ISSN 0350-4727 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA

Godina XLIX Broj 20 14. septembar 2005. godine Cena 150 dinara

POKAZATEQ {tava da rast cena na malo u avgustu 2005. godine iznosi 1,0 % u odnosu na prethodni mesec. RASTA CENA NA MALO U AVGUSTU 2005. GODINE Grad Beograd – Gradska uprava Zavod za informatiku i statistiku U ciqu sprovo|ewa Odluke o naknadi za kori{}ewe Hâáá – broj 053-23/2005-01, 30. avgusta 2005. godine gra|evinskog zemqi{ta („Slu`beni list grada Beograda”, Direktor br. 37/04 i 7/05) Zavod za informatiku i statistiku obave- Slobodan Karanovi}, s. r. AKTI SKUP[TINA GRADSKIH OP[TINA I DRUGIH ORGANA GRADSKIH OP[TINA ^lan 2. U ~lanu 2. stav 2. odluke iznos od 9.950.557 dinara me- Skup{tina op{tine Savski venac na sednici odr`anoj wa se i glasi 29.772.794 dinara. 25. avgusta 2005. godine, na osnovu ~lana 27. Odluke o orga- nizaciji i radu Gradske op{tine Savski venac („Slu`be- ni list grada Beograda”, broj 16/04) donela je slede}u ^lan 3. U ~lanu 3. odluke iznos od 1.000.000 dinara mewa se i ODLUKU glasi 600.000 dinara. O IZMENI I DOPUNI ODLUKE O BUXETU OP[TINE SAVSKI VENAC ZA 2005. GODINU ^lan 4. U ~lanu 4. odluke iznos od 5.600.638 dinara mewa se i á. OP[TI DEO glasi 1.181.220 dinara. ^lan 1. U ~lanu 1. Odluke o buxetu op{tine Savski venac za ^lan 5. 2005. godinu (u daqem tekstu: odluka) iznos od 227.743.557 U ~lanu 6. odluke, primawa po vrstama i izdacima po dinara mewa se i glasi 247.565.794 dinara. osnovnim namenama utvr|uju se u slede}im iznosima i glase: 1. PRIMAWA –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ekonom. Sredstva Sopstveni Ukupna klasifik. Prihodi i primawa iz buxeta prihodi sredstva –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 12 345 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PORESKI PRIHODI 741 Prihodi od imovine 1.500.000 - 1.500.000 – prihodi od kamata na sredstva buxeta op{tine 1.500.000 742 Prihodi od prodaje dobara i usluga 187.175.557 - 187.175.557 – prihodi od davawa u zakup i ostala primawa za poslovni prostor kojim raspola`e javno preduze}e 147.163.872 – prihodi od davawa u zakup i ostala primawa za poslovni prostor kojim raspola`e op{tina 13.246.000 – prihodi od davawa u zakup kioska (op{tina) 2.905.792 – op{tinske administrativne takse 23.659.893 – prihodi op{tinskih organa 200.000 745 Me{oviti i neodre|eni prihodi 28.700.000 - 28.700.000 – ostali op{tinski prihodi 3.500.000 – preneti vi{ak prihoda po programima iz 2004. godine 8.969.557 – ostali neodre|eni prihodi 14.803.998 – ostali prihodi (JP „Poslovni prostor”) 300.000 300.000 – preneta sredstva iz 2004. (JP „Poslovni prostor”) 24.864 24.864 Broj 20 – 2 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 14. septembar 2005.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 12 345 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– – ostali prihodi (Fond „Isidora Sekuli}”) 56.845 56.845 – preneta sredstva iz 2004. (Fond „Isidora Sekuli}”) 338 - - – preneta sredstva iz 2004. (mesna zajednica „G. Princip”) 17.152 17.152 – ostali prihodi (mesna zajednica „G. Princip”) 15.000 15.000 – memorandumske stavke za refundaciju rashoda (porodiqsko bolovawe, bolovawe preko 30 dana, u~e{}e u zajedni~kim tro{kovima, potra`ivawa za mobilne telefone) 1.426.107 781 Transferi izme|u buxetskih korisnika na istom nivou 20.803.237 - 20.803.237 – transfer grada 20.803.237 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupni prihodi 238.178.794 413.861 238.592.655 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PRIMAWA 921 Primawa od prodaje doma}e finansijske imovine 9.387.000 - 9.387.000 – primawa od otplate kredita datih fizi~kim licima i doma}instvima (Skup{tina op{tine) 315.000 – primawa od otplate kredita datih fizi~kim licima i doma}instvima (Op{tinsko ve}e) 168.000 – primawa od otplate kredita datih fizi~kim licima i doma}instvima (Op{tinska uprava) 8.241.200 – primawa od otplate kredita datih fizi~kim licima i doma}instvima (mesne zajednice) 74.800 – Primawa od otplate kredita datih fizi~kim licima i doma}instvima (JP „Poslovni prostor”) 588.000 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupna primawa 9.387.000 - 9.387.000 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– UKUPNI PRIHODI I PRIMAWA: 247.565.794 413.861 247.979.655 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

2. IZDACI –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ekonomska Sredstva Sopstvena klasifikacija Vrsta izdataka iz buxeta sredstva Ukupno –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 12345 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 41 Rashodi za zaposlene 132.102.353 - 132.102.353 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 411 Plate i dodaci zaposlenih 93.537.250 - 93.537.250 412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 17.235.485 - 17.235.485 413 Naknade u naturi 200.000 - 200.000 414 Socijalna davawa zaposlenima 13.469.894 - 13.469.894 415 Naknade za zaposlene 5.938.380 - 5.938.380 416 Nagrade, bonusi i ostali posebni rashodi 1.321.344 - 1.321.344 417 Sudijski i poslani~ki dodatak 400.000 - 400.000 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 42 Kori{}ewe usluga i robe 29.966.282 382.109 30.348.391 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 421 Stalni tro{kovi 10.199.929 102.245 10.302.174 422 Tro{kovi putovawa 161.350 - 161.350 423 Usluge po ugovoru 7.773.886 179.864 7.953.750 424 Specijalizovane usluge 3.969.200 - 3.969.200 425 Teku}e popravke i odr`avawe (usluge i materijali) 2.048.553 - 2.048.553 426 Materijal 5.813.364 100.000 5.913.364 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 47 Prava iz socijalnog osigurawa 614.428 31.752 646.180 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 507.285 31.752 539.037 472 Nagrada „Isidora Sekuli}” 107.143 - 107.143 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 48 Ostali rashodi 31.125.989 - 31.125.989 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 481 Dotacije nevladinim organizacijama 2.750.522 - 2.750.522 482 Porezi, obavezne takse i kazne nametnute od jednog nivoa vlasti drugom 786.741 - 786.741 482 Porez na dodatu vrednost 27.178.270 - 27.178.270 483 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova i sudskih tela 410.456 - 410.456 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 14. septembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 20 – 3

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 12345 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 49 Sredstva rezerve 1.781.220 - 1.781.220 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 499 Stalna rezerva 600.000 - 600.000 499 Teku}a rezerva 1.181.220 - 1.181.220 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 51 Osnovna sredstva 42.588.522 - 42.588.522 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 511 Zgrade i gra|evinski objekti 38.012.661 - 38.012.661 512 Ma{ine i oprema 4.267.735 - 4.267.735 513 Ostala osnovna sredstva 308.126 - 308.126 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 62 Nabavka finansijske imovine 9.387.000 - 9.387.000 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 621 Nabavka doma}e finansijske imovine 9.387.000 - 9.387.000 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– UKUPNO 247.565.794 413.861 247.979.655 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

3. RASPORED IZDATAKA PREMA FUNKCIJI –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Razdeo Glava Funkcija Opis Sredstva iz buxeta 2005. godina –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 1 SKUP[TINA OP[TINE 110 Izvr{ni i zakonodavni organi, finansijski i fiskalni poslovi i spoqni poslovi 16.580.774 1.1. Izborna komisija 160 Op{te javne usluge koje nisu klasifikovane na drugom mestu 982.094 2 PREDSEDNIK OP[TINE 110 Izvr{ni i zakonodavni organi, finansijski i fiskalni poslovi i spoqni poslovi 446.471 3 OP[TINSKO VE]E 110 Izvr{ni i zakonodavni organi, finansijski i fiskalni poslovi i spoqni poslovi 5.926.969 090 Socijalna za{tita nekvalifikovana na drugom mestu 204.285 4 OP[TINSKA UPRAVA 410 Op{ti ekonomski i komercijalni poslovi i poslovi po pitawu rada 129.640.715 130 Op{te usluge 52.964.040 090 Socijalna za{tita nekvalifikovana na drugom mestu 303.000 4.1. Javno preduze}e „Poslovni prostor Savski venac” 620 Razvoj zajednice 38.543.337 4.2. Zajedni~ka slu`ba mesnih zajednica 160 Op{te javne usluge koje nisu klasifikovane na drugom mestu 1.673.771 4.3. Fond „Isidora Sekuli}” 820 Usluge kulture 300.338 4.4. Mesna zajednica „Gavrilo Princip” 160 Op{te javne usluge koje nisu klasifikovane na drugom mestu - ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

áá – POSEBAN DEO

^lan 6. U ~lanu 7. odluke iznos od 227.743.557 dinara mewa se i glasi 247.565.794 dinara. U istom ~lanu odluke iznos od 357.016 dinara mewa se i glasi 413.861 dinar. U istom ~lanu sredstva iz buxeta i sopstvena sredstva prihoda direktnih i indirektnih korisnika sredstava buxe- ta raspore|uju se po korisnicima – nosiocima razdela i glase: –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Raz- Gla- Funk- Pozi- Ekonomska Opis Sredstva Sopstvena Ukupno deo va cija cija klasifi- iz buxeta sredstva kacija –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 12 3 4 5 6 7 8 9 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 1 SKUP[TINA OP[TINE 110 Izvr{ni i zakonodavni organi, finansijski i fiskalni poslovi i spoqni poslovi 1 411 Plate i dodaci zaposlenih (funkcioneri) 8.700.000 8.700.000 Broj 20 – 4 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 14. septembar 2005.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 12 3 4 5 6 7 8 9 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 2 412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 1.598.976 1.598.976 3 417 Sudijski i poslani~ki dodatak 400.000 400.000 – odborni~ki dodatak 400.000 4 421 Stalni tro{kovi 513.500 513.500 – tro{kovi platnog prometa i bankarskih usluga 513.500 5 422 Tro{kovi putovawa 100.000 100.000 – tro{kovi putovawa funcionera 100.000 6 423 Usluge po ugovoru 115.000 115.000 – ~lanarine za Stalnu konferenciju gradova i op{tina 100.000 – ~lanarine za fond. za decu bez roditeqskog starawa 15.000 7 481 Dotacije nevladinim organizacijama 2.750.522 2.750.522 – Crveni krst „Savski venac” 220.000 – Narodna kuhiwa - – Dru{tvo prijateqa Hilandara 150.000 – Pionirski centar 1.500.000 – Alijansa `ena 30.000 – Udru`ewe RVI „Savski venac” 35.000 – Udru`ewe RMVI „Savski venac” 35.000 – Vatrogasni savez „Savski venac” 55.000 – Udru`ewe za za{titu ambijentalne celine „Savamala” 50.000 – Prijateqi dece „Savski venac” 50.000 – Invalidi rada 50.000 – Op{tinska organizacija penzionera 50.000 – Koordinacioni odbor za prevenciju od zloupotrebe psihoaktivnih supstanci 100.764 – dotacije ostalim udru`ewima gra|ana i neprofitnim institucijama 203.400 – dotacije nevladinim organizacijama – finansirawe politi~kih stranaka 161.358 – Udru`ewe gra|ana „Susret” 30.000 – Pokret za za{titu potro{a~a 30.000 8 482 Porezi, obavezne takse i kazne nametnute od jednog nivoa vlasti drugom 100 100 9 483 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova i sudskih tela 390.456 390.456 10 499 Sredstva rezerve 1.781.220 1.781.220 – stalna buxetska rezerva 600.000 – teku}a buxetska rezerva 1.181.220 11 621 Nabavka doma}e finansijske imovine 231.000 231.000 – izdaci za kredite fizi~kim licima i doma}instvima 231.000 Izvori finansirawa za funkciju 110 01 Prihodi iz buxeta 16.580.774 - 16.580.774 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno za funkciju 110 16.580.774 - 16.580.774 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 1.1. Izborna komisija 160 Op{te javne usluge koje nisu klasifikovane na drugom mestu 12 421 Stalni tro{kovi 1.094 1.094 13 423 Usluge po ugovoru 981.000 981.000 14 424 Specijalizovane usluge - 15 426 Materijal - - Izvori finansirawa za funkciju 160 01 Prihodi iz buxeta 982.094 - 982.094 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno za funkciju 160 982.094 - 982.094 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 14. septembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 20 – 5

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 12 3 4 5 6 7 8 9 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Izvori finansirawa za glavu 1.1. 01 Prihodi iz buxeta 982.094 - 982.094 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno za glavu 1.1. 982.094 - 982.094 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Izvori finansirawa za razdeo 1. 01 Prihodi iz buxeta 17.562.868 - 17.562.868 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno za razdeo 1. 17.562.868 - 17.562.868 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 2 PREDSEDNIK OP[TINE 110 Izvr{ni i zakonodavni organi, finansijski i fiskalni poslovi i spoqni poslovi 16 423 Usluge po ugovoru 446.471 446.471 – Reprezentacija 446.471 Izvori finansirawa za funkciju 110 01 Prihodi iz buxeta 446.471 - 446.471 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno za funkciju 110 446.471 - 446.471 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Izvori finansirawa za razdeo 2. 01 Prihodi iz buxeta 446.471 - 446.471 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno za razdeo 2. 446.471 - 446.471 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 3 110 OP[TINSKO VE]E Izvr{ni i zakonodavni organi, finansijski i fiskalni poslovi i spoqni poslovi 17 411 Plate i dodaci zaposlenih (funkcioneri) 4.800.000 4.800.000 18 412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 958.969 958.969 19 621 Nabavka doma}e finansijske imovine 168.000 168.000 – izdaci za kredite fizi~kim licima i doma}instvima 168.000 Izvori finansirawa za funkciju 110 01 Prihodi iz buxeta 5.926.969 - 5.926.969 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno za funkciju 110 5.926.969 - 5.926.969 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 090 Socijalna za{tita nekvalifikovana na drugom mestu 20 472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 204.285 204.285 – nagrade 100.000 – jednokratne pomo}i 104.285 Izvori finansirawa za funkciju 090 01 Prihodi iz buxeta 204.285 - 204.285 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno za funkciju 090 204.285 - 204.285 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Izvori finansirawa za razdeo 3. 01 Prihodi iz buxeta 6.131.254 - 6.131.254 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno za razdeo 3. 6.131.254 - 6.131.254 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4 OP[TINSKA UPRAVA 410 Op{ti ekonomski i komercijalni poslovi i poslovi o pitawu rada 21 411 Plate i dodaci zaposlenih 71.447.911 71.447.911 Broj 20 – 6 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 14. septembar 2005.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 12 3 4 5 6 7 8 9 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 22 412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 12.839.263 12.839.263 23 413 Naknade u naturi 200.000 200.000 24 414 Socijalna davawa zaposlenima 13.315.692 13.315.692 25 415 Naknade za zaposlene 5.707.240 5.707.240 26 416 Nagrade, bonusi i ostali posebni rashodi 1.196.993 1.196.993 27 421 Stalni tro{kovi 8.237.694 8.237.694 – energetske usluge 3.871.716 – komunalne usluge 661.148 – usluge komunikacija 2.583.752 – usluge mobilnog telefona 721.078 – tro{kovi osigurawa 400.000 28 422 Tro{kovi putovawa 61.350 61.350 – tro{kovi putovawa u okviru redovnog rada 61.350 29 423 Usluge po ugovoru 3.125.720 3.125.720 – kompjuterske usluge 450.000 – usluge obrazovawa i usavr{avawa zaposlenih 300.000 – usluge informisawa 766.908 – stru~ne usluge 239.733 – ostale op{te usluge 1.369.079 30 482 Porezi, obavezne takse i kazne nametnute od jednog nivoa vlasti drugom 732.719 732.719 31 482 Porez na dodatu vrednost 4.600.533 4.600.533 32 621 Nabavka doma}e finansijske imovine 8.175.600 8.175.600 – izdaci za kredite fizi~kim licima i doma}instvima 8.175.600 Izvori finansirawa za funkciju 410 01 Prihodi iz buxeta 129.640.715 - 129.640.715 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno za funkciju 410 129.640.715 - 129.640.715 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 130 Op{te usluge 33 424 Specijalizovane usluge 3.969.200 3.969.200 – tro{kovi uklawawa bespravno podignutih objekata - – tro{kovi uklawawa privremenih objekata 500.000 – usluge preuzimawa arhivske gra|e 491.200 – ostale specijalizovane usluge 2.978.000 34 425 Teku}e popravke i odr`avawe ( usluge i materijali) 1.942.954 1.942.954 35 426 Materijal 5.643.364 5.643.364 – kancelarijski materijal 2.505.435 – slu`bena i za{titna ode}a, cve}e i zelenilo 700.000 – materijal za obrazovawe kadra 400.000 – izdaci za gorivo 840.400 – materijal za doma}instvo i ugostiteqstvo 1.078.460 – materijal za posebne namene 119.069 36 511 Zgrade i gra|evinski objekti 36.962.661 36.962.661 – kupovina kioska 4.000.000 – izgradwa poslovnih zgrada i poslovnog prostora 9.494.079 – kapitalno odr`avawe zgrada i objekata 18.633.670 – projektno planirawe 4.834.912 37 512 Ma{ine i oprema 4.257.735 4.257.735 – nabavka opreme 4.257.735 38 513 Ostala osnovna sredstva 188.126 188.126 – nematerijalna osnovna sredstva 188.126 14. septembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 20 – 7

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 12 3 4 5 6 7 8 9 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Izvori finansirawa za funkciju 130 01 Prihodi iz buxeta 52.964.040 - 52.964.040 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno za funkciju 130 52.964.040 - 52.964.040 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 090 Socijalna za{tita nekvalifikovana na drugom mestu 39 472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 303.000 303.000 – razvrstavawe dece ometene u razvoju - – naknade iz buxeta za decu i porodicu 100.000 – sahrawivawe nezbrinutih lica 203.000 Izvori finansirawa za funkciju 090 01 Prihodi iz buxeta 303.000 - 303.000 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno za funkciju 090 303.000 - 303.000 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4.1. Javno preduze}e „Poslovni prostor Savski venac” 620 Razvoj zajednice 40 411 Plate i dodaci zaposlenih 7.707.220 7.707.220 41 412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 1.680.380 1.680.380 42 414 Socijalna davawa zaposlenima 140.000 140.000 43 415 Naknade za zaposlene 180.000 180.000 44 416 Nagrade, bonusi i ostali posebni rashodi 50.000 50.000 45 421 Stalni tro{kovi 1.185.000 100.000 1.285.000 46 422 Tro{kovi putovawa - - 47 423 Usluge po ugovoru 2.915.000 124.864 3.039.864 48 425 Teku}e popravke i odr`avawe ( usluge i materijali) 100.000 100.000 49 426 Materijal 170.000 100.000 270.000 50 482 Porezi, obavezne takse i kazne nametnute od jednog nivoa vlasti drugom 50.000 50.000 51 482 Porez na dodatu vrednost 22.577.737 22.577.737 52 483 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova i sudskih tela 20.000 20.000 53 511 Zgrade i ga|evinski objekti 1.050.000 1.050.000 54 512 Ma{ine i oprema 10.000 10.000 55 513 Ostala osnovna sredstva 120.000 120.000 56 621 Nabavka doma}e finansijske imovine 588.000 588.000 – izdaci za kredite fizi~kim licima i doma}instvima 588.000 Izvori finansirawa za funkciju 620 01 Prihodi iz buxeta 38.543.337 38.543.337 04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 324.864 324.864 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno za funkciju 620 38.543.337 324.864 38.868.201 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Izvori finansirawa za glavu 4.1. 01 Prihodi iz buxeta 38.543.337 38.543.337 04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 324.864 324.864 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno za glavu 4.1. 38.543.337 324.864 38.868.201 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4.2. Zajedni~ka slu`ba mesnih zajednica 160 Op{te javne usluge koje nisu klasifikovane na drugom mestu 57 411 Plate i dodaci zaposlenih 882.119 882.119 Broj 20 – 8 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 14. septembar 2005.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 12 3 4 5 6 7 8 9 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 58 412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 157.897 157.897 59 414 Socijalna davawa zaposlenima 14.202 14.202 – socijalna davawa zaposlenima 14.202 – otpremnine - 60 415 Naknade za zaposlene 51.140 51.140 61 416 Nagrade, bonusi i ostali posebni rashodi 74.351 74.351 62 421 Stalni tro{kovi 260.141 260.141 63 423 Usluge po ugovoru - - – usluge po ugovoru - – ostale op{te usluge - 64 424 Specijalizovane usluge - - – specijalizovane usluge - – ostale specijalizovane usluge - 65 425 Teku}e popravke i odr`avawe ( usluge i materijali) 5.599 5.599 66 426 Materijal - - 67 482 Porezi, obavezne takse i kazne nametnute od jednog niova vlasti drugom 3.922 3.922 68 512 Ma{ine i oprema - - 69 621 Nabavka doma}e finansijske imovine 224.400 224.400 – izdaci za kredite fizi~kim licima i doma}instvima 224.400 Izvori finansirawa za funkciju 160 01 Prihodi iz buxeta 1.673.771 - 1.673.771 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno za funkciju 160 1.673.771 - 1.673.771 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Izvori finansirawa za glavu 4.2. 01 Prihodi iz buxeta 1.673.771 - 1.673.771 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno za glavu 4.2. 1.673.771 - 1.673.771 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4.3. Fond „Isidora Sekuli}” 820 Usluge kulture 70 421 Stalni tro{kovi 2.500 1.845 4.345 71 423 Usluge po ugovoru 190.695 55.000 245.695 – usluge po ugovoru 183.195 – ostale op{te usluge 7.500 72 472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta 107.143 107.143 – Nagrada „Isidora Sekuli}” 107.143 Izvori finansirawa za funkciju 820 01 Prihodi iz buxeta 300.338 300.338 04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 56.845 56.845 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno za funkciju 820 300.338 56.845 357.183 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Izvori finansirawa za glavu 4.3. 01 Prihodi iz buxeta 300.338 300.338 04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 56.845 56.845 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno za glavu 4.3. 300.338 56.845 357.183 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4.4. Mesna zajednica „Gavrilo Princip” 160 Op{te javne usluge koje nisu klasifikovane na drugom mestu 73 421 Stalni tro{kovi - 400 400 74 472 Naknade za socijalnu za{titu iz buxeta - 31.752 31.752 14. septembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 20 – 9

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 12 3 4 5 6 7 8 9 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Izvori finansirawa za funkciju 160 04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika - 32.152 32.152 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno za funkciju 160 - 32.152 32.152 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Izvori finansirawa za glavu 4.4. 04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika - 32.152 32.152 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno za glavu 4.4. - 32.152 32.152 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Izvori finansirawa za razdeo 4. 01 Prihodi iz buxeta 223.425.201 223.425.201 04 Sopstveni prihodi buxetskih korisnika 413.861 413.861 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno za razdeo 4. 223.425.201 413.861 223.839.062 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– UKUPNO 247.565.794 413.861 247.979.655 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

^lan 7. U ~lanu 8. stav 1. odluke iza termina „iz buxeta grada i republike” dodaje se „i za iznos sredstava koja op{tina ostva- ri po osnovu donacija”. U istom ~lanu bri{e se stav 3.

