17 June 2011 Trade Marks Journal No. 024/2011

TRADE MARKS JOURNAL

TRADE MARKS JOURNAL

SINGAPORE

TRADE

PATENTS TRADE DESIGNS PATENTS MARKS DESIGNS

MARKS

PLANT VARIETIES

© 2011 Intellectual Property Office of Singapore. All rights reserved. Reproduction or modification of any portion of this Journal without the permission of IPOS is prohibited. Intellectual Property Office of Singapore 51 Bras Basah Road #04-01, Plaza By The Park Singapore 189554 Tel: (65) 63398616 Fax: (65) 63390252 http://www.ipos.gov.sg Trade Marks Journal No. 024/2011

TRADE MARKS JOURNAL

Published in accordance with Rule 86A of the Trade Marks Rules.

Contents Page

1. General Information i

2. Practice Directions iii

3. Notices and Information (A) General xii (B) Collective and Certification Marks xxxiii (C) Forms xxxiv (D) eTrademarks xxxviii (E) International Applications and Registrations under the Madrid Protocol xl (F) Classification of Goods and Services xlvi (G) Circulars Related to Proceeding Before The Hearings And Mediation Division lxiv

4. Applications Published for Opposition Purposes (Trade Marks Act, Cap. 332, 1999 Ed.) 1

5. International Registrations filed under the Madrid Protocol Published for Opposition Purposes (Trade Marks Act, Cap. 332, 1999 Ed.) 130

6. Changes in Published Applications Errata 220

Trade Marks Journal No. 024/2011

Information Contained in This Journal

The Registry of Trade Marks does not guarantee the accuracy of its publications, data records or advice nor accept any responsibility for errors or omissions or their consequences. Permission to reproduce extracts from this Journal must be obtained from the Registrar of Trade Marks.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. i

GENERAL INFORMATION

References to “section” and “rule” in these notes are references to that section of the Trade Marks Act (Cap. 332, 1999 Ed.) and that rule of the Trade Marks Rules, unless otherwise stated.

Trade Marks Journal

This Journal is published by the Registry of Trade Marks in accordance with the direction of the Registrar under rule 86A.

Request for past issues published more than three months ago will have to be made in writing and is charged at $12 per issue. It will be reproduced in CD-ROMs and it is to be collected at the following address:

Registry of Trade Marks Intellectual Property Office of Singapore 51 Bras Basah Road #04-01 Plaza By The Park Singapore 189 554

This Journal is published every Friday and on other days when necessary.

Official working hours of the Registry

The official working hours of the Registry are as follows:

Monday to Friday : 0830 hours to 1730 hours Saturday, Sunday and Public Holidays : Closed

Payment at the counter should be made during the following time period:

Monday to Friday : 0830 hours to 1700 hours

Enquiries

For enquiries relating to official notices and other information appearing in the Journal, please contact the Registry at the following telephone number:

6339-8616

Information on trade marks is available at the Registry’s web site at:

http://www.ipos.gov.sg

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. ii

Making Payment

IPOS accepts:

1. Payment by cheque (crossed), money order and bank draft (in Singapore Dollars and drawn on banks operating in Singapore). These should be addressed to the Intellectual Property Office of Singapore . 2. Payment by NETS, GIRO, CashCard, eNets Debit (Internet Banking), eNets Credit (Credit Card). Information on the payment modes is available at the Registry’s web site (http://www.ipos.gov.sg ).

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. iii

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE OF SINGAPORE PRACTICE DIRECTION NO. 1 OF 2009 HOURS OF BUSINESS AND EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the hours of business of the Registry and the days which are to be treated as excluded days:

This Practice Direction will come into effect on 1st day of June, 2009.

A. Hours Of Business

Subject to rules 79(4) and 79(6A) of the Trade Marks Rules, the hours of business of the Registry shall be 8.30 am to 5.30 pm from Monday to Friday, except on a day which is an excluded day.

B. Excluded Days

(1) All Sundays, public holidays and such other days as the Registrar may specify, shall be excluded days for all purposes under the Act and the Rules.

(2) All Saturdays shall be excluded days for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 14 th day of May, 2009

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. iv

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE OF SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 1 OF 2008

EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the days which are to be treated as excluded days:

(a) 26th December 2008 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date; and

(b) 2nd January 2009 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 25 th day of April 2008.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. v

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE OF SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 1 OF 2007

EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the days which are to be treated as excluded days:

(a) 24 th December 2007 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date; and

(b) 31 st December 2007 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 14th day of December 2007.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. vi

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE OF SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 1 OF 2006

EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the days which are to be treated as excluded days:

28 th January 2006 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 17th day of January 2006.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. vii

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE OF SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 2 OF 2006

EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the days which are to be treated as excluded days:

23 rd October 2006 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 16 th day of October 2006.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. viii

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE OF SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 3 OF 2006

HOURS OF BUSINESS AND EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the hours of business of the Registry and the days which are to be treated as excluded days.

This Practice Direction will come into effect on 15 December 2006.

A. Hours Of Business

Subject to rules 79(4) and 79(6A) of the Trade Marks Rules, the hours of business of the Registry shall be as follows:

(a) 8.30 am to 12.30 pm and 1.30 pm to 5.30 pm from Monday to Friday, except on a day which is an excluded day; and

(b) 8.30 a.m. to 1.00 p.m. on any Saturday which is not an excluded day.

B. Excluded Days

(1) All Sundays, public holidays and such other days as the Registrar may specify, shall be excluded days for all purposes under the Act and the Rules.

(2) Subject to B(1), all Saturdays shall be excluded days for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 15 th day of November 2006.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. ix

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE OF SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 1 OF 2005

EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the days which are to be treated as excluded days:

(a) 24 th December 2005 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date; and

(b) 31 st December 2005 is an excluded day for any business under the Trade Marks Act and Rules, where the time for doing the business expires on that date and where the business was not done by that date.

Dated this 19th day of December 2005.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. x

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE OF SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 2 OF 2005

REGISTRATION AS ACCOUNT HOLDER TO E-FILE AND PAY BY GIRO

This Practice Direction is issued by the Registrar under Rule 78B(1) of the Trade Marks Rules, to specify the procedure for applying to the Registrar to be registered as an account holder.

This Practice Direction will come into effect on 1 January 2006.

Any person who wishes to use eTrademarks to effect a transaction and make payment by GIRO must register with the Intellectual Property Office of Singapore (IPOS) as an Account Holder. Approval is at the sole discretion of IPOS. Upon approval, an eTrademarks account will be created in the name of the person and the person will receive a User ID and Password.

To register, access IPOS address at http://www.ipos.gov.sg and download the eTrademarks Account Holder Registration Form .

The person may appoint an Administrator to administer and manage his eTrademarks Account through the eTrademarks " Maintenance of Authorised Representatives " service.

The responsibilities of the Administrator are as follows:

• appointment of one or more Representatives to access eTrademarks and make payment by GIRO on behalf of the Account Holder; • updating of the particulars of the Representatives; and • removal of any Representative's rights to access eTrademarks and make payment by GIRO on behalf of the Account Holder.

These responsibilities are to be conducted through the eTrademarks "Maintenance of Authorised Representatives" service.

Please note that all Authorized Representatives must be CPF account holders with SingPass. The Authorized Representatives are required to sign in using their SingPass to ensure security for GIRO deductions for the online transactions. If the person does not have a GIRO account with IPOS, please complete the GIRO Application Form and submit it to IPOS.

The completed eTrademarks Account Holder Registration Form and GIRO Application Form should be mailed or couriered to the Intellectual Property Office of Singapore with the address 51 Bras Basah Road #04- 01 Plaza By The Park Singapore 189554 and attentioned to Mrs Ang-Ong Bee Lian. Fax submissions are not acceptable.

Dated this 30 th day of December 2005.

LIEW WOON YIN REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xi

IN THE REGISTRY OF TRADE MARKS, INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE OF SINGAPORE

PRACTICE DIRECTION NO. 2 OF 2004

HOURS OF BUSINESS AND EXCLUDED DAYS

This Practice Direction is issued by the Registrar under Section 78 of the Trade Marks Act, to specify the hours of business of the Registry and the days which are to be treated as excluded days.

This Practice Direction will come into effect on 1 July 2004.

Hours Of Business

(1) The hours of business of the Registry shall be as follows:

(b) 8.30 am to 12.30 pm and 1.30 pm to 5.30 pm from Monday to Friday, except on a day which is an excluded day; and

(b) 8.30 a.m. to 1.00 p.m. on any Saturday which is not an excluded day.

(2) Notwithstanding paragraph (1), for the purposes of carrying out of any transaction referred to in rule 78A(2) by means of the electronic online system, the Registry shall be taken to be open every day at all hours, except on any day which is an excluded day for the purposes of carrying out of transactions by means of the electronic online system.

Excluded Days

(1) All Sundays, public holidays and such other days as the Registrar may specify, shall be excluded days for all purposes under the Act and the Rules.

Dated this 1 st day of July 2004.

CHIAM LU LIN ACTING REGISTRAR REGISTRY OF TRADE MARKS

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xii

NOTICES AND INFORMATION PERTAINING TO TRADE MARK APPLICATION AND REGISTRATION PROCEDURES

A) GENERAL

Pre-2004 Circulars Amendment to Specification Presently, whenever the Registrar raises an objection to the specification of goods or services, the agent representing the applicant would write to the Registrar with a proposed amendment to the specification. Only if the Registrar agrees to the proposed amendment will the agent file Form TM 27 to effect the amendment. The processing of such letters by the Registrar slows down the registration process considerably.

To shorten the registration process, agents should file Form TM 27 to effect the amendment straightaway instead of writing to the Registrar for her confirmation. If agents are relying on precedents in support of the amendment, they should enclose such precedents with the Form TM 27.

Certificates of Registration

The Trade Marks Act 1998 was revised on 30 December 1999 and accorded the same chapter number as the repealed Trade Marks Act, that is, chapter 332. To facilitate the Registry’s operations, for both applications made under the repealed Trade Marks Act and applications made under the Trade Marks Act 1998 which have been accepted for registration and are not subject to opposition proceedings, the Registrar will issue certificates of registration which are headed:

SINGAPORE TRADE MARKS ACT (CHAPTER 332) CERTIFICATE ISSUED UNDER SECTION 15(5)

Description of Device on Form TM 4

The purpose of the description of device on Form TM 4 is to assist the Registrar in conducting a search for conflicting marks. The description need not be too detailed; a general description is sufficient.

Disclaimers of Chinese Characters and Foreign Characters A disclaimer relating to Chinese characters is published in the Journal as follows: Registration of this mark shall give no right to the exclusive use of the Chinese character(s) of which the hanyu pinyin is "______". For characters other than Chinese characters (for example, Japanese characters), the disclaimer reads: Registration of this mark shall give no right to the exclusive use of the ______character(s) of which the transliteration is "______".

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xiii

Examination Practice With Respect to Colours in Marks

To avoid any confusion, this notice documents the Registrar's practice in relation to the examination of :

(i) trade marks consisting solely of colours; and (ii) trade marks consisting of colours as a component or as an element in combination with other elements or components. Such examination practice has been effected by the Registrar in relation to both national applications and international registrations designating Singapore. (i) Trade Marks Consisting Solely of Colours Where the trade mark consists solely of colours, the Registrar will need to be satisfied that the colours per se are capable of distinguishing the applicant's goods or services from those dealt with by others. As it will be necessary to determine the precise scope of such a claim, it will be necessary for the applicant to provide a description of the claim in the application form. For the purpose of an illustration, if the trade mark sought for registration is the colour "neon pink" and the colour is applied to the packaging of the goods, an appropriate description would be: "The trade mark is the colour neon pink as applied to an aspect of packaging of the goods as claimed as shown in the representation of the mark on the application form". Such a description will enable the Registrar to examine the mark as filed. (ii) Trade Marks Consisting of Colours As a Component of the Mark Where the trade mark consists of colours in combination with other elements such as a letter, word, name, signature, numeral, device, brand, heading, label, ticket, shape, aspect of packaging, the trade mark will be examined as a whole. If the trade mark as a whole is capable of distinguishing the applicant's goods or services from those dealt with by others, the trade mark will be registered as filed, that is, in the colours as filed. The Registrar does not require a colour limitation in such a case. The Registrar will also not seek to clarify whether the colour(s) as an element of the mark constitute a distinctive feature of the mark or not as the mark will be examined as a whole and registration rights will be conferred on the mark as a whole.

Mark Numbers Preceded by the Letter "L"

Search reports obtained from the Registry and examination letters issued by the Registrar may contain references to marks with numbers preceded by the letter "L" instead of the letter "T". These are marks which have been recorded with the Registrar for purposes of rule 13. The prefix "T" refers to marks which are the subject matter of trade mark applications or registrations.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xiv

(Multiple Classes, this circular was removed on 3 July 2009)

Representation of Marks

Marks published in the Journal and reflected on the certificates of registration appear exactly as represented on the application forms. Applicants and agents are reminded to provide clear representations of marks on the application forms. The marks should also be of reasonably large size (but not larger than A4) to ensure that all the features are clearly shown.

Series Clause

For applications for registration published in the Gazette on or after 15 January 1999 for opposition purposes, the series clause should read as follows: "Application for a series of _____ (number) marks."

Service of Documents in Opposition, Revocation, Invalidation and Rectification Proceedings

When filing notices of opposition, counter-statements and applications for revocation, invalidation or rectification with the Registrar, a copy of the same must be served on the relevant party or parties concerned. Please refer to Rules 29, 30, 31, 32, 56, 57, 58, 65, 66 and 66A of the Trade Marks Rules as amended by the Trade Marks (Amendment) Rules 2000. The requirement of service of evidence on the relevant party or parties concerned remains unchanged. Please refer to Rules 32, 33, 34, 56, 59 and 66A. It would be greatly appreciated if trade marks agents filing the aforesaid documents with the Registrar could indicate in their covering letters that they have served the necessary on the relevant party or parties concerned in compliance with the Rules.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xv

Validity of Priority Claims

Under Section 10 of the Trade Marks Act 1999, a person may claim a right of priority for the registration of a trade mark from the date on which a corresponding application was filed in a "Convention country" ("Convention application") if the application for the registration of the trade mark is filed within 6 months after the date on which the Convention application is made. A "Convention country" refers to a country or territory, other than Singapore, which is a party to the Paris Convention or a member of the World Trade Organisation. For the purpose of assessing the validity of a priority claim, IPOS will assess whether the "Convention application" was filed in a relevant country which has already become a Convention country as at the date of the filing of the Convention application in the Convention country. For example, Trademark application filed in country A on 3 Oct 2001. Country A became a member of the Paris Convention or WTO on 2 Jan 2002. Trademark application filed in SG = 3 Feb 2002 (claims priority of earlier application in country A).

Question: Is the claim to priority (application filed in country A) in the Singapore application valid?

Answer: No

2004 Circulars

(Application to Register a Change in Ownership (TM 22), Circular No. 13/2004, dated 18 June 2004. This circular is replaced by Circular No. 3/2008, dated 1 February 2008)

(Application to Register a Licensee (TM 37), Circular No. 13/2004, dated 18 June 2004. This circular is replaced by Circular No. 24/2007, dated 29 June 2007)

(Marks published for opposition purposes, Circular No. 16/2004, dated 2 July 2004. This circular is replaced by Circular No. 8/2009, dated 3 July 2009).

Applications for registration of sound marks (Circular No. 25/2004, dated 17 December 2004)

To assist the Registrar in the examination of applications for registration of sound marks, the Registrar may request the applicant to submit 2 copies of a CD-ROM recording of the sound mark sought for registration.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xvi

2005 Circulars

(Translation of Non-English words, Circular No. 4/2005, dated 30 March 2005. This circular is replaced by Circular No. 17/2007, dated 7 May 2007)

Amendment of Typographical Errors in Class Numbers in Form TM 4 (Circular No. 21/2005, dated 21 October 2005)

An amendment of the class number in Form TM 4 may be amended by lodging Form TM 27 with fee for each amended class of goods / services, but only if

(i) a re-search in the new amended class revealed no prior conflicting marks; (ii) all of the items in the specification did not fall under the class as filed but in one other class; and (iii) that mistake was obvious to a third party inspecting the Register.

Three examples have been provided for illustrative purposes.

Example 1:

An application was filed in Class 5 in respect of "clothing, hats and shoes". An amendment of the class number from "5" to "25" would be allowed.

Example 2:

An application was filed in Class 5 in respect of "all goods in this class". An amendment of the class number from "5" to "25" would not be allowed because it would not be obvious to a third party inspecting the Register that the correct class intended to be claimed was Class 25 and not Class 5. It was possible that the applicant intended to claim all goods in Class 5.

Example 3:

An application was filed in Class 5 in respect of "clothing, hats and pesticides". An amendment of the class number from "5" to "25" would not be allowed, even with the deletion of the item, "pesticides" because it would not be obvious to a third party inspecting the Register that the correct class intended to be claimed was Class 25 and not Class 5. Since "pesticides" was correctly claimed in Class 5, it was possible that the applicant intended to claim "pesticides" in Class 5 but had incorrectly classified "clothing and hats" in Class 5 as well. It would be necessary for the applicant to file a fresh application in Class 25 in respect of "clothing and hats".

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xvii

Trade Marks Act (Chapter 332) (2005 Revised Edition) (Circular No. 24/2005, dated 16 December 2005)

Pursuant to Order Under Section 11(3) of the Revised Edition of the Laws Act (Chapter 275) [S 467/2005], the Trade Marks Act (2005 Revised Edition) came into operation on 31 July 2005. The following provisions in the 1999 Revised Edition of the Trade Marks Act have been renumbered by the Law Revision Commissioners in the 2005 Revised Edition:

1999 Ed. 2005 Ed. 8—(1) to (3) 8—(1) to (3) (3A) (4) (3B) (5) (3C) (6) (4) (7) (5) (8) (6) (9) (6A) (10) (7) (11)

10 —(1) to (6) 10 —(1) to (6) (6A) (7) (7) (8) (8) (9)

15 —(1) and (2) 15 —(1) and (2)

(3) (Deleted by Act 20/2004) — (4) (Deleted by Act 20/2004) — (5) (3)

19 —(1), (2) and (3) 19 —(1), (2) and (3) (3A) (4) (3B) (5) (4) (6) (5) (7) (6) (8)

22 —(1) to (4) 22 —(1) to (4) (5) (Deleted by Act 28/2000) — (6) (5) (7) (6) (8) (7)

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xviii

23 —(1) to (6) 23 —(1) to (6)

(6A) (7) (6B) (8) (7) (9) (8) (10)

34 —(1) and (2) 34 —(1) and (6) (2A) (3) (3) (4) (4) (5) (5) (6) (6) (7) (7) (8)

39 —(1) to (4) 39 —(1) to (4) (4A) (5) (5) (6) (6) (7)

42 —(1) to (5) 42 —(1) to (5) (5A) (6) (5B) (7) (6) (8)

45 —(1) to (5) 45 —(1) to (5) (6) (Deleted by Act 20/2004) —

(7) (6) (8) (7) (9) (8)

(10) (9) (11) (10)

Statutes (Miscellaneous Amendments) (No. 2) Act 2005 (Act No. 42 of 2005) (Circular No. 25/2005, dated 23 December 2005)

Section 21 of the Statutes (Miscellaneous Amendments) (No. 2) Act 2005 which amends the Trade Marks Act will come into operation on 1 January 2006.

A summary of some of the amendments to the Trade Marks Act (Cap. 332, 2005 Ed.) are:

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xix

(a) Convention country The definition of “Convention country” in section 2(1) is amended to provide that except in section 10 and paragraph 13 of the Third Schedule (claiming priority) “Convention country” includes Singapore.

(b) Examination of application for registration An application for registration will be treated as withdrawn if the applicant fails to respond to the Registrar’s queries or objections regarding the registrability of the trade mark within the period specified by the Registrar for doing so.

The Rules, which are being amended to come into operation on 1 January 2006, will deal with restoration of applications which are treated as withdrawn and the conditions for such restoration.

(c) Collective marks An application for registration of a collective mark will be treated as withdrawn if the applicant fails to file the regulations governing the use of the mark, pay the prescribed fee for lodging the regulations, or respond to the Registrar’s queries or objections regarding the registrability of the trade mark, within the period specified by the Registrar for doing so.

The Rules, which are being amended to come into operation on 1 January 2006, will deal with restoration of applications which are treated as withdrawn and the conditions for such restoration.

(d) Certification marks An application for registration of a certification mark will be treated as withdrawn if the applicant fails to file the regulations governing the use of the mark, pay the prescribed fee for lodging the regulations, or respond to the Registrar’s queries or objections regarding the registrability of the trade mark, within the period specified by the Registrar for doing so.

The Rules, which are being amended to come into operation on 1 January 2006, will deal with restoration of applications which are treated as withdrawn and the conditions for such restoration.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xx

Trade Marks (Amendment) Rules 2005 Notification (Circular No. 27/2005, dated 30 December 2005) Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2005 Notification (Circular No. 27/2005, dated 30 December 2005)

The above Notifications were gazetted on 28 December 2005 and it declared that the Trade Marks (Amendment) Rules 2005 and Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2005 would come into operation on 1 January 2006.

Trade Marks (Amendment) Rules 2005

The following is a summary of some of the amendments in Trade Marks (Amendment) Rules 2005 which will come into force on 1 January 2006:

(a) Rule 7 : Service of documents Non-fee bearing documents (except documents pertaining to hearings) may be sent to the Registry by facsimile transmission. However, each facsimile transmitted document must be legible and the responsibility for ensuring legibility rests with the sender.

(b) Rule 9 : Address for service An address for service indicated on Form TM 19 and Form TM 24 is effective only for renewal maters and does not become the proprietor’s address for service for all other matters pertaining to that trade mark.

(c) Rule 21 : Deficiencies in application The amendment clarifies the actions that will be taken by the Registry if minimum filing requirements are not met.

(d) Rules 32, 33, 34 : Extension of time to file evidence by way of a statutory declaration in opposition/revocation/invalidation/rectification proceedings The second and subsequent requests for extension of time to file evidence by way of a statutory declaration in opposition/revocation/invalidation/rectification proceedings have to be made on Form TM 50, for which a fee will be imposed.

(e) Rule 50 : Notice of renewal The Registrar’s notice to the proprietor informing him of the date of expiry of the trade mark registration will be sent to the proprietor’s address for service for renewal purposes, that is, the address for service indicated on Form TM 19 or Form TM 24, if one has been lodged, or if none, to the proprietor’s address for service.

(f) Rule 77B : Restoration of applications treated as withdrawn Applications which are treated as withdrawn under the Act or Rules by reason that the applicant has failed to do any act on time may be restored by filing Form TM 40 with fee within three months from the date of the Registrar’s notice informing the applicant of that fact.

(g) Removal of Forms TM 9, TM 14, TM 15 and TM 16 Forms TM 9, TM 14, TM 15 and TM 16 have been removed and Forms TM 4, TM 11, TM 12 and TM 13 respectively will be used in their place.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xxi

Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2005

The following is a summary of some of the amendments in the Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2005 which will come into force on 1 January 2006:

(a) Rule 5 : Specification of Goods/Services The amendment clarifies that the Registrar is entitled to raise an objection against vague terms in the specification of goods / services of an International Registration designating Singapore.

(b) Rule 28 : Notification to International Bureau The amendment clarifies that in relation to an international application, the Registry will notify the International Bureau where the basic application is treated as withdrawn and is not restored in accordance with the Trade Marks Rules.

Amendment of Trade Mark Forms

Some trade mark forms have been revised and the revised forms are to be used from 1 January 2006. A separate edition of the Trade Marks Journal containing a consolidation of forms to be used in proceedings before the Registrar will be available online at www.ipos.gov.sg from 30 December 2005.

The changes made to the forms are as follows:

(a) All forms have been amended to incorporate information on the estimated time needed to complete the form.

(b) Amendments have also been made to Forms TM 1, TM 4, TM 11, TM 12, TM 13, TM 19, TM 22, TM 24, TM 37 and MP 1.

(c) Form TM 4, TM 11, TM 12 and TM 13 will now be used in place of Forms TM 9, TM 14, TM 15 and TM 16 respectively.

(d) The Trade Marks (Amendment) Rules 2005 also introduce: I. Form TM 40 for restoration of an application treated as withdrawn. The fee for this form is $130; and II Form TM 50 for second and subsequent requests for extension of time to file evidence by way of a statutory declaration in opposition/revocation/invalidation proceedings. The fee for this form is $100 in respect of each trade mark.

2006 Circular

The State of Incorporation (Circular No. 30/2006, dated 27 October 2006)

Please note with respect to companies incorporated in the United States of America, the state of incorporation must be indicated on all trade marks forms. This is because companies incorporated in different states of America are separate and distinct legal entities.

If the state of incorporation of a United States of America company is not indicated on Form TM 4, a Form TM 26 will be required for the insertion of the state of incorporation.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xxii

2007 Circulars

Trade Marks (Amendment) Act 2007 (Act No. 3/2007) (Circular No. 7/2007, dated 14 February 2007)

The Trade Marks (Amendment) Act 2007 has been passed by Parliament on 22 January 2007 and has received Presidential assent on 1 February 2007.

Some of the key amendments include:

Provision for multiple class registration Registration for trademarks is presently based on single classes. The amendments will now allow for a multi-class registration. A multi-class registration allows for one single application in multiple classes of goods and services to lead to one registration. Upon registration, the registration is maintained as one, resulting in the need to renew only once for the renewal to be effective for all the classes of goods and services registered.

Division of an application for registration To complement a multiple-class system, it is now possible to divide a trademark application into two or more applications. A trademark applicant may divide up his application into two or more applications so that those classes of goods or services that do not face opposition or objection can proceed to registration first. Division will therefore expedite trademark registration where appropriate.

Relief Measures for Procedural Oversight The Act also provides for relief measures to alleviate procedural mistakes by trademark applicants, notably missed time limits. The relief measures provide the avenue for a trademark applicant to maintain the rights in an application that has been filed, even when time limits have been missed .

Registration of Licence of Pending Trademarks The amendments will now allow for registration of licences relating to pending trademarks. Prior to the amendments, only licences relating to registered trademarks can be recorded on the register.

The Trade Marks (Amendment) Act 2007 will come into operation on a date to be notified.

A copy of the Trade Marks (Amendment) Act 2007 can be purchased at SNP Corporation Ltd ( www.snpcorp.com/webshop/ ).

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xxiii

Cautionary Notice on Unsolicited Mail about Unofficial Registration Services (Circular No. 13/2007, dated 11 April 2007)

It has been brought to our attention that trade mark proprietors and/or agents whose trade marks have been published in recent IPOS Trade Marks eJournals are receiving letters from companies for payments for unofficial registration services.

These companies use names, abbreviations or emblems that appear to be “official” and send out letters which resemble invoices to trade mark proprietors and/or agents with details of the proprietor, the trade mark, class(es) of goods or services, etc. These companies will offer to register marks in registers or publications for a fee, and in return, claim they will send the respondent a copy of the publication.

Please treat such letters as unsolicited mails. These companies are neither related to nor connected with IPOS. There is no obligation to pay for such services as they are not official services.

The only office constituted under Singapore laws that provides registration services for trade marks in Singapore is our office, the Intellectual Property Office of Singapore (IPOS).

Upon receiving such letter or invoice, if you are in any doubt, please consult your trade mark agent, your lawyer, or email us for clarification.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xxiv

Amendments to the Trade Marks Act, the Trade Marks Rules and the Trade Marks (International Registration) Rules (Circular No. 17/2007, dated 7 May 2007)

The Trade Marks (Amendment) Act 2007, the Trade Marks (Amendment) Rules 2007 and the Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2007 have been gazetted and will come into force on 2 July 2007.

The (Amendment) Act and (Amendment) Rules can be purchased at SNP Corporation Ltd (www.snpcorp.com/webshop/ ).

Trade Marks (Amendment) Rules 2007

The following is a summary of some of the amendments in Trade Marks (Amendment) Rules 2007:

(a) Rule 17 : Division of applications for registration An application for registration may be divided, at the request of the applicant, into 2 or more separate applications for registration. The request for division is to be made on Form TM 8 and a fee of $280 is chargeable for each new divisional application created.

(b) Rule 22 : Amendment of application Form TM 27 (Request to change the details of an application for registration) will no longer be used. In its place are Forms TM 27A and TM 27B. Form TM 27A is chargeable on a per class basis while Form TM 27B is chargeable on a per trade mark basis.

Form TM 27A is to be used for amendments pertaining to the class number, the specification of goods or services to which the application for registration relates, or the particulars of any claim to a right of priority included in the application for registration.

Form TM 27B is to be used for any other amendment not involving the above.

(c) Rule 56 : Application to alter registered trade mark The proprietor of a registered trade mark may apply to the Registrar on Form TM 27B for alteration of the registered mark. Form TM 35, the form which is currently used, will no longer be used as from 2 July 2007.

(d) Rule 57 : Rectification of an error or omission in the register An application to the Registrar for the rectification of an error or omission in the register may be made by the proprietor of a registered trade mark or by any other person.

Where the application is made by the proprietor of a registered trade mark, the amendment shall be made on – (a) Form TM 27A, where the amendment pertains to the class number, the specification of goods or services to which the registration relates, or the particulars of any claim to a right of priority; (b) Form TM 27B, for any other amendment not involving the above.

Where the application for rectification is made by any other person, the application shall be made on Form TM 28.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xxv

(f) Rule 77B : Reinstatement of application, right or thing Subject to certain exceptions, an applicant, proprietor or other interested person who has missed a time limit for action before the Registry, may apply on Form TM 40 to have his rights reinstated, if: 1) the request for reinstatement is made within 6 months from the date of expiration of the time limit; 2) the omitted act is completed together with the request; and 3) the failure to comply with the time limit is unintentional.

Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2005

The Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2007 has been amended to make it clear that division does not apply to international registrations designating Singapore.

Amendment of Trade Mark Forms

Some trade mark forms have been revised and the revised forms are to be used from 2 July 2007. A separate edition of the Trade Marks Journal containing a consolidation of all Trade Mark forms will be available for sale from 29 June 2007.

The changes made to the forms are as follows:

(a) All forms have been amended to indicate whether the fee for that particular form is payable on a per class, per trade mark or per form basis. The fee structure is as shown in the table below.

Per form basis Per trade mark basis Per class basis TM 26 TM 1 TM 4 MP 3 TM 7 TM 11 TM 10 TM 12 TM 20 TM 13 TM 22 TM 19 TM 27 B TM 21 TM 29 TM 24 TM 30 TM 27 A TM 31 TM 28 TM 33 TM 32 TM 34 TM 44 TM 37 TM 45 TM 38 TM 50 TM 39 MP 1 TM 40 MP 2 TM 42 TM 46

(b) Where fees are payable on a per class basis, such as renewal forms and opposition forms, the class numbers affected by the request, are to be indicated on the form.

(c) Amendments have been made to all forms, with the exception of Form TM 23.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xxvi

(d) Forms TM 18 and TM 35 have been removed.

(e) Forms TM 8, TM 27A and TM 27B are new.

Translation of Non-English words (Circular No. 17/2007, dated 7 May 2007)

For purposes of rule 20(2), where the mark consists of non-English words, it is not necessary to file with the Registrar a certified translation by a qualified translator. A copy of relevant extracts from relevant dictionaries showing the meaning of each word and the words as a whole in English will be sufficient. However, it will be necessary to indicate on the application form that the mark consists of non-English word/words. A failure to include such an indication on the application form will have to be rectified by the filing of amendment via Form TM 27 with the requisite fee. The applicant should forward to the Registrar the requisite translation and/or the transliteration together with a copy of relevant extracts from dictionaries or relevant certification as soon as possible. As regards the indication on the application form, it is necessary to submit an accurate and complete translation and/or transliteration of the non-English words in the mark. Two examples are provided below as illustration. Example 1: An application was filed for the mark consisting of three Chinese Characters which is the phonetic equivalent of the Applicant’s company name.

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is "Fei Li Shi" which has no meaning and it is the phonetic equivalent of the Applicant’s company name "Philips". An appropriate indication in the Application form may read as:

9 If the mark contains or consists of word(s) not being English word(s), provide the derivation of the word(s). If it is invented, state so. If it can be translated, fill in Part 10 below.

The Chinese characters of which the mark consists is derived from the Applicant's company name i.e. it is the phonetic equivalent of "Philips"

10 If the mark contains or consists of non-English word(s), and/or non-Roman character(s), provide the English translation and/or transliteration as follows:

Representation of the words(s)/ 菲立士 characters

Language of word(s)/character(s) Chinese

Translation of each word(s)/ Translation of the Chinese characters as a character(s) and the word(s)/ whole: no meaning. It is the phonetic character(s) taken together as a equivalent of the Applicant's company name whole "Philips".

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xxvii (Enclosed dictionary exact/ Certified translation/ supporting document of the same)

Transliteration of character(s) Transliteration of the Chinese characters: "Fei Li Shi".

Example 2: An application was filed for the mark consisting of two Chinese Characters and the word “SINGER” (which is part of the Company name).

Company : THE SINGER COMPANY LIMITED

The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Sheng Jia" which has no meaning. An appropriate indication in the application form may read as:

9 If the mark contains or consists of word(s) not being English word(s), provide the derivation of the word(s). If it is invented, state so. If it can be translated, fill in Part 10 below.

The Chinese characters" 勝家" appearing in the mark is used to denote a brand name of Singer's product.

10 If the mark contains or consists of non-English word(s), and/or non-Roman character(s), provide the English translation and/or transliteration as follows:

Representation of the words(s)/ 勝家 characters

Language of word(s)/character(s) Chinese

Translation of each word(s)/ Translation of the Characters as a whole: no character(s) and the word(s)/ meaning. character(s) taken together as a (Enclosed dictionary exact/ Certified whole translation/ supporting document showing meaning of each of the Chinese characters and characters taken as whole)

Transliteration of character(s) Sheng Jia

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xxviii

Application to Register a Licensee (TM 37) (Circular No. 24/2007, dated 29 June 2007) (i) Processing Of An Application To Register A Licensee (TM 37) An application to register a licence (Form TM 37) filed on or after 2/7/2007, will be processed by the Registry even though the status of the mark is still pending registration. However where the application to register a licence (Form TM 37) was filed before 2/7/2007, it will be processed only after the mark has been registered. (ii) Licence Commencement Date The licence commencement date (i.e. the date entered in Part 5 of TM 37) should not predate the date from which the proprietor’s rights in the mark accrue. For a trade mark application filed before 1/7/2004, the earliest licence commencement date is the trade mark application date or the priority date, if any. For a trade mark application filed on or after 1/7/2004, the earliest licence commencement date is the trade mark application date. (iii) Exclusive Licence Periods Do Not Overlap Where there are 2 exclusive licences or more, the licence periods involving the same goods or services should not overlap. (iv) Licensed Goods/Services Should Not Be Wider Than Trade Mark Application/Registration The list of licensed goods or services (Annex of TM 37) should not be wider than those under the trade mark application/registration.

Deficiencies in applications for registration : amendments after filing (Circular No. 28/2007, dated 27 July 2007)

The Registrar has been conducting formalities check on all applications for registration to ensure that they contain all formal requirements under the Trade Marks Act.

Where the application does not comply with the requirements which are essential for a filing date to be accorded, the filing date will not be accorded until all the deficiencies have been rectified. In such cases, the application will be accorded the earliest date on which all essential requirements for filing date are complied with. There is no need for the correction to be accompanied by the relevant amendment form. The essential requirements for filing date are spelt out in section 5(2) and (3) of the Trade Marks Act.

In respect of other deficiencies or irregularities that do not affect the filing date, amendments must be effected through the lodgement of the relevant trade mark forms, such as Form TM 27A, Form TM 27B and Form TM 26.

This practice pertains only to new applications filed with effect from 01 August 2007.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xxix

The Geneva Conventions (Amendment) Act (Circular No. 40/2007, dated 5 December 2007)

The Geneva Conventions (Amendment) Act was passed in Parliament on 12 November 2007. Under the Act, the following emblems may not be used in Singapore, unless approval is given by the Ministry of Health: • Red Cross emblem • Red Crescent emblem • Red Crystal emblem • Red Lion and Sun emblem

Red Cross Red Crescent Red Lion and Sun Red Crystal emblem emblem emblem emblem

With the commencement of the Act, the Registrar will object to trade mark applications consisting of or containing these emblems or emblems closely resembling them, under Section 7(5) of the Trade Marks Act, unless consent from the Ministry of Health is furnished. This is so even for applications lodged before the effective date of the Act.

Proprietors of registered trade marks containing or consisting of such emblems, or emblems closely resembling them, should note that in spite of their registration, they have one year from 12 November 2007 to cease using the emblems.

2008 Circulars

Image of e-filed mark (Circular No. 11/2008, dated 4 July 2008)

IPOS has encountered certain electronic trade mark applications which have images of marks that have jagged and blurred edges in our database and the images of the mark will not appear as clear as intended by the applicants in the trade mark journal and certificate of registration. The reason for the blurred image of marks is that applicants attach images of the marks with a lot of background or blank space. To ensure that such images are not too small for viewing purposes, IPOS has to make adjustment to the marks which then result in blurred images.

In order to ensure that the image of mark is accurately captured by IPOS, applicants should crop the mark with little background or blank space and save the image as approximately 480 x 480 pixel. This will remove the need for IPOS to make adjustment to the image in the publication and the registration certificate and the applicant can then obtain clear and accurate image of the mark.

(Translation Clause, Circular No. 12/2008, dated 11 July 2008. This circular was removed on 1 August 2008)

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xxx

Return of assignment deeds and other registrable transaction documents (Circular No. 14/2008, dated 26 September 2008)

The Registry will stop its practice of returning deeds of assignment and other documents lodged in support of applications for transfer of ownership and recordal of other registrable transactions. However, should the applicant wish for the return of such documents, he may make his request known at the time of lodgement of the recordal application on a covering letter accompanying the application to that effect. The letter shall provide contact details so that the Registry may make the necessary arrangements for the return of the documents. This practice will affect all applications lodged on or after 1 October 2008.

Launch of e-Communications Portal on 1 December 2008 (Circular No. 17/2008, dated 28 November 2008) Trade Marks (Amendment) Rules 2008; Trade Marks (International Registration) (Amendment) Rules 2008 (Circular No. 17/2008, dated 28 November 2008) IPOS will launch the e-Communications Portal on 1 December 2008. The e- Communications Portal is an electronic online system developed by IPOS for the main purpose of facilitating the sending, receipt and exchange of all correspondence, relating to trademark applications and prosecutions, between IPOS and registered account holders. The following firms and companies will be taking part in the pilot scheme that is scheduled for the initial period of 6 months. DREW AND NAPIER LLC DONALDSON & BURKINSHAW ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE LTD ALLEN & GLEDHILL LLP RODYK & DAVIDSON LLP WONG & LEOW LLC AMICA LAW LLC LLOYD WISE ALBAN TAY MAHTANI & DE SILVA ONE LEGAL LLC PATRICK MIRANDAH CO. (S) PTE LTD HAQ & SELVAM NAMAZIE & CO TITO ISAAC & CO LLP PHILIPS ELECTRONICS SINGAPORE PTE LTD SAMUEL SEOW LAW CORPORATION The Trade Marks Rules have been amended to give effect to the sending, receipt and exchange of correspondence via the e-Communications Portal. In particular, the changes in the Rules will:- (a) provide for service of documents by the Registrar as well as by applicants by electronic communication through the e-Communications Portal; (b) provide for the sending of a true and complete image of the original paper document by electronic communication through the e-Communications Portal for documents that are required to be signed, made on oath or affirmed or are required to be attested; (c) provide for the extension of deadlines that fall on excluded days in spite of the availability of the e-Communications Portal;

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xxxi

(d) treat the date of receipt of documents received by IPOS as the day on which the documents are received by IPOS as long as the time of receipt is before the midnight of the day.

It is to be noted that applicants must still comply with the requirement to provide an address for service under rule 9. The electronic address of these persons, if they are using the eCommunications Portal to send documents to and receive documents from the Registrar, is not intended to be part of their address for service. However, service of documents by electronic communication through the eCommunications Portal is intended to be valid service notwithstanding that there is an address for service filed in accordance with rule 9.

The Trade Marks (International Registration) Rules have also been amended to permit the use of one Form for multiple classes of goods or services for Forms for use in opposition, namely Form TM 11 and Form TM 12. A copy of the Trade Marks (Amendment) Rules 2008 and the Trade Marks (International Registration) (Amendments) Rules 2008 are available for sale at SNP Corporation Ltd. (http://www.snpcorp.com/webshop/ ).

Application for Renewal of Registration (Form TM 19) (Circular No. 18/2008, dated 12 December 2008)

With effect from 1st January 2009, the Registrar will not be issuing renewal certificates confirming that a mark has been renewed. This is applicable to all applications for renewal of registration (Form TM 19) lodged on or after 1 st January 2009.

For applications for renewal made online, the renewal will be processed instantaneously and an acknowledgement of the renewal showing the extended expiry date will be displayed for printing. These acknowledgements of renewal will remain available for printing for a period of one month from the renewal application date . In very limited circumstances, such as where there are pending applications affecting the validity of the trade mark, instant renewal will not be possible and the applicant will be notified that the acknowledgement of renewal will be posted in due course.

Where the application for renewal is posted or submitted over the counter, the applicant will not be receiving any acknowledgement from the Registry. The onus will be on the applicant to check the expiry date of the mark at www.etrademarks.gov.sg within 2 weeks of lodgement of the application for renewal of registration (From TM 19) to confirm that the expiry date has been extended by the Registry. If the expiry date has not been extended, applicants are advised to contact our Renewal Officer at 63302 707 immediately for assistance.

This change in practice does not apply to Late Application for Renewal of Registration (Form TM 24) and Application for Restoration and Renewal of Registration Removed from the Register (Form TM 21).

To reflect the change in practice in Form TM 19, an information note has been incorporated into the form. This revised form should be used from 1 st January 2009.

A copy of the revised Form TM 19 will be available for downloading by end of December 2008 at www.ipos.gov.sg .

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xxxii

2009 Circulars

Trade Marks Work Manual (Circular No. 5/2009, dated 24 April 2009)

The Registry of Trade Marks has added six new chapters to the existing Trade Marks Work Manual. The six new chapters cover the following topics: (1) Marks contrary to public policy or morality; (2) Names and representation of famous people, building, etc; (3) Other grounds of refusal; (4) Deceptive marks; (5) Licences; and (6) Slogans.

You may access the Trade Marks Work Manual online at: http://www.ipos.gov.sg/leftNav/tra/IP+Resources.htm

Marks published for opposition purposes (Circular No. 8/2009, dated 3 July 2009)

The following types of publication in the Trade Marks Journal are subjected to opposition:

Notice of Opposition via Form 1) Application published before registration; TM 11 2) Collective or certification marks published before registration; TM 11 3) Alteration to registered marks; TM 11 4) Amendment to regulations governing use of collective or certification marks; TM 11 5) Application amended after publication TM 11

With respect to items 3)-5), the ground(s) stated in the Notice of Opposition must be confined strictly to the alteration or amendment. The Notice of Opposition must be lodged within 2 months from the date the alteration or amendment is published in the Trade Marks journal. If an extension of time to file the notice of opposition is required, the request must be filed using Form TM 48 within 2 months from the date of publication of the alteration or amendment. The maximum extension of time for filing Notice of Opposition is 4 months from the date of publication of the alteration or amendment. Rules 29(2) to (8) and 31 to 40 apply to these oppositions with the necessary modifications.

Costs for attending Case Management Conferences and Pre-Hearing Reviews (Circular No. 10/2009, dated 28 August 2009)

In opposition, invalidation and revocation proceedings for trade mark applications or registrations, the Registrar has, as a matter of course, directed parties to attend case management conferences and pre-hearing reviews at the appropriate time for the purpose of achieving a just, expeditious and economical disposal of the matter pursuant to the power conferred on the Registrar in the Trade Marks Rules. The Registrar will treat the costs for attending such case management conferences and pre-hearing reviews in the same vein as for attending interlocutory hearings, which costs may be included as party and party costs under rule 73 of the Trade Marks Rules to be awarded to the successful party at the end of the proceedings.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xxxiii

B) PERTAINING TO COLLECTIVE AND CERTIFICATION MARKS

Pre-2004 Circular

Publication of Collective Mark and Certification Mark Applications

Collective mark and certificate mark applications are published in the Trade Marks Journal for opposition purposes before protection is granted. They are published in a separate section of the Trade Marks Journal titled "Collective and Certification Marks Applications Published for Opposition Purposes". Pursuant to the First and Second Schedules of the Trade Marks Act (Cap. 332, 1999 Ed.), the Regulations governing the use of the collective and Certification Marks are available for inspection at the Registry of Trade Marks.

2004 Circular

Regulations Governing the Use of Certification/Collective Marks (Circular No. 7/2004, dated 19 March 2004) The filing with the Registrar of regulations governing the use of certification or collective marks under rule 63 of the Trade Marks Rules must be accompanied by Form TM 10. Regulations filed without Form TM 10 will not be recognised and will be returned. The filing of TM 10 without regulations attached will also be rejected.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xxxiv

C) PERTAINING TO FORMS

Pre-2004 Circular

Form TM 26 A request to change the name, address or other particulars (except trading nature) of an applicant for registration, proprietor of a registered trade mark or other interested person, where the change does not affect the representation of the trade mark, should be made on Form TM 26.

2004 Circulars

Form TM 26 Notification Letter (Circular No. 8/2004, dated 26 March 2004)

Please note that the main purpose of the Notification Letter is to inform as to the fact that the name and/or address of the applicant/proprietor has/have been updated. Thus, the Notification Letter cannot be treated as conclusive as to the status of marks reflected therein.

Where there is no reply within the given period to our latest examination report, an application will be updated as abandoned notwithstanding any interim Notification Letter from the Registrar.

Form TM 1 [Request to appoint or change an agent or to enter or change an address for service] (Circular No. 18/2004, dated 30 July 2004)

One Form TM 1 may be used for multiple trade mark numbers. However, the fee for this form is still charged on a per trade mark number basis unless the request is to alter an agent’s name and/or address for service which does not affect the legal entity of the agent. In such a case, only a single set of fee is payable.

Kindly note that it is not necessary to lodge Form TM 1 together with forms such as TM 4, TM 9, TM 11, TM 14, TM 19, TM 22, TM 24, TM 26, TM 28, TM 29, TM 37 and TM 48 as each of these forms contains a section for the indication of an address for service.

2006 Circular

Erratum - Form TM 40 (Circular No. 1/2006, dated 13 January 2006)

Please note that the title of Form TM 40 should read as "REQUEST FOR RESTORATION OF APPLICATION TREATED AS WITHDRAWN" and Part 2 of the Form should read as "Particulars of applicant/registered proprietor". Please visit IPOS website at http://www.ipos.gov.sg to download the corrected Form TM 40 .

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xxxv

2007 Circular

Form TM 32 (Circular No. 32/2007, dated 21 September 2007)

Part 4 of Form TM 32 which used to read as “Goods or services to be cancelled” has been amended to “Goods or services to remain”. The amendment is to ensure that there is clarity in the residual specification. Please visit IPOS website at http://www.ipos.gov.sg to download the amended Form TM 32.

The Registrar will reject the old Form TM 32 (V02/01/07) with effect from 1 October 2007.

It is also to be noted that Form TM 32 is the appropriate Form to file to effect any amendment to specifications of goods or services of registrations that has the effect of cancelling some goods or services or narrowing down the specifications. For example, Form TM 32 is to be filed to effect an amendment from "books" in Class 16 to "books relating to business management " in Class 16.

