Official Ballot - Multnomah County, OR - November 6, 2012 1 / 2 A B C

Instructions To Voter Use A Pencil Or Pen (Blue or Black Ink) To ensure your vote counts, completely fill in State Nonpartisan State Judiciary 11 the oval R to the left of the response of your choice. To add a candidate who is not on the ballot, fill in the State Treasurer Judge of the Court of Appeals, Position 6 oval to the left of the line above "OR Write-In on line Vote for one Vote for one above" and write the candidate name on the line. Attention! Ted Wheeler James C Egan Remember to inspect your ballot for mistakes! If you Democrat, Working Families make a mistake or damage your ballot, call your County Elections Office to ask for assistance. Cameron Whitten Tim Volpert Progressive Check for Errors Official BallotIf you - Multnomah vote for more options County, than allowed, OR your - Novembervote 6, 2012John F Mahler will not count for that candidate or measure. 1 / 2 OR Write-In on line above A B C Libertarian A BNational C City of Portland 21 Michael Paul Marsh Instructions To Voter Instructions To Voter Constitution Use A Pencil Or Pen (Blue or Black Ink) To ensure your vote counts, completely fill in United States President and Vice President Mayor 11 To ensure your vote counts, completely fill in State NonpartisanTom State Cox Judiciary 11 the oval to the left of the response of your State Nonpartisan State Judiciary the oval R to the left of the response of your Your vote for the candidates for United States President and Republican Vote for one choice.choice. Vice President shall be a vote for the electors supporting those candidates. To add a candidate who is not on the ballot, fill in the StateState TreasurerTreasurer JudgeJudge ofof thethe CourtCourt ofof Appeals,Appeals, PositionPosition 66 Jefferson Smith ovalTo add to the a candidate left of the who line isabove not on "OR the Write-In ballot, fillon in line the OR Write-In on line above oval to the left of the line above "OR Write-In on line VoteVote for for one one Vote for one above"above" andand writewrite thethe candidatecandidate namename onon thethe line.line. Attorney General Charlie Hales Attention!Attention! Ted Wheeler JamesJames CC EganEgan Remember to inspect your ballot for mistakes! If you Vote for one Remember to inspect your ballot for mistakes! If you Democrat,Democrat Working Families make a mistake or damage your ballot, call your County Elections Office to ask for assistance. CameronBarack Obama Whitten TimChris Volpert Henry County Elections Office to ask for assistance. Cameron Whitten Tim Volpert OR Write-In on line above ProgressiveUnited States President Progressive CheckCheck forfor ErrorsErrors ProgressiveJoe Biden Commissioner, Pos. 1 IfIf youyou votevote forfor moremore optionsoptions thanthan allowed,allowed, youryour votevote JohnUnited F States Mahler Vice President James L Buchal will not count for that candidate or measure. John F Mahler ORRepublican Write-In on line above Vote for one will not count for that candidate or measure. LibertarianLibertarianPacific Green OR Write-In on line above 21 National Jill Stein City of PortlandJames E Leuenberger Mary Nolan 21 Michael Paul Marsh ConstitutionUnited States President Constitution, Libertarian ConstitutionCheri Honkala UnitedUnited StatesStates PresidentPresident andand ViceVice PresidentPresident TomUnited Cox States Vice President Mayor Ellen Rosenblum Amanda Fritz Your vote for the candidates for United States President and Tom Cox Vote for oneDemocrat Your vote for the candidates for United States President and RepublicanProgressive Vote for one ViceVice PresidentPresident shallshall bebe aa votevote forfor thethe electorselectors supportingsupporting thosethose candidates.candidates. Official Ballot - MultnomahRoss C (Rocky)County, Anderson OR - November 6, 2012Jefferson Smith1 / 2 ORUnited Write-In States on line President above JeffersonOR Write-In on Smith line above OR Write-In on line above AVote for one B OR Write-In on line above C Vote for one Luis J Rodriguez West Multnomah Soil and Water 40 Attorney General State Senator, 14th District Instructions To Voter Attorney GeneralUnited States Vice President Charlie Hales Vote for one Vote for oneCharlie Hales Conservation District Use A PencilDemocrat Or Pen (Blue or Black Ink) Vote for oneLibertarian To ensure yourDemocrat vote counts, completely fill in State Nonpartisan State Judiciary Director, At Large 1 11 Barack Obama 41 ChrisGary JohnsonHenry Mark Hass the oval RBarack to the leftObama of the response of your Chris Henry Vote for one choice. United States President ProgressiveUnited States President ORDemocrat, Write-In Independenton line above United States President ProgressiveJames P Gray JoeJoe BidenBiden To add a candidateUnited who States is not Viceon the President ballot,42 fill in the State TreasurerJamesUnited StatesL Buchal Vice President Commissioner,Judge of theMark Court Pos. Vetanenof 1 Appeals, Position 6 Marshall J Miller oval to the leftUnited of the line States above Vice "OR PresidentWrite-In on line James L Buchal Commissioner, Pos. 1 Vote for oneRepublican Vote for oneLibertarian above" and writePacificPacific the candidate GreenGreen name on the line. RepublicanRepublican Attention!Jill Stein 43 JamesTedMitt WheelerRomney E Leuenberger MaryJamesGary NolanCoe C Egan Remember toJill inspect Stein your ballot for mistakes! If you JamesUnited StatesE Leuenberger President MaryRepublican Nolan OR Write-In on line above United States President Constitution,Democrat, Working Libertarian Families make a mistake or damage your ballot, call your Constitution,Paul Ryan Libertarian Cheri Honkala Director, Zone 1 County ElectionsUnited Office States to ask Vicefor assistance. PresidentOfficial Ballot - MultnomahEllenCameronUnited Rosenblum States County, Whitten Vice President OR - November 6, 2012AmandaTim Volpert Fritz United States Vice President Ellen Rosenblum AmandaOR Write-In Fritz on line1 above / 2 Vote for one DemocratProgressive A CheckProgressiveProgressive for Errors B DemocratConstitution C If you vote forRoss more options C (Rocky) than allowed, Anderson your vote JohnWill Christensen F Mahler State Representative, 27th District Kimberly Peterson willInstructions not count RossforTo thatVoter candidateC (Rocky) or measure. Anderson ORUnited Write-In States on line President above Vote for oneOR Write-In on line above United States President LibertarianOR Write-In on line above OR Write-In on line above Use A Pencil Or Pen (Blue or Black Ink) Kenneth L Gibbs National LuisLuis JJ RodriguezRodriguez City of Portland 4021 To ensure your vote counts, completely fill in State Senator,MichaelUnited 18th District States Paul ViceMarsh President WestNonpartisan MultnomahBurton State SoilKeeble Judiciary and Water 1140 the oval Unitedto the States left of the Vice response President of your State Senator, 14th District R Vote for oneConstitution ConservationRepublican District OR Write-In on line above choice. Libertarian Vote for one Conservation District Libertarian Director, Zone 2 41 ToUnited add aStates candidateGary President whoJohnson is and not onVice the President ballot, fill in the State TreasurerGinnyTom Cox Burdick Director,JudgeMayor of Atthe LargeTobias Court 1 of ReadAppeals, Position 6 41 Gary Johnson MarkOR Write-In Hass on line above Director, At Large 1 Vote for one ovalYour tovote the for left theUnited of candidates the lineStates above for United President "OR States Write-In President on line and Vote for oneDemocratRepublican Vote for oneDemocrat, Independent above"Vice President and writeUnited shall the be acandidateStates vote for thePresident name electors on supportingthe line. Democrat, Independent those candidates.JamesJames PP GrayGray Representative in Congress, 3rd District 42 Official Ballot - Multnomah County, OR - November 6, 2012Jefferson Smith Jane Hartline 42 Attention!United States Vice President SuzanneTedMark Wheeler Vetanen Gallagher MarshallJames C JEgan Miller1 / 2 Vote for oneRepublicanOR Write-In on line above OR Write-In on line above ARememberVote for oneto inspect your ballot for mistakes! If you B Democrat,Libertarian Working Families C make a mistakeRepublican or damage your ballot, call your Nonpartisan State County ElectionsMitt Office Romney to ask for assistance. Attorney GeneralCameronEarl Blumenauer Whitten TimCharlie Volpert Hales 43 Instructions MittTo Voter Romney Vote for oneORGaryDemocrat Write-In Coe on line above OR Write-In on line above OR Write-In on line above UnitedDemocrat States President ProgressiveRepublican OR Write-In on line above Use A Check PencilPaul for Or Errors Ryan Pen (Blue or Black Ink) To ensure Paulyour voteRyan counts, completely51 fill in State NonpartisanCommissioner ofState the Bureau Judiciary of Labor and Director, Zone 3 11 If you vote forUnitedBarack more options States Obama than Vice allowed, President your vote State Representative,ChrisWoodrow Henry 35th Broadnax District Director,Director, ZoneZone 11 the oval RUnited to the States left of the Vice response President of your John F Mahler Industries OR Write-In on line above Vote for one Official Multnomahwillchoice. not count County Unitedfor that 2012 candidate States General President or measure. Election SampleVote Ballotfor oneLibertarianProgressiveORPacific Write-In Green, on lineProgressive above Vote for oneOR Write-In on line above ConstitutionJoe Biden (2 Year Term) National Michael Cline CityCommissioner,Vote offor Portland one Pos. 1 George Sowder 21OFFICIALTo add BALLOT a candidateWillUnited Christensen who States• isGENERAL not Viceon the President ballot, fillELECTION in the State TreasurerRepresentative, MargaretMichaelJames L 27thPaul BuchalDoherty District Marsh Judge of theKimberly Court of Appeals, Peterson Position 6 oval to the leftUnited of the lineStates above President "OR Write-In on line Vote for oneDemocrat,RepublicanLibertarian Working Families Vote for one MULTNOMAHabove" COUNTY, and writeUnitedPacific the OREGON candidate StatesGreen President name •on NOVEMBER the line. 6, 2012Constitution Kenneth L Gibbs 46 United Attention!StatesUnitedJill President Stein States and Vice Vice PresidentOfficial Ballot - MultnomahJohnTedTomJamesRonald Wheeler CoxGoodhouse E Green County,Leuenberger OR - NovemberMayor 6, 2012JamesMaryBruce Nolan StarrC Egan United States Vice President BurtonRepublican Keeble OR Write-In on line 1above / 2 OR Write-In on line above ONLY THE CAPTIONOfficial AND BallotQUESTIONRememberYour - Multnomahvote for toWILL theUnited inspect candidates APPEAR yourStates County, for ballot United President for StatesON mistakes! OR PresidentYOUR - November If you and OFFICIAL 6, 2012 BALLOTRepublican,Democrat,RepublicanConstitution, AND Independent Working Libertarian ONLY Families Vote for oneOR Write-In on line above Official BallotAmakeVice - PresidentMultnomah a mistakeCheri shall or bedamage Honkalaa vote County, foryour the ballot, electors OR call supporting your - NovemberB 6, 2012 1 / 2 C THE APPROPRIATE MEASURES FORCountythose EACH candidates. Elections PRECINCT Office to ask for WILLassistance. APPEAR ON THAT PRECINCT’S BALLOT Director, ZoneBrad 2 Avakian AA BB United States Vice President CC CameronEllenTobias Rosenblum Read Whitten Director, ZoneTimJeffersonAmanda 2 Volpert Fritz Smith InstructionsOR To Write-InVoter on line above ORDemocratOR Write-InWrite-In onon lineline aboveabove Vote for one Vote for oneProgressiveOR Write-In on line above ProgressiveDemocrat, Independent Vote for one Instructions To Voter Use A Check Pencil for Or Errors Pen (Blue or Black Ink) Instructions To Voter RepresentativeTo ensure your in voteCongress, counts, 5th completelyDistrict fill in NonpartisanState State Nonpartisan State Judiciary Use A Pencil Or Pen (Blue or Black11 Ink) IfRepresentative you vote forRoss more in optionsCongress, C (Rocky) than 3rd allowed, Anderson District your vote Attorney GeneralJohn F Mahler JaneCharlie Hartline Hales Use A Pencil Or Pen (Blue or Black Ink) willVotethe not oval for count one R for thatto the candidate left of the or response measure. of your OR Write-In on line above ORJane Write-In Hartline on line above ToTo ensureensure youryour votevote counts,counts, completelycompletely fillfill inin Statechoice.Vote for oneUnited States President NonpartisanVote for oneLibertarianOR StateWrite-In Judiciary on line above OR Write-In on line above 1111 thethe ovaloval R toto thethe leftleft ofof thethe responseresponse ofof youryour LuisDemocrat J Rodriguez R National CommissionerStateSecretary Senator, of State 17thof the District Bureau of Labor and CityWestNonpartisan of Multnomah Portland State Soil Judiciary and Water choice.choice. 2140 To add a candidateKurtBarackUnited Schraderwho States Obama is not Viceon the President ballot, fill in the StateNonpartisan TreasurerMichaelChris State Henry Paul Marsh Judge of the Court of Appeals, Position 6 Earl Blumenauer Industries(2Vote Year for Term) one ConservationOR Write-In District on line above oval to the leftDemocratUnited of the line States above President "OR Write-In on line Vote for oneConstitutionProgressive Vote for oneOR Write-In on line above ToTo addadd aa candidatecandidate whowho isis notnot onon thethe ballot,ballot, fillfill inin thethe StateStateabove" TreasurerTreasurer and writeLibertarianDemocrat the candidate name on the line. JudgeJudge(2Vote Year forofof Term) the theone CourtCourt ofof Appeals,Appeals, PositionPosition 66 oval to the left of the line above "OR Write-In on line Vote for oneJoe Biden Vote for one Judge of the Supreme Court, Position 3 oval to the left of the line above "OR Write-In41 on line VoteUnited for States oneFredGary President ThompsonJohnson and Vice PresidentOfficial BallotVoteCommissioner - Multnomah for oneSeth of the Woolley Bureau County, of Labor OR and - NovemberDirector,MayorCommissioner,Director, 6, ZoneAtZone 2012 Large 33 Pos. 1 1 above"above" andand writewrite thethe candidatecandidate namename onon thethe51 line.line. Attention!UnitedWoodrow States Broadnax Vice President TedTomJames Wheeler Cox L Buchal Vote for oneJames C Egan1 / 2 RememberYour vote for to theRepublicanUnited inspect candidates yourStates for ballot United President for States mistakes! President If you and Industries Pacific Green Vote for one A Pacific Green, Green Progressive B Democrat,Republican Working Families C Attention!Attention! makeVice President a mistakeTedJames shall or Wheelerbedamage a Pvote Gray foryour the ballot, electors call supporting your (2 Year Term)JamesJames CC EganEgan RememberRemember toto inspectinspect youryour ballotballot forfor mistakes!mistakes!42 IfIf youyou Countythose candidates. ElectionsDemocrat,RaymondUnited Office States to askBaldwinWorking Vicefor assistance. President Families BruceElizabethRobert Starr Wolfe Steiner Hayward GeorgeMarshallRichard Sowder CJ BaldwinMiller make a mistake or damage your ballot, call your JillMichael Stein Cline Vote for oneCameronJames E Leuenberger Whitten TimJeffersonMaryGeorge Volpert Nolan Sowder Smith make a mistake or damage your ballot, call your InstructionsConstitution UnitedTo Voter States President ORDemocratProgressive Write-In on line above CountyCounty ElectionsElections OfficeOffice toto askask forfor assistance.assistance. Vote forCheck oneLibertarianRepublican for Errors ProgressiveConstitution, Libertarian Use A PencilCameronCheri Or HonkalaPen Whitten (Blue or Black Ink) Tim Volpert 53 To ensure ProgressiveMittyour Romneyvote counts, completely fill in StateAttorney GeneralJohnBruce Verbeek Alexander Knight NonpartisanNena State Cook Judiciary CheckCheck forfor ErrorsErrors 11 If you vote forProgressiveChristinaUnitedRonald more options States Green Jean than Vice allowed,Lugo President your vote BradJohnEllenBruce AvakianRosenblumF Starr Mahler CharlieAmanda Hales Fritz willthe not oval count R Unitedfor thatto the candidate States left of the President or response measure. of your Vote for oneRepublicanLibertarian OR Write-In on line above If you vote for more options than allowed, your vote choice. PacificRepublican Green LibertarianDemocrat OR Write-In on line above If you vote for more options than allowed,Official your vote Ballot - MultnomahJohnJohnPaulProgressiveDemocrat RyanFF MahlerMahler County, OR - November 6, 2012 willwill notnot countcount forfor thatthat candidatecandidate oror measure.measure. National OR Write-In on line1 above / 2 CityDirector, of PortlandZone 1 21 To add a candidateLibertarianLibertarianBarackRossUnited who C States Obama(Rocky) is not Viceon the Anderson President ballot, fill in the State TreasurerMichaelChrisKate Brown Henry Paul Marsh Judge of the Court of Appeals, Position 6 A B OR Write-In on line above C ORBrad Write-In Avakian on line above Vote for oneOR Write-In on line above National oval to the leftUnitedOR of Write-Inthe line States above on line President "OR above Write-In on line CityVote of for Portland oneConstitutionProgressiveORDemocrat, Write-In on Working line above Families Vote for oneOR Write-In on line above 2121 above" and writeMichaelConstitution the candidate Paul Marsh name on the line. Instructions To Voter State JoeLuis Biden J Rodriguez NonpartisanState Representative, State 33rd Judiciary District West Multnomah Soil and Water 4045 UnitedState StatesConstitutionUnitedWill President Christensen States and ViceVice PresidentPresidentOfficial BallotState - Multnomah Senator,JamesKnute 18th District BuehlerL County,Buchal OR - NovemberMayorCommissioner, 6, 2012Kimberly Pos. 1 Peterson Use A Pencil Or Pen (Blue or Black Ink) Attention! Vote for oneTedTom Wheeler Cox James C Egan1 / 2 RememberYour vote for to theUnited inspect candidates yourStates for ballot United President for States mistakes! President If you and Vote for oneRepublicanORRepublican, Write-In on line Independent above VoteConservation for WARNING one District ToUnitedUnited ensure StatesStates your PresidentPresident vote counts, andand ViceVice completely PresidentPresident fill in StateA TomPacific Cox Green NonpartisanMayorB Democrat,Republican State Judiciary Working Families C 11 makeVice President a mistakeTomKennethLibertarian shall or be damageCox a vote L forGibbsyour the ballot, electors call supporting your theYourYour oval votevote for for R thethe candidatescandidatesto the left forfor of United Unitedthe response StatesStates PresidentPresident of your andand Secretarythose candidates. ofRepublican State VoteJudge for of onethe Supreme Court, Position 3 Director,Any person At Large who, by1 use of force or other means, choice.Vice President shall be a vote for the electors supporting41 CountySecretary Elections ofRepublicanJillGaryUnited State OfficeStein Johnson States to ask Vicefor assistance. President NonpartisanCameronJamesGinnyStevan State Burdick EKirkpatrick JudiciaryLeuenberger Whitten TimJeffersonMary Volpert Nolan Smith Vice President shall be a vote for the electors supporting VoteInstructions for one To Voter Vote for oneRepublicanOR Write-In on line above Voteunduly for influences oneOR Write-In an elector on line to above vote in any thosethose candidates.candidates. Vote for oneUnited States President ProgressiveConstitution,DemocratOR Libertarian particular manner or to refrain from voting is To add a candidate who is not on the ballot, fill in the StateUseVote TreasurerA forCheck Pencil one for Or Errors Pen (Blue or Black Ink) Judge of theJeffersonJefferson Court of Appeals, SmithSmith Position 6 subject to a fine. (ORS 254.470) ORCheriJames Write-In Honkala P onGray line above Director, Zone 2 oval to the left of the line above "OR Write-In42 on line VoteIfTo you ensure votefor one for Sethyour more voteoptionsWoolley counts, than allowed, completely your vote fill in VoteStateAttorneyJudge for of oneGeneraltheRichardMitch Supreme Greenlick CCourt, Baldwin Position 3 Nonpartisan State Judiciary Vote for one 11 the oval ORUnitedSeth toWrite-In theWoolley States left on of linethe Vice aboveresponse President of your JohnEllenSuzanne RosenblumF Mahler Gallagher Vote for oneCharlieAmandaMarshall Hales FritzJ Miller above" and write the candidate name on the line. will not countR Pacificfor that candidate Green or measure. AVote for oneRepublicanDemocrat B OR Write-In on line above C AttorneyAttorneychoice. GeneralGeneralPacific Green Vote for oneLibertarianDemocrat Seq:0001 Attention! TedProgressiveDemocratRepublican Wheeler JamesCharlie CHales Egan VoteRepresentativeNational for one in Congress, 1st District City of PortlandJane Hartline © Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002 Remember toDemocrat inspect your ballot for mistakes!21 If you To add a candidateDemocrat,RobertBarackRossMitt Romney who C WolfeObama(Rocky) is Workingnot on the Anderson ballot, Families fill in the State TreasurerNenaMichaelChrisRichard CookHenry PaulC1 Baldwin Marsh Judge of theVote Court Both of Appeals, Sides Position of Ballot 6 Democrat Vote for one OR Write-In on line above OR Write-In on line above make a mistake or damage your ballot, call your oval to the leftProgressiveUnited of the line States above President "OR Write-In on line Vote for oneConstitutionProgressive Vote for oneOR County ElectionsBarack Office Obamato ask for assistance. above" and writeChrisProgressive the Henry candidate name on the line. CameronJoeLuisPaul Biden JRyan Rodriguez Whitten NonpartisanORTim Write-In StateVolpert on line above United States President 40 United StatesProgressiveBruceBob President Ekstrom Alexander and Vice PresidentKnight State Senator,Representative, 21st District 35th District MayorEastCommissioner,Director, Multnomah Zone 1 Pos. 1Soil and Water Attention!ProgressiveUnitedBruce StatesAlexander Vice KnightPresident TedTomJamesNena Wheeler Cox Cook L Buchal JamesWrite-In C Eganon line above CheckJoeJoe for ErrorsBidenBiden Your vote for theLibertarianConstitution candidates for United States President and Vote for oneOR Write-In on line above VoteConservation for oneOR District Remember toLibertarian inspect your ballot for mistakes! If you Commissioner,Commissioner,Democrat,Republican Pos.Pos. 11 Working Families If you vote forUnited more options States than Vice allowed, President your vote makeVice President a mistakeJamesJamesLibertarianConstitution Pacificshall or bedamage a L GreenLvote BuchalBuchal foryour the ballot, electors call supporting your make a mistakeJohn or damage F Mahler your ballot, call your VoteCommissioner for one of the Bureau of Labor and Director, Zone 3 will not count for that candidate or measure. 4151 Countythose candidates. ElectionsRepublicanKateDelinda Office Brown toMorgan ask for assistance. OR Write-In on line above Director, At Large 1 PacificPacific GreenGreen LibertarianJillGaryWillKate Stein Christensen BrownJohnson Industries CameronJamesCliffMargaret Hutchison E LeuenbergerDohertyWhitten Vote for oneTimJeffersonMaryKimberly Volpert Nolan PetersonSmith Official Ballot - MultnomahDemocrat,UnitedRepublican States County, Working President ORFamilies - November 6, 2012RepublicanDemocrat,OR Write-In Working on line above Families Vote for one National Jill Stein Vote forCheck oneJamesDemocrat, for Errors E Leuenberger Working Families City(2 Year of Term)PortlandMaryProgressiveConstitution, Nolan Libertarian1 / 2 21 Jill Stein CheckMichaelJamesCheriKenneth for Errors Honkala EP Paul LGrayLeuenberger Gibbs Marsh Mary Nolan A United States President B Constitution, Libertarian CVote for one United States President 4246 If you vote forConstitutionConstitution,KnuteUnitedSuzanne more options BuehlerStates Bonamici than ViceLibertarian allowed, President your vote Attorney GeneralJohnEllenDiane RosenblumFGoodhouse Rosenbaum Mahler CharlieAmandaJohnGeorge Sweeney HalesSowder Fritz Cheri Honkala will not count for that candidate or measure. OR Write-In on line above Cheri Honkala Republican,Democrat, Working Independent Families Vote for WARNINGWARNING oneLibertarianDemocratDemocrat,Republican, Working Independent Families OR Write-In on line above UnitedInstructions StatesUnited To President Voter States and ViceVice President President TomEllenProgressiveDemocratRepublican CoxRosenblum Mayor Amanda Fritz Use A Pencil Or Pen (Blue or Black Ink) National Democrat City of Portland Your vote for the candidates for United States President21 and National DemocratRossMittSteven Romney C Reynolds(Rocky) Anderson VoteAny personfor one Brucewho, by Starruse of force or other means, EastDirector, Multnomah ZoneRick 2 Till Soil and Water To ensure ProgressiveProgressiveyour vote counts, completely21 fill in State RepublicanORBarack Write-In Obama on line above NonpartisanundulyAny person influences MichaelChriswho, State byan Henry useelector PaulJudiciary of force toMarsh vote or otherin any means, OR Write-In on line above 11 Vice President shall be a vote for the electors supporting UnitedProgressive,OR Write-In States on line Libertarian,President above Pacific unduly influencesOR Write-In an elector on line to above vote in any ConservationVote for oneOR Write-In District on line above thethose oval candidates. RRoss to the C left(Rocky) of the response Anderson of your United States President particular mannerConstitutionProgressive or to refrain from voting is choice. Ross C (Rocky) Anderson LuisPaulGreen JRyan Rodriguez subjectparticular to manneraJefferson fine. (ORS or to 254.470)refrainSmith from voting is United States President RepresentativeORJoe Write-Inin Biden Congress, on line 3rd above District Nonpartisansubject to aOR fine. Write-In State (ORS on254.470) line above East Multnomah Soil and Water United States President 40 United StatesORUnited President Write-In States on and line ViceVice above PresidentPresident State Senator,Representative,TomJamesBrad 22nd CoxAvakian DistrictL 41st Buchal District Director,MayorCommissioner, At EricJaneLarge Pos. Mader 1Hartline 1 Vote for oneLuis J Rodriguez StateVote Treasurerfor oneOR Write-In on line above JudgeVote forof theone Court of Appeals, Position 6 To add a candidateLuis Jwho Rodriguez is not on the ballot, fill in the AStateYour voteSenator, for the 14thcandidates District for United States President and BWestVote forMultnomah oneRepublican Soil and Water CVoteConservation for one DistrictSeq:0015 4040 oval to the leftUnited of the lineStates above Vice "OR PresidentWrite-In on line AttorneyAVoteStateVice President Senator,for General oneLibertarianConstitution Pacificshall 14th be Districta Greenvote for the electors supporting BVote for one C Seq:0001 VoteState for one Charlie Hales above" and write the candidate name on the line. Votethose candidates.for one ConservationCommissioner of District the Bureau of Labor and Director,© Election At Systems Large 1& Software, Inc. 1981, 2002 LibertarianLibertarian 41 Vote for oneJillGaryWillEarl Stein ChristensenBlumenauer Johnson15 VoteJamesChipCarolyn Both Shields E Tomei Leuenberger Sides of Ballot © Election SystemsJohnMaryJeffersonJustin NolanSweeney& BauerSoftware, Smith Inc. 1981, 2002 Democrat 1 IndustriesVoteOR Write-In Both on Sides line above of Ballot Vote for oneOR Write-In on line above Attention! TedUnitedDemocrat Wheeler States President Director,Director, AtAt LargeJamesLargeConstitution,DemocratDemocrat, 11 C WorkingEgan Libertarian Families 4141 Remember toGary inspect Johnson your ballot for mistakes! If you Vote for oneMark Hass (2 Year Term) Barack Obama Secretary ofChrisDemocrat,CheriJamesKenneth State HenryHonkala P LGray WorkingGibbs Families VoteNonpartisan for one State Judiciary make a mistakeUnited or damage States your President ballot, call your51 Democrat,Democrat, IndependentIndependent VoteAttorney for GeneraloneOR Write-In on line above Director, Zone 3 United States President Vote for oneProgressiveUnitedWoodrow States Broadnax Vice President EllenHerbertTimothy Rosenblum Booth E McMenamin RickAmandaCharlieJohnKelly Till CaldwellSweeney Hales Fritz County ElectionsJamesJames Office PP to GrayGray ask for assistance. CameronPacific Green, Whitten Progressive Vote for oneTimLibertarianRepublican Volpert Vote for one 42 UnitedJoe Biden States Vice President Mark Vetanen MarshallDemocrat J Miller 42 United States Vice President JamesProgressiveMarkDemocratRepublican Vetanen L Buchal Commissioner,Marshall Pos. 