LUTY 2019 Nr 2 (169) EGZEMPLARZ BEZPŁATNY

W NUMERZE: Ważna chwila dla naszego bibliotekarstwa

W tym roku obchodzimy 70-lecie działalności biblioteki w Kobylni- cy. Jednak na przestrzeni lat sam sposób jej funkcjonowania ulegał zmianom. Wpływ na to miały względy polityczne i kulturowe. czytaj str. 7

Docenieni za dzia- łania podczas ETZT

Ministerstwo Infrastruktury do- ceniło starania kobylnickiego samorządu związane z realiza- cją głównego celu kampanii Europejskiego Tygodnia Zrów- noważonego Transportu. czytaj str. 13

Spójrz w artystycz- ny sposób na Wielkanoc. Zgłoś się do konkursu

Szkoła Podstawowa im. Jana Kochanowskiego w Kończe- wie zaprasza do udziału w ju- bileuszowej, dwudziestej edy- cji Wojewódzkiego Konkursu Plastycznego „Wielkanoc na Pomorzu”. Swoje prace mogą zgłaszać uczniowie szkół podstawowych i gimna- zjów. Termin ich nadsyłania upływa 26 marca. czytaj str. 4

Zebrania sprawoz- dawcze OSP Gminy Kobylnica 18 i 19 stycznia 2019 roku w jednostkach OSP Lubuń oraz OSP Wrząca zapocząt- kowany został cykl zebrań sprawozdawczych ochotni- czych straży pożarnych dzia- Słodka prewencja łających na terenie Gminy Kobylnica. Ostatnie z nich odbyło się 2 lutego w jedno- stce OSP Sycewice. wśród kierowców czytaj str. 13 2 KURIER SOŁECKI 2019 r.

Sesja Rady Gminy Kobylnica Co w prasie piszczy Rada Gminy uchwaliła Inwestycyjny koncert życzeń. 7 lutego 2019r. Polska to dziwny kraj Adam Easton powołuje skim”. Na podkreślenie powiadał kiedyś Zulu- się na medialny fakt kie- zasługują jednak także Porządek sesji: -Gula znamienity satyryk dy prawicowa Młodzież słowa Antonio Tajanie- 1. Otwarcie VI sesji Rady Gminy – stwierdzenie prawomocności obrad. polski, który dla niepo- Wszechpolska wydała go wygłoszone na forum 2. Przyjęcie porządku obrad. znaki Tadeusz Ross się Adamowiczowi fałszywy parlamentu w Strasbur- 3. Sprawozdanie z działalności Wójta Gminy Kobylnica w okresie międzysesyjnym. nazywał. Polska to dziki akt zgonu wymieniając gu, które przytacza ją 4. Rozpatrzenie projektów uchwał w sprawie: kraj powiedział wiele lat jako przyczynę śmierci Wiadomości: „Ponownie 1) zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Kobylnica, później minister sportu liberalizm, wielokultu- musimy opłakiwać ofiary 2) o zmianie uchwały budżetowej Gminy Kobylnica na 2019 rok, RP Mirosław Drzewiecki. rowość i głupotę. Paw- nienawiści, ekstremizmu, 3) wyrażenia zgody na zawarcie porozumień z Miastem Słupsk w sprawie zasad prowadzenia Dziś trzeba by było zgo- ła Adamowicza ciepło radykalizacji w Europie. pozaszkolnych punktów katechetycznych, dzić się z jednym i dru- wspomina też The Wa- Zbyt często zdarzało się, 4) przyjęcia planu dofinansowania na wspieranie doskonalenia zawodowego nauczycieli, gim bo Polska to dziki shington Post pisząc że przemoc słowna szła ustalenia maksymalnej kwoty dofinansowania opłat za kształcenie pobieranych przez szkoły i dziwny kraj, w którym również o tym, że przez w parze z przemocą fi- wyższe i zakłady kształcenia nauczycieli oraz ustalenia specjalności i form kształcenia , na które służby specjalne, mając lata był krytykowany zyczną”. Süddeutsche dofinansowanie jest przyznawane w 2019r., pełną informację o za- przez członków Prawa Zeitung w artykule za- 5) o zmianie uchwały Nr XXXII/293/2013 Rady Gminy Kobylnica z dnia 31 stycznia 2013r. grożeniu kryminalnym ze i Sprawiedliwości a nie- tytułowanym „Kraj nie- w sprawie zasad przyznawania i odpłatności za usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opie- strony wypuszczonego którzy przedstawiciele nawiści” Florian Hassel kuńcze oraz trybu ich przyznawania, zmienionej uchwałą Nr X/55/2015 Rady Gminy Kobylni- na wolność kryminalisty, skrajnej prawicy oskar- powiada, że Adamowicz ca z dnia 19 marca 2015r., uchwałą Nr XXIII/186/2016 Rady Gminy Kobylnica z dnia 28 stycznia nie robią nic by zapo- żali go o brak patrioty- był celem ataków rządo- 2016r. oraz uchwalą Nr XXXVII/303/2017 Rady Gminy Kobylnica z dnia 16 lutego 2017r. i uchwałą biec kolejnej zbrodni. Ta zmu i promowanie zde- wych mediów, grup po- Nr LI/423/2018 Rady Gminy Kobylnica z dnia 25 stycznia 2018r., zbrodnia nawet wtedy generowanych wartości. litycznych. Zniesławiali 6) przyjęcia „Programu Opieki nad Zabytkami Gminy Kobylnica na lata 2019-2022”, gdyby jej nikt politycz- Gazeta przypomina jak go jako reprezentanta 7) zmiany uchwały o przystąpieniu do sporządzenia zamiany miejscowego planu zagospoda- nie nie inspirował, cha- PiS zablokował jego ini- niemieckich interesów, rowania przestrzennego dla obszaru obejmującego tereny SW.04KZ, SE.08KZ, SE.015KL, SE.64U rakter polityczny jednak cjatywę sprowadzenia komunistę, marionetkę i SEz.64UM oraz części terenów SW.37UM, SW.38U, SW.39UM, SW.40UM, SW.41UM, SW.015KL ma! Żegnając Prezydenta na leczenie do Gdańska Unii, skorumpowanego i SW.038KD w Kobylnicy. Gdańska Pawła Adamo- rannych syryjskich dzieci. przestępcę lub obrońcę 8) w sprawie przystapienia Gminy Kobylnica do Programu „Ogólnopolska Karta Seniora“- edy- wicza nasz Kurier Sołec- Dzieci podkreślam! Jed- rzekomo rujnujących kraj cja Gminy Kobylnica ki napisał w czarnej ram- na z ulic w Pradze może migrantów i homoseksu- 5. Interpelacje i zapytania radnych. ce: Odszedł ojciec miasta, wkrótce zostać nazwana alistów. Atak na Adamo- 6. Wolne wnioski. dla którego Gdańsk był imieniem zamordowane- wicza był tylko kwestią 7. Zakończenie VI sesji Rady Gminy Kobylnica. pasją, domem, w któ- go prezydenta Gdańska czasu biorąc pod uwagę rym dba się o obywateli, Pawła Adamowicza. Pro- zatruty klimat polityczny o mieszkańców. Podobną pozycję taką złożył bur- w Polsce. Tym się jednak W SKRÓCIE ramką moja macierzy- mistrz Pragi Zdenek Hrib, nie przejmujmy. To tyl- sta gazeta uhonorowała informuje Wprost. Sądzę, ko Niemiec i pewnikiem 50 - lecie Akademii Pomorskiej w Słupsku. zmarłego w tymże czasie że oprócz szacunku ma to spadkobierca dawno za- Andrzeja Obecnego byłe- być także wyraz wdzięcz- pomnianej w Niemczech 24 maja odbędą się uroczystości związane z obchodami go wiceprezydenta Słup- ności dla zamordowane- a odradzającej się w Pol- jubileuszu 50 - lecia Akademii Pomorskiej w Słupsku. ska i redaktora naczelne- go Prezydenta, z którego sce ideologii. Tymczasem Jubileusz 50 - lecia Akademii Pomorskiej w Słupsku to go gazety Moje Miasto, inicjatywy jedną z gdań- morderca Prezydenta wydarzenie nie tylko o skali regionalnej, lecz również ogól- w której miałem honor skich ulic nazwano aleją Adamowicza mimo, że nopolskiej. Jego zwieńczeniem będzie Zjazd Absolwentów wraz z Balem Absolwentów. również publikować swo- Vaclava Havla. Wprost odklepał pełny wyrok za je felietony. O tej po- przytacza także słowa swoje kretyńskie napady twornej zbrodni na oso- Antonio Tajaniego, prze- na banki, dziś uchodzi za Dowody osobiste bie Prezydenta Gdańska wodniczącego Parlamen- chore psychicznie indy- rozpisał się cały świat. tu Europejskiego, który widuum, którego karać W związku z wdrożeniem 4 marca 2019 roku dowodów osobistych z warstwą elektronicz- Jakby na potwierdzenie na Twitterze napisał: zgodnie z literą prawa ną planowane są czasowe przerwy techniczne w działaniu Rejestru Dowodów Osobistych. moich słów Financial Ti- „Przez całe życie praca się nie da. Pewnie zosta- Od środy, 27 lutego, wyłączona została możliwość wnioskowania przez Internet o dowód mes napisał: Ofiara, miej- Pawła Adamowicza była nie skierowany na kilku- osobisty. Usługa zostanie włączona 4 marca. sce oraz kontekst tego jak światło w ciemno- miesięczną kwarantannę zabójstwa sprawiają, że ściach, będzie go bar- obserwacyjną w Twor- REKLAMA trudno je uznać za czysto dzo brakowało. Po jego kach lub Kodzborowie do przypadkową zbrodnię. tragicznej śmierci, so- czasu aż stanowisko wi- Prasa światowa obwi- lidarnie z jego bliskimi ceministra cyfryzacji po nia polskich polityków i mieszkańcami Gdańska, Adamie Andruszkiewiczu o tworzenie podziałów poprosiłem o obniżenie się zwolni. i szerzenie nienawiści polskiej i unijnej flagi w polskim społeczeń- do połowy masztu przed Ob. Piszczyk stwie. Korespondent BBC Parlamentem Europej-

Miesięcznik Stowarzyszenia Sołtysów Gminy Kobylnica

Kolegium redakcyjne: Tadeusz Gawlik, Grzegorz Jopek. Redaktor wydania: Karol Kotusiewicz Adres redakcji: Gminne Centrum Kultury i Promocji w Kobylnicy, ul. Wodna 20/4, 76 -251 Kobylnica, tel./fax. 59 842 90 61. e-mail: [email protected]. Zdjęcia-archiwum redakcji. Skład: PRESS-INVEST Sp. z o.o., al. Sienkiewicza 1/3, 76-200 Słupsk

Nakład: 2000 egz. Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń i listów, zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów w tekstach. 2019 r. KURIER SOŁECKI 3

Prace młodej i utalentowanej artystki z Widzina możemy oglądać na wy- stawie, która prezentowana jest w miejscowej świetlicy wiejskiej. 15 – letnia Karnawałowe szaleństwo w Reblinie Nikola pokazała na nich różne oblicza Słońca, księżyca i gwiazd. Galeria Lokalnych Twórców w Widzinie to dość młody projekt, który ma za Ależ to była impreza! Blisko 70 osób bawiło się podczas zabawy karnawałowej zor- zadanie prezentować efekty pracy artystów – amatorów szerszej publicz- ganizowanej przez Stowarzyszenie "Aktywni Mieszkańcy Gminy Kobylnica" w świetlicy ności. Jedną z pierwszych osób, która właśnie w ten sposób zademonstro- wiejskiej w Reblinie 26 stycznia 2019 roku. wała swoje prace, jest młoda mieszkanka Widzina. 15 – letnia Nikola interesuje się malarstwem. W swoich pracach, przy użyciu różnych technik, prezentuje krajobrazy. Jej projekty możemy oglądać wła- Jak co roku miesz- śnie w Galerii Lokalnych Twórców w Widzinie. kańcy Reblina i Re- blinka oraz okolicz- nych wsi nie zawiedli. Całonocna impreza upłynęła przy fan- tastycznej zabawie i pozytywnej energii. Roztańczone pa- rypraktycznie nie schodziły z parkietu, co świadczyć może o tym, że zabawa była bardzoudana. Miesz- kańcy odliczają dni do kolejnej imprezy.

Zebrania sprawozdawcze 2 i 9 lutego w Bolesławicach odbyły się Bale Karnawałowe. Pierwszy dedykowany był mieszkańcom, którzy ukończyli 50 rok życia, drugi to Karnawałowy Bal Przebierańców. OSP Gminy Kobylnica Obydwie imprezy przyciągnęły ponad 120 osób, zabawa trwała do białego rana. War- 18 i 19 stycznia 2019 roku w jednostkach OSP Lubuń oraz to wspomnieć, że za przygotowanie potraw dla tak dużej ilości uczestników, odpowia- OSP Wrząca zapoczątkowany został cykl zebrań spra- dały mieszkanki Bolesławic, które planują zawiązać Koło Gospodyń Wiejskich. wozdawczych ochotniczych straży pożarnych działają- cych na terenie Gminy Kobylnica. Ostatnie z nich odbyło się 2 lutego w jednostce OSP Sycewice.

