G.N. 596 CONTRACTS AWARDED IN DECEMBER 2020 NOTICE The following contracts were awarded in December 2020

LEISURE AND CULTURAL SERVICES DEPARTMENT 1–3 Pai Tau Street, Sha Tin, , .

Tender Tendering Contractor(s) and Item/ Amount/Contract Reference Procedure Particulars Address(es) Quantity Award Date

LC/CS/T/ Open Grant of a permit to operate Maxim’s Caterers Limited, — Monthly guaranteed GR/NTW/ the Chinese restaurant at the 18/F., Maxim’s Centre, amount of TMTH/2020 Tuen Mun Town Hall 17 Cheung Shun Street, HK$560,000.00 or (G.N. -) (1.4.2021 to 31.3.2028) Cheung Sha Wan, , 14% of the monthly Hong Kong. gross receipts, whichever is the higher 7 December 2020 LC/LS/T/ Open Tender for the Grant of One CP Parking Limited, 36 months A monthly licence CP/ST/ Licence to Operate the Car Park Room 804, 8/F., from fee of HK$30,230.00 CKTSC/ at Che Kung Temple Sports ilder Centre, 1 January 14 December 2020 2020 Centre of the Leisure and 2 Sung Ping Street, 2021 to (G.N. -) Cultural Services Department , Kowloon, 31 December Hong Kong. 2023 LC/LS/T/ Open Tender for the Grant of a LUK Che–wing, 36 months A monthly permit LRK/KC/ Permit to Conduct the Light Room 2204, Tat Kwai House, from 1 fee of HK$24,100.00 KTP/2020/01 Refreshment Business at Po Tat Estate, January 2021 3 December 2020 (G.N. -) Park and , to Kowloon Tsai Sports Ground , Kowloon, 31 December Hong Kong. 2023 LCT Open Provision of cleansing and Good Environmental Services Groups A HK$37,031,375.00 5004/20(S) supporting services to Hong Limited, and B 3 December 2020 (G.N. 4408) Kong Coliseum and Queen Room 516, 5/F., Elizabeth Stadium of the Fat Lee Industrial Building, Leisure and Cultural Services 17 Hung To Road, Department Kwun Tong, Kowloon, (1.1.2021 to 31.12.2023) Hong Kong. LCT Open Provision of exhibit fabrication Pico Projects (International) 1 Job HK$12,838,800.00 6004/20(S) and installation services to the Limited, 1 December 2020 (G.N. -) permanent exhibition, historical 4 Dai Fu Street, trail and the supporting facilities Tai Po Industrial Estate, at the Hong Kong Museum of Tai Po, New Territories, Coastal Defence of the Leisure Hong Kong. and Cultural Services Department LCT Open Provision of shelving and end Sunlight Logistics Solution 26 months HK$22,160,894.50 6006/20(S) processing services of library Limited, from 1.3.2021 31 December 2020 (G.N. -) materials to eight public Unit 8, 10/F., to 30.4.2023 libraries of the Leisure and Block A, Po Yip Building, Cultural Services Department 62–70 Texaco Road, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong. LCT Open Provision of Shelving and End Sunlight Logistics Solution 30 months HK$9,053,020.00 6009/20(S) Processing Services of Library Limited, from 1 28 December 2020 (G.N. -) Materials to Four Public Unit 8, Block A, 10/F., March 2021 Libraries of the Leisure and Po Yip Building, to 31 August Cultural Services Department 62–70 Texaco Road, 2023 Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong. Tender Tendering Contractor(s) and Item/ Amount/Contract Reference Procedure Particulars Address(es) Quantity Award Date

LCT Open Provision of Bacteriological and CMA Industrial Development 24 months HK$1,541,661.00 8005/19(S) Physical Test Services on Foundation Limited, from 4 December 2020 (G.N. -) Samples of Pool Water to Public Room 1302, Yan Hing Centre, 1 January Swimming Pools of the Leisure 9–13 Wong Chuk Yeung 2021 to and Cultural Services Street, 31 December Department Fo Tan, Sha Tin, 2022 New Territories, Hong Kong. LCT Open Supply of specialised museum Meyvaert Glass Engineering, One (1) lot EUR1,536,706.00 9002/19(G) showcases for the History Dok Noord 3, 9000 Gent, forty—five 2 December 2020 (G.N. 1104) Museums Section of the Leisure Belgium. (45) sets and Cultural Services showcases Department 29 January 2021