SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS Fondée en 1825
RAPPORT ANNUEL 2015
HONORARIAT DE LA SVC
PRÉSIDENT D’HONNEUR
Année Nom Prénom Domicile 2007 - 1990 cc Pellegrino Jean-Michel Morges
VICES-PRÉSIDENTS D’HONNEUR
Année Nom Prénom Domicile 1989 - 1979 cc Saugy Emile St-Légier 1999 - 1979 cc Musy Jacques Lutry 2010 - 1988 cc Golay Eric Granges-Marnand
MEMBRES D’HONNEUR
Année Nom Prénom Domicile 1968 Morerod Michel Val d'Illiez 1979 - 1961 cc Mayor Jean Clarens 1985 Savary Pierre Payerne 1988 - 1982 cc Hurst Bernard Crassier 1990 - 1976 cc Lannaz Gilbert Champagne 1990 Lienhard Jacques Vers-chez-les-Blanc 1993 - 1983 cc Isoz Charles L'Etivaz 1996 - 1986 cc Marguerat Benjamin Echallens 1998 - 1983 cc Bongard André Pully 1998 - 1990 cc Rosat Alain Brent 2000 - 1988 cc Chevalley Bernard Vallorbe 2000 - 1990 cc Fardel Michel Lausanne 2001 Abt Jean Epalinges 2001 Munier Albert Tartegnin 2002 † Zeller Philippe Lausanne 2003 - 1994 cc Villiger Christian Ste-Croix 2004 † Rickenbacher Alain Etoy 2004 Thévoz Francis Maracon 2006 - 1998 cc Chenevard Frédéric Ecoteaux 2007 - 2001 cc Gex Antoinette Lutry 2007 Brasey Jean-Louis Senarclens 2008 - 1995 cc Quiblier Jean-Daniel Tartegnin 2009 Graf Daniel Aubonne 2010 Pilet Louis-Robert L'Etivaz 2012 - 2002 cc Gamper Max Orbe 2013 ROULET-GRIN Pierrette Yverdon-les-Bains 2013 - 2003 cc PITTET Pierre Suchy
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 1 COMITÉ CANTONAL POUR L’ANNÉE 2016
Nommé Nom / Prénom / Adresse Fonction/Dicastères Régions
2007 HAAS Pierre-André Président Avenue de Bussy 45, 1510 Moudon Tél/Fax d 021 905 41 49 Mobile 079 210 47 12 E-mail [email protected]
1989 HAENNI Werner Vice-Président et Responsable Division Fusil Ch. de Béguex 12, 1816 Chailly/Montreux Président de la commission de tir Tél. d 021 964 18 16 Tirs sportifs Mobile 079 622 78 21 Demandes d'autorisation E-mail [email protected] Plans de tir Munitions
2013 CLéMENT Virginie Secrétaire Moulinet 35, 1350 Orbe Statuts des sociétés Mobile 078 617 51 88 Rapport annuel E-mail [email protected] Site Internet
2006 MAGNIN Jean-Daniel Caissier Ch. Du Pré au Maire 13, 1149 Berolle Cotisations Tél/Fax d 021 809 53 10 Recensement Mobile 078 637 88 60 Commission Assemblée des Délégués E-mail [email protected]
2000 CLOUX Jean-Luc Responsable Division Administrative Région Ouest Rte des Montagnes 22, 1145 Bière Licences AFS Nyon Tél. d 021 809 52 43 Cartes-couronnes Morges Mobile 079 849 54 75 Commission AD Ouest-Lausannois E-mail [email protected] Maîtrises en Campagne ai
2002 CHEVALLEY Jacques Mentions tirs obligatoires Rte du Village 9, 1070 Puidoux Médailles de mérite Tél/Fax d 021 946 24 56 Insignes de reconnaissance Mobile 079 212 39 71 E-mail [email protected]
2002 JORDAN Roger Responsable Division Pistolet Route de Rolle 28, 1162 Saint-Prex Cours relève Pistolet Tél 021 806 11 88 Autorisations & rapports Natel 079 449 41 20 Champ. suisse sections E-mail : [email protected] Concours individuels PAC
2005 BULLOZ Georges Archives et économat Rte du Village 27b, 1513 Hermenches Banneret Tél. d 021 647 06 34 Mobile 079 212 69 35 E-mail [email protected]
2008 TISSOT Alfred Championnat de groupes 300m Région Centre Ch. Du Grillon 10, 1053 Cugy Concours individuels FST 300m Lausanne Tél. d 021 647 45 86 Concours individuel vaudois Lavaux-Oron Mobile 079 277 03 13 Championnat de groupes PAC 10 M Gros de Vaud E-mail [email protected] 2 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 Nommé Nom / Prénom / Adresse Fonction/Dicastères Régions
2010 JOSSEVEL Maurice Jeunes tireurs Région Nord Rte des Vuarennes 17, 1523 Granges-Marnand JU + VE Broye-Vully Tél. d 026 668 10 06 Mobile 079 831 63 20 E-mail : [email protected]
2012 MARGAIRAZ Daniel Responsable Division Formation & Performance Région Nord Chemin du Pontet 5, 1446 Baulmes FF & PdR Vaud Jura-Nord Vaudois Tél. d 024 459 14 37 Mobile 079 212 62 65 E-mail [email protected]
2013 COCHARD Christian Tir en Campagne Région Est Chemin des Farettes 9, 1860 Aigle Aigle Tél. d 024 466 63 50 Riviera Mobile 079 447 23 57 Pays d’Enhaut E-mail [email protected]
2015 PILET Catherine Déléguée Matcheur Vaudois Route du Vieux Pont 13, 1658 La Tine Filières de formation Mobile 079 342 81 58 Tél./Fax d 026 924 38 28 E-mail [email protected]
MARTIN René Communication 300 m Rte de Lausanne 10, 1055 Froideville Mobile 079 447 59 60 E-mail : [email protected]
DUTOIT Philippe Communication JT + Pistolet Rue de la Tour 1, 1580 Avenches Mobile 077 421 80 36 E-mail : [email protected]
NIDEGGER Pascal Banneret du TCV 2013 Route d'Yverdon, 1468 Cheyres/FR Mobile 079 795 46 15
STEMPFEL Héribert Administrateur ORCC Allmendstrasse 2, 1719 Zumholz (FR) Remboursement des Tél. d 026 419 14 85 Cartes-couronnes Fax 026 419 25 46
ADRESSES UTILES Fédératon Suisse de tir (FST) www.swissshooting.ch/fr Secrétariat central Lidostrasse 6, 6006 Lucerne 041 370 82 06
Musée suisse du tir www.schuetzenmuseum.ch Bernastrasse 5, 3005 Berne 031 351 01 27
Assurance accidents des sociétés de tir (USS) www.uss-versicherungen.ch ZOSSO Eric Rue St-Pierre 18, 1701 Fribourg Demandes d’assurances [email protected] 079 249 89 73 Annonces d’accidents
Société vaudoise des tireurs sportifs (SVTS) www.tir-vd.ch/svts DECRAUSAZ Gilbert Ch. de Tornafou, 1823 Glion Président 021 963 71 04
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 3 COMMISSIONS ET délégations 2016
BUREAU SVC Haas Pierre-André Président Haenni Werner Vice-Président et Président de la commission de tir Clément Virginie Secrétaire Magnin Jean-Daniel Caissier COMMISSION DE TIR Haenni Werner Président Tissot Alfred Jordan Roger Jossevel Maurice Cochard Christian PILET Catherine Projet vaudois filières de formation - Fusil, Pistolet, Jeunes Tireurs Délégués SVC Délégués SVTS Margairaz Daniel, resp. Decrausaz Gilbert PILET Catherine FUrer Yves Jordan Roger Jossevel Maurice Haenni Werner COMMISSIONS TECHNIQUES FST Division fusil 10/50m FUrer Yves Pistolet 10/25/50m VACANT Division fusil 300m Klaey Ulrich (JU) Sauteur Patrice (FR) DÉLÉGUÉS Société vaudoise des Matcheurs (SVM) PILET Catherine Fédération des Abbayes vaudoises (FAV) Haenni Werner Organisation romande des cartes-couronnes (ORCC) Cloux Jean-Luc Secrétaire Haas Pierre-André Haenni Werner Magnin Jean-Daniel
4 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 COMMISSIONS DE TIR 2016
Arrondissement fédéral de tir 1 Districts Délégué SVC Officier fédéral de tir Lt-col Richard André, 1955 B 021 808 58 07 Ch. En Oussins 2 D 021 800 39 74 1169 Yens F 021 808 56 54 N 079 204 24 59 E-mail P: [email protected] E-mail B: [email protected]
Président Commission de tir 1 VD Nyon Jean-Luc Cloux Plt Christian Graf, 1959 D 022 367 17 25 Rue du Village 5 N 079 712 00 78 1277 Arnex-sur-Nyon E-mail: [email protected]
Président Commission de tir 2 VD Morges Jean-Luc Cloux Sgtm Christian Keller, 1961 B 021 621 55 22 Ouest Lausannois Route de la Traversaille 10 D 021 864 40 66 1147 Montricher N 079 718 91 61 E-mail: [email protected] arrondissement fédéral de tir 2 Officier fédéral de tir Lt-col Michel Chardonnens, 1961 D 021 653 79 55 Route de Sauvabelin 18 NB 079 210 72 21 Case postale 145 E-mail: [email protected] 1052 Le Mont-sur Lausanne
Président Commission de tir 4 VD Jura-Nord Vaudois Daniel Margairaz Adj sof Alain ROY, 1966 B 021 804 85 55 Route de Corcelles 1 D 021 887 80 56 1418 Vuarrens F 021 801 26 21 N 076 570 80 56 E-mail: [email protected]
Président Commission de tir 5 VD Broye-Vully Maurice Jossevel Maj Gilles Besson, 1961 B 021 906 60 00 Ch. Du Pré-au-Bel 7, CP 123 D 021 906 88 90 1522 Lucens F 021 906 60 01 N 079 261 60 00 E-mail: [email protected]
Président Commission de tir 6 VD Lausanne Alfred Tissot Col René Grisoni, 1961 B 058 702 17 53 Gros-de-Vaud Ch du Grillon 18 N 079 300 65 46 1053 Cugy VD E-mail: [email protected]
Président Commission de tir 7 VD Lavaux-Oron Alfred Tissot Maj Raphaël Pasteris, 1974 D 021 903 48 23 Riviera Christian Cochard Rte de Servion 3 N 079 649 65 13 1083 Mézières E-mail: [email protected]
Président Commission de tir 8 VD Aigle Christian Cochard Lt-col Jean-Paul Vodoz, 1949 D 024 466 80 40 Pays d'Enhaut Au Village, Corbeyrier, CP 43 N 079 612 92 92 1860 Aigle E-mail: [email protected]
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 5 Partenaire de vos loisirs Retraites Populaires s’engage en faveur du sport et de la culture dans le canton de Vaud. Proche de vous, elle soutient plus de 100 événements chaque année.
www.retraitespopulaires.ch
6 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 COMITÉ CANTONAL SVC 2015
Werner HAENNI, Jean-Luc CLOUX, Catherine PILET, Virginie CLÉMENT, Christian COCHARD, Georges BULLOZ, Pierre-André HAAS, Daniel MARGAIRAZ, Roger JORDAN, Maurice JOSSEVEL, Jean-Daniel MAGNIN, Jacques CHEVALLEY, Alfred TISSOT. Nos collègues : Jean BAECHLER et Michel ALLENBACH
Notre Banneret : Georges BULLOZ
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 7 AGENDA DES MANIFESTATIONS SVC 2016
ASSEMBLÉES 06.02.2016 Assemblée générale ACVTV Montreux 20.02.2016 Assemblée générale SVTS Granges-Marnand 25.02.2016 Assemblée générale SVM Vernand 27.02.2016 Assemblée des délégués SVC Apples 29.04-30.04.2016 Assemblée des Délégués USS + FST Viège 14.08.2016 Assemblée des Délégués FAV Etoy 01.12.2016 Séance d'information aux sociétés de tir Gollion CONCOURS FST 01.03-26.05.2016 Cible Campagne (Ccamp 300/25m) Places de tir 15.03-15.06.2016 1er tour du CSS fusil et pistolet (300/25/50m) Places de tir 01.04-31.07.2016 Tir de sélection JU + VE fusil et pistolet (300/25m) Places de tir 27.05-29.05.2016 Tir fédéral en campagne TFC Places de tir 01.08-15.09.2016 2ème tour du CSS fusil et pistolet (300/25/50m) Places de tir 04.09.2016 Finale Cible Campagne (Ccamp 300/25m) Möhlin 29.10.2016 Finale JU et VE fusil et pistolet (300/25m) Thoune 30.10.2016 Finale CSS 300/50/25m Thoune FUSIL 300 M 15.03-31.08.2016 Concours individuel CIND Places de tir 01.03-31.07.2016 Qualifications CIV Places de tir 05.04-07.05.2016 1er et 2ème tour CSG 300m Places de tir 04.06.2016 Finale vaudoise CVG 300m Lausanne-Vernand 14.06-18.06.2016 1er tour principal CSG Fusil 300m A/D Places de tir 21.06-25.06.2016 2ème tour principal CSG Fusil 300m A/D Places de tir 28.06-02.07.2016 3ème tour principal CSG Fusil 300m A/D Places de tir 03.09.2016 Finale suisse CSG Fusil 300m Zürich 01.10.2016 Finale championnat individuel vaudois 300m (CIV) Lausanne-Vernand PISTOLET 10 / 25 / 50 M 30.01.2016 Match romand PAC + FAC Schwadernau 12.02-14.02.2016 Concours individuels PAC + finale VD Granges-Marnand 15.03-09.05.2016 Tour de qualification CSGP 25/50m Places de tir 15.03-31.08.2016 Concours individuels FST 25/50m Places de tir 19.03.2016 Finale des concours de tir vitesse 10m Brünig-Indoor 20.03.2016 Finale CI-J 10m Schwadernau 02.04.2016 Finale suisse CSG-PAC 10m Wil (SG) 01.04-31.07.2016 Qualifications CI-PL 50m Places de tir 01.05-31.07.2016 Qualifications championnat d'été 10m Places de tir 30.05-13.06.2016 1er tour principal CSGP 25/50m Places de tir 20.06-04.07.2016 2ème tour principal CSGP 25/50m Places de tir 25.06.2016 Finales vaudoises CSGP 25/50m Lausanne-Vernand 08.08-22.08.2016 3ème tour principal CSGP 25/50m Places de tir 01.09-15.09.2016 Finale du championnat d'été 10m Places de tir 03.09.2016 Finale suisse CSGP 25m Thoune 10.09.2016 Tir final CI-PL 50m Lausanne-Vernand 01.10.2016 Finale suisse CSGP 50m Buchs (AG)
8 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 JEUNES TIREURS 06.02.2016 Réunion des dirigeants Jeunes tireurs Bercher 01.04-10.06.2015 Tir de qualification tournoi junior de printemps Places de tir 01.04-31.07.2016 Tir de sélection JU+VE Places de tir 25.06.2016 Tournoi junior de printemps Moudon 03.09.2016 Rencontre JT Neuchâtel - Vaud Villars-le-Grand 10.09.2016 Tournoi junior d'automne Fiez 24.09.2016 Finale suisse de groupes AD et JT Emmen 08.10.2016 45e championnat romand AD et JT Malleray JU-Be
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES MATCHEURS 16.04.2016 Journée des matcheurs 300m Lausanne-Vernand 14.05.2016 Journée des matcheurs 300m Iles-d'Amont 18.06.2016 Match à 4 (GE-FR-VD-VS) 25/50/300m Lausanne-Vernand 13.08.2016 Championnat vaudois et championnat des jeunes Villeneuve 24.09.2016 Championnat vaudois 2 po 300m + Jeunes Lausanne-Vernand 24.09.2016 Championnat vaudois pistolet 50m + Jeunes Lausanne-Vernand 01.10.2016 Championnat vaudois pistolet 25m Std, C, PPA + Jeunes Lausanne-Vernand 08.10.2016 Championnat vaudois pistolet 25m PPC, PTR + Jeunes Lausanne-Vernand 15.10.2016 Finales vaudoises 300m match couché Lausanne-Vernand
FÊTEs DE TIR 2016 01.07-16.07.2016 Tir Fédéral des tireurs sportifs vétérans www.tfvts2016.net Lausanne-Vernand 11.06-03.07.2016 Appenzell Rhodes Intérieures www.aiksv.ch 24.06-10.07.2016 Nidwald www.nwksf2016.ch 17.06-03.07.2016 Soleure www.sksf16.ch 07.07-24.07.2016 Tessin www.tcti2016.ch Mendrisio
FÊTEs DE TIR 2017 Argovie, Berne (Land), Glaris, Zoug
ASSEMBLÉES DES «7 GRANDS» 24.01.2016 Assemblée générale des Jeunesses Campagnardes FVJC Savigny 12.03.2016 Assemblée des délégués ACVG (gymnastique) Préverenges 12.03.2016 Assemblée des délégués ACVF (football) Bavois 12.03.2016 Assemblée générale des Chanteurs Vaudois SCCV La Tour-de-Peilz 15.03.2016 Assemblée générale des Paysannes Vaudoises APV Combremont-le-Petit 05.11.2016 Assemblée des délégués SCMV (musiques) Le Brassus
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 9 LISTE DES DÉLAIS SVC
Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre
Cotisations Retour des résultats SVC des mentions obtenues (15.05) au tir obligatoire et commande des mentions pour l’année suivante (04.09) Demande de médaille de mérite et insigne de reconnaissance Commande (31.05) des médailles de maîtrise (30.09)
Composition du comité + Dates des tirs dans AFS (10.04) Rapport de tir + Commande de munitions dans AFS (25.09)
Annonce fêtes de tir année suivante (31.08)
Annonce concours de sociétés (CSOC) année suivante (31.10)
Retour des feuilles CIV (31.07)
Période de remboursement ORCC (du 01.02 au 31.10)
Période de mutation Période de des licences FST mutation (du 01.12 au 15.02) des licences FST
Toutes les informations figurent sur le site : www.tir-vd.ch
10 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 SECTIONS VAUDOISES ET PALMARÈS
Catégories Tir militaire Tir en campagne 2016 (participants) Fusil Pistolet
Jean-Luc Cloux
No FST Société F 300 P 50 P 25 P 10 Licences (total) F 300 P 25 P 50 Participants 2015 100% 80% des Participants Moyenne Prix de section Participants 2015 100% 80% des Participants Moyenne Prix de section 1.22 Société Vaudoise de Carabiniers 3868 9497 1365 49 4335 24 1599 13
1.00.7.FR.020 Lyon Tireurs Suisses de Lyon 3 4 2 28 18 14 58.500 4 NC
1.22.0.01 Aigle district 309 830 58 15 395 119 1.22.0.01.003 Aigle Société de tir Sous-Officiers et Guidon 4 3 2 2 67 62 30 41 32 60.625 56 44 152.386 1 1.22.0.01.023 Bex, Amis du tir Le Bouillet-Frenières-Bex 2 3 2 2 24 131 50 40 59.175 1.22.0.01.066 Corbeyrier Société de tir Francs Tireurs 4 22 0 1.22.0.01.110 La Forclaz-Les Ormonts Sté de tir Armes de guerre 4 7 14 12 9 58.667 1.22.0.01.129 Gryon Société de tir L’Argentine 4 16 44 20 16 58.063 1.22.0.01.157 Leysin tir sportif 4 0 1.22.0.01.189 Morcles, Société de tir Amis de Morcles 4 3 2 2 7 22 19 16 12 56.417 20 16 159.750 1.22.0.01.194 Les Mosses, Tir Sportif 4 31 47 28 22 60.545 1.22.0.01.200 Ollon Société de tir de campagne 4 41 27 21 56.524 1.22.0.01.205 Les Ormonts-Dessus Sté de tir Amis du tir 4 4 22 1.22.0.01.210 Panex Société de tir Armes de guerre 4 11 11 21 16 55.250 1 1.22.0.01.221 Les Posses-sur-Bex, Société de tir L’Avançon 4 15 32 20 16 59.563 1.22.0.01.233 Roche Société de tir La Gâchette 4 18 47 23 18 55.722 1.22.0.01.249 St-Triphon Société de tir Amis de la Tour 4 14 94 18 14 60.857 1.22.0.01.256 Le Sépey Société de tir Armes de guerre 4 14 21 13 10 58.900 1.22.0.01.288 Villeneuve Société de tir 4 25 97 39 31 58.774 1.22.0.01.303 Yvorne Société de tir Amis Tireurs 4 14 61 47 37 58.324 1.22.0.01.306 Aigle Société de tir Avenir 4 3 2 13 84 9 20 16 59.000 17 13 160.846 1.22.0.01.563 Le Sépey Sté de tir Pistolet + Petit calibre 3 2 2 7 15 26 20 139.650
1.22.0.02 Broye-Vully District 439 1059 67 707 100 1.22.0.02.011 Avenches, Société de tir L’Aventicienne 4 20 19 17 13 57.308 1.22.0.02.035 Brenles-Chavannes, Société de Tir 4 11 55 30 24 55.375 1.22.0.02.042 Carrouge-Ropraz-Vulliens, Sté de tir Les Maraîches 4 37 67 52 41 58.171 1.22.0.02.043 Chabrey Société de tir Les Blaireaux 4 16 20 18 14 58.786 1.22.0.02.047 Chapelle-s/Moudon Société de tir Armes Réunies 4 21 97 36 30 56.567 1 1.22.0.02.058 Chevroux, Société de Tir Jeune Hélvétie 4 5 32 11 NC 1.22.0.02.062 Combremont-le-Grand Sté de tir Les Combrem. 4 15 36 42 33 52.212 1 1.22.0.02.068 Corcelles-le-Jorat Société de Tir Les Coqs 4 17 16 13 10 58.900 1.22.0.02.069 Corcelles-près-Payerne Sté de tir la Banquise 3 18 68 43 34 58.794 1.22.0.02.079 Cudrefin Société de tir Les Lacustres 4 12 33 15 12 59.750 1.22.0.02.084 Curtilles Société de tir sportif 4 20 47 30 24 57.500 1.22.0.02.103 Faoug Société de tir de campagne 3 15 26 20 16 58.875 1.22.0.02.125 Grandcour Société de tir Armes de guerre 4 9 49 12 10 56.600 1.22.0.02.128 Granges-près-Marnand Société de tir La Concorde 4 14 70 47 37 53.351 1.22.0.02.131 Hermenches-Vucherens Soc.de tir La Colombe 3 18 35 33 26 58.885 1.22.0.02.162 Lucens Société de tir Armes Réunies 4 2 2 2 14 0 8 NC 1.22.0.02.173 Missy Société de tir Amis du tir 4 0 10 14 11 56.909 1.22.0.02.184 Montmagny-Constantine, Société Les Amis du Tir 4 15 18 13 10 60.600 1.22.0.02.195 Moudon Société de tir Amis du tir 4 18 48 31 24 56.500
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 11 Catégories Tir militaire Tir en campagne 2016 (participants) Fusil Pistolet
No FST Société F 300 P 50 P 25 P 10 Licences (total) F 300 P 25 P 50 Participants 2015 100% 80% des Participants Moyenne Prix de section Participants 2015 100% 80% des Participants Moyenne Prix de section 1.22.0.02.196 Mur Société de tir La Vigneronne 4 11 22 18 14 57.000 1.22.0.02.199 Oleyres Société de tir Les Renards 3 18 28 21 16 62.063 1.22.0.02.215 Payerne Union des Tireurs Payernois 4 3 2 2 50 146 46 114 91 54.714 1 63 50 155.040 1 1.22.0.02.265 Trey-Marnand Société de tir Armes de guerre 4 14 11 10 NC 1.22.0.02.274 Vers-chez-Perrin Sté de tir La Campagnarde 4 17 64 28 22 57.455 1.22.0.02.296 Vully-Salavaux, La Gâchette du Seyvaux 4 15 42 39 31 56.097 1.22.0.02.544 Moudon Société de tir Le Pistolet 3 2 2 19 21 29 23 155.130
1.22.0.03 Gros-de-Vaud District 274 654 21 288 18 1.22.0.03.019 Bercher Tir Sportif Le Bourlatsapi 4 23 67 34 27 61.222 1.22.0.03.021 Bettens Société de tir Armes de guerre 4 1 24 4 NC 1.22.0.03.033 Bournens-Boussens Société de tir Armes de guerre 4 21 3 NC 1.22.0.03.085 Daillens-Penthaz Sté Les Amis du Tir 4 13 38 17 13 60.692 1.22.0.03.094 Echallens, Société Tir Sportif 3 32 91 25 20 63.250 1 1.22.0.03.100 Essertines-s/Yverdon, Les Mousquetaires du Buron 3 33 53 51 40 59.925 1.22.0.03.114 Froideville Tir Sportif 1 21 42 16 12 63.000 1.22.0.03.123 Goumoens-La-Ville Sté de tir Les Grands Bois 3 17 36 18 14 61.143 1.22.0.03.207 Oulens-sous-Echallens Sté de tir Le Grassy 4 18 64 22 17 60.353 1.22.0.03.216 Penthalaz Société de tir Armes de guerre 4 17 89 35 28 55.500 1.22.0.03.218 Penthéréaz Société de tir Armes de guerre 4 15 20 4 NC 1.22.0.03.219 Poliez-Pittet Société de tir Le Guillaume 4 11 21 19 15 56.867 1 1.22.0.03.241 St-Barthélemy Sté de tir Armes de guerre 4 7 16 1.22.0.03.260 Sugnens Société de tir Amis du tir 4 16 17 17 13 58.154 1 1.22.0.03.290 Vuarrens Société de Tir Sportif Les Millières 4 9 55 23 18 57.500 1.22.0.03.512 Cugy-Montheron Pistolet et Petit calibre 3 2 2 25 8 NC 1.22.0.03.513 Daillens Société de tir au pistolet 3 2 2 16 21 10 NC
1.22.0.04 Jura-Nord vaudois, District 667 1589 184 2 817 320 1.22.0.04.001 L’Abergement-Sergey Sté de tir Les Ourloups 3 19 29 25 20 57.500 1.22.0.04.002 Agiez Société de tir Armes de guerre 4 3 9 1.22.0.04.006 Arnex-sur-Orbe Sté de tir Armes de guerre 4 10 23 12 9 52.667 1 1.22.0.04.009 L’Auberson/Ste-Croix Société Les Armes Réunies 4 22 93 1.22.0.04.012 Ballaigues Société de tir Amis tireurs 4 17 27 14 11 60.182 1.22.0.04.015 Baulmes Société de Tir sportif Misterdam 1 3 2 2 30 38 22 17 61.647 1.22.0.04.016 Bavois Société de tir du Cristallin 4 24 66 49 39 55.923 1 1.22.0.04.026 Bioley-Magnoux, Carabiniers de la Menthue 2 30 48 30 24 61.250 1.22.0.04.029 Bofflens Société de tir Armes de guerre 4 8 14 12 9 57.444 1.22.0.04.036 Bretonnières, Société de tir des Grands Closels 4 8 41 23 18 57.167 1.22.0.04.044 Chamblon Société de tir du Mont de Chamblon 4 3 1 2 34 87 21 63 50 56.600 1 46 36 147.583 1.22.0.04.045 Champagne Sté de Tir Sportif du Maillu 3 3 2 2 33 73 34 27 60.815 51 40 134.650 1.22.0.04.054 Chavornay, Société de tir Entre-deux-Ruz 4 2 2 2 43 76 17 1 28 22 56.636 19 15 163.600 1.22.0.04.060 Les Clées, Sté de tir des Gorges de l’Orbe 4 2 36 34 27 55.000 1 1.22.0.04.064 Concise Société de tir Les Croisés 3 25 45 29 23 56.217 1.22.0.04.074 Cronay, Société de tir du Montélaz 3 49 94 97 77 56.211 1 1.22.0.04.075 Croy Société de tir du Praz-Amiet 4 17 33 17 13 57.154 1.22.0.04.097 Ependes Société de tir Armes de guerre 4 20 14 1.22.0.04.108 Fiez, Société de Tir de l’Arnon 3 33 99 71 56 58.429 1.22.0.04.158 Le Lieu, Amis du Tir Vallée de Joux 4 20 96 37 29 58.828 1.22.0.04.202 Orbe Société de tir du Vieux Chalet 4 8 29 6 NC
