181110_Umschlag_Musik_Schwarzenbach.qxp 18.09.18 10:20 Seite 1
60-Jahr-Jubiläum Wir kleiden uns neu ein Musikgesellschaft Schwarzenbach
Galaabend Freitag, 2. November 2018 Konzerte Samstag, 3. November 2018, 20.00 Uhr Sonntag, 4. November 2018, 16.00 Uhr
HAUPTSPONSOREN: CO-SPONSOR: 181110_Umschlag_Musik_Schwarzenbach.qxp 18.09.18 10:21 Seite 2 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:00 Seite 1
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
GRUSSWORT OK-PRÄSIDENT
Mit vereinten Kräften aller Mitglieder haben wir nun das Ziel erreicht. Beim Sammeln durften wir viele schöne Be- gegnungen erleben. Es war grossartig und überwältigend, eine solch grosse Unterstützung zu erfahren.
Um die neue Uniform den zahlreichen Sponsoren, Spenderinnen und Spen- dern, wie auch der Bevölkerung vorzu- stellen, haben wir für den 2./3. und 4. November 2018 ein einmaliges Jubi- Liebe Gäste läumswochenende organisiert. Am Freitagabend werden wir den grosszü- «Im Wesen der Musik liegt es, gigen Sponsoren mit einem Galaabend Freude zu bereiten» danken. Am Samstag und Sonntag prä- Seit 60 Jahren versuchen wir, dieses sentieren wir unsere neue Uniform Zitat umzusetzen und unseren treuen dem Publikum an unserem Jubiläums- Zuhörerinnen und Zuhörern Freude zu konzert – Lassen Sie sich überraschen! vermitteln. Ebenfalls freut es die Musi- kantinnen und Musikanten, miteinan- Nun liegt es mir am Herzen zu danken! der zu musizieren und Emotionen zu Ohne unsere Sponsoren und den vielen wecken. Spenden wäre eine Neuuniformierung nicht möglich. Ein Jubiläumsfest bringt Die heutige Uniform durfte viel miter- etliche Stunden Mehrarbeit mit sich, leben, sei es bei den Teilnahmen an welche durch das OK und alle Vereins- Musikfesten, an Musiktagen, Konzerten mitglieder geleistet wurden. Herzlichen und bei anderen Anlässen. Nach 30 Dank. Jahren haben alle diese Ereignisse Im Wesen der Musik liegt es, Freude zu Spuren an der Uniform hinterlassen. bereiten – mir bereitet es Freude, diesen Anlass mit zu organisieren. Aufgrund dessen hat der Verein ent- Wir freuen uns, Sie an unserem Jubilä- schieden, die ausgediente Uniform ums-Wochenende in Schwarzenbach zum 60-Jahr-Jubiläum zu ersetzen zu begrüssen. und das OK hat Anfang 2017 mit Freude die Arbeit aufgenommen. Daniel Kottmann, OK-Präsident
1 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:01 Seite 2
seit 2007 Ihr Coiffure
079/675 44 37 Damen, Herren und Kids Di: 18.30 – 22.00 Uhr Mi: 18.30 – 22.00 Uhr BAFRI AG | Türen + Zargen Dorfstrasse 37 | CH-6235 Winikon Sa: 07.00 – 11.00 Uhr Tel: +41 41 935 00 20 Fax: +41 41 935 00 21 Huebmattstrasse 17, [email protected] | www.bafri.ch 6215 Beromünster
STRASSENSCHOTTER AUS RICKENBACH
FÜR STABILE UND ROBUSTE NATURSTRASSEN BESTELLUNGEN 0848 200 410
JP ?>RPQLĭ @E
*°))"/ 01"&+ $ 201,## $ 6221 Rickenbach LU 0@EKBII &KAFSFARBII [email protected]
Manche Dinge werden nicht älter, nur besser. Wir gratulieren herzlich zum Jubiläum.
Markus Jost, Versicherungs- und Vorsorgeberater Franz Suter, Versicherungs- und Vorsorgeberater
Agentur Beromünster Centralstrasse 2 6215 Beromünster T 041 930 20 50 [email protected] mobiliar.ch
2 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:01 Seite 3
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
GRUSSWORT VEREINSPRÄSIDENT
mit viel Herzblut hat das Organisati- onskomitee und das Uniformkomitee den Jubiläumsanlass und die Neuuni- formierung organisiert. Herzlichen Dank dafür.
Ein grosses Dankeschön gilt allen, die uns unterstützen. DANKE - ohne Sie wäre die Anschaffung der neuen Uni- form nicht möglich! Die Verbundenheit, Solidarität und Grosszügigkeit machen uns stolz und dankbar.
Werte Freunde Wir freuen uns auf die Zukunft: Auf der MG Schwarzenbach musikalische Herausforderungen, die schönen Stunden mit den Vereinska- Die Musikgesellschaft Schwarzenbach meraden während und nach dem feiert ihr 60-jähriges Bestehen. Für Musizieren und auf Zuhörerinnen und einen kleinen Ort wie Schwarzenbach, Zuhörer, die sich begeistern und er- ist es keineswegs selbstverständlich, freuen an unserer Musik. dass ein Verein über so lange Zeit be- stehen kann. Die Musikgesellschaft Stossen Sie mit uns auf unseren Schwarzenbach hat sich ständig wei- Geburtstag an. Besuchen Sie unsere terentwickelt und das kulturelle und Jubiläumskonzerte und lassen Sie sich gesellschaftliche Leben bereichert. überraschen. Wir laden Sie ein und freuen uns auf Ihren Besuch in Die Festlichkeiten im Rahmen des Schwarzenbach. 60-Jahre-Jubiläums stehen ganz im Zeichen des Dankes und des Glaubens an ein erfolgreiches Fortbestehen un- Daniel Galliker serer Musikgesellschaft. Mit Elan und Präsident MG Schwarzenbach
3 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:01 Seite 4
Wiesenstrasse 35 ͼ 5734 Reinach AG Telefon 062 771 41 51 ͼ www.stalder-technik.ch
Regionale Sammelstelle
W r wünsc en euc v ele sc öne und unvergessl che Momente m t der neuen Un form. www.furter-schreinerei.ch Die Buchstaben h und i wurden entsorgt.
4 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:01 Seite 5
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
DER DIRIGENT HAT DAS WORT
und freute mich sehr, diese anzuneh- men.
Seither begeistert mich dieser Verein immer wieder aufs Neue und das nicht nur musikalisch. Das Engagement der einzelnen Mitglieder für all die vielen Anlässe ist beeindruckend und ist hauptverantwortlich für den musikali- schen Erfolg der Band. Der gute Zu- sammenhalt, die Leidenschaft für die Musik und der Mut, neue Sachen aus- zuprobieren, ebnen diesem Verein den In Schwarzenbach vergeht die Zeit wie Weg in die Zukunft. im Flug – und die Zeit kann nur dort wie im Flug vergehen, wo man gerne Zeit Ich wünsche der Musikgesellschaft verbringt. Schwarzenbach alles Gute zum Ge- burtstag, bedanke mich herzlich für Bin ich dem gewachsen? Werden sie den Einsatz jedes einzelnen Mitglieds mich akzeptieren? Wie komme ich und freue mich sehr, gemeinsam mit ohne Auto nach Schwarzenbach? Ganz euch den weiteren Weg des Vereins zu viele Fragen schossen mir durch den gestalten. Kopf, als ich erfahren habe, dass In Schwarzenbach fühle ich mich will- mir die musikalische Leitung der kommen! Musikgesellschaft Schwarzenbach an- vertraut wurde. Ich sah mich mit einer Louis Schibli, Dirigent grossen Herausforderung konfrontiert Musikgesellschaft Schwarzenbach
5 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:01 Seite 6
Ohne Musik wär die Kirche öd und arm, denn Musik bringt Licht und Charme . Gleichermassen wie Brot und Wein belebt Musik die Kirche ungemein.
WIR GRATULIEREN ZUM JUBILÄUM!
