GRUMS KOMMUN Bässboltj

K L Till vika M N O Företag & Service | Business & Service Sandviken Forsnäs Långtj. Skitjärnet Övre Bondestad Udden Rennstad SEVÄRDHETER | SIGHTS OF INTEREST Strand Till nne ora Stora Gryttomsnäset N Ringstadtj. Ingersbyn Skärmnäs Väsby Pråmsjön GRUMS KOMMUN Bässboltj. Ringstad Ingersbytjärnet RUBENS MASKIN AB Lövön 1 BOKSKOGEN I BORGVIK FÖRSÄLJNING AV BERGKROSS Yppersbyn I VALNEVIKEN, SEGMON Takene- Tasebo Getön Valfjället torp I Borgvik ligger en av Sveriges nordligaste [email protected] L7 1 Nussviken Ärtetan Säveln 1 bokskogar. Området heter Bokhult och består Lars 070-640 41 43 www.ottossonsmurochputs.se 070-343 20 70 eller 0532-304 00 Högåsen 18 av 4,5 hektar självföryngrad bokskog. Hästön Tröstad Runt Bokhult finns en vandringsstig. Tolita HE MA GRÄVMASKINER GRUMS HB FÅ JOBB Björkenäs Stockdrågtj. One of Sweden’s northernmost beech forests is Östra Glänne Vi utför ALLA slags grävmaskinsarbeten! ÄR FÖR Smedserud located in Borgvik. The area is called Bokhult Värmeln Granön Med 40 års erfarenhet! SVÅRA! and consists of 4.5 hectares of naturally Boda Frykerud Svartviken Olserud regenerated beech forest. Around Bokhult Ring Henry • 073-071 36 49 Niklas 070-640 88 22 [email protected] Adelsön Bonäs Krokstadön is a hiking trail. Bofasterud Aplungen Högboda

Vägen till Nystartad fiberförening? Boda säkrare Värmlands Fiber AB är din fiberpartner Norra Södra 2 Norra Fjäll Gärdsjön Grimstad Bråtängen Gösjön STENTORGET I VÄRMSKOG körning! som hjälper till från förstudie till färdigt projekt. Lerbodatorp Lene Ängön Bråtsjön På 175 meters höjd över havet ligger detta • • LM Ericssons väg 19, Värmskog, 070-233 01 44 Skjutsbol Svenstorp 1 Grums 0555-619 95 H4 Norra varmlandstrafikcenter.se E5 www.varmlandsfiberab.se Näs 10 000 år gamla naturminnesmärke efter 30 27 Rombotten Södra Gönäs Skog inlandsisen. Det kala klapperstensfältet Billingen Gärdsjön Norstetjärnen kallas ”Stentorget” och ligger i Norra Näs. Din personliga leverantör med stor service! 2 2 Rototilt & Tiltrotatorer Avelsbol Säldebråten Myre et Ängetj. Brevik Avelsbolstjärnen Ås At 175 meters above sea level, you find this Centralsmörjning Mosserud Gasse- Brandsbol bol Stor-Emsen Täppåsen natural monument, 10,000 year old, that arose Redskap & Tillbehör Rommen after the ice sheet. The bare rubble is called M3 Åstjärnet 0555-210 18 E5 Södra Fjäll Blankeberg “Stentorget” and is located in Norra Näs. 28 29 agerås

Långstaskogen Klacksjön Harkevål Din favoritverkstad i Grums! Vålåsen Klaxås MED OMSORG 3 4 GRUMS FÖR DIN BIL Näbbol Jonsbol Gansbyön HYTTRUINEN I BORGVIK Sveagatan 148, 664 34 Grums Ölkyttjärnen AUTOEXPERTEN Smedstorp Hyttan byggdes 1865 och var i drift fram till 1922. VERKSTAD 0555-124 05 www.grumsror.se Lill-Emsen PapptakPapptakIndustrigatan frånfrån 5 • 0555-101 04D4 C4 2 39 26 Lilldalen Här smälte man malmen till tackjärn. Kvar idag är Norra Näs Skållerud Efter 20-25 år av sol, regn och snö börjar papptak Backarna bara masugnen och en vägg med tre valvbågar. Efter 20-25 år av sol, regn och snö börjar papptak Gansbyn Skårebol att bli slitna, då är det dags att göra en översyn. C3 N Nästjärnen

att bli slitna, då är det dags att göra en översyn. L S Långsta Långviken Silverleden å Utterud

Södra Näs n The foundry was built in 1865 and was in operation g st Markvatten 9 Värmeln 2017 KOMMUNKARTA Prisexempel: N Fjöle a until 1922. They melted the ore for pig-iron here. Prisexempel: su CEBIAOmläggning BILDELAR av papptak på fristående garage, Björnebol Omläggning av papptak på fristående garage, S Nästjärnen n HANTVERKAREGATAN2 11 GRUMS C4 d Today only the blast furnace and a wall with three 30 m 29700:- Inkl. takpapp, gasol, skruv & brickor, fotplåt, GRUMS GUMMI AB e Lång Ängen 30 m 9700:- Inkl. takpapp, gasol, skruv & brickor, fotplåt, t krönplåt, arbete, resor CEBIABILDELAR.SE samt moms, efter ROT-avdrag. arches remains. 0555-103krönplåt, arbete, 35 resor samt moms, efter ROT-avdrag. Sveagatan 154, Grums Tel. 0555-100 97 3 Karslund 3 S Fjöle n 40 42 e

v Kontakta oss för Ekebol l Kontakta oss för ä s kostnadsfri besiktning. Bölösen r kostnadsfri besiktning. o

