AZ 3900 Brig | Dienstag, 3. Januar 2017 Nr. 1 | 177. Jahr gang | Fr. 3.00

10CAsNsjY0MDA207UwNTA0sQAARcc7vg8AAAA=

10CFWKKw6AMBAFT7TNe7vdtlBJ6hoEwdcQNPdXfBxiMmKm9-oBH0tb97ZVApakOBhLpVtA5uMScqxUNQXTzMwJriy_XSwpIjDeR6iiNpiFT9BB83Ad5w34mTXacQAAAA==

1917 – 2017 heute und morgen

www.1815.ch Re dak ti on Te le fon 027 948 30 00 | Aboservice Te le fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 Auf la ge 20 554 Expl.

INHALT Wallis Wallis Sport Wallis 2 – 12 Traueranzeigen 10/11 Reingelegt Premieren-Rede Heimpleite Sport 13 – 16 Wie der Walliser Sänger An seiner ersten Neujahrs - Trauriger Abend für Andy Ausland 17/18 Schweiz 19/21 und Gastwirt von der Rus - rede als Präsident betonte Ritz und den EHC Visp – TV-Programme 22 senmafia übers Ohr gehau - Franz Ruppen den Wert von gegen Langenthal gabs Wohin man geht 23 Wetter 24 en worden ist. | Seite 4 Tradition. | Seite 5 eine 2:8-Abfuhr. | Seite 13

Staldenried | Luftseilbahn Stalden-Staldenried-Gspon soll durch einen Neubau ersetzt werden KOMMENTAR Von der Gefahr Kommt die neue Bahn? abzustumpfen Das neue Jahr beginnt, wie das alte geendet hat – mit Terror. All Der Neubau der Luftseilbahn Stal - die Botschaften und guten Wün - den-Staldenried-Gspon ist schon sche, all die Hoffnungen, dass lange ein Thema, jetzt wird er kon - kret. Das Projekt und das Finanzie - das Jahr 2017 friedlicher als das rungskonzept stehen. Jetzt muss vergangene werden möge, sie die Bevölkerung entscheiden. wurden schon in der Neujahrs - nacht zunichtegemacht. 39 Tote, Beim Urnengang am Wochenende des Dutzende Verletzte – das ist die 21./22. Januar muss die Bevölkerung von blutige Bilanz des Anschlags auf Staldenried entscheiden, ob die Bahn von einen Nachtclub im türkischen 1951 durch einen Neubau ersetzt werden Istanbul. Wirklich überraschend soll und die Gemeinde für dessen Finanzie - kommt das nicht. Terroristen rung Kreditverpflichtungen in der Höhe halten sich nicht an Feiertage. von 6,8 Millionen Franken eingehen kann. Oder sie halten sich gerade da - Gemeindepräsident Dominik Abgottspon ran. Das ist das Perfide an ihrer ist zuversichtlich: «Bei den vergangenen In - Strategie. Sie schlagen zu, wenn formationsveranstaltungen konnten wir ei - die Menschen am wenigsten da - nige Zweifel der Bevölkerung ausräumen mit rechnen. 17 000 Polizisten und aufzeigen, dass das Projekt durchdacht ist». Die Gesamtkosten für den Neubau sollten beim Jahreswechsel in der schätzt der Gemeinderat auf rund 18 Mil - Türkei für ein Gefühl von Sicher - lionen Franken. Läuft alles nach Plan könn - heit sorgen. Am Ende reichte ein te die neue Bahn bereits im Dezember 2018 einzelner bewaffneter Attentäter, ihren Betrieb aufnehmen. | Seite 3 Modern. So würde die neue Talstation in Stalden aussehen. FOTOMONTAGE ZVG um das Gegenteil zu erreichen. Istanbul, Berlin, Brüssel, Nizza – die Namen der Städte sind aus - wechselbar geworden. Niemand Gemeinsam mit SVP | Voide kandidiert für den Staatsrat Saas-Grund | Après-Ski-Bar Tipi bleibt zu kann sich mehr sicher sein, nicht im nächsten Moment von einem Langwieriger Anschlag getroffen zu werden. Knall zum Jahresbeginn Das zumindest haben die Atten - täter erreicht: Ihr Terror ist zu ei - Rechtsstreit ner permanenten Bedrohung ge - Eine neue Staatsratskan - didatur erschüttert die worden – zur Geissel unserer ver - Walliser Polit-Landschaft. meintlich modernen Zeit. Dabei laufen wir Gefahr abzustump - Mit Nicolas Voide, früherer fen, die Zahl der Toten und Ver - Grossratspräsident und Frakti - letzten achselzuckend zur Kennt - onschef der CVP Unterwallis, nis zu nehmen und kein Mitge - hat die SVP einen Verbünde- fühl mit ihnen zu entwickeln. ten für eine gemeinsame Liste Das darf nicht passieren. Die Na - gefunden. Das rechtsbürgerli - men der Städte mögen variieren, che Bündnis wolle – basierend das Leid der Opfer und Angehö - auf der «jüdisch-christlichen Geschlossen. Die Touristen stehen beim Tipi in rigen ist immer das gleiche. Mit - Grundlage» und sich für rechts - Saas-Grund vor verschlossenen Türen. FOTO ZVG menschlichkeit und Mitgefühl zu bürgerliche Werte wie Privatbe - zeigen, ist oberste Pflicht. Das sitz, Familie oder Sicherheit ein - wäre ein guter Vorsatz für das setzend – den Wählern eine Ausgerechnet zur Haupt - Zankapfel ist ein angeblich Jahr 2017. «wahre Gesellschaftsalternati - saison sitzen die Touris - «mangelhaftes» Lärmgutachten. ve» anbieten. Mit der Kandida - ten in Saas-Grund auf Da zwischen den zerstrittenen Franz Mayr tur Voides gerät vor allem Chris - dem Trockenen. Parteien keine gütliche Einigung tophe Darbellay ins Visier der erzielt werden konnte, hat die 20001 SVP. Der frühere CVP-Präsident Grund dafür ist ein mühseliger Gemeinde inzwischen die Eröff - Wieder im Fokus. CVP-Mann Nicolas Voide, hier bei seinem kommt aus dem gleichen Be - Rechtsstreit um die einzige nung einer anderen Après-Ski- Amtsantritt als Grossratspräsident (Mai 2015). FOTO WB-ARCHIV zirk wie Voide. | Seite 2 Après-Ski-Bar im Dorf – das Tipi. Bar ins Auge gefasst. | Seite 8 9771660065005

10CAsNsjY0MDA207UwNTA0MQcA1NqELg8AAAA= 10CFWKMQ6EMBDEXrTRzGwSAlue0iEKRJ8GUfP_6ji6KyxZstc1SsLLp29H34OAV2sFzFM0PMXnYGaaXEHJBdaFVRmN899uXoUMjN9ilMnHI3IrHE0l3ef1BcPiaKRxAAAA 1917 – 2017 heute und morgen Walliser Bote 2 Dienstag, 3. Januar 2017 WALLIS

Staatsratswahlen | CVP-Mann Nicolas Voide kandidiert mit der SVP auf gemeinsamer Liste UNTERWALLIS

Garde mit Walliser Die Konservativen nehmen Musikchef NENDAZ/ROM | Die Musik - kapelle der schweizergarde Darbellay ins Visier hat einen neuen spielführer. Ab dem 1. Januar 2017 hat der Walliser hellebardier Fran çois Fournier Vizekorpo - ral Mario Ackermann abge - löst. Der aus haute-Nendaz stammende Fran çois Four - nier spielt horn und Posau - ne und trat vor knapp zwei Jahren in das korps der Gar - de ein. Fournier ist gelernter Polymechaniker. Vizekorporal Mario Acker - mann wird die Garde bald verlassen. Das Gardespiel der 1506 gegründeten päpstlichen leibwache spielt zur Vereidigung der Rekruten am 6. Mai sowie zu verschiedenen Festen wie etwa dem Nationalfeiertag oder zu Weihnachten.

Tödlicher Wanderunfall MARTINACH | Am samstag - nachmittag ereignete sich im Val Ferret ein Wander - unfall. eine Frau stürzte da - bei 100 Meter in die tiefe und verstarb noch am Un - fallort. Die verunglückte 57- jährige Freiburgerin unter - nahm mit ihrem Mann und drei weiteren Personen eine schneeschuhwanderung zwischen der Alpe de la Peule und dem Grand Col Ferret. Nach kurzer Zeit und Langjährige Gegner. Nicolas Voide (rechts) wollte schon 2009 in die Regierung – und scheiterte an Christophe Darbellay. ARChiVbilD keystoNe aus nicht geklärten Gründen habe sie das Gleichgewicht verloren, informiert die kan - WALLIS | Mit Nicolas Voide, dem schluss bleiben sollte. Nicolas Voide sich dieser am rechten Flügel der CVP der Bezirksklausel, die nur ein Regie - tonspolizei in einem Com - früheren Grossratspräsiden - kandidiert als CVP-Mitglied für die um – wohlwissend, dass es hier Unzu - rungsmitglied pro Verwaltungsein - muniqué. sie sei ausge - ten und Fraktionschef der Kantonsregierung – auf einer gemein - friedene gibt. Die Missgunst der Kon - heit zulässt, könnte der einstige rutscht und circa 100 Meter CVP Unterwallis, holt die SVP samen Liste mit dem amtierenden servativen schwellte explosionsartig «Grand Baillif» im Schlepptau Freysin - in die tiefe gestürzt. Die auf - einen Kandidaten auf die Lis - SVP-Staatsrat Oskar Freysinger und an, als sie realisierten, dass Christo - gers der Kandidatur Darbellays in die gebotenen Rettungskräfte te, der die Unzufriedenen am der Briger Gemeinderätin Sigrid Fi - phe Darbellay seine CVP-Kandidatur Quere kommen. Der frühere CVP-Prä - der Air-Glaciers konnten nur rechten Flügel der Christde - scher-Willa, der bereits bekannten zu einer Zeit durchboxte, als er bereits sident und Voide haben die Papiere noch den tod der Verunfall - mokraten abholen soll. SVP-Kandidatin aus dem Oberwallis. wusste, dass er unverhofften Vater - beide im Bezirk Martinach. ten feststellen. Ein veritabler Knall, der Eine rechtsbürgerliche Allianz zwi - freuden entgegensah. Darbellays «Op - In einer ersten Reaktion gibt nach hallen könnte. schen SVP und CVP: ein Novum in der fer» im Frühjahr war der amtierende sich Darbellay gelassen. Er interpretie - hiesigen Politik. Finanzdirektor Maurice Tornay, ein re Freysingers Schachzug als «Angstre - Waldbrand DAVID BINER rechtskonservativer Christdemokrat, aktion». «Freysinger fürchtet, dass ich Kaum sind die Silvester-Böller ver - Sich am rechten Flügel wie er bei Teilen der C-Wählerschaft, ihn schlagen werde.» Die Kandidatur gestoppt stummt, erschüttert ein selten gehör - gefunden die noch nicht zur SVP abwanderte, Voides werde zudem einen grossen AYENT | Der Alarm ging von ter Knall die Walliser Politlandschaft. Je befremdlicher diese Konstellation im Bilderbuch steht. Mobilisierungseffekt innerhalb der einer Polizeipatrouille aus, Der SVP um Chefstratege Oskar Frey - für viele Beobachter wirken mag, des - CVP auslösen. «Ich habe noch nie so die am Montagmorgen die singer ist es gelungen, für die kom - to natürlicher ist sie für Oskar Frey - Schockstarre bei der CVP viele Solidaritätsbekundungen erhal - Flammen in einem Wald - menden Staatsratswahlen vom März singer. Bereits im Spätsommer, als die Mit dem «rechtsbürgerlichen Bünd - ten wie in den letzten Stunden», so stück oberhalb von Ayent einen rechtsbürgerlichen CVP-Politi - Walliser SP in aller Öffentlichkeit be - nis» könne man nun den Wählern ei - Darbellay gestern Abend. Serge Mé - beobachtet hatte. 30 Feuer - ker mit ins Boot zu holen. gann, sich mit dem Zwist zwischen ne «wahre Gesellschaftsalternative» trailler, Präsident der CVP Unterwal - wehrmänner mit drei lösch - Nicolas Voide ist sowohl im ei - der amtierenden Staatsrätin Esther anbieten, verkündete Freysinger ges - lis, war gestern vor allem eins: ent - fahrzeugen sind im einsatz gentlichen wie auch im übertragenen Waeber-Kalbermatten und dem über - tern Abend stolz. «Es ist an der Zeit, täuscht. Voide habe die Parteileitung gestanden und haben das Sinn ein politisches Schwergewicht. motivierten Stéphane Rossini selbst dass sich die wertzentrierten rechts - betreffend seine Absichten nicht ein Feuer rasch in den Griff ge - Gut 20 Jahre politisierte der bullige zu schwächen, witterte Freysinger die bürgerlichen Kräfte hinter einem Ge - einziges Mal kontaktiert. «Er kandi - kriegt. eine Waldstrasse in Notar aus Martinach im Grossen Rat. Chance für seine Partei. Seither ver - sellschaftsprojekt vereinen, das in diert ausserhalb der offiziellen CVP- der Nähe des brandherdes Zuerst als Suppleant, dann als Abge - sucht er, Arithmetik und Ideologie un - den traditionellen Grundwerten ver - Liste – das ist alles, was ich zurzeit da - habe ihnen die Arbeit er - ordneter und Fraktionschef der CVP ter einen und denselben Hut zu brin - ankert und zugleich zukunftsorien - zu sagen kann.» Was also, wenn Voide leichtert, so der zuständige Unterwallis. Seine Laufbahn im Kan - gen. Ein rechtsbürgerlicher Schulter - tiert ist.» Freysinger schwärmt tatsächlich gewählt werden sollte? Ist Feuerwehrkommandant ge - tonsparlament krönte er mit dem Prä - schluss mit der FDP, die in der Regie - von einem «dritten Weg» – hindurch es dann ein CVP-Staatsrat oder doch ei - genüber dem «Nouvelliste». sidium des Grossen Rates, dem er im rung nicht vertreten ist, scheiterte zwischen einer «wertzerstörenden ner der SVP? «Einer der CVP», so Frey - «hätte uns die Polizei nicht Walliser Jubiläumsjahr 2015 vor - erwartungsgemäss. Der Argwohn, Linken» und den «neoliberalen Globa - singer. «Falls sie ihn nicht aus der Par - so früh gewarnt, wären die stand. Gestern drang nun an mehre - den der hiesige Freisinn gegen die SVP lisierern». Doch so pathetisch dies tei rausschmeissen.» Mit der Rekrutie - Folgen weitaus schlimmer ren Stellen durch, was offenbar in hegt, ist immer noch grösser als die klingen mag: Voide ist für die SVP rung Voides ist der SVP wenige Monate gewesen.» den letzten Wochen aufgegleist wor - Bereitschaft, sich zweckmässig mit nicht nur ein Glücksfall, weil er das vor den Wahlen vor allem eins gelun - den ist und bis am Abend unter Ver - Freysinger zu verbrüdern. Also hörte gleiche Wertesystem teilt. Aufgrund gen: die CVP zutiefst zu verunsichern. «Nez Rouge»: 200 Anrufe Heute auf 1815.ch UNTERWALLIS | Die Vereini - gung «Nez Rouge» hatte in der silvesternacht einiges «WB-Stammtisch» und viele Aktuelle Informationen zum Schreiben Sie uns: Werden zu tun. Rund 200 Angetrun - kene nahmen den Dienst in weitere regionale Formate Strassenverkehr Sie Leser-Reporter! Anspruch. Diese wurden von Die Talk-Sendung «WB-Stammtisch» wartet Auf 1815.ch erhalten Leserinnen und Leser Haben Sie etwas Spannendes zu berichten? mehr als 100 freiwilligen mit spannenden Themen auf, die mit aktuelle Informationen zu bestehenden Oder sind Sie Augenzeuge eines speziellen und abrufbereiten «Nez weiteren TV-Angeboten auf 1815.ch in der Strassensperrungen sowie über Verkehrs- Ereignisses geworden? Zögern Sie nicht und Rouge»-Fahrern gemütlich Rubrik «TV» bereitstehen. behinderungen im Oberwallis. schicken Sie Ihre Infos an [email protected]. und vor allem sicher nach hause chauffiert. www.1815.ch www.1815.ch www.1815.ch Walliser Bote WALLIS Dienstag, 3. Januar 2017 3

Verkehr | Bevölkerung von Staldenried muss über Zukunft der Luftseilbahn befinden «Wer die Luftseilbahn nutzt, sollte auch zahlen»

18-Millionen-Projekt. Die geplante seilbahn (links station in staldenried; rechts jene in Gspon) soll in zwei sektionen unterteilt und nach zwei Modellen finanziert werden. FOTOMONTAGe ZVG

