Équipements de la Ville de (Ce document ne peut être vendu). Réalisation : Latitude-Cartagène / Le Grand Dijon - Juin 2016

1 Camping municipal 46 Bibliothèque/Médiathèque Bd Chanoine Kir Champollion 2 Centre commercial 14, rue Camille Claudel Légende Toison d'Or 50 La Vapeur Av. de Langres 42, av. de Stalingrad Piste cyclable 6 Centre des 51 Ludothèque Voie verte Finances publiques 33, bd des Martyrs de la Résistance 25, rue de la Boudronnée Autre aménagement cyclable 57 Zénith de Dijon 12 La Poste Rue de Colchide Autre rue 82, bd Mansart 62 Grand Dijon Agglomération 15 Centre de rencontres 40, av. du Drapeau internationales Forêt 1, av. Champollion 64 Mairie de quartier Bourroches 32, bd Eugène Fyot Vers Val-Suzon 19 Université de Bourgogne Zone 30 65 Mairie de quartier Mansart 28 de Moîse Limite communale 2, bd Mansart Av. Albert 1er Station Vélodi 29 Palais des sports 66 Mairie de quartier Fontaine d'Ouche Jean-Michel Geoffroy Complexe sportif Vélostation 17, rue Léon Mauris 20 B, bd Gaston Bachelard Station d’autopartage 30 Patinoire 67 Mairie de quartier Grésilles Bd Trimolet 6, av. des Grésilles Point de retrait DiviaVélo 31 Piscine du Carrousel 70 Mairie de quartier Tramway Cours du Parc Toison d'Or 10 bis, place Granville Hauteville- 32 Piscine Fontaine d'Ouche BibliothèqueMairie municipale Parking relais

