Chili oil isn’t recommended on pizza. To have the best flavor of your pizza you should prefer our extra-virgin olive oil. Ask to our waiter this extra-virgin olive oil to garnish your pizza. You will enjoy it mainly with fine products such as Parma ham or . VILLA MEDICI Sirena*° Burrata Contadina (la Sirène) (Puglia ) Tomato, (Country-style pizza) Tomato, DA NAPOLI Tomato, scallop, shrimps, Burrata cheese, Pistou & Mozzarella, cepe mushroom, cherry tomato, garlic, lemon, basil, fresh tomato, olives, rocket salad, fresh tomato, oregano. (+5,00 with menu) Grana cheese, oregano. ham, egg, Grana cheese, , (+2,00 with menu) oregano. (+1,00 with menu) 18,0 15 14,0 Valtellina Mattarella Mediterranea (Valteline) Mozzarella cheese (Frantic) Tomato, egg, Moz- (Mediterraneen) & fresh tomato, Bresaola, zarella, mushroom, artichoke, Tomato, grilled eggplant, Italian-style air-dried , cooked ham, Italian-style goat cheese, fresh tomato, rocket salad, olive oil, spicy sausage, olives, Grana olives, Grana cheese, Grana cheese, oregano. cheese, oregano. oregano, basil. (+3,00 with menu) (+1,0 with menu) 16,0 14,0 13 Margherita Regina Quattro Stagioni (Daisy) (Queen) Tomato, (4 seasons) Tomato, Tomato, Mozzarella Mozzarella cheese, Mozzarella cheese, cheese, oregano, Grana mushroom, cooked mushroom, artichoke, ham cheese ham, Grana cheese, or tuna, capers, olives, oregano. Grana cheese, oregano. English 11,5 12,5 13,5

*° according to avaibility. Seasonal products like shrimps and scallops may be frozen.

ERRATUM About the Italian food and its origins, we just want to say you that Peperoni is not a spicy sausage but a sweet pepper. Most of our American friends still think that it’s à spicy sausage !!! There must be a mistake !!!

NAPOLI ANGLAIS 2019.indd 2-3 24/02/2019 17:13

VINI 15cl. 25cl. 50cl GLASS rosé Lacrima Rosa 7,5 13,5 25,0 & CARAFE Botticello rosé 5,0 7,5 12,0

white Botticello blanc 5,0 7,5 12,0 Campagnola Pizzetta Parmigiana Chardonnay di Sicilia 7,0 11,5 21,5

(Farmer) (small pizza of your choice) (Parmesane) red Barbaresco L. Giordano 9,0 16,5 31,0 Tomato, pizza cheese, Marguerite or Reine or Tomato, Mozzarella, Fontina & Merlot di Sicilia 7,0 11,5 21,5 mushroom, egg, onion, Vulcanica or Méditerranéa Taleggio cheese, Parma ham, Botticello rouge 5,0 7,5 12,0 piquant sausage, Grana (served with tomato salad) olive cream, artichoke, egg, cheese, oregano. basil, Grana cheese, oregano. (+4,0 with menu) Curatolo Zibibbo (Vin doux) 7,5 12,5 24,0 Lambrusco (dry or sweet) 6,0 10,5 18,0 14,0 13,0 17,0 Lambrusco rosé 6,0 10,5 18,0 «Milano» Rucola e Parma Formaggiera

() Dried tomato, (Roquette & Parma) (5 class) Mozzarella, eggplant, Mozzarella cheese, Parma Tomato, Mozzarella cheese, artichoke, olive cream, ham, rocket salad, olive oil, Taleggio, Fontina & Asti Spumante doux bottle 75cl 22,5 grilled sweet pepper, Grana cheese, oregano. Gorgonzola cheese, Grana SPUMANTI Prosecco bottle 75cl 25,5 tomato sauce, basil, (+2,0 with menu) cheese, oregano. SPARKLING Grana cheese, oregano. Ferrari Brut méthode traditionnelle bottle 75cl 49,0 & CHAMPAGNES 14,0 16,0 13,5

Champagne Moët & Chandon bottle 75cl 79,0 Champagne Moët & Chandon bottle 37,5cl 45,0 Vulcanica Il Calzone Raffinata Champagne Cellier Brut bottle 75cl 47,0 (Vulcano) (Turn over pizza) (The subtile) Champagne Cellier Brut bottle 37,5cl 25,5 Tomato, Mozzarella cheese, Tomato, Mozzarella Artichoke cream, Scamorza Italian-style air-dried sausage cheese, mushroom, (smoked cheese), artichoke, Coppa, Spianata, Calabrian cooked ham, egg yolk, cherry tomatoes, egg, Speck piquant sausage, Grana Grana cheese, oregano. (smoked ham), Grana cheese, cheese, oregano. oregano. (+1,0 with menu) 14,0 13,0 14,5