2008 Circular

Application to Register a Change in Ownership (TM 22) (Circular No. 3/2008, dated 1 February 2008 ) i) Effective Date when Subsequent Proprietor/Applicant for Registration Took Ownership The effective date when the subsequent proprietor/applicant for registration took over ownership (i.e. the date entered in Part 4 of Form TM 22) should not predate the date from which the proprietor's rights in the mark accrue. For a trade mark application filed before 1 July 2004, the earliest assignment effective date is the trade mark application date or the priority date, if any. For a trade mark application filed on or after 1 July 2004, the earliest assignment effective date is the trade mark application date. ii) Address for Service of Subsequent Proprietor/Applicant for Registration The address for service entered in Part 5 of the Form TM 22 is effective for all proceedings in respect of the trade mark including the subject application for change of ownership. As such, there is no need to lodge Form TM 1 together with Form TM 22 for this purpose.

Form TM 1 will be required only if:- a. there is a change of agent whilst the TM 22 is being processed; or b. the agent will not be continuing to act for the subsequent proprietor / applicant for registration after TM 22 is recorded.

Such Form TM 1 appointing the agent solely for "Assignment" matters (Part 3 of Form TM 1) will not be processed until a subsequent Form TM 1 appointing an agent for "Application for registration / Registration" is received. iii) Correction of Errors in Relation to a Recorded Change of Ownership Once a change in ownership has been recorded according to the request, should the owner need to correct any errors in the recorded details, Form TM 27B is required. Should the assignment(s) need to be re-recorded and re-examined, the relevant Form TM 22 with fees will need to be re-lodged.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xxxvi iv) Covering Letter To ensure that the transactions are recorded accurately, please lodge a covering letter stating :-

a. the sequence of events; b. the exact nature of the transaction, and c. the trade mark numbers involved.

When e-filing, a covering letter can be attached via the “covering letter” button for eTM 22 and 27B.

2009 Circulars

eCommunications (Circular No. 2/2009, dated 27 February 2009)

The Registry has been receiving Trade Mark Forms via the eCommunications portal. Please note that this portal is to facilitate the exchange of correspondences only. All forms should be either eFiled, submitted over the counter or posted to us.

Enhancements made to eTM 22 (Application to register a change of ownership) (Circular No. 4/2009, dated 27 March 2009)

With immediate effect, users may file up to 50 trade mark numbers in one eTM 22 (Application to register change of ownership) form provided that all the trade mark numbers belong to the same assignor under the same IPOS assigned company code. A link is included in the eForm to a search page allowing applicants to check their company code.

Efiling multiple assignment applications (Circular No. 4/2009, dated 27 March 2009)

This is to inform users that eTrademarks may be used to efile multiple assignment applications. So long as there exists a prior assignment application which has not yet been recorded by the Registry, when the user attempts to efile a subsequent assignment application, the field under "Current Proprietor's details" is intentionally left blank by the system for the user to enter the correct details. For example in the case of an assignment from A to B (1st TM 22), and then from B to C (2nd TM 22), the user will have to input B's details manually when efiling the second TM 22.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xxxvii

Form TM 4 - Application to register a trade mark, collective mark or certification mark (Circular No. 9/2009, dated 21 August 2009) Form MP 1 - Request to transform an international registration into national application(s) (Circular No. 9/2009, dated 21 August 2009)

With effect from 15/09/2009, an Application to register a trade mark, collective mark or certification mark and a Request to transform an international registration into national application(s) must be made on version V05/01/09 of Form TM4 and MP 1 respectively. The corresponding electronic Form TM 4 available on eTrademarks will also be amended on the same day. The changes are found at Annex A of both forms and pertain to the information to be provided when making a priority claim.

Annex A Annex A is amended so that where the priority claim is not in respect of all the goods or services claimed in the class, the applicant is to state the goods or services in respect of which priority is claimed. This amendment is to ensure that there is clarity in the scope of the priority claim.

2010 Circular

Notification on Application to Register a Change in Ownership (TM 22) (Circular No. 5/2010, dated 26 November 2010)

With immediate effect, the Registry will be issuing a notification prior to the recordal of an assignment in matters relating to an application for the registration of an assignment application in a trade mark or application for a trade mark pursuant to Rule 55 of the Trade Marks Rules. The purpose of the notification, which will be issued to the proprietor(s)/applicant(s) for registration [or their appointed agent] at the address for service in Singapore, is to provide an opportunity for the proprietor(s)/applicant(s) to inform the Registry without delay in the event they have not authorised the transaction.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xxxviii

D) PERTAINING TO eTRADEMARKS

Pre-2004 Circular

New Features of IPOS’ eTrademarks Services (1) Generation of Check Digit/Year of Trade Mark Numbers

A new eService for the generation of year/check digit of Trade Mark Number is added to IPOS Online Transactions. This eService has two fields for entry. One is for the old TM No format while the other is for the new TM No format. For the old TM No format, both the year and the check digit would be generated. For the new TM No format, the check digit will be generated.

This eService is already available.

(2) Attachment for Form TM26

The eService for Form TM26 has been enhanced. As filing of Form TM26 usually requires a covering letter to list the TM numbers and sometimes to explain a certain situation, it can only be submitted through the counter. With this enhancement, when a Form TM26 is submitted, it allows for a covering letter to be attached to the said form. This is to facilitate the filing of Form TM26 through eTrademarks. This eService is already available.

(3) Filing of mark in colour or greyscale

With effect from 1 November 02, eTrademarks will be accepting colour or greyscale attachments for marks filed for Forms TM4 and TM9 in addition to the current black and white. Marks filed in colour or greyscale would be printed in greyscale for the Acknowledgement Letter, Trade Marks Journal and Certificate of Registration. Please note that viewing and printing of the mark images from the Enquiry System would still be in black and white.

(4) “Save/Save As” feature

The “Save/Save As” feature has been implemented on 4 December 02, from 10am onwards. This feature would be available for Forms TM4 and TM9. Any application that is saved would be kept in IPOS’ system for 3 working days excluding the current day. All saved documents residing in IPOS’ database for more than 3 working days would be removed.

(5) Display Mark Image

The “Display Mark Image” feature has been implemented on 4 December 02, from 10am onwards. Mark images attached to Forms TM4 and TM9 will be displayed for viewing.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xxxix

2004 Circular

Online Trademarks Search and Enquiry System (Circular No. 4/2004, dated 6 February 2004)

The Intellectual Property Office of Singapore is pleased to announce that its eTrademarks Search has been made available from 30 January 2004.

The following search services have been made available through the system: Search for similar marks; Search for marks belonging to a proprietor; Search for mark detailed information, registered marks, pending marks, certification marks, collective marks, expired marks, cancelled marks, expired marks, withdrawn marks, abandoned marks, expunged marks, refused marks, destroyed marks and article 6ter based on relevant periods.

The services will be offered free of charge.

To access this service, please log on to the eTrademarks webpage and click on the eTrademarks Search link.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xl

E) PERTAINING TO INTERNATIONAL APPLICATIONS AND REGISTRATIONS UNDER THE MADRID PROTOCOL

Pre-2004 Circulars

Singapore's Accession to the Madrid Protocol Singapore acceded to the Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks (Madrid Protocol) on 31 July 2000. The Madrid Protocol came into operation in Singapore on 31 October 2000.

Publication of International Registration Designating Singapore for Opposition Purposes

International registrations designating Singapore under the Madrid Protocol are treated in the same manner as Singapore national applications, and are therefore published in the Trade Marks Journal for opposition purposes before protection is granted. They are published in a separate section of the Trade Marks Journal titled "International Registrations filed under the Madrid Protocol Published for Opposition Purposes under the Trade Marks Act (Cap. 332, 1999 Ed.)". Unlike Singapore national applications, they are not published according to the class of goods or services, but are published according to the international registration number.

Request for Recording of Changes in the Name and/or Address of the Holder for International Registrations Designating Singapore Such requests must be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) using WIPO's prescribed Form MM9(E). Form TM 26 is not the relevant form to be used. Form MM9(E) is available for downloading at www.ipos.gov.sg

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xli

2004 Circulars

Issuance of Registration Certificates for Protected International Trade Marks (Singapore) (Circular No. 13/2004, dated 18 June 2004)

The Registrar has received queries as to whether IPOS issues registration certificates for protected international trade marks (Singapore). Please note that IPOS does NOT issue such certificates.

Under the Madrid Protocol, an Office which has examined an international registration in which it is designated and found no grounds for refusal may issue a statement of grant of protection. However, it is not obliged to do so and no legal consequences follow from the fact that no such statement is given. Further, such statements will only be issued if it is still within the 18-month time limit from the date of notification of the international registration. Where no such statements are issued, by the end of the 18-month time limit, the international registration will be regarded as protected in Singapore. In the Singapore context, IPOS does issue such statements, as a matter of customer service, if at the time of issuance, it is still within the said period.

In cases where a provisional refusal or a provisional refusal based on opposition has been issued, a confirmation or withdrawal of such a provisional refusal in the form of a letter of final decision in accordance with Rule 17(5) of the Common Regulations under the Madrid Agreement and Protocol relating to the Madrid Agreement concerning the International Registration of marks will be sent to the International Bureau, who will in turn transmit a copy to the holder of the international registration.

Requests for Recording of Changes in the Ownership of the International Registrations Designating Singapore or where Singapore is the Office of Origin (Circular No. 21/2004, dated 19 November 2004)

For international registrations designating Singapore, in accordance with Rule 25 of the Common Regulations, such requests must be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) directly by the holder on WIPO’s official Form MM5(E). Form MM5(E) is available for downloading at www.ipos.gov.sg

Form TM 22 should not be lodged for such recordation of change in ownership.

Where Singapore is the Office of Origin, requests for recording of changes in the ownership must also be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) directly by the holder. However, Form TM 22 may be lodged (if appropriate) to record the change in ownership of the basic application or basic registration.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xlii

Requests for Recording of Changes in the Name and/or Address of the Holder for International Registrations Designating Singapore or where Singapore is the Office of Origin (this serves to replace an existing pre-2004 circular in the journal) (Circular No. 21/2004, dated 19 November 2004)

For international registrations designating Singapore, in accordance with Rule 25 of the Common Regulations, such requests must be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) directly by the holder on WIPO’s official Form MM9(E). Form MM9(E) is available for downloading at www.ipos.gov.sg

Form TM 26 should not be lodged for such recordation of change in name and/or address.

Where Singapore is the Office of Origin, requests for recording of changes in the name and/or address of the holder must also be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) directly by the holder. In such a case, TM 26 should be lodged to amend the change in name and/or address of the basic application or basic registration.

Requests for Designation Subsequent to the International Registration (Circular No. 21/2004, dated 19 November 2004)

In accordance with Rule 24 of the Common Regulations, such requests must be presented to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) directly by the holder on WIPO’s official Form MM4(E). Form MM4(E) is available for downloading at www.ipos.gov.sg

2005 Circulars

(Effect of the Recording of Licenses in the International Register in respect of International Registrations Designating Singapore, Circular No. 21/2005, dated 21 October 2005. This Circular is replaced by Circular No. 1/2010, dated 12 February 2010)

2007 Circular

(Modes of Payment to the International Bureau of the World Intellectual Property Organisation for Madrid Protocol Matters, Circular No. 42/2007, dated 28 December 2007. This Circular is replaced by Circular No. 1/2008, dated 11 January 2008)

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xliii

2008 Circulars

Modes of Payment to the International Bureau of the World Intellectual Property Organisation for Madrid Protocol Matters (Circular No. 1/2008, dated 11 January 2008)

With effect from 1 January 2008, there will be some amendments to the Administrative Instructions for the Application of the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks and the Protocol Relating Thereto ("AI"). The amendments are necessary for the implementation of a more broad-based electronic communications platform for the benefit of users of the Madrid system.

The AI can be found here (http://www.wipo.int/madrid/en/legal_texts/admin_instructions.htm) and the International Bureau's ("IB") notification of the amendments can be found here (http://www.wipo.int/edocs/madrdocs/en/2007/madrid_2007_20.doc) .

Please note that under the new Section 19 of the AI, fees payable to the IB must be made i. by debit to a current account with the IB, ii. by payment into the Swiss postal account or to any of the specified bank accounts of the IB, or iii. by credit card, where, in the context of an electronic communication envisaged in Section 11, an electronic interface for online payment has been made available by the IB.

The previous modes of payment by cash at the IB and by a banker's cheque would no longer be available.

Please note that while Section 19 now provides that in the context of electronic communications, fees due to the IB may be paid by credit card only in relation to specific types of transaction or request in respect of which a dedicated electronic interface has been provided, the IB has advised that this mode of payment by credit card would not be applicable to the filing of international applications.

If you are filing an international application through IPOS on and after 2 January 2008, please note that our previous primary mode of payment to the IB via a banker's cheque is no longer available in light of the changes in the AI. Instead, your payment in Swiss Francs to the IB can be made by either options (i) or (ii) as stated above.

Current Account

If you conduct regular monetary transactions with the IB, you may opt to open a current account with them. Please see http://www.wipo.int/madrid/en/guide/part_d/pdf/account.pdf for details.

Bank Transfer

We envisage that the majority of applicants and agents are likely to use bank transfers under (ii) as the preferred mode of payment. Details of WIPO's postal account and bank account are as follows:

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xliv

WIPO bank account IBAN No. CH51 0483 5048 7080 8100 0 Credit Suisse, CH-1211 Geneva 70 Swift/BIC: CRESCHZZ80A

WIPO postal account IBAN No. CH03 0900 0000 1200 5000 8 Swift/BIC: POFICHBE

The above account details are found on page 6 of the Form MM2(E).

To confirm that the payment has been made, the applicant must indicate the payment details of the bank's transfer transaction in the appropriate space provided in IB's Form MM2(E) Application for International Registration Governed Exclusively by the Madrid Protocol at the time of filing. You must also provide us with a photocopy of the bank's transaction advice.

If you have any queries regarding the above, please do not hesitate to call our Customer Service Officer at 6339 8616 or email us at [email protected] .

Requests for Recording of a Renewal for International Registrations where Singapore is the Office of Origin (Circular No. 5/2008, dated 22 February 2008)

For an international registration where Singapore is the Office of Origin, a request for the recording of a renewal may be made by the holder or his agent upon payment of the relevant fees in Swiss Francs to WIPO via any of the following ways:-

(a) lodgement of WIPO’s Form MM11(E) or an official letter from the holder indicating the necessary information (number(s) of the international registration(s) concerned and the purpose of the payment); http://www.wipo.int/madrid/en/forms/

(b) lodgement done online at WIPO Marks E-Renewal System portal http://www.wipo.int/madrid/en/services ; or

(c) lodgement of Form MM11(E) or the official letter mentioned under (a) through IPOS, together with a separate fee of S$85 for handling the renewal request.

Kindly note that the above renewal is only effective for the international registration. Holders should lodge IPOS Form TM 19 in order to renew the Singapore basic registration, if necessary.

With regard to the renewal of an international registration where Singapore is not the Office of Origin, even if Singapore had been designated, such a request must be effected via (a) or (b). It is also possible to do so via the Office of Origin of that international registration provided that that Office of Origin has agreed to collect the renewal fees and forward them to WIPO.

We wish to emphasise that IPOS Form TM 19 must not be lodged for the renewal of any international registrations designating Singapore. Only WIPO would be able to process the renewal of that international registration.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xlv

E-Payments to the World Intellectual Property Organization (Circular No. 19/2008, dated 26 December 2008)

The World Intellectual Property Organization (WIPO) has introduced an E-Payment Service at https://webaccess.wipo.int/epayment/, which allows payment of fees notified in their irregularity letters or other WIPO communications with regard to international applications or registrations.

Payments can be made through the WIPO Current Account or by credit card.

To make payment through the WIPO Current Account, you will be required to provide the userID and the password generated by them for the current account holders. If you do not have a current account, please read Current Account at WIPO at

http://www.wipo.int/resource/en/wipo_account.html for details, on how to open, use or close a current account with WIPO, if you are thinking of opening one.

If you already have a WIPO current account, but do not have a password, please send an email to WIPO at [email protected] , mentioning E-Payment as the subject matter.

To make payment by credit card, please follow the steps in the E-Payment Service. American Express, Mastercard and Visa are acceptable to WIPO.

Unfortunately at this stage, WIPO is still unable to accept payment via credit card for the filing of international applications. For such applications, the only payment modes are via the WIPO Current Account, or the Swiss postal account or any of the specified bank accounts of WIPO.

2010 Circular

Effect of the Recording of Licenses in the International Register in respect of International Registrations Designating Singapore (Circular No. 1/2010, dated 12 February 2010)

Pursuant to Rule 20bis(6)(b) of the Common Regulations under the Madrid Protocol, Singapore has notified the Director General of the World Intellectual Property Organisation on 21 March 2002 that Singapore law would not give effect to the recording of trade mark licenses in the International Register. Accordingly, any recording of a license made under Rule 20bis(3) of the Common Regulations will have no effect on any International Registration designating Singapore. However, the holder of such an International Registration may still record the relevant license with IPOS by lodging Form TM 37, and the fee of S$60.00 per trade mark number. Similarly, the holder of such an International Registration may request for the amendment or cancellation of the recording of the license via Forms TM 38 and TM 39 respectively.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xlvi

F) PERTAINING TO THE CLASSIFICATION OF GOODS AND SERVICES

(I) General Information

Pre-2004 Circulars

(8th Edition of the International Classification of Goods and Services, this circular was removed on 18 January 2008)

Compliance with the International Classification of Goods and Services To assist the Registrar in expediting the acceptance of trade mark applications for registration, agents are reminded to ensure that the specifications of goods or services set out in the application forms conform with the International Classification of Goods and Services as far as possible. Very often, the Registrar receives applications where the marks are acceptable for registration but the specifications are not in order. This slows down the registration process.

Precedents in Support of Specification

In the examination of the specification of goods or services for compliance with the International Classification of Goods and Services, the Registrar is prepared to rely on precedents relating to Singapore, United Kingdom, and registrations. Applicants and agents are therefore free to file these precedents in support of their specifications of goods and services for the Registrar's consideration. However, the Registrar would not rely on such precedents in the following situations: (a) where the precedent relates to goods or services which have been accepted by the Registrar concerned in the wrong class; (b) where the precedent relates to goods or services which are no longer classified in the class stated in the precedent in view of a change of classes by the Special Union for the International Classification of Goods and Services for the purposes of the Registration of Marks (Nice Union); (c) where the precedent relates to goods or services which are no longer classified in the class stated in the precedent in view of a change or clarification of practice by the Registry concerned.

The use of square brackets [ ] and round brackets ( ) in specifications

An expression between square brackets is intended to define more precisely the text or item preceding the brackets. Square brackets are used when the item is ambiguous for classification purposes. Round brackets are used to qualify the text or item preceding the brackets to ensure the correct classification. Round brackets are used when it is possible that the item can be classified in various classes depending on the intended goods or services sought to be covered.

Use of the term “Internet” in specifications of goods and services

In view of the widespread use of the term “Internet” in the generic sense, the Registrar will henceforth not raise any objections to the use of the term “Internet” in the specifications of goods and services of Singapore national applications or international registrations designating Singapore.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xlvii

However, the use of the term “Internet” in specifications of goods and services is generally not encouraged as the word “Internet” is a registered trade mark in some countries and may be objected to by the designated offices of these countries in respect of international applications originating from Singapore filed under the Madrid Protocol. This may arise where the term “Internet” is listed in a Singapore national application or registration and the Singapore national application or registration forms the basis of an international application originating from Singapore under the Madrid Protocol. In the circumstances, it is advisable for applicants to use the term “global communications network” instead.

2004 Circulars

Underlining of precedents for objections on specification of goods / services (Circular No. 19/2004, dated 3 September 2004)

When lodging precedents to overcome the Registrar’s objection on the specification of goods / services, the Registrar requests that the relevant portions of the precedents to be underlined for greater visibility. This would assist the Registrar to identify and consider the relevant portions of the precedents in order to assess whether the objection should be waived.

Vague descriptions in specifications (Circular No. 20/2004, dated 12 November 2004)

A clear description of the goods or services claimed in a trade mark application is important as it determines the scope of the application. As such, the indication of goods, for example “pouches and the like”, is not acceptable as the expression, “and the like”, is vague. In the example given, it is not clear as to what other goods the applicant is claiming apart from pouches.

2005 Circular

(Use of acronyms for specifications of goods and/or services, Circular No. 6/2005, dated 22 April 2005. This circular was removed on 18 January 2008)

2006 Circular

International Classification of Goods and Services NICE Classification – Ninth Edition (Circular No. 32/2006, dated 8 November 2006)

The ninth edition of the NICE Classification for the purposes of the registration of trade marks will come into effect on 1 January 2007 . Copies can be ordered online at http://www.wipo.int/ebookshop?lang=eng

The majority of the changes involve Classes 14, 20, 21, 26, 34, 42 and 45 but minor changes and additions have also been made to other classes. For more information regarding the specific changes, please refer to the Nice Union Report CLIM/CE/20/ which is obtainable at the following link

http://www.wipo.int/meetings/en/doc_details.jsp?doc_id=52419

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xlviii

The eighth edition of the NICE Classification shall still apply to all applications filed before 1 January 2007. Applications filed on or after 1 January 2007 shall be filed in accordance with the ninth edition of the NICE Classification. For the avoidance of doubt, there will be no reclassification of goods and services for existing applications filed prior to 1 January 2007, after the 9th Edition of the NICE Classification comes into force.

2007 Circular

Use of registered trade marks in specifications of goods and services (Circular No. 38/2007, dated 14 November 2007)

Registered trade marks which are ordinary dictionary words are allowed to be used in specifications of goods and services as a descriptor. This practice is consistent with our previous journal notice on the use of the term, “Internet”, which has become generic. However, words which are invented and have been registered as trade marks will not be acceptable in specifications of goods and services. Instead, applicants should use ordinary English words to describe their goods and services. For example, a specification of goods which reads "bluetooth-enabled devices for communications, namely telephones, handsets, headsets, speakers, microphones and earphones ” should be amended to “ devices for communications which are enabled by short range radio technology, namely telephones, handsets, headsets, speakers, microphones and earphones”.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. xlix

(II) Information on specific items

Pre-2004 Circulars

(Cereal-based beverages, Beverages made from cereals, Pre-2004 Circular. This Circular was replaced by Circular No. 7/2008, dated 5 March 2008)

Club [dining] services

With effect from 31 October 2003, the Registrar will accept the specification “club [dining] services” in Class 43 instead of Class 41 of the International Classification of Goods and Services. The emphasis on the word “dining” puts the item more in line with the class heading and explanatory notes of Class 43.

Consultancy Services

In the 8th edition of the International Classification of Goods and Services, consultancy services will be classified according to their subject matter. For example, consultancy services relating to telecommunications will be classified in Class 38, transportation consultancy services in Class 39 and intellectual property consultancy services in Class 42. The Registry had been taking this position in its examination of applications.

WIPO has clarified that pending the coming into force of the 8th edition, the correct classification is in accordance with the 7th edition where such services are classified in class 35 if they are business-related and class 42 if they are non-business-related. Hence, the Registry is adopting this stand.

However, in order not to prejudice any party who has acted on the Registrar’s earlier position on such services, the Registry will not reject consultancy services which have been classified according to their subject matter.

Desserts

With effect from 31 October 2003, the Registrar will not accept a specification consisting of “desserts” per se. This is in line with the World Intellectual Property Organization’s view that the said item, without further qualification, is vague.

Examples of acceptable descriptions are :

“Desserts [Jellies for food]” in Class 29 or

“Desserts [Ice cream]” in Class 30

(Executor services, Pre-2004 Circular. This Circular was replaced by Circular No. 7/2008, dated 5 March 2008)

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. l

Mail order services

A specification of services consisting of or containing “mail order services” is unacceptable as it does not conform to the International Classification of Goods and Services and should be reworded to "the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise catalogue by mail order” in accordance with the practice in the United Kingdom.

Provision of information for business or domestic purposes in Class 38

With effect from 30 July 2003, a specification which reads "provision of information for business or domestic purposes" in class 38 will not be acceptable. The applicant is requested to further qualify the specification so that it will read as “provision of information in the field of telecommunications for business or domestic purposes”. This is in line with the General Remarks as provided in the Nice Classification that the subject matter of the information being provided determines the correct class for the services.

(Provision of user access time to the global computer network, Pre-2004 Circular. This circular was removed on 26 September 2007)

(Storage of data, information or documents, Pre-2004 Circular. This circular was removed on 5 December 2008 )

2004 Circulars

Retailing of services (Circular No. 2/2004, dated 7 January 2004)

With effect from 7 January 2004, the Registrar will not accept a specification containing a claim for “retailing of services” or “the bringing together, for the benefit of others, of a variety of services (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those services”. Applicants will be asked to clarify on the type(s) of services they are providing and to apply for such services in the appropriate class(es).

WIPO’s Recommendation No. 16 (Circular No. 4/2004, dated 6 February 2004)

For applications lodged on or after 13 January 2004, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the items stated below in the designated classes:

(1) Pastilles and chewing gum for cosmetic purposes - Class 3 (2) Soap bubbles and foam generators for shows - Class 11 (3) Lenyards (Keycords) - Class 14

(Joss sticks, Circular No. 5/2004, dated 13 February 2004.This circular was removed on 20 March 2009)

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. li

Canned foodstuffs of plant origin (Circular No. 6/2004, dated 5 March 2004)

For applications lodged on or after 12 March 2004, the Registrar will accept the specification “canned foodstuffs of plant origin” in Class 30 instead of Class 29. This is in line with the explanatory note of Class 30 which states “Class 30 includes mainly foodstuffs of plant origin prepared for consumption or conservation”.

Manufacturing of goods (Circular No. 12/2004, dated 11 June 2004)

For applications lodged on or after 18 June 2004, a specification of services consisting of or containing “manufacturing of goods” is unacceptable as it does not conform to the International Classification of Goods and Services. If a person is manufacturing goods, registration should be sought for the goods only.

As appropriate, the specification may be phrased as “custom assembling of materials [for others]” or "custom manufacturing of goods [for others]”. For example, where the items in question are cell cultures, it may be more appropriate to describe the service as "custom manufacturing of cell cultures [for others]”. However, if the goods in question are clothing, "custom assembling of clothing [for others]” would be more appropriate.

(Providing search engines for the internet , Circular No. 12/2004, dated 11 June 2004. This circular was removed on 20 March 2009)

WIPO’s Recommendation No. 17 (Circular No. 17/2004, dated 9 July 2004) For applications lodged on or after 16 July 2004, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the items stated below in the designated classes:

(1) Packaging containers of regenerated cellulose - Class 16 (2) Refilling of empty toner cartridges - Class 37.

Provision of news (Circular No. 19/2004, dated 3 September 2004)

For applications lodged on or after 10 September 2004, the Registrar will not accept a specification consisting of “provision of news” per se . This is in line with the World Intellectual Property Organization’s view that this description, without further qualification, is vague. The subject matter of the news provided and the purpose for which it is provided are important in determining the class to which it should fall under. Generally, these services are classified in the same classes as the services that correspond to the subject matter of the information. Examples of acceptable descriptions are:-

“Provision of business news [business management]” in Class 35;

“Provision of news [telecommunication services]” in Class 38; and

“Provision of news for entertainment purposes” in Class 41.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lii

Leasing services (Circular No. 20/2004, dated 12 November 2004)

With effect from 19 November 2004, the Registrar will accept “leasing services” only in Class 36 regardless of the nature of the goods to which it relates. This is in line with the World Intellectual Property Organization’s view that it is a form of financial service.

“Rental services”, on the other hand, will still be classified in the same class as the services provided. For example, “rental of telecommunication apparatus” will be classified in Class 38 while “rental of medical apparatus” will be classified in Class 44.

2005 Circulars

Computerised communication network security and other security services (Circular No. 5/2005, dated 1 April 2005)

For applications lodged on or after 8 April 2005, the Registrar will only accept “computerised communication network security” and like services in Class 42 and not in Class 45, as such items are forms of computer services classified under Class 42.

Class 45 covers services for the protection and security of individuals and property in general, eg “security services for buildings”, “personal body guarding” and “night guards”. If such services and information relating to such services are offered online or via a computer network, they will be classified under Class 45 as well.

However, Class 42 will cover security services if they pertain to security of computer networks or the internet, eg. “computerised communication network security”, or if such services are offered as a form of computer service, eg “data security services [firewalls]” or “professional consultancy relating to computer security”. It would not be correct to classify such computer security services in Class 45.

It is also useful to note that the International Classification of Goods and Services (8 th Edition) classifies some security services in Class 39. Security services relating to transport, eg. “guarded transport of valuables” and “escorting of travellers”, are classified under Class 39 and not Class 45.

WIPO’s Recommendation No. 18 (Circular No. 5/2005, dated 1 April 2005)

For applications lodged on or after 8 April 2005, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the following items in the designated classes:

(1) Enzymes for human consumption – Class 29

(2) Soya milk [condiment] – Class 30

(3) Supervision of teamwork to improve its effectiveness – Class 35

(4) Consultancy in the field of computer security – Class 42

(5) Therapy services – Class 44

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. liii

Prepared meals (Circular No. 6/2005, dated 22 April 2005)

For applications lodged on or after 29 April 2005, the Registrar will not accept a specification consisting of “prepared meals” per se as the said item, without further qualification, is vague and may fall within several classes. The item should specify the content of the prepared meals, for example,

“Prepared meals consisting of meat” in Class 29 or

“Prepared meals containing principally of rice” in Class 30.

2006 Circulars

Crib bumpers (Circular No. 3/2006, dated 3 February 2006)

For applications lodged on or after 10 February 2006, the Registrar will only accept the item, “crib bumpers”, in Class 20. This item is a type of cushion for lining the base and sides of the crib and serves a protective purpose for the baby. Since the item “cushions” is listed in Class 20 of the Nice Classification, by analogy, the item, “crib bumpers”, should be classified in Class 20 as well.

Retail services and other like services in Class 35 (Circular No. 6/2006, dated 24 February 2006)

The Registrar has revised her practice concerning retail services and other like services in Class 35. This revision in practice shall take effect for all applications lodged on or after 3 March 2006

In the past, applicants, in most instances, are required to list the goods to which the retail services relate. With the revised practice, where it is practical, it is still advisable to list the goods to which the retail services relate. However, the Registrar will no longer insist on such a requirement in all cases, as long as the description “the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods”, is used in conjunction with the means of bringing goods together. Thus, in cases where it is not practical to list all the goods to which the retail services relate, the Registrar will accept an indication of the means of bringing goods together and displaying such goods for the benefit of customers, for example, from a retail outlet, a wholesale outlet or a distributor outlet. Such an indication can be inserted at the end of the description “the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods”.

With the revised practice, “wholesale services” will also be treated in the same manner as “retail services”.

The following descriptions provide guidance on what is considered to be acceptable to the Registrar in future:

(a) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a retail outlet”;

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. liv

(b) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a retail outlet”;

(c) “Retail services in relation to [list the goods]”;

(d) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a wholesale outlet”;

(e) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a wholesale outlet”;

(f) “Wholesale services in relation to [list the goods]”;

(g) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a distributor outlet”;

(h) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise catalogue by mail order or by means of telecommunications”; and

(i) “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise web site in the global communications network”.

The Registrar is prepared to accept similar descriptions of the above services provided that the services are clearly described and fall within the ambit of retail or wholesale services. Please note that vague descriptions such as “distributorship services” are not acceptable as the term “distributorship” may encompass more than just retail or wholesale services, for example, it may include transportation services.

Interior decoration services (Circular No. 22/2006, dated 7 July 2006)

For applications lodged on or after 14 July 2006, the Registrar will only accept “interior decoration services” in Class 42 and not in Class 37, as such services are analogous to the item “design of interior décor” which is listed in Class 42 of the International Classification of Goods and Services (8 th Edition).

WIPO’s Recommendation No. 19 (Circular No. 25/2006, dated 16 August 2006) For applications lodged on or after 23 August 2006, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the following items in the designated classes : (1) Incontinence garments – Class 5 (2) Telephone ring tones [downloadable] – Class 9 (3) Milk jam – Class 29 (4) Toasted natural wood chips added to wine to improve its flavour – Class 30

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lv

WIPO’s Recommendation No. 20 (Circular No. 25/2006, dated 16 August 2006) For applications lodged on or after 23 August 2006, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the following items in the designated classes :

(1)Paper sheets, sensitized, for carrying photographic imaging materials – Class 1

(2) Slot machines[vending machines] – Class 9

(3) Paper sheets, not sensitized, for carrying photographic imaging materials – Class 16

(4) Slot machines[amusement] – Class 28

(5) Stand-alone video game machines – Class 28

Technical consultancy services (Circular No. 25/2006, dated 16 August 2006) Technical support services (Circular No. 25/2006, dated 16 August 2006)

For applications lodged on or after 23 August 2006, the Registrar will classify “technical consultancy services”, “technical support services” and other similar technical advisory and technical information services according to their subject matters. The General Remarks in the Nice Classification (8 th Edition) states that services that provide advice, information or consultation are in principle classified in the same classes as the services that correspond to the subject matter of the advice, information or consultation. Further, in line with the view of the World Intellectual Property Organization, the Registrar will consider indications such as “technical consultancy services” and “technical support services”, per se as too broad and vague and objections will be taken. Such indications will have to be specified in respect of their subject matters for the purpose of classification.

2007 Circulars

WIPO’s Recommendation No. 21 (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007)

For applications lodged on or after 1 August 2007, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the following items in the designated classes:

(1) Scoreboards for sports, other than mechanical or electric – Class 20 (2) Advice on tax preparation – Class 35 (3) Advice on fiscal assessments, advice on fiscal valuations – Class 36 (4) Carbon offsetting services [recycling] – Class 40 (5) Prenatal exercises – Class 41 (6) Weblog [blog] services [on-line publication of journals or diaries] – Class 41 (7) Creating and maintaining weblogs [blogs] for others – Class 42 (8) Hosting of weblogs [blogs] – Class 42 (9) Preparation of technical projects, technical research and consultancy services in the field of carbon offsetting – Class 42 (10) Carbon offsetting services [reforestation] – Class 44

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lvi

Providing on-line forums (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Operating chat rooms (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Providing chat rooms (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Providing discussion services on-line (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007)

For applications lodged on or after 1 August 2007, the Registrar will only accept the items “providing on-line forums”, "operating chat rooms", “providing chat rooms”, and “providing discussion services on-line” in Class 38, regardless of the topic of the discussion. These items are analogous to the items “electronic bulletin board services [telecommunication services]” and “providing internet chatrooms” listed in Class 38 of the NICE Classification (Ninth Edition). This is in line with the view of the World Intellectual Property Organization.

Arranging and conducting of colloquiums (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of conferences (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of congresses (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of seminars (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of symposiums (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of conventions (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007) Arranging and conducting of exhibitions (Circular No. 27/2007, dated 25 July 2007)

The Registrar wishes to clarify that the above items with the exception of the last, viz.

“arranging and conducting of colloquiums”; “arranging and conducting of conferences”; “arranging and conducting of congresses”; "arranging and conducting of seminars”; “arranging and conducting of symposiums”; and “arranging and conducting of conventions” are classified in Class 41, regardless of the topic relating to these services. It is the purpose of the service and not the topic that determines their classification in Class 41. By virtue of their dictionary definitions, the terms, “colloquiums”, “conferences”, “congresses”, “seminars”, “symposiums” and “conventions” refer to activities linked with training or education, both of which are proper to Class 41. To illustrate, “arranging and conducting of conferences for commercial or advertising purposes” and “arranging and conducting of seminars for commercial or advertising purposes” are both classified under Class 41.

However, the item, “arranging and conducting of exhibitions”, will be classified according to the subject matter since this service only refers to showing of products or services to the public, and is not primarily offered for the purposes of training or education. By analogy, “organization of exhibitions for commercial or advertising purposes" is listed in Class 35 of the NICE Classification (Ninth Edition), but "organization of exhibitions for cultural or educational purposes” is listed in Class 41 of the NICE Classification (Ninth Edition). This is in line with the view of the World Intellectual Property Organization.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lvii

Providing access to databases (Circular No. 33/2007, dated 26 September 2007) Rental of access time to the internet / global computer networks (Circular No. 33/2007, dated 26 September 2007) Providing of user access to the internet / global computer networks (Circular No. 33/2007, dated 26 September 2007) Rental of access time to databases (Circular No. 33/2007, dated 26 September 2007)

For applications lodged on or after 3 October 2007, the Registrar will accept these and other analogous items in Class 38 only. These are essentially telecommunication services and are classified under Class 38 whether they are provided by an Internet Service Provider or a non-Internet Service Provider. Hence, our previous journal notice on the classification of these services based on the status of the applicant is no longer applicable.

Consistent with our previous journal notice on “leasing” (Circular No. 20/2004, dated 12 November 2004), applicants should also avoid using the term, “leasing”, in any class except Class 36, as “leasing services”, are acceptable only in Class 36. With regards to the above items in Class 38, an example of an acceptable description would be “rental of access time to databases” and not “leasing of access time to databases”.

2008 Circulars

Cereal-based beverages (Circular No. 7/2008, dated 5 March 2008) Beverages made from cereals (Circular No. 7/2008, dated 5 March 2008) Executor services (Circular No. 7/2008, dated 5 March 2008)

The pre-2004 circulars on “cereal-based beverages/ beverages made from cereals” in Class 32 and “executor services” in Class 42 have been removed in light of recent directives from the World Intellectual Property Organisation.

A specification of goods consisting of or containing “cereal-based beverages” or “beverages made from cereals” will be classified in Class 30 by analogy to “cereal preparations” that are classified under Class 30 of the NICE Classification.

A specification of services consisting of or containing “executor services” will be classified in Class 36 because such services generally relate to the administration of money, investments, real estate, assets, and other valuables. Such services are analogous to “fiduciary services” and “trusteeship services” both of which are classified under Class 36 of the NICE Classification.

The above changes affect all applications lodged on or after 12 March 2008.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lviii

Retail services and other like services in Class 35 (Circular No. 9/2008, dated 2 May 2008)

In addition to Circular No. 6/2006, the Registrar will accept the descriptions for applications lodged on or after 9 May 2008 (where it is not practical to list all the goods to which the retail services or wholesale services relate):

a. “retail services” b. “wholesale services”

However, the Registrar will continue to reject descriptions such as “distributorship services”, “mail order services”, “departmental store services”, “supermarket services”, or “internet shopping”. These terms are considered vague as they include services more than retail and wholesale services.

With the addition, the following descriptions provide guidance on what is considered to be acceptable to the Registrar in future: a. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a retail outlet”; b. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a retail outlet”; c. “Retail services in relation to [list the goods]”; d. “Retail services”; e. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a wholesale outlet”; f. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a wholesale outlet”; g. “Wholesale services in relation to [list the goods]”; h. “Wholesale services”; i. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a distributor outlet”; j. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a distributor outlet”; k. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lix and purchase those goods from a general merchandise catalogue by mail order or by means of telecommunications”; l. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise catalogue by mail order or by means of telecommunications”; m. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise web site in the global communications network”; n. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise web site in the global communications network”; o. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a departmental store”; p. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a departmental store”; q. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods [list the goods] (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a supermarket”; and r. “The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a supermarket”.

WIPO's Recommendation No. 22 (Circular No. 16/2008, dated 21 November 2008)

For applications lodged on or after 28 November 2008, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the following items in the designated classes:

(1) Milk ferments [bacteria preparations] used in making foodstuffs - Class 1 (2) Wind turbines - Class 7 (3) Pill distributor and organizer boxes for medical purposes - Class 10 (4) Electronic cigarettes for medical purposes - Class 10 (5) Meditation stones - Class 14 (6) Pill boxes [not for medical purposes] - Class 21 (7) Tablecloth holders - Class 21 (8) Electronic cigarettes, not for medical purposes - Class 34 (9) Publicity film production - Class 35 (10) Illustrators’ services - Class 42 (11) Diamond authentication and certification services - Class 42

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lx

(12) Electronic data storage - Class 42 (13) Advice concerning cooking recipes - Class 43

Electronic data storage (Circular No. 16/2008, dated 21 November 2008) Storage of data, information or documents (Circular No. 16/2008, dated 21 November 2008)

The pre-2004 circular on "Storage of data, information or documents" (Class 35 or 39) has been removed in light of recent directive from the World Intellectual Property Organization.

A specification of services consisting of "Electronic data storage" will be classified in Class 42 instead of 35 by analogy to "Duplication of computer programs" and "Data conversion of computer programs and data [not physical conversion]" which are classified under Class 42 of the NICE Classification. This is in conformity with the explanatory note "Class 42 includes mainly services provided by ... computer programmers, etc.".

On the other hand, if the data, information or documents are being stored physically, for example, in a warehouse, then it is proper to Class 39. The determining factor is where the data, information, or documents are being stored. Examples of items which are proper to Class 39 are: i. "Data storage" ii. "Information storage" iii. "Storage of electronically-stored data, information or documents".

The above changes affect all applications lodged on or after 28 November 2008.

2009 Circulars

Association services (Circular No. 6/2009, dated 30 April 2009)

For applications lodged on or after 7 May 2009, the Registrar will not accept a description consisting of "association services" per se because the item, without further qualification, is vague and may fall within several classes. The World Intellectual Property Organization also regards this description as being vague and takes the view that a service should not in principle commence with the description "association services" even if it is followed by a qualifier. For example, the description, "association services, namely arranging business introductions", is not acceptable.

In light of the above, applicants should avoid using descriptions beginning with “association services”. A description like "association services, namely, promoting the general interests of those concerned with the importance of health and nutrition", should be reworded to "business promotion relating to the importance of health and nutrition, provided through an association" in order for it to be classified in Class 35.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lxi

Concierge services (Circular No. 6/2009, dated 30 April 2009)

For applications lodged on or after 7 May 2009, the Registrar will not accept a description consisting of "concierge services" per se because the item, without further qualification, is vague and may fall within several classes. This is in line with the view of the World Intellectual Property Organization that the description is vague and can fall within several classes.

In light of the above, applicants should specify the exact nature of the concierge services that are being claimed. If they insist on using the description, "concierge services", that must be qualified by a precise description of the concierge service. The following are examples of acceptable descriptions.

i. "Concierge services for the arranging of tours" in Class 39 ii. "Concierge services, namely, the delivery of luggage for guests" in Class 39 iii. "Concierge services, namely, arranging for theater tickets" in Class 41 iv. "Concierge services relating to restaurant reservations" in Class 43 v. "Concierge services [baggage inspection for security purposes]" in Class 45.

On the other hand, descriptions such as "concierge services for others comprising of making requested personal arrangements and providing customer specific information to meet the needs of individuals", "hotel and resort concierge services", and "personal services rendered by others to meet the needs of individuals, namely, concierge services" are not acceptable since the exact nature of the services is unclear.

Personal and/or social services rendered by others to meet the needs of individuals (Circular No. 7/2009, dated 19 June 2009)

This is to clarify that a description consisting of “personal and/or social services rendered by others to meet the needs of individuals” in Class 45 has never been acceptable to the Registrar because it is vague and too broad in scope. For the purpose of clarity, applicants must specify the exact nature of the services that they wish to claim.

If, however, an applicant insists on using this description, it must be qualified by a precise description of the personal or social services claimed. An example of an acceptable description would be “personal services rendered by others to meet the needs of individuals, namely baby sitting”.

Ancillary Services / Related Services (Circular No. 11/2009, dated 25 September 2009)

For applications lodged on or after 2 October 2009, the Registrar will not accept a description containing “ancillary services”, ”related services” or their equivalent, regardless of whether they are preceded or followed by a specific term. This is because the exact nature of these descriptions remains unclear. The addition of qualifiers such as “included in this class” or “all in this class” in such descriptions does not help in making those descriptions any clearer. The following are some examples of the objectionable descriptions:-

(a) “advertising services; services ancillary or related to the aforementioned included in this class”;

(b) “services ancillary or related to the provision of business management services; all in this class”; and

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lxii

(c) “all services relating or ancillary to computer services; all included in Class 42”.

In such cases, the Registrar will request that the applicant specify the “ancillary services” and “related services” claimed so that the specification is clear and unambiguous.

This practice direction is consistent with Circular No. 20/2004 that relates to “Vague descriptions in specifications”.

2010 Circulars

WIPO's Recommendation No. 23 (Circular No. 2/2010, dated 5 March 2010)

For applications lodged on or after 12 March 2010, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the following items in the designated classes:

1. Trophies of common metals (Class 6)

2. Trophies of precious metals (Class 14)

3. Brackets for setting up flat screen TV sets (Class 9)

4. Baby gates (Class 20)

5. Decorative sand bottles (Class 21)

6. Ankle garters (Class 26)

7. Storage of human cells (Class 39)

8. Rental of water dispensers (Class 43)

9. Service of actual notice (Class 45)

Computer services (Circular No. 3/2010, dated 25 June 2010)

For applications lodged on or after 2 July 2010, the Registrar will not accept a description consisting of "computer services" per se because the item, without further qualification, is vague. The insertion of a description that reads, for example, "all included in this class" at the end of a specification will not assist in avoiding an objection from the Registrar.

According to the International Classification of Goods and Services (ICGS), services that relate to the installation, maintenance or repair of computer hardware are classified in Class 37, while services in relation to computer rental and the installation, maintenance or repair of computer software are classified in Class 42. To avoid ambiguity and to ensure conformity with the ICGS, applicants are requested to specify the exact nature of the computer services that they are claiming. However, those who wish to include the description, "computer services", in their specification of services may refer to the following examples which are considered acceptable to the Registrar:

• "Computer services, namely installation of computer hardware" (Class 37)

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lxiii

• "Computer services, namely providing search engines for the internet" (Class 42)

• "Computer services in the nature of hosting web sites for others" (Class 42)

WIPO's Recommendation No. 24 (Circular No. 4/2010, dated 8 October 2010)

For applications lodged on or after 15 October 2010, the Registrar, following the recommendations of the World Intellectual Property Organization, will accept the following items in the classes indicated in brackets next to the item:

1. Ear candles (Class 5)

2. Massage chairs with built-in massage apparatus (Class 10)

3. Airline seats with a massage function (Class 12)

4. Ergonomic chairs for seated massage (Class 20)

5. Electronic pet feeders (Class 21)

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lxiv

G) CIRCULARS RELATED TO PROCEEDINGS BEFORE THE HEARINGS AND MEDIATION DIVISION

HMD 2009 Circulars

(Applications for Security for Costs, HMD Circular No. 1/2009, dated 20 November 2009. This circular is replaced by HMD Circular No. 3/2011, dated 08 April 2011. )

Completion of Form TM 28 (HMD Circular No. 2/2009, dated 20 November 2009)

Form TM 28 is used for 3 different types of proceedings:-

(i) Application for revocation of registration of a trade mark (Rule 57(1)(a) of the Trade Marks Rules 2008 Rev. Ed. (TMR)); (ii) Application for declaration of invalidity of registration of a trade mark (Rule 57(1)(b) of the TMR); and (iii) Application for rectification of the register by persons other than the proprietor of the trade mark (Rule 57(1A)(b).

Thus, when completing the form, please ensure that: -

(i) the correct information is provided in Form TM 28 pursuant to the particular type of proceedings for which the Form TM 28 is filed; and (ii) the statement of grounds provided under Part 5 of Form TM 28 is worded consistently in accordance with the type of proceedings pursued under TM 28 ie application for revocation / declaration of invalidity / rectification of the register, as applicable.

In the event of any inconsistencies between the statement of grounds and the type of proceedings indicated, the applicant would generally be directed to re-file Form TM 28 with a clear indication as to the type of proceedings pursued, unless there are exceptional reasons for the Registrar to exercise her discretion to waive the need for such correction. The earlier application will be treated as withdrawn and the application date will be the later filing date. Fees paid are non-refundable as the need to re-file is attributable to the applicant or his agents.