Papptak från MATAKI Andreas Axelsson Rolfsbol Vegerbol N 072 520 23 30 Bråten map Free | karta Gratis Kontakta oss för en kostnadsfri besiktning! EDSHOLMS BORGRUIN I GRUMS 4 Oscar Widin Värmskog Degerbyn Knutstorp 072 558 10 84 Borgruinen ligger vid Slottsbrosundet och är 070-333 14 19 • 070-677 70 67 N Kullen Grönlund www.valasensbygg.se M2 [email protected] resterna av en borg byggd på medeltiden. Den Takmontör Stackmyren Takmontör 41 N Skasås Hans Bengtsson Strand Butorp Långsjön Bråtarna var säte för kungens fogde i Värmland, men CONCRETEHans Bengtsson BEAUTY Borgebols fritidsområde brändes ned under Engelbrektsupproret 1434. ww w w w w . .v v a a l la a s s e e n n s s b b y y g g g g . .s s e e Göksbol HansHans Bengtsson Bengtsson | | 070-333 070-333 14 14 19 19 The ruins located at Slottsbrosundet is the e Storön Lång Gårdsviks Krokserud remains of a castle built in the Middle Ages. Udden svalla fritidsområde Grinsbol Byn Skruvstad It was the residence of the king’s bailiff in S Gärsnäs Trossnäs Lilla Värmeln Höglunda Värmland, but burnt down during Engelbrecht St. Skärmnäs Allt inom betongslipning Stömneflagan Gårdsvik uprising in 1434. Natursten • Terrazzo D4 Turistinformation Lärum Sanering • Htc Superfloor Tollesrud Vi servar allt inom VVS 4 Kisterud Fisketjärn 4 Öppettider: Väckelsön 5 Portilasjön Portila mån 8.00—17.00 0734-28 12 68 • Grönbergsg. 30 • • Fisketjärnen GETGARDSUDDE I SLOTTSBRON Värmepumpar Badrum Byte av värmepannor Malma www.arildsallteknik.se St. Bårum Nor (sommar mån 8.00—16.00) Lillerud Området vid Getgarsudde har högt naturvärde C4 0555-100 96 • Kenneth 070-391 07 90 • Åke 070-337 00 47 Överudssjön 31 32 Väckelstj. Backarna tis-fre 8.00—16.00 och stor betydelse för allmänhetens friluftsliv. Åsterud ålberg Björnö V Malsjö 6 lör-sön stängt Det finns intressanta strandhällar och hällmarks- Björnöflagan tallskog på en obebyggd del av Vänerstranden. Råtorp Södra Takene Haga Törne Postadress: Skallerud 33 n The area at Getgarsudde has a high natural Björnön öå Flokerud sj Grums kommun, 664 80 Grums al Till arlta value and importance to public outdoor M 3 Liljenäs Älvvik recreation. There are interesting beach cliffs Värmerud Åshammar Medskog Segerstad Besöksadress: Sarvtjärnen Gaterud and rocky ground forest on an undeveloped B Väsby Legotillverkare av rostfria kvalitetsprodukter! o Kommunhuset, Sveagatan 77, Häljebol r Karlsudde g N Borgvik part of Vänern. vi Timmermansg. 3 ke Grums ä

l Grums ve Agnhammar Karlberg Skäggebol n Bjälmerud Ön Frubacka 6 C5 0555-430 60 N Högsäter Telefonväxel: O4 Haget www.wipab.se Kråknäset D4 0555-420 00 3 ÅLVIKEN SLALOMBACKE I GRUMS 33 34 5 Sandsjön Segerstad 5 S Högsäter Arnäs Backa Björnevål Fyra backar och två liftar. Värmestuga med Götvikudden Telefon turistinformation: rgvk Gullsjö rs caféteria finns öppen samma tider som backen. n Holmtjärnen lve 0555-420 67 yä 1 Ålviken B Borgviksjön Four slopes and two lifts. A cottage with a HANTVERKARE | CRAFTSMEN Lindön 6 7 E-post: cafeteria is open during the same hours as Odenstad Grumsfjorden Gruvön Staholmen Mastdrågudden the slope. Dragsön [email protected] Rådatj. 4