^lan 8. U ~lanu 22. odluke mewa se stav 1. i glasi: „Stalna buxetska rezerva se planira u iznosu od 600.000 dinara, odnosno mawe od 1.5% ukupnih prihoda za buxetsku godinu.

^lan 9. Ovu odluku objaviti u „Slu`benom listu grada Beograda”.

Skup{tina op{tine Savski venac Broj 06-1-6/2005-á-01, 25. avgusta 2005. godine

Predsednik op{tine Tomislav \or|evi}, s. r.

BARAJEVO

Na osnovu ~lana 15. ta~ka 24. Odluke o organizaciji or- Gra|ani mesne zajednice „Petka”, na osnovu ~l. 87. i 90. gana i radu op{tine („Slu`beni list grada Beo- Zakona o lokalnoj samoupravi („Slu`beni glasnik RS”, grada”, broj 8/2003), Skup{tina op{tine Barajevo na sve- br. 9/02, 33/04 i 135/04) neposrednim izja{wavawem, dava- ~anoj sednici odr`anoj povodom Dana op{tine 28. avgusta wem pismenih izjava, u vremenu od 24. juna 2005. godine do 2005. godine donela je 21. jula 2005. godine doneli su ODLUKU ODLUKU

O USTANOVQEWU NAJVE]EG OP[TINSKOG JAV- O UVO\EWU SAMODOPRINOSA ZA PODRU^JE NOG PRIZNAWA OP[TINE BARAJEVO MESNE ZAJEDNICE „PETKA”

^lan 1. ^lan 1. Ovom odlukom ustanovqava se najve}e op{tinsko javno Radi zadovoqavawa zajedni~kih potreba gra|ani mesne priznawe op{tine Barajevo. zajednice „Petka” uvode samodoprinos za period od pet go- dina po~ev od dana stupawa na snagu Odluke o uvo|ewu sa- ^lan 2. modoprinosa. Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa a objavi}e se u „Slu`benom listu grada Beograda”. ^lan 2. Samodoprinos se uvodi radi obezbe|ewa sredstava za Skup{tina op{tine Barajevo slede}e namene: Broj 06-13/2005-á, 28. avgusta 2005. godine 1. izgradwa i odr`avawe kanalizacije; 2. izgradwa i odr`avawe trotoara; Predsednik 3. asfaltirawe ulica i puteva, izgradwa i odr`avawe Jelena Jovanovi}, s. r. ulica i puteva po krajevima uz u~e{}e gra|ana, rekonstruk- Broj 20 – 10 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 14. septembar 2005. cija i odr`avawe svih asfaltiranih puteva u selu kao i di{weg ra~una koji sa~iwava nadle`na slu`ba, a Savet presipawe i odr`avawe nekategorisanih puteva; mesne zajednice usvaja, kao i preko zborova gra|ana. 4. odr`avawe seoskog grobqa, kapele i svih prate}ih objekata; ^lan 11. 5. odr`avawe Doma kulture i ostalih objekata mesne za- Ukupan iznos planiranih sredstava iznosi oko jednice; 20.000.000 dinara. 6. finansirawe prosvete, sporta, kulture, vere, zdrav- stva, udru`ewa gra|ana i ostalog; ^lan 12. 7. socijalna i druge vrste pomo}i ugro`enim gra|anima; Ovla{}uje se Savet mesne zajednice „Petka” da sredstva 8. re`ijski tro{kovi rada mesne zajednice i sprovo|e- iz ove odluke mo`e udru`ivati sa bankama, fondovima, bu- wa ove odluke o samodoprinosu (tro{kovi platnog prome- xetima, javnim preduze}ima radi pribavqawa kredita i po- na, elektri~ne energije, PTT usluga, hrane i pi}a za rad- zajmica u ciqu realizacije programa rada i ove odluke. nike na raznim akcijama u selu, pokloni i reprezentacije kao i ostalo za {ta se po odluci Saveta uka`e potreba, a ^lan 13. nije se moglo predvideti ovom odlukom). Na pitawa koja nisu regulisana ovom odlukom prime- wiva}e se odredbe Zakona o lokalnoj samoupravi, Zakona o ^lan 3. porezu na dohodak gra|ana i Odluke o mesnim zajednicama. Samodoprinos se uvodi u novcu. ^lan 14. ^lan 4. Administrativno-tehni~ke i finansijske poslove za Obveznici samodoprinosa su punoletni gra|ani koji Savet mesne zajednice obavqa Slu`ba za poslove mesnih imaju prebivali{te na podru~ju mesne zajednice „Petka”. samouprava. Obveznici samodoprinosa su punoletni gra|ani koji nemaju prebivali{te na podru~ju ove mesne zajednice ako ^lan 15. na toj teritoriji imaju nepokretnu imovinu a sredstva na- Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi- menom za koju se prikupqaju poboq{avaju uslove za kori- vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”. {}ewe te imovine. Za gra|ane iz stava 2. ovog ~lana samodoprinos se uvo- Predsednik Saveta di samo na pomenutu nepokretnu imovinu i na prihod od te mesne zajednice „Petka” imovine. Momir Ili}, s. r. ^lan 5. Obveznici samodoprinosa su: Gra|ani mesne zajednice „Junkovac”, na osnovu ~l. 87. i – zaposleni od zarade iz radnog odnosa po stopi od 3%; 90. Zakona o lokalnoj samoupravi („Slu`beni glasnik – zemqoradnici odnosno vlasnici ili korisnici ze- RS”, br. 9/02, 33/04 i 135/04) neposrednim izja{wavawem, mqi{ta iz zarade od poqoprivrede na katastarski prihod davawem pismenih izjava, u vremenu od 1. juna 2005. godine po stopi od 5%; do 1. avgusta 2005. godine doneli su – lica koja obavqaju zanatske i druge delatnosti i pro- fesionalne usluge, a koja se zadu`uju porezom prema ostvare- noj zaradi, kao i lica koja se zadu`uju na pau{alno odre|e- ODLUKU ni mese~ni prihod od mese~nog neto prihoda po stopi od 3%. O UVO\EWU SAMODOPRINOSA ZA PODRU^JE ^lan 6. MESNE ZAJEDNICE „JUNKOVAC” Obra~un i naplatu samodoprinosa vr{e isplatioci ^lan 1. li~nih primawa istovremeno sa wihovom isplatom i Po- Radi zadovoqavawa zajedni~kih potreba gra|ani mesne reska uprava – filijala Lazarevac za prihode od zanatske zajednice „Junkovac” uvode samodoprinos za period od pet i drugih delatnosti i profesionalnih usluga istovreme- godina po~ev od dana stupawa na snagu Odluke o uvo|ewu no sa naplatom poreza i doprinosa. samodoprinosa.

^lan 7. ^lan 2. Osloba|aju se obaveze po ovoj odluci primawa koja se Samodoprinos se uvodi radi obezbe|ewa sredstava za prema odredbama zakona kojim se utvr|uje porez na dohodak slede}e namene: gra|ana izuzimaju iz dohotka gra|ana, kao i katastarski do- 1. izgradwa i odr`avawe trotoara uz regionalni put u hodak od poqoprivrede na koji se ne obra~unavaju porezi i du`ini od 1 km; doprinosi. 2. izgradwa i odr`avawe putne mre`e, presipawe, as- ^lan 8. faltirawe i odr`avawe puteva, sre|ivawe kanala, posta- vqawe propusta, asfaltirawe puteva po krajevima uz u~e- Nov~ana sredstva samodoprinosa ostvarena po ovoj od- {}e gra|ana, odr`avawe postoje}ih, kao i presipawe i luci vode se na posebnom ra~unu mesne zajednice „Petka” odr`avawe svih nekategorisanih puteva; broj 840-187745-75 kod Uprave za javna pla}awa, a tro{e se 3. elektrifikacija i vodovod – rekonstrukcija glavnog u skladu sa namenom za koju je samodoprinos uveden. voda centar od izvori{ta do krajweg korisnika u du`ini od 2 km; ^lan 9. 4. odr`avawe grobqa, izgradwa i odr`avawe kapele Savet mesne zajednice „Petka” raspola`e sredstvima kao i drugih prate}ih objekata; samodoprinosa i odre|uje prioritete upotrebe sredstava u 5. dogradwa i odr`avawe niskonaponske mre`e i uli~- skladu sa ovom odlukom, godi{wim finansijskim planom, nog osvetqewa; a u skladu sa namenom iz ~lana 2. ove odluke. 6. odr`avawe Doma kulture i ostalih objekata od op- {teg zna~aja ({kola, verski objekti itd.); ^lan 10. 7. finansirawe prosvete, sporta, kulture, vere, zdrav- Gra|ani ostvaruju nadzor nad prikupqawem i utro{kom stva, udru`ewa gra|ana i ostalo; sredstava samodoprinosa preko finansijskog plana i go- 8. socijalna i druge vrste pomo}i ugro`enim gra|anima; 14. septembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 20 – 11

9. re`ijski tro{kovi rada mesne zajednice i sprovo|e- ^lan 12. wa ove odluke o samodoprinosu (tro{kovi platnog prome- Ovla{}uje se Savet mesne zajednice „Junkovac” da sred- na, elektri~ne energije, PTT usluga, hrane i pi}a za rad- stva iz ove odluke mo`e udru`ivati sa bankama, fondovi- nike na raznim akcijama u selu, pokloni i reprezentacije ma, buxetima, javnim preduze}ima radi pribavqawa kredi- kao i ostalo za {ta se po odluci Saveta uka`e potreba a ta i pozajmica u ciqu realizacije programa rada i ove od- nije se moglo predvideti ovom odlukom). luke.

^lan 3. ^lan 13. Samodoprinos se uvodi u novcu. Na pitawa koja nisu regulisana ovom odlukom prime- wiva}e se odredbe Zakona o lokalnoj samoupravi, Zakona o ^lan 4. porezu na dohodak gra|ana i Odluke o mesnim zajednicama. Obveznici samodoprinosa su punoletni gra|ani koji imaju prebivali{te na podru~ju mesne zajednice „Junko- ^lan 14. vac”. Administrativno-tehni~ke i finansijske poslove za Obveznici samodoprinosa su i punoletni gra|ani koji Savet mesne zajednice obavqa Slu`ba za poslove mesnih nemaju prebivali{te na podru~ju ove mesne zajednice ako samouprava. na toj teritoriji imaju nepokretnu imovinu a sredstva na- menom za koju se prikupqaju poboq{avaju uslove za kori- ^lan 15. {}ewe te imovine. Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi- Za gra|ane iz stava 2. ovog ~lana samodoprinos se uvo- vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”. di samo na pomenutu nepokretnu imovinu i na prihod od te imovine. Predsednik Saveta ^lan 5. mesne zajednice „Junkovac” Milan Petrovi}, s. r. Obveznici samodoprinosa su: – zaposleni od zarade iz radnog odnosa po stopi od 2%; – zemqoradnici odnosno vlasnici ili korisnici ze- mqi{ta iz zarade od poqoprivrede na katastarski prihod SUR^IN po stopi od 2%; – lica koja obavqaju zanatske i druge delatnosti i pro- Skup{tina op{tine Sur~in na sednici odr`anoj 26. fesionalne usluge, a koja se zadu`uju porezom prema ostva- avgusta 2005. godine, a na osnovu ~l. 70, 71, 74, 76, 80. i 81. renoj zaradi, kao i lica koja se zadu`uju na pau{alno od- Zakona o planirawu i izgradwi („Slu`beni glasnik Repu- re|eni mese~ni prihod od mese~nog neto prihoda po stopi blike Srbije”, broj 47/03) i ~lana 25. stav 1. ta~ka 4. Odlu- od 2%. ke o organizaciji i radu organa gradske op{tine Sur~in („Slu`beni list grada Beograda”, br. 34/04 i 38/04), done- ^lan 6. la je Obra~un i naplatu samodoprinosa vr{e isplatioci li~nih primawa istovremeno sa wihovom isplatom i Po- ODLUKU reska uprava – filijala Lazarevac za prihode od zanatske i drugih delatnosti i profesionalnih usluga istovreme- O GRA\EVINSKOM ZEMQI[TU no sa naplatom poreza i doprinosa. á – OSNOVNE ODREDBE ^lan 7. Osloba|aju se obaveze po ovoj odluci primawa koja se ^lan 1. prema odredbama zakona kojim se utvr|uje porez na dohodak Ovom odlukom ure|uju se prava i obaveze u ure|ivawu i gra|ana izuzimaju iz dohotka gra|ana, kao i katastarski do- kori{}ewu gra|evinskog zemqi{ta, davawe u zakup na od- hodak od poqoprivrede na koji se ne obra~unavaju porezi i re|eno vreme neizgra|enog javnog gra|evinskog zemqi{ta, doprinosi. davawe u zakup ostalog nezgra|enog gra|evinskog zemqi- {ta u dr`avnoj svojini, kao i druga pitawa vezana za kori- ^lan 8. {}ewe gra|evinskog zemqi{ta na teritoriji op{tine Nov~ana sredstva samodoprinosa ostvarena po ovoj od- Sur~in. luci vode se na posebnom ra~unu mesne zajednice „Junko- vac” broj 840-177745-05 kod Uprave za javna pla}awa, a tro- ^lan 2. {e se u skladu sa namenom za koju je samodoprinos uveden. Gra|evinsko zemqi{te na teritoriji op{tine Sur~in ~ine: ^lan 9. 1. javno gra|evinsko zemqi{te, Savet mesne zajednice „Junkovac” raspola`e sredstvi- 2. ostalo gra|evinsko zemqi{te. ma samodoprinosa i odre|uje prioritete upotrebe sredsta- ^lan 3. va u skladu sa ovom odlukom, godi{wim finansijskim pla- nom, a u skladu sa namenom iz ~lana 2. ove odluke. Javno gra|evinsko zemqi{te na teritoriji op{tine Sur~in jeste zemqi{te na kojem su do dana stupawa na sna- ^lan 10. gu Zakona o planirawu i izgradwi izgra|eni javni objekti od op{teg interesa i javne povr{ine i koje je u dr`avnoj Gra|ani ostvaruju nadzor nad prikupqawem i utro{kom svojini a koje op{tim aktom odredi Skup{tina op{tine sredstava samodoprinosa preko finansijskog plana i go- Sur~in. di{weg ra~una koji sa~iwava nadle`na slu`ba, a Savet Javno gra|evinsko zemqi{te jeste i zemqi{te koje je, mesne zajednice usvaja, kao i preko zborova gra|ana. planom donetim u skladu sa zakonom, nameweno za izgrad- wu javnih objekata od op{teg interesa i za javne povr{ine ^lan 11. i koje je u dr`avnoj svojini, ako je Skup{tina op{tine Ukupan iznos planiranih sredstava iznosi oko Sur~in odredi nakon wegovog pribavqawa u dr`avnu svo- 8.000.000 dinara. jinu. Broj 20 – 12 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 14. septembar 2005.

^lan 4. ^lan 11. Ostalo gra|evinsko zemqi{te jeste izgra|eno zemqi- Javno preduze}e „Sur~in” i investitor ugovorom odre- {te kao i zemqi{te nameweno za izgradwu objekata, a ko- |uju i radove iz ~lana 8. stav 4, koji su obaveza investito- je aktom Skup{tine op{tine Sur~in nije odre|eno kao jav- ra, kao i pla}awe naknade za ure|ivawe gra|evinskog ze- no gra|evinsko zemqi{te. mqi{ta.

^lan 5. ^lan 12. Gra|evinsko zemqi{te privodi se nameni izgradwom Naknadu za ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta pla}a objekata odnosno izvo|ewem drugih radova u skladu sa pro- investitor. pisima o planirawu i ure|ivawu prostora. ^lan 13. ^lan 6. Visina naknade za ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta Investitor izgradwe objekata je doma}e pravno ili utvr|uje se u zavisnosti od stepena ure|enosti zemqi{ta i fizi~ko lice, koje je u skladu sa zakonom i ovom odlukom programom. steklo pravo kori{}ewa gra|evinskog zemqi{ta radi iz- Na osnovu kriterijuma iz stava 1. ovog ~lana, merila za gradwe objekta i na ~ije ime se, u skladu sa propisima o iz- utvr|ivawe i ugovarawe naknade za ure|ivawe gra|evin- gradwi objekata, izdaje odobrewe za izgradwu. skog zemqi{ta su: tro{kovi ure|ivawa gra|evinskog ze- Strano pravno i fizi~ko lice mo`e biti investitor mqi{ta i pogodnosti koju lokacija pru`a po polo`aju, iz- izgradwe objekta u slu~ajevima utvr|enim zakonom (u da- gra|enosti i ure|enosti prostora i nameni zemqi{ta, od- qem tekstu: investitor). nosno objekta-prostora koji se na tome zemqi{tu gradi. Tro{kovi ure|ivawa gra|evinskog zemqi{ta obuhvataju: tro{kove pripremawa i komunalnog opremawa od gra|evin- áá – URE\IVAWE GRA\EVINSKOG ZEMQI[TA ske parcele i tro{kove za ranije izvedene radove na ure|i- vawu gra|evinskog zemqi{ta na i van gra|evinske parcele, ^lan 7. koji se obra~unavaju na osnovu podataka iz planskog doku- Ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta vr{i se prema dugo- menta o izgra|enim objektima infrastrukture i evidencije ro~nim, sredworo~nim i godi{wim programima (u daqem o izvr{enim radovima na pripremawu zemqi{ta. tekstu: program), koji donosi Skup{tina op{tine Sur~in, Ukupna naknada izra~unata u skladu sa odredbama ovog na predlog Javnog preduze}a za obavqawe komunalnih i ~lana za odre|eno podru~je (urbanisti~ka celina, gra|e- drugih delatnosti od op{teg interesa za gra|ane gradske vinski kompleks i drugo) raspore|uje se na investitore op{tine Sur~in (u daqem tekstu: Javno preduze}e „Sur- koji grade na tom podru~ju srazmerno povr{ini i nameni ~in”). objekta koji grade. Javno preduze}e „Sur~in”, koje je osnovano posebnim aktom Skup{tine op{tine Sur~in, vr{i poslove obezbe- ^lan 14. |ivawa uslova za ure|ivawe, kori{}ewe, unapre|ivawe i Naknada za ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta obra~u- za{titu gra|evinskog zemqi{ta. nava se prema 1 m² korisne povr{ine stambenog odnosno Ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta obuhvata wegovo poslovnog prostora. pripremawe i opremawe. Korisna i ta~na povr{ina objekta utvr|uje se pri dobi- jawu upotrebne dozvole. ^lan 8. Ugovorom o ure|ivawu zemqi{ta utvr|uje se obaveza in- Pripremawe zemqi{ta obuhvata istra`ne radove, izra- vestitora da uplati razliku u visini naknade za ure|iva- du geodetskih i drugih podloga, izradu planske i projekt- we gra|evinskog zemqi{ta, koja proizlazi iz razlike iz- ne dokumentacije, programa za ure|ivawe zemqi{ta, rase- me|u planirane i izgra|ene povr{ine stambenog odnosno qavawe, ru{ewe objekata koji su planom za to predvi|eni, poslovnog prostora. sanirawe terena i druge radove. Opremawe zemqi{ta obuhvata izgradwu objekata komu- ^lan 15. nalne infrastrukture i ure|ivawe javnih povr{ina. Investitor koji na gra|evinskom zemqi{tu dogra|uje Ukoliko gra|evinsku parcelu ~ini kompleks zemqi{ta ili nadzi|uje postoje}i objekat pla}a naknadu za ure|ivawe na kome se gradi vi{e objekata, za koje se gradi interna gra|evinskog zemqi{ta samo za novoizgra|enu povr{inu. (zajedni~ka) infrastruktura, ure|ivawe zemqi{ta u smislu Investitor postoje}eg objekta koji ru{i i gradi novi stava 1. ovog ~lana podrazumeva se do granica kompleksa. u skladu sa planskim aktom, pla}a naknadu za ure|ivawe Sanacija terena u okviru gra|evinske parcele i izgrad- gra|evinskog zemqi{ta u skladu sa odredbama ove odluke, wa komunalnih objekata i instalacija do prikqu~ka na in- umawenu za tro{kove ranije izvedenih radova na ure|iva- stalacije izgra|ene u okviru ure|ivawa gra|evinskog ze- wu gra|evinskog zemqi{ta za povr{inu objekta koji ru{i. mqi{ta, obaveza je investitora. ^lan 16. ^lan 9. Vlasnik ruinirane porodi~ne stambene zgrade koju ru- Radove na ure|ivawu gra|evinskog zemqi{ta, utvr|ene {i ili je ona poru{ena dejstvom vi{e sile i gradi novu programom, vr{i Javno preduze}e „Sur~in”. iste ili mawe povr{ine, ne pla}a tro{kove za ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta, kao ni fizi~ko lice koje pretva- ^lan 10. ra ili pripaja zajedni~ku prostoriju u stan, osim u slu~aju Finansirawe ure|ivawa gra|evinskog zemqi{ta obez- kada je zbog te izgradwe neophodno pro{irewe ili rekon- be|uje se iz sredstava od: strukcija postoje}ih komunalnih objekata ili instalacija. – zakupnine za gra|evinsko zemqi{te, – naknade za ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta, ^lan 17. – naknade za kori{}ewe gra|evinskog zemqi{ta, Upravni odbor Javnog preduze}a „Sur~in”, na osnovu – pravnim poslovima u skladu sa propisima (otu|ewe i merila iz ~lana 13. ove odluke donosi akt kojim ure|uje na- pribavqawe) kao i drugih izvora u skladu sa zakonom. ~in obra~una i ugovarawa naknade za ure|ivawe gra|evin- Sredstva od naknade za ure|ivawe i kori{}ewe gra|e- skog zemqi{ta. vinskog zemqi{ta koriste se za ure|ivawe gra|evinskog Predsednik op{tine i Op{tinsko ve}e gradske op{ti- zemqi{ta i za izgradwu komunalne infrastrukture. ne Sur~in daju saglasnost na akt iz stava 1. ovog ~lana. 14. septembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 20 – 13

