regional informativ aktuell

27. Jahrgang 17. April bis 2. Mai 2019 Ausgabe 8 schwabachbogen.de

DAS OSTERFEST NAHT

DAS LIED VON EI UND HASE

Adlitz · Atzelsberg · Baad · Buckenhof · · Ebersbach · Ermreuth · Großenbuch · Honings · · Marloffstein · Rödlas · Rosenbach · Schellenberg · Spardorf · Steinbach · · Weiher 2

Notdienste und wichtige Rufnummern

Wichtige Rufnummern Ärztetafel Polizei 110 Uttenreuth (0 91 31) Spardorf (0 91 31) Allgemeinmedizin/ chirurgisch-orthopädische Feuerwehr/Rettungsdienst/Notarzt 112 Akupunktur Sportmedizin, Unfallchirurgie Dres. Überla/Junge Dres. Lang / Pauletta 5334499 Dormitz, Hetzles, Kleinsendelbach VG 09134 99690 Gemeinschaftspraxis 58181 Ergotherapie Neunkirchen am Brand VG 09134 7050 Anästhesie RehaKrahl 57272 Uttenreuth VG 09131 50690 K. Koschinsky 533353 HNO-Medizin/ Allergologie Polizeiinspektion -Land 09131 760514 Augenärztin Dr. W. Wagner 507400 Polizeiinspektion 09191 70900 Dr. M. Groh 533353 Internist/Sportmedizin/ Akupunktur Notruf bei Vergiftungen 0911 3982451 Dermatologie/Allergologie/ med. Kosmetik/Fußpflege Dr. Müller/Dr. Seidel 533830 Sozialstation u. Tagespflege Neunkirchen a. Br. 09134 1845 Dres. Bühler-Singer/Schuch Praxis für Logopädie Caritas Pflegeheim Neunkirchen a. Br. 09134 99640 Gemeinschaftspraxis 53400 Elke Hoppe-Gürsch 9967669 Hospizverein Landkreis Forchheim 09171 5730139 Ergotherapie Physiotherapie Diakoniestation Uttenreuth 09131 6301440 Ursula Sand 5330578 RehaKrahl 57272 Hospizverein mit Umgebung 09126 2979880 Heilpraktiker Psychotherapie für Kinder, Martin Skoczynski 8147706 Jugendliche und Erwachsene Ärztetafel Homöopathie Dr. C. Wolfrom 5339121 Neunkirchen a. Br. (0 91 34) Buckenhof (0 91 31) Dr. Freckmann-Nitschke 5300140 Zahnmedizin Innere Medizin/Chirotherapie Dr. U. Schuck 52040 Allgemeinmedizin Frauenärztin Hausärzte FÄ Dr. U. Greiner und Dr. Rita Bösl 501204 Dr. I. Gröger/Dr. Graemer 58511 Dr. U. Metzler-Bertram 993336 Kleinsendelbach (0 91 26) Privatpraxis Akupunktur/TCM Krankengymnastik/ FA Dr. C. M. Pilz (MHBA) 601 Dr. M. Kreißel 502445 Heilpraktiker FA C. Ruckdeschel 616 Physiotherapie Zahnmedizin Katharina Klar 54338 Roland Schmitt 298920 Heilpraktikerin Dr. C. Trausel 55950 Haberland und Sak 8147371 Helmut Späth 2893796 Ingrid Körber 4149 Osteopathie Krankengymnastik/ Kieferorthopädie Caroline Bock 4068577 Physiotherapie Dr. J. Förster 7079812 Zahnmedizin Holger Paulke 2609470 Kinderärztin Dr. J. Moser 55429 Privatpraxis für Ganzheitliche Dr. B. Kevekordes-Stade 997855 Dr. S. Neuffer 50031 Massage Krankengymnastik/Physio- Eckental (0 91 26) Dr. M. Scherzer 52137 Edith Müller 2933199 therapie/ Osteopathie A. Zimmermann 5303790 C. Dotzler 1676 Augenärzte die Praxis – Bürk, Oberle 909055 Dr. K. Königsreuther 290120 Hetzles (0 91 34) Dr. P. Seyer 4667 O. v. Neuenkirchen 908561 Erlangen (0 91 31) Physiotherapie/ Physio Spillner 7872 Praxis für Ergotherapie Krankengymnastik Coaching, HP Psych. Praxis für Ergotherapie K. Königsreuther 2893788 K. Stasch 9410 zeit|raum 9335200 Ernst Barthel 909790 Kinder- und Jugendmedizin Katharina Klotz 6653668 Kinderkardiologie / Kinder- Praxis für Logopädie pneumologie Marloffstein (0 91 31)

Rößler/Wagner-Jung 909009 Dres. Schaaff/Höpner 289410 Dormitz (0 91 34) Physiotherapie Erdbau und Baggerarbeiten unserem mit modernsten Maschinen- und Fuhrpark. Abbrucharbeiten Gebäudeentkernung Transporte Lieferung Schüttgütern von jeder Art Baad 9A • Neunkirchen • [email protected] am Brand 09134 7073198 Telefon Tierarztpraxis Logopädische Praxis Allgemeinmedizin Schmerztherapie Co. & KG GmbH Recycling Mehl

Med. vet. K. Romeiser 822 Sabine Bommers 297438 Dr. C. Braun-Quentin 997870 Susanne von der Emde 5300191 Sie... für übernehmen Wir Zahnmedizin Heilpraktikerin Ernährungsberatung Dr. E. Firsching 995707 für Psychotherapie Gesundheits- und Vitalstoffzt. ZA G. Kowatsch 293 Daniela Lemm 9840676 Sieglinde Bosch 54995

Dr. K.-P. Nitschmann 995707 Gerne Sie einen können Beratungstermin mitmit uns uns vereinbaren. vereinbaren. Form e in Recycling-Baustoff hochwertige wir produzieren zuliebe Umwelt Der Recyclingschotter Recyclingschottervon von und und -sand. -sand. Gerne Gerne hierzu hierzu wir wir beraten beraten Sie Sie persönlich. persönlich. Dr. S. Paurevic 995757 ZA P. Seemann 995766 Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116117 Dr. S. Wittigschlager 9084500 (0 911) Apotheken-Notdienst: Osteopathie Logopädie Festnetz 0800 0022833/ Handy 22833 die Praxis, Bettina Bürk 909104 SPRACHZEIT! 5614155 www.aponet.de Nächster Redaktionsschluss Zahnärztlicher Notdienst: Mittwoch, 24. April, 12.00 Uhr www.notdienst-zahn.de

Der 14-Tage-Spruch Das Schwabachbogen Team wünscht Frohe Ostern! Es gibt viele Wege zum Glück. Foto: Eve Ebelt Einer davon ist aufhören zu jammern. Albert Einstein 3 Erdbau und Baggerarbeiten unserem mit modernsten Maschinen- und Fuhrpark. Abbrucharbeiten Gebäudeentkernung Transporte Lieferung Schüttgütern von jeder Art Baad 9A • Neunkirchen • [email protected] am Brand 09134 7073198 Telefon Mehl Recycling GmbH & Co. & KG GmbH Recycling Mehl Wir übernehmen für Sie... für übernehmen Wir Gerne Sie einen können Beratungstermin mitmit uns uns vereinbaren. vereinbaren. Form e in Recycling-Baustoff hochwertige wir produzieren zuliebe Umwelt Der Recyclingschottervon und -sand. Gerne hierzu wir beraten Sie persönlich. 4

Termine intra-meier Treppenrenovierung Aus Alt wird „Neu“ Donnerstag, 18. April Uttenreuth, Osterschau, Sport- , Verkaufsoffener Unterrüsselbach 31 Neunkirchen a. Br., Bauern- club Saal, 10.30 bis 16.00 Uhr Sonntag, Staudengärtnerei 91338 markt, Zehntspeicher, 14.00 Uhr Augustin, 10.00 Uhr 09 11 / 36 17 00 und Mittwoch, 24. April 0 91 92 / 15 72 Großenbuch, Schafkopfren- Neunkirchen a. Br., Start Aus- Thuisbrunn, Frühlingsfest www.intra-meier.de nen, Feuerwehrhaus, 20.00 Uhr stellung Flugsportverein, Rat- haus, bis 5. Mai Montag, 29. April Samstag, 20. April Seniorenkreis, Salzteigbasteln, Neunkirchen a. Br., Vortrag Ermreuth, Disco Bumba Night, Pfarrgemeindehaus, 13.45 Uhr Feldlerche, BUND Naturschutz, Sportheim, 20.00 Uhr Kolpinghaus, 19.30 Uhr Freitag, 26. April Sonntag, 21. April Neunkirchen a. Br., Gutten- Kleinsendelbach, SVK, Jahres- Neunkirchen a. Br., Osterfeu- berger Cup, Tennisclub hauptversammlung, Sport- er, Kolpingjugend, St. Michael, heim, 19.30 Uhr Energielösungen 3.00 Uhr mit Zukunft Eckental, Egersdörfer & Crew, Original Schwabachtaler Kon- Kabarett, Juz, 19.00 Uhr Uttenreuth, Bildvortrag, • Photovoltaik zert, Mittelschule, 20.00 Uhr Charles de Villers, Esperhaus, • Speicher Thuisbrunn, Frühlingsfest 17.00 Uhr • Wärmepumpe Hetzles, Irischer Abend, Sport- • Ladestation für E-Mobilität heim, 19.00 Uhr Samstag, 27. April Dienstag, 30. April Thuisbrunn, Frühlingsfest iKratos Solar- u. Energietechnik GmbH Neunkirchen a. Br., Gutten- Tel. 09192 992800 • 91367 Weißenohe Uttenreuth, Osterschau, Sport- berger Cup, Tennisclub Bahnhofstrasse 1 • www.ikratos.de club Saal, 10.30 bis 17.30 Uhr Mittwoch, 1. Mai Tag der offenen Tür, Haus Neunkirchen a. Br., Wallfahrt, Jakobus, 14.30 bis 17.00 Uhr Montag, 22. April VdK, Busbhf, 8.45 Uhr tore-porst.de Neunkirchen a. Br., Kolping Nacht der Chöre, Zehntspei- Maiwanderung, NCV, Schwib- 60+, Wanderung, Katzenstein, cher, 19.30 Uhr bogen 1, Freibad, 12.00 Uhr Busbhf, 9.30 Uhr Ermreuth, Vortrag Helle Worte, Ermreuth, Führung Jüd. Fried- Emmausgang, Kolpinghaus, Synagoge, 18.00 Uhr 13.00 Uhr hof, Synagoge, 14.30 Uhr Hetzles, Rama dama, Flusäu- Rosenbach, Kolping 60+, Pa- GOLDHAUS berung, Bauhof, 9.00 Uhr tronatsfest HEROLDSBERG Uttenreuth, Frohsinn Wande- Kleinsendelbach, Teschner Alt- und Zahngold Ankauf rung, Parkplatz ehem. Ge- und Munker, Konzert, Cafè Uhren- und Schmuckreparaturen tränkemarkt, 9.30 Uhr Schnipperla, 18.30 Uhr z.B. z.B.Regulatoren, Regulatoren, Standuhren Standuhren und undBatteriewechsel Batteriewechsel Weiher, Vogelexkursion, Hutä- Lindelberg, Wurzhüttenfest Investieren Sie jetzt in Ihre Hauptstr. 46a · Heroldsberg ckerstraße, 7.00 Uhr Sicherheit! Mit hoch- Tel. 0911/ 56 79 25 00 Freitag, 3. Mai wertigen Haustüren, Thuisbrunn, Frühlingsfest Neunkirchen a. Br., Bauern- Schließanlagen und markt, Zehntspeicher, 14.00 Uhr Sonntag, 28. April Finger scan-Zutritts lösungen. Neunkirchen a. Br., Norbert Uttenreuth, Querbeetsingen, Ihr Servicepartner rund Neugirg & Hullerngroove, Gaststätte Rundblick, 19.00 Uhr um Garagentore, Hoftore, Zehntspeicher, 19.00 Uhr GARDINEN Guttenberger Cup, Tennisclub , Akzente, Schloss Antriebstechnik bei Thurn, 11.00 Uhr Renovierung und Neubau, SONNENSCHUTZ Kleinsendelbach, Florianstag, Kameraüber wachung und INSEKTENSCHUTZ Feuerwehrhaus, 10.00 Uhr Sicherheits technik, 24h POLSTEREI Notdienst BODENBELÄGE

Theo Porst GmbH KLAUS FÖRTSCH 91367 Weißenohe Neunkirchener Straße 26 | 91077 Hetzles Gartenbau BLUDAU Erlangen · Uttenreuth · 0 91 31 / 16 05 47 · 01 79 / 35 96 947 Tel. 09192 / 92 910 Tel. 0 91 34 - 51 00 [email protected] www.gartenbau-bludau.de [email protected] www.kairos-raumausstatter.de Pflasterarbeiten, Terrassen, Wege, Beipflanzung, Grünpflege

2496_15_Anzeige_Sicherheit_45x145_SW_RZ.indd30.07.15 1 10:30 5

Neunkirchen am Brand

Freundeskreis für Kunst und Kultur Neunkirchen Prachthandschriften des Mittelalters Der „Freundeskreis für Kunst und Kultur“ lädt zu zwei Führungen nach ein. In der Ausstellung „In strahlendem Glanz. Bamberger Psalterhandschriften des Mittelalters“, wird, neben anderen Psalterhandschriften vor allem der kostbare „Bamber- ger Psalter“ gezeigt, der zu den berühmtesten Handschriften des Mittelalters zählt. Anlass für diese Ausstellung war die Fak- simile-Edition dieses Prachtstücks durch den Luzerner Quater- nio Verlag, der das erste Exemplar der Edition in einer Feierstun- de im Bamberger Dom an Erzbischof Dr. Schick überreichen wird. Diese Ausstellung ist in der Staatsbibliothek in der Residenz vom 25. März bis zum 15. Juni öffentlich zu besichtigen. In einer zweiten Präsentation wird exklusiv eine Auswahl von „Handschriften aus der Bibliothek des Chorherrenstiftes Neunkir- chen“ gezeigt, darunter auch die großformatige dreibändige Bibel des Schreibers Allexis von mit ihren sehr sorg- fältig gestalteten Zierseiten und vielen figürlichen Initialen. Diese Ausstellung ist nicht öffentlich und nur für eine Präsentation für die Gruppe aus Neunkirchen am 11. Mai vorgesehen. Die Füh- rungen für die Neunkirchener beginnen am 11. Mai um 10.00 Uhr in den Bibliotheksräumen der Bamberger Residenz am Domplatz. Verbindliche Anmeldungen ab sofort bei Familie Schorr. Tel 09134 266. Fahrgemeinschaften nach Bamberg sind vorgesehen. Für beide Besuche stehen voraussichtlich die besten Führungs- kräfte zur Verfügung, die man sich wünschen kann: Für die „Psal- terausstellung“ Frau Dr. Bettina Wagner, die Direktorin der Staats- bibliothek, die diese Ausstellung konzipiert und organisiert hat, für die „Neunkirchener Handschriften“ Frau Dr. Susanne Rischpler, die im Rahmen des Katalogisierungsprojektes „Illuminierte Hand- den bedeutendsten Handschriften des deutschen Mittelalters. schriften und Drucke des 15. und frühen 16. Jahrhunderts der Entstanden ist er um 1230 vermutlich in Regensburg. Der Text Staatsbibliothek Bamberg“ auch die Neunkirchener Handschriften der 150 Psalmen wird durch 15 ganzseitige Miniaturen mit Szenen bearbeitet. In der Reihe „Kunstsnacks“ am Bamberger Domberg, aus dem Neuen Testament und 8 Goldinitialen ausgeschmückt. bietet Frau Dr. B. Wagner am 8. Mai zum Bamberger Psalter, in Ganz ungewöhnlich und ziemlich einmalig ist aber vor allem der der Mittagspause zwi- originale Hornplatteneinband auf dem Vorderdeckel. Unter der schen 12.30 und 13.00 mit Silber eingefassten, transparenten Hornplatte ist Christus in Uhr eine kostenlose Füh- der Mandorla abgebildet, umgeben von den Symbolen der 4 rung in der Staatsbiblio- Evangelisten. In den oberen Ecken stehen zwei Cherubim, in den thek an. Frau Dr. Rischpler unteren die Erzengel Michael und Gabriel. wird am Donnerstag, 9. Titelseite der Neunkirchener Bibelhandschrift Msc Bibl 9/3-f.1 Mai, um 19.00 Uhr, in Die Titelseite des dritten Bandes der dreiteiligen Neunkirchener Neunkirchen in der Ka- Bibelhandschrift des Allexis von Eggolsheim von 1390 zeigt oben tharinenkapelle einen den Besitzeintrag des Chorherrenstiftes (Iste liber est Ecclesie S. Vortrag mit Präsentation Michaelis Archangeli canonicorum Regularium in Neunkirchen...) über „Das Augustinerstift und des späteren Besitzers, der Bibliothek des Bamberger Dom- Neunkirchen und seine kapitels. Der Text beginnt, in großen, farbigen Buchstaben ge- spätmittelalterlichen schrieben, mit den Worten: „Incipit prologus in minores prophe- Handschriften“ halten. tas...“ (Es beginnt der Prolog zu den kleineren Propheten...). Die Hornplatteneinband große, mehrfarbige Initiale „N“ zeigt das Gotteslamm mit Kreuz- des Bamberger fahne, auf der das Gesicht Christi abgebildet ist. Die etwas klei- Psalters Msc Bibl. 48 nere Initiale in der rechten Spalte zeigt zwei Fabelwesen. Der Der Bamberger Psalter Band enthält ca. 50 Initialen mit Tier- und Menschengestalten gehört - neben der „Bam- und reicher Ornamentik und über 40 weitere größere Initialen. berger Apokalypse“- zu Dr.H. Miekisch, Fotos: Gerald Raab, Staatsbibliothek Bamberg 6

Neunkirchen am Brand

Neunkirchner Kulturtage – Chorkonzertereignis reichhaltiges und abwechslungsreiches Programm mit einem bunten Strauß von Liedern und Chorwerken aus alter Zeit bis in die Moderne geboten. Lassen Sie sich mitreißen und genießen Nacht der Chöre Sie ein Chorkonzert der Extraklasse! Das Konzert findet wieder Der Neunkirchener „Männergesangverein Sängerkranz Cäcilia“ im alten, ehrwürdigen Zehntspeicher statt, den die Sänger mit lädt im Rahmen der „Neunkirchner Kulturtage“ zum großen ihren Frauen wieder passend zum Thema mit einer illuminierten Chorkonzertereignis „Neunkirchner Nacht der Chöre“ in Verbin- Nachtszene dekorieren. Einlass 18.30 Uhr, Beginn 19.30 Uhr. dung mit dem Gruppenchorkonzert der „Sängergruppe Oberland“ Platzreservierungen unter Tel. 09134 7739 (Anni Rauh). am Samstag, den 27. April ein. Gleichzeitig feiert der MGV 2019 auch sein 145-jähriges Jubiläum. Hierzu konnte der MGV neben dem eigenen Männerchor auch weitere Chöre aus der „Sänger- gruppe Oberland“ gewinnen. Mit dem MGV Liederkranz Brand werden die Neunkirchner erstmals auch einen Projektchor bilden. Zudem konnte die Band „Sonoridat“ – ein Congas- (Fasstrommel-) Spieler mit drei Sängerinnen und Klavier - engagiert werden, die im Rahmen der Chordarbietungen mit ihrer rhythmischen Musik eine temperamentvolle Abwechslung bieten. Es wird wieder ein

Lieben Sie Singen und Geselligkeit? Auch Anfänger sind beim Männerchor, beim Kinder- und Jugendchor „Cäcilia Spatzen“ und auch beim gemischten Chor „Viva Musica“ des MGV Neunkirchen herzlich willkommen! Nähere Informationen unter www.mgv- neunkirchen.de oder unter Tel. 0151 70400044 (Hahn). Unser Liedgut ist ein Querschnitt vom Volkslied bis zu modernen Chö- ren, von geistlichen bis zu klassischen Liedern. Aber auch Schla- ger, Gospels und moderne Songs haben wir im Repertoire. Schnuppern Sie doch einfach mal bei unseren Singstunden unverbindlich rein, auch ohne direkt mitzusingen. H. L. Hahn

