vrbank-isar-vils.de Die Organisation unserer Bank Vorwort

Geschäftsbericht 2020

Sehr geehrte Mitglieder, Kunden und Geschäftspartner unserer Bank, wir freuen uns, Ihnen den aktuellen Geschäftsbericht überreichen zu dürfen. Auf den folgenden Seiten finden Sie ne- ben den Zahlen des abgelaufenen Geschäftsjahres auch viele weitere Informationen aus Ihrer VR-Bank Isar-Vils eG. Das Geschäftsjahr 2020 war insgesamt zufriedenstellend und ertragsbezogen ausreichend. Die Herausforderungen durch die weiter anhaltende Niedrigzinsphase und die steigende Regulatorik bleiben bestehen.

Der Ausbruch und die Verbreitung des Coronavirus SARS CoV 2 im Frühjahr 2020 hat rasch zu weltweiten Auswirkun- gen geführt. Diese dominante Entwicklung war im gesamten Geschäftsjahr prägend und betrifft in unserer Region nahezu jeden: Privatkunden, Mittelstand und große Firmenkunden. Die VR-Bank Isar-Vils eG steht ihren Kunden erst recht in Krisenzeiten als verlässlicher Partner zur Verfügung. Wir sind Ihr Ansprechpartner, wenn es um die Beantra- gung von Staatshilfen oder Förderdarlehen geht. Zusätzlich stellen wir mit unseren Partnern der Genossenschaftlichen Finanzgruppe den Zahlungsverkehr und die Bargeldversorgung sicher und bieten sämtliche Leistungen des modernen Bankgeschäftes für Sie an.

Die genossenschaftliche Idee, im 19. Jahrhundert von Friedrich Wilhelm Raiffeisen und Hermann Schulze-Delitzsch entwickelt, ist in diesen Zeiten aktueller denn je: „Was einer allein nicht schafft, das schaffen viele“. In diesem Sinne bedanken wir uns sehr herzlich für Ihre Treue und freuen uns auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit in der Zukunft.

Vilsbiburg, Mai 2021

Anton Schaumeier Josef Müller Michael Findelsberger Ludwig Frischmann Ihre VR-Bank Isar-Vils eG

| 3 | Im Gedenken der Verstorbenen

Wir gedenken

Hans Speer

* 19.06.1926 † 23.02.2021

Wir trauern um unser ehemaliges Aufsichtsratsmitglied Herrn Hans Speer. Herr Speer war von 1965 bis 1981 Mitglied im Aufsichtsrat, davon zeitweise als Aufsichtsratsvorsitzender, der ehemaligen Raiffeisenbank eG. In dieser Zeit hat er seine Fähigkeiten stets für die Belange unserer Bank eingesetzt.

Wir gedenken seiner Verdienste um unsere Bank und werden ihm ein ehren- des Andenken bewahren.

Wir gedenken aller seit der letzten Vertreterversammlung verstorbenen † Mitglieder und Kunden.

Beschützen ist unsere Leidenschaft.

Seit König Max 1811 die Versicherung zum Schutz der Menschen gegründet hat.

2021_AZ_Eisbach_Filialdirektion_Sued_A4_4c.indd 1 15.04.21 09:33

| 4 | Organisation

Die Organisation unserer Bank

Aufsichtsrat Unsere Geschäftsstellen

Walter Deinböck, , Vorsitzender Johann Luger, , stellv. Vorsitzender Georg Kirschner, stellv. Vorsitzender (bis 12.10.2020) LA Flurstr. Kirchberg Andreas Kletzmeier, Geisenhausen Aham Johann Maier, Berghofen Gerzen Jakob Schref, Baierbach Schachten Josef Schubert, Geisenhausen Vilsbiburg Wolfram Thoma, Geisenhausen Martin Wackerbauer, Vilsbiburg Baierbach Barbara Wohanka, Geisenhausen

Vorstand

Anton Schaumeier, Vorsitzender Aham/Kirchberg Josef Müller Leitung: Alfred Brandstetter Michael Findelsberger Ludwig Frischmann Baierbach Leitung: Karl Schwinghammer

Abteilungsleiter Bodenkirchen Leitung: Reiner Schiele Marketing und Vertrieb Karl Köllnberger Hauptgeschäftsstelle Geisenhausen Standortleitung: Stefan Kaspar Privatkundenbank Leitung Privatkunden: Cornelia Mayerhofer Manfred Gruber, ppa. Gerzen Firmenkundenbank Leitung: Bernd Dirnberger Manfred Giglberger, ppa. Stefan Kaspar Kumhausen Leitung: Klaus Brauner Individualkundenbank Hans Brauner Flurstraße Leitung: Helmut Hacker Interne Revision Michael Hötschl Schachten Leitung: Rupert Klingl Orga, Unternehmenssteuerung und -entwicklung Stefan Königbauer, ppa. Hauptgeschäftsstelle Vilsbiburg Service: Michael Kranzeder Marktunterstützung Aktiv Leitung Privatkunden: Filip Huber Bernhard Aichner, ppa. Kunden-Dialog-Center: EDV-Organisation und Prozessmanagement Leitung: Hildegard Zehetbauer Martin Schmidt Versicherung Betrieb/Verwaltung, Rechnungswesen Leitung: Markus Hafer Adolf Weindl, ppa.

Herausgegeben von der VR-Bank Isar-Vils eG, Stadtplatz 8, 84137 Vilsbiburg Fotos: VR-Bank Isar-Vils eG, Andreas Hasak

