il Forum Democratico, anche se i Ronchetti per il trucco del film A dato estremamente interessan­ vo cittadino onorario cortone- ed associazionismo i settori d ’altra parte è doveros dire ai nostri lettori che la confraternita di che sta interes.sando la Lituania risultati definitivi non sono stati Ci scusiamo te è che circa il 70% delle spe- spasso con Daisy miglior film in se che si a^iunge alle altre che dovranno essere ulterior­ Cortona, da anni, oltre a rinnovare l’abbonamento devolve un con­ dove, dopo l’invito a fare marcia resi noti dopo quasi due giorni dal assoluto. Con questi due O.scar è sedella produzione del reddito personalità italiane ed estere mente sviluppati. ------1 tributo che è significativo soprattutto per il gesto, oltre che per l’entità. indietro. Gorbaciov ha inviato voto. La mancanza di dati ufficiali salito a 35 il numero delle statuet­ è stato utilizzato per servizi Óra cui spicca l’attuale Presi­ Il presidente Madiai ha det­ Grazie dunque! truppe ed elecotteri che hanno ha scatenato polemiche e qualcu­ te dall’italia dal ’47. prestati da aziende del nostro dente della Repubblica france­ to di essere ottimista per il fu­ territorio comunale. se Francois Mitterrand), che in turo e ha auspicato la realizza­ ”Un anno, quindi, di asse­ passato hanno goduto di tale zione dell’interporto che por­ stamento definitivo di questa alto riconoscimento, ultima terebbe ad un boom incredibile. di Ceccarelli Dario e Massimo S. MARGHERITA s.a.s. CORTONA - Via Nazionale, 12 - Tel. 62150 pasta '‘aN’uovo” IMPIANTI ELETTRICI AUTOMOBILE SUSI CLUB CARNI FRESCHE BOVINE E SVINE-POLLAME ili II provenienti da allevamenti locali e rigorosamente selezionate PROGETTAZIONE ED INSTALLAZIONE specialità: ITALIA QUADRI E IMPIANTI INDUSTRIALI tortellini - creps - gnocchi FORMAGGI E SALUMI-OLIO-PANE-VINI CABINE DI TRASFORMAZIONE M.T. Marchesini Donatella agnolotti ■ tortelli alla toscana FI delle migliori qualità IMPIANTI DI ALLARME ravioli ai funghi ALLEANZA AUTOMAZIONI PER CANCELLI E PORTE anche per alberghi, ristoranti Delegazione di Camucia A .S S I c; H R .\ Z I O \ I UPERMERCATO PRODOTTI Biologici - Macrobiotici - Integrali e comunità Via Laurelana, int. 103 Tel. 0575'62173 52042 C A M U C IA DI C O R TO N A Via G. Carducci, 17/21 Tel.62023 /professionisti dell'alimentazione Via IV Novembre. 12 - Camucia Fax 0575 603780 ASSICURA E SEMPLIFICA LA VITA B u e m i l a

,'ÉTRIRIA LETRlRtL 83^ 31 Marzo "90 9 31 Mjto NO Associazione Volontari Ospedalieri di Nicola Caldarone Anche nel settore agricolo è meglio prevenire che curare IV corso di formazione E vero che dagli anni ’SO in le prevedere una futura inap­ Parlare di rame in modo com­ camente eliminato a livello pongono quindi il rame indi­ Castri: poi si è sviluppata sempre più plicabilità di attuali prodotti pleto implica considerare al­ escretivo. La reale scarsa tossi­ spensabile nelle moderne pra­ la farmacologia vegetale ma è estremamente specifici, che se cuni a.spetti che se non riguar­ cità per l’uomo ha portato ad tiche di profilassi e terapia. 11 per volontari anche vero ce ancora oggi non da un lato traggono interesse in dano propriamente l’effetto di­ una tolleranza di residuo sugli rame, quindi, come esmpio Una serie di lezioni tenute umiltà, con discrezione si met­ serve dì casa mìa si può non prevendere in con­ tale specificità, da un altro tro­ retto esercitato sul fungo, pos­ alimenti (limite di tolleranza) tangibile di un presente che nel da medici ed esperti, un perio­ tono al servizio delle creature. siderazione una sostanza tradi­ vano in esso la loro potenziale sono certamente condizionare pari a 20 p.p.m. (parti per mi­ passato trova intatti motivi ed do di tirocinio a fianco di un Quale sia il loro credo reli­ È del mese di gennaio scor­ dovuto farmi forza e superare l’autore, cosa le dicono oggi zionale, passata inalterata ne­ insufficienza. Il rame si allinea in pratica l’applicabilità. Vo­ lione) seconda in assoluto do­ interessi come raltà stabile per volontario A.V.O. e una dis- gioso o la loro idea politica so l’articolo che presentiamo il fastidio di una scrittura tron­ queste “Serve”? gli anni e giunta al momento quindi perfettamente ai mo­ gliamo in maniera succinta, di­ po lo zolfo, in tutta la forma- un settore in continuo diveni­ poscmibilità all’amore fattivo non ha importanza dato che ed è tratto dalla pagina degli fia e datata. “ attuale integra nei motivi che derni principi attivi, mante­ re qualcosa dell’ecologia del copea attuale. In conclusione re. verso gli ammalati sono ciò ciò riguarda la loro personali­ "Non un granché. Dopo la - da sempdre la caratterizzano nendo tuttavia, rispetto a que­ rame e cioè la complessa serie sono tanti gli elementi che con­ che necessita per diventare tà. spettacoli del “Corriere della Scusi, ma chi gliel’ha fat­ prima lettura mi era rimasto in positivamente. Ci riferiamo al sti, una affidabilità duratura. di rapporti che intercorrono fermano le qualità e che pro­ Francesco Navarra “servi gratuiti” della sofferenza. Ciò che conta è la carica sera”, firmato da Giuseppina to fare di accettare di portar­ mano solo un vuoto gioco di A Cortona i volontari ospe­ d’amore per l’uomo. Manin. Nell’articolo- lo in scena? specchi condito dalla solita rame, principio attivo noto Al pregio evidenziato, si ag­ tra la sostanza e i fattori am­ dalieri operano da più di tre Come ha chiarito il presi­ intervista, il regista Massimo ''Le regole del sistema tea­ mancanza di identità e anneb­ come fungicida sin dal '700. È giungono l’ampio spettro di bientali. anni portando consolazione ed dente, Paolo Merli, i volontari Castri, figlio di Argante Castri, trale. Per la seconda stagione biato da noiosi tourbillon risaputo che i prodotti a base azione comprendente la mol­ Il rame nei vegetali si trova aiuto ai degenti dell’ospedale. ospedalieri non sostituiscono apprezzato professore di lette­ mi tocca giocare di rimessa da­ erotico-masochistici Insom- di rame rientrano nella catego­ teplicità delle crittogame, con complessato con gli amminoa­ Il loro numero è aumentato e nè medici nè infermieri non re al Liceo Classico di Cortona to che VA ter, che produce lo ma, niente su cui costruire uno ria degli “anticrittogamici pre­ azione più o meno spinta se­ cidi ed appare già chiara l’in­ diverrà ancora maggiore poi­ avendone nè la competenza, e