ááá – NAKNADA ZA KORI[]EWE GRA\EVINSKOG Program davawa u zakup zemqi{ta iz stava 1. ovog ~la- ZEMQI[TA na donosi Skup{tina op{tine Sur~in, na predlog Javnog preduze}a Sur~in. ^lan 18. ^lan 24. Merila, visina, na~in i rokovi pla}awa naknade za ko- Ostalo neizgra|eno gra|evinsko zemqi{te u dr`avnoj ri{}ewe izgra|enog javnog gra|evinskog zemqi{ta i osta- svojini mo`e se dati u zakup radi izgradwe, na odre|eno log gra|evinskog zemqi{ta ure|uju se posebnom odlukom, vreme, a najdu`e na 99 godina. koju donosi Skup{tina op{tine Sur~in. Rok trajawa zakupa iz stava 1. ovog ~lana utvr|uje se za- visno od namene, povr{ine, vremena amortizacije objekta áâ – DAVAWE U ZAKUP GRA\EVINSKOG i drugo. Pre isteka ugovorenog roka zakupa zakupodavac i ZEMQI[TA zakupac mogu sporazumno produ`iti rok trajawa zakupa, u skladu sa zakonom. 1. Zakup na odre|eno vreme neizgra|enog javnog gra|evinskog zemqi{ta ^lan 25. O na~inu dodele zemqi{ta iz ~lana 24. ove odluke od- ^lan 19. lu~uje Op{tinsko ve}e gradske op{tine Sur~in i predsed- Neizgra|eno javno gra|evinsko zemqi{te mo`e se dati nik op{tine. u zakup na odre|eno vreme do privo|ewa planiranoj name- ^lan 26. ni, javnim nadmetawem ili prikupqawem ponuda radi iz- gradwe objekata ili izvo|ewa drugih radova kojima se Upravni odbor Javnog preduze}a „Sur~in” odlu~uje o obezbe|uje zadovoqavawe zajedni~kih potreba gra|ana i ra- na~inu ogla{avawa za dodelu gra|evinskog zemq{ta. cionalno kori{}ewe gra|evinskog zemqi{ta. Zemqi{te iz stava 1. ovog ~lana mo`e se dati u zakup na ^lan 27. vreme od pet godina, bez mogu}nosti produ`etka tog roka. Oglas o javnom nadmetawu, odnosno prikupqawe pisa- Po isteku ovog roka isto zemqi{te mo`e se ponovo dati u nih ponuda sadr`i naro~ito: zakup na odre|eno vreme, pod uslovima iz ove odluke. 1. opis i bli`e podatke o gra|evinskoj parceli; Program davawa u zakup zemqi{ta iz stava 1. ovog ~la- 2. stepen komunalne opremqenosti parcele; na donosi Skup{tina op{tine Sur~in, na predlog Javnog 3. urbanisti~ke uslove za izgradwu na parceli (namena preduze}a „Sur~in”. objekta, spratnost, povr{ina objekta u m², gabarit i drugo) Program davawa u zakup zemqi{ta sadr`i naro~ito: i rok izgradwe; oznaku odre|ene javne povr{ine, povr{inu koja se zauzima, 4. najni`i iznos zakupnine; tip objekta koji se postavqa, vrstu delatnosti koja se oba- 5. rok za pla}awe naknade za ure|ivawe gra|evinskog vqa u objektu i druge uslove kori{}ewa. zemqi{ta; 6. obavezu investitora oko ure|ivawa zemqi{ta kada se ^lan 20. ogla{ava dodela neure|enog zemqi{ta; Davawe u zakup zemqi{te iz ~lana 19. ove odluke vr{i se 7. obavezu u~esnika da u postupku javnog nadmetawa od- na na~in propisan ovom odlukom, za davawe u zakup ostalog nosno prikupqawa pismenih ponuda uplati na ra~un Jav- neizgra|enog gra|evinskog zemqi{ta u dr`avnoj svojini. nog preduze}a „Sur~in” 10% od objavqenog najni`eg izno- sa naknade za ure|ivawe zemqi{ta; ^lan 21. 8. mesto i vreme nadmetawa, odnosno otavarawa ponuda, 9. obavezu otkupa elaborata o uslovima za davawe gra|e- O davawu zemqi{ta zakqu~uje se ugovor izme|u Javnog vinskog zemqi{ta na kori{}ewe. preduze}a „Sur~in” i zakupca zemqi{ta, kojim se odre|uje vi- Javno nadmetawe mo`e se odr`ati najranije 15 dana po sina zakupnine i naknade za ure|ivawe gra|evinskog zemqi- objavqivawu oglasa. {ta kao i druga prava i obaveze izme|u ugovorenih strana. Oglas se mo`e objaviti u dnevnoj {tampi, „Slu`benom glasniku Republike Srbije”, „Slu`benom listu grada Beo- ^lan 22. grada” i na oglasnoj tabli Skup{tine op{tine Sur~in. Lice kome je neizgra|eno javno gra|evinsko zemqi{te dato u zakup na odre|eno vreme du`no je da, pre zakqu~ewa ^lan 28. ugovora o zakupu, dostavi projekat za izgradwu privreme- Postupak javnog nadmetawa i prikupqawa pisanih po- nog objekta i projekat ru{ewa tog objekta, sa predra~unom nuda za dodelu u zakup ostalog neizgra|enog gra|evinskog tro{kova ru{ewa. Sredstva u visini predra~una tro{kova zemqi{ta u dr`avnoj svojini, sprovodi stru~na komisija ru{ewa iz odobrenog projekta, pri zakqu~ivawu ugovora o koju obrazuje Op{tinsko ve}e gradske op{tine Sur~in i privremenom kori{}ewu zemqi{ta, deponuju se kod Javnog predsenik op{tine. preduze}a „Sur~in”. Komisija iz stava 1. ovog ~lana ima predsednika i ~e- Ako vlasnik u roku utvr|enom ugovorom ne ukloni obje- tiri ~lana. kat, ru{ewe i odno{ewe gra|evinskog materijala izvr{i- }e nadle`ni organ op{tine Sur~in iz sredstava depozita. ^lan 29. Depozit se vlasniku vra}a u celini ako sam ukloni Stru~ne i administrativne poslove za komisiju iz ~la- objekat. na 28. ove odluke vr{i Javno preduze}e „Sur~in”. Javno preduze}e Sur~in vodi evidenciju o zemqi{tu da- tom na privremeno kori{}ewe. ^lan 30. U~esnik javnog nadmetawa svoje u~e{}e prijavquje Jav- 2. Zakup ostalog neizgra|enog gra|evinskog zemqi{ta u nom preduze}u „Sur~in” najkasnije tri dana pre po~etka dr`avnoj svojini javnog nadmetewa. Uz prijavu se podnosi kopija isprave o uplati depozita. ^lan 23. U~esnik u javnom nadmetawu u prijavi daje izjavu da Ostalo neizgra|eno gra|evinsko zemqi{te u dr`avnoj prihvata uslove izgradwe objekta iz oglasa i rok do koga svojini mo`e se dati u zakup radi izgradwe, javnim nadme- je spreman da plati iznos naknade. tawem ili prikupqawem ponuda javnim oglasom. Prijava doma}eg pravnog lica sadr`i naziv i sedi{te, Zemqi{te se daje u zakup licu koje ponudi najpovoqni- registarski broj iz sudskog registra, naziv suda kod koga je je uslove, odnosno najve}i iznos zakupnine za to zemqi{te. registar i overava se potpisom i pe~atom ovla{}enog lica. Broj 20 – 14 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 14. septembar 2005.

Prijava doma}eg fizi~kog lica sadr`i ime i prezime, 2. podatke o investitoru kome se zemqi{te daje (naziv ime jednog od roditeqa, adresu i mati~ni broj, a ako je pravnog lica, odnosno ime i prezime fizi~kog lica i privatni preduzetnik i mati~ni broj radwe iz jedinstve- adresu); nog registra radwi. 3. rok do koga je investitor du`an da zakqu~i ugovor o ^lan 31. zakupu zemqi{ta sa Javnim preduze}em „Sur~in”, koji ne mo`e biti du`i od 30 dana po kona~nosti odluke; Ako prijava u~esnika ne sadr`i sve podatke predvi|e- 4. pravo investitora da provede ukwi`bu na izgra|enom ne oglasom ili su podaci dati suprotno objavqenim uslo- objektu; vima ili nije primqen dokaz o uplati depozita, komisija 5. namenu gra|evinskog zemqi{ta; }e zatra`iti od u~esnika da nedostatke otkloni pre po~et- ka javnog nadmetawa. 6. pouku o pravu na podno{ewe prigovora. U~esnik koji ne postupi po zahtevu komisije gubi pra- ^lan 39. vo u~e{}a na javnom nadmetawu. Predsednik stru~ne komisije u pisanoj formi obave- ^lan 32. {tava sve u~esnike javnog nadmetawa o izboru najpovoqni- U postupku javnog nadmetawa ne mogu u~estvovati pred- jeg investitora kome je zemqi{te dato u zakup. sednik niti bilo koji ~lan komisije za sprovo|ewe javnog ^lan 40. nadmetawa. U~esnik u postupku javnog nadmetawa ima pravo prigo- ^lan 33. vora u roku od osam dana od dana prijema obave{tewa. Javno nadmetawe }e se odr`ati ako mu pristupe najma- we dva u~esnika, i to li~no ili preko ovla{}enog puno- ^lan 41. mo}nika. Protiv akta o dodeli zemqi{ta u zakup mo`e se podneti Javno nadmetawe mo`e se odr`ati i kada mu samo jedan prigovor Op{tinskom ve}u gradske op{tine Sur~in i pred- u~esnik pristupi, pod uslovom da prihvati najni`i iznos sedniku op{tine u roku od osam dana od prijema re{ewa. naknade za ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta, utvr|en u Organ iz stava 1. ovog ~lana odlu~uje o prigovoru u ro- skladu sa ovom odlukom. ku od 30 dana od dana prijema prigovora. ^lan 34. Odluka doneta po prigovoru je kona~na. Ukoliko javnom nadmetawu ne pristupi nijedan u~e- ^lan 42. snik ili javno nadmetawe ne uspe, postupak nadmetawa }e Akt o davawu zemqi{ta u zakup, sa dokumentacijom o spro- se ponoviti u roku od petnaest dana. vedenom postupku javnog nadmetawa, dostavqa se Javnom pred- ^lan 35. uze}u „Sur~in” u roku od osam dana po kona~nosti odluke. Javno nadmetawe otvara predsednik komisije i utvr|uje ^lan 43. ko je podneo prijavu, ko je od podnosioca prijave prisutan Javno preduze}e „Sur~in” i investitor zakqu~uju ugo- i ima li ovla{}ewa da u~estvuje u javnom nadmetawu. Predsednik komisije objavquje po~etni iznos zakupni- vor o zakupu zemqi{ta. ne i poziva u~esnike da daju svoje ponude. Ugovor naro~ito sadr`i podatke o: U~esnik javnog nadmetawa du`an je da javno i glasno – gra|evinskoj parceli; ka`e koji iznos nudi i u ime kojeg ponu|a~a. – nameni i veli~ini objekta; Predsednik komisije pita tri puta da li neko daje vi{e – visini zakupnine; od najvi{eg prethodno ponu|enog iznosa i konstatuje, posle – roku trajawa zakupa; tre}eg poziva, koji je najve}i ponu|eni iznos i ime ponu|a~a. – roku i na~inu pla}awa naknade za ure|ivawe gra|e- U~esnik koji je ponudio najve}i iznos potpisuje izjavu vinskog zemqi{ta; da je ponudio najve}i iznos, sa naznakom visine iznosa. – roku za privo|ewe zemqi{ta nameni; Potom predsednik komisije ogla{ava da je javno nadme- – pravima i obavezama u slu~aju neizvr{ewa obaveza. tawe zavr{eno. O radu komisije vodi se zapisnik. ^lan 44. Javno preduze}e „Sur~in” i investitor ugovor iz ~lana ^lan 36. 43. ove odluke zakqu~uju u roku od 30 dana od dana prijema Po zavr{enom nadmetawu, komisija javno obave{tava akta o dodeli zemqi{ta. u~esnike nadmetawa: Ako investitor u roku iz stava 1. ovog ~lana ne zakqu- 1. o predlogu komisije da zamqi{te dobija u zakup u~e- ~i ugovor, pokre}e se postupak za prestanak prava kori- snik koji je ponudio da plati najve}i iznos zakupnine i {}ewa zemqi{ta. naknade za ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta, 2. o pravu u~esnika da podnesu prigovore. ^lan 45. Investitor koji odustane od zakqu~ewa ugovora sa Jav- ^lan 37. nim preduze}em „Sur~in”, kao i onaj ~ijom se krivicom U slu~aju kada se vr{i prikupqawe ponuda, sprovodi se raskine ugovor, nema pravo na povra}aj depozita. isti postupak kao kod javnog nadmetawa, s tim {to se pri- likom javnog otvarawa ponuda ~itaju ponu|eni uslovi i ^lan 46. konstatuje ko je koliki iznos ponudio. Ostalo neizgra|eno gra|evinsko zemqi{te u dr`avnoj Komisija potom objavquje da }e u odre|enom roku izvr{i- svojini mo`e se dati u zakup neposrednom pogodbom u slu~aju: ti kontrolu podnetih prijava, a zatim saop{tava odluku o iz- 1. izgradwe objekata za potrebe obavqawa poslova iz boru najpovoqnijeg ponu|a~a svim podnosiocima ponuda. nadle`nosti dr`avnih organa i organizacija, lokalne sa- Neblagovremene i nepotpune ponude ne uzimaju se u obzir. mouprave i organizacije koje obavqaju javnu slu`bu, poslu- ju sredstvima u dr`avnoj svojini, kao i drugih objekata u ^lan 38. dr`avnoj svojini; Akt o davawu u zakup zemqi{ta sadr`i: 2. davawa u zakup zemqi{ta vlasniku postoje}eg objekta 1. zemqi{no-kwi`ne, tj. katastarske podatke o gra|e- gra|enog bez gra|evinske dozvole radi pribavqawa za iz- vinskoj parceli (broj, povr{ina, oznaka katastarske op- gradwu, ako je izgradwa tog objekta u skladu sa uslovima {tine, broj ulo{ka u kome je upisana i drugo); predvi|enim urbanisti~kim planom; 14. septembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 20 – 15

3. ispravke granica susednih katastarskih odnosno gra- Skup{tina op{tine Sur~in na sednici odr`anoj 26. |evinskih parcela. avgusta 2005. godine, a na osnovu ~lana 70. Zakona o plani- rawu i izgradwi („Slu`beni glasnik Republike Srbije”, ^lan 47. broj 47/03) i ~lana 25. stav 1. ta~ka 4. Odluke o organiza- Zahtev za dodelu u zakup gra|evinskog zemqi{ta, bez po- ciji i radu organa gradske op{tine Sur~in („Slu`beni stupka javnog nadmetawa, podnosi se komisiji iz ~lana 28. list grada Beograda”, br. 34/04 i 38/04), donela je ove odluke. Komisija utvr|uje osnovanost podnetog zahteva i predo- ODLUKU ~ava podnosiocu zahteva uslove za davawe u zakup tog ze- mqi{ta na kori{}ewe. O ODRE\IVAWU GRA\EVINSKOG ZEMQI[TA Ako podnosilac zahteva prihvati ponu|ene uslove, pod- OD OP[TEG INTERESA ZA OP[TINU SUR^IN nosi o tome pisanu izjavu koju komisija dostavqa organu nadle`nom za dono{ewe odluke o dodeli zemqi{ta. ^lan 1. Na osnovu odluke o dodeli zemqi{ta u zakup zakqu~uje Ovom odlukom odre|uje se zemqi{te koje predstavqa op- se ugovor sa Javnim preduze}em „Sur~in” o davawu zemqi- {ti interes za gra|ane i op{tinu Sur~in, a nalazi se na {ta na kori{}ewe. podru~ju op{tine Sur~in te predstavqa osnov za utvr|iva- we javnog gra|evinskog zemqi{ta. ^lan 48. Sporazumom o naknadi za eksproprisanu nepokretnost ^lan 2. po Zakonu o eksproprijaciji mo`e se ranijem sopstveniku Gra|evinsko zemqi{te deli se na javno gra|evinsko i dati drugo zemqi{te na kori{}ewe za izgradwu planira- ostalo gra|evinsko zemqi{te. nog objekta na tom zemqi{tu. Javno gra|evinsko zemqi{te je ono zemqi{te na kome Sporazum iz stava 1. ovog ~lana mo`e se zakqu~iti samo su izgra|eni javni objekti od op{teg interesa i javne po- u slu~aju kad je korisnik eksproprijacije op{tine Sur~in. vr{ine i koje se nalazi u dr`avnoj svojini. Sporazum o naknadi iz stava 1. ovog ~lana, osnov je za Javno gra|evinsko zemqi{te je i ono zemqi{te koje je zakqu~ewe ugovora o davawu gra|evinskog zemqi{ta na ko- nameweno za izgradwu javnih objekata od op{tih interesa ri{}ewe. i za javne povr{ine i koje se nalaze u dr`avnoj svojini.

^lan 49. ^lan 3. Naknadu u visini najni`eg iznosa naknade za ure|iva- Zemqi{te odre|eno ovom odlukom kao zemqi{te od op- we gra|evinskog zemqi{ta pla}a investitor koji gradi {teg interesa a ne nalazi se u dr`avnoj svojini, izuzima objekat u skladu sa ~lanom 46. i 48. ove odluke. se iz poseda korisnika u skladu sa odredbama Zakona o eks- proprijaciji, i to u roku od {est meseci od dana utvr|iva- ^lan 50. wa op{teg interesa od strane Op{tinskog ve}a gradske Javno preduze}e „Sur~in” obrazuje bazu podataka o dode- op{tine Sur~in i predsednika op{tine. qenom zemqi{tu u dr`avnoj svojini. Bli`i sadr`aj baze, na~in a`urirawa i obradu podata- ^lan 4. ka o ure|ivawu gra|evinskog zemqi{ta, kori{}ewu i za- Zemqi{te koje je odre|eno ovom odlukom kao zemqi{te {titi podataka propisuje Op{tinsko ve}e gradske op{ti- od op{teg interesa za op{tinu Sur~in je zemqi{te na ko- ne Sur~in i predsednik op{tine. jem su izgra|eni javni objekti ili je nameweno za izgrad- wu javnih objekata od op{teg interesa i za javne povr{i- â – PRELAZNE ODREDBE ne, kao {to su: domovi kulture, {kolske i zdravstvene usta- nove,`eleznice i autobuske stanice, putevi, parkovi, trgo- ^lan 51. vi, pijace, mesna grobqa, deponije, objekti u kojima su sme- {teni dr`avni organi, po{te, objekti od kulturnog-isto- Skup{tina op{tine Sur~ina done}e sredworo~ni pro- rijskog zna~aja i sl. gram ure|ivawa gra|evinskog zemqi{ta u roku od godinu dana od dana stupawa na snagu ove odluke, a program ure|i- ^lan 5. vawa gra|evinskog zemqi{ta za 2005. godinu do kraja teku- Za zemqi{te koje nije obuhva}eno ovom odlukom, a na- }e godine. knadno se utvrdi da je od interesa za op{tinu Sur~in, ta- ^lan 52. ko|e se sprovodi postupak izuzimawa po odredbama Zakona o eksproprijaciji i to u roku od {est meseci od dana utvr- Op{tinsko ve}e gradske op{tine Sur~in i predsednik |ivawa op{teg interesa od strane Op{tinskog ve}a grad- op{tine done}e akt iz ~lana 50. stav 2. ove odluke u roku ske op{tine Sur~in i predsednika op{tine, ukoliko se od tri meseca od dana stupawa na snagu ove odluke. isto ne nalazi u dr`avnoj svojini.

