,^ T- S: ■ "X: 7^41-^^ V M V V)
. ^ ' 'v3 *
S-'pilQli 3Tf^Jr=FRt, i N^ 4-"^ 3#T^(^), KTT^/f^fm ! 5-Wr^'?T; I o-f^'iT MxiHri :-j#T^, ! y-s-iRr.l^tt^', w4 1%i-tft, "^rtr^rr^ /^-r 8-1^1^,^ ch(r*^iu|, 11 ^f/' 9-1^ fkJm srftl^TRt, I 1^1 10-^ "Pwr^ I 11-^ I 12-?ft jWR^rro H4dd, I is-'^.-sfr. ^ sTr^.^ft."^.i^ .J'V" Ar^.W.TI., 1^"^ j c, . "1^ c]"?4: rffiTT ^RFcft T-rtTl%-2004 %tt w 17-11-2004 ^ 7rq?< 3-30 ■<# ^ 4)l4id4 "R Titm ■^■cfl ^ w 'OiT^rfir^ cli'I'^fci^i-| 1?^ 34^ .i%p^3ff l'4'ciR-ftH^l "^cl^ "5"^'^ OTcT: OTRT "3^ "^47 t*! 1:^ ^xpH 7T1 ^ 4:r^ I /'^7 /" //7' y a -I 7^1-0'-, /T'- I.. 'iirirt^i 3X'^-'i-^U /^.'^•'R-, 1^-f^ /(<■ />' •'' ^A 11 at ^-M-dl ■^qj^c|-ci' 1k^T^, 2004 'H ^c^-^ftTTT ^ ^ "fcTo; PHHR-iRsid orfwrit^ ^ ^ .w t ■ 1 WfM ^ 3Tqit-3Tq^ ^ ^ ^3^ WTd^X 24T-tt. m, ^ "3^ 4il4^l$t il fB ^bl-Mr^d-M ^ "^-tt ^Md ^ ^ "ER I /-? i ' 3MI^4-a, ''I 1 Uftiirdmg nml Lndtiing ComnuKcc (■Iniirniaii S.D.M.. Thano.sar Tr'hd'dar.'l'hanesar j. N.T.i hanesar . 4. B.D.P.O.Thanesar 5. Rcprcscnialive NZCC 6. Accoiinlanl, N4C '1 hancsar l-.-tr.vtM'ininciit CnniiiiitUa- I. luinnan S.D.M.l'chowa O.F.S.C., K-uvukshcira 3. Nail) 'I'chsilclar, Tliancsar 4. D.\V.O.,K.urukshctra 5. S.M.O.,Kurukshetra 0, RoiJa-acnlalivc ol'NZCC 7. Accountant, ZilaParishad Trausnorta'inn Committee Chairman 1, Ciiy Magistrate, Kurukshclra 2. Genera! Manager, Hr.Roadways, KKR 3 AD.T.O., Kurukshetra 4'. Representative ofNZCC, Kurukshetra 5. , Assistant, LPA Branch, DC Office P,.p-c- A Committee Chairman 1. Deputy Commissioner, Kurukshetra Sh.H.S.Bedi, GM, Hr.Tourism. Chandigaiii. • 2. Sh.Ved Parkash, DPRO, Kurukshetra ^ j. 4. Dr mohit Gupta, MO, Ayurvedic Mospitnl KKR Re])rescntativc, Director Public Relation.! laryana. TtMitaiie. Stage Arranyemcnl Coinmillcc Chairman 1. D.D.P.O.,Kurukshetra 0 XEN, B&.R-1, Kurukshetra n NZ.CC, Patiala 4. BDPO, Shahbad 5. SDO, PR, Thanesar 6. Sh.S.S.Rathee, SDO HUDA, Kurukshetra £0, MC, Thanesar 6. Decnratinn Committee Chairman "JT" sinRajiv Ranjan, IAS,'ADC 2. RepresentativeSh.Alok Verma, NZCC, DFO(T) Patiala Sh-Jogi Ram, SE, HUDA, Horticulture. Panchkula SDO, Horticulture HUDA, Kurukshetra PO, ICDS, Kurukshetra Sh.Rajesh Purohit, Curator, Sri Krishana Museum, K1 rnltiirnl Programme Committee ClKiirman 1. C.E.O.,K.D.B.Dy.Director, Culture Deptt.,Haryana Sh.Anoop Lathar, Director. Youth & Cul.Afiaiis, kUK Representative, Director Public Relation Representative, NZCC, Patiala Distt. Education Officer, Kurukshetia Sh.Rajesh Purohit, Curator, Sri Knshana Museum, KKR D.P.R.O., Kurukshetra P-IVN -c- CommHtce Chairman tMr Sh-Girish Arora. HCS. DTO, Kurukshetra ^ Sh S.P.Singh, Dy.Dir.Agriculiure.Kunik^heli a Sh.D.S.Malik, Dy.Dir. Archaeology, KKR 4' Sh.S.K.Sharma, Treasury OlTicer, KiM-ukshctia 5" Sh Randhir Kamboj. Disll. SUitisUcal Olhcer, KkK (v Sii.B.S.Kundu. A.E.O., 1 lUDA. Kuruk.^hcira s "^1 Pm ^Kcr#n Grfwrr, 1. Sli. S.P. Singli, Dy. Dir. AgiicuUure, Kuioikshetra D.S. MaliJ:. Dy. Dk.iArchaeolo.gy. Kui*ukshetra 3. Sh. S.K. Shaiina. Trea-suiy Otiicer. Kurukshetra -1-. Sh. Randliir Kamboj. Distt. Stasiical Oiiicer. Kuiaikshetrai 5. Sh. B.S.Kundu. A.E.6.. HUD.A. Kurukshetra. %r - 2004. ; ftM m 2004 3 m cn^ Gt^Er- 'itar ^rtrs^i ^PTTTf? P n^STF ^ Bays and Land .\llotnient Committee ^ ^ f<4i45 25.11.2004 ^ eIK ^<1 3-30 Em ^5^ tew ^ .V ^ • ■ " .. . . i '' v^TPSJTOI/ ' ii I : 5. Wm /^O i swt qq? J# PiHl^JiPstd qq qsi jBuq^qqi qn4qi?t '?g nfe 11 ! '■ 1. ■ uqpp^, I I , , 2. qirfE^ •aif^jqirti, wqira ^ e5t I w i ' .: t^?n5Tr v3^9wn, ! ; ^ i I i I o -X' "'IkTT vRRfl" 19 ^ 22 2004 ^ 19 2004-5R^ T^ c^ A 20 20G4-;r^ ^ 22 f^W^. 2G04--^;R^ ^ 3m uT^ ii\"^l(Xl*iyXI 'W\ (mRiR^^ 5.30 ^) •> f5i<7q 20 ^ 22 ferm, 2004 20 ^ 22 f^W^. 2004 {m\:^ 10 ^^ ^ 8 ^) (^: 10 ^^ ^ 8 ^) ifSR^ TJc^ iTf^, qf^ "fr W ^TPrf?^ "^ftpf ^ Hcitjq if Tff^ Wl^'Rl43cli TK ■ 20 ^ 21 f^^rm, 2004 (^ncT: 11.30 ^) >r?rir^ eiei, f^^cffcRrmj STRTluT^:- R^qRejiciq, cfarr toRT ^| ■> q?leivl ^ ^ f^ cRIT 3RT ^fcl^lRlcIl^' 20 "ir 22 2004 (^TM: 9.00 ^)Bar5t mR^j^I, iT^RRto/^flcTT c^ •fr oilcp'jM qiqq ^ 'i'JIW'JI (?fra^ 11.00 ^ 1.00 cTcl5, W^RRl^) 20 2004—5R^Rr elW ^HR^^frTcf) cf^ RItTFT, 21 2004- ^ cfmrw fctm, Ri^ciRi^ich-m 22 2004- w>t^Ri Rmr, ^Rrnir^ ^ ^I'l'+ll ^ MK*^ 22 2004 1.00 "Rtcmr cfT^i c^ wrf^ ^ il) •fr aiKOl/cJlnqN/aiifq^iieiiuil 22 2004 ^ 5.30 ^ efpT, pT^Rfim "^: 3Tf^ x^rmqit "3^ wfcmfi Ric^kh ^ -^r ^ i 01744-290187.294505 ailiilvjfcb' 4" nJcq R+imi, bR^i^n ^ •> ti'w^Ri "^Rcm "> ^ tyf^^rrar ■O* \. 22 2004 ?r^ Simrt^ ^ cIT^ ^c^-%tT # ai^RR Wi f^rt^FT fttTFTf ^RT ^[RR Wl^^ ^/MRlf ^ 1. ^i4cpiyi sri^mRTT,^ ¥ y \ ^ \1p^l^a ^fRm T^ Straqw 1^ STT-Wf Epf?TTRT3ff if *Fg]^ __^\- ^^ 1%t:J 24 tM c^ TTT^ ^f5t 1 >' ^ ^ IR Trft?fT3# ^ 1^ 20-20 3R3TT# #meFf ^ ,3R^ I ^ 18 feFR, 2004 W uTPTT 11 ^ ^CTf^f|?r ^3tF irt cM TifEiRRT TR ^ ellci>\j|, TJif^ c^ ^^ Cf)^ I "^fRc^frt^ cpi4c{3^ '% H'SId ^ "^fo^n^o^to dlileld Pinfui [^•r]\c^ 18.12.2004 cf)^[ ?T?Tr wfT^ "T-ar^ ^ qr^ ^ ^fcRarr cf?^ i cf5T4 18.12.2004 cT^ 1%^TT v^TPIT 11 ^ epf^nwarf cpoiici?^ de^"4 ^ ch^^cjH|| 2. cf3i4cpi' ^ WR R|4'3 ^ cfj^| SlRlRcf^l 5RI X{5T^ l^Kml^cf^i cpi^iloiq if 24 3TTTOW#^ ^ "^^sPTT I ^ apcf ^ Pi^iRia cztcr^tt ch4"cjiR4l' PiyRki cf)^ 1 ^ wwt[^ cr&TT 8T^ ip? wRlR^ c|?l^ "^sff W [^■^cfjicj" i ^ ?r2TT ^ sr^ ^ ^TTf%^ ^ ^ ^ cnPt^ ^ ^ fefi? qie^^i ^ P\m cf?^ cT^tt miiiRcI cf^^i w=Tf ^ Pl^cl ^ ^g^FTT ePTcfHT I ■ilcj^i ^ crm xpRf 3Tt^ ^ TT^sff ^ 6ec|MI ?TaTT I ^OTRtB" ^ 8T^ vilvjiicjc 400 ^ dJIclMI I ^ ^arr x-iR-iRci ^ sikhmkh ^ crit fcrRFr srr-wf/'WNT "^^ardT ^ ^ T^ Moldl' cra^T "4Wt ^ ^ ^ ^ czjcRaTT ^ f4f4"1 £|4^1Ml3Tf uT?T ct7c1|cf?K ^ fefTJ "^TWf Pl^cfxl I ^doi'Jl eR^i^ii RlvjieTl fcfn^ Pi^m J ^ WJtF ^ 24 W 3fr^ I -■OTRt? ^fera 14^ ^RftpT^ cH^NHI cT^TT ^l5t cqcRajT 1 ^aTT XJ^ 'HI>l 4. "gfeRT R'H'cfp 20.12.2004 ^ v5^^-|q—jHcII vRT^ WfT^ 3Tcf^ tR d-'ll^ XPT TTH^/WP^ ^ x^ xg^HT^H ciaTT TTHim HHKld x^ TpfT X^tH Han W fxPjjXT^ xpT TiW xp^ I XI XHHKIp XajcT x^ HPH xp^ X^ xpfxlfiT cTaTT iJIdWW x^ ftxp=5PT xjit SfcRarT xpipT crap PHlXlP if TrftPTT gfeRT X[5t xgxj^ PPTTHT I / P f^Hfxp 22.12.2004 xpf pflHTPraT x^ WT ?fPTT PTPT x^r xp^ XR Mp PcT ■pPTTHT xrarr pfrpr xppt pixf xr cpsHt xpi 3tptt xstptt xrct xpixp | P ^ XHPkIp x^ ■^fxpH cpTxp cqxRPT xpT xpTRT XXIPr xxcf 3iW%f ^RRXff TrfxTltfM xpT prxpH C^ xnf^Rxi XRRfTi P XRP^ XJRTXr-xftfTT xpppft xppRlP 31cRR XR f^Pl'cp 19 '^T 22.12.2004 CfXp ■gfcTXT TTRT fxg ct?f 'aTXRaTT xpiHT | 5. f^rar cfrxp xpiqxif aitoT^ Xp xpp^ sfR 3IKHMK1 x^ ^ pap x^ppff xffpT XPPRft xfpp% xppf^ xpf O ' Wt^iRcI 0>i'1l I ^ 22.12.2004 ^ ■'Mcll "^fTTT *mA "T^ Rll^^l ^n1 "^f ^ 1^*1 ^Hcll cJfcrfsn \ ^ r^-llcb 20 22.12.2004 ^ SimlRjlcl ^ vJO^ fTSTPT^ ^rfcRtPlTTT^ff ?MT 22.12.2004 ^ ^ 3TN^ 41hc;m ^ ^ c^^-STT WTT I ^^ ^ chmldi^ ^ ^ wft?T wtt i 6 (i3i4cbi^l ^i4vjiPicb ftnW f^l^, "^oi ^ 2 ^ ^ ngxTRT^ TTprfi- ^ cfJMciNl I ^ "5^ >n^^cbi' Tj^ MgxjM0 ^ ."Rr^ wf (l7>iqMI cT^TT "5^: fcl^-IMI I - ^ ^ ct^NiclMI I "^[THRM <^)<^ ^imicl'^lcil'l ftf^r<-JI WMST cf^^iqi^ 3WTT^ -aM^I ^arr ^IR kJ^cj\i c|^ oJTcH^ WW I ^ ^ ^^ '»T^'^ Tf 'TT^ ^ c^cfw ^ <^'<^1 I 4ie|l^ej RlRbriil ^ ■^fcRarr I ^ 1Mf ^ 3iimdc|?lcfH fMcT ^ ^ W^q?M ^ ^ ^ Cf^l 8. ^Rwtt ^ "^arr ?ra^T "^FTT^ ^ "^Hf^frfeRT cR^ "RTf^TRt f^ 'i-iaN ciaR ^ 8T^ ^ cRR WFTTI ^ OTfRPRT ^ WfT% ^far^ ?RR ^ flfrR W cR^ I TTFTWeRR, ?R^IMT ^ ^ ^^PlR'clcl cRTRT ull^^ll fcR "^^TRcgfrRR <^i4ci3^1 ^ 8Tr^ "PfaTT cRf^ XjfRf ^ ^ ^ ^ ^gPlm c[Tf^ StRRR ^ stRRR WsRT ^ STPT uRRTT >Hk 9. f^T^ arl^RfR^, I ^ ?l^^i4ci>; ^ f4>' 10 1$T5R 3lto^, 1 ^ o "ft Rar^ ^ c\ ^ HiwT % vR^Rxfr ^ 't'i4cR4[ ^ MT=1lRa cR^ciPR I ^ ^fRTRt^ ^ 41^M' ^^tKll ^ epccft ^ ePRHT 1 C\ V\ ■R RRm-^ r^-ifcR 18.12.2004 % "RT Rri'cR 22.12.2004 ^ Maxiiq Ri^ cRvicjMi ?rRr 3{Rrr ^ srto ^ ^ ^ttRt^ ^ 1 ^ . RRjff "^fR^ Riqcf) RRT RT^ ^MeieR t ^ ^RiaT "^RPRR WpRT R)^ W^<^RfcR ' ■ cR|4cRH1' ^ viqt^lci'i ^aR ^flRT RTRT ^ ^^TRR ^R^eil W^ R^ eR^ /RTRRT ^ — vRRT RR ReRT R^ 1 ^ R^l'cb 20.12.2004 R^t RTR: 8 R^ RWRlRR rR^RT R^ ^ RRakfr/R>l4?ci "^-aT^ RR "^R^ R'c^t feTR I4Ri"1 wRlRlRiai*^ SrWuRT R^RRT RaR "RR^RR ^ fcTRFfTR 3^fR(RlR4l R^ dRNI I * ^ f^RfR? 20 ^ 22 RrHR 2004 RR? 4tcR #R ^ RTcft f^f^FR RfvRfrPtRTSfr -Ff R^ R^ RPfrRkt ^gPTf^ Rr^RTRT.l 11. RU^cAr RR^aRR, 6RrI"I1 m4c-1 f^IRR, vdcXici—"Jf)^ XjRRfi ^ "^RH R11^"1 WR ^ ^ d^lcll'^l 1 ^^ ^ -yPlf^rid ft|^ W^m* cf?t ^ I ^ WTT^ ^ ^ wrm ^mT% srcrfR ■"^ uidHld c^cf^ cf>^ I 12 f^crfcflTM^, 1 •'■^ridl vRHfr ^ "^NFT ^icid cT^rr v3^qT^ — _WfFTTl ^ ^P|cjR-lcl 6lvi^i ^SfT '^cf)cT?l ^|\5^-1 ^ cf^lR oLjf^ijl c^ (j6'<^ 3TR|§RT cfj^di I _ .-. = ^ I^^qRlEJlol'^ ^ 5fWm^ W5f/W^3Tf cTSTT 3TS2TTW ^ ^ ■'Fldi ^ q5i4q3Hi "r^ r>rn i 13 R5t4r)T^ 3i1^mrT,vM #n" i %TT vRT^ ^ cfaTT RT^t dRIdW ^dkHI^ R?^ cfSR Rpft RR" ^ ^ RRR? ! 14 WRR? ^^TORT 3lf^lRR^ (l^X I R> cpl4q?4l FT?—fR^ RR Rdcll ^ RR^ RR?RT Mu ^ q5l4?ci ^ R? RR R^ RW ePTRTRT I 15 ^t.sfr.sn^.^.^.xTF. RR4^R R? RRleft R^ cRRT^ R^W | 16. >dMHU^d sri^TRRTT. (#of^ol^o) 1. ^ RFT^RtR^, >iHPdfBd RRTR? cTm SIKIMKH ^ ^fSTTRf RY f^viicfl R^t . R^fcq R^t RT^ RR?^ ^ 1^ "Rpjco 3r(^RRr[T3ff RaR fcf^RRR^ R?!" "^IRTR flRRRT Rf^ R^ R[^ RRTR RRHT IRF R^4rI^1 ^ RTRTRR RR? ■^r4 R5^ I 2. FRRFRT arf^TRRTT RF ^jPiRrcI RRTR^ "^R^t RTRF R^ SR-RRft Rl^d 14?Icq ^ ^ 1 17. -RFJfteiRK//^ f^r^RT RR RRIRF srf^IRR^ fqdiq^ 22.12.2004 R^l" Pl 18. "^.sn^.sft., 'ftf^ cRTT ^ cp^l 19. WET ycl^I'Tl ^faTc7 tR qt?T ^ Ef5T dJNiiii qrHT ] 20. -^.t-^t.^., I "MIkI? m-sm fdk; 10 RladsJl cpT q^qqr I 1/ •V. ML-. 6liv M'V^J-^ 'sJSv^. ^mmi -i-i -•• WRT?M •• -Vs^ — JIT# H^flT tR ^te K ^ ^ 'i' ^ ^ ^ _ .. ?ir=rhc oc 1 i inn^ c^ mz cKTBT :^-30 It niTt5T atTRT,. ?0 ^0 f^O, 155^ ^ aTKfP,raT 25.11.2004 ^ ^IK 3-30 ^\C sf^ hT?^ fcl'llli VW % HTPI? ^ tt"-i"i if 4?[ ^i4qi6"i :- r^ ^1 iK'ii^siCi G-;i^viMf! -omR-^-T^T : 1. ^'3^ in^'Ri, ^ \HW\, ^ MKlNi'^ 1 2. Ri^T^, iJOcK^ ^ WHl^T I j. eft tX?{0 ^0 9M. WHT 1 4 4)! 4, FWl »3Tf44iRt, ^0 iO '"StO, ?fW^ 9T^ feiW ^ »H=Wtt [Tci ^ 4t ^ ^ ^ ^ ^ ^^ f4^TT4^ 30.11.2004 ^ ^ WlW ^ < ^ ^341^ H§f;?R4 ^ m\ T^ ^ ^ ^ .37f^ ZCCs ^ .37^ ^^ I ^ ^ ^ ^ PSCM ^ ^ 11 .37mPft ^ teRl ^ HRT ^^ oJ'i'Ti ^.H'id 4fl ^ 1 ^ ^ ^^414 ^ 37R?^ 4RT4lit tg 9l^ ^ 1. x34r^^, ^T ^^HPTl - 2. 4ROTfl 37fWft, I ^34 T^FtT,^ T^'4FT, 1 -I. 1 5. W^ffRT ■STT^^iiFi, I 6. F?lt3I BWItR <^rf^w(l, I 7. qO iO 3710, wRtTFIT ^IKt K!4ilti 5Tlf^4<^!, ^§7^ I ^^5 'a ^^ jr% 1. 3jfclRcM vdMl^cW, I A 2. v:iH^^'Sel 2^fS[g7[ft (^) &TT^^1 3. H6IM6i'tT^, ^RiJ|U|| mRcJ^H, 1 4. Rl^^lcn, ^cn" "tTcf Ct^e^|U| RtJil-'l, fcr^crfcRTT^, I o ' o 5. f%m 3itoT^, 1 o 6. artorfr, 1 o ^R^i^ii I 8. ^oafto 3TT^0'^0^0T^0, - - 9. Rjlell Srf^ct^KI, , ■: cfF^ST^ I o "snf^ ^WcF: ^of^O^O—04/ f^; v3c^-%Tr WlT^-2004 ^ 3TcRR tR FTFT ^ ^FFtF cfR R-lict^ 26.10.2004 ^ ^ ^Ocfj ^ cf7|4c|l^ ^ vTHT 1 WFxfr '^FTT%'-2004 ^ ^TcRT? tR f^ cTT^ Wtff fc^R cf^ c^ ^ifr iffW, "FTOFO^O, ^MI^cKI, ^ 31£Z[aTcTT ^ 26 10 2004 ^ o "fctcpRT ^ ^ o ^ ^T ^1^9161 0l4cj|^ \5TF?t % I chiiRi-^Jl srtor^, R^ki ^QcbHIcb: r4^i<^' chl4cjl^ ^ ^FftcT ^ vdMl^clxl, v3Hl^cra TT^tel cf?r ■^pjft ^Idl % 1 ■g^ sftorfr, Rcfrt ^^ij- ^00^ -il ^I'UK 'K ^11-1 'U^^ TR 1W( ^ ^ f^ 5it '^;h\m ■'"iiouo^lo, ^ Tf iVrhfT 26.10.2004 '^u'^ 3.30 ^ ^ "^^FTfcFT Tf ^ ^Tpf^Tftl : pHMrdRsid srterd ^qf^^TcT i 1. aiPdR^^d am^d-d, I o 2. dil4=hKl id dim I --' 3. 5. Fddi 3lf%idii I 6.. f^ ^ "HTq^ 1 7. "5^ Pl^^ldi, 1. ^ Rtf^ ^ Rif Rt RR1% ^ cic^tliid aiRRT ""R -iRnrll R^Rf 2. RT R^ R^ Rtffr RR R^ Rt R?RtR y^iJldl RR ^IdMd RTFTT 1 -RR: tRRFTl RTR R^?TRt RTR RTRT t RR •24R^-RR^ i^^sNldd "^T RP# RR^ RR^ IrRFT R^t aTR "dRlf RTR RTdt yc{^n1 Rft tRRt RRR RR R7( 1 RIR^ R^RR^ RfRRRff, "^^TR ^ RR R^R iRtRTMR ^ RTR R^IR^ RRR^ ■;cT^-fl- f^^TIRT^R^ Rt\ RR "RT^ RRRTR RTR^ RRT "RR^lt 1^ R^ "RTRT R I^-irMd RT^ RvRrfR R^ "^TR^RT R^t RTRRt I '^TR^a: ^ RTR^RR ^ RPdRR-d 8MI^Rd, ^^TR RRT RRt P^dl ^ ^.3Tp:.:^.tt. RJt RR RTRi^l 3. F: R^ R^t Rtf^ R^I Rif Tft eflRT RTRR? tRRfR Rit a^R ^ "^RT R^ "gR eFTRTRT RTRRT 1^ tRRTT RflRi RiRRf arfRdilO RTR RRR R?: Pi^i?lldR RTRRf RR^ RWRT RRRff RTRT^" ' 4. ^ Rby. flHRlRad ^ t^^llMl SKI ■^TTR^ Rd 5. "3^^ ^7*Rt sifeTRl, ^ ^ ^^ mf?[ -nkn ifQTll=ti^|-=^K>J|^ y^^il'Vd'O cT^TT yfd^lRldl 31|iilRid vjii^Jil I Rt^ RT^ 3TflT^, "0^ ^ ^ ^ ^ yPd-MlnidlSTT R 34fw 3Tf?4^ ^ WfRlTt -^PlR-dd ^TTmf I 6. m1t ^l4cbH ^ trrRft ^ o!l^2TT 4t.34[., 34Tf.^.^."l^^T., ^ 'dlLJ.^n I ^eil "^Tpf ^ HU.SC^ SrRrcfTHT, 7. w% ^ "3^ Rft ^ -^Tij^ aiferR ^ 3m^ 8. 34l^ct-d, SKI -di^l ^^\ "t Rt" ""TcT "qR wR" yrddi ch[4 Rdq, =+iHRdl ^ ^ cfSTT ^ diAPd4] ^ w^ srterM ^ 4^ ^ fORr -Hq^ ^ Hqi% ^ 3tt4Rh Rrq; ■ Rrq; ^rR "^tR "3^4! R R4^ ^ttR Riq; "^tR i ■ ■ - ■ 9. 4Rt wRw R R ^qrw wtAwr R Rhj; "Rqq^ R 4iNfdq 4 R^^ ^qrqjn 1 4t^ "te R Rrq; Tll^ RT^ srRf^ "gRT "3q^«4 =h /* / o -->. . ^ 3\fii -o 7 ,1'^ ■ftSr'Ri.in^ ?Fcr<)f ■ft5TPI.g"f''?gT«nT 1 _ y1 ^ ^ I- -R^"ra, ffi? -ftiTR s-ftTTPnT, ^er 21, feriT i 2- 3rf5i?i5TTTrr I^stpt ifr^ipnT, 1 C\ 3- -P3^-re,tinTra=i 1^jrPT,?ffti-mT, w.fft-.ait. 80-8I/17 ?ft. "fJ^'rajjrrap ^ ttjistfw t^TR.gfhiTnT. w ?fr.3it.3. ?Wcrf-5, srafrrr 5- :Pt^>, JTTi: irte "frw.f^Hn.rfwnnT, 30 ^ -fM^. n?2T"-i7 ffr tFslTie I 6- JtBfft- TRH fcpqnRI,gf^"nrTT, ^ST-ffr 3lt- 8I7» :;(=flTi"niirr i 7- ^rro ^ sTTTfc? -ftiTR.sfiPtrmT, 30 ^ -fttrgir, fWST -17 fft", tFgTfle^ I 8- "P=!^-TO, m "ftJTR, ^ TftTir, ^eT"-6, cTtreprr i 9- JTSTf^T^T?, TgTFtTJ ft^TV ■ft5rFI,rffH"mT, ^^-4 ^^RiPlT 1 10. -ftgrre, 3^ 1^3TPI gfTOT»TT .^ilTptn^ r,.rfl^ crftHT-, ^^-21.tfeflT I 1 1. -ft^rnp, 3"tiTii 1^iTPi.sft!rmT,30 ^ 1^fc^, »F§tii? i 12. crfritiin- ■Esrrarrftg) -firrerr -f^JTPi glrnrrirTT, 30 ^ Wrg^r, S5eT-i7 ?i1" tF^hi? 1 13- gp 3ffiTO'trr, -fTfms -ftJTPT.^fftiTFTT, jj^h, Jlr^eT-s, I OH m. ,i^«T7t ^'Emm "ftiTPi gfwmr, •cfits: ^to 3. 28 iia^TTie. I 5- crgq.arPTwr, fwf^ i%iJTPi,?f7tnTTT jmr 7P^«?^ IS- 3rft4(TT, 13R TOTFt-n -ftvrR,g'frm»TT, -cprre ho 13-iB, afc<-i|» M^rti 1 9\ 17- .HTtfhT-f^nSTH "fgim SfrqiBTT, at. 83-85, frcfsr-i? I IB- t^^TO.-f^TH qrcitfWt I V, W-ffr. at-2^+ ?W?r-2& JSTstH? l' =rRt/2 o r- % CM CO to % tv J- A o rA CO CM GO to fc -fe LA CM to 6 OO J- 5 A A CM .. j 9 CM N* te J_ to K fA to to K o ,0 0- <-* % to fA CO 5 fe ch lu 'fe s* r T U \ to fe' .1 f "• to \3o te ts s T M 'fe & KSO c« V O T U3 B 10 KN CM 5 5 B LA i/lD >o«« >o D f • ^/r y' ^ / TEKTAT'IVK PROPOSAL OF ALLOCATION 01' COVERED SPACE TO PARTICIPATING DEPARTMENTS, BOARIS AND CORPORATIONS. , SroNo. Dopartment/Board £, Corpn, O * 0 Tentativp bays/ covered space allotfnent(one bay size 12x12)/ 1. ^fiwn Efrrmr 2 2- arfiTpimTT eOini* 1 1 2 3- "WTtrraH f^sm efhiTm" 2 4' g 4. HBffl" '-ITrH fdHIJI 2 7* ijra iJd an-qfH fdTMi 1 0. dH fdsiiJi ^fnriBir 3 9- TdTTtJJ ^gn? fdiTR BftrmT 2 10. fdHWI rf^TTTT 2 1 1; jtfPi "ftJTPT rPraTm" 2 •- l2o atatPw fft-ra®T jfe cu-rajTTft^ 3 T^rr gfVn"nnrT 13- TdMHi gr it»- ■pd'^iTa #d cfirrtici fdMPi 1 15- NT* fHilfB,! fdJJlJI dUiJIMl 2 16. ^-FgTFE-ir fhTR rfRTSTT 2 ' 117- fdwTTf ftimji gAm® i r 1 ,J8. -ferr^ pg ^tPi^T fhvn'i gr 20. anr ggi! -fc^:^[JI gr 21 • fTRTPw -gra w srf^rfRT faqm 2 gfRiBir . 22. ^ ^ grtiTBT fdHHI gfRI® 1 1 2 23' ■ri 25* 3 ^ -PlBfT ® r?}T®T gfiwrr I 24. cFJi ormt n?iii®T EftrrnnT 1 27* irfkm" irra -teTO -fbrpr gf 28- ff^ -ftqe-R gti Eftvprnr 2 29- ffif ?emi -pw PTftrftl ^f^TTTT 2 1- /■ / / - 2 - >■ 30- strfri -ftoi ^ f^>eT?T t^pw gf^Tnr , i 3 I • HSTRt 3i^ TTftfh gff^ITTT 1 32- TTS^iTift- J/m1»r "P3$T?T 3^ iTftfrl itV^Tmr I 33* "ftol q?W rFfSlI*'! I 2 3i»- ?fSi5T?t arr^ cfm ifarpnrjl'®! 2 35. grjf -f^TTT Hg '46- rrgTt -ftqiTTT qrf^ffipn"/ gfrrnrrT 2 147. ^ -pKTTl -p™ Tfpftn 2 148- mvi-gpiiT ppi^! gffij'nnT 2 i49' rrrrfN irfirfci gf^PTT 1 1 /> f^GENDA FOR THE MEIINGTO BE HELD UNDER THE CHAIRMANSHIP OF SHRJ. R.K.KHULLARJAS.DIRECTQR.PUBLIC RELATIONS HARYANA ON 2.12.2004 AT 3.00 P.M. IN THE COMMITTEE ROOM, HARYANA NIWAS,SECT0R-3.CHANDIGARH REGARDING ORGANISING STATE LEVEL EXHIBITION ON THE OCCASION OF KURUKSHETRA UTSAV-GITA JAYANTI ^ SAMAROH FROM DECEMBER 19-22 ,2004 AT KURUKSHETRA. Agenda Item No. 1: To Organise State Level Exhibition on the occasion of Kurukshetra -^0 Utsav. Gita Jayanti Samaroh. Kurukshetra utasav-Gita Jayanti Samaroh is being celebrated at Kurukshetra from December 19-22,2004. Like previous years a state level exhibition is being organised on this occasion. PSCM and Chairman Standing Board for Exhibitions Haiyana has already approved the proposal to organise the state level exhibition. The exhibition will be aiTanged in the covered bays at Brahma Srovar Prikarma. All the participating departments,boards and corporations of the Govt. should project/display their developmental policies and achievements in a befitting manner. All heads of departments, Managing Director ofcorporations and ChiefAdministratpr- ?- of boards will ensure that their exhibits should be of good quality. The exhibition will be inaugurated on 19.12.2004 early in the morning and will remain open from 10.00 A.M to 8.00 P.M. on remaining days. Agenda item No.2: Arrangements ofexhibition/allotment of covered space. * Tentative allotment of bays/covered space have already been sent with meeting notice to each department, board and corporation. If they need more or less space they should inform. Display panel and stand, electrical provisions,tables and chairs etc. will be provided by Public Relations Department. The departments Boards and Corporations should ensure that their display should be complete upto 4.00 P.M. on 18th December,2004. * The departments, boards and corporations those who have their own display panels should bring for display. All participting departments boards and corporations will depute sufficient staffto guide/inform the public during exhibition. * No banner indicating departments,boards and corporations names will be displayed inside the exhibition. However printed name board of each department, board and corporation will be displayed by Public Relations Department to keep uniformity. Any other item with the permission ofthe Chair. 5A f\fo PXfg{"?0ftA'i8!iMBfCvjAwSff-rorMS^-s^wMii W>IIK»($■ »W«>HI|Ai.c?-5ft!!3fii.c}c.s|— «!■■>■» T e.»il «••'»»>isrsstiiJia flMMMMO ••i«iiaaMMmWV>^v-My2Ed± KysivsaHgTSA—ii'iim ■ ■mi wiliijll I'MIKiiiJ iyaTvOtiOr* ®CC€5r<5iRd. UK?3r i^»iS T?o, oi:' 3K y\m^ N'P» w :^cc^r:eirig ian ^:^£iu|:2t ^jg.ncfeion In &lsio mx&k^ to tn-? ac^jDURt i« ^avanc?!5. '^kits KZli ^ siiili .'?iaj©x" a;^OS- ^rt'^'1 eoituir©*'i03- C^-iacs^ ^etcin^ ©i SDnjil #-«a««ni§i ©Ob H^-sad o»S« 4u D*aiBty Rir-Jietet O/O Rirticrfeor HsiByaniis m. ia/44«:uKJ4« pBira/ Datsdj irjia-loV C0|ay 0ii- ttl»»v» la "C^sasTKatsled to foi;lowing for ln£wrmnti.<3S;t & iSscoa^a^y (ss^tioRt** |» ^eoui^tcicfc mm^i.-i!il HairysR^^f. 'She 'ji?irt^«RUz;v R^^icusr, TunaftS^ry . ^RrB^he-tr^Sf^ 3, CuCf^t^r 051 t;n:|0 | 4« ^aRtilw pi: %hl^ c^ilico. m tflXl iroclevt- tR4- «?}^»ot rs^cl©5-st* S»A/cl^rk tSiis oliiie®* ■^patv /iC'^i^iiCwsy i'cr ;'.>,&rc?otia.i* A.c;'^'ai!5K^G».^y metsup-i^ » r.Q5:uH$i7fg-tria# 1^17_ >- ✓- arfci aiT^iirqifi aur: qd "ftc^rTqi/nYqi JFTtif 'f^JTn,g"rf^lT •S3Sj=.^,—U5^FH^ I q-ei;to. (^flA^/oJi^KumJLkflveiAA, 5. ^rc 1rim,1^KP],^^vrvT, 30 ^ W£T-l7 m I 9 6- Jllirft- qjoR fq5m,5f^THTT, ^Sl-at 3lt. 017, jRlTi'-Rrr I I u .j,. oi,/, 7- arq jnjftf -ftHn.gfaj-pnrT, 30 ^ 1^1^, vter-17 hT, iPsTflg 1 i-ii £. 1, 0 •. , 8- -ftamc, ^ I^JTPT, ^ trftrar, ttoirr i ■ 9. irarftu ^-r ■ftim.gff^jRTT, tfeeiT i 10. -ftfrr?. 3^ -ftJTPi rf^TTTT .isTifiiTiff trraj\"crfiar, a^-21.(fqqiFrr I ■ II- friirre, 3£r^I •ff3im,sfrJ5TinT,30 ^ «jr^^ \ 12. g53T5i, ^frren- jg cgrqaTfiRi "frnrr iWpi ^fRRTT. 30 ^ 1^1¥s^. ^?r-i7 at . "• -(t»TPI,6ltqRTT. faqT^ im, {^-5, ' C\ 14. I'ftjpr tfcrrnn "ftirPT gf^^TnT, 3, 28 I •, ; • : ■ ' is- 3rf^nT, ■pwfin" 1^iTP],^?npnT grrHTjF^CT 16- "raiTtn fa^pT,e-ft7i-nnT, x^frre- ^0' is-ia, cs '■^- e-r«UT»-TT, »?H.?ft. at-. 83-85, qrutPi^t ltim,gfrzi"rtnT, 'ja-ifr. at-21+ ntrc^—26 I =rRt/2 ■ ■te o CV O 00 K\ J, jf C3 — o g. CM , CO e: tf\ :: ■ '\ I g.« GO r- in O" CM •\ A J- J, E 4 'T lu j- V 5 f— 'Jt- OJ CO K\ i — I £ CM fe o 'r CD rr c»5 o CM %/ o> rr £ -fe' KN sA O K/ •oa* 5 fe' U iC 'S T fe' r- e tc. te 'te 5 4C i g - K ii •o«l P tr H— ry f— T in & WJ CM -te ny m /lO >e«t rr g tf N.A c rr !? ON g cf- J- ST c cl IS c CTx fT 4? c FCrJ- in eg p te lU k) 13 /fLT IS l}b- /lT B k' cE- ClJL . A CM "J- P r CM (E cf cp: dL cE|^- S—C^J t-; le p ' ^ OJ .-^r u-nJ *--1 fV tJ I'J fe trr tr in- w trJv/ to* r- trk. ^ »• « piT^r il :=^ ^ J tA if ^n 11 rn fy, I w iltg^ r» fa- 11 lu M. CM I ru li' |o I-* tr ^GrK3 -fife lb nn 2'0 py ^ffcr o & " 1^ & C5 frrftr ftr &s p-% PtsS? u t;r;c trf cTcSc cr^ — CM CD ON o — CM K\ -3- vD CO ON O m j- o CM ^A j- in KN tn fA K\ CM CM CM CM KN m m CM CM CM CM CM CM ■) K - '■- ?fT.frT. 3ir. |70-7 2.?r!=eT-|7 nt. Sin-gtqf 1 M, ?fi.?rT.3iT. 1 1?-12, gfi^jifbtri. 45. nfqg, ^y-d ?f^-qrD-rr. ?rf4-f sig^r loo, nJ=at-i2,tra|Fir i ^6. ptf fei-i^Tfi _jirru.p^r,?i-r^-6, ^^Fir i U7« jTtFU f^tjsir'f', cjItit "(qiifff >jct 3-5 ,?ifex-2, thr'iirir i 48. cieFU f^3TP. atp^-iirr fqqu gmrirrr. i5= la.^fer-aD-Tswfn- i Wfa ft-ffffri, ?f?-qrD-rr rrrar sig^f ^^rqrn-rr, ^fer-ie"-qtq i ■> > > ..q^i ;r4f-P jY. n. fq. s. ^4^3"f4Yj-2op4/29 2l9-74 qtrgtilf 7. 12- 2004 fqaq:- jrng-qtnr sra^il aar^Ye 4r TfiT-Yq ;rqTfaY 2. 12. 2004 lY Is'ht qiY 'liriJqreY >)iY tr"ffr i ■KT/^cr 3"?aq-4Yfr cupitY anrT'Ys Y aiqa^" sfrqYfYq ipY uiYY qrt# TfTtrYq ^o^faY ■■i'T cqq?qr3iY Y rrYrr sjttit, airi. ?. ??t. YnYsr^'i, ■•■Yi RTcr^ Yq^fn ,iY Gi^qc^nr "fi 2.- 12. 2004 ^Y §f fHY 3(Y faiirfqY iiiY ,qfq 3irq.iiY s-rarnY frYqrBY Yg fsrsfqr^ err rsY % 1 fqqr 3wY fqjrrir.qY^.fqim >t frrqfRjfr isr^qr^ fwit TT ifrqrY qr 1 jraarq ■iiFir iTqiTTq jYirfaYrr-ii, PiY? frnr^ fqm, gfYnrtrrr PROCEEDING HE THE MEETTNC.HEED UND'^w GH AIRMANSHIP -r."™R"KHI,EL.R US DIRECTOR, PUDMC HFXATIONS KARYANAharvanA onON 2 12.2nn4 AT 3.00 P.M. INr-wA^mCARH. THE CONFERENCE REGARDING ROOM OF :;:L'Z;,r!"sT"EHARYANA Svf,SECTOR-3 FymBmoN ON IHK ....C^IUN or. XCrTRA irTSFA^-^-iT. I.VANTT SAMAROH ON DECEMBER 19-22.2004 AT KURTJKHSETRA. A meeting was held under the Chairmanship of Shri R.K. aidto IAS Director, Public Relations Haryana. Regarding organising State Level Exhibition at KurukshetraontheoccasssionofGitaJyanti. . ■ i ^ The list of officers/officials who were present in the meeting is enclosed. The decisions taken in the meeting are as under:- Decision taken Agenda item Agenda item No.l: Tn organise State Level Exhibition All the departments, boards and corporations will display their on the occassion of Kurukshetra Utsav-Gita developmental policies and ■Tayanti Samaroh. achievements in a befitting manner and ensure to complete their display by 18th December. of covered space. amd corporations was ok. Khadi Board requested to allot 4 bays instead of two. * Archives Department, Health Department, Agriculture and Forest Departments will bring their own display panels. It was unanimously decided that in future no formal meeting would he held to invite departments, boards and corporations to participate m the Gita Jayanti Samaroh Exhibition.Merely Public Relations Department will issue a letter S the schedule of the Exhibitions to the departments, boards and corporations an they will ensure their participation in the future Exhibition. The meeting ended with a vote of thanks to the Chair. } A. The iollowing officers/nf f ^ i ^ i 2.12.200, o-o 3.00 ...k! """" "" SroNOo Name of of ficers. 9) V\^\Vn'^kkV-\ 3 44^A.Lri^ ^ (fi j itopK/- i^X'dj'p- /^Vi^s/a A ^ to . Uj^I^ ^ ' X? /WCj?tyv-p J i/Vf t'cx. 4- . C"^ - » -h d 5) ^-- ^7 % p. c^n^fimosSJi^') MDper 1- S.yi\-i:^A\J Pjr5-ex2K.-.^'^Si;^ jo 0[^^i H\\VtA.i ^KlcVv '.; 1 / I A'Wii^'." /X- /V- - -PcLi^U-^ /5 (^A/p/'L Mz^i, l^. V, ,No^\»-y^ JiJl'X-'.isixrv VV.'^v.'S^o^-'k M«V X, P'^- ^A-A-a "tetl,vXl o|j; uv Hjifliik 14- fi-^i^PlrTTAy w (i\i f\ ■ (C. •m^'-Kts- X &rt ( . ■ 7 / ■ :; 4X I 0? (\ IA '^-/aA.'/■a - Uci) fi? ok,{U J jz^ ^Xeci'-Y' , P l/" v^XiTAjJ/A ^0 ^7 /,■ r Tl,e iollowlnQ ol; f icers/of f icial, nieetiiKj lir.ld on 2.12.2C'IM at 3.00 P.K. v;orc present in the ^ra.o. Pa,„o ol oificoxs/oaicial. designation l;eptt. Signatu o ~ c "■ o — « re ' tt , ~ ^ ^ '"■"'"To"* "•"•"• ) ijYJ 2^ ' ]i'} ' K ■2, d- 4 ■ D KaT )-t oH I /I C tT /V 1= . 1 I.' ■> M. a - SiiftRpiA . ^'rrVi' I ^ tyrA»*l"' M firdi.'V^ [y^ i/^ L V rv\, -P- ■s . ^ -P' ' 1^ XA lj\j R.P. |L(. <5^ IT- W. c^yjpr^ r-«ciivvc£4»#y \ ^ \C- '^iXJL ^f-^cJX-Y (7 IV k. 2. fekfM 0-[SD£ 3^^-^ f ■(: ^ kl' ci)« ffc^k"' /S-- 5u^Vi-a^ Mi ^ ^ ^ tcCi.VA- \ * TO BE SUB5ITUTED FOR "IKE SANCTION BEARING SAMB NO. AND DaIE A' directorate CF archaeology & MTTSEIH^ FIARYAMA. fCURtJKSHETRA ^ UKUC*K Sanction is hereby accorded under Rule 19.6 Sr. No» 2 of P.PR. Vol. I Hand Book No. 2 to incurring an amount of Rs,2000/« (Rupeese Two Thousand only) to prepare the blowups from the Market^ petty purchases/photographs for the Scate Level Exhibition at Kurukshetra. The sanction is also hereby accorded to withdrawal the aforesaid amount in advance. The expenditure will be debitable to the Major Head-2205 Art and culture-l03-Archaeology (Plan) setting up of zonal Museum sub Head 'O.E.• during the year-2004-05. Dated: 3.12.2004 D.S. MALIK Deputy Director Archaeology o/o Director Archaeology & Museums Haryana Kurukshetra Endst, NO, 16/44-2004-pura/1977-ai Dated ; 15.12,04 ■jo 2-OTJJ A copy of above is forwardod to the following for information and necessary action The Accountant General Haryana, Char4digarh The Treasury Officer, Haryana Treasury, Kurukshetra 3. Curator of this office 4. Cashier of this Office. Me will receive the aforesaid amount against receipt. 5, A/Clerk of this office Deputy Director Archaeology for Rirector>i\rchaeology & ^useutrts Haryana Kurukshe tra -\ / m '3 ^ ?n^7r 'I . it C,^' ^\ C-<^ ^ 'I ^7 -75 1 J ^ oeP / -^C4 31:10^ CX i-f r^^ t'O^.L/ /, n C PHOTO CENTRI 1044-45. FIRST FLOOR. SECTOR 22-B, CHANDIGARH /5?-3-oS Dated. /^)^26 / ;2°A2H ^oy // 7^"/' ^yio T /^M/ / 0\/'^ ftW'' w r - Ref. No.