10300915 02/04/2004 11:59 p.m. Page 4

4D |EL SIGLO DE DURANGO | SÁBADO 3 DE ABRIL DE 2004 | DEPORTES

TRAYECTORIA | ENZO FRANCESCOLI SIGUE LIGADO AL BALOMPIÉ Palabra de príncipe El ex futbolista uruguayo señala a México, y como pruebas difíciles para los charrúas LOS ÁNGELES, CALIFORNIA (AGEN- CIAS).- Era el 26 de junio de 1996. El árbitro del partido da- ba el ansiado silbatazo final. El Estadio Monumental de Bue- nos Aires era todo un manico- mio. River Plate había conquis- tado la de América venciendo al América de Cali por 2-0 (2-1 global). El Monumental era un monstruo vestido de juegos pirotécnicos, acompañado de papelitos blan- cos y rojos que bañaban de ale- gría el césped. La gente bajaba de las graderías y abrazaba a sus jugadores. Entre hombros, como si fuera un torero des- pués de una faena inmortal, te- nían a Enzo Francescoli. A lo lejos, el canto de agradecimien- El uruguayo Enzo Francescoli fue un jugador importante en el to bajaba de las gradas hasta el esplendor del River Plate. (Agencias) oído del “Príncipe”, “Urugua- yo... uruguayo”, era la melodía. FICHA TÉCNICA “Sin duda que fue uno de mis mejores días como futbolis- ■ Nombre completo: Enzo Francescoli Uriarte ta”, dijo Francescoli. ■ Sobrenombre: “El Príncipe” “Recuerdo con gran cariño ■ Fecha de nacimiento: 12 de noviembre de 1961 y con gran orgullo haberle da- ■ Edad: 43 años do ese título a River en un mo- El capitán uruguayo Enzo Francescoli besando el trofeo de la Copa América 1995, celebrada en ■ Lugar de nacimiento: , mento tan importante. Fue un Uruguay. Su equipo empató a uno con Brasil en la final, pero se hizo del título en series de pe- ■ Posición: Delantero recibimiento increíble el que nales por marcador de 6-4. (Agencias) tuvimos antes del encuentro. Los que estábamos adentro de PALMARES de militó desde 1990 hasta 1994. ria, organizada por Pelé. nico (Juan Ramón) Carrasco la cancha dijimos que no le po- Volvió a River Plate, en “Para mí, es un orgullo es- le ha dado una inspiración dríamos fallar a la afición y por Largo camino donde se coronó campeón del tar en la lista. Junto con tan- mucho más ofensiva al equi- suerte logramos el campeona- El delantero uruguayo jugó en el Nuevo y en el Viejo Continente. Apertura de 1994, en el que tos grandes jugadores. Tam- po, con menos estrategia y to”, recordó “El Príncipe”. además fue campeón goleador. bién me siento muy orgulloso juego más frontal. El equipo CARRERA PROFESIONAL: También ganó la Copa li- de estar representando a mi es joven y obviamente va a TODO ERA UNA REVANCHA Campeonato Equipo Partidos Goles bertadores en 1996 y además país. Obviamente todo eso es tener un traspié en el camino “Yo me había transferido en el 1980/82 Wanderers (Uruguay) 74 20 salió tricampeón del torneo importante y soy el único uru- pero creo que va a poder es- 86 a Francia antes de que Ri- Nacional ‘83 River Plate 7 2 argentino. Integró varias ve- guayo en la lista, quiere decir tar en el Mundial de Alema- ver disputara la Libertadores, Metro ‘83 River Plate 20 9 ces la selección uruguaya, ju- que nuestro futbol está repre- nia y creo que le van a ir la cual ganó ese año. Regresé National ‘84 River Plate 14 5 gando los mundiales de Méxi- sentado. Estoy muy contento bien”, comentó Francescoli en el 95 y pude jugarla (la Copa Metro’84 River Plate 35 24 co ‘86 e Italia ‘90. Francescoli y agradecido. Sobre todo con sobre la selección uruguaya. Libertadores) en el 96. Y la ga- Nacional ‘85 River Plate 5 3 se retiró del futbol profesional Pelé que fue él quien hizo la Sin embargo, reconoció namos. Así que fue todo un de- 1985/86 River Plate 32 25 después de 18 años de jugar lista”, dijo Francescoli. que las eliminatorias mundia- safió”, agregó Francescoli. 