Allée de Ribeauvillé 73 Centre d'intervention lès-Dijon

Au Revers

Bibliothèque Mairie 33 Piscine Grésilles nord sapeurs pompiers des Combes Route d'Ahuy Rue Marius Chanteur Tennis Mille-Club Principal équipement culturel, 34 Service des sports 75 Chu - Samu enfants DIJON Valmy sportif ou de loisirs Bd maréchal de Lattre de Tassigny Giroud 17, rue Léon Mauris MairieBibliothèqueEspace sportif Louis Granjon Pour des raisons de lisibilité, tous les équipements des communes 35 Skate-parc 76 Chu - Samu adultes du Grand Dijon n’ont pu être listés sur cette carte, notamment les Bibliothèque Rue général Delaborde Bd maréchal de Lattre de Tassigny Espace sportif Pôle santé équipements sportifs. A compléter à l’aide du site internet de Le Pré Louis Granjon chaque commune (liste complète sur www.grand-dijon.fr) 78 Cpam Dijon de l'Épine Varennes - 36 Mur d'escalade Grésilles T2 Rue Marius Chanteur Fontaine d'Ouche Toison d'Or 37 Piscine olympique Centre commercial 2 57 Zénith 12, rue Alain Bombard Fontaine d'Ouche Terrains de sports en Saint-Laurent 40 Bibliothèque 79 Cpam Dijon/Grésilles Toison d'Or 6, place des Savoirs Fontaine d'Ouche Rente Centre commercial 80 Centre d'examens de santé de Bonveau Mairie Europe Fontaine d'Ouche Parc des sportsSalleGymnase des Arts des Martiaux Cortots 16, rue Nodot Espace Michel Ratel 73 Anne-Marie Lamblin Bibliothèque 70 MAYENCE DE RUE 41 Bibliothèque Maladière Terrain Parc des sports Michel Ratel 82 Médiateurs Tennis avec club-houseFontaine- 21, rue Balzac 4 bis, bd Champollion Indoor club squash 50 42 Bibliothèque Mansart 2, Allée de Grenoble lès-Dijon 0 500 m 1km 2, bd Mansart Terrain de sportsNation des Porte-Feuilles 83 Maison de quartier Bibliothèque Jeanne Lelièvre 1 / 37 500 ème 44 Bibliothèque Port du canal Fontaine d'Ouche BD MAJ JOFFRE Galerie Place des Mariniers 2, Allée de Grenoble La Source R. DE AV. BD DE TROYES DIJON AVENUE DE LANGRES TerrainsMairie Espace multisport des Carrois RUE DE STALINGRAD CANZIO Stade Gilbert Rude 41 T2 Bibliothèque H.Vincenot Centre RUE DE St-Apollinaire Bibliothéque multimédiad'animation H. Vincenot Terrain de sports des Saverney Bibliothèque départementale de prêts MairieSalle Gymnase Bernard Santona LA BRESSE Junot Espace des Sports Le Grenier Pierre Jacques Bibliothèque municipaleTerrain de sports J. PrévertTerrain de sports P. Langevin Junot 15 vélo Germaine Tillion SalleTerrainsALBERT de RUEsports RÉMY de sports duComplexe ParcSalle Jacques Brel 33 36 Marie-Thérèse Eyquem GymnaseMairie MT Eyquem 51 Parc de la Redoute RUE Médi@lude LOTI 62 Mairie 82 Terrain de sports Drapeau Drapeau - 29 34 Plombières- 67 79 AV. DE LACOMBE R. MITTERRAND VALTON Terrain de sports Combe Valton Clemenceau lès-Dijon 6 35 46 ROUTE DE GRAY Complexe sportif intercommunal La Cerisaie Montchapet Terrains Complexe sportif intercommunal Rue Pl. Jardillier Place Poincaré Place Sambin Complexe sportif municipal QU. DES CARRIÈRES Barbe Grésilles 17 Complexe QUÉTIGNYRTE DE Science Po Auditorium sportif BLANCHES Bd Clemenceau République T2 T1 intercommual lac Kir République T1 Godrans T2 Mulhouse- Gare Verdun Parc des 32 Darcy T1 30 DIJON Gare Porte-Neuve Sports Domaine de la Cras Foch Gare Dijon Vers Pont de Pany 28 80 75 76 Hôpital LudothèqueQuetigny R. BACHELARD 78 BD DE Bd de 1 Centre-Ville Strasbourg Gymnase Mendès 40 STRASBOURG CHU-Hôpitaux Bibliothèque Parc Planétarium (détails au dos) Centre Équestre de la Combe 66 83 Espace Léo Ferré Salle des Huches, François Miterrand Faubourg Raines Monge Salle municipale les Huches à la Serpent 37 Piscine Terrains de sports Les Huches Fontaine 82 Erasme Université Olympique QUETIGNY QU. GALLIOT - Mazen- Cap Centre Centre social Corroyeurs COURS GAL Eldorado Léo Lagrange d'Ouche DE GAULLE BD DE 19 Sully Vert Grand 44 AV. DE L'UNIVERSITÉ T1 AssociationMairieBD sportive DEde LA Quetigny de Quetigny 1er Mai L'UNIVERSITÉ Marché Théâtre des Prairies Bressey- Port du Canal TennisCROIX ST-MARTIN Mairie Ligue BourgognePlaine de des footballSports sur-Tille Cours du Gal 12 Golf de de Quétigny-Bourgognedes Aiguisons de Gaulle Université Parc Jaurès Quetigny/ BOURGOGNEAV. DE Terrain Centre sportif des Cèdres de la Combe 64 CH. DE HALAGE DU CANAL Bourgogne Piste de Bicross Persil 65 Piste de bicross Complexe Sportif COURS DU PARC 31 42 Cours du parc- RD126 Bibliothèque Henri Marc Complexe sportif Piscine StadeGymnaseHalle des omnisports Ayers Eric Chenevoy Pierre de Coubertin Piscine Bourroches Chevreul MairieMédiathèque Au Revers Bourroches Gymnase Jean-Marc Boivin des Combes Valendons Parc Chevigny- TennisTerrain des de Irissports des Iris AV. JEAN JAURÈS Ludothèque Terrain du Mail St-Sauveur Gymnase Mille-ClubBibliothèqueGymnase Bibliothèque des Iris Centre nautique GymnaseT2 du Mail Jean-Marc Terrain de sports Buisson Rond Centre hippique Carraz Parc de la Sur le Pâquier Boivin Corcelles- Observatoire Le Mail Colombière TerrainsGymnase Gymnase Léon Blum Léon Blum AV. DU MONT-BLANC des Ruisseaux TerrainPlaineTerrains dede lajeux dePlaine sportsde la de Saussaie Molletjeux de de la laSaussaie Verne des Hautes-Plates Combe St-Joseph les-Monts Combe Trouhaude GymnaseBoulodromeBibliothèqueGymnase du Chapitre du Léon Chapitre municipale Gambetta Bourillot Clos En la Rente Terrains Léon Gambetta du Chou Le Cèdre Complexe ComplexeGymnase sportifClaude Abbé Bardin Deblangey du Bassin Le Polygone sportif Canal de BourgogneEtrier de Bourgogne Louis Curel Gymnase Jules Ferry Stade Equipement sportif Véronique Pecqueux Rolland Centre polyvalent Étrier Bourillot Médiathèque MédiathèqueStade Patrick Eady BibliothèqueTennis Ez Allouères Michel Pimpie Stade Patrick Eady TennisSalleBibliothèque Eiffel MairieCHENÔVE de Bourgogne Mairie Centre SkateSkate Parc Park Mairie L'Ogive/ Boulodrome Jardins duGymnase Clos du EdouardRoy Herriot dojo régional Ecole de musique et de danse Bibliothèque Chenôve AV. ROLAND CARAZ Complexe sportif Gymnase de la Noue Sennecey- de Karaté Maison Boulodrome de la Rente Logerot Espace École de musique des sports Mini TennisJean-Bouhey lès-Dijon et de danse Terrains Maison du tennis Racing D905 Terrain de sports des Grands Crus Car EcoleMédiathèque municipale de musique René Cogourdant CH. DE HALAGE DU CANAL MichelTennis Étiévant Mairie Salle Mesguis Espace Culturel du Moulin Terrain de sport Salle de sports Pascale Bessières ComplexeComplexe sportif sportif Plateforme multisport Terrains de sports Maison Complexe sportif Bibliothèque municipale Plateforme multisports de Marsannay Mairie Espace Wallon Bibliothèque BibliothèqueMairie SalleSalleTerrain omnisportomnisports de sports Georges de la Champagne-Haute Enselme Bibliothèque MédiathèqueGeorges Anselme Bachelard Le Marmot Mairie Marsannay- Aéroport Terrain de sport de Flavignerot Dijon-Bourgogne Neuilly- Bibliothèque Médiathèque RUE DU CANAL DE L'ÉCLUSE Bibliothèque Terrain de sport la-Côte Bachelard lès-Dijon Mairie SallesD905 de sports Magny-

Salle des sports sur-Tille

MairieBibliothèque Colnet Perrigny- lès-Dijon Crimolois Terrains de sports Vers Genlis MairieBibliothèqueTennis