Byn www.grums.se Gillberga Tillverkar allt inom Edsbonden Karterud Lång erfarenhet Olsudden lttsbrn 7 av bygg, bl.a. EDCON finsnickeri t.ex. Åsfjorden rengöring av Bygg och Takvård Mickelsön trappor. Se bilder på Bråte tak och fasader. Galtebol Stamnäsudden Solberg 070-640 11 80 berglindssnickeri.se KUVERTGRAV I GRUMS 070-525 36 39 Gillberga- Gårdsjön Segoltan Häggvik Södra N5 Risholmarna 37 sjön 11 Mitt i Grums tätort ligger Värmlands enda Ås kuvertgrav. Stensättningen undersöktes 1906 Store Busjön och är från järnåldern, 500 f.Kr. till 1000 e.Kr. Ett tryggt val! Backa Brygg- Vi utför allt Vi utför allt inom bygg Malöga udden 6 Åsundatorp 6 Värmland’s only rectangular grave is located in inom måleri! Andreas 070-482 17 28 6 the center of Grums. The stone circle is from the Sävsjön Kållerud Hultaviken Per 070-642 28 64 Kik Ed Iron Age, 500 BC to 1000 AD. Långholmen 10 Risnäsudde David Andreas 070-482 17 28 Per 070-642 28 64 Åsundaön Vi utför ny-, till- Skeverud Sävsjöleden Segerstads Kyrkebyn skärgård 070-419 42 92 och ombyggnation. Körsvik Holmtjärnen Svanhult KYCKLINGLEDEN I LILJEDAL (5,7 KM) Vi lägger även B egn Jessica yä Sandön grimbergsbygg.se kakel/klinker m.m. lve Kyrkebysjön Utefter leden finns en ovanlig flora och ett rikt 8 070-811 87 43 n Bänterud fågelliv, samt en kallkälla där man kan släcka 070-592 99 89 | SKOLG. 2 | SEGMON H11 Nässjön 5 Getgarsudden 38 Hamnholmarna törsten. Här finns även möjligheter till fiske och leal Vassudden Bärön bad samt fina klippor att rasta på. Leden har en del Valneviken Dösslingen 4 Ekholmssjön brantare partier med vacker utsikt över Vänern. Kycklingleden Knipan EL | ENERGY Knöstad 43 Till rn lo 8 Along the trail there is an unusual flora and a Hallerud rich bird life, as well as a cold well where you can Knäsjön quench your thirst. There are fine rocks to rest on Djupdalen and good possibilities for fishing and swimming. 7 Tjärn Vänern 7 The trail has some steep sections with beautiful Till le teor views over Vänern. 0555-100 33 Djupviken Vi utför alla typer av elinstallation inom Industri och Petersburg till Offentliga lokaler, Bostäder & Privatpersoner. Sveagatan 126, Grums INDUSTRIG. 20, GRUMS 0555-120 04 D3 D4 www.grumselservice.se 9 35 36 V Takene Kilaön SILVERLEDEN I VÄRMSKOG (8,6 KM) Historiskt intressant led som passerar LM Mässvik Bynsberg Källserud Mässviksnäset Ericssongården med telefonmuseum och KULTUR & AKTIVITETER | CULTURE & ACTIVITIES Ö Skrussrud Backa Kila Ingrirud Mässviken Vegerbols silvergruva. Utefter leden finns Hammar Harefjorden intressant flora och fauna. 8 Gäddvik 8 Stirserudstorp Historically interesting trail which passes LM Kärrholmen N. Killingarna Ericssongården that has a telephone museum Välkommen till Värmlands K L M N O and Vegerbols silver mine. Along the trail you naturskönaste golfbana! can enjoy interesting flora and fauna. GRUMS PASTORAT GRUMS GRUMS Varmt välkommen WELCOME Ed-Borgviks, Grums, - en del av norra Vänerns skärgård - part of the northern Vänern Archipelago SÄVSJÖLEDEN VID SÄVSJÖN (8,4 KM) 10 Utmärkt läge utmed Ekholmssjön, en vik av Vänern. Värmskogs församlingar att upptäcka Grums TO EXPLORE Grums Leden går runt hela Sävsjön och har två vind- Banan är lätt kuperad och hålen varierar i karaktär. INFO POINTS Restaurang, shop, övningsområde, husvagnsuppställning Grums ligger vid Vänerns strand, här finner Grums is located at Lake Vänern, here you - en Vänerkommun i Karlstadsregionen - a Väner municipality in the Karlstad region skydd med grillplats. Vid första grillplatsen finns PASTORSEXPEDITION TURISTINFORMATION med el, stugor för uthyrning m.m. du bra fiskevatten och i Vänern är det fritt can enjoy great fishing and it’s free fishing InfoPoint flotten Tant Brun som man kan använda för att Orrbygatan 6, Grums 0555-424 50 svenskakyrkan.se/grums att fiska med spö. Det finns över 30 arter sötvattens- with a rod. Here are over 30 species of freshwater dra sig över sjön, där leden fortsätter. M7 www.billerudsgk.se C5 43 44 fiskar, bland annat abborre, gädda, gös och lax. fish, including perch, pike, walleye and salmon. I Grums kommun har vi närhet på alla sätt - In Grums municipality we are close to people, mellan människor, till naturen, till vatten och the nature, the water and everything the town The trail goes around the entire lake Sävsjön I Vänern finns Europas bästa lax- och öringsvatten. Vänern has Europe’s best salmon and trout waters. GRUMS KOMMUNHUS and has two barbecue shelters. Adjacent to the till stadens utbud. Vi vill gärna att du också ska has to offer. We would like for you to also enjoy Förutom Vänerskärgården har Grums kommun Besides Vänerskärgården Grums Municipality Sveagatan 77, Grums first barbecue place there is a raft “Tant Brun” HÄSTAR | HORSES komma nära. Ta dig tid till en trevlig upptäcks- the same vicinity. Please take the time många vackra sjöar och vattendrag exemplariska has many beautiful lakes and rivers exemplary that you use to pull yourself across the lake, färd. to explore. för paddling! Vi har även flera fina kommunala for canoeing! We also have several great VÄRMSKOGS CAFÉ where the trail continues. Grums ligger ca 20 minuters bilfärd från Karlstad Grums is located about 20 minutes drive from badplatser med bryggor. swimming areas with bridges. Broviksvägen 3, Värmskog och är centralt beläget mellan Stockholm, Karlstad and is centrally located between Stock- Valnevikens Stuteri STALL NORRA LÖKENE För mer information besök www.grums.se. For more information visit www.grums.se. Göteborg och Oslo. Här finns också knutpunkten holm, Gothenburg and Oslo. The junction of the 11 NYÄNGSRASTA Valneviken 10, Segmon Familjärt stall beläget 1,5 km mellan de båda europavägarna E 18 och E 45. two European roads E 18 and E45 meets in Grums. från Grums Ridhus. Nyängsgatan 1, Grums www.valneviken.se Här är det alltid nära till naturen, både skog och You will always feel close to nature, forest and [email protected] Norra Lökene Gård, 664 91 Grums C2 Bert 076-763 22 63 Anita 070-511 43 45 the water. There is an extensive lake system in L7 Tel. 070-316 64 54 om grums ABOUT grums SLIPERIET vatten. I anslutning till Vänern finns ett omfattande 24 25 sjösystem. connection to lake Vänern. Landareal: 386 kvadratkilometer Land area: 386 square kilometer Gamla Landsvägen 6, Borgvik EKEN I HÄGGVIK Liljedal är vår skärgårdsidyll. Här låg förr ett Liljedal is our idyllic archipelago. Here was Strandmark: 335 kilometer Coast line: 335 kilometer Eken i Häggvik är cirka 1000 år gammal och har OKQ8 GRUMS glasbruk. Som mest producerades 13 miljoner formerly a glassworks. At the most it produced Invånarantal: cirka 9 000 Population: cirka 9 000 13 million bottles. Please take the boat to the harbor! en ihålig stam som det går att gå in i. Svegatan 138, Grums buteljer. Ta gärna båten till gästhamnen! ia oss Avstånd: Karlstad 25 km, Säffle 32 km, Distance: Karlstad 25 km, Säffle 32 km, I Grums tätort finns handel, matserveringar och Grums offers shopping, restaurants and community The oak in Häggvik is about 1000 years old Arvika 56 km, Oslo 205 km, Göteborg 240 km, Arvika 56 km, Oslo 205 km, faebookoisitediase samhällservice. Här finns gäst- och småbåts- service. Furthermore, we have guest harbors, and the trunk is hollow so you can go inside it. “Vägvisande media på en helt ny nivå” Stockholm 340 km. Gothenburg 240 km, Stockholm 340 km. hamnar, lastbryggor och fina öar med grillplatser. loading docks and fine islands with barbecue areas. A B C D E F HUS & HEM | HOUSING