Podczas zebrania strażacy - ochotnicy dokonują oceny wyników swojej pracy na rzecz lokalnego społeczeństwa. Określają także kierunki działania swoich jed- nostek na najbliższe miesiące. Do kompetencji Sprawozdawczego Walnego Zebrania Członków OSP należy: - Rozpatrzenie i zatwierdzenie sprawozdania z działalności OSP, oraz sprawoz- dania z działalności komisji rewizyjnej OSP. - Zatwierdzenie sprawozdania finansowego OSP za rok 2018. - Udzielenie absolutorium zarządowi OSP na wniosek komisji rewizyjnej. - Uchwalenie programu działania i budżetu OSP na rok 2019. - Ustalenie składki członkowskiej OSP - Rozpatrzenie spraw bieżących. Wszystkie składające sprawozdania zarządy OSP głosują za otrzyma- niem absolutorium za okres sprawozdawczy oraz określają plan działal- ności na rok bieżący. Spotkania są także okazją do wymiany poglądów i dyskusji na temat lokal- nego pożarnictwa. Na zakończenie poszczególnych zebrań Wójt Leszek Kuliński - prezes za- rządu oddziału gminnego ZOSP RP w Kobylnicy podziękował jednostkom za wzorową całoroczną współpracę i gotowość bojową. Podobne słowa pod adresem strażaków - ochotników skierowali druh Robert Smysło - komendant gminny OSP, druhna Monika Koszałka - sekretarz zarządu oddziału gminnego ZOSP RP w Kobylnicy, a także obecni na spotkaniu funkcjonariusze Komendy Miejskiej PSP w Słupsku kpt. Jędrzej Banasik – dowódca JRG 2 w Słupsku oraz asp.sztab. Radosław Iciachowski – zastępca dowódcy JRG 2 w Słupsku. Udział w zebraniach brały również Młodzieżowe Drużyny Pożarnicze dziewcząt i chłopców. Kolejne zebrania sprawozdawcze OSP Gminy Kobylnica odbyły się 25 stycz- nia w jednostce OSP Kruszyna, 26 stycznia OSP Sierakowo, 1 lutego OSP Lule- mino i 2 lutego OSP Sycewice.

W zebraniu zorganizowanym przez jednostkę OSP Lubuń wzięli udział również młodzi adepci pożarnictwa. Zdjęcia z poszczególnych spotkań znaleźć można na stronie internetowej Gminy Kobylnica. 4 KURIER SOŁECKI 2019 r.

Miłość w różnych językach „Z wizytą na Olimpie”. 8 lutego 2019 r.w Sali Widowiskowej Szkoły Podstawowej w Ko- bylnicy odbył się finał Wojewódzkiego Konkursu Recytatorskie- IV Gminny Konkurs Mitologiczny go Obcojęzycznej Poezji Miłosnej. Imponującą wiedzą mitologiczną wykazali się uczniowie, którzy 5 lutego 2019 r. przybyli do Szkoły Podstawowej im. J. Kochanowskiego Konkurs od kilku lat co roku w Kończewie, by wziąć udział w Gminnym Konkursie Mitologicznym jest zamieszczany w kalendarzu konkursów o charakterze arty- „Z wizytą na Olimpie”. Zmagania młodych ludzi z wiedzą dotyczącą stycznym Pomorskiego Kurato- antycznego świata zorganizowano już po raz czwarty. ra Oświaty. Fundatorami nagród są: Punkt Informacji Europej- Celem konkursu jest rozwi- żówki, kojarzyli boskie pary, zespół ze SP w Kobylnicy: Maja skiej „Europa Direct” w Słupsku, janie zainteresowań kulturą błądzili w labiryncie. W cie- Kamińska, Tomasz Próchniak, prezes Słupskiego Związku Lud- antyczną, wskazywanie na kawy sposób zaprezentowali Wiktor Grabuszyński. III miej- ności Pochodzenia Niemieckie- obecność mitologii we współ- postacie i stroje z czasów sta- sce przypadło gospodarzom: go oraz wydawnictwo „Oxford”. czesnym życiu poprzez funk- rożytnych. Najtrudniejsza oka- Emilii Koniecznej, Julii Lorant Konkurs przebiegał w dwóch cjonowanie w języku polskim zała się pełna przygód podróż i Maciejowi Brzykcy. Uczniowie kategoriach wiekowych: kla- związków frazeologicznych, z Odyseuszem – relacjonuje z SP w Słonowicach zajęli IV sy 4-6 szkół podstawowych a także aktywizacja naukowa Róża Skrzypska, jedna z koor- miejsce, V przypadło drużynie i klasy 7-8 SP i gimnazjum oraz uczniów klas piątych. dynatorek konkursu. z Kwakowa. w dwóch kategoriach języko- W konkursie wzięły udział 3 Po zaciętej rywalizacji wień- Na zakończenie dyrektor wych: języku angielskim i języku - osobowe zespoły składające cem laurowym, symbolizują- Szkoły Grażyna Pioterek po- niemieckim. Na konkurs zgłosi- się z uczniów klas V ze szkół cym zwycięstwo w konkursie, dziękowała uczniom za udział ło się łącznie 91 uczestników ze niemiecki I miejsce – Paulina Hubalczyków (opiekun: Beata z terenu Gminy Kobylnica. uhonorowane zostały uczen- w konkursie a opiekunom za szkół gminy Kobylnica, a także Wojtaszek – SP Kobylnica (opie- Wałaszewska) II miejse – Bogna - Uczniowie, niczym Herku- nice ze Szkoły Podstawowej wspaniałe przygotowanie dzie- ze Słupska, Kępic, Potęgowa, kun: Weronika Kwaśniewska) II Knuth – SP 1 Czersk (opiekun: lesi, musieli wykonać 12 nie- w Sycewicach: Nadia Judek, ci. Nad przebiegiem konkursu Smołdzina, Redzikowa, Ustki, miejsce – Anna Mastelarz – ZSP Anna Leszczyńska) III miejsce – łatwych zadań. Rozwiązywali Weronika Jachimowskiej i Julia czuwało jury: Irena Moraczyń- Gogolewa Lęborka, Bytowa, Smołdzino (opiekun: Katarzyna Zuzanna Kosiorek – SP 3 Słupsk test, odpowiadali na pytania Różyc, które zostały przygoto- ska, Lucyna Zblewska, Monika Redy i Czerska. Łyszyk) III miejsce – Leszczyńska (opiekun: Aneta Mialik) Wyróż- związane z postaciami mitolo- wane przez p. Irenę Moraczyń- Prusak i Przemysław Ciepiel Jury oceniało zgodnie z re- Karolina – SP Kobylnica (opie- nienie: Wiktoria de Lubicz Szeli- gicznymi, rozwiązywali krzy- ską. Tuż za nimi uplasował się gulaminem: dobór repertuaru, kun: Magdalena Wieczorek) ska – SP 3 Ustka (opiekun: Artur pamięciowe opanowanie tek- Kategoria kl. 7 - 8 SP i gimna- Ruciński) stu, interpretację tekstu, dykcję, zjum – język niemiecki I miejsce Kategoria kl. 7 - 8 SP i gimna- postawę sceniczną i ogólne – Helena Rumińska – SP Objaz- zjum – język angielski I miejsce – wrażenie artystyczne. Dopusz- da (opiekun: Marzena Tworek) Daria Krasowska – SP Potęgowo czalne było wykorzystanie przez II miejsce – Emelia Gołębiowska (opiekun: Agnieszka Gaffke) II recytatora rekwizytu lub stroju. – SP 1 Lębork (opiekun: Joanna miejsce – Wiktoria Nowosielska Jeden uczeń mógł recytować Nowicka- Młyńska) III miejsce – IV LO z oddz. gimnazjalnymi tylko jeden wiersz w jednym – Oliwia Łuc – Społeczna SP Lę- Słupsk (opiekun: Ilona Bocken- wybranym języku, a czas pre- bork (opiekun: Ksenia Sokołow- heim) III miejsce – Maria Kujaw- zentacji tekstu nie mógł prze- ska) Wyróżnienie: Wiktoria Go- ska – ZS Kępice Kępice (opiekun: kroczyć 5 minut. dau – ZSP Smołdzino (opiekun: Ewelina Szweda) Wyróżnienie: Komisja wytypowała zwy- Emanuela Dybaś) Nikola Jabłońska – ZS Gogole- cięzców i przyznała następujące Kategoria kl. 4- 6 SP – język wo (opiekun: Wioletta Magryla). miejsca: angielski I miejsce – Mateusz Kategoria kl. 4- 6 SP – język Kwiatkowski – ZSP Słupsk – ul.

Trwają zebrania wiejskie w poszczególnych sołectwach. Mieszkańcy decydują o tym, komu powierzą obowiązki sołtysa i kto znajdzie się w radzie sołeckiej. Harmonogram spotkań, wyniki głosowań w po- szczególnych sołectwach oraz relację fotograficzną z zebrań można ! znaleźć na stronie internetowej Gminy Kobylnica (www.kobylnica). Spójrz w artystyczny sposób na Wielkanoc. Zgłoś się do konkursu

Szkoła Podstawowa im. Jana Kochanowskiego w Kończewie zaprasza do udziału w jubileuszowej, dwudziestej edycji Wojewódzkiego Konkursu Plastycz- nego „Wielkanoc na Pomorzu”. Swoje prace mogą zgłaszać uczniowie szkół podstawowych i gimnazjów. Termin ich nadsyłania upływa 26 marca.

Konkursowe prace moż- odbędzie się 2 kwietnia znanie tradycji różnych na składać osobiście lub o godz. 12:00 w sali gim- kultur zamieszkujących wysłać pocztą na adres nastycznej naszej szkoły. Pomorze, kultywowanie organizatora (Szkoła Pod- Konkurs odbywa się zwyczajów wielkanoc- stawowa im. J. Kocha- z podziałem na trzy ka- nych, rozbudzanie wy- nowskiego, Kończewo, ul. tegorie wiekowe (kl.0-III, obraźni i fantazji twórczej Szkolna 1, 76–251 Kobyl- kl. IV-VI, kl. VII-VII i kl. III dziecka, rozwijanie zain- nica). gimnazjum) i cztery pla- teresowań różnorodnymi Konkurs zostanie roz- styczne (pisanka, palma technikami plastycznymi. strzygnięty 28 marca 2019 wielkanocna, kartka wiel- Więcej informacji moż- r. (Jury - pracownicy Mu- kanocna, stroik świątecz- na znaleźć w regulaminie zeum Pomorza Środkowe- ny). dostępnym na stronie in- go w Słupsku). Podsumo- Główne cele organizo- ternetowej Gminy Kobyl- wanie konkursu: wystawa wanego już po raz dwu- nica. W ubiegłorocznej edycji konkursu nie zabrakło ciekawych i niekonwencjonalnych projektów. prac i wręczenie nagród dziesty konkursu to: po- Na zgłoszenia do dwudziestej edycji organizatorzy czekają do 26 marca. 2019 r. KURIER SOŁECKI 5