1 J Miller Check for Errors LibertarianLibertarian Judge of the Supreme Court, Position 3 43 RepublicanRossBarackMittMichaelSeth Romney WoolleyC Obama (Rocky)Cline Anderson Vote for oneChrisBruce HenryStarr RickGeorge Till Sowder PacificRepublican Green BarackWrite-In Obama on line above Vote for oneChrisWrite-In Henry on line above EricWrite-In Mader on line above If you vote for more options than allowed, your vote JohnUnitedLibertarianPacificOR F States GreenMahler President ProgressiveOR Write-In on line above OR Write-In on line above 4343 will not count Mittfor that Romney candidate or measure. Gary Coe Progressive JillMitt Stein Romney JamesLibertarianGaryJoePaul Biden RyanCoe E Leuenberger MaryOR Write-In Nolan on line above United States President RepresentativeRepublicanRepublicanRobertJoeLuis in Biden JCongress, Rodriguez Wolfe 3rd District StateNonpartisan Representative,ORRichard Write-In State 43rd Con Baldwin line District above EastDirector, Multnomah Zone 1 Soil and Water National United States President 4044 Constitution,UnitedRonald States Green LibertarianVice President CityState ofSenator, PortlandJamesBrad 23rd Avakian District L Buchal Commissioner,JustinEric Pos. Mader Bauer1 21 Paul Ryan Vote for oneMichaelRepublicanProgressive Paul Marsh Vote for one ConservationVote for oneOR Write-In District on line above UnitedCheri Honkala States Vice President Director,Director, ZoneZoneRepublican 11 United States Vice President EllenConstitutionLibertarianPacific Rosenblum Green Amanda Fritz ORBruce Write-In Alexander on line above Knight VoteCommissioner for oneNena of the Cook Bureau of Labor and Constitution 4149 DemocratJillGaryWillEarl Stein ChristensenBlumenauer Johnson JamesTracyLew Frederick Olsen E Leuenberger Director, At KellyMaryJustinBobLarge Sallinger 1NolanCaldwell Bauer United StatesProgressiveConstitution President and Vice President OR Write-In on line above MayorIndustries OR Write-In on line above State Representative,TomUnitedDemocratLibertarian Cox States 27th District President Constitution,IndependentDemocrat, Working Libertarian Families, Vote for one Your vote for theWill candidates Christensen for United States President and State Representative, 27th District Vote(2 Year for Term) oneKimberly Peterson Ross C (Rocky) Anderson Vote for oneRepublicanCheriJamesKenneth Honkala P LGray Gibbs Republican Vice PresidentUnited shall be aStates vote for thePresident electors supporting VoteState for oneORKate Write-In Brown on line above VoteNonpartisan for oneOR Write-In State onJudiciary line above United States President UnitedWoodrow States Broadnax Vice President EllenJackieWrite-In Rosenblum Dingfelder on line above JohnAmandaKelly CaldwellSweeney Fritz those candidates.Kenneth L Gibbs PacificDemocrat, Green, Working Progressive Families JeffersonOR Write-In onSmith line above OR Write-In on line above UnitedLuis J RodriguezStates Vice President Burton Keeble West MultnomahDemocratDemocrat, Soil Working and Families,Water 40 United States Vice President State Senator,ORBurtonProgressiveRepublican 14th Write-In District Keeble on line above Republican Vote for one Secretary ofRepublicanRepublicanKnute State Buehler JudgeNonpartisan of theOR Supreme Write-In State Court,on line Positionabove 3 Director, Zone 2 43 Vote for oneRossMittMichael Romney C (Rocky)Cline Anderson ConservationBruce District Starr Director, ZoneRick 1 Till Libertarian AttorneyVote for General oneRepublican,OR Write-In on lineIndependent above Vote for WARNING oneOR Write-In on line above Vote for oneOR Write-In on line above TobiasUnitedLibertarian StatesRead President Director,Director, ZoneZoneCharlie 22 Hales Vote for one 41 Gary Johnson Vote for oneMarkTobiasLuis JHass Rodriguez Read Director, At Large 1 ORDemocrat Write-In on line above Democrat,Democrat,LuisPaul JRyan Rodriguez IndependentIndependent VoteAny personfor one who, by use of force or other means, West Multnomah Soil and Water United States President 40 RepresentativeDemocrat,UnitedRonaldSeth in Congress,Woolley States Green Independent Vice 3rd District President VoteStateCommissioner forSenator,Representative, oneBradRichard 25th14thof the Avakian District Bureau 45thC Baldwin District of Labor and Director, ZoneBobEricNo 1 Candidate MaderSallinger Filed OR Write-In on line above Industriesunduly influences an elector to vote in any JamesBarack P Obama Gray Vote for oneChrisPacificRepublican Henry Green Voteparticular for onemanner or to refrain from voting is ConservationVote for one District RepresentativeRepresentative inin Congress,Congress, 1st3rd DistrictDistrict ConstitutionLibertarian (2 Year Term)JaneORJane Write-In HartlineHartline on line above 42 Vote for oneUnited States VicePresident President ORMarkProgressive Write-In Vetanen on line above subject to aMarshall fine. (ORS J 254.470) Miller Joe Biden 414554 LibertarianGaryWillEarlRobert ChristensenBlumenauer Johnson Wolfe Vote for oneEugeneMichaelMarkNena HassCook ADembrow Newell Jr Director, At JustinBobLarge Sallinger1 Bauer Republican OR Write-In on line above Commissioner,OR Pos.Write-In 1 on line above OR Write-In on line above BobUnited Ekstrom States Vice President NonpartisanA JamesUnitedProgressiveDemocrat State StatesL Buchal President B LibertarianDemocrat, WorkingIndependent Families CVote for oneOR Write-In on lineSeq:0009 above 43 MittEarl RomneyBlumenauer GaryRepublicanJames Coe P Gray Vote for one ConstitutionDemocratPacific Green State JamesKenneth P LGray Gibbs NonpartisanOR Write-In State onJudiciary line above © Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002 United States President 42 RepublicanUnitedWoodrowBruce StatesAlexander 9Broadnax Vice KnightPresident VoteORLaurieAnneMarkBruce Write-In Both VetanenMarie StarrMonnes on Sides line Gurney above Anderson of Ballot Director, ZoneKellyMarshall 2 Caldwell J Miller OR Write-In on line above Write-In on line above PaulJill Stein Ryan CommissionerJamesLibertarianPacific of the Green, EBureau Leuenberger Progressive of Labor and Director, ZoneMaryDemocrat,RepublicanLibertarian 3 Nolan Independent, Working Vote for oneOR 51 DelindaWoodrow Morgan Broadnax CommissionerRepublican of the Bureau of Labor and Director,Director, ZoneZone 13 United States VicePresident President Industries Constitution,Republican Libertarian Vote for oneFamilies RepublicanPacific Green, Progressive IndustriesSecretary ofOR State Write-In on line above VoteJudge for of onethe Supreme Court, Position 3 Director, Zone 2 Cheri Honkala 43 (2(2 YearYear Term)Term)MittMichaelKate Romney Brown Cline ScottGaryBrad AvakianCoeHansen No Candidate Filed ConstitutionUnited States Vice President Vote for oneEllenUnitedDemocrat,LibertarianOR Write-In Rosenblum States on Working line President above Families Vote for oneAmandaRepublicanOR Write-In Fritz on line above Vote for oneOR Write-In on line above 52 Suzanne Bonamici Vote for oneUnited States President GeorgeRepublican Sowder WillMichael Christensen Cline State Representative,Democrat 27th District KimberlyGeorge Sowder Peterson Democrat,LibertarianProgressive Working Families Paul Ryan Nonpartisan State United States President 4453 VoteRepresentative for oneUnitedRonaldSethKnute in Congress,Woolley StatesBuehler Green Vice 3rd District President Richard C Baldwin Director, ZoneNo 1 Candidate Filed OR Write-In on line above StevenKennethRoss C Reynolds (Rocky) L Gibbs Anderson Vote for oneBrucePacificRepublican,Republican Starr Green Independent WARNINGOR Write-In on line above Vote for oneOR Write-In on line above UnitedRonald States Green VicePresident President BurtonORBruceConstitution Write-In Starr Keeble on line above OR Write-In on line above Progressive,Republican Libertarian, Pacific NonpartisanOR Write-In State onJudiciary line above State Measures Luis J Rodriguez 45 RepublicanWillRobert Christensen Wolfe StateCommissionerAny person Representative,OR Nenawho, Write-Inof bythe Cook use Bureau49th27th on of line Districtforce ofabove Labor or other and means, Kimberly Peterson Green WillEarlWrite-In ChristensenBlumenauer on line above West Multnomah Soil and Water Bob Sallinger 40 United States Vice President State Senator,UnitedDemocratProgressiveOR 14th Write-In District States on line President above VoteIndustriesunduly for influences one an elector to vote in any OR Write-In on line above Vote for oneTobiasBrad Avakian Read Director,Conservation(2particular Year Term) Zone manner 2 District or to refrain from voting is ORLibertarian Write-In on line above State Kenneth L Gibbs subject to a fine. (ORS 254.470) OR Write-In on line above Democrat,UnitedWoodrowBruce StatesAlexander Independent Broadnax Vice KnightPresident VoteVoteJudge forfor of onetheoneMatthewBurton Supreme Keeble Court,Wand Position 3 See Full Text of State Measures on Separate 41 Director,Vote for At one LargeOR Write-In 1 on line above OR Write-InSheet on line above State Gary Johnson A MarkPacificLibertarian Hass Green, Progressive B Republican C Seq:0013 RepresentativeUnited in Congress, States President3rd District Democrat, Independent Vote for one OR Write-In on line above Jane Hartline Referred to the People by the Legislative Assembly Vote for oneJames P Gray Secretary ofORMichaelKate State Write-In Brown Cline on13 line above VoteChrisBruceTobiasRichard Both GorsekStarr Read C BaldwinSides of Ballot Director,© Election Zone Systems 2 & Software, Inc. 1981, 2002 42 Vote for oneOR Write-In on line above Vote for one SecretarySecretary ofof United StateState States Vice President NonpartisanMarkLibertarianDemocrat, State Vetanen Judiciary Working Families MarshallDemocrat, Independent,IndependentJ Miller Working 77 Amends Constitution: Governor may Vote for oneEarl Blumenauer Libertarian Families declare “catastrophic disaster” (defined); DemocratRepublican RepresentativeRonaldSethKnute in Congress,Woolley Buehler Green 3rd District ORBradNena Write-In AvakianCook on line above requires legislativeNoJane Candidate Hartline session; authorizesFiled 43 Vote for one OR Write-In on line above SethMitt RomneyWoolley JudgeJudge ofof thetheGary PacificRepublicanRepublican, SupremeSupreme Coe Green Court,Court, Independent PositionPosition 33 WARNING suspending specified constitutional spending 51 WoodrowUnitedSeth Woolley States Broadnax President CommissionerRepublican of the Bureau of Labor and Director, ZoneOR 3 Write-In on line above restrictions Pacific Green Vote for one Nonpartisan State PacificPaul Ryan Green, Green Progressive 54 Industries Robert Wolfe VoteAny personfor one who, by use of force or other means, Earl Blumenauer “Yes” vote grants Governor United States Vice President (2 Year Term)DemocratProgressiveOR Write-In on line above Director,unduly influences ZoneOR 1 Write-In an elector on line to above vote in any Result of “yes”OR Write-In vote: on line above MichaelRobert Wolfe Cline Vote for oneRichardOR Write-In C on Baldwin line above Voteparticular for one mannerGeorge or toSowder refrain from voting is constitutional authority to declare “catastrophic ProgressiveConstitution State Nonpartisansubject to a fine. State (ORS Judiciary254.470) disaster” (defined); requires legislative session; LibertarianProgressive 51 WoodrowBruce Alexander Broadnax Knight Commissioner of the Bureau of Labor and Director,legislature Zone may 3 suspend specified constitutional State Representative, 27th District Industries Vote for one Will Christensen A PacificLibertarian Green, Progressive B Kimberly Peterson Cspending restrictions to aid response,Seq:0028 recovery. RonaldBruceUnited AlexanderStates Green President Knight Vote for oneBruceNena Cook Starr (2 Year Term) Result of “no” vote: “No” vote retains Governor’s RepublicanLibertarianKennethLibertarian L Gibbs Secretary ofMichaelKate State Brown Cline28 VoteJudge for of VotetheoneOR Supreme Write-In Both Court,on Sides line Positionabove of 3Ballot statutory© Election authority SystemsGeorge to & declareSoftware, Sowder state Inc. of1981, emergency; 2002 United States Vice President Vote for oneBurtonDemocrat,Libertarian Keeble Working Families Vote for one retains constitutional spending restrictions and Kate Brown OR Write-In on line above constitutional restrictions on legislative authority ORBradRepublican Write-In Avakian on line above ORDemocrat, Write-In on Working line above Families ORRonaldSethKnute Woolley Buehler Green BruceRichard Starr C Baldwin without exception for emergency. Director, Zone 2 TobiasPacificRepublican,Republican ReadGreen Independent WARNING OR Write-In on line above State KnuteOR Write-In Buehler on line above Democrat, Independent Vote for one Republican, Independent WARNING Republican, Independent54 WARNINGORRobert Write-In Wolfe on line above Any person BradNenawho, by AvakianCook use of force or other means, Representative in Congress, 3rd District Yes ProgressiveOR Write-In on line above unduly influencesJane anHartline elector to vote in any SecretaryVote for oneof State NonpartisanAnyAny personperson ORwho,who, Write-InState byby useuse Judiciary on ofof line forceforce above oror otherother means,means, particular manner or to refrain from voting is OR Write-In on line above undulyStateunduly influencesinfluences anan electorelector toto votevote inin anyany subject to a fine. (ORS 254.470) Vote for one Nonpartisanparticularparticular mannermannerBruce State oror Alexander toto refrainrefrain fromfrom Knight votingvoting isis No Earl Blumenauer subjectsubject toto aa fine.Libertarianfine. (ORS(ORS 254.470)254.470) OR Write-In on line above JudgeA of the Supreme Court, Position 3 B OR Write-In on line above C Seq:0031 SethDemocrat Woolley Nonpartisan State Judiciary AA Pacific Green BBVoteSecretary for one ofKate State Brown CCNonpartisan State JudiciarySeq:0002Seq:0001 78© Election Amends Systems Constitution: & Software, Changes Inc. 1981, 2002 Commissioner of the Bureau31 of Labor and Director, ZoneVote 3 Both Sides of Ballot 51 Woodrow Broadnax Vote for oneDemocrat, Working Families constitutional language describing RobertPacific Green, Wolfe2 Progressive IndustriesVoteRichard Both C BaldwinSides of Ballot Vote©© ElectionElection for one SystemsSystems && Software,Software, Inc.Inc. 1981,1981, 20022002 governmental system of separation of powers; 1 makes grammatical and spelling changes Progressive (2 Year Term)SethKnute Woolley Buehler Judge of the Supreme Court, Position 3 Vote for one Vote for one Michael Cline PacificRepublican, Green Independent Vote for WARNING oneGeorge Sowder Result of “yes” vote: “Yes” vote changes BruceLibertarian Alexander Knight Nena Cook constitutional language describing separation of Libertarian Robert Wolfe Any person Richardwho, by use C ofBaldwin force or other means, powers to refer to three “branches” (instead of three Ronald Green BruceProgressiveOR Write-In Starr on line above unduly influences an elector to vote in any “departments”) of government; makes other KateRepublican Brown particular mannerOR Write-In or to onrefrain line abovefrom voting is grammatical, spelling changes. OR Write-In on line above subject to a fine. (ORS 254.470) Result of “no” vote: “No” vote retains existing Democrat, Working Families Bruce Alexander Knight Nena Cook constitutional language describing separation of BradLibertarian Avakian OR Write-In on line above A Libertarian B Cpowers between three “departments”Seq:0036 of Knute Buehler government (rather than three “branches” of State Republican, Independent WARNINGKate Brown36 Vote Both Sides of Ballot government);© Election Systems retains & misspelled,Software, Inc. other 1981, language. 2002 Democrat, Working Families OR Write-In on line above Any person ORwho, Write-In by use on of lineforce above or other means, OR Write-In on line above unduly influencesKnute an Buehler elector to vote in any Secretary of State Nonpartisanparticular manner State or to refrainJudiciary from voting is Yes Republican, Independent WARNING Vote for one subject to a fine. (ORS 254.470) A B C Any person who, by use ofSeq:0001 force or other means, No Seth Woolley Judge of theOR Supreme Write-In Court, on line Position above 3 unduly influences an elector to vote in any Vote for one particular© Election mannerSystems &or Software, to refrain Inc. from 1981, voting 2002 is Pacific Green1 Vote Both Sides of Ballot subject to a fine. (ORS 254.470) Robert Wolfe Richard C Baldwin A B C Seq:0056Seq:0001 Progressive © Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002 Bruce Alexander Knight Nena Cook561 Vote Both Sides of Ballot Libertarian Kate Brown Democrat, Working Families OR Write-In on line above Knute Buehler Republican, Independent WARNING

Any person who, by use of force or other means, OR Write-In on line above unduly influences an elector to vote in any particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470)

A B C Seq:0001 1 Vote Both Sides of Ballot © Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002 Official Ballot - Multnomah County,Official OR - November Ballot - Multnomah 6, 2012 County,1 Official/ OR 2 - November Ballot - Multnomah 6, 2012 County,1 / OR2 - November 6, 2012 1 / 2 A AB ABC BC C

Instructions To Voter Instructions To Voter Instructions To Voter Use A Pencil Or Pen (Blue or Black Ink) Use A Pencil Or Pen (Blue or Black Ink) Use A Pencil Or Pen (Blue or Black Ink) To ensure your vote counts, completely fill in ToState ensure your vote counts, completely fill in ToStateNonpartisan ensure your Statevote counts, Judiciary completely fill in StateNonpartisan State Judiciary Nonpartisan State Judiciary 11 the oval R to the left of the response11 of your the oval R to the left of the response 11of your the oval R to the left of the response of your choice. choice. choice. To add a candidate who is not on the ballot, fill in the ToState add Treasurera candidate who is not on the ballot, fill in the ToStateJudge add Treasurer a of candidate the Court who of isAppeals, not on the Position ballot, fill6 in the StateJudge Treasurer of the Court of Appeals, Position 6 Judge of the Court of Appeals, Position 6 oval to the left of the line above "OR Write-In on line ovalVote to thefor leftone of the line above "OR Write-In on line ovalVoteVote to for thefor oneleft one of the line above "OR Write-In on line VoteVote forfor oneone Vote for one above" and write the candidate name on the line. above" and write the candidate name on the line. above" and write the candidate name on the line. Attention! Attention!Ted Wheeler Attention!TedJames Wheeler C Egan TedJames Wheeler C Egan James C Egan Remember to inspect your ballot for mistakes! If you Remember to Democrat,inspect your ballot Working for mistakes! Families If you Remember to Democrat,inspect your ballot Working for mistakes! Families If you Democrat, Working Families make a mistake or damage your ballot, call your make a mistake or damage your ballot, call your make a mistake or damage your ballot, call your County Elections Office to ask for assistance. County ElectionsCameron Office to askWhitten for assistance. County ElectionsCameronTim Office Volpert to askWhitten for assistance. CameronTim Volpert Whitten Tim Volpert Progressive Progressive Progressive Check for Errors Check for Errors Check for Errors If you vote for more options than allowed, your vote If you vote for moreJohn options F Mahler than allowed, your vote If you vote for Johnmore options F Mahler than allowed, your vote John F Mahler will not count for that candidate or measure. will not count forLibertarian that candidate or measure. will not count forLibertarianOR that Write-In candidate on line or measure.above LibertarianOR Write-In on line above OR Write-In on line above National National NationalCity of Portland City of Portland City of Portland 21 21 Michael Paul Marsh 21 Michael Paul Marsh Michael Paul Marsh Constitution Constitution Constitution United States President and Vice President United StatesTom President Cox and Vice President UnitedMayor StatesTom President Cox and Vice President Mayor Tom Cox Mayor Your vote for the candidates for United States President and Your vote for theRepublican candidates for United States President and YourVote vote for for one theRepublican candidates for United States President and Vote for oneRepublican Vote for one Vice President shall be a vote for the electors supporting Vice President shall be a vote for the electors supporting Vice President shall be a vote for the electors supporting those candidates. those candidates. those candidates.Jefferson Smith Jefferson Smith Jefferson Smith OR Write-In on line above OR Write-In on line above OR Write-In on line above Vote for one Vote for one Vote for one Attorney General Attorney GeneralCharlie Hales Attorney GeneralCharlie Hales Charlie Hales Vote for one Vote for one Vote for one Democrat Democrat Democrat Barack Obama Official Ballot - MultnomahBarackChris Henry Obama County, OR - November 6, 2012BarackChris Henry Obama1 / 2 Chris Henry United States President United States President UnitedOR Write-In States on linePresident above OR Write-In on line above OR Write-In on line above A B Progressive C Progressive Progressive Joe Biden Joe Biden Joe Biden United States Vice President UnitedJames States L Buchal Vice President Commissioner,UnitedJames Pos. States L 1 Buchal Vice President Commissioner,James Pos. L1 Buchal Commissioner, Pos. 1 Instructions To Voter Republican Vote for oneRepublican Vote for oneRepublican Vote for one Use A PencilPacific Or Pen Green (Blue or Black Ink) Pacific Green Pacific Green To ensure yourJill Steinvote counts, completely fill in State JillJames Stein E Leuenberger NonpartisanJillJamesMary StateStein Nolan E JudiciaryLeuenberger JamesMary Nolan E Leuenberger Mary Nolan 11 the oval R to the left of the response of your choice. United States President UnitedConstitution, States President Libertarian UnitedConstitution, States PresidentLibertarian Constitution, Libertarian Cheri Honkala Cheri Honkala Cheri Honkala To add a candidateUnited who States is not onVice the Presidentballot, fill in the State TreasurerUnitedEllen RosenblumStates Vice President Judge of theUnitedEllen AmandaCourt Rosenblumof States Appeals, Fritz Vice Position President 6 EllenAmanda Rosenblum Fritz Amanda Fritz oval to the left of the line above "OR Write-In on line Vote for oneDemocrat Vote for oneDemocrat Democrat above" and writeProgressive the candidate name on the line. Progressive Progressive Official Ballot - Multnomah County,Official OR - November Ballot - Multnomah 6, 2012 County, OR - November 6, 2012 Official Ballot - Multnomah Attention!Ross C (Rocky)County, Anderson OR - November 6, 2012TedRoss Wheeler C (Rocky)1 Anderson / 2 RossJames C C (Rocky) Egan1 Anderson / 2 1 / 2 Remember to inspectUnited your States ballot President for mistakes! If you UnitedOR Write-In States on line President above UnitedOROR Write-In Write-In States on on line linePresident above above OROR Write-InWrite-In onon lineline aboveabove OR Write-In on line above A AB ABC Democrat, Working Families BC C make a mistakeLuis or damage J Rodriguez your ballot, call your Luis J Rodriguez West MultnomahLuis J Rodriguez Soil and Water West Multnomah Soil and Water West Multnomah Soil and Water Official40 BallotCounty - Multnomah ElectionsUnited Office States to County, ask for Vice assistance. President OR40 - NovemberState Senator,6, 2012CameronUnited 14th StatesDistrict Whitten Vice President40 State Senator,UnitedTim 14th Volpert DistrictStates Vice President State Senator, 14th District Instructions To Voter Instructions To Voter InstructionsVote for one To Voter 1 / 2 VoteConservation for one District VoteConservation for one District Conservation District Progressive AUse A Pencil Or Pen (Blue or Black Ink) UseB A Check Pencil Libertarianfor Or Errors Pen (Blue or Black Ink) UseC A PencilLibertarian Or Pen (Blue or Black Ink) Libertarian To ensure your vote counts, completely fill in To ensure your vote counts, completely fill in State East Multnomah Soil and Water To ensure your vote counts, completely41 fill in IfState you vote for moreGary options Johnson than allowed, your1141 vote StateNonpartisanGaryMark State Johnson Hass Judiciary 41 NonpartisanDirector, AtGaryMark Large State Johnson Hass1 Judiciary Director, At MarkLarge 1Hass Director, At Large 1 11 theInstructions oval To Voterto the left of the response 11of your the oval R to the left of the response of your the oval RJohn to the F leftMahler of the response of your R will not count forUnited that candidate States orPresident measure. choice. UnitedDemocrat, States Independent President Vote for oneUnitedORDemocrat, Write-In States Independent on line President above ConservationVote for oneDemocrat, District Independent Vote for one choice.Use A Pencil Or Pen (Blue or Black Ink) choice. Libertarian To ensure your vote counts, completely fill in NationalState James P Gray NonpartisanJames State P GrayJudiciary East MultnomahJames PSoil Gray and Water 11 To add a candidate who is not on the ballot,2142 fill in the ToState add Treasurer a candidateUnited who States is not onVice the Presidentballot,42 fill in the ToStateJudge add Treasurer a of candidate theMichaelUnitedMark Court who ofVetanenStates PaulAppeals,is not onViceMarsh the Position Presidentballot,42 6fill in the StateJudge Treasurer of theUnitedMark MarshallCourt Vetanenof States Appeals, J Miller Vice Position President 6 Director, At LargeMarkMarshall 1 Vetanen J Miller Marshall J Miller the oval R to the left of the response of your oval to the left of the line above "OR Write-In on line choice.oval to the left of the line above "OR Write-In on line ovalVote to forthe leftone of the line above "OR Write-In on line VoteVote forfor oneoneConstitutionLibertarian VoteConservationVote forfor oneoneLibertarian District Vote for oneLibertarian above" and write the candidate name on the line. above" and writeRepublican the candidate name on the line. above" and writeRepublican the candidate name on the line. Republican To add Attention!a candidate who is not on the ballot,43 fill in the UnitedState Treasurer Attention!StatesTedMitt President WheelerRomney and Vice PresidentOfficial43 BallotJudge - MultnomahAttention! of theTomTedMittJamesGary Court Wheeler RomneyCox Coeof C Appeals,County, Egan Position OR43 6- NovemberDirector, 6, At 2012 TedMittJamesLargeGary WheelerRomney 1Coe C Egan JohnGary CoeSweeney oval to the left of the line above "OR Write-In on line OR Write-In on line1 above / 2 OR Write-In on line above OR Write-In on line above Remember to inspect your ballot for mistakes! If you RememberYourVote vote for for oneto the Democrat,inspectUnited candidates your States for ballot Working United President for States mistakes! Families President If you and RememberVote for toone RepublicanDemocrat,UnitedinspectRepublican yourStates ballot Working President for mistakes! Families If you Vote for oneDemocrat,UnitedRepublican States Working President Families Republican makeabove" a andmistake write or the damage candidate your name ballot, on call the your line. AmakeVice President a mistake shallPaul or bedamage Ryana vote foryour the ballot, electors call supporting your makeB a mistakePaul or damage Ryan your ballot, call your C Paul Ryan County Attention!Elections Office to ask for assistance. Countythose candidates. ElectionsTedUnited Office Wheeler States to ask for Vice assistance. President County ElectionsCameronUnitedJames Office States Cto askEganWhitten forVice assistance. President Director, ZoneCameronUnitedJohnTim 1 Volpert Sweeney States Whitten Vice President Director, ZoneRick 1 Till Director, Zone 1 Instructions ToCameron Voter Whitten TimOR Write-In Volpert on line above Vote for oneOR Write-In on line above Vote for oneOR Write-In on line above Vote for one Remember to inspect your ballot for mistakes! If you ProgressiveDemocrat, Working Families ProgressiveOR Write-In on line above Progressive make a Checkmistake for or Errorsdamage your ballot, call your UseVote A forCheck Pencil one Constitutionfor Or Errors Pen (Blue or Black Ink) CheckConstitution for Errors Constitution County Elections Office to ask for assistance. IfTo you ensure vote for your more voteoptions counts, than allowed, completely your vote fill in IfStateAttorney youState vote Representative, Generalfor more