Haslimann Aufzüge AG Grasweg 24, 6222 Gunzwil Telefon 041 932 14 40 WWW.HASLIMANN.CH
6 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:01 Seite 7
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
POSAUNEN
Adrian Kottmann, Larissa Schmid, Christian Galliker
DIE ZUKUNFT
IST EINFACH. Sie können sich auf uns verlassen – weil wir täglich Energie-, Daten- und Infrastrukturlösungen. Alles aus einer Hand. unser Bestes für Sie geben. Christof Stocker Zweigstellenleiter Beromünster
Geschäftsstelle Beromünster Oberdorf • 6215 Beromünster T 041 931 05 00 [email protected] • www.ckw.ch
7 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:01 Seite 8
getränkehandel 6231 schlierbach
www.arnoldsdaily.ch 041 933 11 34
&UDQLRVDFUDO7KHUDSLH.ODVVLVFKH0DVVDJH
"ERNADETTE !BT #HRISTEN *AKOB )RMIGERSTRASSE -ENZIKEN
ABTBERNADETTE GMAILCOM
8 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:01 Seite 9
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
SOLO-CORNET
Otto Furrer, Markus Furrer, Simon Vogel Es fehlt: Roman Kottmann
Holzbauarbeiten, Renovationen, Planung
Abt Philipp • Schützefeld 3 • 6215 Beromünster www.abtholzdesign.ch • 041 535 17 69
9 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:01 Seite 10
Wey Sanitär/Heizungs AG
6215 Beromünster Industriestrasse 16 Tel. 041 932 00 80 Ihr zuverlässiger Partner Fax 041 932 00 88 für Wasser und Wärme! www.wey-sanitaer.ch
ANTIKSCHREINEREI
=XVW YDQ+HUN(OHNWUR$* )OlFNH %HURPQVWHU
Möbelrestaurationen PDLO#]XVWYDQKHUNFK Kunsthandwerk Renovationsarbeiten an (/(.752O7(/()21,(O('9O/,&+7 historischen Bauten %HUDWHQO3ODQHQO$XVIKUHQO6HUYLFH Tel. 041 930 06 09
10 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:01 Seite 11
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
ICH VERABSCHIEDE MICH
Meier Hans (Schürhof), Suter Otto (Beromünster) und Felber Alois (Bero- münster) gegründet. Dannzumal er- hielten die sieben Männer meine Vor-vorfahrin von der Patensektion Kleinwangen-Lieli, welche 1966 durch die erste eigene Uniform ersetzt wurde. In diesem Jahr hat die MG Schwarzen- bach auch die erste Teilnahme an einem eidgenössichen Musikfest be- stritten, an welchem sie mit Vollgold in der 4. Stärkeklasse belohnt wurde.
Die einen oder anderen mögen sich si- cherlich noch an die tiefschwarze schlichte Uniform erinnern, welche zu dieser Zeit sicherlich top modern war. Als dann aber an meiner Vorfahrin ebenfalls der Zahn der Zeit nagte, kam ich ins Gespräch. Die Musikantinnen und Musikanten standen zusammen, Ich bin die 30-jährige Begleiterin der sammelten eifrig Spenden, organisier- Musikantinnen und Musikanten der ten ein grosses Fest und ich durfte Musikgesellschaft Schwarzenbach. mich 1988 erstmals als die neue Uni- Seit der Neuuniformierung 1988 durfte form der Musikgesellschaft Schwar- ich Teil dieses Vereines sein. Nun ist es zenbach präsentieren. Stolz legte ich Zeit, in Rente zu gehen. mich auf die Schultern der Musikanten, sei es bei Jahreskonzerten, Kirchenan- Gerne blicke ich auf diese Zeit zurück, lässen oder an den Wettbewerben. aber erst etwas über meine Vorfahren. Die Musikgesellschaft Schwarzenbach In den vergangenen 60 Jahren wurde wurde am 5. Mai 1958 im Restaurant die Musikgesellschaft stets durch ver- Löwen in Schwarzenbach durch Vogel schiedene Dirigenten und einer Diri- Josef (Schwarzenbach), Wey Hans gentin geleitet. Dies waren Rudolf (Schwarzenbach), Burkhard August Eichenberger, Ruedi Stauber, Josef Im- (Schwarzenbach), Troxler Hans und bach, Bruno Schmid, Fredy Schenker,
11 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:01 Seite 12
12 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:01 Seite 13
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
Werner Hirsiger, Emerita Blum-Duss, Kollegialität zurechtgelegt. Bei ihrem Philipp Habermacher, Ruedi Muff und jährlichen Jahreskonzert, dem Som- Geri Amrein. Als heute aktiver Dirigent merständli oder den anderen Dorfan- darf der Jungspund Louis Schibli die lässen engagiert sich der Verein für die Musikantinnen und Musikanten musi- kulturelle Belebung der Region. Viel- kalisch fordern. mals wurde es für mich eine regel- rechte Zerreissprobe, wenn es auf den Leider bleiben neben all den schönen Festbänken da und dort lustig zu- und Anlässen, welche ich als Uniform erle- herging. Zum Glück aus gutem Stoff ben durfte, auch die traurigen Mo- geschneidert, konnte ich für die Musi- mente. Dort wo die Musikantinnen und kantinnen und Musikanten eine ver- Musikanten verstorbenen Ehrenmit- lässliche Kleidung sein. Mit dem gliedern das letzte Geleit gegeben 60-jährigen Bestehen der Musikgesell- haben, habe ich für sie ab und an eine schaft geht nun eine neue Zeit los, die Träne in meinen Stoff versickern Zeit meiner Nachfolgerin. Dieser wün- lassen. sche ich weiterhin viele schöne Mo- mente mit den Musikantinnen und Der Zusammenhalt und das gemein- Musikanten, reissfeste Fasern für die same Ziel brachte den Vereinsmitglie- Festbänke und auch etwas Flüssig- dern aber auch nach dunklen Stunden keitsresistenz, nicht nur für den Regen. wieder Licht in den Tag. So hat der Es ist schön, solch tolle Leute beklei- Verein, welchen ich bekleiden durfte, den zu dürfen! die vergangenen Jahre viele Kantonale Musiktage und -feste sowie eidg. Es verabschiedet sich Musikfeste bestritten und den für sie die 30-jährige Uniform richtigen Weg zwischen Wettkampf und der MG Schwarzenbach
13 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:01 Seite 14
Tel. 041 930 36 81 Fax 041 930 36 26 Natel 079 415 50 85 [email protected]
Schlosserei/Trocknungstechnik Schlosserarbeiten Geländer, Treppen, Konstruktionen 6215 Beromünster Trocknungstechnik Verkauf, Service und Vermietung Kleingeräte Verkauf und Reparaturen Taktvoll.
Egli Bestattungen AG – Luzern, Emmenbrücke, Kriens, Sursee, Beromünster, Dagmersellen www.egli-bestattungen.ch
14 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:01 Seite 15
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
ES-CORNET, REPIANO, 2./3. CORNET
Valeria Ulrich, Martin Hüsler, Philipp Galliker, Katrin Stocker, Philippe Schenker
15 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:01 Seite 16
Zimmermann •Pirmin Käppeli• KREATIV-SCHREINEREI AG Gerüstbau 6028 Herlisberg Philipp Zimmermann Untere Bächlen 3, 5630 Muri Telefon 056 664 69 66 [email protected] Telefax 056 664 69 65 Telefon 041 930 35 78 www.kreativ-schreinerei.ch Mobile 079 629 67 65 Fax 041 930 20 91 Natel 079 641 21 62
Wir bringen Sie in Fahrt… • Postautobetriebe • Reisefahrten • Autovermietung Busbetriebe – Garage Kleinbusse 13 bis 20 Plätze Brennstoffe Ihr Partner für Wärmekomfort… Autovermietung • Heizöl / Dieselöl Aug. Hüsler AG 5734 Reinach | 062 771 10 10 • Tankstellen • Autovermietung für Ihren Zügeltermin SB Trans GmbH 6210 Sursee | 041 211 02 02
16 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:01 Seite 17
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
ES-HORN, FLÜGELHORN
Sandra Stadelmann, Tobias Vogel, Sonja Ulrich, Daniel Kottmann, Andrea Stadelmann, Roger Marbot
"&#!+%"$&*&")+!$$$*("* schmid IDKUVFKXOHNXUPDQQFK ($&&'%&& 0 (%& " 0 )))& #!&(%&
Sie geniessen Ihre Freizeit – Jetzt Termin vereinbaren. Wir kümmern uns um Ihre Sparziele.