Nachlese zur „Orgelmeditation zur Passion“ St. Michael Passend zur Fasten- zeit fand ein Orgel- konzert der beson- deren Art in St. Mi- chael statt. Es gab elektro heizung sanitär solar zunächst keine Be- www.haustechnik-hass.de grüßung, nur das volle Geläut für drei Minuten zur Einstim- mung. Anni Werwein Funk-Alarmsystem D22 las einen Text aus der • Absicherung von Haus und Grundstück Karfreitagsliturgie. v. l. Pfr. Cibura, A. Tolle, Konzertorganist J. Dolezel, An- • Sicheres, patentiertes Funkverfahren Danach spielte Herr dreas Werwein, W. Hoffmann und Anni Werwein • Einfach und komfortabel zu bedienen • Schnelle, kabellose Installation ohne Schmutz Jan Dolezel auf der Steinmeyer-Orgel das Präludium und die Fuge • KfW-Förderung nach EN 50131 Grad 2 von J. S. Bach in e-moll. Besonders die strahlend schnellen Läufe • Qualitätssiegel VdS Home und VSÖ-PS in der Fuge haben beeindruckt. Der Clustergriff an der Orgel erzeugte ein Wummern, wie es unsere Orgel bisher nie gezeigt Weitere Informationen und Beratung: hat, begleitet von leisen, dumpfen Tönen, die das Leiden Jesu Firma Haustechnik Hass GmbH erahnen ließen. Andreas Werwein las den Text „Kreuz“, danach Elektro-Heizung-Sanitär-Solartechnik Bergstraße 19, 91338 Igensdorf-Pommer kamen die wunderbaren, nicht enden wollenden Variationen zu Tel. 0 91 92/78 00, E-Mail: [email protected] „O Haupt voll Blut und Wunden“ von Johann Pachelbel, von Jan Dolezel gekonnt registriert und einfühlsam gespielt. Für die RAUCHWARNMELDEPFLICHT JETZT Passion waren das genau die richtigen Klänge. Pfr. J. Cibura las Was, Sie haben in Ihren eigenen Wänden noch den modernen Text „Spiel des Lebens“. C. Bossert, einer der besten keinen Rauchmelder? Dann rufen Sie uns an. Wir montieren Ihnen diese fachgerecht. Bach-Kenner und Professor für Orgel an der Hochschule für Musik in Würzburg, hat die Bachschen Noten fortgeführt und zu 7

Neunkirchen am Brand einem Gesamtkunstwerk komponiert. Die Prägung von Bach ist Tagespfl ege Haus Jakobus dabei sehr gut gelungen. Wir sind dankbar, dass Herr Jan Do- lezel diese Aufführung mit Begeisterung gestaltet hat. Die Musikauswahl hat die Bandbreite und die Möglichkeiten unserer Tag der off enen Tür schönen Orgel voll zur Geltung gebracht. Herr Dolezel hat kein Am 27. April, von 14.30 bis 17.00 Uhr. In die Tagespfl ege Haus Honorar haben wollen, so sind wir ihm dankbar für diese Ein- Jakobus laden wir Sie herzlich ein, am Tag der offenen Tür, sparung, die unserem Orgelkonto zugutekommt. Ein Dank ergeht unsere großzügigen und gemütlichen Räumlichkeiten kennen- auch an unseren Sponsor, Herrn Bernhard von der Planitz, zulernen. Wir, das Team der Tagespfl ege, stehen Ihnen gerne dessen Mutter schon unsere Orgel in ihr Herz geschlossen für Informationen zur Verfügung. Für Kaff ee und Kuchen ist hatte. So führt ihr Sohn diese Tradition fort. Ich denke, das selbstverständlich gesorgt. Schauen Sie vorbei und überzeugen Konzert hat gut in die Passionszeit gepasst und die Besucher Sie sich selbst! Wir freuen uns auf Sie! sind bereichert nach Hause gegangen. In Summe sind 740 € zusammen gekommen, die unserem Orgelkonto wieder gut tun. Winfried Hoff mann Heute dauerhaft für Neunkirchen Zeichen setzen

Alten- und Pfl egeheim St. Elisabeth Neunkirchen „Zukunft schenken“ Ausgelassene Frühlingsreise Schon lange gab es die Beobachtung, dass es auch in Neunkir- chen Nöte gibt, meist nicht sichtbar. So hat sich in der Ev.-Luth. Am 13. März wurden Kirchengemeinde Neunkirchen ein Arbeitskreis gefunden, die die Senioren im Cari- im Rahmen einer Stiftung über die Ev. Kirchengemeinde hinaus, tas Alten- und Pfl ege- aber begrenzt auf Neunkirchen, hier nachhaltig finanzielle heim St. Elisabeth von Unterstützungsmöglichkeiten bieten will, als Ergänzung zu den Elisabeth Gräbner vielfältigen anderen Hilfsorganisationen. Hierbei stehen hilfs- (Klavier/ Gesang) und bedürftige Menschen im Vordergrund unabhängig, von Ge- Bernhard Winter (Ge- schlecht, Herkunft und Konfession. Nach knapp 1 ½-jähriger sang) zu einer „musi- Vorarbeit wurde am 2.12.2018 die Stiftung „Zukunft schenken“ kalischen Reise in den feierlich gegründet. Mit einem Stiftungskapital in Höhe von Frühling entführt“. 72.000 € von 17 Gründungsstiftern konnte gestartet werden. Premiere für die bei- Ausführlich berichteten die Erlanger Nachrichten. Ein Stiftungs- den. E. Gräbner und beirat mit Dr. Jürgen Drexler als Vorsitzenden und den Mitglie- B. Winter hatten die dern Christa Boeckmann, Dr. Philipp Pott, Andrea Roder und schwungvollen und bekannten Hits wie „Im Prater blüh‘n wie- Werner Stiller koordiniert die Stiftungsarbeit von der Gewinnung der die Bäume, Tulpen in Amsterdam, Jetzt kommen die lustigen weiterer Zustifter bis zur Prüfung von Unterstützungsanfragen. Tage, uvm.“ im Gepäck. Darüber hinaus wurde mit dem beliebten Zum 1. Januar wurden 70.000 € für 5 Jahre zum Zinssatz von Johann Strauß-Walzer „An der schönen blauen Donau“ und 2,1 % bei der Ev. - Luth. Landeskirche angelegt, deren Zinser- wunderschönen Arien zum Tanz eingeladen. Als dann noch der träge zur Ausschüttung entsprechend der Stiftungszwecke ab schwungvolle „Faria Walzer“ „Lustig ist das Zigeunerleben“ er- 2020 zur Verfügung stehen. Es konnten bis jetzt weitere 2.000€ tönte, waren die Damen und Herren nicht mehr zu halten. Eli- an Zustiftungen gewonnen werden sowie einige weitere Spen- sabeth, mit ihrem Witz und Spielfreude und Bernhard, mit den verbunden mit dem ausdrücklichen Wunsch von Hilfsmög- seiner ausgereiften Tenor-Stimme und seinem Schalk im Nacken, lichkeiten bereits im laufenden Jahr 2019. L rissen die Passgiere leidenschaftlich mit. Nur mit dem Verspre- chen bald wieder zu kommen, durften sich die beiden ehren- amtlichen Unterhaltungskünstler nach zahlreichen Zugabe verabschieden. So wurde das Seniorenheim schon lange nicht mehr gerockt. Schreinermeister M. Mirschberger

91077 Neunkirchen am Brand · Rosenbach 9 Christian Eichler 01 71 / 41 93 288 · [email protected] Rechtsanwalt und Steuerberater Zum Neuntagwerk 7, 91077 Neunkirchen am Brand GUTTENBERGER Telefon: 0 91 34 / 9 98 90 · Telefax: 0 91 34 / 99 89 30 Verputzarbeiten Rechts- und Steuerberatung hochwertig & kompetent aus einer Hand. www.maler-guttenberger.de 0 91 34 / 92 99 8

Neunkirchen am Brand

Eine erste Unterstützungsleistung konnte bereits gewährt Uhr am Busbahnhof. Donnerstag, 23. Durchs Knoblauchsland werden, und zwar an die Offene Ganztagsschule. Hier musste nach Poppenreuth, mit Willi, 12 km/ 4 Std. Montag, 27. Bitt- auf Grund eines einwöchigen kurzfristigen technischen Ausfalls prozession nach Dormitz, Beginn 18.00 Uhr in der Pfarrkirche. der Schulmensa im Januar hinsichtlich des Mittagessens impro- Donnerstag, 30. Christi Himmelfahrt; Gleisenhof: Kirschblü- visiert werden. An den Mehrkosten konnten sich nicht alle Eltern tenfest mit Gottesdienst. beteiligen. Hier war der Stiftungsbeirat schnell einig, einen fi- Start 9.30 Uhr am Busbahnhof wenn nicht anders angegeben. nanziellen Zuschuss zu leisten. Vergesst nicht Gutes zu tun und Kolping60+ ist offen für alle Mitglieder der Kolpingsfamilie und mit anderen zu teilen (Heb.13, 16). Wir freuen uns über Ihre Ideen für alle, die sich interessieren. Euer 60plus-Team und Anregungen, für welche Projekte wir die Erträge und Spen- Wilhelm Geist, Tel. 09134 5182 [email protected] dengelder der Stiftung einsetzen können und natürlich über weitere Zustiftungen/ Spenden. Gerne lassen wir Ihnen unseren Informations-Flyer zukommen. Werner Stiller Kolpingjugend Neunkirchen am Brand [email protected] Kontoverbindung Kirchenstiftung „Zukunft schenken“: VR-Bank Entzünden des Osterfeuers ERH eG IBAN DE46 7636 0033 0002 9491 13 / Sparkasse Forch- heim IBAN DE19 7635 1040 0020 6655 68 Das Osterfeuer wird heuer am Ostersonntag, den 21. April, um 3.00 Uhr im Kreuzgang von St. Michael entzündet. Gemein- Nächster Redaktionsschluss sam wollen wir bis zum Anfang des Gottesdienstes am Feuer Mittwoch, 24. April, 12.00 Uhr Wache halten. Die Kolpingjugend Neunkirchen wünscht ein gesegnetes Osterfest. Kolpingfamilie St. Josef Neunkirchen Als Forellenpuff wird ein kommerziell betriebener Forellen- Emmausgang teich bezeichnet. www.unnuetzes-wissen.de Die Kolpingfamilie wünscht allen Mitgliedern und Freunden ein frohes und gesegnetes Osterfest. Herzliche Einladung zum Diakonie für Kinder und Jugend e.V. Emmausgang am Ostermontag, den 22. April. Wir starten um 13.00 Uhr am Pfarrgemeindehaus A. Kolping und machen einen Osterspaziergang „ins Blaue“. Wie gewohnt werden wir auf dem Miniphänomenta Weg eine Statio halten. Im Anschluss kehren wir ein, machen Brotzeit und gehen anschließend wieder zurück nach Neunkir- Die Vorschulkinder des Ev. Kindergartens Neunkirchen und chen. Alle Mitglieder und Freunde der Kolpingfamilie St. Josef seiner Waldgruppe besuchten am 22. März, die Montessori- sind herzlich eingeladen. Es grüßt Euch mit einem herzlichen Schule in Erlangen. Bei ihrem Besuch konnten sie dort die Mi- Treu Kolping Euer Rainer Obermeier, Vorsitzender niphänomenta erkunden, eine Ausstellung mit ca. 20 Experi- menten, bei der physikalische Phänomene für die Kinder erleb- bar gemacht werden. Zudem haben die Schulkinder und die Kindergartenkinder Lernpatenschaften gebildet und durften Kolping 60 plus Neunkirchen viel in den Schulklassen ausprobieren, z.B. Rechnen mit Mon- tessori-Materialien, Buchstabenspiele und vieles mehr. So haben Mai Programm die Kinder sehr viel erforscht und hatten ihren Eltern dann eine Menge zu erzählen. Mittwoch, 1. Maifeiertag Fest Patrona , Patronatsfest in Rosenbach. Donnerstag, 9. -Oswaldhöhle- Kuchelmühle, mit Eugen, 12 km/3,5 Std. Donnerstag, 14. Deutsches Luft- u. Raumfahrtzentrum, Oberpfaffenhofen Hole Altmetall (Schrott) kostenlos! und Schloss Schleißheim, Tages-Busfahrt, Willi. Start um 6.00 Kupfer, Alu, Messing usw. gegen Bezahlung. Fa. RL, Telefon 01 60 / 92 87 52 76

NEU

Schlüssel Duplikate St. 4,99 € von allen Zylinder-, Briefkasten,- Vorhänge- und Fahrzeugschlüssel NEU Ausgenommen sind Spezial- und Schließanlagenschlüssel. 91077 Neunkirchen am Brand · Zu den Heuwiesen Telefon 0 91 34 / 55 88 9

Neunkirchen am Brand

Ev. Kinderkrippe Neunkirchen ten zur Bewegung motivieren möch- Lass das mal den Papa machen te. Dank einer großzügigen Holz- ... denn der Papa macht spende von Stefan das gut! Am letzten Markoff ist der Samstag im März ver- Anfang dafür be- sammelten sich einige reits geschaffen! Väter von Krippen- Den Erfolg konn- kindern, um den Sand- ten wir unseren kasten der Ev. Kinderkrip- interessierten El- pe neu zu befüllen. Am tern, am Donners- Vortag hatte die Firma tag, den 4. April, Strauch & Hemmeter bei unserem „be- Garten- und Land- wegten“ Elternabend schon mit vielen Berichten, Beispielen, schaftsbau bereits den Fotos und sportlichen Partnerübungen weitergeben. Ja – nur alten Sand entfernt, so dass die Papis binnen kürzester Zeit den bewegte Eltern haben bewegte Kinder! Kinder lernen am Sandkasten wieder in ein schönes Spieleparadies verwandeln Model! Deshalb ist es uns wichtig, dass wir Erzieher den Kindern konnten. Die Krippenkinder hatten am darauff olgenden Tag ebenfalls Bewegungsvorbilder sind und in Zukunft möglichst sehr viel Freude im neuen Sand zu buddeln und zu spielen. Ein viel Zeit mit ihnen im Freien verbringen, Bewegungsmöglich- herzliches Dankeschön geht an die stellvertretende Elternbei- keiten in unserem Garten ausbauen und nutzen und möglichst ratsvorsitzende, Carol de Castro, sowie an die Krippenleitung, viel Natur in unseren Krippen- Alltag lassen! Andrea Roder, für das Organisieren und die Hilfe und selbstver- ständlich an die helfenden Männerhände!

KiTa Zum Guten Hirten Neunkirchen Neunkirchner Bauernmarkt Liebe Freunde des Neunkirchner Bauernmarktes, QueB wir freuen uns, Sie alle wieder am Zehntspeicher begrüßen zu dürfen. Die nächsten Märkte sind am 18.04. Gründonnerstag, Warum Kinder Bewegung im Freien brauchen! Für unsere am und am von Arbeit mit den Krippenkindern ist uns das Projekt QueB (Qua- 03.05. 17.05. 14 - 18 Uhr. lität entwickeln – mit und durch Bewegung) ein großer Weg- Wir bieten Ihnen direkt vom Erzeuger: frischen und geräucherten bereiter geworden. Alte Strukturen wurden überdacht, geän- Fisch, Honig und Liköre, Obst und Säfte, dert und notfalls aus dem Weg geräumt. Ziele wurden neu Fleisch von glücklichen Lämmern und Wurst und Brot gesetzt oder umformuliert. Eines unserer Ziele für die Zertifi - sowie Gemüse aus der nahen Region. zierung zur Bewegungskita, soll es sein, unseren Garten mög- lichst naturnah umzugestalten. Eine Baustelle mit verschie- Wir freuen uns auf Ihr Kommen. densten Materialien ist am Entstehen, die schon unsere Kleins-

Ihr Gartenbauer aus Neunkirchen a. Br.

• GARTENBAU • HOLZTERRASSEN • GARTENMÖBEL • GARTENPFLEGE • HOLZBÖDEN • SICHTSCHUTZ www.vivagardea.de - Unsere Online-Gartenkataloge zum stöbern

Ausstellung: Weyhausenstr. 15 • Büro: Oberer Grenzweg 36 • 91077 Neunkirchen a. Br. Tel.: 0 91 34/90 80 981 • E-Mail: [email protected] • www.gartenxclusiv.de Öffnungszeiten: nach Terminvereinbarung | Freitag 9 - 19 Uhr | Samstags 9 - 14 Uhr 10

Neunkirchen am Brand

Hinweis an die Bürger/innen von Neunkirchen würdigkeit in der Bevölkerung und Durchsetzungsfähigkeit bei brisanten Themen ist.“ Jede Spende an den BN ist eine echte Investition in die Zukunft, die uns allen wieder zugutekommt. BUND Naturschutz Wer seine Spende lieber überweisen möchte: Spendenkonto Kröten sammeln einmal anders! Bund Naturschutz IBAN DE48 7635 1040 0020 409645 Sparkas- Vom 13. bis 28. April fi ndet die diesjährige Haus- und Straßen- se Forchheim BIC BYLADEM1FOR sammlung des BUND Naturschutz statt. Jedes Frühjahr sind 25.000 Schüler, Jugendliche und Erwachsene in ganz Bayern Die Feldlerche Vogel des Jahres 2019 unterwegs um Spenden für Umwelt- und Natur zu sammeln. Vortrag von Heinz Armer Im Stadt- und Landkreis Forchheim wird die BN-Sammelwoche Der BUND Naturschutz lädt ein am 29. April um 19.30 Uhr im von mehr als 300 ehrenamtlichen jugendlichen und erwach- Pfarrgemeindehaus Adolph Kolping. Lernen Sie mit uns etwas senen Sammler/innen durchgeführt. Tatkräftig unterstützt wird über die Lebensweise der am Boden brütenden Feldlerche der BN von der Lehrerschaft und den Schüler/innen des Herder kennen und was Sie zu deren Schutz beitragen können. LBV Gymnasiums, vom Ehrenbürg Gymnasium Forchheim, Gymna- und NABU wählten nach 1998 die Feldlerche erneut zum Vogel sium Fränkische Schweiz , der MS Gräfenberg, des Jahres. Nach dem Star, Vogel des Jahres 2018, folgt damit der MS Neunkirchen sowie von Jugendlichen und Erwachsenen ein Vogel der Agrarlandschaft. Bereits 1998 warnten die Natur- in den BN-Ortsgruppen. Ansprechpartner in der Geschäftstel- schutzverbände vor zunehmend schlechteren Lebensbedin- le des BN der Kreisgruppe Forchheim ist die stellvertretende gungen der Feldlerche und prognostizierten drastische Be- BN-Kreisvorsitzende Edith Fießer Tel. 09191 65960. standsrückgänge. Seitdem ist jede vierte Feldlerche aus dem Brutbestand Deutschlands verschwunden – Grund genug, die Kreisvorsitzender Dr. Ulrich Buchholz: „Ohne das ehrenamtliche Art noch einmal in den Fokus der breiten Öff entlichkeit zu rücken. Engagement der vielen Sammler/innen und der Beteiligung Mehr Artenschutz wünschte sich über ein Viertel der Neun- unserer aktiven 11 Ortsgruppenvorsitzenden und den ehren- kirchner Bürger beim jüngsten Volksbegehren. Lassen Sie sich amtlich aktiven erwachsenen BN-Mitgliedern könnte der BN vom erfahrenen Vogelkundler Heinz Armer in unsere heimische sein breites Spektrum von Veranstaltungen, Projekten, Land- Vogelwelt entführen. Wir freuen uns auf Sie, der Eintritt ist ko- schaftspfl egemaßnahmen, Biotoppfl ege und vieles andere nicht stenlos und Spenden sind immer herzlich willkommen! Im mehr realisieren.“ „Das Geld, das dabei gesammelt wird, kommt Anschluss fi ndet das Treff en der Ortsgruppe mit kurzer Tages- unmittelbar Bayerns Natur und unserer Umwelt zugute und ordnung statt. Die Vorstandschaft fl ießt auch direkt in die Naturschutzarbeit vor Ort, vor allen Dingen in die Kinder- und Jugendarbeit in Stadt und Landkreis Forchheim“. Kinderumweltfest, Kinderferienprogramm, Lernort Natur und andere Projekte werden davon mitfi nanziert. Edith Obstbauverein Neunkirchen e.V. Fießer „Mit Hilfe der Spenden kann und will der BN seine fi nan- zielle Unabhängigkeit wahren, was ein Garant für die Glaub- Jahreshauptversammlung Bei der Jahreshaupt- Wir reinigen Ihre Fenster und Wintergärten versammlung des professionell und preiswert! Obstbaubauvereins Neunkirchen e.V., am Rahmer Gebäudedienste GmbH 8. März, wurden zwei Gebbertstraße 60 91052 Erlangen Mitglieder für 25 Jah- Tel: 01 76 / 18 17 92 50 re treue Mitglied- E-Mail: [email protected] schaft, Nepf Richard und Sonneberg Klaus, mit einer Ur- kunde ausgezeich- net. 1. Vorstand El- KRAUS singer Helmut nahm die Ehrung vor. malen + stuck Oskar Kraus > Innen- & Außenputz > Fassadenrenovierung > Wärmedämmung > Malen und Tapezieren Mühläckerstr. 6 GAR TENGESTAL TUNG > Dachausbau 91077 Hetzles SIMON MEHL > Trocken- & Fließestrich Tel. 09134.70 77 047 > Bodenbeläge Fax 09134.70 73 84 Wir machen aus Ihrem Gartentraum einen Traumgarten! Neunkirchen am Brand · Baad 9 a · 0 91 34 / 70 61 73 Kompetenz & Qualität am Bau Besuchen Sie uns im Internet: www.gartengestaltung-mehl.de 11