STALDENRIED | Die Luftseil - klären», so Abgottspon über die kehrs und soll deshalb mit Bei - nanzierung soll hier durch die ten der neuen Bahn in etwa nen Franken eingehen kann. bahn Stalden-Stalden - Planungsphase. trägen des Bundes und des Kan - Gemeinde, mit Beiträgen aus dem gleichen Rahmen wie bis - Zudem steht noch eine Teilan - ried-Gspon von 1951 soll tons finanziert werden. Man Mitteln der neuen Regionalpoli - her bewegen, was rund eine Mil - passung der Zonenordnung für durch einen Neubau er - Pro Stunde geht für diese Sektion von ei - tik sowie Beiträgen und Spen - lion Franken pro Jahr ist. Aber einen Anbau für öffentliche setzt werden. Der Ge - bis zu 170 Personen nem Investitionsvolumen von den von Privaten und Dritten die Einnahmen aus dem Perso - Bauten in Gspon (siehe Kasten) meinderat geht von Ge - Geplant ist eine Bahn mit zwei rund zehn Millionen Franken gewährleistet werden. «Wer die nen- und Güterverkehr können zur Abstimmung. Abgottspon samtkosten von rund 18 Sektionen und auch weiterhin aus. Der Bundesbeitrag für die Bahn nutzt, sollte auch zahlen. gemäss dem Gemeindepräsi - ist zuversichtlich. «Bei den ver - Millionen Franken aus. einer Zwischenstation mit Ram - erste Sektion von fünf Millio - dent um etwa 20 bis 25 Prozent gangenen Informationsveran - pe und Lift «Zer Chirchu». Das nen Franken wird à fonds perdu gesteigert werden. staltungen, aber auch in zahl - MELANIE BIAGGI Stützenkonzept wird grund - ausbezahlt. Der entsprechende «In Gesprächen reichen Gesprächen konnten Was lange währt wird endlich sätzlich beibehalten. Mit je zwei Vorentscheid liegt gemäss dem konnten wir we - Inbetriebnahme für wir wesentliche Zweifel der Be - gut – der Neubau der Luftseil - Kabinen für 25 Personen pro Gemeindepräsident inzwischen Ende 2018 vorgesehen völkerung ausräumen und auf - bahn von Stalden nach Gspon ist Sektion und einer Fahrge - vor. Deshalb fallen für diesen sentliche Zweifel Das letzte Wort hat jetzt aller - zeigen, dass das Projekt durch - schon lange ein Thema – jetzt schwindigkeit von fünf bis sie - Teil weder Zins- noch Amortisa - der Bevölkerung dings der Souverän. Am Wo - dacht ist.» wird er konkret. «Aufgrund der ben Metern pro Sekunde kön - tionslasten an. Der Beitrag des chenende vom 21./22. Januar Nach dem Entscheid der positiven Reaktionen der Bevöl - nen in der Stunde zwischen 150 Kantons wird in die Betriebs - ausräumen» 2017 muss die Bevölkerung die Bevölkerung soll das Plange - kerung sowie des Bundes und und 170 Personen befördert rechnung einfliessen und dort Dominik Abgottspon, Gemeinde- notwendigen Entscheide tref - nehmigungsgesuch beim Bun - des Kantons bezüglich der Fi - werden, heute sind es pro Stun - Gegenstand der finanziellen Ab - präsident Staldenried fen. An der Urne müssen meh - desamt für Verkehr eingereicht nanzierung hat der Gemeinde - de rund 70 Personen. «Mit der geltung durch die öffentliche rere Beschlüsse gefasst werden: werden. Läuft weiter alles nach rat die Planung für den Bau ei - neuen Luftseilbahn könnten Hand sein. (63 Prozent Bund, 37 der Grundsatzentscheid, ob die Plan, so könnte mit dem Neu - ner neuen Luftseilbahn weiter - wir auch weiterhin den Halb - Prozent Kanton). Dies gilt auch bisherige Luftseilbahn abgeris - bau bereits im März 2018 be - geführt», fasst Dominik Abgott - stundentakt und somit die An - für den durch die Gemeinde zu Kurzum: Viele Parzellen in sen und durch eine Neue ersetzt gonnen werden. Eine Inbetrieb - spon, Gemeindepräsident von bindung an den Bahn- und Post - finanzierenden Anteil von 1,5 Gspon würden ohne die Bahn werden soll und die Gemeinde nahme der Bahn wäre so bereits Staldenried, zusammen. Mög - verkehr garantieren. Für eine Millionen. «Die Zins- und Amor - ihren Wert verlieren. Deshalb für die Finanzierung eine Kre - im darauffolgenden Dezember lich wurde die weitere Planung Randregion wie Staldenried ist tisationskosten der Beiträge gehen wir davon aus, dass auch ditverpflichtung von 6,8 Millio - möglich. allerdings erst, nachdem die Be - das sehr wichtig, vor allem um vom Kanton und der Gemeinde Zweitwohnungsbesitzer gewillt schwerde eines unterlegenen als Wohngemeinde attraktiv zu fliessen in die Betriebsrech - sind, einen Beitrag zu leisten. Seilbahnbauers gegen die Ver- bleiben», so Abgottspon weiter. nung und über die Abgeltungen Wir wollen von ihnen aber kei - gabe des elektromechanischen wieder zurück. Für die Gemein - ne fixe Abgabe – man ändert Inklusive Feuerwehrlokal Teils (WB-Ausgabe vom 5. De - Zweiteiliges de verbleiben unter dem Strich nicht mitten im Spiel die Re - Zusammen mit der Totalerneuerung der Luftseilbahn mit ei - zember 2015) durch das Kan - Finanzierungskonzept somit keine Restkosten», so geln», betont Abgottspon. Der nem etwas grösseren stationsgebäude plant die Gemeinde in tonsgericht im Juni 2016 abge - Die Luftseilbahn Stalden-Stal - Abgottspon. Gemeinderat verfolgt einige Gspon einen seitlichen Anbau für öffentliche Lokalitäten wie wiesen und das Urteil Anfang denried-Gspon ist in zwei Sek - Ideen, um Geld von Dritten zu ein Feuerwehrlokal, Abfall-und Recycling-station, Abstellraum September rechtskräftig wurde. tionen unterteilt. Dies wirkt Gleichbleibende bekommen. So unter anderem und im Obergeschoss einen Lagerraum sowie ein Ladenlokal «Auf der einen Seite mussten die sich vor allem auf die Finanzie - Betriebskosten die Gründung eines «Bähnli - für die Konsumgenossenschaft. Dieser Anbau käme aber in die technischen Aspekte aufgear - rung des Neubaus, der insge - Der obere Teil, von Staldenried clubs». «So werden die Leute Wohnzone W2 zu stehen und wäre gemäss Dominik Abgott - spon nach der geltenden Zonenordnung nicht zonenkonform. beitet und festgelegt werden samt rund 18 Millionen Fran - nach Gspon gilt als touristische emotional an die Bahn gebun - Für den Anbau eigne sich am besten eine Zone für öffentliche und auf der anderen Seite wa- ken kosten soll, aus. Die untere Erschliessungsanlage und wird den», meint Abgottspon. Bauten und Anlagen. Im Rahmen einer kleinen Zonenplanan - ren die Finanzierungsmöglich - Sektion Stalden-Staldenried gilt mit rund acht Millionen Fran - Zurzeit geht man davon passung soll die entsprechende Parzelle deshalb umgezont keiten zu prüfen und abzu- als Anlage des öffentlichen Ver - ken zu Buche schlagen. Die Fi - aus, dass sich die Betriebskos - werden.

Rechtsextremismus | Nach Gamsen vor zehn Jahren jetzt auch im sankt-gallischen Unterwasser Oberwalliser hat Nazi-Konzert mitorganisiert

UNTERWASSER | Das Neonazi- im Crazy Palace in Gamsen vom Briger Oberwalliser Staatsanwaltschaft fand Gruppen organisierten Konzerten, die Konzert in Unterwasser wurde Bezirksgericht zu einer bedingten Haft - aufgrund der Beteiligung des Oberwal - Versammlungsfreiheit. von einem Oberwalliser mit - strafe verurteilt. Das Kantonsge- liser Organisators kein Austausch organisiert, der 2009 für die richt bestätigte das Urteil in nächster statt, wie Oberstaatsanwalt Rinaldo Ar - Antirassismus- Organisation eines ähnlichen Instanz. nold gegenüber dem WB auf Nachfra - Strafnorm verletzt Konzerts in Gamsen zu einer ge Auskunft gab. Das Neonazi-Konzert Im Jahr 2009 sprach das Bezirksgericht bedingten Haftstrafe verurteilt Staatsanwaltschaft hat mit Oberwalliser Beteiligung sei ihm Brig 18 Beteiligte (davon 14 aus dem worden war. keine Kenntnis des Falls bis dato nicht bekannt. Die Frage, Oberwallis) des Neonazi-Konzerts im Wie bei der Veranstaltung vom 17. Sep - ob der Exponent unter spezieller Be- Gamsner Crazy Palace wegen der Ver- Am 15. Oktober 2016 fand im sankt- tember 2005 in Gamsen kursierten im obachtung der Kantonspolizei steht, letzung der Antirassismus-Strafnorm gallischen Dorf Unterwasser ein Neo - Anschluss Videoaufnahmen aus der konnte Kapo-Mediensprecher Markus schuldig. Die Staatsanwaltschaft stützte nazi-Konzert statt, an dem zwischen Konzerthalle, auf denen Leute aus dem Rieder aus Datenschutzgründen nicht ihre Anklage vorwiegend auf den Auf - fünf- und sechstausend Sympathisan - Publikum den Hitlergruss zeigten und beantworten. Man habe grundsätzlich tritt der deutschen Band «Feldherren», ten der rechtsextremen Szene teilnah - eine Neonazi-Band – hier «Frontal - ein Auge auf die rechte und die linke die bei ihrem Konzert das antisemiti - men. Wie der «SonntagsBlick» berich - kraft» – ein gewaltverherrlichendes Szene, kenne diese Leute und tausche sche «Blutlied» zum Besten gab. Zwölf tete, war ein Oberwalliser Mitorganisa - Lied sang. Im Fall vom Toggenburg er - sich regelmässig mit dem Nachrich- Angeklagte zogen ihre Schuldsprüche tor. Der in der Szene einschlägig be - öffnete die Staatsanwaltschaft Uznach tendienst des Bundes und anderen weiter ans Kantonsgericht, wo 2010 5000 Besucher. Das Nazi-Konzert kannte Neonazi wurde 2009 für die jedoch kein Verfahren. Zwischen der Polizeikorps aus. Es gelte aber, sowohl sechs vom Vorwurf der Rassendiskrimi - Mitte Oktober in dieser Turnhalle. Organisation eines Neonazi-Konzerts Sankt Galler Kantonspolizei und der bei von linken wie von rechten nierung freigesprochen wurden. mas FOTO KeysTONe Walliser Bote 4 Dienstag, 3. Januar 2017 WALLIS

Kriminalität | Michel Villa ging Russenmafia auf den Leim «Konnte lange nicht darüber reden»

LEUK | Beim Versuch, sein prüfmaschine nach Mailand, Haus in der Toskana zu wo der Tausch in einem Hotel verkaufen, wurde der stattfand. «Das Geld war echt», Oberwalliser Musiker hebt er hervor. «Der Fehler war Michel Villa von der jedoch, dass ich es wieder aus Russenmafia auf üble Art der Hand gab, statt es mir direkt und Weise getäuscht. in die Tasche zu stecken.» Der Er hat dabei 50 000 Geschäftspartner, der mit ei - Franken verloren. nem weiteren Mann, der sich als Banker ausgab, angereist Da ihm die lange Anreise zu - war, nahm das geprüfte Geld letzt zu viel wurde und er sich wieder zurück, büschelte es inzwischen am Lago Maggiore und legte es in einen Leinen - eine neue Ferienbleibe einge - sack. Diesen verschloss der richtet hat, will Michel Villa Mann mit einem Kleber. sein Haus im toskanischen Dörfchen Capezzano Monte ver - Geldpäckchen getauscht kaufen. Das Gebäude mit einer Wahrscheinlich sei der soge - Wohnfläche von 110 und einem nannte Banker eine Art Zaube - Umschwung von 2500 Quadrat - rer oder Artist gewesen, vermu - metern, inklusive Meerblick, ist tet Villa. «Ich möchte nichts ge - nach wie vor auf seiner Websei - gen diese Zunft sagen. Aber für te zum Verkauf ausgeschrieben. uns war es unerklärlich, wie das «Es ist wunderschön. Ich rede Päckli unbemerkt mit einem aber lieber von einem Rustico anderen getauscht werden statt einer Villa, da wir das Haus konnte.» Er habe immer auf vor Jahren von einem Stall in das Päckchen geschaut. Wahr - ein Wohnhaus umgebaut ha - scheinlich sei ein identischer ben.» Da brauche es einen Lieb - Leinensack mit den Blüten be - haber, der sich dafür begeistern Kann wieder lachen. Michel Villa auf dem Balkon seines neuen Hauses im italienischen Cannobio am Lago Maggiore. FOTO ZVG reits vorbereitet gewesen und könne wie er damals, erklärt innert Sekundenbruchteilen der 60-jährige Musiker und En - mit den echten Scheinen ge - tertainer aus Leuk im Gespräch vom Samstag. Auch um andere dieser Zeit aber sein Haus im Ort an. «Ich fand sie sympa - handel vor: 50 000 Euro für wechselt worden. Erst als Villa mit dem WB. Personen zu warnen, ist er in - Tessin kaufen wollte, sei er viel - thisch und war guter Dinge», 50 000 Franken. Er habe drei - mit dem erhaltenen Betrag zur Zuletzt musste er wegen zwischen bereit, über den Vor - leicht risikobereiter gewesen. so der Besitzer. Als es dann da - mal leer geschluckt und sei zu - Bank ging, flog der Schwindel seines Hauses in der Toskana fall zu reden – zuletzt habe er rum ging, eine Anzahlung von nächst sehr enttäuscht gewe - auf. Er zeigte den Fall umge - aber sehr viel Lehrgeld zahlen. gar von ähnlichen Kaufangebo - Geld für dringendes 100 000 Euro vor Unterschrift sen, erinnert sich Villa. hend bei der Polizei an. Dabei Denn beim Versuch, seinen Be - ten im Oberwallis vernommen. Geschäft des Vorvertrags zu machen, Da er sein Haus aber un - hätte er eigentlich den durch sitz zu verkaufen, wurde er von «Ich habe viel Geld verloren. Mir Ende 2015 wurde Villa von ei - wurde er angerufen und um bedingt verkaufen wollte, wil - den Währungsumtausch ge - Russen übers Ohr gehauen. «Es ging es auf keinen Fall darum, ner russischen Immobilienfir - einen Gefallen gebeten. Der ligte er schliesslich ein. Jedoch machten Gewinn für einen gu - war für mich wie ein Trauma. bei der ganzen Aktion eine ma informiert, dass man einen Kaufinteressent gab an, drin - mit der Bedingung, das Geld zu - ten Zweck im Oberwallis spen - Ich konnte lange nicht darüber schnelle Einnahme zu machen Käufer für das Haus gefunden gend 50 000 Franken für ein vor genau kontrollieren zu dür - den wollen. Stattdessen hat er reden», betont Villa und bestä - oder gar Geld zu waschen.» Er habe. Die Leute schauten sich Geschäft zu brauchen, und fen. Villa reiste daraufhin mit 50 000 Franken an die Russen - tigt einen Bericht im «Blick» sei kein Geldmensch. Da er zu die Wohnung in der Folge vor schlug deshalb einen Tausch - einer Kollegin und einer Geld - mafia verloren. pmo

FREIZEIT-TIPP Neujahrskonzert à la française

ausgewiesenen professionellen Kräften oberstes Prinzip. Ein besonderes Anlie- gen der Konzertgesellschaft Oberwallis Sonntag, 8. Januar 2017, 11.30 Uhr K o n z e r t ist die Förderung und der Miteinbezug G E S E L L S C H A F T des Orchesters des Kollegiums Brig. Die VISP - THEATER LA POSTE O b e r w a l l i s Orchesterkonzerte sowie die Palmsonn- tagskonzerte der Konzertgesellschaft gehören zum festen kulturellen Ange- bot im Oberwallis.

Patrizia Pacozzi (Violine) Als Solistin und Konzertmeisterin ist die Violinistin Patrizia Pacozzi zu hören. Pa- trizia Pacozzi aus Brig begann mit fünf Jahren Geige zu spielen und trat als Neunjährige in die Musikakademie von Professor Tibor Varga in Sitten ein. Nach bekannte Trouvaillen von Waldteufel Das Orchester der Konzert- Studien an der International Menuhin und seinen Walzern. gesellschaft Oberwallis und des Music Academy in Blonay/Gstaad und Kollegiums Brig präsentiert am an der Musikhochschule Zürich/Win- Unter der Leitung ihres langjährigen Sonntag, 8. Januar 2017, um terthur folgte 2003 der Studienab- Dirigenten Paul Locher übt sich das 11.30 Heiteres und Beschwingtes schluss mit dem Konzertdiplom «mit zum Jahreswechsel im Theater Orchester der Konzertgesellschaft und Auszeichnung». NEUJAHRSKONZERT des Kollegiums wiederum in elastischer La Poste, Visp. Sie wurde mit zahlreichen Preisen aus- Leichtigkeit und nimmt die Herausfor- gezeichnet. Seit 2004 spielt Patrizia Pa- à la française Beschwingt vom Erfolg des Neujahrs- derung an, dem bekannten und zum Teil cozzi beim Luzerner Sinfonieorchester. konzerts vom letzten Jahr nimmt es unbekannten Repertoire die nötige Ele- Zudem wirkt sie regelmässig im Ensem- sich das Orchester der Konzertgesell- ganz zu verleihen. n

ble Modern Frankfurt mit, in verschiede- o i s schaft und des Kollegiums unter der Lei- s In gewohnt eloquenter Manier gestaltet i Heiteres und Beschwingtes

nen Kammermusikformationen und bei m m s o tung von Paul Locher auch in diesem Engelbert Reul die Moderation der i l zum Jahreswechsel k r G

der Volksmusikgruppe Rämschfädra. - u t g l i r Jahr zur vornehmen Aufgabe, das Publi- Matinee. u Werke von Bizet, Fauré, Offenbach, Massenet u.a. B kum mit erlesenem Programm ins neue K Jahr zu begleiten. Orchester der Konzertgesellschaft Engelbert Reul, Moderation Auch in diesem Programm werden mu- Oberwallis und des Kollegiums Brig Patrizia Pacozzi, Violine r sikalische Bonbons von Bizet, Fauré, u

Die Konzertgesellschaft Oberwallis, ge- t n l o u t K n

t a r s i K e l

l r d Paul Locher, Leitung a O?enbach, Massenet und anderen stim- gründet vor über 30 Jahren, vereint Mu- r e ö D f mungsvoll serviert und mit feinsinniger sikerinnen und Musiker aus dem ganzen W

Moderation begleitet. Dabei reihen sich Oberwallis. Dabei ist, im Sinne einer berühmte Titel wie etwa die «Carmen»- werkgetreuen Besetzung, die Zusam- Vor verkauf: Suite von Bizet oder «Meditation» aus menarbeit von engagierten Liebhabern www.lapostevisp.ch und Tourismusbüro Brig der Oper «Thais» von J. Massenet an un- und nach Möglichkeit einheimischen Walliser Bote WALLIS Dienstag, 3. Januar 2017 5

Gemeinde Stalden feierte Neujahr Naters | Neujahrsempfang stand im Zeichen der Veränderung Geselligkeit war in Stalden Programm Ruppen übernimmt