Raiffeisen Fonds-Sparplan. Wir beraten Sie gerne!
Ihre Raiffeisenbank Beromünster raiffeisen.ch/beromünster
17 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:01 Seite 18
Dominic Moos 6288 Schongau www.moos-eier.ch Telefon 041 917 21 58
18 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:01 Seite 19
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
WIE WIRD UNSERE NEUE UNIFORM AUSSEHEN?
Im Februar 2017 durften wir uns auf die grau? Brauchen wir eine Kopfbede- Suche nach einer neuen Uniform ckung? Tragen wir eine Krawatte oder machen. Wir hatten die ehrenvolle Fliege? – Lassen Sie sich überraschen! Aufgabe hochmotiviert angenommen, die neue Uniform zu gestalten. Damit jeder Musikant seine massge- Mittels Umfrage bei den Kameraden schneiderte Uniform präsentieren wurden Wünsche und Ideen gesam- kann, wurde im Frühling 2018 Mass melt. genommen. Nach den Sommerferien fand die erste Anprobe der neuen Mit dem gebündelten Berg von Ideen Uniform statt. folgte die Auswahl des Uniformherstel- lers. Mit der Firma Schuler Uniformen Voller Stolz und mit grosser Freude AG aus Rothenturm fanden wir einen dürfen wir unsere neue Uniform am Partner, der unsere Vorstellungen 2./3./4. November präsentieren. Wir annahm und etliche weitere Varianten bedanken uns bei allen, die zum Gelin- an uns brachte. Nach langen, intensi- gen beigetragen haben. Ein spezieller ven und sehr kreativen Abenden in Dank geht an die Firma Schuler Unifor- Rothenturm durften wir im Spätsom- men AG für die grossartige Zusam- mer 2017 vier Prototypen im Komitee menarbeit. begutachten. Wir hatten sehr grosse Freude an den Ergebnissen und waren Es hat uns sehr viel Freude bereitet, die gespannt auf die Reaktionen der Ver- ehrenhafte Aufgabe der Gestaltung der einskameraden. neuen Uniform auszuführen. Wir sind überzeugt, die MG Schwarzenbach wird Am Chlaushock 2017 wurden von Paula die neue Uniform viele Jahre mit und Gaby Schuler die Prototypen der Freude und Stolz tragen. neuen Uniform präsentiert und die Vereinsmitglieder hatten die Wahl. Andy Meier Bleiben die Grundfarben blau und Vorsitzender Uniformkomitee
19 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:01 Seite 20
ein Begriff für den Sportschützen 6FKLHVVVSRUW&HQWHU*HLVVEKOHU*PE+ Kunz Estermann AG %OHJLVWUDVVH(XUR5RWNUHX] Heizung und Sanitär 4EL GEISSBUEHLER SCHIESSSPORTCH WWWSCHIESSSPORTCH
*HQHUDOYHUWUHWXQJHQ -ORINI #OMPETITION -UNITION Beromünster · Schötz 3TEYR 3PORT -ASSGRIFFE (ËMMERLI 3PORTWAFFEN 3PEZIALANFERTIGUNGEN Tel. 041 980 34 48 2)+! 4ARGET 3YSTEM 3ILENTI 'EHÚRSCHUTZ 2EPARATUR 6ERKAUF VON 3PORTWAFFEN
Wo Sprache aufhört, fängt Musik an.
Wallimann Druck und Verlag AG Aargauerstrasse 12 | 6215 Beromünster | 041 932 40 50 | www.wallimann.ch
20 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:01 Seite 21
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
DAS UNIFORMKOMITEE
Andy Meier, Katrin Stocker, Markus Furrer, Sandra Furrer, Stefan Muff
21 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 22
MUSIK IST DEINE LEIDENSCHAFT – UNSERE SPEZIALITÄT IST BAUEN MIT MEHRWERT!
Martin Jäger dipl. Architekt ETH / SIA / FSAI
22 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 23
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
DAS ORGANISATIONSKOMITEE
Daniel Kottmann OK-Präsident, Philipp Abt Bau/Deko, Stefan Muff Sponsoring, Sandra Stadelmann Sekretariat, Katrin Stocker Festwirtschaft, Martina Vogel Finanzen
%HUXIVNOHLGHUIDEULN7ULHQJHQ .DQWRQVVWUDVVH7ULHQJHQ ZZZILVFKHUEHUXIVNOHLGHUFK
23 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 24
Ihr Elektropartner für Elektro Service Kuhn AG Verkauf, Austausch & Reparaturen Altgass 1 6285 Hitzkirch - Hauhaltgeräte Telefon 041 917 22 33 - Elektrogeräte allgemein Fax 041 917 34 40 Elektroinstallationen in www.elektro-kuhn.ch - Umbauten - Neubauten ELEKTRO SERVICE KUHN AG Reto und Ruth Stalder-Zimmermann Waschmaschinen – Trockner – Geschirrspüler – Kochplatten Dunstabzug – Backofen – Steamer – Staubsauger – Mixer Wasserkocher – Kaffeeautomaten – Dampfbügeleisen u.v.m.
www.aregger-immo.ch
Wir gratulieren zum 60-Jahr Jubiläum
AREGGER IMMOBILIEN AG | 6204 SEMPACH Wir vermarkten, vermieten und verwalten Ihre Immobilie persönlich!
24 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 25
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
VORSTAND
Andy Meier Materialwart, Daniel Galliker Präsident, Patrick Furrer Aktuar, Martina Vogel Finanzen, Katrin Stocker Vice-Präsidentin
Trottmann Baggerbetrieb GmbH · Tiefbau Hitzkircherstrasse 10 · Rückbau 6294 Ermensee Tel. 041 918 08 45 Fax 041 918 08 44 · Transporte
www.trottmann-baggerbetrieb.ch · [email protected]
25 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 26
!"# !" #$%$!$%&&' &#'!( )($*)+ !"( )* + + ,!# -*)*$$.!',/'!( !# ,&!$#'%$.$ *' -+ . # --( 0$*),*#10 +!"( , # ##-" / 01%23 # ( *',! ( - + (#- 234 55+ -4 - + (#- s- Center g
Wohnen mit Holz Parkett - Laminat - Kork - Paneelen - Türen Ausstellun
An der Reuss - 6038 Gisikon
26 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 27
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
EUPHONIUM, BARITON
David Furrer, Martina Vogel, Daniel Galliker, Lukas Furrer
Ch äsilade DŽŶƚĂŐ ϵ͘ϬϬറʹϭϭ͘ϯϬͬϭϳ͘ϬϬറʹϭϴ͘ϯϬ ŝĞŶƐƚĂŐ ϵ͘ϬϬറʹϭϭ͘ϯϬͬϭϳ͘ϬϬറʹϭϴ͘ϯϬ Vreni Meier DŝƩǁŽĐŚ ŐĞƐĐŚůŽƐƐĞŶ ŽŶŶĞƌƐƚĂŐϵ͘ϬϬറʹϭϭ͘ϯϬͬϭϳ͘ϬϬറʹϭϴ͘ϯϬ Käserei Winon &ƌĞŝƚĂŐ ϵ͘ϬϬറʹϭϭ͘ϯϬͬϭϳ͘ϬϬറʹϭϴ͘ϯϬ 6215 Beromünster ^ĂŵƐƚĂŐ ϵ͘ϬϬറʹϭϭ͘ϯϬ
Tel.: 041 930 15 43 ŝŶĨŽΛĐŚĂĞƐŝůĂĚĞͲǁŝŶŽŶ͘ĐŚ ǁǁǁ͘ĐŚĂĞƐŝůĂĚĞͲǁŝŶŽŶ͘ĐŚ
27 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 28
Verleihen Sie Ihrem Haus Atmosphäre.