Filing of Form TM 11 by Joint-Opponents (HMD Circular No. 3/2009, dated 20 November 2009)

Under the provisions relating to oppositions in the Trade Marks Act (Cap 332) 2005 Rev. Ed. and Trade Marks Rules 2008 Rev. Ed., there is no prohibition against joint-opponents opposing a trade mark application.

In such an instance, it is sufficient for the purposes of the opposition that one Form TM 11 be filed. To reflect that there are joint-opponents opposing the registration of a particular trade mark, the opponents simply need to indicate, at Part 3 of TM 11, the particulars of the different opponents opposing such a registration.

The fees which are chargeable for TM 11 will depend upon the number of classes included in TM 11.

Similarly, in such circumstances, for the purpose of lodging evidence via statutory declarations (this will occur at a later stage in an opposition proceeding), the joint-

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lxv opponents need to file only one set of evidence via statutory declarations provided that it is clear from each statutory declaration that the deponent has been duly authorized by all the joint-opponents to give such evidence on their behalf.

Service of Form TM 11 (Notice of Opposition) and Form TM 28 (Application for Revocation / Declaration of Invalidity / Rectification) (HMD Circular No. 4/2009, dated 20 November 2009)

Service of Form TM 11 and Form TM 28 is regulated under Rule 29 and Rule 57 of the Trade Marks Rules 2008 Rev. Ed. (TMR) respectively.

Rule 29(2) provides that the opponent shall serve on the applicant a copy of the notice of opposition at the same time as the notice of opposition is filed with the Registrar.

Rule 57(3) provides that the applicant for revocation / declaration of invalidity / rectification shall, if he is not the proprietor of the registered trade mark, serve a copy of the application and the statement of grounds on which the application is based on the registered proprietor at the same time as he files the application and statement of grounds with the Registrar.

For the purpose of ensuring compliance with the above Rules, the opponent / applicant is to indicate clearly, on the cover letter enclosing the notice of opposition or application for revocation / declaration of invalidity / rectification to the Registrar, that a copy of Form TM 11 or Form TM 28, as applicable, has been served on the applicant / registered proprietor. Failure to do so will be taken as non-compliance with Rule 29(2) or Rule 57(3) respectively. Accordingly, the Registrar will treat the case as no proper service of Form TM 11 and Form TM 28 respectively, unless the opponent / applicant proves otherwise.

In such an event, Form TM 11 / Form TM 28 will be rejected as non-compliant. The opponent / applicant will have to re-file Form TM 11 / Form TM 28 afresh and serve the same on the applicant / registered proprietor.

In relation to Form TM 11, in the event that the notice of opposition cannot be re-filed as the 2-month or 4-month maximum time period has expired, the prospective opponent will then have to consider filing for invalidation after the mark has been registered.

Service of Form TM 12 (Counter-statement) (HMD Circular No. 5/2009, dated 20 November 2009)

Service of Counter-statement for opposition is regulated under Rule 31 of the Trade Marks Rules 2008 Rev. Ed. (TMR) and service of Counter-statement for an application for revocation / declaration of invalidity / rectification is regulated under Rule 58 of the TMR.

Rule 31(2) provides that the applicant shall serve on the opponent a copy of the Counter- statement at the same time as it is filed with the Registrar.

Rule 58(2) provides that the registered proprietor shall serve on the applicant a copy of the Counter-statement at the same time as he files the Counter-statement with the Registrar.

For the purpose of ensuring compliance with the above Rules, the applicant / registered proprietor is to indicate clearly, on the cover letter enclosing Form TM 12 to the Registrar, that the same has been served on the opponent / applicant. Failure to do so will be taken as non-compliance with the Rules. Accordingly, the Registrar will treat the case as no proper service of Form TM 12.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lxvi

In such an event of non-service, and provided that the irregularity would not result in a detriment to the other party that cannot be remedied, the Registrar would generally, pursuant to Rule 83, exercise her discretion to direct that the procedural irregularity be rectified by issuing deadlines for service of the Form TM 12 on the other party and an order as to costs against the applicant / registered proprietor as appropriate.

HMD 2010 Circulars

Compliance with Rule 30(3) (HMD Circular No. 1/2010, dated 20 August 2010)

Where an opponent relies on an “earlier trade mark which is well known in Singapore” in support of his opposition, Rule 30(3) of the Trade Marks Rules 2008 Rev Ed applies.

Rule 30(3) requires that: (i) information on the use of the earlier trade mark; and (ii) information on any promotion undertaken for the earlier trade mark be provided in the notice of opposition.

There are no pre-set requirements on the specific information needed to comply with Rule 30(3). Therefore, any relevant information will be accepted as long as: (i) the information relates to the use or promotion of the earlier trade mark; and (ii) it is “for the purpose of determining if the trade mark is well known in Singapore” as expressed in Rule 30(3).

Non-exhaustive examples include: (i) revenue figures for the earlier trade mark worldwide and in Singapore, if any (ii) promotion figures for the earlier trade mark worldwide and in Singapore, if any (iii) information on the duration of the use and promotion of the earlier trade mark (iv) information on the extent of the use and promotion of the earlier trade mark (v) information on the geographical area of the use and promotion of the earlier trade mark

Examples (iii) to (v) above are essentially information pertaining to Section 2(7)(b) of the Trade Marks Act (Cap 332) 2005 Rev Ed.

The information provided can be descriptive (e.g. “Our well known mark has been used on clothing and footwear in 20 countries worldwide including the USA, UK, Germany, China and Singapore since 1990”) or quantitative (e.g. actual revenue and promotional figures”).

Any information provided under Rule 30(3) must, however, be more than that which is already required of earlier trade marks which are not registered nor pending registration under Rule 30(2)(c). In other words, the information must go beyond information on the goods or services in respect of which the mark is used.

If Rule 30(3) is not complied with, the opponent will be directed to amend his notice of opposition to comply with the requirement if the parties are not negotiating.

In practice, the above applies to an application for invalidation that is based on "an earlier mark which is well known in Singapore" as well.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lxvii

Amendments to Form TM 11, Form TM 28 and Form TM 12 (HMD Circular No. 2/2010 dated, 20 August 2010)

Amendments may be made to Form TM 11 (Notice of Opposition), Form TM 28 (Application for Revocation or Declaration of Invalidity of Registration of Trade Mark) and Form TM 12 (Counter-Statement) in the course of opposition/revocation/invalidation proceedings before the Registrar if it is fair and reasonable to do so. Depending on when the request to amend is made, different considerations apply.

A. AMENDMENTS BEFORE CLOSE OF PLEADINGS

The Registrar will in appropriate cases generally allow amendments to Form TM 11 and Form TM 28 before pleadings are deemed to be closed. Pleadings are deemed to be closed immediately upon the filing of Form TM 12 (Counter-Statement), or, in the case of an invalidation action where no Counter-Statement is filed, the last date that the Counter- Statement could have been filed.

For avoidance of doubt, amendments to Counter-Statements are always made after the close of pleadings by the foregoing definition. In such instances, B. below applies.

Where the proposed amendments are allowed, the Registrar may grant an extension of time to the other party to file his Counter-Statement and/or award such costs as may be just against the party seeking the amendments.

B. AMENDMENTS AFTER CLOSE OF PLEADINGS

Where amendments are sought after pleadings are deemed to be closed, consent from the other party must first be sought. If there is consent from the other party, the Registrar will in appropriate cases generally allow the amendment and if necessary, issue such directions on the subsequent procedure as is deemed fit.

Where there is no consent, leave of the Registrar must be obtained for any amendment after the close of pleadings. Whether leave would be granted depends on the facts and circumstances of each case. In considering whether to grant leave for the amendments, the Registrar will conduct a balancing exercise, involving a consideration of the public interest that rules relating to procedure are complied with and the need to ensure that there is proper adjudication of a case based on its merits in the interest of justice between the parties. In particular, the Registrar will carefully weigh the following non-exhaustive factors on a case by case basis:

(i) whether the party seeking the amendment could have claimed the particular ground/defence or cited the additional “earlier trade mark” earlier, when filing Form TM 11, Form TM 28 or Form TM 12 (ii) whether the amendment is necessitated by the pleading or evidence filed by the other party (iii) whether the other party would suffer any real prejudice which cannot be compensated with costs if the amendment is allowed (iv) whether allowing the amendment will facilitate the determination of the real question in controversy between the parties or whether the amendment is only a tactical manoeuvre and allowing the amendment would result in prejudice to the other party

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lxviii

(v) whether the amendment raises grounds or facts which the applicant need not set out in reply, for example, the ground was not raised by the opponent and is therefore inapplicable to the particular proceedings at hand (vi) the substantiality of the amendment (vii) the stage of the proceedings the amendment is sought.

If leave to amend is granted, the Registrar may issue such necessary directions on the subsequent procedure as is deemed fit, including but not limited to adjourning the case, allowing amendments to be made to the Counter-Statement by the other party, granting extensions of time for the filing of further evidence by both parties as well as awarding such costs as may be just against the party seeking the amendments.

Using Form TM 28 for Two or More Different Types of Actions (HMD Circular No. 3/2010, dated 20 August 2010)

Form TM 28 is used for 3 different types of actions:

(i) Application for revocation of registration of a trade mark (Rule 57(1)(a) of the Trade Marks Rules 2008 Rev Ed (“TMR”)) (iii) Application for declaration of invalidity of registration of a trade mark (Rule 57(1)(b) of the TMR) (iii) Application for rectification of the register by persons other than the proprietor of the trade mark (Rule 57(1A)(b) of the TMR)

As each type of action is different in that different grounds are applicable, one Form TM 28 is required for each type of action (revocation / invalidation / rectification) pursued in relation to a trade mark. Thus, should the applicant for invalidation / declaration of invalidity / rectification seek to institute two (or three) different types of actions in relation to a trade mark, two (or three) Form TM 28’s are to be filed accordingly.

In the event that two (or three) different types of actions are indicated in one Form TM 28, the form will only be considered to be relevant for one of the actions for the particular trade mark. This means that should the applicant for invalidation / declaration of invalidity / rectification still wish to pursue the second (or third) action(s), he will be required to file another Form TM 28 with the consequent costs and filing date implications.

For avoidance of doubt, the above does not affect the existing cost calculation for Form TM 28, which is on a per class basis.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lxix

Dealing With Extensions of Time and Case Management Conference Timelines (HMD Circular No. 4/2010, dated 20 August 2010)

To better manage trade mark opposition, invalidation and revocation proceedings, the Registrar has, at case management conferences (CMC) convened under Rule 81A of the Trade Marks Rules 2008 Rev Ed, been issuing timelines for the filing of evidence by both parties. The primary objectives are to ensure that the parties explore the possibility of a settlement through negotiations and that all parties have the same expectations on the amount of time given to each party for the filing of evidence. This circular sets out the Registrar’s practice in relation to extensions of time for filing evidence and the application of CMC timelines.

Fast-Track and Slow-Track CMC Timelines

Timelines issued through CMCs are generally of two types – slow-track and fast-track. Slow-track timelines are issued in cases where parties are already exploring or are intending to explore the possibility of settlement through negotiations. In such cases, the objective of issuing a longer timeline for the party initiating the action to file his evidence is to allow parties sufficient time to negotiate and reach an amicable settlement. In other cases, fast-track timelines will be issued.

This table sets out typical timelines for slow-track and fast-track cases:

Slow-Track Timelines Fast-Track Timelines Evidence of 14 months from Counter- 8 months from Counter- initiating party Statement Statement Evidence of 6 months from evidence of 6 months from evidence of responding initiating party initiating party party

These CMC timelines represent the maximum extent to which the Registrar will generally exercise her discretion in granting extensions of time to parties and they are predicated on the appropriate requests for extensions of time being made.

Extensions of Time Within CMC Timelines

The Registrar will, as a matter of general practice, grant extensions of time where they fall within the CMC timelines.

Extensions of Time Beyond CMC Timelines

1. Slow-Track Cases Under the slow-track timelines, as the evidence of the party initiating the action can be filed as late as 14 months from the Counter-Statement, parties effectively have a total of 14 months to reach a settlement. This saves parties unnecessary expense in preparing evidence for the adversarial process while they negotiate. As 14 months would provide parties a reasonable opportunity to reach a settlement in most cases, in exercising the discretionary power under Rule 32(9), the Registrar will most likely refuse to grant any further extension of time beyond that timeline unless it is shown to the Registrar’s satisfaction that there are good and sufficient reasons to do so as required under Rule 32(9).

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lxx

Once the filing of evidence has started, again, in exercising the discretionary power under Rule 33(9) or Rule 34(9), the Registrar will most likely refuse to grant any further extension of time beyond the CMC timelines unless the Registrar is satisfied that there are good and sufficient reasons to do so as required under Rule 33(9) or Rule 34(9) respectively.

2. Fast-Track Cases Where initially fast-track timelines applied but subsequently parties require more time to negotiate, they may apply to the Registrar to adjust the timelines for the filing of evidence and provide the Registrar with information as to the specific additional period of time that will be needed for parties to fully explore settlement through negotiations. Again, in exercising the discretionary power under Rule 32(9), Rule 33(9) or Rule 34(9), the Registrar will most likely refuse to grant any further extension of time beyond the adjusted timelines unless it is shown to the Registrar’s satisfaction that there are good and sufficient reasons to do so.

3. Reasons Supporting Extensions of Time beyond CMC Timelines The Registrar may, in exceptional cases, and in so far as it is substantiated, consider the non-exhaustive list of circumstances below as justifications for the further extension of time to file evidence beyond the CMC timelines:

(i) parties are negotiating a world-wide settlement agreement involving many jurisdictions (ii) parties are negotiating a settlement agreement involving a few other parties other than the parties themselves (iii) parties are awaiting the outcome of relevant court or other proceedings (such as proceedings before another IP office or foreign court or WIPO) that has a material bearing on the settlement agreement or on how the parties wish to proceed (iv) significant progress has been made but parties still require a specific period of additional time to complete the negotiations (v) one party has had a change of agent shortly before the deadline for him to file his evidence (vi) a circumstance has arisen that is beyond one party’s control, provided that the party has acted promptly and diligently at all times; for example, corporate changes such as merger and bankruptcy; the party’s decision-maker has taken ill or left and the party needs more time to make certain decisions; civil war; declaration of state of emergency.

Whenever an extension of time beyond the CMC timeline is sought, the party must provide the reason and information on the specific additional period of time needed. In addition, except for (v) and (vi) above, the party requesting an extension of time beyond the CMC timeline must also obtain the consent of the other party to the further extension of time. If the Registrar accepts the reason for a further extension of time beyond the CMC timeline, it shall not be possible to request any further extension of time based on the same reason beyond the specific additional period of time indicated by the party.

4. Adjustment of CMC Timelines Where the Registrar has granted an extension of time beyond the original CMC timeline, the latter may also be adjusted as appropriate, to take into account the new circumstances that have set in.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lxxi

Concurrent Statutory Deadlines and CMC Timelines

Parties should note that statutory deadlines and CMC timelines run concurrently. CMC timelines and any further extensions of time beyond CMC timelines granted do not negate the need for parties to apply for extensions of time in accordance with the Trade Marks Rules, including, where applicable, filing Form TM 50 and fee.

Typically, the Registrar will grant an extension of not more than 2 months each time for each Form TM 50 filed. To illustrate, if a party has specified an additional period of 4 months in addition to the 8 months given for the filing of his evidence pursuant to the fast track timelines under any of the reasons at (i) to (vi) above, and the Registrar has accepted the reason for extending the deadline for 4 months beyond the CMC timeline, the party would have to file one Form TM 50 for the first extension beyond 6 months from the date of the Counter-Statement and, then, two Form TM 50’s for the additional 4 months required.

Conclusion

The Registrar will seek to apply these guidelines consistently and in a fair and reasonable fashion so as to ensure that timelines issued through the CMC process are properly tracked and complied with by both parties. This, in turn, will enhance the efficiency, effectiveness and transparency of the hearings process as well as the CMC process. It will also ensure that applications for extensions of time beyond CMC timelines are not made routinely but are the result of and supported by evidence of circumstances that warrant the extension.

HMD 2011 Circulars

Applications to File Further Evidence (HMD Circular No. 1/2011, dated 8 April 2011)

A party may apply to the Registrar for leave to file further evidence after evidence is closed (Rule 35, Trade Marks Rules 2008 Rev Ed). The requesting party should submit a draft statutory declaration setting out the further evidence that is sought to be admitted and state why the evidence is relevant but could not have been adduced earlier. At the same time, the other party must be copied on the request and his consent must be sought.

A. FURTHER EVIDENCE WITH CONSENT

If there is consent from the other party, the Registrar will in appropriate cases generally allow the further evidence and if necessary, issue such directions on the subsequent procedure as is deemed fit, including but not limited to adjourning the hearing, allowing the other party to file further evidence in reply where relevant, as well as awarding such costs as may be just.

B. FURTHER EVIDENCE WITHOUT CONSENT

If there is no consent from the other party, the Registrar does not allow further evidence to be filed simply as a matter of course. Whether leave would be granted depends on the facts and circumstances of each case. In considering whether to grant leave for the further evidence, the Registrar will conduct a balancing exercise, involving a consideration of the public interest that rules relating to procedure are complied with and the need to ensure that there is proper adjudication of a case based on its merits in the interest of justice between the parties. In particular, the Registrar will carefully weigh the following non-exhaustive factors on a case by case basis:

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lxxii

(i) why the party seeking to file the further evidence did not do so earlier when the main evidence or evidence in reply fell due; it should be shown that the evidence could not have been obtained earlier with reasonable diligence (ii) whether the further evidence is necessitated by the evidence filed by the other party (iii) whether the other party would suffer any real prejudice which cannot be compensated with costs if the further evidence is allowed (vi) whether allowing the further evidence will allow the substantial issues to be satisfactorily and fully considered and determined or whether the application is only a tactical manoeuvre and allowing the further evidence would result in prejudice to the other party (v) the stage of the proceedings at which the further evidence is sought (e.g. at the Pre- Hearing Review in contrast to one day before the hearing), considerations of disruption to proceedings and extra costs generated by the delay being relevant.

All relevant factors will be considered, though the main weight is attached to the desirability of having the substantial issues satisfactorily and fully considered and determined. However, this factor may be outweighed by the totality of the other factors in certain cases.

If leave to file further evidence is granted, the Registrar may issue such necessary directions on the subsequent procedure as is deemed fit, including but not limited to adjourning the hearing, allowing the other party to file further evidence in reply where relevant, as well as awarding such costs as may be just.

Proprietor's Evidence in Trade Mark Revocations (HMD Circular No. 2/2011, dated 8 April 2011)

This circular pertains to trade mark revocations on the ground of non-use and the proprietor's obligation to file evidence in defence of his trade mark registration.

Rule 58(3) of the Trade Marks Rules (Cap 332) 2008 Rev Ed requires a proprietor to file evidence of use together with his counter-statement (Form TM 12).

Mode of Giving Evidence Rule 69(1) provides that "evidence shall be given by way of a statutory declaration, unless otherwise provided by the Act or these Rules or directed by the Registrar."

In both the Trade Marks Act and Rules, there are no exceptions given to Rule 69(1) in terms of how evidence is to be given by a proprietor under Rule 58(3). Hence, Rule 69(1) applies to Rule 58(3).

In practice, this means that if a proprietor intends to defend his trade mark registration against revocation for non-use, he needs to file evidence of use by way of statutory declaration together with his counter-statement.

On the other hand, if a proprietor intends to defend his trade mark registration by giving proper reasons for non-use, there is no issue of evidence of use. Hence, he merely needs to give his reasons for non-use in the counter-statement without a statutory declaration.

Content of Evidence At the counter-statement stage, a proprietor is only required to show that he has an arguable case. The evidence does not need to comprise the proprietor's entire defence in relation to use. More detailed evidence, if any, can be filed later in the proceedings.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lxxiii

The requirement in Rule 58(3) for a proprietor to file prima facie evidence of use upfront reflects the statutory burden on the proprietor of a registered mark to show what use has been made of it, under Section 105.

As a matter of best practice, the proprietor's prima facie evidence should comprise: (i) some material showing the mark in use e.g. catalogues, product labels, advertisements (ii) some indication of sales e.g. invoices, purchase orders

Grace Period The consequence of not filing evidence in accordance with Rule 58(3) is that the application for revocation will be granted under Rule 59(1). This means that the proprietor's registered mark will be revoked.

As the Registrar has accepted counter-statements containing information on the use of the mark without sworn evidence under past practice, there will be a grace period of 6 months from 1 May 2011 to 31 October 2011 for proprietors to adjust to the change set out in this circular.

Where the proprietor's counter-statement is filed during this grace period, if his information on the use of the mark is not filed by way of a statutory declaration, the Registrar will direct the proprietor at the Case Management Conference to remedy this defect in evidence by re-filing it as a statutory declaration and will allow the proceedings to continue. However, if the counter-statement does not already contain any information on the use of the mark, nor proper reasons for non-use, the Registrar will apply Rule 59(1) to grant the application for revocation.

After the grace period, from 1 November 2011 onwards, the Registrar will apply Rule 59(1) to grant the application for revocation if no evidence by way of statutory declaration is filed with the counter-statement.

Evidential Rounds After the proprietor's counter-statement and evidence by way of statutory declaration is filed, Rule 59(1) provides that Rules 32 to 40 apply with the necessary modifications to terms of reference.

In effect, this means that the applicant for revocation files his evidence after the counter- statement under Rule 32. This is followed by the proprietor's second set of sworn evidence under Rule 33, and the applicant's evidence in reply, if any, under Rule 34. If the proprietor does not file evidence under Rule 33, Rule 59(2)(d) applies and he is treated as admitting to the facts alleged by the applicant for revocation.

In practice, if the proprietor has already filed evidence of use amounting to his entire defence together with his counter-statement, after the applicant for revocation files his evidence, the proprietor may file a simple statutory declaration to refer to the statutory declaration filed earlier with his counter-statement as his entire evidence in defence. There is no need to adduce all the earlier evidence afresh in such a case. As there is no further evidence for the applicant to reply to in such a case, evidence for the matter will be deemed closed. The matter will move on to the Pre-Hearing Review stage.

On the other hand, if, beyond the evidence of use filed together with his counter-statement, the proprietor has more evidence to adduce after the applicant files his evidence, the usual evidential process in Rules 33 and 34 applies.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lxxiv

Costs (HMD Circular No. 3/2011, dated 15 April 2011)

A. LIABILITY FOR COSTS

Award of Costs The Registrar has the discretion to award costs against any party to proceedings brought before him in relation to any matter and in the amounts provided for by the Trade Marks Rules (Section 69 of the Trade Marks Act (Cap 332) 2005 Rev Ed). Pursuant to the above discretionary power, the Registrar can also direct the method in which payment is to be made. In general, the successful party in contested proceedings is usually entitled to an award of costs. At any hearing, it is open to the parties to submit arguments on costs, and this should always be done especially if it is claimed that costs should not follow the event.

Consolidation of Proceedings If the proceedings were consolidated before any evidence had been filed, the cost would normally be awarded for each stage of the evidence as if it was a single set of proceedings. However, if the consolidation had been requested after evidence had been filed, costs would normally be awarded for each set of proceedings separately up to the stage when consolidation was requested, and as though they were one set of proceedings thereafter.

Joint Initiating Parties Where two or more parties have joined in to oppose / invalidate / revoke / rectify an application and the action is successful, any costs awarded to the joint initiating parties are calculated as being for one party only. If the action is not successful, the default position is that the joint initiating parties are considered to be jointly and severally liable unless otherwise stated.

Taxation The usual order for costs in an inter partes hearing would direct the party and party costs to be taxed if not agreed. Unless they are agreed, no costs are payable unless they have been taxed. “Party and party costs” refer to such costs as are necessary or proper for the attainment of justice or for enforcing or defending the rights of the party whose costs are being taxed. The party and party costs chargeable under a taxation are all that are necessary or proper to enable the party to conduct the proceedings, and no more. Unless the order for costs specifies taxation on some other bases, costs would be taxed on party and party basis.

Applicability of Scale of Costs (Fourth Schedule of the Trade Marks Rules) The Scale of Costs in the Fourth Schedule applies in relation to taxation hearings / proceedings. The Registrar does not have the discretion to depart from the Scale of Costs provided in the Fourth Schedule (Rule 75(1)). Further, it is to be noted that costs awarded in taxation proceedings are not intended to compensate the parties for the expense to which they may have been put (Rule 75(2)).

Guidelines to the Application of the Scale of Costs In applying the Scale of Costs, the Registrar will be guided by the factors below:

(i) In relation to the preparation, drawing, filing and review of the notice of opposition, application for revocation, declaration of invalidity of registration and rectification of an entry in the Register, the Registrar will take into account:

(a) the number of grounds raised (b) the complexity of the issues of fact and law will be considered

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lxxv

(ii) In relation to the preparation, drawing and filing of the evidence, the Registrar will take into account:

(a) the complexity of the evidence filed (b) the amount and relevance of the evidence filed (c) the number of deponents involved

(iii) In relation to the preparation of all types of hearings, the Registrar will take into account:

(a) the number of grounds raised (b) the complexity of issues of fact and law (c) the length of written submissions (if any) (d) the amount and relevance of authorities cited (if any) (e) the number of witnesses taking the stand (if any)

(iv) In relation to the attendance of all types of hearings, the Registrar will take into account:

(a) the complexity of issues of fact and law (b) the time taken for the hearing (c) the number of witnesses taking the stand (if any)

(v) In relation to the general and travelling expenses incurred by witnesses, the Registrar will take into account:

(a) the complexity of issues of fact (b) the time taken for the witness' attendance

B. SECURITY FOR COSTS (This section of the circular updates and replaces HMD Circular No. 1/2009 on Applications for Security for Costs .)

Section 70 of the Trade Marks Act (Cap 332) 2005 Rev Ed provides:

If a person who neither resides nor carries on business in Singapore — (a) gives notice of opposition under section 13; or (b) applies to the Registrar under section 22 or 23 for the registration of a trade mark to be revoked or to be declared invalid, as the case may be, the Registrar may require the person to give security for the costs for the proceedings and may , if security is not given, dismiss the proceedings. [Emphasis added]

It is clear from the above that there can be 2 stages involved in proceedings related to security for costs. At the first stage, the Registrar has the discretion whether to require one party to give security upon the fulfillment of the criteria. At the second stage, where security is not given, again the Registrar has the discretion whether to dismiss the proceedings. In general, the Registrar will exercise her discretion as a 2-stage process.

I. Application for Security for Costs

A) Whether to Grant Security for Costs

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lxxvi

Condition Precedent

It is only if the Initiating Party 1 neither resides nor carries on business in Singapore that the Registrar has a discretion to require him to provide security for costs of the opposition or revocation or declaration of invalidity proceedings. Thus, the party seeking security for costs must first show that the Initiating Party neither resides nor carries on business in Singapore.

Registrar’s Discretion Once it has been shown that the Initiating Party neither resides nor carries on business in Singapore, the Registrar then has a discretion to require the Initiating Party to provide security for costs. The word “may” makes it clear that security cannot be ordered as a matter of course, but only if the Registrar thinks it is just to do so in the circumstances of the case. The Registrar will exercise this discretionary power judiciously and by considering all the circumstances of the case.

Although the wording of Section 70 differs from that of Order 23 of the Rules of Court, the primary purpose behind Section 70 is similar to that for Order 23, which is to ensure that the defending party ("Defending Party") in any action has some security that, in the event that he wins, the Initiating Party or the party taking out the action will pay his costs.

Thus, the factors that will be taken into consideration by the Registrar in deciding whether to grant security for costs in an opposition or revocation or declaration of invalidity proceedings are similar to the factors that the courts will take into account in deciding whether to grant security for costs in a civil suit.

These factors include, amongst others:

(i) Whether granting the security would stifle a genuine claim. Impecuniosity of the Initiating Party is inextricably linked to this factor. Where the granting of the security would stifle a genuine claim, the application for security may be denied. One of the ways to moderate the concern of stifling a genuine claim is to reduce the quantum of the security allowed.

(ii) The ease with which a Singapore decision can be enforced overseas. Generally, if the foreign jurisdiction is covered under either the Reciprocal Enforcement of Commonwealth Judgments Act (Cap 264) or the Reciprocal Enforcement of Foreign Judgments Act (Cap 265), then there is a tendency that the application for security may be refused.

(iii) The likelihood of the Initiating Party succeeding. However, it is important to note that in coming to her view as to the probability of success of an action, the Registrar is not required to make a detailed examination as to the merits of the case. Indeed, the Registrar would not be in position to do so in particular where the action is still at an early stage. If both parties have an arguable case on the face of it, then this will be a neutral factor.

(iv) The stage at which the application for security for costs is made. In general, the case is stronger where the application is made at an early stage of the action. This

1 For clarity, in the context for Security for Costs "Initiating Party" refers to the party initiating the main action e.g. an Opposition, and not the application for the security for costs.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lxxvii

because where an application is made at a late stage, the Defending Party would have already expended much costs. This casts doubt as to whether the Defending Party is genuinely concerned about recovering costs from the Initiating Party.

(v) Whether the Initiating Party is an individual or a corporate entity. This is relevant as the attitude in relation to impecuniosity differs with regard to companies versus individuals. Where the Initiating Party is a natural person, public policy leans much more towards encouraging access to the Registrar.

(vi) Where the Initiating Party is a limited company, whether there is evidence that it is unable to pay costs. There are 2 potential ways this factor may apply:

(a) Where the Initiating Party is impecunious. When one is dealing with a company rather than a natural person, public policy is in favour of limiting, rather than encouraging, uninhibited access to the Registrar.

(b) Where the Initiating Party claims that it is fully able to pay the Defending Party's costs if the latter wins. For example, the Initiating Party may be a public listed company with many assets. Since the Defending Party is not able to show that the Initiating Party is unable to pay costs, this factor will work against the Defending Party.

Based on a consideration of the above, the Registrar may then decide whether the application for security for costs should be granted. However, where the circumstances are evenly balanced it would ordinarily be just to order security against a foreign Initiating Party.

B) Mode of the Security

In the event that the Registrar does grant the application for security for costs, the Registrar will also direct the quantum, mode of payment as well as the period within which such security is to be furnished.

There are two generally accepted modes for the provision of the security:

(i) A solicitor's undertaking (ii) A banker's guarantee

If the Initiating Party's agents are a firm of solicitors, the more common mode for the provision of the security would be via a solicitor's undertaking as obtaining a banker's guarantee would entail the foreign Initiating Party opening an account with a Singapore bank if the it does not already have one. In comparison, where a solicitor's undertaking is given, the foreign Initiating Party simply needs to make payment to its solicitor agent's account. Where the Initiating Party's agents are not a firm of solicitors, then a solicitor's undertaking is not applicable and a banker's guarantee will be required.

C) Stay of Proceedings

Once the Registrar has made a grant of security, pending the provision of the security, there may be a need to stay the proceedings. Whether or not such a need arises will depend on the stage of the action when the grant is made. If it is the Defending Party's turn to file a document, the proceedings are usually stayed so that the Defending Party does not

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. lxxviii have to incur additional costs. However, if it is the Initiating Party's turn to file a document, the proceedings are usually not stayed.

II. Application for Proceedings to be Dismissed

Following the interlocutory hearing, in the event that the party whom the Registrar has ordered to provide security for costs fails to do so, the party to whom security for costs has been granted can then apply, in writing, for the opposition / revocation / declaration for invalidity proceedings to be dismissed.

The Registrar will call for submissions in writing from both parties and exercise her discretion to decide whether the proceedings should be dismissed. If parties request an interlocutory hearing to decide the issue, the Registrar may also fix one to hear the parties in person. Generally, unless there are good and sufficient reasons to justify the default in payment of the security, the Registrar is likely to order that the opposition / revocation / declaration for invalidity proceedings be dismissed.

Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 1

Applications Published for Opposition Purposes under the Trade Marks Act (Cap.332, 1999 Ed.)

Registration has been applied for in the respect of the following Trade Marks under the provisions of the Trade Marks Act (Cap. 332, 1999 Ed.)

OPPOSITION

Notice is hereby given that any person who wishes to oppose the registration of any of the marks published in the class groups which follow may within two months from the date of this journal file a Notice of Opposition on Form TM 11 (fee $340).

Formal opposition should not be filed until after reasonable notice has been given to the Applicant for registration so as to afford him an opportunity of withdrawing his application before the expenses of preparing the Notice of Opposition are incurred. Failure to give such notice will be taken into account in considering any application by an Opponent for an Order for Costs if the opposition is uncontested by the Applicant. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 2

T0800183C 07/01/2008 (06 07)

By consent of the registered proprietor of TM No T8804977C.

Class 06 Valves of metal, other than parts of machines.

Class 07 Actuators for valves; actuators incorporating a gear mechanism for pipeline valves; air delivery valves; air switching valves; butterfly valves being parts of machines; check valves (parts of machines); cocks (valves) of metal (parts of machines); compressed air pilot valves; compressed air switch valves; control valves (parts of machines); control valves being hydraulic apparatus; control valves being pneumatic apparatus; digital electro-hydraulic proportioning valves; double bleed valves; double block valves; drives for valves; electric motors for valves; electromagnetic valves; electromagnetically operated fluid-flow valves; engine valves; fluid pressure control valves; fluid pressure flow control valves; fluid pressure operated flow control valves; fluid pressure operated fluid control valves; fluid valves for agricultural use (parts of machines); fluid valves for industrial use (parts of machines); fuel valves; high pressure precision valves of metal (parts of machines, engines or motors); hydraulic control gear for valves; hydraulic control valves; hydraulic controls for automatically operating valves; hydraulic servo valves being parts of machines; hydraulic valves; hydraulic valves (parts of machines); hydraulic valves for regulating fluid streams; hydraulic valves for shutting off; hydraulically operated butterfly valves; lockable valves (parts of machines); machines for use in opening valves; manual control valves (parts of machines); manually operated valves (parts of machines); mechanical control gear for valves; mechanical control valves; mechanisms for controlling fluid level (other than in valves); metal safety valves (parts of machines); motorised valves; non-return valves of metal (parts of machines); plunger type valves for use with tanks; pneumatic actuators for control of shut off valves; pneumatic actuators for control valves; pneumatic control gear for valves; pneumatic control valves; pneumatic controls for automatically operating valves; pneumatically operable valves; power operated valves; power operated valves being parts of machines; pressure control valves being parts of machines; pressure controllers (valves) being parts of machines; pressure reducer valves (parts of machines); pressure reducing valves (parts of machines); pressure reducing valves being parts of cryogenic apparatus (machines); pressure valves (parts of machines); regulating valves (parts of machines); regulators (valves) being parts of machines; restructure valves (parts of machines); return valves for waste gas decontamination; safety valves (parts of machines); slide valves (parts of machines); Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 3

solenoid operated valves; stop valves (parts of machines); stop valves of metal (parts of machines); stop valves of plastic (parts of machines); suction valves for air compressors; suction valves for gas compressors; throttle valves; vacuum control valves (parts of engines); vacuum control valves (parts of machines); vacuum control valves (parts of motors); valves (mechanical) for regulating fluid flow; valves (parts of machines); valves for compressors; valves for engines; valves for lubricating installations; valves for measuring fluid flow; valves for turbocharged apparatus; valves for use in wellhead apparatus; valves of metal (electrically operated); valves of metal (parts of machines); valves of metal for industrial installations (parts of machines); valves of metal for piping (parts of machines); valves operated automatically by hydraulic control; valves operated automatically by pneumatic control; valves operated by changes in pressure; waste gas return valves (parts of machines); machines for use in engineering.

HAWA VALVES (INDIA) PVT. LTD.

R- 16, TTC INDUSTRIAL AREA, RABALE, THANE BELAPUR ROAD, NAVI MUMBAI 400701, INDIA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315

T0907984D 17/07/2009 (09)

The mark consists of a German word meaning "Master".

Class 09 Apparatus for measuring; digital measuring instruments; measurement devices; measuring devices having digital displays (other than for medical use); gauges with digital readout; programmable digital read-out units.

ANG SWEE HWA

BLK 894C WOODLANDS DRIVE 50, #09-13, SINGAPORE 732894

60 KAKI BUKIT PLACE, #06-03, SINGAPORE 415979 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 4

T0910253F 14/09/2009 (05 10)

The transliteration of the Japanese characters appearing in the mark is "Netsusamashito" which has no meaning.

Class 05 Pharmaceuticals and preparations in the form of gel sheets or pads for cooling purposes; pharmaceuticals and preparations in the form of gel sheets or pads for absorbing and dispersing heat; pharmaceutical preparations for alleviating fever, reducing headache, relieving pains and refreshing spirits; compresses; cooling compresses; pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances for medical use, food for babies; plasters, materials for dressing; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides.

Class 10 Gel-type cooling pads or patches for absorbing and radiating sudden heat in human body; cooling gel sheets, pads, packs, bags and pillow for medical purposes; cooling gel sheets, pads and packs in adhesive type for medical purposes; cooling gel sheets, pads, packs, bags and pillows for alleviating fever, reducing headache, relieving pains and refreshing spirits for medical purposes; cooling gel sheets, pads and packs in adhesive type for alleviating fever, reducing headaches and relieving pain and refreshing spirits for medical purposes; ice bags and ice pillows for medical purposes; thermal packs for first aid purposes; cooling packs for first aid purposes; surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic articles; suture materials.

KOBAYASHI SEIYAKU KABUSHIKI KAISHA (KOBAYASHI PHARMACEUTICAL CO., LTD.)

4-10, DOSHOMACHI-4-CHOME, CHUO-KU, OSAKA-SHI, OSAKA, .

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 5

T0910585C 23/09/2009 (09 35 36 38 39 41 42)

Application for a series of four marks.

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is "A Li Yun Ji Suan" which has no meaning.

Class 09 Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; notebook computers; laptop computers; portable computers; handheld computers; personal digital assistants; personal media players; mobile telephones; smart phones; digital cameras; computer workstations; servers; computer and telecommunications networking hardware; computer network adaptors, switches, routers and hubs; wireless and wired modems and communication cards and devices; laptop holders, computer bags; fire-extinguishing apparatus; computer hardware and firmware; computer software (including software downloadable from the global communications network); compact discs; digital music (downloadable from the global communications network); telecommunications apparatus; mouse mats; mobile phone handsets; mobile phone accessories; spectacles and sunglasses.

Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions; database management; market research and business consulting services; business consultancy services relating to facilitating the transaction of business via local and global computer networks by locating and providing referrals for the delivery of a wide variety of business and consumer products and services; dissemination of business information of goods and services of others via local and global computer networks; business consultancy services relating to providing a web site on a global computer network by which third parties can offer and source goods and services, place, determine the status of and fulfill trade leads and orders, enter into contracts and transact business; providing computerized online ordering services; advertising of goods and services of others via local and global computer networks; international import and export agency services; rental of advertising space on communication media; online trading services relating to electronic auctioneering and providing online Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 6

business evaluation relating thereto; online retail services of consumer products; providing a directory of third party web sites to facilitate business transactions; business consultancy services relating to operating an electronic marketplace for the buyers and sellers of goods and/or services on a global computer network; business assistance relating to facilitating business transaction via local and global computer networks; corporate management consultancy services; marketing and promotion services; publication of publicity materials; dissemination of advertising materials, updating of advertising materials, compilation of advertisements for use as web pages on the global communications network; rental of advertising space; computer data processing; sales promotion, business, promotional information services; telephone answering (for unavailable subscribers); telephone answering (for others); auctioneering provided on the global communications network; personnel management; provision of sales promotion, business, advertising and promotional information through a global computer network and via the global communications network; presentation of goods on communication media for retail purposes; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise global communications network web site and in a wholesale outlet; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise catalogue by mail order or by means of telecommunications; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from retail outlets; retail and wholesale of telephones, mobile phone handsets, mobile phone accessories, electronic and telecommunications goods, computer hardware and computer software, batteries, battery chargers, apparatus and instruments for recording, receiving, transmitting and/or reproducing data, information, pictures, images and/or sound, precious metals, jewellery, precious stones, printed matter, stationery and magnetic and non magnetically encoded cards, furniture, picture frames, household and kitchen utensils, glassware, porcelain and earthenware, textiles, clothing, footwear, headgear, laces and embroidery, buttons, ribbons, pins and needles, artificial flowers, carpets, rugs, games and electronic toys, chemicals used in industry, science, photography and agriculture, paints, varnishes and lacquers, personal hygiene products, soaps, perfumery, cosmetics, hair and body lotions, essential oils, cleaning and bleaching preparations, lubricants, fuels, candles, pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations, ironmongery and small items of metal hardware, machines and machine tools, cutlery, razors and hand tools, computers, calculating machines, electrical, photographic, cinematographic and optical apparatus and instruments, spectacles and sun glasses, Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 7

surgical and medical apparatus and instruments, apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, vehicles, firearms, fireworks, silverware, horological and chronometric instruments, musical instruments, magazine, cards, paper and cardboard products, picture, typewriters and office requisites, packaging materials, rubber and plastics for manufacture use, packing and insulating materials, leather and imitations of leather and goods made from these materials, handbags, purses, wallets, leather holders, bags, luggage, umbrellas, mirrors, ropes, string, nets, tents, yarns and threads for textile use, coat hangers, place mats, dressmaker's articles, bed and table covers, playthings and sporting articles, foodstuffs and beverages, meat, fish, poultry, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jams and fruits sauces, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, coffee, tea, cocoa, sugar, rice, flour, bread and cakes, condiments, fresh fruit and vegetables, beer, mineral water, fruit juices and other non-alcoholic drinks, alcoholic beverages, floral products, tobacco, smokers' articles and matches; direct mail advertising; import-export agency services; selection of goods and procurement of goods for individuals and businesses; ordering services [for others]; secretarial services; provision of business statistical information; organisation of exhibitions for commercial or advertising purposes; business services relating to compilation and rental of mailing lists; business investigation; business administration services for the processing of sales made on the global communications network; business referral services and personnel placement; import-export clearance agencies (import-export agency services); arranging newspaper subscriptions (for others); document reproduction; transcription (including stencil-paper writing); rental of office equipment; customer relationship management; business management services relating to electronic commerce; consultancy, information and advisory services relating to the aforesaid services.

Class 36 Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate affairs; clearing and reconciling financial transactions via a global computer network; online banking services and financial services; credit card services, processing and transmission of bills and payments thereof, and providing insurance for financial transactions; funds transfer services; transfer of funds by electronic means for others; transfer of payments for others via the global communications network; financial services in the nature of billing and payment processing services; arrangement and management of leases and tenancy; renting and leasing of real estate; real estate appraisal; real estate valuation, real estate financing, real estate investment; real estate brokerage services; real estate agency services; housing agency services; actuarial Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 8

services; real estate management and consultancy services; rent collection; rental of offices (real estate); rental of apartments and flats; provision of financial information via the global communications network; safety deposit and issuing of travel vouchers services; capital investments; financial evaluation [insurance, banking, real estate]; financial and asset management services; insurance and financial services; financial services provided by telecommunication means; financial consultancy and advisory services; home banking; banking services provided on-line from a computer databases or the global communications network; securities brokerage services, stock exchange quotation services; stocks and bonds brokerage, financial analysis; debit card services, charge card services and cheque guarantee services; banking, savings account and investment services; financial clearing services; credit verification via global computer information network; electronic credit risk management services; electronic purchase payment and electronic bill payment services; financial accounts debiting and crediting services; electronic banking services; issuance of stored value cards, charge cards and debit cards; telephone credit cards services; information services relating to finance and insurance, provided online from a computer database or global communications network; agency for collection of gas and electricity fees; antique appraisal; art appraisal; jewelry appraisal; used car appraisal; providing tax (financial) information; charitable fund raising; rental of paper money and coin counting or processing machines; rental of cash dispensers or automated-teller machines; online payment services; financial services in relation to online payment or transfer of funds; rental and/or leasing of safes; import-export clearance agencies (customs clearance); consultancy, information and advisory services relating to the aforesaid services.

Class 38 Telecommunications services; provision of telecommunication access and links to computer database and to the global communications network; electronic communication services; interactive telecommunications services; telecommunication of information (web pages), computer programs and data; providing telecommunications connections to the global communications network or data bases; provision of telecommunication access to world-wide web facilities and structures; communication by computer terminals; communication by fibre optic networks; computer aided transmission of messages and images; facsimile transmission; message sending; paging services; rental of modems; data communication services by electronic means; rental of telecommunication equipment; electronic message sending, receiving and forwarding services; transmission and delivery of data by electronic means; transmission and delivery of mail messages, still picture and/or moving picture information such as Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 9

characters, messages, music and images, telegrams, information and data by mechanical, electronic, telephone, telex, cable, computer and satellite means; transmission, broadcast and reception of audio, video, still and moving images and data whether in compressed or uncompressed form and whether in real or delayed time; electronic messaging, conferencing and order-transmission services; video conferencing services; communication by electronic bulletin board that enables users to perform a real-time interactive talk between a computer terminal and an electronic bulletin board containing still picture and moving picture information and voice information such as characters; providing electronic bulletin boards and message boards for transmission of messages; provision of discussion forums; television broadcasting services; broadcasting and transmission of radio and television programmes; music broadcasting; transmission of music, films, interactive programmes, videos, electronic computer games; transmission of information relating to on-line shopping and general retail services; video-on-demand transmission services; news agency services; providing access to computer database on the global computer network for searching and retrieving information, data, web sites and resources available on computer networks; providing user access to a computer database containing electronic publications, bulletin boards, database and information accessible via computer; operation of chat rooms (chat room services); multiple user access to global computer information networks for the transfer and dissemination of a wide range of information; providing access to a website on a global computer network by which third parties can offer goods and services, place and fulfill orders, enter into contracts and transact business; providing access to an interactive website on a global computer network for third parties to post information, respond to requests and place and fulfill orders for products, services and business opportunities; communication services, namely, text and numeric digital messaging services; transmission of information by data communications for assisting decision making; transmission of information through video communication systems; web conferencing services; electronic communication services for establishing virtual chatrooms via text messaging; providing electronic bulletin boards for the posting and transmission of messages among and between computer users concerning products, services and business leads and opportunities; providing an online interactive bulletin board for the posting, promotion, sale and resale of items via a global computer network; providing electronic mail and electronic mail forwarding services; audio and video communication via computers and computer networks, and via a global communications network; providing computer access and rental of access time to online interactive bulletin boards and databases; providing access to a web site on a global computer Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 10

network by which third parties can offer goods and services, place and fulfill orders, enter into contracts and transact business; providing access to electronic bulletin boards for the posting and transmission of messages among and between computer users concerning products, services and business opportunities; providing access to electronic calendar, address book and notes feature, via local and global computer networks; providing access to an interactive web site on a global computer network for third parties to post information, respond to requests and place and fulfill orders for products, services and business opportunities; consultancy, information and advisory services relating to the aforesaid services.

Class 39 Transport; packaging and storage of goods; travel arrangement; storage of electronically-stored data or documents; transportation information; shipbrokerage; car transport; air transport; vehicle rental; water supplying; message delivery; reservation (travel-); transport by pipeline; delivery of goods by mail order; courier services [messages or merchandise]; transport services in the nature of logistic management relating to transport; car rental services; car parking services; yacht and/or boat trip planning services; travel agency services; travel reservation and information services; travel ticket agency services; arranging travel and information therefor, all provided on-line from a computer database or the global communications network; provision of information relating to travel and tourism through the global communications network or through telecommunication networks; transport of goods and passengers; packaging; providing road and traffic information, chauffeur services; loading and unloading of cargo; freight brokerage; removal services; transport brokerage for rental, leasing, selling, purchasing and/or chartering of ships and/or boats; salvage and refloating of ships and/or boats; piloting; gas distribution and supply; electricity distribution and supply; heat distribution and supply; water distribution and supply; mooring facility services; rental of warehouses; rental of wheel chairs; management of parking spaces; rental of airplanes; rental of containers; rental of bicycles; rental of cars; rental of ships and/or boats; rental of man-powered vehicles; rental of mechanical parking systems; rental of pallets; rental of packaging or wrapping machines; rental of refrigerator; collection of domestic waste and trash; collection of industrial waste and trash; consultancy, information and advisory services relating to the aforesaid services.