Le stationnement Préville L'intermodalité Bibliothèque Vers Pour protéger votre vélo contre le vol : Stade StadeMairie Pierre Demont Pierre Demont Attachez toujours votre vélo à un point fixe, même pour une courte durée. La Charme Trajet trop long ? Relief trop escarpé ? Canal de Bourgogne Utilisez de préférence un antivol en U. Skate - Roller Choisissez l’intermodalité ! Accrochez le cadre avec la roue avant (la plus facile à voler) à un point fixe. Combinez plusieurs modes de transport pour faciliter vos Pensez à faire graver votre vélo avec un Bicycode (www.bicycode.org). Skate-roller déplacements. Hameau Bernard Villier de Domois Le Clos de Domois Petit TER : le transport de vélo est accepté, dans la limite des places disponibles, à bord L'équipement Ouges Stade des TER qui disposent d’accroche-vélos. Pour connaître les trains équipés, il suffit Les équipements obligatoires pour circuler en toute sécurité Bernard Villier de consulter les fiches horaires où figure, le cas échéant, un pictogramme vélo. Tennis Bus et tramways : montez à bord avec votre vélo pliable, ou stationnez votre Catadioptres avant (blanc) et arrière (rouge), réflecteurs (oranges) sur les pé- ComplexeComplexe sportif sportif vélo aux arceaux environnants ou dans une Vélostation du Grand Dijon. dales et les roues (ou pneus à bandes réfléchissantes). PétanqueBoulodrome Feux avant (jaune ou blanc) et arrière (rouge) en état de fonctionnement. Cars Transco : le transport de vélo est accepté gratuitement en soute dans la limite des places disponibles. Freins opérationnels et efficaces à l’avant et à l’arrière. Fénay Sonnette. Port du gilet réfléchissant, la nuit ou par mauvaise visibilité, hors agglomération. Mobigo autopartage : pour un usage occasionnel de la voiture, pour faire vos courses ou vous rendre à un rendez-vous dans un quartier excentré, cette Le Grand formule sur abonnement vous permet de louer pour quelques heures une des Les équipements conseillés pour plus de sécurité, d’efficacité et de confort : un Hameau Vernois casque, un écarteur de danger, un rétroviseur, des accessoires fluo, un porte-ba- de Chevigny Bretenière Tennis seize voitures réparties dans sept stations du centre-ville de Dijon gages, des pneus bien gonflés, des garde-boue... Mairie Tennis Renseignements : www.mobigo-autopartage.com 03 80 55 14 14 Mairie En vélo, vous pouvez aussi transporter vos enfants et vos courses grâce à des Médiathèque équipements adaptés : sièges enfants, remorque, sacoches, panier... Les Vélostations Médiathèque

« A vélo, il n’y a pas de mauvais temps, il n’y a que de mauvais vêtements... » Canal de Bourgogne Les Vélostations : implantées le long du tracé du tramway ainsi qu’à Dijon Au Revers Longvic, ce sont des garages à vélos sécurisés et abrités, accessibles aux déten- Dijon des Combes teurs d’un titre de transport Divia ou Mobigo. Elles permettent de favoriser l’inter- DiviaVélo, modalité avec les transports en commun. Il est aussi possible d’y effectuer des ré- La Petite Location de vélo Tuilerie visions et des petites réparations grâce à la présence ponctuelle d’un spécialiste. www.divia.fr Le Bois Renseignements : www.divia.fr de 24h à 12 mois... * infos et conditions sur divia.fr des Charmes Vers St-Jean-de- U DS RIBOTTEES DESRUE

Église St-bernard

AVENUE VICTOR HUGO RUE DE TALANT NICOLE-REINE LEPAUTE BD DE LA MARNE École Nationale Parc des Expositions École RUE LECOUTEULX Conseil NE RUE R vers DIJON Valmy d'Application St-François RUE Général Caisse IMPASSE Caserne Vaillant de Secrétariat Greffier de Sales C.C.I. des Dépôts vers QUETIGNY Centre RUE SIMEON GAGNEREAUX Préfecture Palais des Congrès R. C R. D R. DES Rectorat et Consignations

T2 Collège Privé Saint-françois-de-sales TARRON AVENUE CAPUCINES (Annexe) DE RUE DE GOUNOD IMPASSE Place J. Bouhey- MAILLARD RUE E. RUE MESSNER Foyer Des conseils RUE P. DE JOUVENCE Auditorium T1 RUE FREDERIC LEVEQUE FLEUROT R CONSTANTINE du RUE MARCEAU ADEME PASSAGE DE Auditorium FONTAINE Place Renouveau LA COTE D'OR Barbe RUE GAGNEREAUX AVENUE GARIBALDI Poincaré RUE P. . E A BOUDRONNEE LA DE R.

. E ROSIERS DES R. RUE PARMENTIER BOULEVARD DE CHAMPAGNE C. DE VERGENNES RUE HUGUES III RUE D IMPASSE HENRI PINGAT SDIS RUE RUE DE L'EGALITE Caserne F. MAURIAC DE ROUVRES MGR MOISSENET Vaillant R. LOUIS BLANC 48 RUE Place BD DE LA MARNE 38 Se déplacer en ville en toute sécurité RUE FOURNERAT PETITE RUE ESPLANADE AVENUE VICTOR HUGO RUE Salle Rue Sambin- Jardilier Jacques École de commerce DE POUILLY RUE P. Cité Conservatoire DU 27e R.I. NICOLAS BERTHOT RUE RUE DU 23 JANVIER Fornier COURS FLEURY PAPILLON Judiciaire Auditorium DE LESSEPS RUE MARCEAU MONASTIR Respectez le Code de la route. FONTAINE DERUE RUE F.