12 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 Catégories Tir militaire Tir en campagne 2016 (participants) Fusil Pistolet
No FST Société F 300 P 50 P 25 P 10 Licences (total) F 300 P 25 P 50 Participants 2015 100% 80% des Participants Moyenne Prix de section Participants 2015 100% 80% des Participants Moyenne Prix de section 1.22.0.04.229 Rances Société de tir Sportif 4 17 23 16 12 54.667 1.22.0.04.259 Suchy-Essert-Pittet Tireurs de Chalamont 4 11 28 22 17 58.235 1.22.0.04.268 Valeyres-s/Rances Sté Le Goupil, Tir sportif 4 22 42 18 14 57.929 1.22.0.04.271 Vallorbe Société de tir Armes de guerre 4 19 46 42 33 59.788 1.22.0.04.301 Yverdon, Sté de Tir Sportif Yverdonnois 2 3 2 1 57 344 47 101 80 56.200 1 89 71 155.366 1 1.22.0.04.302 Yvonand Société de tir Armes de guerre 4 6 36 15 12 45.833 1.22.0.04.540 Montcherand Sté de tir pistolet Fin Guidon 4 2 2 6 1.22.0.04.557 Romainmôtier Sté de tir pist Giron du Nozon 4 2 2 1 27 14 11 155.909 1 1.22.0.04.562 Le Sentier Sté de tir Pistolet Val de Joux 4 2 2 23 15 1 12 9 164.000 1 1.22.0.04.565 Vallorbe Société de tir Pistolet - Revolver 4 2 15 17 14 11 151.273 1.22.0.04.568 Yverdon-les-Bains, Pistolet Carabiniers 1 2 1 41 34 75 60 147.667 1 1.22.0.04.572 Vallorbe, Société de tir Pistolet Air Comprimé 2
1.22.0.05 Lausanne, District 325 1178 669 274 603 1.22.0.05.139 Lausanne Société de tir Bourgeoise 4 8 31 6 NC 1.22.0.05.140 Lausanne Société de tir Les Carabiniers 2 3 2 1 91 448 44 105 84 57.726 1 56 44 155.227 1 1.22.0.05.141 Lausanne Société de tir de la SVCM 4 2 2 1.22.0.05.142 Lausanne Société de tir Corps de Police 1 2 2 57 449 450 360 158.483 1 1.22.0.05.146 Lausanne, Société de tir Amis du tir Lausanne 3 3 2 2 28 124 19 24 19 60.053 17 13 163.692 1 1.22.0.05.147 Lausanne Société de tir Jeunes Patrouilleurs 4 3 2 2 11 67 21 22 17 54.529 14 11 145.000 1.22.0.05.152 Lausanne Société de tir Soldats Suisses 4 3 2 2 19 119 16 18 14 53.571 14 11 152.727 1.22.0.05.154 Lausanne-Vennes-Chailly Sté de tir Sentinelle 4 3 2 2 18 81 24 33 26 55.308 15 12 159.000 1.22.0.05.177 Le Mont-sur-Lausanne Sté de tir du Châtaignier 4 3 2 2 33 156 18 36 28 56.071 13 10 160.300 1.22.0.05.237 Romanel, Tir Sportif la Mèbre 4 3 2 2 43 152 17 30 24 59.708 11 NC 1.22.0.05.530 Lausanne Sté des Officiers Section tir pistolet 2 2 2 17 61 13 10 163.900 1
1.22.0.06 Lavaux-Oron District 309 769 127 5 338 114 1.22.0.06.018 Belmont, Sté de tir de Belmont-sur-Lausanne 3 3 2 2 33 146 27 37 29 57.552 24 19 158.842 1.22.0.06.059 Chexbres-Puidoux Sté Tir sportif du Dézaley 3 18 105 55 44 58.136 1.22.0.06.083 Cully Sté Les Amis du tir de la Cornallaz 4 11 0 1.22.0.06.105 Ferlens Société de tir La Détente 4 20 67 60 48 56.479 1 1.22.0.06.112 Forel-Lavaux Société de tir Armes de guerre 4 10 88 20 16 52.938 1.22.0.06.127 Grandvaux-Villette Société de tir Amis du tir 3 33 62 49 39 57.256 1.22.0.06.167 Lutry Société de tir Les Mousquetaires 4 3 2 2 45 108 44 40 32 57.094 30 24 156.708 1.22.0.06.171 Mézières VD, Sté de tir Les trois Gâchettes 4 21 71 23 18 58.222 1.22.0.06.208 Palézieux Les Tireurs sportifs 3 35 86 35 28 59.250 1.22.0.06.227 Pully Société de tir du Volson 3 2 2 14 18 10 NC 1.22.0.06.228 Pully Sté de tir Le Mousquet du Prieuré 4 3 0 1.22.0.06.257 Servion-Essertes Amis du tir 4 17 36 19 15 60.200 1.22.0.06.511 Chexbres-Palézieux env.Sté de Tir Pistolet 2 2 2 40 38 36 28 152.536 1.22.0.06.539 Mézières Société de tir Pistolet du Jorat 3 2 2 9 5 14 11 130.364
1.22.0.07 Morges District 844 1680 78 1 844 88 1.22.0.07.004 Allaman Société de tir 4 13 12 7 NC 1.22.0.07.005 Apples Société de tir 3 20 57 20 16 62.938 1.22.0.07.010 Aubonne Société de tir Guidon Aubonnois 3 21 39 23 18 59.389 1.22.0.07.013 Ballens Société de tir Armes de guerre 1 30 32 25 20 63.100 1.22.0.07.020 Berolle Société de tir Les Deux Sapins 4 13 21 22 17 60.000 1 1.22.0.07.025 Bière Société de tir Armes Réunies 3 29 76 34 27 62.000 1.22.0.07.031 Saubraz-Bougy Société de tir Le Signal 3 15 28 21 16 61.250 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 13 Catégories Tir militaire Tir en campagne 2016 (participants) Fusil Pistolet
No FST Société F 300 P 50 P 25 P 10 Licences (total) F 300 P 25 P 50 Participants 2015 100% 80% des Participants Moyenne Prix de section Participants 2015 100% 80% des Participants Moyenne Prix de section 1.22.0.07.053 Chavannes-le-Veyron Sté de tir Armes de guerre 4 6 15 6 NC 1.22.0.07.071 Cossonay-Ville Société Tir Franc 4 25 46 30 24 56.833 1.22.0.07.076 Cuarnens Société de tir Armes de guerre 4 24 16 12 58.083 1.22.0.07.089 Denges-Echandens Société de tir 4 17 122 37 29 60.207 1.22.0.07.095 Echichens Société de tir 4 15 21 24 19 57.789 1 1.22.0.07.096 Eclépens Union Société de Tir du Mormont 4 38 131 41 32 58.656 1.22.0.07.102 Etoy Tir sportif l’Ecureuil 4 16 56 23 18 58.556 1.22.0.07.104 Féchy Société de tir 4 18 35 14 11 59.455 1.22.0.07.117 Gimel, Tir Sportif 3 21 26 12 9 59.444 1.22.0.07.124 Grancy Sté de tir La Fine Douille 4 18 28 24 19 58.579 1.22.0.07.156 Lavigny Tir sportif La Gouille 3 29 34 22 17 55.941 1.22.0.07.160 Lonay-Préverenges Sté de tir Amis du tir 4 13 60 14 11 57.909 1.22.0.07.174 Moiry Société de tir Les Etoiles 4 25 36 25 20 60.050 1.22.0.07.175 Mollens Société de tir 4 27 40 19 15 59.400 1.22.0.07.182 Montherod-Pizy-Perroy Sté de tir Armes de Guerre 4 15 22 18 14 58.643 1.22.0.07.188 Montricher Société de tir Armes de guerre 2 67 160 98 78 60.064 1 1.22.0.07.209 Pampigny Société de tir sportif Le Clinzel 4 8 0 1.22.0.07.238 Romanel-Aclens-Bremblens Sté de tir La Perrause 4 10 24 10 NC 1.22.0.07.245 Saint-Livres Société de tir Armes de guerre 4 17 28 18 14 59.357 1.22.0.07.246 St-Oyens Tir Sportif de Saint-Oyens 3 22 24 22 17 59.824 1.22.0.07.247 St-Prex Société de tir Fleur-de-Lys 2 30 61 39 31 60.516 1.22.0.07.285 Villars-sous-Yens Tir sportif Le Chaney 3 28 76 34 27 60.963 1 1.22.0.07.295 Vullierens Société de Tir sportif Sus-Broye 4 12 26 9 NC 1.22.0.07.297 Yens-sur-Morges Société de tir L’Avenir 4 18 35 24 19 60.316 1.22.0.07.305 Morges Tir Sportif Morgien 2 67 285 113 90 56.900 1 1.22.0.07.505 Bière Société de tir Le Pistolet 3 2 2 27 37 32 25 159.360 1.22.0.07.517 L’Isle et environs, Sté de tir Francs-Tireurs 2 2 2 75 18 1 30 24 144.500 1.22.0.07.543 Morges Société de tir Le Pistolet 3 2 2 25 7 10 NC 1.22.0.07.561 La Sarraz Société de tir au pistolet 3 2 2 13 16 16 12 142.417
1.22.0.08 Nyon District 330 753 77 7 306 100 1.22.0.08.007 Arzier-Le Muids Société de tir 4 14 42 26 20 56.450 1 1.22.0.08.017 Bursins Société de tir Les 3B 3 30 43 14 11 63.818 1 1.22.0.08.065 Commugny Société de tir de Terre-Sainte 4 34 63 40 32 57.969 1.22.0.08.093 Duillier-Prangins Société de tir 3 26 71 18 14 61.357 1.22.0.08.115 Genolier Société de tir 4 18 26 16 12 59.083 1.22.0.08.118 Gingins-Chéserex-Grens-Signy, Société de tir 4 13 49 24 19 58.211 1.22.0.08.119 Givrins-Trélex Société de tir 4 10 49 15 12 58.417 1.22.0.08.120 Gland Société de tir Le Chêne 3 23 194 32 25 56.800 1.22.0.08.161 Longirod/St-George Les Buissonnets 4 25 39 35 28 59.607 1.22.0.08.178 Mont-sur-Rolle, Société de tir Le Rupalet 4 15 48 11 NC 1.22.0.08.198 La Rippe Société de tir Le Boiron 4 27 79 42 33 58.303 1.22.0.08.262 Tartegnin Société de tir 3 32 28 27 21 63.286 1 1.22.0.08.272 Le Vaud Société de tir Armes de guerre 4 7 22 6 NC 1.22.0.08.515 Eysins, CEP - Club Eysins Pistolet 3 2 1 7 1.22.0.08.545 Nyon Société de tir Le Pistolet 2 2 1 40 63 6 96 76 141.303 1 1.22.0.08.556 Rolle Société de tir au pistolet 3 2 2 9 14 1 4 NC
14 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 Catégories Tir militaire Tir en campagne 2016 (participants) Fusil Pistolet
No FST Société F 300 P 50 P 25 P 10 Licences (total) F 300 P 25 P 50 Participants 2015 100% 80% des Participants Moyenne Prix de section Participants 2015 100% 80% des Participants Moyenne Prix de section 1.22.0.09 Ouest lausannois District 128 378 45 117 72 1.22.0.09.040 Bussigny Sté de tir Mousquetaires de la Venoge 4 20 185 23 18 61.611 1.22.0.09.051 Chavannes-Ecublens, Sté de tir sportif 4 47 62 51 40 59.550 1.22.0.09.224 Prilly Société de tir La Défense 4 14 72 16 12 59.833 1.22.0.09.248 St-Sulpice Société de tir 4 20 59 27 21 57.905 1.22.0.09.506 Bussigny Sté de tir Pistoliers de la Venoge 2 1 2 27 45 72 57 159.228 1
1.22.0.10 Riviera-Pays-d’Enhaut District 243 607 39 19 249 65 1.22.0.10.028 Blonay Société militaire 4 13 97 28 22 58.500 1.22.0.10.048 Château-d’Oex, Armes Réunies du Pays-d’Enhaut 2 89 117 102 81 61.136 1 1.22.0.10.121 Glion-Veytaux Société de tir 3 23 56 39 31 58.742 1.22.0.10.244 St-Légier Société de tir La Cible sportive 4 13 55 19 15 59.933 1.22.0.10.264 La Tour-de-Peilz Sté de tir Armes de guerre 4 5 1.22.0.10.275 Vevey Armes Réunies du Léman 4 8 1.22.0.10.279 Vevey Société de tir Francs Tireurs 4 20 158 35 28 59.429 1.22.0.10.304 Blonay Les Amis du Tir 3 18 119 26 20 61.500 1.22.0.10.508 Château-d’Oex Pist et PC Pays d’Enhaut 3 2 2 14 19 1.22.0.10.541 Montreux-Villeneuve, Société de tir au pistolet 3 2 2 17 39 65 52 157.712 1 1.22.0.10.559 St-Légier Sté de tir pist & PC Jeunes Tireurs 3 2 2 28
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 15 BILLET 1 DU PRÉSIDENT
La magie de la nouvelle saison naissante permet de se remémorer les faits marquants et de jeter un regard en arrière avec joie et fierté. Les tireurs vaudois ont fait honneur au Tir Fédéral Valais 2015 qui a vu une participation de 38’000 tireuses et tireurs qui ont vécu des expériences avec des résultats marquant une sensibilité différente aux conditions météorologiques dans les installations de tir de Rarogne et environs. La cérémonie de l’inauguration de la nouvelle bannière de la Fédération Sportive Suisse de Tir s’est déroulée Pierre-André Haas le dimanche 28 juin 2015, lors de la Journée officielle dans la vieille ville de Viège. Cette manifestation a été suivie en début d’après-midi, sous un soleil de plomb, d’un cortège haut en couleur composé d’une trentaine de sociétés cantonales de tir de tous les cantons romands et le Tessin. A cette occasion, belle délégation vaudoise, sous la responsabilité de Jean-Luc CLOUX, coordinateur, emmenée par la fanfare de la Police cantonale, des Paysannes vaudoises et de la Batterie d’Artillerie des Milices Vaudoises paradant avec chevaux et attributs roulants prêts à faire feu ! Pour parfaire l’image d’un canton viticole, un enjambeur grandeur nature piloté par Jean-Daniel QUIBLIER, accompagné de vignerons représentant différentes régions viticoles. Nous avons été les ambassadeurs de la campagne publicitaire de l’office des Vins Vaudois (OVV). Remerciements à M. Nicolas JOSS.
Hommage aux disparus
Le mercredi 25 mars, le Commandant de Corps Alain RICKENBACHER s’est envolé paisiblement pour un dernier voyage à la veille de ses 70 ans des suites d’une grave maladie. Il était membre d’honneur depuis 2004. En 1973, Alain RICKENBACHER rejoint le corps des instructeurs de l’infanterie. Nommé chef de l’état-major du corps d’armée 1 en 1993, il en devient le commandant jusqu’à sa dissolution fin 2003. Le divisionnaire Philippe ZELLER s’est éteint le 11 juillet dans sa huitante-troisième année, vaincu par un cancer qui le rongeait depuis deux ans. Après une étape d’instituteur à Saint-Cergue, il se destine à la carrière d’officier instructeur d’infanterie. Son ascension militaire est exemplaire avec les commandements du bataillon de carabiniers 1, le régiment d’infanterie motorisée 2, de la zone territoriale 1 et de la division mécanisée1. En 1994, à Saint-Gall et en tant que représentant de la Suisse romande, Philippe ZELLER est élu au comité central de la Fédération suisse des tireurs. Au sein de ce comité, il exerce diverses fonctions, notamment celle de chef de la Division Médias. Il est une cheville ouvrière et porte sa contribution aux négociations en vue de la fusion des fédérations formant aujourd’hui la FST. Membre de la commission du Musée suisse de tir, il a poursuivi sa collaboration et nous avons pu bénéficier de son parfait bilinguisme par ses traductions toujours précises et fiables. Avec sa disparition, nous perdons un camarade compétent et toujours sensible qui a consacré une large partie de sa vie au sport du tir. Le Divisionnaire Philippe ZELLER était membre d’honneur de notre société depuis 2002. Pour ces deux personnalités, des délégations de notre comité accompagnées d’Anciens ainsi que de notre bannière ont rendu les derniers honneurs. Au nom de la grande famille des tireurs, j’adresse à toutes les personnes touchées par une douloureuse séparation, les sentiments de profonde sympathie et nos sincères condoléances.
Activités La saison 2015 a été jalonnée de magnifiques résultats tant au niveau individuel, groupes et sociétés. Je me permets de vous demander de vous référer aux différents rapports des responsables de dicastères qui vous apprendront l’ensemble des prouesses réalisées dans le cadre des manifestations cantonales et nationales. La Société vaudoise des carabiniers est dans le mouvement des défis qui doivent être relevés afin de façonner l’avenir. Les nombreuses tâches dans l’organisation de joutes sportives, de la mise en place du concept de la filière de formation et promotion de la relève (FF&PdR) des « journées découvertes », toutes ces activités demandent que nos membres, les responsables de société, tireuses et tireurs, soient optimistes pour l’avenir. Il faut être convaincu que nous devons dépasser nos intérêts personnels afin de voir l’intérêt général, non seulement de notre génération mais aussi celle des générations à venir. Le Comité de la SVC est conscient que ce sont des défis ambitieux sur lesquels il met l’accent en appliquant le nouveau concept de formation de la FST, base porteuse d’avenir. Nous devons être un modèle de solidarité dans le désir d’exercer notre sport dans les meilleures conditions et dans le respect de chacun. Sur le plan cantonal, le comité de la SVC a désigné une commission interne pour se pencher sur le mode de fonctionnement de ses structures. Après un examen critique, des variantes d’organigrammes de répartition des tâches ont été élaborées et proposées. La nouvelle structure a été approuvée suite à quelques modifications lors de notre séminaire d’automne. La nouvelle composition d’organisation reposera désormais sur quatre divisions : Fusil, Formation JT et Performance, Pistolet, Administration. Le tout sera chapeauté par un Comité de direction. Cette nouvelle structure sera présentée lors de notre Assemblée des délégués du 27 février 2016 à Apples. 16 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 La Société Vaudoise des Matcheurs se trouve dans une situation délicate pour son avenir. A l’annonce de la démission de plusieurs responsables au sein du comité pour 2016, elle s’est approchée de notre comité pour étudier la fusion de nos instances. Pour parer au plus urgent et assurer les activités planifiées de la saison 2016, plusieurs tâches de conduite et d’administration seront reprises par la SVC. Sur le plan technique (Responsables de discipline) rien ne sera modifié. La nouvelle structure sera proposée pour acceptation à l’Assemblée générale de la SVM prévue en février 2016. La traditionnelle soirée d’information aux sociétés a été mise sur pied le 3 décembre 2015 au Centre de Compétences de la Protection de la Population à Gollion. Il a été présenté, au niveau des Tirs sportifs, l’entrée en vigueur des nouvelles Règles du tir sportif (RTSp2016) au 1er janvier 2016. Au sujet de la révision des Ordonnances de tir, il est proposé entre autres d’organiser les cours de Jeunes tireurs à partir de 15 ans à l’avenir, au lieu de 17 ans. En 2016, les tirs cantonaux seront au nombre de quatre (AI, NW, SO et TI). La prochaine Fête fédérale aura lieu à Lucerne et environs en 2020. La participation au Tir fédéral en campagne de 4315 tireurs au fusil et 1717 au pistolet est stable dans notre canton. Au sujet de la Filière de formation et promotion de la relève (FF&PdR VD) Daniel MARGAIRAZ, Président de la commission, a fait le bilan des activités déployées par la mise en place des structures et donné les noms des personnes engagées dans le processus. Lors de la rédaction de ce billet, Monsieur Guy PARMELIN de Bursins accède à la fonction de Conseiller fédéral. La Société vaudoise des carabiniers et les Tireurs vaudois lui adressent force et courage dans l’accomplissement de ses nouvelles responsabilités au sein du Conseil fédéral. Nos vœux les plus ardents de réussite dans sa mission.
Départs au comité de la SVC
Deux membres ont souhaité mettre un terme à leur fonction : Jean BAECHLER est entré au comité en 2005 comme délégué de la Société vaudoise des Matcheurs dont il a présidé la destinée de 2003 à 2012. Représentant des districts de Morges et Ouest-Lausannois, il a fonctionné comme organisateur de nos AD. De plus, durant son mandat, il a assumé la fonction de Vice-président. Le responsable des Maîtrises en campagne FST et Romandes, Michel ALLENBACH est entré au comité de la SVC en 1998, délégué du district Gros-de-Vaud. Camarade fidèle, artilleur, touché dans sa santé depuis l’automne, il a souhaité être relevé de sa fonction à notre AD 2016. Nous apprenons avec tristesse le décès de Monsieur Michel ALLENBACH le 24 décembre 2015. Nous déplorons la perte d’un excellent Ami et Camarade dont nous garderons un respectueux souvenir.
Remerciements
Ma reconnaissance s’adresse aux Présidentes et Présidents des Sociétés de tir ainsi qu’aux membres des comités, à tous les entraineurs et moniteurs de tir pour leur inlassable travail dans l’ombre au bénéfice de notre sport, aux officiers fédéraux et membres des commissions et à toutes les personnes qui s’investissent dans la défense de notre cause tout au long de l’année. A tous les sponsors et annonceurs qui, au travers de leurs aides ou encarts publicitaires, nous offrent leur soutien. A la Loterie Romande et au Fonds du sport pour l’appui financier important au profit des sociétés et des jeunes dans le cadre de la formation, sincères remerciements. Je ne saurais oublier mes collègues du Comité auxquels j’adresse ma gratitude pour l’ensemble des activités fournies et leur inlassable engagement. Merci à Madame Virginie CLÉMENT pour la réalisation de ce rapport annuel qui est entre vos mains. En effet, c’est un important travail demandant temps et compétences. Au terme de ces propos, je vous souhaite à toutes et à tous une ambitieuse et heureuse saison 2016. Bon vent à la Société vaudoise des carabiniers !
On peut avoir du talent On peut avoir l’agilité, la vitesse On peut avoir l’habileté, la force On peut avoir du courage On n’est rien sans l’esprit d’équipe Rien n’est plus beau que l’esprit d’équipe ! (De Johnny WILKINSON, Rugbyman)
Pierre-André Haas, Président
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 17 REFLETS DE L’ASSEMBLÉE DES DÉLÉGUÉS 2 SVC 2015
La Société Vaudoise des Carabiniers s’est retrouvée le dimanche 22 février 2015 à la Grande Salle de Corcelles près Payerne à l’occasion de sa 191e Assemblée des Délégués. Placé sous la direction de la Société de tir La Banquise de Corcelles/Payerne et de son Président M. Daniel RAPIN, ce rendez-vous annuel voit la participation de 238 délégués, émissaires de 91 sections ainsi que de nombreux invités représentants des autorités civiles et militaires, des associations cantonales de tir, des «7 Grands» ainsi que des membres d’honneur. La fanfare «La Mujonette» dirigée par Monsieur Marc-Henri Conrad de Valeyres-sous-Rances apporte la Virginie Clément touche musicale à cet événement.
Le Président ouvre l’assemblée en remerciant toutes et tous de leur présence. Il présente ensuite son rapport d’activités 2014 et remercie les responsables des sociétés de tir et les membres du comité cantonal pour l’organisation des manifestations qui ont eu lieu tout au long de l’année. En 2014, pas moins de 58 concours ont été mis sur pied dans l’ensemble des disciplines.