autore con Antonio Bernar­ spettacolo, sia cercando di ri­ spettacolo. ventivi”, legati cioè ad una condo il patogeno, l’effetto fluenza sui processi metabolici ché diversi sono gli iscritti al nè la professionalità; occupano dini di una preziosa guida turi­ portare il pareggio un bilancio Poi all'improvviso, dal cal­ azione profilattica mirata sulle batteriostatico e l’attività tera­ tra cui il metabolismo glucidi- nuovo corso di formazione, solo uno spazio di cui la perso­ stica su Cortona, ricorda i suoi gravemente compromesso dai derone della memoria è riaf­ spore del patogeno. A tutt’oggi peutica. co, quello azotato, la sintesi iniziato venerdì 23 marzo nella na ospedalizzata ha bisogno: :ì*i/ H anni d’infanzia trascorsi nella debiti delle “Carmelitane”. In­ fiorato un ricordo folgorante: della lignina, i processi ripro­ Sala S.Agostino con una le­ aver qualcuno con cui parlare azione antiperonosponca maggiore lignificazione che cos’è nostra Città. oltre bisogna far i conti con la due serve vere, in carne e ossa, superiore ai tradizionali fungicidi dei tralci (garanzia duttivi, lo stato idrico della zione della presidente AVO di delle proprie preoccupazioni e di produzione anche per l'annata successiva) pianta e nondimeno l’assorbi­ Montevarchi, signora Rosan­ timori, qualcuno che capisce Nel parlare della pièce di mancanza di attori. Quei pochi che quand’ero bambino erano dove cresce na Casini. ma non è curioso, che riceve Genet, da lui allestita a Mode­ che sanno recitare o sono già nella mia casa di Cortona. mento di altri elementi e la re­ a cosa serve Chi sono “quelli dell’A.- confidenze e sa tenerle per sè, na, il regista afferma di aver impegnati, o riesci a convincer­ Candida e Concetta, due vec­ sistenza alle malattie, basti V.O.“? Sono persone che scel­ che aiuta, che non indaga sulla attinto dalla memoria degli li solo con contatti personali chie vergini nate e morte nella maggior persistenza questo per comprendere come gono liberamente di servire il malattia del paziente, che è anni infantili “l’appiglio con­ Così se alla fine ti dicono sì tre casa dei padroni, la prima la sostanza sia al centro di una PAPAIA fratello bisognoso, offrendo sempre sereno e confortante. creto per ribaltare il testo con attrici brave come Anita Barto- grande e grossa, dura e persino articolata rete metabolica da due ore settimanali di presenza L’A.V.O. è riconosciuta le­ umorismo e spessore umano”. lucci Lucilla Morlacchi e Pao­ un pò fascista, la seconda pic­ ma'urazione anticipata cui dipende l’intera fisiologia (Carica in ospedale. In quel tempo i galmente ed accettata dal- E fa i nomi delle due “serve” la Mannoni cerchi un testo colina con la faccia da uomo. del vegetale. L’apporto ramei­ volontari stanno a fianco dei rUSL, ma non può da alcuna che erano nella sua casa di adatto a loro, con tre ruoli Due corpi, due segni forti, rea­ co inoltre porta ad una spinta malati partecipando alle loro persona autorevole essere de­ nessun rallentamento lignificazione dei tessuti, nell’i- Papaya) Cortona: Candida e Concetta, femminili di primo piano. li, che mi hanno dato il primo nella vegetazione sofferenze, condividendo le lo­ legata a coprire le deficienze “la prima grande e grossa, dura spessimenfo epidermico e nel- ro pene, sentendosi solidali nei eventuali del servizio profes- l'effetto cicatrizzante special- confronti di esseri umani pro­ sioanle. e persino un pò fascista, la se­ È una pianta della famiglia Questa pianta è diffusa mol­ mente su microferite di origine vati dal dolore. Vanno gratui­ Non esiste un mansionario conda piccolina con la faccia delle Passiflorae largamente to nei paesi tropicali per l’e­ meteorica. Sono questi dati tamente in ospedale perchè è il apposito; ciascuno trova nella da uomo...” maggiore ispessimentr degli acmi, quindi maggiore- azione frenante verso gli acari diffusa nei tropici e che ha una strazione della papaina, una rifugio preparato per la comu­ sua volontà e nella sua dispo­ resistenza contro la Botrytis importanti se si pensa soprat­ vita breve ma che cresce molto proteina enzimatica contenuta nità, quando necessita di cure nibilità la risposta giusta ai San Genet, martire e vergi­ tutto a taluni fenomeni inversi in fretta. nei frutti e che permette la di­ ed assistenza; ci vanno per dare piccoli probleni che si presen­ ne, non piace a Massimo Ca­ siamo in possesso di prodotti Il rame come antibatterico è legati all’impiego dei ditiocar- speranza ascoltando la parola tano. stri A pochi giorni dal debutto tra cui i più noti sono certa­ conosciuto da tempo ed al suo bammati. Non manc:ano cer­ L’aspetto esteriore è quello gestione delle proteine che è o il lamento di chi sta male, L’assessore alla sanità Carlo con “Le serve”, martedì pros­ mente l’ossicloruro di rame e impiego in viticoltura si deve tamente aspetti negativi anche di una palma, con altezza di utilizzata nella distillazione offrendo tanti piccoli atti di Salvicchi ha manifestato la simo 16 gennaio allo Storchi il calcio, l’ossiclururo tetrarami- la scomparsa o comunque il per ciò che riguarda il rame, 8-9 m. Le foglie, che sono mol­ della birra e nella preparazione amore, a volte cosi consolanti gratitudine dei cortonesi per co e la Poltiglia Bordolese, contenimento di fenomeni pa- ma tutto è maggiormente lega­ per che è solo o si sente solo. tale attività e comunicato il regista lascia perdere le regole to grandi, formano un ciuffo delle carni in scatola. muffose del bon ton teatrale, e contenenti in varia proporzio­ togenetici quali la Necrosi bat- to ad errate condizioni di ap­ verticillato all’apice del tron­ Il principale principio attivo Nella consapevolezza che tutti giudizio positivo della Am- ne e forme di complessità l’e­ teriaca (XANTHOMONAS plicazione piuttosto che a fat­ siamo passibili di sofferenza e minsitrazione Comunale, non nasconde i malumori e le co. I fiori si trovano in grappoli delle foglie è l’alcaloide car­ lemento attivo. L’azione del AMPELINA) e la Rogna o tori intrinseci dei prodotti. La quindi uguali, i soci A.V.O. augurando un cammino sem­ sue scarse simpatie per l'autore d i colore bianco- paina che ha azione cardioci­ operano per costruire una cul­ pre più costruttivo sia ai soci che va a rappresentare. rame è inizialmente di tipo Tubercolosi (AGROBAC- discussa fitotossicità del rame crema e ricordano