^ Dated 3P'.V; t%y>iT /6 X-?" »?7V- t^ko/— ■ X 3c X- ^ o (T,o$fi^c:W3l b^tvo l Ref, No (^ll!PTAjnh^ ^ To hty^ i/ir t^cAuS-feUv/^ '— S-'^/C <^^ci^U - 3oO( . ' \§i^ // i) tw^',•S^ ,s V'V GANESHA Ganesha is the elder son of the divine couple Shiva and Parvati. Puranas refer to the myth as to how Ganesha lost his head in an unfortunate accident. It was however, replaced by Shiva with an elephant head. In order to compensate him for his uncommon appearance, he made him a chief of his Ganas. Thus he received the name Ganesha, the Lord of the Ganas, Being an important deity, the sculptures of Ganesha are very common. This image of Ganesha is made of buff sandstone and was found from Prachi Shiva Temple at Pehowa. The god is seated on a cushioned seat. He is wearing I''!!, a diademed crown and has three eyes. He holds flower bud or his own tooth, lotus flower, an axe (Parashu) and the bowl of sweet balls in his l; lower right, upper right, upper left and lower left yh hands respectively. Two flying Vidyndharas with garlands are shown on either side of his head A little rat (his vehicle) is depicted near the right foot of the God. On stylistic grounds this graceful sculpture may be attributed to circa 9rh centurv A.D. VISHNU Vishnu has been a particularly active and prominent deity since the Vedic times. His supremacy over other gods began to be pronounced in the Brahmanas and the Puranas 4 ' ^ and a time came when the prominent heroes of ^ -• the legends and religious movements were all * idenulied with the incarnation of Vishnu. The i'!; main purpose of the incarnation was always the 4. suppression of evil and promotion of good. This Vishnu icon, made of greyish black • sV, sandstone, was found from village Kosli in District - Rohiak. Standing on a lotus seat placed on a Panch-ratha pedestal, he holds in his four hands c>;rs clockwise Shankha. Padma. Gada and Chakra. /V Around the main deity, the ten incarnations, viz. Matsya, Kurma, Varaha and Narasimha on the / K top. Parashurama, Rama and Budha on his right and Vamana. Bairama and Kaiki on his left have been depicted. Three minor deities are shown in miniature pillared panels at the top. Below his ■ hands holding Chakra and Shankha. Shridevi and Canada are shown as his attendants. Near the feel of Lord Vishnu is the donor couple seated in salutation with folded hands. It is I complete figure marked by rigid frontality, profuse jewellery and conventional stiffness. This sculpture can be placed in circa 12th century A.D. on the basis of style. HARl-HARA The image o( Han-Hara is ihe combination of two great gods Vishnu (Hari) and Shiva (Hara). The purpose of the fusion has been narrated in the Purana in an interesting story according to which Vishnu adopted the form of a beautiful maiden Mohini, for distributing the nectar lAmrit) between gods and demons. Shiva loved that form and embraced her. This syncretic icon also signifies the fusion of the two ma)or cults of Vaisnavism and Shaivism. The present image of Harihara. made of buff sandstone, has been found from Village Beri of Disn. Rohtak. In this image the left helf represents Vishnu and the right half represents Shiva Vishnu has been shown with a Kiritamukuta (Vishnu) and Shiva with a Jata Mukta. The upper and lower hands of Vishnu hold Chakra and Shankha and Shiva holds a trident and a flower. A snake is shown coiled on the trident. Thevehicles Garuda and Nandi (Bull) of Vishnu and Shiva are shown on the sides of their respective Lords. Two attendants, one male and one female, are shown on either side. These attendants may be recognised as Padmapurusha and Shridevi and Trishula Purusha and Parvatl, at the sides of Vishnu and Shiva respectively. A beautifully ornamented lotus—petalled halo is carved behind the head of the deity. Btahma and Surya have been shown seated on the lotus cushioned seat on either side of the halo. Harihara is standing on a lotus pedastal. This composite form of Shiva and Vishnu, Harihara. symbolises the ultimate unity of time and space, Shiva representing bmelMahakaia) " and Vishnu represenbng space. This beautiful and well preserved sculpture is MUKHA LINGA •! datable to 10—llth century A.D. Shiva is one of the most popular and important deities in India. He is mentioned as Rudra in the Rigveda where he has a subordinate position. Gradually, in other Vedas, Brahmanas and Upanishads. he acquired a higher status and diffemt epithets. But the personality of Rudra was fully developed in the Puranas. Shiva is represented in aniconic and anthropomorphic forms in the sculptures. Aniconic representation is in the form of Lingas which may be either plain or with one or more faces. The antiquity of Llnga worship goes back to Harappan age. But the Ekamukh Llnga worship has gained more popularity during the Gupta period. This red sandstone sculpture was found from • h'j/; village Gujjar Kheri in District Sonepat. Upper and lower portions of the Linga are broken and only its head remains. The locks of hair are styled in the Jatamukuta fashion. The god is shown with a moustache and with three eyes Including the one on his forehead. Below his horizontally placed third eye an Urna is also shown. The nose is partly damaged. The smiling and graceful face, half closed eyes and elongated ears combine to present a divine effect. Which is at the sametime somewhat are inspiring. Stylistically the sculpture may be dated to circa 5th century A.D. rm- . v:;, .e.-v."'- ' ■ ISHANA hhana a form of Shiva, is one of the eight Dikpalas basically Dikpala means regent or guardian god of half quarter of the sky He is the Lord of North east direcbon. The Vishnu Si. Oharamotiara Purana suggests that the images of Ishana should be made like Ardhanahshvara i e half portion of the body should be that of Shiva and half of Parvau But the accounts presented by Agni Purana, Mastsya Purana, tallies unth this present sculpture This present sculpture of Ishana. in the central pillared niche ivith two female attendants has been obtained from Bhima Devi Temple, Pinjore. It is made of grey sandstone. The four handed deity is shown in a standing pose, holding a trident in upper right hand, a snake in upper left hand and a Kamandalu, i e . water vessel in lower left hand. The lower right hand is damaged but it seems to have held a rosary. Adorned with a beautiful Jatamukta, he wears necklaces, armlets, waist-band, a sacred thread and a long garland. Vanamala. His vehicle Nandi (bull) IS shown standing near the nght leg. He is looking upwards towards his master. Two female attendants holding a lotus in one of their hands are shown standing on either side in the pillared niches The second pralamba hand is shown as holding the free end of the scarf Like Agni's icon descnbed above this image, loo. shows elongation and frontality. This sculpture may be assigned to circa lOlh century A.D LAKSHAMI-NARAYANA In this class of images, the goddess Lakshmi is represented sitting on the left thigh of Vishnu. These images are very rare in Haryana. This illustrated icon of Lakshmi-Narayana is made of gray sandstone. It was found from the ruins of the Bhima Devi Temple, Finjore. Though it is not in a very good state of preservation and the facial expression and other details are not very clear due to the roughness of stone, yet it preserves its basic features. God Narayana is seated probably 2C on a lotus seat with the right leg dangling. He holds Padma, Gada, Chakra and Shankha clockwise in his four hands. The normal left hand which holds Shankha also encircles Lakshmi and touches her left breast. Goddess Lakshmi is seated in Sukhasana on the left thigh of Vishnu xn (Narayana), Her right hand is placed round the neck of her Lord and the left one holds a lotus. The kneeling two-handed Garuda is depicted below as if supporting the lotus seat on which the pair is seated. On the receding recesses on both sides stand the femaled fly-whiskers in pillared panels. This interesting and rare sculpture, though mutilated, is assignable to circa 10-11th centurv A.D. 3S' UMA-MAHESVARA V on( Sh,.a m ind,an An The'S 'he god popular ,n this/or^ depiction has been worshipped Irom ver^ ancient times Ui/tereni iconouraphical texts give different c-e.cnptions The Maisya purana gives detailed i Ben.Ren n"Disn'"o Rohtak, is the best example of Villagethe scnpoon of the above mentioned text. The god s represented sitting on his mount, a bull with It the pendent nght leg resting on a lotus. His wile vr slightlyslinhri folded and is placed on'^'9^ a lotus which'eg rests is on the back of the Bull. Four-handed Shiva holds Siloipala and indent in his nght hand, a three headed cobra IS held in his rear left hand while the normal left hand clasps ihe-breasi of the goddess The goddess embiaces Shiva by enorcng ner nght hand around his neck She holds a morro; in the left hand Two sons of this aivme couple. Ganesha and Kamkeva are shown on the nght and left respectively near Ihei, ■M m Jus. above Ganesha and Kamkeya ^ttnbu,,Inshulapurusha. Tnshula. a and personified Yama have form been of his shown It 's very interesting to note that Yama is shown as an attendant of Shiva m this sculpture The skeleton—like Bhnngi Rishi is dancing m the centre below the bull A bowl of sweetmeats have full bloomed lotus peialled prabhamandala is shown behind the head of the god On either setpHeaied Two off' inese are holding garlands and cenrJrjTD BRAHMA Hindu religion is based on the Trinity or Tnrnurti i.e. Brahma, Vishnu and Shiva, of which Brahma is placed first. He. in conception and % form, IS the source of the Vedas. the supreme ^cnficer and the creator of the Universe. The four Vedas are said to have issued from his four mouths This beautiful sculpture of Brahma in buff »ndstone, was found from Prachi Shiva Temple iv: Pehowa. District Kurukshetra. The god is shown ' / seated on a lotus pedestal. In this relief, only three faces are shown and the fourth one is supposed to be at the back. Among his four hands, lower right is in abhaya pose and the upper right and the upper and lower left hold a Sruk (ladle), a book and a Kamandalu respectively. His vehicle swan is shown near his nght leg Two fire altars with three flames, signifying the sacrificial aspect of the god may be seen behind the upper rwu hands. The god wears a garland, a pearl necklace and a sacred thread. V mi' Exquisite expression, rhythmic flow of lines •kris. and the care with which it has been carved make It a masterpiece of Praohara art. It may be assigned to circa 9th century A.D L VIAKUNTHA Vaikuntha is ihe mosi controversial form of Vishnu. Some of the ancient texts relate this form wth Indra also. The Vishnu Parana says that Vishnu was bom of Vikuntha. an Asuri daughter of Prajapati. The Mahabharaia refers to this form of Vishnuas Murtichatushtayaj.e.,four-fold image of Vaikuntha (Vasudeva) Narasimha. Varaha and Kapila, Excpet in Kashmir, Vaikuntha image from all parts of the country show only three faces, the fourth one at the back can, however, be presumed. This pinkish buff sandstone sculpture of Vaikuntha Vishnu was found from Prachi Shiva Temple, Pehowa. 7>ie deity is standing in Tribhanga pose. Three faces of god are ^sible. the fourth one on the back cannot be «en. The central face is human with a Wtjiamukuta in his head. On the right and left are the styliwd faces of a lion (simha) and a boar (Varaha). This eight handed deity shows abhaya ^se. Chakra, sword and arrow in his right hands and Shankha fConch-shell) Gada. bow (mutilated) and shield in his left hands. The personified forms of his attributes Ayudha Purushas. Shankhapurusha and ' Chakrapurvsha. are shown on the right and left sidewespectively. Behind the Ayudhapurushas stand two female attendants which are probably Shn Devi and Bhudevi, At the top, on either side VldyLha,a ^^''^nd.beannB The facial expression and the overall effect gives an impressions of serenity and deep concentration. This rare piece of sculpture is datable to 9th century A.D. MAHISHASURAMARDINI Mahishasuramardini, a popular form of Durga. is one of the most popular goddesses of the Shakti cult in India. She obtained this particular form when gods evoked her aid against the terror of the demon Mahisha. who had occupied the three worlds. To prevail upon the demon, all the gods concentrated their energies, transformed these into a female form and succeeded in killing the Mahishasura. Therefore, this form of the goddess is called Mahishasuramardini. This image of Mahishasuramardini in buff sandsiond. has been found from Sirsa, The eight-armed goddess is shown in the act of killing the demon Mahisha. She wears a necklace, ear ornaments, bracelets, armlets and a dhoti secured by a waist-band. The deity stands diagonally against the back slab putting her right foot on the back of the buffalo (Mahisha) and the left planted firmly on the ground. She holds the anthropomorphic demon coming out of the severed head of the buffalo with her proper left hand and pierces the back of the buffalo with a trident held in her proper right hand. Other hands hold anti-clockwise bow. bell, shield, sword, disc and arrows. Lion, the mount of the goddess, is depicted on the right as if attacking the demon from behind. It is a remarkable piece on the basis of its style & composition. It is representative of the Pratihara an of north India and may be dated to circa 10th century A D L SURYA -4' 4 Since dme immemonal Surya (Sun god) has occupied a remarkable position in religion throughout the world He was regarded as an imponani deity dunng Rigvedic time. After the emergence of the Tnnity in Hindu pantheon he became a secondary god The anthropomorphic representation of sun in sculptures staned from the Mauryan times with indigenous character Later on. the sculptures were influenced by foreign elements which, in some way or the other, prevailed in the images of Surya down the ages in northern India, Numerous immages of Surya have been found from Haryana. This illustrated image is made of buff sandstone and was discovered from village Ben of district Rohtak. The god stands in contraposis on a lotus pedestal, holding two full bloomed lotuses in his two hands which nse just above his shoulders. His head is surrounded by a lotus flower halo. His body is covered with armour and other omaments His feet and legs % i are covered with high boots, a peculiar feature of the sun god only A miniature femaie deity Mahashveia. stand at the feet of the god with a pot in her left hand and her nghi hand raised for abhaya (Protection). The photos on the top m comer show Brahma and Vishnu seated on lotus pedestals. Below these gods. Usha and Pratyusha have been shown shooting arrows from their bows, signifying the dispelling the darkness. On either side near the feet, stand Danda and Pingala followed by Chhaya and Suvarcha and Ashvins On stylisDc ground this beautiful sculpture may be aitnbuied to circa 10—1 Ith century A D AGNI Agni is one of the Astadikpalas and the lord of South-east direction. Dikpala means regent or guardian god of half quarter of the sky Rigveda descnbes Agni as the priest of gods. Sf Ine Puranas give a detailed account of the vanous aspects of Agni's personality, functions etc. Sculptures of Agni were not prepared for worship generally but were placed on the south-eastern portion of the outer wall of the lentple dunng the medieval period. Early images perhaps origin to the Yaksha images This Agni figure, made of grey sandstone was found from Bhima Devi temple. Pinjore, Agni shown standing in abhanga pose. He has a ong knotted beard. He wears a necklace, sacred hread, a Vanamala. armlets, bracelets etc His U lower garment 'dhoti' is supported by a waist-band. in his (our arms he holds clockwise AkshamaJa, Spear, flower and Kamandalu. His halo IS shown in the form of flames behind his head. Goat the vehicle of the god, is standing near his nght foot. Two female anendants one on either side, are shown in pillared niches The im one on the left of the god is turned backwards tv and supports a child in her left arm. The graceful frontality and elongation are the notable features of the image. This sculpture may be dated to lOih ceniury A.D o SURYA 4' binco ume immemorial Sur^-a (Sun god) has occupied d remarkable position m religion throughout the world He was regarded as an imponani deity dunng Rigvedic time Alter the *1^ i emergence of the Tnnity in Hindu pantheon he t became a secondary god The anihropomorphic representation of sun in sculptures sianed from the Mauryan dmes with indigenous character X r Later on, the sculptures were influenced by foreign elements which, in some way or the other prevailed in the images of Surya down the ages in northern India Numerous irnmages of Surya have been lound from Haryana This illustrated image is made of buff sandstone and was discovered from village Ben of distnct Hohtak The god stands in conimrxisis on a lotus pedestal, holding two full bloomed lotuses in his two hands which nse just above hn shoulders His head is surrounded by a iotus tlouet halo His body is covered with armour and other oniaments His feet and leys ore covered with, higfi boots, a peculiar feature of the sun god onl^ A miniature female deny, Mdhashveia. stand at the feet of the god with a pot in her left fiand and her nghi liand raised for abhaya (Protection) The photos on the top i •rf>' Comer show Brahma and Vishnu seated on lotus pedestals Below these gods, Usha and Pralyusha have been shown shooting arrows from ihcir bows signifying the dispelling the darkness On either side near the feet, stand Danda and P...ya!a followed by Chhaya and Suvarcha and Asrmns On stylistic ground tins beautiful sculpture may be attnbuied to circa l(k—liih century A D AGNI Agni is one of the Astadikpalas and the lord of South-east direction, Dikpaia means regent or guardian god of half quarter of the sky Higvcda describes Agni as the priest of gods S<- Ihe Puranas give a detailed account of the ' vanous aspects of Agni's personality, functions Sculptures of Agni were not prepared for wors^^iip generally but were placed on the ^outh eastern ponion of the outer wall of the lemple dunng the medieval penod Lorly imagr^s r 1 origin to the Yaksha images \ This Agni figure, made of grey sandstone was found from Bhima Dev, temple, P.njore Agni bhown standing in abhanga pose. He has a ..r "7 ong knotted beard. He wears a necklace, sacred bread a Vanamala. armlets, bracelets etc His n lower garment •dhoti* is supponed by a waist-band. In his four arms he holds clockwise Akshamala. Spear, flower and Kamandalu His halo IS shown in the form of flames behind his I heacl Coat the vehicle of the god, is standing iwar his nght foot Two female attendants one on either side, are shown in pillared niches The m one on die lert of the god is lurried backwards ?rofrontali.y and elongation are the noiable'''^^-Jracefu! features o the image This sculpture may be dated to lOlh century A D. SURYA Since time immemorial Surya (Sun god) has occupied a remarkable position in religion throughout the world. He was regarded as an important deity during Rigvedic time. Aher the emergence of the Trinity in Hindu pantheon he became a secondary god. The anthropomorphic representation of sun in sculptures started from the Mauryan times with indigenous character. 'L Later on. the sculptures were influenced by foreign elements which, in some way or the other, prevailed in the images of Surya down the ages in northern India, i Numerous immages of Surya have been found from Haryana. This illustrated image is made of buff sandstone and was discovered from village Beri of district Rohtak, The god stands in contraposts on a lotus pedestal, holding two full bloomed lotuses in his two hands which rise just above his shoulders. His head is surrounded by a lotus flower halo. His body is covered with armour and other ornaments. His feel and legs are covered with high boots, a peculiar feature of the sun god only. A miniature female deity, Mahashveta. stand at the feet of the god with a pot in her left hand and her right hand raised for abhaya (Protection). The photos on the top m comer show Brahma and Vishnu seated on lotus pedestals. Below these gods. Usha and Pratyusha have been shown shooting arrows from their "bows, signifying the dispelling the darkness, On either side near the feet, stand Danda and Ringala followed by Chhaya and Suvarcha and Ashvins. On stylistic ground this beautiful sculpture may be attributed to circa 10—1 ith century A.D. AGNl Agni is one of the Astadikpalas and the lord of South-east direction. Dikpala means regent or guardian god of half quarter of the sky. Rigveda describes Agni as the priest of gods. The Puranas give a detailed account of the V % various aspects of Agni's personality, functions etc. Sculptures of Agni were not prepared for >• worship generally but were placed on the south-eastern portion of the outer wall of the temple during the medieval period. Early images of Agni owe their origin to the Yaksha images perhaps. This Agni figure, made of grey sandstone, was found from Bhima Devi temple, Pinjore. Agni is shown standing in abhanga pose. He has a long knotted beard. He wears a necklace, sacred thread, a Vanamala, armlets, bracelets etc. His n lower garment 'dhoti' is supported by a waist-band. In his four arms he holds clockwise, Akshamala, Spear, flower and Kamandalu. His halo is shown in the form of flames behind his head. Goat, the vehicle of the god. is standing near his right foot. Two female actendants, one on either side, are shown in pillared niches, The I one on the left of the god is turned backwards and supports a child in her left arm. The graceful frontality and elongation are the notable features of the image. This sculpture may be dated to V Fax 2587384 ^^ t^riTTTj, ^fifTTFTTT f6 ^tTcfrxr l^^nn, CP^G j^:^.^.^.fir.F-/"y^/2O08/ |&57^ Text ^] ed^PTT fcr^TTT^, rpy^ 20^-24 f^cRp, 2008 ?kT BfejpnT T?^ 31^^ ^ Presiding Officers HSTf Secretaries ^ Conference ^ ^ ir^ rpT 3fRfcB ufHT # g^nrfcg |rff 3^77;^ j^P ^JCRfatr ^ ^ #f7t ^ rr ^ rext 1% STWT ^ R^?fif| i[ jTcrf^ fenjT tjfj I ST^TTT I -STfetrnff rfTKf^ 10 39^d 0X7^ 3HHlVa ;1 d QSSZQiC-ZilO 1^:31 3002/50/80 '■il- FAv M ° c?7 .F ^ 4 \ / S-^jo^r TP^t^ I te 3?^__ Pi^^IcTj, tAAf 3Tf^ 3im^ xpf >t-i"iJ^ld^ f^Wr,-ER^TPTT, H"qcf7e11 O —2008 / C. . «v^ Rdfct? ^ RW:- ^ I {&-I ^l#cRT ^ ^ io/ »f. ^ 17.10.2008 ^ f%^ ^ ^ v^ ^ JS^ ^fT%r ^ Rdl'q^ 11.10.08 ^ 1%W? ^ ^ ®51" fvRT^ ^ -jft ^d<^ ^ Rbqi stt i "T^i^ ^nt arpr^ R'^hi ^ ^ yq^Idl "d^ ^ an^ #? ^ W ^ ^OTT% 17.10.08 ^ *igi*iR^ >iit^qR ^ ar£2TaT^ ^ ^ ^ f fRf^ Rmpf ^ g?m?^ Rttft ^ ernr^ afR ^ ^ ^ 3p[^ "Pt^ f q fcT^ ^ tp uTT^ Rpt ^ g^ Pi^^i -n^ 1% ^ arrwl' 'gf^ i 3^: arrq^ arg#T t R? apr i7.io.o8 ^ flrrK ^ WRpff ^ ^ arq^ fcT^qFT ^ cTW ^ ePTT^ ^ yepq" ^ I ^ 1RTqi[ ^ FlR^ch ?fR 13.10.08 ^ aiTg^ tpf ^ ^ ^ ^ fen sp i Pl^^lch, ^rqjK ^qO'i.^RiJPii jro cf HIq>:—^.g^.art.TT^.—2008/ R'Ha? lS]xjs^ aiigcM Tpr ^TRr^,FRmPT' g^T?[^ g^ R'^iq,"^ ^^■cj'ii^ ^iRci ^ uTrdt i /V ^Irq^K ^1''lcjd,6R'4PII J (N N zimi Commissioner and Secretary to Government Haryana, Tourism Department, Smt. Keshni Anand Arora, I.A.S. rang up today morning that Worthy Chief Secretary Haryana has desired that Archaeology & Museum Departement should put up an Exhibition of the Archaeological objects from different sites during the visit of Hon'ble President Smt. Prtibha Patil on 17^"^ of October, 2008 at Hisar. Please arrange for Exhibition as desired by Worthy Chief Secretary. Commissioner, AKfiaeology and MuseurrfT5epartment. S.S.A/D.A. V/:.. \ 3 5 GOVERNMENT Of- HARYANA Kl I r 1 1 A*- ^ t 1 ICAN S\l' fOl-U'dON' I'KF.r •.- A 7, ■0 iql^cj \ m t r^ •• ycu.io ^ |i[^^rw Q-i ^ ^ ^ ^ h ^ . u — O ^ I^aALa ^ .7 <'-SU)Jk Jy> fo^ £.^Uxl^ -VkiXticev^ ivi>i\4 (jrhVi \ ^iJ\ es^j'^^-^ £-Uwm - -4^ KaJmAc^^ OijIT^ I r KiUofllt/)rt7iatv£^ 7'^'5 ^-llflre) ts^ ^\pv> OH^ C;C.)\'KRNMFA'T OF HARYANA 1 ' )\'sf:rve water - save life ^-didccj ^grai^rrc^ lerarnyr, gfeTmr, u'rict^cHi cbl^foiRr 3TT%^T fe^rfc^rfecf cTjgfcrrfert ^ stt^^t f%u 1- ^ 24.1 1 .09 ^ 28.1 1 .09 c1*4) ^ cJDcII ul-ilcrfl liHdi 1 ^6 ^ STcT^Tf "CR" y^?Mt el 5. ^ ^TcTRT? ;; y^^M" ^ "^tBt d.^c^ | ! {^richjid cjlciJIci) ferry? 1 7.1 ,1 .0 9 ^ fe^^ry?, i^-ildccl l^y T>H4J^|cd^ fyaTRT, ^ ^f^^TPyr, qrjcig^d 1 I Tj: ^srtys 1 8/44-9a-^^/'^a Gferfe ■ (-^7/-^ 3yfefrT y^ uy? uy? gf^ -dHddfecr y^ ^^jrrynref rzy #• sny^zry? y^ifen# dfer % i 3T£JT^ry5 ''/ ^cT^^Ty?, "g^TcTcy uy iyarryr, A 6feiui i, M'ycbdi ¥ Department of Archaeology and Museums, Harvana, Panchkula ORDER Sanction is hereby accorded under Rule 19.6 Sr. No. 2 of PFR Vol. 1 I Hand Book No. 2 to the incurring of expenditure amounting to Rs. 1200/- (Rs. One thouisand two hundred only) in connection with the petty purchase for the State Level exhibition on the occasion of Geeta Jayanti at Kurukshetra. Sanction is also accorded to draw the above amount in advance for the aforesaid work. The charges will be debit able to the Major Head '2205-Art & Culture- 103-Archaeoiogy & Archaeological Survey -Plan Scheme- 'Setting up of Zonal Museum' under the Sub-Head'O.E' during the year 2009-10. Dated: 17.11.09 , Raj Kishan Superintendent i: Director, Archaeology & Museums, Haryana, Panchkula Endst. No.l8/44-98-pura/<::j Dated: (9 7'-^. A copy is forwarded to the following for information and necessary action; 1. iHe Accountant General, Haryana, Chandigarh. 2. Treasury Officer, Haryana,-Panchkula. 3. Curator of this office 4. Sfi. Ashok Kumar D/Man o^'this office. He will receive the amount from cashier against receipt. 