| 5 | Wirtschaft

Die Wirtschaft in Bayern

Das wirtschaftliche und gesellschaftliche Leben in Bay- reich des Wirtschaftsbaus und der öffentlichen Hand. ern stand 2020 im Zeichen einer Krise, die durch das Co- ronavirus ausgelöst wurde. Die globale Virusverbreitung Corona belastete den bayerischen Arbeitsmarkt. Der sowie die dagegen ergriffenen Maßnahmen ließen die langjährige kontinuierliche Beschäftigungsaufbau kam bereits vorher eingetretene konjunkturelle Abschwä- wegen der Pandemiefolgen und wegen des zunehmen- chung in eine schwere Rezession münden. Das preisbe- den demografischen Gegenwindes zum Stillstand. Die reinigte Bruttoinlandsprodukt brach gegenüber dem Arbeitslosenquote lag mit durchschnittlich 3,6 % um Vorjahr um 5,5 % ein, nachdem es 2019 noch um 0,7 % 0,8 % weit über dem historischen Tiefstand des Vorjah- zugenommen hatte. res. Allerdings wäre die Arbeitslosigkeit noch deutlicher gestiegen, wenn die Unternehmen nicht vermehrt das In den Monaten März und April kam es zu einem weit- Instrument der Kurzarbeit genutzt hätten. Im Frühjahr gehenden Stillstand des Wirtschaftslebens. Hauptgrund 2020 wurde zeitweise für eine Rekordzahl von 1,5 Mio. hierfür waren Schutzmaßnahmen, wie weitreichende Arbeitnehmer konjunkturelles Kurzarbeitergeld gezahlt. Kontaktbeschränkungen und Grenzschließungen. Diese 4,0 wurden als Reaktion auf kräftig steigende Infektions- 3,8 zahlen durchgeführt und hatten massive Auswirkungen 3,6 auf Produktions- und Lieferketten. Im Mai und den Fol- 3,4 3,6 3,6 3,5 gemonaten setzte dann mit der Lockerung dieser Maß- 3,2 nahmen eine merkliche Belebung ein. Zum Jahresende 3,0 3,2 ließen die Auftriebskräfte jedoch spürbar nach, auch 2,8 wegen wieder deutlich zunehmender Infektionszah- 2,9 2,6 2,8 len. Mit dem Ziel, die wirtschaftlichen Härten der Krise abzufedern, beschloss die Bundesregierung im März 2,4 und im Juni große Hilfspakete, die unter anderem eine 2,2 2,0 Ausweitung des Kurzarbeitergeldes und eine befristete 2015 2016 2017 2018 2019 2020 Senkung der Mehrwertsteuersätze im zweiten Halbjahr Jahresvergleich der Arbeitslosenquote in Bayern in % umfassten. Die Zahl der bayerischen Landwirte verringert sich im- In einzelnen Branchen wie insbesondere beim Handel, mer weiter. So gab es im Freistaat Ende 2020 noch im Hotel- und Gastgewerbe, der Reisebranche oder der 84.600 Höfe. Zur Jahrtausendwende bestanden noch Kulturwirtschaft war die Geschäftstätigkeit aufgrund fast 150.000 Betriebe. Für Teile der Landwirtschaft war von anhaltenden Beschränkungen zur Eindämmung das Krisenjahr ebenfalls sehr herausfordernd. Während des Coronavirus zum Teil existenzgefährdend. Zudem des wirtschaftlichen Stillstands vom Frühjahr konnten dämpften strukturelle Herausforderungen das Wachs- die Pflege- und Erntearbeiten im Obst-, Gemüse- und tumspotenzial. Weinbau oft nur durch Sonderregelungen für Saisonar- beitskräfte aufrechterhalten werden. Zudem kam es in Die Exporte der bayerischen Wirtschaft sind 2020 das den Schlachthöfen und Fleischverarbeitungsbetrieben dritte Jahr in Folge gesunken. Der Welthandel, der sich wegen verstärkter Hygiene- und Arbeitsschutzbestre- bereits in den Vorjahren im Fahrwasser eskalierender bungen zeitweise zu massiven Produktionsausfällen, mit Handelskonflikte und geopolitischer Spannungen deut- spürbaren Auswirkungen auf die tierhaltenden Betrie- lich abgeschwächt hatte, wurde 2020 zusätzlich durch be. Im Wirtschaftsjahr 2019/2020 hatten die bayerischen die Pandemiefolgen belastet. Vor allem im zweiten Bauern mit Einbußen von durchschnittlich 3,8 % unter Quartal kam es deshalb angesichts globaler Produk- den Ergebnissen des Vorjahres zurechtzukommen. tions- und Nachfrageausfälle sowie Lieferunterbrechun- gen zu drastischen Rückgängen im Handel mit Waren Im Zuge der Krise verminderte sich der Preisauftrieb und Dienstleistungen aus Bayern. Dabei brachen die spürbar. Die Inflationsrate zeigte im Jahresverlauf einen Ausfuhren um 11 % auf 168 Mrd. EUR ein und lagen in Abwärtstrend. Maßgeblich hierfür waren die zu Jah- etwa nur noch auf dem Stand von 2014. Die Einfuhren resbeginn krisenbedingt vorübergehend niedrigeren verringerten sich um knapp 7 % auf 180 Mrd. EUR. Rohölnotierungen, deren dämpfende Wirkung auf die Inflationsrate nur wenig durch die Preise bei anderen Dagegen hat das bayerische Baugewerbe in 2020 nicht Gütern, etwa bei vielen Nahrungsmitteln, kompensiert so stark unter den Corona-Auswirkungen gelitten wie wurde. Ab Juli setzte wegen der befristeten Mehrwert- andere Branchen, denn die Auftragsbücher waren das steuersenkung ein weiterer Rückgang ein. Im Jahres- ganze Jahr erfreulich gut gefüllt. Auch aktuell laufen die durchschnitt 2020 stiegen folglich die Verbraucherprei- Geschäfte auf einem guten Niveau. In Zukunft rechnen se nur um 0,5 % und damit deutlich schwächer als im die Betriebe jedoch mit weniger Aufträgen aus dem Be- Vorjahr (+0,9 %).

| 6 | Geschäftsentwicklung

Die Zahlen des Geschäftsjahres 2020

Geschäftsentwicklung in Wertpapiere umdisponiert bzw. als Kundenforderun- gen ausgereicht. Seit März 2020 lähmt die Corona-Pandemie große Teile der Wirtschaft weltweit. Die für die wirtschaftliche Lage Kunden- maßgeblichen regionalen und branchenbezogenen forderungen Rahmenbedingungen verschlechterten sich dadurch Forderungen ebenfalls. Trotzdem ist es der VR-Bank Isar-Vils eG ge- gegenüber KI lungen, in diesen schwierigen Zeiten ihre Marktstellung auszubauen. Denn die wichtigsten Erfolgsfaktoren wa- ren, neben der persönlichen Präsenz vor Ort, vor allem Eigenanlagen in auch die digitale Präsenz zu unseren Kunden. Trotz der Wertpapieren coronabedingten Anspannung auf dem regionalen Ar- beitsmarkt blieb die Nachfrage nach Wohnraum auf ho- hem Niveau. Passivgeschäft

Die Bilanzsumme erhöhte sich um 6,5 % auf 1.164.464 Die genaue Darstellung des Passivgeschäftes ist aus den TEUR. Maßgeblich hierfür war neben der erfreulich ge- folgenden Grafiken ersichtlich. stiegenen Kreditnachfrage und der damit einhergehen- den Refinanzierung durch öffentliche Programmkredite Passivgeschäft Berichtsjahr Vorjahr auch die Teilnahme an den Offenmarktgeschäften der TEUR TEUR Bundesbank zum Aufbau einer coronabedingten Liqui- Spareinlagen 303.760 301.000 ditätsvorsorge. Über 7,5 Mio. Buchungsposten ermög- lichten einen Gesamtumsatz von fast 10,6 Mrd. EUR. täglich fällige Einlagen 570.198 516.028

Termineinlagen 57.785 90.455 Aktivgeschäft

Kundeneinlagen gesamt 931.743 907.483 Im Berichtsjahr konnte das Kreditvolumen mit über 10 % Zuwachs nochmals stark gesteigert werden. Der Anstieg erfolgte trotz pandemiebedingter Einschrän- Verbindl. gegenüber 113.184 71.971 Kreditinstituten kungen und zwischenzeitlichem Konjunktureinbruch. Es war sowohl eine kräftige Nachfrage im Firmen- als Covid 19 beeinflusste die Entwicklung des Passivgeschäf- auch im Privatkundengeschäft zu verzeichnen. Die tes. So war bei Gewerbekunden eine hohe Nachfrage durch Vermittlung erhaltenen Finanzierungsvereinba- nach öffentlichen Programmkrediten zu verzeichnen. rungen verstärkten den Anstieg. Die Entwicklung des Daneben beteiligte sich die Bank an den Offenmarktge- Kreditgeschäftes verlief somit noch besser als erwartet. schäften der Bundesbank in Form von gezielten länger- Risikokonzentrationen in besonders von der Pandemie fristigen Refinanzierungsgeschäften des Eurosystems betroffenen Branchen sind durch die breite Kreditstreu- zum Aufbau einer coronabedingten Liquiditätsvorsorge. ung kaum vorhanden. Aufgrund der für bestimmte Kundengruppen in der Aktivgeschäft Berichtsjahr Vorjahr zweiten Jahreshälfte eingeführten Negativzinsberech- TEUR TEUR nung auf größere kurzfristige Einlagen schwächte sich Kundenforderungen 748.061 679.741 der Zugang bei den Kundengeldern mit +2,7 % im Vergleich zum Vorjahr merklich ab. Insgesamt gesehen, Eigenanlagen in Wertpapieren 294.882 282.424 entsprach die Entwicklung des Passivgeschäftes den pla- nungsgemäßen Vorgaben. Forderungen an Kredit- 36.759 43.270 institute Verbindlichkeiten Kreditinstitute tägl. fällige Einlagen Rege genutzt wurden die öffentlichen Sonderkredit- Termin- programme. Eine moderate Erhöhung der Risikovor- einlagen sorge erfolgte im Hinblick auf zu erwartende negative Auswirkungen der Pandemie.