Neunkirchen am Brand

Neunkirchener Carnevals Verein Schützenfreunde Hubertus Neunkirchen Jahreshauptversammlungen Jahreshauptversammlung NCV Jugendabteilung Nach der Begrüßung und dem Jahres- Am 15. März fand die 62. Jahreshauptversammlung im Schüt- bericht durch die Jugendleiterin Pia Liehmann wurde die Ver- zenheim der Schützenfreunde Hubertus statt. Nach dem ge- einsjugendleitung einstimmig entlastet. Es folgten die Neuwahlen meinsamen Abendessen eröffnete der 2. Vorstand Thomas Suft mit folgendem Ergebnis: Vereinsjugendleiterin Pia Liehmann, (Bild links) die Versammlung mit einem Jahresrückblick. Es folgte Stellvertreter Nina Fischer, Kassiererin Laura Grau, Schriftführe- der Bericht des 1. Kassiers Markus Hermann und anschließend rin Paula Dietz, Beisitzer Max Fischer, Johanna Stengl, Merle die Entlastung der Vorstandschaft durch die Kassenprüfer. Im Prechtl. Die Vereinsjugendleitung bedankt sich bei allen Mit- Anschluss informierten uns die Schützenmeister über aktuelle gliedern für das Vertrauen und setzt weiterhin auf Erfolg und Ereignisse und Ergebnisse in den jeweiligen Abteilungen und gute Zusammenarbeit. NCV Jugendleitung Disziplinen. Bei den statt- gefundenen Wahlen wurde der 1. Vorstand NCV - Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen neu besetzt. Wir gratulie- In Folge der Begrüßung durch den 1. Präsidenten Steffen ren Shane Williams (Bild Habel stand laut Tagesordnung eine Schweigeminute für rechts) und wünschen unsere verstorbenen Mitglieder an. Nachdem die fristgerechte ihm eine erfolgreiche Ladung festgestellt wurde, erbrachten die Berichte der einzel- Amtszeit. Mit Freude nen Vorstandsmitglieder einen klaren und tiefen Einblick zurück konnten wir dieses Jahr ins vergangene Vereinsjahr. Der Vorstandschaft wurde für die Daniela Motz und Hans geleistete Arbeit gedankt und einstimmig die Entlastung Göß für 40 Jahre Mitglied- ausgesprochen. Im Anschluss setzte sich der Wahlausschuss schaft bei den Schützen- mit der satzungsgemäßen Vorgehensweise der Wahl ausei- freunden auszeichnen. nander. Daraufhin folgten die anstehenden Neuwahlen. Prä- sident Steffen Habel, Vizepräsident Clemens Vykydal, Sitzungs- Für Interessierte Jeden Dienstag (außer in den Ferien) findet präsident Heiko Dierks, 1. Schatzmeister Björn Kirsten, 2. Schatz- das Training für Bogen, Luftgewehr und Luftpistole ab 19.00 meister Andrea Ortegel, Chef des Protokolls Beate Leupold, 1. Uhr im Schützenheim in Baad statt. Außerdem sind wir jeden Schriftführerin Britta Mirsberger, 2. Schriftführerin Lena Habel, Donnerstag um 19.00 Uhr in der Schießanlage in Forth. Hier Beisitzer Peter Hertel, Andre Erlacher. Zuletzt wurde noch der werden die Disziplinen Groß- und Kleinkaliber trainiert. Es ist Beschwerdeausschuss gewählt. Vorstandsmitglied Beate Leu- jeder herzlich eingeladen! pold, Elferrat Sonja Gedigk, Mitglied Carsten Böse und die Revisoren Kerstin Städtler, Horst Wagner. Die neue Vorstand- schaft bedankt sich bei allen Mitgliedern für das entgegen- gebrachte Vertrauen. NCV Vorstandschaft

Maiwanderung Hiermit laden wir alle Mitglieder unseres Vereins, aber auch Nichtmitglieder, zu unserer alljährigen Wanderung am 1. Mai ein. Treffpunkt ist um 12.00 Uhr Am Schwibbogen 1 (Freibad) in Neunkirchen. Wir wandern ca. zwei Stunden, daher auch für Familien mit kleinen Kindern möglich. Im Anschluss gemütliches Beisammensitzen. Für Essen und Getränke ist gesorgt. Allen Interessierten bietet unsere Maiwanderung die perfekte Gele- genheit den NCV mal außerhalb des Faschings kennenzulernen. Rückmeldung für Nichtmitglieder bis 23. April, per Email an [email protected] Wir freuen uns auf viele Teilnehmer NCV Mehl Containerdienst Wir holen: Aushub, Bauschutt, Gartenabfälle und vieles mehr. Wir liefern: Humus, Schotter, Kies, Sand und vieles mehr. Mehl Containerdienst GmbH Neunkirchen am Brand · Baad 9 a Tel: 09134 706173 www.container-mehl.de Keine Standmiete 12

Neunkirchen am Brand

TSV Neunkirchen am Brand Kinder am Inline-Skaten Interesse, so sind diese auch herzlich willkommen. Das Inline-Skaten ist ein hervorragendes Sommer- training für das alpine Skifahren. Besonders Gleichgewicht und Wurzhüttenfest Bewegungsabläufe, die auch beim Skifahren von Bedeutung sind, werden geschult und gefestigt. Wann? Das Inline-Skaten fi ndet jeweils mittwochs, 8. bis 29. Mai von 17.30 bis 19.00 Uhr statt. Wo treffen wir uns? Auf dem Pausenhof der Grundschule. Was erwartet Dich? Spiele, Übungen und Techniktipps auf acht Rollen. Was musst Du mitbringen? Inline-Skates, komplette Schutzausrüstung (Hand-, Knie- und Ellenbogenschoner sowie Helm). Was ist noch wichtig? Ver- einszugehörigkeit zum 1. Skiclub Neunkirchen (Eintritt vor Ort möglich). Es wäre gut, wenn du eine Bremstechnik beherrschst, und ganz wichtig: das Inlineskaten fi ndet nur bei trockenem Pausenhof statt! Wir laden alle recht herzlich ein, am Mittwoch, den 1. Mai, auf dem Das Inline-Team des 1.Skiclub Neunkirchen freut sich auf dich! Lindelberg, am Wurzhüttenfest, mit uns gemeinsam den Frühling zu begrüßen und die herrrliche Aussicht auf unsere wunderschö- ne fränkische Landschaft zu genießen. Wie immer sorgt die Ski- Neunkirchen wieder stark vertreten und Wanderabteilung des TSV Neunkirchen mit leckeren Grillspe- zialitäten sowie selbstgebackenen Kuchen und Torten für das LAUF 21! SG leibliche Wohl der Besucher. Wir freuen uns auf unsere Gäste und wünschen allen einen einen schönen Tag und viel Freude. Weg- Beim 15. Obermain-Marathon am 7. April in Bad Staff elstein war beschreibung, Information, Inspiration unter www.tsv-neunkir- die SG Neunkirchen mit insgesamt 30 Läufer/innen die 4. stär- chen-am-brand.de/Ski&Wandern Die Abteilungsleitung kste Mannschaft. Es starteten 9 Läufer auf der 42 km langen und mit 700 Höhenmetern doch sehr anspruchsvollen Mara- thonstrecke und 21 Läufer/innen auf der 21 km langen Halb- 1. Skiclub / DSV-Skischule Neunkirchen informiert marathonstrecke. Bei den Marathonläufern belegte Edgar Mü- cke den 2. Platz in der Altersklasse M65 und Alfred Schmitt den Auf die Rollen, fertig, los 3. Platz in der Altersklasse M60. Bei den Halbmarathonis belegte Petra Löw den 2. Platz in der Alterklasse W55. Auch eine super Auch dieses Jahr bietet der 1. Skiclub Neunkirchen wieder Inline- Leistung lieferten Barbora Truhanova, die mit 1:38 Std. ihren Skaten für alle Kinder von 6 bis 10 Jahren an. Haben ältere ersten Halbmarathon fi nishte und Janina Bierbaum, die mit 1:49

DIE SONNE MIT BESTEM SEHEN GENIESSEN Gerber Brillenmode bietet Sonnenbrillentrends in Ihrer Sehstärke

Die erste Frühlingssonne lockt ins Freie. „Doch Auf Wunsch fertigen Bastian Gerber und sein auch, wenn die Sonne noch nicht so intensiv ist, Team Ihre Sonnenbrillen auch mit Sehstärke. sollten Sie an den UV-Schutz denken“, betont Der Sehtest mit modernster Technik und eine Augenoptikermeister Bastian Gerber, Inhaber typgerechte Beratung sind inklusive. von Gerber Brillenmode. Und er lädt ein, durch die neuen Sonnenbrillen zu stöbern. Gerne erläutern Ihnen die Fachleute auch die verschiedenen Tönungen und Veredelungsmög- Natürlich Sonnenbrillen und Mode, das gehört für die lichkeiten der Gläser. Bastian Gerber: „Gerade mit 100% Sehexperten von Gerber Brillenmode zusammen. im Frühling sind selbsttönende Gläser praktisch, UV-Schutz! Doch daneben ist den erfahrenen Augenoptikern die sich den wechselnden Lichtverhältnissen auch ein wirksamer UV-Schutz wichtig. Bastian anpassen. Empfehlenswert z.B. für Wassersport- Gerber: „Selbst im Schatten und bei bewölktem ler ist ein Polarisationsfi lter, der Lichtrefl exionen Himmel ist die Belastung durch UV-Strahlen nicht minimiert und für weniger Blendung und noch zu unterschätzen.“ entspannteres Sehen sorgt.“

Gerber Brillenmode bietet Ihnen deshalb Qua- Gerber Brillenmode hat jetzt viele neue Sonnen- litäts-Sonnenbrillen und hochwertige Gläser mit brillen für Sie im Geschäft – schauen Sie gerne 100% UV-Schutz – natürlich für die ganze Familie. herein. Im Frühling ist die Auswahl am größten! Gerber GmbH Neunkirchen am Brand Äußerer Markt 1· 09134/78 84 Sulzbach-Rosenberg Bayreuther Straße 2 · 09661/802 82 optik-gerber.de w 13

Neunkirchen am Brand

Std. deutlich unter zwei Stunden blieb. Auch dieses Jahr waren SG Neunkirchen/Dormitz/Kleinsendelbach/Hetzles bei den Halbmarathonis wieder Neulinge mit dabei, die im Rahmen von LAUF21! sich auf ihren ersten Halbmarathon vor- bereitet hatten. Der eine oder andere von ihnen hatte erst im Neue Trikots Vorjahr mit LAUF10! das Laufen angefangen und Gefallen am Die A- Jugend U19 Fußballmannschaft möchte sich auf diesem Laufen gefunden. Ein Dank geht auch an die Trainer, die die Wege ganz herzlich bei Georg Dellermann, Inhaber der Firma Teilnehmer in den 10 Wochen dreimal die Woche trainiert haben. DEDI-BAU, für die neuen gesponserten Trikots bedanken. Bereits Auch 2019 bietet die SG Neunkirchen wieder in Zusammenar- im ersten Einsatz konnte im Kreisligaspiel gegen die SpVgg beit mit der Abendschau das Laufeinsteiger-Programm LAUF10! Erlangen ein 1:0 Heimerfolg gefeiert werden. Nochmal ein an. Infoabend LAUF10! 29. April, im Gasthaus Bürgerstuben. herzliches Vergelt's Gott Georg. www.sportgruppe-neunkirchen.de

Petra Rubin ist bayerische Meisterin 2019 Tennisclub Neunkirchen am Brand TTC Neunkirchen Anmeldefrist läuft ab Bei den bayerischen Tischtennismei- 14. Maler- Guttenberger Tennis Jugend- und Nachwuchscup sterschaften der Senioren ist Petra 26. bis 28. April. Noch bis Sonntag, 21. April, 23.59 Uhr, kann Rubin ihrer Favoritenrolle gerecht man sich für den Maler-Guttenberger Tenniscup des TC Neun- geworden. In Ochsenfurt gewann die kirchen anmelden. In den Konkurrenzen U7, U8, U10, U12, U14, Verbandsoberliga-Spielerin des TTC U16 und U21 (Nachwuchs) wird die weibliche und männliche Neunkirchen in der Altersklasse 65 die Tennis-Jugend um Pokale, Sachpreise und Leistungsklassen- Meisterschaft. Im Teilnehmerfeld der punkte kämpfen. Im Nachwuchsbereich U 21 sind zudem Preis- 13 Senorinnen, setzte sie sich gegen gelder von insgesamt 1.650 € zu gewinnen. Die Finalspiele Evi Beier (Altenkunstadt) und Elfriede finden am frühen Sonntagnachmittag auf der Anlage des TC Hüter (Neutraubling) souverän mit 3:0 Neunkirchen statt. Anmeldung unter www.mybigpoint.tennis. durch und zog als Gruppenerste in de E-Mail [email protected] die K.-O.-Runde ein. Auch die Viertel- finalpartie gegen Marie-Luise Raul bedeute kein Hindernis. Erst in der Vorschlussrunde musste die Czeslick Informationstechnik Neunkirchenerin den ersten Satz im Spiel gegen Regina Lehnert TV – DVD – HIFI – SAT – TEL – DSL – PC – Internet (Freimann) abgeben, behielt aber nach 10:12,11:6, 11:9,16:14 die Oberhand und zog ins Finale ein. In dem spannenden 3:2 Endspiel TV- und HiFi-Neugeräte gegen Annemarie Häuser (Warngau) kürte sich Petra Rubin zur bayerischen Seniorenmeisterin. Im Doppel kam Petra Rubin mit Gräfenberger Straße 26 · 91077 Neunkirchen ihrer Partnerin Regina Lehnert bis ins Halbfinale. Im Endspiel hat- Tel. 09134 5746 · www.czeslick.de te das fränkisch/ oberbayerische Duo trotz 2:0 Führung gegen die Paarung Beier/ Häusler den Sieg verpasst und wurde Vizemeister. Und schließlich im Mixed 60 erreichte Rubin mit Johann Wiesböck (Bad Aibling) ohne Satzverlust das Finale, das die Beiden knapp mit 3:2 für sich entscheiden konnten. Felix Ingerfeld  Fischer Fahrrad Schläuche 5,79 € in verschiedenen Größen z.B. 28 x 1 3/8-175  91077 Neunkirchen am Brand · Zu den Heuwiesen Telefon 0 91 34 / 55 88 14

Ermreuth

Synagoge Ermreuth Frühjahrswanderung zu besuchen. Der alte „Judenleitenweg“ zum Friedhof zieht sich ziemlich lang durch die Wiesen und vermittelt einen Eindruck von den Strapazen und Beschwer- Veranstaltungen lichkeiten, die im 18. Und 19. Jahrhundert mit einer Beerdigung Samstag, 27. April, 18.00 Uhr „Helle Worte in dunkler Zeit“: Rose verbunden waren. Die Grabsteine zum Sprechen zu bringen, Ausländer, Leben und Werk. Ein Vortrag von Johannes Heiner. ihre Symbolik zu deuten sowie die religiösen Riten und Bräuche Eintritt 10 €. Kartenreservierung unter Tel. 09134 70541 und eines jüdischen Begräbnisses zu erläutern, dies sind die Themen 09134 9278. der anschließenden ca. 60 minütigen Friedhofsführung. Rose Ausländer hatte ein interessantes und vielseitiges Leben. Sie emigrierte als junge Frau in die USA, um Geld zu verdienen, SV Ermreuth kehrte aber wegen ihrer Mutter immer wieder nach Rumänien zurück. Sie kam zurück, weil sie ihre Heimat nicht verlieren wollte. Disco-Bumba-Night In der Zeit der Schreckensherrschaft 1941-1944 wurde sie als Jüdin im Getto festgehalten und schrieb gegen Hunger, Tod und Die diesjährige Disco-Bumba-Night des SV Ermreuth findet Verzweiflung an. Sie hat uns Gedichte in großer Zahl hinterlassen, am Samstag, 20. April, ab 20.00 Uhr im Sportheim (Am Sport- in denen sie ihr Leben verarbeitet hat. Ihre Gedichte können uns platz) statt. Zum Barbetrieb mit Cocktails wird Musik der 80er, helfen, unser eigenes Leben zu reflektieren. Rose Ausländer, in 90er und die Hits von heute gespielt. Neben Bumba-Maß’n Czernowitz geboren, gehört zu den „Großen“ in der modernen gibt es Barbetrieb und Cocktails (mit und ohne Alkohol). Be- deutschsprachigen Lyrik. Der Literaturwissenschaftler und Lyriker scheinigungen gem. § 2 Abs. 1 Jugendschutzgesetz sind auf Johannes Heiner führt in seinem Vortrag in diese Thematik ein www-sv-ermreuth.de zu finden. Der SV Ermreuth freut sich und bringt Gedichte von Rose Ausländer zu Gehör. auf Euren Besuch.