5. Cashier of this office. kk-. Superintendent y for Director Archaeology & Museums Deptt. V. ^ Haryana, Panchkula f (To be substituted for the sanction bearing the same No. and Date) DIRECTORATE OF ARCHAEOLOGY AND iVlUSEUMS. HARYANA. PANCHKULA ORDER Ex-post facto Sanction is hereby accorded under Rule 19.6 Sr. No. 2 of PER Vol. 1 Hand book No. 2 to incurring the expenditure amounting to Rs. 1200/- (Rs. One thousand two hundred only) in connection with the petty purchase for the State Level exhibition on the accession of Geeta Jayanty at Kurukshetra as per detail given below;- Sr.No. Name of the firm Bill No. & date Amount 1. Jain Sons, S.C.0.865 5422/20.11.09 62.00 Chd.Kalka Road ° ManimajYa (U.T.) Chd. 2. -do- 5421/20.11.09 719.00 3. Jagdish Book Depot 159/24.11.09 419.00 Biria Mandir, Kurukshetra Total Rupees; 1200.00 (Rs. One thousand two hundred only only) The expenditure involved will be debitable to the Major head 2205-Art & Culture-103- Archaeology & Archaeological Survey-Plan Scheme- 'Setting up of Zonal Museums' under sub -head 'O.E' during the year 2009-10. Dated: 12.01.2010 Raj Kishan Superintendent Deptt. Of Archaeology & Museums Haryana, Panchkula Endst. No. 18/44-98-pura/3254-3258 Dated: 18.11.2009j> A copy of the above Is forwarded to the following for information and necessary action:- 1. The Accountant General, Haryana, Chandigarh. 2. The Treasury Officer, Haryana, Panchkula. 3. Curator of this office. 4. Sh. Ashok Kumar, D/Man of this office. He will receive the payment from cashier against receipt. 5. Cashier of this office. Superintendent f ArchaeologyArchaeol^ & IMuseums Haryana, Panchkula So^vM ^ov^ ^iiiJ— ^i^'M O^'^U.-e.v: fiiq y^? ^ XajHlc^ ^ewv-.^- Cc^ ^ 3^lf / y? P^ho{ , >^(tll^ Olcrrl(:-i.T CKHsl^sK SL to 1^ ^5 CHA/ST/14078 Ph.: Shop : 2734429 Dated: 11-2-93 QUOTATION CHA/CST/13876,} 2739808, 4645200 Mobile: 94173-03580 92178-16804 ^ Join Sons To A Complete Stationery House Stationers, Printers & Paper Merchants Govt. & General Order Suppliers S.C.O. 865, Housing Board Chowk, MANIiyiAJRA, Chandigarh Dear Sir, While thanking you for your esteemed enquiry No Dated..../.t(/.At We submit out lowest rates as under for favour of acceptance subject to terms and condition given below We hope you will find this quotation satisfactory and favour us with your valuable order. No. Date; DEALS IN: Sr. No. Particulars Rate Per HEWLETT EPACKARD S9^ i SONY -2 3M Imation maxell CASIO WIPRO CITIZEN || Computer stationery 3®" EPSON CANNON 7^ J.K. MODI Bilt SHiLPEX BOPP-TAPE Faber Caster OMEGA ODDY GATEWAY KORES rotring GARWARE PolysterFllm W Reynolds Specialist in : Ink-jet Cartridge and Laser Toner Refilling SOLO file Covers Sale Tax extra as applicable. Parker 2. Rates are valid upto luxor Laminab'on RotI 3. 4. Delivery within THWIP 5. PRE INKED STAMP Payment f * -Hf CHA/ST>^. 17692 i ^ ^ Quotation Ph.:0172-2713030 \ CHA/CST No. 17488 /^ = 15-1-9B (g) Jain Stationery Mart TO^UuaUTOAoUa^xU & ^eCeUlens ol: f StationersStationers, PaperPaner IWerrhantQMerchants, All PnmniComputer lie Stationery, ■ Specialists in all Printing Jobs and Govt. & General Order Suppliers. SHOP NO. 7, ANAND COMPLEX, SECTOR 1 7-A, CHANDIGARH (U. T.) Ref. iyo.;. Date. -tiq -I^V^rcKQieoloJy 2- KxV) ^^^'zs7rL ■ m L, y^'Li d f-iH" A' ^ CHA 10477 I 27-4-87 "A CHA 10678 J UNITED STATIONERS STATONERS & PAPER MERCHATS, ACCOUNT BOOKS, GOVT. & GENERAL ORDER SUPPLIERS GIFT ITEMS, GREETING CARDS, SCHOOL BAGS QUOTATION Ref. No. o V\(S_v (US, \ 1/^ i2>S 1/7 ^3 ]'L- Shop No. 344, Sector 37-D, Chandigarh Phone : 0172-2690391, Resi.: 2697648 Fax : 0172-2693607 y I'S'i- m ABST^CTOFBlLLF0RFLay.a;.Ji;HEDc;0NTINGENaES/C0jNTERSIGNEDCONTINGENalES gran..in.a:d'SCholarship'Ciri-iERs (specify. /. ) Sr No i NaneofCi-iiOHnl/Parliuilars Slo-Vc'j Tolal Amount Sub-Object Amount £uo ./oucners remarks No tSancticn No./Date) .yjcpn ^>4sIh-^- ^4^ "iluAL 9 Stipeflotottdeol For PI ector ArehaftoifKwA "GRAND TOTAL •• Mmm itt Haryana Pand Less Advance Drawn vide T-V No 7^ Dated /. ^(s Nei Amount Payabje^ (Rupees APPROPRIATION K Appropnaiion for (year) ^<27 to -o- □cduc: Expenditure ut-.cijcJiny iii,$ bi.l) Rs.: LJ.X21L iJaiance Avauaoie Rs..- • / CERT7ICATES 1. Certified that the. expenditure cnargea >r this bill Is sancjipned by the competent authority In accordance with the rule as amended from lirpe to time 2 Certified that ihe slocks nave been received in good ordsr and duly accounted for in relevant stock register. 3. 'Cenified that the detailed billII for the month of, .../^^i3!..^was forwarded to .... voucher on 4. Received contents. Al/uiSaxA'-— ^or DkiactOFaAr«haMl9!9^ ^ b'/-0."D.0. .'lri case oT countuisigned cnntingencies!" F;V Dh Hi^as«-3w^ "H ' : FOf^ USE IN TREASURY OFFICE ) A Pay Rs fRuoees s!£.° ifrf,f "/ Dated • ■ v? " i p-f.-T^kula ' ■ (Treasury CierkV • . (Treasury Offlcer)i Signin in token orbhcok"' ' • • • ■ ' T- -.f- -R- p. (^pR USE INA.GNA.O OFFICE) . ) 1 c../ ^ \ -•1^ Aorr.iiiea lof Rs • n^.-. 'f- raj 1 ^ - .r ' • \ Ooiec'bij'orRs . ,r^.. Reasons of Objections ( -UL .iT?.r \ Treasu u 0 Pa ch Liia Accoyrits.,Officer ■s' A&T No. 309 35557-A,& T.-Item No. 4-H.G.P., Chd. q,A : . • FORV.S.T.R. .jt) (See RuleS.T.F. 4.51. 4.52,4.53) ^L2_ REASURY ABSTRACT' (Forjjse In Treasury Ofrice) ' ■ VoCffh'erNo ■ BEiNo sDale': .: Voucher Dale: Establishmerilof; Deptt: of ArchaQQipqy.'& likweurns 1. Treasury'Code' mchkul®. v+.r 2. D.D.O. Code 8. Voicd/Charged C^/cf' •? O- 9. Demand Number >r 3. Major Head f 0. Object Code • 4. Sub Major Head i..1 V 7 5. Minor Head 2 6. Sub Head/Scheme 3 in?^ ^ * niltOTB P|«p 7. Plan/Non PlanfP/N) 2 SKtia* up IP (Space" Stamp? 0 11■. Particulars: 13. Cheque Mo. Cheque Dale: 14. Original No. Original Date: 15. Amount to be classified by T.O, (Rsj ; /^.De'^on: Net; book TRANSFEFt REQOVEBfeS (.■CORRESPONDING RECEIPT CODES') 1. Other 8.T. (i) Rs. . MAJOR HEAD S. MAJ. HD MINOR HEAD SUB HD DDOGODE 2. Other B.T.(ii)Rs. •.X DETAILED (SUB-OBJECT) HEADS DESCRIPTION CODE AMOUNT ( t •4 '■X ' i : 4- p. 1 dv /vlOM d 11-4-2011 5059204 (' - mIw ^'^yr arftiRcixr HEiM 0 ^ ^ ^T»W igR^iuii ai^ Pr^¥T^. ■'jxitioi ifer WvFTcPr ftxTpr, ■gf^T'Ti ^ "TH^ yWT# ^ 18 3t^, 2011 Cj5t ^>K1lRrl World Heritage Day ^ ^ ^ ^ ^f iTFT |>{T 3TcRK q? xift ^ cfT^ ^ qroq l^iuTctr^ ^ >t1^pERT 3rf?)qnfr cpt cfq gj^ I ariT: afTTTft ajiTj;^ ^ ft? fir^rn 13 ar^Qf, 2011 cW ^tlRT^fo 5059204 ^ %BPf ^ iff Rjhr 'tij^isiB.t. gm aro^' tW bR "j . ^ -xjT^y Hwrr Tnwi "snr % 37^^ wdf '^r^ nrw gjT Mi^u- wrrmr, 18 37^, 2011 37T^^ i 4^^ f^STracfTTUT, 4, ■91^ WKd> PvicdMiy ,kr^ % 31^ 11^311^^ i857-^':qii^ snkr^ ^ oTgTI er ■451 "97 Hlkt dit tlHpffl 70 "Jid Si-c||^ ■q^i fq^ntrl Ulkt ildRdi q^'ll I 171% 7nR-.7n2T 20-20 -JIS %t %Rpi %%■ 3% '^ .r3jT%ft, tkd "97 1857 %t stiiPd % ^ «l5ig, arrsnTiT %tk. 3=fFT ^?rH^ f 't^ 3tfqT fl 1857 % "R^ WR "^fiTTMT % ; ' .R' ft.4 5.TJJ2 ^ -H «s, ^ «St r 5,^ ^ ^- '«■" 'ftSSttttsS'S tStSf' ™ « ^JI. w™ ifKwn, (^'j ^ i,, «a ^ «ft I ^iMjt 7:^ ,_ ^ ^ ^ ^ tg ^ *' « 5* ft ^SS StJSS' *'«'*«- ^ ^ ^ ^1-^'SS ZZIT' ^ «ssfw™ % jfc^Traijtrss^is;^* ^ „ .fl'SrtS j- 'St «ftt % ■^*°'3«^„^ ^*' W ^ ^'4, 37^ 3^ pI^'TVt t>7-J !- .r ''i\\' ■ %1I w ,,5 ^I, ^ ^ ^ fJtL'T't, ^ ftmr Tj? ^ ^Tf%^ ti w™ « « ta,^ ^TeTlil? « wfe, -feji si . ^ ^^ x;,^ ^7ftq^5Hr ^ ^ Tf mrftfcr 5r™^3fc,jrj*«w,S W,5WW, ^___ -V • ^ 3TCRT ^Tfc& wrr f%«raT3Tf -3^ ^ ^ mrt fen 11 ^femr fefe' afk^ ^Vr ^ o ^ 1 1 fSTK f I mm -gA 'i?^ « fe Bfe 37Tfeff ^ ^^ ^ ^ ^33rm 3tR iT^ fjpiffnr ^ %fm ^^ ^ — ' W^r:.<^-- u...-.' f ^ ^'#!: ^ fj^ (ird^ir^ch ^rw^-rfrwiT^ffeimT ^ ^ ^ wfkrmr 45 tj^ HRdk TfPTik^r kf ^ ^■«mT afht ^ -^sRir Tfpft f, ^ ^ ^ ^ If 1 'Ww-ikt ^ tR ^ I ^ ,^, ^ ^ ^r ^ ^ift ^ TffT 11 ' ■ ^frifrfec?? ^ #r^ T^ fkgmr tot ^ 3ik ^ tt42^ %r^ % ^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^ t^ ^rmcet TT^ kwra^ sTTHt ^ ^1 f I _ ^IT-rl ^ ^ ^ ^ ^ fw(r4- TO ^ ^ ^ ^ ^ k ^ TO 3ik 31TOT ^ ^ ^ 11 f^'TFT 5RI TO ^ ^ ^ ^ ^ % %^fTOFT ^ ^ TOT TOk % ^ ^ ^ t I ' ^ Integrated Tourist Circuit % ^ Pq^Ria ^ 11 ^ % ?Tr ^ "=!:^ 11 3T?Rf^ ^ PqchRia 11 -q^ ^ Tfe TTfe % fWw % -feq; ^l^Pd V^'^%\ RcitH % 3T^TR T?; "I" "f^ 3T^ L^f^lpH'^t), ■^TT^^iltTT) 3TR ^ ^ 3TTTn 1 ; ! 5^^ tl . aftefY ^t^JY i^xiicircj x?^' -xHc^j^ioid4 fIraTRr, ^ ^fenWT fiiTdl fcRTSTcT f^cRJ ^ ^ STTsftfaTcT ^ dc^Micici STcTffr? M< oTT^ a-IINU[ rt51' aT5>Q" 18 311^^, 20 11 aickuicii ' xilctrHlcTlcllsT 3T^t^, -dHi-dHci crexr f^OT.T.cbOIUI-^ ^.^Icioil 12^ 'ii^y&lcn.^ f^BTT^JT ^ f^crjl^cW yerm" tHRjcI, fcTara" ysfe 31 d-ojIOl! ^ ^Ml^crtl -Sft" ■^fT^fYc' yId r^IT rlki-i cjft" C fkvm cTerr si^idi ^ sifiirw^ ucj- i cpqtTcj|>il -qc^ OTfelcT -iiini-cigmcfD Cf^di . ■iHksvjicil cfSTT .%■€! ^ aTT^ ? ' ■ f'-/" STTTjT Fq-dlxna ^ tHcrll^ ^ 3 o# cp:"/ 3Md^ ^ T?y ci5r bYrct cTerr "geRT^ T?y -iicii^ici^ ''f^aTRyr, cfeii"^-^ ^ T^jTTeft oj^l yy^MY d-iioicfi cg^j5]" tH?n I d1^c;*il" ^.dT otY STT^ITcjic; lyajT % 3afy^ ^ SrTaTR" yd^d. da^cfl ^1 ^STRc^fcTy? ST^Y^ ^ ^ 'dM ^ "IJcio lol^ "§3X1 oTT % crerr c|^ st^sxct xsnr ^Hcbdi % i yi^ld ■&fcT^ri^ra i^Tcg- ^55TRcI5 Oiidl UirJld fdcg ■ii"il61d-in ^ ydf^fcT cbid^ ^ sTl-i oi<^d y '•i5\ cf^ I^Tc^' a^iaii?cra5 ^-SJ^ Ci5^ tsttctt % I ^ cfNY # xLii^^ldcf- £rY^ ^ sYY? Moil^ o\ci\Q. % I ^-iiaourcic; ^2TT ";#Yd61xiHcpT? ^ c^-^d r?"' cfrc^T^ ^ i Cj^Sidl ^STcjftcT, cfTcTT, "077^-7.7?^ 3TtuT^, xiHxi^fd, yrdtcf 7Trf%c^, crTlci^T^^iii^ ^a=r ^cTi^, -dHdi^ci,■ cHclcl cTSTT cf^Ticl gU ^c;^cJicH cI5^^ ST^dTcT cf57^ ^ eTcFTT^ -dH I>i c^ L||Cijlu| cJ5(o?l^ oftcT^ ^ "CTcSTTT ^ 3Tlulld. xT^^ti "'^TcSTT' "07" 3c^^ ^ STTc^tcT^ri" % I ^ ^ferroTT- STTT^^fl" ^rfcT ^djlcdl ^ cTSTT 3'icHsiicll—"MT^lclgcii c]§t f^lcjiFclci^ Maiisdjl ^ "CTpsTRT ci^iel ^ gu % i oTT^ UlrHcTi 7T3^TcTT 3T^ ^ "TSfc^f -^c;!^ ^ Gjic; J^-dlclcciIqci yi^c.i dHd.d,-cjcfl tii(£l 7T&^cll ^ ^dT ^ aft" ^ cTen TTa^mr ^ ?/r7^n^ ^ c^ar^n" soo Ter^ ^ "q^ eRTTTrr urr % i "sfRT ■&71" 72J^ ^ TT^ Ml[Sid fdfodJT TTT^ % 1 q^ <^u||cr1 ^ faqT^l^ c^lcHctD UlT^ld ^-er^ q^c^^ldlci ^ cTerr 3W [qSTTTt^ ofte ■■sTTcj^ ^ 7T^ ^^Tf^TcT Ter^ qm ¥ ^eiT qjecHluil, ^6dcb ^ TTo^r ^ ^ ^ q^ldTcll^ oH"^ % I i^-didcd fcrarrqr ^ =g^ qrlcrl^feRri", 3cdfi«dd, 3T^qi"tq^ yi^d T^TTTctS q§[ 3?Yd- 7T7^T^, UlrJlol BjfcW q§t rft^ cYJt: 3fl"eT oi4iy i-d q?r Tfq^ ^ [end carfq^JTcT TT^I^ ^ uq^^^d ydicj-d-^3Tt c^ qafteTtJT cbddl, vddd.-il£n77r qtt ^TRTTfeq? EJTW ^ ■qf^^i^cr q57T^ ^ teTU ^Y^SY^ 7Y4i6ltd41 q?[ TeiiMdi cTeTT "qpEfW ^ yid-d^M ^rJcTil JT^ tUdH^ -iHdH^ TT? ^xildlfc^cb , y^ITdijl ^ 341^1 oicTi cbxidl % I ■ ' i ' ^ dHuFci^f^ ^ % ^ ^ ^c?ru aTOcT ^ ^ >11 ^ 6 ^^f^TcT ^?3Tr?ciit ciDi lii *jI ci^ixiF "^1 cfjii fc^rar %, cfit^t ' ^icj^ sft^" criixicflol ^ "EScxTT "5T5T o||ol ^TCT "TZ" c^| f^3i I d I ^ Mlxi-1 c1d|3HcJ| &>Jllii ■ ScSTcf^ sTl-d ^xiiciIlccicfD ^ "gKT Uct^F^d ^ ^^Rft % I ^dclv ^ fc^ arrjd" ^ x?3=rrjc}^ % -dn^ij. ^ sfRT WTcrit, 20 1 1 ^ 3T^ cTcl3 1 0,000 J^^lcl-i-^sft cf5T cb-dcJl^l 13TT "gcfST % I afl^ ^-ej^ IjRT^ J^-dldlF^cb X5fte cTSTT ^^4J61c1i1 %OT2: ^ y^fd" ■g^5TcR^3ft RlcJxiui ^Iii^cd % i Bfermr ^ arRcr ^ .iii^ii ^sistr^ ■ z^Teit y§t cT^ayn" 90 % crerr g^Tdcy fyarr^ sfRj ^doer ^g;qi^Tcr ci§F srafF ^df 30 % 1 ^jtcT cpf .aft^ chF^-^ ^■2TcT ■^RT^TcRT, r^CTdlti "CR d^JcF^l ^ 'ShImcti ^ feTU ^ '• c » ■ EJc^cJIci TSrafi^ ! % gqvernivient of haryama. archaeologV and museums, department. Sanction of Governor of Haryana is hereby accorded to Incur the amount of Rs. 1.50 Lac- (Rupees One Lac and Fifty thousand only) in connection with the organizing exhibition and inauguration ceremony by Hon'ble Chief Minister of Haryana at Kingfisher Tourist resort of Haryana Tourism Corporation on the occasion of World Heritage Week. Sanction is also accorded to the drawls of above amount in advance. The expenditure involved will be debitable to the Major head 2205-Art & Culture- 103- Archaeology & Archaeological Survey-Plan Scheme- Protection/Preservation and Development of Ancient Sites/Monuments under sub -head '0. E' during the year 2011-12. Vijai Vardhan, Dated: 15.04.2011 Financial Commissioner and Principal Secretary to Govt., Haryana, Archaeology and Museums Deptt. Endst.No. 18/44-2004-Pura/ ^ated: jjy A copy of the above is forwarded to the following for information and necessary action:- 1. The Accountant General, Haryana, Chandigarh. 2. Treasury Officer, Haryana, Panchkula. 3. Assistant Budget of this office. 4. Assistant Store of this office. 5. Bill Clerk of this office. Registerftig Officer, ^for Financial Commissioner and Principal Secretary to / Govt., Haryana, Archaeology and Museums Deptt. . - ^ WTT, T5R- ^Rm\ ' Cv ' C ^.■#.3lt. 200-201, 17-■#, 'f-'^tH:[email protected] I Pi^iiich, drf^rvRgro f^wr 5, ^ ^ -^R^ftt, 9, 5, 3. [H^^ich, 1%^ ^Rtrmr, 21, M-^^^'rtii 4. 3TRt^, 1#^ ^R-MI^II, ^7^, ^^^-5, M-^*cji Nd 31TO?t "^tRrC\ ^ R?5T W^ t 1%^ ^i^\i RRRT 41uRI^ / 3H - . ^ ^ 31W C\ ^ ^ 2.12.2011 ^ W^ "it yt^iiW ^ tl ycjiiM ^ '^, 3iift ^ WIT, ^ ^ ^ dR^HJII ^ ^ W T#t tl t" ytiijlnl t" Si5t ^ddld 1^, ^Rijiuil % dld^d felT ^ "^T^TW tl Pl(t^ ' d'j|6^ *16lRl5^l«^i. ^"Mdl, vjFT ^ 6 Cn ■^Flf^: ^.-^.-^l-.te/ytiilldl /2011 /22410 - 411 f^dl=h : 18.11.2011 cs ^ fdHldRdd ^ ^x|dl=4^ / STFTltt c^iqqi^ t^ "^Hl^ t; - 1. fd^FTRT ^RzTFUI 2. Rid! <^*11 Mid d+ddi Slfijdil^, _ - ydii'idl d'JIidi ■drt d^lRSiildi, "^T^, ^ C ^ dl'^ld 4 ^Tf^ f^WT WTTFFT "RwT *i^ RcM^ Pl^l*1 vi^JH "R^TRT ciiRivj^ R^i^i ftrarr 1Whrt 3?iJiR^ R^iti Pi^i"*! f^^TRT (^k^h) dMfiWr -gftr^ o^M^iRch l^sir f%WT Rcl mR^I^ ■^if^ Rh'ji'I mRci^h cj»i R^hi ♦iIB(?ii "^TH R<^)m R^hi -JT^ chc^l'JI "R^ Rc+il^ T^ iT^IRrT f^WT J' V/ V\\ 3Tf^ - "WMS r n ■JTFTf^^^,' "^rsHT, C\ ' ' <1l^fdch6 ^ ' ^R^TMl 200-201, 17-"#, -^ullJidl 'f-''JH:[email protected] stMmw f^cm\ ^Ri\m, t^Nrrf 5, 2. Pl^iilcb, M 18. "WTMRRT,sa / ^fl^FR'^^RiTFTT,c ' ■#-6,'t^-6,TFR7FTTl' ' c\ 19. Pl^yidi, ■^■3^%FT, ^R'Ml'JIl,^ 15-20, 4, M'-^dTtHII 20. ^ "fcr ■^, ^ 49-52, ^teR-2, 21. Pl^iilcb, •fe7:-6, M-ddi^dll 22. WaR Rl^yidi,' »o ^^TRF f^,' ' ^^-6,' H-ddidlC\ l 23. Pl^iilcb, ^^ci-^IdcKi Wh(BR^) "^RrFT, 111-13, 17^ =£F^RrI 24. Pi^Jiicb, ailalRicb t^TR, "dRFir, "# 13-i4, "ter 6, 25. cti|4cti|^^ TR JJIHI^JI ■^, ^RilFll, ^ R. 63-66, 2, Mxlc^^dll 26. ^tRr, WT "^RTR ^ dR-Ml^ll, 100, 12, 27. g^^a^ Pi^iiic5, ^ 1%^ 1^, ^Rrft, 3-6, 2, ga^i gRT^: >r.^.a,te./g^#^/2011/22527-22553 : 23.11.2011 Cv - rRtT vjlAl-dl RRI^ 2-6, 2011 ^ 3T^R^C gg":Sd 37ig% g?- 3R^tan9 g^R 1g?5T w* f % gg#^t gg Rft^ ^ ^rng 'f Rgfgr 01.12.2011 ghwT: loo gR ggr 3R^ gRR gggr Rigr gngi srgR ^ ggr t Rr gg*% ^ ~S7 ^^ ^ u^iiiW ^ 1^ HTirf "^sn# t % ^^*Ti wr ^ Tjqf^^ T^l 3T^: ^ 3R^hT 'SnrTT t% y^iiiW ^ ^ Cs 1TTT-?!# drf^chiRiil' / ^ 1^ 1^ ^ ^ "vsn^ sftr 3iM-il 3ih^ tciiei "*7^ «^i 3iN% ^ miiu t 3Tq% ^ %5HT3?f / ^ n9 3TRF>fe % 11^ ^ "^1 yt^yW ^'Ji6ch "^1% ♦ISlRiSjil"^^, ^fMll, vJl-l "^RT^ C ' Cs ' ^ -gRziMT ^Rlf^: ^.^.■?T.f^.^./-y^#^/20n/22554-56 : 23.112011 Cs ^ R-MRlRcjd ^ -gxHT^ / 31RTT^ %W ^ t: - 1. 3HNCK1 s& ' sO 2. ^2?^ chi4cbi5) f%^7Rr ^R-miuiii Sd/- y^yW ^'Jid)cii ^ ^dlPl5iil^, "^RRT, ^ C ' Cs ' itlW^'^I^TT, ^RillUll O r I DIRECTORATE OF ARCHAEOLOGY AND MUSEUMS. HARYANA. PANCHKULA ORDER Ex-post Facto Sanction is hereby accorded under Rule 19.6 Sr. No. 1 of PFR Vol. 1 Hand Book No. 2 to the incurring of expenditure amounting to Rs.1801/- (Rs.One Thousand, Eight Hundred and One only) in connection of petty purchases at the occasion of International' Trade Fair, Pragati Maidan, New Delhi. This amount has already been incurred by Shri Parveen Kumar, Molder. The expenditure involved will be debitable to the Major Head '2205-Art & Culture-103- Archaeology and Archaeological Survey-Plan Scheme- 'Protection/Preservation and Development of Ancient Monument/Sites under sub -head 'O.C during the year 2011-12. Dated; 23.12.2011 Ranvir Singh Registering Officer, Deptt. of Archaeology & Museums, Haryana, Panchkula. Endst. No. 18/44-2004- Pura / ef-T , Dated: A copy is forwarded to the following for information and necessary action: 1. The Accountant General, Haryana, Chandigarh. 2. Treasury Officer, Haryana, Panchkula. 3. Bill Clerk of this office. 4. Shri Parveen Kumar, Molder of this office. Registering Officer, Deptt. of Archaeology & Museums, Haryana, Panchkula. \0 O' T No /^7 or o- WcJjW I •r: i/f!* "j^tcTR ^rnriTera RI'-hhi, ?Rmwr, M-cto^eii 2. TTPftW, STRIW WEpff I 3. 3lte5r?t (^o), I 4. Wc^ I 5. toRT t;R M-cjimd 3Tter^, ^l%RTit I 6. EfTTsJcR^ 3lt$W^r, *1"-Sc1, sReIIuii, '^oRlof^rO (^cid TR' Hl'f), M'-dcbdl ft«Tcr R1J#TC 1 i 7. RfRRT cpR tte^-5, 4-c|cheil W^(^l^y-Sok /TR0T?0/TR0^0-2, f^^/T-Zz/^o/^ f^W:- Permission for Shooting in Village Gahri Kohtan Tehsil Raipur Rani, Distt. Panchkula, Haryana for our film'"QISSA" directed by Mr. Anup Singh. •RtT^ Tf STFRTf d\ct5^H M^?R5, ftR^T fef^RT f^b (■RW ^RRJR RT WTT), feWRft 3fR? 1%f^, ^0 S^fT We Wfr, ^4" Rrr% Wte Ro 101, ^ s?frcp, vfm rr ^0311^0% X5fRRg^, TfWit (i4RR) ^ URT 3TT^ 05,01.2012 Ei?f ^jEPfiaf TR sncRRf? c5i4cti^ ^ iWr Ri??t 11 ^i srrt# f!mFT/Rrqf^ ^ RRpSfcT SRRTR? "sTlyiRl^TlU c5|i)fdi) t? fip3RRT ?TTf^ 3fFn4t *l4c)l^ RT I : , RdR: RTRmrjRR I cfR: WRfT, WfRTT I w ^0 RRR /ROR/RO^O-2, Rdl'cb ^-(14?l RJ 5tf^ dl^^ld RRR, fbicR fcRRH Pl'l'l f^O (RRcT RR7R R RgR)^ StTR l"f%R ^0 Epffe Wff, gRt Pl4l^lfl R 101, ^ RR5, irSR Tff^, RR ■'TT^, 4fo3rr^oiffo ■^, uftwg^, disdl (rtr) cifr rr^ arr^Ri rs R-ii^ 05.01.2012 C# ■^■4 1^5^ ^RIcT RrT RIR t f% fTRRtftR RR^ ^ RRpEl?r 3TRRR1 R>Tr4 WRxT TfRfcT eRTjRto RfRl ?fk R RKr5 RR^ ^4 Rwidq laRRJ RRRTT ^gPrRRT EfR r1% 3fTWr crffe?r eR RT R^l etfU E^: REfrgEfd, l^ct^d 84 From The Director General, Archaeology and Museums Department, Haryana, S.C.0.9, Sector-5, Panchkula. To The Deputy Commissioner, Panchkula. Memo No. 18/44-2004-Pura/ Dated: Subject: Permission for shooting In village Gahrl Kohtan Tehsil Raipur Rani, District Panchkula, Haryana forfllm"Q.ISSA". Kindly refer to your letter No.997-804/MA/MC-2, dated 17^^ Jan.2012 on the subject noted above. It Is intimated that the Village Gahri Kohtan, Tehsil Raipur Rani, District Panchkula and Its surrounding areai'T^>-^:fi?r state protected Monument/sites, hence the Department has no objection for shooting the film in Village Gahrl Kohtan, Tehsil Raipur Rani, District Panchkula. It Is for your information please. Reglst^ripf Officer, or Director General, Archaeology and Museums, Department, Haryana, Panchkula. 0\r«cfo \o « Ho ^0 Ol i \5myc|x1, .7 c^ «snw dlci^^M wsm^, Ph"^ tora f^o ('TR?r ^jtwr ^ 3TTO ffejJT fllfe#fT, Tte^, ^0 ^ tRTC Ic|l-4:— Permission for Shooting in Village Gahri Kohtan Tehsil Raipur Rani, Distt.- Panchkula, Haryana for our film "QISSA" directed by Mr. Anup Singh. wter Prtfq qv anq^P siPlq-r q^ Ptqfq? 05.01.2012 'cp wf .'l 1 2. f?rq^iT?fi-r qpTpr "^i anq^Pt f^fqi 01.02.2012 q 31.03.2012 cR' "QISSA" Phoq q?l q?t arjqj^ PcRf^Raq ?[qT q^ qqiq q?l qirtft t:- 1. 'airteP qi> laTffqfte qi{ orP! q oii^q qtftqq; q?t tj4 3Fjqlrr i3q-iitw aif^iqir^ (qr), rmcirdi i\ qrm rhF-fl Eirtft i 2. Ptqie?r q qi'?f qiT qq^i' qqq "ctF-ir ^Yitt q Pivrhft qr tiY^ q5t q qrqte qq qq^ST q^RT ?VlT I 3. 3Tpq qrqq qqfi qs^r Yq snft' q51 rrviir fr sRiqqi q-iR q5l qiP?l bY'R I 4. ?j1^j qlvpf qpft jTiq ^|e! Rg^l bY'Y 1 5. q^ qtqR PrY ■>f\ qqqq ilPi sYY q?l R«rf!l air^qqr 5i51 3rq-Y fxirwrqrJI sY'fi 1 ; 6. ?jfSq 'cp qlqq 3nq qiq^n q qrfrrqiti jY Ptp-ft q?h"i^ q5t qiY"! qpn qxq^'q q bY I 7. 7^ qlqiq qiqqr q?l Ref/aiqra qpqfri qq ^qq lYq qYl RHrYqrYt 3Rrqq5 q5l Sfl^ q? gsiTqqiT ^"-Y qiY qiKj gYqi I 8. "?]1^T qrpY "•lY qg^ q-fqp^rr ^PqR "3^ qit^q? ">fr tjY ST^qfcT VTR qqpY ThY I^RYqiYl ariYqq? q51 qq'q qY gYYl i 9. ^81 siift; q^i qtqqi qiY IYfY flqn'^ qY qY'^ gifY qr gY aik sjfYq ^(|^^ AqpqY Tp q?qm aq-qq qY qn>s' qair ijY pJq-Y Yt tsTcY ^qra Thq cY qnq. j 10. ■?jf^'r ^ tjc5 f?rf^ t{^]q, fMsf q rr' qY- ^pqy qqqfcR qY q?ir ^qpgq^ aisYaPh', lYqq^I/qiJqPferei 91RI cfY uYqY qqiT I 11. snqYVqY iivi 3iiqtlYR TP-ier tY qiY ^>!jq-q lYifYd fiqfq, ipr YY gY^Y qaiT 3nq?qfRir q^Y q< cjquiq qo 102, 09466117121 q qo 0172-2583508 qv i!-Fqq5 qrY^Y I 12. q^rYqrq cY Ytqiq ^iqqqY qY cYq -qfY^r riaii gRifY qq yq^£|7F anYqq? SRI "Rq -qiq-n gYqi 1 13. f?hqY qqiN fYl anqiRqqi tftu qxj y^nqfYqi" 3iici?qqnii ^YY qY fY?YY Y qqiq qY qqq fYqr Pbq-Y qqqui qciiY qq [iFii fYiq-Y ^Yfcq tY "•r^q qY qn qrqqY 11 f' qiY: qqpjcRl,^afa?:l—'I qqqi^ L •A' .X ■■ V ■ /■go /T^o^o/i:[^o-<^}o-2, . \ TrgTf^?Ri, g^icREf 1^Tpr, ^Riipn, i 2. vdMl^clxT TTP^W, Wcpft I 3 -^--1^;^^ (^TO), ^-T^T^I 1 4. W%c^\ 1 5. I^0i'of^ofto 'ti"4), MTi5t^e11 1 7 3Tter5l, ^^cf^-5, 4 <^<^011 1 V rs ^ OTFJcj-^, 1 ir /? / L, u . 146 ^7 ;^Tiiaccj T?cr ■5?T^r^TcT^ f^aTHTTj U5T. TiTl. 3Tt".—9 ^cfC'd—5 T^TcBeTT I <^riui ^GTT -iHitH^n f^arniT^ q^c^icp:- —X®®' {quic4:— cpSs^ tdi-iqi^ I 3y-^ctri fcpsra" ^ y^^cicri % f^arr^ "grrcTrlccr^ £Rt^ ^err ^55th^ -g^ 3c^if^T^ ^ -gra" g^TcR?^3Tt ^ Rl-sH cjici ^TxicltM craioT^ ^ 1 5 0 0 tiOclldl rll^dl %l fuToT^ gera" -ilunij cjfl- yi-cHtFT EJ^t^ ^ TLHcT-iHlSJT^ g5t Mr^Rld ^ . ■ cf>y^ci\^\ ufT I "er^ 1 5 --gcTT# 2 0 12 cTc15 WOT oTT^ilT %! Sifyg^ ■5?r3T5T f^^rr iJiioii ^arg ^ 3T^: 3HILj-^ "^TcT^ idd-^ui 3^ ^ 3r7:Jd«H cWlcd(£l ^ 1 500 cbS^xi foTEjff^ -dTl^HI gJT g5^, ijiiil ^a^g ^ ^ eft clccfjid fgaTRIT c|5t sidmlc^ g^m" g^r urr^t ci>7 cj5^ i MvJllcJD ^gSTcpRT C^: ^xildccj ug -dHtiJ 1 cdej fgaTTST^ Bfl^nwr, ggcBpTT i ^4= t Particulars Calendar: Size (Finished open): 22.3"x16.3"+.3" approx., No. of pages :1pg +18pgs + 1pg of the mentioned size (printing Single side only)' Paper: 130gsmArt Paper Sinarmas (Bailarpur) 1st page +170pgs Art Paper Sinarmas (Baiiarpur) for 1 SPages +1(last sheet on 250gsm ITC Board or JK endura white back) Process/Colours : CTR/offset (4coiour with Aqueous coating. Fabrication: Wiro binding and hanging rod. Concept and design : By the printer, photographs shall be provided by the department but the printer shall have to use adobe photoshop to colour and picture correct the picture/Image. The Printer shall also provide digital Prints of the Calendar (Two sets) for approval before final printing. Kindly quote rates for a - quantity of 10001150012000. - Additional Rate if 5th colour (Silver or Gold) is used. Kindly quote rate of 5th colour per set. Envelope for calendar: Paper: 240gsm ITC Board or JK endura white back. Process/Colours : Screen in single or two colours. Fabrication: Die Cut and pasting. Kindly quote rates for a - quantity of 1000 /1500 / 2000. Corrugated Box for calendar: Process/Colours : Plain Corrugated Box Fabrication: Die Cut and pasting. Kindly quote rates for a - quantity of 50 /100 / 150 / 200.^ ^ ® ' 4 V Technical Bid - Details and certificates for qualification of tender 1. Name of Applicant Location of office with complete address Telephone No. Cell No. 2. Name of Firm : Nature of business (Whether private/public sector undertaking/private limited company/sole proprietor/partnership firm/co-operative society etc.) resolution passed by the executive body authorizing the specific officer/partner for signing the documents of this tender to be attached 3. Incorporation certificate or equivalent document, attach a copy of such certificate. 4. Attached Press Declaration from the competent authority that your are keeper of a press under your jurisdiction and a copy of license to work a factory. 5. Bidder to have a 4colour press (offset) 6. Bidder to have printed a calendar for Boards/Govt of Haryana and boards/Govt of India. 7. Bidder must have N.O.C from fire and Pollution control board. 8. Bidder rnust be located in Haryana. 9. Whether the firm has ever been black listed by central/state govt. For non-performance of its duties 10. Bidder to provide: PAN No and VAT/CST No.: QakcJI ^ >51 D:\2012\NOC Letter.doc (2) lU ?FTTcp '-12/ ^UD /^ R'IiVj c5.S^ ^1 PliJr^c|3, nsTT l^mFr, Ro U' ^ ^RiJlUll, x]U^J|d I r H, ^frar^eRT ^R^TFTT 5 MT^jc^^dl 1 §R^vj1 cr7<3u^>; OTcTT^ cTT^| fcM 3TF1^ ^ 18/44-2004 yT/3390 R-IW 21-6-^2012 ^ ^ ieR^ ^TOT t ^ ^ ^iMcT wS STFR^ f^mFT ^ w ciW'iiil vTT^ ^^ fWn" ^ #fr ^^ '^^r'^i ^ ^iRiH-i ^cTT ^ ! RrF^, cfSTT IcTJTFT. -7 7' From The Director General, Archaeology & Museums, Department, Haryana, S.C.0.-9, Sector-5, Panclikula. To The Director General, Information, Public Relation & Cultural Affairs, Haryana, Chandigarh. Memo No.18/44-2004- Pura/ Subject: Regarding publication of advertisement for Tender Notice' A copy along with two spare copies of the Tender Notice' is sent herewith. It is requested that this may please be got published in two daily news papers up to 26.06.2012 out of which one should be in regional language. The bill may be sent in the name of Director General, Archaeology and Museums, Department, Haryana, S.C.O. -9, Sector-5, Panchkiila in duplicate. LegisteringjOffrcer ^ for Director General Archaeology & Museums, Y / j=^Haryana, S.C.O. -9, Sector-5, Panclikula. 'rV \ " ' ■7 5- i GOVERNMENT OF HARYANA OFFICE OF THE DIRECTOR GENERAL, ARCHAEOLOGY & MUSEUMS, HARYANA. PANCHKULA TENDER NOTICE Technical Bid - Details and Certificates for qualification of tender 1. Name of Applicant : Location of office with complete address : Telephone No. : Cell No, : 2. Name of Firm : Nature of business (Whether private/public sector undertaking/private limited company/sole proprietor/ partnership firm/co-operative society etc.) Resolution passed by executive body authorizing the specific officer/ partner for signing the documents of this tender to be attached. 3. Incorporation certificate or equivalent document, attach a copy of such certificate. 4. Attached press Declaration from the Competent Authority that your are keeper of a press under your jurisdiction and a copy of License to work a factory. 5. Bidder to have a 4 color press (offset) 6. Bidder to have printed a calendar for Boards/Govt. of Haryana and boards/ Govt. of India. 7. Bidder must have N.O.C. from fire and pollution control board. 8. Bidder must be located in Haryana. 9. Whether the firm has ever been black listed by central/state Govt. for non- p-2rform.:.nce of its duties. 10. Bidder to provide PAN No. and VAT/CST No: and bank draft of Rs. One lakh as earnest money. 1. Particulars Calendar: Size (Finished open): 22.3"xl6.3"+.3" approx. No. of pages: Ipg + 18pgs + Ipg of the mentioned size (printing Single side only) Paper: 130gsm Art Paper Sinarmas (Ballarpur) l" page + 170pgs Art Paper SInarmas (Ballarpur) for ISOpages +1 (last sheet on 250gsm ITC Board or JK endure white back) Process/Colours: CTP/ offset (4 colours with aqueous coating. Fabrication: Wiro binding and hanging rod. Concept and design: By the printer, photoshops shall be provided by the department but the printer shall have to use adobe photoshop to colour and picture correct the picture/ Image. The Printer shall also provide digital Prints of the Calendar (Two sets) for approval before final printing. Kindly quote rates for a Quantity of-1000 / 1500 / 2000. Additional Rate if 5^^ colour (Silver or Gold) is used. Kindly quote rate of 5^*^ colour per set. 2. Envelope for calendar: Paper: 240gsm ITC Board or ./K endure white back. Process/colours: Screen in single or two colours. Fabrication: Die Cut and pasting. 