GEMEINDE KATTENDORF - Der Bürgermeister - 24568 Kattendorf, den 22.07.2015 I /ha [[AKFinanz]] Seite 28
«Anrede» «Vorname» «Nachname» «Straße_Hnr» «Postleitzahl» «Wohnort»
Nr. 6 - GEMEINDEVERTRETUNG KATTENDORF vom 21.07.2015
«Anrede2» «Nachname», nachstehendes Protokoll erhalten Sie für Ihre Akten:
Beginn: 20.00 Uhr; Ende: 20.17 Uhr, Steenbuck’s Gasthof
Mitgliederzahl: 11
Anwesend stimmberechtigt: Bürgermeister Ahrens, Horst-Helmut GV Barth, Thorsten GV Hamm, Almut GV Kriemann, Lars GV Lüdemann, Jan Stefan GV Möller, Gunda GV Müller, Dirk GV Scheben, Jörg GV Soukup, Renate
Nicht stimmberechtigt: Herr Löchelt, Amt Kisdorf - zugleich als Protokollführer
Nicht anwesend: GV Rueck, Marlies GV Otte, Walter
Die Mitglieder der Gemeindevertretung Kattendorf wurden durch schriftliche Einladung vom 06.07.2015 auf Dienstag, den 21.07.2015, unter Zustellung der Tagesordnung einberufen.
Zeit, Ort und Tagesordnung der Sitzung wurden öffentlich bekannt gemacht.
Kattendorf, Gemeindevertretung Nr. 6 vom 21.07.2015
Seite 29
Tagesordnung: 01. Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 02. Ausfertigung der Niederschrift Nr. 5 vom 24.02.2015 03. Mitteilungen des Bürgermeisters 04. Fragen der Mitglieder der Gemeindevertretung 05. Einwohnerfragestunde – 1. Teil 06. Kanalsanierung „Am Vogelbusch“ hier: Auftragsvergabe 07. Einwohnerfragestunde – 2. Teil
Sitzungsniederschrift
TOP 1: Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit Der Bürgermeister eröffnet die Sitzung und stellt die Beschlussfähigkeit fest.
TOP 2: Ausfertigung der Niederschrift Nr. 5 vom 24.02.2015 Nach Zustellung der Niederschrift Nr. 5 vom 24.02.2015 wurden Einwendungen nicht erhoben. Die Nie- derschrift gilt somit als gebilligt. Sie wird nach § 41 Abs. 1 GO ausgefertigt.
TOP 3: Mitteilungen des Bürgermeisters 3 neue Asylbewerber in der Wohnung in Kattendorf untergebracht. Endabrechnung für die Erneuerung der Abwasserpumpstation liegt vor; Gesamtkosten 34.049,47 €, damit Verminderung gegenüber den geschätzten Kosten in Höhe von 5.352,53 € eingetreten. Mäharbeiten an den Straßenbanketten und auf dem Klärteichgelände durch den WZV durchgeführt. Beendigung des Arbeitsverhältnisses des Gemeindearbeiters zum 30.06.2015. Deutsche Glasfaser hat angekündigt, dass die Festlegung der Kabeltrassen in der 35. KW erfolgen wird; Verlegung des Leitungsnetzes noch in 2015.
TOP 4: Fragen der Mitglieder der Gemeindevertretung Keine Fragen.
TOP 5: Einwohnerfragestunde – 1. Teil Kündigung von Telefonverträgen durch die Telekom vor Fertigstellung des Netzes durch die Deut- sche Glasfaser.
TOP 6: Kanalsanierung „Am Vogelbusch“ hier: Auftragsvergabe Nachdem die Gemeindevertretung die Kanalsanierung in der Straße „Am Vogelbusch“ beschlossen hat- te, wurde eine gemeinsame Ausschreibung mit der Gemeinde Oersdorf durchgeführt (4. GV vom 09.09.2014, TOP 12).
Das Ausschreibungsergebnis einschließlich des Ingenieurhonorars endete mit Gesamtkosten von rd. 160.000,00 €, so dass der Bau-, Wege- und Umweltausschuss beschlossen hat, die Ausschreibung auf- zuheben und eine Neuausschreibung mit dem Ingenieurbüro W2, Kaltenkirchen, durchzuführen (10. BauWegeUmA vom 12.02.2015, TOP 9). Kattendorf, Gemeindevertretung Nr. 6 vom 21.07.2015
Seite 30
Der Bau-, Wege- und Umweltausschuss hat nach Vorstellung des Sanierungskonzeptes durch das Inge- nieurbüro W2, Kaltenkirchen, festgelegt, eine Ausschreibung in 2 Losen (Tiefbau und Sanierung mit Inli- nern) zusammen mit den anderen Gemeinden des Amtes durchzuführen. Der Bürgermeister soll den günstigsten Anbieter beauftragen (12. BauWegeUmA vom 25.03.2015, TOP 4).
Mittlerweile ist die Ausschreibung der Kanalsanierung 2015 für die Gemeinden Sievershütten, Struven- hütten, Stuvenborn, Wakendorf II, Winsen und Kattendorf erfolgt, die Submission hat am 23.06.2015 stattgefunden. Der Vergabevorschlag sieht vor, dass für die Sanierung der Kanäle mit Inlinern (ge- schlossene Sanierung) die Firma SEKISUI SPR Germany GmbH mit der Angebotssumme von 63.968,36 € und für den Tiefbau (offene Bauweise) die Firma Gosch-Bau, Hartenholm, mit einer Ange- botssumme von 55.790,75 € beauftragt wird.
Bei dem Konto 5.3.8.10/5001.785200 - Auszahlungen aus Tiefbaumaßnahmen – steht insgesamt ein Betrag in Höhe von 130.000,00 € einschl. eines Haushaltsrestes aus dem Jahr 2014 zur Verfügung, so dass ausreichend Haushaltsmittel zur Durchführung der Maßnahme zur Verfügung stehen. Da jedoch nicht alle Teilmaßnahmen investive Auszahlungen darstellen, ist ggf. bei den laufenden Auszahlungen für Unterhaltungsmaßnahmen an den Abwasserkanälen mit überplanmäßigen Auszahlungen zu rechnen. Eine genaue Zuordnung kann zurzeit nicht vorgenommen werden.
Die Gemeindevertretung beschließt, für die Kanalsanierung „Am Vogelbusch“ den Auftrag für die grabenlose Sanierung (Inliner) an die Firma SEKISUI SPR Germany GmbH zur Angebotssumme von 63.968,36 € sowie für die offene Bauweise an die Firma Gosch-Bau, Hartenholm, zur Ange- botssumme von 55.790,75 € zu erteilen. (9:0:0)
TOP 7: Einwohnerfragestunde – 2. Teil Einwohnerzahl in Kattendorf. Stand der Planung des Baugebietes an der „Dorfstraße“.
Protokollführer Bürgermeister