Extra Bresaola Other delicatessen : 3,0 Credit card or check are accepted only from € 15. No change given on meal vouchers. & Parma ham : 5,0 Luncheon voucher, meal voucher, holiday voucher ..... only 2 tickets per person. Net prices. Extra or grated Grana cheese : 2,0

NAPOLI ANGLAIS 2019.indd 4-5 24/02/2019 17:13

Lasagne alla Bolognese 14,0 Prosecco Italian sparkling white (dry), glass 7,0 PASTE Fettucine alla Carbonara 13,0 APERI Spritz Aperol & Prosecco 8,0 Spaghetti alla Bolognese 13,0 Malandrino Whisky & Amaretto liqueur. 8,5 CLASSICHE Cocktail Medici 7,0 Pennette ai 4 Formaggi 13,0 TIVI TRADITIONAL PASTA APÉRITIFS Prosecco & blackcurrant, mulberry, peach or wild strawberry liquor Fettucine ai 3 Pomodori 12,0 Cocktail Napoli 7,0 Spaghetti Aglio e Olio 12,0 Farandola di Caviale Prosecco & Calabrian lemon liquor. Penne All Arrabiata 12,0 olive, avocado, artichoke Americano, Marsala egg or almond 7,0 cream with garlic toasted Martini, Ricard, Porto 7,0

bread. Kir White wine & blackcurrant, mulberry, peach liquor 6,0 Fruit juice granini 100% pineapple, apricot, orange, Main dishes are served with extra or not : no extra extra 8,5 grapefruit, apple or tomato 25cl. 5,0 CARNE 17,5 20,5 MEATS Bistecca dell’Estate Cocktail Paradiso fruit juice cocktail, no alcohol 5,0 Grilled beef ribsteak with rocket salad Whisky J&B 8,0 & slices of Grana cheese. (+4,0 with menu) Whisky Jack Daniel’s 9,5 Negroni 8,0 Scaloppina alla Milanese 13,0 16,0 Glassware : Alcohols : 4 cl. – Apéritifs, fortified wine : 5 cl. – Anis : 2,5 cl. – Whiskies : 4 cl. Pan-sautéed breaded veal escalope. Cocktails & fruit juice (no alcohol) : 20cl. – Cocktail with alcohol : 15cl .

Scaloppina al Limone 14,0 17,50 Perrier 33cl. Ice Tea 25cl. 4,0 Pan-sautéed veal escalope & lemon juice. IBITE Coca-Cola, Diet, Zéro 33cl. 4,0 B Schweppes, Orangina, 4,0 Osso Buco 17,5 20,5 Limonade 25cl. 4,0 FRESCHE Moretti, Peroni 33cl. 6,0 Veal knuckle cooked with garden vegetables FRESH DRINKS served with mushroom cepe sauce. (+4,0 with menu) Draught beer 25cl. 5,0 Draught beer 50cl. 8,0 Heineken Bt 25cl. 4,0 Shandy, Monaco 25cl. 5,0 Shandy, Monaco 50cl. 8,0

½ Badoit, Ferrarelle, 4,0 or San Pellegrino - sparkling water - 4,0 5,0 Badoit rouge, Ferrarelle, 5,5 Extra of your choice : fresh pasta, polenta, french fries, 30cl. or San Pellegrino liter - sparkling water - 5,5 rice, steamed potato, fresh french beans or green Evian liter - still water - 5,0 salad. much more extra : 6,0 Evian ½ liter - still water - 3,5

NET PRICES – COUNTRY OF BIRTH, LIVESTOCK SLAUGHTER AND MEAT : BENELUX, , ITALIE, ESPAGNE

NAPOLI ANGLAIS 2019.indd 6-7 24/02/2019 17:13

ANTI PASTI PRIMI SOLISTI Small Bresaola Mozzarella di STARTERS SOLOISTES creamy Punta Bufala Burrata d’Anca 150g Served in a small platter. 125g All products come from traditionnel butcher One piece: Peperoni al Forno 11,0 & cheese shop. Speck San Oven-grilled sweet pepper lightly Danièle seasoned with garlic, smoked ham 8,0 olive oil, basil cured ham 24 month-old & capers PRIMI Scampi e Calamari fritti 12,0 Shrimp fritters, squid slice fritters & mayonnaise. Crostino alla Mozzarella 10,0 Garlic toasted bread with Mozzarella cheese PASTE ORIGINALI & tomato. CARPACCIO ORIGINAL PASTA PRIMI Gnocchi alla Sorrentina 14,0 Crostino Mozzarella e Parma 13,0 E SALUMI Gnocchi (made with potato) with zucchini, tomato, Mozzarella cheese & basil. Garlic toasted bread CARPACCIOS & DELICATESSEN Mozzarella cheese, Pennette ai Carciofi (+2,0 with menu) 15,0 tomato & Parma ham. with fresh artichoke & cultivated mushrooms, garlic, olive oil, cherry tomato, basil, Grana cheese. Carpaccio di Bue 13,5 Felino e Grana 11,0 Beef carpaccio, Tagliatelle ai Gamberi 18,0 Piece of Grana Grana cheese, rocket salad, sautéed big prawns with white wine, flavoured with garlic & basil, tomato sauce. (+4,0 with menu) served with olive oil. Spaghetti alle Vongole 17,0 slices of traditional Spaghetti with clams, garlic, parsley & white wine. (+3,0 with menu) dry sausage. Tavolozza di Salumi 16,0 Fusilli alla Norma 13,0 Farandola di Caviale 8,5 Assortment of with pan-sautéed eggplant, fresh tomato sauce, garlic, fresh goat cheese & Grana cheese. A starter or served delicatessen : with an aperitif : sweet Spianata, olive cream, dried tomato, Felino, Coppa, artichoke cream & garlic toasted bread San Danièle ham.