3. Kindly quote rates for a Quantity of -1000 /1500 / 2000. 4. Corrugated Box for calendar: Process/Colours: Plain Corrugated Box. Fabrication: Die Cut and pasting 5. Kindly quote rates for a Quantity of - 50/100/ 150 /200 ,^400. The last date for receipt of applications is July 5, 2012. Director General, Archaeology & Museums, Department, Haryana, S.C.O. No.9, Sector -5, Panchkula. "7^ CHANDIKA PRESS Works: 240, HSIIDC Industrial Estate, Barwaia (Haryana) Phone : +91 93556 73003, 0172-2650466 PAN No.; AAACC6061A PRIVATE LIMITED Email : [email protected], [email protected] TIN No.: 06542506138 To, Director General, Archaeology & Museums Department, Haryana, S.C.O. No.g, Sector-5, Panchkula 4th July, 2012 Subject: Technical Bid - Details and certificates for qualification of tender Dear Sir, Refer your Advt in Hindustan Times dated 27-06-2012 for printing of Calendar. Envelope for Calendar & Boxes: Name of Applicant : Kapil Dev Khanna, Managing Director Location of office with complete address #240, HSIIDC Industrial Estate, Village Alipur, Barwala, Distt. Panchkula -134 118 Telephone No. 0 9355673003 Cell No. 0 9501933889 2. Name of Firm ; M/S Chandlka Press (P) Ltd. Nature of business : : Printing 8i Publishing 3. Incorporation certificate or equivalent document; ATTACHED 4. Press Declaration from the competent authority that your are keeper of a press under your jurisdiction and a copy of license to/^vork a factory.: ATTACHED 5. Bidder to have a 4colour press (offset): YES 6. Bidder to have printed a calendar for Boards/Govt of Haryana and boards/Govt of India.: YES 7. Bidder must have N.O.C from fire and Pollution control board.: ATTACHED 8. Bidder must be located in Haryana.: YES 9. Whether the firm has ever been black listed by central/state govt. For non-performance of its duties: NO 10. PAN No AAACC6061A and VAT/CST No.:06542506138 11. Copy of Resolution. 12. Financial Bid : ATTACHED with earnest money draft for Rs one lakh, draft no. 232130 drawn on Karnataka Bank Ltd. Thank You Sincerely andika Press pvt. ltd. J ...... bank LTD. D.D.NO. \ ,• ■ ■A: •9..' v; ^..li:^;::^,:J:; ^ , ^^t./codeno. 146 A/c Payee Date: ..p3:rP7'-2oi2..,. rrj.5 i i3tRnj>^i-vrraF/issuing Btaiivti; ■ , ••. , . • • • ^^'DD:•|\lb^'232i-30^.7?;:• ' ■ ,-■ r re^- I ,, •—►» a ■ V ' ^■" •■ ' ', I ' jSryl 1 ^'«n> ON/Mki DE^ncnfiAKin dav -i-iTHE ir DIRECiaR GENERAL ARCHAEOLOGY ' ANOrMUSEpl^S^'^ -' or ,i'-^ HAR7>i^NA ^7n-3q%3TT^TR:ORORDER:W^^^^r'; ';7i 1 I ! ': I f' PANCHKULA 600 i. I ■, '"'li ■.'. ' '( ^irar Drawee^ '^PAYABLE AT PAR BRANCHE - lANCH'" fclj'coi'code no.- I «. 1I-H3E1301I' Q000 5 2000i: LEi ( N ; ■$ ' CHANDIKA PRESS Works : 240, HSIIDC Industrial Estate, Barwala (Haryana) Phone : +91 93556 73003, 0172-2650466 PAN No.: AAACC6061A PRIVATE LIMITED Email: [email protected], [email protected] TIN No.: 06542506138 To, Director General, Archaeology & Museums Department, Haryana, S.C.O. No.g, Sector-5, Panchkula 4th July, 2012 Subject: Printing of Calendar. Envelope for Calendar & Boxes Dear Sir, Calendar: Size (Finished open): 22.3"x16.3"+.3" approx.. No. of pages :1pg +18pg8 + Ipg of the mentioned size (printing Single side only) Paper: 130gsm Art Paper Sinarmas (Ballarpur) 1 st page +170gsm Art Paper Sinarmas (Baiiarpur) for 1 SPages +1(last sheet on 250gsm ITC Board or JK endura white back) Process/Colours : CTR/offset (4colour with Aqueous coating.) Fabrication; Wiro binding and hanging rod. Concept and design : Yes, photographs shall be provided by the department We would colour and picture correct the picture/image. Two sets of Colour Prints shall be provided for approval before final printing. Amount: - qntyl [email protected] each+tax(VAT), qntyl [email protected] each+tax(VAT), [email protected] each+tax(VAT) , -Additional Rate if 5th colour (Silver or Gold) is used. It would extra RslSSO/- +tax(Vat) per set of One single Pages sheet for qnty upto 2000, Envelope for calendar: Paper: 240gsm ITC Board or JK endura white back. Process/Colours : Screen in single or two colours. Fabrication: Die Cut and pasting. Amount: - [email protected] each+tax(VAT), qntyl [email protected] each+tax(VAT), [email protected] each+tax(VAT) Corrugated Box for calendar: Process/Colours : Plain Corrugated Box Fabrication: Die Cut and pasting. Amount: - qnty50@Rs325/- each +tax (VAT)i qntyl 00@Rs175/- each +tax(VAT), qntyl 50@Rs125/-each +tax(VAT), qnty200@Rs100/- each +tax(VAT), qnty400@Rs63/- each +tax(VAT)i qnty500@Rs55/- each +tax(VAT), qntyl 000@Rs35/- each +tax(VAT), qntyl 500@Rs30/- each +tax(VAT), qnty2000@Rs25/- each +tax(VAT), Thank You Sincerely mdlka Press ltd. "6^ woiLi: 240, HSIIDC Industrial Estate, Barwala (Haryana) . CHAWDIKA PRESS Phone:+91 93556 73003, 0172-2650466 Email:[email protected]. [email protected] PAN No.: AAACC6061A PRIVATE LIMITED TIN No.: 06542506138 RfsJ.oit; 126, Industrial Area, Phase I, Chandigarh 160 002 4th July. 2012 Copy of the resolution passed at the Board l\Jleeting of Chandika Press Private Limited held on dated 4th July,2012 attheRegd Office at Plot No. 126,Phase 1, Chandigarh. "Resolved that Sh Kapil Dev Khanna, Managing Director of Chandika Press Pvt. Ltd. s/o Late sh O.R Khanna,is hereby authorized to represent the company and sign on all documents relating to the printing of Printing of Calendar, Envelope for Calendar & Boxes from the office of "The Director General, Archaeology & Museums Department, Haryana, S.C.O. No.9, Secfor-5, Panchkula. On behalf of board of directors Kapil Dev^Cfianna Rubina Khanna (Managing Director) (Director) i IK' aM!! Five Year Frcsii 29-08-20(18 dOVERHMEMTOf HWANA FORM NO.4 (PRESCRtBED UNDER RULE 8) CHIEF INSPECTOR OF LiilS mm\mi yyjcaii^ FACTORIES, HARYANA U mSIKQW T>^-'Jaar^ 'j-a I i-'f--gr»"a-r r-t^f vg-wir RKACii HAWMOWY AWD 8AMTY icence is kerety granted to m a Occupier Details Name Shri RAlML DEV K.HANNA Factor}' iiclails m Namr M/s CHANDIKA PRGSS PRVIATE LTD. Plot no.-240, INDUSTRIAL ESTATE,, BARWALA (Pancltkula) Licence kcgistfiition No. AMB/C-37/7548 Licence Serial No. . 1484 M. SI valid only lot tke premises described below for m use as a factory employing'not more tkan Workers Proposed :50, ' ■ iCafcgory :iipto 50 Persons! persons on any one day during tke year and using motive power not exceeding upro 500 H.P. HP^Subject-to tke provisions of tke Factories Act, 1948,and tke Rules madetkereunder. Tkis licence skall remain in force till tke 31st day of December,»»..«.«2a2L2 Checked & Verifiad ' Add!. Dlr^,Indus^ Safety & Health, Ha/y^ 22^% i, I. (s. p. Arora ) ^ HCS Add!. CHIEF INSPECTOR OF FACTORIES, HARYANA, CHANDIGARH K •>; ''.HIV V 4/5/2011-1- ^0* ?T0 ■■' 1^WT D\ 4 , Sh. Kapil bev Khanna S/o Sh. C.P.Khanna -^V \h\^ix Keeper Chandika Press Pvt. Ltd. \ - 24Q-HSIIDC-IndustriaI- Estate-Bai:walai.jii^... - Distt. Parichkula. k. RiiV) ' te:- ^ ^ ^ ^ Tf I : 3Tr^ ^ cmr lae? ^ erm 4 ^ 3Tfik fuM^fRr Hqc(^cii ^ ^er Chandika Press Pvt. Ltd. ^ ^ ^ ^ wmr ^ % vdMicp ■^Tfifg if eR-Mi"!! ■'fiWR ci^ srf^Rjxpn" ^o'^03TRo/ 100/'^.^. /1867/W/20/68 15 1968 ^ ST^^T '% ^ ^ f3TT t cTTf% nV 3TT^ ^ WPfT ^ cfqT ^ 3ft^ if arm ^ ^ n# tT?ir^ h^TIh-SI ^ ^ ^^rflcT ^ itw ^:?rp?T i%7JT vjnv" 1 n^'Wjt^ aJTT# Ff^ lit 7I?f ^ >Hcbc^ t 1 :R3ani^cra "^'cf tiw^ VriRiq, ^Rtiiun vR^FTR, 'To fcTiTFT T 4/5/2011-1- :^o ^0 \^ ^-L- i^RlfeiRl ^jxpfTsf rjiciitJl^i Panchkula 25715/ /tFT.^-11 / /M-clctjcHI 14.12.2011 tl a7:f^&Tc5 ' b C^-ol- :fclali^c}Ti TIEtH ^^iPqq, ^Riii^ii ^fTWR, C^ i^iTFT T %c//p6/^ ^MC -HSUJiC P . _ .9^ „ az. ' -.'^-'■ 9k ^ .0 Q-^o\\ 2X C\^/\PP^ Pi'T i-'T^O f)JL^ Wo H?/l Jfr cv " . „ -i ^tA\ Wu 'i^^' iiy\ ^\k-3^ 1^ ^ ^ ^ . 0^ ^ /l (7^ - 3iVM i- ^rTt. cf Ufi5 1* / ^krOl^lCrUI*** ^ -^7? UT^ inJ" _ 0 d( ^ ^ 0^ ^ /l .(^ -^ f7 'Vii H i/Tl "M -M 1 ^)3 0 ^"1 ' \\ ' eP5^ ^ ^ GO ^^ sXlv j M t7i (j*)! /^il; li\uf cy^ 1 MV-vi (Jo w yj ^ ^ ^?n_vi| Hi^.* ^ 1 =^J~>^ rfl"bf^rL) e^})J^)M^ Ol4^U y-iO UyS ^ ]\ an"^iUJ.-Al^ Pancfikufe L/"c-»U":5 t=C) A FORM VAT-G1 7 r. Registration Certificate under section 11 of the Haryana Value Added Tax Act,2003 ✓ -J (See rule 11) TIN(Tax IdentificationiNumber) 0 6 5 4 2 5 ' 0 6 ' 1 3 S DISTRICT Panchkula MAME AND STYLE OF BUSINESS CHANDIKA PRESS PRIVATE LIMITED PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS PLOT NO-240, HSIDC,IND. ESTATE,BARWALA NATURE OF CONSTITUTION OF BUSINESS Private Limited Company ADDRESS OF BRANCHES (if any) PLOT NO-I26, IND. AREA,PH-l,,, CHANDIGARH DATE OF LIABILITY ATE OF VALIDITY 13/3/2008 19/3/2008 Description ofGoods/Classes ofgoods autliorised"to be purchased at concessional As per annextofe attached. (3) of section(7). ExcisQtcvnicQ as. Taxation □fficef p ' o|.]the5AssesVing Authority Signature ofthe Assessing Authority Ij i Date: ^ j- District 'k Panchkula NSfe^^^&^gisfSation certificate shall be displayed by the dealer at the place ofbusiness and it shall be produced on demand by any person exercising authority under the Act and rul^ - - FORM B Certificate of RegistratioD ^ee rule 5(1)] TIN No. 06542506138 ' TTiis is 10 certify that M/S CHANDIKA PI^SB.P^iyATE LIMITED whose principal place ofbusiness within the state of Haryana is atuated at PLOT NO'240, HSIDC« IND. ESTATE,BARWALA , Panchkula has been registered as a dealer under sections 7(1 y7(2)of the Centra! Sales Tax Act, 1956. The business is; BAG Code= 12504 -I^nu&cturing-Paper Industry-Pt'lotiDg and pabltsbing, business forms and binder) and exercise note books(paper consuming industry) Vholly Business Nature Manufacturing Mainly , Partly i The c)ass(es) of goods specified for the purposes ofsub-actions(1) and (3)of section 8 ofthe said Act is/ore as follows and die sales ofthese goods - In the course of inter-State trade to the dealer shall be taxable at the rate specified in diat sub-section subject to the i;xovisions ofthe sub-section (4) ofthe said secdon: (a)for resale . p jj. Attached (b)for use in the manufacture o:processing of goods for sale (c) for use in mining Approved by Assessing Authority (d)for use in the generation or distribution ofelectrlci^ or any other form ofpower (e)for use in packing of goods for sale/re-sale ^ 'fhe dealer manufacfiires; ptwesses or extracts in mining the following dassesofgbodsor generates ordistributes die following form of power, namely; The dealer's yearfordiB purpose of accounts runs from First...-d^ of ...-.April.—, to the -..31.-. d^of —Alarch.. The dealerhas no additional place ofbusiness/lfis additional place(s)of business as stated below: I \ . (a) in the State ofregistration, . ^ '(b) in other stale. The dealer keeps warehouses at the following places wthinthe State ofr^lstratira: PLOT NO-126,IND. AREA,PH-1„, CHANDIGARH This certificate is valid froil9/03,sdS&% '^^^^^^^elled %u.\- //V Date 10/04/2008 \ Sea! Signature ^// SANJIV RATHEE-PK ETO (Notified Authority) 1 \ i' - • - state Pollutbj^C^ritrol BoarC^jf^ r: .. • h HABYAMASTATE " KhorieWi72i2577fi7b^73 e-mail; [email protected] Dated = Aij .^ I—^ No.HSPGB/Water Consent/ Z'S(= To 'M/s t ■ Mo-z^io hsi i,o6 Sub.: Grant of Consentfor discharge of effluent under section 25A26 of the water (Prevention and control of Pollution) Ac^l974, as amended.to.date. From I ^ Please refer to your consent application for the year Received through Regional OfHce vide his letter No...... 6.^/...... dated , received ih this office-on ].^..7r.X7r:T../.?I on the subject 'noted above. . ■ ; With reference to your above application for consent for the discharge of domesticwater(Pre^ntion'aKd-'GontrdlVbf^oiiution).^,. effluent into and trade 1974.^ effluent into t^^-under is henefby authorised -by the Haryaria State Pollution Control Board, to-discharge their effluent arising out of their premises In accordance-with the terms and. con itions as mentioned-below;- . ' 1. The dally quality of domestic effluent from the factory shall not exceed. ...3x.^.B' to the Board in the event of any change during the year in the raw material, quantity, quality the effluent; mode of discharge, treatment facilities etc. ■ , '7 The officeiyofficia^^Qf^kBoa^i shall:res^ti^'right©aci&s^^theTi industry in connection with the various process and the treatment facTitles.Tlie consentns^bjectTo review by the Board at any time. 1 lo // 8. The industry shall apply for consent for the yea^J-Idi... before ope month of the date of expiry of the consent/ ■ - 9.. -nte industry Shall- nof-discharge any altered quanOty/quality of the trade/domestic effluent without prior permission of the Board. 10. Permissible limits for any pollutants mentioned in the consent order should not exceed the concentrationLUI lt-CHt.1 I permittedI ■ In the effluent by the Board. 11. The Industry shallpay the balance lee.lnraselt is found ^e from the Industry at any time lat^rpn. " ■ — • >, r'lrXlj-'-r-r.C case-^te ^dSriS^se^il^^ disposal of effluent for the final disposal they will submit the sewerage connection certific . 13. If the industry falls to adhere to any qf^the cqndition^of this consent ordec the,consent..so. granted shall be automatically lapse. 14. The indust^ Will plant minimum three varieties(Eu^lyptus, Su Babul or any suitable vanety) . of trees in the vacant area. \ ~ 15 The consent under /.r (Prevenrion and Control^ Ponubon) Act,I98i should beobtarned. 16. Theconsentbeing Issued provisionalVohlyi^thayiewtoaccomrhod^^ it an opportunity to modify Its operations immediate^Mas to bring tiiem rn con of the land. 17. The Industry,shall obtain Authorisation und^zar^us.^^ ^ Rules-1989=-as amended - - , u - 1, f 15. 11,= WuaiT sh.ll issBl separate Enen, Meter ior ETP and also maintain io, book energy and chemical eonsurnption. ■ f ,9. The indostr,sb.ll .btain permissidn hon, . anv drain/water bodies. v.. ^ ' 2a The^!ndua^,is,closed;temporarY^^ permission ibefbre f^ta it The.unit' .. ^ i:- a- ^ •• '*• *-7' ^ .. ^tr'-T-'rV.' ' r ^■' I' 71. '. Itieinrfustry-shali provide^non-leac^ storage of Hazardous Waste or dispose off same In the common facilities. 22. The Industry shall submit A/R once in 3 months in case of 17 categories and 19 categories L&M shali submit A/R once in.6 months. 23. TTie industry shall comply. The Public Uablllty Insurance Rules, 1991, as ammended to date. 24. . _ The industry-shall submit EhvironmeritahAudlt Report.c^oe in a year. ^ ^ 25. The Industry shall obtain Environmental Clearance If applicable as per MOEF Notification., 26. Tfie Industry shall Inform to HO/RO office Immediately by FAX In case of failure of ETP. 27. In case of bye passing the effulent the consent shall be deemed revoke. ?8. The Industry shall comply all the Dlrections/Rules/Instructlons Issue time to time by the Environmental, Enginee FpLand qn-behalf^pf the -' Pollution Control Board' Date Endst. No. HPSCB/Water Consent/ A copy is forwarded to the Environmental Engineer Information and necessary action, It Is requested that the Environmental Engineer and h.s representative must visit the unit once In a month to assure that the terms and conditions of consent are adhere to and In case the quality/quantity of outlet changes, suitable action should be taken against industry in time under intimation of this office.. Environmental Engineer i=or and on behalf of the Haryana State ■poliution Control Board. Annexure t'n no 06542506138 To be attached with Form VAT - G1 The list of goods required to be purchased at concessional rate of tax under su1>scction(3) of section 7. , Sr. No. Purpose for which required Description of Goods Paper, Ink, Gatta, Conumable, electronics Goods, Printing Material etc. For use in manufacture of goods for sale. For use in telecommunication network. For use in mining. For use in generation or distribution of electricity or any other form of power. For use in packing ofgoods specified in col(3) of entries at Serials 1 to 4 above,as the case may be. Ai Seal Qflb§^Assesshfd^thority Signature ofthe Assessing Authority. Dam: / ^ ^ \\ Panchkula« n/i. Hsit>c^ k ■ (LIST OF GOODS) TJH'^ ^ Thij foiiowinfj cjoods in classes of goods are purchased for (under Central Snie: Fax Act. 1956): - . 1 . r-:e;;.aU-j Use as Plant and Machinery and parts thereof ■ !1ao in ntanufacluro.af processing of goods for sale.^ /vvX i m Goods for use as fuel to generate power. Goods in use as packing material. • ^3 CERTIFICATE OF fNCORPd'l^lilpN.;--- " ^ -•' >0;,:^, 3086_;____^ 7P71;; '. . 5 " ^ ■ ' ■ 1 hereby certify that" 'CHAHDIKA : PHESS ' PRI'/ATE . ' LIMITED- a- ■ ■■ ■ ■ \ ^ Is this day lncorporated;under the. Companies Act, 1956 (No. I^of 1956) and that.the Company Is Limited. ' ' ' '' Given under my ■hand thls..'..',...... ;:^Q..±iu....i ...day of.„iasSaSSIL.. .. • '■' , 9 th ; PausG • IxQhe thousand - nine huiidredVand. One ■thou?and~-e>lgiit_hundred and ninty-thrce, % '(-A. • S' '■ J.S, c.u > K (/ cr T 1r •PV.* a o > ^ /-ip Tsy' ^ 07^ J?t-fC> 12 1^ o O f5> Aoaeuoxj) 9VV>7v-nrrvVv>^ L> 4vicr^''a'^=^^T^'^0 ' v^ V V.V It i3 '->1 I PRINTING PRESS MFB. GMT : * Mutticotoiir Duplex Board Boxes * Corrugated Boxes * Labels 4th July, 2012 Director General spe:cialise;p in : Archaeology & Museums Department, Haryana * Pharmaceutical Packagings S.C.O. 9, Sector 5, Panchkula * Visual aid * Aluminium/Blister Foils Technical Bid - Details and certificates for Qualification of tender Advt in Hindustan Times dated 27-06-2012 for printing of Calendar, Envelope for Calendar & Boxes; 1. Name of Applicant Location of office with compiete address Telephone No. Cell No. In your kind service for the last 2. Name of Firm Nature of business 3. Incorporation certificate or equivalent document: YES 4. Press Declaration from the competent authority that your are keeper of a press under your jurisdiction and a copy of license to work a factory.: YES 5. Bidder to have a 4colour press (offset): YES 6. Bidder to have printed a calendar for Boards/Govt of Haryana and boards/Govt of India.: NO 7. Bidder must have N.O.C from fire and Poiiution control board. :YES 8. Bidder must be located In Haryana.: NO , 9. Whether the firm has ever been black listed by central/state govt. For non-performance of its duties: NO \ 10. PAN No.: land TIN No.: Faithfully Your's for fiSrdhar Printing Press Press Site No. 142, Industrial Area, Phase-I, Chandigarh Ph.: 0172 - 2657664, 2650272, 2650423 Web.: www.glrdharprint.com E-mail: [email protected] CSTNo.: 1657 dated: 10/02/70 Tin No.: 04090001830 % PRINTING PRESS MFG. : Multicolour Duplex Board Boxes * Corrugated Boxes. * Labels 4th July, 2012 Director General SPECIALISED IN : Archaeology & Museums Department, Haryana Pharmaceutical Packagings S.C.O. 9, Sector 5, Panchkula * Visual aid * Aluminium/Blister Foils Advt in HT on 27-06-2012 for Printing Calendar: Size (Finished open) : 22.3°x16.3"+.3" approx., No. of pages :1pg +18pgs + Ipg of the mentioned size (printing Single side only ) Paper: 130gsm Art Paper (1st page) +170gsm Art Paper for 18 Pages +1(last sheet on 250gsm UC Board white back) ; Process / Colours : OTP/offset (4coIour with Aqueous coating.) Fabrication: Wiro binding and hanging rod. with Concept and design In your kirid service qnty 1000 @ Rs385/- -ftax each I for the,last qnty 1500 @ Rs304A +tax each | qnty 2000 @ Rs295/- +tax each - if 5th colour Is used. It would extra for qr:ty upto 2000 Rs1950/- +tax per set. j Envelope : Paper: 240gsm ITC Board white back. Process/Colours : Screen in one or two colours., qnty 1000 @ Rs83/- +tax each qnty 1500 @ Rs63/- +tax each . qnty 2000 Rs62/- +tax each | i I Corrugated Box: ! Process/Colours : Plain Corrugated Box , qnty 50 @ Rs425/- +tax each ! qnty 100 @ Rs273/--i-tax each ' qnty 150 @ Rs221/-+tax each j qnty 200 @ Rs123/- +tax each qnty 400 @ Rs77/- +tax each Note:- I Earnest money shall be deposited if our Quotation is accepted by the department and PO Is issued to us. ! Faithfully Your's forf sirdharSire Printing Press Press Site No. 142, Industrial Area, Phase-I, Chandigarh Ph.:0172 - 2657664, 2650272, 2650423'• Web.:www.girdharprint.com E-mail: [email protected] CSTNo.: 1657dated: 10/02/70 Tin No.: 04090001830 / a<^ ^ I ' n> IK6cTo^ Qct^f 1_ A ViSION BEYOND TOMORROW GIPDHAn dUtce 1962in/Let... \» I 6 o 7, C (Founder Late Sh. S.K. Girdhar) /a^^cA/cu-i-P From: GIRDHAR PRINTING PRESS L \ SKG PRINT-O-PACK I \ _ Tsffc J SKG FOILS HeadOfllce: >/' I PRESS SITE 142, INDUSTRIAL AREA,PHASE-I, CHANDIGARH - 160 002 ^ U- PHONE: 0172-2650272,2650423,2657664 e-mail: [email protected] ^ / / Website: www.girdharprint.com V.-.' Creative Colors try ^n^utcU' cU^^en^e^tcC'" Specialized in: packaging Aluminium £.iteraiure% & Visual^ids Corrugated We make packaging look blister (foil £.eave ISelfinds Uniquefrom others ISoxes like Diamond amongst Stones Advancedpackagingfor quality Thai speaksfor itself withflexible skills Tuff& Strong 273, Indl. Estate. Phase 2, Panchkula (Haryana) Kapco Printers Tel:0I72-591280,595280 Fax 373009 Unit of: KapoorTrading Corporation E-mail: [email protected] netNo.(XCP^ Date July 5,2012 To. Director General, Archaeology & Museums Department, Haryana, S.G.O. No.9, Sector-5, Panchkula Subject: Technical Bid - Details and certificates for qualification offender Dear Sir, Refer your AdvtJn Hindustan Times dated 27-06-2012 for printin^'nf Calendar. E^nvelope for 9alendar & Boxes: Name of Applicant KAPCO PRINTERS Location of office with complete address 273. PHASE-II,PANCHKULA. HARYANA Telephone No. 2595260 Cell No. 98761-16185 2. Name of Firm Nature of business : PRINTING 3. Incorporation certificate or equivalent document: yes 4. Press Declaration from the competent authority that your are keeper of a press under your jurisdiction and a copy of license to work a factory.: Yes I 5. Bidder to have a 4colour press (offset): YES 6. Bidder to have printed a calendar for Boards/Govt of Haryana and boards/Goyt of India.: YES 7. Bidder must have N.O.C from fire and Pollution control board.:-Yes | 8. Bidder must be located in Haryana.:YES 9. Whether the firm has ever been black listed by central/state govL For non-performance of its duties: NO 10. PANNo:AAAFK0433R and Tin No.: 06712501922 11. Earnest money shall be deposited if the order Is placed on us. Thanking You, Yours faithfully Amit Kapoor We specialize in Designing & Printing Brochures Catalo^es Visual Aids Labels Caxtons Magazines Pamphlets Cards 273, Indl. Estate, Phase 2, Panchkula (Haryana) a Kapco Printers Tel:0172-591280,595280 4-f Fax 373009 Unit of:KapoorTradingCorporation E-mail: [email protected] R0f.No. Oo\ DateJu'y 5,2012 To. Director General, • Archaeology & Museums Department, Haryana, j S.C.O. N0.9, Sector-5, Panchkula ) I Subject: Printing of Calendar. Envelope for Calendar & Boxes reference Advt in HT on 27-06-2012 Calendar: Size (Finished open): 22.3"x16.3"+.3" approx., — Uo:of ,pagcs-:1pg+18pgs^-1pg ofthGmeritioned sIze (printing-Slrigle side only) Paper: 130gsm Art Paper (1st page) +170gsm Art Paper for 18Pages +1( last sheet on 250gsm JK endura white back) - Process/Colours :CTP/offset (4coiour with Aqueous coating.) i " Fabrication: Wiro binding and hanging rod. with Concept and design Amount: - [email protected] each+tax»[email protected] each+tax [email protected] each+tax - Additional Rate If 5th colour (Silver or Gold) is used. It would extra Rs2150/- +tax per set for qnty upto 2000. I Envelope: Paper: 240gsm JK endura white back. Process/Colours :Screen in two colours- Amount: - [email protected] each+tax^[email protected] each+tax [email protected] each+tax Corrugated Box: ' Process/Colours : Plain Corrugated Box Amount: j - qnty50@Rs425/- each +tax^qnty100@Rs275/- each +tax flnty150@Rs225/- each +tax, qnty200@Rs120/- each - +taXiqnty400@Rs75/- each +tax 1 Thanking you, Yours faithfully, Amit Kapoor (CEO) We specialize in Designing & Printing Brochures Catalogpies Visual Aids Labels Cajrtons Magazines Pamphlets Cards 1 r T (/? -3 1 f f X 1 js 1 \P cv O 4 V OV V >yL 3.iA \ )^/ 369 J^^lclcq T2^ xLigj&icn'ii f^STniT, ^fenWT,"ra'.^'.3ft"' 9, 5 Li^do^cil Managing Director, Chandika Press, Pvt.Ltd. 240, HSIIDC, Industrial Estate, Barwala(Haryana| ctxHicb 1 8/4-4--2004--^ger/ 3 At• 7 • cbc^o^^ I 3M-dic4Tl fcTW^ TT?. 3imcpl f^fcl yyf|y5OT aif^cbi-^ g^TcTcy 17^ ^a^yJT ^^fernrr, urjcbcdi 1 ■ 369 Diych) y,xiiaccj jz^ Ti-isyaicn^ f^an^, ^f^5T]TJTT,XJ5J.^.3ft. 9^ 5 MT^c^cril Managing Director, Chandika Press, Pvt.Ltd. 240, HSIIDC, Industrial Estate, Barwala(Haryana; i^Tsrsj":— cp^csx!. tdm^ "sn^ i fcT^RT "CRT SilUclol j^[c|ci| 4-/7/20 12 ^ fcranw sET^t sTTQcfft fcrfcicrr cf^ -d^flc^ci cf>z 'oidji % ^TLiicllJ Tnil fc|c|^u| 3T^OT? crudes-d WCr% ^ ^ ^ ct5CS Cf^ I ift -d-Mcc fqs^rr oTTcTT % .©^^""cbelcT^-d fcim^ ^ ^ SHcildJon ^ kjlldjjfl I ■chsftejuT sil^cbinJl C^: i^T^ldo^ T?^ ^ET^T^fTcTSr f^aTT^ M^cici^cll I je-T- r 205 %' r DIRECTORATE OF ARCHAEOLOGY AND MUSEUMS. HARYANA. PANCHKULA ORDER Sanction is hereby accorded under Rule 19.6 Sr. No. 1 of PFR Vol. 1 Hand book No. 2 to incur the expenditure amounting Rs. 84383/- (Rs. Eighty four thousand three hundred & eighty three only) in connection with the payment of Advertisement bills for Publication of Tender Notice as per detail given below:- Sr.No. Name of the firm Bill No. & date Amount 1. Divya HImachal Parkashan, 135882 3824-00 Pvt. Ltd.Plot No. 334, Indl.Area, Dated. 27.06.2012 Phase-1, Panchkula. 