STALDEN | Traditionsge - Sportler und Kulturschaffen - mäss fand am Sonntag in den wurden dann speziell ge - Stalden der Neujahrs - ehrt. So erhielt die Musikgesell - in Naters empfang statt. Nach der schaft «Harmonie» eine Aus - Messe folgte die Bevölke - zeichnung für ihren tollen rung von Stalden der Ein - zweiten Platz am Oberwalliser ladung der Gemeinde in Musikfest in Leukerbad. Der die Mehrzweckhalle zum Tischtennisclub wurde für den Neujahrsempfang. Wiederaufstieg in die 4. Liga ge - Gleichzeitig zu den Neu - ehrt und das Pistolenteam Stal - jahrsansprachen von den erhielt gleich mehrere Pfarrer Titus Offor und Auszeichnungen. Im letzten Gemeindepräsident Egon Jahr wurden zahlreiche Schwei - Furrer standen die jährli - zer und Walliser Meistertitel chen Ehrungen für Kul - der Schützen nach Stalden tur und Sport auf dem geholt. Programm. Neue Gemeinderäte Auf die obligaten Neujahrswün - willkommen geheissen sche der Gemeinderätinnen Weiter wurden auch die 1. und Gemeinderäte folgten die Mannschaft des Fussballclubs Neujahrsansprachen. Während Stalden für den 3.Platz der letz - Pfarrer Titus Offor der Bevölke - ten Saison sowie die Junioren - rung für das gelungene Dorffest mannschaften Gruppe C und D und die Kirchenrenovation für die jeweils 1. Ränge in der dankte, mahnte Gemeindeprä - Vorrunde geehrt. Ein spezieller sident Egon Furrer, sich mehr Dank ausgesprochen wurde Zeit füreinander zu nehmen. dem Organisationskomitee des Dorffestes Stalden, welches un - Staldner Sportler geehrt ter dem OK-Präsidenten Marco Symbolisch wurde deshalb al - Ruppen «ein Dorffest der Super - len Anwesenden eine fertige Ku - lative im August 2016 auf die chenmischung der Dorfbäcke - Beine gestellt hat». Stabübergabe. Manfred Holzer (links) wurde gebührend verabschiedet und überlässt das Präsidentenamt Franz Ruppen. FOTOS WB rei Zuber übergeben, mit dem Musikalisch wurde der Hintergedanken, dass jeder auf Neujahrempfang, an welchem einfachste Art und Weise einen auch den beiden scheidenden NATERS | Tosender Applaus für Neu kunft verschliesst.» Weiter streicht Ruppen zwölf als Präsident. Ruppen lobte seinen Kuchen backen, jemanden zu Gemeinderäte Elisabeth Winter und Alt: Sowohl die Neujahrsrede heraus, dass sich Naters trotz der Bevölke - Vorgänger auch für diverse Projekte wie die einem «Hängert» einladen und Felix Abgottspon für ihre von Franz Ruppen wie auch der rungsentwicklung auf seinen dörflichen Rote Meile, das World Nature Forum, die kann und somit mehr Zeit für geleisteten Dienste für das Abschied von Manfred Holzer und Charakter besinnen will. Das Wachstum Fusion oder verschiedene Investitionen in und miteinander gewinnt. In Wohl der Bevölkerung gedankt Remo Salzmann sorgten an der spreche für die Attraktivität der Gemeinde. den Tourismus. Holzer erntete im An - der hektischen Zeit sicher ein wurde, umrahmt von der Neujahrsfeier für enthusiastische In seiner ersten Amtszeit als Präsident war - schluss an die Lobrede Ruppens Standing Zeichen, um vermehrt Gesellig - Musikgesellschaft «Harmonie» Stimmung. ten einige Herausforderungen auf ihn. Da - Ovations des gesamten Saales. Einen Ab - keit und Beisammensein zu för - und der Folkloregruppe «Chri - zu zählte er die Umsetzung des Raumpla - schied könne man sich nicht schöner vor - dern, hält die Gemeinde in ihrer tergeischt». Ebenso willkom - «Beginnen möchte ich meine Rede mit ei - nungsgesetzes, den Abbau der Schulden stellen, meinte der scheidende Gemeinde - Mitteilung zum Anlass fest. men geheissen wurden die bei - nem Dank. Zum einen für die Möglichkeit, oder die Realisierung des Seniorenzen - präsident zu diesem emotionalen Abschied. Die zahlreichen sehr gu - den neuen Gemeinderäte Erna diese Premiere abhalten zu dürfen. Für die - trums «Rund ums Alter». Jedes Wort wäre zu viel gewesen. ten Leistungen der Staldner Willisch und Joel Fischer. | wb sen Vertrauensbeweis möchte ich mich bei Neben Holzer wurde auch der Vize - allen herzlich bedanken. Zum anderen präsident Remo Salzmann verabschiedet. möchte ich meinen Vorgängern Manfred «Ein Mensch Seinen Rücktritt verglich er mit einem al - Holzer und Remo Salzmann danken, die ohne Vergangenheit ternden Wein: Man solle den richtigen Zeit - sich in den letzten Jahren stark für das Dorf punkt nicht verpassen, den Wein auch engagiert haben.» beraubt sich seiner zu trinken. Mit diesen Worten begrüsste der nun Zukunft» amtierende Gemeindepräsident von Na - Rassige Neujahrsklänge ters, Franz Ruppen, die zahlreich erschie - Franz Ruppen,Gemeindepräsident Naters Für musikalische Unterhaltung sorgte die nenen Natischerinnen und Natischer im Musikgesellschaft «Belalp», Naters. Eröff - Zentrum Missione zum traditionellen Neu - net wurde das Neujahrskonzert zwar noch jahrsempfang. In Letzteres investiert die Gemeinde rund mit einheimischer Kost, die weiteren Stü - sechs Millionen Franken. Nachgefragt nach cke brachten dann aber spanisches Flair Auf Wurzeln besinnen seinem persönlichen Jahresvorsatz gab und rassige Klänge in den Saal. Unter der An seiner Premierenrede betonte der Nati - Ruppen preis, dass er im kommenden Jahr Leitung des ambitionierten Dirigenten Da - scher Ruppen den Wert von Tradition: «Ein mehr Sport treiben möchte. Der Weg zur vid Lochmatter folgte ein abwechslungsrei - Mensch oder ein Dorf ohne Vergangenheit Hölle sei jedoch mit guten Vorsätzen ge - ches und kurzweiliges Neujahrskonzert. beraubt sich seiner Zukunft. Vergangen - pflastert, setzt er schmunzelnd hinzu. Den Anfang machte das im letzten heit steht für Geschichte und Traditionen. Jahr uraufgeführte Stück «Naters». Weitere Ohne sie haben wir keine Identität, sind wir Emotionaler Abschied Höhepunkte setzten das Vibraphon-Stück niemand. Nur wer sich auf seine Wurzeln Für den Höhepunkt des Abends sorgte je - oder das Stück namens «Libertango». Die besinnt, hat eine Zukunft. Dazu gehört das doch der Abschied des langjährigen Präsi - mehrheitlich spanische Reise endete Hochhalten von Traditionen und Werten – denten Manfred Holzer. Insgesamt 22 Jahre schliesslich in Kuba und beim König des ohne dass sich der Mensch dabei der Zu - setzte er sich politisch für Naters ein, davon Mambos: Pérez Prado. mgo Alter und neuer Gemeinderat. Hinten von links: Joel Fischer (neu), Felix Abgottspon (alt Gemeinderat), Erna Willisch (neu), Egon Furrer, Gemeindepräsident (bisher), Rosemarie Piperata (bisher), Pius Briggeler (bisher). Vorne von links: Hans-Jörg Arnold, Vizepräsident (bisher), Alfons Noti (bisher), Elisabeth Winter (alt Gemeinderätin). FOTO ZVG

Über Abhang gestürzt Tragischer Skiunfall

RIEDERALP | Am Samstag diert und danach über einen Ab - kurz nach 15.00 Uhr hang gestürzt, wo er oberhalb kam es auf der Rieder- der Piste liegen blieb. alp zu einem tragischen Das verunglückte Kind Skiunfall. wurde in der Folge von der Rettungskolonne vor Ort Ein Kind aus der Region verlor verarztet und mit einem Heli - dabei sein Leben. Der 7-jährige kopter der Air Zermatt zu- Knabe fuhr auf der Skipiste des erst ins Spital von Sitten und Blauseehangs hinunter. In der dann später mit einem Heli - anschliessenden Rechtskurve kopter der Rega ins Inselspital sei er, wie die Kantonspolizei in von Bern überflogen. Dort er - einer Mitteilung informiert, lag es in den frühen Mor- aus noch nicht geklärten Grün - genstunden seinen schweren den mit der Absperrung kolli - Verletzungen. | wb Rassig. Neujahrskonzert der MG «Belalp» unter dem Dirigenten David Lochmatter. Walliser Bote 6 Dienstag, 3. Januar 2017 WALLIS

Kammermusik | Ein Konzert zum Ausklang des Jahres ALTER AKTIV

Jassnachmittag in Brig Datum: Dienstag, 3. Januar 2017 (jeden Dienstag). – Zeit Mit Es-Dur ins Neujahr und Ort: 13.30 Uhr im Restau - rant River Side. – Leitung: Florian Wellig. BRIG-GLIS | Die Kle ine K ul - tu rre ihe Ober wallis (KKO) Seniorenclub füh rte i m Sinne ihrer Susten nun sc ho n l angj ährige n Datum: Mittwoch, 4. Januar Tradi tion im Rittersaa l 2017. – Zeit und Ort: 14.00 Uhr des Stockal per schlosses in der Aula im Schulhaus Sus - ihr Silvest erkon zert a uf. ten. – Leitung: Lucie, Adeline, Therese und Antonia. Ke rnensemb le der K leine n Kul - turreihe ist das «Ob erwalliser Mittagstisch Baltschieder Stre ichquartett», in dem V ioli - Datum: Donnerstag, 5. Januar nistin Fabie nne Im obe r dorf – 2017. – Zeit und Ort: 11.45 Uhr sie a uch Pr äsident in des KKO – im Gemeindehaus, Begeg - Jean -Robert Escher (Violine ), nungsraum. – Anmeldung: Huber t Seitz (Bra tsche) u nd An - zwei Tage im Voraus bei Berna - dreas Brunner (Cello) zusam - dette Minnig oder Agnes mena rbeiten . D iesmal gesell - Millius. ten sich im w eitere n P ro - gra mm no ch Marie-Luise Willi - Seniorenclub Ergisch ner (Brat sche) u nd R ainer Mittagstisch Jossen (Ho rn) z u ih nen. Du rch Datum: Mittwoch, 4. Januar das Zus amm en w irken vo n Be - 2017. – Zeit und Ort: 11.30 Uhr rufsmusike rn und weit fortge - im Restaurant Obermatt. – Lei - schrittenen La ienkräften in tung: Ruth Studer. der kleinen Konzertreihe wur - In Silvesterstimmung. Sie erfreuten zu Silvester im Stockalperschloss ein grosses Publikum. Von links: Fabienne Imoberdorf und Jean- den in den vergangenen Jahren Robert Escher (Violinen), Marie-Luise Williner und Andreas Seitz (Bratschen), Rainer Jossen (Horn), Andreas Brunner (Cello). FOTO WB Fieschertal bemerkenswerte Erfolge er - Lisme – Handarbeit für alli zielt. Es ist offenbar, dass am Datum: Dienstag, 3. Januar Silvesterabend ein Konzert, zu seine Instrumentierungskunst – dies auch in den Dialogen mit mütig» stellte der Konzertzettel schen Tanz- und Liedformen 2017. – Zeit und Ort: 14.00 Uhr dessen Unkostendeckung nur an einem schönen Beispiel: der ersten Violine. Die beweg - das ebenfalls in Es-Dur geschrie - ordentlich gefordert war. Das im Schulhaus Kindergarten. – eine Kollekte stattfindet und Durch die beiden gegenüber der ten Ecksätze lebten aus dem bene Streichquartett Opus 51 Werk, auch die langsamen Leitung: Lydia Imhasly. nach dessen Abschluss der gan - Violine «tieferen» Bratschen er - Grundkontrast des Soloinstru - Antonin Dvořáks vor. Das vier - Andante-Sätze, forderte dem zen «Silvestergemeinde» gar reichte er zusammen mit dem mentes Horn zu den sanft ge - sätzige komplexe Werk mit den Quartett auch in der Intonation Schneeschuhwandern ein Apéro offeriert wird, sehr Cello erweiterte Annäherung führten Streichern. Abgesehen Teilen Allegro, Dumka (Andan - unüberhörbar viel ab. Nun, am Donnerstag anziehend wirkt. Auch dieses an die mitteltiefe Klangfarbe vom Umgang mit Dynamik te-Vivace), Romanza (Andante) Dvořáks monumentales «Slawi - Datum: Donnerstag, 5. Januar Silvesterkonzert wurde so sehr des Horns. Das Quintett mit den liess das gestaltende Horn und Finale (Allegro) wurde von sche Quartett» schloss, wie 2017. – Tour: Zeneggen– geschätzt. erwähnten Instrumentalisten kaum Wünsche offen. Es trat Frau Imoberdorf an der ersten bereits angedeutet, sehr tän - Stand–Bürchen. – Aufstieg Escher, Seitz, Williner, Brunner auch in der durch Applaus an - Violine und den Herren Escher zerisch und lieferte so eine 700 m, Abstieg 600 m, 9 km. Er liebte die Bratsche und Jossen zauberte gleich zu geregten Zugabe, in Humper - (zweite Violine), Seitz (Bratsche) beschwingte Überleitung zu – Besammlung: 9.30 Uhr Ze - Mozart spielte gerne selbst die Konzertbeginn Mozarts wun - dincks «Abendsegen» sehr sou - und Brunner (Cello) gespielt. Sie einem sinnvollen Eintritt in neggen, Haltestelle Kirche. – Bratsche. Mit seinem Hornquin - dersame Klangwelt herauf. verän hervor. befleissigten sich einer guten ein neues Jahr des Herrn 2017, Abfahrt: 9.10 Uhr, Visp Bahn - tett Es-Dur (KV 407), in dem ei - Herr Jossen spielte die an - Rhythmik und Zusammenar - das dem Oberwalliser Klas- hof Süd. – Rückfahrt: ab Bür - ne Violine, ein Cello, das Horn spruchsvolle Hornpartie ohne Slawisch melancholisch beit, die gerade bei den häufi - sik-Publikum wieder eine rei - chen Ronalp. – Verpflegung: natürlich und zwei Bratschen nennenswerten Patzer, gut arti - So und als «elegisch» (wehmü - gen Wechseln der Grundmoti - che Palette an Aufführungen aus dem Rucksack. – Leitung: vorkommen, zeigte der Meister kulierend, sauber und kraftvoll tig klagend) und gar «schwer - vik zu den eingestreuten slawi - bereithält. ag. Marcelline Petrus.

FREIZEIT-TIPP Der Liebe eine Chance geben – Weltliches Konzert

York der 50er-Jahre». Zitat: Leonard pran, Sylviane Bourban – Mezzosopran, Ein bunter, abwechslungsreicher, viel- Bernstein. Massimo Lombardi – Tenor, und Manuel schichtiger Reigen voller Emotionen Pollinger – Bariton, konnten für diesen in der sicher jedermanns Musikge- Die Instrumentalisten, die für die Anlass gewonnen werden. Allesamt ha- schmack getroLen wird. AuLührungen dieser amourösen Liai- ben bereits Engagements aus früheren son gewonnen werden konnten, setzen Produktionen des Oberwalliser Lehrer- 14. 1. 2017, 19.00 Uhr Sosta/Susten sich durch Joachim Forlani – Klarinette chors sowie auch im In- und Ausland 15. 1. 2017 17.00 Uhr, Missione/Naters und Arrangements, Florian Alter – Violi- inne. Eintritt: Fr. 30.– / ermässigt Fr. 15.– ne, Ruth Bonuccelli-Bovier – Cello, und Dorothee Steiner – Klavier, zusammen. Nebst Musik und Gesang werden die Tän- Reservation und Vorverkauf Alles virtuose Musiker, die im Wallis be- zerinnen von der Tanz- und Performance- oberwalliserlehrerchor.ch heimatet sind und in diversen Ensem- Compagnie artichoc die Szenerie vervoll- bles im In- und Ausland konzertieren. ständigen und Sie, liebes Publi- Abendkasse und TüröLnung 1 Stunde Die Solisten, Loredana Catalano – So- kum, vollends Ihrer Sinne berauben. vor Konzertbeginn, Kantinenbetrieb

E P S

Oberwalliser Lehrerchor I U

Der Oberwalliser Lehrerchor ner Allee entlang und lachen die Wolken A unter der Leitung von Hansruedi aus (Singin’ in the rain). E Kämpfen tritt im Januar 2017 mit R

einem neu einstudierten, weltli- Das Herzstück des Konzertprogramms chen Konzertprogramm auf. Die stellt ein Medley aus der West Side Story Thematik lautet «You raise me von Leonard Bernstein dar. Mit diesem M up – Liebeslieder». Die Literatur Musical fängt der Komponist den schil- U SAMSTAG, 14. JANUAR 2017 dazu stammt aus allen Zeitepo- lernden Mythos dieser Stadt musikdra- LIEBESLIEDER 19.00 UHR, SOSTA SUSTEN chen bis in die Neuzeit. matisch ein und verarbeitet ihn in der EIN BUNTER, ABWECHSLUNGSREICHER, SONNTAG, 15. JANUAR 2017 Geschichte um Feindschaft, Liebe und O VIELSCHICHTIGER REIGEN VOLLER 17.00 UHR, MISSIONE NATERS Mit Philip Stopford’s Hymne For the Tod nach Shakespeares Tragödie Romeo EMOTIONEN, DER SICHER JEDERMANNS

Y EINTRITT: CHF 30 / ERMÄSSIGT CHF 15 beauty of the earth und Liedern wie und Julia. MUSIKGESCHMACK TREFFEN WIRD. Moon River/Mancini-Coates, Nella Fan- RESERVATION & VORVERKAUF: tasia/Morricone-Ferrau sowie Phil Col- In Bernsteins Musical geht es «um die OBERWALLISERLEHRERCHOR.CH lins You’ll be in my heart besingt der Utopie einer von Verständnis, Toleranz, MIT SOLISTEN, ORCHESTER UND Chor die Schöpfung der Natur und des Liebe und Frieden geprägten Gesell- TÄNZERN ABENDKASSE UND TÜRÖFFNUNG: Menschen und begegnet andererseits in schaft; diese Utopie reibt sich an den 1 STUNDE VOR KONZERTBEGINN den Sally Gardens von Mario Thürig der Lebensbedingungen der rivalisierenden LEITUNG Liebe; oder die Sänger/innen laufen ei- Jugendgangs Jets und Sharks im New HANSRUEDI KÄMPFEN KANTINENBETRIEB Walliser Bote WALLIS Dienstag, 3. Januar 2017 7