. . SLUTER C. R. RUE COURTEPEE DES JARDINS RUE N. BERTHOT D'AHUY RUE LACORDAIRE École Supérieure Comité Ayez une trajectoire visible et prévisible, signalez avec votre bras vos RUE MONTMARTRE de Commerce Régional ALLÉE RUE DE changements de direction. RUE DE LORRAINE Institut de Formation du Tourisme Bd Clemenceau BOULEVARD ALEXANDRE RUE ST-NICOLAS RUE DE GRAY Prenez toute votre place sur la chaussée, ne roulez pas trop près du trottoir ou R. G. Conservatoire Professionnelle (CCI) PEIGNOT 21 des voitures en stationnement,RUE méfiez-vous des portières qui s’ouvrent. R. D RUE JACQUES CELLERIER C EL DURANDER Parking DRIANT RUE PARMENTIER 58 Franchissez les rails de tramway et les trottoirs le plusIMP. perpendiculairement André Malraux A. MALRAUX Chambre possible. RUE MATHURIN MOREAU RUE SAMBIN RUE DEVOSGE PASSAGE DU CLOS BIZOT RUE H. Régionale MARCHE LA DE FYOT R. Aux intersections, méfiez-vous des angles morts des véhicules qui s’apprêtent RUE B. DES JARDINS URSSAF de Métiers CHAMBELLAN R. C BOULEVARD GEORGESRUE CLEMENCEAU JEAN DE CIREY à tourner, ne les doublez pas par la droite et ne vous arrêtez pas à leur hauteur, COURTOIS PLACE CAF RUE THEODORE DE BEZE EL PLACE République T2 RUE LAMARTINE École MARCHAND Recette Conseil TISSOT DE LA même sur une bande cyclable. DUPUIS Perception RUE RUE DE COLMAR R RUE LEGRAND DU SAULLE RUE P. DE de Sciences Général REPUBLIQUE RUE D Ne remontez pas une file de véhicules à l’arrêt par la droite (sauf sur une bande LA MARE Politiques RUE DEVOSGE Dijon R. PIERRE PRUD'HON T1 BRIFAUT R. GUILLAUME ANDRE BRULET cyclable ou un couloir d’accès à un sas). RUE PAUL THENARD RUE DES FLEURS République T1 Direction RUE EDGAR QUINET BOULEVARD E. SPULLER BERNARDRUE C. École École Ne slalomez pas entre les véhicules. RUE LAMARTINE PASSAGE LE MUET Régionale R THUROT Trémouille du Nord RUE RUE DE MULHOUSE RUE D ParRUE temps DES de pluie, pensez à anticiper le freinage. JAVOUHEY de la Protection . GUILLAUME TELLR. RUE DE L'EGALITE M.R. RUE DU NORD RUE THUROT FREMYOTRUE B. RUEScience DES AQUEDUCS Po Place de la BOULEVARD THIERS de la Jeunesse J.-B. MORLOT RUE RUE SAMBINCellier de République PLACE Clairvaux BD DE LA TREMOUILLE A. PERDRIX RUE DEVOSGE 61 Rue de la ROLLIN MARMUZOTS RUE DE GRAY ST-BERNARD 71 Préfecture RUE J.-B. LALLEMAND D.D.T. RUE R. DES ROSES 45 RUE MONTIGNY SUZON DU RUELLE Conseil RUE J. CELLERIER RUE MAC PLACE Godrans RUE DE MULHOUSE RUE MONTMARTRE RUE AUDRA DE RUE Régional DIETSCH MAHON CITE LA DE RUE Foyer des La sécurité routière A. DUBOIS Cellier de Bourgogne Jeunes DIDEROTRUE RUE DE RUE Travailleuses de Clairvaux Clinique RUE RUE ADOLPHE JOANNE M. SERVET 60 Sainte-Marthe Crédit Municipal BOULEVARD DE VERDUN AMIRAL 1 ERE MONTMUZARDFRATERNITE Salle Mulhouse-Verdun LA DE R. RUE DES COURBET PLACE AVENUE DE LA ARMEE FRANCAISE DAVOUT RUE DU ROSOIR Devosge RUE PLACE RUE HEUDELET CH. RUE P. PALLIOT Préfecture 72 Tribunal RUE RENAUDJ. DE LA SUZON RUE FELIX TRUTAT Chambre MARMUZOTS RUE CHARLES GODRANS R. D'ASSAS Administratif BANQUE Banque RUE LEDRU Départementale Le partage respectueux de l’espace public synonyme T2 BD DE LA TREMOUILLE RUE DE RUE CHEMIN DE LA CARRIERE VITU DU TEMPLE de France SOISSONS R. DU CHAMP d'Agriculture DE RUE Cinéma Mission RUE ROSOIR T1 Rue Mutualité de sécurité et de courtoisie Devosge Locale RUE DE DE LA MARS PREFECTURE A. Comte LA RUE Statue BANNELIER Trésorerie RUE JEAN-J. ROUSSEAU Sociale Agricole

RUE DES DU RUE DEVOSGE PERRIERES Jardin Darcy 9 Générale R. D'ASSAS CyclistesCARRIERE et piétons ne sont pas dispensés du respect du Code de la route et Parking Les BOULEVARD THIERS RUE DE L'EST doivent circuler sur les aménagements adaptés. Direction Darcy Ministère de R. GALOCHE Gendarmerie RUE DE BELLEVUE de la Gare R. DU CHÂTEAU Halles

Régionale VANNERIE Direction 5 RUE RUE DE METZ Fauconnet Les cyclistes de plus de 8 ans n’ont pas le droit de rouler sur les trottoirs. l'Agriculture FRAC de la SNCF BD Ciné. DE BROSSES Régionale RUE DE GRAY Les piétons ne doivent pas circuler sur les pistes cyclables et doivent être Cinéma Agence Darcy QUENTIN des Affaires Gare Commerciale Darcy- RUE DES Collège Gare Dijon

vigilantsBACQUIN quand ils les traversent. Dijon-Ville Olympia Perrières Culturelles Maison de Retraite Porte Neuve JOANNE 27 PASSAGE RUE A. et Lycée Carnot RUE ROBERT II Gare Dijon-ville PLACE DARCY COMTE RUE DE METZ Dans les aires piétonnes, les cyclistes doivent circuler au pas, sans gêner les DARCYE LA POS Place Gare Routière Statue D TE piétons. 4 13 AV. MAL FOCH . Grangier R. CL. Porte R 26 RUE J.-J. RUE DOCTEUR RUE RAMEY Aux intersections, devant les immeubles, à proximité des arrêts de bus et des T1 ALBERT REMY RUE DE LA LIBERTE RUE RUE VERRERIE CHAUDRONNERIEROUSSEAU Foch Guillaume O.R.E.F. R. PROUDHON stations de tramway, les cyclistes doivent ralentir pour anticiper la traversée RUE MUSETTEODEBERT 24 DIDEROTRUE RUE Hôtel RUE DU LYCEE DIJON Gare BOSSACKRUE des piétons. Hôtel MABLY de Voguë RUE DES PERRIERES Place R. DE LA Gare des Sociétés 16 18 Siège Notre- Consulat RESISTANCE C.C.A.S. Dame d'Italie Gr. Sc. RUE DU LYCEE PLACE VICTOR SCHOELCHER RUE ADOLPHE Darcy 77 Crous PLACE R. RUE DE COLONEL GRANCEY BOULEVARD SEVIGNE Cité Universitaire R. DES JEANNIN RUE DU