Sportverein Ermreuth DFB-Mobil Am 3. April machte das DFB-Mobil Etappenstopp beim FC Stöckach. Ziel des DFB-Mobiles war es, Trainern und Betreuern Tipps und Hilfestellungen für die tägliche Trainingsarbeit zu geben. Es fand für unsere U15/U14 vor Ort eine Demotrainings- einheit statt, mit den Schwerpunkten: „Technik/ Taktik“ und auch die Athletik wurde geschult. Die beiden A-lizenzierten DFB-Trainer Stephan Adler und Rainer Gerlitz zeigten neue Übungen mit professioneller Erklärung. Sie vermischten das Mittwoch, 1. Mai, 14.30 Uhr Führung auf dem jüdischen Fried- Ganze mit spielerischem Glanz plus einem gewissen Spaßfaktor. hof. Treffpunkt: Eingang der Synagoge Ermreuth. Führung: Dr. Die Jungs wurden des Öfteren gelobt und zeigten ihre Lernbe- Rajaa Nadler. Kosten: 4 € pro Person, Kinder in Begleitung ihrer reitschaft bei den verschiedenen Übungen. Eltern sind frei. Ca. 1½ km nordwestlich von Ermreuth entfernt liegt der jüdische Friedhof auf dem Hainbühl in einer malerischen Umgebung, die immer wieder den Anlass dafür gibt, ihn im Rahmen einer

Für die Osterfeiertage empfehlen wir Die U15/U14 Jungs mit Trainern/ Betreuern des FC (SG) Stöckach plus DFB-Coaches. frisches, fränkisches Lammfleisch oder Kalbfleisch, alles aus Freilandhaltung! GUTTENBERGER Bodenbeläge Gründonnerstag von 7.00 - 18.00 Uhr geöffnet. Verkauf & Verlegung Neunkirchen · Dina Ernstberger Straße 7 · 0 91 34 / 51 88 www.maler-guttenberger.de 0 91 34 / 92 99 15

Großenbuch • Dormitz • Hetzles

Schafkopfrennen in Großenbuch mittag ausklingen zu lassen. Jedes Kind erhielt seine wohlver- diente Teilnahmeurkunde, während die Gemeindearbeiter die Einladung letzte von fünf Müllfuhren zum Bauhof brachten. Wer mehr über die Aktion der Agenda 21 erfahren will, z.B. was Wir laden wieder herzlich zu unserem beliebten Schafkopfren- wir gefunden haben, geht auf die Seite von Let‘s clean up Eu- nen in Großenbuch ein. Am Gründonnerstag, den 18. April, um rope www.letscleanupeurope.de . Geben Sie z. B. „Nürnberg“ 20.00 Uhr im Feuerwehrhaus. 1. Preis 150 €. Viele weitere tolle ein und suchen Sie die Aktion von Dormitz, indem Sie auf die Sachpreise. Kein Preis unter dem Wert des Startgeldes. Gespie- Mülltonnen klicken. War einfach? Klar, weil noch sind wir einsame lt wird kurzes Blatt. Teilnahme ab 18 Jahren. Auf Euer Kommen Mitstreiter in unserer Region. Über mehr „Konkurrenz“ würden freut sich der Stammtisch „des Gschwäddl“. wir uns in diesem Fall sogar freuen.

Jetzt geht’s wieder rauswärts Freiwillige Feuerwehr Hetzles Dormitz ist vorbereitet! Florianstag Am Sonntag, den 5. Mai findet beim Feuerwehrhaus Hetzles an der Ebersbacher Straße wieder der alljährliche Florianstag der FFW Hetzles statt. Wir beginnen unseren Florianstag um 14.00 Uhr mit Kaffee und Kuchen. Auf die kleinen Gäste warten eine Hüpfburg, Zielspritzen und Negerkuss-Wurfmaschine. Außerdem können sich unsere kleinen und großen Besucher am Info-Stand, über die geplante Kinderfeuerwehr informieren. Zum Ausklang des Floriantags, bieten wir unseren Gästen le- ckere Grillspezialitäten. Auf Ihr Kommen freut sich Ihre Freiwil- lige Feuerwehr Hetzles. Bei schlechtem Wetter ist die Fahrzeug- halle beheizt.

Wir bedanken uns bei allen fleißigen Helferinnen und Helfer Bei strahlendem Sonnenschein machte es doppelten Spaß Schützenverein Schwabachtal Hetzles zusammen mit der Familie und/ oder Freunden durchs Dorf und über die Flur zu ziehen um Unrat einzusammeln. Klingt Ehrenschützenmeister „Müllsammeln“ eher wie anstrengende lästige Arbeit, gleicht es doch mittlerweile eher einem Spaziergang, bei dem man Bei der diesjährigen Jahreshaupversammlung konnte die Vor- gemeinsam die Aufmerksamkeit viel intensiver der Natur widmen standschaft eine für den Verein besondere Ehung vornehmen. kann. Wie jedes Jahr versammelten sich am Samstag kleine und Für den Einsatz während seiner Vorstandschaft bedankt sich große Helfer/innen auf dem Dormitzer Schulhof um auch heu- der Verein nochmals recht herzlich beim Altvorstand Reinhold er wieder kräftig mit anzupacken. Mit Greifzangen und Mülltü- ten bewaffnet, ging es in mehreren Gruppen sternförmig in alle Himmelrichtungen um dem Müll im Dorf und auf der Flur den Kampf anzusagen. Alle Gruppen waren nahezu zeitgleich fertig, um am Schulhof bei einer gemeinsamen Brotzeit den Nach-

Metallbau, Kunst- und Bauschlosserei Verkaufsoffener Klaus Suft Sonntag, am 28. April Stöbern Sie in unserer großen Auswahl! Stahl-, Edelstahl- und Aluminiumverarbeitung Aromatische Kräuter, helles Grün, viele Blüten Treppen · Tore · Geländer · Fenstergitter und neue Staudenschätze warten auf Sie. Kunstschmiedearbeiten Genießen Sie den Tag bei schöner Musik Zäune mit einem leckeren Imbiss im Gartencafé. Industriezaunanlagen Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Schlüsseldienst uvm. Geöffnet ab 10.00 Uhr 91090 Effeltrich Eckenbachstraße 5 · 90542 Eckental Neunkirchener Straße 15 0 91 26 / 18 24 · 01 70 / 887 53 26 Tel. 0 91 33 / 7 76 60 Fax 0 91 26 / 2 89 43 36 · [email protected] www.stauden-augustin.de 16

Hetzles • Kleinsendelbach

Bitter und ernennt Volljährigkeit von Alexandra musste er neben seinen berufl ichen ihn in dankbarer Anforderungen erledigen. Während seiner Vorstandschaft schaff - Anerkennung be- te die 1. Mannschaft der Luftpistolenschützen 2017 den Aufstieg sonderer Verdienste in die Oberfrankenliga und konnte sich bis dato dort behaupten. zum Ehrenschüt- Die 1. Luftgewehrmannschaft konnte zeitweise bis in die Kreis- zenmeister des liga mitschießen. Werner Eck Schützenvereins. Reinhold Bitter trat 2004 dem Verein bei und wurde 2009 SV Hetzles zum Vorstand ge- wählt. Drei Amtszeiten pägte er mit großem persönlichen Sláinte Engagment den Verein. Fast jährlich wurde ein teils aufwendiges Ferienprogramm durchgeführt. In Erinnerung dürften den Einladung zum Irischen Abend im Sportheim des SV Hetzles teilnehmenden Jugendlichen vor allem der Sommerbiathlon am Ostersonntag 21. April um 20.00 Uhr Einlass 19.00 Uhr. Beste und das Bogenschießen bleiben. Der eine oder andere wurde Unterhaltung mit Musik aus Irland! DOC + MARTIN. Das Team dadurch motiviert, den Verein beizutreten. Reinhold Bitter vom SVH sorgt für Euer leibliches Wohl mit verschiedenen förderte die Jugendarbeit in allen Belangen. Burger-Variationen, Guinness vom Fass und einer Whiskey-Bar. Tischreservierungen bei Rainer Wagner Tel. 0174 3098605. Weiterhin konnte der doch eher kleine Verein einige beachtliche sportliche Erfolge erzielen. Neben einigen 1. Plätzen der aktiven Schützen bei den Gau- und Bezirksmeisterschaften wurde Alexandra Bitter 2011 bei den Junioren sowohl Bayerische Mei- Wanderfreunde Kleinsendelbach e.V. sterin bei den Disziplinen Luftpistole und KK Sportpistole, als auch Deutsche Meisterin mit der Luftpistole. Die zeitintensiven Volkswandertage Fahrten nach München und Suhl sowohl für nationale und internationale Wettkämpfe als auch für die Trainingseinheiten Am 11. und 12. Mai fi nden in Kleinsendelbach die 34. Interna- sowohl beim Bayernkader als auch Deutschlandkader bis zur tionalen Volkswandertage, mit gleichzeitigem 11. Jugendwan- dertag, statt. Zu dieser Veranstaltung am Muttertag laden wir alle Mitbürger und Freunde des Wandersports recht herzlich Kreisverband ein. Start ist am Samstag, den 11. von 7.00 bis 15.00 Uhr und am Erlangen-Höchstadt Sonntag, den 12. Mai von 7.00 bis 13.00 Uhr an der Mehrzweck- halle. Als Wanderer haben Sie die Wahl zwischen 5/10/20 Km Streckenlänge. Die Veranstaltung fi ndet bei jedem Wetter statt. Unsere fränkische Heimat im schönen Schwabachtal ist es wert, von Ihnen auf „Schuster`s Rappen“ erkundet zu werden. Wir NEU: Die erste Küche, würden uns freuen auch Sie bei uns begrüßen zu können. Für die an die Haustür kommt. Verpfl egung während und nach der Wanderung wird bestens gesorgt sein. Mit uns kommt noch mehr Genuss ins Haus. Eine besondere Einladung ergeht an alle Kinder und Jugend- Täglich, auch an Sonn- und Feiertagen. lichen bis 16 Jahre, an unseren 11. Jugendwandertagen teilzu- nehmen. Nehmt eure Mütter, Väter, Geschwister und den Rest der Familie an die Hand und erholt euch bei einer gemütlichen

PFLANZENBÖRSE auf dem Wirtschaftshof des Botanischen Gartens Erlangen Eingang Loschgestr. 1 - Eintritt frei ! Samstag, 4.5.2019 9:00 - 14:00 Uhr

Jetzt bestellen Kennenlern-Angebot Tel. 09131 1200-410 „3 x Menügenuss ins Haus“ www.brk-erlangen.de für nur 5,90 € pro Menü. www.botanischer-garten.fau.de 17

Kleinsendelbach Veranstaltungen in Kleinsendelbach

Wanderung in eurer Heimat. Nach erfolgreich durchwanderter Strecke und dem Lösen eines Rätsels erhält jeder ein Geschenk. Auskunft Erwin Schmitt, Tel. 09126 1421 oder Monika Grüner, Tel. 09126 287490 [email protected] Die Vorstandschaft

LandgasthofFreitag, 05.04.2019 „Zur Rose“ | Hauptstraße 8 | 91077 Kleinsendelbach Freiwillige Feuerwehr Kleinsendelbach Tel. 09126 88 55 | Mobil 0173 8040167 | www.schnipperla.de Trio Kusche Einladung zum Florianstag Mittwoch, 1. Mai French Touch - New Musette & Tango Wir feiern den Florianstag der Gemeinde Kleinsendelbach und Ihr seid alle dazu eingeladen. Er fi ndet am Sonntag, den 28. April Das Duo Stefan Teschner und statt und wird heuer von der Kleinsendelbacher Feuerwehr FredMittwoch, Munker 01.05.2019 besticht mit ei- ausgerichtet. Um 8.45 Uhr starten wir mit dem Kirchenzug vom genen Arrangements der Komponisten Astor Piazzolla Stefan Teschner & Kindergarten. Der Festgottesdienst um 9.00 Uhr wird dieses Fred Munker Jahr zusammen mit der Jubelkommunion gefeiert. Nach dem und Richard Galliano. Letzte- Gottesdienst marschieren wir gemeinsam zum Feuerwehrhaus rer selbst Akkordeonist, der im Kirchenweg. Zum anschließenden Frühschoppen mit den den traditionellen Musette

„Lustigen Dorfmusikanten“ sind die Festzugteilnehmer und die Walzer FrankreichsChauvi DJ reformiertmit Party Ü40 gesamte Bevölkerung herzlich eingeladen. Neben einem Weiß- hat,Freitag, wie es 10.05.2019 seiner Zeit Astor Piazzolla mit dem Tango25.05.2019 getanSamstag, hat. Mit Stefan Teschner (Staatstheater Nürnberg) an der wurstfrühschoppen gibt es Kaff ee und Kuchen sowie gegen Daniela Dillinger Geige hat Fred Munker einen kongenialen Partner gefunden. Mittag Leckeres vom Grill. Unsere neu gegründete Jugendfeu- „Unverschämt weiblich“ erwehr wird sich um die kleinen Gäste kümmern, damit auch Eine besondere Besetzung mit Akkordeon und Geige! Seien

die ihren Spaß haben. Wir freuen uns auf ein gelungenes Fest. Sie gespannt. Ihre Feuerwehr Kleinsendelbach Beginn 19.00, Saal Einlass 18.30Flohmarkt Uhr. Karten VVK 12 €/

AK € 14,00 €/ erm. 10 €. Zur Stärkung vorab – warme Küche Samstag, 18.05.2019 18.05.2019 Samstag, SV Kleinsendelbach e.V. ab 17.00 Uhr, bitte reservieren! Mobil 0173 8040167 und 0170 3383962 Flohmarkt

Freitag, 05.04.2019 Jahreshauptversammlung Freitag, 10. Mai

von und mit Daniela Dillinger

Theater Kabarett-weiblich“ „Unverschämt

Der Sportverein Kleinsendelbach e.V. lädt alle Mitglieder zur unverschämt weiblichDillinger soloDaniela für eine frau

Jahreshauptversammlung am Montag, 29. April, ins Sportheim ein. Beginn ist um 19.30 Uhr. Wir wünschen uns eine rege Be- EineSamstag, Frau. 25.05.2019Sie wartet. Auf ihren 10.05.2019 Freitag, teiligung unserer Mitglieder! Die Vorstandschaft Mann? Darauf, dass es endlich los Trio Kusche geht oder auf den perfekten Mo-Ü40 Party mit DJ Chauvi ANZEIGE ment? Dabei hat Mathilda längst

genug vom Warten und davon, die

ihr wichtigen Dinge immerMunker weiterFred

zu verschieben.& Ihr reichtTeschner es! Stefan Sie ergreift die Gelegenheit, sich in ver- 01.05.2019 Mittwoch, Voll das Leben? schiedene Situationen und Rollen hinein zu spielen. Sie hoff t, bangt, Freitag, 05.04.2019 Manchmal ist alles anstrengend. Vor wütet, träumt, sie singt, tanzt, fl ucht allem, wenn wir mit Veränderungen und jauchzt und erkundet dabei,

konfrontiert sind, die wir uns nicht was „unverschämt weiblich“ für

selbst ausgesucht haben. Im Job oder sie bedeutet. Eine Frau, dieKusche die ZeitTrio auch im Privatleben. Gönnen Sie sich des Wartens nutzt, statt auf ihr Smartphone, auf ihr05.04.2019 LebenFreitag, fundierte Begleitung und managen zu schauen – zwischen gängigen Schönheitsidealen und Sie herausforderndeTrio SituationenKusche ergrauenden Haaren, zwischen Konsum und ökologischen mental stark – mit Coaching. Katastrophen, Selbstverwirklichung, gesellschaftlichem En- gagement und einer großen Sehnsucht. Schließlich wird das Beißen Sie an und sichern Sie sich Leben als Frau mit den Jahren auch nicht einfacher – oder eben doch? Witzig – frech – charmant. jetzt Ihr Stück Glück! Regie: Natalie Golob. Dauer: 75 Minuten. Freitag, 05.04.2019 Termine nach Vereinbarung unter (09131) 93 35 20-0 Beginn 20.00 Uhr, Saal Einlass 19.30 Uhr. Karten VVK 14 €/ zeit|raum | coaching therapie seminare GbR AK 17 €/ erm. 12 €. Mobil 0173 8040167 und 0170 3383962 Lachnerstraße 45 | 91058 Erlangen | www.mein-zeitraum.de Mittwoch, 01.05.2019 Trio Kusche Freitag, 05.04.2019 Stefan Teschner & Fred Munker Mittwoch, 01.05.2019 Trio Kusche Stefan Teschner & Fred Munker Mittwoch, 01.05.2019 Freitag, 10.05.2019 Stefan Teschner & Mittwoch, 01.05.2019 DanielaFred Munker Dillinger „Unverschämt weiblich“ Freitag, 10.05.2019 Stefan Teschner & Fred Munker Daniela Dillinger „Unverschämt weiblich“ Freitag, 10.05.2019 Samstag, 18.05.2019 Daniela Dillinger Freitag, 10.05.2019 Flohmarkt„Unverschämt weiblich“ Daniela Dillinger Samstag, 18.05.2019 „Unverschämt weiblich“ Flohmarkt Samstag, 18.05.2019 Samstag, 25.05.2019 Flohmarkt Samstag, 18.05.2019 Ü40 Party mit DJ Chauvi Samstag, 25.05.2019 Flohmarkt Ü40 Party mit DJ Chauvi Samstag, 25.05.2019 Ü40 Party mit DJ Chauvi Samstag, 25.05.2019 Ü40 Party mit DJ Chauvi 18

ANZEIGE Minderleinsmühle Schellenberg • Weiher Girls’ Day 2019 Was für Möglichkeiten das Berufsfeld Lebensmitteltechnik in einem Musikantenstammtisch in Schellenberg Bio-Unternehmen bietet, erfuhren Schülerinnen am Mädchen- Zukunftstag anhand von vielen praktischen Beispielen Gebrüder Ottenschläger Auch 2019 lud die Minder- leinsmühle wieder zehn Die Gebr. Ottenschlä- Schülerinnen im Alter von ger gibt es heuer 35 11 bis 16 Jahren zu einem Jahre und der wö- Besuch im Rahmen des chentliche Musikan- bundesweiten Berufsorien- tenstammtisch in tierungstags „Girls’ Day“ ein. Schellenberg fand Ziel des „Girls’ Day“ ist es, am 27. März zum Mädchen Einblick in technische oder naturwissenschaftliche 1500-sten mal statt. Berufsfelder zu bieten, die sie bei der Berufswahl selten in Der Bayerische Rund- Betracht ziehen. Im Fokus bei der Minderleinsmühle stand wie funk BR Heimat sen- auch in den Vorjahren der Ausbildungsberuf „Fachkraft für dete eine Stunde life Lebensmitteltechnik“. Beim Müslimischen und Gießen von über das musikalische Leben der Brüder, umrahmt mit abwechs- Schokoladentafeln erfuhren die Teilnehmerinnen spielerisch lungsreicher Volksmusik im Digital-Radio BR Heimat. Es war wie Wissenswertes rund um Produktionsprozesse und Produktei- immer ein gut besuchter Musikantenstammtisch, nur die Gebr. genschaften und konnten sich so aus erster Hand ein Bild Ottenschläger waren etwas aufgeregter als sonst, da ihre Lieder davon machen, wie interessant und spannend Berufe in der ja gleich live gesendet wurden. Maria Bauer plauderte interes- Lebensmittelherstellung sind. siert mit Sigi und Erich, aber auch mit Stammgästen, über den seit 35 Jahren bestehenden Musikantenstammtisch. Zünftige Der „Girls’Day“ startete mit einer kurzen Begrüßung durch Musikstücke von befreundeten Musikgruppen sorgten für eine Personalabteilungsleiterin Brigitte Jachmann-Helbig. Nach abwechslungsreiche Volksmusik- Sendung. Auch über Verän- einer Unternehmenspräsentation und einer kurzen Einführung derungen, Rituale und über die Zukunft des Stammtisches in das Berufsbild Lebensmitteltechnik ging es sofort von der wurde gesprochen. Alle Freunde von traditioneller Volksmusik Theorie in die Praxis. Die erste Station des Tages war die freuen sich schon jetzt auf den 6. Juli, an dem mit befreunde- Schokoladenabteilung. Wie wird Schokolade Schritt für Schritt ten Musikanten, im Hof des Gasthauses Zum Schellenberg, ein verarbeitet und was muss beim Temperiervorgang beachtet Musikantenstammtisch anlässlich des 1500. Stammtisches ab werden, um ein Endprodukt von bestmöglicher Qualität zu 16.00 Uhr stattfi ndet, Zuhörer herzlich willkommen . erhalten? Das erklärte Produktentwickler Kurt Schmidberger Liebe Grüße Sigi Ottenschläger den Teilnehmerinnen, bevor sie eigenhändig Schokoladen- tafeln aus weißer, Joghurt-, Vollmilch- und Zartbitterschoko- lade gießen und dekorieren durften. Unter professioneller Vogelexkursion in Weiher Anleitung entstanden fantasievolle Kreationen. Auf der sich anschließenden Betriebsführung erklärte Kurt Einladung Schmidberger detailliert jede Abteilung – angefangen beim Wareneingang bis hin zu Kommissionierung und Versand. Endlich ist Frühling So erhielten die Mädchen einen umfassenden Einblick in die – endlich singen die vielfältigen Aufgabenfelder, in die Organisation und die Vögel wieder! Zusammenhänge innerhalb einer Lebensmittelproduktion. Die GAL Uttenreuth/Wei- Im zweiten Praxisteil stand die Herstellung von Müslimischun- her lädt herzlich ein zur gen im Mittelpunkt. Nach einer kurzen Rohstoff kunde gingen Vogelstimmenführung die Mädchen selbst ans Werk und mischten aus Getreidefl o- mit Gaby Töpfer-Hoff- cken, Schokocornfl akes, getrockneten Erdbeerstückchen & mann und Johannes Hoffmann vom Bund Co. ihre eigenen „Girls’ Day“- Foto: wikipedia Müslis – mit professionellem Naturschutz. Gerade in Clipverschluss und speziellem der frühen Jahreszeit und trotz der noch niedrigen Temperaturen „Girls’ Day“-Etikett. Voller neuer bietet sich die Möglichkeit die einzelnen Vogelarten genauer Erfahrungen und Eindrücke für zu beobachten, den Gesang wenig vermischt wahrzunehmen die berufl iche Orientierung tra- und damit die Vogelstimmen leichter einzuprägen. Als Beson- ten die Schülerinnen den Heim- derheit sind sicher einzelne Wintergäste noch zu beobachten. weg an – natürlich nicht ohne Der Spaziergang beginnt am Samstag, den 27. April um 7.00 eine Tüte, gepackt mit Berufs- Uhr am südlichen Ende der Hutäckerstraße in Weiher und beschreibung, Stellenangeboten dauert ca. 1,5 Stunden. Wetterfeste Kleidung und das Mitbringen und den selbst angefertigten eines Fernglases sind zu empfehlen. Den Treff punkt erreicht Süßigkeiten für sich und ihre von Uttenreuth kommend, wenn man in Weiher die erste Stra- Familien. ße (Bachstraße) rechts abbiegt und südlich in die Hutäckerstra- www.minderleinsmuehle.de ße weiterfährt. Auf gutes Wetter und zauberhaften Vogelgesang freuen sich Wolfgang Hirschmann und Dr. Silke Kreitz 19