Plusieurs personnalités nous font l’honneur et l’amitié de prendre part à notre assemblée: • M. Jacques NICOLET, Président du Grand Conseil Vaudois, nous délivre le message des autorités cantonales. • Mme. Sandrine CHABLAIX, Conseillère municipale de la commune de Corcelles/Payerne, est la porte-parole de nos hôtes du jour. • M. le Brigadier Yvon LANGEL, cdt de la Brigade blindée 1 en tant que représentant de l’Armée. • M. Ruedi MEIER, Président de la Fédération Jurassienne de tir et membre du Comité de la Fédération sportive suisse nous apporte le message de la FST. • Mme Anita WALSER et M. Sepp RUSCH, viennent présenter le Tir cantonal Appenzell Rhodes intérieures 2016 et invitent tous les tireurs à venir participer à cette grande fête. • M. Laurent WEHRLI, Syndic de Montreux et Député, Président du CO de la Fête fédérale de Musique 2016. Il sollicite toutes et tous, sociétés et individus pour venir aider à pourvoir les 3’000 postes de bénévoles. Il remercie d’avance toutes les sociétés locales et cantonales de relayer l’information et leur engagement pour cette Fête fédérale de Musique 2016.
In Memoriam Dans son «In Memoriam», le Président rend hommage à notre membre d’honneur M. Jacques PERRIN qui a été le créateur du Tir In memoriam Général Guisan. Il s’est dévoué dans le domaine du tir au petit calibre et a présidé la commission de tir du 6ème Tir cantonal vaudois 50 m à Lausanne. L’assemblée des délégués, lui avait décerné le titre de Membre d’honneur, après 19 ans d’activité au sein du Comité de la SVC. Il a une pensée émue aux familles de Mme Huguette CATTIN, épouse d’André FRANCIS, Mme Anne-Marie QUIBLIER, Maman de Jean-Daniel, M. Henri GUEX papa, beau-papa de Daniel et Fabienne et beau-frère d’Emile SAUGY ainsi qu’à la famille Robert DUTOIT de Moudon et la famille de Mme Julia MONNEY, Maman de notre camarade Alain MONNEY de Corcelles. Pierre-André HAAS a une pensée particulière pour M. Frédéric RAPIN, son camarade forteresse de la section de la Broye, excellent tireur au mousqueton, titré à de nombreuses reprises de Corcelles/Payerne, et membre de la Société de tir La Banquise. Au nom de la grande famille des tireurs, le Président adresse une pensée particulière et ses sentiments de profonde sympathie à tous ceux qui ont perdu un proche et à toutes les familles dans la peine.
Millésime sportif 2014 Le Président adresse ses sincères félicitations à nos équipes vaudoises, groupes et tireurs d’avoir porté bien haut les couleurs des sociétés et de notre canton dans les différentes compétitions auxquelles elles ont pris part. Il adresse tout spécialement des félicitations à Eric BOITEUX pour son titre de Champion suisse à la finale JU-VE.
Survol de l’assemblée Statutaire, cette assemblée voit l’adoption de tous les points inscrits à son ordre du jour et soumis successivement à la détermination des délégués présents. Cette édition se distingue principalement par : • L’élection, à l’unanimité, de Mme Catherine PILET, présentée par la Société des Armes Réunies du Pays d’Enhaut, qui rejoint le Comité cantonal pour renforcer le team de la Filière de formation et de promotion de la relève, FF & PDR Vaud. • M. Jean-Pierre VUILLE, domicilié à Le Muids, présenté M. Patrick AESCHLIMANN, pour la Société Tir sportif d’Arzier-Le Muids, vient à la Commission de gestion en qualité de membre suppléant tandis que M. Gérald CHAPPUIS se voit libéré au terme de son année de présidence.
18 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 • La proclamation par Roger JORDAN, en l’absence de Michel ALLENBACH, de la liste des ayants droit aux différentes maîtrises en campagne marque un point de l’ordre du jour très attendu. Le représentant de dicastère félicite les 137 récipiendaires de cette distinction cette année. • Jacques CHEVALLEY enchaîne en commentant la distribution des insignes de reconnaissance SVC et médailles de mérite FST en conviant les bénéficiaires à se présenter sur la scène. M Ruedi MEIER, représentant de la Fédération Sportive Suisse de Tir, se prête à la remise de ces distinctions tandis que l’assemblée marque sa gratitude et son respect aux récipiendaires de ces insignes au travers d’applaudissements nourris.
Prochain rendez-vous La prochaine assemblée annuelle sera organisée par la Société de tir d’Apples sous l’égide de M. Jacques BRERA. Elle devait se tenir le dimanche 28 février 2016 ; pour des raisons d’éléctions communales, cette AD sera exceptionnellement agendée au samedi 27 février 2016 à Apples.
Remerciements Le Président ne saurait clore cette assemblée sans remercier toutes les personnes qui ont pris la peine de se déplacer à Corcelles près Payerne. Ses sincères remerciements vont à la Loterie Romande et au Fonds du Sport Vaudois, de même qu’à tous les sponsors et annonceurs qui nous offrent, année après année, un soutien précieux. Il clôt l’assemblée en adressant à nouveau toute sa gratitude aux organisateurs de cette journée par l’intermédiaire de Daniel RAPIN, Président de la Société de tir La Banquise de Corcelles/Payerne et à son équipe, aux membres du Comité SVC concernés, de même qu’à la Fanfare «La Mujonette», pour ses prestations musicales. Invitée à se lever, l’assemblée entonne la Prière patriotique.
Virginie CLément, Secrétaire SVC
Deux traditions, une même vision.
Notenstein La Roche: l’alliance de savoir-faire fondée sur une expérience plusieurs fois centenaire. La fusion de Notenstein avec La Roche réunit deux banques privées suisses dont les origines remontent au XVIIIe siècle. Au bénéfice d’une longue tradition, nous sommes tournés vers l’avenir pour protéger votre patrimoine.
A Lausanne, nous vous accueillons à l’avenue du Théâtre 1 ou répondons à vos appels au 021 313 26 26.
www.notenstein-laroche.ch
Rapport-Annuel-2015_210x148.indd 1 04.11.2015 14:11:53 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 19 MÉDAILLES DE MÉRITE FST ET 3 INSIGNES DE RECONNAISSANCE SVC
Pour 2015, ce sont 5 membres de comité de nos sociétés qui seront récompensés de la «Médaille de Mérite» de la FST ceci pour 15 années de fonctions importantes au sein d’un Comité. Ils portent ainsi à 1’863 le nombre de titulaires inscrits au tableau d’honneur de notre canton. Pour sa part, la SVC tient à remettre 7 «Insignes de Reconnaissance» aux plus fidèles d’entre eux qui ont œuvré pendant 20 ans et plus pour le bien de leur comité de section. Ils rejoignent leurs dévoués prédécesseurs et portent ainsi à 843 le nombre de détenteurs de cet insigne. Nous rappelons aux secrétaires PV des assemblées générales respectives qu’il est indispensable de Jacques Chevalley mentionner, chaque année, la composition du comité avec l’attribution des tâches de chacune et chacun. La FST, ainsi que le Comité de la SVC, tiennent à remercier et féliciter chaleureusement tous ces récipiendaires de médailles et d’insignes pour leur dévouement. Quel bel exemple pour l’avenir de nos sociétés de tir.
MÉDAILLES DE MÉRITE DE LA FST 2015 (15 années de fonctions importantes au sein d’un comité) Nom Prénom Année Domicile 1 CONRAD Jean-Yves 1969 Valeyres-sous-Rances 2 CONRAD Pascal 1963 Valeyres-sous-Rances 3 KAENEL Jean-Jacques 1951 Valeyres-sous-Rances 4 SEIRA Jacques 1952 Epalinges 5 VIDMER Gilbert 1949 Valeyres-sous-Rances
INSIGNES DE RECONNAISSANCE DE LA SVC 2015 (20 ans et plus de fonctions importantes au sein d’un comité) Nom Prénom Année Domicile Nbre d’années 1 IANZ Pierrette Mme 1951 Goumoëns-la-Ville 20 2 KAENEL Jean-Jacques 1951 Valeyres-sous-Rances 25 3 KALTENRIEDER Walter 1945 Donneloye 20 4 PAHUD Partrick 1968 Bercher 24 5 PEREY François 1959 Bioley-Magnoux 34 6 SEIRA Jacques 1952 Epalinges 22 7 VIDMER Gilbert 1949 Valeyres-sous-Rances 30
DÉLAIS IMPORTANTS 30 avril Demandes de formules ad hoc pour médailles et insignes (www.tir-vd.ch/svc) 31 mai Envoi au préposé des formules de demande de médailles de mérite et d’insignes de reconnaissance accompagnées de copies des procès-verbaux de la société.
20 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 MENTIONS HONORABLES
4 2015 Jacques Chevalley
Selon les résultats retournés dans les délais Catégories 2013 2014 2015 300 m. Total 4’945 4’682 4’502 50 m. 5 3 4 25 m. 649 430 709 Pistolet Total 654 433 713
RAPPEL Dès la fin des programmes obligatoires (fin août), merci de nous retourner vos résultats de mentions ainsi que la commande pour l’année suivante.
Meilleurs résultats 300 m
Nom Prénom Domicile Pts THEVOZ Jean-Louis Faoug 85 AUBERSON Pierre-Alain Bavois 84 BUFFET Blaise Montricher 84 HUMBERT Frédéric Burtigny 84
Meilleurs résultats 50 m Néant
Meilleurs résultats 25 m
Nom Prénom Domicile Pts AGUET Emmanuel Lausanne 199 COCHARD Christian Aigle 199 TISSOT Pierre-Henry Peney-le-Jorat 199 ANSERMET David Semsales 198 BORLAT Michel Monthey 198 CHABLOZ Albert Aigle 198 DURUSSEL Serge Etagnières 198 HAAS Pierre-André Moudon 198 SAMSON Pierre Vevey 198
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 21 MAÎTRISES EN CAMPAGNE 2015 5 MÉDAILLES DE MAÎTRISES DÉLIVRÉES
Pour 2015 nous enregistrons 219 médailles de maîtrises en campagne de la FST, soit 20 de plus qu’en 2014. D’autre part, 57 tireurs obtiennent l’une des trois médailles romandes, ce qui porte à 1451 le nombre total des bénéficiaires de la 4ème, à 461 le nombre de 5ème et à 131 possesseurs de 6ème maîtrise.
Un grand merci à tous ces lauréats pour votre persévérance et j’adresse une pensée particulière à Michel ALLENBACH pour son énorme travail au sein de ce dicastère.
Jean-Luc Cloux Le délai pour l’envoi des demandes reste fixé au 30 septembre.
300 m Pistolet 2012 2013 2014 2015 2012 2013 2014 2015 Première médaille 37 54 49 57 18 4 16 12 Deuxième médaille 35 41 35 35 12 8 6 2 Troisième médaille 39 33 29 49 6 6 2 7 Quatrième médaille 34 22 27 23 1 1 3 1 Cinquième médaille 22 26 23 22 2 1 2 1 Sixième médaille 9 7 6 9 1 0 1 1 TOTAL 176 183 171 195 40 20 28 24 300 M - PREMIÈRE MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2015 Nom Prénom Année Lieu Nom Prénom Année Lieu ANDRÉ Raymond 1949 Vullierens HUMBERT Laurence 1978 Dizy ANDRIST Philippe 1975 Nyon HUMBERT Frédéric 1976 Burtigny AUBERSON Cédric 1985 Le Locle HUMBERT Denis 1983 Gimel BARBEY Maxime 1991 Coppet JACOT Damien 1986 Chavornay BARDET Didier 1980 Villars-le-Grand JAQUEMET Yves 1984 Corcelles-Payerne BECK Johann 1943 Chailly-Montreux KÄMPF Daniel 1982 Le Brassus BIFRARE Christophe 1974 Le Pont MAILLEFER Christian 1962 Rossinière BLANCHARD Anthony 1992 Bougy MAMIN Daniel 1943 Mézières BORY Alexandre 1982 Chéserex MASCALI Anthony 1988 Mies BOVAY Sébastien 1992 L'Abergement NEUHAUS Raphaël 1985 Domdidier BURGY Alex 1984 St-Légier NICOD Bernard 1962 Granges-Marnand BURI Pierrick 1983 Pampigny NICOLET Bertrand 1981 Chavornay CHAMOREL Jean-Claude 1953 Servion NYFFENEGGER Raphaël 1976 L'Orient CHANSON Eric 1941 Cottens OGUEY Frédéric 1983 Le Sépey CORNU Pascal 1969 Vucherens PITTET Cyril 1975 Morges CORNU-SAVARY Marianne 1956 Nyon RAPIN Alexandre 1990 Le Brassus CORTHAY Stéphane 1969 Lonay RIES Marcel 1967 Servion DE MESRTRAL Laurent 1941 Féchy ROSSIER Lucien 1985 L'Etivaz DUMUID Gilles 1984 St-Saphorin RÜFENACHT Christophe 1965 Chesalles-Moudon DUPERREX Nicolas 1979 Lovatens SCHITTLI Quentin 1986 Rossinière ETIENNE Pascal 1969 Savigny SCHÜRCH Henri 1957 Valeyres-sous-Rances FEURER Lionel 1986 Rougemont SIMIK Antonin 1962 Grandvaux FORSTER Alain 1974 Saubraz STUCKI Roland 1966 Les Cullayes GAUDARD Cédric 1981 Brent TORNARE Johan 1984 Yens GROSJEAN Colin 1991 Vucherens VON NIEDERHÄUSERN Cyril 1983 Marchissy GROUX Gérald 1984 Féchy WEISS Philippe 1964 Morges GUGLER Alexandre 1968 Servion ZBINDEN Raphaël 1989 Yens HOFMANN Eric 1982 Morrens DE SOUSA Catherine 1977 Granges HUGUENIN Pascal 1964 Saubraz
22 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 300 M - DEUXIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2015
Nom Prénom Année Lieu Nom Prénom Année Lieu AUBRY Liliane 1954 Echandens MIGNOT Michaël 1971 Hérémence BARDET Jean-Pierre 1944 Villars-le-Grand NEUHAUS René 1957 Oleyres BISCHOFF Marc 1963 Lonay NICOLIER Jean-Philippe 1958 Oleyres COLLIARD Pierre 1956 Les Thioleyres NICOLIER Yolande 1960 Oleyres CROT Jean-Louis 1950 Chavannes-Moudon OGUEY André 1959 Le Sépey DÉRUAZ Nicole 1972 Tartegnin PÉTERMANN Jean-Marc 1957 Le Mont-sur-Lausanne DUPENLOUP Georges-André 1971 Etoy RAPIN Daniel 1958 Corcelles-Payerne DUPPEREX Nicolas 1979 Lovatens RIES Marcel 1967 Servion FREYMOND Cédric 1970 Pomy RÜFENACHT Christophe 1965 Chesalles-Moudon GAUDARD Olivier 1978 Châtel-st-Denis SPAHR Christophe 1966 Villars-le-Grand GONIN Christian 1961 Essertines-Yverdon STEGMÜLLER Patrick 1959 Crassier GUIGNET Murielle 1949 Servion STUCKI Roland 1966 Les Cullayes GURTNER Christian 1964 Montricher THOMET Eddy 1988 Constantine HENCHOZ Jean-Louis 1976 L'Etivaz TURIN Pascal 1969 Chavornay HUMBERT Frédéric 1976 Burtigny WEISSENBACH Cédric 1963 Romanel LAMBELET Eric 1983 Morges WERREN Michel 1939 Vucherens LEHMANN Frédy 1946 Forel ROUGE Jacques-Henri 1964 Palézieux MAMIN Daniel 1943 Mézières 300 M - TROISIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2015 Nom Prénom Année Lieu Nom Prénom Année Lieu AEBISCHER Arnold 1952 Eclépens MAILLARD Tony 1964 Cheseaux ANDRIST Willy-Wilhelm 1946 Gland NEUHAUS René 1957 Oleyres BEUTLER Janine 1964 St-Prex NICOLIER Jean-Philippe 1958 Oleyres BILSCHNAU Simon 1963 Echallens NICOLIER Yolande 1960 Oleyres BLANCHARD David 1964 Mézery-près-Donneloye OGUEY André 1959 Le Sépey CARRUZZO James 1974 Palézieux PALAZ Guy 1967 Flendruz CHERBUIN André 1960 Granges-Marnand PERRET Bernard 1951 Essertines-Yverdon CHEVALIER Pierre 1950 Penthalaz PFISTER Christophe 1967 Penthalaz DAUPHIN Michel 1964 Berolle PILET Robert-Michel 1961 Les Moulins DAUPHIN Marcel 1958 Berolle RIES Marcel 1967 Servion DÉRUAZ Jean-François 1968 Tartegnin ROUGE Patrick 1974 St-Triphon DÉRUAZ Michel 1967 Rolle SCHALLER Etienne 1952 Préverenges DIZERENS Patrick 1975 Ecublens SCHNEITER Patrick 1958 Aubonne DORAND Laurent 1963 Gland SCHWAB Daniel 1967 Valeyres-sous-Ursins DUBRIT Patrick 1967 Vevey SEYDOUX Bernard 1951 Chavornay ERB Ueli 1959 Cottens SEYDOUX Béatrice 1968 Echandens EVANS Ross 1971 Aubonne SPAHR Christophe 1966 Villars-le-Grand FREYMOND Cédric 1970 Pomy TARDY Laurent 1971 Renens GARRETA Thierry 1939 L'Etivaz THOMET Liliane 1965 Constantine GUIGNARD Frédéric 1949 L'Isle VILLANCHET Jean-Yves 1965 Yens GUIGNET François 1945 Servion VILLARD Charles 1950 Essertines-Yverdon HUMBERT-DROZ Robert 1940 Etagnières VUAGNIAUX Jean-Luc 1958 Borex KOLLER André 1961 Faoug ZUMBRUNNEN Jean-Jacques 1949 Villars-Ste-Croix LENOIR Samuel 1947 Château-d'Oex VERSEL Michel-André 1943 Mollie-Margot MAGNENAT Pascal 1965 Mollens 300 M - QUATRIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2015 Nom Prénom Année Lieu Nom Prénom Année Lieu CLERC Paul 1947 Moiry YERSIN Pierre 1956 Château-d'Oex MONNIER Jean-Marc 1946 Bofflens PARADIS Jean-Claude 1945 Rossinière FREY Henri 1960 Morrens RÉMY Jean-Luc 1956 Rougemont HENCHOZ Bernard 1949 Château-d'Oex CUANY Roland 1964 Essertines-Yverdon WARPELIN René 1948 Les Diablerets HÉDIGUER Gilbert 1960 Le Sentier PERNET Félix 1960 Villars-sous-Yens DIVORNE André 1947 Prilly CHERIX Bertrand 1957 Blonay SCHOPFER Henri 1942 Echandens
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 23 Nom Prénom Année Lieu Nom Prénom Année Lieu HOFMANN Rémy 1966 Apples PILET Robert-Michel 1961 Les Moulins MAYOR Jean-Michel 1955 Yverdon-les-Bains JOMINI Lucien 1954 Grandson JOHNER Bernard 1947 Moudon ALLAMAN Jean-Pierre 1949 Payerne BLASER Robert 1952 Givrins MUNIER Laurent 1964 Tartegnin SAVARY Jean-Daniel 1960 Forel 300 M - CINQUIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2015 Nom Prénom Année Lieu Nom Prénom Année Lieu MONNIER Jean-Marc 1946 Bofflens VUAGNIAUX Claude 1948 Molondin BAEHLER Marc 1955 Faoug VARIDEL Marinette 1946 Borex FARDEL Michel 1947 Lausanne DEVAUX Jean-Louis 1950 Gland AUBERSON Jean-Daniel 1953 Yverdon-les-Bains ROUGE Marcel 1936 La Conversion CORNAMUSAZ Eric 1949 Villars-sur-Ollon GOY Charly 1943 Montricher PITTET Louis-Claude 1957 St-Prex FELDER Hans 1946 St-Oyens GIVEL André 1951 Payerne BLUM Michel 1950 Veytaux THÉVOZ Jean-Louis 1945 Faoug SCHWITZGUEBEL Tell 1955 Rougemont PITTET Denis 1947 Morges JEANNET Jean-Luc 1949 Mézières MEYER Anton 1944 Apples VILLIGER Christian 1954 Ste-Croix DISERENS Gilbert 1944 Forel VIETTI Jean 1957 Longirod 300 M - SIXIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2015 Nom Prénom Année Lieu Nom Prénom Année Lieu GAMPER Max 1936 Orbe LAUBSCHER Jean-Pierre 1937 Faoug CHRISTEN André 1943 Lavigny DURUZ Michel 1935 Monnaz GRIN Michel 1940 Hermenches LONGCHAMP Michel 1943 Lausanne CHAUPOND Marcel 1943 Le Brassus ROMAILLER Georges 1929 Yverdon-les-Bains MIGNOT Jacques 1938 Bière
24 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 PISTOLET - PREMIÈRE MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2015
Nom Prénom Année Lieu Nom Prénom Année Lieu SCHNEIDER Thierry 1959 Gland STEGMÜLLER Patrick 1959 Crassier MANTEGANI Hugo 1930 Coinsins BÖSIGER Martin 1990 Belmont LAURENT Roger 1954 Yverdon-les-Bains ROBERT Yvan 1968 Grandson RITTMEYER Fanny 1982 Cheseaux ROCHAT Jacques-Daniel 1961 Chexbres IMFELD Reto 1966 Chavannes-Renens BERGER Christophe 1977 Froideville GABUS Daniel 1956 Le Mont-sur-Lausanne PANCHAUD Marcel 1956 Grandvaux
PISTOLET - DEUXIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2015 Nom Prénom Année Lieu Nom Prénom Année Lieu ERATH Philippe 1964 Yverdon ZWAHLEN Eric 1950 Payerne
PISTOLET - TROISIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2015 Nom Prénom Année Lieu Nom Prénom Année Lieu BARRAT François 1953 Cugy MADER Werner 1942 Nyon CAVIN Claude 1956 Romanel MORGENTHALER Erwin 1946 Puidoux HIRT Pierre 1937 Lutry PILLER René 1960 St-Sulpice LÄDERMANN Roger 1946 Romanel
PISTOLET - QUATRIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2015 Nom Prénom Année Lieu ZÜRCHER Rudolf 1952 Bière
PISTOLET - CINQUIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2015 Nom Prénom Année Lieu VIONNET Serge 1953 La Tour-de-Peilz
PISTOLET - sixième MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2015 Nom Prénom Année Lieu MOLLES Jean-François 1941 St-Sulpice
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 25 TIRS SPORTIFS 6 2015
CSOC Pistolet En 2015, aucune fête de tir n’a été organisée sur terre vaudoise. Après plusieurs années d’abstention, la section Pistolet des Francs-Tireurs de l’Isle a organisé à nouveau un tir de groupe et nous les en félicitons. Dans le cadre des 3 manifestations, nous enregistrons 200 tireurs à 25/50 m. soit une augmentation de 19 tireurs par rapport à 2014.
Werner Haenni Au PAC, nous constatons une faible participation au concours des sections. Nous comptons au total 190 participants dans les 4 manifestations.
CSOC fusil Au total 53 tirs CSOC au fusil ont été organisées et nous enregistrons une baisse d’environ 1’300 tireurs. Cette diminution vient en particulier de l’annulation du tir d’Aï et du manque d’un grand tir de la FAV. De plus, les vaudois ont fortement participé à la Fête Fédérale de Tir très bien organisée par nos confrères valaisans.
Remerciements Environ 60 % des sociétés organisatrices font du très bon travail, sérieux et précis. J’adresse à cette occasion mes chaleureux remerciements aux responsables des manifestations pour le travail accompli et le respect des délais demandés.
Rappels
Plans de tir pour CSOC / Fêtes de tir À l’exception des tirs internes des sociétés, un plan de tir doit être établi pour chaque manifestation. L’instance compétente approuve le plan de tir. L’approbation doit être mentionnée dans le plan de tir. A cette seule condition, la couverture de l’assurance de l’USS est prouvée. Respect des délais Encore trop de sociétés (au fusil) ne respectent pas les délais exigés pour les annonces de tir, pour l’établissement du rapport de tir et du remboursement des groupes ou tireurs gagnant respectivement le paiement des taxes. Les sociétés organisatrices sont priées de se référer à tous ces délais exigés cela aiderait fortement le travail de toutes et tous.
Délais POUR 2016 Annonces des Tirs PAC pour la saison 2016/2017 30.04.2016 Annonces des Fêtes de Tir 2017 31.08.2016 Annonces des Concours des Sociétés (CSOC) 21.10.2016 Plans de tir pour approbation 2 mois avant la manifestation Retour du rapport de tir et des classements 2 semaines après la manifestation Règlement des taxes FST/SVC 4 semaines après la manifestation SI LES DÉLAIS NE SONT PAS respectés TOUS LES FRAIS DE RAPPEL SERONT Facturés.
LICENCES La licence est obligatoire pour tous les tirs. Nous recommandons de demander le N° de licence sur les bulletins d’inscription ou de les faire mentionner sur les feuilles de stand.
ASSURANCE USS Une assurance complémentaire est nécessaire pour toutes les manifestations de tir (CSOC) lorsque le carnet de tir prévoit plus de quatre passes. Vous trouverez le formulaire de demande sur le site www.uss.assurances.ch ou directement auprès de : M. E. ZOSSO – tél. : 026 347 29 83 - mail : [email protected]. À observer : Une couverture de l’assurance USS en cas d’accident est réglée dans le nouveau règlement RGT 1.10.4021 ; art. 7 (Règles techniques générales pour toutes les disciplines du tir sportif)
26 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 CONCOURS DES Sociétés 2015
300 M Pistolet PAC Tirs annoncés 2014 52 2 4 2015 53 3 4 Nombre de tireurs 2014 10’408 181 234 2015 9’093 (-1’315) 200 (+19) 190 (-44) Taxes FST 2015 9’093.00 200.00 190.00 Taxes SVC 2015 7’274.40 160.00 152.00 Contribution pour le sport 2015 0.00 296.50 213.00 Total taxes 2014 18’734.40 569.80 684.00 Total taxes 2015 16’367.40 656.50 555.00
MUNITIONS Utilisées
300 M Pistolet 25/50M PAC 10M 2014 2015 Munition d'ordonnance GP11 96’115 (43.7%) 97’848 (47.7%) Munition d'ordonnance GP90 125'940 (56.3%) 107’176 (52.3%) Munition d'ordonnance PIST 1’215 Munition de sport 2’965 7’100 Munition totale 220’055 (100%) 205’024 (100%) 4’180 7’100 Utilisation moyenne par tireur 21.1 cart. 22.5 cart. 20.9 cart. 37.4 cart. Nous constatons, avec la venue du FA57/03, une augmentation d’utilisation de la munition GP11. Celle-ci représente +4% par rapport à 2014.