options 27th than District allowed, your vote NonpartisanState Representative, State 27th Judiciary District State Representative, 27th District If you vote for more options than allowed, your11 vote JohnCameronWill Christensen F Mahler Whitten JohnWillTim ChristensenVolpert F Mahler JohnWillRickKimberly Christensen TillF Mahler Peterson EricKimberly Mader Peterson Kimberly Peterson will not count for that candidate or measure.Official Ballotwillthe not -oval Multnomah count R for thatto the candidate left County, of the or response measure. OR of -your NovemberwillVote not count for6, one2012 for that candidate or measure. Vote for oneOR Write-In on line above Vote for one choice. LibertarianProgressiveUnited States President Vote for oneLibertarianUnitedOR Write-In States on line President1 above / 2 LibertarianUnited States President Check for Errors DemocratKenneth L Gibbs Kenneth L Gibbs Kenneth L Gibbs ANational BNational NationalCCity of Portland City of Portland 21 If you vote for more options than allowed, your21 vote To add a candidateBarackMichaelJohnUnited who F States ObamaMahler isPaul not onViceMarsh the Presidentballot,21 fill in the State TreasurerChrisMichaelUnitedBurton Henry States KeeblePaul ViceMarsh President Judge of theMichaelUnitedEricBurton Court Mader of States KeebleAppeals,Paul ViceMarsh Position President 6 JustinBurton Bauer Keeble will not count for that candidate or measure. ORRepublican Write-In on line above RepublicanOR Write-In on line above RepublicanOR Write-In on line above OR Write-In on line above Instructions To Voter oval to the leftUnitedConstitutionLibertarian of the line States above President "OR Write-In on line Vote for oneProgressiveConstitution Vote for oneConstitution above" and writeJoe the Biden candidate name on the line. UseNational A Pencil Or Pen (Blue or Black Ink) UnitedCity ofStates Portland President and Vice President Director, Zone 2 Director, Zone 2 Director, Zone 2 21 United States President and Vice President United StatesUnitedTomMichael President Cox States Paul and Vice ViceMarsh PresidentPresident Mayor JamesTomTobias Cox L Read Buchal Mayor TomJustinTobias Cox Bauer Read KellyTobias Caldwell Read To ensure your vote counts, completely fill in State Attention!OR Write-In on line above YourNonpartisan vote for theTedOR candidates Write-In StateWheeler forJudiciaryon United line above States President and Vote for oneORJames Write-In C onEgan line above Vote for one Vote for one 11 Your vote for the candidatesto the left for of United the response States President of your and RememberYour vote for to the RepublicanConstitutioninspect candidates your for ballot United for States mistakes! President If you and Vote for oneRepublicanDemocrat, Independent Vote for oneRepublicanDemocrat, Independent Democrat, Independent theVice ovalPresident R shall be a vote for the electors supporting Vice President Pacificshall be a Greenvote for the electors supporting Vice President Democrat,shall be a vote forWorking the electors Families supporting choice. make a mistake or damage your ballot, call your those candidates. Unitedthose candidates. States President and Vice President CountythoseRepresentative candidates. ElectionsJillTom Office Steinin CoxCongress, to ask for 3rd assistance. District thoseRepresentativeMayor candidates.James in Congress, E Leuenberger 3rd District RepresentativeKellyJeffersonJane in Congress, CaldwellHartline Smith 3rd District Jane Hartline Jane Hartline Vote for one Vote for oneCameronJeffersonOR Write-In Whitten onSmith line above Vote for oneTimOR Write-In Volpert on line above OR Write-In on line above ToYour add vote a forcandidate the candidates who is for not United on the States ballot, President fill in the and State TreasurerUnitedRepublicanOR Write-In States on line President above VoteJudge for of theoneConstitution,OR Court Write-In of Appeals, on line Libertarian above Position 6 OR Write-In on line above OR Write-In on line above ovalViceVote toPresident forthe oneleft shall of the be linea vote above for the "OR electors Write-In supporting on line Vote forCheck one for Errors VoteVote forfor oneoneProgressive those candidates. Cheri Honkala Nonpartisan State Nonpartisan State Nonpartisan State above" and write the candidate name on the line. IfAttorney you vote forGeneralUnited moreEarl optionsBlumenauer States than Vice allowed, President your vote Attorney GeneralJohnEllenEarlCharlieJefferson Blumenauer RosenblumF Mahler Hales Smith Attorney GeneralEarlCharlie Blumenauer Hales Director, Zone 1 willVote not countfor one forORDemocrat that Write-In candidate on line or abovemeasure. Vote for oneDemocrat Vote for oneDemocratOROR Write-In Write-In on on line line above above Vote for oneOR Write-In on line above OR Write-In on line above Vote forAttention! one Official Ballot - MultnomahTed Wheeler County, OR - November 6, 2012DemocratLibertarianJames C Egan OR Remember toDemocrat inspect your ballot for mistakes! If you ProgressiveDemocratDemocrat, Working Families 1 / 2 51 NationalAttorney General Official51 BallotCommissioner - Multnomah of the BureauCounty, of Labor OR and51 - NovemberDirector,CityCommissionerDirector, of 6, PortlandZone Zone2012 1 of3 the Bureau of Labor and CommissionerDirector, Zone 3of the Bureau of Labor and Director, Zone 3 Amake a mistakeBarack or damage Obama your ballot, call21 your B RossBarackChrisWoodrow C Henry Obama(Rocky) Broadnax Anderson C BarackMichaelChrisWoodrowCharlie Henry Obama HalesPaul Broadnax Marsh ChrisWoodrow Henry Broadnax1 / 2 Bob Sallinger County Elections Office to ask for assistance. Vote for onePacific Green, ProgressiveOfficial MultnomahIndustries CountyORPacificOR Write-InWrite-In 2012 Green, on on General lineProgressiveline aboveabove Election SampleVoteIndustriesVote Ballotfor for one onePacificOR Write-In Green, on Progressiveline above IndustriesVote for one Vote for one United States President A UnitedProgressiveCameron States Whitten President B UnitedConstitutionProgressiveTim Volpert States President C Progressive Instructions DemocratTo Voter (2 Year Term)Joe Biden (2 Year Term) (2 Year Term) CheckJoe for ErrorsBiden LuisJoeProgressive Biden J Rodriguez Vote for one Vote for one Vote for one Use A PencilUnitedBarack Or PenStates Obama (Blue Vice or President Black40 Ink) United StatesUnitedJamesChrisMichael President HenryStates L Cline Buchaland ViceVice PresidentPresidentOFFICIALStateCommissioner, BALLOTSenator,UnitedTomJamesMichael 22nd Pos. Cox States District •L1 ClineGENERALBuchal Vice President ELECTIONCommissioner,Mayor JamesMichaelBobGeorge Pos. Sallinger L1 ClineSowderBuchal George Sowder George Sowder If you vote for more options than allowed, your vote Instructions ToLibertarian Voter Vote for oneLibertarianOR Write-In on line above Vote for oneLibertarian OR Write-In on line above To ensure Unitedyour vote States counts, President completely fill in YourState vote for theRepublicanProgressiveJohn candidates F Mahler for United States President and VoteNonpartisan for oneRepublican State Judiciary Vote for oneRepublican 11 willthe not oval count forPacific thatto the candidate Green left of the or response measure. of your UseVice President A PencilLibertarian Pacificshall Or be aPen Greenvote for(Blue the MULTNOMAHelectors or Black supporting Ink) COUNTY,PacificOR Write-In OREGON Green on line above • NOVEMBER 6, 2012 RJoe Biden To ensure yourLibertarian vote counts, completely fill in State City of Portland choice. United States Vice President1141 those candidates.GaryJillJamesRonald Stein Johnson L Green Buchal Commissioner,JillChipJamesRonaldBruce SteinPos. Shields E Starr1Green Leuenberger JamesRonaldMaryBruce Nolan StarrE Green Leuenberger Director, ZoneBruce 2 Starr National Jill Stein the oval RJames to the leftE Leuenberger of the response of your City of PortlandMary Nolan JeffersonOR Write-In Smithon line above OR Write-In on line above OR Write-In on line above 21 choice.ONLYUnitedRepublicanMichaelRepublican THE States PaulCAPTION President Marsh AND QUESTIONVote for oneWILLUnitedConstitution,DemocratORRepublican Write-In APPEAR States on line PresidentLibertarian above ON YOUR OFFICIAL BALLOTConstitution,RepublicanOR Write-In ANDon line Libertarian aboveONLY Vote for one To add a candidateUnitedPacific who StatesGreen is not Presidenton the ballot, fill in the VoteState forTreasurer oneConstitution, Libertarian Judge of the Court of Appeals, Position 6 oval to the leftCheri of the Honkalaline above "OR Write-In on line THEVote forAPPROPRIATE oneJamesCheriConstitution Honkala P Gray MEASURESOfficial Ballot FORVote -EACH Multnomah for oneCheri PRECINCT Honkala County, WILL OR APPEAR - November ON THAT 6, 2012 PRECINCT’S BALLOT above" and writeUnitedJill theStein candidateStates Vice name President on the line. To add a candidateUnitedEllenJames who RosenblumStates E is Leuenberger not Viceon the President ballot, fill in the StateAttorney Treasurer GeneralUnitedHerbertEllenAmandaMaryBrad Rosenblum NolanAvakianStates Booth Fritz Vice President Director,Mayor ZoneEllenCharlieAmandaBrad 2 RosenblumAvakian Hales Fritz 1 / 2 NoBrad Candidate Avakian Filed United StatesUnited President States and PresidentVice President oval to the leftTom ORof the Write-In Coxline above on line "OR above Write-In on line VoteMayor for oneLibertarianOR Write-In on line above Vote for oneDemocratOR Write-In on line above Attention! Aabove" and writeTedDemocratConstitution, the Wheeler candidate Libertarianname on the line. B ProgressiveDemocratJames C Egan C Your vote for theCheriProgressive candidates Honkala for United States President and ProgressiveDemocratRepublican Vote for one RememberVice President to shallinspect be a your vote ballotfor the forelectors mistakes! supporting If you State Democrat, WorkingOfficial Families BallotState - Multnomah County, OR - NovemberState 6, 2012 make a mistakeRossUnited or damage C States (Rocky) your Vice ballot, Anderson President call43 your Instructions Attention! BarackMittRossToEllen Voter Romney CRosenblum Obama(Rocky) Anderson RossChrisTedAmanda Wheeler CHenry (Rocky) Fritz Anderson NoJefferson Candidate Smith 1Filed / 2 those candidates. Remember toUnited ORinspect Write-In yourStates onballot line President for above mistakes! If you UnitedORJeffersonOROR Write-In Write-InWrite-In States on on onSmith line linelinePresident above aboveabove OROR Write-InWrite-In onon lineline aboveabove OR Write-In on line above County ElectionsUnitedProgressive Office States to ask Presidentfor assistance. AUse A PencilUnitedCameronDemocrat Or PenStates Whitten(Blue President or Black Ink) B ProgressiveDemocrat,Tim Volpert Working Families C Luis J Rodriguez make a mistakePaulLuisOR or Write-In damageJRyan Rodriguez on your line ballot, above call your Luis J Rodriguez Vote for one CountyToSecretary ensure Elections of JoeyourProgressive State Office Bidenvote to counts, ask for assistance. completely fill in StateSecretaryWestNonpartisan Representative,Senator, Multnomah of State 23rd State District 44thSoil Judiciary District and Water StateSecretaryEastNonpartisan Representative, Multnomah of State State Soil52nd Judiciary andDistrict Water StateNonpartisan Measures State Judiciary 40 CheckUnitedRoss for Errors C States (Rocky) Vice Anderson President444011 InstructionstheState oval Representative, R UnitedTo Voterto the States left 31st of theDistrict Vice response President 40of your UnitedJamesCameron States L Buchal Whitten Vice President Commissioner,Charlie Pos. 1 Hales United States President choice.VoteAttorneyVote forfor General oneoneOR Write-In on line above VoteConservation for oneCharlieOR Write-In District Hales on line above VoteVoteConservation forfor oneoneOR Write-In District on line above If you vote for more options than allowed, your vote Use ACheck PencilLibertarianJohn for Or Errors FPen Mahler (Blue or Black Ink) LibertarianRepublicanProgressive will not count LuisLibertarianfor that J candidate Rodriguez or measure. Vote for oneConstitutionPacific Green Democrat To ensure yourLibertarian vote counts, completely fill in StateWestJudge Treasurer Multnomahof theOR Supreme Write-In Soil Court, on line and Position above Water 3 JudgeStateCity of ofMeasures Portlandthe CourtSupreme of Appeals, Court, Position Position 3 6 JudgeSee ofFull the Text Supreme of State Court, Measures Position on Separate3 4140 United States Vice President4111 IfToState you add vote Senator, a candidate forWillGary moreSeth 17thto Christensen theoptionswho JohnsonWoolley District left is of notthan the on allowed,response the ballot, your 41of fill your votein the Director, AtGaryJohnTinaTracy SethLarge Kotek JohnsonWoolley1 FOlsen Mahler Director, At PeterSethLarge Woolley1Nordbye Gary Johnson willovalthe not ovalto countthe leftR JillforBrad of that theStein candidateWittline above or"OR measure. Write-In on line VoteVote for for one oneJames E Leuenberger Vote for oneMary Nolan Vote for one Sheet National UnitedBarack States Obama President choice.(2 Year Term)UnitedDemocratChrisPacific HenryStates Green President CityVoteConservation offor Portland oneUnitedLibertarianDemocrat,IndependentPacific District States Green Working President Families Vote for oneDemocrat,PacificOR Write-In Green Working on line above Families 21 Libertarian above" and writeUnitedMichael the candidateStates Paul President Marshname on the line. Constitution, Libertarian JamesUnited StatesP Gray President Vote for oneKennethJamesProgressive P LGray Gibbs JamesOR Write-In P Gray on line above ToNational add a candidateCheriConstitution who Honkala is not on the ballot, fill in the StateDirector, Treasurer At Large 1 Commissioner,Mayor Pos. 1 Referred to the People by the Legislative Assembly 4241 UnitedJoeGary Biden Johnson States Vice President21 Attention!UnitedRobertRobert States MillerWolfe Vice PresidentOfficial Ballot - MultnomahUnitedEllenMichaelJackieTedRobertMarshallRichard Wheeler Rosenblum States DingfelderWolfe PaulHarrington County, CJ MillerBaldwin Vice Marsh President OR - NovemberSee 6,Full 2012 TextMarkRobertAmandaJohnJamesRichard of JohnsonStateSweeney CWolfe C FritzEgan MeasuresBaldwin on Separate Richard C Baldwin Rememberoval to the leftto inspect Progressiveof the line your above ballot "OR for mistakes! Write-In on If lineyou VoteCommissioner,Vote forfor oneoneProgressive Pos. 1 Vote for oneRepublicanProgressiveSheet 1 / 2 United StatesUnited President States and VicePresidentVice PresidentPresidentOfficial Ballotabove" - Multnomah and writeLibertarianJames the candidate L County,Buchal name on OR the line.- NovemberMayor 6, 2012DemocratConstitutionRepublicanDemocrat, Working Working Families, Families 77 Amends Constitution: Governor may Republican Amake a mistakeProgressiveRepublicanTom or damage Cox your ballot, call your BVote for oneRepublican 1 / 2 C declare “catastrophic disaster” (defined); Your vote for theJamesPacific candidates GreenP Gray for United States President and County ElectionsRepublican Office to ask for assistance. Vote for one Referred to the People by the Legislative Assembly 4342 A United States Vice President43 BUnited Attention!StatesMittElizabethRepublicanBruce President Romney Alexander andSteiner Vice President HaywardKnight C MittTomTedCameronBruceMarshallNena RomneyWheeler Cox CookAlexander JWhitten Miller Knight BruceMaryRickJeffersonTimNena Volpert Till Nolan CookAlexander Smith Knight requires legislativeNena Cook session; authorizes Vice PresidentMitt shall beRomney a vote for the electors supporting Instructions RossToRay Voter Biggs C (Rocky) Anderson Write-In on line above those candidates.UnitedJill Stein States President RememberYour vote for to theUnitedOR ConstitutionJamesDemocratinspectLibertarian candidates Write-In yourStates E onforLeuenberger ballot Unitedline President forabove States mistakes! President If you and UnitedRepublicanDemocrat,ProgressiveORLibertarianMaryOR Write-InWrite-In NolanStates onon Working line linePresident aboveabove Families ORLibertarianOR Write-In on line above suspending specified constitutional spending Vice PresidentCheckUnited shall for Errorsbe aStates vote for thePresident electors supporting Jefferson Smith 77 Amends Constitution: Governor may restrictions Instructions UnitedRepublicanTo Voter States President makeUse Aa mistake PencilPaulConstitution, or Or damage Ryan Pen (Blueyour Libertarian ballot, or Black call your Ink) Paul Ryan declare “catastrophic disaster” (defined); restrictions Paul Ryan IfCountyToRepresentativethose you ensure votecandidates. Elections for Luisyour ORmore in OfficeWrite-In voteJoptionsCongress, Rodriguez to counts, onask than line for 3rd allowed, aboveassistance. completelyDistrict your vote fill in StateNonpartisan Representative, State 45th District NonpartisanNonpartisanEast Multnomah StateState Soil Judiciary and Water UseVote A for Pencil oneUnitedCheriMitt Or Romney Honkala PenStates (Blue Vice or President Black1140 Ink) UnitedLewJohnKate Barnes BrownVerbeekStates Vice President StateDirector, Senator, ZoneUnitedCameronJohnKate 23rd 1 BrownF DistrictStates Mahler Whitten Vice President requires legislativeKateAmandaEricCharlie MaderBrown session; Hales Fritz authorizes Use A Pencil Or Pen (Blue or Black Ink) willtheVote not oval forcount oneR for thatto the candidate left of the or response measure. of your Vote for oneOROROR Write-In Write-InWrite-In on onon line lineline above aboveabove OR Write-In on line above Result of “yes”OR Write-In vote: “Yes” on line vote above grants Governor To ensure Unitedyour vote States counts, VicePresident completely President fill in choice.StateAttorney GeneralRepublicanEllenDemocrat, Rosenblum Working Families VoteVoteCityNonpartisan foroffor Portland oneoneProgressiveLibertarianDemocrat,Amanda State FritzJudiciary Working Families ConservationsuspendingDemocrat, specified District constitutional Working Families spending constitutional authority to declare “catastrophic 11 Constitution Vote forCheck oneConstitution for Errors ConstitutionCharlie Hales restrictions the oval RPaul to theRyan left of the response of your NationalVote for oneLibertarianDemocrat East Multnomah Soil and Water disaster” (defined); requires legislative session; choice. Progressive 4521 If you vote for moreKnute options Buehler than allowed, your45 vote StateCommissionerAttorneyDirector, Treasurer GeneralZoneWillJohnMichaelKnute of1 Christensen the F Buehler MahlerBureau Paul Marsh of Labor and CommissionerJudgeDirector, of Atthe KnuteLarge Court of the 1 of Buehler Bureau Appeals, of PositionLabor and 6 legislature may suspend specified constitutional WillUnitedDemocrat Christensen States Vice President41 willTo addnot counta candidate GaryEarlWillfor that ChristensenBlumenauer who Johnsoncandidate is not onor themeasure. ballot, fill in the TracyMichaelKimberly Olsen Dembrow Peterson Result of “yes”Justin vote: Bauer “Yes” vote grants Governor Ross C (Rocky) Anderson oval to the leftUnitedDemocratOR Republican,of theWrite-In line States above on line PresidentIndependent "OR above Write-In on line VoteIndustriesVote forfor WARNING oneoneUnitedLibertarianDemocrat,ConstitutionRepublican, States Working IndependentPresident Families IndustriesVoteConservation for WARNING oneRepublican,OR Write-In District on lineIndependent above spending WARNING restrictions to aid response, recovery. To add a candidateBarackUnited who States Obama is not Presidenton the ballot, fill in the State TreasurerUnitedChris HenryStates President MayorJudge of theIndependent Court of Appeals, Position 6 constitutional authority to declare “catastrophic To add a candidateUnitedConstitution who States is not Presidenton the ballot, fill in the above" and writeKennethDemocratOR theWrite-In candidate L on Gibbs line name above on the line. (2 Year Term)KennethOR Write-In L onGibbs line above (2 Year Term) Result of “no” vote: “No” vote retains Governor’s oval to the leftUnitedKenneth of the line States Labove Gibbs President "OR Write-In on line UnitedNationalVote forStates oneJames President P Gray and Vice President Vote for oneOR Write-In on line above Commissioner,Director,Eastdisaster” Multnomah At(defined); Large Pos. 1 requires 1Soil andlegislative Water session; statutory authority to declare state of emergency; 45 LuisWill ChristensenJ Rodriguez 21 StateNonpartisan Representative,BarackWoodrowUnitedProgressive State States Obama 33rd Broadnax DistrictVice President VoteAny personfor oneUnitedChrisAnneMichaelTomKimberly who, Cox by MarieHenryStates usePaul Peterson of Gurney Vice forceMarsh Presidentor other means, VoteAnylegislature personfor one mayKelly who, suspend by Caldwell use specified of force constitutionalor other means, Any person who, by use of force or other means, above" and writeUnited the candidateStates Vice name President on the line. Your vote Attention! for theUnitedOR candidates Write-In States for on United lineVice above States President President and Westunduly Multnomah influencesTedJackieOR Write-In Wheeler an Dingfelder Soilelector on line and to above vote Water in any unduly influencesORJamesJohn Write-In anSweeney C elector onEgan line to above vote in any undulyretains constitutionalinfluences an spending elector to restrictions vote in any and 40 UnitedJoe Biden States VicePresident President VoteState Senator,for oneUnitedPacific 18th Green, StatesDistrict Progressive President ConstitutionRepublicanOR Write-In on line above VoteConservationspending for onerestrictions District to aid response, recovery. United States Vice PresidentOfficial BallotRememberVice - President Multnomah to Jamesshallinspect be a your voteL County,Buchal ballotfor the forelectors mistakes! OR supporting - IfNovember you Commissioner,particular 6, 2012mannerDemocrat,Progressive Pos. or 1 to Working refrainWorking fromFamilies, Familiesvoting is particular manner or to refrain from voting is particularconstitutional manner restrictions or to refrain on legislative from voting authority is Attention! makeVote a formistake oneRepublicanTed or damageWheeler your ballot, call your Conservationsubject to aJeffersonJames fine. District(ORS C Egan 254.470)Smith1 / 2 subjectResult ofto “no”a fine. vote: (ORS “No” 254.470) vote retains Governor’s subject to a fine. (ORS 254.470) Kenneth L Gibbs Unitedthose candidates. StatesJoe President Biden and Vice President Vote for oneRepublican without exception for emergency. ARemember toUnitedLibertarian Pacificinspect yourStatesGreen ballot Vice for mistakes!President If you CountyBCommissioner ElectionsUnitedMichaelStevanDemocrat,Republican ofOffice the States KirkpatricktoBureauCline ask Working Vicefor of assistance. Labor President Families and47 CDirector, ZoneJamesBruceTom 2 Cox Starr L Buchal Director,statutory Atauthority BruceMaryJohnLarge to1NolanSweeney Starr declare state of emergency; make a mistake or damage your ballot, call43 your Your vote for theMitt candidates Romney for United States President and ORCameron Write-In onWhitten line above retains constitutionalTimRick Volpert Till spending restrictions and 41 make a mistakeGaryOR or Write-In damage Johnson on your line ballot,above call your Industries LibertarianORGinnyRepublican Write-In Burdick on line above VoteDirector, for AtoneORRepublicanOR ORLarge Write-In Write-InWrite-In 1 on onon line lineline above aboveabove Vote for oneOR Write-In on line above County Elections Office to ask for assistance. ViceVoteA President for oneUnited Pacificshall be a States Greenvote for thePresident electors supporting AB ProgressiveRepublican ABCconstitutional restrictions on legislativeSeq:0001 authority BC Seq:0001 C Seq:0001 Instructions UnitedJillTo Voter Stein States President (2 Year Check Term)DemocratCameronJames for Errors E Leuenberger Whitten Vote for oneCharlieTimMary Volpert Nolan Hales United States President those candidates.Paul Ryan RepresentativeNonpartisanAttorney General in State Congress, 3rd District without exception for emergency. UseRepresentative A PencilJames inOr Congress, Pen P Gray (Blue 1st orDistrict Black Ink) IfRepresentativeVote you vote for foroneJillRonald MitchProgressiveConstitution,more inStein optionsCongress, Greenlick Green than 3rdLibertarian allowed, District your vote StateDirector, Representative, ZoneJamesBradJane 2 AvakianHartline E 46th Leuenberger District Director,© Election Zone BradJohnAmandaRickSystems 1 Till AvakianSweeney & Software, Fritz Inc. 1981, 2002 © Election SystemsYes & Software, Inc. 1981, 2002 © Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002 CheckCheri for Errors Honkala United States1 Vice President VoteVote forfor oneoneVoteORJohn Write-In Both F Mahler on1 Sidesline above of Ballot VoteEric BothMader1 Sides of Ballot Vote Both Sides of Ballot 42 ToVote ensure for one UnitedORyour Write-In vote States counts,on line Vice above completely President fill in willVoteState not forcount one UnitedRepublicanforSuzanneDemocrat that candidate States Gallagher President or measure. VoteVoteNonpartisan forfor oneoneConstitution,Marshall State JudiciaryJ Miller Libertarian Vote for oneOR Write-In on line above 11 If you vote forUnited more options States than Vice allowed, President your vote Vote for oneDemocratEllen Rosenblum LibertarianAmanda Fritz the oval R to the left of the response of your CheriConstitutionRepublicanJohn HonkalaF Mahler willchoice.Representative not count forRepublican thatin Congress, candidate or1st measure. District National Democrat CommissionerAttorney GeneralOR of Write-In the Bureau on line of above Labor and City of Gresham BobProgressive Ekstrom 2154 UnitedEarlBarackBruceLibertarian Blumenauer StatesStarr Obama Vice President EarlEllenChrisJane Blumenauer RosenblumHartlineHenry YesRickBobEric MaderSallingerTill No WillWrite-In Christensen on line above IndustriesVote for oneMichaelAlissa Keny-Guyer Paul Marsh ORORJustin Write-InWrite-In Bauer onon lineline aboveabove VoteNational for oneConstitutionMitt Romney UnitedDemocratOROR Write-In States on line President above City of PortlandDemocratDemocrat,DemocratProgressiveOROR Write-InWrite-In Republican, onon lineline aboveabove Working 21 ToNational add a candidateRoss who C (Rocky) is not on the Anderson ballot, fill in the State TreasurerProgressiveDemocrat Commissioner,Judge of theConstitution Court Pos. of 1 Appeals, Position 6 21 United States PresidentOfficial Ballot - MultnomahJoeMichaelOR Write-In Biden PaulCounty, on line Marsh above OR - November(2 Year 6,Term) 2012FamiliesOR Write-In on line above oval to the leftUnited of the line States above President "OR Write-In on line StateNonpartisanVote for oneKennethOR Write-InState L on Gibbs line above VoteNonpartisanVote forfor oneoneOR StateWrite-In Judiciary on line1 above / 2 NonpartisanEast Multnomah State Soil Judiciary and Water Amends Constitution: Changes above" and writeDelindaPaulBob the EkstromRyan candidate Morgan name on the46 line. United StatesUnitedRossWoodrowBarackBradConstitution President CAvakian States Obama(Rocky) andBroadnax ViceVice Anderson PresidentPresident Director, ZoneWoodrowTomChrisJames 3 Cox Henry L Buchal Broadnax Council, Pos.KellyNoEricJustin 1 Mader Caldwell Bauer 78 A Luis J Rodriguez BState Representative, 35th District CDirector, ZoneOROR 1 Write-InWrite-In onon lineline aboveabove ConservationOR Write-In District on line above constitutional language describing RepublicanConstitutionUnited States Vice President YourState vote Senator, for theUnitedPacific candidates 18th Green, StatesDistrict for UnitedProgressive President States President and VoteWest for Multnomah onePacificProgressiveRepublicanOR Write-In Green, Soil on Progressiveline and above Water Vote for one 40 United Attention!StatesUnited President States and ViceVice PresidentPresident Vote for onePacificTomTed Wheeler Cox Green VoteMayor for oneRepublicanMaryJames Nolan C Egan governmental system of separation of powers; ViceVote President for oneLuisJoe shall beBiden J aRodriguez vote for the electors supporting Conservation District RememberInstructionsYour vote for to the Constitution Toinspect candidates Voter your for ballot United for States mistakes! President If you and SecretarythoseCommissioner candidates. ofJill RepublicanDemocrat,State ofStein the Bureau Working of LaborOfficial Families and