Endfällige Forderungen an Kreditinstitute sowie liquide Spareinlagen Mittel aus dem Einlagenzugang wurden überwiegend

| 7 | Geschäftsentwicklung

Die Zahlen des Geschäftsjahres 2020

Dienstleistungsgeschäft Übrige Aufwendungen -2.858 -2.743

Die Entwicklung des Dienstleistungsgeschäftes ent- Ergebnis der normalen Ge- 7.626 9.880 sprach im Wesentlichen den in der Vorperiode berichte- schäftstätigkeit ten Prognosen. Die geplanten Ziele wurden weitgehend Steueraufwand -2.083 -2.765 erreicht. Die Erträge aus dem Wertpapierdienstleistungs- und Depotgeschäft konnten trotz coronabedingter Be- Vorwegeinstellung in Rück- -4.945 -6.482 ratungseinschränkungen stark gesteigert werden. Die lagen und Zuführung zum Vermittlungserfolge im Bauspar- und Versicherungs- Fonds für allg. Bankrisiken geschäft kamen nicht ganz heran an das Vorjahreser- Bilanzgewinn 598 633 gebnis. Dagegen konnten die Erträge aus dem Zah- lungsverkehr, aufgrund von Preisanpassungen bei den Kontomodellen, deutlich verbessert werden. Im Mittelpunkt der Investitionen im Berichtsjahr stand der Erwerb eines Supermarktes im Gewerbegebiet von Dienstleistungsgeschäft Berichtsjahr Vorjahr Gerzen. Zunächst ist beabsichtigt, die Verpachtung bis TEUR TEUR zum Umzug des Betreibers weiterzuführen und mit Erträge aus Wertpapierdienst- 1.329 1.063 dem Photovoltaikertrag die laufenden Kosten und Ab- leistungs- und Depotgeschäf- schreibungen abzudecken. Zudem bietet sich die Lage ten des Objektes als Basis für eine weitere Filialoptimierung Andere Vermittlungserträge 1.978 2.027 an. Die in 2020 durchgeführten Umbauarbeiten der Büro- und Tagungsräume im 1. Stock in Vilsbiburg so- Erträge aus Zahlungsverkehr 3.406 3.117 wie in der Geschäftsstelle Bodenkirchen sind bis auf ge- ringfügige Restarbeiten abgeschlossen. In den nächsten Jahren stehen auch noch weitere Umbauarbeiten im Schalterbereich der Hauptgeschäftsstelle Geisenhausen Ertragslage bevor.

Die von der EZB künstlich aufrecht erhaltene Niedrig- Das Bewertungsergebnis resultiert aus der laufenden zinsphase drückt weiterhin spürbar auf die Zinsspanne. Neubewertung des Forderungs- und Wertpapierbestan- Trotz guter Volumenszuwächse konnte der Rückgang des. Dabei erfolgte bei den Forderungen eine moderate des Zinsüberschusses nicht aufgehalten werden. Erhöhung der Risikovorsorge im Hinblick auf zu erwar- tende negative Auswirkungen der Pandemie. Zudem Der Provisionsüberschuss liegt mit 6.161 TEUR um 161 wurden Sofortabschreibungen auf den Nennwert bei TEUR über dem Ergebnis des Vorjahres. Alle Dienstleis- Wertpapieren des Anlagevermögens, die im Jahr der tungsbereiche haben, trotz der coronabedingten Bera- Anschaffung über pari erworben wurden, vorgenom- tungseinschränkungen, mit dazu beigetragen. men.

Der Rückgang bei den Personalkosten ist fluktuations- Bedingt durch das rückläufige Ergebnis verminderte sich bedingt und durch weitere Altersteilzeitvereinbarungen auch der Steueraufwand. begründet. Im ersten Halbjahr kam es infolge der Coro- nabeschränkungen im Beratungs- und Servicebereich Die Geschäftsentwicklung der VR-Bank Isar-Vils eG zur Inanspruchnahme von Kurzarbeit. verlief insgesamt noch günstig, da das Ergebnis eine angemessene Stärkung der Eigenmittelausstattung er- möglicht. Die in der Vorperiode berichteten Prognosen Gewinn- und Berichtsjahr Vorjahr wurden dabei erfüllt und teilweise sogar übertroffen. Verlustrechnung TEUR TEUR Zinsüberschuss 17.059 17.593

Provisionsüberschuss 6.161 6.000

Übrige Erträge 2.292 4.651

Verwaltungsaufwand a) Personalaufwand -10.732 -11.144 b) and. Verw. aufwand -4.296 -4.477

| 8 | Geschäftsentwicklung

Die Zahlen des Geschäftsjahres 2020

Vermögenslage koindikatoren und das Erfordernis neuer Stresstests. Die finanziellen Auswirkungen des Coronavirus und seiner Das bilanzielle Eigenkapital stellt sich gegenüber dem Mutationen sowie die Auswirkungen auf die Risikobe- Vorjahr wie folgt dar: urteilung sind derzeit noch nicht abschätzbar. Mögli- chen operationellen Risiken, insbesondere durch Ausfall Eigenkapital Berichtsjahr Vorjahr wesentlicher Teile des alltäglichen Bankgeschäftes auf- TEUR TEUR grund Quarantäne einer größeren Anzahl von Mitar- Gezeichnetes Kapital 5.864 5.962 beitern, begegnen wir durch kurzfristige Bereitstellung von mobilen Arbeitsplätzen. Die weitere Entwicklung ist aktuell noch ungewiss und muss intensiv beobachtet Rücklagen 69.400 68.000 werden.

Bilanzgewinn, soweit zur 423 455 Stärkung der Rücklagen Die VR-Bank Isar-Vils eG steht ihren Kunden erst recht vorgesehen in Krisenzeiten als verlässlicher Partner zur Verfügung. Wir sind kompetenter Ansprechpartner, wenn es um Die Bank verfügt über eine gute Eigenkapitalausstat- die Beantragung von Staatshilfen oder Förderdarlehen tung. Sie entspricht den Anforderungen und erlaubt geht. Zusätzlich stellen wir mit unseren Partnern der Ge- darüber hinaus ein stetiges Geschäftswachstum für die nossenschaftlichen Finanzgruppe den Zahlungsverkehr nächsten Jahren. und die Bargeldversorgung sicher und bieten sämtliche Leistungen des modernen Bankgeschäftes an. Durch Gewinnthesaurierung konnte das Eigenkapital weiter gestärkt werden. Daneben besteht ein Fonds Wir erwarten nach Abklingen der Corona-Krise und in für allgemeine Bankrisiken nach § 340g HGB. In diesem den nächsten Jahren einen unverändert anhaltenden Fonds befinden sich Mittel in Höhe von 31.000 TEUR. harten Wettbewerb im Kundengeschäft. Dafür sind wir mit unserem Geschäftsmodell und unserer Kundenori- Die harte Kernkapitalquote beläuft sich auf 15,18 % und entierung und dementsprechend gestalteter Produkt- konnte gegenüber dem Vorjahr leicht erhöht werden. politik gut vorbereitet. Eine weitere Stärkung der Eigenmittelausstattung ist weiterhin vorrangiges Ziel der Geschäftspolitik. Wir hoffen, ein wiederum akzeptables Jahresergebnis erzielen zu können. Durch den Wettbewerbsdruck wer- den die Anforderungen an die Produktpalette steigen. Voraussichtliche Entwicklung Im Mittelpunkt unserer Bemühungen steht daher eine Stärkung der Kundenbeziehungen durch umfassende Das Jahr 2021 wird weiterhin von der Corona-Pande- und qualifizierte Beratung zu marktgerechten Konditi- mie und den politischen Eingriffen zur Eindämmung onen. der Pandemie und zur Stützung der Konjunktur ge- prägt sein. Aufgrund der gesundheitlichen Maßnahmen Unser kompetentes Mitarbeiterteam ist bestrebt, unse- keimt Hoffnung auf, auf eine schnellere und stabilere ren beständigen Weg weiterhin fortzusetzen. wirtschaftliche Erholung. Genau beobachtet werden die wirtschaftlichen Auswirkungen auf Unternehmen in unserem Geschäftsgebiet im Wesentlichen infolge von Vorschlag für die Ergebnisverwendung veränderten Öffnungszeiten, Kurzarbeit und Produkti- onseinschränkungen. Sicherlich wird die expansive Geld- Die Verwaltung schlägt vor, den Jahresüberschuss nach und Fiskalpolitik fortgesetzt, um weitere Einbrüche zu der Vorwegeinstellung in Rücklagen mit EUR 945.273,37 verhindern. Dabei spricht das auf längere Zeit von der wie folgt zu verwenden: EZB auf künstlichen Kurs gehaltene Niedrigzinsumfeld für günstige Finanzierungsbedingungen. Am Arbeits- Ergebnisverwendung EUR markt wird aufgrund weiter laufender Kurzarbeitsre- gelungen nur ein moderater Anstieg der Arbeitslosen 3,00 % Dividende auf Geschäftsguthaben 175.537,32 erkennbar sein. Es könnten sich steigende Unterneh- mensinsolvenzen nach Beendigung der Aussetzung der Gesetzliche Rücklage 122.541,16 Antragspflicht durchaus ankündigen und damit einen möglichen Anstieg bei den ausfallgefährdeten Krediten Andere Ergebnisrücklage 300.000,00 auslösen. Insgesamt 598.078,48 Wir überprüfen laufend unsere institutsindividuellen Risi-