Formulaires / Site Internet : www.tir-vd.ch Vous trouverez, sur notre site, tous les formulaires à savoir : formulaire d’inscription, rapport de tir, commande de munition, récapitulation des tirs. Les sociétés organisatrices de tirs ont la possibilité d’utiliser le site SVC pour l’annonce de leur manifestation ainsi que pour les palmarès après le tir, contre une modeste redevance.
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 27 7 MUNITIONS
PRIX UNIQUE POUR TOUTES LES MANIFESTATIONS
Catégorie Prix Genre 300 m CHF 0.35 (GP11 & GP90) 50/25 m CHF 0.35 (7.65 & 9 mm) • Pour la munition d’ordonnance, la contribution au sport de 1 centime est incluse • Les tireurs utilisant la munition de sport pour Pist et PAC doivent se conformer aux directives FST
COMMANDE DE MUNITIONS Concours des Sections La commande doit être faite au moyen du formulaire qui se trouve sur le site AFS-ASA, via la Commission de tir en même temps que la commande annuelle. Fêtes de tir La commande doit être faite au moyen du formulaire qui se trouve sur le site AFS-ASA (en 2 exemplaires) adressée au Chef cantonal des Tirs sportifs 8 semaines avant le tir. Livraison de la munition Selon les nouvelles directives et pour des raisons de sécurité, la livraison sera effectuée à l'arsenal le plus proche soit Aigle, Bulle, Morges, Bière ou Payerne (voir la commande de munitions).
Systèmes de pare-balles
artificiels Berin SARL fournisseur des pare-balles artificiels 50m et 300m pour le Tir Fédéral 2015 Valais !
Stands de tir 25m, 50m et 300m et les installations de tir de chasse • L’étanchéité vérifiée par Empa – avec un résultat positif • Le niveau de bruit est plus bas en comparaison avec les buttes naturelles • Une fabrication conviviale • Une installation compacte avec blindage anti-balle continu • L’entretien peut être exécuté par un membre de la société de tir • La vidange par une vis sans fin à une seule place, provoque moins de poussière • La sécurité pour le personnel et pour le sol est assurée • L’assainissement de la partie sous-terraine avant l’emplacement des pare-balles artificiels
Berin GmbH Fabrikweg 3, 3673 Linden Tél. 031 530 04 73, [email protected]
28 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 TIR FÉDÉRAL EN CAMPAGNE 2015 8 300 M
Chers amis tireuses et tireurs à 300m, Vous avez fait honneur en participant au Tir en Campagne 2015 et je vous en remercie vivement ; nous avons enregistré une augmentation de 19 tireurs par rapport à 2014 et il faut relever une nette augmentation des adolescentes et jeunes tireurs, auxquels j’adresse mes félicitations. Pour maintenir cette progression tant au fusil qu’au pistolet, je vous propose de tirer les deux distances lors de cette fête de tir qui est unique au monde de par son originalité et Christian Cochard sa popularité. Je vous encourage pour l’année prochaine à recruter des personnes de votre entourage pour vous entraîner avec, afin de les préparer à participer au Tir en Campagne 2016. J’aimerais remercier tout particulièrement les personnes qui ont donné de leur temps pour l’organisation des places de tir et me réjouis de collaborer avec elles l’année prochaine. Je vous souhaite une excellente saison 2016 et vous réitère mes sincères remerciements à toutes et à tous.
Dates des tirs: 2016 27, 28 et 29 mai 2017 9, 10 et 11 juin 2018 8, 9 et 10 juin 2019 24, 25 et 26 mai
Statistique 2014 2015 Variation Nombre de place de tir 33 33 0 Nombre de sections 148 150 2 Nombre de participants 4 329 4 348 19 Nombre de distinctions individuelles 2 560 2 399 -161 Nombre de mentions fédérales 2 791 2 819 28 Nombre de cartes-couronnes 12 11 -1 Prix de section 25 24 -1 CHALLENGE JEAN-MICHEL PELLEGRINO N° de société Société Tireurs Moyenne 1.22.0.08.017 Bursins Société de tir Les 3 B 11 63.8182 1.22.0.08.262 Tartegnin Société de tir 21 63.2857 1.22.0.03.094 Echallens Société Tir Sportif 20 63.2500 1.22.0.07.013 Ballens Société de tir AG. 20 63.1000 1.22.0.03.114 Froideville Tir Sportif 12 63.0000 1.22.0.07.005 Apples Société de tir 16 62.9375 Bursins Société de tir les 3 B, gagne le challenge pour une année. Rappel du challenge Baulmes Misterdam Société de tir sportif, gagnant en 2014. CLASSEMENT DES PREMIÈRES SECTIONS Le classement complet ainsi que son règlement sont disponibles sur le site de la SVC. MOYENNE DE SOCIÉTÉ 300 M N° de société Société Tireurs Moyenne 1.22.0.08.017 Bursins Société de tir Les 3 B 11 63.8182 1.22.0.08.262 Tartegnin Société de tir 21 63.2857 1.22.0.03.094 Echallens Société Tir Sportif 20 63.2500 1.22.0.07.013 Ballens Société de tir AG. 20 63.1000 1.22.0.03.114 Froideville Tir Sportif 12 63.0000 1.22.0.07.005 Apples Société de tir 16 62.9375 1.22.0.02.199 Oleyres Société de tir Les Renards 16 62.0625 1.22.0.07.025 Bière Société de tir Armes Réunies 27 62.0000
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 29 N° de société Société Tireurs Moyenne 1.22.0.04.015 Baulmes Misterdam Société de tir sportif 17 61.6471 1.22.0.09.040 Bussigny Sté de tir Mousquetaires de la Venoge 18 61.6111 1.22.0.10.304 Blonay Amis du Tir 20 61.5000 1.22.0.08.093 Duillier-Prangins Société de tir 14 61.3571 1.22.0.04.026 Bioley-Donneloye Sté Carabiniers de la Menthue 24 61.2500 1.22.0.07.031 Saubraz-Bougy Société de tir Le Signal 16 61.2500 1.22.0.03.019 TS Le Bourlatsapi Bercher-Rueyres-Oppens-Pailly 27 61.2222 1.22.0.03.123 Goumoens-la-Ville Société de tir Les Grands Bois 14 61.1429 1.22.0.10.048 Château-d'Oex Sté de tir Armes Réunies du Pays-d'Enhaut 81 61.1358 1.22.0.07.285 Villars-sous-Yens Tir sportif Le Chaney 27 60.9630 1.22.0.01.249 St-Triphon Société de tir Amis de la Tour 14 60.8571 1.22.0.04.045 Champagne Tir Sportif du Maillu 27 60.8148
RÉSU LTATS INDIVIDUELS DE 70 POINTS ET PLUS Cette liste a été établie d’après les données en ma possession.
Nom Prénom Domicile Points Arme ROLAZ Damien 1180 Tartegnin 71 Fda 90 DERUAZ Michel 1180 Rolle 71 Fda 90 HERMANN Marcel 1110 Morges 70 Fda 57 FAVRE Roger 1163 Etoy 70 Fda 90 SCHWITZGUEBEL Tell 1659 Rougemont 70 Fda 90 BUFFET Blaise 1147 Montricher 70 Fda 57 CAPT François 1404 Cuarny 70 Fda 57 KIENER Jean-Pierre 1144 Ballens 70 Fda 57 HÉDIGUER Gilbert 1343 Le Sentier 70 Fda 90 BUSSET Pierre-Alain 1860 Aigle 70 Mousqueton LÜTHI Alain 1145 Bière 70 Fda 57 liste des adolescents et jeunes tireurs ayant droit au gobelet - fusil
Tireur Société Tireur Société AGASSIS Vincent Bavois - Sté de tir du Cristallin HADJAN Nathan Romanel - Tir Sport. La Mèbre ALLENSPACH Timo Yverdon-les-Bains - Sté de Tir Sportif Yverdonnois HENCHOZ Oriane Château-d'Oex -ARPE AUDENIS Gaston Fiez - Sté de Tir de l'Arnon HERZIG Melvyn Fiez - Sté de Tir de l'Arnon BACH Jason Château-d'Oex -ARPE HORNUNG Christophe Romanel - Tir Sport. La Mèbre BASSIN Clément Longirod - Sté de tir HOTI Amir Chavannes-Ecublens - Tir sportif BAUNGERTER Mélanie Yens-sur-Morges - Sté de tir L'Avenir HUGENTOBLER Bastien Ferlens - Sté de tir La Détente BERDOZ Loïc Château-d'Oex -ARPE HULLIGER Alexandre Aubonne - Guidon Aubonnois BERNARD Bryan Montricher - Sté de tir Armes de guerre JACCOUD Arnaud Roche - Sté de tir La Gâchette BERTSCHY Kevin Romanel - Tir Sport. La Mèbre JOYE Lara Fiez - Sté de Tir de l'Arnon BEUCHAT David Granges-Marnand - Sté de tir La Concorde JUILLLERAT Corentin Glion-Veytaux - Sté de tir BOLAY Thomas Arzier-Le Muids - - Sté de tir LAURENT Philippe St-Prex - Sté de tir Fleur-de-Lys BOSSEL Damien Bavois - Sté de tir du Cristallin LIEUDENOT Jordan Chavannes-Ecublens - Tir sportif BRON Amélie Lutry - Sté de tir Les Mousquetaires MAGNENAT Adrien Orbe - Sté de tir du Vieux Chalet BRUN Clément Cossonay - Tir Franc MARQUES Samuel Granges-Marnand - Sté de tir La Concorde BUJARD Nathan Bex - Amis du tir Le Bouillet-Frenières-Bex MARREL Léo Vevey - Sté de tir Francs Tireurs BUSTINI Lucas Grandvaux-Villette - Sté de tir Amis du tir METTRAUX Karine Cronay - Sté de tir du Montélaz CHABROWSKI Léa Yvorne - Sté de tir Amis Tireurs MIEHLBRADT Garis Grandvaux-Villette - Sté de tir Amis du tir CHARRIÈRE Alexis Aubonne - Guidon Aubonnois MILLIET Sébastien Cossonay - Tir Franc CHATELANAT Loïc Payerne - UTP MIVELAZ Jean Romanel - Tir Sport. La Mèbre CORELLI Gauthier Chexbres-Puidoux-Rivaz-St.Saph - TS du Dézaley MOINET Nina Granges-Marnand - Sté de tir La Concorde COSSY Fabian Grandvaux-Villette - Sté de tir Amis du tir NALLAIJAH BEA Jonathan Bercher-Rueyres-Oppens-Pailly - TS Le Bourlatsapi CURDY Léo Romanel - Tir Sport. La Mèbre PERNET Antoine Ormont-Dessus - Amis du Tir DEBIEUX Loïc Cronay - Sté de tir du Montélaz PICHARD Damien Ormont-Dessus - Amis du Tir DEL RIO Guillaume Chevroux - Sté de Tir Jeune Hélvétie PILLONEL Olivier Payerne - UTP DELACROIX Alexandre Echallens - Sté Tir Sportif PIOTET Magali Chavannes-Ecublens - Tir sportif DELALANDE Noémie Bex - Amis du tir Le Bouillet-Frenières-Bex PIQUEREZ Alexandre Yvorne - Sté de tir Amis Tireurs
30 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 Tireur Société Tireur Société DIND Thibault Ferlens - Sté de tir La Détente PORCHET Jonas Ferlens - Sté de tir La Détente DONATO Dario Yvorne - Sté de tir Amis Tireurs RAVAL Jonathan La Rippe - Le Boiron D'ONOFRIO Vincenzo Arzier-Le Muids - - Sté de tir REBETEZ Loïc Morcles - Sté de tir Amis de Morcles DONZÉ Matthieu Morges - Tir sportif Morgien REICHENBACH Nadine Echallens - Sté Tir Sportif DUFOUR Valentin Ferlens - Sté de tir La Détente RIEDER Till Mur - Sté de tir La Vigneronne DUPASQUIER Gary Fiez - Sté de Tir de l'Arnon RIME Olivier Vuarrens - Sté de Tir Sportif Les Millières DURGNAT Cyril Ferlens - Sté de tir La Détente ROLLIER Maxime Yvorne - Sté de tir Amis Tireurs DURUZ Simon Chavannes-Ecublens - Tir sportif ROSSIER Caroline Les Mosses - Tir Sportif EGGIMANN Simon Bercher-Rueyres-Oppens-Pailly - TS Le Bourlatsapi ROULIER Stéphane Cronay - Sté de tir du Montélaz EYNARD Matia Blonay - Sté militaire SCHAAD Lucien Yvorne - Sté de tir Amis Tireurs FAVRE Olivier Cronay - Sté de tir du Montélaz SCHNEGG Sven Bercher-Rueyres-Oppens-Pailly - TS Le Bourlatsapi FERNANDES Pedro Commugny - Sté de tir de Terre-Sainte SONNAY Antoine Ferlens - Sté de tir La Détente FORNEROD Maxime Yvorne - Sté de tir Amis Tireurs STUCKI Danouzia Ferlens - Sté de tir La Détente FOURNIER Jean Ferlens - Sté de tir La Détente THEINTZ Sébastien Chavannes-Ecublens - Tir sportif FREYMOND Nathan Fiez - Sté de Tir de l'Arnon VANZO Olivier Glion-Veytaux - Sté de tir GAVILLET Grégory Bercher-Rueyres-Oppens-Pailly - TS Le Bourlatsapi VERNEZ Dyléan Bioley-Donneloye - Sté Carabiniers de la Menthue GHENNAI Mathieu Genolier - Sté de tir VOLLENWEIDER Jessica Aubonne - Guidon Aubonnois GOMES André Yverdon-les-Bains - Sté de Tir Sportif Yverdonnois WASSENBERG Amélie Aubonne - Guidon Aubonnois GONTHIER Julien Payerne - UTP WEGMULLER Jean-Mathieu Blonay - Sté militaire GONTHIER Yoann Romanel - Tir Sport. La Mèbre ZELLWEGER Fabien Fiez - Sté de Tir de l'Arnon GONUS Marylou Cronay - Sté de tir du Montélaz
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 31 TIR FÉDÉRAL EN CAMPAGNE 2015 9 PISTOLET
Chers amis tireuses et tireurs à 50 et 25m, Vous avez fait honneur en participant au Tir en Campagne 2015 et je vous en remercie vivement ; nous avons enregistré une diminution de 90 tireurs par rapport à 2014 et il faut relever une nette augmentation des adolescentes et jeunes tireurs, auxquels j’adresse mes félicitations. Pour maintenir cette progression tant au fusil qu’au pistolet, je vous propose de tirer les deux distances lors de cette fête de tir qui est unique au monde de par son originalité et sa popularité. Je vous encourage pour l’année prochaine à recruter des personnes de votre entourage pour vous entraîner avec, afin de les préparer à participer au Tir en Campagne 2016. J’aimerais remercier tout particulièrement les personnes qui ont donné de leur temps pour l’organisation des places de tir et me réjouis de collaborer avec elles l’année prochaine. Je vous souhaite une excellente saison 2016 et vous réitère mes sincères remerciements à toutes et à tous.
Dates des tirs: 2016 27, 28 et 29 mai 2017 9, 10 et 11 juin 2018 8, 9 et 10 juin 2019 24, 25 et 26 mai
Statistique 2014 2015 Variation Nombre de place de tir 12 12 0 Nombre de sections 42 39 -3 Nombre de participants 1 697 1 607 -90 Nombre de distinctions individuelles 705 646 -59 Nombre de mentions fédérales 878 833 -45 Nombre de cartes-couronnes 12 11 -1 Prix de section 15 13 -2
CHALLENGE PIERRE-ANDRÉ HAAS
N° de société Société Tireurs Moyenne 1.22.0.04.562 Le Sentier Sté de tir Pistolet Val de Joux 9 164.000 1.22.0.05.530 Lausanne Sté des Officiers 10 163.900 1.22.0.05.146 Lausanne Amis du tir 13 163.692 1.22.0.04.054 Chavornay Société de tir Entre-deux-Ruz 15 163.600 1.22.0.01.306 Aigle Avenir 13 160.846 1.22.0.05.177 Le Mont-sur-Lausanne Châtaignier 10 160.300 Le Sentier Sté de tir Pistolet Val de Joux, gagne le challenge pour une année. Rappel du challenge à Lausanne Sté des Officiers, gagnant en 2014.
CLASSEMENT DES PREMIÈRES SECTIONS Le classement complet ainsi que son règlement sont disponibles sur le site de la SVC.
MOYENNE DE SOCIETE 25 / 50 M N° de société Société Tireurs Moyenne 1.22.0.04.562 Le Sentier Sté de tir Pistolet Val de Joux 9 164.000 1.22.0.05.530 Lausanne Sté des Officiers 10 163.900 1.22.0.05.146 Lausanne Amis du tir 13 163.692 1.22.0.04.054 Chavornay Société de tir Entre-deux-Ruz 15 163.600 1.22.0.01.306 Aigle Avenir 13 160.846 1.22.0.05.177 Le Mont-sur-Lausanne Châtaignier 10 160.300 1.22.0.01.189 Morcles Société de tir Amis 16 159.750 1.22.0.07.505 Bière Société de tir Le Pistolet 25 159.360 1.22.0.09.506 Bussigny Sté de tir Pistoliers de la Venoge 57 159.228
32 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 N° de société Société Tireurs Moyenne 1.22.0.05.154 Lausanne Vennes Chailly Epalinges 12 159.000 1.22.0.06.018 Belmont/Lausanne Société de Tir Pist 19 158.842 1.22.0.05.142 Lausanne Corps de Police 360 158.483 1.22.0.10.541 Montreux-Villeneuve Société de tir au pistolet 52 157.712 1.22.0.06.167 Lutry Société de tir Les Mousquetaires 24 156.708 1.22.0.04.557 Romainmôtier Sté de tir pist Giron du Nozon 11 155.909 1.22.0.04.301 Yverdon Tir Sportif Yverdonnois 71 155.366 1.22.0.05.140 Lausanne Carabiniers 44 155.227 1.22.0.02.544 Moudon Société de tir Le Pistolet 23 155.130 1.22.0.02.215 Payerne Union des Tireurs Payernois 50 155.040 1.22.0.05.152 Lausanne Soldats Suisses 11 152.727
RÉSU LTATS INDIVIDUELS DE 177 POINTS ET PLUS Cette liste a été établie d’après les données en ma possession.
Nom Prénom Domicile Points Arme Barrat François 1053 Cugy 179 P49 9mm Guggisberg Etienne 1304 Senarclens 179 P49 9mm Ansermet David 1623 Semsales 179 P49 9mm Cochard Christian 1860 Aigle 179 P49 9mm Vuagniaux Eric 1030 Bussigny-Lausanne 178 P75 Lecoultre Francis 1083 Mézières 177 P49 9mm Haas Pierre-André 1510 Moudon 177 P49 9mm Thonney Jean-Claude Lausanne 177 P75 Borlat Michel 1870 Monthey 177 P49 9mm Auberson Yan 1400 Yverdon-les-Bains 177 P49 9mm Lecoultre Anne 1088 Ropraz 177 P49 9mm
Liste des adolescents et jeunes tireurs ayant droit au gobelet - pistolet
Tireur Société Tireur Société BIFRARE Valentin Payerne - UTP MARCUARD Zoé Payerne - UTP DERIAZ Julien Yverdon-les-Bains - Tir Sportif Yverdonnois PEROTTI Benjamin Yverdon-les-Bains - Pistolet Carabiniers DUPASQUIER Gary Chamblon - Pistolet ROCHAT Yorick Champagne - Tir Sportif du Maillu GUEISSAZ Stuart Yverdon-les-Bains - Pistolet Carabiniers ROSAT Laeticia Le Sépey - Sté de tir Pistolet KIANA Joël Yverdon-les-Bains - Pistolet Carabiniers ZÜND Romain Bussigny - Pistoliers de la Venoge
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 33 FILIÈRES DE FORMATION ET PROMOTION DE 10 LA RELÈVE (FF & PdR Vaud)
Dans notre précédent rapport, nous annoncions qu’en 2015 débuterait la phase concrète de mise en œuvre de la structure cantonale FF & PdR Vaud. Neuf entraîneurs et coaches ont été engagés par le biais d’une convention de collaboration et se sont mis au travail. Les objectifs fixés ont, pour la plupart, été atteints, les activités se sont déroulées conformément aux plans d’actions et aux chemins choisis par chaque filière. Aujourd’hui, nous pouvons donc présenter un bilan global très positif de ce premier exercice en remerciant chacun des acteurs pour son engagement.
Daniel Margairaz Les responsables de la filière pistolet ont, quant à eux, porté l’effort principal sur la constitution du team des entraîneurs. La filière est dès lors complète, comme en témoigne l’organigramme présenté plus loin. Des séances d’information aux sociétés ont été mises sur pied dans le but de passer le message sur l’importance de la formation pour l’avenir de notre sport et bien faire connaître les objectifs poursuivis par la structure cantonale. Par ailleurs, le site web www.pistolvaud.ch a été créé ; à notre avis, c’est un fantastique outil de travail offrant toute la matière pour mettre sur pied un cours de formation, dans le respect du concept J+S. Il est à la libre disposition des moniteurs de sociétés que nous invitons à consulter ses très riches pages.
Pour leur part, les responsables de la filière fusil de sport ont mis sur pied de nombreux entraînements, ouverts aux jeunes et aux élites, dans différents stands du canton. A la C-50 m, des équipes ont pris part aux matches romand et inter-fédérations où des résultats encourageants ont été obtenus. Pour démarrer la saison d’hiver à la C-10m, un camp de formation s’est déroulé, à fin octobre, dans les magnifiques installations du club de tir sportif du Haut-Jura à Morez (France). Les participants ont travaillé avec beaucoup de sérieux durant ces 4 jours et chacun, à son niveau, a progressé. Ce fut aussi l’occasion de côtoyer des athlètes et entraîneurs d’un autre pays ; l’expérience, jugée très positive, sera renouvelée, voire même étendue à 50 et 300 m en 2016. Tous les détails des activités de la filière fusil d’ordonnance étant consignés dans le rapport établi par Maurice Jossevel, coach cantonal de cette filière, Camp d’entraînement à la C-10 m à Morez (France) nous invitons les lecteurs à en prendre connaissance aux pages suivantes.
En conclusion, nous pouvons qualifier de très positif le bilan de cette première année de vie de FF & PdR Vaud. La construction se poursuit ; il est notamment indispensable de pourvoir les postes d’entraîneurs toujours vacants, les activités doivent encore se développer. On ne le dira jamais assez, les sociétés formatrices, que nous remercions vivement pour leur travail, sont le fondement de la promotion de la relève dans notre canton. Sans elles, la structure cantonale FF & PdR Vaud n’a pas de sens. C’est pourquoi, nous insistons auprès des sociétés pour qu’elles mettent sur pied des cours et qu’elles envoient des cadres se former en tant que moniteurs/entraîneurs. Rappelons enfin que l’objectif ambitieux est de voir, dans les prochaines années, un ou plusieurs talentueux athlètes vaudois briller à l’échelon international.
C’est dans cet esprit constructif et ambitieux que nous invitons celles et ceux qui partagent notre enthousiasme à œuvrer dans ce sens.
Daniel MARGAIRAZ, Président de la commission
34 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 organigramme
Commission Filières de Formation et Promotion de la Relève Vaud
Filières de formation
Pistolet C-10 m Fusil 10 m C-50 m d’ordonnance 25+50 m FS 300 m
Entraîneurs / Coaches cantonaux
Y. Logean R. Jordan M. Jossevel M. Arn A.-C. Ryser
Régions
Entraîneurs régionaux Ouest Centre Nord Est
Pistolet
W. Mader B. Uldry J.-C Cochet M. Borlat
Fusil d’ordonnance
Fusil de sport
Entraîneurs / Coaches des sociétés Sociétés (Cours JT + JS)
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 35 11 JEUNES TIREURS
Au vu des résultats, c’est une grande année pour les jeunes tireurs vaudois qui se sont à nouveau illustrés lors des divers concours. Bien sûr les brillants résultats de la classe 1995 y sont pour beaucoup, mais les plus jeunes sont là et c’est pourquoi nous devons faire tout ce que l’on peut pour soutenir la relève. Notons que certaines sociétés, bien que n’organisant pas de cours JT, forment des jeunes qui se débrouillent fort bien dans nos concours. Stabilité quant au nombre des jeunes tireurs et adolescents, mais légère diminution du nombre de cours JT à 300 m. Par contre ça bouge du côté de l’arme de poing avec la création d’un deuxième cours JT dans le Maurice Jossevel canton, Payerne qui rejoint celui de Nyon. Un grand MERCI à tous les moniteurs et tireurs qui s’occupent de nos jeunes, n’hésitant pas à leur consacrer de nombreuses heures passées au stand de tir.