1986/87 Racing de París 35 14 en Primera División. Aunque tampoco negó listas y la Copa América se- Ese campeonato obtenido 1987/88 Racing de París 28 8 sentir nostalgia por sus días rán dos pruebas de fuego pa- con River fue solamente uno 1988/89 Racing de París 26 10 EL EMPRESARIO como futbolista. “Sí se extra- ra los jóvenes integrantes de de los grandes logros de una 1989/90 Olympique de Marsella 28 11 Después de su retiro del fut- ña el futbol porque siempre la selección. Uruguay es par- carrera llena de satisfacciones. 1990/91 Cagliari (Italia) 33 4 bol profesional, Francescoli ha sido una pasión. Se extra- te de los cuatro equipos situa- 1991/92 Cagliari (Italia) 33 6 fundó la cadena de televisión ña el día del partido. Se ex- dos en el “Grupo de la Muer- “SOBERANO” DE LA CANCHA 1992/93 Cagliari (Italia) 32 7 GolTV, la cual se ha converti- trañan muchas cosas pero te”, junto con México, Argen- Fue un mago con el balón. Ele- 1993/94 Torino (Italia) 24 3 do en la primera y única cade- bueno, eso era bien sabido el tina y Ecuador. gante y fino al generar y defi- Apertura ‘94 River Plate 16 12 na bilingüe que transmite fut- día que decidí retirarme”, se- “La Copa América es difí- nir jugadas. En Uruguay, ese Clausura ‘95 River Plate 11 5 bol las 24 horas del día. ñaló el uruguayo. cil. El grupo, sin duda es muy “príncipe” logró ser todo un Apertura ‘95 River Plate 9 2 “Decidimos abrir un canal Recientemente, “El Prín- difícil. Es un gran desafío, so- rey, conquistando un título de Clausura ‘96 River Plate 11 8 para transmitir futbol de Lati- cipe” también recibió un reco- bre todo para muchos chicos la Copa América en 1995, ga- Apertura ‘96 River Plate 15 7 noamérica. Queríamos crear un nocimiento especial de la Aso- que están empezando el tra- nándole a Brasil en Montevi- Clausura ‘97 River Plate 16 12 referente para cada ciudadano ciación Nacional de Publica- bajo en la selección y van a te- deo, mediante los disparos des- Apertura ‘97 River Plate 6 1 que le gusta el futbol, para que ciones Hispanas por su tra- ner una gran prueba en la Co- de el punto de penalti. Total Argentina 197 115 tuvieran un canal para poderse yectoria como jugador de fut- pa América”, dijo. Nació en Montevideo, Uru- Total Uruguay 74 20 informar diariamente sobre el bol y como empresario. “Para “Sin embargo, creo que guay, el 12 de noviembre de Total Francia 117 43 futbol”, explicó Francescoli. mí, más que nada, me ha to- van por buen camino. Hoy en 1961. Se inició en el Montevi- Total Italia 122 20 “Es algo importante para mí mado por sorpresa porque día el futbol se ha hecho muy deo Wanderers F.C., club en Total 510 198 ya que estoy en el ámbito del fut- después de tener ya años de rápido. Cuando primero se pe- que militó durante tres tempo- FUENTE: Agencias. bol, que es lo que siempre me ha dejar de seguir jugando, to- ga, se toma ventaja muy im- radas (1980, 1981 y 1982) hasta apasionado desde niño”, añadió. davía me siguen dando home- portante. Y la propuesta de llegar a River Plate a princi- najes”, dijo Enzo. Uruguay es la de tomar ven- pios de 1983. Jugó allí hasta miento como el Mejor Futbolis- dos de 1989 al Olympique de HOMENAJE EN VIDA taja antes que el rival y este mediados de 1986, año en el ta Sudamericano y luego fue Marsella, también de Francia. Recientemente Enzo Fran- LA CELESTE equipo va a madurar a medida cual se coronó campeón de la transferido al Matra-Racing de En el Olympique jugó solamen- cescoli fue nombrado en la lis- “Uruguay tiene un equipo jo- que pasen los partidos, y creo temporada 1985-86. París. Allí jugó tres tempora- te una temporada y fue transfe- ta de los mejores 125 jugado- ven. Obviamente, con una que va a ser un equipo impor- En 1985 obtuvo el reconoci- das, para pasar luego, a media- rido al Cagliari de Italia, en don- res de futbol de toda la histo- inspiración diferente. El téc- tante”, finalizó.