| 9 | Bilanz

Bilanz per 31.12.2020 Aktivseite

Geschäftsjahr Vorjahr EUR EUR EUR EUR TEUR 1. Barreserve a) Kassenbestand 10.766.233,82 8.516 b) Guthaben bei Zentralnotenbanken 37.670.782,72 44.886 darunter: bei der Dt. Bundesbank 37.670.782,72 (44.886) c) Guthaben bei Postgiroämtern - 48.437.016,54 - 2. Schuldtitel öffentlicher Stellen und Wechsel, die zur Refinanzierung bei Zentralnotenbanken zugelassen sind a) Schatzwechsel und unverzinsliche Schatzanweisungen sowie ähnliche Schuldtitel öffentlicher Stellen - - darunter: bei der Dt. Bundesbank refinanzierbar - ( - ) b) Wechsel - - - 3. Forderungen an Kreditinstitute a) täglich fällig 2.139.831,75 1.135 b) andere Forderungen 34.619.534,33 36.759.366,08 42.135 4. Forderungen an Kunden 748.061.103,23 679.741 darunter: durch Grundpfandrechte gesichert 297.795.079,18 (310.592) Kommunalkredite 34.594.777,98 (19.366) 5. Schuldverschreibungen und andere festverzinsliche Wertpapiere a) Geldmarktpapiere aa) von öffentlichen Emittenten - - darunter: beleihbar bei der Dt. Bundesbank - ( - ) ab) von anderen Emittenten - - - darunter: beleihbar bei der Dt. Bundesbank - ( - ) b) Anleihen und Schuldverschreibungen ba) von öffentlichen Emittenten 28.192.186,72 24.527 darunter: beleihbar bei der Bundesbank 28.012.297,53 (24.286) bb) von anderen Emittenten 259.546.209,66 287.738.396,38 254.979 darunter: beleihbar bei der Bundesbank 97.645.363,52 (100.882) c) eigene Schuldverschreibungen - 287.738.396,38 - Nennbetrag - ( - ) 6. Aktien und andere nicht festverzinsliche Wertpapiere 7.143.950,13 2.918 7. Beteiligungen und Geschäftsguthaben bei Genossenschaften a) Beteiligungen 10.008.712,94 9.847 darunter: an Kreditinstituten 24.150,00 (25) an Finanzdienstleistungsinstituten - ( - ) b) Geschäftsguthaben bei Genossenschaften 1.009.970,00 11.018.682,94 1.005 darunter: bei Kreditgenossenschaften 997.500,00 (998) bei Finanzdienstleistungsinstituten - ( - ) 8. Anteile an verbundenen Unternehmen 26.000,00 26 darunter: an Kreditinstituten - ( - ) an Finanzdienstleistungsinstituten - ( - ) 9. Treuhandvermögen 364.524,78 20 darunter: Treuhandkredite 364.524,78 (20) 10. Ausgleichsforderungen gegen die öffentliche Hand einschließlich Schuldverschreibungen aus deren Umtausch - - 11. Immaterielle Anlagewerte a) Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte - - b) Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 9.014,00 13 c) Geschäfts- oder Firmenwert - - d) Geleistete Anzahlungen - 9.014,00 - 12. Sachanlagen 7.781.810,00 6.903 13. Sonstige Vermögensgegenstände 16.994.612,00 16.634 14. Rechnungsabgrenzungsposten 129.066,61 170 Summe der Aktiva 1.164.463.542,69 1.093.455

| 10 | Bilanz

Bilanz per 31.12.2020 Passivseite

Geschäftsjahr Vorjahr EUR EUR EUR EUR TEUR 1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten a) täglich fällig - - b) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist 113.184.267,46 113.184.267,46 71.971 2. Verbindlichkeiten gegenüber Kunden a) Spareinlagen aa) mit vereinbarter Kündigungsfrist von drei Monaten 302.403.372,50 299.794 ab) mit vereinbarter Kündigungsfrist von mehr als drei Monaten 1.356.523,37 303.759.895,87 1.206 b) andere Verbindlichkeiten ba) täglich fällig 570.197.920,86 516.028 bb) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist 57.785.386,91 627.983.307,77 931.743.203,64 90.455 3. Verbriefte Verbindlichkeiten a) begebene Schuldverschreibungen - - b) andere verbriefte Verbindlichkeiten - - - darunter: Geldmarktpapiere - ( - ) eigene Akzepte und Solawechsel im Umlauf - ( - ) 4. Treuhandverbindlichkeiten 364.524,78 20 darunter: Treuhandkredite 364.524,78 (20) 5. Sonstige Verbindlichkeiten 1.028.856,99 1.048 6. Rechnungsabgrenzungsposten 31.369,62 14 6a. Passive latente Steuern - - 7. Rückstellungen a) Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen 6.392.892,00 6.382 b) Steuerrückstellungen 71.082,78 460 c) andere Rückstellungen 4.785.680,00 11.249.654,78 4.482 8...... - - 9. Nachrangige Verbindlichkeiten - - 10. Genussrechtskapital - - darunter: vor Ablauf von zwei Jahren fällig - ( - ) 11. Fonds für allgemeine Bankrisiken 31.000.000,00 27.000 darunter: Sonderposten n. § 340e Abs. 4 HGB - ( - ) 12. Eigenkapital a) Gezeichnetes Kapital 5.863.586,94 5.962 b) Kapitalrücklage - - c) Ergebnisrücklagen ca) gesetzliche Rücklage 17.000.000,00 16.500 cb) andere Ergebnisrücklagen 52.400.000,00 51.500 cc) - 69.400.000,00 - d) Bilanzgewinn 598.078,48 75.861.665,42 633 Summe der Passiva 1.164.463.542,69 1.093.455