Except spaghetti and linguine, all our pastas are rolled every day by our culinary team.

NAPOLI ANGLAIS 2019.indd 8-9 24/02/2019 17:13

Antipasto *12,0 / 16,0 CELEBRITA Assortment of cold starters : roman-style FAMOUS BITES artichoke, dried tomatoes, grilled eggplant, chicory & courgette, oven-grilled sweet pepper. (*small platter) TODAY’S Not possible MENU with our menus. Tripudio Mediterraneo 17,5 *except for One platter with rocket salad, artichoke, Parm ham, small platter tomato, Mozzarella cheese, Grana cheese, seasonal fruit.

Scampi calamari fritti 16,0 shrimp & squid slice fritters & mayonnaise.

Melone e Parma 15,5 Thin slices of Parma ham served with pieces of melon. (…according to the availibility : fig…)

*° according to avaibility. Insalata del Golfo 19,0 Seasonal products like shrimps and scallops Rocket salad with shrimps, scallops, may be frozen. artichoke with oil & cherry tomato.°*

RISOTTI RISOTTO

SPECIAL DISH OF THE DAY

NAPOLI ANGLAIS 2019.indd 10-11 24/02/2019 17:13

Bresaola *12,0/15,0 Lunch menu ½ mineral water, soda 33cl, INSALATE Mozzarella cheese, cherry tomato & slices of beer 25cl or wine glass 15cl SALADS Espresso 11.30am until 12.00pm PRIMI air-dried beef, seasoned with olive oil & lemon. (Valpolicella, Botticello or Chiaretto) (+ 2,0 with menu) / *small platter + Il Studentesco Main dish of your choice 15,5 from Salmonata or today’s menu (except pizzas, Smoked salmon & avocado, dried tomato, 18,0 You can choose : Ricotta cheese, lemon dressing. & meats) Pizza Mediterranea,

*drinks included + coffee Margherita, Regina, Giardiniera 14,5 Spaghetti Bolognese,

Sweet pepper, artichoke, thinly-sliced breast of chicken, olives, Fettuccine 3 Pomodori, tomato & avocado, balsamic vinegar & olive oil. Fusilli Norma or ENUS M Insalata Rucola e Grana 14,0 Agrodolce Parma ham, mushroom, pear, pine seed, + 1 glass of Coca Cola walnut, Grana cheese, basil, balsamic vinegar & olive oil. You can choose any dish to discover or orange juice or coffee our traditional Italian cooking. Afrodita 14,0 Be careful, some of them come with Roman-style mixed salad with artichoke, Mozzarella cheese, an extra fee. 9,0 *drinks included (20cl) dried cherry tomatoes, capers, balsamic vinegar,

olive oil & basil. Mixed Salad or Mozzarella Rucola - Parma *10,0/14,0 cheese salad or Il Goloso Il Conoscitore Il Gastronomo Rocket salad, Grana cheese, with Parma ham or not. Baby Pizza or Baby Pasta Main dish of your Starter « Primi » Starter « Primi » 13,5 Cesare choice of your choice of your choice Green salad with croutons, grilled sweet pepper, 1 scoop of ice & main dish of your thinly-sliced breast of chicken, Grana cheese & vinaigrette. (except meats) & main dish of your cream & dessert of your choice choice & dessert Calabrese 14,0 choice on the orange juice, of your choice Baby leaves spinach with Ricotta cheese, thinly-sliced breast menu card Grenadine syrup of chicken, cherry tomatoes, pine seed, balsamic vinegar & olive oil. or Coca-Cola

from from from Bufala ou Burrata *12,0/15,0 11,0 19,5 22,5 27,0 Mozzarella cheese or Burrata cheese, tomato *drinks included (15cl) *drinks not included *drinks not included *drinks not included & rocket salad, minced basil with sauce (+ 2,0 with menu) / *small platter

NAPOLI ANGLAIS 2019.indd 12-13 24/02/2019 17:13