Infolge Trockenheit über Silvester Gesellschaft | Das erste Oberwalliser Baby liess sich etwas Zeit Viel zu tun für Feuerwehr Herzlich willkommen,

WALLIS | Aufgrund der Tro - auf die Stufe «Gross» als Grund ckenheit und der damit dafür an, auf dem gesamten Eleina Katharina! einhergehenden Wald - Gemeindegebiet ein generel- brandgefahr war die Feu - les Feuerverbot auszusprechen. erwehr über Silvester oft Trotzdem entfachte ein Feuer - im Einsatz. werkskörper in der Region Oberhäusern am frühen Abend In rund zwei Drittel der Ober - einen Flächenbrand. Die restli - walliser Gemeinden gab es über che Nacht sei laut Patrick Stef - Silvester ein Feuerverbot – im fen von der Feuerwehr Zermatt Unterwallis jedoch nicht. Dies ohne Vorkommnisse geblieben: sei mitunter ein Grund gewe - «Diese Tatsache verdanken wir sen, dass im Unterwallis fast dem vorbildlichen Verhalten doppelt so viele Einsätze zu ver - der Bevölkerung von Zermatt zeichnen waren als normal, be - und der Gäste», so Steffen. stätigt der technische Inspektor Auch Hildbrand ist über - des kantonalen Amts für Feuer - zeugt, dass die Bevölkerung in wesen, Philipp Hildbrand. Total diesem Jahr, unter anderem habe es während der Silvester - auch wegen der Brände in Grau - nacht im Mittel- und Unterwal - bünden und im Tessin, beson - lis etwa 40 Einsätze für die Feu - ders sensibilisiert war. So seien erwehr gegeben. Etwa 25 bis 30 die Empfehlungen, das Feuer - seien zusätzliche Entstehungs - werk nicht in der Nähe von Wäl - brände gewesen, die durch Ra - dern zu zünden, grösstenteils keten oder Ähnliches verur - befolgt worden. Die Gefahr sei sacht wurden. aber natürlich noch nicht vorü - Durch die vielen Verbote ber. Solange kein Schnee fällt, im Oberwallis kam es «nur» zu ist die Waldbrandgefahr weiter - etwa gleich vielen Einsätzen für hin «gross». die Feuerwehr wie im Jahr da - Im Gegensatz zur Feuer - vor. Im Oberwallis waren ledig - wehr gab es seitens der Polizei lich vier Brände zu verzeichnen. über Silvester keine speziell er - In Eischoll sei es zu einem klei - wähnenswerten Einsätze. Wie nen Entstehungsbrand gekom - der Polizeisprecher Christian men, ebenso in Mörel, Fiesch Zuber festhält, sei die Silvester - und Zermatt. nacht vergleichbar mit einem normalen Wochenende. Zwar Bevölkerung sei das Dispositiv aufgrund der war sensibilisiert vielen Feste etwas grösser gewe - Etwa in Zermatt sah man die An - sen, zu bedeutend mehr Einsät - hebung der Waldbrandgefahr zen kam es jedoch nicht. mgo

Ein wohlverdientes Nickerchen. Eleina Katharina schläft in den Armen ihres stolzen Vaters Sascha Walpen. FOTO WB

OBERWALLIS | Das erste Neugebore - Nachdem die ersten Wehen noch am letz - Dazu hat sie in der nächsten Zeit noch häu - ne, das im Oberwallis im noch jun - ten Tag des alten Jahres eingesetzt hatten, figer die Gelegenheit; Sascha hat noch jede gen Jahr 2017 das Licht der Welt erblickte Eleina Katharina schliesslich am Menge Überzeit in der Lonza, welche er nun erblickte, liess auf sich warten: Im 2. Januar nach einer natürlichen Geburt einsetzt. Etwas eiliger als Eleina Katharina Spitalzentrum Oberwallis in Visp das Licht der Welt. Und damit keinen Au - hatte es der kleine Lenny aus der Unterwal - wurde am 2. Januar ein gesundes genblick zu früh, wenn es nach Nicole geht. liser Gemeinde Vouvry. Der Knabe erblickte Mädchen geboren. bereits am Neujahrstag um 9.23 Uhr im Früher Medienrummel Spital von Aigle VD das Licht der Welt und Die kleine Eleina Katharina Walpen, das Noch keinen Tag auf der Welt, löste Eleina ist damit das erste Neujahrsbaby 2017 aus erste Oberwalliser Neujahrsbaby 2017, Katharina, ohne es zu wissen, bereits einen dem Wallis. Lenny ist gemäss «Nouvelliste» wurde am Montagnachmittag um 12.40 mittelgrossen Medienrummel aus, fragten das zweite Kind von Cindy Delavy und Uhr zur Welt gebracht. Das Töchterchen doch gleich mehrere Walliser Medien nach Edmond Lo. der glücklichen Eltern Nicole und Sascha ihrem Wohlbefinden. «Sie ist gesund und Das erste Baby, welches im Spital in Walpen aus Brig-Glis ist wohlauf, misst 50 das ist das Wichtigste», so die Antwort der Sitten zur Welt kam, ist wiederum ein Zentimeter und wog bei der Geburt 3530 überglücklichen, aber müden Mutter. Die Mädchen und trägt den Namen Melissa. Nicht überall verboten. In Zermatt hielten sich die meisten an Gramm. Der Geburtstermin war ursprüng - Kleine bekam vom Besuch des WBs über - Das zweite Walliser Neujahrsbaby wurde das Feuerverbot. Trotzdem entfachte ein Feuerwerkskörper einen lich auf den 30. Dezember berechnet wor - haupt nichts mit; sie schlief seelenruhig am Sonntagmorgen um 10.45 Uhr geboren. kleinen Flächenbrand. FOTO ZVG den. Eleina liess aber etwas auf sich warten. und zufrieden in den Armen ihres Vaters. pan/mas

ANZEIGE

Jubiläumsangebot Geburten 2017

10CAsNsjY0MDA207UwMTU3swQAYTA59Q8AAAA= 10CFXKKw7DQBAE0RPNqnt-XntgtMwysMyXRMG5P0pilpKKvX2vaLh_jOMaZxGwlO6x5Fqda1NaGbLRtajfwNyIcPQe_ufFUuHA_BmhiuokJEyI6WR7P18fq7aRp3IAAAA= Eröffnen Sie ein Konto für Ihr Kind und Sie erhalten eine Gutschrift von CHF 200.- *

*Angebot zum 100. Geburtstag der WKB unterliegt Bedingungen, Details unter www.wkb.ch/start oder an allen WKB Verkaufsstellen Walliser Bote 8 Dienstag, 3. Januar 2017 WALLIS

Tourismus | Après-Ski-Bar Tipi in Saas-Grund bleibt wegen Rechtsstreit zu Kultur Wallis Après-Ski-Bar zur 03.01.2017 | Lesung, Musik, Theater Binner Kulturabende Gemeindesaal Binn Peter und der Wolf: Tarlo Quintett Hauptsaison geschlossen und Beat Albrecht 17.00 Uhr

07.01.2017 | Konzert SAAS-GRUND | Durstige Gäste Konzert zum Dreikönigsfest sitzen bei der Après-Ski-Bar Tipi neben der Talstation Rencontres Musik der Bergbahnen Hohsaas OS-Schulhaus, Raron zurzeit auf dem Trockenen. 17.00 Uhr Grund dafür ist ein angeb - lich mangelhaftes Lärmgut - 08.01.2017 | Konzert achten. Der Gemeinderat Neujahrskonzert hat indessen die Eröffnung einer anderen Après-Ski-Bar Konzertgesellschaft lanciert. Oberwallis Heiteres und Beschwingtes MARTIN KALBERMATTEN zum Jahreswechsel «Leider dürfen wir das Tipi zurzeit Theater La Poste, Visp nicht öffnen, weil die Gemeinde 11.30 Uhr uns auf Grundlage des bestehen - den Lärmgutachtens keine Be - 08.01.2017 | Konzert triebsbewilligung erteilt; obwohl diese rechtmässig wäre. Stattdes - Winterreise sen verlangte sie von uns kurz Franz Schubert vor Saisonbeginn unnötigerweise Klassik in Jeizinen und ohne Begründung ein kom - Kirche, Jeizinen, 17.00 Uhr plett neues Lärmgutachten», ver - schafft Barbetreiberin Elsi Antha - 12.01.2017 | Schauspiel matten ihrem Ärger in einem Terror offenen Brief an die Grunder Schauspiel, Eurostudio Landgraf Bevölkerung Luft. Theater La Poste, Visp Staatsrat bemängelte 19.30 Uhr das Vorsorgeprinzip 12.01.2017 | Konzert Gegen das erste Gutachten spra - chen zwei Ferienwohnungsbesit - Abusitz zer einer benachbarten Hausge - BLAER meinschaft ein, die zuvor wegen Bistro, Zeughaus Kultur Brig angeblicher Lärmbelästigung ge - 20.00 Uhr gen die Saisonbewilligung des Ti - pi Beschwerde geführt hatten. 14. und 15.01.2017 | Konzert Der Staatsrat bemängelte dabei einzig das Vorsorgeprinzip und You raise me up – wies die Gemeinde unter diesem Liebeslieder Vorbehalt an, dem Tipi eine Dau - Konzert mit Chor, Solisten, Orchester erbewilligung zu erteilen. Die Ge - und Tänzern meinde ihrerseits verlangte in der Oberwalliser Lehrerchor Folge eine entsprechende Ergän - 14.01.2017, zung des Gutachtens. Wie Antha - Zentrum Sosta, Leuk, 19.00 Uhr mattens Anwalt Harald Gattlen 15.01.2017, Zentrum Missione, betont, wurde das Vorsorgeprin - Naters, 17.00 Uhr zip beim Tipi all die Jahre befolgt. Geschlossen. Aufgrund eines «mangelhaften» Lärmgutachtens stehen die Touristen beim Tipi Festzuhalten seien hierbei etwa in Saas-Grund vor verschlossenen Türen. Bar-Betreiberin Elsi Anthamatten ist enttäuscht, dass 03.01. bis 30.01.2017 | Ausstellung der Gemeinderat nicht hinter ihr steht: «Unsere Gäste können die aktuelle Situation nicht die frühzeitige Abschaltung der Birgit Pollkläsener Aussenboxen, die Reduzierung verstehen.» FOTO WB der Musik im Inneren auf das Mi - BERGBAHNEN nimum, vorsorgliche Gespräche Kunsträume Zermatt mit anderen Nachbarn und Gäs - Die Bewilligung wird erteilt, die sen.» Anthamatten ihrerseits be - Aber man müsse sich nun mal an Backstage Hotel, Zermatt ten sowie der Verzicht auf einen Beschwerdeführer sprechen dage - zweifelt, dass ein Rechtsmittelver - die Gesetze halten. Anthamatten Täglich von 17.00 bis 23.00 Uhr Bass und die Montage der Boxen gen ein, wir verlangen aufschie - zicht sichergestellt hätte, dass es würde sich indes über die Eröff - gemäss Wunsch des Einsprechers. bende Wirkung, der Staatsrat hebt zu keiner weiteren Einsprache ge - nung einer zweiten Après-Ski-Bar 04.01. bis 24.03.2017 | Ausstellung Die Gemeinde habe denn auch in diese nach drei Wochen auf und kommen wäre. Überhaupt gehe es freuen: «Das würde den Tourismus Reklame ihren Stellungnahmen vom Früh - das Gewerbeamt schliesst die Bar. nicht an, ein Lärmgutachten auf zweifelsfrei beleben.» So habe sie jahr 2016 bestätigt, dass das Wir drehen uns so nur im Kreis.» Vorrat erstellen zu lassen. Immer - nichts gegen die geplante neue Bar. LÖTSCHENTAL IN DER WERBUNG Gutachten inklusive Ergänzung Ferner müsse man sagen, dass die hin koste ein solches 5000 bis Ganz im Gegenteil. Sie möchte Mittwoch, Donnerstag, neutral sei und den rechtlichen Betreiberin des Tipi die Vorsorge - 10 000 Franken. Ruppen meint nur, dass alle korrekt und gleich Freitag, 15.00 bis 17.00 Uhr Anforderungen genüge. massnahmen – wie vom Staatsrat derweil, dass sich die Betreiber des behandelt würden. kritisiert – nur sehr oberflächlich Tipi vor einem Lärmgutachten, 03.01. bis 15.01.2017 | Ausstellung Gegen Verfügung der dargelegt habe. welches das Vorsorgeprinzip ge - Pascal Seiler / Gemeinde eingesprochen mäss den Weisungen des Staats - «Ich möchte nur, Carlo Schmidt «Ein neues Gutachten, wie das die Unabhängigkeit des rats würdige, fürchten würden, dass alle korrekt Gemeinde plötzlich fordert, ist un - Gutachtens infrage gestellt sprich, dass ihnen die entspre - Le Manoir de la Ville de Martigny wirtschaftlich, unverhältnismäs - Wie Anthamattens Anwalt in der chenden Auflagen über den Kopf und gleich behan - Dienstag bis Sonntag, sig und unnötig. Dies haben meh - Beschwerde gegen die Verfügung wachsen könnten. delt werden» 14.00 bis 18.00 Uhr rere Juristen – nebst Gattlen auch der Gemeinde festhält, plane die Rechtsanwalt Peter Zengaffinen – Gemeinde (Hauptaktionärin der Folgt auf das Tipi Elsi Anthamatten 03.01. bis 02.04.2017 | Ausstellung bestätigt. Zudem ist das Vorgehen Bergbahnen Hohsaas AG) offenbar die Schneehasi-Bar? Betreiberin Tipi-Bar Reiseziel Erde: der Gemeinde willkürlich. Das eine Fahrnisbaute, um ein dem Ti - Als Hauptaktionärin der Hohsaas Leben im Anthropozän können wir nicht akzeptieren», so pi entsprechendes Konzept anzu - Bergbahnen AG hat die Gemeinde Die Ausstellung ist mit dem Prix Expo Anthamatten, die gegen die Verfü - bieten. Die Gemeinde- und Berg - natürlich ein Interesse an einem Ruppen merkt hierbei an, dass ein 2016 der Akademie der Naturwissen - gung der Gemeinde Einsprache er - bahnverantwortlichen seien zum Après-Ski-Angebot im Dorf. Nach - Lärmgutachten grundsätzlich nur schaften Schweiz ausgezeichnet wor - hoben hat. Teil identisch und es lasse den dem keine gütliche Einigung er - nötig wird, wenn eine Beschwerde den und wird deshalb bis zum 2. April Schluss nahe, dass die Gemeinde zielt werden konnte, suchte die vorliegt: «Dem Gesuchsteller wer - 2017 verlängert! aus Eigeninteressen ein neues Gut - Gemeinde laut Ruppen nach einer den die Lärmbestimmungen in der Naturmuseum Wallis «Wir drehen achten verlange. Alternative: «Wir wurden schliess - Bewilligung als Auflage auferlegt Le Pénitencier, Sitten uns im Kreis» Ruppen winkt ab: «Vor Weih - lich mit der Hotel Bergheimat AG und die Gemeinde prüft diese spo - nachten hatten wir eine Lösung fündig, die sich bereit erklärte, im radisch.» Vor der Einsprache habe 03.01. bis 08.01.2017 | Ausstellung Bruno Ruppen auf dem Tisch, wonach das Tipi Gebiet Chalchofu eine Après-Ski- das Tipi schliesslich auch jahre - Gemeindepräsident rechtzeitig zur Hauptsaison sei - Bar (Schneehasi) zu betreiben. Die lang keine besonderen Auflagen Gezähmter Tod Saas-Grund nen Betrieb hätte aufnehmen kön - Betriebsbewilligung dazu wurde erfüllen müssen. 7000 Jahre Bestattungsriten in Sitten nen. Wir einigten uns auf ein Inge - am 23. Dezember 2016 erteilt.» Ob auch gegen die Bewilli - Geschichtsmuseum Wallis nieurbüro, das aus Sicht der Ein - Allerdings müsse zuerst die 30 tä - gung der Schneehasi-Bar einge - Le Pénitencier, Sitten. Dienstag bis Bruno Ruppen, Gemeindepräsi - sprecher unabhängig ist. Letztere gige Einsprachefrist abgewartet sprochen wird, muss zunächst ab - Sonntag, 11.00 bis 17.00 Uhr dent von Saas-Grund, entgegnet, waren sogar bereit, einen Rechts - werden, bevor die Bar in Betrieb gewartet werden. Wobei seitens dass er gar keine Wahl hat und ein mittelverzicht zu unterschreiben. gehen könne. der Tipi-Einsprecher hier kaum Weitere Kulturveranstaltungen: neues Gutachten verlangen muss: Und die Gemeinde hätte den Be - Auch Ruppen bedauert, den Gegenwehr zu erwarten sein dürf - www.kulturwallis.ch «Sonst haben wir wieder die glei - treibern des Tipi die Kosten für das Gästen zurzeit kein Après-Ski-An - te, zumal diese bei den Bergbah - www.1815.ch che Situation wie vor einem Jahr: neue Lärmgutachten vorgeschos - gebot präsentieren zu können. nen angestellt sind. ,KUH0HLQXQJ]£KOW -25% -30% 8QWHUMHGHP2QOLQH$UWLNHONµQQHQ6LH,KUH –.75 Meinung teilen und mit andern Usern über statt 1.– interessante Themen diskutieren. Volg –.60 statt –.75 3.95 1 Geben Sie einen User-Na- statt 5.65 men ein, Ihre E-Mail-Adres- Choco Cristallina Jogurt div. Sorten, z.B. Buitoni se und Ihren Kommentar. Heidelbeer, 175 g Pizza la Fina Ihre E-Mail-Adresse wird im Drink div. Sorten, z.B. 2,5 dl Prosciutto e Pesto, 350 g 4 Kommentar nicht sichtbar Ab Mittwoch sein. 3 Frische-Aktionen 3

3 2 Mit der E-Mail-Benachrichti- ,

7 gung können Sie wählen, ob  -42% -30%

5 -33% Sie per E-Mail benachrichtigt 1 ( 6 werden möchten, wenn je- 8 mand auf Ihren Kommentar geantwortet hat. 2