RUE MILLOTET AVENUE ALBERT 1ER Mauchaussé FRANCOIS FORGES PL. DE LA Archives RUE ISABELLE DE PORTUGAL Le "cédez-le-passage cycliste" R. MARIOTTE RUDE RUE S. STE-CHAPELLE de la Côte AVENUE ALBERT 1ER C.P.A.M. 14 RUE Rue Place du Réseau Ferré AVENUE JUNOT R. DOCTEUR MARET d'Or RUE JEANNIN 30 octobre LONGEPIERRE CLOS DETOURBET 22 LIEGEARD Jeannin RUE JEAN SANS PEUR Inspection de France R. MARIOTTE 52 RUE DE LA LIBERTE 68 PLACE DU R. DAUPHINE PAUL CABET Musée 20 Opéra BOULEVARD DE STRASBOURG DE BAERZE Insee du Travail RUE DR CHAUSSIER 30 OCTOBRE J. Archéologique RUE PELLETIER FONTAINE LA BOULEVARD DE DepuisCH. 2012, une BLAIRET nouvelleRUE signalisation est mise en place à certains carrefours Centre PLACE RUE DE CHAMBURE Dauphine 53 RUE LAMONNOYE afin d’autoriser les cyclistes à s’engager pendant que le feu est rouge, dans les RUE DU PETITE RUE RUE DE ST-MICHEL Lycée Simone Weil D'ENFER CREUX DU RUE directions où il n’y pas de conflits avec les usagers venant de leur droite, tout en Place École Nationale 49 DE LA MONNAIE A.D.I.L. LA PREVOTE St Benigne St-Benigne des Beaux Arts R. BOSSUET Laboratoire Dauphine R. RAMEAUR. DES cédant le passage aux autres usagers. Cette signalisation du « cédez le passage CHAPEAU ROUGE 39 55 Dép. de la Côte RUE PLACE DE LA BONS Pôle Emploi cycliste » prend la forme d'un panonceau sous le feu tricolore. 25 LIBERATION 10 ENFANTS Pl. du d'Or MICHELET 8 héâtre COLLÈGE R. DU CHATEAU D'EAU C.P.A.M. Muséum et Jardin COUR DE LA Salle "La Nef" St-Philibert St-Jean RUE R. DUBOIS Dir. Dép. 56 des Jacobines IMPASSE DU des Sciences FAIENCERIE Poste Musée Rude 3 des Anc. RUE HOCHE RUE CLOS VERRIERES de l'Arquebuse RUE Musée VIOLLE RUE DUCombattants FAUBOURG C.G.F.P.T. Théâtre P. LARCHER RUE DU POINT DU JOUR RUE NODOT Place PIRON RUE DE L'ARQUEBUSE des PARVIS Place RUE RUE VERCINGETORIX R. M. Planétarium Bossuet St-Fiacre PL. DU R. D'ALISE EPR D L MISERICORDE LA DE REMPART Collége ST-PHI- 69 Bibliothèque Observatoire Feuillants RUE JULES MERCIER PALAIS PH.Chambre POT Panonceau Panonceau DU Marcelle Pardé TILLOT LIBERT RUE DU BOURG des Métiers Municipale Régional Théâtre Maison tourne-à-droite tout-droit CHABOTCHARNYRUE RUE F. de Santé (ORS) PLACE Collège CHAUME diocésaine RAINES RUE JEHANPlanétarium DE MARVILLE DU RUE Consulat BAUDOT BOSSUET de Finlande R. LEGOUZ-GERLAND St-Michel Certi VAUBAN PALAIS . CHARRUER. RUE CONDORCET R. AM. ROUSSIN RUE BRULARD RUE DU VIEUX École de Puéricultrices R. BELLE RUELLE R. CAZOTTERUE Lycée Privé RUE BERLIER "Les Vergers Biliothèque R. CHANCELIERLes Arcades R. SAUMAISE RUE DE Municipale de La Chartreuse" BOULEVARD VOLTAIRE L'ECOLE Cité BOULEVARD CARNOT RUE JULES R. DU MOUTON Hôtel Bouchu Rue R DE DROIT administrative RUE DE CHAMPMAILLOT RUE DE Place BERBISEYU Place des Chabot DE L'HÔPITAL RUE DU FAUBOURG RAINES DES RUE JOLIETPoste Joliet Emile RUE MONGE E Cordeliers 47 Charny Dampierre Secours CHAMPMOL Zola V 43 Centre Gériatrique Maison RUE . Bibliothèque Catholique D BAPTISTE BAUDIN de Champmaillot UM R. HERNOUXMunicipale RUE de Retraite PLACE AY Service PL. DES Faculté DE MIRANDE RUE CHARLES MAZEAU

84 COTE LAD'ORDE Salle de Réunion T2 E. ZOLA des Objets RUE DE MIRANDE SUISSES IMPASSE JOUFFROY CORDELIERS des Lettres Site R. DU PETIT RUE BUFFONTrouvés RUE DES EBAZOIRS U F. RUE MunicipaleTHIBAUDOT R. CREBILLON DU GYMNASE POTET PRIEURR. R. DU JARDIN DES PLANTES Dumay Gr. Sc. Carrefour en croix : RUE HOCHE Rue du Faubourg R. ATMOSF'AIR Carrefour en «T» : Raines-Hopital RUE PASTEUR Dampierre autorisation de tourner à droite PROMENADE autorisation d’aller tout droit RUE BERLIER IMPASSE DES EBAZOIRS RUE RUE F. BERBISEY JACOTOT RUE JEAN ROBERT RUE Musée RUE RUE CONDORCET MONGE DE L'OUCHE 54 d'Art Sacré Gymnase Mirande Légende RUE DU CHAIGNOT Musée de la Vie Chambre RUE DES Bourguignonne R. DE LA MANUTENTION Régionale Piste cyclable 23 des Comptes Les panneauxQUAI NICOLAS ROLIN ANCIENNESFACULTES RUE SAINTE-ANNE BOULEVARD CARNOT REMPART S.D.A.T. RUE TURGOT RUE DU Lycée H. Fontaine QUAI NICOLAS ROLIN TIVOLI REMPART RUE DE LA Gr. Sc. Voie verte Turgot SYNAGOGUE U ETIENNE BAUDINETRUE RUE BERBISEY RUE FRANKLIN 11 Monge BOULEVARD VOLTAIRE RUE C. BRUGNOT Montée de RUE RUE J. D'ARBAUMONT RUE J. RUE N. FETU AVENUE DE L'OUCHE D'ENFER RUE ALFRED MARPAUX QUAI FRANCOISPiste GALLIOT ou bande cyclable Guise-Berbisey RUE Piste ou bande cyclable Poste ANDRE COLOMBAN Autre aménagementDES ARGENTIERES cyclableDURANDEAU U BOUHEY-ALLEXRUE conseillée et réservée Maison de Quartier RUE SISLEY O.R.V.I.T.I.S. obligatoire et réservée César Zermati RUE SQUARE DU aux cycles aux cycles MONTEE Place École Tivoli RUE DE TIVOLI RUE VIVANT Wilson G. DE GUISE CREUX C. BASIRE Aire piétonne RUE DE TIVOLI PARIS Tennis couvert Couloir bus-vélo : voie Hôpital Général R. PIERRE CURIE Voltaire RUE DES PLANCHETTES Chemin obligatoire et Rue des PLACE PLACE DU RUE réservé aux piétons réservée aux bus et Corroyeurs RUE S.G.A.P.ouverte aux cyclistes DE LA RUE CARION PRESIDENT Autre rue, sens unique