Class 41 Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities; publication of texts, books and journals (others than publicity texts); publication of diagrams, images and photographs; publication of newspapers, magazines and Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 11

periodicals; education, training and instruction services relating to telecommunications, computers, computer programs, web site design, e-commerce, business management and advertising; provision of education, recreation, instruction, tuition and training both interactive and non-interactive; design of educational courses, examinations and qualifications; entertainment provided via electronic and digital interactive media; electronic games services provided by means of the global communications network; provision of information relating to education, training, entertainment, recreation, sporting, social and cultural activities; providing on-line electronic publications (not downloadable); arranging, organizing, hosting and conducting singing competitions; arranging, organizing, hosting and conducting concerts; arranging, organizing, hosting and conducting events and competitions for education or entertainment purposes; entertainment ticket agency services; information relating to entertainment or education, provided online from a computer database or the global communications network; providing digital music (not downloadable) from the global communications network; providing digital music (not downloadable) from MP3 (Moving Picture Experts Group-1 audio layer 3) global communications network web sites; entertainment and education services relating to planning, production and distribution of sound, images, digital music, movies, live or recorded audio, visual or audiovisual material for broadcasting on terrestrial cable, satellite channels, the global communications network, wireless or wire-link systems and other means of communications; music entertainment services; rental of sound recordings; preparation of entertainment, educational, documentary and news programmes for broadcasting; reporters' services; provision of information relating to sporting or cultural events provided by satellite television transmission, the global communications network or by other electronic means; provision of current affairs and breaking news relating to education, training, entertainment, sporting and cultural activities provided by satellite television transmission, the global communications network or by other electronic means; television, radio and film production; provision of information, data, graphics, sound, music, videos, animation and text for entertainment purpose; game services; provision of club recreation, sporting and gymnasium facilities; band performances; club entertainment, discotheque, fashion show and night club services; club services relating to entertainment, education and cultural services; arranging, conducting and provision of conferences, conventions, congresses, seminars and training workshops; organizing and conducting exhibitions and fashion shows for educational and cultural purposes; art exhibition and gallery services; art gallery services relating to rental of fine art; training services in relation to occupation health and safety, environmental conservation; provision of cigar classes, wine tasting Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 12

classes; providing education information about research materials and agency thereof; arranging, organizing, planning and management of seminars; animal training; directing and producing broadcasting programs; instructional services relating to operation of machines and equipment, including audiovisual equipment, which is used for the production of broadcasting programs; providing audio and visual studios; providing sports facilities; providing facilities for movies, shows, plays, music or educational training; entertainment booking agencies; rental of motion pictures (cine-films); rental of musical instruments; rental of television sets; lending libraries; archive library services; subtitling services; sign language interpretation services; providing video games, computer games, sound or images, or movies through telecommunication or computer networks; providing online computer games and contests; rental of pre-recorded video tapes; rental of game machines; lending of arcade game equipment; lending of pictures; photography; translation; interpretation; provision of news for entertainment purposes; consultancy, information and advisory services relating to the aforesaid services.

Class 42 Scientific and technological services and research and design relating thereto, industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software; design of computers, notebook computers, laptop computers, portable computers and handheld computers; design of personal digital assistants and personal media players; design of mobile telephones and smart phones; design of digital cameras; computer services; computer programming; computer system software services; computer network services for exchanging of data; computer software design; computer system design; design and development of webpages; hosting webpages for others; hosting computer application software for searching and retrieving information from databases and computer networks; providing technical information relating to computer support services at the specific request of end-users by means of telephone or global computer network; computer services relating to customized searching of computer databases and websites; providing computer links to third party web sites to facilitate e-commerce and real world business transactions; rental of entertainment software; consultancy, information and advisory services relating to the aforesaid services.

ALIBABA GROUP HOLDING LIMITED

FOURTH FLOOR, ONE CAPITAL PLACE, P.O. BOX 847, GRAND CAYMAN, CAYMAN ISLANDS

AGENT: MARGARET LAW CORPORATION, 36 ARMENIAN STREET, #05-10, SINGAPORE 179934 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 13

T0911481Z 09/10/2009 (09)

Class 09 Telephone sets; Wireless telephone sets; Portable communications apparatus namely Handsets, Walki-Talkies, Satellite Telephones Television Remote Controllers; Universal Serial Bus [USB] drives; Headsets for mobile phones; Portable Chargers for batteries; Portable hard disk drives; Computer software for mobile phone; Speakers for home theaters; Integrated circuits; Audio Receivers; Electronics toll collection systems comprised of on board units, electronic card and terminal.

Priority Claims: Class 09 23/09/2009 REPUBLIC OF KOREA All goods/services claimed in this application.

LG ELECTRONICS INC.

20, YOIDO-DONG, YONGDUNGPO-GU, SEOUL, KOREA.

AGENT: JIMLIM PARTNERSHIP LLP, 47 HILL STREET, #03-03 SCCCI BUILDING, SINGAPORE 179365 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 14

T1000822Z 20/01/2010 (29 32)

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is "Wei Ta Nai" which has no meaning.

Class 29 Soy milk, milk, milk drinks, milk substitutes and tofu, soya bean milk in liquid and solid form, soya bean-based food products including sausage, cheese and yogurt, salad dressing, mayonnaise, ice cream, milk or soya-milk based desserts and dairy puddings.

Class 32 Soya bean-based (not being dairy substitutes) and non-soya bean-based carbonated and non-carbonated non-alcoholic drinks and beverages including rice and fruit drinks, black bean drinks and rice grain based non-alcoholic beverages; soya bean-based (not being dairy substitutes) and non-soya bean-based syrups, powders, extracts and concentrates for making carbonated and non-carbonated non-alcoholic drinks and beverages; pure soya bean extract (not being dairy substitutes), fruit drinks and juices; vegetable drinks and juices, distilled water and mineralized water; soft drinks.

VITASOY INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED

1 KIN WONG STREET, TUEN MUN NEW TERRITORIES, HONG KONG, PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA.

AGENT: NAMAZIE & CO, P.O. BOX 1482 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 902932 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 15

T1003443C 23/03/2010 (28)

Class 28 Amusement machines and apparatus for use in amusement parks being coin-operated; slot machines (gaming machines); casings for slot machines (gaming machines); casings for arcade video game machines (other than for use with an external display screen or monitor); electronic arcade video game machines (other than for use with an external display screen or monitor); game machines and apparatus (other than for use with an external display screen or monitor); coin-operated arcade video game machines; magnetic-card operated arcade video game machines (other than adapted for use with television receivers); parts and fittings for arcade video game machines (other than adapted for use with television receivers); amusement apparatus for use in arcades; token operated video slot machines (gaming machines) and bill operated video slot machines (gaming machines); casings for video slot machines (game machines).

UNIVERSAL ENTERTAINMENT CORPORATION

3-7-26 ARIAKE, KOTO-KU, TOKYO, JAPAN

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 16

T1004801I 19/04/2010 (35 43)

Application for a series of three marks.

Class 35 Business management of hotels and apartment house accommodation; business administration services; business management and organization consultancy; office functions; business information; business inquiries; business investigations; business advisory services relating to franchising; administration of the business affairs of franchises; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a hotel, a retail outlet, a wholesale outlet or a distributor outlet; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise catalogue by mail order or by means of telecommunication or from a general merchandise website in the global communications network; organizing of meetings, exhibitions and trade fairs for commercial or advertising purposes; logistics services (business management and organization of facilities and resources); promotional and marketing services; advertising services; sales promotions [for others]; marketing assistance; demonstration of goods; distribution of samples; procurement services for others [purchasing goods and services for other businesses]; direct mail advertising; dissemination of advertising matter; business organization and management relating to the recruitment of sales personnel; organization, operation and supervision of incentive schemes and customer loyalty schemes; shop window dressing; commercial administration of the licensing of the goods and services of others; import-export agency services; modelling services for advertising or sales promotions purposes; publication of advertising texts; rental of advertising space; market research and evaluation services; information, advisory and consultancy services relating to the aforesaid services; all included in Class 35.

Class 43 Hotel and resort hotel services; hotel accommodation services; hotel reservation services; service apartment services; provision of temporary accommodation; provision of facilities for meetings, conferences, conventions, exhibitions and social functions; provision of food and drinks; restaurants; self-service restaurants; snack-bar services; cafeterias; cafes; canteens; tea room services; cocktail lounge services; bar services; wine bars; pubs; bistros; catering services; banquet services; information, advisory and consultancy services relating to the aforesaid services; all included in Class 43. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 17

THE LEGENDS FORT CANNING PARK PTE. LTD.

11 CANNING WALK, SINGAPORE 178881

AGENT: MARGARET LAW CORPORATION, 36 ARMENIAN STREET, #05-10, SINGAPORE 179934

T1005148F 26/04/2010 (42)

Class 42 Laboratory Testing Services; Building and structural inspection services (engineering, quality assessment, and surveying services); Engineering surveys and inspections; Industrial inspection; Inspection (testing) of plant and machinery; Technical inspection services; Calibration (Measuring); Calibration services; Environmental consultancy services; Quality assurance consultancy; Research, engineering and technical consultancy for industry; Certification services; Certification of quality of standards; all included in Class 42.

SETSCO SERVICES PTE LTD

18 TEBAN GARDENS CRESCENT, SINGAPORE 608925

AGENT: LIM & LIM, C/O LIM & LIM, 8 WILKIE ROAD, #04-09 WILKIE EDGE, SINGAPORE 228095 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 18

T1005545G 03/05/2010 (05)

Class 05 Dietary and nutritional foods, supplements, substances; all for medical use; nutritional supplements; pharmaceutical and veterinary preparations; all included in Class 5.

MACROSERVE PTE LTD

211 HENDERSON ROAD, #10-03, SINGAPORE 159552 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 19

T1005856A 10/05/2010 (09 16 18 25 35 41)

Application for a series of two marks.

Class 09 Magnetic data carriers; magnetic recording discs; films; compact discs [audio-video and read-only memory]; cases and holders for compact discs; compact disc players [audio-video and read-only memory]; optical discs; digital video discs; computer game programmes; computer programmes [downloadable software]; computer software, recorded; computers; magnetic disks; digital video disc players; magnetic and optical data media; electronic publications (downloadable); eyeglasses and cases for eyeglasses; eyepieces and instruments containing eyepieces; floppy disks; apparatus for games; apparatus for games adapted for use with an external display screen or monitor; interfaces for computers; modems; monitor [computer hardware]; monitors [computer programmes]; notebook computers; peripheral devices for computers; computer hardware; projection apparatus; projection screens; remote control apparatus; sound recording apparatus including carriers, discs and strips; sound transmitting apparatus; apparatus for editing and reproduction of film; film cleaners (electric apparatus); containers and reels for film; cleaning apparatus for phonograph records; cleaning apparatus for sound recording discs; tripods for cameras; video recorders; video telephones; mobile phones; carriers, cases and holders adapted for mobile phones; video game programmes; video games on discs (computer software); video game cartridges; video games on tape (computer software); electrical apparatus for altering, converting and testing video games; interactive computer software; interactive terminals; interactive video apparatus and instruments; interactive display apparatus and instruments (electric); interactive data transfer apparatus; animated cartoons; decorative magnets; mobile radio broadcasting units; mobile television broadcasting units; three dimensional viewers, including three dimensional glasses; three dimensional picture manipulators; USB flash drives (universal serial bus flash drives); sunglasses; cases adapted for sunglasses; devices for supporting sunglasses; frames and lenses for sunglasses.

Class 16 Printed matter and printed publications; magazines; newsletters; folders; periodicals; books; comic books; story books; colouring books; comics; cartoons; artists' materials; stationery; colouring pencils; watercolours; paint brushes; pastels (crayons); felt and ball-point markers; pencils; painting sets; chalk; pens; writing and drawing materials; drawing pads; pencil cases; pencil sharpeners; erasers; rulers; memo pads; memo books; writing pads; envelopes; note pads and exercise books; notebooks; wrapping paper; greeting Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 20

cards; playing cards; letter openers [knives]; paper knives [office requisites]; framed pictures; seals [stamps]; stamp pads; framed photographs; photographs; photograph holders [other than frames]; calendars; advertisement boards of paper or cardboard; albums; booklets; boxes of cardboard or paper; cards; coasters of paper; covers [stationery]; flags [of paper]; mats for beer glasses; placemats of paper; handbooks [manuals]; passport holders; ink sticks; labels; lithographic stones; lithographs; geographical maps; posters; banners; signs; postcards; printed timetables; stands for pens and pencils; book marks; book ends; bookbinding material; table napkins of paper; tickets; table cloths of paper; stickers; souvenir booklets; souvenir carrier bags; pouches of paper or plastics; bags of paper and plastic; bottle wrappers of cardboard or paper; entertainment guide books; brochures; catalogues; pamphlets; placards; prints; scrap books; pads and paper products printed with three dimensional grids.

Class 18 Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; trunks; bags; umbrellas; parasols; walking sticks.

Class 25 Clothing; footwear; headgear.

Class 35 Advertising; distribution of samples; public relations; sales promotion [for others]; updating of advertising material; promotion and publicity; publication of publicity texts; preparation of business reports; the bringing together for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a retail outlet, from a general merchandise website in the global communications network, or from a general merchandise catalogue by mail order or by means of telecommunications; administrative handling of order via computers, using interactive means of communication; computerized business information services and retrieval; display services for merchandising; compiling, production and disseminating advertising matter; subscription for printed matter (for others) by electronic means, using interactive communication services; marketing; marketing analysis, assistance, research, studies; publicity film production; organization of exhibitions for commercial or advertising purposes; arranging of festivals for commercial or advertising purposes; provision of business news [business management]; information, advisory and consultancy services for all the aforesaid services.

Class 41 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 21

Arranging and conducting of conferences, congresses, seminars, training workshops, symposiums, conventions and colloquiums; production of course material distributed at conferences, congresses, seminars, training workshops, symposiums, conventions and colloquiums; game services provided on-line from a computer network; gaming; education information; entertainment information; recreation information; organisation of competitions [education or entertainment]; organisation of exhibitions, galas and festivals for entertainment, recreational, cultural or educational purposes; organisation of shows [impresario services]; production of shows; publication of newsletters, newspapers, books and reviews; publication of electronic books and journals on-line; publication of texts [other than publicity texts]; production of radio and television programmes; vocational guidance [education or training advice]; booking of seats for shows; digital imaging services; entertainment; instruction services; presentation of live performances; photographic reporting; photography; weblog [blog] services [on-line publication of journals or diaries]; distribution [other than transportation] of films; conducting of exhibitions on film soundtracks for cultural or entertainment purposes exhibition of films; conducting of exhibitions on film soundtracks for cultural or entertainment purposes ; rental of sound recordings; film demonstrations for instructional and entertainment purposes; hire and rental of film; hire and rental of film projection apparatus; production of films, including production of animated films, graphical films, special effects for films, video films, television films, training films, short films, sporting events for films, documentary films, three dimensional films; provision of film studio facilities; editing of films and videos; organisation of social events; provision of news for entertainment, recreational, cultural or educational purposes; news reporters services; information, advisory and consultancy services for all the aforesaid services.

MEDIA DEVELOPMENT AUTHORITY OF SINGAPORE

3 FUSIONOPOLIS WAY, #16-22 SYMBIOSIS, SINGAPORE 138633

AGENT: LEE & LEE, 5 SHENTON WAY, #07-00 UIC BUILDING, SINGAPORE 068808 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 22

T1006206B 18/05/2010 (35 36)

Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions; business research, business analysis, business strategic planning, preparations of business reports and business administrative services, all relating to proxy and vote processing; business development services, namely branding; market research services; consulting services in the field of corporate management; telemarketing services for business and government entities.

Class 36 Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate affairs; consulting services in the field of financial transactions; preparations of financial materials for the communication between investors and analysts, including financial planning and strategizing; financial information agency, financial tender agency and financial solicitation services in connection with mergers and acquisitions, tender/exchange offers, reorganizations, limited partnership conversions and roll-ups, consolidations, and securities redemptions, including, intelligence gathering, analysis, and evaluation of shareholder and debtholder; information services regarding financial markets; business development services, namely, capital raising; financial services relating to private and public equity fund, including financial information reporting; bankruptcy claims management.

Priority Claims: Class 35 18/11/2009 UNITED STATES OF AMERICA Partial goods/services claimed in this application.

Class 36 18/11/2009 UNITED STATES OF AMERICA Partial goods/services claimed in this application.

P1 HOLDINGS, LLC

48 WALL STREET NEW YORK, NEW YORK 10005, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: LEE & LEE, 5 SHENTON WAY, #07-00 UIC BUILDING, SINGAPORE 068808 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 23

T1006931H 02/06/2010 (14 18 25)

Class 14 Key rings (trinkets or fobs); personal ornaments including earrings, tie clips, tie pins, necklaces, bracelets, pendants, gem brooches, medals, rings and medallions; cuff links; semi-wrought precious stones and their imitations; unwrought precious stones; clocks and watches.

Class 18 Bags including brief cases, shoulder bags, Gladstone bags, suitcases, carry-on bags, trunks, handbags, Boston bags, and backpacks; pouches including card cases, shopping bags with or without wheels, purses, key cases, wallets and business card cases [wallets]; vanity cases; umbrellas.

Class 25 Clothing including suits, dresses, jackets, pants, skirts, sweat pants, skiwear, work clothes, coats, sweaters, cardigans, vests, shirts, sports shirts, sleepwear, nightgowns, bathrobes, underwear, lingerie, swimwear, aprons, socks, gaiters, shawls, scarves, stoles, earmuffs, neckerchief, bandanna, gloves, and ties; headgear including hats, caps; articles of clothing including garters, suspenders, bands, and belts; footwear including shoes, boots, sneakers, sandals, and slippers; parts and fittings of footwear including insoles, heelpieces, welts, footwear uppers, footwear tips, half soles of shoes or boots, shoe dowels, shoe pegs, shoe handles, hobnails and fittings of metals for shoes and boots; sporting or gymnastic wear including anoraks, windbreakers, parkas, uniforms and stockings, headbands, and wristbands; sporting or gymnastic footwear including golf shoes, soccer shoes, ski boots, gymnastic shoes, tennis shoes, mountaineering boots, basketball shoes, volleyball shoes, handball shoes, bowling shoes, boxing shoes, hockey shoes, baseball shoes, rugby shoes, and shoes and spikes for track and field.

CROSS COMPANY CO., LTD. (KABUSHIKI KAISHA CROSS COMPANY)

2-8, SAIWAICHO, KITA-KU, OKAYAMA-SHI, OKAYAMA 700-0903, JAPAN

AGENT: PATRICK MIRANDAH CO. (S) PTE. LTD., P.O. BOX 1093 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 902143 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 24

T1007218A 09/06/2010 (03)

Class 03 Soaps; perfumery; essential oils; deodorants and antiperspirants; hair care products; hair colorants, hair dyes, hair lotions, hair waving preparations, shampoos, conditioners, hair sprays, hair powder, preparations for dressing the hair, hair lacquers, hair mousses, hair glazes, hair gels, hair moisturisers, hair preparations in liquid form, hair preparations namely hair preservation treatments and hair desiccating treatments, hair oils, hair tonic, hair creams, non-medicated preparations for the bath and/or shower; non-medicated toilet preparations; non-medicated skin care preparations; cosmetics.

UNILEVER PLC

PORT SUNLIGHT, WIRRAL, MERSEYSIDE, ENGLAND.

AGENT: WONG & LEOW LLC, 8 MARINA BOULEVARD, #05-01 MARINA BAY FINANCIAL CENTRE TOWER 1, SINGAPORE 018981

T1007228I 09/06/2010 (36)

Class 36 Arranging charitable collections [for others]; charitable collections; charitable fund raising; charitable services, namely financial services; financial consultancy; financial management.

SIMPLY GIVING PTE. LTD.

34B CIRCULAR ROAD, SINGAPORE 049390

AGENT: INFINITUS LAW CORPORATION, P.O. BOX 259 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911709 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 25

T1007388I 14/06/2010 (11)

Class 11 Sound absorbers in the form of sound attenuation panels being parts of electric fans; Cold air blowing apparatus; Electrically powered air blowers for air-conditioning purposes; Electrically powered air blowers for ventilation purposes; Electrically powered blowers for dust extraction from the air; air handling units; clean room ceiling air handling units; and fan filtration units.

HUNTAIR INC.

11555 SW MYSLONY STREET, TUALATIN, OREGON 97062, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: PATRICK MIRANDAH CO. (S) PTE. LTD., P.O. BOX 1093 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 902143

T1007389G 14/06/2010 (11)

Class 11 Sound absorbers in the form of sound attenuation panels being parts of electric fans; Cold air blowing apparatus; Electrically powered air blowers for air-conditioning purposes; Electrically powered air blowers for ventilation purposes; Electrically powered blowers for dust extraction from the air; air handling units; clean room ceiling air handling units; and fan filtration units.

HUNTAIR, INC.

11555 SW MYSLONY STREET, TUALATIN, OREGON 97062, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: PATRICK MIRANDAH CO. (S) PTE. LTD., P.O. BOX 1093 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 902143 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 26

T1007624A 18/06/2010 (06)

Class 06 Titanium; titanium alloys; titanium and titanium alloy products including ingots, blooms, billets, bars, strips, plates, tubing, pipes, pipe fittings and other connectors for pipes, hoses, tubes, joints, panels, walls, non-electric cable and non-electric wire.

TITANIUM METALS CORPORATION

THREE LINCOLN CENTRE, 5430 LBJ FREEWAY, SUITE 1700, DALLAS, TEXAS 75240, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: PATRICK MIRANDAH CO. (S) PTE. LTD., P.O. BOX 1093 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 902143

T1007681J 18/06/2010 (33)

The mark consists of the Spanish words meaning "Step by Step".

Class 33 Wine and other alcoholic beverages of fruit; western liquors; Japanese liquors; Chinese liquors; flavored tonic liquors [non-medicated]; alcoholic beverages (except beers).

Priority Claims: Class 33 21/12/2009 JAPAN Partial goods/services claimed in this application.

ENOTECA KABUSHIKI KAISHA (ALSO TRADING AS ENOTECA CO., LTD.)

14-15, MINAMIAZABU 5-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, JAPAN.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 27

T1007783C 23/06/2010 (05)

Class 05 Dietetic preparations [adapted for medical purposes], nutraceutical preparations [adapted for medical purposes] and pharmaceutical preparations in tablet, capsule, powder or liquid form including those for the treatment of metabolic syndrome related diseases general weight management and the treatment of obesity, extract of Amorphophallus konjac [adapted for medical purposes].

INQPHARM PTE. LTD.

137 CECIL STREET, #06-01 AVIVA BUILDING, SINGAPORE 069537

c/o InQpharm Pte. Ltd., 143 CECIL STREET, #08-01 GB BUILDING, SINGAPORE 069542 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 28

T1008317E 02/07/2010 (09)

Class 09 Power distribution apparatus for use in electrical system; computer based control apparatus for machines; batteries and cells, rechargeable batteries, solar batteries; electric or magnetic meters and testers; electric wires and cables; photographic instruments and apparatus; cinematographic instruments and apparatus; telephone apparatus; wire communication instruments and apparatus; transmission instruments and apparatus; broadcasting instruments and apparatus; radio communication apparatus; GPS (Global Positioning System) apparatus; navigation instruments; radar and radar apparatus; remote control telemetering apparatus and instruments; main amplifiers; pre-amplifiers; pre-main amplifiers; final amplifiers; CD players; MD players; semi-conductor memory players; record players; speakers (loudspeakers); public-address system and instruments; sound recording machines and apparatus; audio data reproduction apparatus; audio mixers; audio equalizers; audiovisual teaching apparatus; Karaoke apparatus; headphones; microphones; DVD players; video projectors; video recorders; video cameras; video reproduction apparatus; video display apparatus for Karaoke apparatus; antennas; belt clips (as parts and fittings for electric machines and apparatus); covers for electric and electronic apparatus; external microphones and speakers; battery cases, battery boxes; electric chargers; sound recorded magnetic cards; sound recorded magnetic sheets; sound recorded magnetic tapes; sound recorded CDs; computer hardware; computer software (computer programs); depilatory apparatus; low-frequency wave massage apparatus; electron tubes; semi-conductor elements; electronic circuits; integrated circuits; large scale integrated circuits; recorded video discs and video tapes; flash memory encoded cards and USB (Universal Serial Bus); digital-to-analog converters; analog-to-digital converters; handy loudspeakers; wireless transmitters; wireless carrier repeaters; transmitters of electronic signal; optical communication equipments; network communication apparatus.

KABUSHIKI KAISHA CSR (ALSO TRADING AS CSR, INC.)

33-4, SAGAMIONO 5-CHOME, MINAMI-KU, SAGAMIHARA-SHI, KANAGAWA-KEN, JAPAN

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 29

T1008633F 08/07/2010 (35)

Class 35 The bringing together, for the benefit of others, of a variety of consumer goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods in a retail store, from a general merchandise web site in the global communications network and from a general merchandise catalogue by mail order or by means of telecommunications; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of consumer goods for outdoor and gardening use (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a distributor outlet.

TARGET BRANDS, INC.

1000 NICOLLET MALL, TPS-3165 MINNEAPOLIS, MINNESOTA 55403-2467, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 30

T1009495I 26/07/2010 (30)

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is "Xing Ba Ke Wei Ya" which has no meaning.

Class 30 Ground and whole bean coffee, cocoa, tea (herbal and non-herbal), not for medical purposes, coffee, tea, cocoa and espresso beverages, and beverages made with a base of coffee and/or espresso and ready-to-make mixes of all the aforementioned goods; powdered chocolate and vanilla; flavorings in the form of syrups for beverages; bakery products including muffins, scones, biscuits, cookies, pastries and breads; chocolate and confectionery items; hot and cold ready-to-eat whole grain based cereal containing fruit; ready-to-drink coffee; ice cream and frozen confections; chocolate, candy and candy coated confections; sugar; rice; tapioca; sago; artificial coffee; flour and preparations made from cereals; bread; pastry and confectionery; ices; honey; treacle; yeast; baking-powder; salt; mustard; vinegar; sauces (condiments); spices; ice.

STARBUCKS CORPORATION D/B/A STARBUCKS COFFEE COMPANY

2401 UTAH AVENUE SOUTH, SEATTLE, WASHINGTON 98134, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04 CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

T1009642J 30/07/2010 (09)

Class 09 Audio equipment, namely sound speakers, amplifiers, mixing consoles (electric); all for commercial and residential uses.

GUTSY CONSTRUCTION PTE. LTD.

656D JURONG WEST STREET 61, #02-331, SINGAPORE 644656 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 31

T1009858Z 03/08/2010 (09)

Class 09 Television sets; LCD (liquid crystal display) television sets; PDP (plasma display panel) television sets; projection television sets; DVD (digital versatile disc) players; DVD (digital versatile disc) recorders; hard disk video recorders; video projectors; LCD (liquid crystal display) computer displays, integrated circuits for televisions.

SONY CORPORATION

1-7-1 KONAN, MINATO-KU, TOKYO, 108-0075 JAPAN.

AGENT: INFINITUS LAW CORPORATION, P.O. BOX 259 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911709 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 32

T1009921G 04/08/2010 (09 28)

The mark is limited to the colour(s) as shown in the representation on the form of application.

Class 09 Consumer video game apparatus; programs for consumer video game apparatus; electronic circuits, magnetic discs, optical discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, ROM cards, ROM cartridges, CD-ROMs, DVD-ROMs storing programs for consumer video game apparatus; storage media storing programs for consumer video game apparatus; controllers, joysticks and memory cards for consumer video game apparatus; alternating current adapters for consumer video game apparatus; alternating current adaptors for handheld game apparatus with liquid crystal displays; parts and accessories for consumer video game apparatus; programs for handheld game apparatus with liquid crystal displays; electronic circuits, magnetic discs, optical discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, ROM cards, ROM cartridges, CD-ROMs, DVD-ROMs storing programs for handheld game apparatus with liquid crystal displays; storage media storing programs for handheld game apparatus with liquid crystal displays; arcade video game machines; programs for arcade video game machines; electronic circuits, magnetic discs, optical discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, ROM cards, ROM cartridges; CD-ROMs, DVD-ROMs storing programs for arcade video game machines; storage media storing programs for arcade video game machines; parts and accessories for arcade video game machines; computers; electronic circuits, magnetic discs, optical discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, ROM cards, ROM cartridges, CD-ROMs, DVD-ROMs and storage media storing programs for computers; downloadable computer programs; computer programs; game programs for cellular phones; portable terminals for displaying electronic publications; electronic machines, apparatus and their parts; cellular phones; cellular phone straps; parts and accessories for cellular phones; digital cameras; video cameras; DVD players; DVD recorders; audio players; audio recorders; telecommunication machines and apparatus; recorded compact discs; phonograph records; metronomes; electronic circuits and CD-ROMs storing automatic performance programs for electronic musical instruments; downloadable music files; exposed cinematographic films; exposed slide films; slide film mounts; downloadable image files; recorded video discs and video tapes; electronic publications; pedometers; other measuring or testing machines and instruments; cameras; photographic instruments and apparatus; cinematographic instruments and apparatus; optical apparatus and instruments; batteries and cells; rechargeable batteries; spectacles [eyeglasses and goggles]. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 33

Class 28 Card game toys and their parts and fittings; handheld game apparatus with liquid crystal displays; protective films for liquid crystal displays for handheld game apparatus with liquid crystal displays (other than adapted for use with an external display screen or monitor); parts and fittings for handheld game apparatus with liquid crystal displays (other than adapted for use with an external display screen or monitor); toys; amusement machines and apparatus for use in amusement parks (other than arcade video game machines); toys for domestic pets; dolls; Go games; Japanese playing cards [Utagaruta]; Japanese chess [Shogi games]; card games and their accessories; dice; Japanese dice games [Sugoroku]; dice cups; diamond games; chess games; checkers [checker sets]; conjuring apparatus; dominoes; playing cards; Japanese playing cards [Hanafuda]; mah-jong; game machines and apparatus; billiard equipment; sports equipment; fishing tackle; insect collecting implements.

Priority Claims: Class 09 11/06/2010 JAPAN All goods/services claimed in this application.

Class 28 11/06/2010 JAPAN All goods/services claimed in this application.

NINTENDO CO., LTD.

11-1, HOKOTATE-CHO, KAMITOBA, MINAMI-KU, KYOTO-SHI, KYOTO, JAPAN.

AGENT: INFINITUS LAW CORPORATION, P.O. BOX 259 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911709 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 34

T1010346Z 12/08/2010 (30 43)

The transliteration of the Japanese characters of which the mark consists is "Hi No Kuni" meaning "Country of Fire".

Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice; seasonings; farinaceous foods; sandwiches; sushi; pizzas; meat pies; ravioli; husked oats; husked barley; flour for food.

Class 43 Services for providing food and drink; temporary accomodation, rental of temporary accomodation, temporary accomodation reservations.

ITSUKI FOODS CO., LTD.

945-BANCHI, SAKANO, JONAN-MACHI, KUMAMOTO-SHI, KUMAMOTO-KEN, JAPAN

AGENT: MARKS & CLERK SINGAPORE LLP, P.O. BOX 636 TANJONG PAGAR POST OFFICE, SINGAPORE 910816

T1010579I 17/08/2010 (25)

Class 25 Dress shoes; esparto shoes or sandals; flat shoes; leather shoes; shoes; shoes for casual wear; shoes for leisurewear; slip-on shoes; working shoes (other than for the prevention of accident or injury).

MR CHEN MEOW CHIN, MDM GOH KIM KIAW TRADING AS SPECIALISTS FOOTWEAR AND TRADING

BLK 3011 BEDOK INDUSTRIAL PARK E, #04-2008, SINGAPORE 489977 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 35

T1010583G 17/08/2010 (25)

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is "An Ni Wo Ke" which has no meaning.

Class 25 Clothing; Jackets (clothing); Football boots; Shoes; Footwear; Boots; Headgear for wear; Hosiery; Gloves (clothing); Girdles.

HONG KONG ANYWALK INTERNATIONAL FASHIONS LIMITED

FLAT/RM 1002, 10/F, HARBOUR CRYSTAL CENTRA, 100 GRANVILLE RD, TST KL, HONGKONG

c/o Huang Qianqian / Xia Ke Han, 224 SERANGOON AVENUE 4, #11-157, SINGAPORE 550224

T1010617E 18/08/2010 (30 43)

Application for a series of two marks.

The second mark in the series is limited to the colour(s) as shown in the representation on the form of application.

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is "Da Li Lai Ji" which has no meaning and "Ka Fei Shi" meaning "Cafe".

Class 30 Coffee, tea, cocoa, artificial coffee, pasta and pasta products, flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionary.

Class 43 Cafe, restaurant, cafeteria, self service cafeteria, fast food restaurant.

CHAN KA I

RUA SENG TOU, NOVA TAIPA GARDENS, BLOCO 29, 4 ANDAR A, TAIPA, MACAU

AGENT: RAVINDRAN ASSOCIATES, P.O. BOX 2988 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911799 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 36

T1011147J 27/08/2010 (03 05)

Class 03 Non-medicated preparations for the care of the skin containing lactoferrin (derived from casein hydrolysate), vitamins and minerals for use as maintenance of healthy complexion.

Class 05 Dietary supplements containing lactoferrin (derived from casein hydrolysate), vitamins and minerals for use as maintenance of healthy complexion.

UNITED LIFE SCIENCES PRIVATE LIMITED

1 SOPHIA ROAD, #08-01/04 PEACE CENTRE, SINGAPORE 228149

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

T1011169A 27/08/2010 (10)

Class 10 Medical device namely, cardiac ablation system comprising of a generator, a pump, a remote control, tubing and cables.

CORDIS CORPORATION

430 ROUTE 22, BRIDGEWATER, NJ, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 37

T1011709F 13/09/2010 (41)

Application for a series of three marks.

Class 41 Yoga Instruction.

JEANNE CHUNG

157A TELOK AYER STREET, SINGAPORE 068612

T1011936F 16/09/2010 (09)

Class 09 Power management integrated circuit, namely, integrated circuits for electronic vehicles, electronic bicycles, solar energy power products; Electronic integrated circuits, computer software, namely, computer architecture for battery management system or Direct Current-Direct Current converters system in electronic vehicles, electronic bicycles, solar energy power products and in portable electronic devices and equipment, in power adapters and battery chargers; Electronic and electronic equipment, namely inverters; Battery chargers, Direct Current-Direct Current converters; Rectifiers; Electric converters; Frequency converters; Phase converters; Transformers.

O2MICRO INTERNATIONAL LIMITED

THE GRAND PAVILLION WEST BAY ROAD, P.O. BOX 32331 SMB, GEORGE TOWN, GRAND CAYMAN, CAYMAN ISLANDS.

AGENT: VIERING, JENTSCHURA & PARTNER LLP, P.O. BOX 1088 ROCHOR POST OFFICE, SINGAPORE 911833 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 38

T1012144A 21/09/2010 (03 09 14 18 25)

Class 03 Cosmetics.

Class 09 Glasses(optical), sunglasses, glasses frames, glasses cases, cases for glasses.

Class 14 Watches,keyring and costume jewelry.

Class 18 Leather products namely bags, wallets, suitcases.

Class 25 Shoes, boots, belts, gloves.

WILDE CORPORATION S/A

COLONIA 993-PISO 3, MONTEVIDEO, URUGUAY.

AGENT: KASS INTERNATIONAL SDN. BHD., C/O KASS REGIONAL IP SERVICES PTE. LTD., 190 MIDDLE ROAD, #03-21 FORTUNE CENTRE, SINGAPORE 188979

T1012196D 22/09/2010 (16)

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is "Ba Ba Ni La" which has no meaning.

Class 16 Printed publications, magazines (periodicals) and books in the field of astrology and cartomancy; calendars; diaries; booklets; greeting cards; exercise-books; sketch-books; ballpoint pens; pencils; felt pens; folders (stationery); drawing materials; paint brushes; photographs and photograph stands.

EDITORIALE CAMPI S.R.L.

06038 SPELLO (PG), VIA SAN GIUSEPPE, 1 ITALY

AGENT: W.P. LAI & CO, P.O. BOX 0399 PSA BUILDING POST OFFICE, SINGAPORE 911144 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 39

T1012206E 22/09/2010 (09 18)

Class 09 Electrical converters, electrical adapters, power adapters, plug adapters, electronic scales, weighing scales.

Class 18 Luggage, garment bags, wheeled luggage and bags, carrying cases, all-purpose bags, sports bags, book bags, duffel bags, tote bags, toiletry bags and cases sold empty, waist packs, backpacks, messenger bags, hand bags, purses, wallets, travel organizers, pouches, briefcases, non-motorized collapsible luggage carts, and travel accessories, namely, luggage tags, straps for luggage, shoulder straps and luggage handles; laundry bags for travel; shoe bags for travel; wine carrying cases; umbrellas and their parts; carry bags for neck and back support cushions (not adapted or fitted); animal carriers; animal harnesses; animal leashes; animal training belts; collars for animals; pet accessories, namely, pouches for holding pet food, treats and supplies; carry-alls sold as a unit with sanitizing wipes, bottles sold empty and pet supplies.

TRAVEL CADDY, INC.

700 TOUHY AVENUE, ELK GROVE VILLAGE, ILLINOIS 60007, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: FRANCINE TAN & ASSOCIATES, 6 EU TONG SEN STREET, #09-09, SINGAPORE 059817

T1012530G 29/09/2010 (28)

Class 28 Coin-operated or non coin-operated amusement machines [other than those adapted for use with television receivers]; games; playing cards and card games; hand-held electronic games [automatic] [other than those adapted for use with television receivers]; playthings; toys and dolls.

KABUSHIKI KAISHA BANDAI NAMCO GAMES (ALSO TRADING AS NAMCO BANDAI GAMES INC)

4-5-15, HIGASHI-SHINAGAWA, SHINAGAWA-KU, TOKYO, JAPAN

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 40

T1012766J 04/10/2010 (09 16 35 36 43)

Class 09 Magnetic encoded, optical or integrated circuit cards (smart cards) with or without contact (radiofrequency, infra-red or other), disposable or rechargeable, usable prepaid or post-paid, which may contain one or more electronic purses, valid for all types of applications and in particular physical access control, access control to computer systems, control of loyalty cards; software for commercial order (purchase) processing; data processing software, software for the database creation, management, updating and use, software for providing access to an electronic messaging service, software for providing access to a computer or data transmission network, in particular a worldwide communications network (such as the Internet) or a private or restricted access network (such as an Intranet); computer servers, computer, telematic and telephone terminals, in particular for worldwide communication networks (such as the Internet) or private or restricted access networks (such as an Intranet); computer peripherals, including computer screens; modems; connectors to communications networks, in particular computer or telephone; communications transmitting and receiving apparatus; interactive computer devices; computer networks, in particular local computer networks, namely data processing equipment, computer software (recorded); downloadable electronic publications.

Class 16 Printed matter including magazines, newspapers, prospectuses, guidebooks, brochures; printed tokens, cards, tickets, coupons, stationery and office requisites (except furniture).

Class 35 Management accounting, business administration, business analysis and data processing of dematerialised and secure commercial information relating to the fields of the hotel industry, restaurants (food), commerce, business and finance; administration of commercial orders (purchasing); business management, commercial administration; commercial administration services for the acquisition of goods or services by means of electronic cards, coupons, vouchers or countermarks; advice, consultancy, information, expertise in business organisation and management; business information services relating to the dissemination and use of prepaid cards, gift cards and other payment vouchers; business management of customer accounts including providing business information relating to prepaid cards, gift cards and other payment vouchers; business administrative advice for the organization of in-company savings scheme; market studies and research; business investigations; economic forecasting; collection, compilation and systemization of data into central files of a Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 41

computer database; book keeping ; drawing up and checking of statements of accounts, preparation of tax, accounting and company declarations and documents; business statistical information and studies; advertising, including advertising on electronic and computer media, distribution of samples and prospectuses including via the electronic and computer communications networks; rental of advertising space, including on electronic and computer media; organisation of commercial customer loyalty building operations; sales promotion services; rental and dissemination of advertising materials (tracts, prospectuses, samples and printed matter) [direct mail advertising]; advertising and updating of advertising material, including via electronic and computer communications networks; public relations; organisation of exhibitions and trade fairs for commercial or advertising purposes, including on electronic and computer media; selection and recruitment of personnel for others, including via electronic and computer communications networks; business appraisals; services to assist in establishing a network of commercial contacts by providing business advice, executive search services for partners in the business field and administrative and commercial organisation of relations between professional buyers and sellers of new and second hand equipment or between customers and service providers; business advice, analysis and expertise in the appraisal of the administrative means necessary for the management of commercial orders (purchasing), the provision of meals, food products and domestic services; studies, research and consultancy relating to the assessment and improvement or employees' working conditions (business organisation auditing).

Class 36 Issuance of cash vouchers, prepaid or debit-credit cards and tokens of value in the form of vouchers, coupons and stubs by computer network, and payment administration services relating thereto; credit card and financial loyalty card services; financial management of financial benefits granted or acquired from the use of loyalty cards; insurance, financial and monetary affairs; advice, consultancy, information and expertise in the financial field; factoring, cash flow management (for others), debt collection, electronic funds transfer; financing services for the acquisition of goods or services by means of electronic cards, coupons, vouchers or countermarks; apartment house and real estate management; renting of flats and real estate; mutual funds and capital investments; management of mutual funds, constitution and management of portfolios of financial interests, financial operations involving the setting up and management of save-as-you-earn schemes; financial advice on the setting up and management of in-company savings schemes.

Class 43 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 42

Hotel, restaurant (food) services; catering (food and drink) and home cooking services; hotel and boarding house reservation services, information services in the hotel and restaurant (food) fields; children's creches.

Priority Claims: Class 09 03/05/2010 FRANCE All goods/services claimed in this application.

Class 16 03/05/2010 FRANCE All goods/services claimed in this application.

Class 35 03/05/2010 FRANCE All goods/services claimed in this application.

Class 36 03/05/2010 FRANCE All goods/services claimed in this application.

Class 43 03/05/2010 FRANCE All goods/services claimed in this application.

EDENRED

166 -180 BOULEVARD GABRIEL PERI, 92240 MALAKOFF, FRANCE

AGENT: PATRICK MIRANDAH CO. (S) PTE. LTD., P.O. BOX 1093 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 902143 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 43

T1013700C 21/10/2010 (09)

Class 09 LED light source system consisting of drivers, connectors, cable assemblies, light engines, light engine sockets, optics and heat sinks.

Priority Claims: Class 09 10/05/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

TYCO ELECTRONICS CORPORATION

1050 WESTLAKES DRIVE, BERWYN, PENNSYLVANIA 19312, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., C/O ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., 152 BEACH ROAD, #30-00 GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721

T1013943Z 27/10/2010 (30 35)

Class 30 Rice, in class 30.

Class 35 Wholesale and retail sale of rice, in class 35.

DAULAT RAM RAMESH KUMAR & CO.

VILLAGE BACHRE, GOINDWAL ROAD, TARN TARAN - 143401, PUNJAB, INDIA

AGENT: TAN PENG CHIN LLC, 30 RAFFLES PLACE, #11-00 CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 44

T1014071C 28/10/2010 (03)

Class 03 Cosmetic goods for care of the skin; cosmetic preparations for skin care; cosmetic products for skin care; cosmetic skin care products; essences for skin care; exfoliants for the care of the skin; non-medicated preparations for the care of the skin; non-medicated products for skin care; non-medicated skin care beauty products; non-medicated skin care products; powders for skin care (not for medical use); skin care creams (cosmetic); skin care lotions (cosmetic); skin care oils (cosmetic); skin care preparations (cosmetic); skin care products (cosmetic); sun skin care products.

ORGANIC BASIC LLP

BLK 4009 ANG MO KIO AVENUE 10, #02-35 TECH PLACE 1, SINGAPORE 569738

T1014073Z 28/10/2010 (36 43 44)

Class 36 Real estate services, namely, real estate brokerage, real estate acquisition, real estate equity sharing, namely, managing and arranging for ownership of real estate, condominiums, apartments; real estate investment, real estate management, time share property management of real estate and leasing of real estate and real property, including condominiums and apartments.

Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation.

Class 44 Medical services; veterinary services; hygienic and beauty care for human beings or animals; agriculture, horticulture and forestry services.

SHERATON INTERNATIONAL, INC.

1111 WESTCHESTER AVENUE, WHITE PLAINS, NEW YORK 10604, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04 CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 45

T1014496D 04/11/2010 (32)

Application for a series of two marks.

The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Qu Chen Shi" which has no meaning and "Jia Kuang Zheng Liu Shui" meaning "Distilled Water With Added Minerals".

Class 32 Mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; purified water; distilled water; all included in Class 32.

WATSON ENTERPRISES LIMITED

TRIDENT CHAMBERS, ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS.

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINA BOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 46

T1014671A 09/11/2010 (09 16 41)

By consent of the registered proprietor of TM No T0117679D.

Class 09 Electronic publications (downloadable), publications in computer readable form, publications in machine readable form.

Class 16 Printed publications, periodic publications, printed reports, printed matter relating to finance, financial documents, financial newsletters.

Class 41 Entertainment; provision of news in relation to education, training, entertainment or sporting and cultural activities; news reporters services; library services provided by means of a computerized database containing information extracted by newspapers; information and advisory services relating to current events [educational or entertainment]; publication of reviews and critiques; publication of electronic books and journals on-line; providing on-line electronic publications (not downloadable); electronic publishing services; web-based publication consisting primarily of periodic articles, news feeds, publication of text, audio, video and graphic works online featuring news, diaries, commentary, photos, poetry, mini-essays, project updates, non-fiction and fiction; production of news programmes for broadcasting; weblog or blog services [on-line publication of journals or diaries]; advisory, information and consultancy services relating to all the aforesaid; educational services; training services; arranging and conducting of conferences, congresses, seminars, symposiums and training workshops.

TEMASEK HOLDINGS (PRIVATE) LIMITED

60B ORCHARD ROAD, #06-18 TOWER 2, THE ATRIUM @ ORCHARD, SINGAPORE 238891

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 47

T1014676B 09/11/2010 (09 16 41)

By consent of the registered proprietor of TM No T01017679D.

Class 09 Electronic publications (downloadable), publications in computer readable form, publications in machine readable form.

Class 16 Printed publications, periodic publications, printed reports, printed matter relating to finance, financial documents, financial newsletters.

Class 41 Entertainment; provision of news in relation to education, training, entertainment or sporting and cultural activities; news reporters services; library services provided by means of a computerized database containing information extracted by newspapers; information and advisory services relating to current events; publication of reviews and critiques; publication of electronic books and journals on-line; providing on-line electronic publications (not downloadable); electronic publishing services; web-based publication consisting primarily of periodic articles, news feeds, publication of text, audio, video and graphic works online featuring news, diaries, commentary, photos, poetry, mini-essays, project updates, non-fiction and fiction; preparation of news programmes for broadcasting; weblog or blog services [on-line publication of journals or diaries]; advisory, information and consultancy services relating to all the aforesaid; educational services; training services; arranging and conducting of conferences, congresses, seminars, symposiums and training workshops.