2. HT MEDIA LIMITED 6600410090 56642-00 C-164-165, phase-8-B Dated: 27.06.2012 Industrial Focal Point Mohali (Punjab) 3. Good morning India Media Pvt. Ltd, CH C 1198195/11-12 23917-00 3"^^ Floor, Tower D, DLF Bulding, IT, Park, Chandigarh. Total: 84383-00 (Rs. Thirteen thousand five hundred & seventy two only) The expenditure involved will be debitable to the Major head 2205-Art & Culture-103- Archaeology & Archaeological Survey- Plan Scheme -Protection/ Preservation and Development of Ancient Sites/Monuments under sub -head 'O.C during the year 2012-13. Phateh Singh Dagar Dated:3.8.2012 Director General, Archaeology and Museums, Haryana, Panchkula. Endst. No. 18/44-2004-Pura/ If Dated: A copy of the above is forwarded to the following for information and necessary action:- 1. The Accountant General, Haryana, Chandigarh. 2. The Treasury Officer, Haryana, Panchkula. 3. Cashier of this office. 4. Bill clerk of this office. , Registering Oifi^er y -for Director, Archaeology & Museums Deptt., Haryana, Panchkula 209 /o3 4' > I, GOVERNMENT OF HARYANA, ARCHAEOLOGY AND MUSEUMS. DEPARTMENT. ORDER Sanction of Governor of Haryana is hereby accorded to incur the amount of Rs. 3,78,900/-(Rupees Three Lacs Seventy Eight thousand and Nine Hundred only) in connection with the Printing of 1000 Heritage Calender, Envelope for Calendar & boxes for publicity of Archaeological Heritage. The expenditure involved will be debltable to the Major head 2205-Art & Culture-103- Archaeology & Archaeological Survey-Plan Scheme- Publication/Publici^ Programmee under sub -head 'Advertizing & Publicity' during the year 20l'2-13. Vijai Vardhan, Dated: 16.08.2011 Principal Secretary to Govt., Haryana, Archaeology and Museums Deptt. Endst.No. 18/44-2004- Pura/ Dated: t'^j A copy of the above is forwarded to the following for information and necessary action:- 1. The Accountant General, Haryana, Chandigarh. 2. Director General, Archaeologty & Museums Department. Registerin^pfficer, ffl for Principal Secretary to Govt., Haryana, 4 Archaeology and Museums Deptt. 2- r GOVERNMENT OF HARYAIMA. ARCHAEOLOGY AND MUSEUMS. DEPARTMENT. ORDER Sanction of Governor of Haryana is hereby accorded to incur the amount of Rs. 3,78,900/-(Rupees Three Lacs Seventy Eight thousand and Nine Hundred only) in connection with the Printing of 1000 Heritage Calender, Envelope for Calendar & boxes for publicity of Archaeological Heritage. The expenditure involved will be debitable to the Major head 2205-Art & Culture-103- Archaeology & Archaeological Survey-Plan Scheme- Publication/Publicity Programmee under sub -head 'Advertizing & Publicity' during the year 2012-13. Vijai Vardhan, Dated: 16.08.2011 Principal Secretary to Govt., Haryana, Archaeology and Museums Deptt. Endst.No. 18/44-2004-Pura/t^^P^^^^ ' Dated: lT|^||l, A copy of the above is forwarded to the following for information and necessary action:- 1. The Accountant General, Haryana,.Chandigarh. Director General, Archaeologty & Museums Department. Regisie ri ng'ufgcerr^ ; for Principal Secretary to Govt., Haryana, Archaeology and Museums Deptt. Department of Archaeology and Mu^ms,Harvana, Panchkula Endst.No. 18/44-2004-Pura/ ^oW —\\^ Dated: 2-, A copy is for\A/arded to the following for information and necessary action:- 1. The Accountant General, Haryana, Chandigarh. 2. Treasury Officer, Haryana, Panchkula. 3. Cashier of this office 4. Bill Clerk of this office. Registering Officer, for Director General, Archaeology and Museums Deptt. Haryana, Panchkula. 209 r ]0> GOVERNMENT OF HARYANA. ARCHAEOLOGY AND MUSEUMS. DEPARTMENT. ORDER Sanction of Governor of Haryana is hereby accorded to incur the amount of Rs. 3,78,900/-(Rupees Three Lacs Seventy Eight thousand and Nine Hundred only) in connection with the Printing of 1000 Heritage Calender, Envelope for Calendar & boxes for publicity of Archaeological Heritage. The expenditure Involved will be debltable to the Major head 2205-Art & Culture-103- Archaeology & Archaeological Survey-Plan Scheme- Publication/Publicity Programmee under sub -head 'Advertizing & Publicity' during the year 2012-13. Vijal Vardhan, Dated: 16.08.2011 , Principal Secretary to Govt., Haryana, .Archaeology and Museums Deptt. Endst.No. 18/44-2004-Pura/ 9- ("0 Dated: ill SJ/L A copy of the above is forwarded to the following for information and necessary action:- The Accountant General, Haryana, Chandigarh. 2. Director General, Archaeologty & Museums Department. Registering for Principal Secretary to Govt., Haryana, Archaeology and Museums Deptt. ■ V-I-IWO ■ DMUIV U1 U. D.D.Nq.:| V "- ^^-/codeno. 146 A/c Payee i>ate:\:p3r0itT2fefe^^^ 1 ■.T'^,§ .! -■ •!P,l^i''<^s?:$»Wv''^/'Mulng Branch). . ■ ■ • ^ • DD •■t^rat232i^6;i<^i ^ w pEMAND'PAY;; IjhE DIRECTOR GENERAL ARCHAEOLOGY AND MUSEUMS^^r-^ «-ll © . ■;;rtAR'^ANA- ^ •■^ TIT trr aV, ;;q ¥: i-s rr- =S- .OnevL'-^kh only ' ?. Rs. * * *-* *i:/6g^6o .'oc i" E'tpS 31^ ^ F0RYALUE^5^ :C"""^';""-. VDD.. 232130 - CHANDHCA PRESS PVT 1467p0CAQ0D^350 ' TL THE KARNATAKA BANK LTD. ' su» W#5:'ifT^.- 2; Registered & Head Office: MANGALORE—2. 3r THEkKRNATAKA'BANK r--'& 608 - ••■-J Drawee^nc^^^- . 'ortv»/\cn tr- ':-/v* l- U ,-v. 'PAYABLE xAT PAR m±- BRANCHES HTtode no. I c'.RNo.:656 B W006 ">.'SEF/A. •.. - 53B13D1I' □□□OSBODOi: 3)-5) w ,,^4? 0'^' G'-' cio ( ^llWd^R^luil ?p 3ifg<5i^ ^sRi ^ w t6 ^1^iWRT, feRltf^ 30^ ^ |3n 31^ tof fenSl?n9q9?R9Pn^t(RlR^Ty9l^^ 3i9!cn ^ wf gitto ^ wi.¥[?i ^ ^ ?J5RRJR ^ ^ 'JlPi 451 olcfflgcf, HPfttra ^i ^ VKltpsil-l 3Ic?t ?n? ^ ^ifew. fea. ^ cM ^! Tllit Hlifl ^ 1^^ ^wi 11 ^^ 0^ ^JiR^g5i'?ifeiffiifttra-l^f5ra^sftii^l^fen7Rn§i The Ifidiuii EXPRESS ' ». "' A Date with Heritage A unique three-year calendar by Haryana's Department of Archaeology and m Museums showcases the state's rich architectural history PAUUL also make them aware of their heritage, Jjr IT'S a chance lo look back in while also promoting these tourist sites. ■ *-* '■ time and witness a slice of his Starting from August 2012 to January tory' while staying in the pre 2014, the historicjourney begins with sent. "Har\'ana-The Highway of His the Kunal Seal (District Falehabad) tory'"" is an artistic effort by the state's from the early Harappan settlement, Department of Archaeology and Muse 3500-2500 BC, with the seal now becom ums to showcase its rich past tltat has ing the logo of the department. There stood the test ofinvasions. battles and arc also well-known moiuimcms like lite adversity. "The character of a civilisa recently restored historic Yadavindra tion is encased tind enshrined in its Gardens in Pinjore that was built in monuments, and this calendar strives to 1669: the Mata Mansa Devi Temple in showcase the secular and inclusive ar Panchkula; Bhima Devi Temple in Pin chitecture of Haryana," says Vijai Vard- jore; Nada Sahib in Panchkula. han. as he flips through tlie first copy of When asked about selecting such an the calendar. Vardhan, the Principal iinusual lime period for the special cal Secretary of the .state, has conceptu endar— /August 2012 (instead of.laiui- alised and designed the calendar and ary) to Janinuy 2014 (instead of ending written the brief history of each monu it at December 2013). Vardhan e.\- ment that finds place in it. plains, "We wanted it to be special. So. It gi\'es a pictorial view of the rich ta- instead of one year, it has covered tliree pc.str)'of ancient, medieval and modern years, and at the same lime, made space eras. "The slate bears the loolprinis of for a new calendar in 2014.*' [uopheis, poets, saints, vviin iois as "There is a treasure trove here wailing 1 laryana housed Slijrei cent of the liuhis lobe iliscovcreci bypeiiplc.siudcnls, V.ilk s' ('ivilisaiion." adds Vuulhan. Tlie and hisioiy ku'ers. We will (lislribiiie this e.'ileui lai',sli(iweases tlie ielics and innn- calendar all over India in ihc hop-.' of iiiUiMiK ill (In - '.lair wilU a Ijiim- Id rr- nciL'iiui i^.-ddlc* :)w:ii n! I hi* IK' :ind UERY INVOICE J27587 0^^ DAILYPOST vdsilanc. CllentName: DIPR HARYANA To BUI Number: CH-DP-1207-1352 DIR GEN ARCHAEOLOGY & BUI Date: 27/06/2012 RO&Date: 28190/110916 C-26/06/2012 MUSEUMS.DEPTT,HR,SC0-N0-9 SECTOR- Booking ID: DI00003415 Ad Type: DISPLAY 5 ,PANCHKULA Scheme Type: Box No : PAN : AADCV6508Q Position / Color/ Date of Size Total Sq.cm Rate Amount Edition insertion Height I Width Page BW B/W 18 2880 DAI-CHA 27/06/2012 20 m 160 2880 Amount fin words): Two Thousand Eight Hundred Eighty Only GROSS AMOUNT Trade Dls.(0%) 0.00 *TERMS & CONDITION Addi. Ag Com.(p<%) 0.00 tWhIle making payment please quote bill no & data and pay by crossed cheques /Demand Drafts 0.00 In favour of VIGILANT MEDZA PVT.LTD., payable at CHANDIGARH Extra Discount Box'cha'rges 0.00 •Accredlted'A'gencIes:Paymeht should be made as per INS Rules. AN •Interest @24% per annum Is liable to be charged on bills not paid with In the stipulated period NET PAYABLE 2880 •All Claims are subject to the Jurisdiction of Chandigarh Court ADVERTISEMENT CUTTING /VOUCHER TEAR SHEET ENCLOSED Bill Remarki DP MAIN @18/- SQCM 1 AuthbHs^lgj^ni^tiire THANK YOU FOR ADVERTISING WITH US •Subject to Encashment of Cheque. in content has already-set -a significant'likelihood that CHANDIGARH: A SUm of Rs 215 and members ofwatemhed alarm bells ringing all over moiKOons may be delayed in crore would be spent on comrtiittees concerned to the stile. A l^ge number of their arrival into the region. the execution ofIntegrated complete the project within famjiers depend on a good This would also mean defi Water Management Pro the stipulated period and paddy harVest to bring them cient rainfall and it would gramme in seven districts makejudicious use offunds. money to sowwheat crop in affect farmers all over the of the state. This was stated He distributed cheques the coming months. Now,a region adversely. We predict amounting to Rs 76 lakh large number oTOiem would the onset of monsoon season for development works. probably queue up at local in the region to be around while addressing a one-day Around 2,000 officers of moneylenders doorsteps and July 11 and that would mean workshop on ^ter manage watershed committees of further slide deep into debt," siginificantly less amount of ment programme in Bhiwani Bhiwani, Hisar, Rewariand he said. paddy harvest than in earlier on Tiieschiy. Mahendergarh participated Chandigarh's Meteoro- years." He directed the officers in the workshop. ' DP T GOVERNMENT OF HARYANA OFFICE OF THE DIRECTOR GENERAL. ihelter home kids ARCHAEOLOGY & MUSEUMS, HARYANA, PANCHKULA TENDER NOTICE unented in letter department are facilitating the said the depart NGOs/CCIs in submitting mose Technical Bid - Details and Csrtlflcates for qualification of tender ed the CCls and details. All CCIs have been di in the state as its rected to ensure their registration 1. Name ofApplicant : committed part- in the prescribed format before Location of office with complete address : Telephone No. : le needy children June 30. Cell No. : id added that the She said biometric database of 2. Name of Prm : s undertaken ex- all inmates in orphanages,shelter Nature of business : ilti-pronged ex- homes and CCIs would be got done (Whether private/public sector undertaking/private limited company/ any incidence of in the state by the Department of sole proprietor/ partnership firm/co-operattve society etc.) Resolution Science and Technology.She said passed by executive body authorizing the specific officer/ partner for said the depart- the provision of landline phone signing the documents of this tender to be attached. 3. Incorporation certificate or equivalent document attach a copy detailed informa- connection and e -mail ID has he NGOs working been made mandatory for all the of such certificate. 4. Attached press Declaration from the Competent Auftiority that the officers of the CCIs/homes. ' DP your are keeper of a press under your jurisdiction and a copy of License to work a factory. Bidder to have a 4 color press (offset) Bidder to have printed a calendar for Boards/Govt, of Haryana and boards/ Govt, of India. 7. Bidder must have N.O.C. from fire and pollution control board. 8. Bidder must be located In Haryana. m 9. Whether the firm has ever been black listed by central/state Govt, for non- performance of its duties. 10. Bidder to provide PAN No. and VAT/GST No: and bank draft of . Rs. One lakh as earnest money. 1. Particulars TENDER NOTICE Calendar: Size (FInlshed'open): 22.3'x16.3*-t.3' approx. No. of pages: Ipg * 18pgs + Ipg ofthe mentioned size Sealed quotations are invited from the firms/ (printing Single side only) manufactures suppliers having Sale Tax/Vat No. for the Papen 130gsm Art Paper Sinarmas (Ballarpur) 1st page +170 Purchase of following clothing items for Chandigarh Police. pgs Art Paper Sinarmas (Ballarpur)for 180pages +1 (last sheet The tenders may be superscribed as supply of "Clothing on 250gsm ITC Board or JK endure white bad() items" so as to reach in the office of Inspector General of Process/Colours: CTP/ offset(4 colours with aqueous coating. Police, LIT, Police Headquarters, Sector-9/D Chandigarh on Fabrication: Wiro binding and hanging rod. or before 17.07.2012 by 4.00 P.M. alongwith a demand draft/ Concept and design; By the printer, photoshops shall be Banker's Cheque of value of Rs 500/-(non refundable) drawn provided by the department but the printer shall have to use adobe photoshop to colour and picture correct the picture/ on any Nationalized Bank in favour of IGP/UT/ Chandigarh. Image. The Printer shall also provide digital Prints of the Rates should be quoted for destination including all taxes. The Calendar(Two sets)for approval before final printing. quantity of goods can be increased or decreased. The Kindly quote rates for a Quantity of-1000/1500 / 2000. undersigned reserves the right to reject any or all tenders Additional Rate if 5th colour (Silver or Gold)is used. Kindly without assigning any notice;- quote rate of Sth colour per set 2. Envelope for calendar: Sr. No. Name of C & E articles Quantity Paper 240gsm ITC Board or JK endure white back. Process/colours: Screen in single or two colours. 1 Tunic & Breaches Blue Gabardine Cloth 10 sets Fabrication: Die Cut and pasting. 2 Google Driving lONos 3. Kindly quote rates fore Quantity of-1000/1500 /2000. 4. Comioated Box for calendar: Procoss/Colours; Plain 3 Whistle card Blue 10 Nos Corrugated Box. 4 Revolver Lane Yard White 10NOS Fabrication: Die Cut and pasting 5. KIndIv quote rates for a Quantity of - 50/100/150 /20D/4QO. 5 Gloves White Cotton 10 Nos The last date for receipt of applications Is July 5, 2012. 6 White Raxion Belt with double Cross 10 Nos 7 Revolver Case white Raxion 10 Nos Director General, Archaeology 8i MuseumsTDepartment, for Inspector General of Police, Haryana,S.C.O. No.9, Sector -5, U.T., Chandigarh. Panchkiila 4 TVCCSOjprracrwTcnjyitr Lhancigattiu^.; jUJUii (JWSS),'omcial sources- Tth"'lhdia'wbuld be-'ofia percent areulsirhea^y in t said here on Tuesday. Indian meteorological de lesser^than-earlier-expect- debt aiid therefore, they I Dr Samunder Singh of partment's (IMDI recent ed intensity and that the rain had been looking fSnvard! Haiyana Agricultural prediction of a deficient clouds could be delayed a few to a normal monsoon season I University(HAU) is the monsoon season for Hary- days more than their earlier which would ha>^e guaran- ^ first Indian scientist to ana may prove to be the expected date of arrival of teed timely harvest of their| be elected for the post proverbial last straw for JutyS. paddy crop^d also ensured; for four years at the just the state's paddy farmers, Talking to Dailji Post, proper proci^n5rement of theirs concluded Congress who are already struggling Haryana State Paddy Farm harvest." I oflWSSat Hangzhou, . to make ends meet folTow- ers Union general secre "However, with thel China, they said. PTI ing years of debt and erratic tary Prakash Chand said^ weather experts predict-1 power supply. "Farmers are already reel ing that not only would I Teachers to get Last week,IMD officials ing under severe power monsoons be delayed, the| exemption soon CHANDIGARH: \^th a view to recruiting Post- CHILDCARE Graduate Teachers in all categories, Haiyana Government has de Biometric data to keep a tab on cided to give one.-time exemption of having NEW DELHI: Hatyana has decided to opted a multi-pronged strategy are being im^i essential qualification cany out-mapping of all children to check incidents of child abuse and spirit. Si of'consistent good lodged in childcare institutions, and further strengthen monitor ment conside academic record'. The orphanages and shelter homes in ing mechanism for the Child Care NGOs workinfnf exemption will apply the state and also maintain their Institutions (CCI), orphanages dedicated and to those candidates biometric data, besides compul and other charitable homes in ners to serve t who have already sory registration of such homes the state. and society, a passed State Teachers and poUce verification of their Haryana's Principal Secretary, department h EligibiUtyTest(CTET) staff. Women and Child Development tensive and n and Haiyana Teachers These are some ofthe measures Department Dheera Khandelwal ercise to aver Eligibility Test(HTET) being undertaken by Haryana said the government was con child abuse. conducted in 2008, government to prevent another cerned about the children in such Khandelwa 2009 and 20U, Rohtak shelter horror in centres homes and the guidelines of the mentisseekin Education Minister across the state. National Commission for Pro tion about all Geeta Bhukkal on The state government has ad tection of Child Rights (NCPCR) in the state an Thesday said. PTI Now Satyamev Jayate inspires khap panchayats too ABHIJIT PRASHAR comments about khap panchayats Chandigarh being the enemies of young couples in love in an Although many khap panchayat earlier episode■ )de and'' that his■ ■ TV— elders in various villages of the show should be banned com state scoff at the very mention of pletely." Aamir Khan and his TV show J He said,"What we are doing is Satyamev Jayatein prompt that we are going to educate local ing them to take up the cudgels villagers about the harmful effects 'agMiik the use of pesticides in the of use of pesticides while also state, yet a few insiders cite last educating them on the benefits of 'Simday's airing of the TV show in LI letting bacteria grow on their pro duce. This was never mentioned in GROUND REALITY Mi the show and we have not followed it at all." •which the actor highlighted'the Aamirkhan's Satyamev Jayate Ghanaur khap panchayat rep .dangers of l^tant use of pesticides' failing health"due to their Ibca- resentative Birender Singh said, 'as being the main reasonhehind.' tional proximity to vast fields "Khap panchayats have decided to the initiative. where the use of pesticides was conduct weekly hearing? in their Sunday's episode of the show rampant. villages in which the speakers circled around the blatant use of Talking to Dailp Post, Jind khap would)uld deliver lectures on benefi pesticides and its harn^ effect on panchayat representative Joginder cial bacteria and how useful th^ unborn children Chaudhary said,"The initiative are for the produce. The blatant and infants. The episode showed taken by Imap panchayats has use of pesticides and insecticides glimpses from various villages in nothing to do with Aamir Khan's has led to almost a negligible neighbouring Punjab where many show at all. In fact, some khap amount of bacteria being residents had been afflicted with panchayats have issued an edict active and that is the reason for cancerous growths and an equal that the Bollywood actor deserves many illnesses which afflict resi number of residents in to be boycotted for his unsavoiuy dents." DIRECTORATE OF INFORMATION,PUBLIC RELATIONS AND CULTURAL AFFAIRS, HARYANA Advcrtisamant Stctlon * ADVERTiaEMEMT RELEASE ORDER ciaulflMl RO No. PRDH-Advt. No:- 28190/ 110916 'C Dated Chandigarh, the 26/06/2012 From: To Deputy Director(Advt) DallyPoet O/o Directorate of Information, Public Relatlona and Chandigarh Cultural Aftalre, Haiyana Ml SCO 200-201,Sector 17, Chandigarh Ph.: 01724069110-20, Fax:01724069117 Kindly publlah the following advertleement In your publleatlon(e)aa per detalla given below:- A. General: S.No Item Description 1. Name of the Client Department Organisation Arcfiaa^ogy 2. Office/ Authorized Officer of client department Director ,SCO 9/5 . 3. Ref. No/Date 3420/, 25/06/2012 4. District Panchkula 4 5. Place of Work Panchkula BJUlvartlaamantDetalla: 1. Subject matter of thb advertisement Release of Advertisement. 2. Caption of the advertisement, If any Tender Notice C. Advaitlaamant otaglay Datatia 4 Sr Advt/RQ Newspaper Nemo/ Typa/8tza(oq Rate/Rate DIscount/FIn Ramarfca No Publication Data/ cm)/ PosHIoiti extra (If alAmt(Re), Not Later Then Color or B&W any) 1 28,190/ Dally Post, Classified 16.00 0.00% 110,916 Chandigarh 16d.00(sqcm) 2,880.00 27/06/2012 Any Page 0.00% 28/06/2012 - B&W 0.00% PRO/Dy. Superintendent (Advt.) for Director, Infomiatlon, Public Relations & Cultural A^lrs Haryana, Chandigarh Dated Chandigarh, the 26/06/2012 D. Toime & Condltlone for release of advertieemente: 4 1 Publication laeue Publish the advertisement In thamaln Issue/ Supplement II Space sdjuetment The advertisement Is to be published In the size Indicated above or minimum appropriate spece. If space used is less than as indicated above then bill be raised accordingly. III Translation of text The text of advertisement be translated In the language of the publication If otherwise not requested. Iv Rate Peyeble- The rate payable would bei}AVP/DIPR rate whichever Is less or eppllc^le. In case the rates mentioned ebove in the detalle of advertisement Is at variance with the DAVP/DIPR rates then the rate would be payablo as per DAVP/DIPR which ever It applicable. Check the ebove rates and notify us Immediately If incxxrect. V Relesee Order Details In the edvertlsemontto be published Uie Release Order No. and date be published In the same format as has been Indicated on tiie advertisement or In case It has not been Indicated then the font size of the Release Order No. and date should not exceed 8(^nt-slze and It should be printed at the bottom of the advertisement .foH 210 DIRECTORATE OF ARCHAEOLOGY AND MUSEUMS. HARYANA. PANCHKULA ORDER Sanction is hereby accorded under Rule 19.6 Sr. No. 1 of PFR Vol. 1 Hand book No. 2 to incur the expenditure amounting Rs. 2880/- (Rs. Two thousand Eight hundred & eighty only) in connection with the payment of Advertisement bills for Publication of Tender Notice as per detail given below:- f Sr.No. Name of the firm Bill No. & date Amount 1. DAILYPOST, Vigilant CH-DP-1207-1352 2880/- Medla Pvt. Ltd. Plot No.17, Date 27/6/2012 FF, Industrial Area Phase-1, Chandigarh. Total Rs.= 2880/- (Rupees . Two thousand Eight hundred & eighty only) The expenditure involved will be debitable to the Major head 2205-Art & Culture-103- Archaeology & Archaeological Survey- Plan Scheme -Protection/ Preservation and Development of Ancient Sites/Monuments under sub -head 'O.C during the year 2012-13. Dated: 13.9.2012 Ranvir Singh Registering Officer, Deptt. of Archaeology & Museums, Haryana, Panchkula. Endst. No. 18/44-2004-Pura/ ^/f [/j Dated: jajJcjU A copy of the above is forwarded to the following for information and necessary action:- 1. The Accountant General, Haryana, Chandigarh. 2. The Treasury Officer, Haryana, Panchkula. 3. Cashier of this office. 4. Bill clerk of this office. Registgjkftig Officer for Director General, Archaeology & Museums -42- Department, Haryana, Panchkula. / I I o 369 thSTcf) ■5T5Tf^9TcI5 S^TcTccT T?^ TH4l6leIil f^STT^JT, Bf^^rnJTTjXrST.^.sft. 9, 5 "4-clcbc7ll I c\ Managing Director, -Chandika Press, Pvt.Ltd. 240, HSIIDC, Industrial Estate, Barwala(Haryana) cprfiicfD 1 8/4-4.-2 GO 4.--g?T/ 3 . RiGjvij:— OTTtcRT l^nsr^T "cr?:sumctdI fcrfcrerr Rcijcb 4-/7/2012 ^ ^I - ■ STTTT^ Cl^ 3TTTT5?r •>>-i6 1 0 00 cm cf5^ ^1 erg: ^^err % i% 1000 cf5^^ ^ ^ ct5^ ^ 325/- ^0 yf?T fg^TT^ ^ aicilcMdR c^ oilt^dH I *-iv7ihpe.af "^xiu-iccj xjcT ■et'-ugici'ii t^aTRr r, "crcic^Tn n/?/ -o 17. D\20USHOC Letter.doc Ci) llti iU /OT (lo c^ y V r. w\ 18/44-2004 21-6 3ir^ ^ ^ ! ,. receipt of applications is July 5,20) 2. The last date for "'■'Mlj.jtsrlS , '• "i'# Director General, ,88 W ' Vfc. / '// i , 430 ^^icicxj -QcT ^OTT^Tcra" fcrarpyr, ^fernm", cI5t^, ^chiTl 1 a-TJ M-cjc^cdl cTerr c^-i^joi f^aTT^r, ^ferRTT^ Tilu^cJIci I ^TT^ cpchicp 18/44.-2 0 04--^^/ /,„ r> 3Hl-f)l- ^ K/^ O fcnsRT:- 3^ cfcTT^oT^ c^ ^feTc^TSft ^ "SJc^^T^ I 9|c :(e Hc)|e :ic 4c 3TTitw f^nsra- ^ ^ ^er ^'cI^cti ^j^nricbi Budha's Trail in Haryana ^ STof^^Rf ^ 29.9.2012 ^ 30.9.2012 ^ International Buddist Conclave ^ cTdhut yi^cld ';^ f^rarRT "snr ^scrcrrarr ^ % crerr yq^r? ^yarRT efrzr fqcrTl^q cnf ^ ■gferq^rsft q^ yqar^Tor c^^^rtt arRrr y-d-dii^d %:- 1- Indus valley sites of Haryana, 2. Monuments of Narnaul. 3. The Sufi heritage of Haryana. 4. The monuments & archaeological sites of district Rohatak. 3q^tq^ "gfeTq?!^ "gferqsT Buddha's Trail in Haryana q§t d^6 3^ cm ll^<3 ^ ^ic^l %, f^R?rq§f fy^hSTcmj fdeMfcif^fld %:— Quantity = 1000 copies No of Pages = 28+4 Paper = 128 pgs onl70 gsm art cover on 300 gsm Art paper SizeBrochur = 9.1" x 9.1" approx.. Processes/ Colour = CTP/four colour. Fabrication = T1 and T4 laminated and Centre^pin. STcf: 3iiM-ei ST^^ET % Budha's Trail In Haryana di+iq^ ■gf^dq^T off fqay^ sfra" tiuqi^ TdT ^q§t %^ W ST^rmf^ ycH|U[ XToT qs^ q>r qsT^ q5?: cTeTT "^cretqd" "qr? "gferq^FSTf qq yq5r^RT aft fqaryJT sfTST uTRTT % I dq^-dHl^ yqalflld" gferqsr q§t "G^ yfd qs^ ST^^er % qT^ ^ ■gferqqsff q^ yqqf^Tcf qs^ q5r q5i^ q5^| qfq STPq" "gfRT yq?r?"Rr ^arq d" ^ dt ^ ^fty 3Hdm[cd ycHlu'l -crq qrr^ q?^ q^r qst^ qs?* ! yxsftqs^^i^TfyqsT^ / C^: cH6lid^?Tq5, J^^ildcxJ Gq ^^aTRT C^ yqcbpii 1 A. 3Tf^ - WT^_ ^^lR5lilcb, "^T^HT, "vjH' ti*Hcn T^ f^WT, 6Rhi"J|II ' C\ ' • & TJ^T.-#.^. 