W dniu 18 października 2018 roku w Urzędzie Gminy Kobylnica podpisana Monitoring realizacji Konwencji ONZ została z Firmą FB Serwis S.A. z Warszawy umowa na roboty budowlane zwią- zane z modernizacją 1050 punktów świetlnych w 26 miejscowościach gminy o prawach osób z niepełnosprawnościami tj: (Bolesławice, Bzowo, Dobrzęcino, Kczewo, Kobylnica, Komorczyn, Koń- czewo, Kruszyna, Kuleszewo, Kwakowo, Lubuń, Lulemino, Łosino, Płaszewo, Chcąc wyjść naprzeciw potrzebom osób niepełnospraw- Reblino, Runowo Sławieńskie, Sierakowo, Słonowice, Słonowiczki, Sycewice, nych poddaliśmy nasze działania wnikliwej analizie Widzino, Wrząca, Zagórki, Zajączkowo, Zębowo oraz Żelki). Podwykonawcą – mówi wójt Gminy Kobylnica Leszek Kuliński. projektu jest Instal-R Sierakowo 21A 76-251 Kobylnica. Inwestycja realizowana jest w ramach projektu partnerskiego pn. „Poprawa Analizę przeprowadzono w ra- efektywności systemów oświetlenia zewnętrznego na terenie Obszaru Funk- mach realizacji unijnego projektu pn. cjonalnego Miasta Słupska” dofinansowanego w ramach Regionalnego Pro- „Monitoring działań jednostek ad- gramu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014 – 2020. ministracji rządowej i samorządowej Zadanie realizowane w ramach Zintegrowanych Porozumień Terytorialnych w województwie pomorskim w kon- dla Miejskiego Obszaru Funkcjonalnego Miasta Słupska - w ramach umowy part- tekście realizacji praw osób z niepeł- nerskiej z Miastem Słupsk, Gminą Słupsk, Gminą Dębnica Kaszubska oraz Miasto nosprawnościami i dostosowania do Ustka. Łączna kwota projektu wszystkich partnerów wynosi 28 860 795 zł. postanowień Konwencji ONZ o pra- Wartość zamówienia na terenie Gminy Kobylnica wynosi 5 813 173,74 zł, w wach osób niepełnosprawnych”. tym kwota dofinansowania: 3 797 229,00 zł. Efektem analizy jest opracowanie Projekt realizowany jest w następujących etapach: przez Panią Katarzynę Heba - przed- ETAP I: wymiana opraw na energooszczędne typu LED na istnieją- stawicielkę Fundacji im. Helen Keller cych słupach. w Gdańsku. raportu wraz z reko- ETAP II: wymiana opraw na energooszczędne typu LED wraz z wy- mendacjami do wdrożenia. mianą części słupów - Wiele kwestii, które zawarte są i ich dogęszczeniem, w oparciu o wykonaną dokumentację. w Konwencji, funkcjonuje u nas w do- ETAP III: montaż opraw energooszczędnych typu LED wraz z demon- bry sposób. Będziemy dążyli do wdro- możliwości korzystania z praw człowie- duże znaczenie w zakresie zapewnie- tażem części słupów, montażem nowych i budową nowej linii kablo- żenia kolejnych rekomendacji zawar- ka i podstawowych wolności na zasa- nia realizacji najistotniejszego celu wej zasilającej, w oparciu o wykonaną dokumentację. tych w dokumencie – zapowiada Wójt. dach równości z innymi obywatelami. polityki wsparcia osób z niepełno- ETAP IV: budowa nowych skrzynek oświetleniowych na modernizo- Konwencja ONZ o prawach osób Polska ratyfikowała Konwencję w 2012 sprawnościami, jakim jest ich pełne wanych odcinkach oświetlenia. niepełnosprawnych (pełny tekst w za- roku, a tym samym zobowiązała się uczestnictwo w życiu społecznym ETAP V: modernizacja istniejących skrzynek oświetleniowych. kładce Prawo) ma na celu zapewnienie do przestrzegania jej zapisów. Prze- i zawodowym. ETAP VI: instalacja i konfigurację systemu zarządzania oświetleniem osobom z niepełnosprawnościami widywane działania mają bardzo zewnętrznym. W roku 2019 zrealizowany zostanie Etap I, Etap II oraz część Etapu III w miej- scowościach: Bolesławice, Bzowo, Dobrzęcino, Kobylnica, Komorczyn, Kule- szewo, Kwakowo, Lubuń, Płaszewo, Reblino, Sierakowo Słupskie, Słonowiczki, Sycewice, Widzino, Wrząca, Zagórki, Zębowo, Żelki. Zmiany na powiatowej W roku 2020 w ramach realizacji Etapu III zostaną zakończone prace w miej- scowościach: Dobrzęcino, Słonowice, Kczewo, Runowo Sławieńskie, Wrząca, trasie z Łosina do Barcina Zagórki, Zębowo oraz zrealizowane Etapy: IV, V, VI. Obecnie zrealizowana jest część Etapu I – wymiana 97 opraw w miejscowo- To działanie realizowane przez Powiat Słup- struktury Drogowej. W tej chwili odbywa się ściach: Bolesławice ulice: Wiązowa, Jodłowa, Morelowa,: Kobylnica ulice: Ko- ski wspólnie z Gminą Kępice i Gminą Kobylni- wycinka drzew niezbędna do wykonania no- synierów, Fiołkowa, Storczykowa, Tulipanowa, Kwiatowa, Liliowa, Malwowa, ca. Nową nawierzchnię drogi uzyska odcinek wych nasadzeń.Kierowców prosimy o ostroż- Makowa, Różana oraz przy Szkole Podstawowej w Kobylnicy i na placach za- czterech kilometrów wspomnianej trasy. ność i wyrozumiałość. baw w Komorczynie i Lubuniu. Etap I obejmujący wymianę łącznie 350 opraw zostanie w całości zrealizowany do końca marca 2019 roku. Inwestycja uzyskała dofinansowanie z Pro- W miesiącu kwietniu rozpocznie się realizacja Etapu II w miejscowościach: gramu Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infra- Żelki, droga Sierakowo - Kończewo, Kobylnicy ulice Mikołajczyka, Chabrowa. Zakończenie całości projektu planowane jest na dzień 30 czerwca 2020 roku. Celem projektu jest poprawa efektywności energetycznej oraz redukcja emisji zanieczyszczeń do powietrza. Korzyści ekonomiczne wynikające z realizacji projektu: - spadek całkowitej mocy systemów oświetleniowych o ok. 40%, - obniżenie kosztów konserwacji systemu oświetleniowego o ok. 70% Biznes - portal informacyjny

Masz pomysł na biznes, ale nie wiesz, jak załatwić formalności? Prowadzisz firmę i chcesz załatwić sprawę urzędową przez internet? Chcesz sprawdzić, jakie prawa przysługują ci jako konsumentowi? Skorzystaj z portalu biznes.gov.pl. Informacja o usłudze Do kogo skierowany jest portal Do przedsiębiorców, konsumentów i urzędników, którzy obsługują firmy. Co znajdziesz na portalu Na portalu znajdziesz między innymi: • opisy procedur urzędowych, interpretacje prawne, wzory przydatnych wniosków i formularzy oraz dane adresowe urzędów, • odpowiedzi na najczęstsze pytania, • interaktywne poradniki przedsiębiorcy. Odpowiedz na proste pytania - do- staniesz treści i procedury wybrane dla ciebie, • dane instytucji publicznych, materiały informacyjne oraz bezpłatne szkole- nia e-learningowe (Akademia ePK).

Biznes.gov.pl to serwis przeznaczony dla osób zamierzających rozpocząć i prowadzących działalność gospodarczą. Celem portalu jest pomoc w realiza- cji spraw związanych z zakładaniem i prowadzeniem działalności oraz uprosz- czenie formalności niezbędnych do założenia i prowadzenia firmy. Serwis spełnia też rolę wyszukiwarki danych kontaktowych wszystkich in- Prace przygotowawcze rozpoczę- stytucji obsługujących przedsiębiorców ły się od wycinki drzew. https://www.biznes.gov.pl/pl 6 KURIER SOŁECKI 2019 r.

Kiedy naziści przyszli po komunistów, milczałem, nie byłem komunistą. Kiedy zamknęli socjaldemokratów, milczałem, nie byłem socjaldemokratą. Kiedy przyszli po związkowców, nie protestowałem, nie byłem związkowcem. Kiedy przyszli po Żydów, milczałem, nie byłem Żydem. Kiedy przyszli po mnie, nie było już nikogo, Tadeusz Gawlik BAJKA tolkienowska o dwóch wieżach kto mógłby zaprotestować. [email protected]

John Ronald Reuel Tolkien, tował. A może Prezes pozaz- darności", stały się największy- czasów PiS, a wcześniej także tymczasem, w swoich jakże skim Sławnie, u wrót ratusza brytyjski pisarz, profesor fi- drościł Prezydentowi Stanów mi beneficjentami schedy po naczelnego "Expressu Wie- często wygłaszanych „expo- stoi półtorametrowej wielko- lologii klasycznej i literatury Zjednoczonych, który bardzo nieboszczce PZPR. Pan Prezes czornego”. Prezes i jego ludzie se”, zamiast mówić o stanie ści kamień polodowcowy, na staro angielskiej na Uniwer- podobne wieże pozwolił so- przytulił wtedy m.in. "Express kontrolują też wiele innych państwa, prawi wyłącznie którym przypięto marmurową sytecie Oksfordzkim i chyba bie pobudować na nowojor- Wieczorny", jedną z najpopu- spółek, których tu wymienić o krystalicznej uczciwości chyba tabliczkę z wizerunkiem najwybitniejszy popularyza- skim Manhattanie i „polskim” larniejszych wówczas gazet nie sposób. Budować jednak pana Prezesa, dodając jednak, sławieńskiego gryfa. Herbowy tor literatury fantasy na świe- przecież Chicago. Tymczasem i cały jej majątek. Najbardziej każdemu wolno. Wystarczy że zna niewielu ludzi uczciw- pomnik zdobi też mosięż- cie nie przewidział, że słowo Jarosław Kaczyński już od prestiżowy tytuł warszaw- mieć pieniądze i prawo za szych od niego.(?) Pozwólcie na inskrypcja „Mieszkańcom ciałem stać się może i jego zarania lat 90. buduje bizne- skiej popołudniówki po jego sobą. Nie można jednak iść budować Prezesowi K-Tower Sławna w darze” z imieniem fantastyka zapłodni umysły sowe fundamenty dla swoich totalnym upolitycznieniu do wyborów z partykularnym staną się one przecież swo- i nazwiskiem darczyńcy. Na- politycznego establishmentu przedsięwzięć politycznych. szybciutko upadł, ale dwa biu- interesem wybrania władzy, istym symbolem IV RP. Ta po- zwiska fundatora podobnie Europy, od niedawna środ- Najważniejszym z nich jest rowce w prestiżowych lokali- która będzie sprzyjać naszym wyginana jak Tupolew będzie jak Prezesa nie warto wymie- kową zwanej. Nikt pewnie spółka Srebrna, która zawia- zacjach zostały. Teraz na jed- partyjnym a może także pry- nosiła zapewne imię prezy- niać, bo ktoś kto potrafi się się nie dowie jaki wpływ miał duje nieruchomościami PiS. nej z dwóch działek firma chce watnym interesom. Pan Prezes denta Tysiąclecia a ta strzeli- tak promować niech do skut- genialny Tolkien na decy- Właścicielem Srebrnej jest postawić 130-metrowe wieże. to takie polityczne stworzenie, sta i wysmukła Jarosław zwać ku promuje się sam. Można zje Prezesa bo chociaż autor Instytut im. Lecha Kaczyńskie- To może być spory zastrzyk które nie mając żadnej funkcji się będzie. Cóż to w końcu za się jednak taniej promować? Władcy pierścieni posługiwał go oraz Barbara Skrzypek (ma finansowy dla firmy, która ma państwowej ani funkcji w spół- pieniądze ten miliard z ogon- Można! się niemal biegle trzydziesto- dwa z 5886 udziałów) i jej syn do dokończenia jeszcze jeden ce Srebrna to jednym i drugim kiem, więcej w tym roku do- Uderz w pasterza a roz- ma językami świata to język Marcin (jeden udział). Łączna ważny projekt. Srebrna Dolina, arbitralnie i jednoosobowo tacji rządowej zmarnuje TVP, pierzchnie się stado jego po- polski znał raczej słabiutko wartość udziałów Srebrnej to osiedle stylizowanych le- kieruje. W jednym i w drugim, która jako jedyna w kraju kar- wiada za Pismem Świętym a zemrzeć mu przyszło w Bo- wynosi 11 766 mln zł. Tu zda śniczówek, które firma chciała w myśl nauczania nagranego mi się przecież przymusowym Tadeusz Cymański. Oj, nie urnemouth w dniu 2 września się zapewne odrobina histo- zbudować w Puszczy Augu- wcześniej premiera Morawiec- abonamentem. WOŚP jednak podpowiadaj pan panie pośle! 1973 r. Nie ma też dowodów ni rii. Porozumienie Centrum, stowskiej. Słupem inwestycji kiego, „rządzą” słupy, których przez 27 lat w pocie czoła Nie podpowiadaj! przesłanek nijakich aby przed kadrowa partia Prezesa oraz jest Barbara Czabańska, była każda decyzja konsultowana setek tysięcy wolontariuszy swoją śmiercią z Prezesem się założona przez niego w 1990 żona Krzysztofa Czabańskie- a może nawet sterowana jest takich pieniędzy zebrać nie Powyższa treść jest w jakikolwiek sposób kontak- roku Fundacja Prasowa "Soli- go, prezesa Polskiego Radia za z Nowogrodzkiej. Premier zdołał. W zachodniopomor- prywatną opinią autora Okiem WÓJTA