TEMASEK HOLDINGS (PRIVATE) LIMITED

60B ORCHARD ROAD, #06-18 TOWER 2, THE ATRIUM @ ORCHARD, SINGAPORE 238891

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 48

T1014722Z 09/11/2010 (09 16 36 38 41)

By consent of the registered proprietor of TM No T0117679D.

Class 09 Electronic publications (downloadable), publications in computer readable form, publications in machine readable form.

Class 16 Printed publications, periodic publications, printed reports, printed matter relating to finance, financial documents, financial newsletters.

Class 36 Financial services; investment services; financial consultancy services; financial management services; fund investments; capital investments; mutual funds; financial information; stock exchange quotations; insurance information; financial evaluation; charitable collections, fund raising; provision of information relating to property market/real estate; pricing information services; investment information services; stock broking information services; provision of information relating to shares and investment accounts; provision of information relating to real estate/property; computerised financial information relating to commodities, securities; computerised financial services for retail businesses; provision of information relating to rates of exchange; property (real estate-) appraisal [financial] services; property (real estate-) brokerage services; property (real estate-) consultancy services; property (real estate-) evaluation services; property (real estate-) finance services; property (real estate-) investment services; property (real estate-) management services; commercial property investment services; estate management services relating to real estate and property; financial services relating to the acquisition and sale of property; collection of credit sales; collection of payment; administration of shares; brokerage of shares; computerised information services relating to shares; management of shares; financial information relating to shares; recording of inter parties transactions in respect of shares; trading of shares; automated banking services relating to charge card/credit card transactions; computerized information services relating to banking matters; information services relating to banking; all the foregoing provided in print or on-line from a computer database or the global communications network; provision of financial news.

Class 38 Audio and video broadcasting services over the Internet or other communications network, namely, uploading, posting, showing, displaying, tagging and electronically transmitting information, audio, and video clips; providing access to databases for Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 49

information, audio, and video via website, online forums, chat rooms, discussion groups and blogs over the Internet; providing on-line chat rooms and electronic bulletin boards for transmission of messages among users in the field of general interest; providing discussion services on-line; provision of news in relation to telecommunication services.

Class 41 Entertainment; provision of news in relation to education, training, entertainment or sporting and cultural activities; news reporters services; library services provided by means of a computerized database containing information extracted by newspapers; information and advisory services relating to current events; publication of reviews and critiques; publication of electronic books and journals on-line; providing on-line electronic publications (not downloadable); electronic publishing services; web-based publication consisting primarily of periodic articles, news feeds, publication of text, audio, video and graphic works online featuring news, diaries, commentary, photos, poetry, mini-essays, project updates, non-fiction and fiction; preparation of news programmes for broadcasting; weblog or blog services [on-line publication of journals or diaries]; advisory, information and consultancy services relating to all the aforesaid.

TEMASEK HOLDINGS (PRIVATE) LIMITED

60B ORCHARD ROAD, #06-18 TOWER 2, THE ATRIUM @ ORCHARD, SINGAPORE 238891

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 50

T1014725D 09/11/2010 (09 16 35 36 38 41)

Class 09 Electronic publications (downloadable), publications in computer readable form, publications in machine readable form.

Class 16 Printed publications, periodic publications, printed reports, printed matter relating to finance, financial documents, financial newsletters.

Class 35 Business management; business administration; professional business consultancy; business management and organization consultancy; business management consultancy; advisory services for business management.

Class 36 Financial services; investment services; financial consultancy services; financial management services; fund investments; capital investments; mutual funds; financial information; stock exchange quotations; insurance information; financial evaluation; charitable collections, fund raising; provision of information relating to property market/real estate; investment information services; stock broking information services; provision of information relating to shares, accounts; provision of information relating to real estate/property; computerised financial information relating to commodities, securities; computerised financial services for retail businesses; provision of information relating to rates of exchange; property (real estate-) appraisal [financial] services; property (real estate-) brokerage services; property (real estate-) consultancy services; property (real estate-) evaluation services; property (real estate-) finance services; property (real estate-) investment services; property (real estate-) management services; commercial property investment services; estate management services relating to real estate and property; financial services relating to the acquisition and sale of property; collection of credit sales; collection of payment; administration of shares; brokerage of shares; computerised information services relating to shares; management of shares; financial information relating to shares; recording of inter parties transactions in respect of shares; trading of shares; automated banking services relating to charge card/credit card transactions; computerized information services relating to banking matters; information services relating to banking; all the foregoing provided in print or on-line from a computer database or the global communications network; provision of financial news.

Class 38 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 51

Audio and video broadcasting services over the Internet or other communications network, namely, uploading, posting, showing, displaying, providing electronic data links and electronically transmitting information, audio, and video clips; providing access to databases for information, audio, and video via website, online forums, chat rooms, discussion groups and blogs over the Internet; providing on-line chat rooms and electronic bulletin boards for transmission of messages among users in the field of general interest; providing online chatroom services (telecommunications services) for users to engage in discussion; provision of news in relation to telecommunication services.

Class 41 Entertainment; provision of news in relation to education, training, entertainment or sporting and cultural activities; news reporters services; library services provided by means of a computerized database containing information extracted by newspapers; information and advisory services relating to current events [educational or entertainment]; publication of reviews and critiques; publication of electronic books and journals on-line; providing on-line electronic publications (not downloadable); electronic publishing services; web-based publication consisting primarily of periodic articles, news feeds, publication of text, audio, video and graphic works online featuring news, diaries, commentary, photos, poetry, mini-essays, project updates, non-fiction and fiction; production of news programmes for broadcasting; weblog or blog services [on-line publication of journals or diaries]; advisory, information and consultancy services relating to all the aforesaid; educational services; training services; arranging and conducting of conferences, congresses, seminars, symposiums and training workshops.

TEMASEK HOLDINGS (PRIVATE) LIMITED

60B ORCHARD ROAD, #06-18 TOWER 2, THE ATRIUM @ ORCHARD, SINGAPORE 238891

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 52

T1015086G 16/11/2010 (05)

Class 05 Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, enzyme and sugar preparations for veterinary purposes; formulations of enzymes and sugars to boost the growth and survival rates of the young of fishes and the young of crustaceans; fortifying products of enzymes and sugars for the young of fishes and the young of crustaceans; purified enzymes and sugars for veterinary use.

SINGAPORE BIOTRADE PTE LTD

46 LORONG 17 GEYLANG, #07-01 ENTERPRISE INDUSTRIAL BUILDING, SINGAPORE 388568

AGENT: PYPRUS PTE LTD, 30 BIDEFORD ROAD, #07-01 THONG SIA BUILDING, SINGAPORE 229922

T1015367Z 22/11/2010 (36)

Class 36 Rental of offices [real estate]; real estate management; real estate (leasing of-); renting of commercial premises; leasing of shopping premises; management of property; property portfolio management; tenant management services; time-share property management.

SINGAPORE GODOWN PTE LTD.

25 TAGORE LANE, #01-03 SINGAPORE GODOWN BUILDING, SINGAPORE 787602

AGENT: WONGPARTNERSHIP LLP, ONE GEORGE STREET, #20-01, SINGAPORE 049145 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 53

T1015380G 23/11/2010 (39 42)

Class 39 Ambulance services.

Class 42 Medical laboratory services.

FULLERTON HEALTHCARE GROUP PTE. LIMITED

20 CECIL STREET, #07-05/06/07 EQUITY PLAZA, SINGAPORE 049705

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINA BOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 54

T1015602D 25/11/2010 (11)

The mark consists of the German words meaning "Lifestyle Collection".

Class 11 Refrigerators, electric room coolers, water coolers, air-conditioners, gas stoves, electric hot plates, water heaters, electric stoves, rice cookers, slow cookers, sandwich toasters, waffle makers, electric jug kettles, electric thermo-flasks, hairdryers, water purifiers; ovens; baking ovens; convection ovens; cooking ovens; drying ovens; electric ovens; fittings, shaped, for ovens; gas ovens; microwave ovens (cooking apparatus); microwave ovens for domestic use; table top ovens; electric steamers for cooking; installations combining boilers and steam generators for heating; steam cookers; steam driers; steam generators for domestic use; cooker hoods; cooking hobs; ceramic hob (radiant and induction); gas cooker hobs; inset cooking tops; cooking ranges; electrically operated cooking ranges; chilling apparatus; multiple commodity chilled display apparatus; water chillers; cloth dryers; electric clothes dryers (heat drying); apparatus for toasting; electric toasters; toasters; fans; air conditioning fans; electric ceiling fans; electric cooling fans; electric fans for personal use; electric fans for ventilation; roof fans; room air fans; table fans; electric espresso machines; electric kettles; electrically heated jugs; home bread makers; egg cookers; all included in Class 11.

PENSONIC CORPORATION SDN BERHAD

PLOT 98, PERUSAHAAN MAJU 8, BUKIT TENGAH INDUSTRIAL PARK 13600 PRAI, PENANG,

AGENT: SAMUEL SEOW LAW CORPORATION, 1 KIM SENG PROMENADE, #15-12 GREAT WORLD CITY WEST TOWER, SINGAPORE 237994

T1015696B 26/11/2010 (30)

Class 30 Natural honey.

YUMMI HOUSE PTE LTD

605A MACPHERSON ROAD, #01-19 CITIMAC INDUSTRIAL COMPLEX, SINGAPORE 368240 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 55

T1015795J 30/11/2010 (03)

Class 03 Beauty care products and preparations; skin care preparations and products [cosmetic and non-medicated]; facial care products [cosmetic]; body care preparations and products [non-medicated]; natural body care products [non-medicated] for the face and the skin; cosmetics; cosmetic preparations; exfoliants for the care and cleansing of the skin; non-medicated preparations for moisturising, nourishing, toning and the care of the skin; preparations in the form of emulsions for the care of the skin [non-medicated]; make-up preparations; facial packs [cosmetic]; beauty masks; facial wipes impregnated with cosmetics; masks for the face [cosmetic]; cleansing masks; creams for wrinkles; creams for firming the skin; lipsticks; lip moisturizers and conditioners; liquid and powder foundation; make-up base; skin moisturizing creams, lotions and gels; skin whitening preparations; skin toners; skin cleansers and astringents; eye masks; eye creams, lotions and gels; skin and body massage creams; soaps; perfumeries; essential oils; dentifrices; shampoos; conditioners; hair styling preparations; hair care preparations; hair coloring preparations; all included in Class 3.

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO 45202, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: WONG & LEOW LLC, 8 MARINA BOULEVARD, #05-01 MARINA BAY FINANCIAL CENTRE TOWER 1, SINGAPORE 018981 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 56

T1015812D 30/11/2010 (35)

Class 35 Retail store services and on-line retail services, all in relation to footwear, clothing, socks, sportswear, gymnastic articles, sporting articles, sporting goods, headgear, games and playthings, optical goods, goods made of leather or imitation leather, bags, luggage, handbags, belts, wallets, scarves, towels, umbrellas, watches, fashion accessories, keyholders, pens, camping equipment and parts and fittings therefor, health care products, exercise apparatus and paper articles; ordering services (for others); marketing agency services; sales promotion services; dissemination of advertising matter; provision of business information relating to franchise; display services for merchandise; advertising by mail order; distribution of samples; demonstration of goods; all included in Class 35.

BRANDS FACTORY (S) PTE LTD

50 BUKIT BATOK STREET 23, #02-06 MIDVIEW BUILDING, SINGAPORE 659578

T1015826D 01/12/2010 (08)

Class 08 Hand-operated tools for hair dressing (other than combs or brushes); hand held tools, hand operated; knives and scissors; nail files; nail manicure products (instruments) namely hand-operated tools for applying decorative stickers on nails; nail scissors; nail cutter in the nature of nail clippers; cuticle scissors.

Priority Claims: Class 08 08/06/2010 CHINA All goods/services claimed in this application.

GUANGZHOU BLIXZ CO., LTD

NO. 35, WEI MING SOUTH ROAD, ZHANG BIAN CUN, NAN CUN TOWN, PAN YU DISTRICT, GUANGZHOU, GUANGDONG PROVINCE, PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

AGENT: HENRY GOH (S) PTE LTD, P.O. BOX 183 TOA PAYOH CENTRAL, SINGAPORE 913107 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 57

T1016025J 03/12/2010 (09)

Application for a series of two marks.

Class 09 Computer software; computer products; computer software products; computer software programs; computer software for security information management and staff schedules; computer software for subscription online services; computer software, namely an online reporting tool for facility inspection, facility maintenance, scanning radio-frequency identification tags at various locations; computer programs; computer programs for use in security; application software; scientific apparatus and instruments; computer authentication devices, namely encoded computer tokens for use in computer security; on line security systems for security officers; electronic apparatus for remote access online information; electronic security apparatus for detection of intruders in building and for the protection of theft: electronic components for security installation, image and electronic scanning apparatus, barcode and radio-frequency (RFID) apparatus; security systems, other than for vehicles; installations (electric or electronic) for use in security; electric access security apparatus; electric controlled access security apparatus; electric security apparatus for buildings; electric security apparatus for the detection of intruders in buildings; electric security apparatus for the prevention of theft from buildings; electric security monitoring apparatus incorporating fibre optic cables; electrical security apparatus and devices, other than for vehicles; electronic security apparatus and devices, other than for vehicles; installations (electric or electronic) for use in security; security systems, other than for vehicles; data security apparatus; data security instruments data collectors; data recorded in electronic form; data processing; data processing software.

THEBERRY TECHNOLOGIES PTE LTD

3 NEW INDUSTRIAL ROAD, #04-01 KIMLY BUILDING, SINGAPORE 536197

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 58

T1016210E 09/12/2010 (39 42)

Class 39 Ambulance services.

Class 42 Medical laboratory services.

FULLERTON HEALTHCARE GROUP PTE. LIMITED

20 CECIL STREET, #07-05/06/07 EQUITY PLAZA, SINGAPORE 049705

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINA BOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

T1016796D 22/12/2010 (41)

By consent of the registered proprietor of TM No T0104849D, T0104855I, T0104879F, T0814101E and T0909686B.

Class 41 Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities.

KPMG SERVICES PTE. LTD.

16 RAFFLES QUAY, #22-00 HONG LEONG BUILDING, SINGAPORE 048581

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., C/O ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., 152 BEACH ROAD, #30-00 GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 59

T1016942H 23/12/2010 (20)

Class 20 Furniture for home, office and restaurant.

LOUNGE INNOVATION PTE LTD

246 PASIR RIS STREET 21, #07-89, SINGAPORE 510246

T1100039G 04/01/2011 (24)

The Italian words "Lanificio" and "Di" appearing in the mark mean "Woolen mill" and "Of" respectively.

Class 24 Textiles.

BIELLA FABRICS PTE LTD

2 UBI VIEW, #02-01 CSE BUILDING, SINGAPORE 408556

AGENT: RAVINDRAN ASSOCIATES, P.O. BOX 2988 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911799 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 60

T1100336A 11/01/2011 (28)

Class 28 Golf implements; golf clubs; golf bags, with or without wheels; golf gloves; golf balls; golf ball markers; golf tees; putting practice mats [golf implement]; grips for golf clubs; head covers for golf clubs; golf club cases; golf bag travel covers; flags for use in sports namely golf competitions; belts [sports articles].

GOLF PARTNER CO., LTD.

3-7-1, KANDAOGAWAMACHI, CHIYODA-KU, TOKYO, JAPAN

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

T1100341H 11/01/2011 (43)

Class 43 Provision of food and drinks; fast food restaurants; catering services.

VEGANLIFE PTE LTD

82 BAYSHORE ROAD, #01-31, SINGAPORE 469993 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 61

T1100388D 12/01/2011 (35 37)

Class 35 Business management and business technical consultancy, namely business management of workshops for vehicles; retail and wholesale services concerning vehicles and their parts and fittings; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise web site in the global communications network; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a retail and distributor outlet; import services, not being transport services; administrative handling of orders (office work); business administration.

Class 37 Advisory services relating to vehicle maintenance and repair; tuning, insulating, detailing, lubrication, varnishing, polishing, painting, washing and cleaning of vehicles; overhaul, reconstruction and dismantling of vehicles and their parts, and motors and their parts; garage services for vehicle maintenance and repair; anti-rust treatment for vehicles; replacement of batteries; diagnostic maintenance services; emergency vehicle repair services; repair of accident damage to vehicles; vehicle breakdown repair services; vehicle damage evaluation; reconditioning of vehicle engines; refurbishment of vehicles; vehicle conversions (engine); installation of automobile accessories; installation of vehicle security devices; fitting services for tyres; repair, replacement, regrooving, retreading and retracking (alignment) of tyres; vulcanization of tyres (repair).

JESPER WANG TRADING AS KING AUTO TECHNOLOGIES & ENGINEERING

3012 BEDOK INDUSTRIAL PARK E, #01-2070, SINGAPORE 489978

AGENT: LJ VERNUS PTE. LTD., 12 ALJUNIED ROAD, #06-01C KH PLAZA, SINGAPORE 389801 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 62

T1100584D 14/01/2011 (10)

Class 10 Apparatus for medical use for monitoring vital signs of patients; cardiographic apparatus; instruments for medical use for recording heart activity including electrocardiographic (ECG) recorders and electrocardiographic (ECG) digital plasters.

CLEARBRIDGE VITALSIGNS PTE LTD

20 AYER RAJAH CRESCENT, #08-03 TECHNOPRENEUR CENTRE, SINGAPORE 139964

AGENT: FRANCINE TAN & ASSOCIATES, 6 EU TONG SEN STREET, #09-09, SINGAPORE 059817

T1100701D 19/01/2011 (09)

Class 09 Contact lenses, apparatus adapted for carrying contact lenses.

MENICON CO., LTD.

21-19, AOI 3-CHOME, NAKA-KU, NAGOYA-SHI, AICHI-KEN, 460-0006, JAPAN

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04 CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 63

T1100947E 26/01/2011 (14 18 25)

Class 14 Badges of precious metal, hat ornaments of precious metal, tie clip, tie pins, earrings, necklaces [jewellery], bracelets [jewellery], brooches [jewellery], medals, ring [jewellery], medallions [jewellery], cuff links, clothing ornaments of precious metal, pendants [jewellery], ornaments [jewellery], diamond, pearls [jewellery], emerald, sapphire, ruby, precious stones, paste jewellery, stop watches, wrist watches, pocket watches, watches, alarm clocks, hanging clocks, clocks, chronometrical instruments, trophies coated with precious metals, trophies coated with precious metal alloys, trophies made of precious metal, trophies made of precious metal alloys, commemorative medals; all included in Class 14.

Class 18 Leather, unworked or semi-worked, imitation leather, animal skin, pelts, travelling bags, carrying bags [other than disposable carrier bags], shopping bags, school bags, bags, folding briefcases, briefcases, suitcases, trunks, backpacks, rucksacks, card cases [notecases], key cases [leather ware], vanity cases (not fitted), ticket holders, umbrella, parasols, walking sticks, saddlery.

Class 25 Coats, overcoats, dresses, suits, skirts, jackets, trousers, vests, shirts, T-shirts, blouses, jerseys, sweaters, blazers, cardigans, stockings, socks, scarves, gloves, neckties, nightwear, underwear, bath robes, dressing gowns, swimsuits, bathing trunks, footwear, headgear for wear, fur stoles, shawls, mufflers (clothing), ear muffs (clothing), garters, stocking suspenders, suspenders, waistbands for clothing, belts (clothing); all included in Class 25.

ITOKIN CO., LTD.

4-25, 2-CHOME, KYUTARO-MACHI, CHUO-KU, OSAKA, JAPAN

AGENT: FRANCINE TAN & ASSOCIATES, 6 EU TONG SEN STREET, #09-09, SINGAPORE 059817 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 64

T1100957B 26/01/2011 (43)

Application for a series of two marks.

Class 43 Services for providing food and drink.

RAS THE ESSENCE OF INDIA PTE LTD

30 MERCHANT ROAD, #04-17 RIVERSIDE POINT, SINGAPORE 058282

AGENT: GLOBAL INTELLECTS, P.O. BOX 171 TOWNER POST OFFICE, SINGAPORE 913226

T1101060J 27/01/2011 (03)

Class 03 Facial masks; beauty masks; cosmetic kits for skin care; beauty serums; cosmetic creams; cosmetics kits for hands; cotton sticks for cosmetic purposes; cotton wool for cosmetic purposes; tissues impregnated with cosmetic lotions; lotions for cosmetic purposes; shampoos; liquid soaps; powder soaps; sun protection preparations (cosmetics); toilet water; whitening preparations for skin; cosmetics for skin care; cleansing oils for toilet purposes; milky lotions; facial packs for cosmetic purposes; medicated soaps, toilet soap, sunscreen preparations; make-up base creams, make-up powder, lip glosses, make-up foundations, eyebrow pencils, mascara, eye shadows, and other make-up preparations, hair care preparations; facial washes; cosmetics.

FANCL CORPORATION

89-1, YAMASHITA-CHO, NAKA-KU, YOKOHAMA, KANAGAWA-KEN, JAPAN.

AGENT: LJ VERNUS PTE. LTD., 12 ALJUNIED ROAD, #06-01C KH PLAZA, SINGAPORE 389801 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 65

T1101122D 28/01/2011 (11)

Class 11 Thawing apparatus utilizing high-frequency waves.

YAMAMOTO VINITA CO., LTD.

3-12, UESHIO 6-CHOME, TENNOJI-KU, OSAKA-SHI, OSAKA, JAPAN.

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINA BOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

T1101703F 11/02/2011 (30 32)

Class 30 Beverages made of tea; iced tea; tea-based beverages; tea-based beverages with fruit flavoring; low calorie tea-based beverages; non-alcoholic beverages with tea flavour.

Class 32 Fruit beverages; fruit drinks and fruit juices; low calorie fruit juices; fruit-based beverages; fruit-flavored non-alcoholic beverages; non-alcoholic beverages containing fruit juices; non-alcoholic fruit juice beverages.

Priority Claims: Class 30 11/08/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

Class 32 11/08/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

POMWONDERFUL LLC

11444 W. OLYMPIC BLVD., 10TH FLOOR, LOS ANGELES, CALIFORNIA 90064, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: LEE & LEE, 5 SHENTON WAY, #07-00 UIC BUILDING, SINGAPORE 068808 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 66

T1101850D 17/02/2011 (03)

Application for a series of two marks.

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is "Jie Ba" which has no meaning.

Class 03 Laundry detergents, bleaching preparations for household and laundry use, fabric softeners for laundry use, starches for laundry use, household detergents, floor wax, preparations for cleaning waste pipes, dishwashing detergents, abrasive preparations, polishing preparations, and soaps.

KAO KABUSHIKI KAISHA (ALSO TRADING AS KAO CORPORATION)

14-10, NIHONBASHI KAYABACHO 1-CHOME, CHUO-KU, TOKYO 103-8210, JAPAN.

AGENT: WONG & LEOW LLC, 8 MARINA BOULEVARD, #05-01 MARINA BAY FINANCIAL CENTRE TOWER 1, SINGAPORE 018981 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 67

T1101878D 17/02/2011 (29 30 43)

Application for a series of three marks.

By consent of the applicant of TM No T1015418H and T1015420Z.

The transliteration of the Chinese Characters appearing in the mark is "Shi Zai" which has no meaning and "Wang" which means "Prosperous" or "Flourishing".

Class 29 Cream [dairy products]; fruit jellies; food products made from eggs; jams; coconut jams; kaya [jam]; milk beverages; milk products; coconut products; butter; egg and coconut jam; compotes; eggs; peanut butter; cheese; soups; soya milk [milk substitute]; whipped cream; white of eggs; yolk of eggs.

Class 30 Coffee; tea; cocoa; sugar; rice; tapioca; sago, artificial coffee; flour for food; food pastes; bread; pastry; confectionery; edible ices; honey; molasses for food; yeast; baking powder; sauces (condiments); spices; ice cream; petits fours; pies; candy for food; chocolates; cereal based snack food; rice based snack food; cookies ; almond confectionery; almond paste; aromatic preparations for food; baking powder; bean meal; beverages (chocolate-based-); beverages (cocoa-based-) ; beverages (coffee-based-); beverages (flavorings [flavourings], other than essential oils, for-); beverages (tea-based-); biscuits; bread (ginger-); bread rolls; breadcrumbs; buns; cake paste; cake powder; cakes; cakes (edible decorations for-); cakes (flavorings [flavourings], other than essential oils, for-); cakes (rice-); chocolate beverages with milk; chow-chow [condiment]; cinnamon [spice]; cocoa; cocoa beverages with milk; cocoa products; coffee beverages with milk; coffee flavorings [flavourings]; coffee (unroasted-); condiments; corn flour; curry [spice]; custard; dressings for salad; flour for food; ice for refreshment; iced tea; meal; noodles; pancakes; pasta; puddings; snack food (rice-based-); soya bean paste [condiment]; spring rolls; sugar confectionery; vermicelli [noodles]; waffles.

Class 43 Bakery services; Bistro services; Canteen services; Canteens; Catering services; Charitable services, namely providing food and drink catering; Club services for the provision of food and drink; Coffee shop services; Consultancy services relating to food; Consultancy services relating to food preparation; Consultancy, advisory and information services in relation to the provision of food and drink; Consultation services relating to food; Contract catering services; Cooking services; Food and drink catering; Food cooking services; Food preparation; Preparation of food and Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 68

drink; Preparation of meals; Preparation of take-away and fast food; Providing food and drink; Providing information, including online, about services for providing food and drink; Provision of information relating to the preparation of food and drink; Restaurant services; Restaurant services for the provision of fast food; Restaurants; Self-service cafeteria services; Self-service restaurants; Snack bars; Snack-bars; Take away food services; Takeaway food and drink services; Tea room services.

NTUC FOODFARE CO-OPERATIVE LTD

10 SENOKO SOUTH ROAD, SINGAPORE 758097

AGENT: RAVINDRAN ASSOCIATES, P.O. BOX 2988 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911799

T1102095I 21/02/2011 (09)

Class 09 Lasers not for medical purposes; levelling instruments; measuring instruments; precision measuring apparatus.

3L OPTOELECTRONICS TECHNOLOGY PTE LTD

8 LIANG SEAH STREET, #02-01, SINGAPORE 189029 c/o SEA CHOON KIAT, GERALD, 3 AMBER GARDENS, #06-13, SINGAPORE 439972 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 69

T1102126B 22/02/2011 (14)

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is "You Zuan Dao"" which has no meaning.

Class 14 Jewellery; jewellery cases; key rings of precious metal; watches; necklaces; pearls; pins being jewellery; platinum (metal); statues of precious metal; rings (jewellery); ornaments agates; trinkets; amulets; bracelets; brooches; alloys of precious metal; chains of precious metal, charms (jewellery), coins; diamonds, earrings; figurines of precious metal; costume jewellery.

JOHN LOK JEONG HORNG, KOO HOK KIAN TRADING AS UDIAMOND.NET

10 ANSON ROAD, #21-02 INTERNATIONAL PLAZA, SINGAPORE 079903

c/o JOHN LOK JEONG HORNG, 10 ANSON ROAD, #21-02 INTERNATIONAL PLAZA, SINGAPORE 079903 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 70

T1102163G 23/02/2011 (03 09 14 16 18 20 22 24 25 26)

Class 03 Almond oil; Amber [perfume]; Aromatics [essential oils]; Baths (Cosmetic preparations for-); Beauty masks; Scented wood; Sun-tanning preparations [cosmetics]; Eyelashes (Cosmetic preparations for-); Wax (Depilatory-); Lemon (Essential oils of-); Eau de Cologne; Cosmetic kits; Creams (Cosmetic-); Deodorants for personal use; Deodorant soap; Incense; Extracts of flowers [perfumes]; Oils for cosmetic purposes; Oils for toilet purposes; Jasmine oil; Almond milk for cosmetic purposes; Nail varnish; Perfumery; Lavender oil; Lotions for cosmetic purposes; Hair lotions; Tissues impregnated with cosmetic lotions; Make-up preparations; Mascara; Mint essence [essential oil]; Musk [perfumery]; Perfumes; Skin care (Cosmetic preparations for-); Pomades for cosmetic purposes; Potpourris [fragrances]; Powder (Make-up-); Rose oil; Lipsticks; Cakes of toilet soap; Soap; Soap (Antiperspirant-); Shampoos; Antiperspirants [toiletries]; Hair dyes; Hair waiving preparations; Hair spray; Depilatory preparations; disinfectant soap.

Class 09 Anti-glare glasses; Spectacles [optics]; Sunglasses; Goggles for sports; Spectacle cases; Spectacle glasses.

Class 14 Alloys of precious metal; Jewellery of yellow amber; Pearls made of ambroid [pressed amber]; Amulets [Jewellery, jewelry (Am.)]; Rings [Jewellery, jewelry (Am.)]; Silver, unwrought or beaten; Silver ornaments; Jewellery; Jewelry cases [caskets]; Earrings; Cuff links; Bracelets [Jewellery, jewelry (Am.)]; Brooches [Jewellery, jewelry (Am.)]; Diamonds; Pins [Jewellery, jewelry (Am.)]; Tie pins; Ivory [Jewellery, jewelry (Am.)]; Ornaments of jet; Medals; Gold, unwrought or beaten; Gold thread [Jewellery, jewelry (Am.)]; Ornaments [Jewellery, jewelry (Am.)]; Pearls [Jewellery, jewelry (Am.)]; Precious stones; Semi-precious stones; Platinum [metal]; Key rings [trinkets or fobs].

Class 16 Starch paste [adhesive] for stationery or household purposes; Writing or drawing books; Note books; Indexes.

Class 18 Boxes of leather or leather board; Purses; Card cases [notecases]; Key cases [leatherwear]; Traveling trunks; Vanity cases, not fitted; Trunks [luggage]; Suitcases; Attache cases; Pocket wallets; Briefcases; Handbags; Wheeled shopping bags; Traveling bags; Garment bags for travel; Valises; Traveling sets [leatherwear]. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 71

Class 20 Yellow amber; Furniture; Animal horns; Curtain rings; Head-rests [furniture]; Silvered glass [mirrors]; Cupboards; Medicine cabinets; Works of art, of wood, wax, plaster or plastic; Bins not of metal; Benches [furniture]; Playpens for babies; Cots; Cradles; Library shelves; Sideboards; Office furniture; Seats; High chairs for babies; Easy chairs; Hat stands; Chests of drawers; Counters [tables]; Cushions; Divans; Mirrors [looking glasses]; Bedsteads of wood; Beds; Spring mattresses; Furniture of metal; Hand-held mirrors [toilet mirrors]; Coatstands; Rattan; Writing desks; Sofas; Tables; Washstands [furniture]; Tables of metal; Shelves for storage; Footstools; Lockers; Curtain rods; Plate racks; Showcases [furniture].

Class 22 Sacks [bags] of textile, for packaging; Bags for washing hosiery; Bags [sacks] for the transport and storage of materials in bulk.

Class 24 Cushions (Covers for-); Bed blankets; Bed covers of paper; Bed covers; Bedspreads; Coverlets [bedspreads]; Sheets [textile]; Eiderdowns [down coverlets]; Mattress covers; Towels of textile; Glass cloths [towels]; Bed linen; Household linen; Tablecloths not of paper; Table napkins of textile; Face towels of textile; Place mats not of paper; Table linen not of paper; Ticks [mattress covers]; Oilcloth for use as tablecloths.

Class 25 Bathing caps; Bathing suits; Bath robes; Bath sandals; Bandanas [neckerchiefs]; Headbands [clothing]; Stockings; Overalls; Boots; Half-boots; Pants; Caps [headwear]; Belts [clothing]; Sweaters; Hats; Headgear for wear; Socks; Footwear; Beach shoes; Boots for sports; Shirts; Jumpers [shirt fronts]; Corsets [underclothing]; Suits; Neckties; Clothing of leather; Clothing of imitations of leather; Underwear; Sashes for wear; Furs [clothing]; Girdles; Gloves [clothing]; Brassieres; Waterproof clothing; Stocking suspenders; Garters; Jerseys [clothing]; Skirts; Singlets; Sports jerseys; Coats; Trousers; Slippers; Overcoats; Parkas; Dressing gowns; Gowns; Pullovers; Pyjamas; Frocks; Sandals; Saris; Jackets [clothing].

Class 26 Ostrich feathers [clothing accessories]; Ornamental novelty badges [buttons]; Hair bands; Barrettes [hair-slides]; Buckles [clothing accessories]; Shoe buckles; Snap fasteners; Brooches [clothing accessories]; Hat ornaments, not of precious metal; Shoe eyelets; Hair pins; Fastenings for clothing; Belt clasps; Clasp; Birds' feathers [clothing accessories]; Gold embroidery; Tinsels [trimmings for clothing]; Wigs; Picot [lace]; Hair grips [slides]; Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 72

Feathers [clothing accessories]; Hair nets; Skirt flounces.

QATAR LUXURY GROUP S.P.C.

P.O. BOX 15604, DOHA, QATAR

AGENT: IPHUB ASIA PTE. LTD., 21 CLUB STREET, #02-12, SINGAPORE 069410 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 73

T1102386I 25/02/2011 (16 30)

Class 16 Metal drawing pins (stationery); metallic staples (stationery); note blocks (stationery); office stationery; office supplies (stationery); organisers (stationery); organizers (stationery); overhead transparencies (stationery); pads (stationery); paper holders (stationery); paper sheets (stationery); pouches (stationery); preparations for bonding purposes (stationery); printed continuous stationery; printed stationery; project folders (stationery); quick release files (stationery); rubber bands (stationery); rubber based adhesives for stationery use; sample folders (stationery); school supplies (stationery); spiral bound pads of paper (stationery); stationery; stationery cases; stationery materials; stationery paper; stationery trays; stencils (stationery); wallets (stationery) made of card; wallets (stationery) made of plastics; wallets for stationery purposes; wallets of paper for holding documents (stationery); wallets of paper for holding papers (stationery); wallets of plastics for carrying documents (stationery); wallets of plastics for holding documents (stationery).

Class 30 Aerated beverages (with coffee, cocoa or chocolate base); aerated drinks (with coffee, cocoa or chocolate base); almonds covered in chocolate; beverages consisting principally of chocolate; beverages made from chocolate; beverages made from coffee; beverages with a chocolate base; biscuits having a chocolate coating; candy bars; candy for food; candy mints; carbohydrate based preparations for foods; carbohydrate preparations for food; carbohydrate-based food preparations being dietetic supplements or nutritional additives [not for medical purposes]; cereal based food bars; cereal based snack food; cereal breakfast foods; cereal snack foods flavoured with cheese; chocolate; chocolate bars; chocolate based products; chocolate beverages; chocolate beverages containing milk; chocolate beverages with milk; chocolate biscuits; chocolate chips; chocolate coated biscuits; chocolate coated nuts; chocolate coffee; chocolate confectionery; chocolate covered biscuits; chocolate sweets; coffee; coffee beans; coffee beverages; coffee beverages with milk; coffee concentrates; coffee drinks; coffee essences; coffee extracts; coffee flavorings (flavourings); coffee mixtures; coffee oils; coffee products; curried food pastes; dextrose for food; dressings for food; dried pasta foods; essences for food (other than essential oils); essences for use in food preparation (other than essential oils); extruded food products made of maize; extruded food products made of rice; extruded food products made of wheat; farinaceous food pastes; farinaceous foods; flavour enhancers for food (other than essential oils); food dressings (sauces); food mixes for making bakery products; food pastes; food products consisting of cereals; food products containing cereals; Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 74

food products containing flour; food products for making nachos; food products for making tacos; food products having a pastry base; food products made from potato flour; freeze-dried coffee; ground coffee; instant coffee; malt coffee; malt products for food; mixed flour for food; mixes for making breakfast foods; mixtures of coffee; mixtures of coffee and malt; mixtures of coffee essences and coffee extracts; mustard powder for food; mustard preparations for food; oat-based food; oilseed flour for food; preparations for creaming coffee (cereal or vegetal based); preparations for making beverages (coffee based); preparations with a coffee and tea base; snack foods consisting principally of extruded cereals; snack foods consisting principally of grain; snack foods made from cereals; snack foods made from corn; snack foods made of wheat; snack foods made of whole wheat; sweet and sour sauce; sweet biscuits for human consumption; turmeric for food; unroasted coffee; wafers (food); wheat preparations for food for human consumption; wine vinegar.

LAU KHANG WEEI

12, LORONG PJU 1/46F, AMAN SURIA DAMANSARA, 47301 PETALING JAYA, SELANGOR, MALAYSIA

c/o LAU KHANG YEAN, 55 TELOK BLANGAH DRIVE, #07-44, SINGAPORE 100055

T1102483J 02/03/2011 (11)

Application for a series of two marks.

Class 11 Bathroom basins (parts of sanitary installations); bathroom fixtures; bathroom furniture (sanitary ware); bathroom installations; bathroom installations for sanitary purposes; bathroom installations for water supply purposes; bathroom sinks; bathroom suites; bathroom wash basins; fittings for the bathroom; fixtures for bathrooms; pedestal bathroom basins; pedestal bathroom sinks; push-on sprays for use with bathroom faucets; Basin; Bathtub; a large bath projecting jets of water to massage the body; Bathroom fittings and fixtures.

YCM INTERIOR (SINGAPORE) PTE LTD

76 PLAYFAIR ROAD, #08-04 LHK 2 BUILDING, SINGAPORE 367996

AGENT: JLIM & CHEW LAW CORPORATION, 138 CECIL STREET, #12-01/01B CECIL COURT, SINGAPORE 069538 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 75

T1102513F 02/03/2011 (25)

Class 25 Anti-sweat underclothing; baseball shirts; T-shirts; anti-sweat underwear; aprons (clothing); arm warmers (clothing); armbands (clothing); army boots; articles of clothing for theatrical use; articles of clothing made from wool; articles of clothing made of fur; articles of clothing made of hides; articles of clothing made of imitation leather; articles of clothing made of leather; articles of clothing made of plush; articles of fancy dress; articles of water-resistant clothing; articles of waterproof clothing; articles of weatherproof clothing; articles of windproof clothing; athletic clothing; athletics shorts; babies' absorbent pants; babies' diapers of textile; babies' napkins of textile; babies' nappies (diapers) of textile; babies' pants; babies' undergarments; babies' vests; ballet clothing; baseball caps; bathing caps; beach caps; beach clothes; beach clothing; beach dresses; bed socks; belts (clothing); bermuda shorts; bike pants; bodices (lingerie); body dresses; body linen (garments); body stockings; boots for sports; boxer shorts; boys' clothing; braces for clothing (suspenders); bras; camisoles; canoeing pants; cap peaks; caps (headwear); cashmere clothing; cashmere gloves; cashmere skirts; cashmere sweaters; casual clothing; casual shirts; chefs' clothing; chemisettes (shirt fronts); children's clothing; cloth diapers (nappies); cloth napkins for babies; clothes; clothing; clothing for babies; clothing for gymnastics; clothing for sports; clothing for surfing; clothing for swimming; clothing of fur; clothing of imitations of leather; clothing of leather; clothing of paper; clothing, not being protective clothing, incorporating reflective or fluorescent elements or material; clothing, not being protective clothing, treated with fire and heat retardants; cocktail dresses; collars (clothing); combinations (clothing); confirmation dresses; cowls (clothing); cyclists' clothing; dance clothing; denim shirts; denim shorts; denim skirts; denims (clothing); desert caps; drawers (clothing); dress shields; dress shirts; dress shoes; dresses; dressing coats; dressing gowns; ear muffs (clothing); evening dresses; fabric belts (for wear); fancy dress costumes; flat caps; football shirts; footless socks; footwear for babies; footwear for children; footwear for men; footwear for sport; formal shirts; foundation garments; fur gloves; furs (clothing); gabardines (clothing); girl's clothing; gloves (clothing); golf clothing (other than gloves); gym shorts; halters (clothing); headbands (clothing); heelpieces for stockings; hiking shoes; hockey shoes; hockey shorts; hoods (clothing); house dresses; infants' clothing; infants' footwear; infants' nappies (diapers) of textile; interlinings for clothing; jackets (clothing); jackets for men; jerseys (clothing); jockstraps (underwear); jump suits (clothing); jumpers (shirt fronts); jumpers (sweaters); kerchiefs (clothing); knee-high stockings; knitted clothing; knitwear (clothing); ladies clothing; ladies wear; layettes Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 76

(clothing); leather belts (clothing); leather garments; linen articles of clothing; lingerie; long pants; mantles (clothing); maternity clothing; men's clothing; men's shoes; mitts (clothing); money belts (clothing); motorcyclists' clothing (other than for protection against accident or injury); motorists' clothing; muffs (clothing); nappy pants; nightclothes (sleeping garments); nurses' uniforms; occupational clothing; oilskins (clothing); open-necked shirts; over pants; pantie-girdles; panties (other than sanitary); pants; panty stockings; paper clothing; paper hats (clothing); paper liners for babies' nappies (diapers); pirate pants; plastic pants; playsuits (clothing); plush clothing; pockets for clothing; polo shirts; polo sweaters; printed t-shirts; rainproof clothing; ready made linings for clothing; ready-made clothing; ready-made linings (parts of clothing); ready-made pockets (parts of clothing); ready-to-wear clothing; rugby shirts; rugby shorts; running shoes; safety gloves (other than for protection against accident or injury); school uniforms; shift dresses; shirt fronts; shirt jackets; shirt waists; shirt yokes; shirts; shoes for infants; shoes for sports wear; short pants; short-sleeved shirts; shorts; shower caps; silk clothing; silk scarves; ski clothing (other than for protection against injury); ski pants; skirts; skull caps; sleep masks; sleeping attire; sleeping garments; slipper socks; slips (clothing); slips (undergarments); slumber caps; sock suspenders; socks; sporting footwear; sporting shoes; sports caps; sports clothing (other than golf gloves); sports footwear; sports garments (other than golf gloves); sports headgear (other than helmets); sports hosiery; sports jackets; sports jerseys; sports jumpers; sports shirts; sports shoes; sports socks; sports sweaters; sports uniforms (other than golf gloves or helmets); sportswear (other than golf gloves or helmets); stockinets (clothing); stocking suspenders; stockings; studs for sports footwear; stuff jackets (clothing); support garments, other than for medical use; support panty hose, other than for surgical use; support stockings, other than for surgical use; surf shorts; surfing shorts; sweat bands; sweat pants; sweat-absorbent stockings; sweat-absorbent underclothing (underwear); sweaters; swimming caps; swimming shorts; tank tops; teddies (undergarments); tee-shirts; tennis clothing; textile liners for babies' nappies (diapers); textile napkins (for babies); thermal clothing; thermal clothing (other than for protection against accident or injury); thermally insulated clothing; thongs (clothing); three piece suits (clothing); track pants; triangular-shaped nappies (textile) for babies; trousers shorts; turtleneck sweaters; underclothing for babies; underclothing for children; underclothing for men; underwear; uniforms; uniforms for athletes; uniforms for commercial use; veils (clothing); water-resistant clothing; waterpolo caps; waterproof babies' pants; waterproof clothing; waterproof clothing; weather resistant outer clothing; weatherproof clothing; windbreakers (clothing); women's clothing; woollen clothing; woven articles of clothing; woven garments; Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 77

woven shirts; wraps (clothing); wristbands (clothing); wristlets (clothing).

A-GUARD ENVIRONMENTAL HYGIENE PTE LTD

34 WHAMPOA WEST, #01-87, SINGAPORE 330034

T1102598E 03/03/2011 (09)

Class 09 Microwave apparatus for communication.

NERA TELECOMMUNICATIONS LTD

109 DEFU LANE 10, SINGAPORE 539225 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 78

T1102874G 09/03/2011 (06)

Class 06 Common metal and their alloys.

GOLDEN SEASON PTE LTD

31 PLAYFAIR ROAD, GOLDEN SEASON BUILDING, SINGAPORE 367993

T1103270A 17/03/2011 (29 30 32 43)

Class 29 Snack foods made principally of meat; snack foods made principally of vegetables; fruit based snack foods; milk beverages (milk predominating); milk products; fruit salads; vegetable salads; soups.

Class 30 Tea, iced tea, bubble tea, tisanes made of tea (non-medicated), beverages made of tea, fruit flavoured tea, herbal tea, beverages (chocolate-based), beverages (coffee-based), cocoa, buns, cakes, pastries, biscuits, pies, confectionery, ice cream, yoghurt (frozen-), pizzas, spaghetti, snack food (rice-based), snack food (cereal-based), sandwiches and tarts.

Class 32 Non-alcoholic drinks; non-alcoholic cocktails; beer; aerated water; fruit drinks and fruit juices; bottled fruit drinks; fruit-based drinks; vegetable juices; isotonic beverages; mineral water; milk of almonds [beverage]; milk (peanut-) [soft drink]; soya based beverages (not being dairy substitutes).

Class 43 Services for providing food and drink, including bubble tea; restaurants; catering (food and drink); cafes; snack bars; self-service restaurants; take away food and drink services; tea salons.

MOMO & MOOMOO PTE LTD

43 MIDDLE ROAD, #01-00 BOON SING BUILDING, SINGAPORE 188952

AGENT: FRANCINE TAN & ASSOCIATES, 6 EU TONG SEN STREET, #09-09, SINGAPORE 059817 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 79

T1103479H 17/03/2011 (36 37 39 42)

The transliteration of the Chinese characters of which the mark consists is "Qing Jian" which has no meaning.

Class 36 Accommodation bureaux [apartments]; apartment house management; appraisal (art-); appraisal (real estate-); art appraisal; brokerage; capital investments; estate agencies (real-); estate management (real-); evaluation (financial-)[insurance, banking, real estate]; fiduciary; fund investments; housing agents; insurance information; insurance underwriting; marine insurance underwriting; pawnbrokerage; real estate agencies; real estate appraisal; real estate brokers; real estate (leasing of-); real estate management; rental of offices [real estate]; renting of apartments; renting of flats.

Class 37 Air conditioning apparatus installation and repair; building construction supervision; burglar alarm installation and repair; burner maintenance and repair; cleaning of buildings [exterior surface]; cleaning of buildings [interior]; cleaning of clothing; clothing (cleaning of-); construction; construction equipment (rental of-); construction information; demolition of buildings; doors and windows (installation of-); electric appliance installation and repair; elevator installation and repair; excavators (rental of-); factory construction; furnace installation and repair; furniture maintenance; furniture restoration; harbour construction; heating equipment installation and repair; information (construction-); information (repair-); installation of doors and windows; kitchen equipment installation; lift installation and repair; machinery installation, maintenance and repair; maintenance (vehicle-); motor vehicle maintenance and repair; motor vehicle wash; painting, interior and exterior; rental of bulldozers; retreading of tires [tyres]; road paving; roofing services; rustproofing; scaffolding; sealing (building-); service stations (vehicle-)[refuelling and maintenance]; supervision (building construction-); telephone installation and repair; tires (retreading of-); tyres (retreading of-); underwater construction; underwater repair; upholstering; upholstery repair; vehicle maintenance; vehicle repair; vehicle service stations [refuelling and maintenance]; warehouse construction and repair; windows (installation of doors and-).

Class 39 Brokerage (freight-); brokerage (transport-); car parking; delivery of goods; distribution of energy; freighting; hauling; lighterage; marine transport; porterage; sightseeing [tourism]; storage; storage of goods; transport; transportation information; truck rental; warehouses (rental of-); warehousing. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 80

Class 42 Architectural consultation; architecture; authenticating works of art; computer programming; construction drafting; decor (design of interior-); design of interior decor; design services (packaging-); designing (dress-); drafting (construction-); dress designing; engineering; geological surveys; land surveying; material testing; packaging design; physics [research]; project studies (technical-); quality control; research and development for others; studies (technical project-); surveying; surveys (geological-); surveys (land-); technical research; works of art (authenticating-).