^lan 53. ^lan 6. Javno preduze}e „Sur~in” du`no je da u roku od {est 1. Za KO Sur~in zemqi{te od op{teg interesa ~ine meseci od dana dono{ewa akta iz ~lana 51. ove odluke usta- slede}e parcele: 3266/1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,13,15,16; 3231; novi bazu podataka o gra|evinskom zemqi{tu datom na ko- 170; 3257;3225; 3228; 3215; 3244; 3237; 3245; 3227; 4667; ri{}ewe do dana stupawa na snagu ove odluke. 3214/2,3,4,5; 4828; 1253; 3239/1,2; 3224; 3223; 3220; 3264/1,2,3,4; 3235/1,2; 3224; 3219; 3248/1,2; 3218; 3230; ^lan 54. 3260/1,2,3,4,5,6,7,9,10,11,12,13,14,15,16; 2699; 2700; 3245; Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi- 3222/1,2; 1034/1; 1032/3; 1031/2; 1033/2; 875/12; 3267/1,2; vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”. 3248/1,2; 3217;3259/1,2,3,4,5,6,7,8; 3236; 3234; 3238; 495; 461; 3261; 3980; 3983; 3785/29; 3989; 3984; 3990; 3985; 4827; Skup{tina gradske op{tine Sur~in 3825/13; 3833/1; 3835/1; 3785/30; 3852/1;3982/1,2; 3777/11; Broj 01-04-06-201/2005, 26. avgusta 2005. godine 3253/1,2,3; 3255; 3256; 3226; 3229; 3251/1,2; 3265/1,2,3,4,5,6,7; 3221; 3183; 3211; 3212; 3213; 3221; 3232; 3233; 3234; 3238; Predsednik op{tine 3240/1,2,3; 3241; 3242; 3243; 3246; 3247/1,2; 3249; 3250; 3252; Rajko Matovi}, s. r. 3258; 3262; 3263/1,2; 3268; 3269; 3714/1,2,3,4,5,6,7; 3715/1,2,3; Broj 20 – 16 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 14. septembar 2005.

3716/1,2,3; 3717/1,2,3; 3718/1,2,3; 3719/1,2; 3720/1,2; 3721/1,2,3; 3961; 3979; 3987/1,2; 4220; 4031; 4032; 4046; 4054; 4060; 4068; 3722/1,2,3,4; 3723;3724;3725; 3726; 3727; 3728; 3729/1,2; 4080; 4081; 4082; 4097/1,2; 4108; 4116/1,2; 4142; 4143; 4153; 3730/1,2; 3731/1,2; 3732/1,2; 3733;3734/1,2; 3735/1,2,3; 3736/1,2; 4161; 4162; 4174; 4177; 4179; 4182/1,2; 4183; 4191; 4192; 4286; 3750/1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15; 3981; 3986; 3987; 4340; 4347; 4375; 4392; 4407; 4410; 4424; 4443; 4445; 4450; 3988/1,2; 3991; 3992;3993; 3994; 3995/3; 3996/3; 3997/3; 3998/3; 4470; 4482/1,2; 4490; 4496; 4502; 4511/1,2; 4513; 4527; 4550; 3999/3; 4139;4258; 4259/1,2; 4260/1,2; 4261; 4262/1,2,3,4,5; 4551; 4567; 4575; 4577; 4577/1,2,3; 4595; 4618; 4633; 4636; 4642; 4263/1,2,3,4; 4264/1,2; 4265; 4266/1,2,3; 4267/1,2,3; 4643; 4652; 4675; 4676; 4698; 4700; 4718; 4742; 4752; 4769; 4268/1,2,3,4,5,6,7; 4269/1,2; 4270/1,2; 4271/1,2; 4272;4273; 4776; 4784; 4791; 4817; 4852; 4855; 4857; 4859/1,2,3; 4861; 4869; 4274/1,2,3; 4275/1,2,3,4,5; 4276/1,2; 4277/1,2,3,4; 4335/1,2,3,4; 4904; 4907/1,2; 4912; 4916; 4919/1,2,3,4; 4921; 4923/1,2; 4924; 4416;4417/1,2,3; 4419/1,2; 4420; 4421; 4422; 4423/1,2,3,4,5,6,7; 4926; 4928/1,3,4; 3002/1; 3006; 3007; 3008/1,2; 3009; 4944; 4424/1,2,3,4; 4603; 4661; 4662; 4663;4664; 4665; 4666; 4667; 4932/1,2; 4931/1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20, 4668; 4669; 4670; 4671; 4672;4673; 4674; 4675; 4676; 4677; 21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42 4678; 4679; 4702; 4703; 4704/1,2; 4705/1,2,3,4; ,43,44,45,46; 4938; 4939; 4940; 4941; 4942; 4943; 2433; 2434; 4706/1,2,3,4,5,6,7,8,9,11,12; 4707/1,2,3,4,5; 4708/1,2,3; 4709; 2453; 2454; 4444; 446/1; 3583/1; 3586/1; 2078; 2080; 2081; 2079. 4710; 4711; 4712/1,2; 4713/1,2; 4749; 4750; 4751; 4752; 4753; 4. Za KO Dobanovci zemqi{te od op{teg interesa ~i- 4754; 4755; 4756; 4757/1,2,3; 4761/1,2,3; 4762; 4763; 4764; 4768; ne slede}e parcele: 1060; 5001/; 5509/1; 3449; 3454; 3443deo; 4777; 4778; 4779; 4801; 4802;4803; 4804; 4805; 4806; 4807; 3459; 3453/1; 1319; 3435; 3440; 124; 3443deo; 3451; 2961; 4808; 4809; 4810; 4811/1,2,3; 4812; 4813/1,3; 4818/1,2,3; 4819; 3456deo; 3443deo; 3442; 6019/1; 3448/1; 3434; 3456; 3446; 3460; 4830/1,2,3; 4872; 4886; 4904;4909; 4914/1,2; 4926; 4950; 4966; 3447; 5503; 1; 269; 3458; 3445; 6018/1; 3571/1; 3450; 3437; 3438; 4983; 4963; 3739; 3745, 3740; 3741, 3742; 3743; 3746; 3439; 3463; 5416/20; 3441deo; 3452; 3457/1; 3461; 3455; 6037; 3820/1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14, 15,16,17; 4821 i 1111. 6036/1; 5000/1; 3435/1; 3441deo; 941; 2546; 2581; 3436; 3444; 2. Za KO Jakovo zemqi{te od op{teg interesa ~ine sle- 3462; 3743; 3744; 3445; 3746; 3747; 3748; 3749; 3750; 3751; de}e parcele: 1730; 1747; 1761; 1762; 1784; 1815; 1816; 1818; 3752; 3753; 3754; 3755; 3756; 3757; 3758; 3759; 3760; 3761; 1826; 1827; 1840; 1852; 1866; 1889; 1890; 1903; 1911; 1931; 3762; 3763; 3764; 3765; 3766; 3767; 3768; 3769; 3770; 3771; 1956; 1983; 1984; 20063, 2007; 2018; 2019; 2056; 2057; 2058, 45019; 4110; 4111; 4112; 4113/1,2; 4115; 4117; 4118; 4119; 4120; 2084; 2090; 2106; 2110; 2111; 2112; 2121; 2127; 2135; 2145; 4121; 4122; 4123; 4124; 4125; 4126; 4127; 4128; 4129; 4130; 2162; 2163; 2167; 2184; 2193; 2194; 2224; 2225; 2232; 2237; 4131; 4132; 4133; 4134/1,2; 4135/1; 4136/1; 4137; 4138; 4139/1,2; 2245; 2250; 2271; 2299; 2312; 2315 2316; 2344; 2356/1, 2; 2358; 4707; 4708; 4709; 4710; 4711; 4712; 4713; 4714; 4715; 4716; 2372/2; 2443; 2511; 2528; 2529; 2556; 2557; 2584; 2586; 2590; 4717; 4718; 4719; 4720; 4721; 4722; 4723; 4724; 4725; 4726; 2592; 2593; 2595; 2611; 2621; 2624; 2635; 2648; 2670; 2671/2; 4727; 4995/1; 4996; 4997/1; 4998; 4999; 5002; 5003; 5004; 5005; 2672/2; 2673/2; 2674/2; 2676/2; 2677/2; 2678/2; 2679/2; 2680/2; 5006; 5007; 5008; 5009; 5010; 5011; 5013; 5014; 5015; 5016/1; 2681/2; 2682/2; 2683/2; 2684/2; 2685/2; 2686/2; 2687/3; 2690; 5017/1; 5018/1,3; 5019/1; 5020; 5021; 5022; 5232; 5233; 5234; 2712; 2713; 2727; 2744; 2770; 287; 2807; 2822; 2843; 2849; 2866; 5235; 5236; 5237; 5238; 5239; 5240; 5241/1,2; 5300; 5301; 5495; 2918; 2936; 2940; 2941; 2942; 2944; 2945; 2968; 1877; 2981; 5496; 5497; 5498; 5499; 5500; 5501; 5502; 5503; 5504; 5505/1,2; 2982; 2988/1; 2886/1, 2, 3; 2987/1, 2, 3, 4; 2988/2, 3, 4; 2987/7; 5506; 5507; 5508; 5510; 5511; 5512; 5513; 5514; 5515; 5533; 2988/5;2987/8, 9, 10; 2988/6; 2987/11, 12, 13, 14; 2985; 1701; 5534; 5535; 5536; 5537; 5538; 5539; 5540; 5611; 5612; 5613; 231/2; 1458/12; 971/1deo; 227/1,2; 925; 162; 1600; 528; 418/43; 5614; 5615; 5616; 5617; 5618; 5619; 5620; 5621; 5622; 5623; 492/1 deo,5,7,8; 406/1deo; 1316/1deo; 406/28; 1601deo; 493; 5624; 5625; 5626; 5627; 5628; 5629; 5630; 5631; 5632; 5633; 1439; 1065/1deo; 1705; 1702; 229/51deo; 418/56; 470; 1876; 5634; 5635; 5636; 5637; 5638; 5639; 5640; 6038; 6039; 6040; 1877; 972; 1014; 674; 654; 677; 1602deo; 387; 1602deo; 325; 6041; 6042; 6043; 6044; 6045; 6046; 6047; 6048; 6049; 6050; 301/1deo; 274; 16/3,4; 21/4; 23/3,4; 24/3,4; 29/2; 30/2; 34; 39/4; 6051; 6052; 6053; 6054; 6055; 6056; 6057; 6058; 6059; 6060; 45/3; 49/3; 51/4; 143; 181; 236; 287/4; 403/3,4; 405/4; 406/19; 6061; 6062; 6063/1; 6064; 6065; 6066; 6067; 6068; 6069; 6070; 417/5,6; 418/19,39,46,57,58; 446/4; 449/4; 492/5; 698/4,5,7; 4887/2; 4886/2,4; 4885/4,2; 4883/2; 4882/2; 49995/2; 4993/2; 701/3,6; 704/3, 709/4, 716/5, 719/3, 726/3; 732/5; 736/3; 739/3; 4891/2; 4997/2; 4897/2; 4898/2; 4899/2; 5000/2; 4915/2; 4994/3; 747/3, 753/3; 762/3; 766/3; 769/3; 779/3; 782/3; 786/3,789/3; 4624/3,4; 6063/2; 4607/2; 4608/2; 4606/2; 4610/2; 4611/8,7,6; 800/4; 820/3; 823/3; 826/3; 828/4,833/8; 845/2; 926; 1014; 1217; 4612/2; 4613/2; 4614/2; 4605/2; 4601/2; 4600/3,4; 4599/2; 4598/2; 1218; 1238/4; 1250/3,10; 1253/3; 1300/1; 1316/28,61,62,63; 1365; 4597/5; 6009/2; 4916/2; 4918/2; 4921/3; 4923/3; 4924/3; 4925/3; 1380/2,1385; 1406/6,1407/3; 1413/6,1414/3; 1415; 1424/2; 1430/7; 4926/2; 4927/2; 4928/2; 4929/2; 4930/2; 4931/2; 5001/2; 4933/2; 1444/2; 1446/3; 1448/4; 1445/2; 1454/10; 1459; 1460/1; 1464/2; 5016/2; 4963/2; 5017/2; 4964/2; 4965/2; 4966/2; 4967/2; 4968/2; 1476/2; 1478/2; 1481/5; 1522/3,4; 1571; 1592; 1616; 1626; 1627; 4969/2; 4970/2; 5018/2; 5019/2; 4971/3; 4972/2; 4973/2; 5241/2; 1628,1645; 1646; 1650,1658; 1676; 1676; 1704 i 1728. 5023/2; 4315/2; 4134/3; 5024/6,7,8,9,10; 5025/2; 4029/2; 4028/2; 3. Za KO Boqevci zemqi{te od op{teg interesa ~ine 4135/2; 4027/2; 4026/2; 4025/2; 4024/2; 4023/2; 4022/2; 5026/2; slede}e parcele : 245; 352; 289; 381; 620; 1557; 1542/1; 1543; 5027; 5028/2; 5029/2; 5030/2; 5031/8; 4005/2,4; 4004/2; 4003/2; 1542/2; 2859; 2070; 2072; 74; 2075; 3580; 1543; 1543; 2072; 2070; 4002/2; 5031/2; 5032/2; 5033/2; 5034/2; 4001/1; 3999/2; 3998/4; 2074; 2073; 1181; 959/1; 959/1; 1311/1deo; 3002/1; 1287; 3037; 3997/3; 5035/2; 5036/2; 5037/4,3; 5242/1,2; 3996/3; 3995/2; 2065; 2071; 2077; 1676; 1974; 1972/2; 1341; 2077; 1896; 3994/2; 3993/2; 3992/2; 4136/6; 3991/2; 4137/2; 3990/2; 4137/3; 1311/1deo; 2069deo; 3476; 1895; 147; 148; 289; 335; 398; 477; 3988/2; 3987/2; 3963; 6071/1,2. 508; 1403; 1483; 1485; 1555; 1636/5; 1637; 1710; 1711; 1791; 5. Za KO Progar zemqi{te od op{teg interesa ~ine 1932; 1969; 1970; 1971; 1973; 1986; 2068; 2093; 2112; 2126; slede}e parcele: 740; 1/1; 18; 1/1; 1/1; 1/1; 1/1; 2485/1deo; 749; 2152; 2188; 2303; 2204/1; 2214; 2215; 2236; 2265; 2271; 2333; 2668; 2842; 747; 750; 748; 1078; 712; 744; 746; 95; 95; 1150; 745; 2353; 2411; 2431; 2432; 2452; 2471; 2491; 2492; 2540; 2541; 571; 797; 930; 932; 933; 937; 944; 955; 961; 964; 965; 968; 972; 2604; 2632; 2699; 2748; 2777; 2778; 2811; 2872; 2873; 2919; 975; 977; 978; 979; 1035; 1066; 1102/8; 1173/3; 1309; 1310; 1323; 2936; 3000/5; 3000/73; 3091/2; 3092/2; 3093/2; 3094/2; 3095/2; 1341; 1342; 1352/1,2; 1353; 1354; 1355; 1356; 1357; 1360; 1372; 3096/2; 3097/2; 3098/2; 3099/2; 3100/2; 3101/2; 3102/2; 3103/2; 1426; 1439; 1454; 1464; 1474; 1510; 1522; 1525; 1526; 1546; 3104/2; 3105/2; 3106/3; 3106/4; 3107/2; 3109/2; 3110/2; 3111/2; 1643; 1674; 1675; 1676; 1677; 1678; 1679; 1680; 3115; 3117; 3118; 3179; 3206; 3220; 3268; 3269; 3281; 3307; 1681/1,2,3,4,5,6,7; 1682; 1683; 1684; 1721; 1737; 1798/3; 1799/3; 3308; 3337/1,2,3,4; 3378/1,2,3,4; 3379; 3404; 3429/1,2,3,4; 3434; 1800/3; 1801/3; 1802/2; 1803/2; 1804/2; 1805/2; 2242; 2265; 2288; 3443/2; 3444; 3453; 3464; 3465/1,2,3,4,5; 3466; 3467; 3528/8; 2295; 2239; 2422; 2451; 2467; 2478; 2541; 2589; 2541; 2589/1; 3562; 3568/1,2,3; 3571; 3573; 3575; 3577; 3579; 3588/1,2; 3591/2; 2647; 2653; 2667; 2670; 2672; 2693; 2717; 2729; 2736; 2744; 3598/3; 3609/1,2; 3621/1,2; 3622; 3654/1,2; 3674; 3707/1,2; 2745; 2746; 2747; 2748; 2749; 2750; 2751; 2752; 2753; 2754; 3711/1,2; 3731; 3732; 3755; 3773; 3786; 3791; 3808; 3818; 3847; 2755; 2756; 2757; 2758; 2765; 2768; 2770/1,2; 2831; 2833; 2835; 3848; 3879; 3888; 3889; 3900; 3901; 3903/1,2; 3916/1; 3932; 3933; 2837; 2839; 2840; 2841; 2842; 2843; 2848; 2846; 2847/1; 14. septembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 20 – 17