1. Eventualverbindlichkeiten a) Eventualverbindlichkeiten aus weiter- gegebenen abgerechneten Wechseln - - b) Verbindlichkeiten aus Bürgschaften und Gewährleistungsverträgen 11.607.049,98 12.661 c) Haftung aus der Bestellung von Sicher- heiten für fremde Verbindlichkeiten - 11.607.049,98 - 2. Andere Verpflichtungen a) Rücknahmeverpflichtungen aus unechten Pensionsgeschäften - - b) Platzierungs- und Übernahmeverpflichtungen - - c) Unwiderrufliche Kreditzusagen 72.713.870,55 72.713.870,55 48.414 darunter: Lieferverpflichtungen aus zinsbezogenen Termingeschäften - ( - )

| 11 | Bilanz

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 01.01.2020 bis 31.12.2020

Geschäftsjahr Vorjahr EUR EUR EUR EUR TEUR 1. Zinserträge aus a) Kredit- und Geldmarktgeschäften 14.620.873,68 15.646 b) festverzinslichen Wertpapieren u. Schuldbuchforderungen 4.566.277,73 19.187.151,41 4.494 darunter: in a) und b) angefallene negative Zinsen 5.376,07 (1) 2. Zinsaufwendungen -2.128.025,83 17.059.125,58 -2.546 darunter: aus Aufzinsung von Rückstellungen -13.766,00 (-18) darunter: erhaltene negative Zinsen 232.105,68 (75) 3. Laufende Erträge aus a) Aktien und anderen nicht festverzinslichen Wertpapieren 115.901,71 171 b) Beteiligungen und Geschäftsguthaben bei Genossenschaften 107.578,80 288 c) Anteilen an verbundenen Unternehmen - 223.480,51 - 4. Erträge aus Gewinngemeinschaften, Gewinnabführungs- oder Teilgewinnabführungsverträgen 830.592,76 874 5. Provisionserträge 6.893.022,69 6.389 6. Provisionsaufwendungen -731.722,59 6.161.300,10 -389 7. Nettoertrag des Handelsbestands - - 8. Sonstige betriebliche Erträge 753.020,86 800 9...... - - 10. Allgemeine Verwaltungsaufwendungen a) Personalaufwand aa) Löhne und Gehälter -8.322.189,20 -8.463 ab) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung -2.409.711,43 -10.731.900,63 -2.681 darunter: für Altersversorgung -817.771,79 (-1.058) b) andere Verwaltungsaufwendungen -4.295.779,98 -15.027.680,61 -4.477 11. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf immaterielle Anlagewerte und Sachanlagen -734.678,87 -748 12. Sonstige betriebliche Aufwendungen -957.763,21 -1.285 darunter: aus der Aufzinsung von Rückstellungen -498.795,00 (-594) 13. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Forderungen und bestimmte Wertpapiere sowie Zuführungen zu Rückstellungen im Kreditgeschäft -1.165.610,86 - 14. Erträge aus Zuschreibungen zu Forderungen und bestimmten Wertpapieren sowie aus der Auflösung von Rückstellungen im Kreditgeschäft - -1.165.610,86 2.517 15. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Beteiligungen, Anteile an verbundenen Unternehmen und wie Anlagevermögen behandelte Wertpapiere - -710 16. Erträge aus Zuschreibungen zu Beteiligungen, Anteilen an verbundenen Unternehmen und wie Anlagevermögen behandelten Wertpapieren 484.277,00 484.277,00 - 17. Aufwendungen aus Verlustübernahme - - 18...... - - 19. Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit 7.626.063,26 9.880 20. Außerordentliche Erträge - - 21. Außerordentliche Aufwendungen - - 22. Außerordentliches Ergebnis - ( - ) 23. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag -2.046.306,71 -2.715 24. Sonstige Steuern, soweit nicht unter Posten 12 ausgewiesen -36.404,70 -2.082.711,41 -50 24a. Zuführung zum Fonds für allgemeine Bankrisiken -4.000.000,00 -4.000 25. Jahresüberschuss 1.543.351,85 3.115 26. Gewinnvortrag aus dem Vorjahr - - 27. Entnahmen aus Ergebnisrücklagen a) aus der gesetzlichen Rücklage - - b) aus anderen Ergebnisrücklagen - - - 28. Einstellungen in Ergebnisrücklagen a) in die gesetzliche Rücklage -345.273,37 -882 b) in andere Ergebnisrücklagen -600.000,00 -945.273,37 -1.600 29. Bilanzgewinn 598.078,48 633

| 12 | Anhang zur Bilanz

Anhang zur Bilanz (Auszug)

I. Mitgliederbewegung 4. Mitglieder des Aufsichtsrats:

Anzahl Anzahl Haft- Walter Deinböck (Vorsitzender), Mitglieder Geschäfts- summen Geschäftsführer der Deinböck Verwaltungs GmbH anteile in € Anfang 2020 10.845 116.867 17.530.050 Johann Luger (stv. Vorsitzender), Bürgermeister der Gemeinde Gerzen Zugang 2020 89 519 77.850 Abgang 2020 253 2.557 383.550 Georg Kirschner (stv. Vorsitzender), Ende 2020 10.681 114.829 17.224.350 selbständiger Dipl. Ingenieur (bis 12.10.2020)

Die Geschäftsguthaben der verbleibenden Mitglieder Andreas Kletzmeier, haben sich im Geschäftsjahr um 101.497,42 EUR vermin- Angestellter im Klinikum Landshut gemeinn. GmbH dert. Die Haftsummen haben sich im Geschäftsjahr um 305.700,00 EUR vermindert. Johann Maier, selbständiger Landwirt Höhe des Geschäftsanteils: 150,00 EUR. Höhe der Haftsumme: 150,00 EUR. Jakob Schref, Geschäftsstellenleiter und Kämmerer der Verwaltungsgemeinschaft

II. Sonstige Angaben Josef Schubert, Geschäftsleiter der Gemeinde Bodenkirchen 1. Mitarbeiter Wolfram Thoma, Die Zahl der 2020 durchschnittlich beschäftigten Arbeit- Geschäftsführer der Thoma GmbH nehmer betrug: Martin Wackerbauer, Vollzeit- Teilzeit- selbständiger Maschinenbaumeister beschäftigte beschäftigte Kaufmännische 72 84 Barbara Wohanka, Geschäftsführerin Mitarbeiter der T-Works Gruppe

Außerdem wurden durchschnittlich 6 Auszubildende Vilsbiburg, 16. März 2021 beschäftigt.

VR-Bank Isar-Vils eG

2. Name und Anschrift des zuständigen Der Vorstand Prüfungsverbandes: Schaumeier Müller Findelsberger Frischmann Genossenschaftsverband Bayern e.V. Türkenstraße 22-24, 80333 München

Bei dieser Veröffentlichung handelt es sich um eine 3. Mitglieder des Vorstands: Kurzfassung des Jahresabschlusses. Jahresabschluss und Lagebericht für das Geschäftsjahr 2020 wurden vom Anton Schaumeier (Vorsitzender), Vorstand Markt Genossenschaftsverband Bayern e.V., München, geprüft Josef Müller, Vorstand Markt und mit dem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk Michael Findelsberger, Vorstand Betrieb versehen. Die Unterlagen zur Offenlegung werden beim Ludwig Frischmann, Vorstand Marktfolge/Betrieb Bundesanzeiger eingereicht.

| 13 | Schlussbemerkung

Bericht des Vorstands

Der Vorstand der VR-Bank Isar-Vils eG: Michael Findelsberger, Ludwig Frischmann, Josef Müller und Anton Schaumeier (Vorsitzender)