Uttenreuth

L’inconnu de Vienne – Der Unbekannte aus Wien heit sucht oder freie Plätze hat, möge sich bitte bis spätestens Donnerstag, 25. April mit Willi Städtler, Tel. 09131 54256, in Partnerschaftsverein „Amitié“ Verbindung setzen; wer nur zum Mittagessen kommt, möch- te sich bitte ebenfalls bei Willi Städtler anmelden. Einladung zu einem Bildvortrag von Dr. Monique Bernard am Startpunkt der diesjährigen Frühjahreswanderung ist der Hell- Montag, dem 29. April um 17.00 Uhr im Esperhaus. Auf der muth-Breckner-Parkplatz in Heiligenstadt. Um 10.30 Uhr laufen Suche nach einer verschollenen Korrespondenz begibt sich die wir los und begeben uns auf eine 14 km lange Wanderung. Autorin auf eine „Abenteuerreise“ durch die Bibliotheken Euro- Diese führt uns zuerst entlang der nach Traindorf und pas, die sie bis Wien führt. Dabei lernt sie den Neff en von Charles Veilbronn. Von dort geht es ins wildromantische Leidingshofer de Villers, Alexander, kennen, der wie Tal und das dortige Naturschutzgebiet. Zurück in Veilbronn sein Onkel, Charles de Villers, ein inte- Monique Bernard kehren wir gegen 12.30 Uhr zur wohlverdienten Mittagspause ressantes Leben führte und als echter

Monique Bernard in den Landgasthof Lahner ein. Anschließend laufen wir an der Deutsch-Franzose betrachtet werden Schulmühle und am Siegritzer Brunnen vorbei ins Werntal. Zum kann. Bekannt wurde er durch seine Abschluss der Wanderung genießen wir noch den wundervollen wunderbaren „Briefe eines Unbe- L’inconnu Ausblick vom Pavillon ins Leinleitertal und steigen anschließend kannten“, die auch in Auszügen vorge- de Vienne über den Stüchter Berg wieder hinunter nach Heiligenstadt, wo stellt werden. Monique Bernard hat uns wir Gelegenheit haben unsere Wanderung in einer der Gast- Une enquête littéraire schon vor 2 Jahren ihr erstes Buch « L’inconnu de Vienne sur les traces wirtschaften ausklingen zu lassen. Wir hoff en auf gutes Wan- Charles de Villers » vorgestellt, das in- d’Alexander von Villers derwetter und einen schönen Frühlingstag. Über rege Teilnah- zwischen mit einem Literaturpreis aus- me würden wir uns freuen, Gäste sind uns immer willkom- gezeichnet wurde.Der Eintritt ist frei. PARAIGES Biographie men! Alexander Mirsberger, Wanderwart 9782375 350638

Frohsinn 1864 Uttenreuth e.V. Querbeetsingen Uttenreuth Frohsinn Wanderung Termine Unterwegs in drei Tälern – von Heiligenstadt über Veilbronn „Aufpassen! Nächtes Querbeetsingen für jung und alt! Am und Leidingshof zurück nach Heiligenstadt. Treff punkt ist am Freitag, den 3. Mai um 19.00 Uhr, wie immer, in der Gaststätte Samstag, dem 27. April, um 9.30 Uhr am Parkplatz des ehema- Rundblick. Wir singen Volks- Wanderlieder und alte Schlager. ligen Getränkemarktes gegenüber Elektro Heinlein. Wir bilden Alle fröhlichen Sänger und Sängerinnen sind eingeladen. Über- wieder Fahrgemeinschaften. Wer noch eine Mitfahrgelegen- nächstes Singen ist am Freitag, 7. Juni.

Service UnsereUnsere Leistungen:Leistungen: --- NeuwagenNeuwagenNeuwagen --- UnfallreparaturenUnfallreparaturenUnfallreparaturen --- GebrauchtwagenGebrauchtwagenGebrauchtwagen --- LeihwagenserviceLeihwagenserviceLeihwagenservice 0 91 34 - 76 14 --- EU-FahrzeugeEU-FahrzeugeEU-Fahrzeuge --- StoßdämpferprüfstandStoßdämpferprüfstandStoßdämpferprüfstand --- InspektionInspektionInspektion --- AchsvermessungAchsvermessungAchsvermessung Neunkirchen hat so viel --- ExpressExpress ServiceService --- AutoglasreparaturAutoglasreparaturAutoglasreparatur zu bieten! Foto: wikipedia --- ReifenserviceReifenserviceReifenservice --- Waschanlage WaschanlageWaschanlage Wunderschönes EFH, 7 Zi., ca. 235 m² Wfl., ca. 1.000 m² Grund, Holzbauweise, gr. Wintergarten, Balkon, Sauna + Whirlpool im UG, NEUKarosseriearbeitenNEU beibei uns:uns: und Lackiererei für alle Fabrikate! KarosseriearbeitenKarosseriearbeiten undund LackierereiLackiererei fürfür allealle Fabrikate!Fabrikate! Echtholzparkett, Kaminofen, liebevoll angel. Garten mit Sonnenter- rasse und gr., beheiztem Pool, Sandsteinmauern und Laubengang, 2 Do.-Gar., BJ 1998,V, 84,3 kWh/m²a, Gas, C, Bez. n. Vereinb, € 879.000,- Weitläufige, sehr gepflegte ETW, 4 Zi., ca. 179 m² Wfl., EG+ Sout., 9108391083 BaiersdorfBaiersdorf Industriestr.Industriestr.Industriestr. 555 91083 Baiersdorf FBH, Fliesen, Süd-Terrasse, bodent. Fenster, EBK, Wellness-Ber. mit Tel.:Tel.: 0913309133 -- 4755047550 www.vw-baumann.dewww.vw-baumann.de Whirlpool, Solarium, Sauna, Doppel-Carport, BJ 2000, V, 85,72 kWh/M²a, Öl, C, Bez. n. Vereinb., € 518.000,- Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein schönes GmbH GmbH GmbH AUTOHAUSAUTOHAUS HARTNERHARTNER GmbH und hoffentlich sonniges Osterfest. ÄußereÄußere NürnbergerNürnberger Str.Str. 4141 913019130191301 ForchheimForchheimForchheim Unsere Angebote unter www.gregorius-immobilien.de GREGORIUS Immobilien GmbH · Großenbucher Straße 5 · 91077 Neunkirchen am Brand Tel.Tel. 0919109191 -- 7282072820 www.autohaus-hartner.dewww.vw-hartner.dewww.vw-hartner.de www.gregorius-immobilien.de · www.facebook.com/gregorius.immobilien 20

Uttenreuth

Frühjahrs Pflanzenbörse in Uttenreuth aus.“ Schon gegen 11.00 Uhr hatten bis auf einen kleinen Rest alle Stauden einen neuen Gärtner gefunden. Während wir begannen den Stand abzubauen, nahmen weitere Kunden Rückblick auch diese Pflanzen noch mit. Wir entschuldigen uns bei allen Interessierten, die noch vor 12.00 Uhr kamen und niemanden mehr antrafen. Wir hatten einfach keine Stauden mehr und versprechen, im Herbst wieder eine Pflanzenbörse zu organi- sieren. Wir bedanken uns bei allen Pflanzenbringern und Stau- denkäufern, sowie bei allen Spendern für den tollen Erlös von 387,50 €. Wir werden eine mudra-Bank aus der Therapiearbeit mit ehemaligen Drogensüchtigen in Nürnberg anschaffen. Sie soll oberhalb des Vogelherdes mit Blick Richtung Marloffstein aufgestellt werden. Die Unabhängigen

Sicher und bequem Radfahren Am 6. April trafen sich wieder viele Staudenliebhaber auf dem online-petition Rewe-Parkplatz zur Frühjahrs-Pflanzenbörse der Unabhängigen. Nach den ersten Gesprächen mit den Pflanzenspendern war Wer aus dem östlichen Umland mit dem Fahrrad nach Erlangen schnell klar, dass es dieses Jahr keine so reichhaltige Auswahl fahren möchte, findet am Rand des Reichswaldes theoretisch an Stauden geben würde wie die Jahre zuvor. Viele Stauden einen idealen Weg vor: eben, im Grünen und ohne Autoverkehr. haben unter dem trockenen Sommer des letzten Jahres gelitten Leider ist die Oberfläche des Weges für Radfahrer schlecht und treiben jetzt im Frühjahr nicht so üppig aus wie gewohnt. geeignet, teilweise mit groben Schotterauflagen, Schlaglöchern Eine Kundin sah aber auch einen Vorteil darin und stellte fest: und nach Regen aufgeweicht. Dabei ist dieser Weg, der teilwei- „Also halten alle Pflanzen, die es heute gibt, auch Trockenheit se auf der alten Eisenstraße von der Kalchreuther Straße (St 2243)

Profitieren Sie von der Erfahrung des größten Immobilienmaklers in der Region.

sparkasse-erlangen.de

Sie beabsichtigen Ihre Immobilie zu verkaufen? Wir suchen Häuser, Wohnungen und Grundstücke für vorgemerkte Kunden. Immobilien kaufen und verkaufen ist Vertrauenssache! Unsere qualifizierten Berater werden Sie gerne umfassend beraten. Rufen Sie uns einfach an: Zuhause 09131 824-2288.

S Stadt- und Kreissparkasse ist einfach. Erlangen Höchstadt Herzogenaurach 21

Uttenreuth

bis zum Obi-Kreisel in Erlangen verläuft, von großer Bedeutung. Noch viel mehr Radfahrer aus Neunkirchen, Dormitz oder Esche- nau würden diesen schönen und sicheren Weg nach Erlangen nutzen, wenn er fahrradfreundlicher wäre. „Schon oft kamen RESTAURANT Radfahrer mit ihren Wunsch nach einem besseren Radweg am Waldrand zu mir“, erzählt Esther Schuck, Fahrradbeauftragte SCHWARZER ADLER der Gemeinde Uttenreuth. Aber eine Verbesserung dieses Weges HOTEL SUPERIOR liegt nicht im Zuständigkeitsbereich der Gemeinde Uttenreuth. Deshalb beschloss Esther Schuck eine online-petition zu starten, um die Politik zum Handeln aufzufordern. Innenminister Herr- mann hat das Ziel ausgegeben, bis 2020 einen Radverkehrsan- teil im Modal Split von 20 % zu erreichen. Derzeit liegt der Jeden Donnerstag, Anteil bei 10 %. Ohne deutlich bessere Radwegeinfrastruktur wird dieses Ziel nicht zu erreichen sein. „Alle reden vom Klima- ab dem 18.April schutz. Jeder Radfahrer, der mit dem Fahrrad anstelle des Autos zur Arbeit fährt, entlastet unsere Straßen und spart CO2. Besse- re Radwege führen zu mehr Nutzern und damit zu mehr Kli- maschutz“, meint Esther Schuck. Die online-petition finden Sie unter www.openpetition.de/Eisenstrasse-Radweg Steak Tag im Schwarzen Adler

Petition an die Bayerischen Staatsforsten, Moritzbergstraße 50/52, 90482 Nürnberg und den LandkreisKleintierzuchtverein Erlangen-Höchstadt, Landratsamt, Nägelsbachstraße Uttenreuth 1, 91052 Erlangen und Umgebung

Sicher und bequem Radfahren aufOsterschau einer Teilstrecke der alten Eisenstraße nach Erlangen - ohne Schotter am Waldrand entlang! WerOstern aus dem östlichensteht Umlandvor der mit dem Tür Fahrrad und nach die Erlangen Kleintierzüchter fahren möchte, findet amvon Rand Uttenreuth des Reichswaldes theoretisch einen idealen Weg vor: eben, im Grünen und ohne Autoverkehr. Leider ist die Oberfläche des Weges für Radfahrerund Umgebungschlecht geeignet, teilweise freuen mit grobe sich,n Schotterauflagen ihre Rassetiere, Schlaglöchern wieder und nach Regen der aufgeweicht Bevöl.- Dabei ist dieser Weg, der teilweise auf der alten Eisenstraße von der Kalchreuther Straße (St 2243) bis zum Obi-Kreisel in kerungErlangen verläuft zeigen, von großer zu Bedeutung.können. Noch Die viel mehrOsterschau Radfahrer aus Neunkirchen,findet am Dormitz Ostersonn oder Eschenau- würdentag, diesen dem schönen 21. undApril sicheren von Weg 10.30 nach Erlangen bis nutzen, 17.30 wenn Uhr er fahrradfreundlicher und am Ostermontag, wäre. Ich fordere die Verantwortlichendem 22. auf,April diesen von wichtigen 10.30 Weg dauerhaft bis 16.00für Radfahrer Uhr zu verbessern. im Saal des Sportclubs Argentinisches Filetsteak 200g Uttenreuth in der Breslauer Str. 41 statt. Es gibt nicht nur Oster- Warumhasen dieser und Weg? -häschen zu sehen, sondern auch kurz vorher aus- mit Ofenkartoff el und Hiergeschlüpfte sind einige Argumente: Küken und farbenprächtige Hühner. Die kleinen Kräuterquark für 17,90 €. und Innenminister großen Herrmann Besucher hat das Ziel können ausgegeben, auchbis 2020 einenihr RadverkehrsanteilGlück bei einerim Modal TomboSplit von 20%- zu erreichen. Derzeit liegt der Anteil bei 10%. Ohne deutlich bessere Radwegeinfrastruktur wird dieses Ziel la versuchen.nicht zu erreichen sein. Der Eintritt ist frei.

 Der Weg entlang des Waldes stellt eine sehr wichtige Radwegeverbindung zwischen östlichem Umland (Eckental/Eschenau, Neunkirchen) und Erlangen dar, u.a. ist er auch Teil des Bayernnetz für Radler (Pegnitztal- Wir bitten um rechtzeitige Radweg).  Der Weg entlang des Waldes führt nach Erlangen zum Obi-Kreisel. Von dort gibt es gute Reservierung! Radwegeverbindungen zum Universitätsgelände Süd, zum neuen -Campus und in die Erlanger Innenstadt.

 Durch den neuen Radweg (Bau voraussichtlich 2020) entlang der Mühlenstraße (von der Minderleinsmühle bis zur Staatsstraße nach ST 2243) wird eine wichtige Lücke im Radwegenetz des Landkreises Inhaber: Thomas Dörfl ein, Erlangen-Höchstadt beseitigt werden. Der Weg entlang des Waldes ist die konsequente Weiterführung. Geschäftsführerin und Küchenmeisterin Wadja Salik  Verbesserungen an der Staatsstraße in Uttenreuth, die in den nächsten Jahren kommen sollen, werden nicht Öff nungszeiten Restaurant: ausreichend sein. Aufgrund der beengten Flächen, den Nutzungskonflikten mit den Fußgängern und den Montag und Dienstag Ruhetag, Mittwoch bis Sonntag 11.30 – 14.30 und 17.00 – 22.00 Uhr, Küche bis 21.00 Uhr geöff net, Hotel ganzjährig geöff net. Marloff steiner Straße 15 – 17 · 91080 Uttenreuth Fon 0 91 31 / 908 22 70 · Fax 0 91 31 / 908 22 71 www.schwarzer-adler-uttenreuth.de 22

Marloff stein • Buckenhof • Wissenswertes

Erste-Hilfe macht Spaß und es kann jeder! Neuer Chorleiter bringt neuen Schwung Kinderhaus Pfi ffi kus Singgemeinschaft Buckenhof

„Mit Ingo Behrens ha- ben wir einen neuen Chorleiter gefunden, von dem wir eine ver- stärkte Orientierung hin zu modernem Liedgut erwarten. Mit neuem Schwung wird er unseren Chor auch wieder für jüngere Menschen attraktiv machen“, erklärte die 1. Vorsitzende der Singgemeinschaft Buckenhof, Gertraud Mei- Unsere Vorschulkinder haben vier Tage mit Kathrin Rupprecht ninger, bei der Vertragsunterzeichnung mit Ingo Behrens. „Wir vom Roten Kreuz einen Erste-Hilfe-Kurs absolviert und sind jetzt sind glücklich, dass wir damit einen Chorleiter gewinnen konn- „Junior-Ersthelfer“. Mit der Handpuppe Solvi haben die Kinder ten, der im Sängerkreis Erlangen-Forchheim im Fränkischen einige Situationen, die auch durch Bildergeschichten dargestellt Sängerbund bereits einen guten Namen hat.“ Behrens leitet wurden, erarbeitet. Durch Partnerübungen konnten die Kinder den Röttenbacher Chor SING A-MOLL und verschiedene ande- auch Verbände anlegen, Pfl aster kleben und das richtige Trösten re Chöre in der Region und ist darüber hinaus als freiberufl icher üben. Ein weiteres Highlight war der Besuch eines Rettungswagens Musiker, Musiklehrer und Musiktherapeut tätig. „Ich weiß es zu am Ende des Kurses. Unsere Wackelzähne bestaunten und erkun- schätzen, dass die Singgemeinschaft mit Rücksicht auf meinen deten den Wagen von außen und innen. Durch das gemeinsame Terminkalender sogar einem Wechsel des Wochentags der Entdecken des Rettungswagens konnten sich unsere Vorschulkinder Chorproben zugestimmt hat“, äußerte Ingo Behrens. Wer Lust ein Bild von einem Krankentransport machen und eventuelle hat mitzusingen ist herzlich willkommen. Wir proben jetzt jeden Ängste abbauen. Zum Abschluss trafen wir uns noch einmal in Freitag (außer an Feiertagen und in den Schulferien) von 19.30 der Turnhalle und jedes Kind bekam eine Ersthelfer Urkunde. bis 21.15 Uhr im Rathaus Buckenhof. Info bei Gertraud Meininger, Vielen Dank an Kathrin für den tollen Kurs. Barbara Schmidt Tel. 09131 54806 www.singgemeinschaft-Buckenhof.de