sammar- GRUMS Kvastmossavägen B6 Sågverksgatan C-D6 stgen Anjalagatan D-E2 Kälkerudsvägen E-F3 Tallgatan B5-6 Tll rgv Backvägen B-C5 Källstorpsvägen F3 Tegelgatan D5 GRUMS ÅSHAMMAR Barkgränd B6 Leonardsbergsg. C2-3 Timmerleden C-E5-7 Lilla Nyängsgatan F2-3 Timmermansg. D4 Barrstigen B7 I10 Hos oss bor du Bengt Sundsvägen C5 Lillgatan D2 Tjäderstigen C6 1 1 Bergkantsgatan D5-6 Linnegatan A-B7-8 Trulsövägen A8 problemfritt 9 Billerudsgatan C6 Ljunggatan B7-8 Trädgårdsg. C3-4 och kan få tid Björknäsgatan B-C,6-7 Lupingatan A7 Tulpanvägen A7 Nyängen Industri o Fastigheter AB Björnbärsvägen B6-7 Lökenegatan D2-3 Tvärgatan D2, D3 till annat! Björnmossavägen B6 Lövgatan B7 Tömtebacken C7 Blåsippsvägen A7 Nedre Villagatan C5-6 Vallmostigen B8 Lerbäcksv. 18 • Segmon • 0555-102 76 • www.jojs.se 9 Brånegatan D5 Norra Gärdesgatan D2 Videvägen C7 Vi förmedlar hyres-, kontors- 2 Ebeneserbacken C6 Nyängsgatan E-F2-3 Vinkelgatan C3 och industrifastigheter.

Edsholmsgatan A-B8 Nävergränd B6 Violvägen A-B7 C6 VÄS BY Orkullegatan A-B6 Vitmossavägen B6 Förvaltar värdepapper och utför 19 1 45 Ekgatan C5 17 Orrbygatan C5 Vitsippsvägen A8 mark- och byggentreprenader. ökene Floravägen A7 5 rs Gamla vägen C3-8 Parkgatan C4-5 Värmlandsgatan C5 krka 11 Pionvägen A7 Väsbyvägen E-F1-2 Gruvövägen C-D7 Ring för rådgivning Grönbergsgatan C-D3-5 Pråmgränd B8 Västra Gärdesg. D2 Låt oss förbereda din försäljning 1 Hammarstensallén C3 Radhusg E5 Åkerstigen C4 svgen Hantverkaregatan D3-4 Ramgatan B7-8 Åsgatan C5 070-576 74 00 C6 0555-101 32 Sveagatan 57 maklarringen.se