Nombre de cours et de participants Nombre de cours organisés Nombre de participants (JT + AD)
40 600
39 500 38
37 400
36 300 35
34 200
33 100 32
31 0 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
36 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 CONCOURS «COURS JEUNES TIREURS ET ADOLESCENTS» 2015
Nombre de Résultat Tournoi Junior Total Rang Société Directeur de cours tireurs Récompense annuel général AD JT Total Printemps Automne 1 Echallens - Sté Tir Sportif Roger DONZALLAZ 1 7 8 356.8 182.0 141.0 679.8 200 fr. en espèce 2 Morges - Tir Sportif Philippe WEISS 0 10 10 355.2 186.5 138.0 679.7 100 fr. en espèce 3 Yverdon-les-Bains - Tir Sportif Yverdonnois Yan AUBERSON 2 10 12 347.7 174.5 134.5 656.7 75 fr. en espèce 4 Montricher - Sté de tir Armes de guerre Nathalie AGASSIS 1 11 12 346.3 168.5 129.0 643.8 50 fr. en espèce 5 Chavannes/Ecublens - Sté de Tir Sportif Jérôme LAGRIVE 0 25 25 335.4 172.0 135.0 642.4 50 fr. en espèce 6 Yvorne - Sté de tir Amis Tireurs Loïc PACCOLAT 3 21 24 332.8 170.5 133.5 636.8 7 Romanel-s/Lausanne - Tir Sportif La Mèbre Gérald COMTE 4 9 13 322.1 170.5 133.0 625.6 8 Chexbres/Puidoux - Sté Tir sportif du Dézaley Giovanni BIROLINI 2 12 14 333.4 164.5 125.5 623.4 9 Bercher - Tir Sportif Le Bourlatsapi Christian BADAN 1 9 10 324.3 167.0 130.0 621.3 10 Cronay - Sté de Tir du Montélaz Joris LAVANCHY 0 11 11 314.3 172.5 122.0 608.8 11 Grandvaux/Villette - Sté de tir Amis du tir Nathalie BLANC 4 4 8 294.2 180.0 131.5 605.7 12 Vully-Salavaux - La Gâchette de Seyvaux Alexandre BARDET 7 8 15 302.4 174.0 128.5 604.9 13 Granges-Marnand - Sté de Tir La Concorde Eric GOLAY 15 12 27 312.6 163.0 122.5 598.1 14 Bavois - Sté de tir du Cristallin Pierre-Alain AUBERSON 0 20 20 312.1 161.5 118.5 592.1 15 Cossonay - Sté Tir Franc Laurent CHAPPUIS 4 1 5 301.8 160.5 117.0 579.3 Roger DONZALLAZ + Philippe WEISS 16 Pays-d'Enhaut - Armes Réunies Pays-d'Enhaut Quentin SCHITTLI 4 8 12 270.5 167.5 138.0 576.0 17 Blonay - Société Militaire Philippe DULEX 1 6 7 349.0 92.0 127.5 568.5 18 Bex - Amis du Tir Le Bouillet/Frenières/Bex Yannick FAVRE 0 8 8 296.4 149.0 115.5 560.9 19 Oleyres - Sté de tir Les Renards Gabriel BURI 1 5 6 314.4 161.5 65.0 540.9 20 Tartegnin - Sté de tir Kevin DESSARZIN 1 9 10 220.2 175.0 131.0 526.2 21 Fiez/Giez/Grandson - Tir de l'Arnon Germain FAVRE 12 17 29 293.2 167.0 65.0 525.2 22 L'Auberson-Ste-Croix - Armes Réunies Kim MERMINOD 0 11 11 327.5 0.0 120.5 448.0 23 Lutry - Sté de Tir Les Mousquetaires Jonas CARREL 9 7 16 272.3 159.0 0.0 431.3 24 Penthalaz - Sté de Tir Armes de Guerre Cédric MONNIN 1 7 8 311.6 0.0 117.0 428.6 25 Le Mont-s/Lausanne - Sté de Tir du Châtaignier Stéphane AYER 0 5 5 278.4 0.0 125.0 403.4 Cossonay 26 Roche - Sté de tir La Gâchette Anne INFELD 6 8 14 291.1 0.0 58.5 349.6 27 Ferlens - Sté de Tir la Détente Frédéric BROILLET 2 15 17 323.6 0.0 0.0 323.6 28 Payerne - Union des Tireurs Payernois Marc SOMMER 1 16 17 322.5 0.0 0.0 322.5 29 Lausanne - Sté de Tir Jeunes Patrouilleurs Jean-Daniel GAUTIER 0 13 13 197.1 0.0 116.5 313.6 30 Daillens/Penthaz - Sté Les Amis du Tir Claude BORGEAUD 1 4 5 303.8 0.0 0.0 303.8 31 Aubonne - Sté de tir Guidon Aubonnois Stépane GRAF 1 6 7 284.6 0.0 0.0 284.6 32 Commugny - Sté de Tir Terre-Sainte Anthony MASCALI 0 6 6 277.0 0.0 0.0 277.0 33 Arzier-Le Muids - Sté de tir Sydney PLETSCHER 3 3 6 119.2 0.0 59.0 178.2 Apples - Sté de tir Pascal GILLIÉRON 0 2 2 Non classés Saubraz/Bougy - Sté de Tir Le Signal Pascal HUGUENIN 0 3 3 Aucun nouveau cours JT organisés en 2015 - Un cours n’a pas été organisé en 2015 : Société de Tir de Genolier.
COURS JEUNES TIREURS PISTOLET 2015 Nyon - Société de tir Le Pistolet Werner MADER 2 3 5 Nouveau cours JT au pistolet Payerne - Union des Tireurs Payernois Philippe HENRY 0 5 5 Aux cours JT cités ci-dessus, il faut ajouter les sociétés de tir de Bursins (Les 3 B), Cossonay (Tir Franc), L’Abergement-Sergey (Les Ourloups), Panex (Armes de guerre), Saint-Prex (Fleur-de-Lys), Vevey (Francs Tireurs) et Yverdon-les-Bains (Carabiniers Pistolet) qui s’occupent de juniors, hors cours JT.
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 37 CHAMPIONNAT JEUNES TIREURS 2015
Résultat Tournoi Junior Total Rang Tireur Société Récompense annuel Printemps Automne général 1 GOY Nicolas - médaille d'or Morges (appui: tir en campagne = 66 p.) 368 184 137 689 Carte-couronne 15 fr. 2 KIENER Livia - médaille d'argent Morges (appui: tir en campagne = 65 p.) 371 183 135 689 Carte-couronne 15 fr. 3 WEHRLEN Sébastien - médaille de bronze Echallens 372 174 137 683 Carte-couronne 12 fr. 4 DÉRUAZ Marc Tartegnin 362 181 134 677 Carte-couronne 12 fr. 5 FIÈVRE Fabien Echallens 349 182 144 675 Carte-couronne 10 fr. 6 MUNIER Irène Morges 360 172 139 671 Carte-couronne 10 fr. 7 BOEGLI Valentin Echallens 364 182 125 671 Carte-couronne 10 fr. 8 VITTOZ Florian Chavannes-Ecublens 360 173 135 668 Carte-couronne 10 fr. 9 HENRY Nicolas Morges 344 189 132 665 10 ECUYER Noémie Echallens 355 167 138 660 11 NICATY Valentin Morges 344 179 133 656 12 FAVRE Loïc Chexbres-Puidoux 359 168 125 652 13 MOREL Kilian Montricher 354 164 132 650 14 CACHIN Julie Bercher 349 167 132 648 15 CORDAY Paul Yverdon-les-Bains 358 173 117 648 16 FORTUNATO Jonathan Yverdon-les-Bains 360 169 116 645 17 DURUZ Lauriane Morges 344 182 117 643 18 BULUS Helin Chavannes-Ecublens 349 165 129 643 19 BROCHON Yann Chavannes-Ecublens 332 170 133 635 20 AVIOLAT Julien Yvorne 335 169 131 635 293 jeunes tireurs classés.
Nicolas GOY Livia KIENER Sébastien WEHRLEN CHAMPIONNAT adolescents 2015
Résultat Tournoi Junior Total Rang Tireur Société Récompense annuel Printemps Automne général 1 GLUR Logan - médaille d'or Blonay 365 184 136 685 Carte-couronne 15 fr. 2 AUBERSON Wendy - médaille d'argent Yverdon-les-Bains 350 176 138 664 Carte-couronne 12 fr. 3 JOHNER Manon - médaille de bronze Montricher 349 173 120 642 Carte-couronne 10 fr. 4 SPAHR Diego Villars-le-Grand 340 171 123 634 Carte-couronne 10 fr. 5 PILET Johann Pays-d´Enhaut 301 188 142 631 Carte-couronne 10 fr. 6 HORNÜNG Jérôme Romanel-sur-Lausanne 316 173 136 625 Carte-couronne 10 fr. 7 BOSSEL Sébastien Romanel-sur-Lausanne 331 168 123 622 8 SCHNEGG Sven Bercher 326 167 124 617 9 BERTSCHI Kevin Romanel-sur-Lausanne 325 156 126 607 10 MAREL Léo Vevey 329 156 122 607
Logan GLUR Wendy AUBERSON 38 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 PRIX PREMIÈRE ANNÉE 2015
Rang Tireur Société Résultat annuel Récompense 1 BERNARD Bryan Montricher 356 Carte-couronne 15 fr. 3 ISCH Loïck Chavannes-Ecublens 351 Carte-couronne 12 fr. 2 HUGENTOBLER Bastien Ferlens 338 Carte-couronne 12 fr. 4 MOREIRA Dylan Montricher 337 5 CORELLI Gauthier Chexbres-Puidoux 334 6 WEGMULLER Jean-Mathieu Blonay 329 7 MAREL Léo Vevey 329 8 ALLENSPACH Timo Fiez 329 concours sportif fusil standard année 2015
Rang Tireur Société TJP Tir 2 pos. Total Récompense 1 LEHMANN Tristan Echallens 181 502 683 Carte-couronne 15 fr. 2 PILET Johann Pays-d'Enhaut 188 462 650 Carte-couronne 10 fr. concours sportif fass90 année 2015 Aucun tireur classé.
FST - distinction pour activité méritante jt
Nom Localité DULEX Philippe Blonay
FST - Classement individuel 2015 (assiette en étain)
Rang Tireur Société Points 1er SOLER David Pitasch GR 389 38 WEHRLEN Sébastien Echallens 372 47 GOY Nicolas Morges 371 70 assiettes distribuées.
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 39 TOURNOI JUNIOR DE PRINTEMPS - Moudon - 27.06.2015
Adolescents - Championnat vaudois de Groupes 1 Vully-Salavaux - La Gâchette du Seyvaux (T.Rieder-B. Spahr-D.Spahr) - Champion vaudois 507 2 Grandvaux-Villette - Les Amis du tir (L.Bustini-G.Mielbradt-M.Simik) 503 3 Romanel - Tir Sportif La Mèbre (K.Bertschi-S.Bossel-J.Hornung) 497 4 Pays-d'Enhaut - ARPE (A.Gétaz-A.Mathi-J.Pilet) 481 5 Fiez/Giez/Grandson - Tir de l'Arnon (N.Balimann-G.Dupasquier-N.Freymond) 472 8 groupes classés.
Adolescents - Classement individuel Vully-Salvaux 1 PILET Johann Pays-d'Enhaut 188 2 GLUR Logan Blonay 184 3 SPAHR Bastien Vully-Salavaux 177 4 AUBERSON Wendy Yverdom-les-Bains 176 5 SIMIK Martin Grandvaux 175 6 JOHNER Manon Montricher 173 7 HORNUNG Jérôme Romanel 173 8 PERROT-LAGARENNE Anthony Bursins 172 9 SPAHR Diego Vully-Salavaux 171 10 MILLIET Nicolas Cossonay 171 35 tireurs classés. Johann PILET
Jeunes Tireurs - Championnat vaudois de Groupes 1 Morges - Tir Sportif Morgien (L.Duruz-M.Duruz-L.Kiener-I.Munier) - Champion vaudois 721 2 Echallens - Tir Sportif (V. Boegli-N.Ecuyer-F. Fièvre-S.Wehrlen) 705 3 Yverdon - Tir Sportif Yverdonnois (N.Collomb-P.Corday-M.Demierre-J.Fortunato) 677 4 Morges - Tir Sportif Morgien (N.Goy-N.Henry-T.Gaillard-V.Nicaty) 676 5 Grandvaux-Villette - Les Amis du tir (R.Barelli-E.Gavin-M.Goumaz-A. Simik) 671 6 Cronay - Sté de Tir du Montélaz (O.Favre-M.Roulier-L.Scheidegger-O.Wittwer ) 665 7 Yvorne - Société des Amis Tireurs (J.Aviolat-C. Bron-S.Delacrétaz-L.Magrahoui) 664 8 Chavannes-Ecublens - Tir Sportif (H.Bulus-M.Piotet-J.Righini-S.Uslu) 662 19 groupes classés. Morges
Jeunes Tireurs - Fass90 - Classement individuel 1 HENRY Nicolas Morges 189 2 SIMIK Alexandre Grandvaux/Villette 185 3 KIENER Livia Morges 184 4 GOY Nicolas Morges 183 5 DURUZ Morgane Morges 183 6 BOEGLI Valentin Echallens 182 7 FIEVRE Fabien Echallens 182 8 DURUZ Lauriane Morges 182 9 DÉRUAZ Marc Tartegnin 181 Nicolas HENRY 10 NICATY Valentin Morges 179 11 WEHRLEN Sébastien Echallens 174 12 SCHEIDEGGER Laetitia Cronay 173 13 VITTOZ Florian Chavannes/Ecublens 173 14 CORDAY Paul Yverdon-les-Bains 173 15 WITTWER Quentin Cronay 172 16 MUNIER Irène Morges 172 17 BRON Cédric Yvorne 172 18 DURUZ Simon Chavannes/Ecublens 171 19 BROCHON Yann Chavannes/Ecublens 170 94 tireurs classés.
Jeunes Tireurs - F Standard 1 HENRY Nicolas Morges 189 2 VITTOZ Florian Chavannes/Ecublens 188 3 LEHMANN Tristan Echallens 181 4 BAEHLER Christian Faoug 180 5 WEHRLEN Sébastien Echallens 180 5 tireurs classés. 40 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 FINALE DU CHAMPIONNAT SUISSE - EMMEN - 26.09.2015
Jeunes Tireurs 1 Schwanden b. Sigriswil - Militärschützen - BE 739 12 Echallens - Tir Sportif (V. Boegli-N.Ecuyer-F. Fièvre-S.Wehrlen) 710 21 Morges - Tir Sportif Morgien (L.Duruz-M.Duruz-L.Kiener-I.Munier) 703 59 groupes classés.
Adolescents 1 Schwanden b. Sigriswil - Militärschützen - BE 556 31 Vully-Salavaux - La Gâchette du Seyvaux (T.Rieder-B. Spahr-D.Spahr) 498
36 groupes classés. Morges / Echallens / Vully-Salvaux
TOURNOI JUNIOR D’AUTOMNE - montricher - 12.09.2015
Adolescents 1 PILET Johann Pays-d'Enhaut 281 2 SIMIK Martin Grandvaux/Villette 275 3 AUBERSON Wendy Yverdon-les-Bains 275 4 GLUR Logan Blonay 268 5 HORNÜNG Jérôme Romanel-s/Lausanne 265 6 FREYMOND Nathan Fiez/Giez/Grandson 259/43 7 SPAHR Bastien Vully-Salavaux 259/41 8 BOSSEL Sébastien Romanel-s/Lausanne 258 25 tireurs classés. Johann PILET
Jeunes Tireurs 1 FIÈVRE Fabien Echallens 285 2 WEHRLEN Sébastien Echallens 280 3 KIENER Livia Morges 278 4 MUNIER Irène Morges 276 5 DÉRUAZ Marc Tartegnin 274 6 GOY Nicolas Morges 274 7 HENRY Nicolas Morges 272 8 COLLOMB Nicolas Yverdon-les-Bains 267 9 HENCHOZ Romain Pays-d'Enhaut 267 Fabien FIEVRE 10 VITTOZ Florian Chavannes / Ecublens 267 11 NICOLIER Louka Oleyres 266 12 AVIOLAT Julien Yvorne 265 13 DURUZ Morgane Morges 265 14 NICATY Valentin Morges 264 15 DAENZER Morgane Chavannes/Ecublens 264 16 CACHIN Julie Bercher 262 88 tireurs classés.
Parlons ensemble de votre logement en propriété. [email protected] www.raiffeisen.ch/hypotheque
Toujours là où il y a des chiffres. Ouvrons la voie
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 41 45ème CHAMPIONNAT ROMAND JEUNES TIREURS ET ADOLESCENTS bURE/mORMONT ju - 10.10.2015
Jeunes Tireurs Classement «Équipes cantonales» 1 Vaud - Champion romand 1341 2 Fribourg 1292 3 Jura 1290 Classement individuel (les 10 premiers ont disputé la finale) 1 NICOLIER Louka VD - Champion romand 232 2 ROSSIER Sébastien FR 226 3 SCHALLER Olivier JU 225 4 FIÈVRE Fabien VD 224 5 GURNARI Michel VS 224 6 ROSSÉ Mickaël JU 223 7 AVIOLAT Julien VD 222 8 GOY Nicolas VD 221 9 WEHRLEN Sébastien VD 220 10 BERTSCHY Lionel FR 218 Équipe Vaudoise Jeunes Tireurs 12 KIENER Livia VD 135 14 VITTOZ Florian VD 134 16 DURUZ Morgane VD 133 25 HENRY Nicolas VD 130 54 MUNIER Irène VD 121 76 HENCHOZ Romain VD 107 80 COLLOMB Nicolas VD 95 81 tireurs classés.
Adolescents Classement «Équipes cantonales» 1 Valais - Champion romand 661 2 Vaud 656 3 Fribourg 641 Classement individuel (les 5 premiers ont disputé la finale) 1 SIIFERT Raphaël FR - Champion romand 223 2 SUMMERMATTER Léon VS 221 3 GAVINO Esteban JU 220 4 LOCHER Joe VS 219 Louka NICOLIER 5 GLUR Logan VD 217 6 SIMIK Martin VD 135 11 PILET Johann VD 132 14 AUBERSON Wendy VD 131 27 FREYMOND Nathan VD 119 39 HORNÜNG Jérôme VD 113 42 tireurs classés.
42 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 rENCONTRE nEUCHÂTEL-vAUD - lA SAGNE ne - 22.08.2015
Dombresson-Villiers NE 172 p. Dombresson-Villiers NE 164 p. Granges-Marnand VD 150 p. Dombresson-Villiers NE 170 p. Grandvaux/Villette VD 177 p. La Sagne NE 163 p. Echallens VD 161 p. Echallens VD 172 p. Neuchâtel NE 156 p. Echallens VD 178 p. Yverdon-le-Bains VD 168 p. Yverdon-le-Bains VD 157 p. Yverdon-le-Bains VD 165 p. La Chaux-de-Fonds NE 168 p. Grandvaux/Villette VD 171 p. Grandvaux/Villette VD 179 p.
1er - Grandvaux/Villette VD (Alexandre Simik + Martin Simik) 2ème - Dombresson-Villiers NE (Martin Cuche + Lionel Matthey) 3ème - Echallens VD (Noémie Ecuyer + Sébastien Wehrlen) 4ème - Yverdon-le-Bains VD (Wendy Auberson + Paul Cordey)
Alexandre et Martin SIMIK
FINALE JU + VE - THOUNE - 25.10.2014
Jeunes Tireurs - Fusil standard 1 ROTHEBERGER Simon - SG 294 7 VITTOZ Florian - Chavannes / Ecublens 286 57 tireurs classés.
Jeunes Tireurs - Fusil d'assaut 90 1 KOHLER Melina - ZH 278 127 LOCHER Aurore - Yverdon-les-Bains 162 130 DÉRUAZ Marc - Tartegnin 161 131 HUG Valentin - Yverdon-les-Bains 160 144 tireurs classés.
Adolescents - Fusil d'assaut 90 1 SMIT Severin - TG 278 25 PILET Johann - Pays-d'Enhaut 177 72 AUBERSON Wendy - Yverdon-les-Bains 167 122 tireurs classés.
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 43 Tir fédéral 2015 - journée de la jeunesse - rarogne - 14.06.2015
300 M
Equipes cantonales - 300m 1 Berne 1399 7 Vaud 1327
Jeunes Tireurs - Fusil d’assaut 90 - 300m Adolescents - Fusil d’assaut 90 - 300m 1 KAISER René SG 144 1 MONTAVON Nathan JU 140 19 GOY Nicolas VD - reçoit un prix 137 37 ROLAZ Damien VD - reçoit un prix 131 24 PIOTET Magali VD - reçoit un prix 136 50 SPAHR Bastien VD 129 60 FELDMANN Silvio VD 132 63 FELDMANN Silvio VD 128 71 LÉGERET Christian 131 75 BEUCHAT David VD 127 74 SIMIK Alexandre VD 131 281 tireurs classés. 88 KIENER Livia VD 130 543 tireurs classés.
Jeunes Tireurs - Fusil standard - 300m Adolescents - Fusil standard - 300m 1 OCHSNER Roman ZH 146 1 HAGMANN Anita SG 146 49 VITTOZ Florian VD 137 10 PILET Johann VD 121 81 tireurs classés. 13 tireurs classés.
50 M
Equipes cantonales - Carabine 50m 1 Berne 975 6 Vaud 952
Jeunes Tireurs - Carabine - 50m Adolescents - Carabine - 50m 1 HOFSTETTER Vanessa BE 198 1 VELOSO Johan NE 196 16 STEINER Alicia VD - reçoit un prix 193 3 HOSTETTLER Tony VD - 5ème de la finale - reçoit un prix 194 58 BRON Déborah VD 188 18 PILET Johann VD 189 62 KÖNIG Aurore VD 188 76 tireurs classés. 63 STORTI Aurélien VD 188 121 tireurs classés.
Tony HOSTETTLER VD (2ème depuis la gauche)
25 M
Equipes cantonales - Pistolet - 25m 1 Zürich 547 9 Vaud 474
Jeunes Tireurs - Pistolet - 25m Adolescents - Pistolet - 25m 1 IMHOLZ Raphael UR 188 1 FLÜTSCH Nando GR 188 37 ALLENSPACH Luca VD 177 24 GOLAY Maxime VD 144 21 PERRINJAQUET Pierre VD 173 31 tireurs classés. 48 tireurs classés.
44 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 DATES IMPORTANTES POUR 2016 Assemblée des responsables de cours JT - Bercher 6 février 2016 Tir qualificatif pour le Tournoi junior de printemps - Dans son propre stand 1er avril 10 juin Tir de sélection JU + VE - Dans son propre stand 1er avril 31 juillet Tournoi junior de printemps (Championnat vaudois de groupes) - Stand de Moudon 25 juin 2016 IMPORTANT ET OBLIGATOIRE: Saisie de tous les résultats (application FST-SAT) 1er avril 2 septembre Rencontre JT Neuchâtel - Vaud - Villars-le-Grand 3 septembre 2016 Tournoi juniors d'automne - Fiez s/Grandson 10 septembre 2016 Finale championnat suisse de groupes - Emmen LU 24 septembre 2016 Match 2 positions - Stand de Vernand 24 septembre 2016 46ème Championnat romand Jeunes tireurs et Adolescents - Malleray Jura bernois 8 octobre 2016 Séance des responsables cantonaux (Suisse) JT - Albisgütli ZH 22 octobre 2016 Finale JU + VE - Thoune BE 29 octobre 2016 Séance des responsables romands JT - Yverdon 10 décembre 2016
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 45 CONCOURS INDIVIDUELS A – D 12 300 M 2015
Le concours individuel s’est déroulé dans tous les stands de tir du canton du 09 avril au 02 mai 2015. 1233 tireurs y ont pris part (soit 56 de moins qu’en 2014) dont 767 ayant obtenu la distinction soit 62.20%, (59.51% en 2014), répartis comme suit:
Alfred Tissot
Concours 2015 Différence 2014 2013 2012 A 140 -04 144 160 168 D 1’093 -52 1’165 1’214 1’169
2015 2014 2013 2012 A D A D A D A D Participants 140 1’093 144 1’165 160 1’214 168 1’169 Médailles 7 190 16 215 22 195 28 265 Cartes-couronnes 112 442 101 447 107 437 111 386 Total 119 632 116 662 129 532 139 651 Soit en % 85.00% 57.82% 80.55% 56.82% 80.62% 43.82% 82.73% 55.68%
CLASSEMENTS INDIVIDUELS 2015
Nom Année Domicile Points Catégorie A PERREN Pierre-François 1970 Les Mosses 197 GOY Sébastien 1993 Ballens 196 CARVIN Bruno 1962 Valeyres-Rances 195 ROMAILLER Georges 1929 Yverdon-les-Bains 194 PITTET Pierre 1951 Suchy 194 MERMOD Claude 1960 Bullet 194 REVERCHON Tony 1962 Villars-Ste-Croix 194 SAPIN Cédric 1986 Bercher 194 Puis 9x192, 5x191, 11x190, 12x189, etc
Catégorie D DESMEULES Michel 1950 Montricher 146 DOUGOUD Vincent 1992 Pully 146 GILLIAND Georges-André 1952 Bonvillars 145 BUFFET Blaise 1956 Montricher 144 MOREL Pierre-André 1950 Fontaines 143 FAYET René 1943 Morges 143 MEYER Anton 1944 Apples 143 FREYMOND Laurent 1952 Montricher 143 ZAUGG Claude 1958 Gryon 143 GREPPIN Xavier 1963 Bière 143 DUTOIT Alain 1980 Etagnières 143 DELALOYE Alexandre 1983 Nyon 143 WENGER Michel 1938 Payerne 142 THÉVOZ Jean-Louis 1945 Faoug 142 Puis 10x141,14x140, 22x139, 33x138, etc.
46 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 CHAMPIONNAT DE GROUPE 13 A - D 300 M 2015 Alfred Tissot
2015 Différence 2014 2013 2012 Concours A 25 +1 24 26 30 Concours D 181 -13 194 209 193 206 groupes (-12) ont effectué le concours.