ANZEIGE Rennrad sucht Jugendfahrer Sprachkurs und Urlaub perfekt kombiniert Herrmann Radteam e.V. Sommerferien in England

Mit Beginn der Sommerzeit startet wieder unser Außentrai- Für alles gibt es eine Lösung! Darum ist auch eine 5 in Englisch ning. Wenn du über 10 Jahre bist, dich gerne im Freien auf dem Zeugnis noch lange kein Beinbruch. Kinder und Ju- bewegst und Lust hast Dir den Fahrtwind um die Nase gendliche zwischen 12 und 19 Jahren verbessern bei einer wehen zu lassen, dann melde Dich zum Probetraining. Ein Sprachreise mit dem Deutsch/ Englischen Freundschaftsclub eigenes Rennrad ist nicht unbedingt nötig. Interesse? e. V. in Zusammenarbeit mit dem Oxford College of English im wunderschönen englischen Torquay an der Torbayküste ihre Dann melde dich bei Carmen Herrmann Tel. 0162 2939856. Frühlingsverkauf von Zirbenholzprodukten zu gunsten KINDERHERZ - Verein für Herzkranke Kinder

wann: 05. Mai 2019 von: 11:00 - 18:00 Uhr wo: Schlesierstr. 8 · 91080 Spardorf

www,holzherz-manufaktur.de 23

Wissenswertes

Sprachkenntnisse effektiv und mit viel Spaß. Junge Leute ab 16 tet, dass ihm sein Jahren können auch unsere Intensivsprachkurse in internatio- Bier nicht mehr nalen Gruppen in Oxford besuchen. Diese Kurse sind bestens schmeckt. Fast ei- geeignet, um Defizite in der Schule auszugleichen oder sich nen halben Kasten aufs Abi vorzubereiten. Englischsprachige Lehrkräfte, herzliche hat er in großer Betreuer und ausgewählte Gastfamilien sorgen dafür, dass es Sorge ausgetrun- mit dem Lernen klappt und die Teilnehmer sich rundum wohl- ken. Im Halbschlaf fühlen. Vielseitige Freizeitaktivitäten machen die Sprachreise am Vormittag hat perfekt. Auch im Falle eines Brexit ändert sich dieses Jahr für er sich ausgedacht, Sprachschüler nichts. Ausführliche Informationen auf www. wie er einige mit auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/grossbritan- Mayonnaise bestri- nien-node/grossbritanniensicherheit/206408#content_0 chene Rollmöpse Weitere Infos zu unseren Sprachreisen gerne von Frau Silvana nach dem Zwölf-Uhr-Läuten essen wird. Der Nachbar Eichhorn Kaboth, Tel. 09128 7612 und auf www.gb-sprachreisen.de hört durch die Wand das Würgen der Carmen und das Gebrüll der Enttäuschung vom Egersdörfer. Eichhorn denkt an den schwäbischen Käsehändler mit den schwarz behaarten Fingern, den er gestern im Bistro des Möbelhauses kennengelernt hat. Als Käsesommelier hatte sich dieser bezeichnet. Nach dem zweiten Prosecco schlug er dem Eichhorn vor, auf dem Parkplatz intim zu werden. Wie kalter Rauch umgibt die Traurigkeit der letzten Jahre die Drei und die unbarmherzige Welt raucht immer weiter dicke Zigarren aus Dummheit, Hass und Hybris. Was bleibt ihnen anderes übrig, als die Fenster ihrer Eingeweide aufzureißen, wenn man nicht ersticken möchte? Beginn 20.00, Einlass 19.00 Uhr, Eintritt 15 €, Kein Kartenvor- verkauf. www.juz-eckental.de

Kabarett im JUZ Eckental ...die Adresse für Feinschmecker. Egersdörfer & Crew Am Freitag, den 26. April gastieren Matthias und seine Crew mit Frühlingswoche ihrem Programm „Carmen oder die Traurigkeit der letzten vom 18.- 27.April Jahre“ im JUZ Eckental. Carmen hat in einem Anfall von Heiß- hunger die letzten vier Rollmöpse aus dem Glas im Stehen Schweinerücken in Balsamico-Sahnesauce verschlungen. Sie beobachtet nervös den großen Zeiger der Für den Backofen 1 kg, 11,00 € Küchenuhr. In zehn Minuten wird sie die Fische erbrechen, um sich dann der 300 g-Tafel Nougatschokolade zu widmen. Egers- Bärlauchbratwürste 100 g, 1,10 € dörfer hat schlecht geschlafen. Gestern Abend hat er befürch- Hausgemachter Bauernschinken Der Spargelbegleiter 100 g, 1,78 €

frisches Lammfleisch Frohe Ostern ! Dry Aged Cote de Boef, für den Grill

Lernen und Arbeiten im Metzgerhandwerk: • kreative Fachkraft für den Verkauf Voll- und Teilzeit (m/w/d) • Koch, Voll- und Teilzeit (m/w/d) • Azubi 2019, (m/w/d) Informiere Dich bei einem Gespräch, oder Praktikum! Maria-Gebbert-Straße 3 · 91080 Uttenreuth Telefon 09131 / 59266 · Fax 09131 / 59211 [email protected] 24

Leserbrief

Weiher und Uttenreuth - ein Herz für Radfahrer Verbindungsstraße Rosenbach - Neunkirchen Leserbrief Leserbrief Am Freitag 28. März gegen „Schild-Bürgerstreich 7.00 Uhr begrüßte mich - oder: Eine Frage der unterwegs als Radfahrerin Prioritäten!“ Richtung Erlangen - eine Linker Hand geht es nette Dame mit einer Sü- zum Sammelplatz des ßigkeit an der Bushaltestel- Waldkindergartens. le in Weiher und bedankte Bei den Eltern der sich, dass ich Rad fahre. Zu- Waldkindergarten- dem durfte man sich eine kinder stößt diese Be- nützliche Kleinigkeit für das schilderung auf pures Rad z.b. Luftpumpe aussu- Unverständnis: für chen. Eine änliche Aktion Kröten gibt es 30 km/h gab es zum Nikolaus in Ut- und für die Kinder tenreuth am Rathaus. DAN- 50 km/h. Julia KE das ihr uns Radfahrer schätzt und dafür auf diese Art DANKE sagt. Sandra + LESERBRIEF + +LESERBRIEF + + LESERBRIEF + +LESERBRIEF +

ANZEIGE Sehnsucht nach Sonne, nach Wärme, nach Draußen und nach Garten? Akzente Haus & Garten Änderungen vorbehalten Die neuesten Trends exklusiver Garten- und Wohnkultur. Dem Alltag mal entfl iehen und pure Lebensfreude genießen? Im Herzen des Schlossparks Thurn – separat vom Freizeitpark – gelegen, gelingt das. In entspannter Atmosphäre lassen sich hier eine Vielzahl an schönen Dingen entdecken: traditionelles GARTEN- UND WOHNTRENDS AUF Kunsthandwerk, liebevolle Schmuck- und Designerarbeiten, stilvolles Interieur, außergewöhnliche Keramiken oder Acces- SCHLOSS THURN soires für Haus, Terrasse und Garten. Die AKZENTE präsentiert IN HEROLDSBACH hochwertige Produkte – und ist gleichsam ein Fest für alle Sinne. Künstler, Handwerker und kulinarische Meister erschaf- fen eine Erlebniswelt. Und in den Schauwerkstätten können Klein und Groß echt viel erleben – ob beim Drechsler-Genie „Meister Eder“, der aus Funk und Fernsehen bekannt ist, Korb- fl echter Augustin Friedrich, bei der Heilpfl anzenspezialistin Freyja oder für Staunen sorgen außerdem Mitmach-Stände: So ermöglicht es Glockengießer Peter Glasbrenner allen – dank seiner „fahrenden Gießerei“ – den Metallguss einmal aktiv zu Kostenlose, befestigte erleben und sogar ein eigenes Glöckchen zu gießen. Parkplätze vor Ort 03. - 05.05.19 Fr., 03.05.: 11 - 18 Uhr Sa., 04.05.: 10 - 19 Uhr So., 05.05.: 10 - 18 Uhr www.akzente-veranstaltungen.de Die AKZENTE öff net Freitag 3. Mai, von 11.00 bis 18.00 Uhr, Samstag 4. Mai, von 10.00 bis 19.00 Uhr und Sonntag 5. Mai, von 10.00 bis 18.00 Uhr. Kostenfreie Parkplätze gleich vor Ort. www.akzente-veranstaltungen.de 25

Leserbrief • Wissenswertes

Stellungnahme der Diakonie e.V. sich unbeobachtet fühlen. Deshalb kann es in solchen Fällen auf den noch so unwichtig erscheinenden Hinweis ankommen. Mit unserer Belohnungsauslobung wollen wir die Arbeit der Schilderwald Polizei unterstützen sowie Tierhalter für das Thema sensibilisie- Verbindungsstraße Rosenbach-Neunkirchen. Nach Auskunft ren und warnen. Der Täter muss sich darüber im Klaren sein, des Trägers wird an einer, für alle zufriedenstellenden, Lösung dass mit gefährlichen Stoffen präparierte Köder nicht nur für gearbeitet. Erst am 11. April fand ein erneuter Ortstermin zwi- Hunde, Katzen und freilebende Tiere, sondern auch für Kinder schen der Diakonie für Kinder und Jugend e.V., dem Markt lebensbedrohlich sein können.“ Neunkirchen und der Polizei statt. Tierquälerei ist kein Kavaliersdelikt, sondern eine Straftat nach § 17 des Tierschutzgesetzes und kann mit einer Geldstrafe oder PETA setzt 500 Euro Belohnung für Hinweise aus einer Freiheitsstrafe von bis zu drei Jahren geahndet werden. Tipps für Erste-Hilfe-Maßnahmen Besteht der Verdacht, dass Giftköder in Weiher ein Tier einen mit Gift oder gefährlichen Gegenständen gespickten Köder gegessen hat, muss umgehend ein Tierarzt aufgesucht Tierquäler gesucht Einer Polizeimel- werden. Es besteht Lebensgefahr – das Tier kann an inneren dung zufolge legte ein Unbekannter Verletzungen qualvoll sterben. Bei Vergiftungserscheinungen seit Juli 2018 mehrfach Rattenköder wie Erbrechen, Durchfall, starker Unruhe oder Apathie, blassen auf Privatgrundstücken im Ahornweg, oder porzellanfarbenen Veränderungen an den Schleimhäuten, Markomanniaweg und in der Haupt- großen Pupillen, Atembeschwerden oder Krämpfen muss eben- + LESERBRIEF + +LESERBRIEF + straße in Uttenreuth-Weiher ab. Im falls umgehend der Tierarzt aufgesucht werden – denn Gift wirkt März häuften sich die Vorfälle. Die schnell. Hunde sollten beruhigt und angeleint werden. Ein Maul- Polizei stellte bereits mehrere der blau- korb oder eine Maulschlinge darf nicht angelegt werden, da Er- en Köder, die in einer weißen Zellulo- stickungsgefahr bei Erbrechen droht. Ist das Tier bereits bewusst- sehülle eingeschweißt waren, sicher. los, sollte es in die stabile Seitenlage gebracht und die Atemwe- Die Behörde geht davon aus, dass der ge freigehalten werden. Für eine schnelle Diagnose ist es sinnvoll, Täter im Umfeld der betroffenen eine Probe des Köders oder des Erbrochenen mit zum Tierarzt Grundstücke wohnt oder einen ört- zu nehmen. www.PETA.de/Giftkoeder lichen Bezug hat. Er verteilte die Gift- köder tagsüber oder nachts meist auf Wegen direkt an den Häusern. Die Polizei Erlangen-Land ermittelt wegen mehrerer Delikte und nimmt unter der Tel. 09131 760514 Hinweise entgegen. PETA setzt Belohnung aus Um die Suche nach dem Tierquäler zu unterstützen, setzt PETA nun eine Belohnung in Höhe von 500 € für Hinweise, die zu seiner Verurteilung führen, aus. Zeu- gen werden gebeten, sich an die Polizei zu wenden oder per E-Mail bei der Tierrechtsorganisation melden – auch anonym. „Der Unbekannte, der die Giftköder in Weiher auslegt, muss sofort gestoppt werden, bevor Vierbeiner verletzt oder sogar getötet werden“, so Judith Pein im Namen von PETA. „Derartige Täter zu überführen ist oft schwierig, da sie agieren, wenn sie

Energetische Beratung Christa Bommers • Bist Du glücklich? • Möchtest Du etwas verändern in Deinem Leben? • Im Haus und im Garten putzen und räumen wir ständig herum, und wie sieht es in unserem Inneren aus? • Was hat sich da angestaut und wie kann ich das loswerden, um endlich frei zu sein? Seit mehr als 20 Jahren beschäftige ich mich mit Energie- arbeit. Das eigene Gleichgewicht zwischen Körper, Geist und Seele zu finden und zu leben ist meine Passion. Wenn Dich das interessiert, ruf an unter Tel. 09126 297436. Herzlich Willkommen im BEE-Zentrum! www.beezentrum.de ger wurden leicht verletzt. Die alarmierte Polizei konnte die Gemüter beruhigen. Der 42-jährige Erlanger muss sich wegen mehrfacher Körperverletzung verantworten. Gegen seinen Kontrahenten, einen 28-Jähriger aus Nürnberg, wird ebenfalls wegen vorsätzlicher Körperverletzung ermittelt.

7. April • Erlangen • Am Sonntag, kurz bevor eine Erlanger Tatort Franken Diskothek ihre Pforte schließen wollte, kam es zu einem Streit Polizeiberichte zwischen einem 20 Jährigen aus dem Landkreis und einem 22-jährigen US-Soldaten. Die Auseinandersetzung eskalierte Dormitz und Umgebung • Wichtiger Hinweis • Seit vergan- und der 20 Jährige erhielt offensichtlich Faustschläge ins genem Donnerstag bearbeitet die Polizei Hinweise und Anfra- Gesicht von seinem Kontrahenten. Ein dick zugeschwollenes gen besorgter Eltern. Demnach soll am Donnerstagmittag in Auge und eine Behandlung in der Chirurgie waren die Folge. Dormitz ein 9-jähriger Junge von den Insassen eines weißen Der Täter konnte zunächst flüchten, wurde aber am Bahnhof Lieferwagens gefragt worden sein, ob er mitfahren möchte. festgenommen. Beide Personen waren alkoholisiert, wobei Das Kind verhielt sich richtig, lehnte ab und sagte seinen Eltern der Geschädigte mit etwas über 2 Promille ungefähr den Bescheid. Auch in soll am Mittwoch und Donnerstag doppelten Wert des Täters hatte. Die Ursache des Streites ließ ein langsam fahrender weißer Lieferwagen unterwegs gewe- sich aufgrund des unkooperativen Verhaltens des Geschädigten sen sein. Weiterhin wurde mitgeteilt, dass am Donnerstagnach- nicht klären. mittag ein Mann auf einem Fahrrad aufgefallen sei, weil er in • Uttenreuth • In der Nacht, fuhr ein 70 Jähriger, aus Uttenreuth, Dormitz einem 9-jährigen Mädchen hinterhergefahren war. mit seinem Fahrrad von Weiher Richtung Uttenreuth. Kurz Die Polizei steht im Kontakt mit örtlichen Schulleitungen, ver- nach der Polizeidienststelle, konnten die Beamten den Herren, stärkt ihre Streifentätigkeit und bittet zur Abklärung der gemel- auf dem Gehweg fahrend, stellen. Dort fuhr er in extremen deten Vorfälle unter Tel. 09191 7090-0 um Zeugenhinweise. Schlangenlinien und manövrierte plötzlich vom Gehweg auf 11. April • Uttenreuth • Ein Mann aus Neunkirchen fuhr mit die Straße. Dabei stürzte der 70 Jährige beinahe von seinem seinem E-Bike in der Erlanger Straße auf dem Gehweg und Rad. Direkt vor dem Fahrzeug der Streifenbeamten setzte der blieb aus Unachtsamkeit mit dem Pedal an einem Werbeauf- Rentner seinen Slalomkurs fort. Nach einigen Metern stopp- steller hängen. Dabei kam er zu Fall und stürzte. Er erlitt ten die Beamten die Irrfahrt des Rentners und unterzogen Schürfwunden und Kratzer an Hand, Arm sowie im Gesicht. diesen einer Kontrolle. Sofort war klar, der Mann hatte ein- Zudem ging die Brille zu Bruch. Der Biker wurde vom Ret- deutig zu viel getrunken. Der Rentner muss nun mit einer tungsdienst versorgt und vorsorglich in die Chirurgie gebracht. Anzeige wegen Trunkenheit im Straßenverkehr rechnen. • Spardorf • In der Nacht auf Sonntag fand eine 28-jährige 10. April • Weiher • Am Dienstagfrüh fuhr ein 48-jähriger Autofahrerin einen gestürzten Rollerfahrer am Fahrbahnrand Motorradfahrer auf der Staatsstraße von Kalchreuth Richtung liegend, welcher bewusstlos war. Offenbar kam dieser im Weiher. An der Abzweigung zur Eisenstraße musste eine vor Verlauf einer Kurve von der Fahrbahn ab und kam zu Sturz. ihm fahrende 57-jährige Frau mit ihrem Pkw verkehrsbedingt Durch die hinzugerufene Polizei konnte festgestellt werden, anhalten. Dies erkannte der Motorradfahrer jedoch zu spät. dass der 20-jährige Rollerfahrer unter starkem Alkoholeinfluss Trotz einer eingeleiteten Vollbremsung konnte er einen Zu- stand. Er erlitt durch den Sturz äußerlich nur Schürfwunden sammenstoß nicht mehr verhindern. Durch die Wucht des und wurde mit dem Rettungsdienst in die Unfallchirugie Aufpralls kam er zu Fall, wurde dabei jedoch glückerweise nur verbracht, wo auch eine Blutentnahme durchgeführt wurde. leicht verletzt. An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden Den Führerschein stellte die Polizei aufgrund des hohen von insgesamt 2.500 €. Promillewertes sicher. 9. April • Erlangen • Am zurückliegenden Wochenende kam 6. April • Uttenreuth • Am Samstag wurden in der Zeit zwischen es zu einem Diebstahl mit einhergehender Sachbeschädigung 9.30 und 19.20 Uhr im Wald, westlich der Staatsstraße zwischen zum Nachteil eines Waldkindergartens in der Anschützstraße. Weiher und Kalchreuth, in der Nähe der ehem. Munitionsbun- Bislang Unbekannte entwendeten ein Sonnensegel im Wert ker, drei Heimorgeln entsorgt. Der Täter muss hierfür ein grö- von 200 €. In Mitleidenschaft gezogen wurde eine Holzbank. ßeres Fahrzeug oder einen Pkw mit Anhänger benutzt haben. Die Bank wurde aus der dafür vorgesehenen Verankerung Wer Beobachtungen diesbezüglich gemacht hat, möge sich gerissen. Es entstand Sachschaden im vierstelligen Bereich. mit der Polizei, Tel. 09131 760-514, in Verbindung setzen. Die Erlanger Polizei hat ein Ermittlungsverfahren eingeleitet. • Forchheim • Ein bislang unbekannter Täter beschädigte in • Weißenohe • Im Zeitraum vom 1.5.2018 bis zum 23.03.2019 der Zeit von Freitag bis Montag eine Steinsäule der dortigen wurden in einem Fischgewässer in Dorfhaus 343 Bachforellen Kapelle in der Bergstraße, indem er sie umwarf. Am Dreifal- und Bachsaiblinge im Wert von ca. 650 € durch unbekannte tigkeitsweg warf er ebenfalls ein Fenster ein. Wer verdächtige Täter entwendet. Dies konnte beim Abfischen der Eigentümer Beobachtungen machen konnte, wird gebeten sich mit der festgestellt werden. Ein natürlicher Fischverlust kann hierbei Polizei Forchheim in Verbindung zu setzen, Tel. 09191 7090-0. mit Sicherheit ausgeschlossen werden. Wer Hinweise zu den bislang unbekannten Tätern geben kann, soll sich bei der 8. April • Erlangen • Am Sonntag um kurz vor 17.00 Uhr kam Polizei in Ebermannstadt, Tel. 09194 73880 melden. es auf einem Spielplatz in der Innenstadt zu einer körperlichen 5. April • Baiersdorf • Eine Hundehalterin ließ ihren Hund, Auseinandersetzung. Nachdem spielende Kinder stürzten einen Rhodesian Ridgeback, an einem Parkplatz zwischen und daraufhin ein Mädchen zu weinen begann, übte deren Baiersdorf und Röttenbach von der Leine. Der Hund stöberte 42-jähriger Vater Selbstjustiz. Der Erwachsene verteilte Back- in einem angrenzenden Buschwerk ein Reh auf und verfolgte pfeifen gegen zwei fremde Kinder. Die Zehnjährigen erlitten das flüchtende Tier über mehrere hundert Meter, bis er sich Rötungen im Nackenbereich. Die geschlagenen Kinder ver- an den Vorderläufen verbiss. Obwohl die Hundehalterin sofort trauten sich daraufhin einem Verwandten an. Dieser 28- ährige einschritt, wurde das Reh so schwer verletzt, dass es von der wiederum, wollte den 42 Jährigen auf dem Spielplatz zur hinzugerufenen Polizeistreife erschossen werden musste. Die Rede stellen. Zwischen den Herren entwickelte sich ein hand- Frau muss sich nun wegen eines Vergehens des besonders fester Streit. Es kam zu gegenseitigen Attacken. Beide Schlä- schweren Falls der Jagdwilderei verantworten. 20190412_fw_anzeige_layout.indd 1 12.04.19 10:25