funkcja sołtysa znana w Polsce i wsparcie mieszkańców. Wybory sołty- mieszkańcy wsi decydują jak gospo- można upiec dorodny bochen dożyn- stiach drażliwych i konfliktowych. Soł- od ośmiu przynajmniej wieków jest sów i rad sołeckich nie mają specjalnej darować tymi pieniędzmi a są to nie- kowego chleba i sól niezbędną do wi- tys to ktoś mający odwagę reprezen- mocno ugruntowana w świadomości oprawy medialnej ani rozgłosu choć jednokrotnie kwoty przewyższające tania gości zakupić, upleść wspaniały tować mieszkańców i ich postulaty mieszkańców wsi. Choć w średnio- dla szeroko pojmowanej demokracji 50 tys. zł rocznie na sołectwo. Choć wieniec dożynkowy, zorganizować na posiedzeniach rady gminy i innych wieczu sołtys był przedstawicielem a nade wszystko samorządności są decyzje o ich przeznaczeniu podej- drużynę do konkursów pomiędzy gremiów decyzyjnych. Sołtys to osoba pana feudalnego, to dzisiejszy sołtys równie ważne jak te parlamentarne. muje zebranie wiejskie, to jednak soł- sołectwami. Być może nie są to dzia- otwarta na nowe pomysły dotyczące jest pierwszym organem władzy sa- Nikt nie rozwiesza plakatów i nie kol- tys z radą sołecką przygotowują pro- łania wpływające bezpośrednio na rozwoju wsi, które mogą zasadniczo morządowej, opiekunem wsi, rzecz- portuje ulotek wyborczych, bo gdy są- jekt ich podziału. Podobnie rzecz się infrastrukturę i gospodarkę wsi i całej zmienić jakość życia jej mieszkańców. nikiem i ambasadorem jej interesów siad głosuje na sąsiada, żadna agitacja ma w odniesieniu do środków finan- gminy ale to właśnie takie sympa- Sołtys to przede wszystkim jednak spo- na szczeblu gminy a niekiedy nawet i propaganda potrzebna nie jest. Każdy sowych gromadzonych w Kobylnic- tyczne akcenty budują naszą jedność łecznik, który lubi swoją niewdzięczną na forum krajowym. Sołtys to lider mieszkaniec wsi wie dużo wcześniej kim Budżecie Obywatelskim (KoBO). do realizacji spraw wielkich. Dlatego niekiedy pracę, wymagającą poświę- wiejski integrujący całą społeczność kogo ze swoich sąsiadów obdarzy za- To głównie z inicjatywy sołtysów są też samorząd gminny zarówno z na- cenia czasu prywatnego, wielkiego wokół najważniejszych problemów ufaniem, bo to jest taki specyficzny tworzone konkursowe projekty w ra- tury rzeczy jak i litery prawa, chętniej zaangażowania w sprawę lokalnej spo- wsi i poprawy życia jej mieszkańców. model najbardziej sprawdzającej się mach KoBO a stopień zaangażowania przyznają środki budżetowe jednost- łeczności. Sołtys proszę Państwa to Niejednokrotnie to z jego inicjatywy demokracji bezpośredniej. mieszkańców powoduje, że projekty kom bardziej aktywnym, zarówno so- przede wszystkim osoba ogromnego powstają inwestycje wiejskie, prężnie Szanowni Państwo, te wprowadzane są w życie. W Gmi- łectwom jak i lokalnym organizacjom serca. Pamiętajmy o tym na co dzień działające Koła Gospodyń Wiejskich, aktywność wiejskich społeczno- nie Kobylnica, w ramach Funduszu społecznym. i od święta. Tym bardziej, że 11 marca Ochotnicze Straże Pożarne, kluby spor- ści, rad sołeckich i samych sołtysów Sołeckiego i Kobylnickiego Budżetu Szanowni Państwo. obchodzić będziemy Dzień Sołtysa. towe i inne stowarzyszenia działające świadczy jednoznacznie o wzroście Obywatelskiego, sołectwa dysponują Podsumowując swoją wypowiedź, Święto niech będzie okazją do wyra- na wsi. To mieszkańcy wsi w wyborach poziomu samorządności mieszkań- łączną kwotą ok. 1,3 miliona złotych. chciałbym mocno zaakcentować kim żenia wdzięczności i szacunku za ich bezpośrednich wybierają „pierwszego ców, rozwoju społeczeństwa obywa- Ta kwota to nie są wyłącznie środki dla mnie, Wójta Gminy Kobylnica jest pracę oraz podkreślenia społecznej wśród równych”, którego darzą swo- telskiego oraz o tym jak odradza się na działalność inwestycyjną. Prze- sołtys. Dla mnie sołtys to człowiek, któ- roli sołtysa w polskiej wsi. Wszelkiej po- im szacunkiem i zaufaniem. Właśnie poczucie lokalnych więzi społecz- znaczać je można na różne społecz- ry potrafi słuchać i rozmawiać z ludźmi, myślności Wam życzę Panie i Panowie teraz w naszej gminie trwają wybory nych w naszej gminie. To właśnie ne cele z organizacją spotkań i uro- zmotywować ich do działania spo- Sołtysi. sołtysów i rad sołeckich, w których wysokie zaufanie do sołtysów i kiero- czystości integracyjnych włącznie. łecznego na rzecz swojego miejsca mieszkańcy decydują kto z nich będzie wanych przez nich rad sołeckich spo- W tym funduszu zmieszczą się rów- zamieszkania. Sołtys to autorytet, któ- sprawował tak ważny urząd w każdej wodowało, że powołaliśmy w gminie nież wydatki związane z organizacją ry potrafi łączyć ludzi, integrować ich wsi oraz uzyska społeczną aprobatę fundusz sołecki, w ramach którego dożynek i pokopków. Za te pieniądze a także budować porozumienie w kwe- 2019 r. KURIER SOŁECKI 7 WYWIAD KURIERA Początek roku to ważny moment dla bibliotekarstwa w Gminie Kobylnica W tym roku obchodzimy 70-lecie działalności biblioteki w Kobylnicy. Jednak na przestrzeni lat sam sposób jej funkcjonowania ulegał zmianom. Wpływ na to miały względy polityczne i kulturowe.

Jakie były początki? centralnej nie była specjalnie go kompleksu administracyjno dowanie w bibliotece”, na które oszałamiająca. W samej Kobyl- – kulturalnego przy ul. Wodnej pozyskaliśmy grant z Fundacji Renata Sztabnik, dyrektor nicy w pierwszych tygodniach w Kobylnicy. Rozwoju Społeczeństwa Infor- kobylnickiej biblioteki: Początki otwarcia znajdowało się 487 macyjnego. Oprócz wzboga- biblioteki nie były łatwe. Na tzw. książek, z których w księdze in- Intensywnie studiowała Pani cenia się o nowe wyposażenie Ziemiach Odzyskanych osiedlali wentarzowej pod numerem 1 historię bibliotekarstwa w Gmi- informatyczne i mobilny sprzęt się ludzie z całej Polski, głównie wpisana została książka Alfreda nie Kobylnica. Czy jakieś zda- do zajęć z dziećmi, zwiększyli- z Mazowsza i Lubelszczyzny, jak Lampe „Myśli o nowej Polsce”, rzenia w czasie tych minionych śmy własną ofertę edukacyjną. również przesiedleńcy z akcji co wydaje się dość znamienne. siedmiu dekad szczególnie Pa- Rozszerzamy również funkcjo- „Wisła” oraz nieliczni Niemcy, Większość księgozbioru stano- nią zaskoczyły? nowanie wypożyczalni między- którzy nie zdecydowali się opu- wiła klasyka polskiej literatury, bibliotecznej, czyli sprowadzanie ścić swoich domostw po wojnie. czyli Sienkiewicz, Prus, Fredro, Jak przystało na placówki kul- książek z innych filii lub placówek Taką mozaikę kulturową nowa Konopnicka, Tuwim i Orzeszko- turalne w okresie Polski Ludowej, bibliotecznych. Dla osób cenią- polska władza musiała umiejęt- wa oraz literatura zagraniczna, kobylnicka biblioteka prężnie cych sobie czas uruchomimy nie poprowadzić i pielęgnować. z przewagą klasyki rosyjskiej np. rozwijała swoją działalność. Nie też cyfrową wypożyczalnię mię- Należy przy tym pamiętać, że Tołstoj, Turgieniew. brakowało środków na tanie dzybiblioteczną książek i czaso- wielu Polaków było wówczas wówczas książki, organizowano pism naukowych Academica. By analfabetami, dlatego jedną Gdzie pierwotnie mieściła się spotkania z ciekawymi ludźmi, skorzystać z takiej wypożyczalni z najważniejszych potrzeb była biblioteka? W którym roku zo- sporo miejsca poświęcano ob- mieszkańcy gminy Kobylnica powszechna nauka czytania stała przeniesiona do obecnej chodom rocznic związanych nie będą musieli podróżować i pisania. Przed takim zadaniem siedziby? z wyzwoleniem Polski, podkre- do Słupska czy innych ośrodków stanęli również bibliotekarze ślając powrót ziem pomorskich akademickich. Kolejną nową skierowani do pracy w regionie Oficjalnie swoją działalność do Macierzy. Przygotowując propozycją w wachlarzu usług słupskim. Kluczowy dla rozwo- Biblioteka Gminna w Kobylni- materiały do wydanej właśnie jest bookcrossing. Jest to niekon- ju bibliotekarstwa był rok 1948, cy rozpoczęła dnia 16 stycznia publikacji jubileuszowej moją wencjonalna forma popularyzo- kiedy to zaczęto przygotowania 1949 roku, nieoficjalnie zaś już uwagę przyciągnęły cieka- wania książki i czytelnictwa, ru- do uruchomienia w całej Polsce w grudniu 1948 roku, kiedy to wostki a nawet anegdoty, które choma, mobilna biblioteka - bez sieci bibliotek gminnych oraz rozpoczęto gorączkowe przygo- w dzisiejszych czasach wywo- własnej siedziby, regałów, kart punktów bibliotecznych. Można towania do jej otwarcia. Pierw- łują niemałą wesołość. Takim wodowała zmianę dotychczaso- Bibliotekarz współczesny to bibliotecznych. Regały z książka- śmiało zaryzykować stwierdze- szym pracownikiem kobylnic- przykładem było spotkanie czy- wej paszy, a ciągu zaledwie kilku przede wszystkim menadżer mi mogą być ustawione w miej- nie, że podwaliny pod przyszłą kiej książnicy, a jednocześnie jej telnicze w październiku 1955 tygodni nośność kur znacząco (broker) informacji, pochodzą- scach użyteczności publicznej, bibliotekę w Kobylnicy położył kierowniczką, była Amelia Eryka roku. Zgodnie z zawartą w prasie się poprawiła. cej z różnych źródeł. Osoba wy- np. w sklepie, urzędzie, świetlicy punkt biblioteczny w Łosinie, Ciechowska, która urzędować relacją Amelii Ciechowskiej przy- kształcona i kompetentna, która a nawet w plenerze (przy zasto- kierowany przez pana Kazimie- w niej zaczęła 1 grudnia 1948 było na nie 12 osób. Planowano Przejdźmy do teraźniejszości. pomoże czytelnikowi w pozy- sowaniu specjalnych pojem- rza Igrasa, który powstał w 1947 roku. Ona też odebrała z końcem przeczytać jedną z powieści, gdy Czy uważa Pani, że biblioteki skaniu i selekcji informacji. Bi- ników odpornych na warunki roku. To właśnie tam, tuż po woj- roku w Powiatowej Bibliotece podczas trwania dyskusji na czo- kiedyś były bardziej, a może blioteka jako instytucja kultury atmosferyczne). Z tej formy do- nie, powstał Zarząd Gminy, prze- Publicznej w Słupsku pierwsze ło wysunął się palący wówczas mniej cenione niż obecnie? jest instytucją zaufania publicz- stępu do książek bardzo chętnie niesiony później do Kobylnicy. książki, przeznaczone dla two- i zajmujący liczne gospodynie nego. Czytelnik odwiedzając korzystają seniorzy w oczekiwa- rzącej się właśnie placówki. Mie- temat nośności kur. Kierownicz- Bibliotekarze dawniej i dziś bibliotekę, często oczekuje nie niu na wizytę lekarską, stąd po- Czy wiadomo, jakie książki ściła się ona w budynku Urzędu ka biblioteki zasugerowała obec- pełnią swego rodzaju misję. To tylko wsparcia, przy wyborze mysł ustawienia regału w przy- na początku znajdowały się na Gminy przy ul. Głównej w Ko- nym na spotkaniu kobietom, nie jest praca, którą można wyko- lektury, ale także chwili rozmowy chodni zdrowia. Dla seniorów bibliotecznych półkach? bylnicy. Na jej skromne lokum aby zamiast powieści przeczy- nywać bez osobistego zaanga- z bibliotekarzem. Funkcjonująca i osób mających trudności składały się dwie sale o całkowi- tać broszurę Zofii Dubiskiej pt. żowania się. Praca bibliotekarza na terenie gminy Kobylnica sieć w dotarciu do biblioteki wdro- Ministerstwo Oświaty w roku tej powierzchni 34 m2. W jed- „Chów kur”. Ochoczo zabrano się nie zaczyna się i nie kończy wraz bibliotek, działa w taki sposób , żony został projekt dostarczania 1946 wysłało na Pomorze 4 900 nej z nich urządzono wypoży- do głośnego czytania, dzięki cze- z godzinami otwarcia biblioteki. aby różnorodne gusta i potrze- książek do domu. Akcją objęte książek w języku polskim. Nie- czalnię książek, w drugiej zaś mu znaleziono przyczynę słabej Trzeba być na bieżąco z nowo- by czytelnicze były zaspakajane. są sołectwa Wrząca i Sycewice, stety, nie zmieniło to poziomu czytelnię czasopism. Biblioteka nośności kur. Okazało się, że to ściami, trendami czytelniczymi, Dobrze funkcjonująca wymiana gdzie znajdują się nasze filie. Po- czytelnictwa, bowiem brakowa- kilka razy zmieniała swoją loka- złe dawki pokarmowe były przy- znać aktualnych laureatów na- informacji sprawia, że czytelnik nadto w Sycewicach rozpoczęto ło kadr do jego popularyzacji. lizację, zaś do obecnej siedziby czyną tego, że kury w Kobylnicy gród literackich, tak aby polecać bez trudu odnajdzie poszuki- naukę języka angielskiego dla Sama też ilość i jakość publikacji przeniosła się w roku 2011 wraz nie znosiły tyle jajek, ile powinny. swoim czytelnikom najlepsze waną pozycję. Warto pamiętać, dorosłych. To nasza odpowiedź wysłanych przez organy władzy z uruchomieniem nowoczesne- Lektura broszury Dubiskiej spo- dla nich pozycje wydawnicze. że współcześni bibliotekarze, na potrzeby osób, które mają W moim odczuciu biblioteki ce- to także kreatorzy życia kultu- np. rodzinę na emigracji lub nie nione są tak samo jak dawniej. ralnego w powiatach, miastach miały wcześniej okazji, by po- Wszak od dzieciństwa mamy i gminach. Biblioteki często or- konwersować w języku Szekspi- ścisły związek z książką. Najpierw ganizują lub współorganizują ra. Nie zapominamy przy o tym bajki i opowiadania czytają nam akcje, które już na stałe wpisują o najmłodszych. Gmina stale się rodzice, potem sami sięgamy po się w lokalny krajobraz kultu- rozrasta, powstają nowe osiedla coraz dojrzalsze publikacje. Czę- ralny. Bibliotekarstwo, jak wiele budynków jednorodzinnych. sto w doborze odpowiednich dziedzin życia rozwija się i ma Zasiedlane są w szczególności pozycji doradzają nam mądrzy do dyspozycji nowoczesne na- przez młode małżeństwa czy bibliotekarze. Tylko oni potrafią rzędzia i technologie. Dlatego pary z małymi dziećmi. To wła- poruszać się w labiryncie ksiąg pewna jestem, że biblioteki mają śnie z myślą o tej grupie za kilka i wiedzą jak utrzymać je w do- przed sobą świetlaną przyszłość. tygodni uruchomiony zostanie skonałym stanie. Od nich zależy pilotażowy projekt pn. „Biblio- też los książek, które choć leciwe Jakie plany na najbliższe lata teczny Klub Malucha”. Będą to i zaczytane, mają szansę na prze- ma kobylnicka biblioteka? spotkania tematyczne specjali- dłużenie swego żywota. Muszę stów dla mam z małymi dziećmi, przyznać, że kobylniccy czytelni- Plany biblioteki są spójne ze np. z logopedą, pediatrą czy die- cy motywują nas każdego dnia, strategią rozwoju gminy Ko- tetykiem oparte na najnowszej kiedy niemal od progu dzielą się bylnica. W tym też kontekście literaturze. Nauczymy mamy wrażeniami z dopiero co prze- rok temu wdrożyłam trzyletni aktorskiego sposobu na czyta- czytanej lektury i chcą sięgać po program rozwoju biblioteki, nie bajek dla dzieci, będą zaję- kolejne pozycje. w którym zawarte są różnora- cia z logorytmiki i muzyki. A to kie pomysły na uatrakcyjnienie wszystko w domowej i przytul- Czym właściwie są współcze- oferty i przyciągnięcie nowych nej przestrzeni biblioteki. sne biblioteki? W dobie interne- czytelników. Jednym z nich są W styczniu bibliotekarze przeprowadzili pierwsze zajęcia z kodowania. Rozmawiał W lutym świętują jubileusz 70-lecia działalności. To pokazuje, jak na towych źródeł informacji mają nowe technologie. W tym roku przestrzeni lat zmienił się charakter i zakres działalności placówki. jeszcze „wzięcie”? wprowadziliśmy zajęcia pn. „Ko- Karol Kotusiewicz 8 KURIER SOŁECKI 2019 r.