3 Sie können auf einen bereits erschienenen Kommentar 2.95 statt 3.85 antworten. 3.90 2.50 statt 5.90 statt 3.60 Agri Natura 4 Sie können den Kommen- –.40 COQdoré statt –.70 Peperoni Schweinswürstli tar positiv oder negativ rot/gelb Pouletgeschnetzeltes 2 x 80 g 100 g bewerten, indem Sie auf den Kiwi Spanien, kg beliebigen Pfeil klicken. Italien, Stück

stag, 7n.1.17 Sami s h bi o 2. t tag, c Mon . . k r A e lg d o

n V i k - HELFENFEN SISIE MIT! r -42% e für einene bessere ZZukunft u f - - s i l l

10CAsNsjY0sDQ30jUwMDe0MAIAzyCMbg8AAAA= a

10CFWLIQ7DMBAEX3TW7p5zZ8ewCosCqnKTqjj_R2nDCkYaMLPvYym4eWzHa3sOoqcMSDaNmirdfVDopTm_ohQYK-FBj2h_g3kIFZi_xihTzm6-mGKytkCEyvn-XLl5V0l3AAAA w

r 4.30 Spendekonto

e statt 5.90 Oberwallis für Kinder unserer WWelt,elt, RaiffeisenbankRaiff Mischabel-Matterhor b -27% IBAN CH96 8049 6000 0021 36821

o 14.95 statt 26.– 2.30 statt 2.90 Volg Munz Schokolade div. Sorten, z.B. Volg Konfitüren weisse Praliné-Prügeli, div. Sorten, z.B. Toilettenpapier 33 x 23 g Aprikosen, 450 g 4-lagig, 8 Rollen

-33%

1.85 7.70 2.70 6.90 statt 2.35 statt 11.55 statt 3.40 statt 9.– Gratulationen / Glückwünsche Knorr Quick Soup Hero Rösti Volg Sirup Volg Ice Tea div. Sorten, z.B. div. Sorten, z.B. div. Sorten, z.B. Lemon oder Peach, Schenken Sie Freude und platzieren Sie Ihren Flädli, 34 g nature, 3 x 500 g Himbeer, 1 l 6 x 1,5 l Glückwunsch im «Walliser Boten». Als WB-Abonnent erhalten Sie die Veröffentlichung unter der Rubrik «Nota Bene» zum bevorzugten Preis. Sie sparen bis 60%. -28% -26% 1 Feld (82 x 85 mm) Fr. 30.– für WB-Abonnenten (Fr. 85.– für Nichtabonnenten) -25%

2 Felder (82 x 135 mm) Fr. 60.– für WB-Abonnenten (Fr. 155.– für Nichtabonnenten) 3.20 Preise exkl. MwSt. Weitere Formate auf Anfrage. statt 4.30 19.80 statt 27.80 Für einen kleinen Zuschlag von Fr. 10.– erscheint Cabernet 12.50 das Inserat während einer Woche auf 1815.ch Sauvignon Volg statt 17.– Warramba Geschirrspülmittel Volg Waschmittel Gerne nehmen wir Ihre Glückwünsche Dreaming div. Sorten, z.B. div. Sorten, z.B. und Gratulationen entgegen: Australien, 50 cl Tabs All in 1, 2 x 40 WG Color, Gel, 2 x 1,5 l

Mengis Medien AG | Pomonastrasse 12 | 3930 Visp VOLG SCHOKOLADE VOLG VOLG T 027 948 30 40 | [email protected] div. Sorten, z.B. 4.95 KAFFEE 6.70 BIRCHERMÜESLI 4.40 Kochschokolade, 3 x 200 g statt 5.85 Bohnen oder gemahlen, statt 7.90 ohne Rosinen, 700 g statt 5.20 500 g VOLG VOLG GEMÜSE-BOUILLON 4.80 OLIVENÖL 7.95 200 g statt 5.70 extra vergine, 1 l statt 9.50 VOLG In kleineren Volg-Verkaufsstellen LIVIA MINERALWASSER evtl. nicht erhältlich Visp Jessi (36) mit oder ohne 4.50 BINDEN 4.95 hübsche, gepflegte in Brig Kohlensäure, 6 x 1,5 l statt 5.40 2 x 20 Stück statt 6.– Russin Busenwunder Mengis Medien AG mit weiblichen Alle Ladenstandorte und Öffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch. Kurven, Spitzen- verwöhnt dich Visp Service mit Lust mit heisser Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter und Fantasie! Ölmassage und Tel. 027 948 30 40 abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail. Nähe Bahnhof Sex. Druck- und Satzfehler vorbehalten. 076 253 63 42 076 607 55 27 Walliser Bote 10 Dienstag, 3. Januar 2017 WALLIS

7IMHRMGLXXVEYVMK¿FIV ;IRRHMI7SRRIHIW0IFIRW QIMRIR%FWGLMIH YRXIVKILX (YFMWXRMGLXQILVHE[SHY[EVWX HIRRMGLKILI^YNIRIRHMIMGLPMIFXI PIYGLXIRHEJ¿VHMI7XIVRI EFIVHYFMWX¿FIVEPP[S[MVWMRH YQEYJNIRI^Y[EVXIRHMIMGLPMIFI HIV)VMRRIVYRK

8VEYVMKEFIVHEROFEVJ¿VHMIKIQIMRWEQIR.ELVIRILQIR &IWX¿V^XYRHWGLQIV^IVJ¿PPXQ¿WWIR[MV%FWGLMIHRIL -R0MIFIYRH(EROFEVOIMXYRHQMXZMIPIRWGL¹RIR [MV%FWGLMIHZSRYRWIVIQPMIFIR4ETE7GL[MIKIVTETE QIRZSRYRWIVIVPMIFIR1EQE7GL[MIKIVQEQE3QE )VMRRIVYRKIRRILQIR[MV%FWGLMIHZSRQIMRIVPMIFIR 3TE9VKVSWWTETE&VYHIV7GL[EKIV3ROIP:IXXIV4EXIR 7GL[IWXIV7GL[§KIVMR8ERXI+VSWWXERXI&EWI+SXXEYRH +EXXMRYRWIVIVPMIFIR1YXXIV7GL[MIKIVQYXXIV+VSWW YRH%RZIV[ERHXIR %RZIV[ERHXIR QYXXIV7GL[IWXIV7GL[§KIVMR8ERXI&EWI4EXMRYRH %RZIV[ERHXIR ;EPXIV&E]EVH'VMWXMRE 1EVKVMXL*Y\*Y\ .ERYEV %YKYWX

-RPMIFIV)VMRRIVYRK +EWIRVMIH(I^IQFIV &IRRSYRH2EHNME&E]EVH1I]IV8YVXQERR ;MPIV.ERYEV cccc*IPMGMXEWYRH6SYZIR;IPWGLIR&E]EVH -RPMIFIV)VMRRIVYRK cccc1EXLMWYRH)PIRI -RPMIFIV)VMRRIVYRK )VMGLYRH1MVIMPPI*Y\8VYJJIV+EWIRVMIH *MHIPMW1YVQERR6MIHIV+EXXI;MPIV cccc*EFMIRRIQMX7EZSYRH0IZMR cccc0YGE 4EYPYRH1SRMOE&E]EVH6YJJ7XIK 'LVMWXMERYRH'EVQIR1YVQERR*V]ERH+EQTIP cccc%PIWWMS ccccQMX0EYVE cccc4EXVMGMEQMX*VIYRH7IFEWXMER 1EHPIRYRH(MIKS;]WWIR*Y\7YWXIR cccc%PIWWERHVE ,IVFIVX1YVQERR;MPIV cccc8EXNEREYRH1EXLMEW 1EVMI8LIVIWI6MIHIV7GL[IWXIV/PSWXIVPE4IPSYWI )ZIP]RI&E]EVH:MWT cccc7LE]IRRIYRH2SEL cccc(EZMHYRH/EVMR MLVI7GL[§KIVMRRIRYRH7GL[§KIVQMX*EQMPMIR cccc%PIWWERHVS 4EXIROMRHIV%RZIV[ERHXI*VIYRHIYRH&IOERRXI %RRIPMIWI&E]EVHQMX/YVX7YQQIVQEXXIV /PEYWYRH/EVMR*Y\7I^MIV7X2MOPEYW cccc2MIHIVKEQTIP cccc0SYMW %YJFELVYRKEQ(MIRWXEKEF9LVMRHIV%YJ cccc6EPJYRH8EQEVEQMX-ER cccc0ISR FELVYRKWOETIPPIMR;MPIV cccc(MIKSQMX*VIYRHMR'SVMRRI MLVI+IWGL[MWXIV7GL[§KIVMRRIRYRH7GL[§KIV 6SPJYRH'PEYHME&E]EVH4JEQQEXXIV2EXIVW ccccQMX*EQMPMIR cccc4EWGEPQMX*VIYRHMR2SIQMI HMI*EQMPMIRHIVZIVWXSVFIRIR7GL[§KIVMRRIR (IV8VEYIVKSXXIWHMIRWX^YHIQ7MILIV^PMGLIMRKIPEHIR cccc6SFMR ccccYRH7GL[§KIV WMRHƃRHIXEQ(SRRIVWXEK.ERYEVYQ9LV 6IQS&E]EVHQMX,E^IP%FEPHI2EXIVW 4EXIROMRHIV%RZIV[ERHXI*VIYRHIYRH&IOERRXI MRHIV4JEVVOMVGLIZSR;MPIVWXEXX cccc%WLP]YRH6MH^I 1EVMIYRH)VRIWX7XIVVIR&E]EVH7GL[IWXIV ;MVRILQIR%FWGLMIHMQ%YJFELVYRKWVEYQMR7X2MOPEYW 7TIRHIR[IVHIRJ¿V[SLPX§XMKI-RWXMXYXMSRIRZIV[IRHIX ccccQMX*EQMPMIR)MWGLSPP EQ(MIRWXEK.ERYEVZSRFMW9LV WIMRI7GL[§KIVMRRIRYRH7GL[§KIVQMX*EQMPMIR 8VEYIVEHVIWWI HMI*EQMPMIRHIVZIVWXSVFIRIR+IWGL[MWXIV 8SXIRKIFIX(MIRWXEKEFIRHYQ9LVMRHIV4JEVVOMVGLI *MHIPMW1YVQERR6MIHIV(SVJWXVEWWI;MPIV cccc7GL[§KIVMRRIRYRH7GL[§KIV ZSR7X2MOPEYW 4EXIROMRHIV%RZIV[ERHXI*VIYRHIYRH&IOERRXI 7MIWMRHLIV^PMGL^YQ&IIVHMKYRKWKSXXIWHMIRWXMRHIV4JEVV %YJ;YRWGLHIW:IVWXSVFIRIR%YJFELVYRKEQ(MIRWXEK OMVGLIZSR7X2MOPEYWIMRKIPEHIREQ1MXX[SGL.ERYEV .ERYEVEF9LVMRHIV&VYQFMIPOETIPPIMR YQ9LV )MWGLSPP[SHMI%RKIL¹VMKIRFMW9LVER[IWIRHWIMR [IVHIR 8VEYIVEHVIWWI 6SWIROVER^KIFIX(MIRWXEKYQ9LVMRHIV4JEVVOMVGLI )VMGL*Y\8VYJJIV+EWIRVMIH7X2MOPEYW (IV8VEYIVKSXXIWHMIRWX^YHIQ7MILIV^PMGLIMRKIPEHIR (IPEEXWXI^SRRIWXVEPIRKPIHIRSZIVHIFIVKXSTTIR WMRHƃRHIXEQ1MXX[SGL.ERYEVYQ9LVMR ZSSV^MGLXMKFSSKHI[MRH^MGLZSSVSZIVIRXMPHILEEV HIV4JEVVOMVGLIZSR)MWGLSPPWXEXX ^EGLXNIWST 7TIRHIR[IVHIRJ¿V[SLPX§XMKI-RWXMXYXMSRIRZIV[IRHIX 8SSRWKVSXIZIVHVMIXMWMRLEEVKIPMIJHI>[MXWIVPERHST IIVWXIOIVWXHEKSR^IEPPIVPMIJWXIQSIHIVWGLSSRQSIHIVIR 8VEYIVEHVIWWI n3QE>[MXW~SZIVPIHIR &IRRS&E]EVH1EVOXTPEX^WXVEWWI8YVXQERR %GLHYLEWXRYR¿FIVWXERHIR :SSVEPXMNHFMNSRW QERGLIWGL[IVILEVXI7XYRHI 1ERGLIR8EKYRHQERGLI2EGLX 1EV]8MPP]XIR7IPHEQ+IPHIV LEWXHYMR7GLQIV^IR^YKIFVEGLX [IHY[IZER/EVIP;MPPIQXIR7IPHEQ 7XERHLEJXLEWXHYWMIIVXVEKIR &EXEZME 2IH-RHM® JIFVYEVM HIMRI7GLQIV^IRHIMRI4PEKIR &VMK >[MXWIVPERH HIGIQFIV (EROFEVJ¿VHMIKIQIMRWEQIR.ELVIRILQIR[MV%FWGLMIH ZSRYRWIVIVLIV^IRWKYXIR1EQE7GL[MIKIVQEQE+VSWW 1MGL«PIIR*SOOS cccc/MQ &IVKIWMRHHEW0MIH QEQE9VKVSWWQEQE7GL[§KIVMR8ERXI&EWI4EXMRYRH %RZIV[ERHXIR cccc1EVXMRI QIMRIW0IFIRW 3HIXXI c cccc.IVSIRIR)VMGE c %RMXE1EVX]&E]EVH cccc1MGLMIP )Q] 8VEYVMKEFIVHEROFEVJ¿VHMIKIQIMRWEQIR.ELVIRIL .YRM cccc1IRHIP QIR[MV%FWGLMIHZSRYRWIVIQPMIFIR4ETE7GL[MIKIV IRSZIVMKIJEQMPMIPIHIR TETE3TM&VYHIV7GL[EKIV3ROIP:IXXIV4EXIRYRH 7MIMWXEQ7EQWXEKMRHIR2EGLQMXXEKWWXYRHIRMQ&IMWIMR (IGVIQEXMILIIJXMRFIWPSXIROVMRKTPEEXWKIZSRHIR %RZIV[ERHXIR MLVIV*EQMPMIMQ%PXIVWLIMQ6MRKEGOIVMR0IYOMQ+PEYFIR (MI/VIQEXMSRLEXMRKIWGLPSWWIRIV+IWIPPWGLEJX ERHMI%YJIVWXILYRKJVMIHPMGLIRXWGLPEJIR WXEXXKIJYRHIR 'LVMWXMER1EVXMK&PEXXIV 0IYO7XEHX(I^IQFIV 'SVVIWTSRHIRXMIEHVIW*EQXIR7IPHEQ7GLSYXIRWXVEEX *IFVYEV 7.(IR,EEK,SPPERH -RPMIFIV)VMRRIVYRK )VMWXEQ*VIMXEKEFIRHMQ%PXIVWLIMQ)QWIVFIVKMR 7MPZMEYRH1EVGIP%VRSPH1EVX]+EFM7MQTPSR 9RXIVIQWMQ+PEYFIRERHMI%YJIVWXILYRKJVMIHPMGL cccc6SPERH%VRSPH IRXWGLPEJIR cccc4EWGEP%VRSPHQMX0IFIRWTEVXRIVMR'EVSPMRI >YQ+IHIROIRER cccc.IERIXXIYRH6SKIV,MWGLMIV%VRSPHQMX/MRHIVR +EQTIP(I^IQFIV 6IREXS1EVX]QMX0IFIRWTEVXRIVMR7XIJERMI:MWT +VIKSV&EPIX%QVIMR -RPMIFIV)VMRRIVYRK cccc'MRH] *IFVYEVŐ.ERYEV %WXVMHYRH+MPFIVX>IRKEJƃRIR1EVXMK+EQTIP 'SVRIPMYWYRH3HMPI1EVX]/SLPFVIRRIV8YVXQERR 9RHMQQIVWMRHHE7TYVIRHIMRIW cccc7ZIRYRH1EVGS cccc7XIJERMI1EVX]QMX*VIYRH%HVMER 0IFIRW+IHEROIR&MPHIV%YKIR &IEXVMGIYRH/YVX7GLIPPMRK1EVXMK+EQTIP cccc7ERHVS1EVX]QMX*VIYRHMR%PI\ERHVE FPMGOIYRH+IJ¿LPI7MI[IVHIRYRW cccc%RHVIEWQMX7XITLERMI cccc.IRR]1EVX]QMX*VIYRH4EXVMG -RKI1EVX]QMX0IFIRWTEVXRIV&IEX7YWXIR MQQIVERHMGLIVMRRIVRYRHHMGL cccc8SFMEW HEHYVGLRMGLXZIVKIWWIRPEWWIR cccc6ELIPQMX0YOEW ,IPKEYRH*V¬H¬VMG8LIPIV1EVX] ccccQMX1SRNEYRH(MIKS7YWXIR 6EMRIVYRH'LERXEP1EVXMK7GLIHEPOI+EQTIP ccccccccccccccccccccccccccc-R0MIFIHIMRI*EQMPMI cccc7EQMVEYRH.SWLYE.IRW MLVI7GL[§KIVMRRIRYRH7GL[§KIVQMX*EQMPMIR WIMRI+IWGL[MWXIV HMI*EQMPMIRHIVZIVWXSVFIRIR+IWGL[MWXIV ;IVRIV1EVXMK+EQTIP ccccc7GL[§KIVMRRIRYRH7GL[§KIV +IRSZIJE,MPHFVERH1EVXMK+EQTIPQMX*EQMPMIR %RZIV[ERHXI*VIYRHIYRH&IOERRXI 4EXIROMRHIV%RZIV[ERHXI*VIYRHIYRH&IOERRXI %YJFELVYRKEQ(MIRWXEK.ERYEVEF9LVMQ %YJFELVYRKEQ(MIRWXEK.ERYEVEF9LV &IMRLEYWMR0IYO7XEHX[SHMI%RKIL¹VMKIRFMW9LV MQ%YJFELVYRKWVEYQMR+EQTIP[SHMI%RKIL¹VMKIRFMW ER[IWIRHWIMR[IVHIR 9LVER[IWIRHWIMR[IVHIR (IV8VEYIVKSXXIWHMIRWX^YHIQ7MILIV^PMGLIMRKIPEHIR (IV8VEYIVKSXXIWHMIRWX^YHIQ7MILIV^PMGLIMRKIPEHIR WMRHƃRHIXWXEXXEQ1MXX[SGL.ERYEVYQ www. 1815.ch /todesanzeigen WMRHƃRHIXEQ1MXX[SGL.ERYEVYQ9LV 9LVMRHIV4JEVVOMVGLIZSR0IYO7XEHX MRHIV4JEVVOMVGLIZSR+EQTIPWXEXX 7TIRHIR[IVHIRJ¿V[SLPX§XMKI-RWXMXYXMSRIRZIV[IRHIX 7TIRHIR[IVHIRJ¿V[SLPX§XMKI-RWXMXYXMSRIRZIV[IRHIX 8VEYIVEHVIWWI 8VEYIVEHVIWWI 6EMRIV1EVXMK/MVGLWXVEWWI+EQTIP ,IPKE8LIPIV1EVX]1IWGLPIVWXVEWWI7YWXIR Walliser Bote WALLIS Dienstag, 3. Januar 2017 11