Unsere Marktstellung sowohl im Privat- als auch im Fir- freundlichen und sehr kompetenten Einsatz sowie für menkundengeschäft konnte weiter ausgebaut werden. das Verständnis im Umgang mit unseren Kunden, Kolle- Wir konnten gegenüber dem Vorjahr ein deutliches gen und Vorgesetzten Wachstum erreichen, das neben der überdurchschnitt- lichen Kreditnachfrage auch auf den Zugang bei den den Verbundpartnern und Zentralbanken für das Kundeneinlagen zurückzuführen ist. Die Kundengelder partnerschaftliche Miteinander und die notwendige Un- erhöhten sich im Berichtsjahr um 2,7 %. Das Kreditvo- terstützung in den täglichen Belangen lumen konnte um ca. 10,1 % gesteigert werden. Die künstlich durch die EZB herbeigeführte Niedrigzinspha- den Mitgliedern des Aufsichtsrates für die ver- se drückt weiterhin spürbar auf die Zinsspanne. Trotz trauensvolle Zusammenarbeit bei wichtigen Entschei- guter Volumenszuwächse konnte der Rückgang des dungen zum Wohle der Mitglieder. Zinsüberschusses nicht aufgehalten werden. Die weiterhin anhaltende Niedrigzinsphase, die Digi- Im abgelaufenen Geschäftsjahr konnten die Maßnah- talisierung und die wachsende Regulatorik im Finanz- men im Hinblick auf die weitere strategische Unterneh- bereich fordern weiterhin von jedem Einzelnen An- mensentwicklung fortgeführt werden. Insbesondere passungsfähigkeit und Flexibilität. Darüber hinaus sind die Modernisierung der Geschäftsstelle Bodenkirchen ist verstärkte Maßnahmen zur Personalentwicklung not- dabei in Verbindung mit der Integration und Schließung wendig. Diese Themen werden auch im Jahr 2021 den der Geschäftsstelle Bonbruck zu nennen. vollen Einsatz aller erfordern, um weiterhin erfolgreich zu sein. Wir sind sehr zuversichtlich, dass uns dies auch Der vorliegende Jahresabschluss zeigt auf, dass unsere „gemeinsam“ gelingt. Mitglieder und Kunden wie auch wir selbst mit dem Er- reichten zufrieden sein können. Vilsbiburg, März 2021 An dieser Stelle gilt unser aufrichtiger Dank den Mitgliedern und Kunden für das entgegenge- Der Vorstand brachte Vertrauen, die Treue und Loyalität den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für den

| 14 | Schlussbemerkung

Bericht des Aufsichtsrats

Johann Maier, Johann Luger (stellvertretender Vorsitzender), Georg Kirschner (stellvertretender Vorsitzender bis 12.10.2020 ), Martin Wackerbauer, Barbara Wohanka, Wolfram Thoma, Walter Deinböck (Vorsitzender), Andreas Kletzmeier, Jakob Schref, Josef Schubert (v.l.) Im Geschäftsjahr 2020 befasste sich der Aufsichtsrat mit Leistungsbereitschaft und Kompetenz bei. Unse- der VR-Bank Isar-Vils eG ausführlich mit der wirtschaft- re Bank ist somit gut aufgestellt, um ihren qualitativen lichen und finanziellen Entwicklung sowie der Strategie Wachstumskurs fortzusetzen. und der Planung der Bank. Wir haben die Aktivitäten des Vorstandes überwacht und diesen bei der Leitung Wir bedanken uns deshalb bei allen Mitarbeiterinnen des Unternehmens intensiv beratend begleitet. Der und Mitarbeitern sowie dem Vorstand sehr herzlich für Vorstand informierte den Aufsichtsrat in regelmäßigen ihren überdurchschnittlichen, persönlichen Einsatz im Abständen zeitnah über die Geschäftspolitik, die wirt- vergangenen Jahr. schaftliche Situation der Bank sowie über weitere wich- tige Angelegenheiten der Unternehmensführung und -entwicklung. Dazu zählten insbesondere die Ertrags- Vilsbiburg, März 2021 lage, das Risiko-Management und der Bericht über alle weiteren Geschäftsvorgänge, die für unsere Bank von zentraler Bedeutung sind. Für den Aufsichtsrat

Der Aufsichtsrat war in alle Entscheidungen von beson- Walter Deinböck derer Wichtigkeit eingebunden. Geschäfte, zu denen Vorsitzender die Zustimmung des Aufsichtsrates erforderlich war, wurden ausführlich besprochen, geprüft und mit dem Vorstand behandelt. Auch dieser Bericht sowie der satzungsmäßige Vorschlag zur Gewinnverwendung wurden von den Aufsichtsratsmitgliedern eingehend geprüft und in vollem Umfang bestätigt. Ebenso gilt dies für die Prüfung von Buchhaltung und Jahresab- schluss durch den Genossenschaftsverband Bayern. In einer gemeinsamen Sitzung wurde das Prüfungsergeb- nis gemäß § 58 Genossenschaftsgesetz erörtert.

Für die VR-Bank Isar-Vils eG verlief das Geschäftsjahr 2020 insgesamt zufriedenstellend. Unsere betriebs- wirtschaftlichen Ziele konnten dank der positiven Ge- schäftsentwicklung erreicht werden. Die Ertragslage ist ausreichend. Zu diesem erfreulichen Ergebnis trugen sämtliche Bereiche des Unternehmens gleichermaßen

| 15 | Aufsichtsrat

Verabschiedung des stellvertretenden Aufsichtsratsvorsitzenden Johann Luger

Wegen Erreichen der Altersgrenze scheidet das langjäh- rige Aufsichtsratsmitglied und stellvertretender Vorsit- zender Johann Luger 2021 aus dem Gremium aus. Herr Johann Luger wurde erstmals 1992 in den Aufsichtsrat der damaligen Raiffeisenbank Gerzen-Aham eG ge- wählt. Er war als Vorsitzender des Aufsichtsrats tätig bis er 1998 das Amt des stellvertretenden Vorsitzen- den der Volksbank-Raiffeisenbank Vilsbiburg/Gerzen eG übernahm. Im Jahr 2002 wurde Johann Luger zum stellvertretenden Aufsichtsratsvorsitzenden der VR- Bank Vilsbiburg eG gewählt und wurde zeitgleich Mit- glied im Kreditausschuss der Bank. Ab 2015 war Johann Luger Aufsichtsratsvorsitzender der VR-Bank Vilsbiburg eG, ehe er durch die Fusion zum stellvertretenden Auf- sichtsratsvorsitzenden der neuen VR-Bank Isar-Vils eG gewählt wurde. Wir bedanken uns herzlich für seine stets aktive und weitsichtige Mitarbeit zum Wohl unse- rer Genossenschaftsbank.

NULL BOCK AUF NULL ZINSEN? WIR AUCH NICHT. Geldanlage kann auch Spaß machen. Sprechen Sie uns an, wir haben Alternativen.

Investieren birgt Risiken.

VR-Bank Isar-Vils eG, Vertretung der Allianz Stadtplatz 8, 84137 Vilsbiburg Telefon 0 8741/302-12 50, Fax 0 8741/302-12 59 [email protected], www.vrbank-isar-vils.de

| 16 | Mitarbeiter

Verabschiedung des Vorstandsvorsitzenden Anton Schaumeier

Vom Auszubildenden zum Vorstand

Nach 44 erfolgreichen Jahren bei der VR-Bank Isar-Vils eG sowie deren Vorgängerinstituten, davon fast 20 Jahre als Vorstandsmitglied, wird Herr Anton Schaumeier Ende Mai 2021 in den Ruhestand verabschiedet. In dieser Zeit hat sich die Bank kontinuierlich von einer Bilanzsumme über 55 Mio. DM auf über 1,1 Mrd. Euro zu einem eigenkapitalstarken Kreditinstitut entwickelt. Herr Schaumeier hat hierbei während seines beeindruckenden Berufsweges vom Auszubil- denden bis zum Vorstandsvorsitzenden einen wesentlichen und nachhaltigen Beitrag geleistet. Hierfür und für die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit sprechen Aufsichtsrat, Vorstandskollegen und alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ihren Dank und große Anerkennung aus.