41 45 40 1 3 Ringvägen B5-6 Åshammarstigen B1 arlsunsgatan 15 Hjortronstigen B6-7 1 5 nalagatan Hotellgatan C5-6 Rosgatan A7 Ängetorpsst D5 7 5 5 0 4 Råbäcksgatan A-C8 Änggatan D2

0 Industrigatan D3-4

7 C6 C5 Sippolastigen E2 Öbergsgatan D5-7 Slastgen Ingenjörsvägen B8 1 enegatan 2 Skogsgatan C4 Östermalmsgatan C-D5 17 2 15 1

10 Järpegatan B-C6 1

1 4 11 Jättestensgatan C4 Skogshyddegränd B8 Östra Gärdesgatan D2

4 1

lla ngsg. Slåtterstigen C2-3 Övre Villagatan C5-6 Varför inte ringa

arlstasvgen Karlbergsallén D-E3 a gresgatan a

a gresg. LEONARDSBERG 1 9 Smedjegatan D4 4 Karlbergsgatan D5-6 5

1 Solbergsgatan C5 VÄRMSKOG a gresg. llg. Karlslundsgatan C-D2-3

arlsunsgatan

nggatan

5 1 T Stallgränd B8 Broviksvägen H4

14 Karlstadsvägen D2-3, E-F2 Sveriges största 15 l l 1 Stationslängan C-D5 L M Ericssons väg H4 15 1 ngsgatan1 Klövervägen A7 1 1

14 a

1 r Sveagatan C3-7, D2-5, E2 Liljenäsvägen H4 1 l Kolaregatan D5 4 I 3 s ta Tvrg. 9 Konvaljstigen A7 Syrénvägen B7 Tvrg. 4 mäklare? 9

10 7 15 1

Sltterstgen annarstensalln 1 enarsergsg.

0 4 nelg.

5 arlergsalln 1 FASTIGHETSBYRÅN I GRUMS / 0555-124 35 1 4 lltrsv. 1 KARLBERG lerusvgen [email protected] 9 Silverleden G H I www.grumshyresbostaderab.se arlsunsgatan 4 5 0 9 ktbana 3 1 ngsg. 11 VÄRMSKOG 3

0 1 155 arlsunsgatan

15 15 BUTIK & HANDEL | SHOPPING 149 035 4 nustrgatan terinningsentra

154 5 15 15

1 4 4 15 Grnergsg. Trgrsg. 4

antverareg.

1 57 1 GRÖNBERG 144 40 14 34 5

1 M4 14

141 6 Tmmermansg. 11 5 3 5 17 17

49 erstgen50 1 14 ttestensg. 14 rskogs ill Grums GRUMS krka 3 1 11 45 11 I L ricssons väg

7 4 Sveagatan 1 Smeegatan Timmermansg. 2, Grums • 0555-78 50 00 D4

1 19 1 Sgsgatan Grnergsg. 7 4 4 4 4 17 5 5 1 11

9 Liljenäsv. 30 36

1 Öppet: mån-fre 7-17, lör 10-13, sön stängt Broviksv. I 11 ttestens 15 ran gdegrd skoan iens 11 1 skoa

ördra 4 11 MALSJÖ 23, GRUMS • 0555-722 28 11 kooeratiet C5 14 45 aen Gamla vgen Lilla Värmeln Sveagatan 89 0555-123 20 Sveagatan 6 8 sgatan 99 7 rdentra argatan 9 Grnergsg. gbo rafiköningsats örskoan eaan 19 randstation ill Arvika Hos oss hittar du allt örskoan aan 15 GRUMs LEKSaKSaffäR akgen 15 1 30 avgen 4 3 arlergsg. 91 9 5 5 inom heminredning! 114

sgatan 33 ALLTID FULLPROPPAT MED LEKSAKER! 11 gatan 5 tations 1 19 5

1 rnegatan ngan 17 Öppet: mån–fre 10–18, Lör 10–14 Gamla Vägen 155 | Grums C3 1 Kon ergsgatan1 kontor ngetrsstgen rm 5 Sveagatan 59 • 0555–105 54 usg. ÖSTERMALM 070-379 77 89 | interiorboden.se 5 1 kommuninformation & service ansg. 7 4 C5 I

5 www.grumsleksaksaffar.se a

obergs 9 krkan 44 11 9 10 Gamla vgen Slergsg. 5

10 stermalmsg. 4 0 1 1 tellg. rrgatan 4 10 ea 1 41 15 Sveagatan 9 5 arken 4 D

7 1 41 lareg. ngvgen ERBY 11 G N 9 E S ere vllag. Sentha Grums bibliotek 1 D 10 engt Suns Bensin Tips 7 1 arlergsgatan M ORRBY Tegelg.7 vg ergsg. 5 9 Glass HANDEL AB Lotter 4 S! 7

4 9 T L ngvgen Öppet: må-fr 9.30-18, lör 9-13 Grums bibliotek är en del av Bibliotek Värmland. Livsmedel m.m. 59 10 9 3 vre vllag. 0 54 ergantsg. eter

5 4 5 SÅGVERK M3 älevägen , egmon .senta.se

Gamla vgen Gamla Degerbyn, Värmskog 0555-200 29 G12 tellgatan

Måndag—torsdag 10.00—19.00, fredag 10.00—16.00. Tallgatan •

19 1

4 17 1 11 12 0 Sgversgatan7 1 Tidningsrummet är öppet från klockan 8.00. 11 1 1 rrullegatan 4 1 7 llerusgatan 45 1 1 15 4 1 9 5 7 Butiken med personlig service!