Direction Technique LAGNY RUE COLSON Armée WILSON D'AUXONNE PERSPECTIVE ROYER IMPASSE DESIRE NISARD QUAI NICOLAS ROLIN 59 S.D.A.T. de l'Air Voie à sens unique Aire piétonne : les cycles RUE DE L'HOPITAL Salle de Sports Zone 30 63 PLACE 74 C. pour les voitures où sont autorisés à circuler au Pierre Curie Ville de Dijon DES CORROYEURS SUQUET RUE DE SERRIGNY RUE FEVRET RUE les cyclistes peuvent pas, sans gêner les piétons Cité PLACE Pompiers circuler dans les 2 sens administrative Station Vélodi IMP. CARDINAL 7 RUE 81 A. RUE RETIF DE LA BRETONNE 34 RUE HENRI RUE DU TRANSVAAL RUE DE LARREY RUE DU TRANSVAAL LONGVICRUE DE MUSSETDE QUAI BARABANT Bourse PETIT DE JULLEVILLE CHAPLIN

Zone de rencontre : la C. RUE U C MARILLIER C. RUE Maison Hôtel MAIREY ALPHONSE RUE Voie verte: piétons et vitesse est limitée à 20 km/h, PLACE Poste du Travail Vélostation des Associations de Police RUE DE VENISE ROCHES véhicules non motorisés les piétons peuvent circuler NAVIER DU 1ER MAI IMPASSE RUE DES MOLIDORS C.A.S. SAINT-PIERRE M. SIMONIMP. R. DU PONT DES TANNERIES RUE DE LARREY sur la chaussée et y sont JOUVET Gr. Sc. Cinéma PETITES COURS GENERAL GAULLE DE prioritaires. T2 Foyer Station d’autopartage Petites UI NAVIERQUAI R. J. RENOIR Collège Privé Eldorado RUE BORDOT Roches Zone limitée à 30km/h, des Jeunes St-Joseph RUE JULES D'ARBAUMONT 1er Mai Travailleurs RUE LOUIS St-Ursule CHEMIN DES MASSONERI favorisant la sécurité et Auxonne- BOULEVARD VOLTAIRE Accès interdit aux cycles MARLET J. RUE RUE Point de retrait DiviaVélo le partage de l’espace PLACE Eldorado public M. THIBERT DES MARINIERS R. BASSANO RUE DU PETIT CITEAUX Autorise les cyclistes Médiathèque RUE DAUBENTON AVENUE GUSTAVE EIFFEL Cours du Général Gr. Sc. Tramway à franchirR. J. DE CHANTAL le feu rouge Accès interdit aux piétons Gr. Sc. RUE DE L'ILE de Gaulle-Clinique Voltaire E. BERNARDR. H. AUBRIOT PLACE pour tourner Lycée DE L'UNIVERSITE RUE DE Jean-jaurès 2 EMMANUEL à droite en cédant PROMENADE Saint-joseph RUE CHARLES DUMONT ADLER BOULEVARD BOULEVARD DE L'UNIVERSITE L'ESPERANCE CASTEL DU BD Le Consortium le passage aux autres PanonceauDU RHONEindiquantE D QUAI RUE R. FLEUTELOT RUE E usagers l’obligation ou l’interdictionE N RUE DE LONGVIC RUE EN LE O NAVIERQUAI RUE MOZART SQUARE RUE CHARLES POISOT qui s’appliqueAL auxSA cyclistes EDMOND RUE Autorise les cyclistes A L DEBEAUMARCHE RUE IMPASSE EN CARIOTTES à franchir le feu rouge RUE LE NOTRE RUE D'AUXONNE RUE Panonceau indiquant Quai RUE DUMONT N. FROCHOT pour continuer DES TRAVAUX Navier RUE DAUBENTON R. DES l’obligation ou l’interdiction AVENUE JEAN JAURES DE L'ILE tout droit en cédant Chambre PRINCES 0 50 m 100 m RUE qui s’applique aux piétons Direction Régionale DES BONS AMIS TREPPEY le passage aux autres La Capitainerie des Métiers DE CONDE Centre Social Des Bourroches des Services Pénitencières ERNEST 1 / 5 000 ème RUE DU VOLNAY usagers FRAC PIERRE BUSSY-RABUTIN FORGERONS R. DR TROIS TARNIER Lycée Clinique RUE DOCTEUR LAVALLE vers CHENÔVE Centre Drevon D.D.T. RUE PIERRE JOSEPH ANTOINE RUE JULES FERRY Le Castel RUE MAGENTA LORY RUE RUE CHARLES Gr. Sc. Attention ! Ces données sont en constante évolution, les aménagements sont susceptibles d'être modifiés. Merci de votre compréhension. Jean-jaurès 1 Le marquage au sol Centre d'Action RUE ERNEST LORY Médico-Social Précoce RUE P. DE BARANTER. DES MTS DE VIGNE RUE DE LA Gymnase GOUTTE D'OR RUE E. BUSSIERE R. GUIBAUDET RUE DU Sas vélo IMPASSE LEON BERTHOUD Les acteurs du Vélo à Dijon Les équipements de la ville de Dijon RUE GENERAL CHARLES DE NANSOUTY Cité Eiffel - Direction Administrative Du Sgap IMPASSE DOCTEUR ROBERT GRESSARD Il permet aux cyclistes et aux RUE DE LA COLOMBIERE RUE DES NORMALIENS FUSILLES ET DE LEUR CAMARADE RUE NEUVE BERGERE PLACE HENRI VALLEE cyclomoteurs de se positionner Centre Sportif Et Éducatif Des Arcades devant les véhicules afin d’être Jaurès RUE DES LILAS RUE HENRI FOCILLON RUE D'ALGER Collège Du Parc 26 Hôtel de Vogüé 47 Bibliothèque Edf Gdf Centre De Distribution RUE DU GAZ IMPASSE75 Chu - NICOLASSamu enfants ENFERT (voir au dos) plus visibles, de faciliter leur dé- RUE DE CHENOVE Associations SERVICES ÉDUCATION CULTUREL ADMINISTRATION 66 Mairie de quartier marrage etRUE d’anticiper CHARLES un tourne- POISOT Institut Universitaire RueDe Formation de la chouette Des Maîtres Iufm Centre-ville jeunesse Bd maréchal de Lattre de Tassigny EVADQUAI CHARCOT Fontaine d'Ouche (voir au dos) à-gauche. 