Lebenslauf

1977 Abschluss der Mittleren Reife und Beginn der 1999 Leiter „Individualkunden“ der Volksbank- Ausbildung bei der Volksbank Vilsbiburg eG Raiffeisenbank Vilsbiburg/Gerzen eG

1980 Abschluss der Ausbildung zum Bankkaufmann 2001 Vorstandsmitglied der Volksbank-Raiffeisen- mit „sehr gut“ bank Vilsbiburg/Gerzen eG

1980 Angestellter in der Kreditabteilung der Volks- 2002 Geschäftsführer der Immobilien GmbH bank Vilsbiburg eG 2003 Verleihung der „Silbernen Ehrennadel“ des 1989 Leiter der Kreditabteilung der Volksbank Genossenschaftsverbands Bayern e.V. Vilsbiburg eG 2004 Beiratsmitglied der SDK 1992 Erteilung der Prokura 2018 Vorstandsvorsitzender der VR-Bank Isar-Vils eG 1997 Vorstands- und Gründungsmitglied der VIB Baugenossenschaft eG bis zu deren endgülti- 2021 Verleihung der „Goldenen Ehrennadel“ des gen Löschung im Jahr 2016 Genossenschaftsverbands Bayern e.V.

Eine feierliche Verabschiedung kann aufgrund der vorherrschenden Umstände leider nicht durchgeführt werden. Umso mehr freut sich Herr Anton Schaumeier nach einem derart erfüllten Arbeitsleben darauf, künftig sehr viel mehr Zeit mit seiner Familie zu verbringen und seinen Hobbies nachzugehen.

Wir wünschen Herrn Schaumeier weiterhin alles Gute, vor allen Dingen Gesundheit und viel Freude und Zeit für seine Vorhaben in der neuen Lebensphase.

| 17 | Mitarbeiter

Betriebsjubiläen

Stolze 120 Jahre bei der VR-Bank: Brigitte Aichner (40 Jahre), Vorstandsvorsitzender Anton Schaumeier, Günter Hohnl (40 Jahre), Vorstand Michael Findelsberger und Traudl Schandl (40 Jahre) (v.l.), es fehlt: Gisela Satzinger (40 Jahre)

Im abgelaufenen Geschäftsjahr konnten erneut zahlrei- che Betriebsjubiläen gefeiert werden. Bei einer kleinen gemeinsamen Ehrung wurden die insgesamt 280 Jahre Betriebszugehörigkeit gefeiert. Den Mitarbeitern wurde von der Geschäftsleitung gratuliert und ein kleines Ge- schenk überreicht. Von der Industrie- und Handelskam- mer IHK erhielten die geehrten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter jeweils eine Urkunde für ihre langjährige Treue zu unserer Bank.

40 Jahre bei der VR-Bank

» Traudl Schandl » Gisela Satzinger » Brigitte Aichner Karin Högl, Angelika Fuchs und Manuela Rottauscher wurden » Günter Hohnl für 25-jährige Betriebszugehörigkeit geehrt (v.l.); (es fehlt: Rudi Selmeier)

25 Jahre bei der VR-Bank

» Angelika Fuchs » Karin Högl » Manuela Rottauscher » Rudi Selmeier

Seit 10 Jahren bei der VR-Bank: 10 Jahre bei der VR-Bank Anna Auerhammer (l.) und Thomas Mayrhofer (r.)

» Thomas Mayrhofer » Anna Auerhammer

| 18 | Mitarbeiter

Betriebliche Aus- und Weiterbildungen

Frau Lena Wiedl konnte im Januar 2020 ihre zweiein- Als geprüfter Bankbetriebswirt darf sich nun Herr Ra- halbjährige Ausbildung zur Bankkauffrau erfolgreich phael Schaumeier (Privatkundenberater, Vilsbiburg) be- abschließen. Während ihrer Ausbildung durchlief sie die titeln. Bei diesem Studiengang an der Frankfurt School verschiedenen Abteilungen der Bank und konnte sich of Finance & Management werden die betriebs- und so auch praktisches Wissen aneignen. An der Staatlichen finanzwirtschaftlichen Kenntnisse vertieft. Dabei stehen Berufsschule in Landshut, der Akademie Bayerischer Fächer aus den Bereichen Bank-Controlling, Marketing- Genossenschaften und bei überbetrieblichen Schulun- und Vertriebsmanagement, Corporate Banking und gen im Kreisverband Landshut wurde das theoretische Portfoliomanagement auf dem Stundenplan, um künf- Wissen vermittelt. Frau Wiedl wurde nach ihrer Ausbil- tig für Fach- und Führungsaufgaben gewappnet zu sein. dung in ein unbefristetes Angestelltenverhältnis über- nommen und steht im Kunden-Dialog-Center unseren Kunden als Ansprechpartnerin zur Verfügung.

Mit Abschluss der Ausbildung und dem Lehrgang haben sich die Mitarbeiter einen wichtigen Meilenstein für ihren beruflichen Weg in der VR-Bank Isar-Vils eG geschaffen. Die Geschäftsleitung sprach den Absolventen Respekt und Anerkennung für die erbrachte Leistung aus und wünschte ihnen weiterhin viel Erfolg.

MITGLIEDER-VERSICHERUNGEN Mitgliedschaft : Weil Gemeinschaft mehr schafft .

Schon gewusst? Als Mitglied der Volksbanken und Raiff eisenbanken haben Sie Zugang zu Versicherungsangeboten der R+V mit besonderen Vorteilen wie Cashback und Rabatten.

nicht-allein.de

200152_AZ_Mitglieder_A5q_V2.indd 1 18.02.20 10:12

| 19 | Mitarbeiter

Betriebliche Aus- und Weiterbildungen

Im Gegensatz zum Beschäftigtenabbau in vielen trendence Schülerbarometer 2020: Volksbanken und Großbetrieben stehen wir zu unserer unternehme- Raiffeisenbanken sind als Arbeitgeber beliebt - Die rischen Verantwortung als wichtiger Arbeitgeber in Volksbanken Raiffeisenbanken erhalten Qualitätssie- unserem Raum. gel „Attraktivste Arbeitgeber für Schüler 2020“

So beschäftigte die Bank zum Jahresende insgesamt 191 Die Beliebtheit der Volksbanken und Raiffeisenban- Personen. Unter den 125 weiblichen und 66 männlichen ken als Arbeitgeber bei den Schülerinnen und Schülern Personen befinden sich 84 Teilzeitbeschäftigte. bleibt weiterhin hoch. Das bestätigt die deutschland- weit durchgeführte und repräsentative Umfrage des Sieben junge Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erhielten Berliner trendence Instituts „Das Schülerbarometer durch eine praxisorientierte Ausbildung die für den Be- 2020“, an der sich rund 20.000 Schüler beteiligten. Die ruf Bankkauffrau/mann notwendigen Voraussetzungen Volksbanken Raiffeisenbanken gehören damit zu den vermittelt. Eine Auszubildende legte im Jahr 2020 vor Trägern des Qualitätssiegels „Attraktivste Arbeitgeber der IHK die Abschlussprüfung zur Bankkauffrau mit Er- für Schüler 2020“. folg ab. Das Schülerbarometer wird jährlich unter Schülern der Klassen 8 bis 13 an allgemein- und berufsbildenden Schulen in ganz Deutschland durchgeführt, um die Ar- beitgeberattraktivität von Unternehmen zu analysieren. Zum 15. Mal in Folge wurden die Volksbanken Raiffei- senbanken im Rahmen der trendence Schülerbarome- ter-Studie zu den beliebtesten Arbeitgebern gewählt und mit dem Gütesiegel „Beliebteste Arbeitgeber“ aus- gezeichnet. Vermittlung des easyCredit ausschließlich für die TeamBank AG. ausschließlich des easyCredit für die TeamBank Vermittlung

Der Kredit, der mehr kann. Wir sind für Sie da, wenn Sie uns brauchen.