Przez pięć dni doskonale się bawili, odwiedzali wie- le ciekawych miejsc i nawiązywali nowe przyjaźnie. Zi- Półkolonie wypełnione atrakcjami mowa przerwa w nauce była dla nich udana. Wszystko za sprawą półkolonii zimowych, które zorganizowało Gminne Centrum Kultury i Promocji w Kobylnicy.

Pięciodniowy program przygotowany przez instruktorów obfitował w wiele ciekawych form spędzenia czasu. Niektó- re, jak na przykład zajęcia techniczne, wywołały na twarzach uczestników spore zaskoczenie. Przez kilkadziesiąt minut mogli oni spróbować swoich sił w posługiwaniu się młotkiem i gwoździami tworząc obrazek string art z okazji Walentynek. Kolejny dzień był ściśle związany ze sztuką, ale już nieco in- nego typu. Młodzi ludzie z uwagą wsłuchiwali się w to, co mie- li im do przekazania aktorka, a zaraz potem przez kilkadziesiąt minut świetnie się bawili, próbując naśladować piratów. Czwartek oznaczał dla uczestników wyjazd do Oceanarium w Gdyni. Dzieci uczestniczyły w wykładzie o Morzu Bałtyckim, następnie mogli podziwiać piękne okazy ryb i zwierząt mor- skich żyjących w morzach i oceanach. Na zakończenie ferii dzieci odwiedziły Lodowisko w Redzi- kowie, gdzie mogli spróbować swoich umiejętności w jeździe na łyżwach. FOTOREPORTAŻ KURIERA 2019 r. KURIER SOŁECKI 9

Ferie zimowe w świetlicach wiejskich Podczas ferii zimowych w świetlicach wiejskich w zajęciach uczestni- czyło blisko 400 dzieci z terenu Gminy Kobylnica. Program zajęć obej- mował turnieje sprawnościowe, zręcznościowe, zajęcia plastyczne, ku- Łosino Kczewo linarne, spotkania z policjantami oraz wyjazdy do Centrum Aktywnego Wypoczynku Wieżyca – Koszałkowo, na Lodowisko w Redzikowie czy wizyta w Multikinie. Dużym zainteresowaniem cieszyły się warsztaty chemiczne. Młodzi ludzie mogli wykonać doświadczenia z produktów na co dzień znajdu- jących się w kuchni każdego z nas. Instruktorzy zadbali, aby każdy z uczestników mógł odkryć w sobie pasję. Każdy dzień ferii spędzony był w miłej i przyjaznej atmosferze.

Lubuń

Kuleszewo

Lulemino

Bolesławice

Wrząca

Sierakowo Reblino FOTOREPORTAŻ KURIERA 10 KURIER SOŁECKI 2019 r.

WYWIAD KURIERA PODRÓŻE Podróż do Panamy po więcej niż pamiątkę

Wśród setek tysięcy flag, które trzepotały na wietrze, podczas Światowych Dni Młodzieży w Panamie, znalazła się również ta z napisem „Słonowice”. Na spotkanie z papieżem Franciszkiem, które w tym roku miało miejsce w Ameryce Środkowej, wybrała się Natalia Dereń. Ze Słonowiczkami związana przez większość swojego życia. Tutaj dorastała, tu chodziła do kościoła, tu wciąż mieszka rodzina. I choć sama Natalia od kilku lat większość czasu spędza w Toruniu, to będąc w Panamie, nie zapomniała o rodzinnej miejscowości.

Proszę powiedzieć kil- ka słów o sobie

Natalia Dereń: Jestem 28-letnią położną, od 4 lat zakochaną w kobietach toruńskiej sali porodowej, gdzie przyjmuję porody.

Skąd pomysł, by wy- jechać na Światowe Dni Młodzieży do Panamy?

Od momentu ŚDM w Madrycie staram się uczestniczyć w każdych, a Panama i Kostaryka do- datkowo były moim ma- rzeniem podróżniczym, ze względu na położenie i opinie znajomych, którzy mieli okazję poznać ludzi z tamtego rejonu. Okazało się, że przy za- waliśmy poza miastami, wyjazd? Wydaje się, że Czy były to Pani pierw- chowaniu niewielkich, w niewielkich wioskach takie przedsięwzięcie to sze ŚDM? podstawowych zasad hi- w tzw. dżungli), feeria przede wszystkim spore gieny obawy te były kom- barw (w Panamie karna- koszty… Nie, trzecie. Wcześniej - pletnie nieuzasadnione wał jest obchodzony bar- Madryt i Kraków. i cała apteczka wróciła do dzo intensywnie, w dodat- Koszty rzeczywiście były Polski. ku ptaki i kwiaty to jakiś spore, udało się to jed- Dlaczego akurat Sło- nieogarnięty obraz raju) nak zorganizować z po- nowice pojawiły się na Jak długo przebywała i słowa papieża Francisz- mocą najbliższej rodziny fladze, którą trzymała Pani w Panamie? Proszę ka, które żyły w każdym i wspólnoty redempto- Pani w rękach, w czasie podzielić się wrażenia- z nas. To wszystko spra- rystów, do której należę pobytu? mi… wiało, że każda minuta z powodu miejsca za- w Panamie była radosna. mieszkania. Myślę też, że W Słonowiczkach miesz- Spędziliśmy tam około Naprawdę nie kojarzę przerwa między kolejny- kają moi rodzice i tam się 3 tygodni. Wrażeń było żadnego słabego momen- mi spotkaniami pozwala wychowywałam. Więc pa- tak wiele, że jest to opo- tu - to jest niesamowite. zaplanować taki wyjazd, rafia w Słonowicach to nie ma nigdzie i wracam Były. Przez zajęcia z pa- wieść na kilka godzin... odłożyć odpowiednią moja parafia. Ze względu tak często jak mogę. razytologii i kontakt z oso- W samolocie, w drodze Wyjazd do Panamy, sumę pieniędzy i przeor- na charakter pracy udaje bami zakażonymi różnymi powrotnej, ustaliliśmy, w Pani przypadku, po- ganizować życie zawodo- mi się być w domu rza- Nie było obaw przed "pamiątkami" z podróży, że najlepiej podsumować dyktowany był bardziej we. Zachęcam też do szu- dziej niż bym sobie tego wyjazdem w aż tak dale- obawiałam się wszelkich ten czas słowem „radość”. kwestiami ciekawości czy kania sponsorów wśród życzyła... takich krajobra- ką podróż? kontaktów z tamtejszym Otaczała nas dobroć ludzi wiary? swoich społeczności. Ca- zów jak w Słonowiczkach jedzeniem oraz fauną. (zwłaszcza, gdy przeby- łej grupie z województwa Bardziej wiary, ale cie- kujawsko - pomorskiego W Słonowiczkach mieszkają moi rodzice i tam się wychowywa- kawości również. Pan Je- pomógł p. Marszałek Piotr łam. Więc parafia w Słonowicach to moja parafia – przyznaje zus bardzo mocno trzyma Całbecki dofinansowując Natalia, pytana o to, dlaczego na fladze, którą trzymała w Pana- mnie przy idei Świato- naszą grupę. mie, pojawiły się właśnie Słonowice. Fot. Materiały prywatne wych Dni Młodzieży, co roku biorę udział w tych Zamierza Pani poja- diecezjalnych również. wiać się na kolejnych edycjach ŚDM? Spotkała Pani w Pana- mie Polaków? Tak! Odliczam czas do spotkania w Lizbonie Oczywiście. Polacy są i zachęcam wszystkich do chyba w każdym miejscu odkładania pieniędzy na na świecie i zapewne spo- tego typu wyjazdy. Jest to tkałabym ich tam, nawet najlepsza inwestycja środ- bez ŚDM. Oprócz tych, ków i czasu. Takiej ilości którzy przyjechali tam miłości i radości nie ma na na spotkanie, poznałam żadnej imprezie na świe- lekarkę mieszkającą kil- cie. Ale czego innego się kanaście lat w Panamie, spodziewać, gdy jesteśmy zmówiłyśmy się z powo- podłączeni do takiego du wspólnej profesji - cu- Źródła. Amen. downa kobieta. Jak udało się przygoto- Rozmawiał wać i zorganizować cały Karol Kotusiewicz 2019 r. KURIER SOŁECKI 11

Dzień pełen miłości Sto lat to za mało! W Runowie Sławieńskim i Luleminie luty przyniósł wyjątkowe jubileusze. w bibliotece w Kobylnicy Pani Władysława i pan Marian obchodzili 95. Urodziny. Z tej okazji spe- W walentynki nie zabrakło atrakcji dla zakochanych - nie tylko w książce. cjalną wizytę dostojnym jubilatom złożył Wójt Gminy Kobylnica.

