Ocean Carrier Working Group Agreement
, - FMC No. 203-011405-018 Appendix A - Sixth Revised Page No. la ,-\ ,..~\,.,\,ii ' \jI~I\
Israel Trade Conference Farrell Lines, Inc. Zim Integrated Shipping Services, Ltd. A.P. Moller-Maersk A/S trading under the name of Maersk Line
Trans-Atlantic Conference Agreement A. P. MOLLER-MAERSK A/S trading under the name of Maersk Line Atlantic Container Line AB Mediterranean Shipping Company S.A. Nippon Yusen Kaisha Orient Overseas Container Line Limited
Transpacific Stabilization Agreement American President Lines, Ltd. APL Co. pte Ltd. COSCO Container Lines Company Ltd. Evergreen Marine Corp. (Taiwan) Ltd. Hanjin Shipping Co., Ltd. Hapag-Lloyd Container Linie GmbH Hyundai Merchant Marine Co., Ltd. Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd. Mitsui O.S.K. Lines, Ltd. Nippon Yusen Kaisha Orient Overseas Container Line Limited
EFFECTIVE FEB1 3 20C6 Ocean Carrier Working Group Agreement r r-r ,..
'-" I ...... FMC No. 203-011405-018 Appendix A - Substitute Eighth Revised Page No. 1b
Yangrning Marine Transport Corp.
United States Australasia Discussion Agreement Australia New Zealand Direct Line, a division of CP Ships (UK) Limited Hamburg Sudamerikanische Dampfschifffahrts Gesellschaft KG CMA CGM S.A. CP Ships USA, LLC wallenius Wilhelmsen Logistics AS A.P. MOLLER-MAERSK A/S trading under the name of Maersk Line/Safmarine Container Lines N.V. (acting as a single party) FESCO Ocean Management, Ltd. Compagnie Maritime Marfret S.A.
Westbound Transpacific Stabilization Agreement American President Lines, Ltd. APL Co. pte Ltd. COSCO Containerlines Company Limited China Shipping Container Lines Co., Ltd. Evergreen Marine Corp. (Taiwan) Ltd. Hanjin Shipping Co., Ltd. Hapag-Lloyd Container Linie GmbH Hyundai Merchant Marine Co., Ltd. Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd. Mitsui O.S.K. Lines, Ltd. Nippon Yusen Kaisha Orient Overseas Container Line Limited Yang Ming Marine Transport Corp.
EFFECTIVE FEB1 3 20C6 r -- Ocean Carrier Working ~.., ,... ,. Group Agreement \,.,.-J r i. 1 I I FMC No. 203-011405-018 Appendix A - Substitute Eighth Revised ; ~I Page No. 1c
Middle East Indian Subcontinent Discussion Agreement National Shipping Company of Saudi Arabia A.P. MOLLER-MAERSK A/S trading under the name of Maersk Line United Arab Shipping Company (S.A.G.) CMA CGM SA Contship Containerlines, a division of CP Ships (UK) Limited The China Navigation Co. d/b/a Indotrans MacAndrews & Company Limited
EFFECTIVE FEB 1 :3 20C6 Ocean Carrier Working Group Agreement FMC No. 203-011405-018 Appendix A Eighth Revised Page No. 2
Carrier Parties
A.P. MOLLER-MAERSK A/S trading under the name of Maersk Line
Contship Container lines, a division of CP Ships (UK) Limited
Evergreen Marine Corporation (Taiwan) Ltd.
King Ocean Service de Venezuela, S.A.
Star Shipping A/S
Tropical Shipping & Construction Company, Limited
Wallenius Wilhelmsen Logistics AS
Zim Integrated Shipping Services, Ltd.
Hapag-Lloyd Container Linie GmbH
EFFECTIVE FEB 1 3 20C6 Ocean Carrier Working Group Agreement FMC No. 203-011405-018
SIGNATURE PAGE
IN WITNESS WHEREOF, the parties to the Ocean Carrier
Working Group Agreement hereby agree this 10th day of February,
2006, to amend this Agreement as per the attached pages and to file same with the Federal Maritime Commission.
The Latin America Agreement Israel Trade Conference
By: Marc g. Fink By: Marc J UFink Title: Attorney-in-Fact Title: Attorney-in-Fact
Trans-Atlantic Conference Transpacific Stabilization Agreement Agreement
By: Marc Y.f Flnk By: Marc J.rFink Title: Attorney-in-Fact Title: Attorney-in-Fact
United States Australasia United States/South Europe Discussion Agreement Conference ~ ~"< By: Marc.:v Fink By: Marc J.VFink Title: Attorney-in-Fact Title: Attorney-in-Fact
Westbound Transpacific Middle East Indian Stabilization Agreement Subcontinent Discussion Agreement ~c VLtr By: Marc J V Fink By: Marc J IIFink Title: Attorney-in-Fact Title: Attorney-in-Fact
EFFECTIVE FEB1 3 2006 Ocean Carrier Working Group Agreement FMC No. 203-011405-018
Signature Page (continued)
A.P. MOLLER-MAERSK A/S trading Star Shipping A/S under the name of Maersk Line
By: Marc J". Fink By: Marc J.v Fiiik Title: Attorney-in-Fact Title: Attorney-in-Fact
Contship Containerlines, a zim Integrated Shipping Division of CP Ships (UK) Services, Ltd. Limited ~Q.~ By: Marc Y. Fink By: Marc J. FFink Title: Attorney-in-Fact Title: Attorney-in-Fact
Evergreen Marine Corporation King Ocean Service de (Taiwan) Ltd. Venezuela, S.A. Icuut. ~ By: Marc JV Fink By: Marc J. VFink Title: Attorney-in-Fact Title: Attorney-in-Fact
Hapag-Lloyd Container Linie Gmbh Wallenius Wilhelmsen Logistics AS
By: Marc JI. Fink By: Marc J. fink Title: Attorney-in-Fact Title: Attorney-in-Fact
Tropical Shipping & Construction
CO~ited By: Marc J.' Fink Title: Attorney-in-Fact
EFFECTIVE FEB 1 3 20C6