…der Profi für alle Malerarbeiten David Esposito Herlisbergstrasse 1 Beratung Renovationen 6215 Beromünster Neubauten Fassadensanierungen 079 643 62 52, 041 930 06 66 [email protected] Dekorative Techniken Tapezierarbeiten www.maleresposito.ch
Philipp Erni Finanzplaner mit eidg. Fachausweis Swiss Life Select Zug Zählerweg 8, 6302 Zug Mobile: 076 368 44 50 [email protected]
28 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 29
5734 Reinach AG 062 765 15 85 [email protected] www.hueslerag.ch
Hochbau / Tiefbau Erdarbeiten / Transporte Kundenmaurerarbeiten Bauen ist unsere Leidenschaft
29 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 30 konzertekonzerte
samstag 3. november 2018 20.00 uhr samstag ab 18.30 uhr nachtessen nach dem konzert barbetrieb
sonntag 4. november 2018 16.00 uhr sonntag nach dem konzert pastaplausch
jeweils im mehrzweckgebäude in schwarzenbach freier Eintritt
direktion: louis schibli 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 31
konzerteröffnung am sonntag durch die little brassers, leitung hanspeter wigger
moderation: theatergruppe schwarzenbach
erleben sie geschichte geniessen sie die neue uniform feiern sie mit uns die zukunft
unsere jubiläumskonzerte – lassen sie sich überraschen! 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 32
FAHRSCHULE Marco und Josef GALLIKER 6215 Beromünster
Geschäft 041 930 17 04 Natel Marco Galliker 079 641 09 93 Natel Josef Galliker 079 206 16 15 www.fahrschule-galliker.ch
Brand 1 • 6205 Eich • Telefon 078 724 96 27 • www.gartenlaverde.ch
32 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 33
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
EIN BLASINSTRUMENT MACHT SPASS!
Liebe Kinder und Eltern, entdeckt und dem Jugend Blasorchester Mi- die Faszination unserer Instru- chelsamt ein attraktives Angebot mente: Cornet, Horn, Euphonium, zur Verfügung. Weitere Infos unter Bariton, Posaune, Tuba. Damit www.beromünster.ch Rubrik Bil- kann man echt Spass haben. Insbe- dung, Musikschule. sondere das Zusammenspiel ist Gratis Instrumente in top Zustand motivierend. Seitens der Musik- stellen wir den Musikschülern schule Michelsamt steht mit dem gerne zur Verfügung. Es würde uns Unterricht und den Jugendforma- freuen. tionen Fortepiano, Little Brassers, Nehmen Sie mit uns Kontakt auf: Jugend Brass Band Michelsamt [email protected].
Wir planen, konstruieren un
Wir planen, konstruieren und montieren - Treppenanlagen und Gelän - Treppenanlagen und Geländer - Metallkonstruktionen- Metallkonstruktionen - Balkonverglasungen und vieles mehr
metallbau -ottiger Balkonverglasungen ag Güpfmühle 6221 Rickenbach und LU v Fon 041 931 02 95 Fax 041 931 02 96 [email protected] www.ottiger-ag.ch
33 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 34
Herzliche Gratulation zum 60-jährigen Jubiläum.
STRASSEN- & TIEFBAU Amrein AG
KIES & BETON Saffental 6221 Rickenbach DEPONIE & RECYCLING T 041 932 40 10 [email protected]
MULDENSERVICE www.amrein-ag.ch
34 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 35
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
TUBA
André Furrer, Philipp Abt, Stefan Muff, Andy Meier
35 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 36
30 % auf Ihre Traumküche Küchen GmbH
Inoplan Küchen Bahnhofstrasse 19 6110 Wolhusen T 041 493 00 60 www.inoplan.ch
Rigiblick 6215 Schwarzenbach 079 831 90 69
Herrenmode Damen-/Herrenwäsche Bébékleider (bis 2-jährig) beraten, nähen, montieren Vorhänge / Schienenanlagen / Plissees / Rollos / 6215 Beromünster Lamellenanlagen / Insektenschutz 041 930 15 20 luethimode-vorhaenge.ch unverbindliche, kostenlose Heimberatung [email protected] gerne unterbreiten wir Ihnen eine Offerte
36 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 37
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
PERKUSSION
Michael Vogel, Patrick Furrer Es fehlt: Sebastian Haug
MUT HEISST MACHeN WIR MACHEN MIT. Mit passenden Versicherungslösungen aus einer Hand.
Lukas Stocker, Mobile 078 661 57 18, [email protected] Hauptagentur Wolhusen Entlebucherstr. 30, 6110 Wolhusen allianz.ch/alexander.gschwend
37 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 38
38 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 39
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
SPENDEN FORTISSIMO FR. 5700.– Wey Sanitär / Heizungs AG, InterCheese AG, Beromünster Beromünster Muff Gartenbau AG, Schwarzenbach Wolf Josef, Schwarzenbach
SPENDEN FORTE FR. 3800.— SPENDEN gnd-Architekten, Reinach AG FR. 900.— BIS FR. 1899.— Abt-Christen Meinrad und Bernadette, SPENDEN MEZZOFORTE Menziken FR. 1900.— Arnold's Daily GmbH, Schlierbach Abt Holz-Design, Beromünster Barmettler Adolf und Lisbeth, Bugano AG, Neudorf Schwarzenbach Furrer Otto und Haug Sybille, Blumen Steiger AG, Beromünster Schwarzenbach Bucher Hanspeter und Irene, Furrer-Liniger Romy, Schwarzenbach Beromünster Furrer-Meyer Urs und Daniela, CKW Conex AG, Beromünster Schwarzenbach Egli Bestattungen AG, Beromünster Guuggenmusig Bräntetätscher, Erni Wohnbauten AG, Schongau Schwarzenbach Fischer Reinach AG, Reinach Kirchgemeinde Schwarzenbach, Furrer André, Schwarzenbach Schwarzenbach Furrer Josy, Schwarzenbach Marbot-Luterbach Samuel und Pia, Furrer Patrick und Sandra, Schwarzenbach Beromünster Meyer Ofenbau & Plattenbeläge AG, Furrer-Liniger Fredy, Schwarzenbach Beromünster Galliker Conny, Beromünster Muff-Küttel Josef und Hildi, Galliker Hurschler Kaspar und Ruth, Schwarzenbach Beromünster Schenker Fredy und Lisbeth, Galliker-Dörig, Hans und Berta, Schwarzenbach Beromünster Schreinerei Beat Furrer, Garage Erni AG, Egolzwil Schwarzenbach Geissbühler Roger und Brigitte, Schuler Manufaktur 6418, Rothenthurm Schenkon Sebastian Müller AG, Rickenbach GRANU Nutzfahrzeuge AG, Zetzwil Stadelmann Bruno, Schwarzenbach Gunzwiler Destillate Urs Hecht AG, Stadelmann Helen, Schwarzenbach Gunzwil Ulrich-Tschopp Othmar und Angela, Handharmonika Club Root, Perlen Schwarzenbach Hüsler-Wey Oskar und Therese, Vogel Doris, Schwarzenbach Schwarzenbach Vogel-Furrer Josef, Schwarzenbach Kottmann Beatrice, Schwarzenbach
39 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 40
Pia Stocker Öffnungszeiten Chilematte 17 Do bis Fr 14.00 bis 18.00 Uhr 6025 Neudorf Sa 9.00 bis 12.00 Uhr Telefon 041 930 20 67
Matratzen-Aktion Jeden Freitag Abendverkauf 15% Rabatt • 20% Abholrabatt bei Lieferung • Gratis-Entsorgung Ihrer gebrauchten Matratzen • Betten der Marken Hasena, Window, Color-Fun ab Fr. 350.– erhältlich leu-moebel.ch Telefon 041 930 11 85 Grösstes Spielwarengeschäft der Region [email protected]
Der neue Korando — stark im Antrieb, elegant im Auftritt. WYNAMATT-GARAGE AG Hauptstrasse 79, 5737 Menziken Tel. 062 771 83 77, info@wynamatt-garage.
178 PS, 4×4, manuell oder Automat Ab CHF 23’190.–*
www.ssangyong.ch * SsangYong Korando Crystal 2.0 l Benzin 2WD, abgebildetes Modell: Korando MY17 Sapphire 2.0 l Benzin, 149 PS, 2WD, handgeschaltet, metallic, ab 5 JAHRE CHF 29’940.–. 5 Jahre Werksgarantie bzw. 100’000 km. 5 Jahre EuroAssistance, 6 Jahre gegen Durchrostung. Treibstoff-Norm verbrauch kombiniert: ab 5.3 l/100 km, abgb. Modell: 7.5 l/100 km, Benzinäquivalent: ab 6.0 l/100 km, CO -Ausstoss kombiniert: ab 139 g/km, abgb. Modell: 175 g/km, GARANTIE 2
Energieeffizienzkategorie: ab E, abgb. Modell: G, CO2-Emissionen aus der Treibstoff- und/oder Strombereitstel lung: ab 24 g/km. Durchschnittlicher + EuroAssistance
CO2-Ausstoss aller in der Schweiz angebotenen Neuwagen: 133 g/km.