l’odore del netica (stimolante l’attività tura della pace, dell’altruismo, già operanti sia a coloro che si "E tutta colpa di Sartre - fungistatico o meglio steriliz­ TERIUM TUMEFACIENS). sembra sia frutto di un impiego del progresso umano e con preparano a diventarlo. *** sbotta seccato - che ha fatto zante, viene cioè impedita la Attualmente le batteriosi, da poco oculato o di errate valu­ gelsomino. cardiaca). assurgere all'Olimpo letterario sporulazione, la germinazione fenomeno secondario stanno tazioni anche se talvolta è dif­ Il frutto è una grossa bacca Somministrata per via orale un autore come questo, enfati­ e la riproduzione, senza co­ riproponendosi all’attenzione ficile prevedere il prodotto e la edule simile ad un melone un in cachets, si dimostra utile Il nonno della Pietraia co e decadente, ripetitivo e ide­ munque causarne la morte, proprio per l’inverso di ten­ dose più adatti in un contesto pò allungato. La buccia ha co­ come anti-infiammatorio ed ologico. “ E visto che qualcun altro appiglio concreto per ribaltare dell’organismo fungino. L’ec­ denza che in passato ha porta­ ambientale di grande variabili­ lore che varia dal giallo al ver­ eupeptico, nonché nei casi di Mi è difficile scrivere qualcosa di anni fa, aveva, nonostante le amore­ cezionale capacità di accumu­ to all’uso generalizzato dei tà: si sa a propostito del rap­ "A confronto mille volte aveva già pensato alle “Tre so­ il testo con umorismo e spesso­ de, la polpa è molto succosa di cellulite e digestione difficile. un personaggio quale Francesco voli cure prestategli, il solo desiderio lo dell’elemento nelle spore, la composti organico-sintetici. porto rame escursione termica Bianchi, il “nonno” della Pietraia, che di raggiungerla e la serenità, che tra­ meglio D'Annunzio, che al­ relle”, ho preso in mano questo re umano ”. colore giallo intenso o rossa Le dosi consigliate sono ripor­ alla veneranda età di 97 anni ha la­ spariva dalla faccia ormai composta, meno sapeva scrivere. Invece, Genet”. serie di passaggi a livelli pro­ L’importante attività del rame e delle sua manifestazioni sotto forma di lesioni necrotiche sul con gruppi di semi neri. tate sulla confezione. sciato questa vita terrena. sembrava dire: anche stavolta ho vinto! per affrontare questo testo, ho - Al di là delle riserve sul- Giuseppina Manin gressivi di complessità all’in­ riscontra nella profilassi o nel­ Originaria della fascia tro­ Ha partecipato alla Grande Guerra La folla che ha accompagnato terno di quest’ultimo sino a la terapia delle batteriosi, ne fogliame, si conosce l’azione Francesco Navarra quale “Artigliere di Montagna”, ha Francesco all’ultima dimora manife­ raggiungere il centro di azione, rende ora quantomeno indi­ pollinecida, la cascola dei fiori, picale del continente america­ combattuto anche la battaglia del stava un affetto sincero e tanta nostalgia. V id eo teca portano conseguenze irrepa­ spensabile l’impiego. Oggi in ma in una prassi di impiego no, si è diffusa nei paesi tropi­ Piave. Ricordi molto lontani, ma LO SAPEVATE? sempre vivi nel suo fiero sguardo di rabili per il patogeno. Un fun­ definitiva è impossibile pre­ corretta anche tali considera­ cali e sub-tropicali (soprattutto uomo tutto d’un pezzo che, con lo icn% di sondro e gionni morè gicida che colpisce processi scindere da un elemento così zioni appaiono secondarie. NeH’ultimo consiglio co­ d.f. in Tanganica, Uganda e Cey- stesso coraggio, ha affrontato la vita SKORPION. organizzazione ed attuazione ben precisi è suscettibile d’inef­ fondamentale che può essere Se si pensa inoltre agli effetti di munale è stato dibattuto a di Marcelli e Davitti convegni, congressi, meetings lon), trovando l’ambiente creando una famiglia ed un'azienda macchine e mobili per l'ufficio ficacia nel tempo, in quanto il utilizzato in alternanza con i altri prodotti usati attualmen­ lungo il problema idrico re­ agrìcola. corsi di aggiornamento, gite adatto in regioni dove la tem­ assistenza tecnica e accessori escursioni ed altro attività similare patogeno riesce generalmente prodotti sintetici di copertura te, che presentano spiccata lativo alle strutture degli Una notevole stazza fisica -era alto Via G ram sci 51 nonché assistenza tecnica e supporto peratura media è sui 25 C. e le acqudotti pubblici. 1,90 - accompagnata da una grande ad approntare un sistema reat­ 0 meglio in mescolanza con azione fitotossica, problemi di Tel. 0575/630234 collaterale per impianti audio video precipitazioni raggiungono i Era presente un tecnico che fede religiosa: il guardarlo negli occhi Vio XX V Luglio, 4/A • Camucia sponsorizzazioni, ecc. tivo che culmina nell’assuefa­ essi sviluppando in tal modo fermentazione nei mosti, im­ incuteva rispetto e soggezione. 52042 Camucia (Ar) zione. Ecco perchè, sulla base un elevato potere sinergico nei patti ambientali, l’elemento aveva elebaorato una rela­ tei. 630109 Tel. 0575/62412 1.500-2.000 mm. annui; nei Dopo la perdita della consorte, tre di recenti esperienze, è possibi­ confronti delle crittogame. rame assume un ruolo ancora paesi mediterranei può c.s.scre zione. Ebbene gli acquedotti pub­ .secondario. S’aggiunge poi lo coltivata in luoghi riparati, scarso squilibrio apportato al blici del nostro comune co­ RISTORANTE-PIZZERIA lungo i litorali; vuole terreno terreno in dosi eccessive dell’e­ prono solo il 60-65^ del lemento. Considerando l’azio­ argilloso-umifero, aerato e fabbisogno della nostra po­ calzature Gambero*’ EDITRICE i l t n ’ìv o n t ne del rame sugli organismi permeabile. polazione^______/lo f'p M c * specialisti pesce mmm GRAFICA gravitanti aH’interno dell’eco­ « m w sistema e quindi suH’uomO si m e a l.uni PASTICCERIA cucina tipica BAR «L’ETRURIA» può dire che la tossicosi da ra­ co rtona GELATERIA ARTIGIANALE Infissi in leghe leggere - lavorazione lamiere -controsoffitti me rappresenta un fenomeno FUTURE OFFICE sas Via R. Elena, 49 - CAMUCIA improbabile, se non raro, in via maffei, 1 Via Nazionale. 18 - Cortona (AR| Via Gramsci - Camucia (AR) - Tel. 0575 603472 La vostra richiesta di preventivo impegna solo noi di Guiducci & C. Tel. 0575/603001 lei. obit. 0575/601089 Tel 0575/62024 Loc. S. Angelo - Cortona (AR) - tei. 62565 quanto l’elemento assorbito in Via XXV Aprile, 12/A-B CAMUCIA DI CORTONA tei. 0575/601768 dose eccessiva viene sistemati­