QINGJIAN GROUP CO., LTD SINGAPORE BRANCH

31 TANNERY LANE, #07-01 HB CENTRE 2, SINGAPORE 347788

T1103882C 29/03/2011 (03)

The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Guang Yuan Liang" which has no meaning.

Class 03 Make-up; Cosmetic creams; Lotions for cosmetic purposes; Greases for cosmetic purposes; Perfumes; Lipsticks; Cosmetic preparations for eyelashes; Eyebrow pencils; Soap; Cosmetic preparations for baths.

KUAN YUAN LIAN LTD

NO. 731, SEC. 1, JHANGSHUEI RD., SIOUSHUEI TOWNSHIP, CHANGHUA COUNTY 50447, TAIWAN, REPUBLIC OF CHINA

AGENT: TEH YIP WONG & TAN, 34 CRAIG ROAD, #02-01 CHINATOWN PLAZA, SINGAPORE 089673 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 81

T1104234J 04/04/2011 (09)

Class 09 Computer software.

CHESTERFIELD MANUFACTURING PTE LTD

9003 TAMPINES STREET 93, #04-166 TAMPINES INDUSTRIAL, SINGAPORE 528837

T1105479I 27/04/2011 (14)

Class 14 Jewellery.

JUST LOLA PTE LTD

141 CECIL STREET, #10-01 TUNG ANN ASSOCIATION BUILDING, SINGAPORE 069541 c/o ADELENE KONG, 29 PASIR RIS STREET 72, #02-20 WHITEWATER, SINGAPORE 518768 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 82

T1105485C 27/04/2011 (03)

Class 03 Toiletries; sanitary preparations (toiletries); preparations for the skin (toiletries); toiletries in the form of creams; toiletries in the form of lotions; toiletries in the form of gel; roll-on deodorants (toiletries); antiperspirants (toiletries); talc (toiletries); cosmetics; cosmetic preparations for use in the bath; cosmetic preparations for use on the body; cosmetic preparations for use on the face; cosmetic preparations for use on the skin; cosmetics in the form of creams; cosmetics in the form of gels; cosmetics in the form of lotions; skincare cosmetics; body creams (cosmetics); nourishing creams (cosmetics); milks (cosmetics); moisturisers (cosmetics); non-medicated baby care products; sun protection oils (cosmetics); sun skin care products (cosmetics); revitalising lotions (cosmetics); nail treatment creams (cosmetics); nail enamel (cosmetics); nail varnish removing preparations (cosmetics); nail polish removers (cosmetics); preparations for removing cosmetics; paper hand towels impregnated with toilet preparations; paper tissues impregnated with cosmetic preparations; paper towels impregnated with cosmetic preparations; paper wipes impregnated with cosmetic preparations; cosmetics for the use on the hair; hair care preparations; hair shampoo; hair moisturizers; creams for the hair; hair conditioner; hair fixing oil; hair gel; hair mousse; hair oil, hair spray; styling gels for the hair; styling lotions for the hair; styling mousse for the hair; styling sprays for the hair; aromatherapy preparations; aromatic preparations for personal use; aromatherapy oil; aromatic oil; aromatics (essential oils); massage oils, not medicated; oils for the skin (cosmetics); natural oils for cosmetic purposes; natural oils for perfumes; astringents for cosmetic purposes; perfumes; powdered perfumes; perfumed bath foam preparations (toilet preparations); perfumed bath salts (toilet preparations); perfumed body lotions (toilet preparations); perfumed body sprays (toilet preparations); perfumed creams (toilet preparations); perfumed lotions (toilet preparations); cologne; fragrance preparations; tooth cleaning preparations; non-medicated dental preparations; douching preparations for personal sanitary or deodorant purposes; soaps; soaps in cake form; soaps in gel form; soaps in liquid form; all included in Class 3.

RUBIA INDUSTRIES LTD.

70 MU 13, POOCHAOSAMINGPRAI ROAD, BANGYAPRAEK, PHRAPRADAENG, SAMUTPRAKARN, THAILAND

AGENT: ATMD BIRD & BIRD LLP, P.O. BOX 0643 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911722 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 83

T1105486A 27/04/2011 (07)

Class 07 Gas operated power generators; diesel engines (other than for land vehicles); pneumatic power tools; wind turbines; power generating apparatus; alternators; generators of electricity; electric generator power sets; emergency power generators; control mechanisms for machines, engines or motors.

FUJIAN TANG POWER CO., LTD.

1/F OF CANGSHAN TECHNOLOGICAL OFFICE BUILDING, NO. 1, GAOSHENG ROAD, CANGSHAN TECHNOLOGICAL ZONE, FUZHOU CITY, FUJIAN PROVINCE, 350000, PRC

c/o CHAN YEE HANG, 97 HOLLAND ROAD, #04-03, SINGAPORE 278541

T1105490Z 27/04/2011 (05)

Class 05 Pharmaceutical and medicinal preparations for human and veterinary use.

RANBAXY LABORATORIES LIMITED

PLOT NO. 90, SECTOR - 32, GURGAON - 122001, HARYANA, INDIA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 84

T1105491H 27/04/2011 (29)

Application for a series of two marks.

Class 29 Fish (not being live); tinned fish; seafood (not live); tinned seafood, included in class 29, crabs, oysters, shellfish for human consumption, all being chilled, frozen or canned.

PESQUERA TRANS ANTARTIC S.A.

SANTA ADELA NO 10.301, MAIPU, SANTIAGO, CHILE

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315

T1105501I 27/04/2011 (02)

Class 02 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colourants; mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists.

NIPPON PAINT (SINGAPORE) CO PTE LTD

1 FIRST LOK YANG ROAD, JURONG, SINGAPORE 629728

AGENT: LEE & LEE, 5 SHENTON WAY, #07-00 UIC BUILDING, SINGAPORE 068808 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 85

T1105502G 27/04/2011 (02)

Class 02 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colourants; mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists.

NIPPON PAINT (SINGAPORE) CO PTE LTD

1 FIRST LOK YANG ROAD, JURONG, SINGAPORE 629728

AGENT: LEE & LEE, 5 SHENTON WAY, #07-00 UIC BUILDING, SINGAPORE 068808

T1105515I 27/04/2011 (34)

Class 34 Cigarettes included in Class 34.

UNIQUE SHIELD SDN BHD

NO. 68-3A, JALAN PASAR, 41400 KLANG SELANGOR DARUL EHSAN, MALAYSIA

AGENT: LIM HWEE LIAN, 716 WOODLANDS DRIVE 70, #11-138, SINGAPORE 730716 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 86

T1105569H 28/04/2011 (03)

Application for a series of two marks.

Class 03 Hair bleaches; hair colorants; hair dyes; hair care preparations; hair styling preparations; hair fixers; hair wax; hair setting foams; hair setting gels; hair setting water; hair mist; pomade for cosmetic purposes; hair pomades; hair lotions; hair tonics; hair creams; oils for hair conditioning; hair spray; hair shampoos; hair rinses; hair conditioner; perfumes; aromatics [essential oils]; room fragrances; scented room sprays; eau de cologne; essential oils; tissues impregnated with fragrance; talcum powder, for toilet use; cosmetics; antiperspirant [toiletries]; deodorants for personal use; cosmetic preparations for skin care; skin whitening creams; skin moisturizer; face wash foams; skin lotions; skin milks; skin creams; make-up preparations; lipstick and lip colour preparations; mascara; eyebrow cosmetics; eyeliner; make-up powder; cheek colours; eye shadows; beauty masks; make-up removing preparations; cleansing lotion for toilet purposes; cleansing milk for toilet purposes; facial cleanser for toilet purposes; nail polish; nail care preparations; nail polish removers; false nails; tissues impregnated with cosmetic lotions; paper sheet impregnated with deodorant skin lotions and body powder (non-medicated); depilatory preparations; soaps; dentifrices; non-medicated bath preparations, namely, bath liquid, bath gel, bath powder, bath salt and bath tablet; cologne water; roll on deodorants for personal use; foot deodorant spray; soaps for body care; deodorant soaps; antiperspirant soap; soap for foot perspiration; after-shave preparations; shaving preparations; paper sheet impregnated with facial cleanser for toilet purposes; absorbent facial tissues; lip creams; nose pore strips; shower gels.

MANDOM CORP.

5-12, JUNIKEN-CHO, CHUO-KU, OSAKA, JAPAN.

AGENT: INFINITUS LAW CORPORATION, P.O. BOX 259 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911709 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 87

T1105570A 28/04/2011 (09 18 35)

Class 09 Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.

Class 18 Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; animal skins, hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness and saddlery.

Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions.

MELKCO LIMITED

ROOM D, 14TH FLOOR, FULLY INDUSTRIAL BUILDING, 6 TSUN YIP LANE, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG

AGENT: HENRY GOH (S) PTE LTD, P.O. BOX 183 TOA PAYOH CENTRAL, SINGAPORE 913107 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 88

T1105588D 28/04/2011 (07)

Application for a series of two marks.

Class 07 Sewing machines; sewing machines with embroidery functions; embroidery machines; parts and attachments adapted for the aforesaid, including tambours for embroidery machines, tables for sewing and embroidering, platforms for setting sewing machines and embroidery machines, covers for sewing machines, covers for sewing machines with embroidery functions and covers for embroidery machines.

BROTHER INDUSTRIES, LTD.

15-1 NAESHIRO-CHO, MIZUHO-KU, NAGOYA-SHI, 467-8561 JAPAN.

AGENT: WONGPARTNERSHIP LLP, ONE GEORGE STREET, #20-01, SINGAPORE 049145

T1105589B 28/04/2011 (14)

Class 14 Bracelets; trinkets (jewellery); brooches (jewellery); chains (jewellery); necklaces (jewellery); pearls (jewellery); semi-precious stones; rings (jewellery); earrings; key rings (trinkets or fobs); rhodium; alloys of precious metals.

JOLIE FAITH LIMITED

2-23-2, EBISU-MINAMI, SHIBUYA-KU, TOKYO, JAPAN

AGENT: JIMLIM PARTNERSHIP LLP, 47 HILL STREET, #03-03 SCCCI BUILDING, SINGAPORE 179365 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 89

T1105592B 28/04/2011 (03)

Class 03 Soaps, dentifrice, cosmetics, perfumery, false nails, false eyelashes.

IKEDA MOHANDO CO., LTD.

16 JINDEN, KAMIICHI-MACHI, NAKANIIKAWA-GUN, TOYAMA, JAPAN.

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., C/O ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., 152 BEACH ROAD, #30-00 GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721

T1105686D 29/04/2011 (03)

Class 03 Soaps; perfumes; toilet water; essential oils; cosmetic products particularly face, body and hand creams; milks; lotions; gels and powders; make-up and make-up removing products; hair lotions; dentifrices; depilatory preparations; lipstick; beauty masks; shaving products.

CJ COSMETICS HOLDING SA

WEISSBADSTRASSE 14, 9050 APPENZELL, SWITZERLAND

AGENT: JIMLIM PARTNERSHIP LLP, 47 HILL STREET, #03-03 SCCCI BUILDING, SINGAPORE 179365 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 90

T1105690B 29/04/2011 (28)

Class 28 Sporting articles, rackets, shuttlecocks, balls for games, strings for rackets, nets for games, golf clubs, golf bags, gloves for games.

YONEX KABUSHIKI KAISHA

23-13, YUSHIMA 3-CHOME, BUNKYO-KU, TOKYO, JAPAN.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

T1105694E 29/04/2011 (03)

Class 03 Beauty care products and preparations; skin care preparations and products [cosmetic and non-medicated]; facial care products [cosmetic]; body care preparations and products [non-medicated]; natural body care products [non-medicated] for the face and the skin; cosmetics; cosmetic preparations; exfoliants for the care and cleansing of the skin; non-medicated preparations for moisturising, nourishing, toning and the care of the skin; preparations in the form of emulsions for the care of the skin [non-medicated]; make-up preparations; facial packs [cosmetic]; beauty masks; facial wipes impregnated with cosmetics; masks for the face [cosmetic]; cleansing masks; creams for wrinkles; creams for firming the skin; lipsticks; lip moisturizers and conditioners; liquid and powder foundation; make-up base; skin moisturizing creams, lotions and gels; skin whitening preparations; skin toners; skin cleansers and astringents; eye masks; eye creams, lotions and gels; skin and body massage creams; soaps; perfumeries; essential oils; dentifrices; shampoos; conditioners; hair styling preparations; hair care preparations; hair coloring preparations; all included in Class 3.

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO 45202, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: WONG & LEOW LLC, 8 MARINA BOULEVARD, #05-01 MARINA BAY FINANCIAL CENTRE TOWER 1, SINGAPORE 018981 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 91

T1105695C 29/04/2011 (09)

Class 09 Televisions, liquid crystal display televisions, plasma televisions, television monitors, re-mote control units for televisions.

Priority Claims: Class 09 01/11/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

HARMAN INTERNATIONAL INDUSTRIES, INCORPORATED

8500 BALBOA BOULEVARD, NORTHRIDGE, CALIFORNIA 91329, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: WONG & LEOW LLC, 8 MARINA BOULEVARD, #05-01 MARINA BAY FINANCIAL CENTRE TOWER 1, SINGAPORE 018981

T1105701A 29/04/2011 (35)

The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Qi Se Fang" which has no meaning.

Class 35 Advertising; distribution of samples; shop window dressing; presentation of goods on communication media, for retail purposes; organization of trade fairs for commercial or advertising purposes; organization of exhibitions for commercial or advertising purposes; commercial administration of the licensing of the goods and services of others; import-export agencies; sales promotion (for others); procurement services for others [purchasing goods and services for other businesses].

CHENGDU QISEFANG COMMERCE & TRADE CO., LTD.

NO. 30, ZIZHU WEST STREET, HIGH-NEW DISTRICT, CHENGDU CITY, SICHUAN PROVINCE, THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04 CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 92

T1105719D 29/04/2011 (04)

Class 04 Coal.

PT TOTAL SINERGY INTERNATIONAL

SUITE 3803, 38TH FLOOR, MENARA BCA, JL.M.H. THAMRIN NO.1, JAKARTA PUSAT 10310,

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315

T1105727E 29/04/2011 (14)

Application for a series of two marks.

The first mark in the series is limited to the colour(s) as shown in the representation on the form of application.

Class 14 Chronographs (watches); horological products; ornaments of precious metals incorporating watches; horological and chronometric instruments, watches, clocks, parts and fittings thereof; all included in Class 14.

25 HOURS INTERNATIONAL PTE LTD

71 LORONG 23 GEYLANG, #05-02 THK INDUSTRIAL BUILDING, SINGAPORE 388386 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 93

T1105752F 03/05/2011 (29)

Class 29 Fruit desserts; fruit jellies; jellies; prepared desserts (fruit based); jelly with flavours of fruits all included in Class 29.

JELLEO PTE. LTD.

20 MAXWELL ROAD, #09-17 MAXWELL HOUSE, SINGAPORE 069113

AGENT: TJ CHENG LAW CORPORATION, 23A NEIL ROAD, SINGAPORE 088815

T1105760G 03/05/2011 (28)

Class 28 Machines for physical exercises; rollers for stationary exercise bicycles; appliances for gymnastics; exercisers [expanders]; body-training apparatus; all included in Class 28.

BH ASIA LTD.

1F., NO. 139, JHONGSHAN RD., DAYA TOWNSHIP, TAICHUNG COUNTY 428, TAIWAN, REPUBLIC OF CHINA

AGENT: INFINITUS LAW CORPORATION, P.O. BOX 259 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911709 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 94

T1105771B 03/05/2011 (28)

Application for a series of two marks.

The second mark in the series is limited to the colour(s) as shown in the representation on the form of application.

Class 28 Games and playthings; gymnastic and sporting articles not included in other classes; decorations for Christmas trees; toys.

HONEST SMART ENTERPRISE LIMITED

ROOMS 8-10, 11TH FLOOR, BLOCK B, VIGOR INDUSTRIAL BUILDING, 14-20 CHEUNG TAT ROAD, TSING YI, HONG KONG

AGENT: YU SARN AUDREY & PARTNERS, 24 RAFFLES PLACE, #27-01 CLIFFORD CENTRE, SINGAPORE 048621

T1105772J 03/05/2011 (24 25)

Class 24 Fabric, knitted fabric, non-woven textile fabrics, felts, towels of textile, handkerchiefs of textile, pillow cloth, sheets [textile], curtains, covers for cushions.

Class 25 Clothing, underwear, pajamas, clothes for sports, children's wear, headgear for wear, socks and stockings, shoes and boots [other than shoe dowels, shoe pegs, shoe handles, hobnails and shoe protective metal members].

FUJIBO HOLDINGS, INC. (FUJIBO HOLDINGS KABUSHIKI KAISHA)

NO. 18-12, 1-CHOME, NIHONBASHI-NINGYOCHO, CHUO-KU, TOKYO, JAPAN

AGENT: W.P. LAI & CO, P.O. BOX 0399 PSA BUILDING POST OFFICE, SINGAPORE 911144 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 95

T1105780A 03/05/2011 (30)

Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice.

RESTORAN OVERSEA HOLDINGS SDN BHD

LOT 13, JALAN UTARID U5/16, SEKSYEN U5, KAWASAN PERINDUSTRIAN "MAH SING INTEGRATED", 40150 SHAH ALAM, SELANGOR DARUL EHSAN, MALAYSIA

AGENT: RAJAH & TANN LLP, 9 BATTERY ROAD, #25-01 STRAITS TRADING BUILDING, SINGAPORE 049910

T1105781Z 03/05/2011 (43)

Class 43 Restaurants; self-service restaurants; cafeterias; self-service cafeterias; catering services; cafes; snack bars; consultation services relating to the aforesaid services; information and advisory services relating to the aforesaid services; all included in Class 43.

RESTORAN OVERSEA HOLDINGS SDN BHD

LOT 13, JALAN UTARID U5/16, SEKSYEN U5, KAWASAN PERINDUSTRIAN "MAH SING INTEGRATED", 40150 SHAH ALAM, SELANGOR DARUL EHSAN, MALAYSIA

AGENT: RAJAH & TANN LLP, 9 BATTERY ROAD, #25-01 STRAITS TRADING BUILDING, SINGAPORE 049910 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 96

T1105791G 03/05/2011 (09 10)

Class 09 Software for hearing aids.

Class 10 Medical hearing aids and parts thereof.

SIEMENS MEDICAL INSTRUMENTS PTE LTD

28 AYER RAJAH CRESCENT, #06-08, SINGAPORE 139959

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315

T1105792E 03/05/2011 (10)

Class 10 Medical hearing aids and parts thereof.

SIEMENS MEDICAL INSTRUMENTS PTE LTD

28 AYER RAJAH CRESCENT, #06-08, SINGAPORE 139959

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 97

T1105796H 29/04/2011 (32)

Class 32 Isotonic beverages, milk of almonds (beverages), mineral water (beverages), fruit nectars (non-alcoholic), non-alcoholic beverages, non-alcoholic fruit extracts, non-alcoholic fruit juice beverages, tomato juice (beverage), vegetable juices (beverages) and whey beverages; all included under Class 32.

E. EXCEL INTERNATIONAL, INC.

9957 SOUTH JORDAN GATEWAY SANDY, UTAH 84070, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: EXTRA EXCELLENCE (S) PTE LTD, 101 THOMSON ROAD, #07-07 UNITED SQUARE, SINGAPORE 307591

T1105797F 29/04/2011 (03)

Class 03 Cosmetics, skin care (cosmetics preparations for-), skin whitening creams, cleansing preparations, beauty masks, creams (cosmetic-), essences (ethereal), oils for cleaning purposes, oils for cosmetic purposes, oils for perfumes and scents, shampoos, hair colorants, hair dyes, hair lotions, hair spray, washing preparations, make-up removing preparations, soap, antiperspirant soap, cakes of toilet soap, deodorant soap, disinfectant soap and soap for foot perspiration; all included under Calss 3.

E. EXCEL INTERNATIONAL, INC.

9957 SOUTH JORDAN GATEWAY SANDY, UTAH 84070, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: EXTRA EXCELLENCE (S) PTE LTD, 101 THOMSON ROAD, #07-07 UNITED SQUARE, SINGAPORE 307591 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 98

T1105817D 04/05/2011 (06)

Class 06 Metal hinge; sliding rails of metal; door stops of metal; couplings of metal for chains; door handles of metal; fittings of metal for furniture; knobs of metal; towel dispensers, fixed, of metal; furniture casters of metal; latch bars of metal.

GUANGDONG DONGTAI METAL GOODS CO., LTD.

2, HE AN INDUSTRY RD. 1, DONGFENG, LELIU, SHUNDE, FOSHAN, GUANGDONG, CHINA

AGENT: HENRY GOH (S) PTE LTD, P.O. BOX 183 TOA PAYOH CENTRAL, SINGAPORE 913107

T1105818B 04/05/2011 (45)

Class 45 Organisation of religious meetings.

ROCK PRODUCTIONS PTE LTD.

3 TEMASEK BOULEVARD, #04-01 SUNTEC CITY MALL, SINGAPORE 038983

AGENT: COLIN NG & PARTNERS LLP, 36 CARPENTER STREET, SINGAPORE 059915 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 99

T1105826C 04/05/2011 (03)

Class 03 Fabric softeners.

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO 45202, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: WONG & LEOW LLC, 8 MARINA BOULEVARD, #05-01 MARINA BAY FINANCIAL CENTRE TOWER 1, SINGAPORE 018981

T1105835B 04/05/2011 (36)

Class 36 Financial investment, management and advisory services; hedge fund services; information, consultancy and advisory services in relation to all the aforesaid; all the aforesaid also provided online via the internet or any other electronic platform.

INDIA CAPITAL MANAGEMENT LIMITED

IFS COURT, 28 CYBERCITY, EBENE, MAURITIUS.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 100

T1105911A 05/05/2011 (29)

The transliteration of the Thai characters appearing in the mark is "Autjung" which has no meaning.

Class 29 Preserved seaweeds, processed edible seaweeds, jellies, jams, dried fruits and vegetables, preserved fruits and vegetables.

DSC SYNDICATE COMPANY LIMITED

199/94 MOO 3, THARANG, BANGKHEN, BANGKOK, THAILAND

AGENT: ARTHUR LOKE & SIM LLP, P.O. BOX 2861 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 904861 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 101

T1105922G 05/05/2011 (35 37 42)

Application for a series of two marks.

The second mark in the series is limited to the colour(s) as shown in the representation on the form of application.

Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions; project business management and administration; all included in Class 35.

Class 37 Repair services; ship building; ship repair; ship maintenance; construction engineering; marine engineering (construction); provision of shipyard facilities; maintenance and repair of gas installations and equipment; repair of gas supply systems; equipment maintenance services for energy related or energy using equipment; construction, fabrication (construction) and repair of offshore production facilities, drilling rigs, power barges and specialised vessels; all included in Class 37.

Class 42 Scientific and technological services; engineering project management services; engineering; provision of engineers; research services; development and testing services in the field of engineering; engineering research services; all included in Class 42.

EQUINOX ENERGY HOLDINGS PTE LTD

4 SHENTON WAY, #17-01 SGX CENTRE II, SINGAPORE 068807

AGENT: HARRY ELIAS PARTNERSHIP LLP, 4 SHENTON WAY, #17-01 SGX CENTRE 2, SINGAPORE 068807 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 102

T1105931F 05/05/2011 (42)

Application for a series of two marks.

Class 42 Professional consultancy services relating to port engineering (design), marine engineering, civil engineering (design) and structural engineering services; professional design consultancy services relating to port construction, marine construction, civil construction and structural construction; engineering consultancy; engineering design; analysis of the structural behaviour of building materials; analysis of the structural behaviour of buildings; construction drafting; engineering drawing; architectural project management; engineering project management services; off site building project management; project management (design); building and structural inspection services (engineering, quality assessment, and surveying services); technical consultancy services relating to marine engineering; civil engineering (design); structural engineering services; all included in Class 42.

SPECS CONSULTANTS PTE LTD

7 KEPPEL ROAD, #04-01 TANJONG PAGAR COMPLEX (PODIUM), SINGAPORE 089053

AGENT: KHATTARWONG, 80 RAFFLES PLACE, #25-01 UOB PLAZA 1, SINGAPORE 048624

T1105932D 05/05/2011 (05)

Class 05 Human pharmaceutical preparations for the treatment of metabolic diseases, diabetes, cardiovascular diseases, central nervous system diseases, pain, infectious diseases, cancer and viruses.

JOHNSON & JOHNSON

ONE JOHNSON & JOHNSON PLAZA, NEW BRUNSWICK, NEW JERSEY, 08933, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 103

T1105933B 05/05/2011 (06 07 19 36 37 40 41)

Class 06 Building materials of metal; transportable buildings of metal; ironmongery; hardware of metal (small).

Class 07 Machines; machine tools.

Class 19 Building materials, not of metal.

Class 36 Brokerage of real estate; capital investment in real estate; leasing of real estate; management of real estate; property leasing (real estate property only); real estate acquisition (for others); real estate investment; real estate leasing; rental of offices; rental of real estate; rental of serviced office (real estate); renting real estate.

Class 37 Building construction.

Class 40 Treatment of materials.

Class 41 Providing courses of training.

TA CORPORATION PTE. LTD.

1 JALAN BERSEH, #03-03 NEW WORLD CENTRE, SINGAPORE 209037

AGENT: JIMLIM PARTNERSHIP LLP, 47 HILL STREET, #03-03 SCCCI BUILDING, SINGAPORE 179365 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 104

T1105938C 05/05/2011 (09 28)

Class 09 Slot machines [vending machines]; amusement gaming apparatus for use with television receivers; apparatus for games adapted for use with an external display screen or monitor; video game amusement apparatus (adapted for use with an external display screen or monitor); video game apparatus for use with televisions only; video game machines adapted for use with an external display screen or monitor.

Class 28 Electronic games machines (other than those adapted for use with an external display screen or monitor), namely, gaming machines, slot machines (gaming machines), automatic slot machines [games], coin slot machines, bingo gaming machines (other than those adapted for use with an external display screen or monitor); gaming machines for playing games of chance; coin operated gaming machines; coin-operated amusement gaming machines; game machines, automatic and coin-operated; electronic game machines (other than those adapted for use with an external display screen or monitor); gaming machines for gambling.

HOME BOX OFFICE, INC.

1100 AVENUE OF THE AMERICAS, NEW YORK, NEW YORK 10036, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315

T1106013F 06/05/2011 (07)

Class 07 Drill bits for machines; Tools [parts of machines]; Crushing machines; Spray guns for paint; Bearings [parts of machines]; Hand-held tools, other than hand-operated; Metalworking machines; Knives [parts of machines]; Cutting machines.

XIAMEN YUANXING COMMERCE AND TRADING CO., LTD.

NO. 10, XINGLIN NEIDONGLI ROAD, JIMEI DISTRICT, XIAMEN, FUJIAN, CHINA c/o ZHANG HONGLU, 6 BATTERY ROAD, #31-01, SINGAPORE 049909 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 105

T1106014D 06/05/2011 (05)

Class 05 Vitamins and vitamin supplements; minerals and mineral supplements; nutritional supplements; herbal remedies and unguents.

Priority Claims: Class 05 14/02/2011 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

BLACKMORES LIMITED

20 JUBILEE AVENUE, WARRIEWOOD, NEW SOUTH WALES, 2102, AUSTRALIA

AGENT: HSLEGAL LLP, 80 RAFFLES PLACE, #22-23 UOB PLAZA 2, SINGAPORE 048624

T1106023C 06/05/2011 (33)

Class 33 Alcoholic beverages excluding beer, wines.

KLEIN CONSTANTIA WINERY (PROPRIETARY) LIMITED

KLEIN CONSTANTIA ESTATE, CONSTANTIA, 7806, SOUTH AFRICA

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., C/O ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., 152 BEACH ROAD, #30-00 GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 106

T1106063B 09/05/2011 (09)

Class 09 Downloadable digital images, namely photographic or video images; downloadable ring tones; digital set-top boxes; digital cameras; LAN switches; semiconductors; smart phones; Internet protocol (IP) PBX (private branch exchange) switchboards; IP-Internet Protocol Phones; telephones; camcorders; computers; computer game software; computer network hubs, switches and routers; monitors for computers; printers for computers; key phone terminals; hard disk drives; portable multimedia players; mobile telephones; mobile phone and tablet computer operating system software; data communication cables for use with mobile phones and tablet computers; ear phones for mobile telephones and tablet computers; batteries for use with mobile phones and tablet computers; electric mobile phone and tablet computer battery chargers; portable computers; tablet computers; DVD players; MP3 players; personal digital assistants; television receivers; USB flash memories; computer software to enable authoring, posting, uploading, downloading, transmitting, receiving, editing, extracting, encoding, decoding, playing, storing, organizing, showing, displaying, tagging, blogging, sharing or otherwise providing electronic media or information over the Internet or other communications network; computer software for personal information management; computer software for use in recording, organizing, transmitting, manipulating, and reviewing text, data, audio files, video files and electronic games in connection with televisions, computers, music players, video players, media players, mobile phones, and portable and handheld digital electronic devices; computer software to enable users to program and distribute audio, video, text and other multimedia content, namely, music, concerts, videos, radio, television, news, sports, games, cultural events, and entertainment-related and educational programs via communication network; computer software for use with satellite and global positioning system navigation systems for navigation, route and trip planning, and electronic mapping; computer software for travel information systems for the provision or rendering of travel advice and for information concerning hotels, landmarks, museums, public transportation, restaurants and other information regarding travel and transport; computer software to be used for viewing and downloading electronic maps; embedded computer software used as an electronic feature found on cellular or mobile phones that allows users to play and download electronic games, listen to and download ring tones and music, and view and download screen savers and wallpapers; computer software for managing and organizing various digital reading contents such as e-book, e-newspaper and e-magazine; computer software for purchasing, downloading, playing or listening to music; computer software for instant messaging, Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 107

sending and receiving emails and contact information, schedule sharing and contents sharing service; computer application software for mobile phones and tablet computers, namely, software for use in voice recognition and translation.

SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.

416, MAETAN-DONG, YEONGTONG-GU, SUWON-SI, GYEONGGI-DO, REPUBLIC OF KOREA.

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINA BOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

T1106073Z 04/05/2011 (25)

Class 25 Belts, blazers, blouses, boxer shorts, caps, casualwear, coats, dresses, drawers, headgear, jackets, jeans, jerseys, knitwear, lingerie, neckwear, nightwear, outer clothing, panties, pants, polo shirts, printed T-shirts, pullovers, scarfs, shirts, shorts, singlets, skirts, slacks, socks, sportwear, stocking, suits, sweaters, T-shirt, trousers, vests, waistcoats, women's clothing, woven garments, footwear, tops, ties, gloves, children's clothing, all included in Class 25.

ZOKO FASHION PTE LTD

19 JALAN KILANG BARAT, #02-01/02 ACETECH CENTRE, SINGAPORE 159361 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 108

T1106083G 10/05/2011 (05)

Class 05 Pharmaceutical preparations.

SCHERING CORPORATION

2000 GALLOPING HILL ROAD, KENILWORTH, NEW JERSEY 07033, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

T1106084E 10/05/2011 (28)

Class 28 Sports equipment, golf implements, golf bags, golf clubs, golf ball markers, golf tees, gloves [for golf], golf balls, putting practice mats [golf implement], toys, dolls, toys for domestic pets.

SAMANTHA THAVASA JAPAN LIMITED

1-2-3, KITA-AOYAMA, MINATO-KU, TOKYO, JAPAN.

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 109

T1106095J 10/05/2011 (06 19)

Class 06 Buildings of metal.

Class 19 Buildings, not of metal.

I DEVELOPMENT PTE LTD

88 ZION ROAD, #01-123, SINGAPORE 160088

AGENT: RODYK & DAVIDSON LLP, P.O. BOX 462 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 900912

T1106105A 10/05/2011 (01)

Class 01 Fertilizer.

AGRIUM INC.

13131 LAKE FRASER DRIVE S.E. CALGARY, ALBERTA, CANADA, T2J 7ES, CANADA

AGENT: JOYCE A. TAN & PARTNERS, 8 TEMASEK BOULEVARD, #15-04 SUNTEC TOWER THREE, SINGAPORE 038988 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 110

T1106112D 10/05/2011 (06 17)

Application for a series of two marks.

Class 06 Common metals and their alloys; small items of metal hardware; pipes and tubes of metal; goods of common metal not included in other classes; gaskets of metal; sealing gaskets of metal; sheets and plates of metal; metallic packings; wrapping sheets of metal; packing (cushioning and stuffing) materials of metal; seals (packings) made of metal; rings of metal; sealing rings of metal; random packings of common metals; tinplate packings; sheet piles of metal; foils of metal for wrapping and packaging; sheet steel; sheets of aluminium; all included in Class 6.

Class 17 Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes; plastics in extruded form for use in manufacture; packing, stopping and insulating materials; flexible pipes, not of metal; gaskets; gaskets for heat exchangers; gaskets in the form of rings; gaskets in the form of sheets; pipe gaskets; joint packings; materials for jointing (packings); seals (packings) made of non-metallic materials; packing [cushioning, stuffing] materials of rubber or plastics; rings of rubber; all included in Class 17.

LU GUAN LE

15 LEONIE HILL ROAD, #06-05, SINGAPORE 239194

AGENT: MARGARET LAW CORPORATION, 36 ARMENIAN STREET, #05-10, SINGAPORE 179934 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 111

T1106127B 09/05/2011 (16)

Class 16 Paper, cardboard and goods made from these materials [not included in other classes]; calendars; diaries; folders and files (stationery); greeting cards; announcement cards (stationery); magazines; periodicals; photographs; posters; printed publications; printed matters; office requisites (except furniture); letterheads; envelopes; complimentary slips; mailing labels; business cards; brochures; pamphlets; printed programmes; guides; catalogues; charts; signboards and advertisement boards of paper or cardboard; drawings (graphic); printed products for packaging purposes; advertising circulars; address stamps; bags (envelopes, pouches) of paper or plastics for packaging; binders (loose-leaf); booklets; bookmarkers; clipboards; covers (stationery); coasters of paper or plastic; forms (printed); handbooks (manual); newsletters; notebooks; notepads; paperweights; stationery; pictures; postcards; prospectuses; seals (stamps); stickers (stationery); bumper stickers; car stickers; tickets; wrapping paper; writing materials; writing instruments; all included in Class 16.

WANG CHUNFENG

229 MOUNTBATTEN ROAD, #01-08/09/10 MOUNTBATTEN SQUARE, SINGAPORE 398007

c/o CHONG HAN SONG, 23 WOODLANDS SECTOR 1, #01-18, SINGAPORE 738250

T1106128J 09/05/2011 (35)

Class 35 The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods in a retail store and/or wholesale outlet.

WANG CHUNFENG

229 MOUNTBATTEN ROAD, #01-08/09/10 MOUNTBATTEN SQUARE, SINGAPORE 398007 c/o CHONG HAN SONG, 23 WOODLANDS SECTOR 1, #01-18, SINGAPORE 738250 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 112

T1106137Z 11/05/2011 (01)

Class 01 Fertilizer.

AGRIUM INC.

13131 LAKE FRASER DRIVE S.E. CALGARY, ALBERTA, CANADA, T2J 7ES, CANADA

AGENT: JOYCE A. TAN & PARTNERS, 8 TEMASEK BOULEVARD, #15-04 SUNTEC TOWER THREE, SINGAPORE 038988

T1106138H 11/05/2011 (43)

Class 43 Restaurants; snack-bars; cafeterias.

ZENSHO CO., LTD.

18-1 KONAN 2-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, JAPAN

AGENT: W.P. LAI & CO, P.O. BOX 0399 PSA BUILDING POST OFFICE, SINGAPORE 911144 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 113

T1106141H 11/05/2011 (43)

The French word appearing in the mark means "Yes".

Class 43 Accommodation bureaux [hotels, boarding houses]; cafes; hotels; restaurants.

B.Y.H WEALTH CO., LTD.

12F.-5, NO. 386, SHIZHENG RD., XITUN DIST., TAICHUNG CITY 407, TAIWAN, REPUBLIC OF CHINA

AGENT: HENRY GOH (S) PTE LTD, P.O. BOX 183 TOA PAYOH CENTRAL, SINGAPORE 913107 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 114

T1106156F 11/05/2011 (01 03)

Class 01 Glycerine for industrial purposes; emulsifiers; acids; fatty acids; oleic acid; stearic acid; esters; glycerides; alcohol; surface-active chemical agents; tensio-active agents; by-products of the processing of cereals for industrial purposes; dehydrating preparations for industrial purposes; industrial chemicals; emollients for industrial purposes; detergents for use in manufacturing processes; soap [metallic] for industrial purposes; agricultural chemicals, except fungicides, weedkillers, herbicides, insecticides and parasiticides; sauce for preparing tobacco; chemical preparations to prevent mildew; preserving foodstuffs (chemical substances for-); artificial sweeteners [chemical preparations]; chemical preparations for scientific purposes [other than for medical or veterinary use]; photography (chemical preparations for use in-); adhesives for industrial purposes; resins (artificial-), unprocessed; plastics, unprocessed; tanning substances; soldering chemicals; metal tempering preparations; fertilizing preparations; fire extinguishing compositions; paper pulp.

Class 03 Soap; bleaching preparations [laundry]; laundry preparations; abrasives; cleaning preparations; polishing preparations; perfumery; essential oils; ethereal essences; cosmetics; toiletries; hair lotions; oils for cosmetic purposes; oils for perfumes and scents; dentifrices; cosmetics for animals; potpourris [fragrances].

WILMAR INTERNATIONAL LIMITED

56 NEIL ROAD, SINGAPORE 088830

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04 CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 115

T1106157D 11/05/2011 (01 03)

Class 01 Glycerine for industrial purposes; emulsifiers; acids; fatty acids; oleic acid; stearic acid; esters; glycerides; alcohol; surface-active chemical agents; tensio-active agents; by-products of the processing of cereals for industrial purposes; dehydrating preparations for industrial purposes; industrial chemicals; emollients for industrial purposes; detergents for use in manufacturing processes; soap [metallic] for industrial purposes; agricultural chemicals, except fungicides, weedkillers, herbicides, insecticides and parasiticides; sauce for preparing tobacco; chemical preparations to prevent mildew; preserving foodstuffs (chemical substances for-); artificial sweeteners [chemical preparations]; chemical preparations for scientific purposes [other than for medical or veterinary use]; photography (chemical preparations for use in-); adhesives for industrial purposes; resins (artificial-), unprocessed; plastics, unprocessed; tanning substances; soldering chemicals; metal tempering preparations; fertilizing preparations; fire extinguishing compositions; paper pulp.

Class 03 Soap; bleaching preparations [laundry]; laundry preparations; abrasives; cleaning preparations; polishing preparations; perfumery; essential oils; ethereal essences; cosmetics; toiletries; hair lotions; oils for cosmetic purposes; oils for perfumes and scents; dentifrices; cosmetics for animals; potpourris [fragrances].

WILMAR INTERNATIONAL LIMITED

56 NEIL ROAD, SINGAPORE 088830

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04 CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 116

T1106160D 11/05/2011 (12)

Class 12 Brakes for vehicles, lorries, cars, motorcycles, bicycles, cycles; brake linings for vehicles, lorries, cars, motorcycles, bicycles, cycles; brake pads for vehicles, lorries, cars, motorcycles, bicycles, cycles; brake segments for vehicles, lorries, cars, motorcycles, bicycles, cycles; brake sets for vehicles, lorries, cars, motorcycles, cycles, bicycles, cycles; brake shoes for vehicles, lorries, cars, motorcycles, cycles, bicycles, cycles; vehicle brake discs; vehicle brake pads; windscreen wiper blades; windscreen wipers; windshield wiper blades; windshield wipers; combined spring and shock absorber units for vehicles; hydraulic rotary shock absorbers for vehicles; rotary shock absorbers for vehicles; shock absorber adjustment apparatus for vehicles; shock absorbers being parts of vehicle suspension; shock absorbers for automobiles; shock absorbers for the suspension units of vehicles; shock absorbers for vehicle suspension; shock absorbers for vehicles; suspension shock absorbers for vehicles; vehicle shock absorbers.

AUTO FRICTION MANUFACTURING SDN. BHD.

PT 21300K, JALAN GELAM 2, KAWASAN PERINDUSTRIAN GONG BADAK, 21300 KUALA TERENGGANU, TERENGGANU, MALAYSIA.

AGENT: LIM HWEE LIAN, 716 WOODLANDS DRIVE 70, #11-138, SINGAPORE 730716

T1106161B 11/05/2011 (10)

Class 10 Medical devices, namely detachable coils used to treat neurological conditions.

JOHNSON & JOHNSON

ONE JOHNSON & JOHNSON PLAZA, NEW BRUNSWICK, NEW JERSEY, 08933, UNITED STATES OF AMERICA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 117

T1106164G 11/05/2011 (28)

Class 28 Electronic gaming machines with or without video output (other than those adapted for use with an external display screen or monitor); parts and fittings for the aforesaid goods; all included in Class 28.

SHUFFLE MASTER AUSTRALASIA PTY LIMITED

1 SHERIDAN CLOSE, MILPERRA NSW 2214, AUSTRALIA

AGENT: ATMD BIRD & BIRD LLP, P.O. BOX 0643 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911722

T1106165E 11/05/2011 (35)

Class 35 Business administration services to diplomatic missions, embassies, consulates, airlines, travel agents, associations, trade and trade bodies; business advisory and consultancy services relating to visa administration; business information services relating to enquiries on visa administration.

BEIJING QIAN DAI FU INFORMATION TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

WUZHOUTING HUA FENG HOTEL NO. 5 EAST QIANMEN STREET, DONG CHENG DISTRICT, BEIJING 100006, CHINA

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINA BOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 118

T1106170A 11/05/2011 (28)

Class 28 Electronic gaming machines with or without video output (other than those adapted for use with an external display screen or monitor); parts and fittings for the aforesaid goods; all included in Class 28.

SHUFFLE MASTER AUSTRALASIA PTY LIMITED

1 SHERIDAN CLOSE, MILPERRA NSW 2214, AUSTRALIA

AGENT: ATMD BIRD & BIRD LLP, P.O. BOX 0643 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911722

T1106171Z 11/05/2011 (28)

Class 28 Electronic gaming machines with or without video output (other than those adapted for use with an external display screen or monitor); parts and fittings for the aforesaid goods; all included in Class 28.

SHUFFLE MASTER AUSTRALASIA PTY LIMITED

1 SHERIDAN CLOSE, MILPERRA NSW 2214, AUSTRALIA

AGENT: ATMD BIRD & BIRD LLP, P.O. BOX 0643 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911722 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 119

T1106173F 11/05/2011 (28)

Class 28 Electronic gaming machines with or without video output (other than those adapted for use with an external display screen or monitor); parts and fittings for the aforesaid goods; all included in Class 28.

SHUFFLE MASTER AUSTRALASIA PTY LIMITED

1 SHERIDAN CLOSE, MILPERRA NSW 2214, AUSTRALIA

AGENT: ATMD BIRD & BIRD LLP, P.O. BOX 0643 RAFFLES CITY POST OFFICE, SINGAPORE 911722

T1106175B 11/05/2011 (18)

Class 18 Leather and imitations of leather and articles made thereof; briefcases, attache cases, bags, handbags, pocket wallets, purses, travelling bags, suitcases, key cases, card cases (notecases), sling bags, vanity cases (not fitted); umbrellas, walking sticks and parasols; all included in Class 18.

ACTIVE WORLD PTE LTD

89 DEFU LANE 10, SINGAPORE 539220

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 120

T1106178G 11/05/2011 (34)

The marks in the series are limited to the colour(s) as shown in the representation on the form of application.

Application for a series of three marks.

Class 34 Cigarettes included in Class 34.

UNIQUE SHIELD SDN BHD

NO. 68-3A, JALAN PASAR, 41400 KLANG SELANGOR DARUL EHSAN, MALAYSIA

AGENT: LIM HWEE LIAN, 716 WOODLANDS DRIVE 70, #11-138, SINGAPORE 730716

T1106184A 11/05/2011 (10)

Class 10 Medical aesthetic devices for skin rejuvenation, wrinkle reduction and minor surgical procedures.

SYNERON MEDICAL LTD.

INDUSTRIAL ZONE, TAVOR BUILDING, P.O.B. 550, YOKNEAM ILLIT 20692, ISRAEL.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 121

T1106235Z 11/05/2011 (41)

Application for a series of two marks.

Class 41 Discotheque services; entertainer services; entertainment; entertainment information; night clubs; night club services (entertainment); orchestra services; organization of competitions [entertainment]; organization of exhibitions for cultural purposes; organization of shows [impresario services]; performances (presentation of live-); planning (party-) [entertainment]; production of shows; all included in Class 41.

CRYSTAL PAVILION MARINA HOLDINGS PTE. LTD.

61 ROBINSON ROAD, #15-03 ROBINSON CENTRE, SINGAPORE 068893

AGENT: SUMMIT LAW CORPORATION, 61 ROBINSON ROAD, #15-05 ROBINSON CENTRE, SINGAPORE 068893

T1106243J 12/05/2011 (25)

Class 25 Clothing; shoes; hats; hosiery; gloves (clothing); belts (for clothing); scarves; clothing for children; waterproof clothing; boots.

CHEN XIN

ROOM 202, NO.54, LANE 8888, ZHONGCHUN ROAD, MINHANG DISTRICT, SHANGHAI, CHINA

AGENT: VIERING, JENTSCHURA & PARTNER LLP, P.O. BOX 1088 ROCHOR POST OFFICE, SINGAPORE 911833 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 122

T1106248A 12/05/2011 (09)

Class 09 Spectacles; sunglasses; frames for spectacles; frames for sunglasses; lenses for spectacles; lenses for sunglasses; prescription glasses; reading glasses; containers for spectacles and sunglasses; parts and fittings for all of the aforesaid goods.

KENNETH SMITH

UNIT F3 MORTON PARK, DARLINGTON, DL1 4PQ, UNITED KINGDOM

AGENT: HENRY GOH (S) PTE LTD, P.O. BOX 183 TOA PAYOH CENTRAL, SINGAPORE 913107

T1106252Z 12/05/2011 (05)

Class 05 Pharmaceutical and medicinal preparations for human and veterinary use.

RANBAXY LABORATORIES LIMITED

PLOT NO. 90, SECTOR - 32, GURGAON - 122001, HARYANA, INDIA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 123

T1106254F 12/05/2011 (30)

Class 30 Coffee and coffee based beverages in cans.

ASAHI BREWERIES, LTD.

23-1, AZUMABASHI 1-CHOME, SUMIDA-KU, TOKYO, JAPAN

AGENT: DONALDSON & BURKINSHAW, P.O. BOX 3667 ROBINSON ROAD POST OFFICE, SINGAPORE 905667

T1106258I 12/05/2011 (05)

Class 05 Pharmaceutical and medicinal preparations for human and veterinary use.

RANBAXY LABORATORIES LIMITED

PLOT NO. 90, SECTOR - 32, GURGAON - 122001, HARYANA, INDIA.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 124

T1106259G 12/05/2011 (24)

Class 24 Lingerie fabric.

LIFETEX COLLECTIONS PTE LTD

NO. 7030 ANG MO KIO AVENUE 5, #08-78 NORTHSTAR@AMK, SINGAPORE 569880

AGENT: CENTRAL CHAMBERS LAW CORPORATION, 150 CECIL STREET, #16-00, SINGAPORE 069543

T1106262G 12/05/2011 (12 19)

Class 12 Aircraft windows and windshields, military vehicle windows, marine vehicles windows and railway vehicle windows.

Class 19 Glass, laminated glass and plastic for construction.

PPG INDUSTRIES OHIO, INC.