40 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 41
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
Kottmann Hans und Elektro Schmid Sursee AG, Sursee Estermann Ramona, Beromünster Elektro Widmer AG, Hildisrieden Kottmann Hans, Beromünster Fahrschule Kurmann, Beromünster Kottmann Guido, Schwarzenbach Fläcke Chäsi GmbH, Beromünster LBG Architektur und Bau, Sursee Furrer Franz-Josef, Pfeffikon Luzerner Kantonalbank, Beromünster Furter Schreinerei AG, Beromünster Marzohl Werbetechnik AG, Reinach Galliker Elisabeth, Sempach Metzgerei, Partyservice Häberli, Aesch Gerüstbau Pirmin Käppeli, MG Quartett Schwarzenbach, Herlisberg Schwarzenbach Haarstyle Lang Renate, Gunzwil Moritz Felix – Trocknungstechnik/ Haslimann Aufzüge AG, Gunzwil Schlosserei, Beromünster Jagdgesellschaft Erlosen, Ermensee Raiffeisenbank, Beromünster Keller Beromünster AG – Holz- und Restaurant Trolerhof, Menziken Landesprodukte, Beromünster SB Trans GmbH, Sursee Kneubühler-Steinmann Franz und Schmid Stefan und Ursi, Pfeffikon Mariette, Schwarzenbach Schmid-Vogel Josef und Brigitte, Kunz Estermann AG, Beromünster Gunzwil Meyer Markus, Gunzwil Stocker-Christen Sepp, Beromünster Meyer Pascal, Beromünster Suter Peter, Zahnarzt, Beromünster Moos-Eier, Schongau Troxler-Frei Lina, Beromünster Müller Urban, Rickenbach Tschopp Margrit, Mühlau Pilatus Flugzeugwerke AG, Stans VOI Migros-Partner, Beromünster Rosen Technology AG, Stans Vogel-Winiger Herbert und Käthy, Schmidlin Mechanik AG, Rickenbach Schwarzenbach Stalder Technik GmbH, Reinach Wallimann Druck + Verlag AG, Sidler-Müller Georg und Helene, Beromünster Kleinwangen Stocker Heizungen AG, Rickenbach SPENDEN FR. 450.— BIS FR. 899.— Stocker-Christen Agnes, ABU GmbH, Rain Beromünster AG für Tiergesundheit, Gunzwil Studer Erwin Elektro AG, Römerswil Alsona AG, Beromünster SwissLife Select, Philipp Erni, Zug Bruno Boog Antikschreinerei,Rickenbach Troxler Benedikt, Hildisrieden Bäckerei - Konditorei Ulrich Ignaz, Lengwil Albert Eichenberger, Pfeffikon Von Känel Willi und Hedy, Menziken BAFRI AG, Winikon Zimmermann Holzbau und Sägerei AG, Blank Erwin, Adligenswil Herlisberg Die Mobiliar Versicherungen und Zimmermann Kreativ Schreinerei AG, Vorsorge, Beromünster Muri
41 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 42
Der Opel Mokka ERFAHREN SIE DAS GEWISSE XTRA.
4x4 = MEHR SPASS PRO RAD. Der MOKKA X hat stets alles im Griff. Unter schwierigen Bedingungen verleiht die optionale intelligente Allradtechnologie zusätzliche Traktion, Stabilität und Kontrolle.
luzernerstrasse 54 tel. 041 930 25 55 [email protected] 6025 neudorf fax 041 930 25 01 garage-erni.opel.ch
42 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 43
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
Zust + van Herk Elektro AG, Älpli Fasnachtsgruppe, Pfeffikon Beromünster Arnold Pascal, Römerswil Bachmann Urs und Sonja, Nottwil SPENDEN FR. 350.—BIS FR. 449.— Bachmann-Schärli Walter und Edith, Bolliger Dieter und Theresia, Nottwil Schwarzenbach Bättig Anita, Römerswil Fischer Kilian, Beromünster Bau Muff GmbH, Rickenbach Hochuli-Müller Rudolf und Bernadette, Beeler Fränzi, Ermensee Römerswil Binggeli Hans und Monika, Husmann Josef und Brouwer Silvie, Neuenkirch Oberkirch Blum-Duss Markus und Emerita, Josef Meyer GmbH, Beromünster Egolzwil Kretz Werner, Pfeffikon Bolliger Thomas und Desirée, Kottmann Doris, Gunzwil Schwarzenbach Kronenberg Transport GmbH, Gunzwil Brandstetter Beat und Annelis, Lötscher Oskar und Heidy, Beromünster Schwarzenbach Brun Andreas, Beromünster Meyer-Tschopp Marie, Beromünster Bucher-Vogel Anneliese, Notter Thomas, Hitzkirch Schwarzenbach PBS Bohr AG, Rickenbach Bühler Sepp und Helene, Gunzwil Stocker Martin und Katrin, Beromünster Bühlmann Markus, Rothenburg Troxler-Gut Beat und Regina, Burkard Jakob und Rita, Beromünster Kleinwangen Zihlmann André, Beromünster Cavadini Alessia, Neudorf Zimmermann-Troxler Walter und Cavadini David und Renate, Neudorf Rosmarie, Kleinwangen Coiffeure Hairline, Stofer Andrea, Schwarzenberg SPENDEN FR. 150.—BIS FR. 349.— Coiffeur Silvia Schürch, Rickenbach Abt-Blum Thomas und Erna, Dommen Severin und Edith, Gunzwil Ermensee Dr. med. Alex Huser, Beromünster Abt Jakob, Hitzkirch Eigenmann Gregor, Luzern Achermann-Christen Emmenegger Pius und Liniger Edith, Käthy und Hansruedi, Rothenburg Eich Affentranger Lukas und Bossart Lea, Elmiger Festinventar und Getränke Hitzkirch GmbH, Elmiger Werner, Aesch Affentranger-Christen Donat und Erni Karin und Josef, Schwarzenbach Agnes, Luzern Erowa AG, Büron Affentranger-Jung David und Corinne, Fahrschule Josef Furrer, Beromünster Müswangen Felder Christian, Schwarzenbach
43 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 44
AC/DC Solar+Elektro GmbH
Andreas Christen Chilematte 10 6025 Neudorf
078 698 60 05 [email protected] www.solarundelektro.ch
44 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 45
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
Felder Marcel, Menziken Huber Pascal, Rothenburg Fischer Daniel, Beromünster Hutter Baumaschinen AG, Fläcke Garage AG, Beromünster Wangen a. Aare Flury Peter und Ruth, Gunzwil Imbach-Galliker Stefan und Ruth, Flury-Jegge Pius und Annette, Beromünster Schwarzenbach Isenschmid-Burkhard Kurt und Esther, Furrer-Amberg Benedikt und Claudia, Mosen Schwarzenbach Iten-Meier Werner und Sophie, Furrer Bruno und Rita, Mosen Oberrüti Furrer Christian und Daniela, Menziken Kneubühler-Röthlin Patrick Furrer Corinne, Schwarzenbach und Brigitte, Schwarzenbach Furrer Michael, Rickenbach Kottmann Regina, Gunzwil Furrer-Brunner Anna, Schwarzenbach Kritzer Fabian, Sursee Furrer-Hüsler Alice, Rickenbach Küng Joseph und Cornelia, Furrer-Thürig Josef und Maria, Beromünster Schwarzenbach Kunz-Roos Rolf, Schwarzenbach Gabriel Nicole, Sursee Lang Andy, Sursee Gachnang Bernadette, Lang Lukas, Rothenburg Sempach Station Lang Tobias und Schaffhauser Melanie, Galliker Guido und Ruth, Schenkon Schwarzenbach Galliker-Rüttimann Hans, Lang-Tschopp Erwin und Rösli, Beromünster Ermensee Galliker-Studer Martin, Hohenrain Lang-Tschopp Hugo und Eveline, Galliker-Winiger Franz, Eich Schongau Galliker-Zimmermann Josef und Limacher Treuhand AG, Hildisrieden Maria, Ballwil Liniger-Amrein Hans-Peter, Eich Garten, Freizeit und Regenwasser- Lisebach Hansjörg und Daniela, nutzung, Hubert Küng, Rickenbach Beromünster Gasthaus Löwen, Rickenbach Lochmann Sepp und Lilo, Oberkulm Generationengemeinschaft Lombardi Massimo und Amrein Edith, Eichenberger, Arni Pfeffikon Girsberger Andreas und Gisela, Maler Roos GmbH, Beromünster Beinwil am See Marbot Christian und Simone, Girsberger Fabienne, Beinwil am See Beromünster Grunder Roger und Irma, Menziken Meier Toni, Hitzkirch Grüter Othmar und Sybille, Neuenkirch Meier Xaver, Beromünster Habermacher Daniel, Rickenbach Meier-Speck Alois und Vreni, Bettwil Habermacher Hans und Rita, Meier-Wolf Marianne, Pfeffikon Rickenbach Metallbau Fabian Wandeler, Gunzwil
45 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 46
EINFACH ZUFRIEDEN – NICHT NUR EINE PHILOSOPHIE