VR-Bank Isar-Vils eG Empfohlen durch: Stadtplatz 8, 84137 Vilsbiburg 08741/302-0, www.vrbrank-isar-vils.de

| 20 | Gruppenreisen der VR-Bank Isar-Vils eG

Die nächsten Reiseziele 2021 & 2022

In Folge der Corona-Pandemie mussten alle geplanten Reisen im Jahr 2020 abgesagt bzw. verschoben werden. Für das Jahr 2021 sind deshalb folgende Reisen geplant:

» Zypern » Kykladen (Griechenland)

Aktuell können wir leider nicht zusagen, ob die Reisen „Erst die Fremde lehrt uns, wie geplant durchgeführt werden können. Die weite- was wir an der Heimat haben“ ren Entwicklungen bleiben abzuwarten. Die Sicherheit unserer Reiseteilnehmer steht natürlich an erster Stelle, Theodor Fontane deshalb können wir bislang nur sehr kurzfristig planen. Dabei muss nicht nur die Situation im jeweiligen Reise- land beachtet werden, sondern auch das stark verrin- gerte Angebot an Hotels und Flügen.

Bitte informieren Sie sich auf unserer Homepage zum aktuellen Stand der Reisen: www.vrbank-isar-vils.de Weitere Informationen erhalten Sie ebenfalls bei Frau Ul- rike Gruber unter der Telefonnummer 08741/302-1702.

Kykladen (Griechenland) 19.09. bis 26.09.2021

Preis ca. 2.000,00 Euro

Das Dorf Oia auf Santorin

Zypern 13.10. bis 20.10.2021

Preis ca. 1.850,00 Euro

Die Angeloktistos Kirche im kleinen Dorf Kiti

Baltikum (Estland, Lettland und Litauen) geplant für 2022 - genauer Reisetermin wird noch bekannt gegeben

Informationsabend zur Reise: voraussichtlich im Januar/Februar 2022

Das Schloss Katharinental in der estländischen Haupstadt Tallinn

| 21 | Ihre VR-Bank Isar-Vils eG

Informationen aus Ihren Geschäftsstellen

Es sind herausfordernde Zeiten, in denen Sie und Ihre um Ihre Finanzfragen geht. Die Selbstbedienungszone VR-Bank sich momentan bewegen. Viele Dinge, die wurde, wie alle Beratungsplätze, auf den neusten Stand noch vor einigen Monaten undenkbar erschienen, sind der Technik gebracht. Der neue Einzahlungsautomat mittlerweile Bestandteil unseres Alltags geworden und steht in der SB-Zone allen Kunden 365 Tage im Jahr wir haben gelernt damit umzugehen. Anhaltende Null- rund um die Uhr zur Verfügung. So ist künftig nicht nur zinspolitik der EZB, wachsender Kostendruck und die die Barauszahlung, sondern auch die Einzahlung jeder- zunehmende Digitalisierung veranlassen uns, das Ser- zeit möglich. vice- und Beratungsangebot für Sie künftig an weniger – dafür aber größeren – Standorten bereitzustellen.

Auf dem neusten Stand der Technik: Die Selbstbedienungs-Zone

Für die Hauptgeschäftsstelle Geisenhausen beginnt im Erstrahlt in neuer Optik: Die Geschäftsstelle Bodenkirchen Jahr 2021 die Modernisierungsplanung. Ebenso startet für den Bereich Kirchberg, Aham, Gerzen die Neukon- Die Geschäftsstelle in Bodenkirchen wurde in der Zeit zeption einer gemeinsamen Kopfstelle (Zusammenle- von Oktober bis Anfang Dezember 2020 renoviert und gung in Verbindung mit dem Ausbau der Spezialisie- für Sie ausgebaut. Nicht nur optisch wurde die Filiale rung.) modernisiert, durch die Zusammenschließung mit Bon- bruck erwarten Sie deutlich mehr Spezialisten, wenn es GESUNDHEIT FAIR ABSICHERN? Einfach machen.

Mit einer „Schönwetter-Versicherung“ ist niemandem geholfen. Die SDK bietet Ihnen einen leistungsstarken Schutz für Ihre Gesundheit, der sich flexibel an Ihr Leben anpasst. Und das zu nachhaltig kalkulierten Beiträgen.

www.sdk.de

Jetzt bei Ihrem Gesundheitsspezialist informieren: Pavel Minderlein Kandlbach 6a in 94269 Rinchnach 0151-21362018 [email protected]

A5 KV-Voll.indd 1 20.04.2021 09:29:16

| 22 | Zahlen und Fakten

Zahlen und Fakten Ihrer VR-Bank Isar-Vils eG

1,16 748,1 Milliarden Euro beträgt die Bilanzsumme der Millionen Euro an Krediten hat VR-Bank Isar-Vils eG die VR-Bank Isar-Vils eG an Privatkunden, Mittelstand und öffentliche Haushalte ausgereicht.

222 931,7 Volksbanken und Raiff- eisenbanken in Bayern Millionen Euro haben die versorgen Mittelstand, Kunden an Kundengeldern Privatkunden und öffent- der VR-Bank Isar-Vils eG liche Hand mit Finanz- anvertraut. dienstleistungen. 10.681 Menschen sind Mitglied der 14 VR-Bank Isar-Vils eG Geldein- bzw. auszahl- automaten unterhält die VR-Bank Isar-Vils eG 191 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind bei der VR-Bank Isar-Vils eG 34.988 angestellt, darunter sechs Personen sind Auszubildende. Kunde der VR-Bank Isar-Vils eG

54.210 Euro hat die VR-Bank Isar- 10 Vils eG im letzten Jahr an mit Personen besetzte Einrichtungen und Projekte Geschäftsstellen umfasst das in ihrer Region gespendet. Filialnetz der VR-Bank Isar- Vils eG. Zusätzlich betreiben wir zwei SB-Filialen

Stand: 31.12.2020

| 23 | BD Gillmeier_a4_4 adms.qxp_Layout 1 27.04.21 12:06 Seite 1 Verbesserte Wohnungsbau-Prämie1 Ab 2021

2 TOP 10 % fürs Wohnglück!

1 Es gelten ab 2021 höhere Einkommensgrenzen und weitere Voraussetzungen. 2 10 % Wohnungsbau-Prämie vom Staat für bis zu 700 ¤ (Alleinstehende) bzw. 1.400 ¤ (Verheiratete) förderfähige Einzahlungen pro Jahr.

Jetzt informieren. Hier in Ihrer Bank vor Ort oder bei Ihrem Heimatexperten von Schwäbisch Hall.

Ihre Bezirksleiterin Ihr Bezirksleiter Ihr Bezirksleiter Ihr Bezirksleiter Bianca Fisch Christian Frischhut Martin Biedersberger Thomas Grätz Tel. 01522 2683271 Tel. 01522 2686568 Tel. 01522 2683049 Tel. 01522 2684942 bianca.fisch@ christian.frischhut@ martin.biedersberger@ thomas.graetz@ schwaebisch-hall.de schwaebisch-hall.de schwaebisch-hall.de schwaebisch-hall.de zuständig für die Geschäftsstelle zuständig für die Geschäftsstellen zuständig für die Geschäftsstellen zuständig für die Geschäftsstellen Aham Baierbach, Bodenkirchen, Gerzen, Geisenhausen, Kumhausen, Vilsbiburg, Schachten Kirchberg Landshut Flurstraße