ANZEIGE

Eröffnung der Europa Apotheke

in Spardorf | Alte Ziegelei 3 am 11. Mai, ab 9.00 Uhr

Großer Eröffnungstag mit Aktionen, Rabatten und tollen Gewinnspielen! Feiern Sie mit uns! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 28

Wissenswertes

Einblicke in die Welt der Moose, Flechten und Pilze Die Entstehung der Haareis- Strukturen hat Zuckerwatte im Zauberwald viel Ähnlichkeit Wer an kalten, schneelosen Tagen im Spätherbst oder Winter mit dem bekann- durch den Wald spaziert, triff t zuweilen auf merkwürdige Ge- teren Kammeis, bilde am Waldboden. Manche denken an einen Pilz, andere welches man bei vermuten verlorene Zuckerwatte. Leider ist die Vermutung mit Frost oft an nas- der Zuckerwatte falsch, dafür ist aber die Wahrheit umso faszi- sen, wassergesät- nierender! Der Hobbyfi lmer Manfred Keßler aus Dormitz hat im tigten Stellen mit letzten Winter auf seinen Spaziergängen durch den Dormitzer vegetations- Forst dieses, wenig bekannte, Naturphänomen entdeckt. Dabei losem, lockeren handelte es sich um das sogenannte Haareis. Um dieses Haareis Erdboden antreff en kann. Auch das Kammeis stellt der Autor entstand dann der Film: Zuckerwatte im Zauberwald. in seinem Film mit beeindruckenden Nahaufnahmen und ausführlichen Erklärungen vor. In seinem Film geht es aber nicht nur um diese verschiedenen „Eissorten“, sondern auch um Einblicke in die Welt der Moose, Flechten und Pilze. Hier- zu ist es aber nötig den normalen Blickwinkel zu verändern, um diesen Pfl anzen auf „Augenhöhe“ zu begegnen. Mit be- sonderen Kamerapositionen ist es Herrn Keßler gelungen, dem eigentlich unscheinbaren Waldstück ein Zauberwald ähnliches Aussehen zu geben. Dabei entstanden im Winter auch bei widrigen Witterungsbedingungen ansprechende Aufnahmen. Teilweise auch in ästhetischen Zeitlupenaufnah- men. Die hier abgebildeten Bilder stammen aus dem Film „Zuckerwatte im Zauberwald“. Der Film ist auf dem Youtube-Kanal des Autors zu sehen. Der Kanalname lautet emka videokanal, www.youtube.com/chan- nel/UCgOYInjfCxKsT2x9nRSdyIg/featured Die Entstehung des Haareises wird im Film ausführlich durch Bild und Kommentar erläutert. Die Form des Haareises erinnert Weitere Informationen erhält der interessierte Leser durch die 6 15/2018 15/2018 7 dabei an Zuckerwatte, daher auch der Filmtitel. Durch die Ma- folgenden Internetlinks: https://www.waldwissen.net/wald/ kroaufnahmen erhält der Zuschauer einen interessanten Einblick klima/lwf_haareis/index_DE und https://de.wikipedia.org/ in die feinen Strukturen dieses seltenen Naturereignisses. wiki/Haareis Manfred Keßler

llllllllllll lllllllllllllllllllllllll Eckentaler Metzgermarkt Landkreis ERH Landkreis Forchheim: Gartenabfallsammlung ofenbauInfo-Offensive Klimaschutz christann Am Donnerstag, 12. April, Optimierung von Photovoltaik-Anlagen können Sie Ihre Gartenabfälle in Ihr regionaler Fachbetrieb Forth am Parkplatz beim Fried- Beim Vortrag „Photovoltaik 2.0 – Instandhaltung, Überwachung hof von 12.30 bis 14.30 Uhr an- und Optimierung von Bestandsanlagen“,in Sachen den der Arbeitskreis In- liefern. fo-Offensive Klimaschutz des Landratsamtes in Kooperation mit der Die Anlieferung ist für die Nut- Volkshochschule amKachelofenbau Donnerstag, 12. April, um 19.30 Uhr in der zer einer Biotonne kostenlos. Raiffeisenbank Gräfenberg am Marktplatz 8, anbietet, gibt es aus- Metzgerei- und Küchen- Kaminöfen bedarf in Profi-Qualität Wenn Sie einen Gebührennach- führliche Informationen rund um dieses Thema. Photovoltaik ist eine lass für die Kompostierung im seit Jahren bewährteGaskamine Technik zur Stromerzeugung auf dem eigenen für Metzgereien, Vereine, eigenen Garten erhalten, kön- Hausdach. WährendSchornsteinbau bei den ersten Photovoltaikanlagen und die hohen Partyservice, Landwirtschaft nen Sie bei den Sammlungen EEG-Einspeisevergütungen von Bedeutung waren, steht nun der Ei- und Haushalt keine Gartenabfälle abgeben. genverbrauch des selbstModernisierung erzeugten Stromes im Mittelpunkt. Die Menge ist auf 3 Kubikme- Der Vortrag richtet sich an Betreiber von Photovoltaikanlagen und ter begrenzt. Biomüll bzw. Al- klärt, wie sich feststellen lässt, ob die eigene PV-Anlage voll funkti- tholz werden nicht angenom- onsfähig ist, welche Probleme hinsichtlich der Leistungsfähigkeit auf- men. ZusätzlichÖff bestehtnun jederzeitgszeiten: treten Montkönnenag und - wieFre sichitag diese 13:00 beheben - 18:00lassen. Es Uhr werden mögliche die Möglichkeit, Gartenabfälle Optimierungsmaßnahmen zu einer Steigerung der Eigenverbrauchs- Dahlienstraße 27 · 90542 Eckental imO Recyclinghofrchideenstraße Eckental 43 - 90542abzu- Eckequotent alsowie - Tel.:09126 der Nutzen / 29 eines 47 Batteriespeichers495 - Fax: 09126 vorgestellt. / 29 70 189 Bei be- Tel. 0 91 26-274 88 38 · Fax 274 88 39 geben. stehenden PV-Anlagen stellt sich für den Betreiber auch die Frage, ob Mo. - Fr. 7 - 17 Uhr und Sa. 7 - 12 Uhr eMail: [email protected] - www.ofenbau-christann.de www.erlangen-hoechstadt.de die Module und Wechselrichter noch einwandfrei funktionieren oder die Anlage optimiert, erweitert oder mit einem modernen Energiema- nagement zur Anlagensteuerung und -überwachung ausgerüstet wer- den sollte. Der erzeugte Strom kann für den Haushalt oder für das Auf- laden eines Elektroautos verwendet werden. Durch die Auswahl des richtigen Energiemanagements lässt sich der Eigenverbrauch senken Müllkalender und dadurch die Unabhängigkeit steigern. Die Anlagenbesitzer entge- hen so zukünftigen Preissteigerungen und leisten zudem einen Bei- trag zum Klimaschutz. Bürgertelefon für Müllfragen Im Rahmen des Vortrags können Fragen gestellt werden, alle Inte- im Landkreis ERH: (0 91 31) 79 61 70 ressierten sind zum Vortrag herzlich eingeladen, der Eintritt ist frei. Wertstoffhof Eschenau: (0 91 26) 91 04 Weitere Informationen nden Sie auch im Internet. www.lra-fo.de/klima Informationen im Landkreis Forchheim: lllllllllllllllllllllllll (0 91 91) 865 05 Restmüll Papier Biomüll Gelber Sack Sitzungstermin in Eckental Eschenau MO 16.4. MI 18.4. Haupt- und Finanzausschuss, Dienstag, 17.4.2018, Eckenhaid / Forth MO 16.4. FR 13.4. 19 Uhr, großer Sitzungssaal, Rathaus Brand DI 17.4. MI 18.4. Oberschöllenbach MO 16.4. DO 19.4. Tagesordnung: 1. Genehmigung von Niederschriften Unterschöllenbach DI 17.4. DO 19.4. 1.1 Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung vom Benzend., Herpersd., Ebach, Illhof MO 16.4. FR 13.4. 16.11.2017 Frohnhof, Mausgesees, Oedhof 1.2 Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung vom Heroldsberg A / Stettenberg DI 17.4. FR 20.4. 27.2.2018 Heroldsberg B DI 17.4. DO 19.4. 2. Friedhofswesen 2.1 Fraktionsantrag der Freien Wähler vom 22.3.2018, Gestaltung der Groß- / Kleingeschaidt DI 17.4. DO 19.4. aufgelassenen Familiengrabstätten Kalchreuth DI 17.4. DO 19.4. 2.2 Änderung des Beschlusses vom 26.06.2016,Vergabe der freien Gaber- / Minderleinsmühle MI 18.4. DO 19.4. Grabstätten auf dem alten Friedhofsteil Friedhof Eschenau Käswasser, Röckenhof MI 18.4. DO 19.4. 3. Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 5.2.2019; Für ei- 1 2 nen nachhaltigen und attraktiven Nahverkehr in Eckental Igensdorf DO 12.4. FR 20.4. 4. Plakatierung durch Parteien und Wählergruppierungen im Igensdorf DO 12.4. DO 26.4.3 Gemeindegebiet zum Anlass von Allgemeinen Wahlen und Ab- 1 mit Singletonne 2 Gelber Sack stimmungen; Beratung und Beschlussfassung über die weitere 3 Vorgehensweise Papiertonne 5. Evang.-Luth. Kirchengemeinde Eschenau; Antrag auf Zuschuss für Die Einteilung der Gebiete Heroldsberg A/B entnehmen Sie bitte der wochen- die Sanierung der St. Bartholomäus-Kirche blatt-Ausgabe 11/2018. Angaben ohne Gewähr 6. Informationen Im Anschluss ndet noch eine nichtöffentliche Sitzung statt.

WB Dok. 2018#15 Ramona.indd 6 09.04.18 17:31 29

Wissenswertes

Der Bildband „Atlas der phantastischen Pfl anzen“ wieder täglich von porträtiert die außergewöhnlichsten Gewächse 10.00 bis 17.00 Uhr ge- öffnet. Die seit 1996 eröff nete Sommerro- Die Magie der Blumen delbahn in Pottenstein Pfeifende Pfl anzen, gehende Bäume, würgende Feigen, tanzende wurde in den vergan- Mangroven – ihnen und weiteren ungewöhnlichen Gewächsen genen zwei Jahren zu begegnete der renommierte französische Botaniker Francis dem Erlebnisfelsen Hallé auf seinen Expeditionen in den tropischen Regenwald. Pottenstein umgebaut. Stets mit von der Partie war sein Reise-Logbuch, in dem er die Die Betreiberfi rma Wie- exotischsten, die extravagantesten und eindrucksvollsten Pfl an- gand Erlebnisberge zen versammelte, die nun in dem neuen Band „Atlas der phan- schaut auf eine erste tastischen Pfl anzen“ (Frederking & Thaler Verlag) veröff entlicht erfolgreiche Saison zu- sind: Das Buch enthält Illustrationen, Skizzen und poetische rück und plant weitere Beschreibungen, die die witzigen, kuriosen und teils unerklär- Spielmöglichkeiten für lichen Eigenschaften der Pfl anzen widerspiegeln. Kinder. Nun sind weitere Baumaßnahmen im Frühling geplant, die noch vor den Osterferien starten werden. Der Autor Francis Hallé ist ein französischer Botaniker und Biologe. Er ist Spezialist für tropische Regenwälder und für Es wird einen Kletterspielplatz und einen Niedrigseilgarten Baumarchitektur, und setzt sich intensiv für den Schutz der geben, der unterhalb des Höhenerlebnispfades platziert wird. Primär-Wälder ein. Er ist emeritierter Professor der Universität Der naturnahe Spielplatz wird aus Holz und Felsen gestaltet Montpellier. www.verlagshaus.de und ergänzt das Angebot für die Kinder zwischen 5 und 10 Jahren. Für die kleinen Besucher ist ein großer Wasserspielplatz Buchverlosung mit Pumpen, Wasserläufen und Becken geplant. Komplettiert wird der Spielbereich um eine Holzmurmelbahn, bei der eine In Verbindung mit der GeraNova Bruck- Holzkugel um verschiedene Hindernisse und durch Holzrinnen mann Verlagshaus GmbH verlost der rollt. „Es ist uns wichtig, dass wir zusätzliche kostenfreie Angebote Schwabachbogen wieder ein Lesee- für Kinder schaff en, die naturnah gestaltet sind und die Kinder xemplar dieses wunderschönen vor und nach dem Rodeln begeistern“, so Möller, Geschäftsfüh- Buches. Senden Sie einfach das Stich- rerin der Wiegand Erlebnisberge. abschließend. www.som- wort „Atlas der phantastischen merrodelbahnen-pottenstein.de Wiegand Erlebnisberge GmbH Pfl anzen“ an redaktion@schwa- bachbogen.de und mit etwas Glück werden auch Sie von den außergewöhnlichen Pfl anzen ver- zaubert und in eine phantastische Welt entführt.

Mit Neuerungen in die Rodelsaison 2019 Sie suchen Erlebnisfelsen Pottenstein das hellste Licht Im März startete der Erlebnisfelsen Pottenstein in die neue auf dem Arbeitsmarkt? Sommerrodelsaison. In der letzten Saison konnte der Umbau von einem reinen Sommerrodelbahnstandort hin zu einem Erlebnisfelsen vollzogen werden, der in diesem Jahr komplettiert Nutzen Sie den Stellenmarkt im Schwabachbogen. wird. Seit diesem Wochenende hat der Erlebnisfelsen Pottenstein 30

Wissenswertes

humorvolle Wettkampf am Ludelbach in Naila. Das Ziel der Teilnehmer: Ihr gekochtes Os- terei so geschickt wie möglich Neueste den Hang hinunter rollen zu Umwelttechnik! lassen, so dass es für die ande- Schnell - Zuverlässig - Günstig ren Mitstreiter nicht mehr einzuholen ist. Der Sieger darf alle Walcheier der Konkurrenz mit nach Hause nehmen. Für CONTAINERDIENST Osterurlauber und Ausfl ugs- Wir entsorgen für Sie: Wir liefern für Sie: gäste bietet es sich an, das Ei- erwalchen mit einem Besuch • Bauschutt (z.B. Ziegel, etc.) • Sand, Humus, Mutterboden der schönsten Osterbrunnen • Aushub • Schotter, Kies, Splitt, der Umgebung zu verbinden • Grüngut • Bettungsgemisch, – zum Beispiel bei einer Oster- • Sperrmüll Mineral- und Flüssigbeton wanderung. Am 21. April ist der Frankenwald, Eierwalchen in Naila © • Holz • Rindenmulch Kurpark von Bad Steben der Edgar Findeiß • und vieles mehr • und vieles mehr ideale Ort, um den Ostersonntag zu verbringen: Die Biedermei- erfreunde flanieren am Nachmittag in prächtigen Kleidern sowie Frack und Zylinder durch den Park und schenken den • Container (3 - 44 cbm) Kindern bunte Ostereier. Frühlingshaft und köstlich präsentiert • Klappencontainer sich außerdem die Frankenwald-Küche: Auf der Speisekarte steht unter anderem vollmundiges Osterfestmärzen-Bier.

Ihre Ansprechpartner: www.frankenwald-tourismus.de Frau Katharina Lorenz und Herr Andreas Bachner

Zertifizierter Benedikt-Vasold-Str. 10 · 91077 Neunkirchen a. Br. Weißer Bock und Räucherator Betrieb Zentrale: 0 91 34 - 90 73 34 Containerdienst: 0 91 34 - 90 92 75 Fastenbier-Saison www.schrott-lorenz.de Mit der Fastenzeit beginnt in Bamberg wieder die Fastenbier- Saison. Gemäß dem Grundsatz „liquida non frangunt ieiunium“ (Flüssiges bricht kein Fasten) brauten die Mönche der mittelal- Traditionsreiches Eierwalchen terlichen Klöster für die 40-tägige Fastenzeit vor Ostern ein stärkeres, nahrhaftes Bier, um bei Kräften zu bleiben. So war es Oster Wettkampf auch in den Bamberger Klöstern – und noch heute ist die UNESCO-Welterbestadt dieser Tradition verpfl ichtet. Ausge- Wer wird Walchkönig und wessen Ei rollt am weitesten? Diese schenkt werden etwa das rauchige, unfi ltrierte „Schlenkerla- Fragen beantwortet Naila im Frankenwald am 20. April beim Fastenbier“, der obergärige „Mahrs Weißer Bock“ – bei dem es Eierwalchen. Um 14.00 Uhr beginnt dieser traditionsreiche und sich überraschenderweise um einen dunklen Weizenbock

Mietwagen Malik Flughafen-Transfer Krankenfahrten Dormitz/Uttenreuth – Airport-Nürnberg Neunkirchen a. Br. – Airport Nürnberg Hetzles – Airport Nürnberg

09131 1236633 31

MENFREUDE GAU N So genießen Zöliakiebetroff ene die Feiertage • Glutenfreie Ostern An Ostern endet die Fastenzeit, doch Menschen, die mit der Spitze in ca. 8 cm lange Stücke schneiden. • Spargel kochen der Autoimmunerkrankung Zöliakie leben, müssen jedoch (w. Spargel zuerst 3 Min, gr. Spargel dazugeben und noch 2 lebenslang Fasten und auf Gluten verzichten. Die Deutsche Min garen), Spargel in ein Sieb abgießen und abtropfen lassen Zöliakie-Gesellschaft e.V. (DZG) hat Rezepte für ein gelun- • Ofen auf 200 °C O.-/ U.hitze vorheizen, genes Osterfest parat. Da im April bereits die Spargelzeit Springform ausfetten. • Mürbeteig beginnt, sind auch Gerichte mit dem königlichen Gemüse auf der bemehlten Arbeitsfl äche zu Ostern sehr beliebt. Mit folgendem Rezept kann an den ausrollen und in die Form Feiertagen genüsslich ohne Gluten geschlemmt werden. geben. Dabei einen Rand von ca. 2 cm hochziehen Spargel-Quiche und mit Gabel eindrücken Zutaten für 1 Quiche • Teig • 70 g Buchweizenmehl • 120 • Käse reiben, mit Eiern, g Maismehl • 1 TL Johannisbrotkernmehl • 100 g Butter • Sahne und Crème fraîche 1 Ei (Klasse M) • 1 Prise Jodsalz • 5 EL Wasser verrühren, mit Jodsalz und Cayennepfeff er würzen • Dill & www.dzg-online.de Füllung • 250 g grüner Spargel • 250 g weißer Spargel • 1 Petersilie waschen, trocknen, Dill- Prise Jodsalz • 1 TL Zucker • 50 g Gouda 45 % F.i.Tr. • 3 Eier spitzem mit der Petersilie hacken. Kräu- (Klasse M) • 100 ml Schlagsahne • 100 g Kräuter-Crème ter unter die Sahnecreme rühren • Den Teigboden mit fraîche • ½ Bund Dill • 1 Bund Petersilie • Jodsalz, Cayenne- dem Spargel so belegen, dass die Spargelspitzen zur Mitte pfeff er • Butter zum ausfetten der Form zeigen • Die Kräutercreme darüber gießen • Quiche bei 200 Zubereitung • Glutenfreies Mehl mit Butter, Ei, Jodsalz & °C ca. 30-35 Min goldbraun backen. Wasser zu einem Teig kneten • Mürbeteig ca. 1 St. kühl Guten Appetit und frohe Ostern wünscht stellen • Spargel waschen & putzen • Spargelstangen von DZG – Deutsche Zöliakie-Gesellschaft e.V.