W Kobylnicy, Sycewi- 4 lutego pani Władysława, cach i Wrzącej czytel- mieszkanka Runowa Sławień- nicy mogli wziąć udział skiego, obchodziła swoje 95. w randce w ciemno. urodziny. Piękne i wzruszające Wybrankami serca oka- chwile uzupełniły życzenia skła- zały się przygotowane dane od najbliższych i przyja- specjalnie na 14 lutego ciół. W tym szczególnym dni do- książki. Miały zasłonięte stojną jubilatkę odwiedził także okładki, tak, by wybór Wójt Gminy Kobylnica „tej jedynej” okraszony Pani Władysława od 55 lat jest był nutką tajemnicy. mieszkanką Gminy Kobylnica. Biblioteka w Kwakowie Natomiast pan Marian urodził zorganizowała magicz- się 7 lutego 1924 roku w okolicach ny wieczór. Kwiaty, blask Opoczna w woj.świętokrzyskim. świec, subtelne słowa po- Do Lulemina przybył wraz ezji, klimatyczne dźwię- z rodzicami i rodzeństwem ki akordeonu i gitary jesienią 1947 roku i do dnia nieodzownie kojarzą się dzisiejszego tutaj mieszka. wszystkim z komedią ro- W przeszłości prowadził go- mantyczną. To jednak nie spodarstwo rolne, angażował był film, a rzeczywistość. się w życie społeczne gminy, Te okoliczności towarzy- uczestniczył w tworzeniu OSP szyły bowiem kolejnemu w Luleminie. spotkaniu Dyskusyjnego Dzisiaj swój wolny czas Klubu Książki z okazji Wa- poświęca na czytanie ksią- lentynek. To właśnie wte- żek. Z okazji 95. Urodzin dy uczestnicy spotkania otrzymał od Wójta okolicz- recytowali wiersze lokal- nościowy bukiet kwiatów, nych poetów o miłości. kosz wypełniony słodyczami Dzień Zakochanych i życzenia… 200 lat. świętowały również dzie- ci. We Wrzącej najmłodsi zabrakło również walen- teki przez cały rok. Cze- podzielili się swoją miło- tynkowych zabaw i słod- kają tam na nich książki ścią ze wszystkimi pisząc kości. i bohaterowie, w których „Wniebowzięte”. Spektakl, miłe słowa na balonach Osoby szukające miło- można zakochać się po w kształcie serca. Nie ści zapraszamy do biblio- uszy. który bawił i skłaniał do refleksji 25 stycznia 2019 roku w GCKiP w Kobylnicy mieliśmy okazję przeżyć nieza- pomniane, pełne śmiechu i okraszone gromkimi brawami wydarzenie – Drzwi na medal prawdziwy lot z Rzeszowa do Krakowa w towarzystwie dwóch stewardess. Firma KMT z Kobylnicy zdobyła złoty medal na targach budowlanych Budma w Poznaniu. Nagrodę przyznano firmie za stalowe drzwi do domów pasywnych. Spektakl pt. „Wniebowzię- piły Monika Nowogrodzka czej zabawną formę. Sztuka te” w reżyserii Alberta Osika i Ewa Ostrowska Kunert. Ta „Wniebowzięte” okazała się zaskoczył nas swoją niekon- niepozorna historia i perype- doskonałym przykładem W Poznaniu odbyła się do domów pasywnych. W swoim dorobku ma tak- wencjonalną formą, w której tie dwóch bohaterek w efek- przedstawienia, które od po- kolejna edycja Między- Jak podkreśliło jury przy- że złote medale targów każdy z widzów został zaan- cie zmieniają się w historię czątku skłania do refleksji nad narodowych Targów Bu- znające złote medale, poznańskich. W 2018 r. gażowany w swoją własną pełną dylematów i dialogów motywami młodej kobiety, downictwa i Architektury drzwi wyróżniają się bar- firma została honorowana rolę - rolę pasażera lotu. wewnętrznych jednej ko- nieustannie bawiąc przy tym Budma. To największa dzo dobrą izolacją ter- nagrodą Lidera Rynku Sto- W rolach głównych wystą- biety, które przybierają ra- swoją akcją. i najbardziej prestiżowa miczną. Ich zastosowanie larki jako lider segmentu wystawa branżowy bu- pozwoli zmniejszyć zna- drzwi metalowych w Pol- dowlanej w Polsce i jedna cząco straty ciepła oraz za- sce. Wyróżnienie zostało z największych w Europie. potrzebowanie na ciepło przyznane przez Centrum W tegorocznej edycji do ogrzewania budynku Analiz Branżowych. Budmy sukces odniosła w stosunku do drzwi stan- firma KMT z Kobylnicy, dardowych. która zdobyła złoty medal KMT jest laureatem wie- targów za drzwi stalowe lu nagród i wyróżnień.

W SKRÓCIE KONCERT

Największe przeboje muzyki filmowej usłyszymy w trakcie koncertu, który w marcu zor- ganizuje Gminne Centrum Kultury i Promocji w Kobylnicy we współpracy z Polską Filhar- monią Sinfonia Baltica w Słupsku. Motywy z takich hitów jak Jurrasic Park, Maska Zorro, Piraci z Karaibów, Ogniem i Mie- czem czy całej sagi opowiadającej przygody słynnego Agenta 007 wykonają Katarzyna La- skowska (sopran) wspólnie z Orkiestrą Sinfonia Baltica, której dyrygentem jest Ruben Silva. Koncert odbędzie się 2 marca w Gminnym Centrum Kultury i Promocji w Kobylnicy. Bilety do nabycia w sekretariacie GCKiP oraz na stronie kupbilecik.pl. Wstęp na wydarzenie możliwy dla osób niepełnosprawnych. 12 KURIER SOŁECKI 2019 r.

Zatrzymanie, rozmowa, słodki upominek Wyjątkowa akcja prewencyjna w Kobylnicy

O właśnie takim przebiegu spotkania z funkcjonariuszami marzy zapewne każdy z kierowców, którego zatrzymanie spowodował widok policyjnego lizaka. Krótka, choć bardzo treściwa pogadanka, kilka uśmiechów a na koniec słodki upominek. Właśnie w taki sposób spotkania z funkcjonariuszami zapamięta kilkudziesięciu kierowców, którzy 14 lutego przejeżdżali ulicą Główną w Kobylnicy.

Na wysokości ośrodka zdro- ne działania, których głównym uczucia, to dlaczego nie wy- Kierowcy nie kryli zaskoczenia, gdy spotkanie z funk- wia znajdował się wspólny pa- celem jest zwrócenie uwagi po- korzystać tego dnia, by zaape- cjonariuszami kończyło się… słodkim upominkiem. trol złożony z funkcjonariuszy dróżujących na najważniejsze lować do kierowców właśnie Straży Gminnej w Kobylnicy zasady kierowania pojazdami o szacunek, empatię i życzli- i policjanta Wydziału Ruchu w obszarach, w których znaj- wość w stosunku do innych Drogowego Komendy Miejskiej duje się spora liczba pieszych, kierowców, pieszych czy rowe- Policji w Słupsku. Zarówno miej- zwłaszcza dzieci. Korzystając ze rzystów – przyznaje Piotr Der, sce, data, jak i charakter prowa- sposobności, funkcjonariusze komendant Straży Gminnej dzonych działań były wyjątko- ostrzegali też przed nadmier- w Kobylnicy. we. nym wciskaniem pedału gazu, Wyjątkowe spotkanie z funk- Właśnie w Walentynki zorga- kiedy panują trudne warunki cjonariuszami kończyło się wrę- nizowano kolejną odsłonę pre- atmosferyczne. czeniem okolicznościowego wencyjnej akcji pod hasłem „Jak - Jeśli Walentynki, to dzień, upominku w postaci lizaka kocha, to poczeka. Kieruj się ser- w którym z wzmożoną inten- w kształcie serca. Kierowcy, cem”. To specjalnie zaaranżowa- sywnością okazujemy sobie w ramach rewanżu, dziękowali

za otrzymany prezent i zgodnie miętali nie tylko o słodkim pre- o podobnym charakterze re- deklarowali jeszcze większą roz- zencie, ale i o wskazówkach, któ- alizowane były w nieco innej wagę i ostrożność w codziennej re otrzymali od funkcjonariuszy formie – kierowcy, na koniec jeździe. – podkreślał jeden z kierowców. spotkania z funkcjonariuszami - W życiu widziałem i słyszałem Akcja pod hasłem „Jeśli otrzymywali pączka. Wówczas wiele apeli o bezpieczną jazdę. kocha, to poczeka. Kieruj się hasło przewodnie całych dzia- Ten dzisiejszy jest jednak bardzo sercem” prowadzona była po łań brzmiało: „Wciśnij pączka wyjątkowy. Oby kierowcy pa- raz drugi. Wcześniej działania zamiast gazu”. Od rocka po blues. Więcej ułatwień dla Seniorów. John Porter w Kobylnicy Spotkanie podsumowujące realizację Projektu „Srebrna Sieć” John Porter, walijski muzyk, kompozytor i tek- 6 lutego br. w Kobylnicy odbyło się spotkanie podsumowujące pierwsze ściarz, wystąpił 15 lutego 2019 roku w Gmin- 10 m-cy realizacji projektu „Srebrna Sieć”. nym Centrum Kultury i Promocji w Kobylnicy. Trwający mocno ponad godzinę koncert był Jak pokazały te miesiące jest to nie- udało się osiągnąć: Powiatowego Centrum Pomocy Rodzi- okazją do wysłuchania utworów z ostatnie- zwykle potrzebny Projekt skierowany -Teleopiekę, nie w Słupsku, wypożyczalnię sprzętu go solowego albumu „Honey Trap” a także do seniorów mieszkających na terenie -Rehabilitację domową, rehabilitacyjnego oraz „Srebrny Tele- Gminy Kobylnica, Damnica, Główczyce, -Sąsiedzkie usługi opiekuńcze, fon”. Podczas drugiej części spotkania kilku muzycznych premier. Kępice, Słupsk, Ustka, Potęgowo, Tu- -Szkolenia i warsztaty profilaktyczne odbyło się szkolenie dla Gminnych Rad chomie. Przybyłych gości tj. przedsta- dla seniorów i ich opiekunów, Seniorów, prowadzone przez adwokat, Nie będzie słów przesady grając na gitarze. Słuchacze wicieli Gmin Partnerskich, animatorów -Instrumenty animacji środowisko- Panią Magdalenę Pasieka. W trakcie w stwierdzeniu, że żałować czasem mieli wrażenie, że gra lokalnych, wolontariuszy, przedstawi- wej m.in. poprzez wzmocnienie już szkolenia przedstawiciele i członkowie powinny ci, którzy na koncer- na trzech instrumentach jed- cieli Rad Seniorów, w imieniu Partnera istniejących, oraz tworzenie nowych Gminny Rad Seniorów mogli dowie- cie nie byli nawet jeśli nie są nocześnie. Wiodącego – Gminy Kobylnica, przy- Rad Seniorów działających na terenach dzieć się o prawnych aspektach zakła- wielbicielami dotychczasowej Porter w 1976 roku przeniósł witał Z-ca Wójta Gminy Kobylnica, Pan Gmin Partnerskich. dania i funkcjonowania Gminnych Rad. twórczości walijskiego artysty. się do Polski. Swoją nowator- Krzysztof Bedka. Powiat Słupski, który jest również Całkowity koszt projektu wynosi John Porter to wciąż mocno ską płytą „Helicopters” stawiał Kierownik projektu Pani Patrycja Partnerem Projektu „Srebrna Sieć”, 2.909.872,15 zł w tym wysokość dofi- niedoceniana postać polskiej podwaliny pod polskiego roc- Osińska przedstawiła cele jakie już uruchomił już w ramach działalności nansowania 2.764.378,54 zł. sceny muzycznej, z którą zwią- ka. Największy sukces komer- zany jest od wielu lat. Warto cyjny odniósł w duecie z Anitą było ją lepiej poznać i posłu- Lipnicką, byłą wokalistką Va- chać choćby zaskakujących rius Manx. Od kilku lat wystę- efektów jakie muzyk uzyskiwał puje solo. 2019 r. KURIER SOŁECKI 13

Docenieni za działania podczas ETZT Rok współpracy Okolicznościowy dyplom otrzymała Gmina Kobylnica za udział w ubiegłorocznej kampanii „Eu- ropejski Tydzień Zrównoważonego Transportu”. W ten sposób Ministerstwo Infrastruktury doceniło z ED Słupsk starania samorządu związane z realizacją głównego celu kampanii – zachęcenia mieszkańców do wybierania ekologicznych środków podróżowania. podsumowany