BallotJudgeNonpartisanStateDirector,Vote - Multnomah Representative, forof the ZoneoneJames Supreme 3 State E 47thCourt, County,Leuenberger District Position OR 3 - NovemberJudgeDirector, Amends of6, theZoneAt 2012 KellyLarge Supreme Constitution: 2 1Caldwell Court, Changes Position 3 makes grammatical and spelling changes 51 Vice PresidentSuzanneDelindaLibertarian shall be a vote Morgan Bonamici for the electors supporting40 UnitedMichaelRepublican States Cline Vice President MichaelBruceJamesGeorge Starr L ClineSowder Buchal 78 MarioJustin A Bauer Palmero1 / 2 makeUseVice President Aa mistake Pencil shall or Or bedamage aPen vote for(Blueyour the ballot, electors or Black call supporting your Ink) VoteIndustries for oneUnitedOR Write-In States on line President above VoteVote forfor oneoneLibertarian VoteVoteconstitutional forfor oneone language describing Countythose candidates. ElectionsDemocrat,RepublicanWill Office Christensen to ask Working for assistance. Families A LibertarianORPacificMargaret Write-In Green on Doherty line above BDirector, AtORRepublicanConstitution, KimberlyLarge Write-In 1 on Peterson line Libertarian above C OR Write-In on line above Result of “yes” vote: “Yes” vote changes 41 To ensure UnitedGaryyour vote Johnson States counts, President completely fill in VoteState(2 Year for Term) oneCheriLibertarianDemocrat,CameronGinny Honkala Burdick Working Whitten Families NonpartisanAmandaJeffersonTim State Volpert FritzJudiciary Smith governmental system of separation of powers; constitutional language describing separation of 11 Unitedto the States left of the President response of your ORDemocrat Write-In on line above Vote for one makes grammatical and spelling changes the oval RSuzanne Bonamici 41 RepresentativeVoteNonpartisan for oneSethGaryRonaldJillUnitedProgressive inSteinState Congress,WoolleyJohnson States Green Judiciary Vice 3rd District President53 CommissionerAttorney GeneralRonaldRichardMaggieBradJamesEllenGeorge of the AvakianRosenblum EGreenBureau NelsonSowderC Leuenberger Baldwin of Labor and Director, ZoneRichardKellyNoJohn 1 Candidate CaldwellSweeney C Baldwin Filed powers to refer to three “branches” (instead of three choice.Vote forCheck oneStevenKenneth for Errors Reynolds L Gibbs Instructions To Voter ORJerry Write-In Hinton on line above 46 Democrat,UnitedJames StatesP Gray Working Vice President Families Vote for oneUnitedRepublicanJohn GoodhouseStates President IndustriesVote for oneRepublicanRepublicanConstitution,DemocratOR Write-In on line Libertarian above Vote for one “departments”) of government; makes other 42 If you vote forProgressive, more options than Libertarian, allowed, your Pacificvote UseAttorney A Pencil GeneralPacificProgressive Or Pen Green (Blue or Black Ink) Result of “yes” vote: “Yes” vote changes United States Vice President State TreasurerCheriDemocratRepublican,JohnSuzanne HonkalaF Mahler Gallagher Independent (2Judge Year ofTerm) theORCharlieMarshall Court Write-In of HalesAppeals, Jon Miller line above Position 6 grammatical, spelling changes. willTo addnot counta candidate Greenfor that who candidate is not onor themeasure. ballot, fill in the ToVote ensure for one JamesyourRepublican vote P Graycounts, completely fill in State OR Write-In on line above Director,Cityconstitutional of PortlandZone language 1 describing separation of Result of “no” vote: “No” vote retains existing 54 oval to the leftSteven of the line Reynolds above "OR Write-In5411 on line VoteJudge for of theoneUnitedRobertRossBruceLibertarian Supremeto the C States Starr Wolfeleft(Rocky) Court, of the Vice Position response Anderson President 3 of your VoteVote forfor oneoneJessicaNenaEllen RosenblumCook Vega Pederson powers to referNenaRick to three TillCook “branches” (instead of three DemocratRepublican the oval RBarackEarl Blumenauer Obama ORORChris Write-InWrite-In Henry onon lineline aboveabove Vote for oneBob Sallinger constitutional language describing separation of above"National and writeProgressive,OR Write-Inthe candidate on line Libertarian, name above on the line. Pacific choice.Vote for oneDemocratProgressiveUnitedOR Write-In States on line President above Director,City of PortlandZoneDemocrat,DemocratOROR 2 Write-InWrite-In Working onon lineline aboveabove Families “departments”)OR ofWrite-In government; on line makesabove other 21 Mitt Romney UnitedProgressive States President West MultnomahProgressive Soil and Water powers between three “departments” of GreenBarackOR Write-In Obama on line above LuisRepublicanChrisORMichael Write-In J HenryRodriguez Paul on line Marsh above Vote for one grammatical, spelling changes. government (rather than three “branches” of State Attention!United States President State JoeTedOR Write-In Biden Wheeler on line above StateStateNonpartisanConservation Senator,TreasurerORJames 25th StateWrite-In District District C Judiciary Eganon line above MayorResult of “no” vote: “No” vote retains existing United States President 4340 To add a candidateWoodrowMittBruceRossUnitedRichardBradProgressiveConstitution Romney who CAvakian StatesAlexander (Rocky) isC Broadnaxnot Baldwin Viceon the Anderson KnightPresident ballot, fill in the Bruce Starr Council,Director, Pos.ZoneEricBob 3 1 MaderSallinger government); retains misspelled, other language. RememberRepresentative toORPaul inspect inWrite-In Congress,Ryan your on ballot line 3rd forabove Districtmistakes! If you ovalNonpartisan to the leftUnitedDemocrat, of the State line States above Working Vice "OR PresidentWrite-In Families on line Vote for oneORJames Write-In L Buchalon line above Voteconstitutional for oneOR language Write-In describingon line above separation of make a mistakeJoe or Bidendamage your ballot, call your State Representative,PacificLibertarianUnited Green, States 36th Progressive DistrictPresident Director, ZoneJane 1 Hartline Vote for oneOR Write-In on line above VoteUnited for States oneUnited President States and ViceVice PresidentPresident above" and writeLibertarianPacificJamesTom the Cox candidate Green L Buchal name on the line. Commissioner,Director,Mayor AtRepublican Large Pos. 1 1 powers between three “departments” of CountyYour vote Elections for the candidates Office to forask United for assistance. States President and Vote for onePaulLuisCameron JRyan Rodriguez Whitten Vote for oneTim Volpert government (rather than three “branches” of State 41 Secretary of RepublicanState SecretaryJudgeStateNonpartisanVote Representative, forof theofone State Supreme State 48th Court, District Position 3 Judge of the Court of Appeals, Position 6 SecretaryVice President ofConstitution PacificshallState be a Greenvote for the electors supporting40 Attention!JillMichaelUnitedKateGaryNenaRepublican Stein BrownJohnson CookStates Cline Vice President JamesBradTedEugene Wheeler Avakian E A Leuenberger Newell Jr Director,government); ZoneKarylinnBobJeffersonJustin retains 2 Sallinger Bauermisspelled, Echols Smith other language. Yes Vote forCheck one for Errors VoteCommissioner for oneUnitedORProgressive ofWrite-In the States Bureau on line President of above Labor and VoteVote forfor oneoneLibertarian Vote for oneOR Write-In on line above those candidates. Earl Blumenauer Remember toUnitedLibertarianDemocrat, inspect yourStates ballotWorking President for mistakes! Families If you Constitution,Democrat, Working Libertarian Families Vote for one If you vote forDemocratJillWill more Stein Christensen options than allowed, your vote makeIndustries a mistakeJamesConstitutionJamesBruce or damage PNeal E Gray Leuenberger your ballot, call your MarshallORMaryJeffersonKimberly Write-In Nolan Jon PetersonSmith Miller line above United States President CountyNonpartisan ElectionsCheriRepublicanORJohn OfficeWrite-InState HonkalaF Mahlerto Judiciaryonask line for aboveassistance. Director, Zone 2 willSecretaryVote not forcount oneof Unitedfor State that candidate States President or measure.5341 (2 Year Term)WillKnuteSethGaryUnitedConstitution, Christensen WoolleyJohnson StatesBuehler Vice Libertarian President CommissionerSethRichardCameronGeorgeLaurieOR of Write-In theWoolley Monnes Bureau (Sonny)C Whittenon Baldwin line of above Anderson LaborYellott and JamesCharlieKelly Caldwell C Hales Egan No Seth Woolley UnitedRonaldLibertarian States Green Vice President Ellen Rosenblum Vote for oneRichardNoYes Candidate A Strathern Filed 51 Vote for oneWoodrowCheriKenneth Honkala L BroadnaxGibbs Vote for oneRepublican,PacificUnitedOR Write-In States Green on lineIndependent President above Industries Director, WARNING ZonePacificProgressiveORRepublicanDemocrat, 3Write-In Green Independent, on line above Working OR Write-In on line above 46 UnitedPacific States Green Vice President AttorneyCheck GeneralRepublicanRepublicanJennifer for Errors Williamson Democrat National PacificUnited Green, States Progressive Vice President KennethJamesProgressiveEllen Rosenblum P LGray Gibbs (2VoteCity Year offor Term) Portland oneFamiliesAmandaCharlie Hales Fritz 21 IfJudgeVote you vote for of fortheone Democrat,Michaelmore Supreme options PaulCourt,Working than Marsh Positionallowed, Families your3 vote NonpartisanOR StateWrite-In Judiciary on line above Director, Zone 2 RobertSethDemocrat Woolley Wolfe RossUnitedRobertMittDemocrat Romney C States Wolfe(Rocky) Vice Anderson President VoteAny person for oneRobert NenaJohnJeffScottwho, Reardonby FCookHansen useWolfeMahler of force or other means, TimJohnNo Candidate Volpert Deer Filed Progressive willVote not countfor one ORforConstitution that Write-In candidate on line or above measure. unduly influences an elector to vote in any Vote for oneOR Write-In on line above ProgressivePacificMichael Green Cline UnitedProgressiveORBruce Write-In StatesStarr on line President above Director, ZoneProgressiveLibertarianORDemocrat,RepublicanGeorge 2Write-In SowderWorking on line above Families OR Write-In on line above LibertarianRossBarack C Obama(Rocky) Anderson PaulRepublicanChris Ryan Henry particularDirector, Zonemanner 1 or to refrain from voting is United StatesOR President Write-In onand line Vice above President National LuisORTom Write-In J Cox Rodriguez on line above subjectVoteMayor for to onea fine.OR Write-In (ORS 254.470) on line above United States President 47214344 State MittUnitedProgressive Romney States Vice President JudgeVote forof the oneBruce Supreme Alexander Court, Position Knight 3 Commissioner,Director, Zone 1 Pos. 1 Your vote for theBruceRobert candidates Alexander Wolfe for United States Knight President40 and UnitedBruceRepublicanRichard StatesAlexander C Baldwin Vice KnightPresident StateVote Senator, for oneBruceMichael 25th DistrictStarr Paul Marsh JohnNo Candidate W Dillow Filed Vice PresidentLuisJoe shall beBiden J aRodriguez vote for the electors supporting UnitedOR Write-In States on line President above OR Write-In on line above Vote for oneOROR Write-InWrite-In onon lineline aboveabove RepresentativeLibertarianProgressiveRonald in Congress, Green 1st District ANonpartisanLibertarianBrad State Avakian BVoteCommissioner,East for Multnomah oneLibertarianConstitution Pos. 1Soil and Water C 40 those candidates.United States Vice President State Representative,Senator,LibertarianConstitutionJames 21st District L 38th Buchal District KimberlyORJane Write-In Hartline onPeterson line above Seq:0032 Vote for oneRepublican Paul Ryan NonpartisanVote for oneJefferson State Smith State Measures 45 RepresentativeSecretaryUnitedVote forStates ofoneUnitedWill RepublicanState President in Christensen Congress, States and Vice Vice3rd District PresidentPresident StateConservation Representative,Kate BrownDistrict 49th District © Election SystemsBob Sallinger & Software, Inc. 1981, 2002 KateBruceLibertarianPacific Brown AlexanderGreen Knight41 GaryKateORNena Write-In BrownJohnson Cook on32 line above VoteEugeneRichardBradTom Both CoxAvakian AC NewellBaldwinSides Jrof Ballot Mary Nolan Vote for oneLibertarian VoteYour vote for for one theUnited candidates States for United President States President and Vote for oneDemocrat,Republican Working Families OR Write-In on line above Democrat, Working Families ViceCommissioner PresidentUnitedDemocrat,Constitution shall of be the aStates vote Bureau forWorking thePresident of electors Labor Families supporting and Director, AtLibertarian Large 1 41 GaryORJillBob Write-InStein Ekstrom Johnson on line above Attorney GeneralKennethTomORCliffJames Write-In HutchisonMaginnis E L Leuenbergeron Gibbs line above Mary Nolan UnitedConstitution States President thoseIndustries candidates.JamesConstitution,Republican P Gray Libertarian CommissionerVote for oneORCharlie of Write-In the BureauHales on line of above Labor and StateSee MeasuresFull Text of State Measures on Separate KnuteKateUnited Brown StatesBuehler President (2Vote Year for Term) oneUnitedSethEarlKnuteWill Christensen BlumenauerWoolley StatesBuehler Vice President KnuteLaurieNenaMatthew CookBuehler Monnes Wand Anderson Council, Pos.Amanda 5 Fritz State JamesCheri Honkala P Gray NonpartisanOR Write-InState Judiciaryon line above Industries RepublicanOR Write-In on line above OR Write-InSheet on line above Republican,Democrat,JamesDemocrat P Gray Working Independent Families Vote for WARNING onePacificRepublican,DemocratUnited States Green Independent President Director, WARNING ZoneRepublican,Democrat, 3 Independent, Independent Working Vote for WARNING one 42 UnitedDelinda States Morgan Vice President KennethRepublicanChrisDianeEllen Rosenblum GarrettRosenbaum L Gibbs (2Director, Year Term) ZoneJohnAmanda 2 Sweeney Fritz Barack Obama Chris Henry NonpartisanVote for oneFamilies State Judiciary Director,Referred Zone to the 2 People by the Legislative Assembly KnuteRepublican Buehler 51 WoodrowUnitedDemocratDemocrat, States Working Broadnax Vice Families President VoteAttorneyAny person for Generalone Chriswho,Write-In by Gorsek use on of lineforce above or other means, AnySee person Full Textwho, of by State use ofMeasures force or onother Separate means, UnitedProgressiveRepublican States President Any personMittRobert Progressivewho,Write-In Romney by Wolfeuse on of line force above or other means, ScottOR Hansen Paul Warr-King Secretary ofRepublican,OR State Write-In on lineIndependent above Judge unduly of WARNINGinfluences thePacificOR Supreme Write-In anGreen, elector Court,on lineProgressive to Positionabove vote in 3any Voteunduly for influences oneORORDemocrat, Write-InWrite-In an elector Independent, onon lineline to aboveabove vote inWorking any Voteunduly Amends for influences oneOR Constitution: Write-In an electorSheet on line Governor to abovevote in mayany RossSuzanneJoe Biden C (Rocky) Bonamici Anderson particular mannerProgressiveUnitedDemocratBruce or StatesStarr to refrain President from voting is particular mannerRepublicanGeorge or to Sowder refrain from voting is particular77 manner or to refrain from voting is Vote for oneMitt Romney Vote for one Commissioner,FamiliesJaneRick Pos. TillHartline 1 subjectdeclare to “catastrophic a fine. (ORS disaster”254.470) (defined); UnitedDemocrat, States Working PresidentVice President Families Representativesubject to aPaul ORJamesfine. in Write-In (ORSCongress,Ryan L Buchal254.470)on line 3rd above District Judgesubject of to the a fine. ORSupreme Write-In (ORS Court, 254.470) on line Position above 3 EastReferred Multnomah to the People Soil by the and Legislative Water Assembly 44 Any personUnitedBruceMichaelBarack who, by StatesAlexander useObama Cline of forceVice orKnightPresident other means, Vote for oneChrisBruce HenryStarr requires legislativeMikeNo Candidate McCormick session; authorizesFiled PaulLuisORPacific Write-In JRyan RodriguezGreen on line above Voteunduly for influences oneORRepublican Write-In an elector on line to above vote in any Vote for oneOR Write-In on line above Conservationsuspending specified District constitutional spending Seth Woolley A LibertarianUnitedRichard States C Baldwin President ABEast MultnomahProgressiveOR Write-In Soil on lineand above Water BC Amends Constitution: Governor may C 40 A UnitedSteven States Reynolds Vice President BStateNonpartisanparticular Representative,Senator, mannerBrad 21st State orAvakian District to 41st refrain District from voting is C Eric Mader Seq:0004 77restrictions Seq:0036 Seq:0079 Pacific Green subject to aJoeConstitution fine. Biden (ORS 254.470) OR Write-In on line above declare “catastrophic disaster” (defined); Progressive,Jill Stein Libertarian, Pacific RepresentativeVote for oneJames in Congress, E Leuenberger 5th District NonpartisanConservationORMary StateWrite-In District Nolan on line above Director, At Large 1 © Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002 UnitedLibertarian States President WillKateRonaldUnitedEarl Christensen BlumenauerBrown States Green Vice President State© Election Representative, SystemsRichardJamesBrad Avakian & L Software, 50thC Buchal Baldwin District Inc. 1981, 2002 Resultrequires© Election ofVote legislative “yes” Systems vote:Both & session;Software, “Yes” Sides vote Inc.authorizes grants 1981, of Ballot 2002Governor © Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002 GreenConstitution4 Vote for oneVoteDemocratConstitution, Both36 Sides Libertarian of Ballot Vote Both79 Sides of Ballot Votesuspending for oneOR specified Write-In constitutional on line above spending A Robert Wolfe B UnitedRepublicanNena CookStates President CVote for oneRepublican constitutionalOR authority Write-In to on declare line above “catastrophic 4154 WillGaryCheri Christensen JohnsonHonkala CommissionerDemocrat,PacificCarolynCliff of theHutchison Green Bureau Tomei Working of Labor Families and Director, ZoneAt JustinLarge 3 1 BauerSeq:0009 restrictions UnitedORProgressive Write-In States on line Vice above President Industries KennethEllenOR Write-In Rosenblum L on Gibbs line above Vote for oneAmanda Fritz Statedisaster” Measures (defined); requires legislative session; United States President 49 JillKurtWoodrowDemocrat,Republican Stein Schrader Working Broadnax Families CommissionerVote© Election for one SystemsJames of the & ESoftware,Bureau Leuenberger of Inc. Labor 1981, and 2002 Eastlegislature Multnomah mayJohn suspend Sweeney Soil specified and Water constitutional 9 (2 Year Term)VoteUnitedKnuteDemocrat Both StatesBuehler Sides Vice President of Ballot GregNena MatthewsCook Result of “yes” vote: “Yes” vote grants Governor State BruceKennethJamesProgressive AlexanderP LGray Gibbs Knight NonpartisanUnitedDemocratPacificOR Write-In State Green, States onJudiciary lineProgressive President above Industries Constitution,OR Write-In on line Libertarian above Conservationspending restrictions District to aid response, recovery. United States Vice President Vote for oneRepublican,Diane Rosenbaum Independent (2 Year WARNINGTerm)DemocratJohn Sweeney constitutional authority “No” to declare vote retains “catastrophic Governor’s LibertarianUnited States Vice President CheriORTimothy Write-In Honkala E on McMenamin line above GeorgeKelly Caldwell Sowder disaster”Result of (defined); “no” vote: requires legislative session; Ross C (Rocky) Anderson State RepublicanDemocrat, Working Families VoteNonpartisan for one State Judiciary statutorySee Full authority Text of to State declare Measures state of onemergency; Separate 51 UnitedFredMichaelOR Write-In Thompson States Cline on line Vice above President Any person Ellenwho,OR Write-In by Rosenblum use on of lineforce above or other means, Director,legislature At may RickLarge suspend Till1 specified constitutional UnitedRepublican States President ORLogan Write-In Boettcher on line above retains constitutional spendingSheet restrictions and Secretary ofKate State Brown Judge of theORRepublicanLibertarian Supreme Write-In Court,on line Positionabove 3 unduly influencesRepublicanDemocrat an elector to vote in any Voteconstitutionalspending for onerestrictions restrictions to aid on response, legislative recovery. authority 4743 MittLuis RomneyJ Rodriguez ProgressiveBruce Starr particularEast Multnomah mannerRick orTill toSoil refrain and from Water voting is Result of “no” vote: “No” vote retains Governor’s 40 Vote for oneUnitedDemocrat, States Working Vice President Families VoteState Senator,for oneOR 22nd Write-In District on line above withoutReferred exception to the People for emergency. by the Legislative Assembly UnitedOR Write-In States on line President above RepresentativeSecretary ofRossRaymondRonald ORState in Write-In Congress, C Green(Rocky) onBaldwin line 3rd above Anderson District Judgesubject of to the a Brucefine. ORSupremeCourt Write-In (ORS of Starr Appeals, Court, 254.470) on line Position abovePosition 3 6 statutory authorityEric Maderto declare state of emergency; Vote for one Conservation District retains constitutionalJohn Sweeney spending restrictions and KnutePaulLibertarian Ryan Buehler Vote for oneUnitedConstitutionRepublican States President Vote for oneOR Write-In on line above Amends Constitution: Governor may 44 RepresentativeSeth in Congress,Woolley 3rd District AStateNonpartisan Representative,Richard State 42ndC Baldwin District BDirector,State Measures Zone 1 C77constitutional restrictions onSeq:0039 legislative authority Republican,United States Independent Vice President WARNINGLuisBrad J Avakian Rodriguez Director, At EricLarge Mader 1 declare “catastrophic disaster” (defined); 41 Vote for onePacificGary Johnson Green Vote for oneChip Shields Vote for one without exception for emergency. 4054 SethUnitedChristina Woolley States Jean Vice Lugo President NonpartisanState Representative,JamesRichardBrad State Avakian C 51stC Egan Baldwin District requires© Election legislative SystemsJustinYes & Bauersession;Software, Inc.authorizes 1981, 2002 UnitedConstitution States President 49 OREarlDemocrat Write-In Blumenauer on39 line above Vote forVote one Both Sides of Ballot Rick Till Any personDemocratPacific who, by Greenuse of force or other means, Vote for one suspending specified constitutional spending 49 EarlORWillRobertJames Write-In ChristensenBlumenauer PWolfe Grayon line above Commissionerunduly influencesLibertarianJulesNena of the an CookKopel Bureauelector Bailey toof voteLabor in andany See Full TextBobJustin of Sallinger State Bauer Measures on Separate restrictions United States Vice President StateIndustriesparticular mannerHerbertWrite-In or to Booth refrainon line abovefrom voting is John SweeneySheet DemocratUnitedProgressive States President 41 Democrat,OR Working Families, CommissionerNena of the Cook Bureau of Labor and (2subject Year Term)to aWoodrowRobertGary Libertarianfine. (ORS Johnson Wolfe 254.470)Broadnax TimPatrick Volpert Sheehan Result of “yes”EricYesKellyNo vote: Mader Caldwell “Yes” vote grants Governor KennethRepublican L Gibbs UnitedORRepublican Write-In States on line President above Industries RepublicanOR Write-In on line above VoteNonpartisan for onePacificProgressive State Green, Judiciary Progressive Referred to the People by the Legislative Assembly constitutional authority to declare “catastrophic WoodrowUnitedBruce StatesAlexander Broadnax Vice KnightPresident James P Gray (2 Year Term)Kelly Caldwell disaster” (defined); requires legislative session; 43 A PacificLibertarianMitt Romney Green, Progressive BSecretaryState of ORState Write-In on line above CNonpartisanORRick StateWrite-In Till Judiciary on lineSeq:0013 above Amends Constitution: Changes 52 BruceUnitedOR Write-In StatesAlexander on line Vice above KnightPresident Vote77 Amends for oneShemia Constitution: Fagan Governor may 78legislature mayNo suspend specified constitutional United States President Vote for oneMichael Cline OR Write-In on line above constitutionalORJustin languageWrite-In Bauer on describing line above NonpartisanLibertarian State declare© Election “catastrophic SystemsDemocrat,OR Write-In & Software, Independent, disaster”on line Inc.above (defined); 1981, Working 2002 spending restrictions to aid response, recovery. MichaelKatePaul RyanBrown Cline13 Judge of VotetheRepublicanBruce Supreme Both Starr Court, Sides Position of 3Ballot Director,requires Zonelegislative 2 session; authorizes Resultgovernmental of “no” systemvote: “No” of separationvote retains ofGovernor’s powers; 44 United States Vice President State Representative, 43rd District FamiliesEric Mader makes grammatical and spelling changes LibertarianDemocrat,OR Write-In on Working line above Families SecretaryVote for ofoneMittSeth State Romney Woolley JudgeVotesuspending forof the one ORSupremeCourt specified Write-In of Appeals, Court, constitutional on line Position abovePosition spending3 6 Director,statutory Zoneauthority 1 to declare state of emergency; Vote for oneRonaldKate Brown Green restrictionsBruce Starr retains constitutionalKelly Caldwell spending restrictions and Constitution Vote for oneUnitedPacific States Green President Vote for oneOR Write-In on line above Vote for one “Yes” vote changes RepresentativeRonaldKnute in Congress, Buehler Green 3rd District CommissionerRepublicanDemocrat,RichardBrad of the Avakian Bureau C WorkingBaldwin of Labor Families and Director, ZoneNo 1 Candidate Filed constitutionalResult of “yes” restrictions vote: on legislative authority Vote for oneWill Christensen Industries WARNINGPaulLew RyanFrederick NonpartisanVoteResult for of one “yes”Justin State vote: Bauer “Yes” vote grants Governor withoutconstitutional exception language for emergency. describing separation of RepublicanRepublican, Independent KnuteUnitedSethRobert Woolley StatesBuehler Wolfe Vice President constitutionalJamesRichard authority C C toEgan Baldwindeclare “catastrophic powers to referBob to threeSallinger “branches” (instead of three United States President (2 Year Term)Democrat, Working Families, Brad Avakian “departments”) of government; makes other Republican,ORPacificProgressiveRepublican Write-In Green on lineIndependent above disaster” WARNING (defined); requires legislative session; OR Write-In on line above 54 EarlKenneth Blumenauer L Gibbs VoteAny person for oneConstitution Nenawho, by Cook use of force or other means, legislature mayBob suspend Sallinger specified constitutional grammatical, spelling changes. DemocratORUnited Write-In States on line Vice above President Stateunduly influencesOR Write-In an elector on line to above vote in any Commissionerspending restrictionsORKelly of Write-In the Caldwell toBureau aid on response,line of above Labor recovery. and Result of “no” vote: “No” vote retains existing 45 particular mannerWillRobertBruceOR Write-In Christensen or Alexander Wolfeto refrainon line abovefrom Knight voting is Any person TimNenawho, Volpertby Cook use of force or other means, Director,constitutional ZoneYes language 1 describing separation of subject to aUnitedProgressiveLibertarianOR fine. Write-In (ORS States on254.470) line President above IndustriesundulyResult influences of “no”OR Write-Invote: an elector“No” on voteline to above retainsvote in Governor’sany Vote for oneOR Write-In on line above State Woodrow Broadnax NonpartisanBruce State Starr Judiciary (2particularstatutory Year Term) authoritymanner orto declareto refrain state from of votingemergency; is powers between three “departments” of KennethOR Write-In L on Gibbs line above subjectretains toconstitutional a fine.OR Write-In (ORS spending 254.470) on line restrictions above and government (rather than three “branches” of A ORPacific Write-In Green, on lineProgressive above 46 BSecretary ofUnitedBruceKate State Brown StatesAlexander Vice KnightPresident CNonpartisanVote for oneOR StateWrite-In Judiciary on lineSeq:0016 above Director,government); ZoneNo retains 2 misspelled, other language. constitutionalOR restrictions Write-In on on line legislative above authority Bob Sallinger Vote for oneLibertarianDemocrat, Working Families without exceptionOR for emergency. Vote for one 52 Secretary ofMichael State Cline16 AJudge of VotetheBrad SupremeCourt Both Avakianof Appeals, Court, Sides Position Position of 3Ballot 6 BDirector,© Election Zone Systems 2 & Software, Inc. 1981, 2002 C Seq:0041 RepresentativeVote for one in Congress, 3rd District VoteCommissioner for one of the Bureau of Labor and VoteDirector, for Zoneone 1 Vote for oneLibertarian Industries KateKnute Brown Buehler JudgeVote forof the oneBruce Supreme Starr Court, Position 3 © Election SystemsNoYes Candidate & Software, Inc.Filed 1981, 2002 ORSeth Write-In Woolley on41 line above Vote Both Sides of Ballot (2 Year Term)PacificDemocrat,Republican, Green Working Independent Families Vote for WARNING one OR Write-In on line above SethRonald Woolley Green Vote for oneJamesRichard C C Egan Baldwin YesNo Candidate Filed RepublicanEarl Blumenauer RepresentativeOR in Write-In Congress, on line 3rd above District Bob Sallinger DemocratPacific Green RobertKnute Buehler Wolfe Any person RichardBradwho, by Avakian use C ofBaldwin force or other means, Director, ZoneNo 2 VoteNonpartisan for oneRepublican,OR Write-In State onJudiciary lineIndependent above unduly WARNINGinfluences an elector to vote in any Vote for oneOR Write-In on line above Robert Wolfe ProgressiveTimNena Volpert Cook particular mannerNo or to refrain from voting is ORWoodrow Write-In on Broadnax line above Bruce Starr subject to a fine.OR Write-In (ORS 254.470) on line above State Measures Progressive Earl Blumenauer Any person who,OR Write-In by use on of lineforce above or other means, Pacific Green, Progressive ORBruce Write-In Alexander on line above Knight unduly influencesORNena Write-In an Cook elector on line to above vote in any No Candidate Filed State AJudge of theLibertarianDemocrat Supreme Court, Position 3 Bparticular manner or to refrain from voting is C Seq:0056 Bruce Alexander Knight subjectDirector, to Zone a fine. 2 (ORS 254.470) Michael Cline Vote for oneORBrad Write-In Avakian on line above Nonpartisan State Judiciary ©See Election Full SystemsText of State& Software, Measures Inc. 1981, on Separate2002 Libertarian KateWoodrow Brown 56Broadnax Vote forVote one Both Sides of Ballot Pacific Green, Progressive OR Write-In on line above OR Write-InSheet on line above Secretary ofKate State Brown A Democrat,Richard C WorkingBaldwin Families B C Seq:0049 53 Vote for oneRonald Green No Candidate Filed Referred to the People by the Legislative Assembly Democrat, Working Families MichaelOR Write-In Cline on line above Judge of the Supreme Court, Position 3 © Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002 Republican Knute Buehler49 Vote for Voteone Both Sides of Ballot Republican,Libertarian Independent WARNING 77 Amends Constitution: Governor may KnuteSeth Woolley Buehler NonpartisanNena State Cook Judiciary declare “catastrophic disaster” (defined); Pacific Green ORRepublican, Write-In on lineIndependent above 53 WARNINGRonald Green Any person Richardwho,OR Write-In by use C on ofBaldwin lineforce above or other means, requires legislative session; authorizes ORRepublican Write-In on line above unduly influences an elector to vote in any suspending specified constitutional spending State Robert Wolfe JudgeAny person of the who, Supreme by use Court, of force Position or other 3 means, particular manner or to refrain from voting is restrictions ProgressiveOR Write-In on line above unduly influencesOR Write-In an elector on line to above vote in any subject to a fine. (ORS 254.470) Voteparticular for onemanner or to refrain from voting is Nena Cook Result of “yes” vote: “Yes” vote grants Governor subject to aOR fine. Write-In (ORS on254.470) line above A B Cconstitutional authority to declare “catastrophic Secretary ofBruce State Alexander Knight disaster” (defined); requires Seq:0070legislative session; Libertarian State Richard C Baldwin AVote for one B C Seq:0028Seq:0020 legislature© Election maySystems suspend & Software, specified Inc. constitutional1981, 2002 70 VoteOR Write-In Both on Sides line above of Ballot spending restrictions to aid response, recovery. Kate Brown28 Vote Both Sides of Ballot © Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002 Result of “no” vote: “No” vote retains Governor’s Democrat,Seth Woolley20 Working Families Secretary of NenaState Cook Judge of the Court of Appeals, Position 6 statutory authority to declare state of emergency; Pacific Green Vote for one Vote for one retains constitutional spending restrictions and Knute Buehler constitutional restrictions on legislative authority Republican,Robert Wolfe Independent WARNING without exception for emergency. Progressive SethOR Write-In Woolley on line above James C Egan Pacific Green Any person who, by use of force or other means, ORBruce Write-In Alexander on line above Knight unduly influences an elector to vote in any Libertarian particular mannerRobert or Wolfeto refrain from voting is Tim Volpert Yes subject to aProgressive fine. (ORS 254.470) Kate Brown A Democrat, Working Families B Bruce Alexander Knight C Seq:0030 No Libertarian OR Write-In on line above © Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002 Knute Buehler30 Vote Both Sides of Ballot Republican, Independent WARNINGKate Brown Democrat, Working Families Any person who, by use of force or other means, OR Write-In on line above unduly influencesKnute an Buehler elector to vote in any particular mannerRepublican, or to refrain Independent from voting is WARNING subject to a fine. (ORS 254.470) Any person who, by use of force or other means, A B OR Write-In on line above Cunduly influences an electorSeq:0031 to vote in any particular manner or to refrain from voting is 31 Vote Both Sides of Ballot subject© Election to a Systems fine. (ORS & Software, 254.470) Inc. 1981, 2002 A B C Seq:0075 75 Vote Both Sides of Ballot © Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002 Official Ballot - Multnomah County,Official OR - November Ballot - Multnomah 6, 2012 County,1 / Official OR2 - November Ballot - Multnomah 6, 2012 County,1 / OR2 - November 6, 2012 1 / 2 A AB BCA CB C

Instructions To Voter Instructions To Voter Instructions To Voter Use A Pencil Or Pen (Blue or Black Ink) Use A Pencil Or Pen (Blue or Black Ink) Use A Pencil Or Pen (Blue or Black Ink) To ensure your vote counts, completely fill in ToState ensure your vote counts, completely fill in StateToNonpartisan ensure your State vote Judiciarycounts, completely fill in NonpartisanState State Judiciary Nonpartisan State Judiciary 11 the oval R to the left of the response 11of your the oval R to the left of the response of11 your the oval R to the left of the response of your choice. choice. choice. To add a candidate who is not on the ballot, fill in the ToState add Treasurer a candidate who is not on the ballot, fill in the StateToJudge add Treasurer ofa candidatethe Court who of Appeals, is not on Positionthe ballot, 6 fill in the JudgeState Treasurer of the Court of Appeals, Position 6 Judge of the Court of Appeals, Position 6 oval to the left of the line above "OR Write-In on line ovalVote to forthe oneleft of the line above "OR Write-In on line Voteoval to for the one left of the line above "OR Write-In on line VoteVote forfor oneone Vote for one above" and write the candidate name on the line. above" and write the candidate name on the line. above" and write the candidate name onOfficial the line. Multnomah County 2012 General Election Sample Ballot Attention! Attention!Ted Wheeler Attention!TedJames Wheeler C Egan JamesTed Wheeler C Egan James C Egan Remember to inspect your ballot for mistakes! If you Remember toDemocrat, inspect your ballotWorking for mistakes! Families If you Remember toDemocrat, inspect your ballotWorking for mistakes! FamiliesOFFICIAL If you BALLOTDemocrat, • GENERAL Working Families ELECTION make a mistake or damage your ballot, call your make a mistake or damage your ballot, call your make a mistake or damage your ballot,MULTNOMAH call your COUNTY, OREGON • NOVEMBER 6, 2012 County Elections Office to ask for assistance. County ElectionsCameron Office to Whittenask for assistance. County ElectionsCameronTim Office Volpert to Whittenask for assistance. TimCameron Volpert Whitten Tim Volpert Progressive Progressive Progressive Check for Errors Check for Errors CheckONLY for THE Errors CAPTION AND QUESTION WILL APPEAR ON YOUR OFFICIAL BALLOT AND ONLY If you vote for more options than allowed, your vote If you vote forJohn more options F Mahler than allowed, your vote IfTHE you vote APPROPRIATE forJohn more optionsF Mahler than allowed,MEASURES your vote FOR EACHJohn PRECINCT F Mahler WILL APPEAR ON THAT PRECINCT’S BALLOT will not count for that candidate or measure. will not count forLibertarian that candidate or measure. will not count LibertarianORfor thatWrite-In candidate on line or above measure. ORLibertarian Write-In on line above OR Write-In on line above National National CityNational of Fairview City of Maywood Park City of Wood Village 21 21 Michael Paul Marsh 21 Michael Paul Marsh Michael Paul Marsh Constitution Constitution Constitution United States President and Vice President United StatesTom President Cox and Vice President Council,United States Pos.Tom 1President Cox and Vice President Council Tom Cox Council, Pos. 2 Your vote for the candidates for United States President and Your vote for theRepublican candidates for United States President and VoteYour vote for for one theRepublican candidates for United States President and Vote for threeRepublican Vote for one Vice President shall be a vote for the electors supporting Vice President shall be a vote for the electors supporting Vice President shall be a vote for the electors supporting those candidates. those candidates. those candidates.Dan Kreamier Jim Akers Patricia Ann Smith OR Write-In on line above OR Write-In on line above OR Write-In on line above Vote for one Vote for one Vote for one Attorney General Official BallotAttorney - Multnomah GeneralLeslie Moore County, OR - NovemberAttorney 6, General2012Don Meyer 1 / 2 Vote for one Vote for one Vote for one OR Write-In on line above Democrat A Democrat B Democrat C Barack Obama BarackChris Henry Obama ChrisBarack Henry Obama MarciChris MarshallHenry Council, Pos. 3 Instructions To Voter OR Write-In on line above Vote for one United States President Use A PencilUnitedProgressive Or PenStates (Blue President or Black Ink) ProgressiveUnited States President Progressive Joe Biden Joe Biden Joe Biden To ensure your vote counts, completely fill in StateCouncil, Pos. 2 Nonpartisan State Judiciary United States Vice President11 the oval UnitedJamesto the States Lleft Buchal of the Vice response President of your JamesUnited StatesL Buchal Vice President RobertJames BurrowL Buchal T Scott Harden R Vote for one Pacific Green choice. RepublicanPacific Green RepublicanPacific Green Republican Jill Stein To add a candidateJillJames Stein who E is Leuenberger not on the ballot, fill in the State TreasurerJamesBarbaraJill Stein E ELeuenberger Jones Judge of theMatthewJames Court of EAppeals, CastorLeuenberger Position 6 United States President oval to the leftUnited of the line States above President "OR Write-In on line Vote for oneUnited States President Vote for one OR Write-In on line above above" and writeConstitution, the candidate Libertarian name on the line. Constitution, Libertarian Constitution, Libertarian Cheri Honkala Cheri Honkala Cheri Honkala United States Vice President Attention!UnitedEllen Rosenblum States Vice President EllenTedKenUnited WheelerQuinby Rosenblum States Vice President JamesEllen Rosenblum C Egan Council, Pos. 5 Remember toDemocrat inspect your ballot for mistakes! If you DemocratDemocrat, Working Families ORDemocrat Write-In on line above Vote for one Progressive make a mistakeProgressive or damage your ballot, call your Progressive Ross C (Rocky) Anderson County ElectionsRoss Office C (Rocky)to ask for assistance. Anderson CameronRoss C (Rocky) Whitten AndersonOfficial Ballot - MultnomahTim Volpert County, OR - November 6, 2012Timothy S Clark1 / 2 OR Write-In on line above OR Write-In on line above OROR Write-InWrite-In onon lineline aboveabove United States President CheckUnited for Errors States President A ProgressiveUnited States President B C Luis J Rodriguez Luis J Rodriguez Luis J Rodriguez 40 United States Vice President40 IfState you vote Senator, forUnited more 25th options DistrictStates than Vice allowed, President your40 vote StateCouncil, Senator, Pos.JohnUnited 3 23rd F DistrictStates Mahler Vice President State Senator, 25th District willVote not forcount one for that candidate or measure. VoteInstructions for one To Voter Vote for oneOR Write-In on line above OR Write-In on line above Libertarian Libertarian Use A PencilLibertarianLibertarian Or Pen (Blue or Black Ink) Official BallotNational - Multnomah County, OR - NovemberTo ensure 6, 2012 your vote counts, completely fill in EastCityState ofMultnomah Portland Soil and Water EastCity ofMultnomah Lake Oswego Soil and Water 41 Gary Johnson 4121 GaryEugene Johnson A Newell Jr 4111 the oval RTracyMichaelSteveGary to the JohnsonOlsenProm leftPaul of the Marsh1 response / 2 of your Eugene A Newell Jr Libertarian Independent ConservationLibertarian District Conservation District A United States President B United States President Cchoice. ConstitutionUnited States President James P Gray James P Gray James P Gray United States President and Vice President To add a candidateTom Coxwho is not on the ballot, fill in the Director,MayorState Treasurer At Large 1 Director,Mayor At Large 1 Instructions UnitedTo Voter States Vice President UnitedLaurie StatesMonnes Vice Anderson President JackieUnited StatesDingfelder Vice President Laurie Monnes Anderson Your vote for theDemocrat, candidates Independent, for United States Working President and oval to the leftRepublicanDemocrat,OR of Write-Inthe line Working aboveon line "OR above Families, Write-In on line VoteVote forfor oneoneDemocrat, Independent, Working Vote for one Use A PencilRepublican Or Pen (Blue or Black Ink) Vice President FamiliesRepublicanshall be a vote for the electors supporting above" and writeRepublicanRepublican the candidate name on the line. Families To ensure your vote counts, completely fill in those candidates. 11 Mitt Romney 43 State MittScott Romney Hansen Official BallotCouncil,Nonpartisan - MultnomahAttention! Pos.Mitt 6 State Romney County,Judiciary OR - November 6, 2012JohnJeffersonScottTed Wheeler SweeneyHansen Smith JohnKent StudebakerSweeney the oval R to the left of the response of your (2 Year Term)OR Write-In on line above 1 / 2 choice. United States President Vote for oneUnitedRepublican States President Remember toUnited inspect yourStates ballot President for mistakes! If you Democrat,Republican Working Families Paul Ryan A Paul Ryan BmakeVote afor mistake onePaul or damage Ryan your ballot, call your C 44 To add a candidateUnited who States is not Viceon the President ballot, fill in the State TreasurerUnited States Vice President44 CountyStateAttorneyJudge Representative, ofElections GeneraltheUnited Court Office of States Appeals,45thto ask District Vicefor Positionassistance. President 6 RickCharlieCameron Till Hales Whitten RickGreg TillMacpherson oval to the left of the line above "OR Write-In on line InstructionsVote for one ORTo VoterWrite-In on line above Vote for one ProgressiveOR Write-In on line above above" and writeConstitution the candidate name on the line. Use A PencilConstitutionDemocrat Or Pen (Blue or Black Ink) CheckConstitution for Errors Attention!Will Christensen ToState ensure Representative, WillBarackyourTed ChristensenWheelervote Obama 49th counts, District completely fill in IfState you vote forMichaelChrisJamesTamieWill more Christensen options Henry Tlustos-ArnoldC Dembrow Egan than allowed, your vote NonpartisanState Representative,EricJohn State Mader F Mahler 49th Judiciary District Eric Mader 11 theVote oval for oneR to the left of the response of your will not count for that candidate or measure. Vote for oneOR Write-In on line above OR Write-In on line above Remember toUnited inspect yourStates ballot President for mistakes! If you choice. UnitedDemocrat, States Working President Families ProgressiveDemocrat,United States Working President Families Libertarian make a mistakeKenneth or damage L Gibbsyour ballot, call your KennethJoe Biden L Gibbs National Kenneth L Gibbs 46 County ElectionsUnited Office States to ask Vicefor assistance. President46 To add a candidateUnitedCameronMatthew who States isWand Whitten not Viceon the President ballot,21 fill in the State TreasurerAnneJamesTimBrianUnited Volpert MarieL StatesL Cooper Buchal Gurney Vice President JudgeCommissioner, of theJustinMichaelMatthew Court Pos. of Bauer1 Appeals, Paul Wand Marsh Position 6 City CouncilorJustin Bauer Vote for one oval to the leftProgressiveRepublican of the line above "OR Write-In on line Vote for oneRepublican Vote for oneConstitutionRepublican Vote for three Check for Errors above" and writePacific the candidate Green name on the line. United States President and Vice President If you vote for more options than allowed, your vote Attention!JillJohnChris Stein FGorsek Mahler 47 TedJames Wheeler E Leuenberger JamesKellyMaryChrisTom CoxNolanCaldwell Gorsek C Egan KellySkip O'Neill Caldwell will not count ORfor that Write-In candidate on line or above measure. OR Write-In on line above Your vote for theOROR candidates Write-InWrite-In ononfor lineUnitedline aboveabove States President and Remember toUnitedLibertarianDemocrat, inspect yourStates Independent, ballot President for mistakes! Working If you Democrat,Constitution,OR Working Libertarian Families RepublicanDemocrat, Independent, Working make a mistakeCheriFamilies or damage Honkala your ballot, call your Vice President shall be a vote for the electors supporting Families RepresentativeNational in Congress, 3rd District Representative in Congress, 3rd District NonpartisanCityEastRepresentativethose candidates. ofMultnomah Gresham inState Congress, Soil and 3rd Water District 21 County ElectionsUnitedMichael Office States toPaul ask ViceforMarsh assistance. President Ellen Rosenblum Amanda Fritz Dan Williams OR Write-In on line above Cameron Whitten ORTimOR Write-InWrite-In Volpert onon lineline aboveabove OR Write-In on line above Vote for one Vote for oneConstitution ConservationVote for oneDemocrat District CheckProgressive for Errors Vote for oneProgressive Nonpartisan State Official BallotNonpartisan - Multnomah State County, OR - November 6, 2012 United StatesEarl President Blumenauer and Vice President If you vote forEarlRossTom more Blumenaueroptions CoxC (Rocky) than allowed, Anderson your vote CommissionerCouncil,Director, Pos.At JohnLargeEarl 1 of the Blumenauer 1F MahlerBureau of Labor and Director,Attorney ZoneGeneral 1 Director, ZoneTerry 1 Jordan 1 / 2 Your vote for the candidates for United States President and will not count for that candidate or measure. IndustriesVote for oneOR Write-In on line above VoteVote forfor oneoneOR Write-In on line above Vote for one Democrat UnitedDemocratRepublican States President A LibertarianDemocrat B OR Write-In on line above C Vice President shall be a vote for the electors supporting Luis J Rodriguez (2 Year Term)Democrat those candidates. NationalCommissioner of the Bureau of Labor and VoteState Senator,for one 14th District CityWestCommissioner of Multnomah Troutdale of the SoilBureau and of LaborWater and Woodrow Broadnax 2140 WoodrowUnited States Broadnax Vice President InstructionsMichaelMarioJohn WoodrowBarackTo Voter SweeneyA ObamaPaulPalmero Broadnax Marsh BobChris Sallinger Henry BobBill Tierney Sallinger Pacific Green, Progressive Industries PacificOR Write-In Green, on Progressiveline above Vote for oneUnitedPacific Green, States Progressive President ConservationIndustries Progressive District Vote for one (2 Year Term)Libertarian Use A PencilConstitution Or Pen (Blue or Black Ink) (2 Year Term) To ensure Joeyour Biden vote counts, completely fill in State Nonpartisan State Judiciary 52 Michael Cline 5241 UnitedVoteAttorney for States GeneraloneMichaelGary President Johnson Cline and Vice President5211 BruceMarkJerryRickMichaelUnitedto theTill HassHinton StarrStates left Cline of the Vice response President of your MayorDirector,Vote for At one LargeJames 1 L Buchal Karen Bowerman the oval RTom Cox Vote for oneOR Write-In on line above OR Write-In on line above Libertarian VoteYour vote for for one theUnitedLibertarian candidates States for United President States President and choice. RepublicanDemocrat,LibertarianPacific Green Independent Vote for oneRepublican Democrat Vice PresidentJames shall be a Pvote Gray for the electors supporting BarackRonald ObamaGreen 42 those candidates.RonaldUnitedChrisBruce HenryStatesStarr Green Vice President To add a candidateBradMarkEricRonaldJill Stein Mader AvakianwhoVetanen Green is not on the ballot, fill in the Director,State Treasurer ZoneDougMarshallBruceJames 2 Daoust Starr E JLeuenberger Miller Director,Judge of ZonetheJon Court 2 Gustafson of Appeals, Position 6 UnitedRepublican States President Republican oval to the leftORLibertarianUnitedRepublican of Write-Inthe lineStates aboveon line President "ORabove Write-In on line VoteVote forfor oneoneConstitution, Libertarian Vote for one Vote for oneProgressiveRepublican above" and write the candidate name on the line. Joe Biden Cheri Honkala United States Vice President43 MittJamesBrad Romney Avakian L Buchal AttorneyCouncil, Attention! Pos.GeneralGaryJustinUnited 3 Coe StatesBauer Vice President JimNoBradEllenTed Candidate KightWheeler AvakianRosenblum Filed NoJames Candidate C Egan Filed OR Write-In on line above UnitedOR Write-In States on line President above RememberVote for one toRepublicanOROR inspect Write-InWrite-In your onon ballot lineline aboveabovefor mistakes! If you OR Write-In on line above OR Write-In on line above Pacific Green Republican Vote for oneProgressive DemocratDemocrat, Working Families State State PaulDemocrat Ryan makeNonpartisanState a mistake or State damage Judiciary your ballot, call your Jill Stein UnitedJames States E Leuenberger Vice President County ElectionsKarylinnKellyRoss Office CaldwellC (Rocky)to Echols ask for assistance. Anderson Director, ZoneCameron 1 Whitten Tim Volpert BarackOR Write-In Obama on line above ORChris Write-In Henry on line above Vote for oneOROR Write-InWrite-In onon lineline aboveabove OR Write-In on line above United States President UnitedConstitution, States PresidentLibertarian CheckProgressiveUnited for Errors States President ORProgressive Write-In on line above Constitution Luis J Rodriguez Secretary ofCheri State Honkala SecretaryNonpartisan ofJoe State State Biden Judiciary IfJudgeStateSecretary you voteRepresentative, of the forof StateSuprememore options 27th Court, than District Position allowed, 3your vote NonpartisanState Representative, State 38th Judiciary District United States Vice President UnitedWillEllen Christensen Rosenblum States Vice President40 JamesRichardUnited StatesL ABuchal Strathern Vice President Councilor, Pos.KimberlyJohn 2 F Mahler Peterson Vote for one Vote for oneUnited States President willVote not for count one ORfor thatWrite-In candidate on line or above measure. VoteVote forfor oneoneLibertarian OR Write-In on line above Progressive DemocratPacific Green RepublicanLibertarian Kenneth L Gibbs National WestCity of Multnomah Milwaukie Soil and Water RossSeth WoolleyC (Rocky) Anderson Judge of theJillSethUnited Supreme Stein Woolley States Court, Vice Position President 3 4121 Director, ZoneJamesRichardBurtonJohnSethGary 1 WoolleyJohnsonDeer EKeeble C Leuenberger Baldwin Judge of theEricTomMichael Supreme Anderson Maginnis PaulCourt, Marsh Position 3 Vote for one Write-In on line above Vote for one Vote for oneOR Write-In on line above Conservation District UnitedPacific States Green President UnitedPacificOR States Green President Constitution,RepublicanPacificUnited States Green PresidentLibertarian RepublicanConstitution James P Gray Luis J Rodriguez Cheri Honkala United States President and Vice President Director, Zone 2 Director,City Councilor At Large Position 1 1 40 UnitedRobert States Wolfe Vice President State Senator,UnitedRobertRichard 25th DistrictStates Wolfe C Baldwin Vice President42 EllenNenaTobiasJohnBobRobertUnited Sallinger RosenblumWCook States ReadWolfe Dillow Vice President RichardChrisTom Cox Garrett C Baldwin Progressive Vote for oneProgressiveOR Write-In on line above Your vote for theDemocrat,Progressive candidates Independent for United States President and Vote for oneORDemocrat,Republican Write-In Workingon line above Families Vote for one Libertarian Progressive Vice PresidentDemocrat Republicanshall be a vote for the electors supporting Representative in Congress, 3rd District those candidates. 