FINALES VAUDOISES
Catégorie Société 1er tour 2ème tour Total Finale Concours A 1. Lausanne Carabiniers 943 934 1877 941 2. Froideville Tir Sportif 936 941 1877 940 3. Le Sépey 949 939 1888 940 4. Baulmes Misterdam 938 946 1884 936 5. Ballens 929 944 1873 936 6. Gimel 944 943 1887 933 7. Chavannes-Ecublens TS 1 939 944 1883 923 8. Château d’Oex ARPE 938 926 1864 907 Roi du tir de la finale A : Sébastien GOY, AG Ballens : 189 + 195 + 196 = 580 pts Catégorie Société 1er tour 2ème tour 3ème tour 4ème tour Finale Concours D 1. Lausanne Amis du tir 656 667 688 690 688 2. Montricher 1 670 661 672 674 673 3. Montricher 2 660 662 674 673 668 4. Morges TSM 662 672 656 665 667 5. Oleyres 676 689 673 676 662 6. Bioley-Magnoux Car. de la Menthue 665 651 672 667 661 7. St-Oyens 679 679 671 666 661 8. Bière AR 674 674 663 694 656 Roi du tir de la finale D : Julien NEUHAUS, Oleyres : 144 + 141 + 139 + 140 + 145 = 709 pts
Lausanne Carabiniers - Cat A Lausanne Amis du Tir - Cat D
Roi du Tir Cat. A Roi du Tir Cat. D Sébastien GOY - Ballens Julien NEUHAUS - Oleyres SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 47 TIRS PRINCIPAUX ET FINALES SUISSES Les 42 groupes qualifiés ont connu des fortunes très diverses. Voici les résultats d’une partie de ceux qui ont passé le cap du 1er tour ainsi que ceux qui obtiennent le vitrail** ou la distinction * :
Concours A Sociétés 1er tour 2ème tour 3ème tour Finale (7 groupes) Yverdon TSY 956 963 Baulmes 955 938 Froideville TS 953 Chavannes-Ecublens TS 948 Le Sépey 947 Gimel TS 946 Ballens AG 943 Concours D Sociétés 1er tour 2ème tour 3ème tour Finale (35 groupes) Montricher 1 695 689 696 Qualifié Bioley-Magnoux Car. de la Menthue 676 682 687 Qualifié Bière AR 689 691 680 Ballens AG 689 682 671 Lausanne Carabiniers 680 671 668 Echallens TS 681 676 Lausanne Amis du tir 667 674 Montricher 2 688 673 Froideville TS 695 671 Bursins Les 3 B 667 671 Yverdon TSY 685 668 Champagne Tir du Maillu 682 667 Oleyres Les Renards 680 666 Vevey Francs tireurs 665 656
RéSULTATS DE LA FINALE SUISSE à ZURICH - 05.09.2015
Catégorie Rang Société Canton 1er tour 2ème tour Finale A 1er Gonten ISV 1 AI 967 969 967 D 1er Uster ZH 699 687 695 19ème Bioley-Magnoux VD 675 39ème Montricher VD 664
DATES IMPORTANTES POUR 2016 Concours individuel de la FST et championnat de groupes : Du mardi 5 avril au samedi 7 mai (à domicile) Finale vaudoise Samedi 4 juin cat. A et D (Vernand) Tours principaux : 1er tour A-D du 14.06 au 18.06 2ème tour A-D du 21.06 au 25.06 3ème tour A-D du 28.06 au 02.07 Finale suisse à Zurich Samedi 3 septembre 2016
48 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 CHAMPIONNAT INDIVIDUEL VAUDOIS 14 FINALE Alfred Tissot
Organisé pour la 11ème année par la Société vaudoise des Carabiniers, ce championnat individuel a connu une nouvelle fois une belle réussite le samedi 3 octobre au Centre de tir sportif de Vernand. Durant la première partie de la saison 2015, le concours individuel a intéressé 523 tireurs (soit 49 de moins qu’en 2014) vaudois ou autres ayant leur licence auprès d’une société de tir vaudoise dans les catégories suivantes.
Catégorie Classe Nombre participants aux éliminatoires Finale A Elite 46 - 8 29 soit 63.04% V et SV 36 + 5 29 soit 80.55% D Elite 213 - 34 116 soit 54.46% V et SV 170 + 12 86 soit 50.58% J et JJ 57 - 15 48 soit 84.21%
Programme des éliminatoires : 10 cps à 5 pts, 10 cps à 10 pts, 10 cps à 100 pts 523 tireurs et tireuses, sur 3063 licencié(e)s (17.07 %), ont pris part à ce concours et 446 (85.27 %) ont obtenu une carte- couronne soit à Fr. 15.-, soit à Fr. 8.-.
Programme de la finale : 10 cps à 100 pts 308 tireurs se sont retrouvés à Vernand pour briguer les 6 podiums. Après les éliminatoires, les 8 finalistes par catégorie et 6 pour les JJ, se sont vu décerner des médailles pour les trois premiers et des diplômes de rang pour les autres.
Les champions vaudois individuels
Cat A - Elite Cat A - Vétéran Cat D - Elite Cat D - Vétéran
Cat D - Juniors Cat D - Jeunes Juniors
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 49 DATES IMPORTANTES POUR 2016 Les cartes de tir sont à demander au responsable cantonal Email : [email protected] Éliminatoires entre le 1er mars et le 31 juillet 2016 Délai de retour des cartes chez le responsable cantonal le lundi 8 août 2016 Passé ce délai, les cartes seront facturées, mais les résultats ne seront pas pris en compte. Finale vaudoise le samedi 1 octobre 2016 au Centre de tir sportif de Vernand
À noter les meilleurs résultats de la journée Catégorie Cat A Elite 944 points pour Olivier MORET au 1er tour Cat A Vétéran 930 points pour Marie-Hélène MIAUTON au 1er tour Cat D Elite 925 points pour Patrick AECHLIMANN au 1er tour Cat D Vétéran 932 points pour Bernard JOHNER au 1er tour Cat D junior 902 points pour Benoît DÉRIAZ au 1er tour
R ésultATS DE LA FINALE Catégorie Rang Nom Société Tour 1 Tour 2 Tour 3 Tour 4 Finale A Elite 1 Olivier MORET Froideville TS 944 929 930 2 Sébastien GOY Ballens 898 941 926 3 Richard DUSS Gland Le Chêne 910 913 922
A Vétéran 1 Marc BAEHLER Faoug 908 902 912 2 Michel BULLER Morges TSM 898 924 907 3 Marie-Hélène MIAUTON Lausanne Carabiniers 930 919 907
D Elite 1 Sandrine HAENNI Montricher Mont Tendre 850 885 906 886 903 2 Pierre-François PERREN Froideville TS 877 872 893 892 888 3 Patrick AECHLIMANN Arzier-Le Muids 925 890 883 914 883
D Vétéran 1 Bernard JOHNER Hermenches La Colombe 932 898 881 889 2 Eric SCHAEFER Les Mosses TS 853 885 888 888 3 Arthur PASQUIER Hermenches La Colombe 876 865 868 882
D Junior 1 Nicolas GOY Morges TSM 821 859 869 872 2 Johann GILLIÉRON Apples 868 811 834 870 3 Alex FAVRE Concise 852 867 873 866
D J.J 1 Johann PILET Château-d’Oex ARPE 785 848 861 2 Martin SIMIK Grandvaux-Villette 849 861 855 3 Kévin BERTSCHI Cheseaux-Romanel TS 826 808 745
50 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 CONCOURS INDIVIDUELS AU PISTOLET 15 25/50 M 2015
paRTICIPATION
Catégories Armes Distance Nb. tireurs Insignes C.C. D PPA 25 m 36 5 17 E + F PO 25 m 16 5 8 B + PL-50 PPA 50 m 25 3 16 C PO 50 m 7 1 6 Roger Jordan Total 84 14 47
D aTES 2016 CIND-25/50m Du 15.03 au 31.08.2016 - Fin des concours.
PPA 25 m D
Rang Nom Prénom Domicile Année Points 1 RENAUD Marcellin St.-Légier 1964 149 2 STEINER Philippe Montagny 1974 149 3 COCHARD Christian Aigle 1965 147 4 SCHNEIDER Thiery Gland 1959 147 5 SCHÜTZ J.-Luc Monthey 1950 146
PO 25 m E
Rang Nom Prénom Domicile Année Points 1 MAILLARD Tony Cheseaux 1964 148 2 LECOULTRE Francis Mézières 1950 146 3 JORDAN Roger St.-Prex 1943 145 4 JAN Michaël L’Abbaye 1982 145 5 BRESCH Jean-Pierre Yverdon 1941 144
PPA 50 m B
Rang Nom Prénom Domicile Année Points 1 STEINER Philippe Montagny 1974 97 2 COMBREMONT Michel Grandcour 1959 96 3 GAVIN Claude Moudon 1960 95 4 FALK Roger Curtilles 1959 93 5 MONTI Aldo Yverdon 1961 93
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 51 PO 50 m C Rang Nom Prénom Domicile Année Points 1 JORDAN Roger St.-Prex 1943 93 2 HAAS Pierre-André Moudon 1953 92 3 MARTIN Jacques Echandens 1947 89 4 GENTIL René Villard-Bram.. 1947 88 5 SCHERLER Jacques St.-Sulpice 1943 88 6 PIDOUX Claude Moudon 1945 84 7 BRESCH Jean-Pierre Yverdon 1941 86 Le nouveau Règlement FST, Doc.-No 3.60.01 f, édition 2016 au point 2.3, « Le CI ne peut être tiré que du 15 mars au 31 août »
Finale cible campagne P-25 Möhlin - 06.09.2015
Rang Nom Prénom Domicile Année Points 36 BARRAT François Cugy VD 1953 173
Fête des Mères Menus À Fr. 60.- ou Fr. 80.-
Tél. 021 800 31 67 www.couronne-apples.ch
52 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 CHAMPIONNAT SUISSE DE GROUPES 16 AU PISTOLET 50 m Roger Jordan
Qualification FST Participation VD : 30 groupes, 18 sections
Rang FST Section Points 52 Lausanne Corps de Police 1 372 Limite d’accès aux tours principaux : 337 pts. 95 Yverdon Carabiniers 1 369 126 Chexbres-Palézieux 1 367 18 groupes qualifiés au 1er tour FST. 134 Payerne UTP 1 366 155 Chavornay Entre-2-Ruz 1 366
FINALE VAUDOISE - centre de Tir sportif de Vernand - 27.06.2015 Sociétés Qualifications Finale Médaille 1 Lausanne Officiers Pistolet 1 690 359/90 Or 2 Chavornay Entre-2-Ruz 1 732 359/86 Argent 3 Lausanne Corps de Police 1 692 356 Bronze 4 Aigle S/Off. et Guidon 1 688 354 5 L’Isle Francs-Tireurs 1 677 351/85 6 Chexbres-Palézieux 1 706 351/81 7 Chavornay Entre-2-Ruz 2 703 351 8 Yveron Carabiniers 1 721 343 9 Yverdon TSY 1 669 333 10 Payerne UTP 1 689 325 Roi du tir : STEINER Philippe Yverdon Carabiniers 96+96+98=280 pts.
Lausanne Officiers Pistolet Philippe Steiner roi du tir 50 m Champion vaudois 50 m et médaille d’or 96 + 96 + 88 = 280 pts
D aTES 2016 FINALE VD Samedi après-midi 25 juin Vernand CTS Finale CSGP-50
TOURS PRINCIPAUX FST Dates identiques 25 m & 50 m.
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 53 UNE TRADITION POUR DEMAIN
Avenue de Belmont 28 · 1820 Montreux · Tel: +41 21 963 13 48 · Fax: +41 21 963 34 34 Rino Factory
54 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 CHAMPIONNAT SUISSE DE GROUPES 17 au Pistolet 25 M Roger Jordan
Qualification FST Participation VD : 20 Sociétés, 31 groupes
Rang FST Section Pts 25 Lausanne Corps de Police 1 1117 Limite d’accès au 1er tour principal : 1008 pts. 45 Chavornay Entre-2-Ruz 1 1107 48 Aigle S/Off. et Guidon 1 1106 11 groupes qualifiés au 1er tour FST. 59 Lausanne Officiers Sect.tir 1 1102 62 Payerne UTP 1 1102
FINALE VAUDOISE - centre de tir sportif de vernand - 27.06.2015
Sections Points Médaille 1 Chavornay Entre-deux-Ruz 1 1081 Or 2 L’Isle Francs-Tireurs 1 1070 Argent 3 Aigle S/Off. et Guidon 1 1041 Bronze 4 Lausanne Corps de Police 1 1039 5 Chavornay Entre-deux-Ruz 2 1035 6 Lausanne Carabiniers 1 1030 7 Payerne UTP 1 1007 8 Lausanne Officiers pistolet 1 1004 9 Yverdon Carabiniers pistolet 1 998 10 Lausanne Carabiniers 2 939 Roi du tir : HIPPIAS Gérald Chavornay Entre-deux-Ruz 1 143+143=286 pts. 9 groupes se sont affrontés pour cette finale.
Chavornay Entre 2 Ruz - 1081 pts Gérald Hippias, roi du tir 25 m Championnat vaudois et médaille d’or. 143 + 143 = 286 pts.
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 55 D aTES 2016 FINALE VD Samedi matin 25.06 Vernand Finale CGSP-25
TOURS PRINCIPAUX FST 25 & 50 m Lundi 09.05 Annonce des résultats de qualification Lundi 30.05 – Lundi 13.06 1er tour principal Lundi 20.06 – Lundi 04.07 2e tour principal Lundi 08.08 – Lundi 22.08 3e tour principal Finale CH CSGP-50 Buchs Im Lostorf Sa 01.10.2016 Finale CH CSGP-25Thun-Guntelsey Sa 03.09.2016
UN TOURBILLON DE SAVEURS
56 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 CHAMPIONNAT INDIVIDUEL 18 AU PISTOLET LIBRE CI-PL - 50 M Roger Jordan
Qualification VD et finale CH
Rang Nom Prénom Résultats Cat. Finale CH ISSF 1 COCHET Jean-Claude 1469 E - 2 WARPELIN Dominique 1453 E 3 GAVIN Claude 981 E
1 DUBOUX Claude 986 V 2 CHEVALLEY Bernard 957 V
1 ECHENARD Louis 808 SV Participation : VD 6 tireurs - CH 113 tireurs
D aTES 2016 Du 01.04 au 31.07 Qualification CH CI-PL-50 Samedi 10.09.2016 Finale ISSF Vernand CTS
CONCOURS fédéral AU PISTOLET CFP-25 / 50 M
Catégorie Rang Nom Prénom Stand Campagne Total 50 m PPA 1 GAVIN Claude 95 92 187 2 LAMBELET Jean-François 94 87 181 3 PERRIARD André 91 89 180 4 DUBOUX Claude 85 91 176 5 MONTI Aldo 87 88 175 6 MADER Werner 86 89 175 7 WIEDERKEHR Albrik 87 84 171 8 PERRIN Fanny 85 86 171 9 KUHN Urs 89 81 170 10 COCHET Jean-Claude 86 84 170
50 m PO 1 Jordan Roger 91 91 182
Catégorie Rang Nom Prénom Précision Série Total 25 m PPA 1 GAVIN Claude 96 99 195 2 MONTI Aldo 93 96 189 3 JAN Michaël 85 92 177 4 DA SILVA Ricardo 83 92 175 5 PERRIN Fanny 0 96 96
25 m PO 1 Jordan Roger 96 94 190
Championnat d’été tir final
Catégorie Rang Nom Prénom Domicile Année Points E/S 10 Grisoni Cédric Cugy 91 561 V/SV 2 Laurent Roger Yverdon 54 555
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 57 CHAMPIONNAT SUISSE PISTOLET 10 M - 07-09.03.2015 - BERNE
Nom Prénom Domicile Année Points Pistolet 10 m hommes - Qualification 579 HIPPIAS Gérald Echichens 1975 561 WITSCHI Michaël St.-Légier 1974 561
Pistolet 10 m Dame - Qualification 383 Roulin Marjorie Chavornay 1986 377 Givel Laurine Payerne 1994 365
58 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 RAPPORT PAC 10 M 19 2015
Championnat de groupes
Sur le plan cantonal, l’on démontre encore une fois, une bonne participation, puisque 22 groupes de 4 tireurs ont effectué le tour qualificatif de la FST et 12 groupes ont été retenus pour le 1er tour des tours principaux. Pour les juniors, 5 groupes de 3 tireurs ont participé au tour qualificatif de la FST et un groupe pour les tours principaux. Alfred Tissot 10 équipes ont été retenues pour participer à la finale vaudoise qui a eu lieu le dimanche 15 février 2015 dans la Halle de tir de Malley.
Classement finale vd - 15.02.2015
Rang Société 1er tour VD Tour qualif. FST Total Finale VD 1 Or Lausanne Carabiniers 1 1510 1504 3014 1491 2 Argent Yverdon Pistolet Carabiniers 1 1411 1462 2873 1471 3 Bronze Yverdon Pistolet Carabiniers 2 1418 1458 2876 1413 4 Aigle Sous-Officiers et Guidon 1 1420 1428 2848 1409 5 Lausanne Carabiniers 2 1414 1412 2826 1392 6 Payerne PAC UTP 1 1399 1430 2829 1378 7 Chexbres-Palézieux Pistolet 1 1381 1386 2767 1368 8 Yverdon Tir Sportif Yverdonnois 1 1389 1413 2802 1367 9 Yverdon Pistolet Carabiniers 3 1444 1410 2854 1364 10 Morges Pistolet PAC 1 1383 1382 2765 1341
Le Podium Roi du tir Michael WITSCHI TIRS PRINCIPAUX ET FINALE SUISSE 89+96+93+98= 376 pts 12 groupes qualifiés pour le 1er tour principal en Cat. Élite, 4 tireurs.
Rang Société 1er tour 2ème tour 3ème tour Finale 1 Lausanne Carabiniers 1 1495 1482 1492 Qualifié 2 Yverdon Pistolet Carabiniers 1 1459 1463 1454 3 Payerne PAC UTP 1437 1434 1424 4 Yverdon Pistolet Carabiniers 2 1438 1421 1406 5 Lausanne Carabiniers 2 1422 1433 1419 6 Aigle Sous-Officiers et Guidon 1437 1389 1413 7 Yverdon Tir Sportif Yverdonnois 1398 1416 1398 8 Yverdon Pistolet Carabiniers 3 1408 1379 1334 9 Château d'Oex ARPE 1391 1358 1386 10 Eysins 1353 1374 1403 11 Chexbres-Palézieux Pistolet 1297 1328 1376 12 Morges Pistolet PAC 1377 Finale suisse : Lausanne Carabiniers s’est classé au 5ème rang avec 1’483 pts sur 252 groupes
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 59 Catégorie J/Ado 1 groupe qualifié pour le 1er tour principal (3 tireurs)
Société 1er tour 2ème tour 3ème tour Finale Nyon Pistolet 1 1035 1016 1053 25ème rang sur 68
Au terme de cette saison et au regard des résultats obtenus, nous profitons de remercier une nouvelle fois toutes les personnes qui se sont engagées depuis des années dans la formation de la jeunesse et contribuant ainsi à leur faire découvrir et apprécier notre sport. Un grand merci aux membres dévoués des comités qui prennent en charge la formation de la discipline Pistolet à air-comprimé.
AGENDA DES TIRS PAC SAISON 2015 – 2016
Tour qualificatif de la FST du 20.10.2015 au 14.12.2015
Tirs principaux 1er tour du 04.01 au 18.01.2016 2ème tour du 01.02 au 15.02.2016 3ème tour du 22.02 au 07.03.2016
Finale vaudoise 12/13/14 février 2016, Granges-Marnand
Finale suisse Samedi 2 avril 2016, Wil SG
60 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 CHAMPIONNAT SUISSE DE SECTIONS 20 CSS-300/50/25 m Roger Jordan
PARTICIPATION 1er TOUR - Sections vd
300 M 25 M 50 M LN A Ordonnance 4 Championnat A 3 sections Championnat C 2 sections LN B Ordonnance 13 Championnat B 4 sections Championnat D 0 sections LN A Sport 3 LN B Sport 3 23 sections fusil & 9 pistolet
FINALE CH - THUN « Guntelsey » - 25.10.2015 La Délégation vaudoise est présente avec 1 Sections à 300 m et 1 à 25m. Distance Catégorie Rang Société Pts Médaille 300 LNA Ordonnance 300 LNA Ordonnance 3 Echallens Tir sportif 1830 Bronze 300 LNB Ordonnance 4 Chavannes-Ecublens TS 1848 25 Champ A 6 Lausanne-Carabiniers 1130 Un grand coup de chapeau à Echallens Tir Sportif pour sa médaille de bronze, acquise après une lute serrée et une grande maî- trise des tireurs. Echallens Tir Sportif LNB Ordonnance 3ème place et médaille de bronze 1830 pts.
«Participer au CSS, c’est renforcer la cohésion et l’esprit de groupe au sein de la Société.» Toutes les Sociétés qui y ont participé l’an passé recevront la documentation pour le 1er tour à domicile début mars, pour les autres souhaitant prendre part à ce concours, ils peuvent commander la documentation par tél. 052 681 50, fax 052 681 28 56 ou par courriel : [email protected].
D aTES 2016 1er tour du 15.03 au 15.06.2016 2ème tour du 01.08 au 15.09 Finale suisse CSS 300/50/25 Dimanche 30.10.2016 Thun-Guntelsey
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 61 7 500.00 1 500.00 1 000.00 6 300.00 50 000.00 69 000.00 15 500.00 208 000.00 Magnin Budget 2016 Jean-Daniel 4 200.00 2 000.00 1 000.00 4 000.00 2 500.00 60 000.00 70 000.00 23 000.00 14 000.00 150 000.00 8 069.25 1 433.64 3 859.40 69 000.00 12 198.89 23 141.40 21 800.00 35 340.29 208 234.00 Comptes 2015 766.00 745.25 3 500.00 4 220.70 2 126.20 1 000.00 4 059.53 2 347.45 51 814.40 68 025.95 19 351.20 17 210.90 150 769.00 7 000.00 4 000.00 69 000.00 10 500.00 12 000.00 22 500.00 205 000.00 Budget 2015 1 000.00 3 500.00 4 500.00 6 000.00 2 000.00 1 500.00 2 500.00 2 500.00 45 000.00 63 000.00 13 000.00 17 000.00 146 000.00 7 706.80 1 800.20 1 756.80 74 000.00 14 037.84 208 993.00 Comptes 2014 ET 2016 4 315.40 1 701.25 1 400.00 2 589.04 2 170.10 9 602.80 9 461.55 4 576.29 31 487.25 10 500.00 12 372.50 10 000.00 G 72 245.25 81 706.80 88 000.00 76 000.00 100 210.65 77 069.25 104 700.00 126 500.00 Dépenses Recettes Dépenses Recettes Dépenses Recettes Dépenses Recettes 149 573.80 226 587.84 212 550.00 219 500.00 209 000.00 225 725.93 213 527.04 226 000.00 210 500.00 COMPTES 2015 ET BUD ir dministration S T A T ir Suisse) éplacements + frais ) 63 120.95 T icences 300m+ Pistolet D L - SS L U ecettes ecettes R R et éserve - Cant/Féd. icences T tirs L R omands - R roupes Finales CH T G 21 CC ssurances + frais CCP Banque épenses/ épenses/ nnuel + imprimés (Coti + A ir + ir Fédéral T OR A D D T T dmin ( Séances CC élégués - FS A D dministration ompte apport Totaux Totaux Bénéfice/ Perte ss. ttt. Fds Jubilés - xédent xédent irs sportifs ir des Comités ir Fédéral en Campagne ntérêts ntérêts mpôts + A C Sponsoring Contribution Fonds du Sport T Coti-Contribution-journ Formation + J Prest. FS Subside Fonds du sport - attribué SV I T T Frais Champ.groupes / Champ indiv finales Fete de A Soutien I Maitrises en Campagne R SVM - Matcheurs Vaudois Contribution A E E
62 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 RAPPORT DE LA COMMISSION DE GESTION 2015 DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les invités, Mesdames et Messieurs les délégués, Conformément au mandat qui lui a été confié par l’Assemblée Générale des Délégués du 22 février 2015 à Corcelles près Payerne, la Commission de gestion de la SVC a procédé à la vérification des comptes de l’exercice 2015 en date du samedi 9 janvier 2016, au Restaurant de Vernand en présence de : • Monsieur Pierre-André HAAS, Président de la SVC • Monsieur Jean-Daniel MAGNIN, Caissier de la SVC • Monsieur André-Francis CATTIN, Fiduciaire. La commission a pris connaissance du rapport de la Fiduciaire André-Francis CATTIN relatif aux contrôles de la comptabilité du 1er janvier 2015 au 30 novembre 2015. Le contrôle du report des soldes de clôture de l’exercice 2014 au bilan d’ouverture des comptes 2015 a été effectué par la dite fiduciaire. La commission a ensuite procédé au contrôle des écritures et des justificatifs pour la période du mois de décembre 2015. Le Président et le Caissier ont répondu clairement à toutes les questions posées. Ces opérations nous permettent d’affirmer que : • le bilan arrêté au 31 décembre 2015 présente un total de CHF 366’226.46, • le résultat de l’exercice 2015 présente un excédent de dépenses de CHF 35’340.29, • le capital au 31 décembre 2015 s’élève à CHF 74’944.36. La perte de l’exercice 2015 provient notamment de : • la formation, par la mise en place progressive de la nouvelle organisation de la formation, • frais administratif en augmentation suite à la préparation de la reprise de la SVM et de la réorganisation du Comité, • augmentation des frais des diverses manifestations sportives organisées par la SVC, • augmentation des frais de port, de banque et impôts. En ce qui concerne le budget 2016, la Commission relève : • que celui-ci a été établi, et accepté en fonction des diverses taxes et cotisations de la SVC, • développement du programme de formation des jeunes et de la relève, • le rapport annuel présente un bénéfice probable de CHF 1’000.--, suite à la diminution de la publicité, • le Comité va prendre son bâton de pèlerin afin de trouver du sponsoring pour une valeur espérée de CHF 50’000.--, afin de rétablir la situation financière de la SVC. La commission de gestion tient à féliciter le caissier Jean-Daniel MAGNIN pour l’excellente qualité de son travail et le remercie vivement pour son dévouement et pour le temps consacré à la bonne tenue des comptes de la SVC. En conclusion la commission vous propose : • d’accepter les comptes 2015 tels que présentés, • d’en donner décharge au caissier, au comité de la SVC, • de relever de leur mandat les membres de la commission de gestion 2015, • d’accepter le budget 2016 tel que présenté.