I A ltts u r ia l U 31 Miao ■90 n l.'ETRl’RlA 31 Marzo IVIi r itir o □ DALLA PRIMA PAGINA C I N E M A C i n e m a C i t ^ - M A c i n e m a USL 24: assistenza farmaceutica CINEMA f INE m a C I N E M A Caro Direttore Limitandosi infatti la mia ■lEMA Cinema Continuiamo l’analisi della grosse oscillazioni per cui la no 8,84 ricette per un costo collaborazione alla sola Poesia Processo al Sindaco CINEM'' a proposito della mia presenta relazione fatta dal farmacista relazione prende come dato di medio di L. 231.565. Dialettale, non può assoluta- CIN nella lista dei partecipanti al dirigente, dott. Angelo Simo- riferimento la popolazione del­ Anche l’assistenza fatta dal­ classandola ad agricolo- to la mancata ratifica della zone, dall’insediamento della mente individuarsi in ciò al­ concorso per il premio giorna­ nelli, per l’anno 1989 relati­ ia USL 24 nell'anno 1989 che la USL attraverso le farmacie paesaggistica, con il Co.Re.- convenzione in seguito ai di­ nuova Giunta, non è stata rila­ C i n e m a c i n e m a TT ì r — m a cunché di giornalistico. listico (Don Benedetto Magi), vamente alla nostra USL 24. è di N. 47.258 abitanti. per quanto riguarda il consu­ Co. che dice ancora no e chie­ versi indirizzi politici adottati sciata alcuna concessione edi­ C i n e m a c i n e m a c i n e Ringrazio tutti coloro che con la presente sono a pregar- In essa leggiamo: “Sono Riportiamo anno per anno mo di siringhe da insulina, dia­ de spiegazioni che il Sindaco dalla nuova Giunta municipa­ lizia per nuove costruzioni. RUBRIC A ( INKMATOC.RAHC A hanno voluto manifestarmi la La di volermi escludere, sino passati 10 anni dal momento il costo farmaceutico per abi­ gnostici (ovvero prodotti che non avrebbe dato. I coniugi le. Indirizzi - ha detto Monac- A maggio, alla ripresa del­ loro simapatia ed assicuro la a cura di Romano Scaramucci da questo numero. che la USL ha iniziato l'assi­ tante: servono a tenere sotto control­ Valli, dopo una diffida senza chini - tendenti a salvaguarda­ l’udienza, ci sarà la requisitoria mia sincera e disinteressata stenza farmaceutica attraverso lo determinate malattie), me­ esito positivo, denunciano il re le zone collinari e a destinar- del pubblico ministero dottor Quanto sopra per un sem­ partecipazione al giornale. le farmacie convenzionate. Ciò Anno Lire dicazioni, dietetici e protesi ha fatto alla pretura lamentando le a scopo agricolo- Vincenzo Scolastico, procura­ plice motivo di opportunità Suo Zeno Marri ha stimolato a fare un consun­ 1980 42.483 raggiunto nel 1989 la cifra di gravi perdite economiche. Da paesaggistico. E proprio per tore della Repubblica circon­ Pubblichiamo la lettera del raggiungono la finalità proposta. tivo di questa attività attraverso 1981 55.271 circa 322 milioni, con una cre­ qui le indagini ed il rinvio a questa destinazione, a suo av­ dariale. nostro collaboratore Zeno Invitiamo pertanto gli esti­ gli anni..... La spesa farma­ 1982 72.444 scita negli anni fisiologica. giudizio del professor Monac- viso, le aree non erano più edi- Quindi le arringhe degli av­ VI RICORDATE... guida al cinema in famiglia Marri comunicando ai nostri matori del dialetto a continua­ ceutica ha subito un incremen­ 1983 89.995 Diversa invece è la relazio­ chini. Nel corso della deposi­ ficabili. Il primo cittadino, in vocati ed infine la sentenza del zione, il Sindaco ha giustifica­ lettori di non poter accogliere re, se lo credono opportuno a to pari al 544Jt passando dai 1984 97.873 ne per quanto attiene al con­ oltre, ha aggiunto che in queste pretore Mario Federici. Poco tempo fa sono uscite in commercio le videocassette con i film la sua richiesta di esclusione votare Zeno Marri. due miliardi dell'anno 1980 ai 1985 123.312 sumo di sostanze stupefacenti dei Beatles, il gruppo musicale più importante del secolo, non solo dal “Premio Benedetto Magi”. La redazione comunque circa 11 miliardi dell'anno 1986 144.203 e psicotrope. musicalmente, ma che ha cambiato modo di vivere di milioni di 1989. 1987 165.226 E giornalisticamente impor­ avendo verificato che qualcu­ Nella relazione si legge un giovani incidendo sulla società in modo significativo. Amava dire Tale incremento non è giu­ 1988 199.573 tante salvare, per quel che è no si è messo “a caccia” di voti consumo corretto in rapporto Tino Buazzelli di fronte ai guai del mondo:”... è tutta colpa dei stificato dalla lievitazione dei 1989 231.565 Un bilancio fallimentare Beatles”. A parte questo, ebbero il privilegio di anticipare, anche nel possibile, il dialetto che è l’e- ha deciso in accordo con prezzi dei medicinali in quanto al numero della popolazione per le sostanze stupefacenti ti­ Con la presentazione del Bilan­ discussione sul Piano Regolatore, Dobbiamo cercare di mettere spresione della cultura di un l’amministrazione di inserire le leggi finanziarie ne hanno Il ticket pagato da ogni cit­ cinema, quel filone che poi si sarebbe chiamato musical-rock. Il po morfina: Cortona con cio di Previsione da parte della ha abbandonato pretestuosamen­ una seria ipoteca su un’operazio­ popolo. nella scheda a fondo pagina congelato i costi o ridotti al mi­ tadino è passato da L. 4.575 primo vero film che girarono fu ”//?//?/" (Aiuto) del 1966, girato a 22.627 abitanti ha avuto un Giunta Municipale si è conclusa te l’aula nonostante il PCI garan­ ne politica auspicabile ma inutile Che questo salvataggio sia solo i nomi di quei collabora­ nimo gli aumenti, per cui ipote­ del 1980 alle 29.225 del 1989 colori sullo sfondo di una gran varietà di esterni, tra cui le Alpi, le consumo di 2.667 prescrizioni; la “legislatura” delle mancate rea­ tisse col munero legale la sua e pericolosa se consumata senza fatto in maniera scientifica o tori, che di volta in volta, han­ ticamente si può dire dovuto a con un incremento del 638%. Bahamas, Londra. Una indimenticabile unione di stupende immagi­ Castiglion Fiorentino con lizzazioni e delle vane promesse. scontata approvazione. Col no­ condizioni tra gli ex alleati dei attraverso la simpatica forma no presentato articoli di un diversi fattori concomitanti: In particolare, l’ultima estenuante stro voto contrario SIAMO RI­ comunisti e chi è stato funzionale ni e stupenda musica. 