Altishoferstrasse 24 | 6252 Dagmersellen | Telefon 062 748 42 42 [email protected] | www.luro-kuechen.ch
%RKUHQQDFK(UGZlUPH PLW3DUWLNHOILOWHUQGHU8PZHOW]XOLHEH
߁ JURVVH(UIDKUXQJ ߁ VHKUNRPSHWHQWH%RKUWHDPV
6$8%(5(0$6&+,1(1
0DUWLQ6XWHU 6$8%(5($5%(,7IU *lUELJDVV %HURPQVWHU 6$8%(5((1(5*,(
7HO ZZZDTXDERKUFK LQIR#DTXDERKUFK
46 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 47
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
Metzgerei Burkhard; Menziken Schleiss Toni und Susanne, Meuwly Hans-Ruedi und Marianne, Schwarzenbach Walchwil Schumacher Marco und Nicole, Meyer Regula, Gunzwil Schwarzenbach Mikeler Rita, Kriens Schürmann Fritz, Sempach Moos-Garage, Beromünster Solena Immobilien AG, Bergün Muff Bauteile AG, Schenkon Sommer Daniel und Nicole, Muff Pius, Gunzwil Beromünster Muff-Buholzer Guido und Trudi, Stadelmann-Bürkli Margrith, Sempach Beromünster Muff-Steinmann Josef und Anna, Stalder Hans Peter, Wolhusen Oberkirch Staub-Meier Josy, Zürich Müller Hugo und Madeleine, Pfeffikon Steiner Thomas und Beeler Miryam, Müller Peter und Helene, Römerswil Beromünster Müller Urs und Blandy, Stocker Beat und Barbara, Wangen b. Olten Schwarzenbach Murer Silvan, Sempach Stocker Daniel, Müswangen Musikgesellschaft Beinwil Freiamt Stocker-Galliker Toni und Uschi, Musikgesellschaft Hildisrieden, Beromünster Hildisrieden Stocker-Wandeler Jörg und Manuela, Niederberger Urs und Susi, Beromünster Hildisrieden Troxler Adrian, Hochdorf Nietlispach-Galliker Benno und Edith, Troxler Felix, Hohenrain Beinwil Freiamt Troxler-Christen Walter und Nurmi Samuel und Ilona Decurtis, Marie-Theres, Inwil Hochdorf UBS Switzerland AG, Beromünster Nyffeler Reto, Gunzwil Ulrich Miriam, Schwarzenbach Picon-Furrer Arnold und Margrit, Veraguth-Marbot Mario und Karin, Les Evouettes Lugnorre Portmann Guido, Eschenbach Von Wyl Andreas, Neudorf Posaunenregister BBWS Von Wyl Heinrich und Sybille, Rast Markus und Regina mit Deborah, Schwarzenbach Schwarzenbach Von Wyl Marie, Schwarzenbach Reis-Galliker Josef und Bernadette, Waldegg-Sport, Menziken Schenkon Walter Anja, Luzern Restaurant Ochsen, Rothenburg Wey-Bucher Markus und Silvia, Richli Pius und Trudi, Rain Rickenbach Schärer-Aerni Erwin und Erika, Wey-Furrer Therese, Menziken Schwarzenbach
47 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 48
Bäckerei ƚ Konditorei Cafe ƚ Lebensmittel 5735 I磲¬ź· 062 771 12 52
48 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:02 Seite 49
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
Wicky Pius, Beromünster Barmettler-Brunner Josef und Josy, Winiger-Muff Nina, Hellbühl Rothenburg Wolf-Vogt Peter und Vreni, Barmettler Toni, Schwarzenbach Hildisrieden Bättig Marcel, Herlisberg Zemp-Furrer Hans und Annerös, Bättig Merita, Aesch Uffikon Beeler-Furrer Jakob und Ruth, Zimmermann André, Gunzwil Ermensee Zimmermann Paul, Kleinwangen Beer-Stocker Marco und Martina, Zimmermann-Egli Walter und Priska, Beromünster Kleinwangen Benz Ursula, Menziken Zurmühle Damian und Sibille Brunner, Berset Urs, Geuensee Sursee Binggeli Christian, Neuenkirch Birrer Roger, Egolzwil SPENDEN FR. 50.— BIS FR. 149.— Blöchliger Sandra und Stephan, Abt Peter und Margrith, Kleinwangen Schwarzenbach Abt Petra, Rain Boller Michael und Muff Angelika, Rain Abt Sarah, Rain Bolliger Simon, Beinwil Freiamt Abt-Elmiger Hans und Helene, Sulz Boog Luca, Gunzwil Allemann-Wolf Stefan und Isabelle, Boog, Simon, Sempach Nottwil Bossard Martina, Zetzwil Ambühl Arthur und Gustav, Wolhusen Brunner Flavio, Gunzwil Ambühl Hermine, Wolhusen Brunner Larissa, Gunzwil Amhof Maler AG, Hitzkirch Brunner Luzia, Gunzwil Amrein Conny und Christian, Brunner Marco, Aesch Hildisrieden Bucher Daniel, Rothenburg Amrein-Suter Josef, Pfeffikon Bucher Erwin, Beromünster Andermatt Dominik, Schwarzenbach Bucher-Wey Maria, Beromünster Antiquitäten Markus Schwingruber, Bucher-Wiprächtiger Bernadette, Werthenstein Schwarzenbach Bäuerinnen 2018, Sursee Büchler Vanessa, Hildisrieden Bachmann Josy, Nottwil Bühler Christoph, Hohenrain Bachmann Martha und Urs, Hohenrain Bühler-Galliker Priska und Hans, Bachmann Rebecca, Rain Grosswangen Bachmann Seppi, Hohenrain Buob Fredy und Hildegard, Bachmann Yannick, Nottwil Beromünster Bäckerei Konditorei Confiserie Café Bürki Martin und Oehen Martina, Ruckli, Sarmenstorf Rickenbach Bäckerei Meyer Team, Hitzkirch Burri Walter, Werthenstein Bandel Gaby, Schötz Camenzind Leo und Theres, Gersau
49 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:03 Seite 50
•Familienanlässe • Vereinsanlässe Restaurant • Gesellschaften
Es stehen jederzeit schöne Lokalitäten zur Verfügung 6215 Beromünster JEDEN SONNTAG LANDZMORGE Tel. 041 930 15 70 Fax. 041 930 15 19 Wir freuen uns auf Ihren Besuch www.bahnhof-beromuenster.ch [email protected] Familie Arnet und Team
50 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:03 Seite 51
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
Coiffeur Hoorscharf, Rickenbach Furrer Roman, Gunzwil Coiffeur Karin, Schenkon Furrer Sarah, Kerns Coiffure Hunziker, Reinach Furrer-Del Siena Hubert, Menziken Diener-Muff Sepp und Anita, Kulmerau Galliker Lilly, Pfeffikon Dominé Didier, Birrwil Galliker Max, Rickenbach Eigenmann Lukas, Gelfingen Galliker Oliver, Gunzwil Einzelstück esposito Coiffeur & Atelier, Galliker Trix, Beromünster Gunzwil Galliker Urs, Zürich Elmiger Frieda, Ermensee Galliker-Bucher Franz, Gunzwil Elmiger Kilian, Beromünster Galliker-Müller Moritz und Judtih, Rain Elmiger Martina, Römerswil Gass Andy und Panier Ramona, Emmenegger Paul, Neuenkirch Schwarzenbach Erni Priska und Bruno, Hochdorf Gautschi Daniel, Pfeffikon Estermann Andy, Beromünster Gisler Matthias, Gunzwil Estermann Marianne, Rickenbach Gisler Stefan, Gunzwil Estermann-Egli Pius und Anita, Glauser Hedi, Aesch Gunzwil Gut Myriam, Neudorf Estermann-Lisebach Urs, Habermacher Schreinerei Fensterbau Beromünster GmbH, Rickenbach Etter Peter und Schumacher Angela, Häfliger Maria und Robert, Aesch Beromünster Hair Wave, Gunzwil Fallegger Karl und Marlis, Helfenstein-Kneubühler Beromünster Xaver und Lisbeth, Rothenburg Feer Silvan und Lutenauer Corinne, Hobi Jan, Sursee Dagmersellen Hofladen Thürig, Eich Felix Christoph, Beromünster Hunziker Yvonne, Reinach Fenga's Tiershop, Reinach Hüsler Anita, Schwarzenbach FH Hüsler AG, Rickenbach Hüsler Kobi und Ruth, Rickenbach Fischer Junghennen, Malters Hüsler-Achermann Kobi und Erna, Frei Othmar, Egolzwil Rickenbach Frey René und Evi, Reinach Hüsler-Koch Pius und Claudia, Frey Technik GmbH, Ermensee Rickenbach Furrer Anny, Rickenbach Husmann Martha, Schachen Furrer Lukas, Gunzwil Imbach-Stocker Hanspeter und Alice, Furrer Martin und Sibylle, Pfeffikon Beromünster Furrer Matthias, Gunzwil Imboden Lian, Luzern Furrer Michelle, Hildisrieden Isenschmid Marie, Mosen Furrer Patricia, Gunzwil Jost Reto, Gunzwil Furrer Rafael, Menziken Jurt AG, Rickenbach
51 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:03 Seite 52
Profi-Leistung Akku-Komfort
Gleicher Akku für Rasenmäher, Rasentrimmer, Heckenschere, Kettensäge, Blasgerät, Hochentaster.