41 GaryBruce Johnson Alexander Knight RossBruceEugeneNena CCook Alexander (Rocky)A Newell Anderson KnightJr BruceMitt Romney Alexander Knight Councilor, Pos.JaneNena 4 Hartline Cook MarshallMandy Zelinka J Miller Anderson Vote for one OR Write-In on line above OR Write-In on line above UnitedLibertarian States President UnitedLibertarian States President Vote for oneORLibertarianUnited Write-In States on line President above Vote for one James P Gray Paul Ryan Luis J Rodriguez NonpartisanDirector,Council, Pos.Zone 5 2 State NonpartisanAttorney General State UnitedKate Brown States Vice President40 UnitedKateEarlLaurie BlumenauerBrown StatesMonnes Vice Anderson President State Senator,KateUnited 25th Brown District States Vice President Glenn T White Richard S Cayo Democrat, Working Families Democrat,DemocratOR Write-In Independent, on Working line above FamiliesWorking Vote for oneDemocrat, Working Families Vote for oneOROR Write-InWrite-In onon lineline aboveabove OR Write-In on line above Republican LibertarianFamilies ConstitutionDemocrat Commissioner of the Bureau of Labor and Director,Commissioner Zone 3 of the Bureau of Labor and Director, Zone 1 MittKnute Romney Buehler 4151 GaryKnuteWoodrowScott Johnson Hansen Buehler Broadnax EugenePaulNoKnuteWillBarack Candidate ChristensenWarr-King Buehler ObamaA Newell Filed Jr Chris Henry Scott Churchill UnitedRepublican, States Independent President WARNINGRepublican,PacificRepublican Green, ProgressiveIndependent Industries WARNINGRepublican,United States Independent President VoteIndustries for WARNING oneORProgressive Write-In on line above Vote for one United States President (2 Year Term)Libertarian (2 Year Term) Paul Ryan KennethJoe Biden L Gibbs James P Gray Vote for one Vote for one 44 United States Vice President Any person UnitedMichaelwho, by States use Cline of forceVice orPresident other means, Any person LaurieMikeUnitedwho, by McCormick StatesMonnesuse of force Vice Anderson or President other means, Councilor,Any person Pos.George Jameswho, 6 by use LSowder Buchal of force or other means, Kimberly Peterson OR Write-In on line above unduly influencesLibertarianOR Write-In an elector on line to above vote in any unduly influencesOR Write-In an elector on line to above vote in any Voteunduly for influences one an elector to vote in any OR Write-In on line above particular manner or to refrain from voting is particular mannerDemocrat,Pacific or Greento Independent, refrain from voting Working is particular mannerRepublican or to refrain from voting is Constitution subject to a Republicanfine. (ORS 254.470) subject to a Familiesfine. (ORS 254.470) subject to a fine. (ORS 254.470) Will Christensen State Representative,MittRonald Romney Green49th District ScottBruceJill Stein Hansen Starr TomBruceJames Slyter Starr E Leuenberger City Councilor Position 3 Vote for oneRepublican OR Write-In on line above OR Write-In on line above Vote for oneOR Write-In on line above A United States President AB United States President BCA RepublicanUnited StatesSeq:0058 President CB Constitution,Seq:0038 Libertarian C Seq:0062 Cheri Honkala Kenneth L Gibbs Paul Ryan RockwoodRepresentative Water in Congress, PUD 5th District Director, Zone 2 United States58 Vice President44 VoteUnitedMatthew Both States Wand38 Sides Vice President of Ballot48 © ElectionVote SystemsBradUnited Both Avakian& StatesSoftware, 62Sides Vice Inc. 1981, Presidentof Ballot2002 © ElectionVote SystemsJohnBradEllen Both L&AvakianRosenblum Software,Wilson Sides Inc. 1981, of 2002Ballot © Election SystemsScott &N Software, Barbur Inc. 1981, 2002 OR Write-In on line above Vote for one Write-In on line above Vote for one Republican ORProgressive Democrat State Constitution Chris Gorsek StateDirector, Representative, Sub-DistrictKurtRoss Schrader C 349th(Rocky) District Anderson JaneMark HartlineGamba Will Christensen OR Write-In on line above ZachOR Write-In Hudson on line above OR Write-In on line above UnitedDemocrat, States Independent, President Working Vote for oneDemocratUnited States President Families Luis J Rodriguez Secretary ofKenneth State L Gibbs Nonpartisan State Judiciary NonpartisanState Senator, 21st State District Judiciary 48 Representative in Congress, 3rd District United States Vice President40 MatthewCathiFredUnited ThompsonVanDamme States Wand Vice President Vote for one Vote for oneOR Write-In on line above Vote for one Write-In on line above OR Write-In on line above RepublicanRepublicanLibertarian OR East Multnomah Soil and Water Earl Blumenauer NonpartisanSeth State Woolley 41 Judge of theRaymondGary Supreme Johnson Court, Baldwin Position 3 EastJudge Multnomah of theCliff Supreme Hutchison Soil Court, and Position Water 3 Director, Zone 3 47 Vote for oneChris Gorsek Vote for one VoteConservation for one District Democrat PacificOR Write-In Green on line above Democrat,ORConstitutionUnited Write-In States Independent, on line President above Working ConservationRepublican District FamiliesJames P Gray Woodrow Broadnax RepresentativeCommissionerRobert ofin theCongress, WolfeBureau 3rdof Labor District and53 East MultnomahRichardChristinaUnited StatesSoil C JeanBaldwin and Vice Lugo Water President Director, At LargeRichardDiane 1 Rosenbaum C Baldwin Director, At GeorgeLarge 1 Sowder Pacific Green, Progressive VoteIndustries for oneProgressive ConservationORPacific Write-In District Green on line above Vote for oneDemocrat, Working Families Vote for one (2 Year Term) Republican 52 Michael Cline Vote for oneBruce Alexander Knight43 NonpartisanDirector, At NenaLargeMitt State Romney 1Cook Nena Cook John Sweeney Earl Blumenauer OR Write-In on line above JohnOR Write-In Sweeney on line above OR Write-In on line above Libertarian DemocratLibertarian Vote for oneUnited States President State Paul Ryan Ronald Green KateBruce Brown Starr 44 CommissionerJohnUnited of the Sweeney States Bureau Vice of Labor President and State Representative, 41st District Rick Till 51 Woodrow Broadnax OR Write-In on line above Vote for oneRickOR Write-In Till on line above Republican PacificDemocrat, Green, Working Progressive Families Industries (2 Year Term)Constitution KnuteBrad Avakian Buehler VoteSecretary for one ofRickWill State ChristensenTill Judge of theCarolyn Court of Appeals, Tomei Position 6 Eric Mader Michael Cline Vote for one Vote for oneEric Mader OR Write-In on line above LibertarianRepublican, Independent WARNINGUnited States President Democrat, Working Families State Kenneth L Gibbs Ronald Green Any person BruceEricSethwho,United byMader Woolley StarrStatesuse of force Vice or President other means, JustinJamesTimothy Bauer C EEgan McMenamin Justin Bauer OR Write-In on line above unduly influences an elector to vote in any Republican Republican particular mannerPacific or toGreen refrain from voting is Nonpartisan State Judiciary subject to a fine. (ORS 254.470) Secretary of State BradJustinRobert Avakian Bauer Wolfe KellyTim Volpert Caldwell Kelly Caldwell Vote for one OR Write-In on line above OR Write-In on line above A OR Write-In on line above B Progressive C Seq:0001 Nonpartisan State Seth Woolley StateJudge of the Supreme Court, Position 3 RepresentativeKellyBruce in Congress,Caldwell Alexander 3rd District Knight © Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002 1 Vote forVote one Both Sides of Ballot OR Write-In on line above OR Write-In on line above Pacific Green Vote for one ORLibertarian Write-In on line above OR Write-In on line above Robert Wolfe Secretary of RichardState C Baldwin NonpartisanKateEarl State BlumenauerBrown Judiciary Director,Commissioner Zone 1 of the Bureau of Labor and Director, Zone 1 Vote for one ORDemocrat,Democrat Write-In on Working line above Families VoteIndustries for one Vote for one Progressive (2 Year Term) Bruce Alexander Knight SethNena Woolley Cook 51 JudgeDirector, of theZoneKnuteWoodrow Supreme 1 Buehler Court, Broadnax Position 3 Vote for oneBob Sallinger Bob Sallinger Libertarian Pacific Green Vote for oneRepublican,Pacific Green, ProgressiveIndependent WARNING Kate Brown Robert Wolfe RichardBobMichael Sallinger CCline Baldwin Any person Brucewho, by Starruse of force or other means, OR Write-In on line above ORLibertarian Write-In on line above unduly influencesWrite-In an elector on line to above vote in any OR Write-In on line above Democrat, Working Families Progressive particular mannerOR or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Knute Buehler Bruce Alexander Knight NenaRonald Cook Green Director, ZoneBrad 2 Avakian Director, Zone 2 OR Write-In on line above Vote for one Republican, Independent WARNINGLibertarian A Republican BVote for one C Seq:0023 Any person Katewho, byBrown use of force or other means, 23 VoteNo Candidate Both Sides Filed of Ballot © Election SystemsNo Candidate & Software, Inc.Filed 1981, 2002 OR Write-In on line above unduly influences an elector to vote in any OROR Write-InWrite-In onon lineline aboveabove OR Write-In on line above particular mannerDemocrat, or to refrain Working from votingFamilies is subject to a fine. (ORS 254.470) State Nonpartisan State Judiciary Knute Buehler OR Write-In on line above OR Write-In on line above A B Republican, Independent C WARNING Seq:0066 Secretary of State Judge of the Supreme Court, Position 3 Vote Both Sides of Ballot Any© Election person Systems who, by & useSoftware, of force Inc. or1981, other 2002 means, 66 OR Write-In on line above Voteunduly for influences one an elector to vote in any Vote for one particular manner or to refrain from voting is subject to a Sethfine. (ORS Woolley 254.470) Richard C Baldwin Pacific Green A B C Seq:0061 Robert Wolfe © Election SystemsNena &Cook Software, Inc. 1981, 2002 61 VoteProgressive Both Sides of Ballot Bruce Alexander Knight Libertarian OR Write-In on line above Kate Brown Democrat, Working Families Knute Buehler Republican, Independent WARNING

Any person who, by use of force or other means, OR Write-In on line above unduly influences an elector to vote in any particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470)

A B C Seq:0029 29 Vote Both Sides of Ballot © Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002 Official Ballot - Multnomah County, OR - November 6, 2012 1 / 2 A B C Official Ballot - Multnomah County, OR - November 6, 2012 Instructions To Voter 1 / 2 AUse A Pencil Or Pen (Blue or Black Ink) B C To ensure your vote counts, completely fill in State Nonpartisan State Judiciary 11 theInstructions oval R To Voterto the left of the response of your choice.Use A Pencil Or Pen (Blue or Black Ink) To ensure your vote counts, completely fill in State Nonpartisan State Judiciary 11 Tothe add oval a candidate R to thewho left is ofnot the on response the ballot, of fill your in the State Treasurer Judge of the Court of Appeals, Position 6 choice.oval to the left of the line above "OR Write-In on line Vote for one Vote for one above" and write the candidate name on the line. To add Attention!a candidate who is not on the ballot, fill in the State TreasurerTed Wheeler Judge of theJames Court of C Appeals, Egan Position 6 oval to the left of the line above "OR Write-In on line Remember to inspect your ballot for mistakes! If you Vote for oneDemocrat, Working Families Vote for one makeabove" a andmistake write or the damage candidate your name ballot, on call the your line. County Attention!Elections Office to ask for assistance. CameronTed Wheeler Whitten TimJames Volpert C Egan Remember to inspect your ballot for mistakes! If you ProgressiveDemocrat, Working Families make a Checkmistake for or Errorsdamage your ballot, call your Official Ballot - Multnomah County, OR - November 6, 2012 IfCounty you vote Elections for more Office options to ask than for allowed, assistance. your vote JohnCameron F Mahler Whitten Tim Volpert 1 / 2 will not count for that candidate or measure. A Progressive B OR Write-In on line above C Check for Errors Libertarian IfNational you vote for more options than allowed, your vote City of Gresham 21 Instructions MichaelJohnTo Voter F Mahler Paul Marsh will not count for that candidate or measure. OR Write-In on line above Use A PencilConstitutionLibertarian Or Pen (Blue or Black Ink) National To ensure your vote counts, completely fill in StateCity of Fairview Nonpartisan State Judiciary 21 United States President and Vice President11 the oval RTomMichael to theCox left Paul of the Marsh response of your Council, Pos. 1 choice. Your vote for the candidates for United States President and RepublicanConstitution Vote for one Vice President shall be a vote for the electors supporting Unitedthose candidates. States President and Vice President To add a candidate who is not on the ballot, fill in the StateCouncil, Treasurer Pos. 1 Judge of the Court of Appeals, Position 6 oval to the leftTom of the Cox line above "OR Write-In on line Vote for oneMario A Palmero Vote for one Your vote for the candidates for United States President and above" and writeRepublicanOR Write-Inthe candidate on line name above on the line. Vote for one VoteVice President for one shall be a vote for the electorsOfficial supporting Ballot - Multnomah County, OR - November 6, 2012 those candidates. Attorney Attention! General TedJerryDan WheelerKreamier Hinton 1 / 2 James C Egan A BRememberVote for one toOR inspect Write-In your on ballot line forabove mistakes! If you C Democrat, Working Families Vote for oneDemocrat make a mistake or damage your ballot, call your County Elections Office to ask for assistance. Instructions BarackTo Voter Obama Attorney GeneralChris Henry CameronLeslie Moore Whitten Tim Volpert Vote for one Progressive Use A PencilUnited Or PenStates (Blue President or Black Ink) CheckProgressive for Errors OR Write-In on line above To ensure Democratyour vote counts, completely fill in State Nonpartisan State Judiciary 11 Joe Biden If you vote for more options than allowed, your vote John F Mahler the oval RUnitedBarack to the States leftObama of the Vice response President of your JamesChris Henry L Buchal Council, Pos. 3 choice. will not count for that candidate or measure. LibertarianOR Write-In on line above OR Write-In on line above United States President RepublicanProgressive Vote for one JoePacific Biden Green National Interlachen Water PUD To add a candidate who is not on the ballot,21 fill in the State Treasurer Council,Judge of Pos.theMichael Court 2 of Appeals,Paul Marsh Position 6 oval to the leftJillUnited of theStein line States above Vice "OR PresidentWrite-In on line James EL BuchalLeuenberger Karylinn Echols Vote for one Vote for oneConstitution Official Multnomah County 2012 General Election Sample Ballot above" and writeUnitedPacific the candidate StatesGreen President name on the line. Constitution,Republican Libertarian Attention!Cheri Honkala United StatesTed President Wheeler and Vice President TomJames Cox C Egan Director, Sub-District 5 Remember toUnitedJill inspect Stein yourStates ballot Vice for mistakes!President If you Your vote for theEllenJames candidates Rosenblum E Leuenbergerfor United States President and RichardBarbara AE StrathernJones OFFICIALVote BALLOTfor one • GENERAL ELECTION United States President Constitution,Democrat, Working Libertarian Families Republican make a mistakeProgressive or damage your ballot, call your Vice PresidentDemocrat shall be a vote for the electors supporting MULTNOMAH COUNTY, OREGON • NOVEMBER 6, 2012 County ElectionsCheri Office Honkala to ask for assistance. those candidates.Cameron Whitten Official Ballot - MultnomahTim Volpert County, OR - November 6, 2012Patrick A Davies1 / 2 Official Ballot - Multnomah County, OR - November 6, 2012 2 / 2 RossUnited C States (Rocky) Vice Anderson President Ellen Rosenblum ORJohnKen Write-In Quinby Deer on line above A ORProgressive Write-In on line above B ONLY THE CAPTION AND QUESTIONC WILL APPEAR ON YOUR OFFICIAL BALLOT AND ONLY CheckUnitedProgressive for Errors States President Vote for oneDemocrat D E F If you vote forLuis more Joptions Rodriguez than allowed, your vote Attorney General Ross C (Rocky) Anderson InstructionsState Senator, JohnTo 25th Voter F District Mahler THE APPROPRIATE MEASURES FOR EACH PRECINCT WILL APPEAR ON THAT PRECINCT’S BALLOT 40 will not count Unitedfor that candidate States Vice or measure. President Libertarian Vote for oneORJohn Write-In W Dillow on line above OR Write-In on line above United States President UseVote A for Pencil oneDemocratOR Write-InOr Pen on (Blue line above or Black Ink) OR Write-In on line above National LuisLibertarian J Rodriguez To ensure your vote counts, completely fill in StateColumbia River PUD Nonpartisan State Judiciary 21 11 Michael Paul Marsh East Multnomah Soil and Water State Measures State Measures County Measure 40 United States Vice President theState oval Senator, RBarack 25thto the District leftObama of the response of your Council, Pos.Chris 3 Henry 41 Gary Johnson choice. UnitedConstitutionEugene States A Newell President Jr Conservation District United States President Vote for oneLibertarian Vote for oneProgressiveOR Write-In on line above Libertarian Joe Biden United StatesJames President P Gray and Vice President To add a candidateUnitedTom whoCox States is not Viceon the President ballot, fill in the StateDirector, Treasurer SubdivisionJames L 1 Buchal Director,Judge of Atthe Large Court 1 of Appeals, Position 6 See Full Text of State Measures on Separate Prohibits commercial non-tribal fishing with Form Library District with permanent 41 UnitedGary Johnson States Vice President LaurieEugene Monnes A Newell Anderson Jr Council, Pos.Steve 5 Prom 81 26-143 Your vote for the candidates for United States President and oval to the leftRepublican of the line above "OR Write-In on line Vote for oneRepublican Vote for one Sheet gillnets in Oregon "inland waters," allows use of rate to fund library services Vice PresidentUnited shall be aStates vote for thePresident electors supporting above" and writeDemocrat,LibertarianPacific the candidate Green Independent, name on Working the line. Vote for one seine nets those candidates.Republican James P Gray Attention!Families TedWill WheelerKessi James C Egan Referred to the People by the Legislative Assembly Question: Shall dedicated library district fund United States Vice President JillLaurie Stein Monnes Anderson James E Leuenberger John Sweeney Result of “yes” vote: “Yes” vote changes Multnomah county library hours, services; rate Mitt Romney Remember toUnitedORScott inspect Write-In HansenyourStates on ballot line President forabove mistakes! If you Paul Warr-King Vote for oneUnited States President RepublicanDemocrat, Independent, Working Constitution,Democrat,OR Write-In on Working line Libertarian above Families 77 Amends Constitution: Governor may commercial non-tribal fishing in Oregon “inland limited to $1.24 per $1000 assessed value Republican make a mistakeCheri or damage Honkala your ballot, call your Paul Ryan Attorney GeneralFamilies declare “catastrophic disaster” (defined); waters” (defined) by banning gillnets, adopting other beginning 2013? Mitt Romney County ElectionsUnitedScott Office HansenStates to ask Vicefor assistance. President Council, Pos.EllenCameronDavid 6 Rosenblum M Baker Whitten RickTim Volpert Till requires legislative session; authorizes regulatory changes; recreational salmon fishers 44 United States Vice President Vote for one Mike McCormick suspending specified constitutional spending ensured their recent share. UnitedDemocrat States President CheckProgressiveRepublicanOR for Write-In Errors on line above (2 Year Term)DemocratProgressive Constitution Vote for one restrictions Result of “no” vote: “No” vote continues current BarackPaul Ryan Obama Official BallotIf you - Multnomahvote forRossChris more options CHenry (Rocky) County, than allowed, Anderson OR your - voteNovember 6, 2012John F Mahler Eric Mader commercial fishing practices, retains laws allowing 44 WillUnited Christensen States Vice President willState not Representative,count for that candidate 50th District or measure. Write-In on line1 above / 2 “Yes” vote grants Governor gillnets, leaves other current regulations in place; Yes United States President UnitedORProgressive Write-In States on line President above LibertarianOR Write-In on line above OR Write-In on line above Result of “yes” vote: A United States President BVote for one C OR Write-In on line above constitutional authority to declare “catastrophic continues annual adjustment of recreational salmon JoeConstitution Biden National Luis J Rodriguez West Multnomah Soil and Water City of Portland disaster” (defined); requires legislative session; harvest share. UnitedKenneth States L Gibbs Vice President4021 UnitedJames States L Buchal Vice President State Senator,Michael 25th District Paul Marsh Justin Bauer UnitedWill Christensen States Vice President State Representative,Greg Matthews 49th District RockwoodTamie Water Tlustos-Arnold PUD legislature may suspend specified constitutional No Instructions To Voter Vote for oneRepublican VoteConservation for oneConstitution District spending restrictions to aid response, recovery. Use A PencilUnitedPacific Or Pen StatesGreen (Blue President or Black Ink) LibertarianDemocrat Kenneth L Gibbs Result of “no” vote: “No” vote retains Governor’s To ensure Jillyour Stein vote counts, completely41 fill in UnitedState StatesJames President E Leuenberger and Vice President NonpartisanDirector, At Large State 1 Judiciary Mayor statutory authority to declare state of emergency; City of Portland Measures 4611 United States Vice President GaryMatthew Johnson Wand Director, Sub-DistrictEugeneTomBrian Cox L 1CooperA Newell Jr Kelly Caldwell Yes the oval RUnited to the States left of the President response of your Your vote for theLogan candidates Boettcher for United States President and Vote for oneLibertarian Vote for one retains constitutional spending restrictions and choice. OR Write-In on line above UnitedRepublicanConstitution, States PresidentLibertarian Vote for oneRepublican Cheri Honkala Vice President shall be a vote for the electors supporting constitutional restrictions on legislative authority those candidates.James P Gray without exception for emergency. ToRepresentative add a candidateUnited in Congress,who States is not Vice on3rd the District President ballot, fill in the State TreasurerUnitedChrisEllen Rosenblum GorsekStates Vice President Judge of theLaurieMarshall Court of Monnes Appeals, J Miller PositionAnderson 6 Jefferson Smith No 26-145 Amends Charter: Changes Provisions of oval to the left of the line above "OR Write-In on line Democrat Democrat,ORThomas Write-In Independent,W on Lewisline above Working OR Write-In on line above Fire Police Disability Retirement System. Vote for oneORProgressive Write-In on line above Vote for oneDemocrat,ORRepublican Write-In Independent, on line above Working Vote for oneOR Write-In on line above above" and write the candidate name on the line. Families Families RepresentativeRoss in Congress, C (Rocky) 3rd Anderson DistrictOfficial BallotNonpartisan - MultnomahMitt State Romney County, OR - NovemberAttorneyRockwood 6, General 2012Scott Water Hansen PUD Director, ZoneCharlie 1 Hales Amends Constitution: Authorizes Question: Shall limited provisions of the retirement 49 Attention!Earl Blumenauer TedWrite-In Wheeler on line above JamesWrite-In C Eganon line1 above / 2 Yes 82 and disability system for police and fire be Vote for oneUnited States President UnitedOR Write-In States on line President above Vote for oneRepublicanOR Vote for one establishment of privately-owned casinos; ARemember toDemocrat inspect your ballot for mistakes! If you B DemocratDemocrat, Working Families C OR Write-In on line above changed? make a mistakeLuis or damageJ Rodriguez your ballot, call your Paul Ryan mandates percentage of revenues payable to State Representative, 31st District Director, Zone 1 dedicated state fund 40 County ElectionsEarlUnited Office Blumenauer States to ask Vicefor assistance. President44 CommissionerNonpartisanUnitedBarackCameron of State the States ObamaBureau Whitten Vice of Labor President and Director,East Multnomah Sub-DistrictChrisTim Volpert Henry Soil3 and Water Bob Sallinger No Instructions WoodrowTo Voter Broadnax Vote for oneUnited States President Vote for oneOR Write-In on line above OR Write-In on line above PacificDemocratLibertarian Green, Progressive Industries ConstitutionProgressive ConservationVote for oneProgressive District Result of “yes” vote: “Yes” vote amends state Use A Check Pencil for Or Errors Pen (Blue or Black Ink) (2 Year Term)Joe Biden constitution to authorize privately-owned casinos; 41 To ensure your vote counts, completely fill in State StateNonpartisan Representative, State 49th Judiciary District Commissioner, Pos. 1 11 If you vote forWoodrowGary more optionsJohnson Broadnax than allowed, your vote VoteCommissioner for oneWillUnitedJohnBrad of Christensenthe WittF States MahlerBureau Vice of Labor President and Director, At JamesCathiKimberlyLarge 1 VanDamme L Buchal Peterson 78 Amends Constitution: Changes requires such casinos to give percentage of Yes willthe not oval count R UnitedMichaelfor thatto the candidate States left Cline of the President or response measure. of your Democrat Vote for one Vote for oneOR Write-In on line above constitutional language describing choice. LibertarianPacific Green, Progressive Industries UnitedLibertarianPacific StatesGreen President Vote for oneRepublicanOR Write-In on line above monthly revenue to State Lottery for specified James P Gray (2 Year Term)Kenneth L Gibbs governmental system of separation of powers; purposes. 42 National Rockwood Water PUD Director, Zone 2 makes grammatical and spelling changes Result of “no” vote: “No” vote maintains current 21 To add a candidateMichaelUnited who States Clineis not Viceon the President Officialballot, fill in theBallotVoteState - Multnomah Treasurerfor oneUnitedJillMichaelRobert Stein States Miller PaulCounty, ViceMarsh President OR - NovemberJudge 6,of the 2012MatthewJames Court of E Appeals, WandLeuenberger Position 6 Mary Nolan No oval to the leftRonald of the line Green above "OR Write-In on line UnitedLibertarianBruce StatesStarr President RepublicanORJohn Write-In Sweeney on line1 above / 2 Vote for one state of the law, which does not authorize any RepublicanLibertarian Vote for oneConstitution Vote for oneConstitution,OR Write-In on line Libertarian above Result of “yes” vote: “Yes” vote changes privately-owned casino within state; tribal casinos Aabove" and writeRepublican the candidate name on the line. B Cheri Honkala C Mitt Romney Ray Biggs Director,East Multnomah Zone 2 Soil and Water constitutional language describing separation of authorized pursuant to gaming compacts. 53 United Attention!StatesRonald President Green and Vice President UnitedBruceTomTed Wheeler Cox StatesStarr Vice President Director, Sub-DistrictChrisEllenJames RosenblumGorsek C 4 Egan NoAmanda Candidate Fritz Filed powers to refer to three “branches” (instead of three 26-146 Restore School Arts, Music Education; 54 Instructions To Voter ORConstitutionBrad Write-In Avakian on line above Vote for oneRick Till Fund Arts through Limited Tax. RememberYour vote for to theRepublicanORUnited inspect candidates Write-In yourStates onfor ballot Unitedline President forabove States mistakes! President If you and RepublicanDemocrat, Working Families ConservationVote for oneDemocratDemocrat, District Independent, Working “departments”) of government; makes other UseVice President A PencilPaul shall Or be Ryan aPen vote for(Blue the electors or Black supporting Ink) Progressive Families grammatical, spelling changes. make a mistake or damage your ballot, call your Shall Portland restore arts, music for 44 CountyToStatethose ensure candidates. Elections Unitedyour Office vote States to counts, ask Vicefor assistance. completely President48 fill in RepresentativeState RossBradCameronLew in BarnesCongress, AvakianC (Rocky) Whitten 3rd Anderson District Director,Nonpartisan At StephenTimJaneLarge State Volpert 1Hartline RJudiciary Okazaki Result of “no” vote: “No” vote retains existing Yes Question: 11 the oval R to the left of the response of your Vote for oneUnitedRepublican States President OREric Write-In Mader on line above OR Write-In on line above constitutional language describing separation of schools and fund arts through income tax of 35 ORConstitution Write-In on line above ProgressiveOR Write-In on line above Vote for one powers between three “departments” of dollars per year? choice.Vote forCheck one for Errors Luis J Rodriguez NonpartisanState Senator, 14th State District StateWest MultnomahMeasures Soil and Water government (rather than three “branches” of IfToSecretaryState you add vote a candidate forofWill Statemore Christensen optionswho is notthan on allowed, the Officialballot, your40 fill votein theBallotStateNonpartisanAttorney - Multnomah Treasurer GeneralEarlUnitedJohn State Blumenauer F States Mahler County,Judiciary Vice President OR - NovemberJudge 6,of the 2012John Court Sweeneyof Appeals, Position 6 government); retains misspelled, other language. No will not count Unitedfor that candidate States President or measure. DemocratOR Write-In on line above Vote for oneORJustin Write-In Bauer on line1 above / 2 Conservation District ovalVote to for the oneleft of the line above "OR Write-In on line Vote for oneLibertarianOR Write-In on line above Vote for oneOR Write-In on line above Aabove" and writeKennethDemocrat the candidate L Gibbs name on the line. BNonpartisan State C National 5141 Nonpartisan State Judiciary CommissionerDirector,EastInterlachen Multnomah Zone Water3of the SoilBureau PUD and of LaborWater and Director,See Full At TextLarge of 1State Measures on Separate 21 Secretary ofBarackUnited State States Obama Vice President Judge of theWoodrowGaryChrisMichael Supreme Johnson Henry PaulCourt, Broadnax Marsh Position 3 MarkRick TillHass Yes 83 Authorizes privately-owned Wood Village Yes Attention!Seth Woolley PacificUnitedTed Wheeler Green, States Progressive President IndustriesVote for oneDemocrat,JamesKelly Caldwell C Independent Egan Vote for one Sheet casino; mandates percentage of revenues RememberInstructionsVote for one to United Toinspect Voter yourStates ballot President for mistakes! If you Vote for oneProgressiveConstitution Conservation District Pacific Green JamesDemocrat, P Gray Working Families (2 Year Term) payable to dedicated state fund makeUse Aa mistake PencilJoe or Or Bidendamage Pen (Blueyour ballot, or Black call your Ink) Commissioner of the Bureau of Labor and Referred to the People by the Legislative Assembly CountyToUnited ensure ElectionsStates your President Office vote to counts, andask forVice assistance. completely President42 fill in Judge of theMichaelUnited Supreme States ClineCourt, Vice Position President 3 VoteDirector, for Sub-DistrictAtone MarkGeorgeLarge 1Vetanen 1Sowder Marshall J Miller 11 RobertSethUnitedWrite-In Woolley States Wolfe on line Vice above President IndustriesState CameronRichardJamesTom Cox L C Buchal Whitten Baldwin NonpartisanTimEric State VolpertMader Judiciary No Result of “yes” vote: “Yes” vote authorizes a No theYour oval vote for theOR candidates to the left for of United the response States President of your and Vote for oneLibertarian Vote for oneLibertarian RProgressivePacific Green (2 Year Term)ProgressiveRepublican OR Write-In on line above 77 Amends Constitution: Governor may single privately-owned casino in Wood Village; choice.Vice President Check Pacificshall for Errorsbe a Greenvote for the electors supporting declare “catastrophic disaster” (defined); requires casino to give percentage of monthly Representativethose candidates. in Congress, 1st District43 Vote for oneRonaldMitt Romney Green BruceGary Coe Starr requires legislative session; authorizes Proposed by Initiative Petition revenue to State Lottery for specified purposes. Portland School District #1JT Measure IfToVote you add vote for a candidate oneforBruceRobertJill more Stein optionswho Alexander Wolfe is notthan on allowed, the Knight ballot, your fill votein the State TreasurerJohnNenaRichardJames