W Słupskim Starostwie Powiatowym 5 lutego Gmina Kobylnica znalazła się w gro- chodniki czy przejścia dla pieszych. 2019 roku odbyło się robocze spotkanie nie samorządów, które w 2018 roku Podjęto również starania w kierunku podsumowujące pierwszy rok z realizacji dołączyły do kampanii „Europejski rozwoju różnych kwestii dotyczących Tydzień Zrównoważonego Transpor- zrównoważonej mobilności. projektu pn. ,,Prowadzenie Punktu Informacji tu”. W ramach działań zainicjowano Przykłady praktyk realizowanych Europejskiej Europe Direct w latach 1918- dwie aktywności. Zorganizowany zo- w Gminie Kobylnica zawarte zostały 2020”. Podczas spotkania podsumowano stał rajd rowerowy połączony z pro- w specjalnym raporcie podsumowu- działania podjęte w 2018 roku oraz przed- mowaniem idei ETZT. O korzyściach jącym kampanię przeprowadzoną stawiono plany na rok 2019. wynikających z wybierania ekolo- w roku 2018. gicznych środków podróżowania mo- Europejski Tydzień Zrównoważo- W ciągu 2018 roku, pra- „Kierunek Europa”, Mobilny gliśmy dowiedzieć się również w cza- nego Transportu jest organizowany cownicy Punktu Informacji Punkt Informacji Europej- sie Kobylnickiej Garażówki. Z myślą każdego roku w połowie września. Europejskiej Europe-Direct skiej Europe Direct w Ustce, o cyklistach przygotowano również Celem działań jest promocja ekolo- w ramach swojej działal- XIV Ogólnopolska Olimpia- specjalne stoisko z bezpłatną usługą gicznych form mobilności, takich jak ności aktywnie udzielali da Wiedzy o Unii Europej- znakowania rowerów. środki transportu zbiorowego, rower, konsultacji dotyczących skiej „Gwiezdny Krąg”, Dni W ramach tzw. działań trwałych od- ruch pieszy oraz transport multimo- Przykłady praktyk realizowanych w Gminie bieżącej sytuacji Unii Eu- Unii Europejskiej, szereg Kobylnica zawarte zostały w specjalnym raporcie ropejskiej, możliwości zorganizowanych lekcji eu- dano do użytkowania nowe lub zmo- dalny czyli łączenie różnych gałęzi podsumowującym kampanię przeprowadzoną dernizowane odcinki ciągów pieszych, transportu. w roku 2018. pozyskiwania środków ze- ropejskich, debat oxfordz- wnętrznych, praw przysłu- kich jak również konferencji. gujących obywatelom wy- Wśród uczestników spo- jeżdżającym do państw UE tkania obecni byli: Leszek czy możliwości studiowania Kuliński – Wójt Gminy Ko- za granicą. bylnica, Edyta Wolska - Dy- Cóż to były za ferie! Wyczerpującą prezenta- rektor Galerii Sztuki Współ- W bibliotece w Kobylnicy i jej filiach najmłodsi mieszkańcy gminy skorzystali z szero- cję o szerszym charakterze czesnej w Słupsku, Marta kiej gamy działań animacyjnych. I młodsi, i starsi mogli znaleźć coś dla siebie. informacyjnym przygoto- Makuch – Wiceprezydent wał Rafał Kuligowski, kie- Słupska, Paweł Lisowski – rownik punktu Europe Di- Starosta Powiatu Słupskie- Ten, kto nigdy nie ubrudził bońskiego, a następnie wcie- rect w Słupsku. Przytoczono go, Rafał Konon– Wicesta- się atramentem, niech pod- lili zdobytą wiedzę w praktyce zrealizowane pomysły, rosta Słupski oraz Mirosław niesie rękę. We Wrzącej z okazji z elegancją degustując gofry. wśród których znalazły się Kamiński - Prezes Pomor- Ogólnopolskiego Dnia Pisania Fani nowoczesnej techno- m.in. emisja programów te- skiej Agencji Rozwoju Re- Piórem 12 lutego 2019 r. dzieci logii nie nudzili się w Sycewi- lewizyjnych i radiowych pt. gionalnego w Słupsku. zmagały się z jakże piękną, ale cach. W piątek 15 lutego 2019 i trudną sztuką kaligrafii. r. bibliotekę odwiedziły psy- W ten sam dzień Kwakowo -roboty z kosmosu – Photony. ogarnęła karnawałowa zaba- Dzieci pokazały im, jak zmie- wa. W tamtejszej bibliotece od- niać kolory, wydawać dźwięki był się bal maskowy. Gry, tańce, i mówić, a także jak poruszać nauka wykonywania zwierzą- się po ziemi. W oczekiwaniu tek z balonów i konkursy to tyl- na swoją kolej, najmłodsi mo- ko część atrakcji, jakie zapropo- gli poznać uroki animacji 3D nowano młodym czytelnikom. w aplikacji Quiver. Po staran- Było szumnie i z pompą – jak nym pokolorowaniu wcześniej na karnawał przystało. przygotowanych obrazków, na Przy zabawie nie wolno ekranie tabletu wyświetlały się którzy zmagali się z zagadkami gier planszowych w sycewic- zapomnieć o dobrych manie- efekty ich pracy: poruszające wziętymi z kosmosu i z pamięci kiej bibliotece. Kochający łami- rach. Kolejnego dnia, 13 lute- się postaci, mówiące zwierzę- umieścili na mapie Układu Sło- główki matematyczne spraw- go, w książnicy w Kwakowie ta, a także ukryte minigry. necznego planety, które od- dzili się w grze Scottie Go! a ci toczyła się dyskusja o tym, co W drugim tygodniu ferii bi- wiedzili. Kolejnego dnia dzie- bardziej cierpliwi nie przestra- Spotkanie władz Gminy wypada, a co jest faux-pas. blioteka w Kobylnicy przenio- ci dokończyły swoje dzieła szyli się Jengi i budowali wieże. Kobylnica z Sołtysami Uczestnicy spotkania zapozna- sła się do odległej galaktyki. – kombinezony pozwalające Nie zabrakło także Dobble, Kim li się z książką „Dobre maniery Na zajęciach 18 lutego roiło się chodzić po Marsie. Jestem, Story Cubes i wielu in- 4 lutego 2019 roku w Sali Gminnego Centrum Kultury dla dzieci” Grzegorza Strze- od astronautów w maskach, Ostatni dzień ferii to turniej nych tytułów. i Promocji w Kobylnicy odbyło się spotkanie sołtysów Gmi- ny Kobylnica. Spotkanie otworzył Wójt Gminy Kobylnica, Leszek Kuliński. Sołtysom przekazane zostały informacje W SKRÓCIE związane z kampanią wyborczą sołtysów i rad sołeckich. Pomorski Bro- realizację kon- Spotkanie dotyczyło również organizacji zaplanowanych ker Eksportowy kretnych działań Starosta Słupski no- imprez kulturalno-sportowych w poszczególnych sołec- to projekt wspie- zaplanowanych wym Prezesem Oddzia- twach przewidzianych na rok 2019 r. rający aktywność w projekcie. łu Powiatowego Związ- Obok spraw bieżących i wniosków przedyskutowany zo- eksportową firm Z oferty Po- ku OSP RP w Słupsku stał także harmonogram planowanych inwestycji w ramach z naszego regio- morskiego Podczas zorganizowa- funduszu sołeckiego i KoBo w 2019 roku. nu. Powstał z ini- Brokera Ekspor- nego w lutym posiedze- cjatywy pomor- towego będą nia Zarządu Oddziału Po- skich Instytucji mogły korzystać wiatowego Związku OSP Otoczenia Bizne- przedsiębiorstwa RP w Słupsku dotych- su, jest projektem partnerskim realizowanym zainteresowane rozwojem prowadzonej już czasowy prezes Związku przez Agencję Rozwoju Pomorza – lidera pro- działalności na rynkach zagranicznych, jak Zdzisław Kołodziejski jektu, Regionalną Izbę Gospodarczą Pomo- również nieposiadające jeszcze doświadczeń zrezygnował z pełnionej rza, Stowarzyszenie Wolna Przedsiębiorczo- eksportowych. funkcji, a nowym pre- ść/O. terenowy Gdańsk, Inkubator STARTER, Więcej informacji o projekcie można zna- zesem został wybrany INVESTGDA i Pomorski Park Naukowo-Tech- leźć na stronie internetowej www.brokerek- Starosta Słupski Paweł nologiczny. Każda z instytucji odpowiada za sportowy.pl Lisowski. 14 KURIER SOŁECKI 2019 r.

Sukces „Sparty” w gdańskim turnieju Z pucharem za zajęcie pierwszego miejsca wrócili z gdańskiego turnieju młodzi piłkarze Uczniowskiego Klubu Sportowego „Sparta” Sycewice. Sty- lem i skutecznością imponował cały zespół, a ponadto do rąk Kacpra Patyka trafiło indywidualne wyróżnienie. Młody zawodnik z Sycewic został uznany najlepszym piłkarzem całych zawodów.

Choć cały turniej sycewicki zespół zakoń- czył na najwyższym stopniu podium, to pierwsze jego minuty nie wskazywały na to, że „Sparta” zajdzie aż tak wysoko. - Trema towarzyszyła pierwszym meczom naszych małych piłkarzy. Potem chłopcy grali coraz lepiej i wszyscy zasługują na wy- różnienie. Jednak żeby wejść do półfinałów musieli po grach eliminacyjnych rozgrywać dodatkowy pojedynek, po 5 rzutów karnych z Dragon Bojano. Spartanie trafiali skutecz- niej a bramkarz obronił 3 rzuty karne – mówi trener Ryszard Hendryk. W półfinale Sparta pokonała gospodarzy Victoria Gdańsk 4-0. Wszystkie trafienia w tym spotkaniu były zasługą Kacpra Patyka. Kibicom futbolu w naszym regionie to nazwisko powin- no być znane. Ojciec chłopaka, Henryk Patyk, przez lata występował na piłkarskich boiskach. Dzięki trafieniom Kacpra Patyka „Sparta” awansowała do finału. W decydującym o lo- sach całego turnieju spotkaniu Spartanie po- konali Cassubian Bolszewo 3-0 po bramkach znakomitego strzelca Kacpra Patyka. Skład UKS „Spart”: Olek Mirocha br., Kacper Patyk, Miłosz Panek, Aleks Bodak Oli Mazurek, Jaś Karpiński, Adaś Kosakowski, Cyprian Janik ,Tymon Ignatowicz. Trener Ryszard Hendryk.

Strażacy OSP walczyli na parkiecie Czterech judoków na naj- wyższym stopniu podium 2 lutego w hali sportowej w Kobylnicy rozegrano Powiatowy Turniej Halowej Piłki Nożnej Drużyn Ochotni- czych Straży Pożarnych. Stawką był awans do turnieju wojewódzkiego. 6 lutego odbyła się kolejna odsłona cyklu Liga Szkolna Judo. Wśród zawod- ników biorących udział w zmaganiach 10 drużyn stanęło do rywalizacji W słowach kierowanych pod byli reprezentanci Uczniowskiego w Powiatowym Turnieju Halowej adresem strażaków zwracali uwa- Klubu Sportowego „Orzeł” Kończewo. Piłki Nożnej Drużyn Ochotniczych gę na to, że sportowe zmagania Czterech z nich okazało się najlepszych Straży Pożarnych, który 2 lutego są doskonałą formą pracy nad w swoich kategoriach wagowych. rozegrano w hali sportowej w Ko- sprawnością i kondycją, ale też Swoje kategorie wagowe wygrali: bylnicy. dobrą formą integracji całego Mikołaj Kirko, Aleksander Przyborek, Były to drużyny, które wygrały środowiska strażackiego. Maciej Jerszyński oraz Artur Zabo- eliminacje gminne. W Kobylnicy W przerwie między meczami, rowski, prezentując przy tym wysoki spotkały się, by walczyć o prawo gry zawodnicy oraz kibice mogli po- poziom walk i wygrywając wszystkie w etapie wojewódzkim. dziwiać występy Cheerleaders Maxi starcia przed czasem. Zwycięzcy zo- Pierwsze miejsce zajęła drużyna Energia. stali uhonorowani okolicznościowymi OSP Podwilczyn, drugie miejsce Klasyfikacja końcowa: dyplomami. OSP Pęplino. Trzecie miejsce na po- 1. OSP Podwilczyn W rozegranych 6 lutego zawodach dium zajęli strażacy z OSP Damnica. 2. OSP Pęplino oglądaliśmy judoków z klubów dzia- Na 7 miejscu drużyna OSP Lubuń 3. OSP Damnica łających na terenie całego powiatu reprezentująca Gminę Kobylnica. 4. OSP Bruskowo Wielkie słupskiego - ze Słupska, Kończewa, W całym turnieju wzięło udział 10 wilczyn. Królem strzelców został zarządu oddziału powiatowego 5. OSP Główczyce Wrześcia, Jezierzyc, Smołdzina oraz zespołów i ponad 130 zawodników. druh Dominik Zagórowski z OSP ZOSP RP w Słupsku, Wójt Gminy 6. OSP Zaleskie z Bytowa. Zawody rozegrane zostały Organizatorzy postanowili wrę- Damnica. Kobylnica Leszek Kuliński – pre- 7. OSP Lubuń w kategoriach wiekowych dzieci ze czyć także nagrody indywidualne. W ceremonii zakończenia zes zarządu oddziału gminnego 8. OSP Potęgowo szkół podstawowych. Uczniowski Klub Najlepszego bramkarza wybrano zawodów uczestniczyli: Druh ZOSP RP w Kobylnicy oraz Staro- 9. OSP Kępice Sportowy „Orzeł” Kończewo reprezen- druha Mariusza Smutek z OSP Pod- Zdzisław Kołodziejski - prezes sta Słupski Paweł Lisowski. 10. OSP Gardna Wielka towali: Franciszek Kopowicz i Tymon Grabowski w wadze do 33kg, Mikołaj Kirko w wadze do 35kg, Aleksander Przyborek w wadze do 36kg, Maciej Jerszyński w wadze do 43kg oraz Ar- tur Zaborowski i Gracjan Białas w wa- dze do 55kg. Zawodników do turnieju przygotowała Dorota Barcikowska. Uczniowski Klub Sportowy „Orzeł” Kończewo serdecznie nowych adep- tów judo do zapisywania się i udziału w treningach judo w Kobylnicy w po- niedziałki 16:30-18:00 lub w Kończe- wie w środy i piątki 16:30-18:00. Zapisy przyjmowane są pod adresem e-mail [email protected] lub SMS 506197209. 2019 r. KURIER SOŁECKI 15 HOROSKOP na marzec 2019 Przygotowała Tarocistka Anitar, tel. 507 642 011