200-201, 17-#, ■f-"^RT:[email protected] ' t-t tlqi I. R^itlch, 3lf^^ (3d|ch 15.12.2012 "^T^ ^FqnCv "^1 , 3TTq^ f^VTPT/I^TPT/^ ^ 3TOr HfT^ 18.12.2012 'Wi 7.00 ^ ^ Rhi'cIi 19.12.2012 ^ ^ tl CN < ^ 3nft ^ ^ ^ ifepTT ^ Tit tl t" yt^yW # vjUi^lMct) 1^, y^siji-il "^HTF^ WTnW^^flWT, ^R-MIUII t dld^d tl G» i "3^?-"^^ (W^) "TWrk^^, TT^HT, TF^ ik C ' Cs ' ^ BfkmT ^PTkT: ■^^.TT.k.B'./'5^#^/2012 I : fd^fdRcid ^ wrri / arriTrft ^rpkrit tg ^ t: - 1. 3WT^,O ' ^T^eki"O , 2. "3^ ^fpMt 3tRi^, k^^RT 4t, kkmri 3. f^TTCTik'^PrTP^ 3Tf?J^, • ' nA — ^ "" (WRH") TTWlkt^, TTERT, ^ G ' Cs ' ^ WfkMT I , \ I ^ ^ y^lRd Cs ' C 2. 3. T?^ "mrwwr 4. RSyiidii 5. l^rarf 6. 7. +1^^ Ml^»1 i^^MI 8. 9. '3^ 10. 11. 12. Rm"I1 13. 14. 15. firerr 16. afttirirr^ "^flreM f^rerr R^ii-*! 17. Rcnitl Pl^l^ 18. 19. 20. ■3#7T cilfuivxM 21. q'l 22. MR=ldH (nSyiMAi 23. 24. -f^^.l^ (^K^h) 25. 26. <|vjM -^P|cf5 27. 28. 3TNfS R3iilldi| , ''^^■^245 % I^^TTcra- ^Tlldccl OTTFTcW U'dclg^cil 1 clJie^rcitq- 3n%gT foT^^rfc^fercT ci5gfgTfeft c{^ 3Tt^?t 1%^ ^ ^ «o crlcil^ cTTofl" -ilo^ (f^cTTcI5 19.12.2012 ^ 28.12.2012 era?) ^ STT^ "CRfSTT^ ci57 uii«3:— 1 . -Bft- f^Tcte <^ Rdicb: 1 2.1 2.201 2 Mufl<^x>ui STfijchil^ c^: y^ldcd Ucj" ^^I^TcRT ^Riliuil, UdctD^cdl I Tjo ^3Tr^: 1 8/44-2oo4-:g^/5^ /v///-//Z^ sg^tcRT ci§t u^— ylci f^T^^rfcrf^gcT ci^ ^sj^rarsf/sTra"?^?^ ci^ieTcji^ %c3; %:- 1 . ^ [ucllc; ^3TR" •J^'-cllj ^5r^T7cI5R" | 2. -sfl- ST^fl^ yi-i^ycbi-i i 3. -sfl- ycTly cgcHi-i, d«4>I^ctDl ^^4^ 1 4. ^fl" oRfrd^ rflcf^c^i-e, cfl^ I Bferrm", yiijcbcrii i 238 DIRECTORATE OF ARCHAEOLOGY AND MUSEUMS. HARYANA. PAIMCHKULA ORDER Ex-post facto Sanction is hereby accorded under Rule 19.6 Sr.| No. of PFR Vol. 1 Hand book No. 2 to incurring the expenditure amounting to Rs. 316/- (Rs. Three hundred and sixteen only) In. connection with the petty purchase for the State Level exhibition on the accession of Geeta Jayanty at Kurukshetra as per detail given below:- Sr.No. Name of the firm Bill No. & date Amount 1. J.T.IVI Departmental Store 730/19.12.12 166.00 Birla Mandir Chowk, Kurukshetra. 2. Mittal Traders, 714/19.12.12 150.00 3. Biraia iViandir, Kurukshetra Total Rupees: 316.00 (Rs. Three hundred and sixteen only) This amount has already been paid by Shri Ashok Kumar, D/Man f^om his own pocket. The expenditure involved will be debitable to the Major head 2205-Art & Culture-103- Archaeology Plan Scheme-:'Setting up of Zonal Museums' under sub -head 'O.E'during the year 2012-13. Dated: 16.1.2013 Ranvir Singh Registering Officer, Deptt. of Archaeology & Museums, Endst. No. 18/44-2011-Pura4j^i^ ^ _ Cyy Dated: t//// Haryana, Panchkula A copy is forwarded to the following for information and necessary action: 1. The Accountant General, Haryana, Chandigarh. 2. Treasury Officer, Haryana, Panchkula. 3. Cashier of this office. 4. Bill Clerk of this office Registenhg Officer, for Director General, of^rchaeology & Museums, Deparment, Haryana, Panchkula. v\^ D:\2012\NOC letters.doc(20) ^OXTTJ^TT^Otr^O-12/ ^TRyfl" f^iypT. ^A T^ fcTHFT, Bf^^W, A WT ^^-12^7, Lj'T^cbcHI I ^^ ^ ^ 18/44-2004-3^/4700. 31-10-2012 7^ cxlj2xU STEjkTcfJ, ^ ^fyyry^ •^5 W^' "V 4PdCn Q\ 5%T1i3 PAi^^P^ 1'=>'=»M-. fcTvnVl M-^-nP qO 2- -O- - —"V^a _\_ y?£ I ^"V) \ /^4r lf^>7 'C\^ -T'^ ■>:? M:>/i'f ?if >T^,^ Soacir^^ cfTT_ V-T.t/£__ -pn^\_ •■' ' - U ■nA^tt^ C-L c_- r)«tv\ IWl- 2^ i m Rajiv I Kalyan Sansthan Repd. Office; Batra Niwas. Bakshi Mohalla. Jind, Haryana-State. India Om Prakash Batra, Chairman Mobile; 9354885222 stdR jin^ 9^ Dale ^ WPIR-,^ ^ ^% 69t ^ 18 3fTO, 2D13 ^ 23 3Prer, 2013 ^^ ^||fr gm # w *51®-i?gr w qrf^ 3mw,.2014 w »# ^ "5^^ y) '%?#T % 9017885222 ^ t :- 3^1^ ^ wsm f^^TPr, 5R<4I"J||, H-qcfmi I Join in Large Numbers & Become Members to help the NEEDY Truth and Non-viotence is Supreme Religion y2\ ■&TSrcI5, d-'i y,xiidc^ OTT^TcRT f^arnrr, iferrw, Hi^-1 2-12, "-i^cbcdi I Chairman, Rajiv Gandhi Kalyan Sansthan, Batra Niwas, Bakshi Mohalla, Jind, Haryana. ■£n1% ci^cHicb:- 1 8/4.4.-200 4-g?2T/ ^y/«r fcnsra":- cb<^i ajyr "cr: «fl" xsral^ mj^rora" ofe ^ TTET^fcft ctDl' 3l ^cHicI gTI^ 1 3M>hc|ri RliyiJ "CP? STTCT^ tT^T fericI5 30.0 7.2013 ^ ^ 5^Tcr?d;i2 y^fcT ^ ^ % i ^ ^ aif^ ^T^ccrgyf ^ 3?r2: ^ ^ y^fd- garr % i ^ 521^5^3# f eR:-3Er2 ^ aT^r-iir cm" afl" aic^?TT % 1 2t5r^TcTST J^^diaxi-^u yyf^fd" ^ ^cic^l 15RTK aoeioST ^ aii 3y— 'c^: dH^iidS^iy? y^idcci uy 24oj^i(dy" fy&miT, ?rferp=TT, yyrcf5c7r 1 O- ■>711' \C> rC "^JxpfT, upr ^+^cp "^TN<^fcfcp cppf Ri+IMI, <2^ "T^.^.sfr. 200-201, 17-"^, 'i—^'- [email protected], [email protected] H^lPl^i^lch, sri^TePlFTK f^T^TFT ^^cf^-5, WgPnT (VgMi^iPi^yich, 4^>!lc1o^ ^"il^ieiiJ I^PTPT, ^^1^11 cjM , ■^cl^-12 M"(^cbc11 1 3. ^ ^Rijjuil, ^ WT, ^^^-21, M-cic^eil j 4. 3rf^RTm, f^Nr^ '1^1^ ^Rijiuii, wg^ 1 5. H^lPl^yich, gcf fc|WT, sR^l^ll, WT, 9-12, ■ ^cfCX—2 M-cjcgdl 1' 6. Rj^J^jch, MxlliJd ^Ritiu||, 3, 28-g, . I 7. Pl^^lch, WPT fWr, dRitiUjj, T^.^.Srr.-e ^^^-16, WgeP 1 8. ipf angM fifwr, 30 ^^ci^-17-^, TfTJ#n^ [ 9. "R2TH g^ ^ "PT i^HPT, ^-18, "PT '^RT-^-e, M-dcgdl I 10. ^^mg RpTPT, ^Riiiuii, i^^-6. M-cicgdi 1 - 11. p^rRrt^, "^JCTPT ^Rwrr, ptcpt ^te^-21, . HT^cgdl I 12. Rrt^, ^3^.gcf ciiRivrij Rhft, ^Rijiun, 30 tgr Rf^. -cju^jjd 1 ■ 13. Rr^^, sfr^jtRr^ '^m ^ Ristt Rthft bRwtt, 30 ^ Rle^^l, 17, xju^^ics I 14. PwrRrt^, ^ gm Rpn^ wR^rmr, PipRt ^^^-3, WcgPITj 15. pwrRit^, dch-Tlcfi R[5tt Rhth" wR^tptt, ^ 7-12, ^^-4, i 16. p^rRrt^, mRci^h, -^R^rmr, 30 RrR^, ^^ct^-i7, 1 17. R^^jch, pfleiT Rcbiii RhrFT ^R^fpyr, ^ 15-20, ^^^-4, "Tcfcg^l o 18. g^ "R^rrfPT, ^ RPfh ^ ^R^ito, #-6, M-dcgdi 1 19. R^yjcb, ^ Rm, ^Retptt, ^ 15-20, ^^^-4, wg^ 1 20. RT^W, vM^ct7|'$l Rfpr tPT 49-52, ^^^-2, MdcgelT I 21. TPptpP Pl^^lcp, §4ivS, ^cj-CX—6, P^PgeTT I 22. WePT Rlt^, Rrgd TOTW RfPT, ^iRd" Mdcgeil I 23. nW-^PP Rr^^PP, ^ePf^tRpRT RppPT RpPT (pKj^m) eR^PII, 73—76, ^1crc>i—2, M-dcgdl I 24. WEPP Ri^^jch, sMRpP Rcprt Rppt, ^R^tmt, ^-13-14, WPeTTl o 25. g^ cppRpRt, gcf upMp pRiiPii, gar g. 63-66, M-c|«^dl I 26. grRpT, -^Rpp ^ ^R^tptt, ^^Rpp 100, ^^^-12, Rspgcp 1 27. RRgpP, Rpppt Rppt, ^Rttrt, tgr 3-6, '^^-2. Mdcgdi 1 28. ipR^, ggw Rpp^ ^-11, ^^g^-16, Mdcgdl ! 29. Rrtgpp, 3TOT gtprf, g^.^.^. 48, t^-2e. -du^Ji^ \ ■ct5H|ch: 3TR.tit.3TN.^.g^/g^#?r/2013/l9552 -80, Rdfch 25.11.13 R^- cp^^r^ v3c>HcJ-RPTT ppp^ ^fPIpfe, 9-13 R^P^, 2013 R 3PRT7 Pg gp^^T o gdiRr g^gfR ^ 3TrRppT 1 g?r 3tppR gjf^ cTrRr R RRg gg t RP grgwg ^ 'Rpprmggg^ RppTT3ff/OTdRgr R g^-ggpg R Rpt vpRppt cjpnpg gg Rgpgg 9--i3, 2013 ?PP 'sTwrgRPrg R ^sgRt g?l ^gr gpjg ggRPr gggRft gg srpfpgg Rh^i gp g?"i ^ 3TTcf^ ^ ^ cf^ ^ I 3TN^ f^THPT cfft 3T^ ^ ^ (3J^MlPld) ^ ^?TT9T t 1 ^ fMt WR ^ mRcJ^^ cf^ ailci^ijct^dl ^ ?ft R'1lct5 05.12.2013 a<^ "^jfxra" ^ ct5CC ^[ ^TFT^ f^THFT/Rm/"^ ^ 3TRrcMfr 3TW 08.12.2013 Wd 7.00 ^ rfc]? 3rcm ^jof ^^ m\f^ 09.12.2013 cfft cfF vdc^yici^ 11 c^ ^FcT, tqR, cgRhfi 3TTf^ cj?t FR tr qq4 l^mFT, ^RfFTT ^^ RT ^ 11 ^ Wq^Ml "CR ^ FFT^tw 1%, srteRt, (qt^rfR f. 9888O61743) ^ fr ^fRFf^ tr >HK f^vqenixjR, c^: qR RRcf^ iR RRc^f^ qq4 f^RTR, ^Rqi^ll I ^R.^.te./qq^to/2013/l9581-83 Ril mRi RlRfciRaa "^JRFRt/3TRpft c^i49l^ q^fT vjlioi ^:— 1. vJMl^cR, I 2: wferfr srteRt, fWRT ^Rqiuii i 3. feeTT ^qRR TR qR ^Rqqf [ f^v^j^T^vR, q^lPl^^lc^, ^qRR,^ TR RTfRf^ qq4 ftRF, ^Rq|u||1 / 1. 2. 3TfteR^FTR R^J^lleliJ 3. 4. 5. fcjTTFT 6. 7. *1W(?ll mel'l fcTTFT 8. f^m 9. v3^ Pl^^lldiJ 10. M-^KUj Pm 11. crtR vjejVi Pi^i^ 12. c^ rSquj'-i . 13. 14. 15. cicr^Mlcpl f^TSTT Pj^^iiei'M 16. oMPm? ^rftrmr ^ ^ncnmf^ ftr^ f^THFT 17. oileilRicp fcT^TO Pi^i^i 18. ^ ^ ch>c^|ui Wm 19. 20. ^3^ cj|R|vj-<4 fcTHFT 21. 22. qRci^-i 23. fciWH "TcHTJ^ Pl^^lld'H 24. ^dcj-^lPicf^ Rl'^m Pi-'i*i 25. 26. ■'^T^ ^picf) ejf;^ 27. T^flcTT Wf Rlcbl>M fcTHFT 28. 29. 30. 3TfRT "^3^ ^xilclcq xHel46lci«i| | ci^rafera" 3n^«T cba^T^lfeiH ^ STT^"?! UTT^ fr fe % ^ cRl"^ CJIC^I -dtrl^ij (fen^ 9.12.2013 ^ 13.12.2013 Clc|5) ^ 3HMl y^^STT^ cr>-i UTT^:— 1 . aJY 3T?fr^ Ui^Ljcbl-d 1 ^^-STCr cf5r p5Rf p- ^cj!) 3rcr i 2. cTJcIT? f^T^, "ESRTTcF^Rf 1 ^ic;tjj(ici/^HdiiM(7i p5Rf icDci P5T^ I ^ ^ ^ ^ '\. ^ _ 3. cJMI, xiH^l^cb I 3Hl^cclcBi J^-dldl^^c^D 4. af)- ycjlui c^^i-d, -arrcs? i ^-sr^ y? i 5. oixncH^i yf^y? I yy^fcft "^t^r^r T^cri/^ici i T^dicb: 5.1 2.201 3 y,xiido:i T2y f^arr^r, ^ferrwT, yyc^^i Tjo ciDcHicb: 1 8/44-20 04-^^/ feTTcP: oiM-^cfri yot T?y5-"i2g5 yf^ Ida^Tcdj^d y^ dia?/3TTcr?"yy? yarefyr^ %cx^ ^tfer %;- 1. aJt 3T^fty5 (gcH i-d, yR5yy5r? i 2. aft yjyr? tiMic^i-d i 3. aflaiid ^jRtyr "g^rfyy i, 4. aft ycFN" attc^i V? 5. aft yray^ f^%, yfer? i C^: cH^lTd^^Ty^ "g^TcTcy "Gcf xiHciJ^lcrl^ 1%3yyT, ^f^yiuii, UycbHi I f ^S~^-t.^ >-3p LH. ui^ I.,vcvc> U ^ U.<» I , V f^ ^^ l^tebfr 1. ^ J Z' 279 D;RECT 0RAT£ OF ARCHAEOLOGY AND MUSEUMS. HARYANA. PANCHKUU ORDER Ex-post facto Sanction is hereby accorded under Rule 19.6 Sr. No. 1 of PFR yol. 1 Hand book No. 2 to incurring the expenditure amounting to Rs. 297/-(Rs. Two,Hundred and Ninety Seven only) in connection with the petty purchases for oraganisation of Exhibition in Occasion of Geeta Jayanti at Kurukshetra as per detail given below:- Sr.Mo. Name cf the firm Bill No. & date Amount 1. rvlittal General Store, 165/8.]2.2013 297.00 Sardara Singh Ki Market, Near. Birla Mandir, Kurukshetra. Total Rupees: = =297.00 (Rs. Two Hundred and Ninety Seven orily) This amount has already been paid by Shri Ashok Kumar, D/Man from his own -pocket The expenditure involved will be debitable to the Major head 220S-Art & Culture-103- Archaeology Plan Scheme- 'Setting up of Zonal Musems'under sub -head 'O.E' during the year 2013-14. Dated: 30.12.2013 Kaijshal Rani Superintendent, Archaeology & Mu5eums,Deptt. Haryana, PnnchkuJa Fndit. No.l8/44-2004-Pura/3c.'3:? Dated: ^ A copy is forwarded to the following for information and necessary action: 1. The Accountant General, Haryana, Chandigarh. \ 2. Treasury Officer, Haryana, PaDChkuia.Qj.,!^ 3. Sh.Ashok Kumar, D/m of this office. 4. Cashier of this office. Superintendent, for Director, Archaeology & Muscums, Deparment, Haryana, Panchkula. \v\ * r ^ \\ 0^- 7 n n *15|R^«I I. l^iPi^^lch, 3Tf$relWTR f^lTTFT fRwIT, 'TTPf, ^ftdjeli 1 -g^ H^iR^^ich, y,yidrt WgTcra iTpiTFT, ^R^TFTT TiM, #1^-12, Wfpri 3. H^iPl^^ich, "E^ f?mFT, Kfenm, 7]^ WT. ^^7R^-21, Wf|^ I 4. 3757^ ftTTPn ^R^nw, f^rar^ wr, M'cl'^ell I 5. HSlR^^irh, 4^J4ldd fcTilFT, ^Rilidi, TT^JSTTf WT ituT 9-12, 2 Wlj^l 6. Pi^^icb, 3?7f tfrrrqcr ftirPT fRttftt. ^fo 3, ^^7f5:^-28-"q, Tpj^rrei 7. Pi^^icb, ^Ritiuii, tj^o€ro3fro-6, ^iTfe^-ie, w^i 8. ISiR^^lch, TJTf 3TT^ fTlWT, ^Riti^il, 30 tv? I^f^'h, ^t7F517-17-€r, -du^^Jid I 9. ^TETFT ■gTST Tpf ^ajTp, cpf fcfJTn", >Efi—18,7H mRxix, xWex—6, 10. HSiR^^ich, ^^EfTTT fItWT, ^RiJ|u||, q-c)ctjeii I II. HglPl^^lch, vietH Rqi'l sReJI'^II, Tlffqct^fe Mlel-I mRxIX, xWcx—21, I 12. R^^lch, ^^TTH' T?7f dlRivriJ fcTfTFT, ^RiJ|U||, 30 ijvFr RlR-dJi, ^pJtShTS I 13. hEtiPi^^ich, sMRm? ^jcrarRfTh ftrerr f^rnpr fRjimt, 30 t^irf #fe^-i7, 1 14. H^lR^^ich, tjct ^gctr cboitiui fTfiTPT ^RtTFIT, Tffcp, x-l4'd.x—3, q^ct^ell I 15. d'^-Tictfi flrsTT 1?!^, wtomr, ituf 7-12, ■^7^7-4, 16. mRcjs'I, eR^i^ii, 30 ^ RR-'S^i, 17, 17. Pl^^l0, Tlfl^ TTcf eira' ItTiTFT ^RiijUil, tw 15-20, ^^7K^-4, M'clcl^Qll I 18.Tpq y^iiviicb, 7^ fTtWT Trfti, gRijiuii, ^-e, i 19.5I7RP5 pj^^jch, 7^ 13^ ^RtJFTT, 15-20, ^^7feY-4, I 20. xJl'll Rid 49—52, ^Wc^—2, I 21. W6j-t|c|7 Rj^^jcti, ^^'S, 6, H-c|c|^dl [ 22.m^ pi^^ich, "IcT^ 3RWr Rnqppf, ^rrcH,,^^[7^:^-6, qRct^di I 23.UTpercfj Rr^^T75, 5^<45jlPl4X1 RcflXI Pl'lh (siXsjl-l) fRtTFTT, 73-76, ^&7Fei7-2, Wlj^ | 24.n7R47[5 R^^jch, afrdtfW fTsjjT^fgcfER RctrjvH Rm, ^Rijiuii, #-13-14, #cr:^-6, qRcbdi I 25."5^ '^, ^R^l^ll, "^0 63—66, iWc>;—2, 1 26. ^hRIcJ, ^Rch 6R^1^II, ^R|>^ 100, ^Wc>i—2, M'cl'^ell I 27. Rft^r^, ^KiT Rlcf^K-i RpfPT, sR-Ml^ll, ^ 3-6, 2, M'ci'^ell I 28. tTZT^^, "9^5^ '^, ^-11, ^Wc>i-11, H^cf^dl I 29. Rl^^lcb, 8TOT "i^0#03Tt0 48, #f^-26, 1 ^^.^.Rr."?. (P^^)-2014/30050-79 Rh1c5, 20.11.2014 ftw:- RHl'tt> 28.11.2014 2.12.2014 ^ K\^<\ Hcjjgf'fl ^ 1 ^ STN^ -^^Rld Rl^^l ^ f "^RWN ■qtvFrrs#/vJMejfe-iil ^ y-c^K— otrn ^ ^ 28.11.2014 2.12.2014 vixI'Jl c[^ ^ ^ W sfraWr w ^ 11 3T^#r t SfCf^ j^THFT ^ RlcbWHkH4? i^luHI3Tf/v:iydtoff ^ ^ SlI^Rcl "^f r^^el c|^>ic|N ^ ^ 1 3TFT^ toTTT SjefiC ^ to (snpnlto) ^ ^ ^fTT^ ti to ftoff wk ^ torto ^ 3J|cj^il<^dl ^ c|?y^l ftof^ 23.11.2014 cfto 0^ to i 3nto f^i^/ftor/to ^ftotor 3T§mto smr Itor^ ftof^ 27.11.2014 WT: 7:00 to ^ 3fc[^ ^^jof ^ ^ tof^ fto^ 28.112014 to wtoft ^ vic^yieH 11 ■pitoto ^ to toto tor, to^, sto to to ftorn", eR^i^ii to w tof ■§ i wto to ^ ^toto ^ to tor ctTPfR, toto to ^toto tototo ^ ciidAd tor wr ^HWT ti (I toto ^rtoto >rriT^, : +16lPl^^10, vjH ^^^0^ ^ to^fto ^Ff ftoPT, ^ftomr, ^EptoT^ i to0 ^.^.toF. (prtoto)-2oi 4/30080-83 toto, wtorc 20.11.2014 Ftof tor ftofMto to ^q^to/^ntot totot to ^■ 1. viMiyclxl, ^toi 2. 0i40to tototor, ftoi^ to, Fftomr 1 3. ton ^q^ to totonto, 1 s)r^ iRco xT^toto : *16iRl4^i0, vFT ^^1*^0 torn, Ftomr, ! w ^ ^ ^1 M><-air3a 5 1. 2 2. 3. 4-^ldcc] i;^ 2 2 4. 2 5. 2 6. 2 7. dtfcll Mld'i Rl-Hhl 8. 41^1 fclcf3|>9 Pl^ld 2 9. v3^H 2 10. M^dKUl Pl^lH 2 11. 2 12. cnR f5qui^ ^\'i 2 13. 2 14. "dldl Idd MR^d 2 15. d.cb-flcfi i^an RitwRT 2 16. sMrPr^ TiltrapT ^ cdicjNHiRict^ ftrarT fcrmn 2 17. 8fl£jlRi97 ^ci ^^^iK-^crd^: ^cl'4>[^^ RiJ|+i 2 18. i^c\\ c|5(>d|U| f^l'l 1 19. ilciii^' 1 20. vd^Vl l^ci" cJiRlvrd 2 21. cR fcRRT 2 22. MRcl6d R^^lldd 2 23. racjiM ^ M-dldd Pl^^lldd 2 24. ^elcrj^lPlcKi Rl'ld {6K5^Ii) 1 25. 2 26. 1 27. dRdI 1^9 ejld Rcpi'^ RldMI 2 28. >i£||£J ^9 Rl^^lldd 2 29. ycj^qui ell-^ 1 30. 3T5R \3dl 1 I 3h5sT l^cKif^r^d cI53f^nfef1" ^ Sn^^T T5TT^ % fe ^ # oT^JT% cJlcH -id-^lit (Rdlcb 28.1.2014- ^ 02.^2.2014- cTy5) ^ a^RT ^-dcrl y^eTRf cf^ UlT^:- 1. aft" 3T?fty5 c^tHixi, yrpiyy^r? i ^^-sry ^ y OTrryar ■qp? Tfe sry y^R? i 2. ^ y^cIT? tiiejlcbR I 3ciyId-cTi/eHcMiMcTi ^ ^ixild I 3. ^ d^PctDi-^ I ycT^MI" ^ sn^ ci\<${ STT^cfTcl^/STfsTcfsTfeTt oii^s I 4-. ^arr^ ^[cjfsT^, -dH^liJcb CTRTcT^ | ^t^RT 3yfeTcT Tia^l 1 5. ^ yfhr? I Petty purchase i 6. ^ ulxHch-d yfer?! 3Ty^ y^Rf ^ 3TfMlyrT y^^Rft ^hSRT f^/^^TcT # I fyarw: 2 2.1 1 .2014- ^efl? ^ivJlMlei i^^lclcci "Gy ^JRJ^TcRT fySTRTj ^ferRTT, -qu^dus ! TJO cj34ljcb: 1 8/4-4--2004--'gy/;j5S^'S''i K^icr-: 56'//—/^ 3M-^chri y?t Tzy5-i?y5 yfy IdtMfcdf^d y^t -d^oi Ief/syy^yyo ysRfyr^ Ditid %:- 1 . aft 3T?ftyo c^cHlxi, yi^Mcbl^ I 2. aft ci-ddi-i tiMicbi-i i 3. aft d^cbie i 4-. ^arrSt afty^ ^;y1^T^,^5T^Rry5 i 5. att C^: /cH6ll^^«TyD "g^TcTcy T3y T>H4i6lcd«i1 TyaTRT, 997 1 5mch> dialed 1%aTTdT ^ rju^cJicb I cW-^-Executive Officer, Kurukshetra Development Board, Kurukahetra ^Hcll uRTBcft ^ ^ crUII^ oll^ cjlcil "ET^^T^ ^ 3iT^ cTT^ Official Staff ^ fcT^ cbdi^l cb^i^ ^1 3TJ^t^ fWcRT ^ ^ ^TTf dftcTT ^^c7rH ^ ^ cicJii^ Tsn^ ^ d^dicj y5%^ji- i 3TcT: 3i i M ^ % fcf5 cf^cM ^ y53T Office Staff • ^MdoET ci5^T^ | JT£ft.?TcT5 ^xiiacq -[jy fyaTRn" ^fem^TT, rju^oici I DIRF-CTORATE OF ARCHAEOLOGY AND MUSEUMS. HARYANA. CHANDIGARH ORDER Ex-post facto Sanction is hereby accorded under Rule 19.6 Sr. No. 1 of PER Vol. 1 Hand book No. 2 to incurring the expenditure amounting to Rs. 581.00/-(Rs. Five Hundred and Eighty One only) for petty purchase during occasion of Geeta Jayanti. at ICumkshetra by Sh Asiiok Kumar, Draftsman as per detail given below:- Sr.No. Name of firm Bill No.A Date Amount 1. Balbir Book & Stationers 9978/27.11.2014 411.00 Mart Subhash Mandi, Kurukshetra 2. Nasib Traders Kachha 321/27.11.2014 I'^Q-QQ Cher, Thanesar, Total 581.00 Kurukshetra (Rupees. Five Hundred and Eighty One only) fiiis amount has already been paid by Sh. Ashok Kumar. Draftsman from his pocket. The expenditure involved will be debitable to the Major Head ■2206-Art & Culture-103- Archeology-Plan Scheme-Preparation of plaster casts under the Sub-Head 'OE' during the year 2014-15. Kaushal Rani Dated: 05.01.2015 Superintendent, Archaeology &. Museums. Haryana. Chandigarh. Endst. No. 115/44-2004- Piira/ f 7 ' / "O 9 ^ A copy is forwarded to the following tor information and necessary action. 1. The Accountant General. Haryana, Chandigarh. 2. Treasury Officer, Haryana, Chandigarh. 3. Accounts Clerk of this office. 4. Sh. Ashok Kumar, Draftsman of this office. ^perintendem. i for Director, Archaeology St Museums, I Haryana. Chandigarh 2^ 7 Y(c\Cv\ "Vl sX t-^ '^^<>J^^'^-V^-^T^ ■MTil^r f^rkr-i i (%, tATuii: h{srx^ A © N ^-^'V- t> "fVlCtO C^^hOtSL yujwi^ V / V- F.NO.26-1/2014-MUS. ' Government of India > Archaeological Survey of Iridia Janpath, New Delhi-110011 Dated; 13.01.2015 To 1. All Circles and Excavation Branches of Archaeological Survey of India 2. All Site Museums of ASI 3. All Departments of Archaeology of State Govt 4. All National Museums 5. All State Museums Subject: Maritime Gallery to be established in the National Museum, New Delhi and Spice Route/Maritime Route Exhibition-reg Sir. With reference to the subject cited above, it is informed that during the 44*^ and 45'^ Meetings of the Inter Ministerial Exhibition Committee of Ministry of Culture held under the Chairmanship of Secretary (Culture), it was decided that 1) An international Exhibition on the theme Spice Route/Maritime Route to be organized byASl/lGNCA. 2) The Maritime Gallery in the National Museum to be re-designed and replaced by a gallery based on the Project Mausam In view of above, you are requested to kindly provide a list of objects/antiquities/archival materials, maps, literary references etc.related t the above themes alongwith photographs, wherever possible to the undersigned at earliest for conceptualizing and finalizing the above projects. Your participations in the above project would be suitably acknowledged. / Youii:. faithfully. Director(Museum) ^■dlciccj Ucj- OTJ^TeRT fcTaTT^, ■g^feTTWT, 3u€ fSlfc^^JT, ^^chirl 1 0, rju^dici I 3TR^ xiH-^cbl-d, arr^icft^ ■g^Tcrrfccicfs f^arniT, crlclMSr, FScrc?! I ^cHicb:- 1 8/4-4--2 0 0 4-^^51/ L T^cTlictD:— ] M -T^ ■—j ^ Icnsr^:- Maritime Gallery to be established in the National Museum, New Delhi and Spice Route/Maritime Route Exhibition-reg. 4LI Ctrl fin^ xr: sttxt^ xrsr cjD^ict^ 26-1/2014-Mus f^^ricf? 13.01.2015 ^ ^ I 3TTXR1' 3T^;^£r % TTOTTcT Maritime Route Exhibition ct^j" fcrfer XZ^ Tj.44|d| ^ STcRTcT ct^ticll^ cI5T cf5t5e: cf5^ j rsfl-^T^ c^ci: vfcT^^TcfD, i^Tilclccj TZ^ -d4 No. 46/^/2(rt^ •'; :..'•J Chief Secretary's Office u (Political Branch) Ir Dated Chandigarh the 19^ November,2015. to All the Deputy Commissioners ofthe State. Subject:- Regarding setting up of district level committees for the celebratioli ojf Gita Jayanti Mahotsava- (19 to 21 December, 2015) aloij^ith responsibilities/duties'. Sir/Madam, Goveminent has decided to celebrate Gita Jayanti mahotsava(19 to 21 December,. 2015)in a befitting manner in every district. ; !':2. For this purpose, it has been decided to constitute a Dist^ct Level Celebration Committee under the Chairmanship of Deputy Commissioners concerned as per Annes i|re-l. ,..ipie scheduled ofthe programmes ofthe District Level Celebration will be as per Aunexui -^11. f;3. A sum of Rs. 10, 00,000/-(Rs. Ten lacs only) will be provided to each dist"^ by the Information, Public Relations and Culture Affairs Department for setting up of Exhi biition, Tent^ge, Craft work, Boarding/Lodging of Artist, Refreshment and other related miscelh neous i:expenses. , . . 4- For organizing the activities pertaining to Department of Education, Urbm Local BodiM, Horticulture, HUDA, PWD (B&R), Public Health Engineering, Women & Child Development, Power Department etc., the expenditure will be borne, by the cont^med department in consultation with D.C. concerned. • . ; .■ t • ;5. The minute to minute programme and invitations cards for Gita Jayanti "jlMaho.tasava Celebration in your district will be finalized by you in consultation with f;:vkurulrshetra Development Board, Kurukshetra. The list of dignities (Hop'ble Ministers!, Mi's v.;v md NpA-s) who will preside over the events in each district will be shared spparately. iSi s Yours faithfully, Under Secretm^PoIiticS 1 C:- 1> ACS Urban Development. To direct their respective 2. ACS.Higher Education. ■ HODs'/District officials to 3. ACS School Education. supervise ; modalities for day 4. ACS B&R & Public Health; function m consultation with 5. ACS Culture | DCs in Districts. 6. Secy/PSCM 7. US/CS ' 8. Secy/SPS 9. Secy./ACS (Finance). 10. Secy./ACS (Public Relations & Cultural Affairs) ill Ml HODs' (To participate in the exhibition being organized by DCs concerned in their respective Districts.) j'y-1': 1 V'i •-? ANNEXUftE-I \ i- iva me pr . •• 4 • 7 H-iMrii- SUM(Concemcd) - Member, Secretary i:, Member ilrStls. |il»eilor/Rfigistrar (If there is Govt./Private Umversity ih^e Distt.) ■■ . Member . VrT'. - 7. : Distt. Education Officer Member . 8.i Distt/iPrimary/Elementary Member #r; ' ■ - Education Officer Member 9: Representotive of HSnDC Member - ,V ••". • , V i;6.Q;M;itidusMes • jr ; •.- S'" :^' • Member fl > N; .. minated by D.C. " - , • k- i. f . - engaged in the promotion of Bhagvad Qita. • ".'I' -- ■• • ^ *b3b":'X^ • ..- v:v .;j,. . Ul - ' ,... .' .^b3:-:K:.r -.VI •-;'<• j:. . ■Y- V -, Y;;V/b1 :YPI - •Y;=i::" :/ •■ '4^ j'Y'i ■• '• • .i- . -. j- "'• I is r .'\ •• i ri: • Rr ■ I.-' •■- 'J':-.-J-f•/■,•• ^ ANNEXURE-II iy; The tentative programmes of Gita Jayanti Mahotasaya :•■ , -H. '/ ■ yy.-y-y SnNo Date Name of events Action taking agency 1. 19,; 20 and 21 Exhibition- (District The three day Mahotsaya will, be Decerriber level) ' ■held in an area of minimum 2 ;,.'v. ^cres to be identified by the :y concerned DC in ccjrisultation • •: .-Ar-'Siii :ti. with relevant stake j holders. i: . 2\ .'V. ' •!>i' . ':*y' 'l! -'i.. -• r i ' i ' :- Within this area An exhibition on rv::;. Gita may be planned in a ■;•.••>: :...i • minimum space of 15'x45'. The exhibition will be inaugurated ,in i^;.--. ••• the morning of the l?f and will remain open for the jDublic for three days i.e. 19, 20 and 21 December, 2015. The i ADC will 1-^V i be Incharge of the exhibition and 'A will organize the same with-the- :5r: ^,v?v: .'■■■' i assistance of all concerned : , : s-f !■■ . •• --::r !:.••: .' :■ departments and i social :Mf"!. . /- ■! organizations in the ^ districts. Exhibition panels will be Installed in this exhibition ared. by. the •o. Department of Information and I !-. -:. Public Relations' (D.jc.,District .1' 1i; ;:i .. /! Administration and DIPR CA) - j r. : ; 2. 19, 20 and 21 Day time cultural The Department of! Cultural December performa^ices ■ Affairs, Haryana will . organize indudingiDerru, these activities in cpdrdinatlon Jogi, Jangam, with NZCC & Haryana Kala" Been, Drumers, Parishad. M ,;.;i-.t-J.y- .. -f-: y . ; Bansali and (DIPRCA,.HKP and NZCC) Bagpipers at the . vi Mahotasava ii "i-i venue. #y::y•;«.(::? •a: 20.12.2015 Seminar on a A District level Seminar on a theme related with theme related with Bhagvad Gita lb?.-.ri- .' Bhagvad Gita will be held at the district head quarter with assistance pf Principal colleges/DEO. the Venue will be finalized by the .3 D.C. concerned in coordination • .i 'W ■A-. - 5 -- f . ■m r. ■ : : '11 i ■ // with Education Department. H • / (D.C., District Administration and n • • . " 1 Education Department) 21.i2.2015 • V , Nagar' To be organized by'district r--4' Shobha/Paiki administration through the n.'iy- - Yatra.This Yatra schools, colleges, NGO's, social & will be flaged off religious Bodies and'other ■ . , from tjie Institutions. I •!■ /'l Mahotasava •.: -• - celebration venue (D.C. and District Administration) - :;-i: and after foliowing a pre determined ' h: -. route to be ':•• ■• • i. decided by the concerned D.C will end at the Mahotasava f- venue. , 5. , 01.12.15 to Competitions for : These activities will be organized: ^ * v' ' 18.12.15 1) Essay Writing on: by Principal Cblleges/DEO (competitions & final selections from "Gita Ka Mere and borne from ■ their own villag^block level Jeevah Par budget. The l^"^ Prize will be of upwards) Parbhav", Rs. 11000/-, 2"^ Rs. .5100/-and li) Calligraphic 3^ Rs. 2100/-. Further the writing, ; • ;:. |v Education Department through j- • iii)Painting/Rangoii ^ their DEO will select 51 Boys aiid and 51 Girls from villages/Blocks for iv) Shiok Uchaaran 1 Shlok Uchaaran during the etc. Shobha Yaatra. * (D.C., District Administration and Education Deoartmpnh 6. 21.12.2015 Cultural Evening, & Cultural Evening will . be Prize idlstribution organized by The Department of ■■ ■ function. ■I!;- Cultural Affairs Haryaha followed by prize distribution function. (DIPRCA, D.C. and District Administration) / MW V I . V ^ m >i^-cHI, UH ^ "HfTT^ f^WT, "^R^rnJIT, T^.^.sft. 200-201, ^te^-17-^, T]TJ;fnT5| [email protected] H;fKt^ell" I ^ ^ " H^lR^^jch, ^ f^HPT, FtoFTT, ^Wcx—10, 1 3. H^lPl-^^jch, f^r^TFT, ^Riliuil,^ "WT, ^^7f^-21, l 4. srRrfT^, wr, ^^-s, M'tld^dl 1 5. H^lR^^lcb, V:^ fR^TMT, "CRJ^Fr WT 9-12, 2 I 6. Pi^^jch, "IcmTm f^mrn" bRwtt, ^o a, "^^-28-^, 1 . 7. "Rrt^, nid^ fcr>TFT, ^Ri||U||, T^0#03ft0-6, ^^F^-16, M^ch^dl 1 8. H^iR^i^jch, wj^ 8TT^ ^Riiiuii, 30 ^ #f^-17-#, 1 9. ^2^. cR "RTOT^, cR fcRR, ■^—18, nRxi^d, xWcx—6, Mt19^dl 1 10. H^lR^^lch, ^RR-eZf ^TR IcRR, ^RiJjUjl, #R^-6, 1 11. H^-lRl^^|cb, ^Rii|U|l, RFR #RF-21, M"ci9^dl I 12. TjaW mf&rsq fWr, ^Ri1|u|l, 30 ^ flfe^T, WT#T5 I 13. H^iPi^^ich, afisjlRict^ yftrsFT T^^r sj^mrte ftrm f?r>TFT fRjiftt, 3q ' Rllc^'l, 17, TTW^WS' I 14.TI?Tftt?ra7, ■?ier TT^f ^ cheiJI^I t^r^TFT FRifFTT, Tfte, ^^r^-3, wfj^ I ■ 15. leiPi^^i'T', TiTfHWt flrgrr fcfTPT, sRn^ii, 7—12, 4, M'^ctJCll I 16.TTWTl%t?T^, wr mRcI^-I, ^Ri||U|l, 30 #fe^-17, 17. "Rr^^, ttI%7=tt fWr ^ 15-20, ^^7fe^-4, H"ci9^dl I 18.^g^s!I U^IK4c5, c^ fcFFH dRi1|u|l, #-6, | lO.^TspERT 7^ TJgjtTT f^TTTTr, ^ItziFTT, 15-20, ^ft7fg^-4, Mtl'^dl I 20. Rrt^, WfTT^ ftd ^ 49-52, #RF-2, M-c]ch^dl 1 21.y6RR5 Ri^^!97, 5, M'clcl^di j 22.m'^ Ri^^ich, Rm, i-fr, ^^-e. 23. TFRR^ Rrt^, Rm^ Rrf (fn^) wtemr, ^ 73-76, ^#^-2, Wf^ I 24.FgRR) Ri^^jcf), ailejlRicn tr RicnKi Rrr, eR-MFii, ■^—13—14, 6, 1 25. c5|4c5|^1, "qcT RItMf 4t^, ^R^l^ll, ^ FO 63-66, #R^-2, M-cjch^dl I 26.