. . STRASBOURG - ESCRIME . INTERNATIONAUX D'ÉPÉE DE STRASBOURG

(CIRCUIT NATIONAL SENIOR)

24 & 25 mars 2012

PRÉSENTATION LA 28ème EDITION Pour sa 28ème édition, le Tournoi DU TOURNOI International d’Epée de Strasbourg conserve un format classique pour une UN PEU D’HISTOIRE… compétition du circuit national. Le Depuis sa création il y a maintenant calendrier et la disponibilité des équipes n'ayant pas permis cette année de Février 2012 plus d'un quart de siècle, le Tournoi International d’Epée de Strasbourg a programmer le traditionnel gala du bénéficié de la fidélité sans faille des samedi, les organisateurs se sont meilleurs épéistes français qui ont attachés à assurer la présence de l’occasion de rencontrer à Strasbourg nombreux tireurs étrangers en S O M M A I R E une réelle opposition de haut niveau particulier suisses et allemands. national et international. PRESENTATION DU 1 TOURNOI. Les escrimeurs mondiaux les plus titrés de la discipline sont venus au Tournoi LES PLUS DE 2012 DEMANDEZ LE de Strasbourg et ont inscrit leur nom au Avec le souci constant de faciliter le 2 PROGRAMME ! palmarès, en particulier : séjour de nos hôtes à Strasbourg, toute - l'équipe d'organisation s'est attachée à : LES "A COTES" DU - TOURNOI. - - fournir aux tireurs des 3 - Ivan KOVACS hébergements pratiques d'accès à - Eric SRECKI des tarifs négociés, LES PLANS D’ACCES. - 4 - - mettre des navettes à disposition - Erik BOISSE pour l'accueil des tireurs le ENGAGEZ-VOUS ! - Rémi DELHOMME samedi et le retour à la gare ou - l'aéroport le dimanche soir, 5 - Silvio FERNANDEZ - fournir un accueil avec - Ivan TREVEJO restauration possible dès le samedi midi et la possibilité pour Grâce notamment à la présence les responsables de club désignés régulière de l’équipe de France, ce d’ouvrir un compte restauration Siège : à la buvette, STRASBOURG - ESCRIME tournoi a donc gagné au fil des années 1, rue de la Kibitzenau une notoriété et un prestige qui le place - offrir aux tireurs la possibilité 67100 - STRASBOURG parmi les meilleurs tournois européens de recourir aux services d’une France de sa catégorie et se présente comme équipe Kinés durant toute la http://strasbourg-escrime.net l’un des plus importants en France après compétition du dimanche. les compétitions de Coupe du Monde.

1 ...... et sont directement qualifiés pour le . PROGRAMME dimanche matin. .. ARBITRAGE Trophées et DATES ET LIEU Récompenses ATTENTION ATTENTION Il est rappelé que conformément au règlement fédéral, chaque club PASSAGE à L'HEURE D'ETE engageant au moins 4 tireurs doit Grâce à l'intérêt suscité par cette Samedi 24 et Dimanche 25 présenter un arbitre pour la durée de compétition auprès de nombreux mars 2012 la compétition dont le déplacement partenaires, le tournoi se trouve est à la charge du club. A défaut aucun tireur ne sera admis à participer à la doté de 5.000 € de prix répartis CENTRE SPORTIF compétition. entre les tireurs du tableau final DE LA ROTONDE de la manière suivante : rue Pierre Nuss - Cronenbourg Attention : le pointage des arbitres se STRASBOURG (67200) fera en même temps que le pointage des tireurs. - 2.000 € au vainqueur Les indemnités d’arbitrage prévues par - 1 000 € au finaliste ENGAGEMENTS le règlement fédéral seront à la charge ème ème de l’organisateur. - 500 € aux 3 et 4 Les engagements seront pris en ligne et - 250 € pour les 4 tireurs devront être saisis impérativement DEROULEMENT DE LA suivants du (5ème au 8ème) pour le mercredi 21 mars 2012 minuit COMPETITION dernier délai.

Sauf pour les tireurs étrangers, aucun engagement ne sera pris par courrier, Samedi 24 mars 2012 téléphone, mail ou fax. 11h30 : Début du pointage - Appel Conformément au règlement fédéral 12h30 : Scratch les inscriptions prises sur place se feront au tarif majoré (en cas 13h00 : Début de la compétition (1 tour d'engagement tardif, et dans la mesure de poule et tableau) du possible, merci de prévenir le club au moins la veille). 19h30 : Fin des épreuves du samedi

Les droits d’engagement fixés à 12 € (15 CHF) seront perçus le jour de Dimanche 25 mars 2012 l’épreuve au moment du pointage. 07h30 : Début du pointage - Appel

08h00 : Scratch REGLEMENT DE L'EPREUVE 08h30 : Début de la compétition (1 tour Le tournoi est organisé conformément de poule éliminatoires à 7, puis au règlement de la F.F.E. applicable aux tableau d’élimination directe compétitions du circuit rassemblant plus de 128) de 120 tireurs et se déroulant sur un jour et demi. 15h00 : Tableau final

Seuls les 64 premiers du classement 17h00 : Remise des récompenses suivi FIE et les 32 premiers du classement d'un vin d'honneur réactualisé des circuits FFE sont dispensés des éliminatoires du samedi DEMANDEZ LE