FCook EMahler C Leuenberger Baldwin Director,Judge of ZonetheORJustinJohnNo Court 1 Write-InCandidate Sweeneyof Bauer Appeals, on line Filed above Position 6 OR Write-In on line above will not count Unitedfor that candidate States President or measure. RepublicanUnitedOR Write-In States on line President above Vote for oneRepublicanOR Write-In on line above suspending specified constitutional spending Result of “no” vote: “No” vote maintains current ovalVote to forthe oneleftLibertarianProgressive of the line above "OR Write-In on line Vote for oneLibertarianConstitution, Libertarian Vote for one restrictions 79 Amends Constitution: Prohibits real estate state of the law, which does not authorize any above" and writeCheri the Honkalacandidate name on the line. Paul Ryan State Measures National Bob Ekstrom Attorney GeneralUnitedBruce StatesStarr Vice President InterlachenBrad Water Avakian PUD Director, Zone 1 transfer taxes, fees, other assessments, except privately-owned casino within state; tribal casinos 26-144 Portland Public School District Bonds 21 Attention!KateBruceUnited Brown StatesAlexander Vice KnightPresident ORTedMichaelNenaEllen Write-In Wheeler RosenblumCook Paul on line Marsh above ORJamesBobKellyRick Write-In SallingerTill Caldwell C Eganon line above VoteResult for of one “yes” vote: “Yes” vote grants Governor those operative on December 31, 2009 authorized pursuant to gaming compacts. Constitution Vote for oneOR Write-In on line above OR Write-In on line above constitutional authority to declare “catastrophic to Improve Schools Remember toDemocrat,LibertarianProgressiveDemocrat inspect your ballotWorking for mistakes! Families If you ConstitutionDemocrat,Democrat Working Families make a mistake or damage your ballot, call your State disaster” (defined); requires legislative session; Result of “yes” vote: “Yes” vote prohibits Is the Portland Public School District 51 Delinda Morgan WillBrad Christensen Avakian StateEastSee Representative,Multnomah Full Text of State Soil 27th Measures andDistrict Water on Separate legislature mayKimberly suspend Petersonspecified constitutional state/local governments from imposing taxes, fees, Question: CountyUnited ElectionsStatesKnuteKateRossBarack President Office Brown C Buehler Obama(Rocky)to andask forVice assistance. Anderson President CameronTomChris Cox Henry Whitten VoteDirector, for Sub-DistrictoneORTimEric Write-In VolpertMader 4Sheet on line above Yes authorized to issue up to $482 million of general Your vote for theUnitedRepublican candidates States for United President States President and UnitedOR Write-In States on line President above VoteConservation for oneOR Write-In District on line above spending restrictions to aid response, recovery. assessments on transfer of any interest in real obligation bonds to improve schools? If the bonds Republican,Democrat, Working Independent Families WARNINGProgressiveRepublican Result of “no” vote: “No” vote retains Governor’s property, except those operative December 31, Vice President CheckLuisJoe shall for ErrorsbeBiden J aRodriguez vote for the electors supporting Kenneth L Gibbs NonpartisanReferred to the StatePeople byJudiciary the Legislative Assembly are approved, they will be payable from taxes on those candidates.Suzanne Bonamici SecretaryState Senator, ofUnited State 25th DistrictStates Vice President Director, At BurtonLarge 1 Keeble statutory authority to declare state of emergency; 2009. property or property ownership that are not subject 40 If you vote forKnuteUnited more options StatesBuehler than Vice allowed, President your vote VoteAny person for one JohnORJameswho, Write-In by F useLMahler Buchalon of line force above or other means, ThomasJustin Bauer E Caufield retains constitutionalOR Write-In spending on line restrictions above and Result of “no” vote: “No” vote retains existing law No will not count ORDemocrat,for that Write-In candidate on Working line or above measure. Families Voteunduly for influences oneOR Write-In an elector on line to above vote in any Vote77 Amends for oneRepublican Constitution: Governor may to the limits of sections 11 and 11b, Article XI of the Republican,Pacific Green Independent WARNINGLibertarianRepublican OR Write-In on line above constitutional restrictions on legislative authority prohibiting local governments from imposing real Oregon Constitution. Vote for oneLibertarian particular manner or to refrain from voting is declare “catastrophic disaster” (defined); without exception for emergency. estate transfer taxes/fees (with exceptions), Nonpartisansubject to a fine. State (ORS Judiciary254.470) Judgerequires of thelegislative Supreme session; Court, Positionauthorizes 3 Director, Zone 2 41 National GaryJillSteven Stein Johnson Reynolds Attorney GeneralSethEugeneJames Woolley E A Leuenberger Newell Jr InterlachenTobiasKellyJohn Water CaldwellSweeney Read PUD allowing state legislature to impose such taxes/fees. 84 Phases out existing inheritance taxes on 21 Any person ORMichaelwho, Write-In by use Paul on of line force Marsh above or other means, Votesuspending for one specified constitutional spending Vote for one large estates, and all taxes on intra-family UnitedORProgressive, Write-In States on line Libertarian,President above Pacific Voteunduly for influences onePacificConstitution,Libertarian an Green elector Libertarianto vote in any Democrat,OR Write-In Independent on line above A GreenDemocrat Bparticular mannerConstitution or to refrain from voting is Crestrictions Seq:0072 property transfers JamesCheri Honkala P Gray RepresentativeJudgesubject of to the aRobert fine. Supreme in (ORS Congress, Wolfe Court, 254.470) 3rd Position District 3 East MultnomahRichard Soil C Baldwin and Water YesJane Hartline United StatesORBarackUnited President Write-In States Obama onand line ViceVice above PresidentPresident Vote for oneTomChrisLaurieEllen Cox RosenblumHenry Monnes Anderson Director,Result© Election of Sub-District “yes” SystemsORRick Write-In vote: Till & Software, 5 “Yes” on line vote Inc. above grants 1981, 2002Governor Yes Result of “yes” vote: “Yes” vote phases out Yes 72 VoteProgressiveDemocrat, Both Independent, Sides of Working Ballot ConservationconstitutionalOR authority Write-In District to on declare line above “catastrophic AYour vote for theUnitedProgressive candidates States for United President States President and B RepublicanProgressiveDemocrat CVote for one Seq:0059 existing inheritance/estate taxes on large estates, StateVice President Republicanshall be a vote for the electors supporting Families Nonpartisandisaster” (defined); State requires legislative session; death-related property transfers, and taxes on Joe Biden BruceEarlRichard Blumenauer Alexander C Baldwin Knight Director,legislature Zone mayNena 1 suspend Cook specified constitutional No certain intra-family property transfers; reduces state those candidates.UnitedMittRoss Romney C States (Rocky) Vice Anderson President VoteJamesScott Both Hansen L Buchal Sides of Ballot Director,© Election At Systems PatrickEricLarge Mader 1 & Software,A Davies Inc. 1981, 2002 OR Write-In on line above No No United States59 President LibertarianDemocratRepublicanOR Write-In on line above Votespending for onerestrictions to aid response, recovery. revenue. RepublicanOR Write-In on line above Result of “no” vote: “No” vote retains Governor’s Result of “no” vote: “No” vote retains existing Vote for onePaulLuisPacific JRyan RodriguezGreen Secretary of State 51 WoodrowNena Cook Broadnax Commissionerstatutory authority of theto declare Bureau state of Labor of emergency; and Director, Zone 3 estate/inheritance taxes on estates with value of at 4440 JillUnited Stein States Vice President AttorneyState Senator, GeneralKateJames 25th Brown District E Leuenberger retains constitutionalJohnBobJustin Sallinger Sweeney Bauerspending restrictions and 80 Allows personal marijuana, hemp Vote for one Vote for oneDemocrat,PacificOR Write-In Green, on Working Progressiveline above Families Industries OR Write-In on line above Vote for one cultivation/use without license; commission to least $1 million; tax on all income-producing United States President Vote for oneConstitution, Libertarian (2constitutional Year Term)OR restrictions Write-In on on line legislative above authority intra-family property transfers. ConstitutionLibertarianDemocrat without exception for emergency. regulate commercial marijuana cultivation/sale SethCheri Woolley Honkala State Representative,KnuteMichael Buehler 49thCline District Vote for one George Sowder 41 UnitedWillGary Christensen Johnson States Vice President EllenEugene Rosenblum A Newell Jr East MultnomahRickKelly Till Caldwell Soil and Water Result of “yes” vote: “Yes” vote allows PacificBarack GreenObama Vote for oneRepublican,LibertarianChrisOR Write-In Henry on lineIndependent above WARNINGOR Write-In on line above United States President DemocratLibertarian Conservation District commercial marijuana (cannabis) cultivation/sale to UnitedProgressive States President Progressive adults through state-licensed stores; allows RobertJoeKennethJames Biden PWolfe LGray Gibbs Ronald Green Bruce Starr RossUnited C States (Rocky) Vice Anderson President MatthewLaurie Monnes Wand Anderson Director,Any person ZoneAt EricYesLargewho, 2 byMader 1 use of force or other means, unlicensed adult personal cultivation/use; prohibits Yes ProgressiveUnited States Vice President RepublicanORJames Write-In L Buchalon line above Voteunduly for influences oneOR Write-In an elector on line to above vote in any OR Write-In on line above restrictions on hemp (defined). United States President ORRepublicanDemocrat, Write-In Independent, on line above Working Voteparticular for onemanner or to refrain from voting is PacificRepublican Green FamiliesRepublican subject to a fine. (ORS 254.470) Result of “no” vote: “No” vote retains existing civil BruceLuis J RodriguezAlexander Knight Director, ZoneBradNo 1 Avakian and criminal laws prohibiting cultivation, possession 40 JillUnitedMitt Stein Romney States Vice President State Senator,ORJamesChrisScott 25th Write-In HansenGorsekDistrict E Leuenbergeron line above JohnJustinNo Candidate Sweeney Bauer Filed and delivery of marijuana; retains current statutes No UnitedORLibertarian Write-In States on line President above AVote for oneDemocrat,Republican Independent, Working BVote for one C United States President Constitution, Libertarian Seq:0065 that permit regulated medical use of marijuana. PaulLibertarian Ryan State Families RepresentativeKateCheri in Congress,Brown Honkala 3rd District © Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002 Amends Constitution: Allocates corporate 414844 United States Vice President 65 VoteBob Both Sallinger Sides of Ballot 85 Democrat,UnitedGary Johnson States Working Vice President Families OREllenEugene Write-In Rosenblum A on Newell line above Jr ORRickKelly Write-In Till Caldwell on line above income/excise tax "kicker" refund to Vote for oneUnited States President LibertarianOR OR ProgressiveConstitution Democrat Nonpartisan State Judiciary additionally fund K through 12 public education EarlWillKnuteJames ChristensenBlumenauer BuehlerP Gray SecretaryNonpartisanState Representative, of State State 49th District State Measures Yes RossUnited C States (Rocky) Vice Anderson President Vote for WARNING oneLaurie Monnes Anderson Eric Mader Result of “yes” vote: “Yes” vote allocates the UnitedDemocratRepublican, States Independent President Vote for oneDemocrat,OR Write-In Independent, on line above Working OR Write-In on line above corporate income and excise tax “kicker” refund to UnitedRepublican States President the General Fund to provide additional funding for K LuisKenneth J Rodriguez L Gibbs Families Judge of the Supreme Court, Position 3 WoodrowUnited States Broadnax Vice President CommissionerStateAny person Senator, SethMatthewwho, 25thof bytheWoolley District use Bureau Wand of force of Labor or other and means, Director,See Full Zone Text 12 of State Measures on Separate No through 12 public education. 40 UnitedORMitt Write-In Romney States on line Vice above President Industriesunduly influencesScott an Hansen elector to vote in any Vote for oneJustin BauerSheet Result of “no” vote: “No” vote retains existing UnitedPacific Green, States Progressive President Voteparticular for onemannerPacificRepublican or Greento refrain from voting is Vote for one (2subject Year Term)to a fine. (ORS 254.470) corporate income and excise tax “kicker” that PaulLibertarian Ryan Referred to the People by the Legislative Assembly requires refund to corporations when revenue 47 Michael Cline Vote for oneRobertChris Gorsek Wolfe RichardNo Candidate C Baldwin Filed 4144 ORGaryUnited Write-In Johnson States on line Vice above President ProgressiveEugene A Newell Jr KellyBob Sallinger Caldwell exceeds estimated collections by two percent or A UnitedLibertarian States President B LibertarianORDemocrat, Write-In Independent, on line above Working C77 Amends Constitution: Seq:0005 Governor may more. Constitution Families declare “catastrophic disaster” (defined); RepresentativeJames in Congress, P Gray 3rd District Bruce Alexander Knight © Election SystemsNena &Cook Software, Inc. 1981, 2002 UnitedWillRonald Christensen States Green5 Vice President State Representative,VoteLaurieBruce Both StarrMonnes 49th Sides District Anderson of Ballot requires legislative session; authorizes Vote for oneRepublican Vote for oneLibertarianOR Write-In on line above suspendingOR specified Write-In constitutional on line above spending United States President Democrat, Independent, Working restrictions KennethRepublican L Gibbs NonpartisanKateFamilies State Brown State Measures 54 UnitedEarl Blumenauer States Vice President MatthewBrad Avakian Wand Director, Zone 12 Yes ORMitt Write-In Romney on line above Democrat,Scott Hansen Working Families Result of “yes”OR Write-In vote: “Yes” on line vote above grants Governor UnitedDemocrat States President Republican Voteconstitutional for one authority to declare “catastrophic State Paul Ryan disaster” (defined); requires legislative session; Woodrow Broadnax CommissionerKnute of the Buehler Bureau of Labor and legislatureSee Full mayText suspend of State specifiedMeasures constitutional on Separate No 4447 United States Vice President Chris Gorsek WARNINGBobNo Candidate SallingerSheet Filed ORPacific Write-In Green, on lineProgressive above Industries Republican,Democrat,OR Write-In Independent, on lineIndependent above Working spending restrictions to aid response, recovery. (2 Year Term) Result of “no” vote: “No” vote retains Governor’s Constitution NonpartisanFamilies State Judiciary Referred to the People by the Legislative Assembly RepresentativeSecretary ofMichael State in Congress, Cline 3rd District VoteState Representative,for one 49th District Anystatutory person authority who, byto declareuse of force state orof emergency;other means, Vote for oneWill Christensen OR Write-In on line above undulyretains influencesconstitutional an spending elector to restrictions vote in any and Vote for oneUnitedLibertarian States President Vote for oneOR Write-In on line above particular77 Amends mannerOR Constitution: Write-In or to refrainon line Governor abovefrom voting may is subjectconstitutional to a fine. restrictions (ORS 254.470) on legislative authority Kenneth L Gibbs declarewithout exception “catastrophic for emergency. disaster” (defined); 53 EarlSethRonald BlumenauerWoolley Green NonpartisanJudge of theBruce Supreme State Starr Court, Position 3 Director,Staterequires Measures Zonelegislative 2 session; authorizes United States Vice President Vote for oneMatthew Wand DemocratPacificRepublican Green A BVotesuspending for one specified constitutional spending C Seq:0001 D E F Republican restrictions Robert Wolfe CommissionerRichardBrad of the Avakian Bureau C1 Baldwin of Labor and See FullVote TextYes ofBoth State MeasuresSides of on SeparateBallot © Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002 Vote Both Sides of Ballot ORWoodrow Write-In on Broadnax line above Chris Gorsek Result of “yes”No Candidatevote: “Yes” vote Filed grants Governor 1 PacificORProgressive Write-In Green, on lineProgressive above Industries Democrat, Independent, Working constitutional authority Sheetto declare “catastrophic (2 Year Term) State Families disaster”Referred (defined); to the People requires by the legislative Legislative session; Assembly 48 RepresentativeMichaelBruce in Congress, Alexander Cline 3rd District Knight Vote for oneNena Cook legislature mayNo suspend specified constitutional Vote for oneLibertarian OR Write-In on line above spending restrictionsOR Write-In to aid on response,line above recovery. 77Result Amends of “no” Constitution: vote: “No” vote Governor retains Governor’smay Secretary of State Nonpartisan State Judiciary declarestatutory “catastrophic authority to declare disaster” state (defined);of emergency; Kate Brown Nonpartisan State Staterequires Measures legislative session; authorizes Vote for oneEarlRonald Blumenauer Green ORBruce Write-In Starr on line above retains constitutional spending restrictions and DemocratRepublicanDemocrat, Working Families suspendingconstitutional specifiedrestrictions constitutional on legislative authorityspending restrictions Judge of the Supreme Court, Position 3 without exception for emergency. 5154 WoodrowKnuteSeth Woolley Buehler Broadnax CommissionerBrad of the Avakian Bureau of Labor and See Full Text of State Measures on Separate OR Write-In on line above Vote for WARNING one Result of “yes” vote: Sheet“Yes” vote grants Governor PacificRepublican, Green, Green ProgressiveIndependent Industries constitutional authority to declare “catastrophic (2 Year Term) State disaster”Referred (defined); to the People requires by the legislative Legislative session; Assembly MichaelRobert Wolfe Cline VoteAny person for one Richardwho, by use C ofBaldwin force or other means, legislature mayYes suspend specified constitutional ProgressiveOR Write-In on line above unduly influencesOR Write-In an elector on line to above vote in any Libertarian particular manner or to refrain from voting is 77spending Amends restrictions Constitution: to aid response, Governor recovery. may Nonpartisansubject to a fine. State (ORS Judiciary254.470) declareResult of “catastrophic “no” vote: “No” disaster” vote retains (defined); Governor’s Secretary ofRonaldBruce State Alexander Green Knight BruceNena Cook Starr requiresstatutory authoritylegislativeNo to session;declare state authorizes of emergency; Vote for oneLibertarian retains constitutional spending restrictions and A Republican B Csuspendingconstitutional specifiedrestrictions constitutional onSeq:0068 legislative authorityspending restrictionswithout exception for emergency. SethKate WoolleyBrown68 Judge of VotetheBrad Supreme Both Avakian Court, Sides Position of 3Ballot © Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002 ORDemocrat, Write-In on Working line above Families Vote for oneOR Write-In on line above Result of “yes” vote: “Yes” vote grants Governor Pacific Green constitutional authority to declare “catastrophic State disaster” (defined); requires legislative session; RobertKnute Buehler Wolfe Richard C Baldwin legislature mayYes suspend specified constitutional ProgressiveRepublican, Independent WARNINGOR Write-In on line above spending restrictions to aid response, recovery. Result of “no” vote: “No” vote retains Governor’s Secretary ofBruce State Alexander Knight NonpartisanAny person Nenawho, State by Cook use Judiciary of force or other means, statutory authorityNo to declare state of emergency; OR Write-In on line above unduly influences an elector to vote in any retains constitutional spending restrictions and Vote for oneLibertarian particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) constitutional restrictions on legislative authority SethKate WoolleyBrown Judge of the Supreme Court, Position 3 without exception for emergency. OR Write-In on line above A PacificDemocrat, Green Working Families BVote for one C Seq:0063 RobertKnute Buehler Wolfe63 VoteRichard Both C BaldwinSides of Ballot © Election SystemsYes & Software, Inc. 1981, 2002 ProgressiveRepublican, Independent WARNING Bruce Alexander Knight Any person Nenawho, by Cook use of force or other means, No OR Write-In on line above unduly influences an elector to vote in any Libertarian particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470) Kate Brown OR Write-In on line above A Democrat, Working Families B C Seq:0064 Knute Buehler64 Vote Both Sides of Ballot © Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002 Republican, Independent WARNING

Any person who, by use of force or other means, OR Write-In on line above unduly influences an elector to vote in any particular manner or to refrain from voting is subject to a fine. (ORS 254.470)

A B C Seq:0065 65 Vote Both Sides of Ballot © Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002 Official Ballot - Multnomah County, OR - November 6, 2012 2 / 2 D E F

East Multnomah Soil and Water State Measures County Measure Conservation District Director, Zone 2 81 Prohibits commercial non-tribal fishing with 26-143 Form Library District with permanent Vote for one gillnets in Oregon "inland waters," allows use of rate to fund library services seine nets Question: Shall dedicated library district fund No Candidate Filed Result of “yes” vote: “Yes” vote changes Multnomah county library hours, services; rate Official Multnomahcommercial County non-tribal 2012 fishing General in Oregon Election “inland Samplelimited Ballot to $1.24 per $1000 assessed value waters” (defined) by banning gillnets, adopting other beginning 2013? OFFICIALregulatory BALLOT changes; recreational• GENERAL salmon fishers ELECTION OR Write-In on line above ensured their recent share. MULTNOMAH ResultCOUNTY, of “no” vote: OREGON “No” vote continues • NOVEMBER current 6, 2012 Official Ballot - StateMultnomah Measures County, OfficialOR - November Ballot - Multnomahcommercial 6, 2012 fishing County,practices, retains OR laws - November allowing 6, 2012 gillnets, leaves other current regulations2 in place;/ 2 Yes 2 / 2 D ED ONLY THE CAPTION AND QUESTIONFEcontinues WILLannual adjustment APPEAR of recreational ON YOUR salmon OFFICIALF BALLOT AND ONLY harvest share. THESee APPROPRIATE Full Text of State Measures MEASURES on Separate FOR EACH PRECINCT WILL APPEAR ON THATNo PRECINCT’S BALLOT Sheet State Measures StateStateReferred MeasuresMeasures to the People by the Legislative Assembly CountyState Measures MeasureYes CityCounty of Gresham Measure Measure 77 Amends Constitution: Governor may declare “catastrophic disaster” (defined); See Full Text of State Measures on Separate 81requiresSee Prohibits Full legislative Text commercial of State session; Measures non-tribal authorizes on fishing Separate with 26-14381 Prohibits FormNo Librarycommercial District non-tribal with permanent fishing with 26-14126-143 GreshamForm Library Charter District Amendment: with permanent Mayor Sheet gillnetssuspending in Oregon specified "inlandSheet constitutional waters," allows spending use of rategillnets to fund in Oregon library "inlandservices waters," allows use of Electedrate to fund at Large; library Councilors services by District seinerestrictions nets seine nets Referred to the People by the Legislative Assembly Referred to the People by the Legislative Assembly Question:82 Amends Shall Constitution: dedicated library Authorizes district fund Question: Shall thededicated Gresham library Charter district be fund amended ResultResult ofof “yes”“yes” vote:vote: “Yes”“Yes” votevote changesgrants Governor MultnomahResultestablishment of “yes” county of vote: libraryprivately-owned “Yes” hours, vote services; changes casinos; rate toMultnomah elect the mayorcounty atlibrary large hours, and councilors services; electedrate 77 Amends Constitution: Governor may commercial77constitutional Amends non-tribal Constitution:authority fishing to declare inGovernor Oregon “catastrophic “inlandmay limitedcommercialmandates to $1.24 percentage non-tribal per $1000 fishing of assessedrevenues in Oregon value payable “inland to andlimited residing to $1.24 in six per districts? $1000 assessed value declare “catastrophic disaster” (defined); waters”disaster”declare (defined) “catastrophic (defined); by requiresbanning disaster” legislativegillnets, (defined); adopting session; other beginningwaters”dedicated (defined) 2013? state fundby banning gillnets, adopting other beginning 2013? requires legislative session; authorizes regulatorylegislaturerequires legislativechanges; may suspend recreational session; specified authorizes salmon constitutional fishers regulatory changes; recreational salmon fishers suspending specified constitutional spending ensuredspendingsuspending their restrictions recentspecified share. to constitutionalaid response, recovery. spending ensuredResult of their “yes” recent vote: share. “Yes” vote amends state restrictions ResultResultrestrictions ofof “no”“no” vote:vote: “No”“No” votevote continuesretains Governor’s current Resultconstitution of “no” to authorize vote: “No” privately-owned vote continues casinos; current commercialstatutory authority fishing topractices, declare retainsstateOfficial of laws emergency; allowing Ballot - Multnomahcommercialrequires suchYes fishing casinos County,practices, to give retainspercentage OR laws - November ofallowing 6, 2012Yes 2 / 2 Result of “yes” vote: “Yes” vote grants Governor gillnets,retainsResult constitutionalofleaves “yes” other vote: currentspending “Yes” regulations vote restrictionsOfficial grants in Governor place;and Ballot - Multnomahgillnets,monthly leavesrevenue other to County, State current Lottery regulations ORfor specified - inNovember place; 6, 2012 2 / 2 constitutional authority to declare “catastrophic Dcontinuesconstitutional annual restrictionsauthority adjustment to ondeclare legislativeof recreational “catastrophic authority salmon Econtinuespurposes. annual adjustment of recreational salmon F disaster” (defined); requires legislative session; Dharvestwithoutdisaster” share.exception (defined); for requires emergency. legislative session; Eharvest share. F legislature may suspend specified constitutional legislature may suspend specified constitutional Result of “no”No vote: “No” vote maintains current No spending restrictions to aid response, recovery. spending restrictions to aid response, recovery. state of the law, which does not authorize any Result of “no” vote: “No” vote retains Governor’s Result of “no” vote: “No” vote retains Governor’s privately-owned casino within state; tribal casinos statutory authority to declare state of emergency; Statestatutory Measures authority to declare state of emergency; CityStateauthorized of Measures Portland pursuant Measuresto gaming compacts. CountyCity of Wood Measure Village Measure retains constitutional spending restrictions and Stateretains Measures constitutionalYesYes spending restrictions and State MeasuresYes County Measure constitutional restrictions on legislative authority constitutional restrictions on legislative authority without exception for emergency. without exception for emergency. See Full NoTextNo of State Measures on Separate 26-14581 Prohibits AmendsYesNo commercial Charter: Changes non-tribal Provisions fishing with of 26-14326-142 FormAuthorizes Library Development District with of permanent Casino & See Full Text of StateSheet Measures on Separate Firegillnets81 ProhibitsPolice in OregonDisability commercial "inland Retirement non-tribalwaters," System. allows fishing use with of rateEntertainment26-143 to fund Form library Library Center services Districtin Wood with Village permanent Sheet seinegillnets nets in Oregon "inland waters," allows use of rate to fund library services Yes 8278Referred AmendsAmends toYes the Constitution:Constitution: People by the AuthorizesChanges Legislative Assembly Question:seine82 Amends nets Shall No Constitution: limited provisions Authorizes of the retirement Question: Shall dedicateda Casino & library Entertainment district fund Center establishmentconstitutionalReferred to the oflanguage People privately-owned by describingthe Legislative