^FRfcr, ^RilFIl, WT, RTR FO-100, 12, MT^mel l 1 27. torn "d^wTT,^ 3-6, ^^-2, 1-' A, 28. y Pii^T-pju| "^—11, 6, y-cjct^ell I ' 29. Plf^^lcio, \37^ 'Hcj'1, 17, M-'c]c|^eli| . ^h'\<^ (^r^#fr)—2015/S3>335-354 io\\a\sL®>s" ftro:- 17.12.2015 21.12.2015 ^ snwt ^ fi? f viMNlWd STcpfK IR ^f 17.12.2015 ^ 21.12.2015 ^ WT^T^ ^ 8rmW^ ^^ 11 3JNcfj fcj'HMI ^ 3Teffe ^ -^vjI (3j^HlPld) ^ TfTW ■ ^ TIT^-T ^iciH 11 'mR ^ yRy ^ ?ft 14.12.2015 cT^ ^Rld I SyPT^ 1^!m^/"RRPT/"^l# ^ 3Tte^ 8TW 16.12'.2015 w: 7:00 7[7^ 7T7|5 SfcR^ ^^ ^ c^-ql'Rb 17.12.2015 ^ ^ v34tiici-i 11 ^ -^torf 3Trf^ ^ ^ ^nk sRRW (U -54 — "^TR^frlRj ct)|-4 f^RTT, 6R^I"I1, "cpr^fW^ I 1-4 ^ cf51" ^ ciTT WTlto fcTcRW: V Rl'^Hl "^TPT 1. 3Tft^R^FTR Pl^^llel'4 "^TTT^TeRr f^ftrr^ fci>i MI f^lctTRT ^ WTO f^lt^TW ^weTl Mlel'l fiTTOT 9. 10. TO fclTOT 11, 12. TOFT 13. vbtiVl TO ^nf^TTO fq'H I * 1 14. 3i1 ill Rich ^rftlTO TO TOTOlte ffiaTT fclW 15. ^ TO "TO"" 16. fean Pi^^iid^ 17. hRci^^ Pi^j^iidij 18. TfleTT TO ^TFeT f^TOT 19. cFft fcTWT ^ 20. cFf^ TOFT 21. WfTT^ ftef 22. 23. fcT^ WTOT Rm 24. ^^cf^rRrror Rraro 25. TO fcFFM Rtto 26. TO toMft^ 27. ^TTTO -^iPlci) cfp^ 28. eftvjT fcTro^ Rtto 29. Rffto ^ 30. 3TOT TO? 92- V A y\ Ttfi ^ V ?u ^ ^4 A-V ^1 (C^^UcxSl 7- x-rXo ^cU^->1 ■ vO.K®^ ^>-^l>^~iov: •O:- Vj >r-> 0.< ■'■rwi 'w sr_t?a DSC 5112 DSC 5144 DSC_1607 DSC 1691 DSC 51G3 - Copper Bangles bama'.vau seal chart blade kunal 07 copy Agroha Seal Kunal 8»4x4 cm L>J S/ f iS/'i/Vy.- Aili: . .-.J r 1. iS-r. OSC0237y DSC02334 DSC.5'325 DSC02375 DSC 6533 DSC 9515 DSC 5143 DSC 6294 DSC 516/ DSC 5216 ar^-n i^yoA'vi; '*r tv tisS v.-y. i Mali, IB iV=a^ i 'ir'X 3 J.C- i Millli Farmana 004 KUNAL SEAL [ i A DSC09162 DSC09173 L L-.t—_i- DSC0S369 DSC08374 DSCC3S4e DSC03S50 DSC08343 DSC03845 ,2-'^ /V Seal Village Rakhi Seal VtllageRakhi Seal Village Rakhi Garhi Distt. Hisar, Garhi Distt. Hisar, Garhi Distt. Hisar, 2500-3000 BC 2500-3000 BC , 2500-3000 BC , t** ^ llrV At). 1^1 4>-S Vamana, Sand S shape jar Uma-Mahesh, «-V- ' Mahishasuramsr Mallinath, sand ll-J——-w .. ' Ganesha, sand sand stonA stone, Bawal DSC09360 Gandhar Buddha, stone, Namaul, DSCOS6SO DSC03399 stone, Badli dini, sand stone, Pehov«a, C5-I0th (Rewari), Chlorite schist, C.lO-llth cent. Jhaljar, C,l5t-2nd (Jhajjar). C5th Sirsa, C5-9th cent. AD.. CAO-llth cent... cent. AD... AD.... cent AD. cent. AD.. 1 lie ■i.i I §: ^.i"rr-4! i Vishnu, Sand Vishnu, sand Vishnu, sand Vishnu, Chlorite Vishnu, sand stone, Rasina, stone. Beri stone, Gurgaon, stone. Kausli schist (stcne), CJO-llthcent. (Jhajjar), Kaithal, C5th Rasina, Kaithal. iJhajjarl cent. AD.. AD.. ClO-llth cent. CJ.0th cent. AD.. C.lO-llth cent. , Hi Ay Supply Order ^-eidcci T2^ f^arr^JT 3TT^ XI^ r^all^cTi 2X^, 0, ^liu^cJlci| Sood Laminate-. SCO 1022-23, FF, Sector-22B, Chandigarh 18/4.4.-2004-5^/ 6^2-6 f^nssT: 90 piece blowups^ -iHLcdi^ ^i ao^chri fcnssr ^ ^ sttt Blowups ^ oft yctDi^ % I 1. 16"x20" = 360/- per piece. 2. 20"x24" = 550/- per piece. 3. 20"x30" = 700/- per piece. 3LJ^cki 12|cJt1ui 1^3TT^ fifTCT 1, 2^ 3 ^ approve oimi % i ^ 43 "cft^r, 2^15 "ttte ^ 3^32 ttt?r Blowups clft f?"ra" 3TT^ tsoii^oi 3icic7i, 3cfc.xi—10, ^ cf5^ ci^ cf5^ sft? Lbi^cjicri tci^ aft" ST^RRft atr^ I U/g- "G^ ^-icii^icrlil t^a^T^, Bfernm" ^u^aici i (A X V X/^l fV^Aloly ^WtT: c3(K , A ✓ "^90 ^ wtA ^ V —1> O \ ^ <3u.c^r^ c^iaus^ Hi^ ^ ^ „ _a C^-^ ^ u ^v ^'6,5/- A^' -hi ^ %7h^ vrr ijir V prjoU^^ */) n /I ^ A directorate of ARCHAF.OLOGY & MTISEUMS HARVANA.ART ^ nifSTr.N ^ building.SEC-10. CHANDIGARH ORDER V I 1 U J U Sanction is hereby accorded under Rule 19.6 Sr. No 1 of PFR FifteenHfteen only). ^ in connecnon with the expenditurepetty purchases amounting for organization to Rs.615/-( ofRs. Exhibition Six Hundred in Occasion of Geeta Jayanti at Kurukshetra as per detail given below:-\ Name of the firm Bill No.& Date 1. Rajender Crockery House 16524/16-12-15 Amount Near Rudra Cinema, Kuk 300.00 2. M/s Balbir Brothers, 14941/16-12-15 315.00 Book Sellers & Stationers Railway Road, Near S.B.I. Bank, Kurkshetra Total Rupees =615.00 (Rs. Six Hundred Fifteen Only) This amount has already been paid by Shri Ashok Kumar, D/Man from his own pocket. rCulture-103-Archaeology H A ^ttpenditure Plan Scheme involved - "Preparationwill be debitable of Plaster to the Cast' Major under head sub-head 2205- '0Art E &' during the year 2015-16. D„ed: 28.12.2015 ' K.o.W R.„, Superitendent, Archaeology & Museums, Haryana, Chandigarh. Endst. No . 18/44-2004-Pura/ ^-il Dated; A copy IS above is forwarded to following for infonnation and necessary action:- 1. The Accountant General,Haryana, Chandigarh 2. The Treasury Officer, Haryana Chandigarh. 3. Sh. Ashok Kumar, D/M of this office. 4. Cashier of this office. superintendent for Director General Archaeology & Museums i/ /f Haryana, Chandigarh. W P-Sr u/f r \b tj.,1'' \ \b •n w c^V >^r^ or. V ^ ^h \ ^L^v\3^^cm, c^TT^\ -i^|;\ *^1 '^~V\«aS> 07 copy Agroha Seal BANAWAUSEAL chart blade kunal Copper Bangles DSC 1607 D5C 1691 DSC_5112 DSC 5144 Kunal 8x4xJ cm srv r.-i m erV-:"-TW- :?fy. I'i s fLJJ i DSC 5167 DSC 5216 DSC 6148 DSC 6294 DSC 6633 DSC 9513 DSC S625 DSC0237! OSC02377 DSC92334 \'.'i ^■'k-V.-1' l-'KA i .1 i ? !' S' > r- Wm ■/J *<-,1 • 2k 7 . ■■ kA a .•( l} 1 - w : Milli DSC08S43 DSC08345 DSC0334C DSCOS350 DSC0c369 DSC0SS74 DSC09162 DSC09173 Farmana 094 KUNAL SEAL Seal Village Ralihi SealMllage Rakhi Seal Village Rakhi Garht DIstt. Htsar, Garhi Distt. Hisar, Garhi Distt. Hisar, 2500-3000 BC , 25'Xi-3000 BC . 2500-3900 BC '>'A •iVv' ; li r J- .' h'c>:.rii* pa» DSC0S59O DSC03S99 DSC09350 Gandhar Buddha, Ganesha, sand Mahishasuramar Mallinath, sand S shape jar Uma-Mahesh, Vamana, Sand Chlorite schist, stone, Badii dint, sand stone, stone, Namaul, sand stone, stone, Bawal Jhajjar, C.lst-lnd (Jhajjar), C.9th Sirsa, C5-9th C.lO-llth cent. Pehcvva, C.9-10th (Re'.vari), cent AD. cent. AD.. cent. AD... AD.... cent. AD.. C.10-llth cent. ... W- Vishnu, Chlorite Vishnu, sand Vishnu, sand Vishnu, sand Vishnu, Sand schist (stone), storke, Beri stone, Gurgaon, stone, Kausli stone. Rasina, Rasina, Kaithel, (Jhajjar), CJO-llthcent. (Jhajjar). Kaithal, C.9th C.lOth cent. AD.. C.lO-llth cent. , AD,. CJO-llth cent.... cent. AD.. in- ji ; 5i>i; r.;-? ■T< ■i-L -1 i\-'- Buddhist Stups DSC 0387 DSC 1599 DSC_1642 DSC1677 DSC 1830 DSCJ929 DSC 1993 D5C_2007 DSC_2192 Chanel DSC_371S I »r3 frAf kTSaif^' j •vA fliin L.ji,^L._ .:i rs I. — 1 DSC_2231 DSC 2662 DSC 2694 DSC 2707 DSC 2872 DSC 4434 DSC 4576 DSC 4710 DSC 4919 DSC 5974 r n: I '/-! * l!Sv| iVCT I siu 1 : DSC 6051 DSC 6073 DSC007S7 DSC00761 DSC00788 DSC00799 DSC00S31 DSC01016 DSC01081 DSCOllll P\ erl I V V'* j \ .45 m iPM 1' .u (' r-^ DSC02112 DSC05362 4. Supply Order ^TScP: ^x>ldc^ -<>H4J6le1iJ %9TRn" 3TT^ Ucj Ts^Jll^ci 9ic4cri, 3crc,'d— 1 0, ^"^cjjg, ] Sood Laminate-. SCO 1022-23, FF, Sector-22B, Chandigarh cbcHicb: 1 8/44.-20 0 4.-gzr/ g6 2-6 r^cTiic^o: ^ fcnsT: 90 piece blowups^ ^a^\4 ^ 3M^cir1 f^TSq- ^ ^ STFT fiTRH" Blowups ^ %5: ^ yci^i-i % [ 1. 16"x20" = 360/- per piece. 2. 20"x24" = 550/- per piece. 3. 20"x30" = 700/- per piece. 3M^chr1 fdcl^ui SH^xLHI^ "gfRT 1 , 2 g" 3 ^ approve ci5^ gtj ottcTT % i % 43 "cftST, 2^15 3^32 "dfe BloWUpS c|51 >di>-c1l^ f?T5r 3-11(5 Ijcj BTcTctT, 10, -cju^oico ^ ^ tpce: cl5^ afl" 3T^RT^jft 3^ I 3TT ^ ^fernm" ^u^did> i 367/ .< S.1 A- A \-h C\^Tr^\ \4 STu*/ ^<<0^ '^'(_ ^ %7 ^\C\ ^t\-^ cty^n.1^ >7^(77^^ ^ c^O I 37~^| ^d /\Ib. /^-^"Ufi^ ^71 57C7| V7C 'TrVXT^^^ ^ Sch^^ b^VuMVpfe s7\ £:) "\JoUc\acV ^(xJl-'vScb^ ^^jl^l(> — I.Tl- DIRECTORATE OF ARCHAEOLOGY AND MUSEUMS, HARYANA. CHANDIGARH ORDER Sanction is hereby accorded under Rule 19.6 Sr. No.l of PFR Vol. 1 Hand book No. 2 to incurring the expenditure amounting to Rs.51896/-{Rs. Fifty one Thousand Eight hundred and Ninety Six oniy) in connection with the Preparation of 90 blow-ups for Geeta Jayanti exhibition at Kurukshetra as per detail given below:- Sr.No, Bill No, & date Name of the firm Amount 1. 981/29.11.2016 Sood Laminate, S.C.O.1022-23, 16550-00 Sector 22-B, Chandigarh. Totai Amount =16550-00 VAT 12.5% = 5766-00 G.Total=51896-00 (Rs. Fifty one Thousand /Eight hundred and Ninety Six only) The amount will be deposited in the A/C No. 208302000001022, Bank Name: Indian Overseas Bank, IFSC Code-IOBA00020832013/MSP/CC38. The expenditure involved will be debitable to the Major Head '2205- Art & Culture-103- Archaeology Plan Scheme- Publication/Publicity Programme under the Sub- Head 'Publication' during the year 2016-17. ChanderShekar Dated: 3.12.2016. Director, Archaeology 8t Museums, Deptt. Art-Design, Sector -10, Chandigarh. Endst. No. 18/44-2004-Pura/(/y f ^ Dated: A copy is forwarded to the following for information and necessary action: 1. The Accountant General, Haryana, Chandigarh. 2. Treasury Officer, Haryana, Chandigarh. 3. Bill Assistant of this office. perintendent for Director Archaeology & Museums, Haryana, Chandigarh. A' ^ ^!TKra? 'w fWr, sRi)i"ii, -=^ X[^.^:3fr. 200—201, 17—■^, I .^JzJ^^)-'-' [email protected] I. Hftlft^^lcb, 3Tl^f^7IWR f?r>TFT ^Riliuil, fRfEfT^ WT, W'P^i I y^ldccj TTcf WETWT ftmrr, fRTfFTT, 3TT^ .cbldui, •^•5(^-10, -ciu"^Jld I 3. TgrRrt?!^, f^TFT, wRjTFTT, WT, #K^-21, q-r|ct^dl I 4. irgTj arfSRpm, f^mr^ -RriTnT sRiiiuii, fRfrn^ ■jicft, 5. HSlR^^jcb, M^J,Mldd T^cf gRiJjuj j, irJEPT itcR %Jf 9-12, 2 I 6. Ri^itjcb, RrtfTRT ITcf q-c||iJd fctrrpT ?RqFTT, ^0 3, ^Tfc^-^S-i?, wiiWs I 7. Rit?rcb, qr^ j^TTPT^ gRiiiuii, T^o^osfro-e, ^tj^-ie, M^cijdi I '•■■' ■ ' ■'■'' ■ 8. dSlpjc^^lcb, TIM Sih^rS fctWT, sRill^JII, 30 flfc^, ^MJ-I?-#, I 9. WFf cR TTOTTfJ, CR Tft-18, CR mRtIT, #fe^-6, H"i^c}^ell I 10. liliR^^jcb, TRR-azf fcRR^ sRiijUjl, >3ct-eT-6, TtEm|M (' ' II. HsiiPi^^icb, fcfWT wRttftT, cblqcbV ReH ■%5:;y„2l, WIpT i ■ - ■ : . 12. "Rm^R, Rf cIiRivjTJ Rrr, ■gRnMT, 30 ttR Rlfeq, xP^'Tg: I 13. wRrt?iR, aMRfR ^rRrsM Rf mcmtRtr flrstr Rrr siRitRn, 30 %jr RrR^T, lteT-17, Ri#rre 1 14. heiRi^Tirb, tIr rt "gR rrtm Rhi'i fRrrt, imtI ' ^ftR; TRFRf-3, RRtjM I 15. WrRft?TR, cTcRMt RiSfT RwT, wRrWT, ilR 7-12, ^^7fc:T-4, I (h cn 16. HtllPi^^lch, RRT qRdSd, bRrMT, 30 RTR^, #1^^-17, "Ro^RtSI " ■' ■ ■'■ 17.Rrt9TR, hUrT TJcf RR fcTRfr' ?RtTFTT, stR 15-20, TRf^'"-4, la.^gTR 5MMR, fclRHR sRi, sRq|u||, #-6, RRItRT I lO.RTRR Rrt?TR, TfR Rm, fRrM, tR 15-20, ^R5T"-4, M"cl^ell 1 20.RMrR Rrt?TR, trrtRt ^fRit Rir rfw, itR 49-52, REiRRT I " '"■ 21. yq-RR RT^RR, SR^, T^rtCX—5, RcfRRTi 22. PRRR RrR?TR, MRRR Rm, rR^ RRT, ^^cRT-6, ' 23. WRR RRrR, ^drfjjlRlRil RrRT Ri'm (siXR-l) RRrrt, %r 73-76, ^TfR7-2, Wf5RT I ' ' " ' '' 24.weTR RRrr, alklRiR Rf ^Rtm^RRT Rrrt Rm, "?Rr™, Tft-13-14, tRrT-6, iRfRRTI 25.'JTR R|4rI'51, TITift RT illReiVl WRtJMT, ^ar Ro '63-64, #f?T-2, RRtjRT I 26.rRr, ^rtj ^^Rr[5 eM, fRrwt, '^Rir rr, we Ro-100, #peT"-12, WBRTI 27. fIfwT 1^m, ^Riii^ii, iiTw 3-6, ^^r^fe^-2, WfjWI 28. Plil-^UI %i, ^-11, ^^fcf5?-6, Wfj^l 29. Pl^^|ct7, 3T5PT v3^, WT, ^^^-17, M'x)<^dl I wwf^ ^gr.^.te. (CT^*fr)-2oi6 ,2 n i),^ - T <3 r^-iicf), x)u.^j|(s (2i'))- i^ f^:- . 3l-Tl>ir^rt7T ^fftcn 06.12.2016 ^ 10.12.2016 ^ wkTT. ■g^ sTTwr ^!j!^ 7(77^ .7^ gg f f% ^ Tftgr sRRf^ ^ TT7 "spfr Ejg-EJFT ^ ggrar ^tt ^ tl ^ sitrr q:^ if 06.12.2016 ^ 10.12.2016 cR^ "iTFTFRtTR W<^f4l TfTj sTRfrag fItRiT qrr Y§T 11 sTcT: STP# 3rg#r t qqqfWr if arqif fWr 7f?r qtxqqTaff/gqgrfez# qif ^qrfif ^ if qw cp^ i sni# ft^FT 3Mrg qrf ifqr (aigniPici) wrr m wsf wfq 11 f%# qqqq ^ .aifcRTR^ eft Rqfcti 02.12.20i6 ?R5 cp^ cfq- cfq^ 77^ \ STRT^ fimFr/Rm/qt^ ^tTRrfifera' srfSRqft arw R'lfq' 05.12.2016 Rffq: 6:00 Tfuf a ivAA/ yqiif-fl -H'JIdtb, Ri4?iq), "^xni, \jh wrq? qR Tm R'hhi, wRttptt. xf^^Ws I pplifi ^uf.RT.R.f. (qqqfiff)—2016 r^fcp, RT^Fre \ ?gR?r TRP PinfelRsld qff gW?f/3JFTFft cpi4c||^ tg ifaff FTRff f: 1. gmgcfei, qpifrq | 2. g^ cpi4cbi'51 arfSfTprfr, fcRrm qt;^, gRqiun | 3. fvffcTr gxRH uiq qfrqqf 3Tft|cfji' SiTt- 1 "d'Kjcp, Ri<<^iq', ui-i wrqi Tjg ^TFIT R*11'||, eRxil"!!, X|U,^-II(J I /✓A ^ ^ ^ it^r ^ ywif^ci f?m^: 'll+i 1. 5 2. 2 3. ^^;ldcc|, 2 4. dpj^ R§yileii| 2 5. RlRl4 fclWT 2 2 7. Rci^Ki ^iq H-qiija Pl'^^lldi^ 2 8. ■HtJdl Hldd RI-MMI 2 9. ^yiti kjc]' R^^iidij 2 10. 2 11. ^c\\^ R^yiidii 1 12. v3^H 2 13. ^3^Vl ^4 2 14. all^lRcb mRiih^i "^4 ciiici^HiR^ 2 15. 1^4 ^qi cpdqi"! 'f^Mi 1 16. dcii^cfl Riftii R4yildil 2 17. iRqed Pl4^lle1'4 2 18. dfidi 1^4 qiei [qq^i-^ Rhmi 2 19. cl^R Rmuh 4\ 20. q^R vS^Vl p|J|H 2 21. ^H^cbi'^ -4141 Rd ^Riin 2 22. §45-S 2 23. R^d MnHW^i Rjih 2 24. ^dcfsjlPicM Rcf'i'd Pi^id (eKs^ld) 1 1 25. ajIdlRcb i?cr ^'4'v;i>t5^cixtN; R«4,ivh Rjh; 2 26. vi£Jl41 ^4 2 27. \!lvjii >^Plct7 qi^ 1 1 28. 41d RcMxh R^m ^ 2 29. RijT^ui 41.^ ; 1 30. 3T8irJT \3dl 1 1 31. M4dd R^iH I 2 ' 32. 33. 34. Qdmpsesof stonesaiQyticresirvtfietD^artmentof^rdiaeowffy&Museians,^a7yami •Uma -Mafies/ia "VtsfinUf Circa gtfi cent^7), Tiasma, 'Vamana,Circa i otfi -jitH cent Circagtficeiit^^D,, Tefiowa Xaithaf,, ^7?.,Xa'waC('jRcwari), . '3''' i ■ «i''C J. 5? •• t :/ r r . «-:-LSSj^: TV. ^'^4-., .V -.■ . ■?: 1 ; ■ -"--j .'o: tmimSdrfj^SMmfOM^r^diK^ • ■ - - y ••• .i^-' ;• ■ j - XristTifftU ■ jMo^t^a.suraTnar'^^t Circa Cent J12)- Circa 8***»a^CantS^,Sirsa : . ^^ -iiimfSti. .smrtfmiA al^rmmmdiBs^ wia:' •Tr-i r-j '.r* '^^isSm»samli3iit igj,a'—57- %» ■TCJiiii iJ. r.' "J Y t- r-. i QanesRa, QandRaT^aeOSia^ drcaist Circa gtRcerit, IBadB, 2ntCcent Ji^y.^JRe^ar, JRajjar JdaCGnatR, Circa id^utR cent, Xamauf MonumeritsiitSfaryana , ^ J 1VM trtofr cMiorat,supcrfS^it^ a«a^,andk,fx>rarcrMi^iri.^...cm JndUm on.ry«-«™t cf^ ««r^t of cuOuraJry^t f& T'L^ -9i,nmflMcyamy. m TiaJa^trumivarUgatimL COS econ Cgf^praisctCfor m -"L:' ,1 --. '• - - XT '•Rl.": ;»yBU U-.' rr~7yr S9L ti =4 •VrJ A :.m jj" vji tZTor' :*■ i '•P? jal Mahal, NarnauLMahendragarh, Tomb of Ibrahim Khan Sur, Narnaul .Mahendragarh.drca 1592-93 AD. 16* century AD ^ III >?,>• \m e»r"^r h*'* SheikhChlllI'stomb,Thane5war.Kurukshetra, circa 17'" Chhatta Rai Bal Mukund Dass, Narnaul,Mahendragarh century A.0 dfcc 17* century AD n: 1^'^. ShobhaSarowar, Narnaui,Mahendragarh Shish Mahal,Farrukh Nagar,District Gurgaon area drca 18* Century AD 1733AD >1 jabojKotiit, circa 13* century AD Brick Baoli, Kaithol cfrco 18-19* century AD K '"i f ^ 'i! S5 I ^11/- ''fli "i ^ WctorlaliirnmiioilfoJCKamo}, circa 19"^ century AD 3-5- ■ igS^nrar ws "^SR? ift' ^iHii«Q ■jSiz^np^nr, te^ ^ 6feji"u ^ -iiin^r srailBsHar ^ ^ ®ii ;y3i5a5i5ycr'>Bf S' i .amc^ ^ii:fi rai^ W: 3l1^-^n^ ^ ^|3 ^ aiOT 3cii& W flciwtilci acPcA^ ^ ^i.va^Kiicift/giter taiT.3ref,?eFsr feif:^ I "c^ si^racr ^ n^ki '^r ^aser wf sis^Ra tp^eraK' # :gra»i7^i % S 5; bbtk sn^HB. gipftf W ?' ^ «ii"iMi^; H*Ww« fiKTC^efc ^ifir -^s^r iSi ^ awsiw i * • ^ . •".. • ^ * • fwrai^SPt &*?•«" . "a®^ ^ iiS^tn ^te. 'Sn^&HS "^tei xl:i»l, y(tlH5ff SlI^'-^l^^te/'^T-"-^- ti^ w ^ ^5§ri: ^ ^ aatjcl ^^ ^ ff^iHKa ew«iUi ^ndft"31^ ^ "ft W?* ^ ^ SHdKIIel ffi^ ^ w HRcT 3i5ef ^ adiiiii] ^fen*n" ^ ,?Jcii»il4i W^ .OT IIRR;^ ^kil^ "i-^. % % Waw, ^ Tjrf t«6Klk ^ aiEi^ 3^ 3ni#^1S®fn^ ^ .fis^ ^ OTfer-^. ignqfr'^i^ site si^ -^te »sr ^ ^ 3ri& «na^ # 5^ ^133 3Br ^ ^aoKwS ^ aft doi^ «=wi, dte "few "Sf ■^®-'a55r Sisift if;i' ^2^ ^ at iter # ^ <6feii"ii «n^ ^ 3i^< # 3iat^^ ^ ^ ^ ®c!T ^ 3ni^ieir ^ ^ 3X^ ^1 Bfeiwi ^ xrf ^ha^, ^irai# ^ ^ tow asft iKR ^radV "^i -^S^-'kemai^ oj LiviLization in me Sarasvati From Glaciers to Bank oftfie Sarasvati Ranit ol'Kuchchh facts aBout'R iver Sarasvati > RcganJed as one of tlie Holiest River systems in ancient India but now extinct. Supposed to be 1600 Km long and 3-12 Km wide. References about ■its existence found in ancient Vcdic and other literature like Rigvcda, [Maliabharata, Ramayana, Upanishads, Sustras etc. >Origin is beiiet-cd to be from the Bandarpoonch Glacier in Naitwar in -X ... NW Garhtval Himalayas and flowed tlirougli Punjab, Haryana, trestem Rajastlian and drained in Arabian Sea. >River Satluj, Yamuna, Markanda, Ghaggar, Vyas, Chotang, Drishadvati, SeasonsAttrifutedybr 2?tyq/^eara?ice Kantii etc. were the tiibutaries of Sarasvati. Sarasvati >Teclonic disturbances caused due to geological processes viz. upliftment of Himalayas and Aravallis. Importance of Sarasvati ^Change in climatic conditions o\er Nortli West India. Archaeological point of view-many of the civilizations of Prc-Harappan, Haiappan and late Harappan age thrived along the river. More than 1200 >Piracy of Sarasvati water by rirers viz. Ganga, Satluj, Markanda and Indus. settlements including many prosperous towns to Harappan culture and Later age existed along tlie bank and valley of river Sarasvati >It disappeared almost 4000 years ago Neo-tectonism and climatic changes dwindled Sarasvati into an ephemeral stream and obliterated its lower course. Excavated Harappan Sites in the Valley of Sarasvati, Haryana Banawali is an archaeological site belonging to Indus Valley Civilization period in Fatehabad district, Haryana, India and b located about 120 km northeast of Kalibangan and 16 km from Fatehabad. This site at village Banwali is on the dry bed of ancient river Sarasvati. The excavations have yielded lluee-fold culture sequence: Prc-Harappan (Early-Harappan (2600-2400 BC), Harappan (2400-1900 BC) and Bara (post Harappan 1900-1700 BC). Tills site was excavated by Dr. RS.Bliist ofArchaeological Survey oflndia. Kiinal is a pre-liarappan setdement located in Fatehabad district, Haryana, India. This site is located on Sarasvati plain. Kunal is a rural toivn or as5< village and its artifacts have not been seen cbewhere which includes natural motif, script, cakes, terracotta and seak. The pottery of Kunal depicts the letters of Harappa. The natural motif has also been found with both tlie bio chrome and monoclirome wliich implies and depicts the full mature culture of Harappa transition from tlie culture of pre Harappa. Tlib site was excavated by Dr. Madliava Acharya of Department of Archaeology & Museums, Haryana Jognakhera, the ancient site lies on the north- western bank of the Sarasvati in district Kunikshetra. The site was excavated by Madhava Acharya and R.S. Daliiya including the then Deputy Director Slui D.S. Malik of Department of Archaeology & Museums, Haryana. The excavations Iiave yielded tw o-fold culture sequence: PERIOD-1 (c. 1500-1000 B.C.) b and PERIOD-II (C.1000-808 B.C.) Copper smelting furnaces along with copper slag have been recovered fromJognakliera. is a small archeological site attributed to the Indus Valley Civilisation, located some 22 km. (14 mi) south of the city of Kaithal in the Indian state of Haryana. Tliis is a small fortified settlement wliich has yielded several plant remains include various types of barley,ivheat, rice, horsegram, green gram, various types of pea, sesamum, melon, waermelon, grapes, dates, garlic etc. = Fannana, in Rohtak district, is another archaeological site which has furnished a burial site belonging to mature Harappan period. Apart from this, evidences of habitation site have abo been found here widi houses bordering a well laid out road. The findings have provided a clear idea of the culture prevailing in ancient time. It has been deciphered that inter-regional marriage was common among Harappans which helped in the augmentation of trade. Mitathal is a vilkige in the Bhiwani tehsil of tlie Bhiwani district in the Indian stale of Haryana. Part of Hisar division, it lies 12 kilometres (7.5 mi) north of the disUict headquarters Bhiwani. Mitathal is situated on the alluvial plain near a channel between the Chautang and tlic Yamuna Rivers. Mitatlial b an important site for scholars investigating what Possehl (1992) has called the "Eastern Domain* of the Indus Valley or Harappan Civilization. The excavations have yielded two-fold culture sequence: prc-Mature Harappan (Period I -c. 2000-1900 B.C.) & Mature Harappan (Period II- c. 1900-1500 B.C.) The pottery assemblage consbts of classical Harappan pottery along witli local chalcolitliic types. It is believed that the entire inscription connotes the repertoire of the artban: casting metal workshop with smithy (forge) and frre-altar (furnace). The bepnning of the Harappan period in Mitatlial is aroimd 2200 BCE Rakhigarhi, is a village in Hisar Dbtrictin the state of Haryana in India, situated in the nortli-west about 150 kilometers from Delhi. In 1963, It , is situated on the dry bed of the Sarasvati river, which had once flown through tlib place and dried up aroimd 2000 BC. According to the I archaeologists, Rakhigarhi is an ideal nucleus from where tlie Harappan civilbation began in the Ghaggar basin in Haryana and gradirally grew from here and slowly expanded to tlie Indus valley. Rakhi^rhi, being the largest Indus Valley Civilization site, will likely be placed in the UNESCO's World heritage site list. The size and uniqueness of Rakhigarhi lias drawn much attention of archaeolopsts all over the world. Excavation revealing the size of tlie lost city (at least 3.0 km^ and recoverir^ numerous artefacts, some over 5,000 years old. Rakhigarhi was occupied at Early Harappan times. Evidence of paved roads, drainage system, large rainwater collection, storage system, terracotta bricks, statue production, and skilled working of bronze and precious metals have been imcovered. Jewellery, including ban^es made from terracotta, conch shells, gold, and semi-precious stones, have abo been found. ■3^1 i^b- la.- -A~ V U k-P' ^ n[(>4 U H<\cU^ t?3 l'=r'H\-)i t\,o<.\VS f5\N^ vt^ouc^ ^ 1^ '^Tk5 cr\^ <^'£ 4 X v^h ^\XC5AX ^X«=^ "vvtwH^ ^ -5~^751^^ <>»;*/M V7' ^yM^f) 'Vtc /S^m) '^y c^ qVu."^ ^ ^ -5, CEaTFlI^C^, kv^o. ^ jt^"^ c^Vs\ V ^ ^^2. ki 3h<^\ &ij-r H^xT?) v\ '^^'X\ ^q-k^ j^qO^I £ I X,. 1^\M^-?i-V-><^5.Vcjy\\o-tL-fi4^v-f_ ,. AX^o — t-o 3- <^<^ilVt.Y V-Ui4u ^ k- ^30-^,3/^-lv\ b S. Oycjcifc^ Kt?-OKt{a24_ 5--I v-\b ^SLO ^ U^ C. PXLO^b IAUVmjc*L'^D "S^^Q-SVvx*-. I '^^''-'\A-t UULiHV-^ (lc l'^[r^aoi[, ICt DIRECTORATE OF ARCHAEOLOGY AND MUSEUMS. HARYANA. CHANDIGARH ORDER Ex-post facto Sanction Is hereby accorded under Rule 19.6 Sr. No.l of PFR Vol. 1 Hand book No. 2 to incurring the expenditure amounting to Rs.4839/-(Rs. Four Thousand Eight hundred and Thirty Nine only) in connection with the petty purchases at the occasion of Geeta Jayanti, Kurukshetra as per detail given below:- Sr.No. Bill No./ Date Name of Firms Amount. 1. 143/3-12-16 Media publicity 1020.00 2. 4178/5-12-16 Tempo transport welfare 2250.00 Association Ind. Area, PKL 3. 2279/5-12-16 Balbir Brothers,KKR 585.00 4. 3033/5-12-16 Narain Singh Bhagat Singh 664.00 5. 17558/5-12-16 Rajendra Crockery House,KKR 220.00 6. Receipt/10-12-16 Parkash Kumar Singheshwar 100.00 Singh Luxman coloney KKR Total Amount: Rs. 4839-00 (Rs. Four Thousand Eight hundred and Thirty Nine only) This amount has already been paid by Shri Ashok Kumar D/Man from his own pocket. The expenditure involved will be debitable to the Major Head 2205-Art & Culture-103- Archaeology Plan Scheme 'Preparation of Plaster Casts under Sub -Head 'O.C.' during the year 2016-17. Satish Kumar Kaushik Dated: 02.01.2017 Accounts Officer, Deptt. of Archaeology & Museums, Haryana, Chandigarh. Endst. No. 18/44-2004-Pura/ Dated: /7, A copy is forwarded to the following for information and necessary action: 1. The Accountant General, Haryana, Chandigarh. 2. Treasury Officer, Haryana, Chandigarh. 3. Bill Assistant of this office. / Superintendent ^or Director Archaeology & Museums, 6-^—-^C!lHaryana, Chandigarh. Gmail - Haryana Interntional Trade Expo (HITEX-20l7^!2W^8,Ji4ort*!. Iittps://mail.google.com/mail/u/0/?ui-2&il^3f9b999e7&view-pt&se. I Gn (3ll *" arch.museums1972 Haryana Interntional Trade Expo (HITEX-2017)(24-28 March) HUDA Exhibition-cum-convention Centre at Sector-12, Faridabad 1 message GWl TFAH Kindly refer to letter dated 21.03.2017 issued by Director of Industries & Commerce, Haryana and addressed to your good self on the above subject. In this regard. It is requested to put your stall showcasing the achievements of your Departments/Boards/Corporations In the aforesaid Trade Expo being organised by HSIIDC in association with PHD Chamber of Commerce & Industries from 24^^ to 28^^ March, 2017 at HUDA Exhibition-cum-Convention Centre^ Sector-12, Faridabad. For further details you may contact to Sh. Rakesh Tuteja, Additional General Manager, HSIIDC and his contact number is 9988478689 or to this office at Ph. 011-23343510 or undersigned Mobile No.98105-32840. (Anil Kumar Choudhary) General Manager Trade Fair Authority of Haryana Mob. No. 98105-32840, 011-23343510 ofl 3/22/2017 4:28 P^ ;jinail - Invitation for one day seminar at the Centre for Art and Ar^a^. hltps://mail.google.conVmail/u/2/?ui=2&ik=03f9b999e7&view=pt&se... * f t 9 a v7rnail■■ ' " arch.museums1972 Invitation for one day seminar at the Centre for Art and Archaeology of AIIS on 18th February, 2017. 1 message Shikha Jain Dear Shri Praveen Kumar, Greetings from the INTACH Haryana Chapter! You will be pleased to know that as Haryana State Chapter, our current focus is on the Sindhu-Saraswati heritage of the state. The recent excavations at Rakhigarhi, Hisar by the Deccan College, Pune and Archaeological Survey of India reveal phenomenal finds of the Harappan period, and research so far claims that It is the biggest Harappan expanse in India. INTACH Haryana envisions Rakhigarhi (Hisar, Haryana) as a rich archaeological repository and an open -air museum. We aim to work together with ail stakeholders and Government organizations to promote tourism and cultural preservation of Rakhigarhi and other Harappan sites in Haryana. For Rakhigarhi, we have conducted work on listing of the architectural heritage, inputs to state government for their museum and several initiatives for outreach and heritage management with national and international institutions such as Ashoka University, Bournemouth UK (archaeologist intern), and University of Macau (heritage management workshop with Sushant School of Architecture). INTACH Haryana Chapter)is organizing a seminar "Potential of tourism & cultural preservation of Indus- Saraswatl heritage in Haryana" in association with Rasika: Art & Design; Deccan College, Pune and Sushant School of Art and Architecture oq 18th February, 2017 for exchange of ideas and formation of a consortium with experts and all stakeholders to^o foiward with this initiative. (Enclosed Program Schedule). 