Baran Bliźnięta Lew Waga Strzelec Wodnik 21.03 – 20.04 22.05 – 21.06 23.07 – 23.08 24.09 – 23.10 23.11 – 21.12 21.01 – 18.02 Karta Tarota:/ Karta Tarota: Karta Tarota:/ Karta Tarota: Karta Tarota: / Karta Tarota:/ Siódemka Bu- /Dwójka de- Siódemka /Dziewiątka Dwójka mie- Rycerz De- ław/ Uważaj narów/ Los mieczy/ Nie kielichów/ po- czy/ Intuicja narów/ - Los na konkurencje, która może obdarzył Cię umiejętnością wszystko jest takie, na jakie czuj radość z tego, co masz, pomoże ci podjąć dość dłu- obdarzył Cię umiejętnością utrudnić Ci życie. To dobry czas pokonywania wszelkich ży- wygląda. Boisz się popełnienia doceń to, czym obdarza go odraczaną decyzję. Mu- planowania i realizowania wy- dla spraw sercowych. Mogą ciowych przeszkód. Masz błędu w ocenie ludzi. Ciągle cię dobry los. Masz dobry sisz znaleźć w sobie odwagę, tyczonych celów, więc bierz pojawić się nowe znajomości, dobry czas na sprawy zawo- zastanawiasz się, jak odróżnić czas na planowanie swojej aby móc realizować najskryt- się do dzieła. Gdy pojawią się zauroczenia, wzmocnią się dowe, pojawią się widoki na tych życzliwych od nieżycz- przyszłości i podejmowanie sze marzenia. Energia marsa nowe projekty, weźmiesz się więzi przyjaźni. Single będą awans lub podwyżkę. Przed- liwych, jak rozszyfrować ich wysiłków w realizacji zapla- wzmocni Twoją stanowczość z entuzjazmem do ich realiza- przeżywać miłosne uniesienia. stawiaj swoje argumenty sze- ukryte intencje, a to zabiera Ci nowanych projektów. Na i doda Ci siły przebicia, dlate- cji. Zmiany w pracy, jak na razie Pomiędzy 19 – 23 marca mo- fostwu, które doceni wartość czas i energię, które potrzebne pewno ten wysiłek w nieda- go uda Ci się przeprowadzić nie będą najlepszym pomy- żesz potraktować niepoważ- Twoich pomysłów i będziesz są do realizacji zadań. Jeżeli lekiej przyszłości przyniesie to, co zamierzasz. W pracy słem, odłóż to na później. Dla nie czyjeś uczucia i narazić się dobrze postrzegany w firmie. chodzi o pracę przeszłość ma wspaniałe profity. Mogą trwaj przy swoim i rób, co singli nadchodzi świetna pora na zemstę odrzuconego ado- Sprawy finansowe toczą się wpływ na Twoją teraźniejszość pojawić się niespodziewane do Ciebie należy, a rezultaty na filtry i szukanie miłości, pary ratora lub adoratorki. W spra- w dobrą stronę, zwiększa- i konsekwencje wcześniej- wydatki, lecz dobry los po- okażą się obiecujące. Finanse w stałych związkach też mają wach finansowych staraj się za- ją Twoje szanse na lepszą szych działań również. Wenus może ci znaleźć dodatkowe toczą się we właściwym kie- szanse na odświeżenie uczuć. chować ostrożność więc nowe przyszłość, rozwój i poczucie planet miłości pomoże ci po- źródło finansowania. Jest to runku. Zachowaj cierpliwość W sprawach rodzinnych poja- inwestycje lepiej przełóż na bezpieczeństwa. Problemy znać wielu interesujących lu- czas niepomyślny dla zakła- i ufność, a wkrótce zobaczysz wi się sporo emocji chaosu, ale kwiecień lub czerwiec. W pra- rodzinne postaraj się roz- dzi i nie pozwoli Ci się nudzić. dania spółek, nawet z przy- pozytywne efekty. Pod ko- rozsądek i racjonalne podejście cy lepiej nie forsuj swoich prze- wiązywać z sercem, a mi- Staraj się, aby uczucia i rozsą- jaciółmi. Konserwatywne, niec marca może okazać się, pomogą rozładować napięcia. konań, spróbuj dostosować łość i cierpliwość sprawią, że dek teraz szły ze sobą w parze. zachowawcze podejście do że jesteś zazdrosny o najbliż- Dzięki rozmowom z bliskimi się do sytuacji zewnętrznych. wszystko wróci do normy. W tym miesięcy pochłoną spraw zawodowych będzie szą osobę, szczera rozmowa zrozumiesz, że każdy z do- Sprawy rodzinne potoczą się Jest to czas sprzyjający mi- ciebie sprawy codzienne i pro- hamować Pod koniec marca pomoże wyjaśnić przyczy- mowników ma trochę racji. 16 według przysłowia „nie ma łości, zawieraniu nowych, blemy rodzinne. Na ile potra- może Tobą zawładnąć uczu- ny tego stanu rzeczy. To od marca pojawi się szansa na za- tego złego, co by na dobre nie korzystnych znajomości, ale fisz zadbaj o siebie, o swoich cie zazdrości, postaraj się od Ciebie zależy, jak będą się kończenie trwającego od daw- wyszło”. Lepiej, byś zajmował nie licz wyłącznie na innych, bliskich i znajdź czas na odpo- niego uwolnić, a osiągniesz kształtować drogi Twojego na sporu. Przesłanie: znajdź się przyszłością, a przeszłość sam też musisz działać. Los czynek. Przesłanie: Każdy ma to, czego pragniesz. W sta- szczęścia. Przesłanie: wiara w swoim życiu głębszy sens. pozostaw za sobą. Przesłanie: daje Ci szansę, aby osiąganie prawo do popełniania błędów. łych związkach pojawią się czyni cuda. spokój i konsekwencja pomo- sukcesów stało się Twoim na- szanse na poprawę relacji Ryby gą Ci w realizacji zamierzeń. turalnym stanem. Przesłanie: Panna i znalezienie sposobu na od- Koziorożec 19.02 – 20.03 zawsze warto zawalczyć jesz- 24.08 – 23.09 świeżenie uczuć. Przesłanie: 22.12 – 20.01 Karta Tarota:/As Byk cze raz. Karta Tarota:/ miej odwagę być sobą. Karta Tarota:/ Buław/ Pojawią 21.04 – 21.05 Sprawiedli- Zawieszony/ - się okoliczności Karta Tarota: Rak 22.06 – 22.07 wość/ - nad- Skorpion Teraz to tylko sprzyjające realizacji Two- Transformacja/ Karta Tarota: /Paź szedł czas na uregulowanie 24.10 – 22.11 Ty możesz cokolwiek zmie- jego wymarzonego projek- Nie trzymaj się Buław/ staraj się wszystkich spraw praw- Karta Tarota: nić w swoim życiu. W marcu tu. Nie ulegaj huśtawkom kurczowo starych poglądów nie przeceniać nych i urzędowych. Jest Rycerz Buław/ możesz liczyć na szczęśliwy emocjonalnym, które mogą i schematów działania. Nie swoich możliwości. Myślenie to dobry czas na różnego Nigdy nie pal traf, gdy pojawi się ciekawa męczyć Ciebie i otoczenie. zaniedbuj siebie. Pamiętaj, że o przeszłości nie pomaga Ci rodzaju kursy ezoteryczne. za sobą mostów. W marcu propozycja ufaj, że sprawy Wszelkie niejasności i kon- aby prawidłowo funkcjonować odnaleźć się w teraźniejszo- Pociągać Cię może parap- może obudzić się uśpiona potoczą się w najlepszy dla flikty można będzie załago- trzeba systematycznie odna- ści oraz utrudnia podejmo- sychologia, magia, medy- konkurencja w pracy. Nie po- ciebie sposób, i że to wła- dzić, wystarczy trochę dobrej wiać energię. W pracy postaraj wanie decyzji. Aby dojść do tacja. Dbaj o dobre rela- zwól wciągnąć się w intrygę. ściwy kierunek. Po 4 marca woli. Twoje wysiłki zostaną się lepiej zorganizować czas ładu ze swoimi uczuciami cje międzyludzkie, nawet Podnieś swoją samoocenę, nadejdzie dobry czas na docenione przez zwierzch- i znaleźć inne rozwiązania, należy posłuchać rozsądku. drobne nieporozumienia a pojawiać się będą nowe zadbanie o swoje zdrowie. ników, a to znacząco popra- może niekonwencjonalne. Marzec może okazać się dość mogą mieć poważne kon- możliwości rozwoju zawo- Bierz udział w miłych i cieka- wi Twoją samoocenę i da Ci Twoje sprawy finansowe po- trudnym czasem dla związku, sekwencje. Żadnych spraw dowego. Sporo frustracji mo- wych spotkaniach w doboro- kopa energetycznego do winny układać się pomyślnie, nie tkwij w marazmie, nawet związanych z finansami żesz przeżyć: 7,10,29 marca, wym towarzystwie. Korzystaj walki o poprawę Twoich jest to dobry czas na zaciągnię- drobna zmiana spowoduje nie odkładaj na później, wszystko będzie szło jak po z każdej okazji, do zabawy to warunków materialnych cie kredytu lub podpisanie przypływ świeżej energii. Je- wszystko załatwiaj od ręki. grudzie, ale w ostatnim dniu bardzo korzystnie na Ciebie i rozwijania swoich talen- umowy. Pierwsze wiosenne śli nauczysz się przyjmować W pracy kieruj się intuicją miesiąca nastąpi zmiana wpłynie. W sferze finansowej tów. Jeżeli pozwolisz sobie dni przysłonią konflikty z dzieć- dary losu, otworzy się przed i polegaj na samej sobie. i wszystko zacznie układać sytuacja powoli będzie się na swobodny przepływ pie- mi ale dojdziesz do wniosku, że Tobą nowy kanał pozyski- W sprawach domowych ro- się po Twojej myśli. Dobry los poprawiać. Możesz otrzymać niędzy, to stres nie będzie brakuje ci cierpliwości potrzeb- wania gotówki. Pojawi się dzina będzie Cię wspierać, pamięta o Tobie i będzie Cię wspaniały prezent będzie to blokować Twoich docho- nej do rozwiązywania proble- sporo możliwości finanso- ale warto też posłuchać jej wspierać w tym, co będziesz miła niespodzianka. W spra- dów, rozchodów. W związ- mów. Odpuść sobie zarządza- wych. Pora zająć się swoim rad, abyś mogła wyjść na robić. Z finansami ostrożnie wach sercowych jedno jest ku zacznie się układać, nie, niczego nie wymuszaj na domem, porządkami, zaku- prostą i wszystko zacznie nie podejmuj żadnego ryzy- pewne, najważniejsza jest kiedy odpuścisz. Zacznijcie dzieciach, a efekty pozytywne pami, remontem. Jest to też się układać po Twojej myśli. ka. Jeśli pojawi się dobra oka- miłość – po prostu kochaj. doceniać gesty dobrej woli bardzo Cię zaskoczą. W spra- dobry czas na inwestycje W sprawach sercowych nie zja, szybko ją wykorzystaj, Powinieneś wspierać swoją i celebrujcie wspólne chwi- wach sercowych zmierzasz budowlane i na polepsze- wszystko jest jednoznacz- może to być ciekawa niespo- rodzinę w realizacji ich celów, le. Możesz być zaskoczona we właściwym kierunku, masz nie warunków życiowych ne, jeśli zaakceptujesz nad- dzianka. Postaraj się o spokój dbaj o bliskich, ale stawiaj też na plus. Odpuść sobie oso- szansę na spotkanie bratniej rodziny. Zaufaj przezna- chodzące zmiany powoli w każdej sytuacji. Przesłanie: przed nimi wyzwania na mia- by, które mają tendencję duszy i wielkiej miłości. Prze- czeniu i działaj. Przesłanie: pójdzie to we właściwą Naucz się kontrolować swoje rę ich możliwości. Przesłanie: do manipulacji. Przesłanie: słanie: zaufaj losowi i pozwól Zacznij sam zarządzać wła- stronę. Przesłanie: Warto myśli, jeśli będą pozytywne warto otworzyć się na zmia- ucząc się nowych rzeczy, sprawom się toczyć. snym życiem. zaakceptować samą siebie. staniesz się zwycięzcą. ny i niespodzianki. rozwijasz swój umysł. 16 KURIER SOŁECKI 2019 r.

XII Babskie Gadanie

8 marca 2019r. Trio Mariachi godz. 17:00 Gminne Centrum Kultury i Promocji w Kobylnicy

y ph ra og ot Ph arc zw a S rzyn Kata

Wstęp na wydarzenie dostępny dla osób niepełnosprawnych

www.kobylnica.pl @GminaKobylnica Gmina Kobylnica