...... 2 LES « A COTÉS » NAVETTES En Résumé Compte tenu de la proximité entre la DU TOURNOI gare et le centre sportif (environ 10 minutes en voiture / 1 station de tram Hébergement HEBERGEMENT ligne A ou D), seule une navette en bus HOTEL NID DE CIGOGNES sera mise en place entre la gare et le Afin de faciliter le déplacement des +33 (0)3 88 22 30 30 Centre sportif samedi en fin de matinée tireurs, les organisateurs ont négocié 2, place de la Gare des conditions privilégiées pour leur pour acheminer les tireurs sur le lieu de 67000 – STRASBOURG hébergement et choisis de rassembler la compétition. les tireurs à : Pour l'aéroport, des navettes seront HOTEL CAMPANILE +33 (0)3 88 23 98 98 mises en place à la demande. L'hôtel "NID DE CIGOGNES", en 10, place de la Gare face de la gare centrale et de la station 67000 – STRASBOURG de Tram, où le tarif proposé est de 50 € Par ailleurs, des navettes seront assurées le dimanche toutes les demi-heures à pour une chambre de 1 ou 2 personnes st h00 HOTEL 1 CLASS (petit déjeuner en sus) partir de 12 en direction de l’aéroport (20 min) et de la gare de Strasbourg (10 0 892 707 289 Parc des Poteries NID DE CIGOGNES min). 6, rue du Cerf Berr (ex Hotel Kyriad) 67200 – STRASBOURG

2, place de la Gare 67000 – STRASBOURG Restauration

Tel : + 33 (0)3 88 22 30 30 Un service de petits déjeuners Fax : + 33 (0)3 88 32 17 11 (café ou thé, jus de fruits, viennoiseries, au tarif de 5 €) sera

http://www.hotel.niddecigognes.fr assuré le dimanche matin au centre sportif dès 7h30 !

Cet hôtel se trouve à 1 station de tram du complexe sportif de la Rotonde. Navettes

D’autres possibilités d’hébergement SAMEDI Départ à destination du centre restent bien entendu à la disposition des sportif participants. N'hésitez pas à nous  Gare centrale ...... : 11h00 contacter pour de plus amples renseignements. Départ à destination des hôtels  Centre sportif ...... : 19h00

NOS PARTENAIRES Des navettes seront mises en place sur demande à l'aéroport. Strasbourg – Escrime remercie ses Les tireurs intéressés voudront partenaires sur l'évènement : bien adresser par mail leurs horaires d'arrivée ainsi que le - Ville et Communauté Urbaine de nombre de tireurs concernés. Strasbourg - Conseil Général du Bas-Rhin DIMANCHE - Conseil Régional d'Alsace A partir de midi un service de - Direction Régionale de la Jeunesse, navettes régulières sera mis en des Sports et de la Cohésion place à destination de l'aéroport et Sociale de la gare de Strasbourg - Coop d'Alsace Tram

Depuis la Gare (1 station) Ligne D direction Rotonde Ligne A direction Maillon 3 ...... PLAN D’ACCES (pour plus de détails consultez le site Internet du Tournoi : www.strasbourg-escrime.fr/)

Centre Sportif de la Rotonde Adresse : Rue Pierre NUSS STRASBOURG (en face de la patinoire « l’Iceberg »)

Coordonnées GPS 07° 43’ 29 » E 48° 35’ 16 » N

Contacts : Madame L. BERTORELLI : +33 (0)6.03.42.72.87 Maître Annie MARPEAUX : +33 (0)6.15.46.27.56

4 ...... TOURNOI INTERNATIONAL D'ÉPÉE DE STRASBOURG 24 ET 25 MARS 2012 FEUILLE D'ENGAGEMENT A RETOURNER POUR LE 21 MARS 2012 AU PLUS TARD  Par courrier : STRASBOURG - ESCRIME 19, rue du Maréchal Foch - 67190 MUTZIG  Par fax : 00 33 (0)3 88 47 84 46  Par e-mail : [email protected]

N° d'affiliation à la CLUB :…………………………………………………. F.F.E. :…………………………………

Adresse :………………………………………………………………………………………………………….LIGUE / PAYS :…………………………………

Maître d'Armes :…………………………………………………. :…………………………………

Fax :………………………………… Mail :…………………………………

Arbitres :…………………………………………………. (obligatoire à partir de 4 tireurs)

TIREURS ENGAGES (UNIQUEMENT LES ETRANGERS NON LICENCIES FFE) (A REMPLIR EN LETTRES CAPITALES EN VEILLANT A LA BONNE ORTHOGRAPHE DES NOMS) CLAS- DATE DE NOM ET PRENOM N° DE LICENCE SEMENT NAISSANCE 1

2

3

ARBITRE

4

5

6

7

8 AUTRES ARBITRES N.B. Une navette prendra les tireurs en charge à 11h00 à la gare de Strasbourg, pour l'aéroport des navettes seront organisées sur demande pour les tireurs qui auront fait connaître par mail les heures d'arrivée et le nombre de personnes concernés. .EN CAS. DE. PROBLEME. . . DE TRANSMISSION. . . . CONTACTER. . .LE 00. 33 (0)3. 88. 47 84. 47...... 5