27 La porte Guillaume RUE DU MIDI 7, rue de l'École de droit Association des cyclistes urbains du Grand Dijon 1 Camping municipal (voir au dos) 15 Centre de rencontres 38 Auditorium - Palais 20 B, bd Gaston Bachelard 76 Chu - Samu adultes (voir au dos) BOULEVARD EUGENE FYOT Maison des associations - boîte U7 Place Darcy 58 Caisse d'allocations RUE GAMBETTA 48 Conservatoire Bd maréchal de Lattre de Tassigny 2, rue des CorroyeursQUAI -GAUTHEY 21000 Dijon Bd Chanoine Kir internationales (voir au dos) des congrès familiales RUE DE LA CORVEE 28 Puits de Moîse (voir au dos) 67 Mairie de quartier Grésilles RUE DOCTEUR EPERY Tél: 06.14.50.68.59 2 Centre commercial 1, av. Champollion 11, bd de Verdun à rayonnement régional CHEMIN 8,DES bd Clemenceau LENTILLERES Piste cyclable Gymnase De L'iufm Av. Albert 1er RUE PIERRE BOISSON [email protected] / www.evad-dijon.fr Toison d'Or (voir au dos) 16 Crous 24, bd Clemenceau (voir au dos) AUTRES SERVICES Inspection Académique, Services Administratifs, Inspecteur De L'académie Adjoint Dijon I 39 Bibliothèque 6, av. des Grésilles RUE FERDINAND CLAUDON Sdat Av. de Langres 3, rue Dr Maret RUE JOSEPH MILSAND RUE PIERRE THEVENOT 59 Pôle de services BOULEVARD MANSART Chaussée réservée aux cycles La Bécane à Jules Centre-ville la Nef 49 Grand théâtre Gymnase Kennedy3 Crij SPORTS administratifs RUE ARMAND CORNEREAU (en site propre). 17 Foyer international 1, place du Théâtre Place du Théâtre Atelier de réparation, de vente de vélos Edf- Gdf Gs Chevreul de la Ville de Dijon 68 Mairie de Dijon 77 Cpam Dijon/Darcy/Maret RUE ALBERT ET ANDRE CLAUDOT d’occasion et de location 50, rue Berlier BOULEVARD JOHN d'étudiants KENNEDY RUE PELLETIER Boulodrome Kennedy RUE PAUL CAZIN RUE THEOPHILE FOISSET Place de la libération 8, rue Dr Maret 29, rue Castelnau/17, rue de l’Île - 21000 Dijon 4 Gare SNCF Dijon ville Rue maréchal Leclerc RUE CHEVREUL29 Palais des sports 40 Bibliothèque ROND-POINT 50 EDMOND La Vapeur MICHELET (voir au dos) 11, rue de l'Hôpital RUELLE DES POUSSOTS Tél: 03.80.49.18.06 Av. maréchal Foch Jean-Michel Geoffroy Fontaine d'Ouche (voir au dos) 42, av. de Stalingrad 78 Cpam Dijon 18 Restaurant universitaire (voir au dos) 60 Conseil départemental 69 Palais de justice [email protected] / www.labecaneajules.fr 5 Gare SNCF Dijon porte neuve Centre commercial IMPASSE GUENOT Fontaine d'Ouche (voir au dos) RUE DES GRANDS CHAMPS Rue Dr Maret 51 Ludothèque (voir au dos) de la Côte-d'Or Rue Vauban Av. Junot 17, rue Léon Mauris Fontaine d'Ouche Centre commercial La Rustine AVENUE DES GRANDES BERGERIES 33, bd des Martyrs de la Résistance 53 bis,RUE rue ALEXISde la Préfecture PERREY 6 Centre des Finances publiques 19 Université de Bourgogne 30 Patinoire (voir au dos) Tennis Chevreul Fontaine d'Ouche CHEMIN DES PETITS SAULES Atelier de réparation 41 Bibliothèque Maladière RUE DU CARROUSEL 70 Mairie de quartier (voir au dos) (voir au dos) Bd Trimolet 52 Musée archéologique Couloir bus-vélo 5, rue du Havre - 21000 Dijon (voir au dos) 61 Conseil régional Toison d'Or (voir au dos) 79 Cpam Dijon/Grésilles Tél:Centre 03.73.27.03.66 De Commandes Du Réseau Bourgogne-franche-comté 5, rue Dr Maret 25, rue de la Boudronnée 31 Piscine du Carrousel (voir au dos) 21, rue Balzac de Bourgogne-Franche-Comté (voirPLACE au dos) ROGER SALENGRO RUE DOCTEUR RENARDET [email protected] / larustine.org RUE DE BESANCON PATRIMOINE RUE MOREL-RETZ 10 bis, place Granville Église St-paul Voie réservée aux bus et 7 Hôtel de police Cours du Parc RUE JEAN-BAPTISTE PEINCEDE Edf Usine ÉlectriqueGs Du Petit-bernard 42 Bibliothèque Mansart 53 Musée des beaux-artsCours du parc-Piscine 17, bd de la Trémouille RUE CLEMENT JANIN 6, place des Savoirs