Au nom de la commission de gestion de la SVC
Claude Cavin, Lausanne, Rapporteur, Frédéric Bovy, Lavaux-Oron, Jean-Paul Habegger, Morges Lausanne, le 9 janvier 2016
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 63 Bi lan d’ouverture au 01.01.2015 Actif CHF Passif CHF Caisse 251.55 Fonds Tir Cant/Féd. 37 000.00 CCP 10-1912-6 11 333.40 Fonds Jubilé 50 000.00 Déposito 17-271939-4 16 026.60 Fonds Réserve 69 427.10 E-Déposito 92-733446-0 14 994.00 Fonds Jeunes Tireurs 30 250.00 BCV 255.21.30 6 595.50 Relève - Formation 43 400.00 BCV 394.49.80 66 517.45 BCV 5035.99.22 30 516.95 Passifs transitoires 69 400.00 BCV 5215,03,97 - E-EP 31 604.65 Titres 174 686.00 Débiteur Cotisations 1 699.00 Matériel, Médailles 55 000.00 IA à Récupérer 536.65 Capital 110 284.65 Totaux égaux 409 761.75 409 761.75 Bilan final au 31.12.2015 Actif CHF Passif CHF Caisse 645.75 Fonds Tir Cant/Féd. 31 000.00 CCP 10-1912-6 3 604.90 Fonds Jubilé 50 000.00 Déposito 17-271939-4 16 038.60 Fonds Réserve 66 194.10 E-Déposito 92-733446-0 35 028.95 Fonds Jeunes Tireurs 30 250.00 BCV 255.21.30 2 267.75 Relève - Formation 43 400.00 BCV 394.49.80 45 069.15 BCV 5035.99.22 10 104.40 Passifs transitoires 70 438.00 BCV 5215,03,97 - E-EP 21 622.80 Titres 176 368.00 Débiteur Cotisations Matériel, Médailles 55 000.00 IA à Récupérer 476.16 Capital 74 944.36 Totaux égaux 366 226.46 366 226.46
REMERCIEMENTS TOUS NOS REMERCIEMENTS VONT AUX ANNONCEURS ET AUX Sociétés QUI NOUS SOUTIENNENT ACTIVEMENT LORS DE L’ORGANISATION DE NOS MANIFESTATIONS AINSI QU’à LA rédaction DE CE RAPPORT.
64 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 COTISATIONS, LICENCES 22 ET EFFECTIFS Jean-Daniel Magnin
Cotisations de sociétés pour 2016*
FST Cotisation de base unique 200.00 Licences Actifs 18.00 Licences J et JJ 12.00
SVC Cotisation de base 0 à 20 licenciés 70.00 dès 21 licenciés 120.00
Contributions par licencié 8.00 par participant au tir obligatoire 1.00
Facturation des différences 2015 (licences, journal) en sus. *Ces cotisations entreront en vigueur après acceptation lors de l’assemblée générale des délégués.
Journal Tir Suisse (selon barème FST) 38.00 USS Encaissement par USS
Effectifs En 2015, nous avons enregistré :
Création Leysin Tir Sportif (fusil) Lausanne Société de tir de la SVCM (pistolet)
Dissolution L'Isle Société de tir Armes Réunies Orbe Société de tir du Vieux Chalet Villars-Mendraz Les Patriotes du Jorat Vallorbe Société de tir Pistolet Air Comprimé
Au 31 décembre 2015, l’effectif de la SVC est de : Sociétés fusil (dont 21 sous-soc. pistolet) 161 Sociétés pistolet 26 Total 187 Sociétés vaudoises
La création de sociétés, démissions et dissolutions font l’objet d’une procédure établie par la FST sous la forme d’un règlement (9.56.00) que vous trouvez sur le site : www.swissshooting.ch.
Les projets de nouveaux statuts ou d’avenants doivent être adressés au secrétariat de la SVC pour approbation. Il est vivement conseillé d’adresser le projet par voie électronique, pour consultation préalable.
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 65 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES MATCHEURS 23 SVM
Fiers ! Chères Sociétés membres de la SVC, chers tireuses et tireurs, C’est par ce mot que je commence ce rapport, car ce n’est pas tous les jours que l’on compte des champions suisses dans nos rangs. Fiers d’une équipe, d’une cohésion et d’un esprit sportif extraordinaires ! Bravo à notre équipe P25m qui s’est hissée au 1er rang de cette grande compétition. Un titre de Champion suisse par équipe n’arrive pas Martial Baechler tous les jours. De mémoire de notre ancien Président, cela n’est même jamais arrivé depuis ces 30 dernières années.
Sur le podium en tant que Champions Suisses par équipe P25m, les vaudois de gauche à droite : Michael WITSCHI (tireur P25m), François BARRAT (coach et chef de discipline P25m), Martial BAECHLER (Président), Gérald HIPPIAS (tireur P25m) et Martin BOESIGER (tireur P25m)
Une partie des autres membres participants et à nouveau nos champions suisses P25m. Nous sommes fiers aussi d’être une des 6 délégations à avoir fait le plein dans toutes les disciplines, U20 y compris avec 3 JJ nés en 2000, à 300m et pistolets (dommage que la Carabine 50m ne fasse plus partie de la SVM, sans quoi nous aurions assurément fait le plein total).
66 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 Et fiers d’être 11ème au classement suisse des résultats cantonaux au match intercantonal, devant les autres romands, Fribourg compris.
Canton Classe- Nombre PL 50 P50 P25 P25 C F300 F300 à F300 à F300 à F300 F300 à C50 à C50 C50 à C50 Tableau ment total de élite A élite B élite C U20 couché 2 pos. 2 pos. 3 pos. couché 3 pos. 3 pos. couché 3 pos. couché des points élite ord. élite élite élite U20 élite élite U20 U20 médailles 1 108 10 10 6 12 10 8 2 6 10 12 10 12 2/5/1 2 78 12 2 4 6 10 4 12 12 4 12 4/1/- 3 70 8 6 8 10 10 12 10 6 1/3/2 4 58 2 2 12 8 12 6 8 8 2/-/3 5 32 4 2 10 8 8 -/1/2 6 30 4 12 2 6 6 1/-/- 7 28 10 8 10 -/2/1 8 26 12 2 8 4 1/-/1 8 26 6 8 4 6 2 -/-/1 10 24 8 4 2 10 -/1/1 11 14 12 2 1/-/- 12 12 12 1/-/- 12 12 10 2 -/1/- 12 12 4 8 -/-/1 12 12 8 4 -/-/1 16 10 6 4 17 8 6 2 17 8 6 2 19 6 2 4 19 6 6 21 4 4 21 4 4
Un tout grand bravo à eux, et nos remerciements pour cette formidable participation ! L’année 2015 fut donc une grande année avec une participation forte de nos Matcheurs qui se sont ainsi illustrés lors des autres Matches traditionnels que sont les Match Romand P10m, Match amical FR/GE/VD/VS, Match Romand 300m/P50m/P25m et aux Championnats vaudois. Vous trouverez un résumé des résultats dans les pages suivantes et le détail avec une galerie de photos sur notre site Internet http://www.tir-vd.ch, onglet «Matcheurs», rubrique «Résultats». Nous relevons de magnifiques résultats individuels de la part de Gérald HIPPIAS à l’ensemble des Matches, et de nos valeurs sûres que sont Pierre-André CHABLOZ et Cédric GRISONI. A relever encore, au niveau «équipe», des premières places au Pistolet, en 3 positions et aux Armes d’ordonnance. Côté championnats vaudois, nous stabilisons à nouveau la participation des tireurs dans l’ensemble des disciplines. Un peu de pub plus soutenue devrait faire l’affaire ! Par contre, le nombre de membres au sein de la société a subi une nette diminution.
Le comité Ce comité s’est réuni à 6 reprises en séance plénière, les affaires courantes ayant été liquidées par le bureau composé du caissier/ secrétaire, des chefs de discipline concernés et du président. Pour l’organisation de toutes les activités de notre société, j’ai heureusement la chance de pouvoir compter sur un comité dynamique et plein de volonté. Vous me permettrez de remercier l’ensemble de ses membres de leur dévouement dans l’accomplissement de leurs tâches respectives.
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 67 Qu’est-ce que la Société Vaudoise des Matcheurs ? Nos statuts précisent que, sous le nom de Société Vaudoise des Matcheurs, est constituée une société ayant pour le but le développement du tir de match, l’entraînement et la formation des équipes de Matcheurs en vue des épreuves intercantonales. En gros et contrairement aux idées reçues, non, nous ne sommes pas des tireurs d’élite, même si nous aspirons à le devenir... Oui, nous faisons du tir sportif, tout comme vous d’ailleurs, et venons de sociétés dont vous faites également partie. Noble et passionnante discipline, le tir de match au fusil, à la carabine ou au pistolet intéressera sans nul doute l’un ou l’autre de vos tireurs. Alors, n’hésitez pas à franchir le pas (de tir) et invitez-les à rejoindre la SVM ! Si l’envie de progresser vous tente, durant une «Journée des Matcheurs», une formation sera mise sur pied avec pour programme, le matin, un coaching de spécialistes en la matière et, l’après-midi, un tir de match (à 300 m, en 2 ou 3 positions) pour mettre en pratique la théorie acquise quelques heures plus tôt. Convivialité et bonne ambiance caractérisent l’activité des Matcheurs car, comme tous sportifs, ils cultivent l’amitié. La rigueur est certes de mise en compétition, mais n’empêche nullement la bonne humeur, quels que soient les résultats obtenus d’ailleurs ! L’objectif de représenter le Pays de Vaud à l’occasion de matches cantonaux est également important pour la société, mais ne constitue pas une finalité en soi. Sachez encore que tout jeune de moins de 25 ans bénéficie de la gratuité de la munition 300m pendant les entraînements et les Match Intercantonaux. Les moins de 20 ans ont de plus la gratuité de la cotisation.
L’EFFECTIF Au 30 novembre 2015, l’état des membres de la société était le suivant : 20 membres d’honneur 71 membres honoraires 82 actifs, 3 entrées en 2015 22 membres passifs 14 jeunes et juniors, 0 entrées en 2015 8 membres du comité avec assistants 217 membres soit une diminution de 20 membres, 169 cotisants au 1er décembre.
ACTIVITÉS EN 2015 Nous avons défendu les couleurs vaudoises, en groupes, équipes, ou individuels, lors des compétitions suivantes : 31 janvier Match Romand P10m / C10m à Schwadernau / Jura Bernois 9 mai Match amical FR/GE/VD/VS à Genève 11-12 juillet Match Intercantonal 2015 à Rarogne, Valais 19 septembre Match Romand 2015 à Delémont / Jura
Autres compétitions organisées par la svm Les championnats vaudois et championnat des jeunes toutes catégories. Les résultats ont été publiés sur le site www.tir-vd.ch, onglet «Matcheurs» et figurent en résumés dans les pages suivantes. Nous rappelons que les championnats vaudois sont ouverts à tous les tireurs licenciés dans une société vaudoise. Le «Match couché» avec 64 passes commandées et 52 résultats reçus au fusil standard et à l’arme d’ordonnance, est stable. Les finales, avec 18 tireurs dans chaque discipline sont très appréciées pour leurs excellentes ambiances convi- viales et sportives. Les résultats des Matches Intercantonaux se trouvent en pages suivantes. Nous pouvons féliciter tous ces tireurs qui ont donné le maximum avec plus ou moins de réussite pour représenter notre canton dans toutes ces manifestations. Pour conclure, je vous souhaite à toutes et à tous une bonne saison de tir 2016. Le Président, Martial BAECHLER
Match ROMAND 2015 P10M - Schwadernau / Jura Bernois - 31.01.2015
Pistolet 10m (10équipes) Pts 1 Fribourg 1 1697 2 Genève 1 1678 3 Fribourg 2 1655
Individuel : 1er vaudois / 2 HIPPIAS Gérald 3e/32 569
68 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 Match AMICAL FR/GE/VD/VS 2015 - ST-GEORGES - BERNEx / GE - 09.05.2015
Arme libre 3 pos. 300m (3 équipes) Pts Fusil standard 2 positions (4 équipes) Pts 1 Vaud 1 1621 1 Valais 1 1670 2 Valais 1 1424 2 Vaud 1661 3 Vaud Junior 1205 3 Valais 2 1652
Individuel : 1er vaudois Individuel : 1er vaudois PERROD Stephan 1er/9 547 GOY Patrick 5e/12 560 WEHRLEN Sébastien 1er J/3 473
Vaud 1 - 3 positions - 1er
Arme d’ordon. 2 pos. (5 équipes) Pts P50m – Pistolet Libre (4 équipes) Pts 1 Vaud 1 1567 1 Valais 1556 2 Valais 1 1565 2 Genève 1533 3 Genève 1 1562 3 Fribourg 1501 4 Vaud 1480
Individuel : 1er vaudois Individuel : 1er vaudois DIZERENS Gilbert 2e/15 535 GRISONI Cédric 4e/12 516
Vaud 1 - 2 positions AO - 1er
P50m Pistolet Sport PC (B) (3 équipes) Pts P25m – Pistolet Sport PC (4 équipes) Pts 1 Valais 1638 1 Genève 1699 2 Genève 1632 2 Vaud 1678 3 Vaud 1618 3 Fribourg 1664
Individuel : 1er vaudois Individuel : 1er vaudois GAVIN Claude 3e/9 547 HIPPIAS Gérald 2e/12 569
Claude GAVIN - 3ème/9 Gérald HIPPIAS - 2ème/12
Match INTERCANTONAL 2015 RAROGNE - VALAIS – 11-12.07.2015
Arme libre 3 pos. 300m (17 équipes) Pts Arme libre 3 pos. 300m U20 (6 équipes) Pts Fusil standard 2 positions (26 équipes) Pts 1 Aargovie 1701 1 Saint-Gall 1642 1 Zurich 2294 2 Saint-Gall 1697 2 Zurich 1638 2 Berne 2276 3 Berne 1685 3 Aargovie 1578 3 Aargovie 2271 14 Vaud 1602 6 Vaud 1338 16 Vaud 2213
Le groupe vaudois: Le groupe vaudois: Le groupe vaudois: BAECHLER Martial 548 LEHMANN Tristan (1998 J) GOY Sébastien 576 PERROD Stephan 535 WEHRLEN Sébastien (1997 J) BERGER Jean-Luc 551 MARTINET Renato 519 PILET Johan (2000 JJ) GIROUD Martial 545 GOY Patrick 541
Arme d’ordonnance 2 pos. (23 équipes) Arme libre couché 300m (21 équipes) Arme d’ordonnance couché (19 équipes) 1 Berne 2146 1 Schwyz 1749 1 Aargovie 2230 2 Zurich 2094 2 Appenzell RI 1740 2 Zurich 2219 3 Nidwald 2087 3 Grison 1738 3 Bâle-Ville 2188 9 Vaud 2013 13 Vaud 1710 10 Vaud 2139
Le groupe vaudois: Le groupe vaudois: Le groupe vaudois: PERREN Pierre-François 514 TRABER Jean-Jacques 579 CHABLOZ Gilbert 557 ROCHAT Christian 513 BRIGUET Pierre-Paul 575 HEDIGUER Gilbert 546 OLMO Olivier 508 MORET Olivier 556 GREPPIN Xavier 546 DIZERENS Gilbert 478 CROISIER Camille 490
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 69 P50m – Pistolet Libre (17 équipes) P50m Pistolet Sport PC (B) (18 équipes) 1 Saint-Gall 1597 1 Grison 1657 2 Soleure 1572 2 Berne 1654 3 Zurich 1545 3 Soleure 1650 17 Vaud 1380 9 Vaud 1588
Le groupe vaudois: Le groupe vaudois: GRISONI Cédric 469 NISSEN Marx 547 COCHET Jean-Claude 456 SEYDOUX Bernard 526 LAMBELET Jean-François 455 GAVIN Claude 515
P25m – Pistolet Sport PC (20 équipes) P25m – Pistolet Sport PC U20 (13 équipes) 1 Vaud 1685 1 Thurgovie 1641 2 Berne 1680 2 Bâle-Campagne 1609 3 Lucerne 1673 3 Zurich 1609 13 Vaud 1309
Le groupe vaudois: Le groupe vaudois: Après l’effort ! WITSCHI Michael 566 DISHPALLI Joséphine (2000 JJ) 477 HIPPIAS Gérald 564 PERRINJAQUET Pierre (1998 J) 442 BOESIGER Martin 555 COCHET Océane (2000 JJ) 390
Match ROMAND 2015 - jURA – 19.09.2015
Arme libre 3 pos. 300m (4 équipes) Pts Arme d’ordon. 2 pos. (8 équipes) Pts 1 Fribourg 1624 1 Genève 1 1604 2 Vaud 1 1620 2 Jura 1 1587 3 Valais 1 1595 3 Vaud 1 1585 4 Vaud 2 Junior 1390
Individuel : 1er vaudois Individuel : 1er vaudois BAECHLER Martial 2e/13 550 PERREN Pierre-François 8e/24 530 LEHMANN Tristan 1er J/3 473 Vaud 1 - 3 positions 2ème avec Martial BAECHLER 2ème en individuel
Fusil standard 2 positions (11 équipes) Pts P50m Pistolet Sport PC (B) (6 équipes) Pts 1 Neuchâtel 1 1702 1 Neuchâtel 1641 2 Valais 1 1692 2 Valais 1629 3 Vaud 2 1671 3 Fribourg 1616 4 Vaud 1582
Individuel : 1er vaudois Individuel : 1er vaudois CHABLOZ Pierre-André 4e/35 569 NISSEN Marx 10e/18 534
Vaud 2 - 2 positions FS 3ème
P25m – Pistolet Sport PC (6 équipes) Pts P50m – Pistolet Libre (4 équipes) Pts 1 Genève 1668 1 Valais 1514 2 Vaud 1661 2 Fribourg 1511 3 Fribourg 1640 3 Vaud 1487
Individuel : 1er vaudois Individuel : 1er vaudois HIPPIAS Gérald 2e/18 563 GRISONI Cédric 4e/12 512
Vaud - P25m 2ème avec Gérald HIPPIAS 2ème en individuel
70 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 PALMARÈS DU CHAMPIONNAT VAUDOIS 2015 Les championnats vaudois et championnats des jeunes sont ouverts à tous les tireurs licenciés dans une société vaudoise membre de la SVC. Nos félicitations à tous les vainqueurs et nos remerciements aux participants toujours moins nombreux.
300 m
Arme libre 3 pos. 300m (5 tireurs) Arme libre Couché (11 tireurs) 1 PERROD Stephan 546 1 BRIGUET Pierre-Paul 584 2 MARTINET Renato 544 2 TRABER Jean-Jacques 583 3 BAECHLER Martial 540 3 BOITEUX Eric 582 4 RIME Guillaume 529 4 GIROUD Martial 580 5 PILET Johann JJ 413 5 PITTET Pierre 578
Fusil standard 2 positions (11 tireurs) Fusil standard 2 positions Jeune 1 PERREN Pierre-François 566 1 GOY Sébastien 559 2 GIROUD Martial 563 3 GOY Sébastien U25 559 Match Couché FS Jeune 4 MARTINET Renato 552 1 GOY Sébastien 673.9 5 OGUEY André 546
Match Couché Fusil standard (18 tireurs) Match Couché Arme d’ord. (18 tireurs) 1 PERREN Pierre-François 679.6 1 MOREL Christophe 664.9 2 MARTINET Renato 679.6 2 BERGER Christophe 649.8 3 TRABER Jean-Jacques 676.9 3 DÉNÉRÉAZ Laurent (J) 647.9 4 GIROUD Martial 675.3 4 JOTTERAND Xavier 644.5 5 GOY Patrick 674.5 5 QUIBLIER Jean-Daniel 642.7 6 GOY Sébastien 673.9 6 BUFFET Blaise 642.2 7 BOITEUX Eric 665.9 7 ROCHAT Christian 641.4 8 RUGGIERO Tanguy 663.6 8 HEDIGUER Gilbert 638.9
Arme d’ord. 2 pos. (10 tireurs) Match Couché Arme d’ord. Jeune 1 PERREN Pierre-Françoi 529 1. PILET Johann JJ 2000 537 2 CHABLOZ Gilbert 521 3 OLMO Olivier 519 4 GRAZ Jean-Daniel 518 5 DIZERENS Gilbert 517
Pistolet P10 m
P10m – Pistolet U14 (3 tireurs) P10m – Pistolet Elite dame (3 tireuses) 1 ALEJO Eluan 258 1 ROULIN Marjorie 368 2 ZIEGLER Mathieu 234 2 PERRIN Fanny 350 3 AHMADI Madina 226 3 GUMOWSKI Jessica 325
P10m – Pistolet U16 (7 tireurs) P10m – Pistolet Elite et U20 (16 tireurs) 1 GALVE Loïc 361 1 HIPPIAS Gérald 661.3 2 ZUBER Nicolas 357 2 GRISONI Cédric 661 3 BORER Noé 322 3 WITSCHI Michael 655.1 4 MULLER Florian 306 4 BRAGHIROLI Romain 651.2 5 JAULT Théophile 287 5 BOESIGER Martin 642.8 6 MERVA Adam 283 6 BAERTCHI Alfred 638.2 7 MOUNIR Victoria 262 7 COCHET Jean-Claude 632.1 8 COMBREMONT Michel 630.7
P10m – Pistolet V et SV (5 tireurs) 1 CHEVALLEY Bernard 361 2 DUBOUX Claude 353 3 BRESCH Jean-Pierre 351 4 PERRIARD André 349 5 GUMY Jean-Jacques 319
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 71 Pistolet
P50m – Pistolet Libre (A) (4 tireurs) P50m Pistolet Sport PC (B) (5 tireurs) 1 WARPELIN Dominique 473 1 WARPELIN Dominique 538 2 NISSEN Marx 471 2 SEYDOUX Bernard 535 3 CHEVALLEY Bernard 445 3 NISSEN Marx 534 4 COCHET Jean-Claude 443 4 CHEVALLEY Bernard 515 5 COCHET Jean-Claude 476
P25m – Pistolet PPA (7 tireurs) P25m – Pistolet PPA Jeunes (2 tireurs) 1 BOESIGER Martin 559 1 BOESIGER Martin 559 2 SEYDOUX Bernard 558 2 PERRIN Fanny 506 3 BRAGHIROLI Romain 552 4 PETTER Pascal 537 5 NISSEN Marx 534
P25m – Pistolet standard (4 tireurs) P25m – Pistolet standard Jeune (1 tireur) 1 NISSEN Marx 517 1 PERRIN Fanny 509 2 PERRIN Fanny 509 3 PETTER Pascal 477 4 MONTI Aldo 467
CHAMPIONNATS SUISSES DE MATCH décentralisés ET CHAMPIONNATS SUISSES THOUNE - 06-13.09.2015
Nom Prénom Année Lieu Résultat Rg déc. Lim. Qualif. Finale Rang
300m Match couché 585 1 PERREN Pierre-François 1970 Les Mosses 586 24 Q 565 28 1 GIROUD Martial 1970 Ollon 575 56
300m Match couché séniors 586 1 BRIGUET Pierre-Paul 1961 Cugy 583 48 2 MORET Olivier 1958 Savigny 568 114 3 PERROD Stéphan 1961 Château d'Oex 567 115
300m Arme libre 3 positions Tous 1 PERROD Stéphan 1961 Château d'Oex 552 21 Q 1062 29 2 RIME Guillaume 1992 Echallens 536 42 Ref
300m Arme standard 3 positions Tous 1 CHABLOZ Pierre-André 1957 Le Sentier 534 21 Ref 2 RIME Guillaume 1992 Echallens 526 24 Q 536 18 3 MARTINET Renato 1959 Savigny 520 28 Ref
300m Arme libre 3 positions Juniors Tous 1 WEHRLEN Sébastien 1997 J Villars-le-Terroir 483 14 Q DNS
300m Arme standard 2 positions 548/90 1 GOY Sébastien 1993 Ballens 570 19 Q 574 15 2 GIROUD Martial 1970 Ollon 570 21 Q 562 31 3 PERREN Pierre-François 1970 Les Mosses 539 70
300m Arme standard 2 positions séniors 563 1 GOY Patrick 1967 Ballens 529 121
300m Mousqueton 484 1 PERREN Pierre-François 1970 Les Mosses 526 20 Q 520 16
Fusil d'assaut 90 2 positions 517/86 1 ROCHAT Christian 1981 St-Oyens 529 34 Q 535 15 2 CHABLOZ Gilbert 1959 Froideville 519 58 Q 523 35 3 DIZERENS Gilbert 1973 Lausanne 517 60 Q 511 50 4 BERGER Christophe 1977 Froideville 509 76 5 LÜTHI Walter 1940 V Le Lieu 493 86
72 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 Fusil d'assaut 57 couché 544/98 1 CHABLOZ Gilbert 1959 Froideville 561 20 Q 528 57 2 GREPPIN Xavier 1963 Bière 555 33 Q 558 22 3 LÜTHI Alain 1967 Bière 548 49 Ref 4 HEDIGUER Gilbert 1960 Le Sentier 546 52 Q 530 56 5 DUTOIT Alain 1980 Sugnens 546 54 Q 543 51 6 QUIBLIER Jean-Daniel 1956 Tartegnin 529 86
Fusil d'assaut 90 couché 530 1 CHABLOZ Gilbert 1959 Froideville 550 19 Q 546 20 2 BERGER Christophe 1977 Froideville 545 30 Q 549 15 3 CROISIER Camille 1988 D Tolochenaz 523 57
50m Pistolet de sport PC, programme B 560 1 GAVIN Claude 1960 Moudon 550 52
50m Pistolet libre 510 1 GRISONI Cédric 1991 Cugy 516 32 Q 500 37
25m Pistolet Pas de tireurs vaudois
10m Pistolet air comprimé dames 361 ROULIN Marjorie 1986 Bavois 365 23 Q 377 2 Finale 193.3 2
10m Pistolet air comprimé 558 1 WITSCHI Michael 1974 St-Légier-Chiésaz 568 15 Q 561 13 2 HIPPIAS Gérald 1975 Echichens 562 32 Q 561 14 3 BRAGHIROLI Romain 1989 Chavornay 541 96 4 BOESIGER Martin 1990 Belmont-sur-Yverdon 540 99 5 SALEH Moaz 1994 Genève 535 102 6 DONZE Martin 1993 Gingins 535 104 7 BENEY Sébastien 1994 Eysins 437 125
10m Pistolet air comprimé séniors 370 1 BAERTSCHI Alfred 1958 Eysins 370 29 Q DNS 2 BEAUVERD Philippe 1956 Chavornay 370 31 Q DNS 3 BRESCH Jean-Pierre 1941 Yverdon 352 105 4 LAVANCHY Alain 1969 Bassins 349 112 5 VUAGNIAUX Denis 1963 Mézery-Donneloye 345 125 6 RATHGEB Marcel 1953 Crans-près-Céligny 336 144 7 AIGROS Olivier 1959 Nyon 327 156 Les qualifications suisses, par les matches décentralisés, sont ouvertes à tous les tireurs licenciés FST. 33 tireurs se sont inscris cette année dans les concours 300m et pistolet avec les Matcheurs vaudois. Nous félicitons tous ces tireurs et plus particulièrement les 22 qualifications pour les finales à Thoune. Performances remarquables de Marjorie ROULIN vice championne suisse au Pistolet air comprimé dame.