52 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:03 Seite 53
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
Käser Fiona, Menziken Meier Hans und Maria, Arni Käser Milena, Menziken Meier Werner, Zürich Kaufmann Marie-Theres, Schötz Meier-Kottmann Marta, Beromünster Keller Markus, Menziken Meier-Sommerhalder Adrian und Keller Urs und Lisbeth, Karin, Rickenbach Schwarzenbach Merz Michelle, Schwarzenbach Kneubühler-Bussmann Anton und Merz-Weber Christian und Jeannette, Annelies, Hohenrain Pfeffikon Kneubühler-Rimer Daniel und Renée, Metzgerei Galliker, Beromünster Oberkirch Meyer Bruno, Gunzwil Koch Pirmin und Meier Sibylle, Meyer Fabian, Beromünster Gunzwil Meyer Mirco, Emmenbrücke Kofatec, Pfeffikon Meyer Mirjam, Sursee Koller-Brunner Franz, Beromünster Ming Tobias, Mosen Kopp Josef, Aesch Muff Adrian und Balmer Gabriela, Kottmann Josef, Gunzwil Schwarzenbach Kottmann-Minder Josef, Gunzwil Muff Florian, Sempach Kottmann-Wicki Marie, Beromünster Muff Judith, Schwarzenbach kreuz + quer design gmbh, Neudorf Muff Mosterei AG, Römerswil Kreuzbäckerei AG, Stans Muff-Wicki Josef, Gunzwil Krieger AG, Ruswil Mühlebach Philipp, Hellbühl Küng Michael, Beromünster Müller Andreas und Severine, Gunzwil Kurmann Cyril, Rickenbach Müller Denise, Malters Kurmann Josef, Beromünster Müller Kevin, Rickenbach Landi Sempach-Emmen, Müller Mirjam, Gunzwil Sempach-Station Müller Patricia, Beromünster LANDI-Markt AG Sursee, Sursee Müller Urs, Wangen b. Olten Lang Florian, Ruswil Müller-Bauder Martin und Monika, Lang Hans und Klara, Hämikon Bubendorf Lang Michael, Grosswangen Müller-Kneubühler Maria, Boswil Leuenberger Markus, Gunzwil Müller-Schumacher Ruth und Peter, Lustenberger Technik AG, Rickenbach Rickenbach Lütolf Marinus, Gunwil Netzteam Meyer Zwimpfer AG, Mauron Dominic, Rothenburg Oberkirch Maurer-Jordi Heinz und Christine, Nichini-Meier Stefan und Gabi, Rickenbach Bettwil Marbot Susanne, Beromünster Nick Hansueli, Luzern Meier Alex, Hüniken Niederberger-Achermann Rosa, Meier Ernst und Elsa, Bettwil Gettnau
53 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:03 Seite 54
STOCKER Gipsergeschäft AG
Allmend 43/Postfach 6204 Sempach www.gipser-stocker.ch 6028 Herlisberg Tel. 041 460 17 82 [email protected] Natel 079 415 17 58 Fax 041 460 17 79 u k unft i n S er e. AutoCenter Lustenberger AG Lustenberger AutoCenter 13, 6215 Beromünster Aargauerstrasse www.aclb.ch 041 930 33 77, Tel. br i ngen di e Z wech sel ba ren wech sel ba ren Front und chen zahl rei auf fäl li gen den Sie ihn nicht mehr De tails selbst si che ren wer zeigt, SUV-Gene hin ter lässt Ein druck. ken er Und ei nen ne star spä tes tens DSG sei wenn und 4MOTION er mit der bi na ti on Kom von ges sen ver nen. kön dy Rea to Roc. Über zeugt. Von An fang an. fang An Von zeugt. Über Wi r T-Roc. All-New The Man che nen kön an de re im Bruch teil von der Se kun den neue für T-Roc. sich Mit ge win nen. sei nem So sport lich-dy na mi schen wie Cha rak ter, der un ver-
54 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:03 Seite 55
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
Niederberger Daniela, Sempach Semadeni Gian-Filip, Gunzwil Nurmi Annina, Schwarzenbach Senn Martina, Gelfingen Nurmi-Niederberger Pia und Jorma, Egger Theodor Spenglerei, Root Schwarzenbach Stadelmann Franz und Sandra, Nyffeler Kilian und Martina, Neudorf Brittnau Odermatt Andreas, Oberkirch Steiner Daniela, Herlisberg Otto's AG, Sursee Steiner Peter und Romi, Buchrain Passiflora Naturheilpraxis GmbH, Stirnemann-Felix Rolf, Beromünster Menziken Stirnemann Luca, Beromünster Perlenzauber.ch, Marbot Susanne, Stocker Andrea, Willisau Beromünster Stocker Heinz, Beromünster Peter Marianne, Rothenburg Stocker Karin, Sursee Restaurant zur Eintracht, Stocker Seraina und Martin, Beromünster Beromünster Richli Martin, Rothenburg Stocker-Elmiger Robert und Käty, Richli Michael, Rothenburg Beromünster Riedweg Seline, Schachen Stofer Andrea, Willisau Roos Andreas, Beromünster Stoll Reto, Beromünster Roos-Bühlmann Werner und Edith, Stotzer Adrian und Daniela, Dotzigen Beromünster Studer Jan, Emmenbrücke Ruch AG, Altdorf Suter-Liniger Margrith und Jakob, Rüedi Jimmy und Esther, Beromünster Hochdorf Sallin-Meier Yves und Conny, Bettwil Suter-Wandeler Joseph, Beromünster Schaller Joel, Schenkon Thommen René und Claudia, Pfeffikon Schenk Thomas, Oberkirch Thürig-Kaufmann Diana und Christian, Schenker-Bachmann Franz, Schlierbach Schenkon Troxler Hans, Cham Schmidlin Lukas, Gunzwil Trüssel-Kilchmann Pia, Schmidlin Martin, Schwarzenbach Schwarzenbach Schneider Stephan, Hildisrieden Truvag Treuhand AG, Sursee Schnider Jenny, Menziken Tschopp-Giger Albert, Emmenbrücke Schuhhaus Werner Gilli, Geuensee Tschopp-Reischi Gerlinde, Buttisholz Schuler Hans-Rudolf und Lydia, Ulrich Arthur, Ebikon Gunzwil Van Zutphen Yves, Hochdorf Schwander-Rey Marianne, Vogel Claudio, Luzern Beromünster Von Atzigen Urs und Christina, Schwegler Edith, Gelfingen Schwarzenbach Sciaraffa-Weber Amadeo und Elvira, Waldispühl Karin, Malters Pfeffikon Wandeler Transporte GmbH, Gunzwil
55 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:03 Seite 56
Partner von
Ihr Spezialist für Pools, Biopools und Schwimmteiche. Wir beraten Sie gerne kostenlos und unverbindlich.