BREVES

Preparan división de policías olímpicos FEDERACIÓN POSPONE las inclemencias del tiempo a la ENSAYO DE NATACIÓN vez de crear el mejor lugar po- ATENAS, GRECIA (AGENCIAS).- El Atlántico Norte (OTAN) pa- ■ ATENAS, GRECIA (AGENCIAS).- La sible para la competencia. Gobierno griego y el Ejército gará los gastos de su contribu- Federación Internacional de Atenas será la primera helénico acordaron crear una ción para la seguridad de los Natación (FINA) pospuso una competencia olímpica de nata- “División Olímpica” con 10 mil Juegos Olímpicos de Atenas. competencia de ensayo olímpi- ción al aire libre desde los Jue- 500 soldados para apoyar el La OTAN asistirá a Gre- co en dos meses, dijo el viernes gos de Barcelona en 1992. dispositivo de seguridad que cia en la vigilancia del espacio una fuente del Comité Organi- se implementará durante los aéreo, fuera de la jurisdicción zador de los Juegos de Atenas. NAVRATILOVA REGRESA Juegos Olímpicos de Atenas, griega, con aviones radares “La competencia de ensayo EN SINGLES A LOS 47 AÑOS anunció la radio ateniense. (AWACS, por sus siglas en in- se disputará ahora del 9 al 12 ■ MIAMI, FLORISDA (AGENCIAS).- Tras una reunión entre la glés) y que facilitará un equi- de junio en lugar del 15 al 18 de Martina Navratilova jugará de cúpula militar y los ministros po de acción en caso de un abril”, dijo la fuente. nuevo un torneo en la modali- implicados, se decidió que el atentado biológico o químico. Los organizadores de los Jue- dad de singles, a los 47 años, Ejército asumirá también ta- En Washington, Larry gos Olímpicos de la capital griega tras recibir una invitación espe- reas policiales. Con esta deter- Buendorf, jefe de Seguridad Todos los practicantes del Islam serán revisados como posi- se vieron forzados el mes pasado cial para Amelia Island, que se minación, habrá soldados en del Comité Olímpico de Esta- bles terroristas. Estados Unidos tendrá seguridad especial. a abandonar planes para ponerle disputará la próxima semana. las instalaciones portuarias, dos Unidos (USOC), informó techo a las instalaciones acuáticas Navratilova es la segunda puentes, hoteles, sedes y otras que los atletas estadouniden- tre otros países, es muy alto. fecha fue fijada por los orga- debido a que no tenían suficiente deportista que en días recien- instalaciones para prevenir ses viajarán con personal de nizadores mundiales del reco- tiempo para terminar las obras tes retorna a las competencias posibles ataques terroristas. seguridad nacional a Atenas y REVELARÁN PORTADORES rrido y que ese día, en confe- antes del inicio de los juegos. individuales a esa edad. Esta Además, las autoridades que ya tienen planeada una DE LA ANTORCHA rencia de prensa, cada país La decisión de cancelar las semana, la nadadora australia- acordaron restricciones a resi- estrategia de evacuación en El 5 de mayo próximo se que acogerá el fuego hará la obras del techo enojó a la FINA na Shane Gould compitió sin dentes y empleados de locali- caso de un ataque terrorista, anunciarán los nombres de presentación de sus relevos. que dijo que no se respetó nin- éxito en el campeonato nacio- dades próximas a las instala- según el Washington Post. las 135 personas que porta- Anguiano no reveló deta- guno de los acuerdos anteriores nal de su país en los 50 metros ciones olímpicas, y al igual que De acuerdo con el diario, rán la Antorcha Olímpica de lles del operativo de seguridad, para la construcción. Las com- mariposa, donde finalizó última los poseedores de entradas, el directivo dijo que los más los Juegos de Atenas 2004 en pues dijo que los organizadores pañías de televisión que trans- en su serie eliminatoria. usarán permisos especiales de 550 atletas que se espera su visita a la Ciudad de Mé- solicitaron mucha discreción. mitirán los juegos habían pedi- Navratilova jugó su primer para circular y estacionarse en integren la selección estadou- xico el 15 de junio. El IDDF propuso a Enri- do a los organizadores construir torneo en individuales en 1973 y los alrededores de los recintos. nidense, tendrán protección Dione Anguiano, directo- queta Basilio, quien encendió el un techo para poder lograr imá- su último en 1994. En el año Ayer también, el vicemi- especial adicional a la que ra del Instituto del Deporte pebetero de Juegos de México genes de mayor calidad. 2000 regresó al circuito para ju- nistro de Defensa griego, Lo- otorgue el Comité Organiza- del Distrito Federal (IDDF), 68, al periodista Germán Dehe- La FINA dijo que era esen- gar dobles y desde entonces ha anis Lamvrópulos, afirmó en dor, porque el riesgo de un organismo vinculado a la or- sa, a los científicos René Druc- cial proteger a los nadadores, ganado dos títulos de Grand el Parlamento que la propia atentado para EU, Israel, ganización, hizo el anuncio. ker y Julieta Fierro y a la atle- jugadores de waterpolo, aficio- Slam en dobles mixtos y ocho en Organización del Tratado del Gran Bretaña y España, en- La funcionaria dijo que la ta veterana Rosario Iglesias. nados, jueces y periodistas de dobles en diferentes torneos.