Sveagatan Sommartid; måndag, onsdag, fredag 10.00—15.00, 1 15 Terstgen eneseraen4 SVEAG. 94 Kläder för ngvgen 10 5 9 1 74 14 7 tisdag och torsdag 12.00—18.00 1 7 Tmmerleen GRUMS dam och herr

mssav. rnmssav.regatan 5 vast 9 tellgatan1 1 5 vre vllag. 6 Gamla vgen i alla åldrar. 0555-615 25 örskoan 11 1 14 Tll Grums Telefon: 0555-420 50 ossen 1 1 D5 C5 ere vllag. Sveag. 89 • GRUMS • 0555-131 44 14 mssav. ansrvgen rnsgatan 55 1 4 MOSSEN i 4 13 14 1 1 4 6 Sveagatan 79 vergr. BORGVIK Besöksadress: 11 15 7 1 argr. 5 11 9 regatan 1

0 4 55 71 0 5 Sagsvgen 54 5

5 1 TÖMTE orgikeen ÄTA & SOVA | EAT & SLEEP

ttrinen 79 1 70 0 gatan 9 Grums bad & sport 45 44 1 örskoan orgiks

5 agetvgen 4 19 17 1 förskoa 4 ian rnsgatan 5

47 4 5 7 9 1 4 4 1 15 Tmte vgen 11 GRUVÖN varn 45 4 1 I Grums bad- och sporthall kan du ägna dig åt många olika 14 7 1 agetvgen 40 örskoan

9 1 1 aen 9 ren 10 rnrsv. ödra 1 aktiviteter till exempel spinning. 1 1 1 ungatan 10 unggatan skoan

rtrnstgen rnrsv. Gruvvgen Tulanvgen sgatan 1 4 1 1 4 1 4

assgatan errgrsv. 54 11 44

5 7 5 Bassänger: 1 sg. 4 5 saen

1 7 4 9 arlstasv. 9 1 lvgen 9 9 1 Simbassäng 25 x 8,5 m, 27,5°—28° 7 Gamla vgen ntrsaen 7 Tll Grums 9 Sagsvgen 15 19 0 1 1 1 5 19 1 1

1 9 0 7 Barnbassäng 10 x 5 m, 33°—34° lssv. arrstgen Karbergsn 1

lvervgen 11 ev. BAD & FISKE CAMP & HAMN BAD BOENDE& FISKE & JAKT CAMP & HAMN BOENDE & JAKT 1 14 1 LILJEDAL 4 1 1 allvgen 547 1 5 1 4 errgrsv.

1 4 rnsgatan 9 1 Trollbassäng 0—3 år, 33° 1 btsan 4 MAT & FEST

nvalstgen 4 15 4 5 1 Kyrkebysjön 5 5 sg. 7 1 HOTELMAT & KONFERENS& FEST nngatan 5 a lravgen 17 Bubbelpool, 37° CAMP CAFÉ CAMPGÅRD CAFÉ GÅRD 1 15 1 1 vgen 1 1 5 1 Srnv. 1

1 7 unggatan amg. uavgen Ekologisk & närproducerad GAMLA 11 1 1 4 7 5

4 ebgds vgatan uavgen 1 ieriet SÄVSJÖN BORGVIK SÄVSJÖNINGERSBYN BORGVIKEn plats för själfulla mötenINGERSBYN 1 9 allmstgen 1 grd 1 1 1 9 45 ellanttev. rv. 10 10 1

0555-422 14 SLOTTSBRON 5 1 1 mat i skön miljö Telefon: 5

nvgen 4 0 I ers vg atarna sngs vg

reaen 1

5 5 otbodoen

4 1 arlsunsv. Naturskönt beläget med älven 10 4 Sgs 1

5 amg. orgiks 1 7 1 47 41 49 ungg. ngenrsv.

sgatan 4 10 Gammelttev. 1 Härlig uteservering vid älven Besöksadress: Åsgatan 26 4 krka Trulsv. 7 1 uastgen

1 Buviken & hyttruinen utanför fönstren, 7 1 Stallgr. 1 55 ungg. 11 5 tssv. Ga vgen 1 7 1 7 allvgen egr. 1 4 1 rusgatan 5 rmgr. 1 Fullständiga rättigheter 14 10 Gamla ansv.

5 9 30 min från Karlstad.