IMPASSE DOCTEUR ALFRED RICHET ouverte aux cyclistes Place Suquet RUE DES ARTS ET METIERS Retrouvez la liste des vendeurs et réparateurs vélo IMPASSE32 Piscine DIMANCHE Fontaine PRIMARD d'Ouche (voir au dos) Cour de Bar 71 Maison des seniors RUE LE JOLIVET 8 La Poste 20 Archives municipales 62 Grand Dijon (voir au dos) 80 Centre d'examens de santé RUE DU du Grand Dijon sur www.grand-dijon.fr (voir au dos) 2, bd Mansart Rue Mère Javouhey PlaceHotel SocialBossuet Sonacotra - Résidence Nicolas Rolin 91, rue de la Liberté 54 Musée de la vie bourguignonne 40, av. du Drapeau (voir au dos) Allée de RibeauvilléRUE JOSEPH TOURNOIS 16, rue Nodot Résidence Sociale Guigone De Salins (Sonacotra)PLACE21 Archives DES BLANCHISSERIEScontemporaines 43 Bibliothèque Musée d'art sacré Services de location 9 La Poste RUE DE L'ELECTRICITE RUE ADOLPHE33 WILLETTE Piscine Grésilles (voir au dos) 72 Préfecture de Côte-d'Or RUE ERNEST PETIT 17, rue de Colmar patrimoniale et d'étude 17, rue Sainte-Anne 63 Dir. de ALLEEla petite ROBERTenfance DELAVIGNETTERUE CLAUDE BRETAGNE RUE ARMAND THIBAUT Place Grangier Rue Marius Chanteur Rue de la Préfecture 81 Maison des associations 3, rue de l'École de droit Stade Nautique Du Carrousel RUE Dir.DE Retraités LONGVIC et IMPASSE CLAUDE BALBASTRE 10 La Poste 22 Cathédrale St-Bénigne RUE JEANNIOT 55 Musée Rude RUE ARTHUR DEROYE 2, rue des Corroyeurs Vélodi (400 vélos en location) 34 Service des sports (voir au dos) personnes âgées RUE JEAN BEGAT Place de la Libération Crypte St-Bénigne Rue Vaillant RUE DU NUITS SAINT-GEORGES Bande cyclable Vélos en libre-service 17, rue Léon Mauris 44 Bibliothèque Port du canal 11, rue de l'Hôpital RUE82 CELESTIN Médiateurs NANTEUIL (voir au dos) 11 La Poste RUEURGENCES MARECHAL KOENIG AVENUE JEAN JAURES Tél: 0800 20 03 05 Place Saint-Bénigne (voir au dos) RUE ALBERT MATHIEZ 4 bis, bd Champollion Place Wilson RUE ANTOINE35 Skate-parc DE MAERLE (voir au dos) 56 Jardin des sciences RUE EDME PIOT [email protected] / www.velodi.net 23 Couvent des Carmélites Place des Mariniers 64 Mairie de quartier Bourroches 2, Allée de Grenoble Voie réservée aux cycles 12 La Poste (voir au dos) RUE DU GOUJON Rue général Delaborde RUE JULES MASSENET muséum-planetarium 73 Centre d'intervention Rue Sainte-Anne (voir au dos) 83 RUE Maison FRANCOIS de quartier DAMERON sur une chaussée DiviaVélo (650 vélos en location) 82, bd Mansart 36 Mur d'escalade Grésilles 45 Cellier de Clairvaux jardin botanique RUE CHANOINE nord DENIZOT sapeurs pompiers ALLEE DESPERIERS BOULEVARD MAILLARD 32, bd Eugène Fyot à plusieurs voies Agence Divia-16, place Darcy 24 Église Notre-Dame (voir au dos) 15, bd de la Trémouille 1, av Albert 1er (voir au dos) Fontaine d'Ouche (voir au dos) RUE DES VERGELESSES 13 Office de tourisme RUE EDOUARD ESTAUNIE BOULEVARD ROBERT SCHUMAN IMPASSE PROSPER MIGNARD Boutique Divia-gare SNCF Rue de la chouetteRUE DE CRONSTADT Rue Marius Chanteur RUE CHARLES 14, rue Jehan RONOT de Marville Route d'Ahuy 2, Allée deIMPASSE Grenoble DOCTEUR ZAMENHOF Tél: 03 80 11 29 29 / www.divia.fr 15, cour de la Gare 46 Bibliothèque/Médiathèque 65 Mairie de quartier Mansart 84 Services techniques RUE EN SAINT-JACQUES Possibilité de louer des vélos auprès de l'Office 14 Office de tourisme RUE25 Église DE LA St-Philibert CHAPELLE SAINT-LOUIS37 Piscine olympique (voir au dos) Champollion (voir au dos) 57 Zénith de Dijon (voir au dos) (voir au dos) 74 Centre de secours Transvaal 11, rue des Forges Rue condorcet 12, rue Alain BombardRUE FELIX VIONNOIS 14, rue Camille Claudel Rue de Colchide 2, bd Mansart 26, rue du Transvaal 1, rue Sainte Anne du Tourisme - 0892 70 05 58 / www.visitdijon.com RUE AUGUSTIN CHANCENOTTE Gymnase Des Lentillères Bourroches RUE DU PETIT BERNARD BOULEVARD DES PEYVETS RUE DE L'INDUSTRIERUE JULES RUE MAREY DES ROTONDES Foyer De L'arche "La Vigne" Collège Des Lentillères RUE AMIRAL PIERRE Acodège RUE BRILLAT-SAVARIN QUAI DE BELFORT ALLEE DES JARDINIERS RUE DE MARSANNAY LA COTE RUE FELIX TISSERAND RUE AUGUSTIN COLLOT RUE PIERRE SEMARD RUE PAUL LEBEL RUE DE PERRIGNY LES DIJON