11.319 abitanti di 1.713 pre­ costante aumento delle pre­ Per quanto riguarda il nu­ seduta del Consiglio Comunale MASTI SOLI A FARE II NO­ con scandali e latitanze di vario di poesia dialettale, poco im­ certo valore culturale o di inte­ scrizioni; Foiano con 7.702 scrizioni, immissione di nuovi mero delle ricette spedite esse ha visto la maggioranza approva­ STRO DOVERE nell’interesse genere a quel tipo di potere. porta; entrambi i momenti resse generale. abitanti di 430 prescrizioni. farmaci di alto costo.....” sono risultatte nel 1989 ben re, tra l’altro, il nuovo Regola­ dei cittadini al di sopra delle be­ Dopo il 6 maggio ci sarà spazio ANDIAMO A VEDERE Ebbene già questa parte di 418.043 per una sesa lorda di Concludiamo questa analisi mento per gli Insediamenti Zoo­ ghe e delle strategie eli partito. sempre maggiore per una forza A DC e PSI non riamosciamo relazione dà il primo tono di lire 10.943.305.243; i cittadini sicuri di aver offerto ai nostri tecnici e quello per i rifiuti solidi politica agile e dinamica (e non urbani. nessuna cultura di governo ma compromesssa,,,) come il MSI- SEDUZIONE PERICOLOSA - USA 1989 - di Harold Becker con quello che successivamente è hanno speso in ticket lire lettori la possiblità di un mo­ La classifica Se si pensa che nella seduta una logica di potere che ha con­ DN che potrebbe diventare l’ago AI Pacino stato tradotto in una tabella. 1.383.608.200. mento di rifelssione sull’an­ precedente con i soli voti comuni­ sentito loro, con un’invadenza Anche in questa quindicina Bassi Giuseppina 72 della bilancia di nuove formule E il film che ha segnato il ritorno al grande successo e alla popolarità La popolazione in questo de­ Ogni cittadino ha utilizzato damento dell’uso dei farmaci sti era stata approvata anche la senza limiti, la politica della me­ politiche ma soprattutto la loco­ sono giunte molte lettere con il di Al Pacino. Tre uomini vengono uccisi a New York e il detective Mairi Zeno 50 cennio 80-90 non ha subito mediamente nel corso dell’an­ nel nostro territorio. Variante Generale al Piano Rego­ diazione, dell’ambiguità e del motiva trainante di un nuovo tagliando del premio. Keller (Al Pacino) so.spetta di una donna che li avrebbe conosciuti Gallorini Santino 46 latore, si ha la sensazione di una compromesso con la pregiudizia­ modo di amministrare e concepi­ 1 lettori si stanno appassio­ corsa affannosa verso un traguar­ le antifascista a costituire un ma­ re la politica. attraverso inserzioni in un giornale. Per risolvere il caso, Keller nando e li ringraziamo per la Pipparelli Leo 40 Unitalsi do elettorale prevedibilmente ric­ stice formidabile tra partiti che Per il MSI—DN (M. Turenci) pubblica un annuncio al quale cominciano a rispondere molte donne: collaborazione. Landi Ivan 37 co di insidie per chi, dimentican­ perseguono finalità soltanto ap­ l'assassina sarà fra queste?". Un film tutto da vedere ... e da Fra qualche mese sicura­ dosi di confezionare un testamen­ parentemente divergenti. Il giornale ripropone la pagina sospirare. mente la classifica si stabilizze­ Castagner Federico 23 Pellìgrinaggì e soggiorni to politico all'insengna della de­ Sottrarre ai comunsiti il potere politica lasciando ai partili la re­ rà sui valori più significativi. Bigozzi Lucia 19 cenza e della concretezza, vuole amministrativo non deve ridursi sponsabilità di quanto scrivono. lasciare, comunque, un’eredità di al mero e semplice passaggio di E la volta del MSl-DN che ha Romano Scaramucci L’idea del premio, che vuole Scaramucci Romano 17 L’UNITALSI di Cortona Nella quota sono compresi il bergo ed il vitto, l’assistenza onorare la memoria di Don comunica date e modalità dei viaggio, la permanenza in al­ tecnica, l’assistenza sanitaria teorie inespresse, di normative e consegne tra “rossi” inconcluden­ fatto una sua analisi sulla politica di regolamenti in assenza di qual­ ti, “rosa” trasformisti e saccenti e amministrativa di questi ultimi Benedetto Magi è partita senza Santiccioli Umberto 13 pellegrinaggi a Loreto e a ordianria, la busta del pellegri­ sivoglia realizzazione pratica. “bianchi” gigli di purezza. cinque anni una grossa riflessione, nel sen­ Lanari Alessio 11 Lourdes. I treni per Lourdes no. La Giunta Municipale si è so che l’amministrazione vole­ Ruggiu Mario 10 partiranno il 26 giugno, il 30 Le iscrizioni si chiudono un comportata come quello studente BIANCO VERGINE va dare un riconoscimento ai luglio, il 18 settembre e saran­ mese prima della partenza del che durante l’anno non ha mai Riceviamo e pubblichiamo Scapecchi Piero 8 VALDICHIANA tanti collaboratori che costan­ no impiegati ogni volta sette pellegrinaggio; in caso di ri­ studiato e, la notte prima degli E VINO ROSSO temente ci aiutano a realizzare Bagni Carlo 8 giorni complessivi. Il treno per nuncia è previsto un rimborso esami, deve affrontare centinaia DI CORTONA il giornale. Con il trascorrere Padre Basile 7 Loreto invece transiterà da totale o parziale dell’iinporto di pagine di argomenti sconosciu­ Novità nella DC cortonese del tempo ci siamo resi conto Camucia la mattiana del 20 versato all’atto deH’iscrizione. ti e di libri mai aperti. che qualcosa doveva essere Roccanti Carlo 6 agosto; permanenza e viaggio Il soggiorno a S.Egidio è Non sappiamo se gli elettori Una certa vivacità pervade dunque di rompere ogni Li potete acquistare modificato per non storipiare Cozzi Lepri Vito 5 di ritorno fino al 23 seguente. programmato per la settimana cortonesi possano paragonarsi ad la pC! schematismo precostituito per direttamente presso il significato del premio. Le quote di partecipazione dal 26 agosto al 1 settembre una commissione di professori E notizia recente e ben gra­ restituire ai cittadini ed agli D. Salvi Giovanni 5 tolleranti e bendisposti: sappia­ per i malati sono ridotte; per i (stesso periodo dello scorso dita, stante l’attuale immobi­ elettori iscritti e non, una reale CANTINA mo, però, che chi produce il lismo che caratterizza strane- opportunità di partecipazione pellegrini sono di L. 172.000 a anno). “ma.ssimo sforzo" all’ultimo mo­ SOCIALE persona per Loreto; il pellegri­ Per informazioni ed iscri­ mente questa fase politica del al dibattito sulle varie proble­ mento, anche se supera la prova, il partito, la ripresa dell’attività matiche localie e nazionali e di CORTONA naggio a Lourdes prevede L. zioni rivolgersi a Don Giusep­ giorno immeditamente successi­ I iii*co¥er(>iK della componente DC che si Premio giornalistico Benedetto Magi 155.000 per i malati e pe Tremori del Riccio: tei. vo, non avendo avuto il tempo sui temi legati al forte muta­ L.485.000 circa per gli altri. 