2847/2,3,4,5; 2236; 2234; 2237; 1010; 1012; 1013; 1014; 1015; ke grani~na linija skre}e na ju`nom stranom Dra- 1016; 1007; 1008; 1004; 1005; 1001; 997; 998; 999; 987; 988; 989; {kog kanala k.p. br. 1756 i ide do mesta gde se ovaj kanal 990; 991; 992; 993; 994; 995; 996; 983; 984; 985; 986; 1006; 1013. uliva u baru Sur~inovicu, odnosno do me|nog kamena br. 6. Za KO Be~men zemqi{te od op{teg interesa ~ine sle- 7992. Od ovog mesta granica skre}e na jugoistok ju`nom de}e parcele: 783; 784; 735; 755; 306; 726; 1258; 1229; 1260; stranom bare Sur~inovice i ide do k.p.br. 1559, zatim ju- 1233; 1232; 1256; 1230; 1247; 1244; 1236; 1228; 722, 1234/1; `no me|om parcela 1559 i 1560/1 do puta 1814. 1249; 1246; 1257; 1238; 1254; 723; 1255; 1234/2; 208; 1253; 1250; Odatle grani~na linija skre}e na jugoistok severnom 1305 deo; 1259 deo; 1258 deo; 61 deo; 1230 deo; 1233 deo; 1232 stranom ovog puta i ide do puta k.p. br. 1815, se~e ovaj put deo; 1234/1 deo; 1257; 700; 126 deo; 1737 deo; 1738 6. za K. O. i skre}e na jug isto~nom stranom ovog puta, i ide do kana- Be~men zemqi{te od op{teg interesa ~ine slede}e parce- la k.p. br. 1770, se~e ovaj kanal i skre}e na istok ju`nom le:deo; 1762 deo; 1797 deo; 1805 deo; 1822 deo; 1820 deo; stranom ovog kanala i ide do granice KO Be~men i KO Ja- 1681/1 deo; 1805 deo; 1842 deo; 1683 deo; 1684 deo i 1841 deo. kovo. Od ovog mesta grani~na linija skre}e na jugo-istok 7. Za KO Petrov~i} zemqi{te od op{teg interesa ~ine granicom KO Be~men i KO Jakovo i ide do kanala k.p. br. slede}e parcele: 857; 675 deo; 629; 631; 642; 84; 453; 887; 871; 1764, odakle skre}e na jug i ide zapadnom stranom ovog ka- 868; 206 deo; 204; 205; 869; 862/1; 455/1; 323; 872; 593; 1373; nala do asfaltnog puta Be~men–Sur~in, se~e ovaj put i 1321/1; 1381; 963/1 deo; 1333 deo; 874; 643; 1114 deo; 1109/1 skre}e na istok ju`nom stranom ovog puta i ide do grani- deo; 1113 deo; 1111 deo; 1401; 1205 deo; 1403 deo; 1204 deo; ce parcele br. 1583 i 1584. Od ovog mesta granica skre}e 1182 deo; 877 deo; 423; 1237 deo; 1233 deo; 1235 deo; 1234 na jug me|om parcela br. 1563 i 1564 i ide do puta k.p. br. deo; 1269 deo, 1293/1 deo; 1315 deo, 1316 deo; 1363 deo; 1364 1827/1, se~e ovaj put i skre}e na jugoistok ju`nom stranom deo; 1365 deo; 873; 883 deo; 1388; 1389; 884; 1398 deo; 867; puta i ide do mesta gde na ovaj put izlazi granica parcele 1321/1 deo; 1297/1 deo; 1400; 1136 deo; 1403; 1184 deo; 1379; br. 1469 i 1468. Od ovog mesta grani~na linija skre}e na 880; 877; 879; 1295 deo i 1319 deo. jug me|om parcela br. 1469 i 1468 i ide do poqskog puta k.p. br. 1826/2, se~e ovaj put i skre}e na istok i ide ju`nom ^lan 7. stranom ovog puta do puta k.p. br. 1827/2 gde se i zavr{ava. Skup{tina op{tine Sur~in }e u roku od dve godine od dana stupawa na snagu ove odluke doneti odluku o javnom ^lan 3. gra|evinskom zemqi{tu na podru~ju op{tine Sur~in. Granice gra|evinskog podru~ja za KO Jakovo po~iwu od preseka puta Jakovo–Sur~in 15 m paralelno sa severoza- ^lan 8. padnom granicom parcele 1856, a po parceli 1855, se~e put Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi- i parcelu 1854 a preko poligonske ta~ke 315 i ide do pre- vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”. seka kanala 1878 i 1837 sa kanalom 1878 ide putem sa ju- `nom granicom parcele 1888, 1904 i ide do parcele 1912, Skup{tina gradske op{tine Sur~in nastavqa daqe do puta Jakovo–Sur~in. Od ove ta~ke grani- Broj 01-04-06-202/2005, 26. avgusta 2005. godine ca skre}e na severozapad prema Sur~inu, do preseka sa let- wim putem 1943, putem 1983 i do preseka sa letwim putem Predsednik op{tine 2057 i poligonske ta~ke 701. Od poligonske ta~ke 701 ide Rajko Matovi}, s. r. produ`enim pravcem puta do poligonske ta~ke 443 do pre- seka sa letwim putem 2110, letwim putem 2110 do preseka sa letwim putem 2087, letwim putem 2087 do preseka sa ju- Skup{tina op{tine Sur~in na sednici odr`anoj 26. `nom granicom parcele 2790, daqe granica skre}e na za- avgusta 2005. godine, na osnovu ~lana 25. stav 1. ta~ka 4. pad ju`nom granicom parcele 2790 presecaju}i put Jakovo- Odluke o organizaciji i radu organa gradske op{tine Ostru`nica (parcela 2786) pa zapadnom granicom puta Ja- Sur~in („Slu`beni list grada Beograda”, br. 34/04 i kovo–Ostru`nica do mesta gde na ovaj put izlazi ju`na 38/04), donela je granica parcele 2661. Od ove ta~ke granica skre}e na za- pad ju`nom granicom parcele 2661 i na rastojawu od 100 m ODLUKU paralelno sa ju`nom granicom ul. Jakova~kih desetina parcela 1339 ide u pravoj liniji presecaju}i sve parcele O UTVR\IVAWU GRA\EVINSKIH PODRU^JA koje su u tom prostoru i izbija na ulicu Boqeva~ku i ide ZA TERITORIJU OP[TINE SUR^IN do `elezni~ke pruge. Odatle granica skre}e na sever `e- lezni~kom prugom i ide do isto~ne parcele 1856 i zavr{a- ^lan 1. va se granicom te parcele i parcele puta Jakovo–Sur~in. Ovom odlukom utvr|uju se granice gra|evinskog podru~- ja na podru~ju op{tine Sur~in, budu}i je prestala mesna ^lan 4. nadle`nost gradske op{tine formirawem gradske Granice gra|evinskog podru~ja KO Boqevci po~iwe od op{tine Sur~in. grani~nog kamena br. 37, no`icom nasipa obuhvataju}i te- ren postoje}e crpne stanice odatle skre}e na severozapad i ^lan 2. ide granicom izme|u parcela 3587/2 i 3589/1. Odatle skre}e Granice gra|evinskog podru~ja naseqa Be~men po~iwu zapadnom granicom kanala (parcele 3587/1) i ide sve do pre- od preseka puta k.p. br. 1827/2 i Mihaqeva~kog kanala k.p. seka ovog ovog kanala sa severnom granicom puta (parcela br. 1764, odnosno me|nog kamena br. 7813. Od ovog mesta 3567). Odatle granica ide na jugozapad severnom ivicom pu- grani~na linija skre}e na zapad i ide severnom stranom ta (parcela 3567) u du`ini od 165 m pa skre}e na severoza- Mihaqeva~kog kanala do mesta gde na ovaj kanal izlazi ka- pad i se~e parcelu 3564 na odstojawu od 150 m. Od poligon- nal k.p. br. 1763. Od ovog mesta grani~na linija skre}e na ske ta~ke broj 1605 granica daqe skre}e na severo-istok u sever isto~nom stranom ovog kanala odnosno me|om parce- pravcu poligonske ta~ke br. 1609 i ide sve do sredine kana- le br. 1829 i ide do asfaltnog puta Be~men–Petrov~i}, se- la „Bok” parcela 3587/1. Od ove ta~ke granica skre}e na se- ~e ovaj put i skre}e na severozapad i ide desnom stranom verozapad i ide sredinom kanala broj parcele 3587/1 i 3581 puta Be~men–Petrov~i} do preseka sa poqskim putem 1798. ove ta~ke preseka kanala 3581 i produ`enim pravcem zapad- Odatle grani~na linija skre}e na sever desnom stranom ne granice parcele 3528/1 i 3528/2 i izlazi na ulicu Bra}e puta 1798 i ide do puta 1791, pa skre}e isto~no desnom Gavraji}. Od ove ta~ke granica gra|evinskog rejona skre}e stranom puta 1791 do puta 1798, preseca ga i ide do kanala na severozapad i ide levom stranom pomenute ulice do mesta Dra{ki á. Odatle grani~na linija skre}e ju`no i ide de- gde na ovu ulicu izlazi odnosno put Boqevci–Progar grani- snom stranom puta 1789 do me|nog kamena 7969. Od ove ta~- ca parcela 2640/1i 2639. Od ove ta~ke granica ide granicom Broj 20 – 18 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 14. septembar 2005. ovih parcela i ide do mesta gde granica ovih parcela izla- ni~na linija ide na zapad desnom stranom puta k.p. br. 883 zi na poqski put (parcela 2699). Nastavqa letwim putem pored table 60 i table 61 do me|nog kamena br. 366. Od ove 2699 do severozapadne granice parcele 2702 i puta 2214 a od ta~ke skre}e na zapad levom stranom Dra{kog kanala i ide tog preseka parcelom do preseka letweg puta 2859 i 2873 na- do kanala k.p.br. 1331 tj. do me|nog kamena br. 6426. Od ovog daqe presecaju}i parcele br. 2762 i 2766 nastavqa letwim kamena granica skre}e na jugozapad ju`nom granicom kana- putem 2873. Nadaqe presecaju}i parcele 2762, 2763, 2764, la k.p. br. 1331 od puta k.p. br. 1377 odakle skre}e na jug i 2765, 2768, 2769, 2771, 2773, 2776/1 i ide do preseka sa let- ide do kanala k.p. br. 1329. Od ove ta~ke skre}e na zapad ju- wim putem 2859 i 2873. Nadaqe preseca parcele broj 2762 i `nom stranom puta k.p. br. 1329. Od ove ta~ke skre}e na za- 2776, nastavqa letwim putem 2879 i ide do granice KO Bo- pad ju`nom stranom puta k.p. br. 1374 i ide do me|ne bele- qevci i KO Jakovo. Od ove ta~ke grani~na linija kre}e na ge br. 7085. Od ovog mesta granica ide na jug levom stranom jugoistok obalom Fene~ke bare i ide do grani~nog kamena puta Be~men–Petrov~i} odakle skre}e na jugoistok i ide broj 15. Od ove ta~ke grani~na linija ide granicom atara severnom stranom ovog puta do mesta gde na ovaj put izlazi izme|u KO Boqevci i KO Jakovo i ide do mesta gde na ovu postoje}a granica gra|evinskog rejona tj. do me|ne belege granicu izlazi granica parcele 2496 i Fene~ke bare (par- br. 166/4. Od ovog mesta granica skre}e na jug, se~e asfalt- cela 2369 KO Jakovo). Od ove ta~ke granica gra|evinskog ni put i ide do me|om puta k.p. br. 879 i parcele k.p. br. 912 rejona ide severnom granicom parcele KO Jakovo i to od do Mihaqeva~kog kanala gde se i zavr{ava. parcele 2496 do 2405 i od 2403 do 2375, daqe preseca u pra- voj liniji parcelu 2373 u odnosu na severnu granicu parce- ^lan 7. le 2375 i izlazi na kanal odakle skre}e granicom kanala Granica gra|evinskog podru~ja KO Dobanovci po~iwe (parcela 2370 i parcele 2373) i ide do me|ne belege broj 25 na mestu gde na ovaj put (Dobanovci–Ugrinovci ) izlazi i 26 KO Jakovo i KO Boqevci. Granica daqe produ`ava poqski put sa oznakom parcele 3463. Od ove ta~ke granica granicom „Ledine” – grani~ni kamen 28,29,30 i 31. Od gra- ide na jugoistok zapadnom ivicom puta Dobanovci–Ugri- ni~nog kamena 31 granica ide zapadnom ivicom puta 3466 novci do mesta gde na ovaj put izlazi poqski put, parcela sve do granice izme|u parcele 3471 i 3472. Od ove ta~ke gra- broj 5001/1. Od ove ta~ke granica skre}e na severoistok i ni~na linija ide na jugozapad u pravoj liniji presecaju}i ide desnom ivicom pomenutog puta (5001/1) do mesta gde na parcele 3471, 3470, 3469, 3468, 3467, 3593, 3592, 3591/1, 3599, ovaj put izlazi grani~na linija izme|u parcela 2448 i 3600 i 4931/1. Od ove ta~ke ide granicom eksproprijacije 4933/1. Od ove ta~ke grani~na linija skre}e na jugoistok i nasipa parcela broj 4931/1 i izlazi na grani~ni kamen 35 i ide zapadnom granicom parcele broj 493/1, nastavqa zapad- 36 gde se i zavr{ava. nom granicom parcele 4934 do trome|a parcela 4934, 2493 ^lan 5. i 2407. Od ove ta~ke grani~na linija skre}e na istok i ide severnom granicom parcela 2407, 2409, 2511, 2512, 2513, Granica gra|evinskog podru~ja KO Progar po~iwe od 2514, 2515/2, 2415/4, 2516, 2520, 2522, 2524, 2525, 2526, 2527, Savskog nasipa, poligonska ta~ka 88, obuhvataju}i teren 2529, 2530/2, 2531, 2532, 2533, 2534, 2535, 2537/1, 2538/1, 2539, crpne stanice i ide na istok preko grani~nog kamena 1 i 2 2540, 2541/1, 2542, 2543, 2544, 2545, 2546, 2547, 2548, 2549/3, i letwim putem do preseka sa zapadnom granicom parcele 2550, 2551, 2553, 2555, 2556, 2557, 2559, 2561, 2567, 2566/, 1122, zapadnom granicom parcele 1120 do preseka sa letwim 2549/2 i 2568 do trome|e parcele 2568, 3572 i 4960. Od ove putem 1153 i produ`avaju}i istim pravcem do preseka jugo- ta~ke grani~na linija skre}e na severoistok i ide isto~- zapadne granice parcele 1178 i letweg puta 1153 seku}i nom granicom parcele 4960 do poqskog puta (parcela 4014) parcele 1169 i 1179. Od ove ta~ke ide letwim putem 1354 i skre}e pomenutim putem na istok i ide do ulice Partizan- letwim putem 1353, a ovim putem do preseka sa severnom ske (parcela 6018/1) preseca ovu ulicu i izlazi na trome|u granicom parcele 1044 do kanala 1017 pa skre}e prema is- parcela 6018/1, 3571/1 i 3570/2. Od ove ta~ke skre}e na is- toku kanalom 217 pored Boj~inske {ume do puta Boqev- tok i ju`nom granicom parcele 3571/1 (slova~ko grobqe) i ci–Progar (poligonska ta~ka 19), preseca put Boqev- ci–Progar. Od ove ta~ke grani~na linija skre}e na severo- wome ide do trome|e parcela 3571/1,3558 i 3559. Od ove istok ju`nom granicom puta Boqevci–Progar i ide do me- ta~ke grani~na linija skre}e na severoistok i ide isto~- sta gde na ovaj put izlazi severna granica parcele 854/1. Od nom granicom parcele broj 3571/1 do ivice @elezni~ke ove ta~ke granica skre}e na istok i ide severnom granicom pruge 5019/1. Odatle skre}e na jugoistok i ide ju`nom gra- parcele 854/1, 855/2, 857/1, 859/1 do puta 933. Od ove ta~ke nicom @elezni~ke ulice do mesta gde na ovu ulicu izlazi skre}e ovim putem na jug do grani~nog kamena 11, 12, 13, 14, poqski put (parcela 5020) preseca ovaj put, skre}e ju`nom 15 i 16 i zavr{ava se kod bare „Ravnica”. Skre}e na sever granicom ovog puta na severoistok i ide do mesta gde na ivicom nasipa do poligonske ta~ke 88 gde se i zavr{ava. ovaj put izlazi granica parcele 4978/1. Od ove ta~ke gra- ni~na linija skre}e na jug i ide isto~nom granicom par- ^lan 6. cele broj 4978/1 i zapadnom granicom parcele 4979 i 4980/2 do mesta gde zapadna granica parcele 4980/2 izlazi na uli- Granica gra|evinskog podru~ja KO Petrov~i} po~iwe cu Zemunsku (parcela 5495). Odatle skre}e na zapad i ide od mesta gde se nalazi }uprija na Mihaqeva~kom kanalu desnom ivicom ulice Zemunska (parcela 5495) i ide do tro- (ekonomije Petrov~i}) odnosno na mestu koje je trome|a me|a parcela 4983, 3430 i 5495. Od ove ta~ke grani~na li- parcele 879, 1229 i 1321. Od ove ta~ke grani~na linija ide na istok levom obalom Mihaqeva~kog kanala do mesta gde nija skre}e na jugozapad, preseca ulicu Zemunsku i nasta- na ovaj kanal izlazi put k.p. br. 1398 odnosno do me|nog ka- vqa levom ivicom parcele broj 3454 i ide do mesta gde na mena br. 6667. Od ove ta~ke granica skre}e na severoistok ovu ulicu izlazi poqski put (pored kompleksa PKB). Od levom stranom ovog puta k.p. br.1398 i ide do trome|e par- ove ta~ke grani~na linija skre}e desno ivicom poqskog cela k.p. br. 1397, 1398 i 795. Od ove trome|e granica skre- puta 5496 parcele 5245/1 i 5245/2. Od ove ta~ke grani~na }e na istok desnom stranom puta k.p. br. 1397 i ide do ka- linija skre}e na jug i na rastojawu od 60 m od leve ivice nala Ma~kalov k.p. br. 1340 odnosno do me|nog kamena br. ulice Beogradske se~e parcele 5245/2, 5246, 5248, 5250, 6675. Od ovog kamena granica se~e kanal i ide do grani~- 5251, 5252, 5253, 5254, 5255, 5258, 5261, 5264, 5266, 5267, ne ta~ke br. 8 sa KO Be~men. Od ove ta~ke skre}e na sever 5268, 5270, 5269, 5271, 5272, 5273, 5274, 5275, 5276, 5277, 5278 granicom izme|u KO Be~men i KO Petrov~i} do table br. i 5279. Od ove ta~ke grani~na linija skre}e na jugoistok 59 tj. do poqskog puta k.p. br. 1392 (grani~na belega br. 2). izme|u parcela broj 5279 i 5280 i ide do poqskog puta (par- Od ovog mesta granica ide levom stranom puta k.p. br. 1392 cela 5499). Od ove ta~ke skre}e na jug grani~nom linijom do kanala k.p. br. 1338 (me|ni kamen br. 7075). Od ovog me- izme|u parcela 5308/2, 5309/2 sa leve strane 5306, 5307 sa sta skre}e na zapad i ide levom stranom kanala do me|nog desne strane i ide do poqskog puta (parcela 5500). Odatle kamena br. 6699. Od ovog kamena granica se~e kanal i put skre}e na jugoistok poqskim putem i ide do mesta gde na do me|nog kamena br. 6701 k.p. br. 1047. Od ovog mesta gra- ovaj put izlazi zapadna granica parcele 3332. Odatle skre- 14. septembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 20 – 19