Binner Kulturabende Musikalisches Finale

;IRRMLVQMGLWYGLX WYGLXQMGLMRIYVIR,IV^IR LEFIMGLHSVXIMRI&PIMFIKIJYRHIR PIFIMGLMRIYGL[IMXIV

:MIP^YJV¿LQ¿WWIR[MV%FWGLMIHRILQIRZSRYRWIVIQ 0MIFI.SPP]1EQE1SQQS[MVWMRHEPPIWILVXVEYVMKEFIV PMIFIR7SLRQIMRIQ&VYHIVYRWIVIQ)ROIP2IJJIR:IXXIV JVSLHEWWHYRMGLXPERKIPIMHIRQYWWXIWX 4EXIROMRHYRH%RZIV[ERHXIR %PIWWMS1MRRMK .SPP]7GL[IV];IMWWIR 1EM .ERYEV &VMK.ERYEV extra-aufführung. Sängerin und Musical-Darstellerin Michaela Gurten setzt den Schlusspunkt. FOTO ZVG )MRXVEKMWGLIV7OMYRJEPPLEXMLRYRIV[EVXIXEYWYRWIVIV -R0MIFIYRH(EROFEVOIMX 1MXXIKIVMWWIR%PIWWMS[MVHMRYRWIVIR,IV^IR[IMXIVPIFIR *VER^7GL[IV]&VMK +PMW.ERYEV %PI\ERHIVYRH%PI\ERHVE7GL[IV]1YXXIV -RPMIFIV)VMRRIVYRK cccQMX2SELYRH%RMRE/¿XXMKIR Die zwölfte Ausgabe der das Trompeten-Trio mit Beat 1EV^MEYRH(SQMRMO1MRRMK&IVKERXMR)PXIVR &EVFEVEYRH9VW)VTIR7GL[IV] Binner Kulturabende Lochmatter, Stefan Millius und ccccQMX1EVXMRE7GL[IWXIVGLIR+PMW cccQMX%RKIPE8IVQIR neigt sich dem Ende zu. Tobias Salzgeber. Die Musiker 0MRHEYRH.SWIJ1MRRMK7XEVO+VSWWIPXIVR+PMW 'PEYHME;IMWWIR2IYIRFIOIR4EHIVFSVR Bis Mittwochabend ste - interpretieren Werke von Ga - 2SRRE0YGMERE7MVQMSRI-XEPMIR ,IPIRIYRH9IPM4IXIV;IMWWIRQMX*EQMPMIR&VMK hen noch drei Veranstal - brieli, Telemann, Tomasi und (ERMIPn+IXXM~YRH7MPZERE1MRRMK'EQIRMWGL HMI*EQMPMIRHIVZIVWXSVFIRIR+IWGL[MWXIV tungen auf dem Pro - Muczinsky. ccccQMX.SREWYRH0IERHVE;MPGLMRKIR7, MLVI7GL[§KIVMRRIRYRH7GL[§KIVQMX*EQMPMIR gramm. %RXSRMEYRH,IPQYX&EQQEXXIV1MRRMK %RZIV[ERHXI*VIYRHIYRH&IOERRXI Gurten sorgt ccccQMX7SƃI0EYVIIR1EVMI0SY&IR0YMW %YJFELVYRKEQ(MIRWXEKZSRFMW9LVMRHIV Heute Dienstag um 17.00 Uhr für Schlusspunkt ccccYRH8LEHI0YG%KEVR %YJFELVYRKWOETIPPIZSR&VMK interpretieren sechs Bläserin - Den musikalischen Schluss - 7IPIREn+SXXM~&IVKERXMRYRH(EZMHI:IGGLMIXXM (IV&IIVHMKYRKWKSXXIWHMIRWXƃRHIXEQ1MXX[SGLHIQ nen das musikalische Märchen punkt der Binner Kulturabende cccc1MPERS .ERYEVYQ9LVMRHIV4JEVVOMVGLIZSR&VMK %RZIV[ERHXI*VIYRHIYRH&IOERRXI «Peter und der Wolf» von Sergei setzt am Mittwochabend um WXEXX Prokofjew. Jeder Figur der Ge - 20.00 Uhr im Gemeindesaal die ;MVRILQIR%FWGLMIHMRHIV7X.SWIJWOETIPPIZSR+PMWEQ 7TIRHIRKILIRERHMI7XMJXYRKn/EWMTMXM~cZSR 1MXX[SGL.ERYEV ZSRFMW9LV schichte ist ein Instrument zu - Grengjer Sängerin und Musical- 6YXL/EPFIVQEXXIR geordnet. Es spielen Fabienne Darstellerin Michaela Gurten. 8SXIRKIFIX1MXX[SGLEFIRHYQ9LVMRHIV7X.SWIJW 8VEYIVEHVIWWI OETIPPI+PMW Schmidhalter Querflöte, Regula Sie hat mit dem virtuosen Berner *VER^7GL[IV]2IYI7MQTPSRWXVEWWI&VMK Schütz Oboe, Monika Peter Salz - Pianisten Jean-Jacques Schmid 7MIWMRHLIV^PMGL^YQ&IIVHMKYRKWKSXXIWHMIRWXMRHIV4JEVV geber Klarinette, Stephanie unter dem Titel «FACETTEN - OMVGLIZSR+PMWIMRKIPEHIREQ(SRRIVWXEK.ERYEV YQ9LV Magnani Horn und Natalie Hol - reich» ein vielfältiges, abwechs - zer Fagott. Die Rolle des Spre - lungsreiches und mehrsprachi - 7TIRHIR^Y)LVIRHIW:IVWXSVFIRIRKILIRER[SLPX§XMKI -RWXMXYXMSRIR chers übernimmt der Schau - ges Programm zusammenge - spieler Beat Albrecht. stellt. Der bunte Strauss von Me - 8VEYIVEHVIWWI1EV^MEYRH(SQMRMO1MRRMK&IVKERXMR Abends um 21.00 Uhr er - lodien von Klassik bis Musical >IYKLEYWWXVEWWI+PMW tönen in der Pfarrkirche von berührte und begeisterte das Pu - ;MVLEFIRHMIWGLQIV^PMGLI4ƄMGLX7MIZSQ,MRWGLMIHZSR Binn drei Trompeten. Sarah blikum bei der Premiere vergan - Brunner auf der Orgel begleitet gene Woche in Binn. | wb .SPP]7GL[IV];IMWWIR

1YXXIVYRWIVIW:SVWXERHWQMXKPMIHW&EVFEVE)VTIRMR Zeugenaufruf nach Überfall auf Hotel /IRRXRMW^YWIX^IR ;MVLEFIRHMIWGLQIV^PMGLI4ƄMGLX7MIZSQ,MRWGLMIH YRWIVIW)LVIRQMXKPMIHWYRH:IXIVERIR ;MV[IVHIRHIV:IVWXSVFIRIRIMRILVIRHIW%RHIROIR FI[ELVIR Täter noch flüchtig (IR%RKIL¹VMKIRIRXFMIXIR[MVYRWIVIGLVMWXPMGLI%RXIMP 'LVMWXMER1EVXMK SitteN | RELQI In der Nacht von Freitag auf Samstag ist MR/IRRXRMW^YWIX^IR 7GL[MQQZIVIMR3FIV[EPPMW3; das von der Hotelkette Accor geführte Ibis-Hotel ;MV[IVHIRHIQ:IVWXSVFIRIRIMRILVIRHIW%RHIROIR in Sitten von einem noch FI[ELVIR unbekannten Täter über - (IV8VEYIVJEQMPMIIRXFMIXIR[MVYRWIVIGLVMWXPMGLI%RXIMP fallen worden. Personen RELQI kamen keine zu Schaden. Die Polizei sucht nun mit 78:+EQTIP einem Foto des Täters n(MI7GLVMXXIWMRHZIVWXYQQX nach Hinweisen aus der HSGLHMI7TYVIRHIMRIW0IFIRWFPIMFIR~ Bevölkerung. -RPMIFIZSPPIV)VMRRIVYRKER Der Raubüberfall im Sittener Hotel Ibis hat sich gemäss Poli - %PJVIH)PWMK zeiangaben kurz vor Mitter - nacht zugetragen. Eine unbe - ;MVLEFIRHMIWGLQIV^PMGLI4ƄMGLX7MIZSQ,MRWGLMIH kannte männliche Person be - YRWIVIW)LVIRQMXKPMIHW ;MV[IVHIRHIQ:IVWXSVFIRIRIMRILVIRHIW%RHIROIR FI[ELVIR drohte mit einer Handfeuer- c waffe zwei Hotelgäste und den Nachtwächter. Der Täter 'LVMWXMER1EVXMK cccc1MXEVFIMXIVHIV*MVQE7ERE'SRGITX%+ cccc'EVSPI1EVMERRI+MWIPE7MQSR¬I*EXLM verlangte nach der Kasse cccc%LQIHYRH/MPMER samt Inhalt. MR/IRRXRMW^YWIX^IR Der Wächter übergab ;MV[IVHIRHIQ:IVWXSVFIRIRIMRILVIRHIW%RHIROIR dem bewaffneten Mann FI[ELVIR schliesslich einen Geldbeutel mit mehreren Hundert Fran - (IR%RKIL¹VMKIRIRXFMIXIR[MVYRWIVIGLVMWXPMGLI%RXIMP ken. Daraufhin flüchtete der RELQI Täter durch den Haupteingang 7OMGPYF.IM^MRIR in unbekannte Richtung. Ein Nicht viel zu erkennen. Die ;MVLEFIRHMIWGLQIV^PMGLI4ƄMGLX7MIZSQ,MRWGLMIH zweites Paar, das sich an der Bar Überwachungskamera hatte YRWIVIWPERKN§LVMKIR1MXKPMIHW befand, sei ebenfalls bedroht den Täter gefilmt. worden. Wie Direktor Pierre FOTO KANTONSPOLIZEI Isenschmid gegenüber dem %PJVIH)PWMK7EP^QERR welschen Radiosender «Rhône und 30 Jahre alt. Der Mann trug FM» angibt, wurde der Überfall einen grauen Pullover, einen MR/IRRXRMW^YWIX^IR sehr schnell verübt. Deshalb weissen Schal, eine rote Mütze, (MI4V§WMHIRXMRYRHHIV:SVWXERHZSR+]Q:EPEMW;EPPMW geht der Hotelmanager davon eine dunkle Hose, Turnschuhe ;MV[IVHIRHIQ:IVWXSVFIRIRIMRILVIRHIW%RHIROIR aus, dass der Mann die Räum - der Marke Adidas, eine Skibrille FI[ELVIR LEFIRHMIXVEYVMKI4ƄMGLX7MIZSQ,MRWGLMIHMLVIW lichkeiten gekannt haben muss. sowie dunkle Handschuhe. Er )LVIRQMXKPMIHW (IR%RKIL¹VMKIRIRXFMIXIR[MVYRWIVLIV^PMGLIW&IMPIMH Aus den Videoaufnahmen des sprach zudem sehr gut Franzö - c YRHYRWIVIGLVMWXPMGLI%RXIMPRELQI Hotels gehe ausserdem hervor, sisch ohne markanten Akzent. dass es sich um einen Einzeltä - 4EREXLPSR'PYF3FIV[EPPMW 'LVMWXMER1EVXMK&PEXXIV ter gehandelt habe, wird Isen - Zeugenaufruf schmid weiter zitiert. Die Staatsanwaltschaft hat eine Untersuchung eingeleitet. Per - MR/IRRXRMW^YWIX^IR Signalement sonen, die sachdienliche Hin - BEERDIGUNGEN Gemäss Walliser Kantonspoli - weise machen können, sind ge - ;MV[IVHIRMLRMRHEROFEVIV)VMRRIVYRKFILEPXIR zei handelt es sich beim Täter beten sich bei der Einsatzzen - (IV8VEYIVJEQMPMIIRXFMIXIR[MVYRWIVXMIJWXIW&IMPIMH gampel | Theres Moser-Troger, 1932. Heute Dienstag, 10.00 Uhr, um eine männliche Person mit trale der Kantonspolizei, Tel. Pfarrkirche von Gampel. sportlicher Statur, zwischen 25 027 326 56 56, zu melden. | wb Walliser Bote 12 Dienstag, 3. Januar 2017 WALLIS

