A4 Lizines church A104 This church used to be the castle chapel. It became a D934 D934 D402 Hiking parish church in the 11th century. The nave, tower and A4 A4 N36 porch all date from this time. The building has some D934 LA FERTÉ-GAUCHER in Provinois, Bassée-Montois and Morin D231 beautiful features including the sculpture group depicting N4

. N36 N4 s e

St George and the dragon. Legend has it that St George, g D402 n a

h N4 N4 c

officer of the Roman legion, killed a dragon to whom a Jouy-le-Châtel o t

t princess was to be sacrificed. c e j

b COURTON-LE-HAUT N36 D403 u

s A5 D231 e b

t D408 h A6 D408 g

i A5 m

Courton-le-Haut Three churches d e d i IGN Map: 2516 E D412 v o r p Departure: Courton-le-Haut in the south of n BRAY-SUR-SEINE o i t (on the corner of Rue de Vulaines a m

r and the D106 to Provins) o f n

i the Provins region GPS: Lat. Long. : 48.534455 - 3.232625 e h T

UTM: 31U 0517 172 - 5375 730 -

. x

e While the Montois region has some remarkable

0 5 2

- churches in different styles, the one in

Access: Courton-le-Haut lies 8km from Provins via the 1 2 0

2 D403e and D106 (just outside Sainte-Colombe). St-Loup-de-Naud, at the end of a track, / 7 0

–

! is the most surprising.

c i l C a é r C

:

n

St-Loup-de-Naud church o i t c u

This church features both late Romanesque and early d o

r 18,3 km p

The Hiker's Code of Conduct

Gothic architecture, including a remarkable portal with s n a • Do not leave the marked paths. n

famous column statues similar to those of Notre-Dame de g i s

e • If there are any doubts regarding which D

Chartres. An overmantel portrays St Loup wearing his - path to take, markings take precedence 7 7 priestly headdress. o

d over the description. Duration : 4h30 n a r

é • Respect nature and private property. d o C

• Don't litter. –

Savins church e • Avoid routes during hunting season (check m s This church is dedicated to St Denis and St Lié. Legend i r

u with the town halls or the Seine-et-Marne o T has it that St Lié was born to a family of weavers in s hunting federation). Green n i v o in the 12th century. He became a martyr and in the Middle r • Close gates and fences after you. P

n o Ages, a pilgrimage was celebrated every year. i

t • Whenever possible, remove any obstacles i d E from the path. Difficult

4 chemin de Villecran, 77160 PROVINS Tél. : 01 64 60 26 26 –www.provins.net Trail markings Three churches in the south of the Continue Provins region straight 1 Cut across the D106, take the street opposite slightly to Turn your left, then turn right and then left. At the corner, go down left the track on your right then the street. At the bend, take the path on your right, the street on your left and the D49 on your Turn right. Follow the street on your left then the track on your left. right 2 Pass the bridge on your right, over the brook, go under Wrong the railway then follow it on your left. After the wood, climb way the track on your right. Remain on the right till you reach the plateau. Continue along the road. At the crossroads, go down the track on your left then the street. At the crossroads in Savins, pass between the well and the pond. 3 After the church, turn right then after the washhouse, turn onto the path on your left. Follow the path on your left, take the street on your right, then the one on your left. Bear right and cut across the D209. Take the track on your right and after the road, the track on your left. This takes you into the wood. 4 Go along the road on your right, down the path on your left, cross the brook and up. When you reach some houses, follow the path on your right, then on your left and cut across the road. Take the track on your left then on your right. Pass the streets on your left. Just before the D106, take the right track and after the valley, the D106 on your right, the road on your left and the one on your right. In Lizines, bear left twice and before the church, turn right. 5 The street becomes a track. After the left bend, turn right then left. The track winds round the edge of the wood, go down to the left in the wood and under the railway. 6 Follow the street on your left which ends as stairs, cross the D49. Continue up the stairs and turn right. After 300m, walk along the D49 on your left. Cross the brook and go up the track on your left. Go left at the fork, then turn right. 7 Climb the second track on your right to the edge of the wood. Cut across the track and go up along the edge of the wood. In Courton, follow the second street on your left and the track on your right for 400m. Take the street on your right, the path on your left and Rue de Vulaines on your right. Access to download the folder and 300 m © OpenStreetMap contributors the gpx track

The trail markings on this route are installed and maintained by 250 footpath wardens from the Seine-et-Marne departmental hiking committee. (Codérando 77). It is part of a network of 4,500 km of walking and hiking trails in the department. If you notice any irregularities during your hikes (errors or lack of markings, poor maintenance, illegal waste disposal), please inform Codérando 77 via the website http://sentinelles.sportsdenature.fr/ by selecting the “hiking” activity.