60-jähriges jubiläum + Migros-Kulturprozent = neuuniformierung musikgesellschaft schwarzenbach
Migros-Kulturprozent unterstützt vielseitig. Seit 1957. Freiwillig. Profitieren auch Sie: www.migros-kulturprozent.ch/luzern
56 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:03 Seite 57
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
Weber-Gerber Georges und Bächler Christoph, Winterthur Annemarie, Pfeffikon Bättig Reto, Rothenburg Wechsler Hanspeter, Beromünster Berg Fabian, Rothenburg Wechsler Josef, Ufhusen Bieri Robin, Sörenberg Wechsler Thomas, Wolhusen Birrer Nadja, Inwil Wey Markus, Beromünster Blättler Peter, Gunzwil Wey Werner, Beromünster Boog Celine, Rickenbach Wey-Ruppen Josef, Rickenbach Boog Julia, Rickenbach Wicky Martin Bauunternehmung, Boog Sandra, Rickenbach Gunzwil Budmiger Josef, Herlisberg Wicky Tobias, Beromünster Bühlmann Patricia, Nebikon Widmer Hans und Agatha, Hitzkirch Castelli Michele, Gunzwil Widmer Stefan und Irene, Neudorf Christen Andrea, Gettnau Wiggtech, Neuenkirch Dünki Lukas, Rothenburg Williner Max und Brigitte, Aesch Drucksachenexpress AG, Willi-Tschopp Jakob und Jolanda, Putz Gontenschwil Winiger-Huber Barbara, Ballwil Egli Adrian, Beromünster Wirtshaus Herlisberg, Herlisberg Egli Kurt, Werthenstein Woodtli-Furrer Reto und Gabriela, Ehrler Daniela, Schwarzenbach Mauensee Erni Roland, Dagmersellen Wyss Corinne, Beromünster Estermann Andrea, Römerswil Zanatta Dominic, Zetzwil Estermann Karin, Gunzwil Zimmermann Diego, Rothenburg Estermann Linus, Luzern Zimmermann Martin, Kleinwangen Estermann Vasco, Luzern Zimmermann-Oehen Peter und Etterlin Kathrin, Sulz Christa, Lieli Fähndrich Olivia, Beromünster Zimmerman-Steiner Benno und Fankhauser Kari, Wolhusen Kathrin, Bettwil Felder Michaela, Finsterwald Felder Nicole, Kriens SPENDEN BIS FR. 49.— Friedli Cornelia, Buchraun Achermann Marina, Inwil Fuchs Nadja, Retschwil Achermann Silvia, Pfeffikon Furrer Roland, Beromünster Achermann Simon, Neuenkirch Galliker Manuel, Beromünster Amrein Bernadette, Gunzwil Gassmann Armin, Beromünster Amrein Marianne, Gunzwil Gisler Ruedi, Neudorf Andermatt Carmen, Rothenburg Gut Rita, Schötz Andermatt Marco, Rothenburg Habermacher Daniel, Rickenbach Arnold Erica, Menziken Häfliger Nicole, Hildisrieden Auchli Fabian, Ruswil Heini Beat, Neuenkirch
57 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:03 Seite 58
Filialen in Luzern und Hochdorf
Blasinstrumente und Perkussion
Grosse Auswahl, persönliche Beratung, gute Preise - greifen Sie zu!
www.musikpunkt.ch
58 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:03 Seite 59
60 JAHRE WIR KLEIDEN UNS NEU EIN
MUSIKGESELLSCHAFT SCHWARZENBACH
Helfenstein Domenic, Oberkirch Rogger Marco, Beromünster Hermann Erich, Stans Rogger Sven, Beromünster Holdener Manuel, Werthenstein Rossi Giuseppe, Schwarzenbach Hotz Daniela, Rothenburg Rüttimann Delia, Beromünster Huber Dominik, Neuenkirch Scheidegger Raphael, Beromünster Ineichen Irene, Sempach Schürch Nadine, Rickenbach Ineichen Stefanie, Sempach Schürch Oliver, Rothenburg Jäger Jonas, Zürich Schürch Renato, Rickenbach Käch Michael, Beromünster Schwegler Karin, Egolzwil Kathriner Benjamin, Sarnen Sennhauser Alex, Beromünster Keist Annelies, Reidermoos Stadelmann Livio, Hochdorf Koch Claudia, Rickenbach Stadelmann Markus, Werthenstein Köchli Chiara, Rothenburg Stählin José, Rothenburg Köchli Dario, Rothenburg Stalder Georges, Nottwil Kritzer Michèle, Emmenbrücke Studer Gabriel, Schwarzenberg Kronenberg Carina, Beromünster Stocker Chiara und Olivia, La Colla Ramona, Rothenburg Beromünster Lang Anita und Thomas, Aesch Studer Lukas, Rothenburg Lang Stefan, Rothenburg Studer Markus, Rothenburg Liersch Regula, Beromünster Studer Thomas, Rothenburg Lötscher Jörg, Schachen Suter Alois, Beromünster Lötscher Sven, Rothenburg Thoma Joan, Sursee Lussi Maria, Meierskappel Troxler Jonas, Urswil Meier Patrica, Gunzwil Ulrich Gregor und Bucheli Carol, Meyer Rose-Marie, Beromünster Schwarzenbach Mignoli Barbara, Sempach Ulrich Werner, Menzingen Muff Sebi, Neuenkirch Vogel Alex, Rothenburg Muff Simon, Neuenkirch Vogler Daniel, Sachseln Mühlebach Fabian, Hellbühl Wespi Franz, Malters Müller Lea, Hergiswil bei Willisau Willimann Ludwig und Anne, Müller Nadja, Sursee Schwarzenbach Müller Noah, Beromünster Winiger Rita, Beromünster Niederberger Manuel, Zürich Wyss Martin, Menziken Niederberger Nicolas, Luzern Wyss Sven, Römerswil Nurmi Matias, Schwarzenbach Zurmühle Joel, Rothenburg Portmann Hans, Schwarzenbach Zwyssig Thomas, Neuenkirch Portmann Stefan, Sursee Räber Manuel, Rickenbach Rebsamen Philipp, Rothenburg Stand 31. August 2018
59 181110_Inhalt_Musik_Schwarzenbach_FR.qxp 18.09.18 11:03 Seite 60
WIR DANKEN HERZLICH
allen Gönnern, Sponsoren, Inserenten und Ehrenmitgliedern für die grosszügige Unterstützung
allen Zuhörerinnen und Zuhörern für den Besuch unserer Anlässe
der Theatergruppe Schwarzenbach für die Moderation und Sketche an unseren Jubiläumskonzerten
unserem Dirigenten Louis Schibli für den unermüdlichen musikalischen Einsatz.
der Harmoniemusik Hitzkirchertal für den Helfereinsatz an unserem Galaabend Frau Theres Küng Danke für die Segnung unserer neuen Uniform Ihre Musikgesellschaft allen Mitwirkenden am Galaabend Schwarzenbach
unseren Gründungsmitgliedern dafür, dass Sie 1958 den Mut hatten, unseren Verein zu gründen
allen unseren ehemaligen Dirigenten, Präsidenten, Mitgliedern und ehrenamtlichen Helfern, ohne euch wäre der Verein nicht da, wo er heute steht! 181110_Umschlag_Musik_Schwarzenbach.qxp 18.09.18 10:21 Seite 3 181110_Umschlag_Musik_Schwarzenbach.qxp 18.09.18 10:21 Seite 4