Wissenschaft /Politik | Oberwalliser fasste die Grundlagen der Schweizer Umweltpolitik zusammen NACHGEFRAGT «Über Akteure Viel mehr als eine grüne Bibel und Wirkung» Willi Zimmermann, worin sehen Sie den Nutzen EGGERBERG/ZÜRICH | Der dieses Buches? Walliser ETH-Professor «Mit dem vorliegenden Lehr - Willi Zimmermann hat buch werden zum ersten Mal in mit vier Co-Autorinnen deutscher Sprache die Grundla - ein Lehrbuch zur «Um - gen der schweizerischen Um - weltpolitik der Schweiz» weltpolitik in einem Werk zu - herausgegeben. Es liefert sammengetragen und systema - einen aufschlussreichen tisch aufgearbeitet. Was bisher Überblick von den An - mühsam über Google, Wikipe - fängen bis heute. dia oder in Bibliotheken ge - sucht werden musste, kann THOMAS RIEDER nun mit Leichtigkeit in einem Die Lektüre ist keine Bibel für handlichen Dokument nachge - engagierte Umweltschützer, schlagen werden. Wer wissen wie der Buchtitel auf Anhieb an - möchte, wie die Umweltpolitik nehmen lassen könnte. Nach der Schweiz entstanden ist, wie wissenschaftlichen Standards sie sich im Laufe der Jahrzehnte wird hier dargelegt, wie die Po - entwickelt hat, welches die litik Lösungen für Umweltpro - massgeblichen Akteure waren bleme verschiedenster Art erar - und sind, was die Umweltpoli - beitete, ergänzt mit einem ana - tik bewirkt hat und was nicht, lytischen Standpunkt zu den wie die Umweltpolitik zu ande - Entscheidungsprozessen, Um - ren Politiken steht usw., findet setzungsmechanismen, Politik - hier Antworten. Einen besonde - instrumenten und Strategien. ren Nutzen dürfte der kommen - «Letztlich geht es darum, wes - tierte Literaturüberblick über halb gewisse politische Ent - die Umweltpolitik stiften.» scheide zu einem gewissen Zeit - punkt von gewissen Akteuren Für wen ist es primär getroffen werden», heisst es in Lehrreiche Geschichte. Autor Willi Zimmermann mit seiner «Umweltpolitik der Schweiz» im Feriensitz Eggen. FoTo WB gedacht? der Einleitung zum 330-seiti - «Wie dies bereits im Titel zum gen Werk. Ausdruck kommt, handelt es Zaghafte Anfänge der Um - zung der Eidg. Natur- und Hei - kel eine Rekordmarke, die vor - lich von Luft und Wasser. Ne- umweltpolitischen Regulierun - sich um ein Lehrbuch, welches weltpolitik lassen sich bis 1874 matschutzkommission durch her und nachher erst einmal, ben der kontinuierlichen Ver - gen die Frage, ob die Schweiz primär für Studierende konzi - zurückverfolgen, als in der Bun - den Bundesrat im Jahre 1936. nämlich 1915 mit der Verfas - schlechterung des Umweltzu - überhaupt noch Umweltproble - piert und geschrieben wurde. desverfassung die Steuerung «Ab 1953 wurden die Um - sungsvorlage betreffend «Erhe - standes prägten Einzelereignis - me hat, die auf politischer Ebe - Primäres Zielpublikum sind einzelner natürlicher Ressour - weltprobleme als so gewichtig bung einer einmaligen Kriegs - se die Entwicklung der Um- ne zu lösen sind. «Je nach Stand - Studierende der Umweltwissen - cen wie Wasser und Wald defi - wahrgenommen, dass selbst - steuer», übertroffen wurde. weltpolitik massgeblich. Im punkt reicht das Meinungsspek - schaften der ETH Zürich, die ich niert wurde. Erste Komponen - ständige Gesetzgebungen zum Im Gegensatz zum Verfas - Lehrbuch wird da etwa der Ty - trum von einer dringend not - während rund zehn Jahren in ten finden sich im Fischereige - Schutz einzelner Umweltgüter sungsartikel war die anschlies - phus-Fall von Zermatt im Jah- wendigen Deregulierung der Umweltrecht und Umweltpoli - setz von 1888, wo die Einleitung wie des Wassers entstanden», sende Gesetzgebungsarbeit re 1963 durch Gewässerver - Umweltschutzvorschriften bis tik unterrichtet habe. Das Buch von verschmutztem Abwasser hält Zimmermann fest. Die Ba - höchst umstritten. Sie dauerte schmutzung erwähnt. Oder der zum Ausbau und zur Verstär - ist sozusagen die angereicherte in stehende und fliessende sis dazu legte die Ergänzung der ganze zwölf Jahre und damit Chemieunfall vom 1. November kung des umweltpolitischen In - Prosa-Fassung meiner Vorle - Gewässer bewilligungspflichtig Bundesverfassung 1962. noch länger als die Raum- 1986 in Schweizerhalle, der strumentariums», sagt der Leh - sung ‹Entwicklungen nationa - wurde. Die Autoren deuten die - Trotz grösster föderalisti - planungsgesetzgebung. Haupt - zum Erlass einer Störfallverord - rer und Forscher Zimmermann. ler Umweltpolitik›. Es hat sich se Vorgaben als «ersten Ansatz scher Bedenken wurden dem grund war diesmal nicht das nung führte. Die verschwunde - Laut Erhebungen bei aber bereits gezeigt, dass das einer nationalen Gewässer - Bund wichtige Kompetenzen Spannungsverhältnis zwischen nen Giftfässer von Seveso, die Fachleuten wird der grösste Lehrbuch auch bei entspre - schutzpolitik». für die Regelung der Bereiche Bund und Kantonen, sondern sich bis 1983 auf einer Irrfahrt Handlungsbedarf heute bei der chenden Lehrgängen der Uni - Natur-, Heimat- und Land - die sich gegenüberstehenden durch Europa befanden, führ - Raumplanungspolitik gesehen. versität Bern und der Fachhoch - schaftsschutz übertragen. Schutz- und Nutzungsinteres - ten 1986 zu einer Verordnung Zimmermann sagt dazu, «dass schule HAFL in Zollikon als «Ab 1953 erfor - Die stark von föderalisti - sen. Verschiedene Wirtschafts - über den Verkehr mit Sonder - die Umweltpolitik eine integra - Grundlage verwendet wird. Es derten die schen Auseinandersetzungen sektoren leisteten harten Wider - abfällen. Im Buch wird weiter le Betrachtungsweise erfordert. dürfte auch bei Umweltschutz - geprägte Gesetzgebungsphase stand. Das Bundesgesetz über die atypische Diskussion über Die Nachhaltigkeit findet nur verwaltungen von Bund und Umweltproble - zur Raumplanung dauerte über den Umweltschutz von 1983 fes - das sogenannte Waldsterben in die richtige Balance, wenn kei - Kantonen sowie bei Umwelt - me selbststän- zehn Jahre (bis 1979). Die Kan - tigte im Grundsatz das Vorsorge- den 1980er-Jahren als Beispiel ner der verschiedenen Sektoren schutzverbänden auf Interesse tone wurden verpflichtet, Richt- und Verursacherprinzip. aufgeführt. Es führte zu zwei dominiert.» Das Problem liege stossen.» dige Gesetz- und Nutzungspläne zu erlas - Bundesbeschlüssen zur Förde - weniger auf der Programmebe - gebungen» sen, während der Bund ein Bau - rung der Forstwirtschaft, nicht ne denn beim Vollzug, weil der Das Buch ist voll von verbot für nicht zonenkonfor - «Umweltpolitik aber zu einer eigenständigen politische Wille zur Umsetzung Fakten und Analysen. Buchautor Willi Zimmermann me Bauten ausserhalb der Bau - erfordert eine in - umweltpolitischen Regelung. fehle. Welcher zeitliche Aufwand zonen statuierte. Für den Voll - Eine dritte, noch andau - war dafür notwendig? zug wurde ein eigenes Amt tegrale Betrach - ernde Etappe der schweizeri - ZUM AUTOR «Der zeitliche Aufwand ist Eine ähnliche Entwicklung geschaffen, das heutige Amt für tungsweise» schen Umweltpolitik wird auf schwierig abzuschätzen. Die zeigte sich bei der Ressource Raumentwicklung (ARE). die Mitte der 1990er-Jahre fest - Willi Zimmermann wuchs in Eg - meisten Fakten und Analysen Buchautor Willi Zimmermann gerberg auf und machte in Brig Wald. Im Forstpolizeigesetz für Parallel lief der Prozess gelegt. In ihr wird auf die zu - die Lateinmatura. Anschliessend habe ich bereits für die genann - das Hochgebirge von 1876 ist zur Schaffung einer Kompetenz nehmende Komplexität und in - Jus-Studium in Freiburg mit Pro - te Vorlesung zusammengetra - ein relativ striktes Rodungsver - des Bundes für den gesamten ternationale Verflechtung mit motion in Energierecht. Nach drei gen. Eine Powerpoint-Präsenta - bot formuliert. «Das Nachhal - Umweltschutz, und zwar vor - Belebt wurde die Umweltpolitik den Stichworten Ozonschicht Jahren im Stab in der Gesamt - tion in einen wissenschaftli - tigkeitsprinzip nahm mit dem rangig für die Bekämpfung der in diesen Jahren durch eine Ver - und Klimawandel/Klimaschutz energiekommission ab 1981 Do - chen Fliesstext mit Quellenan - zent und Wissenschafter an der Walderhaltungsgebot und mit Luftverschmutzung und des schlechterung der Wasser- und eingegangen. ETH Zürich; ab 1996 Titularpro - gaben umzuarbeiten, ist sehr der Verankerung, dass nicht Lärms. Auslöser war die «Moti - Luftqualität, die Zunahme von Was in den Sektoren Was - fessor für Umweltrecht und Um - zeitaufwendig. Zudem kamen mehr genutzt werden soll als on Binder». Der damalige Aar - Lärmbelastungen, den rapiden ser, Wald und Luft entstand, weltpolitik. Zimmermann wurde durch die jungen Mitarbeiterin - nachwächst, seinen Anfang», gauer Nationalrat Julius Binder Verlust von seltenen Arten und entwickelte sich später zu soge - 2015 pensioniert. Seither arbeite - nen einige interessante neue As - te er hauptsächlich am nun vorlie - deuten die Autoren. verlangte 1964 die Schaffung ei - die Beeinträchtigung von (Fluss-) nannten Querschnittpolitiken, genden Buch über die Schweizer pekte hinzu, die zuerst einmal Ökologische Überlegun - nes Verfassungsartikels zum Landschaften. Hauptgründe für die sich in verschiedenen Sekto - Umweltpolitik. Daneben entstan - geschrieben, gegengelesen und gen kamen ebenfalls schon frü - Umweltschutz. 1971 konnten die Umweltbeeinträchtigungen ren wie zum Beispiel dem Hoch - den weitere Publikationen für im Team diskutiert werden her als vermutet ins Spiel. So Volk und Stände über einen neu - waren das Bevölkerungs- und wasserschutz austauschen und Fachzeitschriften und Gutachten mussten. Nicht zu unterschät - finden sich im Enteignungsge - en Verfassungstext abstimmen. Wirtschaftswachstum mit ih - abstimmen. für Umweltbehörden. Zimmer - zen ist auch der administrative mann verfasste über 100 wissen - setz von 1930 explizite umwelt - Mit 92,7 Prozent Ja-Stimmen er - ren negativen Auswirkungen Im Ausblick stellen sich schaftliche Publikationen. Aufwand, der bei der Herausga - relevante Bestimmungen zum reichte der Umweltschutzarti - auf die Umweltgüter, nament - die Autoren ob der zahlreichen be eines Buches bei einem re - Immissionsschutz und zur nommierten Verlag anfällt. Ins - Pflicht, Naturschönheiten so gesamt schätze ich den Auf - weit als möglich zu erhalten. wand auf rund zwei Mann-, Im Zivilgesetzbuch wurde Umweltverträglichkeitsprüfung Verbandsbeschwerderecht oder hier korrekter ausge - 1907 bereits der privatrechtli - drückt, auf zwei Frauenjahre.» che Immissionsschutz definiert. Die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP) dient der Umset - Das Wallis tat/tut sich mit der Umsetzung der Umweltpolitik zung von Umweltschutzvorschriften bei Bauvorhaben. Sie ist, traditionsgemäss schwer; sei es bei Schutz- oder Baubestim - Natur- und Landschaftsschutz Sie wurden 2015 pensio - wie das Verbandsbeschwerderecht, im Wallis nicht unumstrit - mungen. Eines der zentralen Instrumente, welches die Anwen - tauchten nicht nur indirekt im ten. Bei Projekten wird die UVP von den Bauherrschaften oft als dung des Umweltrechts unterstützt, ist das Verbandsbe - niert. Ist das Ihre letzte wis - Rahmen von wirtschaftspoliti - kleinlich, aber vor allem als zeitraubend und kostentreibend schwerderecht. Dieses ermöglicht rund 30 Umweltorganisatio - senschaftliche Publikation? schen und polizei- lichen Gesetz - wahrgenommen. nen die formelle Beteiligung an rechtlichen Verfahren. Sie sind «Es steht fürs Frühjahr 2017 gebungen auf, sondern auch in Die UVP ist vom Baugesuchsteller mit dem Bewilligungsgesuch als eine Art Vertreter jener Bevölkerungskreise zu betrachten, noch ein Folgewerk zur Schwei - Erlassen des Bundes. So über - einzureichen und selber zu erarbeiten. Er muss die Auswirkun - die an der Erhaltung der natürlichen Umwelt interessiert sind, zer Waldpolitik an. Als Ergän - nahm der Bund 1913 die Pacht - gen auf die Umwelt und die dagegen geplanten Massnahmen mangels unmittelbarer eigener Betroffenheit aber nicht zu ei - zung zum jetzigen Werk. Die ner Beschwerde legitimiert sind. zahlungen an die Gemeinden aufzeigen. Bei Strassenprojekten oder bei der Ausscheidung Waldpolitik bildete einen mei - des Nationalparks, was wesent - ökologischer Ausgleichsflächen in der Landwirtschaft wird die Das Verbandsbeschwerderecht veranlasst Investoren und Pla - ner Lehrschwerpunkte. Lang - UVP angewendet, um ökologische Ziele umzusetzen. Sie über - ner, in ihren Projekten Natur und Umwelt genügend Beachtung lich dazu beitrug, dass er 1914 nimmt zudem umweltpolitisch intern wie extern eine Koordina - zu schenken. Es führte zu einem Umbau der Verwaltungspraxis, weilig wird es also nicht, zumal eröffnet werden konnte. tions- und Integrationsfunktion. Die Verlängerung des Verfah - indem Umweltschutzorganisationen frühzeitig ins Verfahren ich immer wieder auch Anfra - Unmittelbare Umweltpo - rens wird laut Gesetzgeber durch ausgewogenere Projekte im einbezogen werden und eine bedeutende Korrekturfunktion gen für wissenschaftliche Gut - litik bedeutete auch die Einset - Interesse von Schutz und Nutzen kompensiert. übernommen haben. achten erhalte.» tr Zweisatz-Sieg gegen Evans am Hopman Cup 13 Roger Federer ist zurück SPORT Nach 178 Tagen kehrte Roger Federer am Hopman Cup in Perth auf die Tennis-Bühne zurück. Beim 6:3, 6:4 gegen Dienstag, 3. Januar 2017 den Briten Dan Evans gelang dem 35-jährigen Baselbieter ein vielversprechendes Comeback. | Seite 14

NLB-FAKTEN

EHC Visp 2 : 8 SC Langenthal Olten - Red Ice Martinach (0:2, 0:3, 2:3) 2:5 (0:1, 1:3, 1:1) 4017 Zuschauer. – Sr. Clément, Bich - sel/Duarte. – Tore: 6. Zanatta (Paul AUFGEFALLEN Tschannen; Primeau, Dünner, Füglis - (Cadonau, Kelly/Ausschluss Furrer) Savary, Krutow) 0:1. 23. Feser ter; Trüssel, Kummer, Kämpf; Pivron, 0:5. 42. Wiedmer (Strafe gegen Lan - «Wenn man auf (Wüst/Ausschluss Tristan Vauclair) 1:1. Jon Rheault. Wird heute bekannt, Hess, Gerber; Duarte. genthal angezeigt) 1:5. 43. Kummer eigenem Eis mit 2:8 31. Berglund 1:2. 34. Schommer (Berg - dass der Amerikaner Jon Rheault sei - (Marti) 1:6. 47. Trüssel (Gerber) 1:7. 52. lund) 1:3. 40. Schommer (Balej, Berg - lund) 1:4. 58. Feser (Schneuwly, ne Saison beenden muss? Eine Unter - Schiedsrichter: Müller, Micheli/ Tschannen (Campbell, Kelly/Aus - verliert, dann war Schwarzenbach) 2:4 (ohne Torhüter). suchung soll Aufschluss geben, vieles Rebetez. schlüsse Ritz, Kühni und Hess) 1:8. 60. man ganz einfach 60. (59:23) Balej (Vermeille) 2:5 (ins deutet auf einen Bandscheiben-Scha - Bemerkung: Visp ohne Burren (U20- (59:58) Meyer (Penalty) 2:8. – Stra - leere Tor). – Strafen: 2-mal 2 Minuten den hin. WM), Camperchioli, Rheault, Meili, fen: 10-mal 2 Minuten gegen Visp, nicht gut genug. Da gegen Olten, 4-mal 2 Minuten gegen Red Ice Martigny. Schoder (alle verletzt) und Sturny 8-mal 2 Minuten gegen Langenthal. dürfen Absenzen TEAMS (überzählig). Langenthal ohne Schüp - Ajoie - GCK Lions 4:3 (0:1, 0:1, 3:1, 1:0) n.V. bach, Völlmin, Küng, Mathis (alle ver - nicht zum UND NOCH DIES 1568 Zuschauer. – Sr. Erard, EHC Visp letzt) und Montandon (krank). Best Thema Huguet/Pitton. – Tore: 4. Braun (Lini - Player: Wiedmer und Pivron. ger, Puntus) 0:1. 37. Hinterkircher (Sid - Pittet (28. Ballestraz); Heynen, Wied - Fust in Gefahr? werden» ler, Bachofner/Ausschluss Bozon) 0:2. 42. Devos (Hazen, Verret) 1:2. 46. Ba - mer; Lindemann, Kühni; Wyssen, Bur - Entfacht die 2:8-Schlappe gegen Lan - Tim Bucher 3490 chofner (Barts, Allevi) 1:3. 49. Hazen gener; Dubois, Tim Bucher; Rapuzzi, genthal beim EHC Visp eine Trainer-Dis - (Devos) 2:3. 53. Hauert (Devos, Hazen) Tobias Bucher, Kowalew; Botta, Meyer, Zuschauer, Litternahalle kussion? Die zweite Heimniederlage in 3:3. 62. (61:22) Macquat (Léonardo Dolana; Ritz, Neher, Thibaudeau; Fur - Folge wirft Fragen auf, wie weit kann Fuhrer) 4:3. – Strafen: 4-mal 2 Minu - rer, Brunold, Alihodzic. John Fust dafür verantwortlich ge - ten gegen Ajoie, 3-mal 2 Minuten gegen GCK Lions. TORE macht werden? Die Absenzen sind das eine, der blutleere Auftritt des Teams Chaux-de-Fonds - Hockey Thurgau SC Langenthal 7:2 (2:1, 1:1, 4:0) 3. Pivron (Gerber) 0:1. 8. Pivron (Cado - das andere. Der EHC-Verwaltungsrat 2373 Zuschauer. – Sr. Bliek/Wirth Rytz S.; Cadonau, Rytz P.; Pienitz, Ahl - nau) 0:2. 26. Kelly (Cadonau) 0:3. 28. wird sich zumindest zum Gedanken - (FRA/SUI), Caillot/Wermeille (FRA/ ström; Wolf, Marti; Kelly, Campbell, Ahlström (Campbell) 0:4. 34. Rytz austausch treffen. SUI). – Tore: 4. Adrian Brunner (Ar - nold, Loris Müller) 0:1. 6. Hasani (Devin Muller, Jérôme Bonnet) 1:1. 15. Forget (Ganz) 2:1. 29. Hasani 3:1. 33. Arnold (Adrian Brunner, Glauser/Ausschluss NLB | Der EHC Visp fing gegen Langenthal eine empfindliche 2:8-Heimniederlage ein Stämpfli) 3:2. 46. Stämpfli (Grezet, Ho - bi) 4:2. 48. Forget (Meunier, DeSimo - ne) 5:2. 53. Meunier (Ganz/Ausschlüs - se Andersons; Forget) 6:2. 60. Burkhal - ter (Thomas Hofmann, Devin Muller) 7:2. – Strafen: 5-mal 2 plus 5 Minuten Nicht nur ein Goalieproblem (Forget) plus Matchstrafe (Forget) ge - gen La Chaux-de-Fonds, 7-mal 2 Minu - ten gegen Hockey Thurgau. Brutale 2:8-Schlappe auf eigenem zi zogen in Unterzahl davon, ein Shorthan - Rapperswil-Jona Lakers - Winterthur 6:3 (3:2, 1:1, 2:0) Eis gegen den SC Langenthal, der der war in Sicht. Ein Querpass ins Leere, es 2766 Zuschauer. – Sr. Urban, Am - EHC Visp tat im ersten Spiel des kam nicht einmal zu einem Torschuss. mann/Fuchs. – Tore: 1. (0:58) Ganz neuen Jahres einen bösen Fehl - 1:7 stand es zu dem Zeitpunkt, das (Thöny) 0:1. 6. Hügli (Casutt) 1:1. 8. Riz - tritt. Brechen unruhige Zeiten an? Spiel war längst gelaufen. Goalie Pittet hat - zello (Mason, Sataric/Ausschluss Thö - te beim 0:4 (28.) einen Puck über der Fang - ny) 2:1. 14. Büsser (Hartmann, Staiger) HANS-PETER BERCHTOLD 2:2. 16. Sataric (Knelsen, Casutt/Aus - hand passieren lassen, die Entscheidung schlüsse Steinauer; Fabian Maier) 3:2. Drei Powerplays, dabei 54 Sekunden in dop - war schon vor der Spielhälfte gefallen. Eine 26. Steinauer (Samuel Keller) 3:3. 38. pelter Überzahl allein im Startdrittel und Strafe gegen Langenthal war angezeigt, da Rizzello (Sataric/Ausschluss Leu) 4:3. hier nach gerade mal zwei gegnerischen buchte der aufgerückte Verteidiger Sandro 48. Rizzello (Vogel) 5:3. 57. Hügli (Ma - son) 6:3. – Strafen: 6-mal 2 Minuten Möglichkeiten mit 0:2 in Rücklage: Allein Wiedmer das 1:5. Eine Ehrenmeldung, gegen Rapperswil-Jona Lakers, 9-mal diese Fakten decken die derzeitigen Schwä - mehr nicht. Zumal der Gegner mit zwei 2 Minuten gegen Winterthur. chen des EHC Visp schonungslos auf. Das weiteren Toren in den nächsten fünf Minu - Biasca Ticino Rockets - EVZ Powerplay klappt nicht, auf dem Weg nach ten zum 1:7 die Differenz für Visp beängs - Academy 5:2 (2:1, 2:0, 1:1) hinten bleibt man selten fehlerfrei, und der tigend ansteigen liess. 316 Zuschauer. – Sr. Hebeisen, Haag/ Ausfall der beiden Torhüter kann nicht Zwei Sekunden vor Schluss durfte Kehrli. – Tore: 6. Stucki (Riva, Dal Pi - an/Ausschlüsse Pozzorini, Schleiss) kompensiert werden. Dieses Problem ist SCB-Leihspieler Dario Meyer zu einem 1:0. 13. Marchon (Arnold) 1:1. 16. Dotti teils auch hausgemacht, zumal Sébastien Penalty anlaufen und buchte dabei das (Incir, Hrabec/Ausschluss Mike Küng) Pittet nur dann randarf, wenn der SCB- 2:8. Kurios dabei, dass der Stadionspeaker 2:1. 27. Incir (Rochat, Pinana) 3:1. 30. Backup Joel Aebi nicht verfügbar ist. Ein - einen Penalty gegen die SCL Tigers ange - Hrabec (Goi, Stucki/Ausschluss Ra - fluss konnte Visps nominelle Nummer 3 kündigt hatte. pac) 4:1. 43. Forrer 4:2. 58. Trisconi 5:2 (ins leere Tor). – Strafen: 6-mal 2 Mi - trotzdem nicht nehmen, nach dem 0:4 Auch hier klappte an diesem bitteren nuten gegen Biasca Ticino Rockets, 10- nahm ihn Trainer John Fust vom Eis. Abend nicht alles. mal 2 Minuten gegen EVZ Academy. Hoël Ballestraz erhielt ebenso wenig Der Fanclub der Litterna Lions feierte 1. Chaux-de-Fonds * 34 23 35 3 145:91 80 Unterstützung von seinen Vorderleuten mit einer kleinen Choreo vor dem Spiel sein 2. Langenthal * 34 23 41 6 131:77 78 und kassierte weitere vier Gegentore. Doch 5-Jahres-Bestehen. Das erhoffte Neujahrs- 3. Rapperswil-Jona 33 21 0210 121:87 65 die Geschichte dieses Spiels, das vieles über Geschenk auf dem Eis dafür blieb aus. Viel - 4. Red Ice Martinach 32 18 42 8 107:73 64 den mentalen Zustand der Mannschaft aus - mehr hat der EHC Visp seine Schwächen 5. Olten 32 17 43 8 109:84 62 6. Ajoie 34 14 52 13 131:99 54 sagt, deckte eine andere Zahl auf. Die Sta - ins neue Jahr mitgetragen, die Differenz zu 7. Visp 34 14 1316 106:113 47 tistiker staunten nicht schlecht, als sie am den NLB-Spitzenteams ist gross geworden. 8. EVZ Academy 32 83219 70:112 32 Ende des Mitteldrittels einen einzigen Vis - Das hat mit unglücklichen Umständen zu 9. Winterthur 33 91221 87:131 31 per Torschuss in diesem Abschnitt ver - tun, aber nicht nur. Die Mannschaft funk - 10. GCK Lions 33 73419 78:118 31 11. Hockey Thurgau 33 642 21 83:122 28 zeichnen konnten. Rekordverdächtig. Im tioniert (noch) nicht, das ist auch Trainer 12. Biasca Ticino 34 52621 88:149 25 Startdrittel waren es ebenso dürftige sechs John Fust nicht entgangen. «Die Gegentore * in den Playoffs gewesen. Nummer 3 und 4 waren vermeidbar und Somit beschränkt sich die Schwäche für unser Spiel tödlich. Die Ausländer und Die nächsten Partien. Donnerstag, 5. des EHC Visp keineswegs nur auf ein weitere Leadspieler müssen mehr heraus - Januar: EVZ Academy - GCK Lions Goalieproblem. Umständlich, konzeptlos stechen, damit wir den Weg zurück zum Er - (19.45 Uhr). – Freitag, 6. Januar: Red Ice Martigny - Biasca Ticino Rockets und ohne Selbstvertrauen in der Offensiv - folg finden.» (19.45 Uhr). Hockey Thurgau - Rappers - zone, eine einzige Szene mag als Sinnbild Diesmal war man weit davon ent - Kein Durchkommen. Alex Kowalew gegen Langenthals Aurélien wil-Jona Lakers (20.00). Langenthal - dafür herhalten: Tobias Bucher und Rapuz - fernt. Marti, Visps Fehlstart ins neue Jahr. FOTO WB Olten (20.00). Ajoie - Visp (20.00).