3800 WEST 143RD STREET, CLEVELAND, STATE OF OHIO 44111, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 125

T1106263E 12/05/2011 (05 29)

Class 05 Food adapted for medical use; dietetic substances adapted for medical use; nutritional supplements; food and drinks being nutritional supplements for pregnant, lactating and breast feeding women; food for babies; food and drinks for babies with special nutritional needs; food supplements for babies, infants and children, adapted for medical use; milks for pregnant and lactating mothers [for medical use]; cereals for infants; pharmaceutical preparations; mineral supplements for foodstuffs for human consumption; vitamin preparations; vitamin supplements for use by pregnant and lactating women.

Class 29 Milk and milk products; milk in powder form; foods and drinks for pregnant, lactating and breast feeding women, namely protein foods for dietetic purposes [other than adapted for medical purposes], proteins for human consumption, milk based drinks [milk predominating], dairy products and substitutes therefore, meat, fish, poultry, game, meat extracts, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, fruit sauces, eggs, edible oils, edible fats; milk for pregnant and lactating women not for medical use.

N.V. NUTRICIA

EERSTE STATIONSSTRAAT 186, 2712 HM ZOETERMEER, THE NETHERLANDS.

AGENT: WONG & LEOW LLC, 8 MARINA BOULEVARD, #05-01 MARINA BAY FINANCIAL CENTRE TOWER 1, SINGAPORE 018981

T1106315A 13/05/2011 (39)

Class 39 Air transport; Arranging of tours; Freight forwarding; Transport of travellers.

TRANSASIA AIRWAYS CORPORATION

9FL., NO. 139, CHENG-CHOU RD., TAIPEI, TAIWAN, REPUBLIC OF CHINA

AGENT: VIERING, JENTSCHURA & PARTNER LLP, P.O. BOX 1088 ROCHOR POST OFFICE, SINGAPORE 911833 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 126

T1106330E 13/05/2011 (35)

Class 35 Consultancy relating to business mergers and/or acquisition; Business merger services; Business acquisitions; Business acquisition searches; Business research; Business management and organisation consultancy; Advisory services for business management; Marketing research and studies.

AISB HOLDINGS PTE LTD

3 TEMASEK AVENUE, #34-00 CENTENNIAL TOWER, SINGAPORE 039190

AGENT: CHRIS CHONG & C T HO PARTNERSHIP, 62 CECIL STREET, #05-00 TPI BUILDING, SINGAPORE 049710

T1106339I 13/05/2011 (06)

Application for a series of three marks.

Class 06 Metal fasteners, namely, bolts, rivets, blind rivets, screws, threaded fasteners, threaded inserts, self-tapping fasteners, thread-forming fasteners, and nuts.

INFASTECH INTELLECTUAL PROPERTIES PTE. LTD.

8 MARINA BOULEVARD, #05-02 MARINA BAY FINANCIAL CENTRE TOWER 1, SINGAPORE 018981

AGENT: TAN RAJAH & CHEAH, 80 RAFFLES PLACE, #58-01 UOB PLAZA 1, SINGAPORE 048624 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 127

T1106340B 13/05/2011 (21)

Class 21 Household or kitchen utensils and containers; combs and sponges; brushes (except paint brushes); brush-making materials; articles for cleaning purposes; steelwool; unworked or semi-worked glass (except glass used in building); glassware, porcelain and earthenware not included in other classes; non-electric portable coolers in the form of packs, parts and fittings for the aforesaid; ice packs, parts and fittings for the aforesaid; cooling packs, parts and fittings for the aforesaid; non-electric portable cool boxes, parts and fittings for the aforesaid; refrigerating boxes (not electric or gas powered), parts and fittings for the aforesaid; cool bags, parts and fittings for the aforesaid.

TOPPAN FORMS CO., LTD.

1-7-3, HIGASHI SHIMBASHI, MINATO-KU, TOKYO, JAPAN

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., C/O ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., 152 BEACH ROAD, #30-00 GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721

T1106343G 13/05/2011 (28)

Class 28 Fishing tackle, rods for fishing, reels for fishing, lines for fishing, fish hooks, bait (artificial fishing-), landing nets for anglers, floats for fishing.

SASAME HOOKS, LTD.

573-1, OKU, SANNAN-CHO, TANBA-SHI, HYOGO-KEN, JAPAN

AGENT: W.P. LAI & CO, P.O. BOX 0399 PSA BUILDING POST OFFICE, SINGAPORE 911144 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 128

T1106344E 13/05/2011 (28)

Class 28 Fishing tackle, rods for fishing, reels for fishing, lines for fishing, fish hooks, bait (artificial fishing-), landing nets for anglers, floats for fishing.

SASAME HOOKS, LTD.

573-1, OKU, SANNAN-CHO, TANBA-SHI, HYOGO-KEN, JAPAN

AGENT: W.P. LAI & CO, P.O. BOX 0399 PSA BUILDING POST OFFICE, SINGAPORE 911144

T1106353D 13/05/2011 (07)

Class 07 Oil drilling tools; drilling rigs (floating or non-floating); oil refining machines; drilling machines; drilling rods; drilling heads (parts of machines); all included in Class 7.

DP-MASTER MANUFACTURING CO., LTD.

CHUANG XIN VILLAGE, SHEN GANG INDUSTRIAL PARK, JIANGYIN CITY, JIANGSU PROVINCE, PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA c/o CHAN YEE HANG, 97 HOLLAND ROAD, #04-03, SINGAPORE 278541 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 129

T1106376C 12/05/2011 (03 05)

Application for a series of six marks.

Class 03 Soaps; perfumery; essential oils; massage oils; beauty, skincare and cosmetics preparations; hair preparations and lotions; all included in Class 3.

Class 05 Pharmaceutical preparations, pharmaceutical preparations derived from plants and/or herbs or containing plant and/or herbal extracts; medicinal and herbal pills, tablets, capsules, powder, cream, balm and oils; vitamins; minerals; nutritional supplements; dietetic substances adapted for medicinal and nutritional use, medicinal and nutritional herbs, teas, drinks; health foods and food for babies adapted for medicinal and nutritional use; sanitary preparations; personal diagnostic testing materials for medicinal use; all included in Class 5.

SUJYOT SHAUN SAKHRANI TRADING AS BIOTAILOR

NO. 3 JALAN MEMBINA, #03-06 CENTRAL GREEN CONDOMINIUM, SINGAPORE 169480

T1106377A 13/05/2011 (42)

Class 42 Computer software design; computer software development; computer software engineering; computer software programming service; computer support service (programming and software installation, repair and maintenance service); design of computer software; development of computer software; development of computer software application solutions; development of software; installation of computer software; online provision of web-based software; rental of computer software; software creation; software engineering; updating of computer software; upgrading of computer software; writing of computer software.

FI SOFT INTERNATIONAL PTE. LTD

10 ANSON ROAD, #26-04 INTERNATIONAL PLAZA, SINGAPORE 079903 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 130

International Registrations filed under the Madrid Protocol Published for Opposition Purposes under the Trade Marks Act (Cap.332, 1999 Ed.)

OPPOSITION

Notice is hereby given that any person who wishes to oppose the registration of any of the marks published in the class groups which follow may within two months from the date of this journal file a Notice of Opposition on Form TM 11 (fee $340).

Formal opposition should not be filed until after reasonable notice has been given to the Applicant for registration so as to afford him an opportunity of withdrawing his application before the expenses of preparing the Notice of Opposition are incurred. Failure to give such notice will be taken into account in considering any application by an Opponent for an Order for Costs if the opposition is uncontested by the Applicant. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 131

T1104906Z (12) (International Registration No. 1013901)

Date of International Registration: 09/09/2009 Date of Protection in Singapore: 28/01/2011

Class 12 Fork lift trucks; motor coaches; motor buses; lorries; cycle cars; sports cars; automobiles; undercarriages for vehicles; automobile bodies; tires for vehicle wheels.

ANHUI JIANGHUAI AUTOMOBILE GROUP CO., LTD.

NO.176 DONGLIU ROAD, BAOHE DISTRICT, HEFEI CITY, ANHUI PROVINCE, CHINA

T1003881A (03) (International Registration No. 1032320)

Date of International Registration: 28/01/2010 Date of Protection in Singapore: 28/01/2010

Class 03 Soaps; cosmetic products for the maintenance and care of the skin intended for clarifying and depigmenting the skin; cosmetic sun-screening products; cosmetic hair care and maintenance products.

Priority Claims: Class 03 03/08/2009 FRANCE All goods/services claimed in this application.

PIERRE FABRE DERMO-COSMETIQUE

45 PLACE ABEL GANCE, F-92100 BOULOGNE BILLANCOURT, FRANCE

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 132

T1009398G (03 05 30 32 44) (International Registration No. 1037903)

Date of International Registration: 26/04/2010 Date of Protection in Singapore: 28/05/2010

Class 03 Cosmetics; fragrances; hair care preparations; non-medicated skin care preparations.

Class 05 Dietary food supplements for medical use; fortifying beverages of minerals or vitamins (for medical purposes); vitamins.

Class 30 Tea.

Class 32 Beauty beverages, namely, fruit juices and energy drinks containing nutritional supplements.

Class 44 Consultation services in the field of makeup, namely, on-line makeup consultation services and in-person makeup consultation and application services; cosmetic skin care services.

Priority Claims: Class 03 26/01/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

Class 05 26/01/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

Class 30 26/01/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

Class 32 26/01/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

Class 44 26/01/2010 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 133

UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

1156662 FRAGRANCES, INC.

P.O. BOX 7792, NEW YORK, NY 10150, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: WONG & LEOW LLC, 8 MARINA BOULEVARD, #05-01 MARINA BAY FINANCIAL CENTRE TOWER 1, SINGAPORE 018981

T1105856E (09 16 38 41) (International Registration No. 1042998)

Date of International Registration: 14/05/2010 Date of Protection in Singapore: 23/02/2011

Class 09 Data carriers, included in this class; sound and image carriers, included in this class; disks, CD ROMs, DVDs, compact disks and data carriers, all recorded with editorial content; software.

Class 16 Printed matter; printed publications; magazines; newspapers; books; papers (publications); instructional and teaching material (except apparatus).

Class 38 Transmission of information to third party users via the Internet; transmission of information via wireless or cable networks; digital data transfer; providing access to information via the Internet; electronic exchange of news via Internet forums; forwarding news to Internet addresses (Web-messaging services).

Class 41 Publication and editing of printed matter (other than for advertising purposes), newspapers, magazines, books and instructional and teaching material (except apparatus), including recorded information in sound and images; publication of electronic magazines and electronic books, also via the Internet; arranging of training courses; organization of educational and cultural events, included in this class.

ROLAND BERGER STRATEGY CONSULTANTS HOLDING GMBH

MIES-VAN-DER-ROHE-STR. 6, 80807 MUNCHEN, GERMANY Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 134

T1009412F (09 35) (International Registration No. 1043014)

Date of International Registration: 08/06/2010 Date of Protection in Singapore: 08/06/2010

The following claim is made in the International Registration: Colours claimed: Dark blue, petrol, light green and white.

Class 09 Downloadable data and publications; data storage media of all types; computer software, recorded; application programs.

Class 35 Economic forecasting; corporate analyses in business affairs for companies as well as analyses of public companies and of economies of a mixed composition in connection with sustainability; business management and organisation consulting; business consulting; appraisal of companies in business affairs for companies with qualification and certification scheme in the field of possibilities for sustainable investments; compiling data in electronic databases; commercial information agencies, particularly information relating to companies with sustainable business models.

Priority Claims: Class 09 09/12/2009 SWITZERLAND All goods/services claimed in this application.

Class 35 09/12/2009 SWITZERLAND All goods/services claimed in this application.

SAM GROUP HOLDING AG

JOSEFSTRASSE 218, CH-8005 ZURICH, SWITZERLAND. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 135

T1011312J (09 11) (International Registration No. 1046644)

Date of International Registration: 28/05/2010 Date of Protection in Singapore: 28/05/2010

Class 09 Control apparatus and software programs for building lighting systems, not included in other classes; electronic chokes (ballasts) for lighting purposes; light-emitting diodes (LEDs), laser diodes and zener diodes.

Class 11 Electric lamps, lighting fixtures and lighting installations; lighting fixtures and lighting installations, fitted with LED light sources; parts of the aforesaid goods.

Priority Claims: Class 09 22/12/2009 BENELUX All goods/services claimed in this application.

Class 11 22/12/2009 BENELUX All goods/services claimed in this application.

KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.

GROENEWOUDSEWEG 1, NL-5621 BA EINDHOVEN, NETHERLANDS.

AGENT: PHILIPS ELECTRONICS SINGAPORE PTE LTD, 620A LORONG 1 TOA PAYOH, TP4 BLDG, LEVEL 2, SINGAPORE 319762 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 136

T1011320A (36) (International Registration No. 1046727)

Date of International Registration: 22/06/2010 Date of Protection in Singapore: 22/06/2010

By consent of the registered proprietor of TM No T0603348G and T0708243J.

Class 36 Financial services; investment services; investment fund management; management and creation of investment products; derivatives transactions in the fields of banking, finance and investments; quotation of stock exchange prices; information, advisory and consultancy services relating to the aforesaid; all the aforesaid services also provided on-line from a computer database and from the Internet.

Priority Claims: Class 36 13/05/2010 UNITED KINGDOM All goods/services claimed in this application.

MAN GROUP PLC

SUGAR QUAY, LOWER THAMES STREET, LONDON EC3R 6DU, UNITED KINGDOM.

AGENT: K L TAN & ASSOCIATES, 144A NEIL ROAD, SINGAPORE 088873 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 137

T1011741Z (33) (International Registration No. 1047455)

Date of International Registration: 04/08/2010 Date of Protection in Singapore: 04/08/2010

By consent of the registered proprietor of TM No T0804675F.

Class 33 Wine.

Priority Claims: Class 33 25/03/2010 SWITZERLAND All goods/services claimed in this application.

HESS FAMILY ESTATES AG

STEINHOLZLI, CH-3097 LIEBEFELD-BERN, SWITZERLAND.

AGENT: AMICA LAW LLC, 30 RAFFLES PLACE, #18-03/04 CHEVRON HOUSE, SINGAPORE 048622

T1012283I (03) (International Registration No. 1048912)

Date of International Registration: 09/07/2010 Date of Protection in Singapore: 09/07/2010

The transliteration of the Japanese characters appearing in the mark is "Foledy" which has no meaning.

Class 03 Cosmetics and toiletries; soaps and detergents.

NANO COSMETECH INC.

3-9-32, SHIJIMIZUKA, NAKA-KU, HAMAMATSU-SHI, SHIZUOKA 432-8018, JAPAN.

AGENT: VIERING, JENTSCHURA & PARTNER LLP, P.O. BOX 1088 ROCHOR POST OFFICE, SINGAPORE 911833 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 138

T1012692C (09 35 42) (International Registration No. 1049556)

Date of International Registration: 22/03/2010 Date of Protection in Singapore: 22/03/2010

Class 09 Electronic monitoring devices incorporating microprocessors, digital display, accelerometers, and associated memory and software, for detecting, storing and reporting human physiological and environmental parameters; AC adapters; USB (universal serial bus) hardware and software; batteries; armbands and straps for display and use of electronic monitoring devices.

Class 35 The bringing together, for the benefit of others (excluding the transport thereof), of a variety of goods, namely electronic devices used for health, fitness and physiological monitoring, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a distributor outlet; the bringing together, for the benefit of others (excluding the transport thereof), of a variety of goods, namely electronic devices used for health, fitness and physiological monitoring, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise web site in the global communication network; promoting the goods and services of others in the field of human physiology and health and fitness by distributing printed materials and providing promotional materials via the Internet; online subscription services for use in personal analysis and processing of dietary, fitness and health data.

Class 42 Providing temporary use of on-line non-downloadable software for diet, exercise, fitness, athletic performance and weight management; computer online services, namely, providing customized on-line web-pages which include search engines and on-line web links to other web sites relating to human physiology and health.

Priority Claims: Class 09 09/03/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

Class 35 09/03/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 139

Class 42 09/03/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

24 HOUR FITNESS USA, INC.

12647 ALCOSTA BLVD., 5TH FL., SAN RAMON, CA 94583, UNITED STATES OF AMERICA

AGENT: ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., C/O ELLA CHEONG SPRUSON & FERGUSON (SINGAPORE) PTE. LTD., 152 BEACH ROAD, #30-00 GATEWAY EAST, SINGAPORE 189721 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 140

T1013054H (36 37 39) (International Registration No. 1050350)

Date of International Registration: 28/07/2010 Date of Protection in Singapore: 28/07/2010

The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Sheng Fei" which has no meaning.

Class 36 Financial and insurance services; financial services relating to aircraft operations and the purchase, leasing, hire and rental of aircraft; consultancy and advisory services in relation to the foregoing.

Class 37 Maintenance and repair of aircraft and aircraft parts; consultancy and advisory services in relation to the foregoing.

Class 39 Aircraft charter services including the hire and rental of aircraft; management of aircraft operations; consultancy and advisory services in relation to the foregoing.

Priority Claims: Class 36 21/05/2010 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

Class 37 21/05/2010 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

Class 39 21/05/2010 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

HKAC HOLDINGS AUSTRALIA PTY LTD

SUITE 1002, 3 SPRING STREET, SYDNEY NSW 2000, AUSTRALIA

AGENT: JIMLIM PARTNERSHIP LLP, 47 HILL STREET, #03-03 SCCCI BUILDING, SINGAPORE 179365 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 141

T1015143Z (03 08 09 12 14 16 18 21 24 25 26 28 33 34 36 37 39 42 43) (International Registration No. 1055649)

Date of International Registration: 09/08/2010 Date of Protection in Singapore: 09/08/2010

By consent of the registered proprietor of TM No T0805635B.

Class 03 Bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions.

Class 08 Hand tools and implements (hand-operated); cutlery, forks and spoons; side arms; razors.

Class 09 Scientific, nautical, surveying, electric apparatus and instruments, included in this class; photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking, life-saving and teaching apparatus and instruments; glasses; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers; calculating machines and data processing equipment; data carriers equipped with programs; computer games; fire-extinguishing apparatus.

Class 12 Vehicles, particularly motorcycles and bicycles, apparatus for locomotion by land, air or water; parts of land, air or water vehicles, included in this class.

Class 14 Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, included in this class; jewellery, precious stones and jewels; horological and chronometric instruments; key chains, pins, tie pins, cufflinks.

Class 16 Paper, cardboard and goods made from these materials, included in this class; stickers, printed matter; bookbinding material; photographs; stationery; adhesives for stationery or household purposes; artists' supplies, paint brushes; typewriters and office requisites (except furniture); instructional and teaching material (except apparatus); plastic material for packaging included in this class; printers' type; printing blocks; calendars.

Class 18 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 142

Leather and imitations of leather as well as goods made of these materials, particularly trunks, bags, small articles of leather, included in this class; umbrellas, parasols.

Class 21 Household and kitchen utensils and containers (not of precious metal or coated therewith); hand-operated cleaning devices; combs and sponges; brushes (except paint brushes); brush-making materials; articles for cleaning purposes; steelwool; unworked or semi- worked glass (except glass used in building); glassware, porcelain and earthenware included in this class; perfume atomizers.

Class 24 Textiles and textile goods included in this class; bed and table covers.

Class 25 Clothing, footwear, headgear, gloves and belts.

Class 26 Pins, badges, shoe laces.

Class 28 Games, playthings, toy cars, model cars, gymnastic, game and sporting articles included in this class; golf clubs, golf balls; playing cards.

Class 33 Alcoholic beverages (except beers).

Class 34 Tobacco; smokers' articles; lighters (not of precious metals or their alloys or coated with precious metals); matches.

Class 36 Services of a bank, consulting in financial and money transactions; financing, particularly of leasing contracts, credit brokerage, insurances, particularly in the automobiles business,

Class 37 Construction and repair, namely repair and maintenance of automobiles, equipment and tuning of standard cars to sport and racing cars.

Class 39 Transportation and storage; organization and arranging of tours; rental of automobiles. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 143

Class 42 Technical research, development and consulting, particularly in the field of vehicle and engine construction, technical expertises, services of engineers, computer programming.

Class 43 Hotel reservations.

Priority Claims: Class 03 10/02/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

Class 08 10/02/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

Class 09 10/02/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

Class 12 10/02/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

Class 14 10/02/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

Class 16 10/02/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

Class 18 10/02/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

Class 21 10/02/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 144

Class 24 10/02/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

Class 25 10/02/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

Class 26 10/02/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

Class 28 10/02/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

Class 33 10/02/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

Class 34 10/02/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

Class 36 10/02/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

Class 37 10/02/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

Class 39 10/02/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

Class 42 10/02/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 145

Class 43 10/02/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

DR. ING. H.C. F. PORSCHE AKTIENGESELLSCHAFT

PORSCHEPLATZ 1, 70435 STUTTGART, GERMANY.

AGENT: ALLEN & GLEDHILL LLP, ONE MARINA BOULEVARD, #28-00, SINGAPORE 018989

T1103022I (18 25) (International Registration No. 1067801)

Date of International Registration: 31/01/2011 Date of Protection in Singapore: 31/01/2011

Class 18 Bags, cases, umbrellas, trunks, parasols, walking sticks; articles made from leather or imitation leather.

Class 25 Articles of clothing; footwear; headgear.

Priority Claims: Class 18 29/07/2010 EUROPEAN UNION All goods/services claimed in this application.

Class 25 29/07/2010 EUROPEAN UNION All goods/services claimed in this application.

RIVER ISLAND CLOTHING CO. LIMITED

CHELSEA HOUSE, WESTGATE, LONDON W5 1DR, UNITED KINGDOM. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 146

T1103034B (09 42) (International Registration No. 1067969)

Date of International Registration: 02/02/2011 Date of Protection in Singapore: 02/02/2011

Class 09 Computer software for use in database monitoring.

Class 42 Computer services, namely, remote data base administration, computer network system administration; hosting the web sites of others on a computer server for a global computer network.

Priority Claims: Class 09 03/01/2011 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

BLUE GECKO, INC.

1408 4TH AVENUE, SUITE 200, SEATTLE WA 98101, UNITED STATES OF AMERICA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 147

T1103042C (35 36) (International Registration No. 1068072)

Date of International Registration: 23/09/2010 Date of Protection in Singapore: 23/09/2010

Class 35 Franchising, namely, offering consultation and assistance in business management organization relating to establishment and/or operation of real estate brokerages.

Class 36 Real estate brokerage services.

Priority Claims: Class 35 16/09/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

Class 36 16/09/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

KELLER WILLIAMS REALTY, INC.

1221 SOUTH MOPAC EXPRESSWAY, SUITE 400, AUSTIN, TX 78746, UNITED STATES OF AMERICA

T1104909D (20) (International Registration No. 1070955)

Date of International Registration: 09/03/2011 Date of Protection in Singapore: 09/03/2011

Class 20 Furniture.

ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES, INC.

ONE ASHLEY WAY, ARCADIA, WI 54612, UNITED STATES OF AMERICA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 148

T1104912D (16) (International Registration No. 1070995)

Date of International Registration: 18/02/2011 Date of Protection in Singapore: 18/02/2011

Class 16 Books and pamphlets on technical subjects of interest to the accounting profession.

AMERICAN INSTITUTE OF CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANTS

1211 AVENUE OF THE AMERICAS, NEW YORK, NY 10036-8775, UNITED STATES OF AMERICA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 149

T1105037H (03 09 18 25) (International Registration No. 1071005)

Date of International Registration: 10/01/2011 Date of Protection in Singapore: 10/01/2011

Class 03 Bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices, toiletry kits (cosmetic kits).

Class 09 Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus; optics, eyeglass frames, eyeglass cases, sunglasses.

Class 18 Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; animal skins, hides; trunks and travelling bags, leather accessories, handbags, wallets, key cases, purses, cosmetic bags (not fitted), portfolios, suit bags, trunks, suitcases, duffle bags, tote bags, briefcases and attache cases, card cases (notecases) for credit cards, card cases (notecases) for business cards, umbrellas, parasols and walking sticks, whips, harness and saddlery.

Class 25 Clothing, footwear and headgear.

Priority Claims: Class 03 19/07/2010 IRELAND All goods/services claimed in this application.

Class 09 19/07/2010 IRELAND All goods/services claimed in this application. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 150

Class 18 19/07/2010 IRELAND All goods/services claimed in this application.

Class 25 19/07/2010 IRELAND All goods/services claimed in this application.

EDUN APPAREL LIMITED

30/32 SIR JOHN ROGERSON'S QUAY, DUBLIN 2, IRELAND. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 151

T1104916G (39 43) (International Registration No. 1071017)

Date of International Registration: 07/12/2010 Date of Protection in Singapore: 07/12/2010

Class 39 Railway transport; car transport; providing road and traffic information; vehicle driving services; marine transport; air transport; packaging of goods; freight brokerage; cargo unloading; removal services; brokerage for rental, selling, purchasing or chartering of vessels; refloating of ships; ship piloting; tour conducting; tour conducting or escorting; travel agencies or liaison services (excluding those for lodging); warehousing services; temporary safekeeping of personal belongings; gas supplying (distribution); electricity distribution; water supplying (distribution); heat supplying (distribution); rental of warehouse space; parking services; providing toll roads; providing vessel mooring facilities; airport services; management of parking places; rental of loading-unloading machines and apparatus; car rental; rental of vessels; rental of wheelchairs; rental of bicycles; rental of aircraft; rental of mechanical parking systems; rental of packing or wrapping machines and apparatus; rental of refrigerator-freezers for household purposes; rental of freezers for household purposes; rental of freezing machines and apparatus; rental of gasoline station equipment (not for repair and maintenance of automobiles).

Class 43 Providing temporary accommodation; accommodation bureaux (brokering reservations for hotels, boarding houses or the like); providing foods and beverages; boarding for animals; preschooler and infant care at daycare centers; providing conference rooms; providing facilities for exhibitions; rental of futon and quilts; rental of cooking equipment for industrial purposes; rental of non-electric cooking heaters; rental of kitchen worktops; rental of curtains; rental of furniture; rental of wall hangings; rental of floor coverings; rental of towels.

JAPAN AIRLINES INTERNATIONAL CO., LTD.

2-4-11, HIGASHI-SHINAGAWA, SHINAGAWA-KU, TOKYO 140-8637, JAPAN Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 152

T1104926D (31) (International Registration No. 1071073)

Date of International Registration: 15/03/2011 Date of Protection in Singapore: 15/03/2011

Class 31 Pet food.

WELLPET LLC

200 AMES POND DRIVE, TEWKSBURY, MA 018761274, UNITED STATES OF AMERICA

T1104928J (09) (International Registration No. 1071079)

Date of International Registration: 07/03/2011 Date of Protection in Singapore: 07/03/2011

Class 09 Covers and cases for electronic devices, namely, covers and cases for mobile phones, cellular phones, mobile computers, phones, personal data assistants, music players, cameras, and computing devices.

Priority Claims: Class 09 07/09/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

IG HOLDINGS, LLC

SUITE 201A, 1540 WEST HERITAGE BLVD, WEST SALEM WI 54669, UNITED STATES OF AMERICA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 153

T1104930B (15) (International Registration No. 1071128)

Date of International Registration: 06/12/2010 Date of Protection in Singapore: 06/12/2010

Class 15 Musical instruments; electrical musical instruments; electrical musical instruments for children; tuning forks; music stands, racks, holders and cases, all for use with musical instruments; parts and fittings for all the aforesaid goods; all included in this class.

Priority Claims: Class 15 30/11/2010 UNITED KINGDOM All goods/services claimed in this application.

BARNES & MULLINS LTD

UNIT 14, MILE OAK INDUSTRIAL ESTATE, OSWESTRY, SHROPSHIRE SY10 8GA, UNITED KINGDOM Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 154

T1104931J (03 35) (International Registration No. 1071160)

Date of International Registration: 28/01/2011 Date of Protection in Singapore: 28/01/2011

Class 03 Cosmetics; non-medicated skin care products, namely, sunscreen creams, skin creams, anti-aging creams and lotions, lotions, cleansers, clarifiers, moisturizers, non-medicated skin serum, skin masks, skin toners, non-medicated skin care preparations for topical application, shampoos, hair conditioners, hair care preparations, deodorants and antiperspirants, and perfumes.

Class 35 Retail store services offered via an Internet website featuring cosmetics, skin care products, and hair care products; retail shops featuring cosmetics, skin care products, and hair care products.

Priority Claims: Class 03 30/07/2010 UNITED STATES OF AMERICA Partial goods/services claimed in this application.

Class 35 30/07/2010 UNITED STATES OF AMERICA Partial goods/services claimed in this application.

AMARTE USA HOLDINGS, INC.

2107 AIRPARK DRIVE, REDDING CA 96001, UNITED STATES OF AMERICA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 155

T1104932I (07 08 42) (International Registration No. 1071163)

Date of International Registration: 25/01/2011 Date of Protection in Singapore: 25/01/2011

The following claim is made in the International Registration: Colours claimed: Red.

Class 07 Mechanically operated tools.

Class 08 Hand tools (hand operated).

Class 42 Testing of tools of all types and creating test protocols for the aforesaid tools.

GUHRING OHG

HERDERSTR. 50-54, 72458 ALBSTADT, GERMANY.

T1104936A (14) (International Registration No. 1071192)

Date of International Registration: 07/01/2011 Date of Protection in Singapore: 07/01/2011

Class 14 Jewelry; jewelry articles, precious stones; horological and chronometric instruments; precious metals and their alloys; jewelry cases; boxes of precious metal; watch cases, bands, chains, springs or glasses; cases or presentation cases for timepieces; medals.

Priority Claims: Class 14 09/07/2010 EUROPEAN UNION All goods/services claimed in this application.

BIJOUX GL

6-8, AVENUE DE SAUNIER, F-07160 LE CHEYLARD, FRANCE. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 156

T1104937Z (05 32) (International Registration No. 1071205)

Date of International Registration: 02/03/2011 Date of Protection in Singapore: 02/03/2011

The following claim is made in the International Registration: Colours claimed: A black and blue mountainous landscape; a a person depicted in black silhouette in a running pose; the background mountains are blue; the foreground mountain is in black silhouette; and the sky is depicted in sunset colors that transition from red to orange to yellow as the sky meets the mountains. Red, orange, yellow, blue, black.

Class 05 Dietary supplements.

Class 32 Non-alcoholic drinks, namely, energy shots.

Priority Claims: Class 05 08/09/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

Class 32 08/09/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

INNOVATION VENTURES, LLC

38955 HILLS TECH DRIVE, FARMINGTON HILLS MI 48331, UNITED STATES OF AMERICA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 157

T1104938H (18) (International Registration No. 1071233)

Date of International Registration: 11/03/2011 Date of Protection in Singapore: 11/03/2011

Class 18 Backpacks, book bags, sports bags, bum bags, wallets and handbags; handbags; handbags, purses and wallets; Leather handbags; luggage.

GUESS?, INC.

1444 SOUTH ALAMEDA STREET, LOS ANGELES, CA 90021, UNITED STATES OF AMERICA

T1104940Z (17) (International Registration No. 1071307)

Date of International Registration: 14/03/2011 Date of Protection in Singapore: 14/03/2011

Class 17 Acrylic sheets for picture frames and display cases.

TRU VUE, INC.

9400 WEST 55TH STREET, MCCOOK IL 60525, UNITED STATES OF AMERICA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 158

T1104796B (11) (International Registration No. 1071371)

Date of International Registration: 17/02/2011 Date of Protection in Singapore: 17/02/2011

Class 11 Lighters for household use, not included in other classes.

SWEDISH MATCH LIGHTERS B.V.

A.H.G. FOKKERSTRAAT 5, NL-9403 AM ASSEN, NETHERLANDS

T1104798I (35 45) (International Registration No. 1071378)

Date of International Registration: 01/02/2011 Date of Protection in Singapore: 01/02/2011

Class 35 Professional business advice.

Class 45 Professional advice, namely intellectual property consulting.

JACOBACCI & PARTNERS S.P.A.

CORSO EMILIA, 8, I-10152 TORINO, ITALY Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 159

T1104944B (11) (International Registration No. 1071403)

Date of International Registration: 29/11/2010 Date of Protection in Singapore: 29/11/2010

The following claim is made in the International Registration: Colours claimed: BLUE. The color BLUE appears in the whole mark.

Class 11 Light emitting diodes (LED) light bulbs.

ZAONZI CO., LTD.

SUITE 1310, BYUCKSAN DIGITAL VALLEY 6-CHA, 481-4 GASAN-DONG, GEUMCHEON-GU, SEOUL 153-803, REPUBLIC OF KOREA

T1104800D (09) (International Registration No. 1071421)

Date of International Registration: 10/02/2011 Date of Protection in Singapore: 10/02/2011

Class 09 Computer software; CD-ROMs.

CUBIKS INTELLECTUAL PROPERTY LIMITED

RANGER HOUSE, WALNUT TREE CLOSE, GUILDFORD, SURREY GU1 4UL, UNITED KINGDOM Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 160

T1104945J (05 32) (International Registration No. 1071437)

Date of International Registration: 04/03/2011 Date of Protection in Singapore: 04/03/2011

The following claim is made in the International Registration: Colours claimed: The mark consists of a person in black silhouette depicted in an athletic pose in the foreground of a green, gray, black and white mountainous landscape; a yellow sun is located in a sky that transitions from blue to white as the sky meets the landscape. The color(s) blue, green, white, yellow, gray and black is/are claimed as a feature of the mark.

Class 05 Dietary supplement.

Class 32 Non-alcoholic drinks, namely, energy shots.

INNOVATION VENTURES, LLC

38955 HILLS TECH DRIVE, FARMINGTON HILLS MI 48331, UNITED STATES OF AMERICA

T1104806C (11) (International Registration No. 1071464)

Date of International Registration: 10/03/2011 Date of Protection in Singapore: 10/03/2011

Class 11 Hydrants; sauna bath installations; water-pipes for sanitary installations; fountains; regulating and safety accessories for water apparatus; bath installations; bath fittings; sanitary apparatus and installations; wash-hand basins (parts of sanitary installations).

KAIPING EUOPEA PLUMBING APPARATUS CO., LTD.

NO. 1, ZHONGXING ROAD, PLUMBING DISTRICT, SHUIKOU TOWN, KAPING CITY, GUANGDONG, CHINA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 161

T1104947G (29) (International Registration No. 1071470)

Date of International Registration: 14/03/2011 Date of Protection in Singapore: 14/03/2011

Class 29 Prepared snacks and appetizers consisting primarily of meat, along with poultry, cheese, vegetables, or rice which are breaded, coated or dough enrobed.

TYSON FOODS, INC.

2200 DON TYSON PARKWAY, SPRINGDALE AR 72762, UNITED STATES OF AMERICA

T1104949C (09) (International Registration No. 1071476)

Date of International Registration: 07/03/2011 Date of Protection in Singapore: 07/03/2011

Class 09 Fitted plastic films known as skins for covering and providing a scratch proof barrier or protection for electronic devices, namely, MP3 players, mobile telephones, smart telephones, digital cameras, global positioning systems and personal digital assistants; protective covers and cases for cell phones, laptops and portable media players.

Priority Claims: Class 09 12/09/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

IG HOLDINGS

SUITE 201A, 1540 WEST HERITAGE BLVD, WEST SALEM WI 54669, UNITED STATES OF AMERICA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 162

T1104807A (07 37) (International Registration No. 1071486)

Date of International Registration: 30/12/2010 Date of Protection in Singapore: 30/12/2010

Class 07 Starters for motors and engines; diesel engines (other than those for use in land vehicles); gasoline engines (other than those for use in land vehicles); glow plugs for vehicle engines; control mechanisms for machines, engines or motors; pistons for vehicle engines; engine oil filters; intake air filters; pumps (parts of machines, engines or motors); speed governors for machines, engines and motors.

Class 37 Providing information relating to repair; machinery installation, maintenance and repair; motor vehicle maintenance and repair; vehicle services station services featuring refueling and maintenance services; vehicle wash; spraying and coating services; retreading of tires (tyres); leather care, cleaning and repair; vulcanization of tyres (repair); disinfecting.

Priority Claims: Class 07 04/08/2010 CHINA All goods/services claimed in this application.

Class 37 04/08/2010 CHINA All goods/services claimed in this application.

CHINA NATIONAL HEAVY DUTY TRUCK GROUP CO., LTD.

NO. 53, WUYINGSHAN ZHONG ROAD, JINAN, SHANDONG PROVINCE, CHINA. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 163

T1104808Z (05) (International Registration No. 1071494)

Date of International Registration: 08/03/2011 Date of Protection in Singapore: 08/03/2011

Class 05 Pharmaceutical preparations.

NOVARTIS AG

CH-4002 BASEL, SWITZERLAND.

T1104951E (33) (International Registration No. 1071497)

Date of International Registration: 15/03/2011 Date of Protection in Singapore: 15/03/2011

Class 33 Alcoholic beverages (except beer).

Priority Claims: Class 33 20/09/2010 EUROPEAN UNION All goods/services claimed in this application.

MARTELL & CO

PLACE EDOUARD MARTELL, F-16100 COGNAC, FRANCE. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 164

T1104810A (10) (International Registration No. 1071500)

Date of International Registration: 24/02/2011 Date of Protection in Singapore: 24/02/2011

Class 10 Needles for medical devices.

Priority Claims: Class 10 20/09/2010 FRANCE All goods/services claimed in this application.

SANOFI-AVENTIS

174, AVENUE DE FRANCE, F-75013 PARIS, FRANCE.

T1104811Z (14) (International Registration No. 1071522)

Date of International Registration: 02/02/2011 Date of Protection in Singapore: 02/02/2011

Class 14 Jewellery and fashion jewellery of precious and non-precious materials.

BJB LTD

14 KIRBY STREET, LONDON EC1N 8TS, UNITED KINGDOM Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 165

T1104953A (06 40) (International Registration No. 1071525)

Date of International Registration: 10/02/2011 Date of Protection in Singapore: 10/02/2011

The following claim is made in the International Registration: Coloursc claimed: Black, yellow.

Class 06 Common metals and their alloys, goods of common metal, included in this class, in particular sheets and plates, strips, bands, sections, in particular of low-alloy copper alloys for the electricity and electronics industries.

Class 40 Treatment of materials, in particular services relating to the rolling of metal and coating with metal.

Priority Claims: Class 06 10/08/2010 EUROPEAN UNION All goods/services claimed in this application.

Class 40 10/08/2010 EUROPEAN UNION All goods/services claimed in this application.

GEBR. KEMPER GMBH + CO. KG METALLWERKE

HARKORTSTR. 5, 57462 OLPE, GERMANY. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 166

T1104813F (09) (International Registration No. 1071544)

Date of International Registration: 10/03/2011 Date of Protection in Singapore: 10/03/2011

Class 09 Tape recorders; cabinets for loudspeakers; diaphragms (acoustics); loudspeakers; record players; radios; audio and video receivers; vehicle radios; acoustic couplers.

FENGSHUN PEIYING ELECTRO-ACOUSTIC CO., LTD.

NO. 288, SHUNFA ROAD, TANGKENG TOWN, FENGSHUN COUNTY, MEIZHOU CITY, GUANGDONG PROVINCE, CHINA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 167

T1104816J (09 35 42) (International Registration No. 1071561)

Date of International Registration: 16/02/2011 Date of Protection in Singapore: 16/02/2011

Class 09 Electronic components, namely chips (integrated circuits) for use in the field of measurement technology (measurement of flow rate, pressure, fill level and/or temperature in controllers, actuators, valves and sensors); electronic components, namely chips for use in the field of drive technology, control technology, including field bus technology and industrial communication.

Class 35 Advertising, business management, business administration; public relations, arrangement and management of promotion events and trade fairs for advertising purposes, publication of print products (also in electronic form) for advertising purposes, demonstration of goods for advertising purposes, all aforementioned services exclusively in relation to electronic components (chips) in the field of measurement technology, drive technology and control technology, including field bus technology and industrial communication.

Class 42 Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services; design of microchips; all aforementioned services in the field of measurement technology, drive technology and control technology, including field bus technology and industrial communication.

GEMU GEBR. MULLER APPARATEBAU GMBH & CO. KG

FRITZ-MULLER-STRASSE 6-8, 74653 INGELFINGEN, GERMANY Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 168

T1104954Z (31) (International Registration No. 1071569)

Date of International Registration: 15/03/2011 Date of Protection in Singapore: 15/03/2011

Class 31 Canned and dry dog food and cat food.

WELLPET LLC

200 AMES POND DRIVE, TEWKSBURY, MA 018761274, UNITED STATES OF AMERICA

T1104818G (07) (International Registration No. 1071574)

Date of International Registration: 24/02/2011 Date of Protection in Singapore: 24/02/2011

Class 07 Diesel engines; gas engines; coal gas engines; gasoline engines; internal combustion engine parts; gasoline economizers; carburetors; motors; motors for boats.

SHENZHEN SUPERWATT POWER CO., LTD.

HUACHANG ROAD, DALANG STREET, BAOAN DISTRICT, SHENZHEN, GUANGDONG, CHINA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 169

T1104955H (09) (International Registration No. 1071582)

Date of International Registration: 15/02/2011 Date of Protection in Singapore: 15/02/2011

Class 09 Fiber lasers and amplifiers for high-power industrial and military applications.

Priority Claims: Class 09 14/09/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

TERADIODE, INC.

11A BEAVER BROOK RD., LITTLETON, MA 01460, UNITED STATES OF AMERICA

T1104956F (03 25 35) (International Registration No. 1071587)

Date of International Registration: 25/10/2010 Date of Protection in Singapore: 25/10/2010

Class 03 Perfumes.

Class 25 Clothing, footwear, headgear.

Class 35 Retail services in stores for clothing, footwear, headgear.

FERNANDO DURBAN ARMENTERAS Y ALEJANDRA BRIZIO PEROTI

C/ CONDE DE PENALVER, 36, E-28006 MADRID, SPAIN Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 170

T1105038F (03 18 25) (International Registration No. 1071604)

Date of International Registration: 16/12/2010 Date of Protection in Singapore: 16/12/2010

Class 03 Essential oils, bleaching preparations and other substances for laundry use; perfumery goods, deodorants for personal use; soaps; cosmetics; body care and beauty products; hair care products including cosmetic hair lotions; dentifrices; mouth washes, not for medical purposes.

Class 18 Leather and imitations of leather, and goods made of these materials (included in this class), in particular small leather articles; trunks and suitcases; bags; umbrellas and parasols.

Class 25 Clothing for men, women and children; stockings; headgear; underwear; nightwear (clothing); swimwear; bathrobes; belts, also made of leather; shawls; accessories, namely headscarves, neck scarves, shoulder scarves (clothing), dress handkerchiefs; ties; gloves (clothing); shoes and boots.

Priority Claims: Class 03 16/06/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

Class 18 16/06/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

Class 25 16/06/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

HUGO BOSS TRADE MARK MANAGEMENT GMBH & CO. KG

DIESELSTRASSE 12, 72555 METZINGEN, GERMANY. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 171

T1104957D (09) (International Registration No. 1071609)

Date of International Registration: 07/02/2011 Date of Protection in Singapore: 07/02/2011

Class 09 Light emitting diodes; light emitting diode displays; photodiodes; phototransistors; laser diodes; infrared emitters; photoconductive cells; single-photon counting modules for use in scientific and industrial equipment; optoelectric relays; optoelectric sensors; optoelectric transistors; flash lamps; lighting controls; lighting devices for taking pictures; electro-optical instruments for use in inspection and measurement of industrial components; optical inspection apparatus; optical sensors; fiber optics; charge-coupled devices; cameras; power supplies; electric switches; electric controllers for lamps and lighting equipment; electronic photon detectors; electronic detectors for observing and measuring the infrared spectrum, namely, infrared detectors; thermopile infrared detectors and sensors; thermopile sensor modules, each comprising a thermopile sensor and signal processing chip within a housing, for temperature measurement and control in a wide range of industrial, commercial, residential, appliance and automotive applications; ultraviolet detectors and sensors; parts for electrical lighting fixtures, namely, light engines; parts for televisions and video projectors, namely, light engines; analog optical isolators for the electrical isolation of digital lines connected between different pieces of equipment; smoke detectors; anti-intrusion alarms; rubidium time standards for use in aerospace applications; optoelectronic emitters and detectors for laser range finding, target acquisition designation and laser warning systems; occupancy sensors, namely, electronic devices which detect the presence of occupants and control other electronic devices accordingly.

Priority Claims: Class 09 26/01/2011 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

EXCELITAS TECHNOLOGIES CORP.

C/O VERITAS CAPITAL, 590 MADISON AVENUE, 41ST FLOOR, NEW YORK NY 10022, UNITED STATES OF AMERICA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 172

T1104958B (18 25) (International Registration No. 1071611)

Date of International Registration: 09/02/2011 Date of Protection in Singapore: 09/02/2011

Class 18 Backpacks, daypacks, duffel bags, luggage, briefcases and book bags.

Class 25 Jackets, sweaters and pants; caps and shirts.

Priority Claims: Class 25 04/02/2011 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

MYSTERY RANCH, LTD.

34156 FRONTAGE ROAD, SUITE B, BOZEMAN MT 59715, UNITED STATES OF AMERICA

T1104823C (16) (International Registration No. 1071623)

Date of International Registration: 15/02/2011 Date of Protection in Singapore: 15/02/2011

Class 16 Paper for reprography and for printing.

XEROX CORPORATION

45 GLOVER AVE, NORWALK, CONNECTICUT 06856-4505, UNITED STATES OF AMERICA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 173

T1104824A (01 05) (International Registration No. 1071641)

Date of International Registration: 18/01/2011 Date of Protection in Singapore: 18/01/2011

Class 01 Chemical compounds used in industry and science, in particular chemical compounds for conducting gene amplification reactions, also called polymerase chain reactions, in particular nucleic acids, oligonucleotides and polymerases; reagent kits containing compounds for conducting the polymerase chain reaction; preparations for purifying foodstuffs or components thereof, in particular silica gels; reagent kits containing the aforesaid purifying preparations; monoclonal and polyclonal antibodies used in industry and science; enzymes, in particular peroxidases, alkaline phosphatases and galactosidases and substrates for the aforesaid enzymes used in industry and science; reagent kits containing monoclonal and polyclonal antibodies used in industry and science, enzymes and substrates for the aforesaid enzymes used in industry and science.

Class 05 Monoclonal and polyclonal antibodies for medical purposes; enzymes, in particular peroxidases, alkaline phosphatases and galactosidases and substrates for the aforesaid enzymes for medical purposes; reagent kits containing monoclonal and polyclonal antibodies for medical purposes, enzymes and substrates for the aforesaid enzymes for medical purposes.

BIOTECON DIAGNOSTICS GMBH

HERMANNSWERDER 17, 14473 POTSDAM, GERMANY

T1104961B (01) (International Registration No. 1071650)

Date of International Registration: 04/03/2011 Date of Protection in Singapore: 04/03/2011

Class 01 Assays and reagents for use in biochemical or pharmaceutical research; assays and reagents for use in genetic research; assays for research purposes.

LONZA WALKERSVILLE, INC.

8830 BIGGS FORD ROAD, WALKERSVILLE MD 21793-0127, UNITED STATES OF AMERICA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 174

T1104963I (36) (International Registration No. 1071661)

Date of International Registration: 04/03/2011 Date of Protection in Singapore: 04/03/2011

Class 36 Financial information services provided on-line from a computer database or a global computer network, namely, providing financial securities and indices performance analysis information in the field of financial securities.