1 humbly request you to support us in this initiative by your presence. Thanking you Shikha Jain Convener, INTACH Haryana State Chapter A-258. South City-1, Gurgaon 122001 Haryana T; + 91 124 4082081 F: +91 124 4269081 M; 09312876831 3 attachments etter_Banani Bhattacharya.pdf 204K Letter_Praveen Kumar, DG Haryana1.pdf ^ 204K Porgram schedu!e_18th Feb_final.pdf ^ 20K 2/13/2017 2:03 PM of The Indian National Trust for Art and Cultural Heritage HARYANA STATE GHAPTER STATE CONVENOR CHAIRPERSON,ADVISORY COMMITTEE Dr. SHIKHAJAIN Mrs. KOMAL ANAND - (Reld.) IAS A-258. South City-1 1.6, Nizamuddin East.(2nd Floor) v...^ Gurgaon -122 001, Haryana Nev/Delhi-110 013 Tel.: (0124)4082081/2381067 Mobile; +91-9810605910 STATE CO-CONVENOR ADVISOR Prof. KIRAN JOSH). Mr. R.L. BAWA INTACH House No,403, Sector 35-A. S-66 Panchshila Park. Chandigarh ■ 160 035 New Delhi-110 017 Tel.; (0172)2605098 Tel.;(011) 26017428 Mobile; +91-9814636529 Date-13th February, 2017 To. Dr. Banani Bhattacharya, Deputy Director, Archaeology & Museums, Haryana SCO 9 Sector 5 • ' ' . Panchkula -134 109 Haryana Subject: Invitation for one day seminar at the Centre for Art and Archaeology of AllS on 18th February, 2017. Dear Dr. Banani Bhattacharya, Greetings from the INTACH Haryana Chapter! You will be pleased to know that as Haryana State Chapter, our current focus is on the Sindhu-Saraswati heritage of the state. The recent excavations at Rakhigarhi, HIsar by the Deccan College, Pune and Archaeological Survey of India reveal phenomenal finds of the Harappan period, and research so far claims that it is the biggest Harappan expanse in India. INTACH Haryana envisions Rakhigarhi (Hisar, Haryana) as a rich archaeologlcal repository and an open -air museum. We aim to work together with all stakeholders and Government organizations to promote tourism and cultural preservation of Rakhigarhi and other Harappan sites in Haryana. For Rakhigarhi, we have conducted work on listing of the architectural heritage, inputs to state government for their museum and several Initiatives for outreach and heritage management with national and international institutions such as Ashoka University, Bournemouth UK (archaeologist intern), and University of Macau (heritage management workshop with Sushant School of Architecture). INTACH Haryana Chapter)Is organizing a seminar "Potential of tourism & cultural preservation of Indus- Saraswatl heritage in Haryana" in association with Rasika: Art & Design; Deccan College, Pune and Sushant School of Art and Architecture on 18th February, 2017 for exchange of ideas and formation of a consortium with experts and all stakeholders to go forv/ard with this initiative. (Enclosed Program Schedule). 1 humbly request you to support us in this initiative by your presence. Thanking you Dr. Shikha Jain Convener (INTACH Haryana) HEAD OFFICE: 71, Lodlii Estate, New Delhi - 110 003, Tel.: 2463 1818, 2463 2267, 2469 2774, 2464 1304, 2464 5482 Fax: 91-11-2461 1290 Email: intacli(§del3.vsnl.net.ln Website: www.intach.org The Indian National Trust for Art iand Cultural Heritage HARYANA STATE CHAPTER STATE CONVENOR CHAIRPERSON,ADVISORY COMMITTEE Dr. SHIKHAJAIN Mrs. KOMAL ANAND - (Reld.) IAS A-258. Soulh City-1 16, Nizamuddin East,(2nd Floor) Gurgaon - 122 001, Haryana New Delhi-110 013 Tel.; (0124)4082081/2381067 Mobile: +91-9810605910 STATE CO-CONVENOR ADVISOR Prof. KIRAN JOSHI, Mr. R.L. BAWA INTACH House No.403. Sector 35-A, S-66 Panchshila Park. Chandigarh -160 035 New Delhi-110 017 Tel.: (0172)2605098 Tel.; (011)26017428 Mobile: +91-9814636529 Date-13th February, 2017 To, Dr. Praveen Kumar, Director General Archaeology & Museums, Haryana SCO 9 Sector 5 Panchkula -134 109 Haryana Subject: Invitation for one day seminar at the Centre for Art and Archaeology of AIIS on 18th February, 2017. Dear Shri Praveen Kumar, Greetings from the INTACH Haryana Chapter! You will be pleased to know that as Haryana State Chapter, our current focus is on the SIndhu-SaraswatI heritage of the state. The recent excavations at Rakhlgarhi, HIsar by the Deccan College, Pune and Archaeological Survey of India reveal phenomenal finds of the Harappan period, and research so far claims that it is the biggest Harappan expanse In India. INTACH Haryana envisions Rakhigarhi (Hisar, Haryana) as a rich archaeological repository and an open -air museum. We aim to work together with all stakeholders and Government organizations to promote tourism and cultural preservation of Rakhigarhi and other Harappan sites in Haryana. For Rakhigarhi, we have conducted work on listing of the architectural heritage, inputs to state government for their museum and several initiatives for outreach and heritage management with national and International institutions such as Ashoka University, Bournemouth UK (archaeologist Intern), and University of Macau (heritage management workshop with Sushant School of Architecture). INTACH Haryana Chapter)is organizing a seminar "Potential of tourism & cultural preservation of Indus- Saraswati heritage in Haryana" in association with Rasika: Art & Design; Deccan College, Pune and Sushant School of Art and Architecture on 18th February, 2017 for exchange of ideas and formation of a consortium with experts and all stakeholders to go forward v/ith this initiative. (Enclosed Program Schedule). I humbly request you to support us in this Initiative by your presence. Thanking you I / 'I ' ^ Vlu-V.!-- •I-"' Dr. Shikha Jain Convener (INTACH Haryana) HEAD OFFICE: 71, Lodhi Estate, New Delhi - 110 003, Tel.: 2463 H!I8,2463 2267,2469 2774,2464 1304, 2464 5482 Fax: 91-11-2461 1290 Email; intach(@deI3.vsnl.net.in Website: www.intacli.org INTACH HARYANA STATE CHAPTER In collaboration, with RASIKA: Art &Design, Sushant School of Art & Architecture and Deccan College, Pune INVITES FOR A SEMINAR ON CULTURAL PRESERVATION AND TOURISM POTENTIAL OF THE SiNDHU-SARASWATl HERITAGE IN HARYANA On 18TH FEBRUARY, 2017; 10:30 Am, followed by lunch at The Centre for Art & Archaeology 22, Sector-32, Institutional Area, Gurugram, Haryana 122001 TIME PROGRAM SCHEDULE 10.00- 10.30 am Registration and Tea 10.30 -11.00 am Launch of the Exhibition and display of crafts: 'Rakhigarhi, a living testimony of culture through the ages' by the Chief Guest, Honorable Minister Shri Rao Inderjlt Singh, MoUD.(TBC) Inaugural Speech by Maj Gen L K Gupta (AVSM), Chairman, INTACH Speech by the Chief guest In presence of- Shrl Rakesh Tlwarl, Director General, Archeologlcal Survey of India, Ms Komal Anand, Chairperson INTACH Haryana Advisory Committee Vice President, AIIS Other dignitaries from Haryana State Govt. 11.00 am -1.00 pm Seminar: Chaired by Dr. B R Mani, DG, National Museum 11.00-11.30 AM Excavations in Rakhigarhi, by Prof. Vasant Shinde, Vice Chancellor, Deccan College 11.30-12.00 AM Site Catchment of Ghaggar- Chautang Valley by Dr. Tejas Garge. Ongoing Research on Rakhigarhi, by PilarGuerrieri, Associate Professor,GD 12.00-12.15 PM Goenka University and Dr. Oriel Pfl;:eman, Senior Lecturer, Welsh School of Architecture, Cardiff University in association with College of Architecture. 12.15-12.30 PM Protection and Promotion of Cultural legacy of Haryana: initiatives for Rakhigarhi and surroundings by Dr. Shikha Jain, Convener, INTACH Haryana 12.30-12.50 PM Call for an International Museum & Research Centre on Indus Saraswatl Civilization, by Surbhi Gupta, Director, Rasika Art & Design. 12.50-1.15 PM O&A, Concluding Remarks by the Chair 1.15 pm- 2.15 pm Lunch 2.15 pm-3.30 pm Tour of The Center for Art Archaeology RSVP: Dr. Shikha Jain, Convener, INTACH Haryana Chapter, Tel: +919312876831 Ms Surbhi Gupta, Director, Rasika Art & Design Tel: +919811696896 Email: [email protected]. [email protected] _ f f^, ■ • ^ 1^ ^TM f^,5^1]™'®-" W£.3fr. 200-201, ^-17-^, /■■.cf..L/^ // ^ n° diprexhibitioniHirimaii r-nm l^'J 1. Bl^, qTH ^-5 ff/idAu S^T'^ -rt ^ ftwr, 3^ 3. ^ 1^, c|^ ^_21 ^TR^I 4. ^ SlP^iraT, ^ "^-5 Wf^l . i. MHCX t), 9—12, ^cfc^ 2 MT^cf^dr I '■ ^ Wf^ 1^ ?f^, ^0 3^ te-28-I?, 7. ^ XT^0^03fro-6 ^-16 H^cf^dl I 8. ^ ^ 3n^ f^. 33 ^ ^^-17-#, rfu^TT^I • ^ ^-18, ^ Tll^, ^_6, 10.Timm^, ^f^TRaJT #1^ Wm, ^^Fe^-e ttotti 11.'^8lR«|cf7, ^ ^-21 m^\ - M X ^1, 13. ^rflra^ cqcmrl^ ftrsn so W twfe^, ^H^-17, I 14.^T?Tf?r^, ITTf ^ ^ ^ ^^^-3, I ■ . 15.^5iPi«ic?f, cT7f5%f5t f^arr 1Wt, b%imt. itui 7-12 ^71^-4 H^cj^di I 16.TfFlPr^, ^ Ilf^, FRtTRT,., 30 iTuT ^t7fS^-17 17. Pi^^icf), *ifBeii T^ err^ fli^ wf^TTmr, tsr 15-20 ^^71717-4 HTiqjcll I 18. -gTsq H^rra7f?, c^ j^quj^ b^tttjtt, ^-6, 1 19. P|^?|C5, 7^ 7J£)HI f?m, 5Ri1I^J||, ^ 15-20 #171?-4 M-cIcIt^cHI I 20.It7pEJ7p Pl^^lcH, 1?fer TOTT, ^ 49-52 H-qc|^dl I 2^.W^ Pl^^l0, -j^cf^-S^ W^l 22.jr7RI75 f?t^ TORHT ^ #[^-6 23.5TW ^ 73—76, •dcrc>i—2, MT:lc|^dl I 24.WET7P ^ ^-13-14, ^c|-exJ-6, Mi^cj^dl I 25. ^ 7f^7fc5r5t, 731^ Tn^MTT tM, fRtifit, '^ar ^fo ea-ee ^^-2, "W^l ■ vt^-12, LjT^^dl I M- 27. fcTcjyRT 3—6, ^Wc^—2, 1 28. ^—11, 6, M"clc|^c11 1 29. Pl^^lch, 3T5m ^3r3lf, "3^ WT, I R-iicf), {s/j/J/y f^:- STnNf^ ^ 25.11.2017 ^ 30.11.2017 ^ ejR I STTWt >tjpld Rl^^l 1^ f -'Hell ST^xRf^to 6f^ EfFT ^ H'il'MI W 11 ^ 3fcRK ^ 25.11.2017 "^T 30.11.2017 sTERRt^ "T^ ^|vr ^K^p4xi4md ■^r^; Rk^T^, "^di, ^d ^*Md5 Rrffrn", "d^^iMT. -du^di i (^rcF#ifr)-20i7 Rdicp, du^idcp RnfelRyd ^ ^g;^9j/J;3FTdTift WT Chl4md Pl^sjIctJ, 'ij;9'1l, "H 'H*9<4 fn^ fWr, Wrmr, -^"41^1^ i Pl^glleiq fcpqFr, Ff^llTCTTT. c|3nIc1'^ 3TT^, Pi^-iIrtRad ^pfwrfM 1^ 3nt?i t ^ ^io^fra h «i3 %tT *l5'lc\icj Tf eRT^ cTT# (f^Hl'c^ ' 24.11.2017 ^ 30.11.2017) ^ ^^1 ^"HQ vjTT^ cTT^ ^74 1 " 3T^ wq^l'Tl ^ SN ^ cFrft ^ -iH^IMH TT^ cF>T cfJTjf ^ 3TFpvr^ ;roftft int vnTf I •5ft q'<6|K WTTW^ ciTT^f" 5ft "CT^ftT cfj^TR, ' I ^0 piW cfpTR, mo^io^o O 17/11/2017 4,^10'^ fcm^. 1 ^0 18/44-2004-5^/ 1 RS3.Q j^^; ^i/,,/,^^ ^ Pinf^Rsid ^ wkrfr tg t 1. -^ft 3i^lW cgHK, ^fTWTcFTR ] 2. 5Ht f%, WIWR 1 3. ^ RJJTR, I p d6lPl^^l0, "J^TcTeR" Rcf ^RTt^Tc^ fiTRPT 6RrI^, I 1^ ^Nimcci ^ icT^, eR-Mi^i 3TT^ ^ Rlc^'^l >?icrcH;-lO, ■clu-^MCo \, ■g^ cfyphmff Ri«^i>h o I o inft' 18/44-2004-g^/|§2S4 rq-licr):o^3]|)||;^ f?m: ^ "^kPT ^ g>!idct:i ^ fcmpT ^ ch4-cllR ^PfFT^ ^ 3T^T t % ^^Terr ^ "^kpT (23.11.2017 ^ 30.11.2017) ^ WBTOT c^ cfT^^rfft 3Tr ^ 11 sra": STFT^ 8rg^T t 1% fcTypfry iR^l ^ 7I?[ cyyw c|^Nielli y5T 7fT^ ?TT1% Tf^t^ cf^t 3rgf^ ^ ^ 1 "d^^FTT, I ni hfnl'y- V . C-rB': fio:- M'^ ' / lirn_ _ '=<«^- K- VKtV-r yic\j'y / A 9/fl k W2^ >/ cjV er ^ sV ^si.] /^vr^; ^1 ^ J/Tii/:^ c-/:)!?!? :)?^ ^ j j/?2l/^4 T'^-A "? t"^s '^L AftA^sA ^ V 4?, ^^2' n »,(^ ^ ►,? V „i,. V st^ ^ 'X- A/b' "YoocJitvC/, bVr OFFICE OF THE DIRECTQR ARCHAEOLOGY & MUSEUMS,HARYANA. CHANDIGARH ORDER Ex-post-Facto Sanction is hereby accorded under Rule 19.6 Sr.No.I of PFR Vol.1 Hand Book No.2 to incurring the expenditure amounting Rs. 550/- (Rs Five Hundred and Fifty Only) in connection with petty - purchase for organization of Exhibition on occasion of Geeta Jayanti at Kurukshetra. The details are as given below:- S.No. Name of Firm Bill No./Date Amount 1. M/s Famous Crockery House, Nil/23.11.17 75/- Main Bazar Thanesar 2. Jagdish Book Depot 432/23.11.17 475/- Total 550/- This amount has already been paid by Sh. Ashok Kumar, Draftsman from his own pocket. The expenditure involved will be debitable to the Major Head 2205 Art & Culture-103-Archaeology Revenue Recurring Preparation of Plaster Casts under Sub Head 'O.E'during the year 2017-18. Dated: 07.12.2017 Satish Kumar Kaushik Accounts Officer Archaeology & Museums Department Haryana, Chandigarh Endst.No. 18/^44/2004-pura/y^rc/^ Dated: Cr8lii^j]o- A copy of above is forwarded to the following for information and strictly compliance: ■ 1.' The Accountant General, Haryana Chandigarh. 2. The Treasury Officer, Haryana Chandigarh. 3. Sh.Ashok Kumar, Draftsman. 4. Bill Assistant of this office. y Accounts Officer for Directoror ^enegeneral Archaeology & Museums Department X Haryana, Chandigarh L(Csl? ; ib". . Crf-ftS Hr,»> V'V"/7J ' ' ^ I' Oatft*.- .'?W-'y" ■=?J^HT, uPT ^ "TM f^WT, eR^l*^!!, 200-201, "^^-17-#, I diprexhibitionfSjqmail.corri I. h^iPi4^i<^, 3Tp=rcRmTrR ftwr ^RiiPii, wt, #r^-5, w^i I "grfwr xTcf ■^nr^TcPf f^^TFT. eR^i^^ii, 371^ cf?ieivji, ■^cf^—10, -cl^-^^KS I 3. ^ fWr, ^R^pii, c^ i 4. "575^ 3Tf^RRTT, RpTT^ ^RiJPIl, f^mT^ WT, 5. T^f ^RilPll, ^JTcPf iFJf 9-12, 2 MT^lcjTdl I 6. Rr^W, fejPT W^ wR^TPTT, ^0 3, "=^^-28-^, TP^ry^l 7. Pl^^lcT), WF fWr, ^RilPll, T^G^03fta-6, ^^cf^-16, MiHciTcii I 8. arnjpf "[^1^1717, sR^pm, 30 ^ ^^1^-17-"^, I ■ 9. WFT "3^ ^ 1^1^, ^-18, ^ M-dct^eil I 10. H^lR^^lcb, ^RilPll, -^^-6, M^ct^dl 1 II. H^iPi^^ich, ^Rijpii, cbltickle ^^-21, H"q 9^011 i 12.1%^^, ■53^ i?cf cllPlu-i]' f^frfFT, ^Rijiuil, 30 itW I 13. HsiPi^^ich, afklRi* ^rfliem "ijcf sfcRnftjcp f!rHFr ?feiFiT, W^i 14. ^ T?cf ^ chc^JI"! ftwT ^Rill"!!, TfM^t #fe^-3, 4^ctyHI1 •;• 15. •HSlPl^iilch, WiMtHiyT l^mrT, sRilluil, ^ 7-12, #f57-4, M"c|ct2ell 1 le. ^Hmflt^. mRcI^H, fRwTT, 30 ^ (^fe^JI, ^^^-17, 17. Pl^^lcT), ^rrft^ ^ Wm; ^RilPII. ^ 15-20, #fS^-4, w^l 18.3^ ^FfnW, ^ Rm^m ^RiiPii, ^-6, i 19. "Rep^Tcf? Rl^^lcb, C|f^ Rm.^BRmWT, % 15-20, %fe^-4, MT^clTdl 1 20. "SFF^I^ frm IRT^, ^ 49-52, #f^-2, 21. Pl^iiicp, ^i-S, ^^^^—5, q-qctT^dl | 22. Pi^^icb, WT, "^^^-e, 1 23. WW Pl^^lcb, ^el45jlPicK1 fe>RT RFFT (m^) dRiJI^Il, iprf 73-76, #F^-2, M-clct^dl I 24. Mei«tjcf3 Pi^^icp, 3)1 eilP)CJ5 "tTcf Rcfim Rfft, eR^Pii, #-13-14, #P^-6, M-cjchdl I n^i 25. ^ TTRt^ "^0 63-66, ■^^-2, "rNm^ I 26. %i. ^R^i^ii, wr, ^o-ioo, ^&cf^-i2, q^ciidi i 27. fcjciTRT Rm, dR^Jiuii, ^ s-e, ^tcfe^-2, HTHci^cll 1 28. cfti, #-11, #f^-6, Ttcic^ I 29. wf, ^^^-i7, i (M^#ft)-2018 o- ^ "3 7 ##cf), 'i-^l *2 %rT f^'ilct? 13.12.201a ^ I8.12.2018 ^ "2^ sniT# ^ ft? t R5 #wr 3R#^ w ^ 2?T-tTFT ^ ^THFTT ^ ^ ^ 8lc[^ XR ^ 13.12.2018 18.12.2018 iiWT#lcR ifR^ xr Mci^# cjTT 3rr#5RT RFTqj XiTT 3T^; Snx# 3T2#7 t ^ Tf 3TX# f^T # #^SHT3rf/v3Melf^Rfr # q#^ %f ^ ^ ^ ^ ^ I c^W 3fFTTc^ RiTPT ^ ^TRT 3TX[^ R+i 1'I ^ cpl4^^\ ^ 4l>Sel # # yq^M R wqRlcl cf3# cjiT ciR i 8TN^ RNFT # 3T#^ # (Si^-HlRld) # ^ ^5TRT #rR tl Trf^ RRft WR ^ xiRqJ^ ^ SncR^TWr # # 06.12.2018 ?r^ 2!^ ^ ^ I 3?TX1^ fqm/Rm/"#i 7^ 3Tte# arpff 12.12.2018 #^: 6:00 ^ ^ 3T^ 23^ ^ ^ 13.12.2018 # ^ vsc^tiie-i iv^ Ri%rer fsn 11 ^ 1#? cgRRff 3n# # cZjcRSTT 2?^^. ^ Ff#RTT ^ # XSTT t i ^?PTcfj tf R Wq^# ^RTH TR #gR 3TRm^, # vF#W Rfe, (wq^I4l 8Tte# Mb. 9988171752) % dld^d 1^ viTT "^cm 11 \J^ viqPl^Jilc*) (yqijM) frm f^wr, ^Rgmr, i $1#^ (wq^Iqi)—2018 PinRlR^d # 27RT2f/3TPT# ctj|4q# %f *iR^t t: 1. vdMl^ckl, 2. 2^ cj7i4cbi^1 arterfr, I^ctto bR^trtt i 3. RfRT C\ # uFT OrRrcfT#, O 1 wrRrt^ (nqj^M) t# Tm♦leiRiq^iq', f^^^EferPTT, vjFT -=ju.^j| 4>^|ct3 1. ^ M\^\ Pl^^llcl-M 5 2. 2 3. 2 4. Pl^^lldi^ 2 5. Ritft 2 6. 2 7. Rcbrn ^4 Pl^yildi] 2 8. MtPdl MId'l fcl'^MI 2 9. ^4 R^^lld^ 2 10. [4'h\*\ 2 11. 1 12. Pi^J^lldiJ 2 13. l^cl' cIlPlvWI 2 14. c4^lci^iR|ct5 ftTSTT fcpJTFT 2 15. 'i^d ^q| Cpc^l^l [4h\*\ 1 16. Cict5^cfl Pt^^lldi^ 2 17. mRcI^^ Pl^^lld-M 2 18. ^fBdl Clld [cj'+IMI 2 19. ciof^ f^MUH 6|"1^ ■ ■ 2 20. \d€jVl Pl-IH 2 21. •eJI'TI Rd HR^tit^ 2 22. §45^5 2 23. w-^Kd R^m 2 24. Rlct^m R^m (6i'<5^1d) 1 25. 3il£jlR<^? ^4 Rd^ 2 26. ^ISllcH LJcl' 2 27. 'JiRct? cTi-^ 1 28. R(i5iti R^m 2 29. Ri|-?|ui 6!T4 1 30. STST^f v3vjll 1 31. M4ed Rjih 2 he Pi 1^1 Rao ^ 3fTt?T ^jlT^ t ^ 3fRhiyTcT cfTcff '^rsir- walii 'lloi vji^ol ■ *l5iooq fcl^fPfTzi x5wlWyf/'n1M^rfSRfr ^ ■^TRTpera' n^?pfr (13.12.2018 ^ i8.12.20t8) : ?FTT^ ^ f^ ,12.12.2018 ^ ^ ^1 STmTWf ^ RfirFftltT "^ri^ ^ ■^TRTttT' 0*1 01 ^l*i 1. . ■.}i\ v3Mpi^iil0 3Tf^ fcjRr^ cZifcRT^/;5ii'j^ia0i ^V^c'^s 0^-11 3ffcR 3TT^ I 2. 0>icJM 0 0i4 H *1m1 ^ aTRwr/'tHHim M'i 3. cfj^ 0^'-] <^ wq^il'^l a)ciHI0'i 0>i'^ Ulel •iilRl0l'^M"l / 3|M^'1c10l Ml^-S ,1 • cJR^ ^ cI5T4 1 t4. ^ sitcR Slid 0i4 R'^fPi 0 ciR^ 0^T^iRiii ci5 HKfeh ^ "0"W i^ct" 01^^^ cf5t ^ Tlftr fclTTFT WTT y({y|^ TR vJxiRw ^ 1 5. ^tyPT ^ 'WIel ^ "Hm >ilPiyrid 0^j1 I (_ ■^cf^ % 3)R|Rcki Wcjyl'Tl ^ Installation^ ^ ^aalq ■gqRit^ f^, wmifK 3ik ^pptT, ofolcRl ■ viiJpt4Jil45 4>o Ri ?T?>, y^aiocq if? 'tiitsicf? fflTRT? t. ''I t'/ f m ^7 ^Riiiuii -cju^Jidi ; 75^ cbl4cbl^l srf^Tcf^, fcfcfTO ^ o sfjTW 18/44—2004—^/t^^o ^ ^ffVcTT Hgl<^c| ^ c(hfH 4,' 4dl^ 3Til^l^{ b^: ^vllclccl ^ K g??^5 jj5.^.i&- i^' 1 ii^lclcq "G^ ^H4J61cdiJ £»j^^|U||, fSrCTZT:— cbl^yfcrldl ftcrlcil^ cTF^ 1 c^Tdlcnn fcnsRT ^ ^ % fe jDcii ^ "ST^^T^ cntJii<^ f^STTufNT tJuSlcl cp^icl sTRT cdc)||<^ ^STT^TT^ clfl" ^fPftcT cl§t o\^ ^ I r^cTicJo I^cil cf^T RlcJ^ui f^cMl^xiHixi %:— ^0 l^ei ^0 ".pdi cpl didH ^0 ^ i^crllcp 1 . 1 6 64-/ Balbir Brothers Kurukshetra 6 1 4.00 12.12.18 2. 543/ M/S. Krishan Gopal Arun Kumar, 330.00 12.12.18 Kurukshetra 3. 464/ Kohli & Sons, Kurukshetra 745.0 0 1 2.1 2.1 8 4-. 13 5 1/ M/s. Davinder Kumar & Sons, 306.00 12.12.18 Kurukshetra Total 1 995.00 cjou 3Meion xiiRi qtidj-d r^ne, tii^icbu ^r?r 3Hi-jcfl 3T^ c^ uff % I 3TcT: cpi^foiej 3T^^£r % ST^Tl^ti-cllgT^ 3T5T c(5^[^ cfbl cfatsci cp^ [ [^ciicb XII I arcT^t i"\'* VM (gRcTT? • ! DTRBCTOKATE OF ARCHAEOLOGY AND MUSEUMS,HARYANA, CHANDIGARH ORDER Sanction is hereby accorded under Rule 19.6 Sr. No.l of PFR Vol. 1 Hand book No. 2 to incurring the expenditure amounting to Rs. 1995/-(Rupees One thousand Nine hundred and ninty file only) in connection with petty purchases on the occation of Intemation Geeta Jayanti Celebrations at Kurukshetra. The details of bills as under:- Sr.No. Bill No. & Date Name of the Firm Amount 1. 1664 12.12.2018 Balbir Brothers, Railway Road, 614-00 Kurukshetra. 2. 543 12.12.2018 M/s Krishan Gopal Arun Kumar 330-00 Jain Market, Kurukshetra. 3. 464 12.12.2018 Kohli & Sons, Moti Chowk,Near 745-00 Old Subzi Mandi, Kurukshetra. 4. 1351 12.12.2018 M/s Davinder Kumar & Sons, 306-00 Subhash Mandi, Railway Raod, KKR. (Rupees One thousand Nine hundred and ninty file only) ^995-00 The payment has already paid by Shri Darbar Singh, Photographer from his own pockeet. The expenditure involved will be debitable to the Major Head '2205- Art & Culture-103- Archaeology &■ Archaeological Survey -Revenu Non Recurring- Prepatation of Plaster under Sub Head 'O.C during the year 2018-19. Ravi Prakash Gupta, Director, Dated: 2.01. 2019. Archaeology & Museums, Department, Haryana, Chandigarh. Endst.No. 12/28-2011-Pura/ Ut2U5-JT= U85D Dated:7i JmIi^ A copy of the above is forwarded to the following for information and necessary action:- 1. The Accountant General, Haryana, Chandigarh. 2. The Treasury Officer, Haryana, Chandigarh. 3. Cashier of this office. 4. Bill Assistt. of this office. p Accountf^BScer, /fFor Director Archaeology & Museums, ^ Haryana, Chandigarh \05 Dairy No:-„^,.9„£.?,. CFIWS No:- ^ Date:- l..':QM.^..\Jj. ^'Hm ■C^.#.3fr. 200-201, ^^^-17-^, Tfu^TT^I ^leT:, [email protected] 1. H^iPi^^jch, f^r^TPT ^Riiiuii, l^mr^ TnrgTeR fcf^TFT, 3Tt€ cfiT^tvf, 3. H^iPi^^i*, ■Egft' t^mrn", ■gR^rmr, wr, #fe^-2i, M-^ct^di i 4. srfWtiT, ^iWutt, wr, B'Sp, I 5. M:^J,meH %ir5t ■gl^^TFIT, 9-12, 2 q'l^ctjdl I 6. Pl^il0, ft^PRT TT^f WW f^mPT ^RiJluil, tpns PO 3, -28-1?, ■c)u41^l 10. fElTTFT, ^RtTTW, #F5^-6, MPctjdl I 11. PFlRlt^R?, f^TTFT fRtTPTT, chltjct^V PTeH tfR^, ^^7fe^-21, ^Tcfcj^ I 12. ciiRivji) Rtpft, ^Ri||u||, 30 tpf TpjiiRrei 13. PSTRr^TPP, sMRiTp Bltf8Fr xjcf sjcpHiftcP Rrm f^wr skpiftt, 14. :gcrT TPPITM RtWT bRtTFTT, PTpRt ^7fcPl--3, WlpT I 15. cPP%f?r ftrarr Rmpr, ^Riii^n, ip? 7-12, H'cHcr^Cll I 16. hRcis-i, 30 ^^tcf^—17, pu-^JId I 17. Rr^^PP, ■hIBcII ijcf 6|iei RpTrrT gRqiJii, ipp 15—20, 4, MT^ctjell I 18. ■jpsi WRPp, 7^ Rrwr pRiii"ii, ^-e, i 19. WSlcp Rl^^lcp, C^ USIPt Rm, ^Ri||U||, ipJT 15-20, #fe^-4, M"c|c}^cil I 20. w?Ejcp Rr^^TTp, ^aiTpRt R[er ^rRi, tv? 49-52, ^^^-2, I 21. ■Rspej^ I 22. f^RFT, ^rf^ -%^-6. i 23. ■RePEf^ Rr^^I^, §e|q-5^lRlct\i fc)cf?|>^ RfPT (FK^H) Ff^^TMT, ^ 73-76, ^^^-2, 1 24. Ri^^ici^, sflejIRicip fcjcj^K-i RFTF, FR^fFTT, ^-13-14, M-cld^ell I 25. wer^ Rrtwf), fR'jtftt Rm, -17, 1 fpl 26. TTcf TrmtsTTfT ^ar Wo as-ea, ^ft^fe^-2, qWct^di I 27. ^frfW^r, wi %i, aRiii^ii, ^IWei; f^, we Wo-100, ^#ci^-i2, qWctj^di 1 28. fWW^, #5T fWWfT IWrFT, ■g^TFTT, 3-6, ^tEFc^-2, 29. ^-11, #1^-6, 1 30. 3TOT WT, ^fe^-17, 1 (P^#ffr)-2019/>^^/^7-Z?)X-1^ fcm:- "^fRrr f^^jct? 03.12.2019 ^ 08.12.2019 ^ ^^0^ ^cr?P? ^ gn^fRiR ^1 3TTWr ^ t f^ ^ HgloHcl ST^vRf^ W "tR ?jg—efFT "WPT ^ 11 ^ SfcTfT^ TT^ R-I|cf) 03.12.2019 ^ 08.12.2019 ms P^RT^ P^ WT ^fvTffP PP^fT PP ^PRTTvTP PP PWT 11 3T?r: 3PP^ 3Tg#T t 1% ^ PP#^ 3TP^ fWl P^ pIvjiPlstf/vdMdfep! P^ PPrf^ PP#^ ^ PTP ^ P^ ^ P^ I c^PPT pR SPP^ RpmI ^ PRT 3TP^ f^PTP ^ PP4^^ PP P^ pfeeF pRPf^ ^ ^ PPpMt PpRfp P?^P PP PP^ P^! appc^ fcRrrP/f^FTP/Pt^ ^ StI^TPP^ 3TPPT f^^Pel Rplp- 02.12.2019 PTP: 6:00 P^ pcp 3TP^ PR ^ Ppf% RhIP? 03.12.2019 P^ g;p^ pp#^r pp vje^ptpp ptpr RR-pci gsp 11 pp#ft ^ f%^p^ ^ppt, ^ppt, spf^ p5t RTPfep ^ pp PTPT fclPFT, fRptpt prt P?r pp 11 ^RPPj. tg PRdp ^ PP^ pp P^SeT 3lRipP^. ^ PTP^PTP) f%, 3Tfipfjr{t Mb.9988171752) ^ dldAd PP PT^PT t! P^tPTP^, PFT ^fPP^ pp PTPT fWr. ^Rpiuil, pu^Pd 1 PPW ^PT.PT.f^.P. (PP#^r)-2019 f^PTPj, P^J#Pp pp^ P^ pf^ "RFpf^rfer P^ gPH|yf/3PPPft Pp4pT^ ^tP?r PTpft t: 1. Bprgpp, I 2. g^ PP^PpJt sr&ppfr, f^PPRT p^, bRpfp i 3. Rjlell ^g^PP pp PPT PPPpf 1 f^ugdl^XiTp P^rRrpPTPj, ^^^FP, PTP PFPP) pp PTPT i^PTP", dRp|U||, pu^jid I 225 Pr, ^ TK^ ^-1°' ' cItMcJtT?! 3Tl£rcfjT^, ■ ^ 1 mft 18/44-2004- 5^/ ^79 ^ :- ^l) 11 1 19 c^ f^n^ sTicn^ ^' -o-a-fl^r^ f?OT ii 31^^ t ^ ^ ^ 2„„ i oa«.20i. w,3^2h a. 2W «« i ST!^ ^ cj^ ^! a7:nSn •HiWM ^■, fjf^, ^tnwra I^'tft. ^ ^ 123 f^giier^, HxiicKnn jy^ f^aTT^, •gfenTJrr,-cju^Old,| cT^RTfeRr 3n^^T r^^lCTl^a sifsj 1 /c|o IR^ 3TT$?T TJTT^ % ^ ^ STmtf^TcT cTT^ ^jftcTT cH^lceHcj ^ f^arnifV^r KiMdiceRrt/diiai^eRff ^ TiHc^te^ xiio^ (o 3.12.2019 ^ 08.12.2019) oRTT^ ^ foTU y^-eTRT ^5^ VJll'^ STf^cpi^/cpc^itji-^ cf^ cTRT ^ (Jl-eicr! cbrfrJl^ y5T cI?T^ ^0 BT0 GRTTcfh B^^CTcTRf, 3Tf^ fcif|"n^ cSTf^rRrt/STRR^ysf yst 3M[^5?Ty5 3i^cS CDiicrl I Ucj 3TTcR 3-i l d ^crc] |uf yy^fcft I ■^0 -iiy^csl cbcHR ^?Rr, «o ^ yy^Mt ^ x:i«^imc71 # aTRT •d1 €> 1 02.12.19 ^ 08.12.19 cfcj? ^•\^\i\6 ^ 3LjR-eT?f I 5. eft -ydt^ ^3TR, xdH^liiq:) yy?fcft ■?! c—3i M cDid<^ ^T^^rttJT cD^Jf y RTR^ cbR-d y§t 3|fcRTt y^ fy^^y y5^ I fycHicD 02.12.19 ^ 08.12. 1 9 yy? xiHcHi^6 ^ 3yf%ery i 6. eft ■ErtcTcT f^fETcT, cTy5cf|y§t yy^f^ ■Sc—3Ty cpxi«r| ^ ■^T^RTteTT xtH ^ I dj clo CD^Ol I yyy^T ay.yo^o : 20.11.2019 "j^rycy "^tywy ^Rymr i , Y^yryry ?HT^: i8/44-2004-gy/S99o'-q.^ f^yfy. : ^/j)) )/ ^ yfe y^r RhRhRsIci yfr sny^yy^ yrrfe tg t:- 1. ^0 vjHPi^^iy^ gx[RRy i^ryw, sRyRII, yu^4[(i I -f CFMS No:-. "I"--. Date;- Q ' ' ' ■g^m^ mrFiew fWr, ^Riiiuii, Rqii:— ^ ^ % Rciqi^ ^ I t % f^iwfRi 3n^?iTg^ ^ -rfterr vJTJRfr IK ^ Tff fir^ cpT ■RprrgfTP? ■§:— >H0 f^ld W0/R^ic|7 yy yPT 1. 250/02.12.19 Jagdish Book Depot, Birla Mandir 94.00 Chowk, Kurukshetra 2. 4674/02.12.19 Balbir Book & Stationery Mart, 508.00 Subhash Mandi, Railway Road, KKR 3. 19916/02.12.19 Rajendra Crockery House, Near Rudra 420.00 Cinema, Kurukshetra 4. Total 1022.00 XSq^lcRT WTFf cf?t T]^ ^ ^ t g4 1022.00 (wr w ^vJfK y^N" wyy? WcK SKI 3ihmI ^ y?l" t'I 3Trr: ^ 3{g#T t 1% ^ ^ 1022.00 wrf^ ^ ^ Rdsi^ cpT 3iTyy?f 3if^ ^ #fr i ^KJcllcl I R^i Total 1022-00 The payment has already paid by Shrl Parveen Kumar, Assistant Moddler from his own pockect. The expenditure involved will be debitable to the Major Head '2205- Art & Culture-103- Archaeology & Archaeological Survey -Revenue Non Recurring-Preparation ofPlaster under Sub Head 'O.C during the year 2019-20. Ravi Prakash Gupta, Director, Dated: 17.12.2019. Archaeology & Museums, Department, Endst.No.T- j.xT 18/44-2004-Pura/c^^^g_c,Q^^ Haryana,Dated: Chandigarh. Ky A copy of the above Is forwarded to the following for Information and necessary action:- 1. The Accountant General, Haryana, Chandigarh. 2. The Treasury Officer, Haryana, Chandigarh. 3. Cashier of this office. 4. Bill Assistant of this office. ^ Accounts Officer, or Director Archaeology & Museums, "P Haryana, Chandigarh. j-iC Email Dairy [email protected] Invitation fcrjptemational Gita Mahotsav~2020 CFMS No:-i ^ Date:- ..AST/I^.DKf.Qa^Orf;.. From: [email protected] (5r- Wed, Dec 09, 2020 03;51 PM Subject: Invitation for International Gita Mahotsav-2020 (^1 attachment To!B.R. Mahajan With warm regards. Anubhav Mehta, HCS CEO.1053 R/Sir, Please find the attached file mm Invitation Card for IGM 2020.pdf 6 MB a r\ yjm. m^/i\ ^Vj vjMi vjm.vjMi. Tim vjm.yj cb4ui|c)|fychK^ TTTTTi^ cbc^l-cH I -RT ^ OsW rti* . Il ^ A ^^1 17-2S 2J020' (trrrf^M o 9r^ ^R^IUIL OTTcT •it Devei.o x2 mm OPH y Join us at www internationalgitamahotsav in 55" Orx ' ^ti^Uluil ^U ^jftcT cist clbfd|i6 17 - 25 2020 (TTT^sftsf ^crciM^T) o FfT^rmr, arr^^ ^r 3TRMuT^1^5^on^%l chlX^HI %W§f'q;^'grr^# U^lrHcj^ 5Tpf^'35T^ www.internationalgitamahotsav.in /internationalgitamahotsav2020 www.kurukshetra.gov.in 13 /internationalgitamahotsav www.48koskurukshetra.com ^/igmkkr2020 jfldl 17-25 Wf 05:30. 3mrfti8IFr,^^i*rfTT^WT,^Wto •qTTRPJT "TftrTT WSI^^TTTrT, 17-25 (Rpf^fhf ^fRhrr-TT^n^^ft) ■R^ W4tf^ "^57^ "RC^pf "^ftRT 21 (rfW^ ^55^ lITrT: 10:30 A 21 1rHRT (RRf^fH FRTRt) •5rRT:11:00 aid-ifbdlR RtclT fdVdfd^ldd ^Rr^f^^R«nR, 22-23 Kfici'l I'-Wft) RT?r: 10:00 M4id R;R RR^RR, fRRTR, "fRRFT, 24 (RF^f ■^^) 37RTT1R 02:00 aftRR^RTRRRtW'RRR,'^^'f^?RfRWTR ^rjqch rIrT RT^ 25 f^RRT lJ,chKVn) ^ 37RTT^12:00 "^^RhRR^WR, WRTtRT RRTRR RRTTtf-R^trRR R;^ R^3THR1" 25 f^RRT (RPf^M RjRilR^ft) ■RTR06;00 "^wNTR;^ 48 ••• -••• fen^Rf RdiJ. ^Ddi r;r R^mud rt 11-19 IrRRT (RfWW TTRRR^it "RRRt) 20-21 (RFf#^RJR^R^-'RRTRt) TRJRWtR R[R IRRTRT RtRT R^R R^TRTTW RT tii -.u; 'H ^--li- ': -."vi:;. -^aiuA-..1.^^ ; ■ '.. a Ci\ ^^.5=^5 ~\ iv -ia. f%^37T^^: 9'^(l(»,|n, wnTrmr.^^ >► 48 chlt^ 'Hi't^Idch *■ MUlIuich "fe^-c^^lPl'MI ^mrTT HSl3iKrfl www.internationaIgltamahotsav.in ^ www.kurukshetra.gov.in,www.48koskurukshetra.com Q^ /internationalgitamahotsav2020 'Q 136118 13 /internationalgitamahotsav ^^:+91 1744 270187,259505, 251288 y /igmkkr2020 [i] : [email protected]