}e na jugozapad granicom parcele 5332 i ide do poqskog pu- Skup{tina op{tine Sur~in na sednici odr`anoj 26. ta 5501, zatim skre}e na sever i istim poqskim putem 5501 avgusta 2005. godine, a na osnovu ~lana 168. Zakona o pla- i ide do granice kru`nog pojasa pruge Batajnica-Ostru- nirawu i izgradwi („Slu`beni glasnik Republike Srbi- `nica. Od ove ta~ke grani~na linija skre}e na jug i ide je”, broj 47/03) i ~lana 25. stav 1. ta~ka 4. Odluke o organi- granicom parcele 5339, 5348, 5349, 5350, 5351, 5353 sa desne zaciji i radu organa gradske op{tine Sur~in („Slu`beni strane i granicom kompleksa (eksproprijacionom lini- list grada Beograda”, br. 34/04 i 38/04), donela je jom) `elezni~ke pruge Batajnica–Ostru`nica i ide do po- ligonske ta~ke broj 1226. Od ove poligonske ta~ke skre}e ODLUKU na severoistok poligonskim pravcem do poligonske ta~ke 568. Od poligonske ta~ke 568 skre}e na jugoistok se~e par- O PRIVREMENIM PRAVILIMA GRA\EWA OBJE- cele broj 5230, 5229 i 5338 i izlazi na ta~ku 130 izme|u KO KATA GRA\ANA I GRA\ANSKO-PRAVNIH LICA NA Dobanovci i KO Sur~in do me|nog kamena br. 2 izme|u KO PODRU^JU OP[TINE SUR^IN Dobanovci i KO Sur~in. Odatle skre}e na severozapad de- snom ivicom poqskog puta (5505/2 i 505/1), i ide do poli- ^lan 1. gonske ta~ke br. 1414. Odatle skre}e na severoistok i ide Ovom odlukom propisuju se op{ti uslovi za parcelaci- levom stranom poqskog puta 5508 do mesta gde na ovaj put ju, preparcelaciju zemqi{ta i izgradwu objekata gra|ana i izlazi grani~na linija izme|u parcela br. 5408 i 5409. Od gra|ansko-pravnih lica i izvo|ewe gra|evinskih radova na ove ta~ke ide u pravoj liniji do trigonometrijske ta~ke podru~ju op{tine Su~in za koje nisu doneti urbanisti~ki broj 488. Od ove ta~ke grani~na linija preseca poqski put planovi. 5510 i ide uz kp. br. 5110 do kanala Galovica. Odatle ide severnom stranom kanala uz k.p. br. 5422/2, 5424, 5425/9, ^lan 2. 5425/4, 5426, 5427, 5428, 5430, 5431/3, 5431/2, 5431/1, 5434 te Izgradwa, dogradwa, rekonstukcija, adaptacija, sana- skre}e severozapadno uz k.p. br. 5434 do k.p. br. 5427 i ide cija kao i investiciono odr`avawe (pojmovi odre|eni severnom stranom puta (parcela 5494) uz parcele k.p. br. ~lanom 2. Zakona) objekata na podru~ju op{tine Sur~in vr- 5439, 5471/2, 5442, 5443, 5444, 5511. Odatle grani~na lini- {i se u skladu sa Zakonom o planirawu i izgradwi, kao i ja ide severnom stranom puta 5494 i 5513 do puta 5514, pa u sladu sa odredbama ove odluke. skre}e na sever levom stranom puta 5514 do poqskog puta 3462, zatim skre}e na severozapad levom stranom poqskog ^lan 3. puta 3462 do preseka sa ulicom Lole Ribara br. 3460. Od te ta~ke grani~na linija skre}e na severozapad uz k.p. br. Objekti u smislu ~lana 2. stav 1. ta~ka 22. Zakona o pla- 1139/4 i 1139/3 odakle ide severno uz k.p. br. 1139/3 prese- nirawu i izgradwi („Slu`beni glasnik Republike Srbi- ca parcele u pravcu kroz k.p. br. 1139/1, 1140/5, 1140/4, je”, broj 47/03) grade se na prostoru za koje je predvi|ena 1140/3, 1140/2, 1140/1, 1141, 1143, 1144/2, 1144/1, 1145, 1146/1, izgradwa odlukom Skup{tine op{tine Su~in. 1147, 1148/1, 1149/1, 1149/2, 1149/3, 1149/4, 1150, odakle skre- Objekti iz stava 1. ovog ~lana mogu da se grade i na pro- }e na zapad uz k.p. br. 1151/1, 1151/2 pa severno uz 1151/4. storu koje nije ozna~eno napred navedenom odlukom kao Grani~na linija skre}e na zapad me|om parcela 4741 i gra|evinsko podru~je, na osnovu odobrewa nadle`ne slu- `be Op{tinske uprave. 4742 koju preseca du`inom od 130 m i ide pravcom kroz parcele 4742, 4743, 4744, 4746/1, 4746/2, 4747, 5009 do me|e Ukoliko se radi o objektima koji u svojoj nameni sadr- k.p. br. 4823 i 4824/1 i 4824/2 i 4823 i 4824/1, pa preseca put `e poslovawe i objektima namewenim kolektivnom stano- 4991. Odatle grani~na linija skre~e na severoistok uz se- vawu, odluku o svakoj pojedina~noj izgradwi na predlog vernu stranu me|om parcela 4830 i 4829. Grani~na linija nadle`ne slu`be donosi Op{tinsko ve}e, uz saglasnost ide do puta 5022 i skre}e na severoistok desnom stranom predsednika op{tine. puta do ulice Prvomajske preseca put od parcele 1864. Od ^lan 4. ove ta~ke nastavqa levom stranom ulice Prvomajske (par- cela 3457) i ide do ulice Janka ^melika (parcela 3434), Parcelacija i preparcelacija zemqi{ta kao i izgrad- preseca ulicu i nastavqa poqskim putem parcela 4998 do wa, rekonstrukcija, dogradwa, adaptacija, sanacija i inve- raskrsnice poqskog puta i parcela 4998,4363 i 3463. Od sticiono odr`avawe vr{e se u skladu sa postupkom nave- ove ta~ke skre}e desno pravac severoistok i ide poqskim denim u citiranom zakonu i Pravilniku o op{tim uslovi- putem parcele broj 3453 do mesta gde na ovaj put izlazi put ma o parcelaciji i izgradwi i sadr`ini, uslovima i po- Dobanovci–Ugrinovci gde se i zavr{ava. stupku izdavawa akta o urbanisti~kim uslovima za objekte Gra|evinsko podru~je naseqa Okrajak: za koje odobrewe za izgradwu izdaje op{tinska odnosno Grani~na linija kre}e od preseka puta Batajnica – A gradska uprava („Slu`beni glasnik Republike Srbije”, ááá – Progar i poqskog puta 6062 i ide severoisto~no le- broj 75/03). vom stranom puta 6062 do puta 6009. Odatle grani~na lini- ja ide isto~nom stranom puta uz parcele 4587, 5031, 4586/1, ^lan 5. 6029, 4574, preseca kanal 6006, pa ide ivicom parcela 4563, Objekat u smislu ~lana 2. Zakona o planirawu i izgrad- 6038, 4550/3, 6018, preseca parcelu 4544 do KO Ugrinovci. wi podrazumeva: stambeni objekat, vikend objekat, poslov- Grani~na linija skre}e jugozapadnom uz parcele 4545, 4548, ni objekat, pomo}ni objekat, ve}i poqoprivredni objekat, 4547, 4546, preseca put 6037 ide uz parcelu 4633. Odatle objekat tehni~ke infrastrukture, komunalni objekat i dr. grani~na linija skre}e na jug, preseca kanal 6006 pa ide uz Ve}i poqoprivredni objekat u smislu ove odluke je: po- parcelu 4615, preseca put 6063/1. Odatle grani~na linija qoprivredni objekat za uzgoj stoke i to 10–40 krupnih pap- ide desnom stranom puta 6063/1 do preseka sa poqskim pu- kara i kopitara, 40–100 sitnih papkara, 300–2.000 odra- tem 6062 gde se i zavr{ava. slih `ivotiwa ili 300–5.000 brojlera u turnusu i kuni}a 100–1.000 komada. ^lan 8. Pomo}ni objekta o smislu ove odluke su: Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi- 1. letwa kuhiwa, gara`a za putni~ke automobile, osta- vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”. ve za sopstvene potrebe, nadstre{nice, tremovi, bunar, Skup{tina gradske op{tine Sur~in ograde, poqski nu`nici, septi~ke jame i drugo; Broj 01-04-06-203/2005, 26. avgusta 2005. godine 2. mawi poqoprivredni objekti: pu{nice, su{nice za sopstvene potrebe, mlekare, objekti za sme{taj i obradu Predsednik op{tine sto~ne hrane (ko{evi, ambari, magaze, senici i sli~no), Rajko Matovi}, s. r. objekti za sme{taj stoke (sviwci, govedarnici, ov~arnici, Broj 20 – 20 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 14. septembar 2005. kozarnici, `ivinarnici i sli~no), ispusti za stoku, |u- ^lan 12. bri{ne jame – |ubri{ta, objekti za sme{taj poqoprivred- [irina za{titnog pojasa javnih puteva u kome ne mogu nih ma{ina i alata; da se grade stambeni, poslovni, pomo}ni i sli~ni objekti, 3. pojedina~ni elektrodistributivni stubovi, tipske kopaju bunari, rezervoari, septi~ke jame i sl. iznosi pored trafo-stanice 10/0, 4 i dr. kv autoputa i magistralnih puteva 20 m, pored regionalnih puteva 10 , a pored lokalnih 5 . ^lan 6. m m [irina za{titnog pojasa nekategorisanih puteva u ko- Za sve objekte navedene u ~lanu 5. ove odluke nadle`na me ne mogu da se grade objekti iz stava 1. ovog ~lana iznosi slu`ba Op{tinske uprave izdaje odobrewe za izgradwu, 5 m ukoliko ne postoje posebni razlozi da se isti smawe. osim za pomo}ne objekte, izvo|ewe radova na investicio- Rastojawa odre|ena u st. 1. i 2. ra~unaju se od spoqne nom odr`avawu objekta, radove na uklawawu prepreka za ivice zemqi{nog pojasa. invalidna lica, adaptaciju i sanaciju objekata i promenu Za sve objekte koji nisu nabrojani ovim ~lanom {irina namene objekata. za{titnog pojasa utvr|uje se u skladu sa odredbama Zakona Izgradwa objekata i izvo|ewe radova za koje se ne izda- o putevima. je odobrewe za izgradwu vr{i}e se na osnovu idejnog pro- jekta uz prijavu radova. ^lan 13. Adaptacija i sanacija objekta vr{i}e se na osnovu [irina pojasa pored `elezni~ke pruge u kome ne mogu glavnog projekta uz prijavu radova. da se grade objekti navedeni u ~lanu 12. regulisana je Za- Teku}e odr`avawe objekta vr{i}e se na osnovu prijave konom o `eleznici. uz koju se podnosi popis radova. Promene namene objekta, odnosno delova objekta, bez ^lan 14. izvo|ewa radova vr{i se na osnovu prijave. Parcelaciju i preparcelaciju sprovodi nadle`na geo- ^lan 7. detska uprava na osnovu izdatih uslova od nadle`ne slu- `be Op{tinske uprave. Pri izdavawu odobrewa za izgradwu ve}ih poqopri- vrednih objekata moraju se ispuniti slede}i uslovi: ^lan 15. - sanitarno-tehni~ki uslovi i - uslovi propisani Odlukom o uslovima i na~inu dr`awa Gra|evinska parcela mora imati pristup na saobra}aj- doma}ih `ivotiwa na teritoriji gradske op{tine Sur~in. nicu, povr{inu i oblik koji omogu}ava izgradwu, ure|iva- we i kori{}ewe prostora. ^lan 8. ^lan 16. Udaqenost stambenog objekta od granice susedne parce- [irina puta u gra|evinskim podru~jima za prigradska le ne mo`e da bude mawa od 0,6 m ako zgrada nema otvore i seoska naseqa i podru~ja za izgradwu vikend objekata prema susedu; 1,5 m ako zgrada ima otvore prema susedu i ukoliko se vr{i nova parcelacija ne mo`e biti mawa od 5 najmawe 4 m od susednog objekta. Izuzetno od odredaba prethodnog stava pri izgradwi u m. Izuzetno, {irina puta mo`e iznositi najmawe 3 m ako se radi o prilazu za tri parcele. izgra|enom delu naseqa na parceli {irine 11 m udaqe- nost objekta od susednog iznosi najmawe 3 . m ^lan 17. ^lan 9. [irina gra|evinske parcele prema putu ne mo`e biti Ve}i poqoprivredni objekti za uzgoj stoke moraju biti ve}a od 23 m ali ne mawa od 15 m. Izuzetno mo`e biti i udaqeni najmawe 50 m od stambenog objekta i 20 m od bu- mawa ukoliko se dobije odobrewe nadle`nog organa, ali nara ili drugog objekta za snabdevawe vodom za pi}e koji ne mawa od 11 m. je podlo`an zaga|ivawu. Povr{ina gra|evinske parcele za izgradwu porodi~- Parcela na kojoj se objekat gradi mora biti ogra|ena i nog stambenog objekta poqoprivrednog proizvo|a~a mora ozelewena. da bude 700-1.500 m², a za nepoqoprivredna doma}instva od najmawe 500 m². ^lan 10. Gra|evinska parcela za izgradwu vikend objekta izuzet- Pomo}ni objekti se grade iza stambenog objekta. no mo`e imati i mawu povr{inu od 700 m², ali ne mawu od Iuzetno, pomo}ni objekat se mo`e graditi i ispred 500 m² ukoliko se radi o parceli koja je oformqena po ra- stambenog objekta ako je isti ve} izgra|en pa nema uslova nije va`e}ima propisima. za izgradwu pomo}nog objekta iza stambenog ili ako je konfiguracija terena takva da ga je nemogu}e postaviti, a ^lan 18. ispuwava ostale propisane uslove. Objekti gra|ana mogu se graditi na gra|evinskim par- Pomo}ne prostorije koje slu`e potrebama doma}instva celama koje nisu pod {umom. (letwa kuhiwa, ostava, ve{ernica, gara`a i drugo) mogu da Izuzetno, mo`e se odobriti izgradwa na parcelama ko- se grade i u sastavu stambenog objekta. je su pod {umom, pod uslovom da organ nadle`an za poslo- ve {umarstva da odobrewe za se~u {ume u povr{ini potreb- ^lan 11. noj za lokaciju objekta. Pomo}ni objekti moraju biti udaqeni najmawe 0,6 m od granice susedne parcele. Mawi poqoporivredni objekti ^lan 19. (~lan 5. ta~ka 2) moraju biti udaqeni najmawe 15 m od sva- Na celoj teritoriji op{tine u seoskim naseqima do- kog stambenog objekta i najmawe 20 m od bunara ili drugog zvoqava se izgradwa objekata za dr`awe stoke za podmire- objekta za snabdevawe vodom za pi}e. we sopstvenih potreba doma}instva u skladu sa Odlukom o \ubri{ta koja se moraju graditi iza objekta za sme{taj uslovima i na~inu dr`awa doma}ih `ivotiwa na terito- doma}ih `ivotiwa moraju biti udaqena od istih najmawe riji gradske op{tine Sur~in, osim na prostoru dru{tve- 10 m. nih centara naseqa, pored {kola, zdravstvenih stanica i Ako je teren pod nagibom, bunar ne sme biti na ni`em vodozahvata, gde se zabrawuje izgradwa minifarmi. delu terena u odnosu na izvor zaga|ivawa. Ostava za skladi{tewe i sto~ne hrane i drugog zapaqi- ^lan 20. vog materijala, mora biti udaqena najmawe 3 m od granice Stambeni objekat mo`e imati podrum, prizemqe, sprat prema susednoj parceli i 10 m od bilo kog objekta. i potkrovqe. 14. septembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 20 – 21

Nivo prizemqa u odnosu na nivo terena mora da bude Zidane i druge vrste ograde postavqaju se na regulaci- vi{i od 0,6 m – 1,5 m. onu liniju tako da ograda, stubovi ograde i kapije budu na Najmawa korisna visina stambenih prostorija od poda gra|evinskoj parceli koja se ogra|uje. do tavanice je 2,5 m, sa tim {to kod potkrovqa pojedini de- Susedne gra|evinske parcele mogu se ogra|ivati `ivom lovi prostorija mogu imati mawu visinu a ne mawu od 1,6 m. zelenom ogradom koja se sadi u osovini granice gra|evinske Stambeni objekat mora imati minimum jedan sanitarni parcele ili transparentnom ogradom do visine od 1,40 m, ~vor. koja se postavqa prema katastarskom planu i operatu tako da Stambeni i drugi objekti koji se postavqaju prema su- stubovi ograde budu na zemqi{tu vlasnika ograde. sedu moraju da zadovoqe slede}e uslove: ukoliko je zgrada Ograde parcela na uglu ne mogu biti vi{e od 0,9 m od udaqena od me|e sa susednom parcelom 0,6 m na strani kote trotoara zbog preglednosti raskrsnice. okrenutoj prema susedu ne mogu se otvarati prozori i vra- Vrata i kapije na uli~noj ogradi ne mogu se otvarati ta, mogu se otvarati samo prozori ~iji je parapet minimal- van regulacione linije. ne visine 1,6 m. Parcele u seoskom nasequ mogu se ogra|ivati na na~in Prozori i vrata mogu se otvarati prema susedu ukoliko naveden u ovoj odluci, a mogu se pregra|ivati u funkcio- je minimalna udaqenost objekta od me|e 2 m. nalne celine (stambeni deo, ekonomski deo, ekonomski Stambeni objekti moraju imati higijenski bunar ili pristup, stambeni pristup i oku}nica), ali visina unutra- odgovaraju}i ure|aj za snabdevawe vodom, ukoliko snabde- {we ograde ne mo`e biti ve}a od visine spoqne ograde. vawe stanovnika vodom nije re{eno na drugi na~in. Bunar Gra|evinske parcele za gra|ewe objekta od op{teg in- mora biti udaqen od objekata koji zaga|uju (nu`nici, sta- teresa ogra|uju se tako|e na naveden na~in. je, |ubri{ta, septi~ke jame i sli~no) najmawe 20 m, a od Gra|evinske parcele na kojima se nalaze objekti koji stambenog objekta 15 m. predstavqaju neposrednu opasnost po `ivot qudi, kao i Podrumi u stambenim objektima ne mogu se koristiti gra|evinske parcele specijalne namene odre|uju se na na- za stanovawe, niti za sme{taj stoke i `ivine. ~in koji odredi nadle`ni organ. Gra|evinske parcele na kojima se nalaze industrijski ^lan 21. objekti mogu se ogra|ivati zidanom ogradom visine do 2,2 m. Prostorije za obavqawe poslovih delatnosti mogu bi- Ograde koje odstupaju od navedenih pravila nadle`ni ti u stambenim objektima ili u posebnim objektima. op{tinski organ mo`e ukloniti u ciqu za{tite op{teg Prostorije za obavqawe poslovne delatnosti mogu bi- interesa (bezbednost, estetski izgled, higijena naseqa i ti po pravilu u prizemqu stambenog objekta. sli~no). Pomo}ne prostorije za obavqawe poslovne delatnosti (magacini), mogu se nalaziti u podrumu ali ne smeju imati ^lan 23. neposredan ulaz sa ulice. Postupak izrade i dono{ewe prostornih odnosno urba- Poslovne prostorije u sastavu stambenog objekta ili nisti~kih planova, izdavawe odobrewa za izgradwu, izgrad- van wega mogu se graditi na na~in i pod uslovima predvi- wu objekata, vr{ewe inspekcijskog nadzora i kaznene od- |enim za izgradwu stambenih objekata. redbe vr{i}e se na osnovu Zakona o planirawu i izgradwi. Poslovni objekti moraju zadovoqiti sve tehni~ke i sa- nitarne uslove i odgovarati nameni za obavqawe dozvoqe- ^lan 24. ne poslovne delatnosti. U objektima za stanovawe prosto- rije za obavqawe poslovne delatnosti moraju biti odvoje- Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi- ne od stambenog dela objekta i osigurane od po`ara i pro- vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”. dirawa gasova. Poslovni objekti za obavqawe delatnosti sa pove}a- Skup{tina gradske op{tine Sur~in nom bukom, pri ~ijem se obavqawu osloba|a ve}a koli~ina Broj 01-04-06-204/2005, 26. avgusta 2005. godine toplote, dima, pra{ine ili neprijatna isparewa, kao {to su kova~ke, mehani~ke, kamenoreza~ke i druge sli~ne de- Predsednik op{tine latnosti, mogu se graditi kao samostalni objekti ako u Rajko Matovi}, s. r. wihovom susedstvu nema izgra|enih dru{tvenih objekata ({kole, obdani{ta i sli~no). U stambenim objektima i stambenim naseqima obavqa- Skup{tina gradske op{tine Sur~in na sednici odr`a- wem poslovne delatnosti ne sme se stvarati buka koja bi ometala mirno stanovawe i rad u istim. noj 26. avgusta 2005. godine, na osnovu ~lana 18. stav 1. ta~- Prostorije za obavqawe poslovne delatnosti moraju ka 4. Zakona o lokalnoj samoupravi („Slu`beni glasnik biti snabdevene podesnim spravama za provetravawe bilo Republike Srbije”, br. 9/02 i 33/04), ~lana 2. st. 1. i 3. Od- elektri~nim ili prirodnim provetravawem. luke o odr`avawu ~isto}e („Slu`beni list grada Beogra- Poslovne prostorije u kojima se posluje sa lako zapa- da”, br. 27/02 i 11/05) i ~lana 25. stav 1. ta~. 4. i 22. Odlu- qivim materijalom moraju imati pristup protivpo`arnom ke o organizaciji i radu organa gradske op{tine Sur~in stepeni{tu, koje je odvojeno od stambenog dela objekta za- („Slu`beni list grada Beograda”, br. 34/04 i 38/04), done- konom propisanim materijalima. la je Poslovne prostorije u kojima se radi sa znatno povi- {enom ili sni`enom temperaturom moraju se toplotno ODLUKU izolovati od ostalih prostorija. O ODR@AVAWU ^ISTO]E U POSEBNIM NASEQE- ^lan 22. NIM MESTIMA NA PODRU^JU OP[TINE SUR^IN Zemqi{te prema putu (gra|evinska parcela) mora biti á – OP[TE ODREDBE ogra|eno. Ograda se mo`e postaviti i na granicama prema susedu. Ograda se gradi od svih vrsta gra|evinskog materijala, ^lan 1. a mo`e biti i od rastiwa (`iva ograda). Ovom odlukom reguli{e se odr`avawe ~isto}e na jav- Gra|evinske parcele mogu se ogra|ivati zidanom ogra- nim povr{inama i dvori{tima u posebnim naseqenim me- dom do visine 0,90 m (ra~unaju}i od kote trotoara) ili stima na teritoriji op{tine Sur~in: Be~menu, Boqevci- transparentnom ogradom do visine od 1,40 m, koja se mo`e ma, Dobanovcima, Jakovu, Petrov~i}u i Progaru. postavqati na podzid ~iju visinu odre|uje nadle`ni op- Odr`avawe ~isto}e u smislu ove odluke je sakupqawe, {tinski organ. odvo`ewe i odlagawe sme}a i drugih prirodnih i ve{ta~- Broj 20 – 22 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 14. septembar 2005. kih otpadaka iz stambenih, poslovnih i drugih objekata Preduze}e odnosno preduzetnik mogu na osnovu ugovora kao i ~i{}ewe septi~kih jama. zakqu~enog izme|u davaoca i primaoca usluga preduzeti i ~i{}ewe i odvo`ewe sme}a, kao i prawe javnih povr{ina, ^lan 2. osim povr{ina za ~ije su kori{}ewe odgovorna pravna i Odr`avawe ~isto}e u smislu ove odluke obuhvata: fizi~ka lica koja koriste te povr{ine, i to: 1. odr`avawe ~isto}e na javnim povr{inama – ~i{}ewe – staze, prilazi i prolazi koji slu`e poslovnim zgra- javnih povr{ina, odno{ewe i deponovawe sme}a sa javnih dama i poslovnim prostorijama, kao i druge povr{ine ko- povr{ina i za{tita ~isto}e na javnim povr{inama; je pripadaju tim zgradama i prostorijama. 2. odr`avawe ~isto}e u dvori{tima (~i{}ewe i depo- novawe ku}nog i stajskog sme}a, odr`avawe ~isto}e nu- ^lan 6. `nika) kao i odno{ewe ku}nog sme}a i ostalih otpadaka Iz ta~ke 2–9. stav 1. ~lana 3. ove odluke odgovorni su na deponiju. neposredni korisnici tih povr{ina, tj. pravna i fizi~ka lica kojima su te povr{ine poverene na upravqawe, kori- ^lan 3. {}ewe, ukoliko za pojedine povr{ine nije odredbama ove Javne povr{ine u smislu ove odluke su: odluke i posebnim propisima druga~ije odre|eno. 1. ulice sa zastorom i bez zastora kolovoza i trotoara, putevi, prilazi i prolazi, staze, uli~ni travwaci, odvod- ^lan 7. ni jarkovi, javna stepeni{ta, podvo`waci, nadvo`waci, ^i{}ewe prostora ispred i oko prodavnica za prodaju parking prostori i mostovi (u daqem tekstu: povr{ine jav- robe na malo i lokala, zanatskih i uslu`nih delatnosti, nog saobra}aja); pored preduze}a, odnosno preduzetnika, obavqaju i vlasni- 2. autobuske stanice, stani~ne ~ekaonice (gradskog i ci odnosno korisnici tih poslovnih prostorija. prigradskog saobra}aja) i benzinske stanice; 3. pijace i drugi prodajni prostori; ^lan 8. 4. drvoredi, parkovi, {ume i druge zelene povr{ine, O ~i{}ewu javnih povr{ina iz ~lana 3. stav 1. ta~ka 1. grobqe; ove odluke, osim prawa, koje se koriste za kiosk i sli~ne 5. sportski i zabavni tereni (stadioni, hipodromi i objekte, benzinske stanice, kao i prostora oko autobuskih sli~no); stanica u gradskom i prigradskom saobra}aju, sportskih i 6. javna kupali{ta, pla`e, bazeni, ve{ta~ka jezera i ke- zabavnih terena, stovari{ta i magacina, staraju se kori- jovi, kao i izgra|ene re~ne obale; snici odnosno pravna i fizi~ka lica koja te objekte od- 7. javna parkirali{ta; nosno povr{ine koriste za obavqawe delatnosti. 8. neizgra|eno gra|evinsko zemqi{te (placevi, stova- Korisnici objekata iz stava 1. ovog ~lana du`ni su da ri{ta i sli~no); pri objektima postave posude u kojima }e se odlagati sme- 9. povr{ine u krugu prosvetnih, kulturnih, nau~nih, }e u potrebnom broju i da iste uredno prazne i odr`avaju. zdravstvenih i socijalnih organizacija. Korisnici sportskih i zabavnih terena du`ni su da sa prostora oko objekata koje koriste uklone otpatke i ne~i- ^lan 4. sto}u odmah po zavr{etku svake sportske i zabavne priredbe. Odr`avawe ~isto}e na javnim povr{inama, kao i sku- pqawe, odno{ewe i deponovawe sme}a iz dvori{ta, po- ^lan 9. slovnih i drugih objekata, obavqa Javno preduze}e za oba- Reklamni listi}i, objave i sli~no ne smeju se rastura- vqawe komunalnih i drugih delatnosti od op{teg intere- ti na javnim mestima bez odobrewa organizacione jedini- sa za gra|ane gradske op{tine Sur~in (Javno preduze}e) ce uprave gradske op{tine nadle`ne za komunalne poslove. ili drugo preduze}e, odnosno preduzetnik kome se povere ovi poslovi od gradske op{tine Sur~in. ^lan 10. Poveravawe poslova iz stava 1. ovog ~lana vr{i se na Sme}e sa javnih povr{ina odla`e se u plasti~ne kese osnovu javnog konkursa u skladu sa zakonom, a u izuzetnim koje se vezane ostavqaju na odre|ena mesta koja odredi slu~ajevima poveravawe se mo`e izvr{iti i prikupqawem preduze}e odnosno preduzetnik i odvozi na deponiju sme}a. ponuda ili neposrednom pogodbom. Do otpo~iwawa vr{ewa poslova iz stava 1. ovog ~lana ^lan 11. od Javnog preduze}a, poslove odr`avawa ~isto}e na javnim Preduze}e ili preduzetnik uklawa padavine (sneg i povr{inama, odno{ewe i deponovawe sme}a obavqa}e JKP led) samo sa slede}ih javnih povr{ina: pe{a~kih prelaza, „Gradska ~isto}a – Pogon Zemun”. trotoara ispred pe{a~kih prelaza i prolaza, javnih stepe- nica, trotoara {irih od 5 m, ra~unaju}i od regulacione áá – ^I[]EWE JAVNIH POVR[INA linije objekta, kao i sa uli~nih slivnika. Za uklawawe padavina (sneg i led) sa javnih povr{ina ^lan 5. iz ~lana 3. stav 1. ta~ka 2–9. ove odluke odgovorni su nepo- O ~i{}ewu javnih povr{ina i odno{ewu ku}nog sme}a sredni korisnici tih povr{ina, odnosno pravna i fizi~- na deponiju, u smislu ove odluke, stara se preduze}e koje se ka lica kojima su te povr{ine poverene na upravqawe, ko- za to osnuje, odnosno, kome to poveri Skup{tina op{tine. ri{}ewe i odr`avawe, ukoliko za pojedine povr{ine, od- Preduze}e je du`no da ~isti ulice sa zastorom, kao i redbama ove odluke ili posebnim propisima, nije druga~i- parking prostore glavne povr{ine javnog saobra}aja naj- je odre|eno. mawe dva puta nedeqno, a po potrebi i ~e{}e, kao i da u Za uklawawe padavina (sneg i led) sa trotoara ispred, tim ulicama postavi potreban broj posuda za sme}e i da izme|u i oko stambenih zgrada, ku}a, poslovnih prostorija, iste redovno prazni i odr`ava u ispravnom stawu. ispred objekata u izgradwi, ispred i oko neizgra|enog O ~i{}ewu ulica i puteva bez zastora, uli~nih travwa- gra|evinskog zemqi{ta, odgovorna su pravna i fizi~ka ka, staza, prolaza, odvodnih jarkova, stepeni{ta, prostora lica koja koriste te objekte, odnosno zemqi{te. izme|u i oko objekata i neizgra|enog gra|evinskog zemqi- {ta (placevi, stovari{ta i sli~no), staraju se gra|ani ko- ááá – ZA[TITA ^ISTO]E NA JAVNIM ji su vlasnici ili korisnici zemqi{ta i objekata, odno- POVR[INAMA sno organizacije i druga pravna lica, preduzetnici i po- jedinci koji su korisnici zemqi{ta i objekata ili orga- ^lan 12. ni upravqawa objekata ~ije se zemqi{te i objekti nalaze Sva motorna i zapre`na vozila pre ulaska na javnu po- pored tih javnih povr{ina. vr{inu iz ~lana 3. ove odluke moraju se o~istiti od blata 14. septembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 20 – 23 i druge ne~isto}e kada dolaze sa stovari{ta, gradili{ta, sno preduzetnika, a moraju se ukloniti i odneti na depo- wiva i sli~nih prostora sa kojih se blato i ne~isto}a mo- niju odmah ili najkasnije 48 sati od zavr{etka gra|evin- gu preneti. skih radova.