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 73 0.00 0.00 140.00 500.00 7 200.00 1 400.00 10 000.00 Budget 2016 0.00 0.00 0.00 100.00 440.00 600.00 300.00 300.00 500.00 8 000.00 2 300.00 2 500.00 2 500.00 40.00 600.95 541.00 875.00 305.00 7 545.00 1 410.00 10 000.00 11 732.40 Comptes 2015 0.00 92.00 70.00 512.00 450.00 500.00 9 357.30 3 435.40 2 693.15 2 874.90 3 567.55 1 897.15 6 634.20 4 711.00 1 700.00 0.00 140.00 400.00 900.00 800.00 7 800.00 10 000.00 Budget 2015 0.00 40.00 100.00 500.00 600.00 500.00 300.00 500.00 8 000.00 2 300.00 4 000.00 4 000.00 5 676.70 2 500.00 3 500.00 46.60 220.00 577.10 753.40 275.00 951.25 8 050.00 10 000.00 Comptes 2014 0.00 0.00 0.00 559.00 506.00 778.80 500.00 7 581.75 2 073.80 2 741.90 2 741.90 3 000.00 3 000.00 3 210.90 3 210.90 3 000.00 3 000.00 2 781.20 2 583.55 1 272.85 1 580.95 1 250.00 4 314.95 2 409.50 1 200.00 Dépenses Recettes Dépenses Recettes Dépenses Recettes Dépenses Recettes 27 274.75 27 274.75 27 040.00 27 040.00 40 971.25 40 971.25 22 240.00 22 240.00 ET 2016 DE LA SVM G COMPTES 2015 ET BUD SM) A , T C A /VS D /V R C C A I /F GE .S. U . 24 O . omand P omand 300 + pist mical R N A R ons, autres recettes istinctions et prix Balance Bénéfice / Perte Cotisations membres Cotisations sociétés Contribution SVC D Matches décentralisés Frais généraux Frais admin. (y.c. séances CC, dépl.) Jeunes tireurs - Formation Match Match Match Fédéral M Match Championnats Vaudois 300m Championnats Vaudois P Match Championnats Vaudois pistolet D Championnats Vaudois 300m couché Frais de tir, qualifications, entraîn. Cotisations fédérations (FS
74 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 RAPPORT DE LA COMMISSION DE GESTION DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE DES MATCHEURS RELATIF AUX COMPTES DE L’ANNÉE 2015 Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, Conformément au mandat qui lui a été confié, la commission de gestion de la Société Vaudoise des Matcheurs a procédé au contrôle des comptes de l’exercice 2015 lors de la séance tenue le 9 janvier 2016 à la Salle des Tireurs du stand de Vernand en présence de : • Pierre-André HAAS, président de la SVC • Jean-Daniel MAGNIN, caissier de la SVC • les membres de la commission de gestion de la SVC • Martial BAECHLER, président de la SVM • Jean BAECHLER, caissier de la SVM • André Francis CATTIN, Fiduciaire La commission a procédé aux vérifications suivantes: • bilan d’ouverture du 1.1.2015 • contrôle par pointage de la concordance des justificatifs avec les écritures comptables • bilan de clôture au 31.12.2015 La commission constate les points suivants : • difficultés de prévoir les frais liés aux manifestations • malgré la gratuité de la première passe lors du match décentralisé, le nombre de tireurs espérés n’a toujours pas augmenté en conséquence. Il conviendrait de revenir au paiement de ces passes • la société des matcheurs fait un travail remarquable, que ce soit au niveau des gestions ou des organisations de tirs avec un budget très serré et peu de rentrées financières L’exercice boucle avec un déficit de CHF 11’732.40 alors que le budget était prévu avec un déficit de CHF 800.00. Le déficit est dû principalement à la participation de notre société au match fédéral qui a lui seul a couté CHF 9’676.70, ainsi qu’à la participation et à l’organisation des championnats vaudois 300 M et PAC, du match amical GE-FR-VD-VS et des frais des différentes qualifications qui se sont montés à CHF 3’372.40. Finalement, la somme au bilan de la Société Vaudoise des Matcheurs se monte à CHF 35’726.62, les liquidités à CHF 33’586.62 et le capital à CHF 18’726.62. Les membres de la commission de gestion félicitent le caissier, Jean BAECHLER, pour la tenue parfaite de la comptabilité et le remercie pour son dévouement. La commission de gestion vous propose : • d’accepter les comptes 2015 tels que présentés, • d’en donner décharge au Comité, • de relever la commission de gestion de son mandat, • d’accepter le budget 2016 tel que présenté. Les membres de la commission de gestion Vernand, le 9 janvier 2016 Fanny PERRIN, vérificatrice, Pascal RAVY, Rapporteur. Bi lan d’ouverture au 01.01.2015 Actif CHF Passif CHF Caisse 1 939.90 Fond de réserve 26 933.95 CCP 10-2493-3 7 196.77 Passifs transitoires 0.00 BCV H0970.59.03 27 735.20 Créanciers 0.00 Débiteurs 3 201.90 Munition 612.25 Munition Match 3 797.00 Vestes, chemises SVM 1.00 Cartes couronnes 414.00 Distinctions Honoraire 1.00 Actifs transitoire 2 560.00 Capital 20 525.07 TOTAL 47 459.02 TOTAL 47 459.02 Bilan de clôture au 31.12.2015 Actif CHF Passif CHF Caisse 298.35 Fond de réserve 17 000.00 CCP 10-2493-3 15 545.72 Passifs transitoires 0.00 BCV H0970.59.03 17 742.55 Créanciers 0.00 Débiteurs 440.00 Munition 875.00 Munition Match 209.00 Vestes, chemises SVM 1.00 Cartes couronnes 614.00 Distinctions Honoraire 1.00 Actifs transitoire 0.00 Capital 18 726.62 TOTAL 35 726.62 TOTAL 35 726.62 Le Sport-Toto nous soutient ! Jouez au Toto-X, au Super-Toto et à la Loterie à numéros ! Du fair-play S.V.P. SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 75 association cantonale vaudoise 25 des tireurs-vétérans
Michel TALON Président Avenue de Collonge 38 1820 Territet 021 963 57 69 André COLLET Vice-Président Chemin Grosse Pierre 7 1110 Morges 021 801 91 50 Bernard SEYDOUX Secrétaire Rue de la Cité 23 1373 Chavornay 024 441 77 94 Claude PERRET Caissier Rue du Centre 1 1030 Bussigny 021 701 05 66 Francis ROSSI Directeur des tirs Route de Lausanne 22 1303 Penthaz 021 862 72 02 Michel Talon Rapport 2015 Activité normale pour l’exercice 2015. Lors de notre assemblée générale de février dernier, organisée en la Salle la Rotzérane à Roche, Gérald DÉTRAZ, membre du comité depuis 2002, élu au comité central en 2004, vice-président depuis 2009 a pour des raisons de santé, donné sa démission. En guise de remerciements pour ses nombreux engagements et services rendus, Gérald DÉTRAZ a été nommé et acclamé membre d’honneur de notre Association. René MARTIN de Froideville, bien que non membre du comité, a lui aussi reçu le titre de membre d’honneur de notre Association en sa qualité de tireur chevronné ainsi que pour sa collaboration soutenue dans divers comités d’organisation tels que la FFTV 2009 à Lausanne, 100ème assemblée des délégués de l’ASTV 2014 à Montreux, sans oublier son rôle de correspondant pour les journaux « Le Vétéran Suisse » et « Tir Suisse ». D’autre part, c’est par des applaudissements nourris que Bernard SEYDOUX de Chavornay a fait son entrée au sein du comité, en remplacement de Blaise DÉCOSTERD membre depuis 2012, démissionnaire.
Au cours de l’année, 20 membres nous ont quittés dont notre regretté Gérald DÉTRAZ, vice-président de l’Association suisse des tireurs vétérans, membre de notre comité pendant 12 ans, décédé trois jours après notre assemblée générale et tenu informé du titre honorifique qui venait de lui être décerné. Une délégation importante du comité avec la bannière ainsi que de nombreux tireurs vétérans l’ont accompagné à sa dernière demeure au même titre que le divisionnaire et membre d’honneur Philippe ZELLER, en juillet dernier. A toutes les familles dans la peine, le comité réitère ses sentiments de profonde sympathie.
Au registre de ses membres, le comité a radié 5 membres pour non paiement de la cotisation, déploré 17 démissions et admis 25 nouveaux membres. A fin 2015, l’effectif de notre association se monte à 720 membres dont 32 dames. A l’instar des années précédentes, les vétérans vaudois se sont distingués par leurs performances.
Tir annuel Daniel PASCHE en catégorie A, ainsi que Norbert BECHOLEY en catégorie D, ont remporté le titre tant envié de « Rois du tir » à 300m Médaille d’argent pour Jean-Marc SAPIN et Michel WENGER Médaille de bronze pour Willy GENOUD et Gilbert PAHUD 25m Or - Marx NISSEN, Argent - Claude DUBOUX, Bronze - Jean-Pierre BRESCH 50m Or - Bernard SEYDOUX, Argent - Jean-François LAMBELET, Bronze - Jean-Pierre FRANCFORT
76 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 TIR DES Comités ROMANDS À neuchâtel
Organisé par le comité des vétérans Neuchâtelois, le 30ème Tir amical des comités Romands a vu la participation de 57 tireurs à 300m et 30 tireurs à 25 m. André COLLET, 142 pts a obtenu le 5ème rang au classement individuel à 300m. Michel GRIN - 7ème, Francis FAVRE - 9ème tous deux avec 141 pts. A 300m un 3ème rang et 561 points pour les Vaudois, la première place revenant aux vétérans Valaisans avec 566 points. A 25m un 3ème rang et 420 points pour les Vaudois, la première place revenant aux Fribourgeois avec 425 points.
FINALE JU + VE À THOUNE
La délégation Vaudoise était composée de 6 tireurs dont voici les principaux résultats: Catégorie D 25m Bernard SEYDOUX avec le magnifique résultat de 290 pts. classé 3ème médaille de bronze. (1er a obtenu 291 pts) Catégorie C 50m Marx NISSEN, classé 8ème lors de la finale avec 260 pts. Catégorie D 300m Marcel JUD, classé 13ème lors de la finale avec un total de 279 pts.
Au terme de ce petit rapport, je lance un appel auprès des tireurs de la SVC qui en 2016 entrent dans leur 60ème année en les invitant à demander leur admission suite à l’invitation reçue en novembre dernier.
Excellente saison de tir à toutes et à tous pour 2016.
Michel Talon, Président
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 77 Fédération 26 des abbayes vaudoises
Abbés-présidents d’honneur M. René Echenard, Lausanne 1984 M. Jean-Marc Nicod, Granges/Marnand 2012 M. François Tauxe, Aigle 2006
membres d’honneur M. Roger Mayor, Monnaz 1997 M. Jean-Marc Monod, Denges † 2003 Patrick Terry M. Bernard Viénet, Concise 2003
MEMBRES DU CONSEIL DE LA FAV 2016 Nom et prénom Adresse E-mail Téléphones Fonction TERRY Patrick Ch. du Signal 18 [email protected] (lu-ve) 021 946 37 19 - privé Abbé-président dès 23.09.2012 1071 CHEXBRES [email protected] (sa-di) 021 799 90 35 - bureau Trésorier FAV de 2003 à 2012 021 799 49 81 - fax Entré au Conseil en 1998 KOHLI Charles-Henri La Tannaz 2 [email protected] 024 466 26 24 – domicile Lieutenant d’Abbé dès 2012 1853 YVORNE 076 348 61 05 – natel Informatique – Fichier – Internet Entré au Conseil en 2006 PIDOUX Jean-Luc Ch. de la Forêt 18 [email protected] 079 500 21 82 - natel Trésorier FAV dès 2012 1522 LUCENS Entré au Conseil en 2012 MERCIER Jean-Jacques Ruelle du Bas des Bans 8 [email protected] privé 021 869 94 16 – privé Greffier FAV 1115 VULLIERENS 079 616 24 03 - natel Entré au Conseil en 2003 FRANCEY Jean Route des Narcisses 40 [email protected] 021 964 35 31 - privé Directeur des tirs 1833 LES AVANTS Entré au Conseil en 1999 MARENDAZ Bernard Rte d’Orbe 6 [email protected] 024 459 17 62 - privé Médailles de mérite 1438 MATHOD 078 713 17 31 - natel Entré au Conseil en 2003 HAENNI Werner En Béguex 12 [email protected] 021 964 18 16 - privé Délégué SVC depuis 1996 1816 CHAILLY/MONTREUX 079 622 78 21 - natel BOCION Daniel Ch. Champ-Rond 26 021 652 76 08 - privé Banneret FAV depuis 1984 1010 LAUSANNE
78 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 INFORMATIONS DIVERSES Adresse pour la correspondance Fédération des Abbayes Vau- Patrick Terry Chemin du Signal 18 [email protected] doises www.tir-vd.ch Abbé-président 1071 Chexbres
Effectif 2015 177 Abbayes 26’873 membres selon les cartulaires 6’583 membres tireurs annoncés
Calendrier En 2015 Tir d’Aï Dimanche 28 juin 2015 - ANNULÉ En 2016 Tir d’Aï (Lac Rond - place de tir de l’Hongrin) Dimanche 26 juin 2016
Assemblées ordinaires des délégués Année Date Organisateur Lieu Fête 2015 Ascension, 14 mai L’Abbaye du Tir de Bourgeoisie d’Aigle, dite des Mousquetaires Aigle 425e anniversaire a eu lieu 2016 14 août L’Abbaye Société Militaire « La Saint-Jaques » Etoy 300e anniversaire attribué 2017 L’Abbaye des Mousquetaires Yvorne 350e anniversaire attribué 2018 L’Abbaye Suisse Indépendante Ballens 175e anniversaire candidature 2019 L’Abbaye d’Yverdon Yverdon 200e anniversaire candidature 2020 9 août L’Abbaye de la Sentinelle du Biolley Vucherens 75e anniversaire candidature
TIRS 2015 Durant l’année 2015, 102 confréries (2014 : 114) ont organisé des tirs d’Abbaye, avec une participation de 6’583 tireurs annoncés (7’299), soit une diminution de 716 tireurs. Il a été commandé 187’520 cartouches (251’960), soit 128’000 (159’200) «5,6» et 59’520 (92’760) «7,5», ce qui représente une moyenne de 28,49 (34,52) cartouches par tireur annoncé. L’effectif des 177 Abbayes du canton s’élève à 26’873 membres (27’170), selon les informations en notre possession. Nous prions les Abbayes de bien vouloir se conformer aux directives et modèles que le Conseil de la FAV leur fait parvenir pour l’élaboration des plans de tir. Nous vous demandons de vous référer aux directives et aux exemples qui vous sont adressés en fin de saison. N’oubliez pas de nous envoyer trois exemplaires du plan de tir ! De plus, nous tenons à relever, qu’il est impératif que les plans de tir doivent nous parvenir, au plus tard, le 31 janvier de l’année en cours. Comme par le passé, le Conseil de la FAV vous encourage dans vos efforts de recrutement, surtout auprès des jeunes, afin que se perpétuent l’esprit et les traditions de nos Abbayes, qui sont parmi les plus anciennes institutions de notre Canton. Il va de soi que le directeur des tirs demeure à votre entière disposition pour répondre à vos questions. Il vous remercie de votre engagement et de votre collaboration.
TIR D’AÏ DES ABBAYES Le tir d’Aï 2015 a été annulé en raison de besoin en personnel au tir fédéral en Valais. N’oubliez pas de noter sur vos agendas la date du prochain tir d’Aï : le 26 juin 2016.
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 79 JUBILÉS Les jubilés ci-dessous sont tirés de nos archives et ils vous sont donnés pour information. Seule l’abbaye, ayant confirmé son jubilé par écrit au conseil de la Fédération des Abbayes Vaudoises, a droit à la channe de la FAV.
Jubilés 2015 Selon nos archives, sept sociétés d’Abbaye ont fêté un jubilé en 2015, soit : Jubilé Lieu Abbaye 475e Faoug Abbaye des Bourgeois 425e Aigle Abbaye Tir de Bourgeoisie dite des Mousquetaires 250e Syens Abbaye de Syens et Rossenges 175e Vers l’Eglise Abbaye Cordon Rouge et Vert d’Ormont-Dessus 125e Montricher Abbaye des Amis Réunis 125e Villeneuve Abbaye de l’Espérance 25e Aigle Abbaye du Grand District Les Nobles Cœurs
Jubilés 2016 Toujours selon nos archives, cinq sociétés d’Abbaye pourront fêter un jubilé en 2016, soit : Jubilé Lieu Abbaye 300e Etoy Abbaye Ste Militaire de la Saint-Jaques 275e Belmont-s-Lausanne Abbaye des Fusiliers 200e Blonay Abbaye du Cordon Vert et Blanc 200e Corsier s/Vevey Abbaye Cordon Bleu 200e Lutry Abbaye Réunion d’Automne
Jubilés 2017 Toujours selon nos archives, quatre sociétés d’Abbaye pourront fêter un jubilé en 2017, soit : Jubilé Lieu Abbaye 350e Corbeyrier Abbaye de Corbeyrier 350e Leysin Abbaye Tir de Bourgeoisie 350e Yvorne Abbaye des Mousquetaires 175e Rossinière Abbaye de Rossinière
Jubilés 2018 Toujours selon nos archives, cinq sociétés d’Abbaye pourront fêter un jubilé en 2018, soit : Jubilé Lieu Abbaye 425e Saint-Legier Abbaye des Mousquetaires 275e Mathod Abbaye des Laboureurs 225e Agiez Confrérie Abbaye Elite Agiez 175e Ballens Abbaye Suisse Indépendante 25e Savigny Abbaye des Carabiniers et Patriotes de Savigny
Jubilés 2019 Toujours selon nos archives, onze sociétés d’Abbaye pourront fêter un jubilé en 2019, soit : Jubilé Lieu Abbaye 350e Montmagny Abbaye Société de tir des Bourgeois 250e Lausanne Abbaye des Grenadiers 225e Château d’Oex Ancienne Abbaye de Château d’Oex 200e Yverdon-les-Bains Abbaye d’Yverdon 175e Lausanne Abbaye de Lausanne 125e Château d’Oex Abbaye de Jeunesse Edelweiss 125e Morges Abbaye des Amis de Morges 100e Bercher Abbaye des Patriotes du Gros-de-Vaud 100e Chavornay Abbaye Union et Paix 100e Vulliens Abbaye de la Paix 50e Donneloye Abbaye de la Menthue
80 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 Médailles DE Mérite FAV 2015 En reconnaissance des services rendus et comme encouragement à une activité prolongée et féconde, les confrères ci-dessous reçoivent le diplôme et l’insigne .
Nom Prénom Abbaye Lieu AEBISCHER Claude Abbaye de Lausanne Lausanne BAPST Jean-Louis Abbaye de L'Isle L'Isle BAUR Christian Abbaye de l'Union Arnex/Orbe BOVET Marc-André Abbaye de l'Union Arnex/Orbe BURRI Patrick Abbaye de l'Union St Prex DISERENS Michel Abbaye Les Patriotes du Haut-Jorat Les Cullayes-Monpreveyres DUFNER Robert Abbaye Amis Réunis Pully DUFOUR Jean-Paul Abbaye de L'Isle L'Isle GAUD Christophe Abbaye des Mousquetaires Aigle GENOUD Pierre Abbaye des Carabiniers Concise HILDBRAND Pierre-Antoine Abbaye du Cordon Vert et Blanc St-Saphorin JORDAN Patrice Abbaye Les Patriotes du Haut-Jorat Les Cullayes-Monpreveyres LANGUETIN Claude Abbaye des Amis de Vaulion Vaulion LYON François Abbaye Echo du Jura Mont-La-Ville MORATTEL Patrick Abbaye du Soleil de lucens Lucens PAULI André Abbaye Les Patriotes du Haut-Jorat Les Cullayes-Monpreveyres REYMOND André Abbaye des Amis de Vaulion Vaulion TZAUD Jean-Jacques Abbaye Amis Réunis Pully WERRO Roger Confrérie des Fusiliers de laTruite Vallorbe Le Conseil adresse ses sincères félicitations et sa gratitude à tous ces membres méritants. Vive la camaraderie et le tir.
COMPTES 2015 Comme annoncé, année après année, la rédaction du rapport SVC intervient avant la fin de l’exercice comptable; c’est pourquoi les comptes 2015 vous parviendront séparément, avant l’Assemblée ordinaire des délégués 2016. ATTENTION : Vérificateurs des comptes pour 2015 – 2016 - 2017 : 130 Abbaye de la Haute Broye, Oron-la-Ville 105 Abbaye du Cordon Blanc, Maracon 136 Abbaye Union des Amis de l’Indépendance, Puidoux.
Siège Suisse Romande Swiss Promo Group Ch. de Longeraie 103/BOX 2 Z.I. En Budron C 1052 Le Mont-sur-Lausanne Tél : +41 21 631 20 20
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 81 MOT DE L’ABBÉ-PRÉSIDENT FAV Pour la 4e fois, vous pourrez lire mon message dans le rapport de la SVC. C’est un support fort intéressant qui permet de rester en communication avec notre sport *LE TIR* et nos fêtes annuelles d’Abbaye, sans devoir être lié à nos smartphones. J’aime bien cette publication ! Le Conseil s’est réuni 4 fois pour mener à bien les tâches de notre Fédération. Les membres du Conseil ont été sollicités pour 26 représentations. Jamais 2 sans 3, c’est au château d’Aigle que ma 3e Assemblée Générale Ordinaire des Délégués s’est magnifiquement déroulée, sous le soleil, le jeudi de l’Ascension. Nous avons dû ajouter des chaises… Une fois de plus, sur les terres de François TAUXE abbé-président d’honneur, les délégués y participent en nombre. Comme annoncée par un courrier des organisateurs du Tir d’Aï, cette manifestation a été annulée. Notre Ami Jean-François CROSET, militaire de carrière, a été engagé au Tir Fédéral en Valais. C’est l’homme clé de cette fête de tir annuelle composé de six tireurs par groupe de la même abbaye. Une sonnette d’alarme : les membres d’abbaye diminuent ….. Essayons de faire de la promotion pour une des traditions Vaudoises reconnues « L’Abbaye ». Ce n’est pas uniquement du tir, c’est la fête d’une association composée de personnes qui fraternisent autour d’un verre, d’un repas, d’une danse. Tant que le Confédéré possède son arme de milice, les abbayes seront présentes et vivantes. C’est à mon sens, la seule liberté qui nous reste vraiment, à ce jour, en Terre Vaudoise. Je tiens à vous rappeler 4 règles, à respecter : 1. Pour chaque correspondance, veuillez mentionner votre no de matricule d’Abbaye 2. L’adresse de correspondance doit être celle de l’abbé-président et non le trésorier, par exemple 3. Respectez les délais imposés, cela facilitera grandement l’organisation de notre Fédération 4. N’oubliez pas que nous sommes des êtres humains et que nous avons une famille, un job et que nous ne pouvons pas toujours honorer les invitations reçues Je remettrais ces règles autant de fois qu’elles ne sont pas respectées.
Vive la Fédération des Abbayes Vaudoises. Patrick TERRY, Abbé-Président
Buvette du Stand de Tir St Triphon Assiette du jour avec entrée & dessert
Nos spécialités: Nos fondues: La Marmite Thaïe Fromage L’Entrecôte du Chef Bacchus Bourguignonne
Pour vos Fêtes - Repas de Fin d’année Grand Parking gratuit à disposition
82 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 TIR FÉDÉRAL 2015 - JOURNÉE OFFICIELLE 28.06.2015 - VIÈGE - IMPRESSIONS
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015 83 SOMMAIRE
Honorariat de la SVC 1 Comité Cantonal pour l'année 2016 2 Adresses utiles 3 Commissions et délégations 2016 4 Commissions de tir 2016 5 Comité Cantonal SVC 2015 7 Agenda des manifestations SVC 2016 8 Liste des délais SVC 10 Sections vaudoises et palmarès 11 1. Billet du Président 16 2. Reflets de l'assemblée des délégués SVC 2015 18 3. Médailles de mérite FST et insignes de reconnaissance SVC 20 4. Mentions honorables 2015 21 5. Maîtrises en campagne 2015, médailles de maîtrises délivrées 22 6. Tirs sportifs 2015 26 7. Munitions 28 8. Tir fédéral en campagne 2015 300m 29 9. Tir fédéral en campagne 2015 Pistolet 32 10. Filières de formation et promotion de la relève (FF & PdR Vaud) 34 11. Jeunes tireurs 36 12. Concours individuels A-D 300m 2015 46 13. Championnat de groupes A-D 300m 2015 47 14. Championnat individuel vaudois finale 49 15. Concours individuel au pistolet 25/50m 2015 51 16. Championnat suisse de groupes au pistolet 50m 53 17. Championnat suisse de groupes au pistolet 25m 55 18. Championnat individuel au pistolet libre CI-PL - 50m 57 19. Rapport PAC 10m 2015 59 20. Championnat Suisse de sections CSS-300 / 50 / 25m 61 21. Comptes 2015 et budget 2016 62 22. Cotisations, licences et effectifs 65 23. Société Vaudoise des Matcheurs 66 24. Comptes 2015 et budget 2016 de la SVM 74 25. Association Cantonale Vaudoise des Tireurs-Vétérans 76 26. Fédération des Abbayes Vaudoises 78 Tir Fédéral 2015 - Journée Officielle 28.06.2015 - Viège - Impressions 83
84 SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS | RAPPORT ANNUEL 2015
Toujours là où il y a des chiffres.
Dès CHF 50.- par mois La prévoyance : envisagez l’avenir avec confiance.
Le plan d‘épargne en fonds de placement Raiffeisen vous permet d‘atteindre vos objectifs d‘épargne avec simplicité et efficacité : faites fructifier votre argent.
raiffeisen.ch/epargne-fonds Ouvrons la voie