1 4 Smeevgen 5 Borgvikssjön 0 9 0 1 5 Gamla 0555-740 60 0555-740 60 1

9 5 5 ssoen

7 1 ansv. Sneraen

5 4 1 5

1 1 o o 4 1 GLASS & FIKA www.kungskvarnen.seHOTELL RESTAURANG EVENT Karlbergs avfallstation www.kungskvarnen.se CAMPING lmsgatan 1 ÖPPET 11-19 JUN - AUG 11 1

Srenttev. STUGOR & HUSBÅT

Gamla vgen

dsos

[email protected]

a vgen

sottsrin

Åsfjorden 8

Måndag—fredag 7.00—16.00 (sista insläpp 15.50) 8

GÄSTHAMN KANOT/KAJAK

rsön boka 0555-22100

STÄLLPLATSER VANDRINGSLED

Torsdag 7.00—19.00 (sista insläpp 18.50) tan

[email protected] [email protected]

a Datum och tider för lördagsöppet och hittar du på www.grums.se. T 15 H8 M6 16 17

Änkelundsviken Slottsbrosundet ll 0 495 990 Meter 0 75 150 00 eter 1

l 0 t ts

5 Telefon: 0555-611 07 r

n Tll Sle Alla är vsaget Vi satsar på Besöksadress: Nyängsgatan 11 1

Välkomna! 1 SLOTTSBRON Bärholmsgränd D10 Konvaljgatan C11 Radhusgatan D10-11 S. Granliden D10 BORGVIK Kontorsbacken H7 Sjöhagsvägen I6-7 Gammelhyttev. E-F8 Grums bästa kvalité! Backgatan D10 Dufvåsvägen D10-11 Myravägen D11 Skogsgatan C12 Södra Villagatan D11-12 Bäckers v. H8 Kujastigen H7-8 Snickeribacken H8 Karlslundsv. F7-8 pizzeria Hammarstensallén 2 • 0555-121 45 Bergsgatan D10 Furuliden C12 Norra Granliden D10 Skogsstigen C12 Torget C-D10 Catarina Ysings v. H7 Kvarnvägen H7 Vassgatan H7 Mellanhyttev. F7-8 Betesdavägen D11 Gamla vägen C11-12 Norra Villagatanslmsgatan C9-10 Skolgatan C-D10 Vallgatan C11 Fägatan H7 Kyrkvägen H7-8 Nya vägen E-F7-8 C3 19 Grums fritidsgård arlsta LILJEDAL Björkhagsgatan C10 Hantverkaregatan D11-12 Norrbackagatan D10 Solbergsgatan D11 Vassängsgatan D10 Gamla Landsv. G6-I6 Landsbrov. G6, H6-7 Sibiriehyttev. F8 dos Bruksgatan E-F8 rsön rån Denna karta är producerad av Visitmedia Scandinavia AB Björkliden C12 Herrgårdsgatan C10 Nygatan D11 Stationsgatan C10 Vinkelgatansottsrin D11 Hagetvägen I6-7 Liåsbacken H7 Budavägen F7-8 Smedjevägen F8 54 Vår fritidsgård är öppen för alla från och med årskurs 4 Bruksgatan C-D10 Honolulugatan C11 Odins gränd B-C11 Strandg. C-D10-13 Åstorpsvägen D11 Herrgårdsvägen H7 Lövåshaget G8 i samarbete med Grums kommun. Ugivaren utkläder sig Bo billigt och bekvämt! M7 tan Färjebacken E7-8 Brunstavägen C-D10 Kangerudsvägen C12-13 Oxbråtsgatan C11-12 Stråkavägen C11-12 Önavägen A-C10-11 KarlstadvägenÅsfjorden H-I7 Rallvägen H7-8 Gamla vägen E89 inte någon ersättningsskyldighet på grund av uteslutning, Öppet för alla! till och med 2:an på gymnasiet. oriktighet eller ofullständighet på kartan. Vill du också Grums Hotell & Restaurang synas mejla [email protected] eller ring 054-700 01 77. 9 Telefon: 0555-420 51 18 Slottsbrosundet ngdden SEGMON Korsvägen H10 Snuterudsv.I9 För kartbilderna gäller: Grums kommun har upphovsrätt 45 Kringen Edsgatan I9,H10 Kyrkvägen I8-9 Stationsg. H9 och Visitmedia Scandinavia AB har copyright. Kopiering, Besöksadress: Åsgatan 20 ll rums 300 m från centrala Grums • Restaurang & Bar Ekholmsgr. I9 Lerbäcksv. I9 Storångsv. G-H10 arns digitalisering eller avritning av materialet är ej tillåtet. Fabriksg. I10 Mellavägen G10 Säfflev. F11,G11-H10 friskoa Grumsfjorden Øyvind Lund och Grums kommun Gratis parkering • Gratis frukost • WiFi SLOTTSBRON Farsviksg. I9 Parkgatan I9 Vallgatan G-H10 Foto: Naturskönt läge med utsikt över golfbanan och Folketshusg. I9 Postgatan H9-10 Villav. I9 Nära till Billeruds golfklubb och Karlstads flygplats. Genvägen I9 Rallvägen I9-10 Älvgatan H10 0 65 130 260 Meter Ekholmssjön. Öppet alla dagar under säsongen. Gruvan tenbergssen Järnvägsg. H10 Skogsvägen H10-11 os Hemlagat, Närproducerat, Fullständiga rättigheter, reningserk Knäppav. I9 Skolgatan I9 Tll Segmn Catering, Konferenser, Brygga m.m. 11 Hotellgatan 2, Grums • 0707-145 700 I Gruvan (F.d. Folkets hus) finns möjlighet att hyra en ruksgatan 1 1 rrakag. 5 www.grumshotell.com C6 1 0555–913 44 www.ankansgolfkrog.se 10 10 rad olika lokaler. Tider och hyrestaxor hittar du på www.grums.se 5 20 21