casinos; Assembly andResultestablishment disability of “yes” system of vote: privately-owned for “Yes” police vote and changes fire casinos; be MultnomahQuestion:Consistent Shall withcounty State dedicated library Ballot hours, library Measures services; district be fund rate mandates77governmental Amends percentage Constitution: system ofof revenuesseparation Governor payable of may powers; to changed?commercialResultmandates of “yes” percentage non-tribal vote: fishing “Yes” of revenues votein Oregon changes payable “inland to limitedMultnomahdeveloped to $1.24 at county the per former library $1000 Multnomah hours, assessed services; Kennel value rate Club? Official Ballot - Multnomahdedicated77makesdeclare Amends grammatical “catastrophic state Constitution: fund County, and disaster” spelling Governor OR (defined); changes - mayNovemberwaters”commercialdedicated 6, 2012 (defined) state non-tribal fundby banning fishing gillnets,in Oregon adopting “inland other beginninglimited to $1.24 2013? per $1000 assessed value No requiresdeclare “catastrophic legislativeNo session; disaster” authorizes (defined); regulatorywaters”83 Authorizes (defined) changes; privately-owned by recreationalbanning gillnets, salmon Wood adopting2 fishersVillage / 2 other beginning 2013? requires legislative session; authorizes regulatorycasino; mandates changes; percentage recreational ofsalmon revenues fishers D EResultResultsuspending ofof “yes”“yes” specified vote:vote: “Yes”“Yes” constitutional votevote amendschanges spending state F ensuredResult of their “yes” recent vote: share. “Yes” vote amends state constitutionconstitutionalrestrictionssuspending to specifiedlanguageauthorize constitutionaldescribingprivately-owned separation spending casinos; of Resultensuredpayableconstitution of theirto “no” dedicatedto recent authorize vote: share. “No” state privately-owned vote fund continues casinos; current 78 Amends Constitution: Changes requires78powersrestrictions Amends tosuch refer Constitution:casinos to three to “branches”give Changespercentage (instead of of three commercialResultrequires of such “no”Yes fishing casinos vote: practices, “No”to give vote retainspercentage continues laws ofcurrentallowing Yes constitutional language describing constitutional language describing commercialResult of “yes” fishing vote: practices, “Yes” vote retains authorizes laws allowing a Yes monthly“departments”)Result ofrevenue “yes” of tovote: government; State “Yes” Lottery vote makes for grants specified other Governor singlegillnets,monthly privately-owned leavesrevenue other to State current casino Lottery regulations in Wood for specified Village; in place; Yes governmental system of separation of powers; purposes.grammatical,constitutionalgovernmentalResult of “yes” spellingauthority system vote: changes. “Yes”to of declare separation vote “catastrophicgrants of Governor powers; continuesgillnets,purposes. leaves annual other adjustment current regulationsof recreational in place; salmon Statemakes Measures grammatical and spelling changes Statedisaster”makesconstitutional Measures grammatical (defined); authority requires “No”and to declare spellingvote legislative maintains “catastrophic changes session; current Countyharvestcontinuesrequires share. casinoMeasure annual to adjustment give “No” percentage vote of maintainsrecreational of monthly current salmon Resultdisaster”Result ofof (defined); “no”“no” vote:vote: requires “No” vote legislative retains session;existing harvestrevenueResult ofshare. to “no” StateNo vote: Lottery for specified purposes. No stateconstitutionallegislature of the maylaw, language suspendwhich does describing specified not authorize constitutionalseparation any of state of the law, which “No” does vote not maintainsauthorize anycurrent No Result of “yes” vote: “Yes” vote changes privately-ownedpowersspendingResultlegislature ofbetween restrictions“yes” may suspendcasino vote:three to “departments”“Yes”within aid specified response, votestate; changes constitutional tribal ofrecovery. casinos Resultprivately-owned of “no” vote:casino within state; tribal casinos No constitutional language describing separation of constitutionalspending restrictions language to describingaid response, separation recovery. of state of the law, which does not authorize any authorizedgovernmentResult of “no”pursuant (rather vote: thanto “No”gaming three vote compacts.“branches” retains Governor’s of privately-ownedauthorized pursuant casino to gamingwithin state; compacts. tribal casinos powersSee Full to refer Text to of three State “branches” Measures (instead on Separate of three 81government);statutorypowersResult Prohibits ofto authority “no”refer commercialretains tovote: threeto declare misspelled,“No” “branches” votenon-tribal state retains other of (instead emergency; fishing language.Governor’s of withthree 26-14626-143 RestoreFormYes Library School District Arts, Musicwith permanent Education; City of PortlandLake Oswego Measures Measures “departments”) of government;Sheet makes other gillnetsretainsstatutory“departments”) constitutionalin authority Oregon of government;to "inland declarespending waters," state restrictionsmakes of allowsemergency; other and use of Fundrateauthorized to Arts fund throughpursuant Yeslibrary Limited servicesto gaming Tax. compacts. grammatical, spelling changes. seineconstitutionalretainsgrammatical, nets constitutional spellingrestrictions spending changes. on legislative restrictions authority and ResultReferred of “no”to the vote: People “No” by thevote Legislative retains existing Assembly withoutconstitutionalResult ofexception “no” restrictions vote: for emergency.“No” on vote legislative retains authorityexisting Question: Shall Portlanddedicated restore library arts,district music fund for without exceptionYesYes for emergency. Yes Lake Oswego Public Library Bond constitutional language describing separation of Resultconstitutional of “yes” language vote: “Yes” describing vote changes separation of schoolsMultnomah and county Nofund arts library through hours, income services; tax ofrate 35 26-1453-405 Amends Charter: Changes Provisions of powers77 Amends between Constitution: three “departments” Governor of may commercialpowers between non-tribal three fishing “departments” in Oregon of “inland dollarslimited toper $1.24 year? per $1000 assessed value Fire Police Disability Retirement System. governmentdeclare “catastrophic (rather than disaster” three “branches” (defined); of waters”government (defined) (rather by thanbanning three gillnets, “branches” adopting of other beginning 2013? Question: Shall the City of Lake Oswego issue general obligation bonds not to exceed $14 million government);requires legislative retains session;misspelled, authorizes other language. regulatorygovernment); changes;NoYesNo retains recreational misspelled, salmon other language. fishers 82 AmendsNo Constitution: Authorizes Question: Shall limited provisions of the retirement suspending specified constitutional spending ensured theirYes recent share. 82 Amends Constitution: Authorizes for a new public library? If the bonds are approved, establishment of privately-owned casinos; theyand disabilitywill be payable system from for police taxes andon property fire be or restrictions Result of “no” vote: “No” vote continues current mandatesestablishment percentage of privately-owned of revenues casinos; payable to changed? 83commercial Authorizes fishingProposed privately-owned practices, by Initiative retains Petition Wood laws Village allowing 83dedicatedmandates PhasesAuthorizes statepercentage out privately-owned existingfund of inheritance revenues Wood payable taxes Village on to property ownership that are not subject to the limits Result of “yes”Yes vote: “Yes” vote grants Governor gillnets, leavesNoYes other current regulations in place; 84dedicated stateYes fund of sections 11 and 11b, Article XI of the Oregon casino; mandatesNo percentage of revenues casino;large estates, mandates and allpercentage taxes on ofintra-family revenues Constitution. constitutional authority to declare “catastrophic payablecontinues79 Amends to annual dedicated Constitution: adjustment state fundProhibitsof recreational real salmonestate payablepropertyResult of to transfers“yes” dedicated vote: “Yes”state fundvote amends state disaster” (defined); requires legislative session; harvesttransfer share. taxes, fees, other assessments, except constitutionResult of “yes” to authorize vote: “Yes” privately-owned vote amends casinos; state legislature mayNo suspend specified constitutional Result78those Amends operativeof “yes”No Constitution: vote: on December “Yes” voteChanges 31, authorizes 2009 a Resultrequiresconstitution of such “yes”No to casinosauthorize vote: to“Yes” privately-ownedgive vote percentage authorizesphases casinos; ofout a Yes spending restrictions to aid response, recovery. 78constitutional Amends Constitution: language describing Changes requires such casinos to give percentage of Yes singleconstitutional privately-owned language casino describing in Wood Village; singleexistingmonthly privately-owned inheritance/estaterevenue to State casino Lottery taxes in Wood onfor largespecified Village; estates, Result of “no” vote: “No” vote retains Governor’s requiresResultgovernmental of casino “yes” tosystem vote: give percentage“Yes” of separation vote prohibits of monthly of powers; requiresdeath-relatedpurposes.monthly revenuecasino property to to give State transfers,percentage Lottery andfor of specified taxesmonthly on statutory authorityProposed to declareby Initiative state Petition of emergency; makesgovernmental grammaticalProposed system byand ofInitiative spellingseparation Petition changes of powers; PortlandCitypurposes. of Fairview School MeasuresDistrict #1JT Measure revenuemakesstate/local grammaticalto StategovernmentsYes Lottery and forfrom spelling specified imposing changes purposes. taxes, fees, revenuecertainResult intra-familyof to “no” State vote: Lottery property “No” for vote transfers;specified maintains purposes.reduces current state retains constitutional spending restrictions and Resultassessments of “no” on vote: transfer “No” of vote any maintains interest in current real Resultrevenue.state of ofthe “no” law, vote:which “No” does vote not maintainsauthorize anycurrent No constitutional Amends Constitution:restrictions on legislativeProhibits authorityreal estate stateResult Amends of theof “yes” law, Constitution: which vote: does “Yes” not Prohibitsvote authorize changes real any estate stateprivately-owned of the law, whichcasino does within not state; authorize tribal casinosany 79 79Resultproperty, of except “yes” thosevote: “Yes”operative vote December changes 31, privately-ownedResult of “no” vote:casino “No” within vote state; retains tribal existing casinos transferwithout exception taxes, fees, for emergency.other assessments, except privately-owned2009.transferconstitutional taxes, language casinofees, other within describing assessments, state; separation tribal casinos except of privately-ownedestate/inheritanceauthorized Portland pursuant casino Public taxes to gamingwithin on School estates state; compacts. District with tribal value Bondscasinos of at those operative on December 31, 2009 thosepowersconstitutional operative to referNo language to on three December describing“branches” 31, separation (instead 2009 of ofthree 26-14426-147authorized PortlandCharter pursuant Amendment Public to gaming School Requiring compacts. District Record Bonds 3-406 Boones Ferry Road Bond Issue those operative on December 31, 2009 authorizedpowersResult ofto “no”referpursuant tovote: three to “No”gaming “branches” vote compacts. retains (instead existing of three law toofauthorizedleast ImproveAll $1Votes million; pursuantSchools in Council tax on to allgaming Minutes income-producing compacts. Restore School Arts, Music Education; prohibiting“departments”) local of governments government; from makes imposing other real intra-family property transfers. 26-146 Result of “yes” vote: “Yes” vote prohibits Resultgrammatical,“departments”) of “yes” spelling of vote: government; changes. “Yes” vote makes prohibits other Question:Fund Arts Shallthrough the LimitedCity of Lake Tax. Oswego issue Result of “yes” vote: estategrammatical, transfer spelling taxes/fees changes. (with exceptions), Question: IsShall the FairviewPortland amendPublic Schoolthe Charter District to state/local governments from imposing taxes, fees, 82allowingResultstate/local Amends of state “no”governmentsYes Constitution: legislature vote: “No” from to vote imposeAuthorizes imposing retains such existingtaxes, taxes/fees. fees, Yes general obligation bonds not to exceed $5 million Yes Result of “no” vote: “No” vote retains existing authorizedrequire that to theYes issue vote up of toeach $482 Council million member of general be forQuestion: Boones ShallFerry Portland Road Improvements? restore arts, music If the for assessments on transfer of any interest in real establishmentconstitutionalassessments onlanguage of transfer privately-owned describing of any interest separation casinos; in real of obligation bondsYes to improve schools? If the bonds property, except those operative December 31, mandatespowersconstitutionalproperty, between except percentage language thosethree “departments”operative ofdescribing revenues December separation payable of 31, toof entered into the meeting minutes? bondsschools are and approved, fund arts they through will beincome payable tax fromof 35 powers between three “departments” of are approved, they will be payable from taxes on taxesdollars on per property year? or property ownership that are not 2009. dedicatedgovernment2009. state (rather fund than three “branches” of property or property ownership that are not subject Result of “no”No vote: “No” vote retains existing law government);governmentResult of “no”No Yes(rather retains vote: than misspelled,“No” three vote “branches” retains other language.existing of law NoYes subject to the limits of sections 11 and 11b, Article government); retains misspelled, other language. to the limits ofNo sections 11 and 11b, Article XI of the XI of the Oregon Constitution. prohibiting local governments from imposing real Resultprohibiting of “yes” local governmentsvote: “Yes” vote from amends imposing state real Oregon Constitution. estate transfer taxes/fees (with exceptions), constitutionestate transfer to authorize taxes/fees privately-owned (with exceptions), casinos; allowing78 Amends state Constitution: legislature to impose Changes such taxes/fees. 84requiresallowing Phases suchstate YesNoout casinos legislature existing to give toinheritance impose percentage such taxes taxes/fees.of on 8384 AuthorizesPhasesYesNo out privately-ownedexisting inheritance Wood taxes Village on Yes constitutional language describing largemonthly estates, revenueYes and to allState taxes Lottery on intra-family for specified casino;83large Authorizes estates, mandates and privately-owned allpercentage taxes on ofintra-family Wood revenues Village Yes governmental system of separation of powers; propertypurposes. transfers payablecasino;property mandatesto transfers dedicated percentage state fund of revenues makes grammaticalYes and spelling changes Result80 Allows of “no” Yespersonal vote: “No”marijuana, vote maintains hemp current payable85 Amends to YesNodedicated Constitution: state fundAllocates corporate Resultstatecultivation/use of ofthe “yes” law,No whichvote:without does“Yes” license; notvote authorize phases commission outany to Resultincome/excise of “yes” tax vote: "kicker" “Yes” voterefund authorizesphases to out a No Result of “yes” vote: “Yes” vote changes existingprivately-ownedregulate inheritance/estate commercial casino marijuanawithin taxes state; on cultivation/sale largetribal estates,casinos singleResultadditionallyexisting privately-owned of inheritance/estate “yes” fund vote: K through “Yes”casino taxes vote 12in Wood onpublic authorizes large Village; education estates, a constitutional language describing separation of death-relatedauthorized pursuant property to transfers,gaming compacts. and taxes on requiressingledeath-related privately-owned casino property to give transfers,casinopercentage in Woodand of taxesmonthly Village; on powers to referNo to three “branches” (instead of three certain intra-familyProposedNo property by Initiative transfers; Petition reduces state 26-148requirescertain intra-familyCharter casinoNo toAmendment giveproperty percentage transfers; Revising of monthlyreduces Process state Result of “yes”Proposed vote: by “Yes” Initiative vote Petition allows revenueResult of to “yes” State vote:Lottery “Yes” for specified vote allocates purposes. the Portland School District #1JT Measure “departments”) of government; makes other revenue.commercial marijuana (cannabis) cultivation/sale to CouncilResultrevenuecorporaterevenue. of Usesto income“no” State to vote: AdoptLottery and “No”excise Ordinancesfor vote specified tax maintains “kicker” purposes. refund current to grammatical, spelling changes. Result Amends of “no” Constitution: vote: “No” vote Prohibits retains existingreal estate Result of “no” vote: “No” vote maintainsretains existing current 79adults Amends through Constitution: state-licensed Prohibitsstores; allows real estate statethe General of the law, Fund which to provide does notadditional authorize funding any for K 80Result Allows of “no” personal vote: “No”marijuana, vote retains hemp existing estate/inheritance8079unlicensedtransfer Allows taxes, Yesadultpersonal fees, personal taxes othermarijuana, on cultivation/use; estates assessments, hemp with value prohibits except of at Question:privately-ownedstatethroughestate/inheritance of the12 Shall publiclaw, Fairviewwhichcasino education.taxes does within on amend estates not state; authorize the with tribalCharter value casinosany to of at cultivation/useconstitutional language without describing license; commission separation of to leastcultivation/usethosetransfer $1 operative million; taxes, tax fees,without on on December otherall license;income-producing assessments, 31, commission 2009 except to reviseprivately-ownedleast $1 the million; process taxcasino the on City all within income-producing Council state; uses tribal to casinos adopt Portland Public School District Bonds thoserestrictions operative on hemp on December(defined). 31, 2009 ordinances?authorizedResult of “no” pursuant vote: to “No” gaming vote compacts. retains existing 26-144 regulatepowers between commercial three marijuana“departments” cultivation/sale of intra-familyResultregulate of commercial “no” property vote: transfers. “No” marijuana vote retains cultivation/sale existing civil authorizedcorporateintra-family income pursuantproperty and transfers.to excise gaming tax compacts. “kicker” that to Improve Schools government (rather than three “branches” of andResult criminal of “yes” laws vote: prohibiting “Yes” votecultivation, prohibits possession requires refund to corporations when revenue Resultgovernment); of “yes” retains vote: misspelled, “Yes” vote otherallows language. Resultstate/local of “yes”governmentsNo vote: “Yes” from vote imposing prohibitsallows taxes, fees, Is the Portland Public School District Result of “yes” vote: andstate/local delivery governments of marijuana; from retains imposing current taxes, statutes fees, exceeds estimatedYes collections by two percent or Question: commercial marijuana (cannabis) cultivation/sale to thatcommercialassessments permit regulated marijuana on transfer medical (cannabis) of any use interest cultivation/saleof marijuana. in real to more. Yes authorized to issue up to $482 million of general adults through state-licensed stores; allows adultsproperty,assessments through except on state-licensed thosetransfer operative of any stores; interest December allows in real 31, obligation bonds to improve schools? If the bonds unlicensed adultYes personal cultivation/use; prohibits 83unlicensed2009.property, Authorizes except Yesadult privately-owned thosepersonal operative cultivation/use; December Wood Village prohibits 31, YesYes are approved, they will be payable from taxes on restrictions on hemp (defined). casino;Resultrestrictions2009. ofmandates “no” on hemp vote: percentage (defined). “No” vote ofretains revenues existing law No property or property ownership that are not subject Result of “no” vote: “No” vote retains existing civil payableprohibitingResult of to “no” localdedicated vote:governments “No”state vote fund from retains imposing existing real civillaw to the limits of sections 11 and 11b, Article XI of the and criminal laws prohibiting cultivation, possession andestateprohibiting criminal transfer local laws taxes/fees governments prohibiting (with cultivation, from exceptions), imposing possession real Oregon Constitution. No estate transferNoYes taxes/fees (with exceptions), PhasesNoYesNo out existing inheritance taxes on and delivery of marijuana; retains current statutes Resultandallowing delivery of state “yes” of legislature marijuana; vote: “Yes” to retains impose vote authorizescurrent such taxes/fees.statutes a 84 Phases out existing inheritance taxes on that permit regulated medical use of marijuana. singlethatallowing permit privately-owned state regulated legislature medical casino to impose inuse Wood of such marijuana. Village; taxes/fees. 84large estates, and all taxes on intra-family requires casino to give percentage of monthly propertylarge estates, transfers and all taxes on intra-family Proposed by Initiative Petition 85revenue Amends to StateNo Constitution: Lottery for specified Allocates purposes. corporate 26-14985property Amends Charter transfersNo Constitution: Amendment Allocates Revising corporate Process income/exciseYes tax "kicker" refund to income/exciseResult of “yes” tax vote: "kicker" “Yes” voterefund phases to out income/exciseResult of “no”Yes vote:tax "kicker" “No” vote refund maintains to current to Fill Vacancies in Elected “Yes” voteOffices phases out Yes 79 Amends Constitution: Prohibits real estate additionallystate of the law, fund which K through does not 12 authorize public education any additionallyexistingResult of inheritance/estate “yes” fund vote: K through taxes 12 onpublic large education estates, death-relatedexisting inheritance/estate property transfers, taxes onand large taxes estates, on transfer taxes, fees, other assessments, except privately-owned casino within state; tribal casinos Question:death-related Shall property Fairview transfers, amend theand Charter taxes on to those operativeYes on December 31, 2009 Resultauthorized of “yes” pursuantNoYes vote: to “Yes”gaming vote compacts. allocates the reviseResultcertain the intra-familyof process“yes” vote: usedproperty “Yes” to fill transfers; votevacancies allocates reduces that the occur state corporate incomeNo and excise tax “kicker” refund to incorporaterevenue.certain City elected intra-family income offices? and property excise transfers; tax “kicker” reduces refund state to No Result of “yes” vote: “Yes” vote prohibits the General Fund to provide additional funding for K Resulttherevenue. General of “no” Fund vote: to provide “No” vote additional retains fundingexisting for K through 12 public education. throughestate/inheritanceResult of 12 “no” public vote: education.taxes “No” on vote estates retains with existing value of at state/local governmentsNo from imposing taxes, fees, 80 Allows YesNopersonal marijuana, hemp estate/inheritance taxes on estates with value of at assessments on transfer of any interest in real Result80cultivation/use Allows of “no” personal vote: without “No” marijuana, license; vote retains hempcommission existing to Resultleast $1 of million; “no” vote:tax on “No” all income-producing vote retains existing Dcorporatecultivation/use income without and excise license; tax “kicker” commission that to Ecorporateintra-familyleast $1 million; income property tax and on transfers. exciseall income-producing tax “kicker” that F property, except those operative December 31, regulate commercial marijuana cultivation/sale intra-family property transfers. 2009. requiresregulate refund commercialNo to corporations marijuana when cultivation/sale revenue requires refundYes to corporations when revenue Result of “no” vote: “No” vote retains existing law exceedsResult of estimated “yes” vote: collections “Yes” 66vote by two allows percent or exceeds estimatedVote collectionsBoth Sides by two percent of Ballot or prohibiting local governments from imposing real more.commercialResult of “yes” marijuana vote: (cannabis)“Yes” vote allowscultivation/sale to more. estate transfer taxes/fees (with exceptions), adultscommercial through marijuana state-licensed (cannabis) stores; cultivation/sale allows to allowing state legislature to impose such taxes/fees. 84unlicensedadults Phases through adultout state-licensed existing personal inheritance cultivation/use; stores; allows taxes prohibits on NoYes largerestrictionsunlicensed estates, adulton andhemp personal all (defined). taxes cultivation/use; on intra-family prohibits Yes propertyResultrestrictions of transfers “no” on hemp vote: (defined). “No” vote retains existing civil Yes andResult criminal of “no”Yes laws vote: prohibiting “No” vote cultivation, retains existing possession civil Yes Resultand deliverycriminal of “yes” lawsof marijuana; vote: prohibiting “Yes” retains votecultivation, phasescurrent possession outstatutes No existingthatand permitdelivery inheritance/estate regulated of marijuana; medical taxesretains use on currentof large marijuana. estates,statutes death-relatedthat permit regulated property medical transfers, use and of marijuana.taxes on No certain intra-familyNo property transfers; reduces state 85 AmendsNo Constitution: Allocates corporate revenue. 85income/excise Amends Constitution: tax "kicker" Allocatesrefund to corporate Result of “no” vote: “No” vote retains existing additionallyincome/excise fund tax K "kicker" through refund 12 public to education 80 Allows personal marijuana, hemp estate/inheritance taxes on estates with value of at additionally fund K through 12 public education cultivation/use without license; commission to least $1 million;Yes tax on all income-producing Result of “yes” vote: “Yes” vote allocates the regulate commercial marijuana cultivation/sale intra-family property transfers. corporateResult of income“yes” vote: and excise“Yes” votetax “kicker” allocates refund the to thecorporate General income Fund andto provide excise additional tax “kicker” funding refund for to K throughthe General 12 public Fund education.to provide additional funding for K Result of “yes” vote: “Yes” vote allows No through 12 public education. Dcommercial marijuana (cannabis) cultivation/sale to ED No FEResult of “no” vote: “No” vote retains existing F adults through state-licensed stores; allows corporateResult of income“no” vote: and “No”excise vote tax retains “kicker” existing that unlicensed adult personal cultivation/use; prohibits YesVote Both Sides of Ballot requirescorporate refund incomeVote to andcorporations Both excise Sidestax when “kicker” revenue of that Ballot restrictions on hemp (defined).1 62 exceedsrequires refundestimated to corporations collections by when two revenuepercent or Result of “no” vote: “No” vote retains existing civil more.exceeds estimated collections by two percent or and criminal laws prohibiting cultivation, possession more. and delivery of marijuana; retains current statutes No that permit regulated medical use of marijuana. 85 Amends Constitution: Allocates corporate income/excise tax "kicker" refund to Yes additionally fund K through 12 public education Yes Result of “yes” vote: “Yes” vote allocates the No corporate income and excise tax “kicker” refund to No the General Fund to provide additional funding for K No through 12 public education. Result of “no” vote: “No” vote retains existing corporate income and excise tax “kicker” that requires refund to corporations when revenue exceeds estimated collections by two percent or Dmore. E F D E F Vote Both Sides of Ballot 123 Vote Both Sides of Ballot Yes

No

D E F 58 Vote Both Sides of Ballot