67050. necessario per “assimilare” di­ richiama alla Sinistra interna e mento degli equilibri politici Stabilimento di Camucia VOTO i seguenti collaboratori che hanno partecipato alla rea­ mentica sempre tutto. che vede in prima linea amici internazionali che impegne­ Tel. 0575/603483 lizzazione del n. 6 del 31 Marzo 1990 Il “consuntivo” di questa Am­ già noti per il loro impegno ranno la DC a giocare un ruo­ RISTORANTE ministrazione è decisamente fal­ politico e sociale. lo sempre più determinante Ferdinando Lucarini Alessio Lanari limentare se si pensa che accanto Brini, Bricchi, Bufalini, nella difesa della libertà e dei Orario di vendita: Santino Gallorini G. Menci «IL CA^CCIA^TORE» alla città opulenta dei convegni, Cenci, Chiarabolli, Rossi, valori cristiani e sociali. 8/13 • 15/18 Ivan Landi Mario Ruqgiu delle mostre, dei dibattiti, delle Vanni sono solo alcuni degli Sabato 8/12 Zeno Marri Romano Scaramucci Via Roma, 11/13- Tel. 0575/603252 - 52044 CORTONA (ar) tavole rotonde esiste una realtà esponenti più noti nel cortone­ È giunta in redazione una “sof­ Leo Pipparelli Mauro Turenci forse meno nota ma reale fatta di se della ravvivata proposta po­ fiata" secondo la quale questo emarginazione, disoccupazione e litica. gruppo democristiano che si rico­ pendolarismo. nosce nella sinistra della DC .stia Esprimi un massimo di 3preferenze ed invia questo tagliando in busta MOBILI In un contesto siffatto, episodi In una fase di appiattimento subendo dalla commissione elet­ chiusa 0 incollata su cartolina postale a: di malcostume politico, di cliente­ e di acquiescenza a logiche di torale del partilo un forte ridimen­ r ------Giornale L 'Etruria C.P. 40 -52044 Cortona (AR) lismo, di nepotismo (ma anche di potere che hanno confinato gli sionamento di suoi candidati nella Bardelli '‘cuginismo”,“moglismo” e “fi- iscritti nel ruolo di spettatori, costituenda lista per le elezioni Il F.LLI Z/l/VP/ieNI SRL GENERAU , di Altiero Zampogni & C. Mittente: Nome e Cognome glismo’’.,,) costituiscono i punti l’impegno della sinistra corto­ comunali Secondo questa "sof­ MATERIALI EDILI IDROTERMOSANITARI - TERMOIDRAULICA Assicurazioni Generali S.p.A. Leandro cardinali di un sistema politico nel nese tende a rivitalizzare il di­ fiata " tutto nascerebbe da veti in- quale è francamente difficile ope­ criciati di altri capigruppo di cor­ PAVIMENTI e RIVESTIMENTI DELLE MIGLIORI FIRME Via RAPPRESE.NTANTE PROCURATORE battito interno anche in vista ARREDO BAGNO - RUBINETTERIE - CAMINETTI______Sig. Antonio Ricciai rare dei distinguo sostanziali tra la rente che impedirebbero una ade­ arreda la tua casa della vicina competizione elet­ Città maggioranza comunista e l'oppo­ guata presenza di questa parte di Via Regina Elena. 16 torale. Tel. (0575)603426 ■ CAMUCIA (AR) CENTOIA-tei. 613030 sizione di comodo DC-PSI, partito. Sefosse vero, la democra­ Td 603908 - Td ob. 603U8-603904 Quest’ultima, al termine della La sinistra DC si propone zia andrebbe a farsi friggere.

LT.TRURIA I ' l L'ETRURIA 31 M iro '90 12 U 31 Mit o '90 SPORT SPORT

Un vero amico dei cavalli Fratta e Montecchio Tamburini C.S.P. Cortonese Franco Caneschì Un cammino positivo Esordio da protagonista nel CIVT di Monza Quattro partite che valgono una promozione Servizio di ^ ^ I credetemi, ho aDoresoappreso tantis-tantis­ niepanrin il tpmnr» liivm 1 I T n n /A «*• n l l i I __ pista che appartiene a Bernard Nel campionato di serie CI non era certo irresistibile ma piegando il tempo libero in In netto rialzo il rendimento giocatori per tenere in vita una che quest’anno corre in F I sime cose interessanti che pos­ Romano Santucci dopo, che sono state giocate poteva pur sempre vantare un modo originale e permettendo di Fratta e Montecchio, le due “bandiera” che da molti anni si con la Lola. Dietro Apicella sono permettere a tutti di pas­ ben 7 delle 11 gare del girone organico di tutto rispetto. Di a tutti coloro, che dalla vita compagini calcistiche che rap­ sta facendo onore sui campi con l’30”52 troviamo Comas sare delle felici giornate con Atteso all’esordio nel cam­ di ritorno la situazione in testa età media assai bassa. Ha pur quotidiana sono stressati, di presentano il nostro territorio della provincia. che corre con la Lola/Mugen questi cavalli. Per coloro che pionato turismo alla guida di alla classifica è più incerta che sempre vinto il campionato recuperare energie fisiche e nel campionato di Terza Cate­ La Fratta, da parte sua, ha quindi Naspetti e Chiesa che in amano gli ostacoli c’è un cen­ un BMW M43 del team Mon­ mai; infatti ci sono ben 3 squa­ italiano “primavera” ed è stato soprattutto mentali. goria provinciale. Il Monlec- battuto seccamente (3 a l)lo queste prove hanno ribadito i tro ippico ad Ossaia, per far te Shell-Bigazzi, Antonio E sicuramente un modo chio del presidente Giovannini Spoiano ed in seguito ha duel­ “timori” di Tamburini che ha dre con 30 punti, Grottazzoli- per merito dei nostri ragazzi domare i cavalli c’è il sig. Me- Tamburini non ha tradito le nuovo, e antico allo stesso ha messo in cantiere tre prezio­ lato alla pari con il fortissimo previsto una stagione all’inse­ na, Osimo, e C.S.P. COR- che non abbia espresso le sue acci, grande allevatore e cava­ aspettative piazzandosi terzo tempo, per ritornare a un mo­ sissimi punti, frutto della vitto­ Chiusi della Verna, pur soc­ gna dei motori Mugen. Dal TONESE. potenzialità; la supremazia dei liere a livello nazionale; chi de­ nella classifica stilata al termi­ do di vivere più sano. ria sulla Badiese (2 a 0) e del combendo (3 a 1 ) nel finale di canto suo il campione cortone­ E chiaro che restando da colettivo Cortonese e la sua sidera fare delle passeggiate ne delle due manche che l’ave­ Quindi tutti a cavallo, per pareggio esterno (2 a 2) con­ partita. Splendida è stata la se ha ben impressionato anche giocare solo altre 4 partite, sa­ maggior esperienza hanno per le nostre colline si rivolga a vano visto rispettivamente scoprire nuovi posti, che ma­ quistato a Ciggiano. Recupe­ prova degli uomini di Edo Fal- se non ci sono riscontri cro­ ranno queste squadre che si avuto ragione così degli avver­ Franco Caneschi, sia per chi quarto e terzo. gari sono a pochi Km. da noi, rato l’intero organico, la squa­ toni, vanificata da eventi im­ nometrici diretti e quindi tutto contenderanno i primi posti in ha già un suo cavallo, sia per Ha vinto Bavaglia un cam­ sari per 15a 10,15a 11 e 15a per fare una spaghettata, per dra ottimamente guidata da ponderabili da sempre presenti che nel corso della settimana è rimandato per indicazioni coloro che ne sono sprovvisti pione collaudato che ha pre­ graduatoria e la conseguente 5 senza mai mettere in dubbio ballare al suono di una Fisar­ Edo Svetti sta raccogliendo nel nel mondo del calcio e che non l’hanno sottoposto ad un vero più attendibili alle prossime lui ha la soluzione. ceduto Soprer e Ceccotto al sa­ promozione inserie B2; le altre l’esito della partita, monica, per conoscere dei finale del torneo quelle soddi­ tengono conto dei valori tour de force per cercare di uscite. In settimana intanto a Così si potranno trascorrere bato e Ceccotto ed il pilota possibili contendenti, ossia il A questo punto i nostri atleti nuovi amici. Tutto questo è sfazioni che eventi sfortunati espressi dal fatto agonistico. recuperare un pò del tempo Silverstone c’è stata la presen­ L’estate scorsa, quando un dei sabati e delle domeniche cortonese nella gara di dome­ Terni ed il Fano hanno ormai non dovono assolutamente fattibile per merito di quello avevano negato in avvio di Una sconfitta, comunque, che perso con la lunga pausa in­ tazione ufficiale alla stampa gruppo di cavalieri di Cortona diverse, a contatto della natu­ nica. un distacco incolmabile dalle 3 sottovalutare le prossime tre splendido amico dell’uomo stagione. D’altra parte il valore non ha lasciato tracce nel mo­ vernale di cui solitamente i pi­ dei piloti Carnei cioè di Tam­ fece visita alla città gemella di ra, insieme a tanti amici, im­ Per le berline tedesche è sta­ capoclassifica. che è il cavallo. potenziale del Montecchio la­ rale dei ragazzi del presidente loti approfittano per mettere a burini (Roni-Motorposrt)di partite che a prima vista si pre­ to un vero trionfo e che alla sciava sperare in un campiona­ Angori, sempre più tesi a con­ punto le proprie monoposto. Naspetti (Eddie Jordan) e di Obbiettivamente non è faci­ sentano “facili”; devono in­ fine la lotta si è ristretta tra i to d’avanguardia, magari asse­ cludere nel migliore dei modi Tamburini ha girato a Sil- le dire chi sarà che la spunterà, contrare in casa lo Scandicci, piloti alla guida dell M3 uffi­ Chiesa (Paul Stewart Racing), standosi alle spalle di Luci- una stagione che, ricordiamo, verstone e a Brands Hatch lon­ ma certo ci auguriamo e spe­ terzultimo, poi fuori casa il Fi­ ciali, Bavaglia e Ceccotto, e ma sulla cerimonia torneremo gnano, Chiusi della Verna e aveva come principale obietti­ tano da Jerez dove invece ha riamo che una delle 2 promos­ gline e il Belvedere rispettiva­ quelli del team Bigazzi svan­ facendocela raccontare da An­ Marciano che, obiettivamente, vo la messa in “vetrina” di al­ sostenuto dei test la pattuglia tonio. se sia la squadra Cortonese. taggiato perchè sia Tamburini mente ultimo e penultimo. È sono di un altro “pianeta”. cuni elementi usciti dal prolifi­ dei favoriti per il titolo. In che Soper, che ha sostituito In effetti può farcela a pieno necessario vincere e bene, sen­ Tutto è andato storto nel mo­ co settore giovanile. Scopo Spagna il più bravo è stato NELLA FOTO: Antonio Tamburini Gabriele Tarquini, avevano sì merito, viste le ultime presta­ za perdere la concentrazione in mento topico, quando le posi­ largamente raggiunto, se è ve­ Marco Apicella che con la sua Intervistato da Carlo Fontana in oc­ 10 stesso motore e l’ala poste­ zione in cui sembra aver ritro­ questi incontri, possibilmente zioni si delineano ed è poi dif­ ro che i vari David e Stefano Reynard/Mugen ha ottenuto casione della trasmissione UNO riore, ma non la parte telaistica vato una buona forma psico­ senza “dare” sets agli avversa­ ficile rientrare nel giro che con­ Celli, Mastrocola e La Terza un sensazionale tempo; MATTINA - CI VEDIAMO ALLE che ha fatto la differenza. Per il DIECI che lo scorso anno andò in fisica, unita alla sua tradiziona­ ri, sets che nel conteggio finale ta. Importante, comunque, sono già appetiti da società di l’28”82 quasi tre secondi al di campione cortonese comun­ diretta da Cortona dove si teneva la le grinta; ha superato senza potrebbero risultare decisivi. chiudere in bellezza, anche per categorie superiori. sotto del vecchio record della tradizionale Fiera del rame. ripagare i sacrifici cui si sotto­ que si è trattato di un felice danni eccessivi un periodo in Se tutto, come credo, “filerà” pongono dirigenti, tecnico e C. Guid. “esordio” che ha confermato cui tutto sembrava difficile e in liscio la C.S.P. Cortonese si le sue ambizioni di poter inse­ cui per vincere ha dovuto fare presenterà nelle migliori con­ rirsi nella lotta per il titolo in TELEX-SPORT ricorso a tutta la sua grande dizioni per disputare l’ultimo considerazione anche del fatto BUGNO TRIONFA NELl X SANREMO. esperienza e talvolta anche ad partita, del campionato contro che, con il passare dei giri e Gianni Bugno, il portacolori della Chateau d’Ax ha vinto per distacco la 81 un pizzico di fortuna. il Grottazzolina, che si gioche­ quindi l’acquisizione di dime­ Calcio amatori Sanremo, dopo una fuga da ciclismo antico, lunga e solitaria portata in stichezza alla guida di un’auto Il punto di volta del cam­ rà sabato 28 aprile alla palestra porto in extremis; solo 4 infatti hanno diviso il campione lombardo dal di Camucia. Chatheau Chinon, molti ap­ che ha poco in comune con le tedesco Golz, che a sua volta ha preceduto Delion, .Argentin e Fondriest. pionato è stata di certo la parti­ passionati di cavalli si saranno monoposto a ruote scoperte, 11 successo di Bugno, ottenuto alla media record di Kmh 45,806, segue di sei ta giocata in casa con l’Osimo, sarà senza dubbio questa la chiesti il perchè di tutto questo. Il punto sul campionato ha migliorato notevolmente i anni quello di Francesco Moser, ma più che la corsa che trionfò nel ’70 vinta per 3-2 che ha avuto un partita decisiva ed in cui la no­ La risposta è molto semplice; suoi tempi avvicinando quelli facendo storia perchè erano ben 17 anni che un italiano non vinceva la andamento perlomeno con­ stra squadra potrà consolidare A poco più di un mese dalla l'amore per la natura, per una Antonio Accordi prossima stagione, quando po­ di Bavaglia che con Ceccotto “classicissima di primavera”. tradditorio; dopo aver vinto 2 la sua forza e porre il sigillo fine dei campioanti, sembra trà giocare nel proprio campo dimensione umana che pur­ resta tuttavia il grande favori­ sets qualcosa è saltato nel mec­ alla promozione. ormai tutto risolto nella 3 cat., in via di ultimazione. Quindi le LE ITALIANE IN COPPA. troppo ci sta sfuggendo giorno in testa alla classifica to. canismo vincente della squa­ La situazione infortuni si è per giorno, il sapore di qualco­ dopo la nuova entusiasmante nostre squadre si stanno com­ Alle spalle dei quattro targa­ Milan, Sampdoria, Juventus e Fiorentina hanno superato il turno e sono dra che si è vista raggiungere normalizzata, tutta la rosa è a sa di nuovo, il dimostrare che vittoria del Pub Quo Vadis, portando nei vari campionati ti BMW si sono fatti notare approdate alle semifinali delle Coppe. 