ÜBER 50 JAHRE FAMILIENBETRIEB www.bestattungen-fuchs.de

Umfassende Hilfe im Trauerfall. Gräfenberg · Marktplatz 11 Qualifizierte Beratung in allen Bestattungs- und Telefon (0 91 92) 99 67 36 Vorsorgefragen. Bamberg, Fastenbier © Schlenkerla.de/ Neunkirchen a. Br. · Gräfenberger Straße 30a lnformationen über Naturbestattungen. BAMBERG Tourismus & Kongress Service Telefon (0 91 34) 99 56 29 Rufen Sie uns an, wir sind immer für Sie da. handelt – oder der untergärige „Josephi-Bock“ der Brauerei 06_fuchs=1516_70991.indd 1 26.10.17 09:21 Keesmann. Zumeist wird der DANKSAGUNG Ausschank dieser Spezialitäten mit einem offi ziellen Anstich Tröstende Worte wurden gesprochen und geschrieben am Aschermittwoch zelebriert. Stumme Umarmungen und Zeichen der Liebe und Auch im Bamberger Land ha- Freundschaft durften wir wahrnehmen. ben viele Brauereien Speziali- All dies hat uns gezeigt, dass unsere Mutter im Leben vieler täten für die Fastenzeit gebraut: Menschen deutliche Spuren hinterlassen hat. So locken als „fl üssiges Brot“ Dafür sagen wir einfach nur DANKE zum Beispiel der helle „Josefi - Bock“ der Huppendorfer Brau- erei Grasser, das Fastenbier vom Anneliese Singer Typ „Belgisch Dubbel“ der geb. Geyer Memmelsdorfer Brauerei Drei * 6.6.1929 † 31.3.2019 Kronen, der Rauch-Doppel- bock „Räucherator“ der Mer- ALLEN ein herzliches Dankeschön, die an unsere Mutter gedacht, sie ins Gebet einbezogen und auf dem letzten Weg begleitet haben. kensdorfer Brauerei Hummel oder das süffi ge „Rauchsüdla- In lieber Erinnerung. Fastenbier“ der Schammels- dorfer Brauerei Knoblach. Inge und Erwin mit Familie www.bamberg.info 32

Stellenmarkt • Wissenswertes

Oster-Rallye für die ganze Familie Die große Eierei Lehrlinge ausbilden. Zukunft sichern. Ausbilder werden.

Ausbildung der AdA Ausbilder (IHK) Prüfungsvorbereitung in 4 Tagen intensiv und kompakt Der Osterhase im Museum? Was der hier wohl zu suchen hat? www.ada-schein-nürnberg.de Schnell huscht er über das Museumsgelände, die Mühle, das Hammerwerk und kreuz und quer durch die alten Fabrikgebäu- 0911/9264-760 de. Und überall platziert er seine Oster-Rätsel. Die gilt es nun an zu fi nden und zu lösen. Am besten nehmen kleine Entdecker Mami, Papi, Omi, Opi mit zur Eiersuche, damit auch die etwas kniffl igeren Aufgaben geknackt werden können. Denn so leicht lässt sich Meister Lampe seine Oster-Überraschung – die auf jedes teilnehmende Kind wartet - nicht abluchsen! Auf der Rätseljagd wird nebenbei das Museum spielerisch erkundet und das ein oder andere Exponat entdeckt, das man sonst leicht übersehen hätte. Übrigens: Auch durchwachsenes Wetter kann die Eiersuche nicht eintrüben. Der Osterhase hat nämlich so gut wie alle seine Verstecke im Trockenen ausgesucht. Also viel Spaß bei der groß- en Eierei! Die Aktion ist im regulären Eintrittspreis enthalten. Ostersonntag und -montag, 21. und 22. April, 11. 00 bis 16.30 Uhr. Industriemuseum Lauf. www.industriemuseum-lauf.de Wir suchen Dich! Wir sind ein junges, aufstrebendes Unternehmen und brauchen Dich zur gemeinsamen Gestaltung der Zukunft. Daher suchen wir ab sofort Monteur für Heizung und Sanitär (Voll- oder Teilzeit)

Aufgaben: Was wir bieten: • Haustechnik von A-Z • gute Verdienstmöglichkeiten • Neubauinstallationen • tolles Betriebsklima • kompetente und freundliche • kein Notdienst Betreuung unserer Kunden • Fort- und Weiterbildungs- möglichkeiten

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung (telefonisch/per Mail).

Cristian Böhmer Tel. 09134/1662 Leyerbergstr. 3 [email protected] 91077 Neunkirchen am Brand www.boehmer-sh.de 33

Wissenswertes • Stellenmarkt

Zu Ostern auf den Grünkernradweg Sonntagen, Ostermärkten und musikalische Veranstaltungen ein. Zusammengefasst werden diese Termine im Osterfl yer „Liebliches Taubertal“. Darin enthalten sind auch Reisearrange- Liebliches Taubertal ments, die Outdoor-Erlebnisse, Wellness und kulinarischen Bereits in den er- Genuss miteinander verbinden. www.liebliches-taubertal.de sten Frühlingswo- chen lässt sich Nächster Redaktionsschluss das Liebliche Tau- Mittwoch, 24. April, 12.00 Uhr bertal bestens auf Rad- und Wan- derwegen entde- cken – neu im M otiviert. Wegenetz ist zum Beispiel der kuli- F achkompetent. narische Grün- kernradweg. Ge- ufgeschlossen. (m/w/d) meinsam mit den A angrenzenden Das trifft auf Sie zu? Urlaubsregionen Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung in Teilzeit/ Vollzeit. Hohenlohe und Odenwald wurde Hautarztpraxis außerdem eine Liebliches Taubertal, Marktbrunnen in Tauberbischofsheim Dres. med. S. Bühler-Singer und S. Schuch „HOT Biker Ge- © Tourist-Information Tauberbischofsheim Marloffsteiner Str. 1 | 91080 Uttenreuth nusstour“ als Tel. 09131 53400 | Fax. 09131 534040 | [email protected] Rundreise für Motorradfahrer ausgearbeitet. Zu Ostern laden auch wieder viele Städte und Gemeinden zu verkaufsoff enen

Mitarbeiter für den Telefonverkauf (m/w/d) Teilzeit 20 Std. / ab sofort Die Verwaltungsgemeinschaft Dormitz sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Wenn Sie ein belastbarer Telefonprofi sind, service- und kundenorientiert arbeiten und vorzugsweise Verwaltungs(fach)angestellte/n Vorkenntnisse im Bereich Schmierstoffe/Autochemie (VFA-K) oder (AL1 bzw. BL1) w/m/d haben, dann passen Sie genau zu uns! für das Bürgerbüro (Einwohnermelde- und Passamt) in Teilzeit mit Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Arbeit bei mindestens 25 Wochenstunden oder alternativ in Vollzeit und leistungsgerechter Bezahlung. unbefristeter Beschäftigung. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: Die vollständige Stellenausschreibung können Sie unserer Internetseite | mhg GmbH www.vgdormitz.de entnehmen. [email protected] Die Datenschutzhinweise im Zusammenhang mit Ihrer Bewerbung finden Sie Zum Neuntagwerk 6 | 91077 Neunkirchen am Brand ebenfalls auf unserer Internetseite unter Tel. 09134 7065820 https://www.vgdormitz.de/seite/368529/stellenangebote.html JOBS MIT BIO-SIEGEL Wir suchen Ferienmitarbeiter (m/w/d) für die Lebensmittelproduktion von Juni-September im 2-Schicht-Betrieb Weitere Informationen zum Stellenangebot unter Jetzt bewerben! www.minderleinsmuehle.de

Minderleinsmühle 1 | 91077 Neunkirchen a. Br. | Telefon 0 91 26 / 29 62 47 | [email protected] 34

Wissenswertes • Stellenmarkt

Löscheinsatz auf der Eierschale Exemplar in Kleingesee. Jedes Jahr lassen sich dort die Osterbrun- nenfreunde etwas besonderes einfallen: 2019 widmen sie sich dem Thema Feuerwehr, weshalb auf den Eiern etwa Rettungs- Osterbrunnen einsätze oder Feuerwehrautos zu sehen sind. Weitere Tipps in Am Palmsonntag begann – wie der Fränkischen Schweiz sind die Osterkrippe in Birkenreuth, der bereits seit über 100 Jahren – in Georgiritt im Trachtendorf Effeltrich am Ostermontag, 22. April der Fränkischen Schweiz wieder und die Osterausstellung im Pfalzmuseum Forchheim, noch bis die Zeit der Osterbrunnen.Rund bis 28. April unter dem Motto „Passion und Auferstehung“ 400 Brunnen in der Region wer- www.fraenkische-schweiz.com/ostern den mit viel Liebe zum Detail geschmückt. Der Ursprung dieses Brauchtums liegt vor allem in der Bedeutung des Startschuss für den „Haßbergritt“ Wassers für die trockene Hoch- ebene der Fränkischen Schweiz. Begonnen wird immer mit dem Mountainbike- Wettkampf Säubern des Brunnens, danach Am 4. Mai 2019 fällt auf dem historischen Marktplatz der Fach- wird dieser mit Girlanden, Fich- werkstadt Hofheim i.UFr. wieder der Startschuss für den „Haß- tenzweigen und verzierten, bergritt“. Mit drei verschiedenen Strecken zwischen 25 und 46 ausgeblasenen Eiern ge- Kilometern und unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden sorgt schmückt. Nicht fehlen dürfen dieser Mountainbike- Wettkampf bei Profis und Hobbysportlern die „Pensala“, einzelne oder zu Fränkische Schweiz, Osterbrunnen in Unterails- für Spannung. Alle Strecken führen durch die Hügellandschaft Büscheln gebundene Papier- feld© TZ Fränkische Schweiz/ Trykowski der Haßberge und bieten eine Mischung aus Dorfstraßen, Feld- bänder, sowie echter Blumenschmuck. Bis zwei Wochen nach und Radwegen sowie herausfordernden Abschnitten im Wald. Ostern tragen die Brunnen ihr Festtagskleid – darunter auch das Seit zwei Jahren dürfen in einer eigenen Wertung außerdem E-Biker und Einradfahrer antre- ten. Das Rennen endet wieder auf dem Hofheimer Marktplatz, auf dem zugleich das Markt- Flexible Verkaufshilfe platzfest startet. für Obst und Gemüse (m/w/d) auf 450 Euro Basis gesucht. Erfahrung im Verkauf von Vorteil. Äußerer Markt 4 · 91077 Neunkirchen am Brand Tel: 09134 7607 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 18.00 Mi. 8.00 - 13.00 Uhr · Sa. 7.00 - 12.30 Uhr

Haßberge, Haßbergritt © Andreas Hub Wer lieber ohne Wettkampf- Hintergrund in den Haßbergen radelt, ist auf dem 63 Kilometer langen „Rennweg“ richtig. Die- se historische Route über den Kamm der Haßberge kombi- niert historische Fachwerkorte, Burgen und Schlösser mit wei- ten Ausblicken. www.hassberge-tourismus.de 35

Kleinanzeigen

KAUFE JEDE ART VON GEBRAUCHTFAHRZEUGE Sonnige, ruhige 3 Zi. Whg, DG mit ausgeb. Spitzboden, 95 m2, Carport und Stellpl., Bad mit Fußbodenheiz, in Großenbuch von Alle Marken und Modelle, mit, oder ohne TÜV, auch mit privat ab 1.6.19. KM 600 € + 30 € Carport und Stellpl., 60 € NK. hohen Laufl eistungen, Unfallschaden, ☎ 09131 27190, 0172 8088684. Reparaturbedürftig oder Motorschaden. Verkaufe Gartenlounge, "Relaxmuschel", aus Polyrattan, braun, Tel. 09126 2950852 kaum benutzt, NP 900 €, VB. ☎ 09134 708450. Mobil 0157 59144900 Suche Garage/ Tiefgaragenplatz in Buckenhof oder Umgebung, ☎ 0172 8573837. Junge Familie sucht wegen berufl ichem Preise private Kleinanzeigen: Umzug EFH, RMH oder DHH zum Kauf, Pro angefangene Zeile 4 € / Chiff regebühr 3,85 € auch renovierungsbed. Bitte alles anbieten. Ansprechpartner Thomas Neubert 01575 4377713 • www.garant-immo.de ½Mio Fahrradmechaniker (auch geübter Laie) halbtags als Aushilfe mit Option auf Fest- Sei kein Frosch! anstellung halbtags/ganztags gesucht. Tel. 0157 39367167 Ehrenamtliche Arten- schützer im Bund Suche dringend Eigentumswohnung oder Haus von Privat. ☎ 09126 2769818. Naturschutz retten jedes Jahr einer halben Million Fröschen und Suchen Bauernhaus oder Hof, mit Scheune, für Mehrgenerati- onen Wohnen, zur längerfristigen Miete oder Kauf im Schwa- Kröten das Leben. Tipps und Infos unter: www.janda-roscher.de bachbogenland, von Privat. ☎ 0163 8477475. 1 bis 2 Zimmer- oder Einliegerwohnung in Neunkirchen für www.bund-naturschutz.de Rentnerin (65), NR, ohne Haustiere gesucht ☎ 0152 38514519. Putzhilfe auf Minijobbasis für 3 Std. wöchentlich in Neunkirchen Alle Infos zum Schutz von Kröte und Co – gesucht. ☎ 09134 7626. einfach kostenlos anfordern: BMW 318i Kombi, Bj. 2009, 105`km, TÜV 2020, Zugel. AHK, 8 -fach Dr.-Johann-Maier-Str. 4 Tel. 0941/2 9720-0 Ber. auf Alu, Scheckheft, Schalt-Getr., Leder. Sehr gepfl egt. VB 93049 Regensburg [email protected] 8.950 €. ☎ 09134 4768

Suchbild Aufl ösung Suche zuverlässige Reinigungskraft für gepfl egten Privathaushalt Fest. dem auf 12 Seite auf sich versteckt Biene Unsere in Neunkirchen 3 Std./Wo. ☎ 0178 6037422. Brennholz, hart oder weich, ofenfertig, 25 cm oder 30 cm Scheit- Impressum länge, inkl. Lieferung. ☎ 09199 1339. Atelier Ebelt • Werbung & Verlag Rosenbach 63a, 91077 Neunkirchen am Brand Nachhilfe und Prüfungsvorbereitung durch Gymnasiallehrer in Telefon 09134 7526, Fax 09134 9490 Englisch, Mathematik und Latein in Spardorf. ☎ 09131 58588. [email protected] www.schwabachbogen.de Ferienwohnung in Apulien zu verm. Info. www.casa-Zino.net Bürozeiten: Atelier Ebelt Montag Ruhetag Werbung & Verlag Neunkirchen, Von-Pechmann-Straße 22, TG-Stellplatz (absperr- Dienstag bis Freitag 9.00 bis 12.00 und 14.00 bis 17.00 Uhr bar) ab sofort zu vermieten, 75€ / Monat, ☎ 0172 8322213. Verlag und Herausgeber: Atelier Ebelt, Werbestudio & Verlag Verantwortlich für Redaktion und Anzeigen: Eva Ebelt Suchen Häuschen bzw. EG Wohnung mit Freisitz max. 500 € Grafi k: Steffi Zeitler Verteilung: vierzehntägig, Aufl age: 11.500 Exemplare zur Miete im Raum Nbg Nord, Neunkirchen, Dormitz etc! Bitte Druck: SCHMITTdruck, Großenbuch alles anbieten - DANKE. ☎ 0176 44411834. Für Irrtümer kann keine Haftung übernommen werden. Titel, Gestaltung und Aufmachung sind urheberrechtlich geschützt. Namentlich gekennzeichnete Mutter u. Sohn, beide berufstätig suchen 2 bis 3 Zi. Whg in Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Nachah- Neunk. und Umgebung zur Miete. Biete Unetrstützung u. Hilfe mung sowie Nachdruck, auch auszugweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Der Verlag behält sich vor Änderungen oder Kürzungen der in Haus u. Garten oder Seniorenbetruung. ☎ 0176 46021571 eingesendeten Beiträge durchzuführen. Suche Ein- oder Mehrfamilien Haus im Raum Neunkirchen zu Anzeigen, die vom Verlag für die Werbung im „SCHWABACHBOGEN” kaufen. ☎ 09134 991705. gestaltet wurden, dürfen nicht für andere Zwecke verwendet werden! • Heizung und Solar • Sanitär • Service, Wartung, Kundendienst

ErlangerSeit über Straße 80 6 • Jahren90542 Eckental Ihr zuverlässigerUnsere Ö nungszeiten: Tel. 0 91 26Partner - 29 12 60 in der Region! Montag - Tel. 0 91Unsere 32 - 75 Leistungen: 09 55 Einbau von HeizungsanlagenDonnerstag 7 - 17 Uhr Kundendienst [email protected] Notdienst Freitag 7 - 15 Uhr www.haustechnik-weidinger.de Badgestaltung Altbausanierung Neubau Der neue HeizungsrechnerÖltank-Reinigung auf unserer Homepage:

A+++A → G+++ A→ G+++ → G Prüfen von Gasleitungen In nur 5 Min. zu Ihrem unverbindlichenLeckageortung Angebot A+++ → G Kanal- und Rohrreinigung Am Kreuzbach 2 91083 Baiersdorf Tel. 0 91 33 - 788 92 10 info@badpro-baiersdorf.de BuderusBuderusBuderus Gas-Brennwertkessel. Gas-Brennwertkessel. Gas-Brennwertkessel. LogamLogamLogamax axplus plax usG plB1 Gus82iB1B 1G82i.B1.82i. www.badpro-baiersdorf.de Buderus Gas-Brennwertkessel. Logamax plus GB182i.

Wir verfügen über hochqualifi zierte Kundendienst-Techniker für die Wartung sämtlicher Heizungsanlagen.

BuderusBuderusBuderus Öl-Brennwertkessel. Öl-BrennweÖl-Brennwertkessel. Öl-Brennwertkessel.rtkessel. LoganoLoganoLogano plus plus K plusB1 K95i.B1B 1K95i.B195i.

Buderus Öl-Brennwertkessel. Erlanger Straße 6 | 90542 Eckental | Tel.Logano 09126 plus K 291260B195i.www.bwwwwww.bu.dbeurduesur.dudsee.rdues.de [email protected] | www.haustechnik-weidinger.de www.buderus.de