^lan 13. ^lan 16. U ciqu za{tite i odr`avawa ~isto}e na javnim povr- Prevoz ogreva, gra|evinskog i drugog materijala (ze- {inama zabraweno je: mqa, pesak, betonska masa, {qunak, kre~, {ut, {qaka, stru- 1. bacati papire, opu{ke i druge otpatke van posuda za gotine i sli~no), sme}a, otpadaka, fekalija i drugih teh- otpatke, pquvati, obavqati fiziolo{ke potrebe ili na ni~kih materija mo`e se vr{iti samo vozilima koja su za drugi na~in stvarati ne~isto}u i zaga|enost; tu svrhu pode{ena, tako da se prilikom prevoza materijal 2. rasturati reklamne listi}e, objave i sli~no; ne rastura. 3. koristiti javne povr{ine za sme{taj robe, ambala`e i drugih stvari, osim kad se to vr{i po posebnim propi- ^lan 17. sima; Istovar i utovar ogrevnog, gra|evinskog i drugog mate- 4. izlivati otpadne vode, sadr`aj iz septi~kih jama i rijala i robe mo`e se vr{iti na javnim povr{inama samo drugu ne~isto}u na javne povr{ine ili na te povr{ine ba- onda kada za to ne postoje druge povr{ine, u tom slu~aju se cati ili na wima dr`ati sme}e, zemqu, gra|evinski mate- istovar i utovar mora obaviti brzo i bez odlagawa. rijal i sli~no; Posle svakog istovara i utovara moraju se odmah uklo- 5. testerisati ili cepati drva, razbijati ugaq ili dru- niti ambala`a, otpaci i ne~isto}a. gi materijal; 6. prati putni~ka, teretna i druga motorna vozila na áâ – ODNO[EWE I DEPONOVAWE SME]A SA JAV- ulicama i drugim javnim povr{inama; NIH POVR[INA 7. istovarati iz vozila ili utovarati u wih na mestima gde se nalaze uli~ni hidranti, {ahtovi ili slivnici; 8. popravqati ili servisirati (promena uqa i sli~no) ^lan 18. motorna vozila i ~amce ili obavqati druge zanatske rado- U deponovawu sme}a sa javnih povr{ina iz ~lana 3. sta- ve na javnim povr{inama; va 1. ta~ka 1. stara se preduze}e odnosno preduzetnik kome 9. izbacivati sme}e i otpatke iz putni~kih i teretnih su ti poslovi povereni. vozila; Deponovawe sme}a se vr{i na deponijama koje se odre- 10. ostavqati neregistrovana ili havarisana vozila i |uju urbanisti~kim planovima i drugim propisima. prikqu~na vozila, prikqu~nu opremu, agregate, kao i jahte, ~amce i poqoprivredne ma{ine, kamp opremu, kamp ku}ice ^lan 19. i kamp vozila; Deponovawe sme}a sa javnih povr{ina iz ~lana 5. stav 2. 11. zaga|ivawe javnih i spomen-~esama i bunara (prawe, ove odluke vr{e gra|ani koji su vlasnici ili korisnici bacawe raznih otpadaka i sli~no); zemqi{ta i objekata odnosno organizacije i druga pravna 12. pu{tawe stoke, `ivine i drugih `ivotiwa na javne lica i pojedinci, tj. preduzetnici koji su korisnici ze- povr{ine; mqi{ta i objekata koji se nalaze pored javnih povr{ina, a 13. bacawe uginulih `ivotiwa ili wihovih delova na preko ovla{}enog preduze}a, odnosno preduzetnika. javne povr{ine. Sme}e se deponuje samo na deponijama.

^lan 14. ^lan 20. Pravna i fizi~ka lica prilikom kresawa drvoreda, Odno{ewe i deponovawe sme}a sa javnih povr{ina iz ure|ivawa uli~nih travwaka kao i prilikom vr{ewa dru- ~lana 8. ove odluke vr{e korisnici tih povr{ina, a preko gih i sli~nih poslova na javnim povr{inama, materijal i ovla{}enog preduze}a odnosno preduzetnika. otpatke moraju poneti odmah po obavqenom poslu, a javnu Zdravstvene ustanove su du`ne da spaquju sav septi~ki povr{inu o~istiti. (zarazni) materijal, na na~in i po posebnim uslovima predvi|enim posebnim propisom. Ovaj materijal se ne sme bacati u sudove za ku}no sme}e, niti u korpe za otpatke po- ^lan 15. stavqene na javnim povr{inama. Izvo|a~ gra|evinskih radova radi odr`avawa i za{ti- te ~isto}e du`an je da se stara o: ^lan 21. 1. obezbe|ivawu zemqe i ostalog rastresitog materija- Prilikom preno{ewa sme}a i otpadaka, preduze}e ili la ({qunak, pesak, ga{eni kre~ i sli~no), tako da se ne ra- preduzetnik du`ni su da obezbede da se sme}e ne rasipa po sipaju; javnim povr{inama ili izru~uje na mesta koja nisu odre|e- 2. ~i{}ewu javnih povr{ina ispred i oko gradili{ta na za deponovawe sme}a. sve dokle dopre rasuti gra|evinski materijal, blato i dru- ga ne~isto}a, kao i da po zavr{etku radova sva nastala ^lan 22. o{te}ewa otkloni i tu povr{inu dovede u prvobitno stawe; U korpe za otpatke i sudove za sakupqawe sme}a koji su 3. polivawu tro{nog materijala za vreme ru{ewa da bi postavqeni na javnim povr{inama zabraweno je bacati se spre~ilo podizawe pra{ine; `ar ili sipati vodu i drugu te~nost ili bacati otpatke 4. odr`avawu ~isto}e na olu~wacima i na re{etkama industrijske, zanatske, sto~arske i poqoprivredne delat- slivnika oko gradili{ta; nosti, zemqu, {qunak, {ut, betonske i ba{tenske otpatke 5. obezbe|ivawu gra|evinskog materijala i zemqe od i `ivotiwske le{eve i sli~no, kao ni materije opasne po rasturawa i razno{ewa na javne povr{ine postavqawem `ivot i zdravqe qudi. gra|evinske ograde prema ulici odnosno drugoj javnoj po- vr{ini i da tu ogradu odr`ava u urednom stawu. Pod gra|evinskim radovima, u smislu stava 1. ovog ~lana, â – ODR@AVAWE ^ISTO]E U DVORI[TU podrazumeva se izgradwa, rekonstrukcija, adaptacija i ru{e- we objekta, kao i ra{~i{}avawe zemqi{ta za izgradwu. ^lan 23. [ut, zemqa, otpadni materijal i sli~no koji nastaju Vlasnici i korisnici porodi~nih stambenih zgrada i prilikom izvo|ewa gra|evinskih radova, odla`u se u po- objekata du`ni su odr`avati ~isto}u u ekonomskim dvori- sebnim kontejnerima koji se iznajmquju od preduze}a odno- {tima. Broj 20 – 24 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 14. septembar 2005.

^lan 24. Fekalije se izru~uju na mesta koja odredi organizacio- Ku}no sme}e i drugi materijal vlasnici objekata iz na jedinica uprave gradske op{tine nadle`ne za komunal- ~lana 23. mogu odnositi na deponije sme}a samo preko ne poslove, po pribavqenom mi{qewu preduze}a koje se ovla{}enog preduze}a odnosno preduzetnika. stara o odr`avawu i eksploataciji gradske kanalizacije. U ku}no sme}e spadaju svi otpatci u stambenim i po- Mesta gde se izru~uju fekalije moraju biti ure|ena ta- slovnim prostorijama i drugim objektima ukqu~uju}i i ko da se ne rasturaju i ne {ire smrad. Ova mesta moraju bi- stari name{taj i aparate za doma}instvo, osim otpadaka ti snabdevena instalacijom za prawe vozila, a svako vozi- industrijske, zanatske, sto~arske i poqoprivredne delat- lo posle pra`wewa mora se oprati i dezinfikovati. nosti, {qake iz kotlarnica, ba{tenskih i betonskih ot- ^lan 31. padaka i `ivotiwskih le{eva. Preduze}e odnosno preduzetnik imaju pravo prikupqa- ^lan 25. wa i iskori{}avawa otpadaka iz ku}nog sme}a, sme}a sa javnih povr{ina i drugih otpadaka za ~ije je odno{ewe Ku}no sme}e se dr`i u tipiziranim posudama za ku}no ovla{}eno. sme}e do izno{ewa ili u plasti~nim kesama koje se zave- Odredbom iz prethodnog stava ne dira se u pravo kori- zane ostavqaju na mestima i u vreme koje odre|uje preduze- snika i vlasnika stambenih i poslovnih objekata da sami }e odnosno preduzetnik. selektiraju otpatke i da ih ustupaju ili prodaju preduze}i- Ku}no sme}e se ne sme pre predvi|enog vremena za odno- ma koja se bave otkupom i prometom tih otpadaka. {ewe istog iznositi van objekata ili dvori{ta na javnu povr{inu. âá – NADZOR Ku}no sme}e i ostali otpaci ne smeju se spaqivati, uni- {tavati, zakopavati ili na drugi na~in uklawati sme}e. ^lan 32. Nadzor nad izvr{ewem odredaba ove odluke vr{i orga- ^lan 26. nizaciona jedinica uprave nadle`na za poslove komunal- Stajsko |ubre mora se deponovati na posebno zaklowe- ne inspekcije, ako pojedini poslovi tog nadzora nisu po- nom mestu u ekonomskom dvori{tu udaqenom najmawe 15 m sebnim propisima stavqeni u nadle`nost drugog organa. od stambenog objekta, a 20 m od ~esme, bunara ili drugog objekta za snabdevawe vodom. âáá – KAZNENE ODREDBE Stajsko |ubre se mora redovno rasipati u ba{te, wive i sli~no ili iznositi van naseqenog mesta. ^lan 33. Trava, detelina, sila`ni kukuruz i sli~no odla`u se u Nov~anom kaznom od 5.000 dinara do 500.000 dinara ka- sila`ne jame. zni}e se pravno lice ili preduzetnik, a nov~anom kaznom od 250 dinara do 25.000 dinara kazni}e se odgovorno lice ^lan 27. u pravnom licu i fizi~ko lice, ako: Nu`nici se moraju dr`ati u ~istom i ispravnom stawu 1. ne o~isti javnu povr{inu o kojoj se stara ili je o~isti a septi~ke jame ~esto prazniti vode}i ra~una pri tome da u vreme i na na~in protivno odredbama ~lanovima 6, 7. i 8. se fekalije ne rasipaju. ove odluke i deponuje sme}e van deponije sme}a (~lan 21); Vlasnici i korisnici porodi~nih stambenih zgrada, 2. preduze}e odnosno preduzetnik ne ukloni padavine poslovnih zgrada i drugih objekata du`ni su da ispred i (sneg i led) sa javnih povr{ina – pe{a~kih prelaza, troto- pored svojih objekata, wiva, neizgra|enog gra|evinskog ze- ara ispred pe{a~kih prelaza, javnih stepenica, trotoara mqi{ta pro~i{}avaju i uredno odr`avaju odvodne jarkove. {irih od 5 m, ra~unaju}i od regulacione linije objekta, kao i sa uli~nih slivnika (~lan 11); ^lan 28. 3. ne o~isti od blata i drugih ne~isto}a motorno ili Preduze}e odnosno preduzetnik obavezni su, na zahtev ko- zapre`no vozilo pre ulaska na javnu povr{inu iz ~lana 3. risnika, da odvezu i otpatke koji ne spadaju u ku}no sme}e, u ove odluke (~lan 12); smislu stava 2. ~lana 24. ove odluke, i za tu uslugu korisnik 4. baca papire, opu{ke i druge otpatke van posude za ot- pla}a preduze}u odnosno preduzetniku utvr|enu cenu. patke, pquje, obavqati fiziolo{ke potrebe ili na drugi Cenu iz stava 1. ovog ~lana utvr|uje preduze}e odnosno na~in stvarati ne~isto}u i zaga|enosti (~lan 13. stav 1); preduzetnik. 5. rastura reklamne listi}e, objave i sli~no (~lan 13. Otpaci koji ne spadaju u ku}no sme}e dr`e se do izvo- stav 2); `ewa u posebnim posudama i na posebnim mestima u objek- 6. koristi javne povr{ine za sme{taj robe, ambala`e i tima odnosno dvori{tu i iznose se prema sporazumu pred- drugih stvari (~lan 13. stav 3); uze}a odnosno preduzetnika i korisnika usluga. 7. izliva otpadne vode, sadr`aj iz septi~kih jama i dru- gu ne~isto}u na javne povr{ine ili na te povr{ine baca ^lan 29. ili na wima dr`i sme}e, zemqu, gra|evinski materijal i sli~no (~lan 13. stav 4); Dinamiku odno{ewa ku}nog sme}a odre|uje preduze}e 8. testeri{e ili cepa drva, razbija ugaq ili drugi ma- odnosno preduzetnik, ali je u obavezi da to u~ini najmawe terijal (~lan 13. stav 5); jedanput nedeqno. 9. pere putni~ka, teretna i druga motorna vozila na Pri izno{ewu ku}nog sme}a i drugih otpadaka, predu- ulicama i drugim javnim povr{inama (~lan 13. stav 6); ze}e, odnosno preduzetnik, du`no je naro~ito da vodi ra~u- 10. istovara iz vozila ili utovara u wih na mestima gde na da se sme}e i otpaci ne rasipaju ispred objekata, ne po- se nalaze uli~ni hidranti, {ahtovi ili slivnici (~lan di`e pra{ina, ne {iri smrad i ne stvara buka, kao i da se 13. stav 7); ne prqaju i ne o{te}uju prostorije i povr{ine u kojima se 11. popravqa ili servisira (promena uqa i sli~no) mo- nalaze posude za sme}e i otpatke ili kroz koje se sme}e i torna vozila i ~amce ili obavqa druge zanatske radove na otpaci iznose. javnim povr{inama (~lan 13. stav 8); Posle izno{ewa sme}a i otpadaka prostorije u objekti- 12. izbacuje sme}e i otpatke iz putni~kih i teretnih vo- ma i uli~ni prostor moraju se o~istiti. zila (~lan 13. stav 9); 13. ostavqa neregistrovana ili havarisana vozila i ^lan 30. prikqu~na vozila, prikqu~nu opremu, agregate, kao i jahte, Ku}no sme}e i ostali otpaci u smislu ove odluke odvo- ~amce i poqoprivredne ma{ine, kamp opremu, kamp ku}ice ze se na deponije. i kamp vozila (~lan 13. stav 10); 14. septembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 20 – 25