1 rossoneri per la Coppa campioni affronteranno il Bayern Monaco, la Samp per la Coppa delle coppe il sul 2 pari. Ma è stato nell’ulti­ disposizione deH’allenatore uomo e cavallo stanno bene Dopo due manches vera­ con il S.Lorenzo. La marcia molto bene, merito sia dei gio­ Riccardo Copello con l’Alfa Monaco (Francia); la Juventus e la Fiorentina per la Coppa UEFA Zerbini che si può solo augura­ insieme. mente spiettacolari, Antonio dei ragazzi di Taucci è inarre­ catori che dei tecnici e di quei 75 Turbo, Canni Ferrari, uno mo e decisivo set che la squa­ rispettivamente Colonia e Werder Brema. re che continui l’attimo mo­ Ho domandato a Franco Accordi con due ottimi secon­ stabile, anche i vari records dirigenti la cui serietà è di sfortune Brancatelli, comun­ dra Cortonese ha dato prova di Caneschi, che attualmente ha di posti si è già posto in testa ormai sono tutti superati e i 35 esempio per tutti gli adetti ai que Alfa e Ford al momento MILAN - NAPOLI IL TESTA A TESTA CONTINUA. tutta la sua tenuta fisica e psi­ mento di forma dei vari Lau­ sotto la sua gestione oltre 20 alla classifica dopo la prima punti dopo solo 20 partite di­ lavori. sono parse lontane dalle pre­ Continua incerta ed appassionante la lotta per lo scudetto. Dopo gli incontri cologia; ha lottato con grinta renzi, Palagi, Bichi e Magini e cono tutto. di Lecce e con la Juventus rossoneri e azzurri sono ancora divisi da un sino alla fine, sostenuta come che siano all’altezza anche tutti cavalli, se farebbe ancora l’e­ prova che si è svolta domenica stazioni delle vetture tedesche punto, tutto quindi è rinviato alle ultime quattro partite. Ormai fuori gioco sperienza dell’estate scorsa. scorsa nel difficilissimo per- Nella 1 cat. continua il mo­ assolute dominatrici di questa spesso le accade, da un pubbli­ gli altri. mento magico del G. S. Pergo: l’Inter nonostante il 7-2 all’Atalanta e Juve e Samp distaccate dalla capoli­ Nonostante i molteplici pro- cosrso del Malandrone, in prima prova di campionato sta di 6 lugnhezze. La trentesima giornata ha comunque registrato un co caloroso e numeroso che Una fantastica “galoppata” ben 5 punti nelle ultime tre bleni che i baldi cavalieri do­ provincia di Pisa. che riprenderà l’8 e 9 aprile record; erano infatti trent’anni che non si segnavano 35 reti. assieme alla squadra ha credu­ sino alla fine per conquistare partite disputate, un peiodo radio onda vettero affrontare allora, .sa­ FM 89.200 - 90.200 Stereo con il secondo appuntamento to sino alla fine nella vittoria un traguardo che ripagherebbe veramente spendido per cap. LA FERRARI VINCE IN BRASILE rebbe disposto a partire im­ Nella prima gara Antonio è 11 programma sulla pista di Va­ l’affetto dei tifosi, la serietà del­ Petri e comapgni. Dopo aver 95.800 (Arezzo) Alain Prosi ha trionfato nel nuovo circuito di Interlaos a conclusione di una che è arrivata con un fantastico mediatamente per una nuova partito in ventesima posizione; rano. la società e l’impegno dei gio­ battuto la terza della classifia, PRIMA NELLO SPORT corsa magistrale anche se favorita dalTincidente che al 41 giro ha coinvolto suspence finale per 16 a 14. affascinante avventura. una spettacolare rimonta gli ha Archiviata la prova di il G. S. Piazza Grande di Arez­ Senna con Nakajima. Per il campione del mondo si è trattato del jquarante- La partita disputata sabato catori. Forza C.S.P. Cortone­ Parlando con Caneschi, so­ permesso di arrivare secondo. Monza, Tamburini è subito simo successo in un Gran Premio, per la Ferrari il segnale di un riscossa che zo, nell’ultima giornata di CASTIGLION FIORENTINO 24 marzo poi ha visto una vit­ se. no venuto a conoscenza di tut­ Nella seconda gara è partito in (Arezzo) volato a Milton Keines dove schiude nuovi orizzonti dopo la brutta figura di Phoenix: le rosse di to quello che si sta facendo nel­ campionato nuovo successo ad attenderlo ha trovato gli toria esterna contro il Fano per quinta posizione e natural- ® 0575/658481-659244 Maranello ora sono all'altezza delle McLaren; la lotta al titola è più che mai la nostra zona per i cavalli e, esterno nel campo del G. S. uomini della Roni-Motosport aperta!. Romano Santucci 3 a 0; la squadra avversaria Riccardo Fioren/uoli metnte, per non rischiare più Bagnoro, un 2-0 che porta il G. di tanto, si è accontentato della S. Pergo al centro classifica. seconda posizione che gli con­ ALBERGO-RISTORANTE IRistorantc Dobbiamo dire che in que­ FERRAMENTA sente di essere già in testa alla sta stagione i ragazzi di Falini, «X a XooGCtta classifica. hanno giocato sempre alla grande, anche se i risultati a Papini OPEX Conci’ssionnrin per In yaldichinna Certamente per il Campio­ volte non sono stati come i TIEZZl CERIMONIE - BANCHETTI ne Cortonese è un bel biglietto giocatori si meritano. Alla fine Si rinnova cucinando da visita, e per gli avversari in Giovanni V E M D I T A CAMPI DA TENNIS TAMBI1UNI A...... però credo si possa parlare di ★ ★ ★ ___ iliTWIIU HIM MIRO* C esclusivamente pesce vista delle prossime gare, si ASSISTENZA un ottimo campionato, che R I C A M B I Piazza Pescheria 3 - Cortona presenta come centauro diffici­ servirà sicuramente al Pergo Via Gramsci, 28 Tel. 0575/603777 Camucia (AR) -tal. 62282 Loc. Le Piagge - tei. 0575 62161 -603061 - 52042 Camucia (ar) le da battere. per partire alla grande nella Camucia (Ar) PORTOLE ■ CORTONA - TEL 0575/69 ì 008-691074

l A L'ETRURIA I f f L'FrRL'RtA A*» 3IM»m'90 I L z 31 Manoso