4 1 ergsgatan 0555-420 67 (lokalerna bokas via kundtjänst) 4 Telefon (bokning): orget Tll arlsta örkagsg. 10 1 errgårsg. rv. 5 sgatan 1 Grums godaste :a ranlen 1

4 9

Besöksadress: Sveagatan 118 5 1 1 Statnsg. 4 okets s 51 10 Strangatan SEGMON 9 9 kebab! akg. 1 1 55 10

8 18 4 ufvåsvgen 1 14 10 4 1 5 4 1 8 Snuterus. 1 assngsg. 4 5 11 44 1 1 Vi serverar även 1 11 1 S:a ranlen 4 1 Sklgatan 5 1 4 4 8 5

1 argatan 1 10 5 1 1 4

10 sallader & pizza m.m 8 Grums idrottspark 10 rl 1 1 arsvsg. örskoan 1 40 1 llavgen 4 9 9 9 1 10 msgr. nibaken 1 5 0 Statnsgatan 1 7 Slgatan ersv. Öppet: 1 9 F2 10 4 15 1 1 1 Vid Grums idrottspark finns idag flera föreningar representerade 0 19 11 nkelg. 1 5 errgårsgatan TÖNNEBRO Önavgen ottsbrons Mån-fre 11-22 4 0 4 1 skoa 5 8 1 1 9 1 1 1

1 5 såsom tennis-, handbolls-, skid-, ishockey-, fotbolls-, och 18 Välkommen in till oss för en ka eller en bit mat 1 1 Lör-sön 12-22 1 14 1 letsusg.1 4 nkelgatan 9 0 7 0 1 allgatan nlulug. :a llagatan 1 Genvgen 9 9 5 rav. lmsgr. 9 1 4 egons i vår restaurang, eller kanske en glass i vår butik! 4 4 1 4 1 orienteringsklubb. Här finns även elljusspår, frisbeegolfbana, utegym 1 nav. 4 10 4 1 1 0 förskoa Sveagatan 98 arsgatan ausgatan nav. 1 terinnings 1 18 1 Vid E18 Tel 0555-130 60 www.rasta.se 5 Slergsg. 1 MICKELSÖN station 5 5 1 och konstgräsplan. 8 Önavgen DUFVÅSEN 5 0555-131 33 D5 8 1 1 egedden trandaens 4 1 1 1 Stråkavgen 9 Restaurang 06.30-23.00 Butik dygnet runt idrottsats 5 22 23 9 9 stgatan 7 ufvåsvgen allvgen okets s etesav. nvalg. STRANDVALLEN 5 strpsvgen

Besöksadress: Gamla vägen 1 5 4 45 1 4 9 1 11 1 1 11 btsan 1 sgatan

1 4 40 5 1 ns gr. 4

1 4 8 10 10 n a SYMBOLER & KARTTECKEN | SYMBOLS & LEGEND 4 t 4 a 1 19 9 rsv. g 10 40 s 5

5 0 1 4 antverkareg. gatan 1 lavgen 10 18 4

9 Bibliotek Library Apotek Pharmacy Järnvägsstation Railway station trken Strangatan 15 15 5 18 1 Grumsfjorden runstavgen 19 råtsgatan4 Stråkavgen 4 lvgatan 11 5 Parkering Parking Vandrarhem Hostel Fotbollsplan Soccer field

4 oret 1 55 Fornlämning Ancient remains Polis Polis office Sevärdhet Sight of interest 18 1 Söra0 llgatan ellavgen

9 amla vgen 1 50 4 Strngsv. 4 5 1 Hembygdsgård Homestead Post Post office Båtramp Boat ramp 14 örklen 18 Skgsg.15 dsos rnvgsgatan 1 a allg 5 10 rde 7 Ridanläggning Horse riding center Café Cafe Husvagnscamping Caravan camping 1 5 a allg.4 4 10 1 urulen Skridskohall Skate hall Hotell Hotel Hamn Harbour 10 n Krkebns 1 e Skgsstgen1 ndstriorde 4 0 v 1 le 1 Kyrka Church Restaurang Restaurant Museum Museum 9 Slevgen S 4 1 1 Taxistation Taxi station Café Cafe Bank Bank 8 14 Sgsvgen 12 0 12 Ransundet Kanotled Canoe path Bensinstation Gas station Motionsspår Jogging track

4 VALLERUD 1 Busshållplats Bus station Rastplats Rest area Bandyplan Bandy rink

ngbaken

1 Tennisplan Tennis court Simhall Indoor swimming Vandringsled Walking trail nkiken Tll rng, sl, Gterg Vårdcentral Health centre Badplats Bathing place Skidbacke Ski slope Gruva Mine Vattenskidor Water skiing Skidlift Ski lift 1 Camping Camping Stugby Holiday village Elljusspår Lighted track

18 10

45 angerusv. Fiskevatten Fishing water Skjutbana Shooting range Turistinfo Tourist info

11 Golfbana Golf course Naturreservat Nature reserve 0 125 250 500 Meter I InfoPoint Info point 13 0 75 150 300 Meter 13 Geol. sevärdhet Geol. sight of interest Färja Ferry Återvinningsstation Recycling Station Slevgen Ekholmssjön Vandringsled Walking trail Cykelväg Cycle path Järnväg Railway rån rng, Sffle A B C 19 D E E F G H I