14. zaga|uje javne i spomen-~esme i bunare (prawe, baca- ili na wima dr`i sme}e, zemqu, gra|evinski materijal i we raznih otpadaka i sli~no) (~lan 13. stav 11); sli~no (~lan 13. stav 4); 15. pu{ta stoku, `ivinu i druge `ivotiwe na javne po- 8. testeri{e ili cepa drva, razbija ugaq ili drugi ma- vr{ine (~lan 13. stav 12); terijal (~lan 13. stav 5); 16. baca uginule `ivotiwe ili wihove delove na javne 9. pere putni~ka, teretna i druga motorna vozila na povr{ine (~lan 13. stav 13); ulicama i drugim javnim povr{inama (~lan 13. stav 6); 17. prilikom kresawa drvoreda, ure|ivawa uli~nih 10. istovara iz vozila ili utovara u wih na mestima gde travwaka, kao i prilikom vr{ewa i drugih sli~nih poslo- se nalaze uli~ni hidranti, {ahtovi ili slivnici (~lan va na javnim povr{inama, materijal i otpatke odmah ne 13. stav 7); ukloni i javnu povr{inu ne o~isti; 11. popravqa ili servisira (promena uqa i sli~no), mo- 18. prevozi ogrevni, gra|evinski i drugi materijal (ze- torna vozila i ~amce ili obavqa druge zanatske radove na mqu, pesak, betonsku masu, {qunak, kre~, {ut, {qaku, stru- javnim povr{inama (~lan 13. stav 8); gotine i sli~no), sme}e, otpatke i fekalije, vozilima ko- 12. izbacuje sme}e i otpatke iz putni~kih i teretnih vo- ja za tu svrhu nisu pode{ena, pa se prilikom prevoza mate- zila (~lan 13. stav 9); rijal rasipa; 13. ostavqa neregistrovana ili havarisana vozila i 19. vr{i istovar gra|evinskog materijala i deponuje ga prikqu~na vozila, prikqu~nu opremu, agregate, kao i jahte, na javnim povr{inama bez odobrewa nadle`ne organizaci- ~amce i poqoprivredne ma{ine, kamp opremu, kamp ku}ice one jedinice uprave gradske op{tine; i kamp vozila (~lan 13. stav 10); 20. vlasnici, odnosno korisnici, stambenih, poslovnih 14. zaga|uje javne i spomen-~esme i bunare (prawe, baca- i drugih objekata, wiva i neizgra|enih gra|evinskih ze- we raznih otpadaka i sli~no) (~lan 13. stav 11); mqi{ta ne pro~i{}avaju i uredno ne odr`avaju odvodne 15. pu{ta stoku, `ivinu i druge `ivotiwe na javne po- jarkove; vr{ine (~lan 13. stav 12); 21. izvo|a~ gra|evinskih radova ne stara se o za{titi 16. baca uginule `ivotiwe ili wihove delove na javne ~isto}e ta~ka od 1. do 5. ~lana 15. ove odluke; povr{ine (~lan 13. stav 13); 22. ne iznosi ku}no sme}e u posude za sme}e, kontejnere 17. prilikom kresawa drvoreda, ure|ivawa uli~nih ili u plasti~nim kesama, ili plasti~ne kese sa ku}nim travwaka, kao i prilikom vr{ewa i drugih sli~nih poslo- sme}em iznosi nezavezane ili ih ne ostavqa na mesta i u va na javnim povr{inama, materijal i otpatke odmah ne vreme koje je za to odre|eno (~lan 18. stav 3); ukloni i javnu povr{inu ne o~isti; 23. spaquje, uni{tava ili zakopava ili na drugi na~in 18. prevozi ogrevni, gra|evinski i drugi materijal (ze- uklawa i deponije za ku}no sme}e, osim u slu~ajevima iz mqu, pesak, betonsku masu, {qunak, kre~, {ut, {qaku, stru- ~lana 20. stav 2. odluke (~lan 25. stav 3); gotine i sli~no), sme}e, otpatke i fekalije, vozilima ko- 24. otpatke koji ne spadaju u ku}no sme}e ne dr`i u po- ja za tu svrhu nisu pode{ena, pa se prilikom prevoza mate- sebnim posudama ili za to odre|enim mestima u zgradi ili rijal rasipa; dvori{tu (~lan 28. stav 3); 19. vr{i istovar gra|evinskog materijala i deponuje ga 25. u posude za ku}no sme}e ili u posude za sakupqawe na javnim povr{inama bez odobrewa nadle`ne organizaci- ku}nog sme}a baca `ar ili vodu ili drugu te~nost, ili ba- one jedinice uprave; ca otpatke industrijske ili zanatske delatnosti, zemqu, 20. vlasnici odnosno korisnici stambenih, poslovnih i {qaku iz kotlarnica, {ut, betonske otpatke i sli~no drugih objekata, wiva i neizgra|enih gra|evinskih zemqi- (~lan 22); {ta ne pro~i{}avaju i uredno ne odr`avaju odvodne jarkove; 26. mesto za izru~ivawe fekalija ne uredi tako da se 21. izvo|a~ gra|evinskih radova ne stara se o za{titi fekalije ne rasipaju i ne {iri smrad ili ta mesta ne ~isto}e ta~ka 1. do 5. ~lana 15. ove odluke. snabdevaju instalacijama za prawe vozila, ili ne opere i 22. ne iznosi ku}no sme}e u posude za sme}e, kontejnere ne dezinfikuje vozilo posle pra`wewa (~lan 27); ili u plasti~nim kesama, ili plasti~ne kese sa ku}nim 27. ne ukloni padavine (~lan 11. stav 2. i 3); 28. na javnoj povr{ini o ~ijoj se ~isto}i stara ne po- sme}em iznosi nezavezane ili ih ne ostavqa na mesta i u stavi posude za sakupqawe sme}a, ne prazni ih ili ne odr- vreme koje je za to odre|eno (~lan 18. stav 3); `ava uredno, u ispravnom stawu (~lan 5. stav 2). 23. spaquje, uni{tava ili zakopava ili na drugi na~in uklawa i deponuje ku}no sme}e, osim u slu~ajevima iz ~la- ^lan 34. na 20. stav 2. odluke (~lan 25. stav 3); 24. otpatke koji ne spadaju u ku}no sme}e ne dr`i u po- Nov~anom kaznom od 10.000 dinara kazni}e se pravno sebnim posudama ili za to odre|enim mestima u zgradi ili lice a odgovorno lice u pravnom licu i fizi~ko lice ka- dvori{tu (~lan 28. stav 3); zni}e se sa 2.500 dinara, ako: 25. u posude za ku}no sme}e ili u posude za sakupqawe ku}- 1. ne o~isti javnu povr{inu o kojoj se stara ili je o~i- nog sme}a baca `ar ili vodu, ili drugu te~nost, ili baca ot- sti u vreme i na na~in protivno odredbama ~l. 6, 7. i 8. ove patke industrijske ili zanatske delatnosti, zemqu, {qaku odluke i deponuje sme}e van deponije sme}a (~lan 21); 2. preduze}e odnosno preduzetnik ne ukloni padavine iz kotlarnica, {ut, betonske otpatke i sli~no (~lan 22); (sneg i led) sa javnih povr{ina – pe{a~kih prelaza, troto- 26. mesto za izru~ivawe fekalija ne uredi tako da se ara ispred pe{a~kih prelaza, javnih stepenica, trotoara fekalije ne rasipaju i ne {iri smrad ili ta mesta ne snabdevaju instalacijama za prawe vozila, ili ne opere i {irih od 5 m, ra~unaju}i od regulacione linije objekta, kao i sa uli~nih slivnika (~lan 11); ne dezinfikuje vozilo posle pra`wewa (~lan 27); 3. ne o~isti od blata i drugih ne~isto}a motorno ili 27. ne ukloni padavine (~lan 11. stav 2. i 3); zapre`no vozilo pre ulaska na javnu povr{inu iz ~lana 3. 28. na javnoj povr{ini o ~ijoj se ~isto}i stara ne po- ove odluke (~lan 12); stavi posude za sakupqawe sme}a, ne prazni ih ili ne odr- 4. baca papire, opu{ke i druge otpatke van posude za od- `ava uredno, u ispravnom stawu (~lan 5. stav 2). patke, pquje obavqati fiziolo{ke potrebe ili na drugi Za u~iweni prekr{aj iz stava 1. ovog ~lana mandatnu ka- na~in stvara ne~isto}u i zaga|enosti (~lan 13. stav 1); znu na licu mesta izri~e i napla}uje komunalni inspektor. 5. rastura reklamne listi}e, objave i sli~no (~lan 13. stav 2); âááá – PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE 6. koristi javne povr{ine za sme{taj robe, ambala`e i drugih stvari, osim kad se to vr{i po posebnim propisi- ^lan 35. ma (~lan 13. stav 3); Stupawem na snagu ove odluke prestaje primena Odluke 7. izliva odpadne vode, sadr`aj iz septi~kih jama i dru- o odr`avawu ~isto}e u posebnim naseqenim mestima op- gu ne~isto}u na javne povr{ine ili na te povr{ine baca {tine Zemun („Slu`beni list grada Beograda”, broj 19/03). Broj 20 – 26 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 14. septembar 2005.

^lan 36. 3. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- Ova odluka stupa na snagu osmog dana od objavqivawa u grada”. „Slu`benom listu grada Beograda”. Skup{tina gradske op{tine Sur~in Skup{tina gradske op{tine Sur~in Broj 01-04-06-200/2005, 26. avgusta 2005. godine Broj 01-04-06-205/2005, 26. avgusta 2005. godine Predsednik op{tine Predsednik op{tine Rajko Matovi}, s. r. Rajko Matovi}, s. r.

Skup{tina gradske op{tine Sur~in na sednici odr`a- Skup{tina gradske op{tine Sur~in na sednici odr`a- noj 26. avgusta 2005. godine, na osnovu ~lana 25. ta~ka 4. noj 26. avgusta 2005. godine, na osnovu ~lana 13. stav 1. ali- Odluke o organizaciji i radu organa gradske op{tine neja 2. i ~lana 16. stav 2. Odluke o osnivawu Javnog predu- Sur~in („Slu`beni list grada Beograda”, br. 34/04 i 38/04) ze}e za obavqawe komunalnih i drugih delatnosti od op- i ~lana 3. Odluke o obrazovawu mesnih zajednica na pod- {teg interesa za gra|ane gradske op{tine Sur~in („Slu- ru~ju gradske op{tine Sur~in („Slu`beni list grada Beo- `beni list grada Beograda”, broj 6/05) i ~lana 25. ta~ka 8. grada”, broj 38/04), donela je Odluke o organizaciji i radu organa gradske op{tine Sur~in („Slu`beni list grada Beograda”, br. 34/04 i ODLUKU 38/04), donela je

O IZMENI ODLUKE O OBRAZOVAWU SAVETA ME- RE[EWE SNIH ZAJEDNICA NA PODRU^JU GRADSKE OP- [TINE SUR^IN I IMENOVAWU ^LANOVA O DAVAWU SAGLASNOSTI NA ODLUKU O UTVR\I- VAWU CENA POGREBNIH I TAKSI USLUGA NA ^lan 1. MESNIM GROBQIMA NA TERITORIJI GRADSKE OP[TINE SUR^IN ZA 2005. GODINU NA KOJIMA U Odluci o obrazovawu saveta mesnih zajednica na pod- UPRAVQA JAVNO PREDUZE]E ZA OBAVQAWE ru~ju gradske op{tine Sur~in („Slu`beni list grada Beo- KOMUNALNIH I DRUGIH DELATNOSTI OD grada”, broj 41/04) u stavu á alineja â ta~ke 4. vr{i se iz- OP[TEG INTERESA ZA GRA\ANE GRADSKE mena tako da umesto re~i „Du{an Jovanovi}” treba da sto- OP[TINE SUR^IN je re~i „@ivota Nikoli}”.

^lan 2. 1. Daje se saglasnost na Odluku o utvr|ivawu cena po- grebnih taksi i usluga na mesnim grobqima na teritoriji U stavu á alineje áá ta~ka 3. mewa se tako da umesto re- gradske op{tine Sur~in za 2005. godinu na kojima upravqa ~i „Dragan Milosavqevi}” treba da stoje re~i „Dragan Javno preduze}e za obavqawe komunalnih i drugih delatno- Miqu{kovi}”. sti od op{teg interesa za gra|ane gradske op{tine Sur- ^lan 3. ~in, koju je doneo Upravni odbor Javnog preduze}a za oba- vqawe komunalnih i drugih delatnosti od op{teg intere- Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa, a objavi}e sa za gra|ane gradske op{tine Sur~in na sednici odr`a- se u „Slu`benom listu grada Beograda”. noj 21. juna 2005.godine. 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- Skup{tina gradske op{tine Sur~in grada”. Broj 01-04-06-206/2005, 26. avgusta 2005. godine Skup{tina gradske op{tine Sur~in Predsednik op{tine Broj 01-04-06-207/2005, 26. avgusta 2005. godine Rajko Matovi}, s. r. Predsednik op{tine Rajko Matovi}, s. r. Skup{tina gradske op{tine Sur~in na sednici odr`a- noj 26. avgusta 2005. godine, na osnovu ~lana 45. stav 1. ta~- ka 2, ~lana 47. stav 1. Zakona o lokalnim izborima („Slu- `beni glasnik Republike Srbije” br. 33/02, 37/02, 42/02, Skup{tina gradske op{tine Sur~in na sednici odr`a- 72/03 i 100/03) i ~lana 25. Odluke o organizaciji i radu or- noj 26. avgusta 2005. godine, na osnovu ~lana 13. stav 1. ali- gana gradske op{tine Sur~in („Slu`beni list grada Beo- neja 2. i ~lana 16. stav 2. Odluke o osnivawu Javnog predu- grada”, br. 34/04 i 38/04), donela je ze}e za obavqawe komunalnih i drugih delatnosti od op- {teg interesa za gra|ane gradske op{tine Sur~in („Slu- RE[EWE `beni list grada Beograda”, broj 6/05) i ~lana 25. ta~ka 8. Odluke o organizaciji i radu organa gradske op{tine O PRESTANKU I DODELI MANDATA ODBORNIKU Sur~in („Slu`beni list grada Beograda”, br. 34/04 i SKUP[TINE GRADSKE OP[TINE SUR^IN SA IZ- 38/04), donela je BORNE LISTE SRPSKE RADIKALNE STRANKE – TOMISLAV NIKOLI] RE[EWE

1. Konstatuje se da je Vladi Aleksandrovu, odborniku O DAVAWU SAGLASNOSTI NA ODLUKU O CENI Skup{tine gradske op{tine Sur~in, izabranom sa izbor- PIJA^NIH USLUGA NA MESNIM PIJACAMA ZA ne liste Srpske radikalne stranke – Tomislav Nikoli}, 2005. GODINU NA KOJIMA UPRAVQA JAVNO PRED- na izborima odr`anim 19. septembra 2004. godine, prestao UZE]E ZA OBAVQAWE KOMUNALNIH I DRUGIH mandat pre isteka vremena na koji je izabran, zbog podno- DELATNOSTI OD OP[TEG INTERESA ZA GRA\ANE {ewa ostavke. GRADSKE OP[TINE SUR^IN 2. Dodequje se mandat Luki Lazi}u, slede}em kandida- tu sa izborne liste Srpske radikalne stranke – Tomislav 1. Daje se saglasnost na Odluku o ceni pija~nih usluga Nikoli}. na mesnim pijacama za 2005. godinu na kojima upravqa Jav- 14. septembar 2005. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 20 – 27 no preduze}e za obavqawe komunalnih i drugih delatnosti Po izvr{enom sravwewu sa izvornim tekstom, utvr|eno od op{teg interesa za gra|ane gradske op{tine Sur~in, je da se u Re{ewu o imenovawu predsednika, zamenika pred- koju je doneo Upravni odbor Javnog preduze}a za obavqawe sednika i ~lanova Upravnog odbora Javnog preduze}a za komunalnih i drugih delatnosti od op{teg interesa za obavqawe komunalnih i drugih delatnosti od op{teg in- gra|ane gradske op{tine Sur~in na sednici odr`anoj 21. teresa za gra|ane gradske op{tine Sur~in, koje je objavqe- juna 2005. godine. no u „Slu`benom listu grada Beograda” broj 12/05, potkra- la gre{ka, pa se daje 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- grada”. ISPRAVKA Skup{tina gradske op{tine Sur~in RE[EWA O IMENOVAWU PREDSEDNIKA, ZAMENI- Broj 01-04-06-208/2005, 26. avgusta 2005. godine KA PREDSEDNIKA I ^LANOVA UPRAVNOG ODBORA JAVNOG PREDUZE]A ZA OBAVQAWE KOMUNALNIH Predsednik op{tine I DRUGIH DELATNOSTI OD OP[TEG INTERESA Rajko Matovi}, s. r. ZA GRA\ANE GRADSKE OP[TINE SUR^IN

U preambuli Re{ewa umesto re~i: „Slu`beni list gra- Skup{tina gradske op{tine Sur~in na sednici odr`a- da Beograda”, broj 22/00 i 25/02” treba da stoje re~i: „Slu- noj 26. avgusta 2005. godine, na osnovu ~lana 15. st. 1, 2. i `beni glasnik Republike Srbije”, broj 25/00 i 25/02”. 4. Zakona o javnim preduze}ima i obavqawu delatnosti od Iz Slu`be za skup{tinske poslove gradske op{teg interesa („Slu`beni glasnik Republike Srbije”, op{tine Sur~in br. 25/00 i 25/02), ~lana 25. stav 1. ta~ka 8. Odluke o orga- nizaciji i radu organa gradske op{tine Sur~in („Slu`be- ni list grada Beograda”, br. 34/04 i 38/04) i ~lana 13. stav 1. alineja 8. i ~lana 15. Odluke o osnivawu Javnog preduze- Po izvr{enom sravwewu sa izvornim tekstom, utvr|eno }a za obavqawe komunalnih i drugih delatnosti od op{teg je da se u {tambiqu Odluke o izmeni Odluke o naknadi za interesa za gra|ane gradske op{tine Sur~in („Slu`beni kori{}ewe gra|evinskog zemqi{ta, koja je objavqena u list grada Beograda”, broj 6/05) donela je „Slu`benom listu grada Beograda”, broj 16/2005, potkrala gre{ka, pa se daje RE[EWE ISPRAVKA

O IMENOVAWU PREDSEDNIKA, ZAMENIKA PRED- ODLUKE O IZMENI ODLUKE O NAKNADI ZA KO- SEDNIKA I ^LANA NADZORNOG ODBORA JAVNOG RI[]EWE GRA\EVINSKOG ZEMQI[TA PREDUZE]A ZA OBAVQAWE KOMUNALNIH I DRU- GIH DELATNOSTI OD OP[TEG INTERESA ZA GRA- U {tambiqu Odluke umesto datuma: „23. juna 2005. godi- \ANE GRADSKE O[TINE SUR^IN ne”, treba da stoji datum: „24. juna 2005. godine”.

1. Imenuju se u Nadzorni odbor Javnog preduze}a za oba- Iz Skup{tine gradske op{tine Lazarevac vqawe komunalnih i drugih delatnosti od op{teg intere- sa za gra|ane gradske op{tine Sur~in, na ~etiri godine: za predsednika Kerkezovi} Mla|en, Po izvr{enom sravwewu sa izvornim tekstom, utvr|eno za zamenika predsednika je da se u {tambiqu Odluke o izmeni Odluke o gra|evin- Ana Jovanovi}, skom zemqi{tu, koja je objavqena u „Slu`benom listu gra- za ~lana da Beograda”, broj 16/2005, potkrala gre{ka, pa se daje ______. ISPRAVKA 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- grada”. ODLUKE O IZMENI ODLUKE O GRA\EVINSKOM ZEMQI[TU Skup{tina gradske op{tine Sur~in Broj 01-04-06-209/2005, 26. avgusta 2005. godine U {tambiqu Odluke umesto datuma: „23. juna 2005. godi- ne”, treba da stoji datum: „24. juna 2005. godine”. Predsednik op{tine Rajko Matovi}, s. r. Iz Skup{tine gradske op{tine Lazarevac Broj 20 – 28 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 14. septembar 2005.

SADR@AJ

Strana Strana

Pokazateq rasta cena na malo u avgustu 2005. Odluka o izmeni Odluke o obrazovawu Saveta godine – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 1 mesnih zajednica na podru~ju gradske op{tine Sur- ~in i imenovawu ~lanova – – – – – – – – – – – – – – 26 Akti skup{tina gradskih op{tina i drugih Re{ewe o prestanku mandata i dodeli mandata organa gradskih op{tina odborniku Skup{tine gradske op{tine Sur~in sa izborne liste Srpske radikalne stranke – Tomis- SAVSKI VENAC lav Nikoli} – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 26 Odluka o izmeni i dopuni Odluke o buxetu op{- Re{ewe o davawu saglasnosti na Odluku o utvr- tine Savski venac za 2005. godinu – – – – – – – – – 1 |ivawu cena pogrebnih i taksi usluga na mesnim grobqima na teritoriji gradske op{tine Sur~in za BARAJEVO 2005. godinu na kojima upravqa Javno preduze}e za obavqawe komunalnih i drugih delatnosti od op{- Odluka o ustanovqewu najve}eg op{tinskog jav- teg interesa za gra|ane gradske op{tine Sur~in – 26 nog priznawa op{tine Barajevo – – – – – – – – – – 9 Re{ewe o davawu saglasnosti na Odluku o ceni pija~nih usluga na mesnim pijacama za 2005. godinu LAZAREVAC na kojima upravqa Javno preduze}e za obavqawe ko- Odluka o uvo|ewu samodoprinosa za podru~je munalnih i drugih delatnosti od op{teg interesa mesne zajednice „Petka” – – – – – – – – – – – – – – – 9 za gra|ane gradske op{tine Sur~in – – – – – – – – 26 Odluka o uvo|ewu samodoprinosa za podru~je Re{ewe o imenovawu predsednika, zamenika mesne zajednice „Junkovac” – – – – – – – – – – – – – 10 predsednika i ~lana Nadzornog odbora Javnog predu- ze}a za obavqawe komunalnih i drugih delatnosti od op{teg interesa za gra|ane gradske op{tine Sur~in 27 SUR^IN Odluka o gra|evinskom zemqi{tu – – – – – – – 11 Ispravke Odluka o odre|ivawu gra|evinskog zemqi{ta Ispravka Re{ewa o imenovawu predsednika, za- od op{teg interesa za op{tinu Sur~in – – – – – – 15 menika predsednika i ~lanova Upravnog odbora Odluka o utvr|ivawu gra|evinskih podru~ja za Javnog preduze}a za obavqawe komunalnih i drugih teritoriju op{tine Sur~in – – – – – – – – – – – – – 17 delatnosti od op{teg interesa za gra|ane gradske Odluka o privremenim pravilima gra|ewa obje- op{tine Sur~in – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 27 kata gra|ana i gra|ansko-pravnih lica na podru~ju Ispravka Odluke o izmeni Odluke o naknadi za op{tine Sur~in – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 19 kori{}ewe gra|evinskog zemqi{ta – – – – – – – – 27 Odluka o odr`avawu ~isto}e u posebnim nase- Ispravka Odluke o izmeni Odluke o gra|evin- qenim mestima na podru~ju op{tine Sur~in – – – 21 skom zemqi{tu – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 27

„SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA” prodaje se u zgradi Skup{tine grada Beograda, Trg Nikole Pa{i}a 6, prizemqe – BIBLIOTEKA, 3229-678, lok. 259 Pretplata: telefon 3061-706, faks: 3061-688

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ Izdava~ Grad Beograd – Slu`ba za informisawe, Beograd, Trg Nikole Pa{i}a br. 6. Faks 3233-909. Teku}i ra~un 840-742341843-24. Odgovorni urednik ГРАДА БЕОГРАДА RADOJKA SRETENOVI]. Telefoni: 3244-325, 3229-678, lok. 242, 246. [tampa: JP „Slu`beni glasnik”, [tamparija „Glasnik”, Beograd, Lazareva~ki drum 15