FIDESSA GROUP, PLC

DUKE'S COURT, DUKE STREET, WOKING, SURREY GU215BH, UNITED KINGDOM

T1104825Z (14) (International Registration No. 1071664)

Date of International Registration: 24/02/2011 Date of Protection in Singapore: 24/02/2011

Class 14 Horological and chronometric apparatus and instruments; clocks; watches; stop watches; jewellery; brooches; bracelets; badges of precious metal; boxes of precious metal; cases for watches and clocks; buckles of precious metal; clock and watch hands; watch chains; clock and watch dials; clock and watch movements; watch springs; watch straps; earrings; key rings of precious metal; necklaces; paste jewellery; sundials; tie clips; tie-pins.

TIME PRODUCTS (UK) LIMITED

34 DOVER STREET, LONDON W1S 4NG, UNITED KINGDOM Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 175

T1104965E (35) (International Registration No. 1071687)

Date of International Registration: 11/03/2011 Date of Protection in Singapore: 11/03/2011

Class 35 On-line wholesale and retail store services featuring audio components.

KRAFT STREET AUDIO, LLC

29 PEARL ST. N.W., SUITE 410, GRAND RAPIDS MI 49503, UNITED STATES OF AMERICA

T1104966C (17) (International Registration No. 1071691)

Date of International Registration: 14/03/2011 Date of Protection in Singapore: 14/03/2011

Registration of this mark shall give no right to the exclusive use of the word "Acrylic".

Class 17 Acrylic sheets for picture frames and display cases.

TRU VUE, INC.

9400 WEST 55TH STREET, MCCOOK IL 60525, UNITED STATES OF AMERICA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 176

T1104967A (21) (International Registration No. 1071692)

Date of International Registration: 14/03/2011 Date of Protection in Singapore: 14/03/2011

Registration of this mark shall give no right to the exclusive use of the word "Glass".

Class 21 Glass sheets for picture frames.

TRU VUE, INC.

9400 WEST 55TH STREET, MCCOOK IL 60525, UNITED STATES OF AMERICA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 177

T1104971Z (09 19) (International Registration No. 1071716)

Date of International Registration: 01/02/2011 Date of Protection in Singapore: 01/02/2011

The following claim is made in the International Registration: Colours claimed; Yellow, black and white. Yellow: initial letter "K" of the word "KERAWATT"; black and white, letters "ERAWATT" of the word KERAWATT.

Class 09 Photovoltaic panels.

Class 19 Non-metallic building materials, including non-metallic coverings with built-in photovoltaic cells.

Priority Claims: Class 09 11/11/2010 ITALY All goods/services claimed in this application.

Class 19 11/11/2010 ITALY All goods/services claimed in this application.

SYSTEM PHOTONICS S.P.A.

VIA GHIAROLA VECCHIA, 73, FIORANO MODENESE, I-41042 MODENA (MO), ITALY Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 178

T1104972H (33) (International Registration No. 1071720)

Date of International Registration: 14/03/2011 Date of Protection in Singapore: 14/03/2011

The Swedish word "Absolut" appearing in the mark means "Absolute".

Class 33 Alcoholic beverages (except beers).

Priority Claims: Class 33 05/10/2010 EUROPEAN UNION All goods/services claimed in this application.

V&S VIN & SPRIT AKTIEBOLAG

SE-117 97 STOCKHOLM, SWEDEN.

T1104973F (33) (International Registration No. 1071721)

Date of International Registration: 14/03/2011 Date of Protection in Singapore: 14/03/2011

The Swedish word "Absolut" appearing in the mark means "Absolute".

Class 33 Alcoholic beverages (except beers).

Priority Claims: Class 33 29/10/2010 EUROPEAN UNION All goods/services claimed in this application.

V&S VIN & SPRIT AKTIEBOLAG

SE-117 97 STOCKHOLM, SWEDEN. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 179

T1104974D (15) (International Registration No. 1071724)

Date of International Registration: 06/12/2010 Date of Protection in Singapore: 06/12/2010

Class 15 Musical instruments; electrical musical instruments; electrical musical instruments for children; tuning forks; music stands, racks, holders and cases, all for use with musical instruments; parts and fittings for all the aforesaid goods; all included in this class.

Priority Claims: Class 15 30/11/2010 UNITED KINGDOM All goods/services claimed in this application.

BARNES & MULLINS LTD

UNIT 14, MILE OAK INDUSTRIAL ESTATE, OSWESTRY, SHROPSHIRE SY10 8GA, UNITED KINGDOM

T1104830F (15) (International Registration No. 1071725)

Date of International Registration: 06/12/2010 Date of Protection in Singapore: 06/12/2010

Class 15 Musical instruments; electrical musical instruments; electrical musical instruments for children; tuning forks; music stands, racks, holders and cases, all for use with musical instruments; parts and fittings for all the aforesaid goods; all included in this class.

BARNES & MULLINS LTD

UNIT 14, MILE OAK INDUSTRIAL ESTATE, OSWESTRY, SHROPSHIRE SY10 8GA, UNITED KINGDOM Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 180

T1104975B (33) (International Registration No. 1071731)

Date of International Registration: 17/03/2011 Date of Protection in Singapore: 17/03/2011

Class 33 Wine.

Priority Claims: Class 33 21/10/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

HEITZ WINE CELLARS

500 TAPLIN RD., ST. HELENA, CA 94574, UNITED STATES OF AMERICA

T1104976J (12) (International Registration No. 1071737)

Date of International Registration: 09/02/2011 Date of Protection in Singapore: 09/02/2011

Class 12 Tires for vehicle wheels; treads for vehicles (roller belts); tires for airplanes; repair outfits for inner tubes; motorcycles; rolling stock for railways; adhesive rubber patches for repairing inner tubes; bicycles; funiculars; boats.

Priority Claims: Class 12 16/08/2010 CHINA All goods/services claimed in this application.

SHANDONG YONGTAI CHEMICAL GROUP CO., LTD.

NO. 14 YINGCHUN ROAD, DAWANG TOWN, GUANGRAO COUNTY, DONGYING CITY, 257335 SHANDONG PROVINCE, CHINA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 181

T1104977I (18) (International Registration No. 1071738)

Date of International Registration: 22/02/2011 Date of Protection in Singapore: 22/02/2011

Class 18 Animal skins; backpacks; attache cases; briefcases; umbrellas; handbags; canes; covers for animals.

CHEN YUPING

ROOM 603, NO. 13 XILIU LANE, SHUIYINZHI STREET, DONGSHAN DISTRICT, GUANGZHOU CITY, GUANGDONG, CHINA.

T1104978G (05) (International Registration No. 1071741)

Date of International Registration: 09/02/2011 Date of Protection in Singapore: 09/02/2011

Class 05 Pharmaceutical preparations for human use; pharmaceutical preparations for the treatment of cancer.

Priority Claims: Class 05 13/08/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

MILLENNIUM PHARMACEUTICALS, INC.

40 LANDSDOWNE STREET, CAMBRIDGE, MA 02139, UNITED STATES OF AMERICA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 182

T1104982E (41 42) (International Registration No. 1071781)

Date of International Registration: 10/03/2011 Date of Protection in Singapore: 10/03/2011

Class 41 Educational services, namely, classes, clinics, conferences and seminars in the field of neurodevelopment for the purpose of promoting optimal neurological, sensory, and motor functioning, coordination, development, and successful learning and skills development for children and adults; providing of training and distributing course and training materials in connection therewith in the practice of the restoration of neurodevelopment, namely, stimulation and replication of the motor response which facilitates the integration of primary movements, reflexes, coordination systems, and skills for the strengthening of motor memory coherence for optimal functioning, development, and successful learning ability for children and adults.

Class 42 Research and development of advanced learning technologies and teaching methods; scientific research and development in the field of integration of reflexes and early primary movement, movement abilities and learning skills development.

SVETLANA MASGUTOVA EDUCATION INSTITUTE NEURO-SENSORY-MOTOR REFLEX INTEGRATION, LLC

P.O. BOX 1651, MELROSE FL 32666, UNITED STATES OF AMERICA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 183

T1104985Z (03 07 40) (International Registration No. 1071836)

Date of International Registration: 17/02/2011 Date of Protection in Singapore: 17/02/2011

Class 03 Abrasive metal or mineral particles in the form of balls or grains, for use in surface cleaning and preparation before painting of metal structures.

Class 07 Transportable machines for spraying, suction, sorting and recycling of abrasive particles for use in surface cleaning and preparation before painting of metal structures.

Class 40 Rental of transportable machines for spraying, suction, sorting and recycling of abrasive particles for use in surface cleaning and preparation before painting of metal structures.

Priority Claims: Class 03 20/08/2010 FRANCE All goods/services claimed in this application.

Class 07 20/08/2010 FRANCE All goods/services claimed in this application.

Class 40 20/08/2010 FRANCE All goods/services claimed in this application.

WHEELABRATOR-ALLEVARD

528 AVENUE DE SAVOIE, F-38570 LE CHEYLAS, FRANCE Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 184

T1104837C (26) (International Registration No. 1071840)

Date of International Registration: 01/03/2011 Date of Protection in Singapore: 01/03/2011

Class 26 Lace for edgings; slide fastener tapes; hair ornaments; buttons; zippers; tresses of hair; needles; collar supports; heat adhesive patches for decoration of textile articles (haberdashery); belt clasp.

HONG YUETING

NO. 64, WEST AREA, LUNSHANG VILLAGE, LONGHU TOWN, 362200 JINJIANG CITY, FUJIAN PROVINCE, CHINA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 185

T1104986H (01 05 30) (International Registration No. 1071841)

Date of International Registration: 27/01/2011 Date of Protection in Singapore: 27/01/2011

Class 01 Chemicals used in industry, namely artificial sweeteners for use in the production of foodstuffs, food supplements and beverages.

Class 05 Sugar and sweeteners for medical purposes; dietetic substances for medical use.

Class 30 Natural sweeteners.

Priority Claims: Class 01 29/07/2010 DENMARK All goods/services claimed in this application.

Class 05 29/07/2010 DENMARK All goods/services claimed in this application.

Class 30 29/07/2010 DENMARK All goods/services claimed in this application.

DANISCO A/S

LANGEBROGADE 1, P.O. BOX 17, DK-1001 COPENHAGEN K, DENMARK. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 186

T1104988D (41) (International Registration No. 1071845)

Date of International Registration: 08/03/2011 Date of Protection in Singapore: 08/03/2011

Class 41 Educational services, namely, providing courses of instruction at the post-secondary level.

Priority Claims: Class 41 10/09/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

APOLLO GROUP, INC.

4025 S. RIVERPOINT PARKWAY, PHOENIX, AZ 85040, UNITED STATES OF AMERICA.

T1104838A (29 30 32) (International Registration No. 1071853)

Date of International Registration: 07/03/2011 Date of Protection in Singapore: 07/03/2011

Class 29 Milk and milk products; milk-based beverages.

Class 30 Cocoa and preparations having a base of cocoa; ready-to-drink chocolate; ready-to-drink cocoa; drinking chocolate; chocolate; chocolate products; confectionery.

Class 32 Non-alcoholic drinks, syrups, extracts and essences for making non-alcoholic beverages; ready-to-drink beverages; powdered beverage mixes.

ASSOCIATED BRITISH FOODS PLC

WESTON CENTRE, 10 GROSVENOR STREET, LONDON W1K 4QY, UNITED KINGDOM Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 187

T1104840C (09 16 28) (International Registration No. 1071872)

Date of International Registration: 22/10/2010 Date of Protection in Singapore: 22/10/2010

Class 09 Computer games; computer games for games consoles; software for games consoles; software for graphics data processing; computer graphics software; virtual reality game software; virtual reality software; magnetic and optical data carriers containing recorded software for games consoles, games, video games or other electronic publications; software for computer games and for games on games consoles, handhelds and mobile phones supplied online by means of electronic multimedia broadcasts or network transmissions; video game cassettes and video tapes; integrated circuits containing recorded software for games consoles, video games apparatus and amusement machines; computers; electronic games consoles adapted for use with an external display screen or monitor; computerized video table games; hand-held electronic games adapted for use with television receivers only; motion picture films featuring comedy, drama, action, adventure and/or animation, and films for broadcast on television featuring comedy, drama, action, adventure and/or animation; pre-recorded recording discs, audio tapes, audio-video tapes, audio video cassettes, audio video discs, and digital versatile discs featuring music, comedy, drama, action, adventure, and/or animation; short motion picture film cassettes featuring comedy, drama, action, adventure and/or animation to be used with portable viewers or projectors; swim boards for recreational use.

Class 16 Books; periodical publications; brochures; leaflets; instructional and teaching material (except apparatus); posters and placards.

Class 28 Games, namely games other than those adapted for use with an external display screen or monitor; playthings, namely action figures; playing cards; dolls, soft toys; sporting and gymnastic articles, included in this class, namely flying discs, skateboards, playground balls, soccer balls, baseballs, basketballs, baseball gloves, surfboards, swim fins.

CRYTEK GMBH

HANAUER LANDSTRABE 523, 60386 FRANKFURT AM MAIN, GERMANY Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 188

T1104992B (35 36) (International Registration No. 1071875)

Date of International Registration: 02/12/2010 Date of Protection in Singapore: 02/12/2010

Class 35 Promoting cycling teams, riders, races and events; promoting motorsport racing teams, riders and drivers.

Class 36 Financial sponsorship of cycling teams, riders, races, and events; financial sponsorship of motorsport racing teams, riders, and drivers.

Priority Claims: Class 35 01/11/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

Class 36 01/11/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

SPECIALIZED BICYCLE COMPONENTS, INC.

15130 CONCORD CIRCLE, MORGAN HILL, CA 95037, UNITED STATES OF AMERICA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 189

T1104993J (35 36 42) (International Registration No. 1071889)

Date of International Registration: 28/09/2010 Date of Protection in Singapore: 28/09/2010

Class 35 Advertising; promoting the goods and services of others through the issuance of trading stamps; providing information on commercial sales; business management analysis or business consultancy; marketing research; business management of hotels; procurement services for others (purchasing goods and services for other businesses); administrative processing of purchase orders; business information; drawing up of statements of accounts; employment agencies; import-export agencies; shorthand; transcription; document reproduction; office functions, namely filing, in particular documents or magnetic tape; invoicing; offering business management assistance in operation of computers, typewriters, telex machines and other similar office machines; reception services for visitors in buildings; publicity material rental; providing employment information; rental of vending machines.

Class 36 Life insurance brokerage and agencies; non-life insurance brokerage and agencies; insurance information; claim adjustment for non-life insurance; insurance premium rate computing.

Class 42 Meteorological information; architecture; surveying; geological research; designing of machines, apparatus, instruments (including their parts) or systems composed of such machines, apparatus and instruments; designing; computer software design, computer programming, or maintenance of computer software; creating and maintaining web sites for others; computer system design; technical advice relating to performance, operation, etc. of computers, automobiles and other machines that require high levels of personal knowledge, skill or experience of the operators to meet the required accuracy in operating them; research on building construction or city planning; testing or research on prevention of pollution; testing or research on electricity; testing or research on civil engineering; testing or research on ocean, vessels and environment; testing or research on machines, apparatus and instruments; rental of measuring apparatus; rental of computers; providing computer programmes designed to the specifications of others; rental of laboratory apparatus and instruments; rental of drawing instruments.

KAWASAKI KISEN KAISHA, LTD. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 190

2-9, NISHI-SHINBASHI 1-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 105-8421, JAPAN

T1104994I (44) (International Registration No. 1071893)

Date of International Registration: 07/03/2011 Date of Protection in Singapore: 07/03/2011

Class 44 Medical services, namely, minimally invasive spinal surgical procedures, endoscopic spinal procedures, and percutaneous spinal surgical procedures.

Priority Claims: Class 44 04/10/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

SPINE VIEW, INC.

48810 KATO ROAD, SUITE 100E, FREMONT CA 94538, UNITED STATES OF AMERICA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 191

T1104995G (44) (International Registration No. 1071903)

Date of International Registration: 07/03/2011 Date of Protection in Singapore: 07/03/2011

Class 44 Medical services, namely, minimally invasive spinal surgical procedures, endoscopic spinal procedures, and percutaneous spinal surgical procedures.

Priority Claims: Class 44 04/10/2010 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

SPINE VIEW, INC.

48810 KATO ROAD, SUITE 100E, FREMONT CA 94538, UNITED STATES OF AMERICA

T1105039D (45) (International Registration No. 1071912)

Date of International Registration: 14/03/2011 Date of Protection in Singapore: 14/03/2011

Class 45 Licensing of computer software in the field of genome research and development.

Priority Claims: Class 45 06/03/2011 UNITED STATES OF AMERICA All goods/services claimed in this application.

COMPLETE GENOMICS, INC.

2071 STIERLIN COURT, MOUNTAIN VIEW, CA 94943, UNITED STATES OF AMERICA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 192

T1104843H (07) (International Registration No. 1071966)

Date of International Registration: 14/09/2010 Date of Protection in Singapore: 14/09/2010

Class 07 Holding devices for machine tools; chucks (parts of machines); hoisting apparatus incorporating electromagnets or magnets; valves (parts of machines); pressure valves (parts of machines); pressure adjusting valves; moulds for processing plastics; hoists; lifting and hoisting apparatus.

BRISC MAGNETICS (SHANGHAI) LTD

NO. 6, 555, JIN DU XI ROAD, SONGJIANG DISTRICT, 201612 SHANGHAI, CHINA

T1104844F (25) (International Registration No. 1071982)

Date of International Registration: 11/02/2011 Date of Protection in Singapore: 11/02/2011

Class 25 Clothing; clothing for gymnastics; shoes for mountain climbing (with metal nails); shoes; headgear for wear; hosiery; sports jerseys; gloves (clothing); neckties; girdles.

SUNSEA (FUJIAN) GARMENTS CO., LTD.

QINGMENG INDUSTRIAL ZONE, QUANZHOU CITY, 362005 FUJIAN PROVINCE, CHINA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 193

T1104846B (09) (International Registration No. 1071995)

Date of International Registration: 01/03/2011 Date of Protection in Singapore: 01/03/2011

Class 09 Pyrometers; temperature indicators; acoustic couplers; measuring devices, electric; inductors (electricity); indicators (electricity); surveying apparatus and instruments; gasometers; thermostats; wires, electric; photovoltaic cells; lens hoods; quantity indicators; branch boxes (electricity); junction boxes (electricity); sensors.

NINGBO TAISUO TECHNOLOGY CO., LTD

NO. 2 EAST YUZHOU ROAD, YUYAO CITY, 315400 ZHEJIANG, CHINA

T1105609J (35) (International Registration No. 1072724)

Date of International Registration: 18/03/2011 Date of Protection in Singapore: 18/03/2011

Class 35 Retail store services featuring clothing, jewelry, leather goods and bags, and eyewear; online retail store services featuring clothing, jewelry, leather goods and bags, and eyewear.

Priority Claims: Class 35 17/12/2010 UNITED STATES OF AMERICA Partial goods/services claimed in this application.

ELECTRIC LOVE ARMY, LLC

598 MADISON AVENUE, 11TH FLOOR, NEW YORK, NY 10022, UNITED STATES OF AMERICA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 194

T1105610D (07 40) (International Registration No. 1072727)

Date of International Registration: 05/11/2010 Date of Protection in Singapore: 05/11/2010

Class 07 Material processing installations, namely machine for special processes and manufacture protective coatings for components used in Industrial Gas Turbines and Aero engines.

Class 40 Treatment of materials.

Priority Claims: Class 07 05/05/2010 EUROPEAN UNION All goods/services claimed in this application.

Class 40 05/05/2010 EUROPEAN UNION All goods/services claimed in this application.

TURBOCOATING S.P.A.

VIA MISTRALI, 7, LOCALITA RUBBIANO, I-43040 SOLIGNANO (PARMA), ITALY. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 195

T1105617A (07 37) (International Registration No. 1072851)

Date of International Registration: 30/12/2010 Date of Protection in Singapore: 30/12/2010

Class 07 Starters for motors and engines; diesel engines (other than those for use in land vehicles); gasoline engines (other than those for use in land vehicles); glow plugs for vehicle engines; control mechanisms for machines, engines or motors; pistons for vehicle engines; engine oil filters; intake air filters; pumps (parts of machines, engines or motors); speed governors for machines, engines and motors.

Class 37 Providing information relating to repair; machinery installation, maintenance and repair; motor vehicle maintenance and repair; vehicle services station services featuring refueling and maintenance services; vehicle wash; spraying and coating services; retreading of tires (tyres); leather care, cleaning and repair; vulcanization of tyres (repair); disinfecting.

Priority Claims: Class 07 04/08/2010 CHINA All goods/services claimed in this application.

Class 37 04/08/2010 CHINA All goods/services claimed in this application.

CHINA NATIONAL HEAVY DUTY TRUCK GROUP CO., LTD.

NO. 53, WUYINGSHAN ZHONG ROAD, JINAN, SHANDONG PROVINCE, CHINA. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 196

T1105531J (36) (International Registration No. 1072886)

Date of International Registration: 31/03/2011 Date of Protection in Singapore: 31/03/2011

Class 36 Insurance and financial services.

Priority Claims: Class 36 16/11/2010 EUROPEAN UNION All goods/services claimed in this application.

MUNCHENER RUCKVERSICHERUNGS-GESELLSCHAFT AKTIENGESELLSCHAFT IN MUNCHEN

KONIGINSTR. 107, 80802 MUNCHEN, GERMANY

T1105538H (12) (International Registration No. 1072990)

Date of International Registration: 08/10/2010 Date of Protection in Singapore: 08/10/2010

Class 12 Motor vehicle spare parts; fittings and accessories for motor vehicles, namely, coil springs for vehicle suspension, suspension springs, suspension dampers, suspension shock absorbers, air pumps (vehicle accessories), struts, strut and chassis bracing, sway bars, torsion bars, anti-roll bars for vehicles included in this class; mechanical steering system components (not electronic) for vehicles, camber and caster correction products, casters (wheels) for vehicles, polyurethane bushings, adjustable suspension, coil-over suspension apparatus for vehicles; stability control systems, dynamic stability control apparatus for vehicles included in this class.

Priority Claims: Class 12 22/09/2010 AUSTRALIA All goods/services claimed in this application.

COMSERV (N0. 3036) PTY LIMITED

UNIT 2, 4 WARRINGAH CLOSE, SOMERSBY NSW 2250, AUSTRALIA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 197

T1105627I (07) (International Registration No. 1073092)

Date of International Registration: 09/12/2010 Date of Protection in Singapore: 09/12/2010

Class 07 Metalworking machines; machine presses; threading machines; machining centers; drilling machines; grinding machines; engraving machines; trimming machines; pneumatic drills; electrical drills; drilling bits [parts of machines]; drill chucks [parts of machines]; bits [parts of machines]; power-operated screwdrivers for machines; taps [parts of machines]; lapping machines [for metalworking]; milling cutters for milling machines.

KORLOY INC.

953-1, DOKSAN-DONG, GEUMCHEON-GU, SEOUL, REPUBLIC OF KOREA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 198

T1105636H (17 24 25 26) (International Registration No. 1073153)

Date of International Registration: 20/10/2010 Date of Protection in Singapore: 20/10/2010

Class 17 Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials (included in this class); plastics in extruded form for use in manufacture; packing, stopping and insulating materials; flexible pipes, not of metal; sheets and strips of micro-porous synthetic materials for making protective clothing, work clothes and rainwear as well as for military applications; strips or sheets with single or multi-layer support made of cellular plastics and/or of sheets or strips of microporous plastic materials acting as an absorbent and/or active material for matrices of filters, screening elements made of these materials for matrices of filters in the form of folded layers or sheets for use in industry, for the manufacture of household appliances, for medical use, for use in motor vehicles, for manufacturing clothes used as protection against nuclear (or atomic), biological and chemical dangers as well as in respiratory masks; membranes and sealing gaskets, also combined with parts made of metal or plastic components, for measuring and regulating devices; strips and sheets of elastomer or synthetic materials for manufacturing membranes, sealing gaskets and filters; lengths of cellular plastics, also fitted with self-adhesive materials.

Class 24 Textiles and textile goods (included in this class); bed and table covers; textiles for linings and padding as well as multi-layer wadding in the form of panels or pre-cut parts; bonded lapel silk; non-woven, woven and knitted textile fabrics, (including those that are specially treated and multi-layered); strips or sheets with single or multi-layer support made of cloth, non-woven fabric and knitted fabric acting as an absorbent and/or active material for matrices of filters, screening elements made of these materials for matrices of filters in the form of folded layers or sheets for use in industry, for the manufacture of household appliances, for medical use, for use in motor vehicles, for manufacturing clothes used as protection against nuclear (or atomic), biological and chemical dangers as well as in respiratory masks; strips or sheets of textiles coated with elastomer or synthetic material for manufacturing membranes, sealing gaskets and filters.

Class 25 Clothing, footwear, headgear; inner soles.

Class 26 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 199

Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers; shoulder pads for clothing.

Priority Claims: Class 17 01/06/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

Class 24 01/06/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

Class 25 01/06/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

Class 26 01/06/2010 GERMANY All goods/services claimed in this application.

HELSA GMBH & CO. KG

BAYREUTHER STRASSE 3-11, 95482 GEFREES, GERMANY Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 200

T1105637F (03 09 14 18 25) (International Registration No. 1073155)

Date of International Registration: 12/11/2010 Date of Protection in Singapore: 12/11/2010

Class 03 Hair lotions; hair conditioners; liquid soaps; bleaching preparations (laundry); stain removers; waxes for leather; lipsticks; make-up; perfumes; dentifrices.

Class 09 Dressmakers' measures; cables, electric; switches, electric; relays, electric; sockets, plugs and other contacts (electric connections); distribution boxes (electricity); regulated power supplies.

Class 14 Silver ornaments; necklaces (jewellery, jewelry (Am.)); tie clips; rings (jewellery, jewelry (Am.)); earrings; clocks; wristwatches; cases for watches (presentation); stopwatches.

Class 18 Animal skins; cattle skins; purses; school satchels; attache cases; handbags; travelling bags; kid; umbrellas.

Class 25 Clothing; trousers; top coats; jackets (clothing); clothing of leather; tee-shirts; brassieres; children's wear; footwear; sports shoes; hosiery; gloves (clothing); neckties; wedding gowns.

ZHEJIANG DIFENG DRESS CO., LTD.

NO. 108, JUKE ROAD, JUGUANG GARDEN, GAOXIN ZONE, WENZHOU, ZHEJIANG, CHINA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 201

T1105547G (09) (International Registration No. 1073196)

Date of International Registration: 07/03/2011 Date of Protection in Singapore: 07/03/2011

Class 09 Devices for the recording, transmission or reproduction of data, texts or graphics; computers; personal digital assistants, laptop computers, computer memories, data storage equipment for computers, data entry peripheral devices, data storage peripheral devices; computer screens; GPS receivers; transmitting sets; electric interfaces, communication equipment, computer peripheral devices; audio- and video-receivers; transceivers; computer software, communication software; electronic or digital downloadable publications, data recorded on magnetic, electronic or optical media, information, codes, texts, all downloadable from a computer network or the Internet; computer files comprising descriptions of devices and program execution, in particular of measuring instruments, in electronic format, magnetic or optical media in machine readable form or downloadable from computer and communication networks, including the Internet; electronic consoles comprising digital communication interface for configuration and parameterization of measuring instruments, and for the retrieval of data from these measuring instruments.

ENDRESS+HAUSER PROCESS SOLUTIONS AG

KAGENSTRASSE 2, CH-4153 REINACH, SWITZERLAND. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 202

T1105653H (01 17) (International Registration No. 1073326)

Date of International Registration: 31/01/2011 Date of Protection in Singapore: 31/01/2011

The following claim is made in the International Registration: Colours claimed: Dark blue.

Class 01 Polyethylene, ethylene-vinyl acetate copolymers, ethylene-vinyl acetate resins, vinyl acetate polypropylene, polystyrene; chemicals for use in industry, science, photography as well as agriculture, horticulture and forestry; unprocessed artificial resins, unprocessed plastics; manure for agriculture; fire extinguishing compositions; tempering and soldering preparations; chemical substances for preserving foodstuffs; tanning substances; adhesives used in industry.

Class 17 Caoutchouc, gutta-percha, rubber and articles made from these materials and not included in other classes, plastics in semi-worked form for use in manufacturing; materials for insulating and caulking.

DYNASOL ELASTOMEROS, S.A.

PASEO DE LA CASTELLANA, 278-280, E-28046 MADRID, SPAIN Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 203

T1105654F (09) (International Registration No. 1073341)

Date of International Registration: 01/03/2011 Date of Protection in Singapore: 01/03/2011

The following claim is made in the International Registration: Colours claimed: Green, yellow and red. The four letters "SOST" are in green, and the device is from yellow gradually changed into red.

Class 09 Optical lenses; camcorders, filters (photography); telescopes; diaphragms (photography); viewfinders, photographic; optical goods, spectroscopes; spectacles (optics).

QUANZHOU SOUTHEAST PHOTOELECTRIC CO., LTD

1# CHUANGYE BUILDING, INCUBATOR, DETAI RD., QINGMENG INDUSTRIAL AREA, QUANZHOU, FUJIAN PROVINCE, CHINA

T1105661I (14) (International Registration No. 1073428)

Date of International Registration: 25/03/2011 Date of Protection in Singapore: 25/03/2011

Class 14 Jewelry; watches.

LCM PRODUCTIONS INC.

3 HANOVER SQUARE, APT 2B, NEW YORK NY 10004, UNITED STATES OF AMERICA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 204

T1105663E (19) (International Registration No. 1073432)

Date of International Registration: 28/03/2011 Date of Protection in Singapore: 28/03/2011

Class 19 Maple and other wooden flooring and lumber.

CONNOR SPORTS FLOORING CORPORATION

251 INDUSTRIAL PARK ROAD, AMASA MI 49903, UNITED STATES OF AMERICA

T1105866B (28) (International Registration No. 1073611)

Date of International Registration: 28/03/2011 Date of Protection in Singapore: 28/03/2011

The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Han Wen" which has no meaning.

Class 28 Balls for games; bats for games; nets for sports; strings for rackets; knee guards (sports articles); rods for fishing; roller skates; toys.

ANHUI SHUCHENG HANWEN SPORTSGOODS CO., LTD

COMMERCIAL STREET, GANCHA RIVER TOWN, SHUCHENG, 231380 ANHUI PROVINCE, CHINA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 205

T1105956A (24 27) (International Registration No. 1073732)

Date of International Registration: 21/01/2011 Date of Protection in Singapore: 21/01/2011

Class 24 Fabric; non-woven fabrics; tapestry (wall hangings), of textile; felt; towels of textile; bed covers; furniture coverings of textile; door curtains; bed linen; washing mitts.

Class 27 Carpets; area rugs; mats; floor mats; floor coverings; automobile carpets; non-slip mats; carpet underlay; vinyl floor coverings; wallpaper.

RAINBOW CLASSIC TEXTILE CO., LTD.

KANSHAN INDUSTRY ZONE, XIAOSHAN, HANGZHOU, CHINA

T1106207D (07) (International Registration No. 1074331)

Date of International Registration: 05/02/2011 Date of Protection in Singapore: 05/02/2011

Class 07 Machine tools; fittings for machine tools, namely clamping devices and chucking fixtures for machine tools, namely vacuum clamping plates, circular tables, radius and ball-turning apparatus, radius and circular worktables, clamping claws, clamping elements, vices.

HORST WITTE GERATEBAU BARSKAMP KG

HORNDORFER WEG 26-28, 21354 BLECKEDE, GERMANY Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 206

T1106216C (14) (International Registration No. 1074414)

Date of International Registration: 01/03/2011 Date of Protection in Singapore: 01/03/2011

Class 14 Jewelry products, horological products namely watches, wristwatches, chronometric instruments, chronometers; watch chains, watch straps; tie pins, tie clips, cuff links made of precious metals and their alloys.

Priority Claims: Class 14 29/09/2010 FRANCE All goods/services claimed in this application.

CHRISTIAN BERNARD

1 RUE LULLI, F-75002 PARIS, FRANCE Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 207

T1106470J (01 02) (International Registration No. 1074887)

Date of International Registration: 22/02/2011 Date of Protection in Singapore: 22/02/2011

Class 01 Chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry, silica acid, aluminium oxide, aluminium silicate, titan dioxide, zircon oxide, silicon, silicates, silica for industrial use, in particular as a filler for natural and synthetic rubbers, as a thickening agent for liquid systems, as a free-flow additive; carrier and absorber for catalysts, silica for use in the chemical, textile, pharmaceutical, cosmetic, paint, ceramic and plastics industry and in medical and biotechnological applications, silica for use in the manufacture of paper, cardboard and goods made from these materials, unprocessed artificial resins, unprocessed plastics; manures; fire extinguishing compositions; tempering and soldering preparations; chemical substances for preserving foodstuffs; tanning substances; adhesives used in industry.

Class 02 Paints, varnishes, lacquers, pigments, paint dispersions, coatings, thickeners for paints, toner cartridges, filled, for printers and photocopiers, printing ink, toners for photocopiers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants; mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists.

EVONIK DEGUSSA GMBH

RELLINGHAUSER STRABE 1-11, 45128 ESSEN, GERMANY.

T1106598G (32) (International Registration No. 1075175)

Date of International Registration: 19/04/2011 Date of Protection in Singapore: 19/04/2011

Class 32 Energy drinks.

STARBUZZ TOBACCO, INC.

2116 W. LINCOLN AVENUE, ANAHEIM, CA 92801, UNITED STATES OF AMERICA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 208

T1106486G (12 37) (International Registration No. 1075208)

Date of International Registration: 20/01/2011 Date of Protection in Singapore: 20/01/2011

Class 12 Flanges for railway wheel tires; automobiles; motors for land vehicles; bumpers for automobiles; motorcycles; bicycles; cable transport apparatus and installations; baby carriages; tires for vehicle wheels; air vehicles.

Class 37 Repair information; factory construction; mining extraction; upholstery repair; machinery installation, maintenance and repair; motor vehicle maintenance and repair; painting services; retreading of tires; furniture making (repair); elevator installation and repair.

Priority Claims: Class 12 20/07/2010 CHINA All goods/services claimed in this application.

Class 37 20/07/2010 CHINA All goods/services claimed in this application.

DONGFENG YUAN (WUHAN) VEHICLE CO., LTD.

FENGSHU ROAD NO. 4, SECOND INDUSTRY AREA, WUHAN ECONOMIC & TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT ZONE, WUHAN CITY, HUBEI PROVINCE, CHINA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 209

T1106605C (09) (International Registration No. 1075269)

Date of International Registration: 13/04/2011 Date of Protection in Singapore: 13/04/2011

Class 09 Computer hardware and computer peripherals, and instruction manuals sold as a unit.

ALCATEL-LUCENT USA INC.

600 MOUNTAIN AVENUE, MURRAY HILL, NJ 07974, UNITED STATES OF AMERICA

T1107028Z (11) (International Registration No. 1076100)

Date of International Registration: 11/04/2011 Date of Protection in Singapore: 11/04/2011

The transliteration of the Chinese characters appearing in the mark is "Hao Shi Guang" meaning "Good Times".

Class 11 Cooking utensils, electric; cooking apparatus and installations; autoclaves (electric pressure cookers); microwave ovens (cooking apparatus); hot plates; electric cookers; coffee machines, electric; kettles, electric; water heaters, electric; pocket warmers.

LIANJIANG GOOD TIMES ELECTRICAL APPLIANCE CO., LTD.

DIAGONALLY OPPOSITE POSITION OF SPORTS CENTER, SOUTH OF LIANJIANG BOULEVARD, LIANJIANG CITY, GUANGDONG PROVINCE, CHINA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 210

T1107044A (06) (International Registration No. 1076325)

Date of International Registration: 21/03/2011 Date of Protection in Singapore: 21/03/2011

Class 06 Common metals and their alloys; steel; sheets, tubes and bands of steel; steel, unwrought or semi-wrought; small hardware of metal.

PATURLE ACIERS

F-38380 SAINT LAURENT DU PONT, FRANCE

T1107141C (12) (International Registration No. 1076377)

Date of International Registration: 26/01/2011 Date of Protection in Singapore: 26/01/2011

Class 12 Pneumatic tires; casings for pneumatic tires; inner tubes for pneumatic tires; anti-skid chains; boats; air pumps [vehicle accessories]; luggage nets for vehicles; brake linings for vehicles; brake segments for vehicles; seat covers for vehicles; vehicle wheels; safety belts for vehicle seats; rims for vehicle wheels; tires, solid, for vehicle wheels; tires for vehicle wheels; inner tubes for vehicle wheels; valves for vehicle tires; inner tubes for vehicle tires; saddle covers for motorcycles; motorcycle tires; inner tubes for motorcycles; tubeless tires for motorcycles; automobiles; windscreen wipers; automobile tires; ski carriers for cars; windscreens; covers for vehicle wheels; bicycles; saddle covers for bicycles; bicycle tires; inner tubes for bicycles; tubeless tires for bicycles; bicycle handle bars; treads for retreading tires; electric vehicles; covers for tires; studs for tires; spikes for tires; adhesive rubber patches for repairing inner tubes; repair outfits for inner tubes; air vehicles; suspension shock absorbers for vehicles.

HANKOOK TIRE CO., LTD.

#647-15, YOKSAM-DONG, KANGNAM-GU, SEOUL, REPUBLIC OF KOREA Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 211

T1107048D (28) (International Registration No. 1076390)

Date of International Registration: 04/04/2011 Date of Protection in Singapore: 04/04/2011

Class 28 Fishing floats; fishing sinkers; landing nets for anglers; fishing lines, fishing reels; fishing rods; fishing rod cases; fishing hooks, lures for fishing.

Priority Claims: Class 28 29/03/2011 JAPAN All goods/services claimed in this application.

SHIMANO INC.

3-77 OIMATSU-CHO, SAKAI-KU, SAKAI CITY, OSAKA 590-8577, JAPAN.

T1107054I (09) (International Registration No. 1076512)

Date of International Registration: 13/04/2011 Date of Protection in Singapore: 13/04/2011

Class 09 Optical apparatus and instruments; contact lenses; optical goods; spectacles (optics); sunglasses; spectacle cases; spectacle glasses; correcting lenses; cases for corneal or contact lenses; spectacle frames.

Priority Claims: Class 09 07/04/2011 EUROPEAN UNION All goods/services claimed in this application.

FRANCK SORBIER

RUE AMELOT, 68C, F-75011 PARIS, FRANCE Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 212

T1107167G (10) (International Registration No. 1076685)

Date of International Registration: 22/04/2011 Date of Protection in Singapore: 22/04/2011

Class 10 Medical catheters.

ST. JUDE MEDICAL, ATRIAL FIBRILLATION DIVISION, INC.

IP LEGAL DEPT., ONE ST. JUDE MEDICAL DRIVE, ST. PAUL MN 551179913, UNITED STATES OF AMERICA

T1107070J (06) (International Registration No. 1076715)

Date of International Registration: 07/04/2011 Date of Protection in Singapore: 07/04/2011

Class 06 Common metals and their alloys; ironmongery, small items of metal hardware; screws and nuts; cold-formed parts of steel and non-ferrous metals, goods of metal, included in this class.

RICHARD BERGNER VERBINDUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG

BAHNHOFSTRASSE 8-16, 91126 SCHWABACH, GERMANY Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 213

T1107415C (05) (International Registration No. 1077538)

Date of International Registration: 08/04/2011 Date of Protection in Singapore: 08/04/2011

Class 05 Pharmaceutical products and preparations for animals, namely antiparasitic products and preparations.

Priority Claims: Class 05 26/11/2010 FRANCE All goods/services claimed in this application.

VIRBAC

1ERE AVENUE - 2065 M - L.I.D., F-06516 CARROS, FRANCE

T1104847J (01) (International Registration No. 543729)

Date of International Registration: 27/09/1989 Date of Protection in Singapore: 22/12/2010

Class 01 Isocyanates in the manufacture of polyurethanes as base materials of plastic.

BORSODCHEM ZARTKORUEN MUKODO RESZVENYTARSASAG

H-3700 KAZINCBARCIKA, HUNGARY Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 214

T1104848I (14) (International Registration No. 544135)

Date of International Registration: 09/10/1989 Date of Protection in Singapore: 14/03/2011

Class 14 Watches, watch cases and parts.

SOWIND S.A. (SOWIND A.G.) (SOWIND LTD)

PLACE GIRARDET 1, CH-2300 LA CHAUX-DE-FONDS, SWITZERLAND

T1104849G (07) (International Registration No. 563345)

Date of International Registration: 19/11/1990 Date of Protection in Singapore: 04/01/2011

Class 07 Machines for processing and recycling plastics.

GE. FIN SPA

CORSO XXV APRILE, 62, I-22036 ERBA (CO), ITALY. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 215

T1104850J (05) (International Registration No. 601524)

Date of International Registration: 02/06/1993 Date of Protection in Singapore: 28/01/2011

Class 05 Insecticides.

QUIMIOPEN, S.L.

CALLE SIERRA DE LAS ALPUJARRAS, 30-32, E-28500 ARGANDA DEL REY (MADRID), SPAIN

T1010008H (10) (International Registration No. 671796)

Date of International Registration: 18/03/1997 Date of Protection in Singapore: 08/04/2010

The Dutch word "Tof" appearing in the mark means "Fine", "Great" or "Pleasing".

Class 10 Surgical and medical apparatus and instruments.

N.V. ORGANON

KLOOSTERSTRAAT 6, NL-5349 AB OSS, NETHERLANDS.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 216

T1106494H (25) (International Registration No. 691816)

Date of International Registration: 21/04/1998 Date of Protection in Singapore: 23/02/2011

Class 25 Clothing, shoes (except for orthopedic shoes), headwear.

DAUPHITEX

466 RUE DES MERCIERES, F-69140 RILLIEUX LA PAPE, FRANCE.

T1104851I (05) (International Registration No. 735419)

Date of International Registration: 03/05/2000 Date of Protection in Singapore: 03/02/2011

Class 05 Medicines for humans.

WORWAG PHARMA GMBH & CO. KG

CALWER STRASSE 7, 71034 BOBLINGEN, GERMANY. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 217

T1104853E (03) (International Registration No. 767528)

Date of International Registration: 12/09/2001 Date of Protection in Singapore: 01/02/2011

Class 03 Shampoos; gels, foams, balms and aerosol products for hair care and styling; hair spray; hair dyes and bleaching products; hair-curling and setting products.

L'OREAL

14, RUE ROYALE, F-75008 PARIS, FRANCE.

T1105670H (05) (International Registration No. 869196)

Date of International Registration: 13/06/2005 Date of Protection in Singapore: 11/02/2011

Class 05 Medicines, drugs, pharmaceutical preparations for human use, vitamins, chemical preparations and substances for pharmaceutical purposes other than disinfectants and cosmetics, tonic preparations and dietetic preparations for medical use, medicinal infusions, medicinal wine and teas, diagnostic products for medical purposes, vaccines, serums and blood products; microorganism cultures not included in other classes.

ZENTIVA GROUP, A.S.

U KABELOVNY 130, CZ-102 37 PRAHA 10, CZECH REPUBLIC Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 218

T1104854C (11) (International Registration No. 906915)

Date of International Registration: 22/11/2006 Date of Protection in Singapore: 14/03/2011

Class 11 Heating and cooking apparatus; apparatus for heating milk and for making milk foam while heating it; electric apparatus for preparing beverages; electric coffee machines, coffee makers and percolators; parts and components for all the aforementioned goods.

SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.

CH-1800 VEVEY, SWITZERLAND

T0814342E (41 43) (International Registration No. 957845)

Date of International Registration: 26/02/2008 Date of Protection in Singapore: 22/09/2008

By consent of the registered proprietor of TM No T0601924G and T0604437C.

Class 41 The provision of demonstrations and training of cocoa-based/chocolate cookery for catering professionals, including but not limited to pastry chefs, confectioners, bakers and caterers.

Class 43 Services for providing food and drink.

BARRY CALLEBAUT AG

WESTPARK, PFINGSTWEIDSTRASSE 60, CH-8005 ZURICH, SWITZERLAND.

AGENT: DREW AND NAPIER LLC, 10 COLLYER QUAY, #10-01 OCEAN FINANCIAL CENTRE, SINGAPORE 049315 Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 219

T1104855A (14) (International Registration No. 961141)

Date of International Registration: 22/01/2008 Date of Protection in Singapore: 28/01/2011

Class 14 Watches; clocks and watches, electric; chronographs (watches); chronometers, master clocks; alarm clocks; wristwatches; speaker clocks; clocks.

FUZHOU EMAX ELECTRONIC CO., LTD

CANGSHAN YUAN, JINSHAN INDUSTRIAL AREA, JIANXIN TOWN, CANGSHAN DISTRICT, 350008 FUZHOU, FUJIAN PROVINCE, CHINA

T1104856Z (09) (International Registration No. 966633)

Date of International Registration: 10/03/2008 Date of Protection in Singapore: 14/03/2011

Class 09 Apparatus and instruments for conducting, distributing, transforming, accumulating, regulation or control of electric current, parts thereof, parts and components not included in other classes; electronic components not included in other classes, electronic filters, harmonic filters, electromagnetic compatibility filters (EMC filters), filters against electromagnetic interference, namely radio frequency interference (RFI).

SCHAFFNER HOLDING AG

NORDSTRASSE 11, CH-4542 LUTERBACH, SWITZERLAND. Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 220

Changes in Published Applications Errata

Trade Mark No Journal No Page No Class Name and Address

T0818057F 007/2009 186 09 GUANGZHOU JINGHUA OPTICS & (International Registration No. 986611) ELECTRONICS CO., LTD

KANGDA ROAD 12, DONGCHENG ZONE, YUNPU INDUSTRIAL DISTRICT, HUANGPU DISTRICT, 510760 GUANGZHOU, CHINA.

Address of applicant should have read: Kangda Road 12, Dongcheng Zone, Yunpu Industrial District, Huangpu District, 510760 Guangzhou, China.

T1016005F 015/2011 80 41 42 ASSOCIATION OF INFORMATION SECURITY PROFESSIONALS

53/53A NEIL ROAD, SINGAPORE 088891

Advertisement of this application should be disregarded.

T1104062C 019/2011 53 35 F&F CO., LTD.

F&F BLDG. 662-9 OE3, YEOKSAM-DONG, GANGNAM-GU, SEOUL 135-913, REPUBLIC OF KOREA.

Specification of services should have read: Retail services for bags and wallets, leather brokerage services, wholesale services for outerwear, overcoat[except wear for exclusive use for sports and Korean clothes], retail services for mineral water and water (beverage), sales arranging of underwears, sweaters and shirts, clock and watch procurement services for others [purchasing clock and watch for other businesses], commercial intermediary services in the field of footwear, brokerage services of fabrics, sales arranging of bed clothes, wholesale services for coffee and cocoa, commercial intermediary services in the field Korean clothes, wholesale services for bags and wallets, wholesale services for clothes, retail services for clothes, wholesale services for Trade Marks Journal No. 024/2011 Page No. 221

Errata

Trade Mark No Journal No Page No Class Name and Address

footwear(shoes), retail services for footwear(shoes), wholesale services for precious metals, retail services for precious metals, wholesale services for clocks, retail services for clocks, wholesale services for socks/mufflers [clothing]/neckties/caps [headwear]/leather belts [clothing]/gloves [clothing], retail services for socks/mufflers [clothing]/neckties/caps [headwear]/leather belts [clothing]/gloves [clothing], wholesale services for parasols [sun umbrellas] and umbrellas, retail services for parasols [sun umbrellas] and umbrellas, wholesale services for confectionery/rice cakes/bread, retail services for confectionery/rice cakes/bread, wholesale services for alcoholic drinks, retail services for alcoholic drinks, wholesale services for clothing for pets, retail services for clothing for pets, wholesale services for accessories [not of precious metal], retail services for accessories[not of precious metal].