ANZEIGE Wir wünschen Ihnen ein gutes neues Jahr …

… und erfolgreiche Aus- und Weiterbildungen Walliser Bote 14 Dienstag, 3. Januar 2017 SPORT

EHC Saastal Tennis | Roger Federer mit vielversprechendem Comeback

Anspielzeit Saastal - Star Forward Morges: Dienstag, 20.00 Uhr «Es hat sich gut angefühlt» Gegner Star Forward Lausanne Morges gehört zu den Top - TENNIS-FAKTEN teams der Liga. Die Waadtlän - der gewannen ihre bisherigen Perth (AUS). Hopman Cup. 1. Spiel - zwei Duelle gegen den EHC tag. Gruppe A: Schweiz s. Grossbritan - nien 3:0. – Roger Federer s. Daniel Saastal in dieser Saison, ver - Evans 6:3, 6:4. Belinda Bencic s. Heat - zeichneten jedoch gegen her Watson 7:5, 3:6, 6:2. Bencic/Fede - Siders einen Fehlstart in die rer s. Watson/Evans 4:0, 4:1. obere Masterrunde. Frankreich s. Deutschland 2:1. – Kristi - na Mladenovic u. Andrea Petkovic 2:6, Team Report 1:6. Richard Gasquet s. Alexander Zve - rev 7:5, 6:3. Mladenovic/Gasquet s. Während der Festtagspause Petkovic/Zverev 4:2, 4:1. gab es ein wettkampfmässiges Gruppe B: USA s. Tschechien 3:0. – Co - Training gegen den 1.-Ligisten co Vandeweghe s. Lucie Hradecka 6:4, Burgdorf im Rahmen einer 6:2. Jack Sock s. Adam Pavlasek 7:5, Après-Ski-Party in Saas-Fee. 3:6, 6:3. Vandeweghe/Sock s. Hrade - Nach dreimal 15 Minuten cka/Pavlasek 2:4, 4:2, 4:1. stand es 8:8. Spanien s. Australien 2:1. – Feliciano «Die Festtagspause kam für Lopez u. Nick Kyrgios 3:6, 4:6. Lara Ar - uns zum richtigen Zeitpunkt», ruabarrena s. Daria Gavrilova 7:5, 6:1. Lopez/Arruabarrena s. Kyrgios/Gavri - so Trainer Martin Zerzuben. lova 4:0, 4:2. Durch das frühe Erreichen der Doha (QAT). ATP-Turnier (1 237 190 oberen Masterrunde und den Dollar/Hart). Qualifikation. 2. Run - einen oder anderen personel - de: Mirza Basic (BIH) s. Marco Chiudi - len Ausfall habe man etwas nelli (SUI/3) 6:4, 0:6, 6:1. nachgelassen. Brisbane (AUS). ATP-Turnier Jetzt strebt man in der Master - (437 380 Dollar/Hart). 1. Runde: Gri - runde Platz 4 an, forciert das gor Dimitrov (BUL/7) s. Steve Johnson 6:2, 6:3. David Ferrer (ESP/8) s. Ber - Training und sucht das Timing, nard Tomic (AUS) 6:3, 7:5. um in den Playoffs nochmals Abu Dhabi (UAE). Exhibition. Final: Topleistungen abrufen zu Bereit. «Ich muss explosiv in den Beinen und stark im Kopf sein», so Roger Federer. FOTO KEYSTONE Rafael Nadal (ESP) s. David Goffin können. (BEL) 6:4, 7:6 (7:5). – Spiel um Platz 3: Andy Murray (GBR) s. Milos Raonic Medical Report Roger Federer, Sie sind nach ei - beim Einlaufen war sehr, sehr schön. keine Probleme habe. Was das angeht, (CAN) 6:3, 7:6 (8:6). Christoph Bracher verlor bei nem halben Jahr Pause mit einem Eigentlich ist es schade, dass es schon bin ich sehr erleichtert.» Brisbane (AUS). WTA-Turnier (1 Mio. einem Arbeitsunfall ein Stück klaren Zweisatzsieg auf die Tennis- vorbei ist und der nächste Match schon Dollar/Hart). 1. Runde: Karolina Plis - kova (CZE/3) s. Julia Putinzewa (KAZ) seines Daumens, er fällt sechs Tour zurückgekehrt. War es ein der zweite sein wird.» Sie haben den Hopman Cup 2001 6:3, 6:1. Garbiñe Muguruza (ESP/4) s. bis acht Wochen aus. Sandro perfektes Comeback? an der Seite von Martina Hingis Samantha Stosur (AUS) 7:5, 6:7 (2:7), Bumann fehlt, Fabio Antha - «Ein erstes Ziel habe ich erreicht, das Gleich zu Beginn der Partie haben bereits einmal gewonnen. Ist das 7:5. Swetlana Kusnezowa (RUS/5) s. matten ist fraglich. Debüt ist geglückt, ein erster Schritt ist Sie bereits wieder einige Zauber - auch Ihr Ziel in diesem Jahr? Louisa Chirico (USA) 6:2, 6:4. Jelina getan. Das Resultat ist zweitrangig. schläge ausgepackt, in erster Linie «Ich habe mir den Sieg nicht zum Ziel Switolina (UKR)/6) s. Monica Puig (PUR) 6:3, 6:3. Alizé Cornet (FRA) s. Je - Wichtig ist für mich, dass ich auf den mit der Vorhand. gesetzt. Es wäre nicht richtig, nach ei - lena Wesnina (RUS/7) 3:6, 6:4, 7:6 HC Siders Platz zurückgekehrt bin und wieder «Wenn ich überhaupt etwas erreichen ner so langen Pause diese Zielsetzung (7:5). Roberta Vinci (ITA/8) s. Kateryna weiss, wie sich ein Match anfühlt – und will, brauche ich diese. Ich muss explo - zu formulieren. Auch Belinda kommt Bondarenko (UKR) 7:6 (7:4), 6:7 (4:7), Anspielzeit es hat sich gut angefühlt. Am Ende ist siv in den Beinen und stark im Kopf sein aus einer Verletzung zurück. Und ich 7:6 (7:5). Asia Muhammad (USA) s. Siders - Sitten-Nendaz: es aber eine Exhibition, in der es darum natürlich. Vieles ist Kopfsache, wenn will sie auf keinen Fall unter Druck set - Donna Vekic (CRO) 7:6 (7:5), 6:1. Dienstag, 20.00 Uhr geht, unverletzt zu bleiben und ein man gegen die Besten auf den grossen zen, den macht sie sich selbst schon ge - Shenzhen (CHN). WTA-Turnier (750 000 Dollar/Hart). 1. Runde: paar Matches im Hinblick auf das Aus - Plätzen spielt. Da braucht es diese spe - nug. Es wird sehr schwierig, zumal es Chang Kai-Chen (TPE) s. Viktorija Go - Gegner tralian Open zu spielen.» ziellen Schläge, ohne die ich nicht über - im Mixed bei diesem Format sehr lubic (SUI) 7:6 (7:4), 6:1. Ons Jabeur Der HC Sitten-Nendaz stellt leben würde. Ich bin froh, dass mir früh schnell gehen kann.» (TUN) s. Stefanie Vögele (SUI) 6:0, 6:2. wohl auch in dieser Saison das Ihre Gefühle vor der Partie dürf - in der Partie einige geglückt sind. Es Agnieszka Radwanska (POL/1) s. Duan beste Team der Liga, aber man ten bei diesem Comeback aber zeigt mir, dass sie mir nicht nur im Trai - Sie spielen nach Hingis und Ihrer Ying-Ying (CHN) 6:2, 6:7 (4:7), 7:5. Si - mona Halep (ROU/2) s. Jelena Janko - ist nicht unantastbar. Der Start speziell gewesen sein. ning, sondern auch im Match gelingen. Frau Mirka 2002 nun an der Seite vic (SRB) 6:1, 3:6, 6:3. Johanna Konta zur Masterrunde gelang mit ei - «Die letzten Monate waren sehr spe - Das gibt Selbstvertrauen, dementspre - von Belinda Bencic. Wie ist das? (GBR/3) s. Cagla Buyukakcay (TUR) nem 3:1 über Uni Neuchâtel. ziell. Und als ich mich heute vorberei - chend spielt man auch besser.» «Ich freue mich, mit ihr zu spielen, sie 6:2, 6:0. – Timea Bacsinszky verzichte - Das letzte Walliser Derby ging tete, lief alles etwas anders ab als nor - ist super nett. Sie steht dort, wo ich in te wegen einer Bauchmuskelverlet - zung auf ihre Partie der 1. Runde gegen an den HC Siders, ein mentaler mal. Als ich mir die Füsse tapen liess Bereiten Ihnen das Knie und der meiner Karriere vor 15 Jahren gestan - Camila Giorgi (ITA). Vorteil? und die Schuhe anzog, verspürte ich ein Rücken keine Sorgen mehr? den bin. Ich hoffe, ich kann sie in dieser Qualifikation. 2. Runde: Vögele (6) s. Kribbeln. Auch in meinem Team «Nein, seit drei bis vier Wochen denke Woche unterstützen, ihr helfen und Anastasia Komardina (RUS) 6:3, 6:2. Team Report herrschte eine völlig andere Atmosphä - ich nicht mehr ans Knie. Meine Konzen - Tipps geben. Sie hat noch eine lange Doppel. 1. Runde: Jelena Jankovic/Ka - Ein lockeres Testspiel gegen re, weil es das erste Spiel seit langem tration liegt auf der Taktik, wie ich spie - Karriere vor sich, da kann sie einige gu - terina Siniakova (SRB/CZE) s. Timea den HC Anniviers und drei Trai - war. Im Stadion herrschte eine wunder - len will, wie ich servieren muss, und te Ratschläge sicherlich gebrauchen.» Bacsinszky/Johanna Konta (SUI/ nings pro Woche. Der HC Si - bare Stimmung, die Standing Ovation nicht, was ich machen muss, damit ich Interview: Laurent Ducret, sda GBR) 7:6 (9:7), 6:3. ders überbrückte die Festtags - pause mit der Zielsetzung, den Rhythmus nicht zu verlieren. Es geht bereits jetzt um das NLA | Lausanne bezwingt die SCL Tigers erneut Premier League | Liverpools 2:2 in Sunderland Witsel nach China Saisonziel: ein Platz unter den Top 4 in der Masterrunde und Axel Witsel wechselt von Zenit damit die Berechtigung für die Der vierte Streich Punkte verspielt St. Petersburg nach China Regio League. zum Aufsteiger Tianjin Quanji - Montag: «Für uns», so Trainer Thierry Dank zweier Tore des Lausanne führte nach 18 Minu - Der FC Liverpool hat im Middlesbrough - Leicester City 0:0 an und soll pro Jahr 19 Millio - Métrailler, «gibt es ab jetzt Spengler-Cup-Siegers ten und zwei Powerplaytoren ersten Auftritt des neuen Everton - Southampton 3:0 nen Franken verdienen. | sda neun Finalspiele.» Zuletzt ver - Dustin Jeffrey gewann 2:0. Den zweiten Treffer hatte Jahres sogleich wichtige Manchester City - Burnley 2:1 lieh der 2:1-Sieg bei Star For - der Lausanne HC mit 3:2 der Oberwalliser Yannick Her - Punkte verspielt. Der Ver - Sunderland - Liverpool 2:2 ward Lausanne Morges viel auch das vierte Duell ge - ren erzielt. Danach verpasste es folger von Leader Chel - West Bromwich Albion - Hull City 3:1 GEWINNZAHLEN West Ham - Manchester United 0:2 Selbstvertrauen, das Derby ge - gen die SCL Tigers. Die der Heimklub aber, diese Füh - sea kommt in Sunder - gen Sitten-Nendaz ist indes Waadtländer hätten die rung auszubauen. Im zweiten land nur zu einem 2:2. Dienstag= Lotto: 2, 4, 13, 22, 36, 39 wieder etwas ganz anderes. Partie deutlicher gewin - Abschnitt gelangen den SCL Ti - 20.45 Bournemouth - Arsenal Glückszahl: 3 «Wir müssen hart arbeiten», so nen müssen. gers innerhalb von vier Minu - Liverpool gab bei Sunderland, 21.00 Crystal Palace - Swansea City Replayzahl: 13 21.00 Stoke City - Watford Trainer Thierry Métrailler, «um ten durch Alexei Dostoinow dem Drittletzten, zweimal eine Joker: 2 7 4 0 1 7 überhaupt eine Chance zu ha - Denn Lausanne bekundete mit und Dan Weisskopf zwei Tore Führung aus der Hand. Daniel Mittwoch= ben. Wir müssen mit viel Herz dem defensiven System der zum 2:2-Ausgleich. | sda Sturridge und der senegalesi - 21.00 Tottenham Hotspur - Chelsea und Willen auftreten.» Langnauer, welches der LHC vor sche Topskorer Sadio Mané in SPORT AM TV Bern - ZSC 1:2 n. P. (0:1, 0:0, 1:0, 0:0) 1. Chelsea 19 16 1242:13 49 dieser Saison unter dem jetzi - Zug - Servette seinem letzten Spiel vor der Ab - 2. Liverpool 20 13 5248:23 44 SRF zwei Medical Report gen Langnau-Trainer Heinz Eh - 3:2 n. V. (1:1, 1:1, 0:0, 1:0) reise an den Afrika-Cup brach - 3. Manchester City 20 13 3441:22 42 11.15 Ski nordisch: Langlauf, Tour Lausanne - SCL 3:2 (2:0, 0:2, 1:0) 4. Arsenal 19 12 4341:19 40 Danyk Fellay ist verletzt, Pierre lers selber praktizierte, wenig ten die «Reds» 1:0 und 2:1 in de Ski, Skiathlon Frauen Ambri - Davos 4:2 (1:1, 2:1, 1:0) 5. Tottenham Hotspur 19 11 6237:14 39 Mathez krank. Schwierigkeiten. Schon die ers - Front. Beide Treffer fielen im in Oberstdorf Lugano - Biel 3:2 (1:1, 0:1, 2:0) 6. Manchester United 20 11 6331:19 39 12.55 Ski alpin: Weltcup in Za - Bearbeitung: bhp ten Duelle gegen die Emmenta - Gottéron - Kloten 4:2 (1:0, 3:2, 0:0) Anschluss an einen Corner. 7. Everton 20 86628:23 30 ler hatte Lausanne 5:3, 5:0 Sunderland hat aber eine 8. West Bromwich Albion 20 85728:24 29 greb, Slalom Frauen, 1. Lauf 15.10 Ski nordisch: Langlauf, Tour Obere Masterrunde (zweimal auswärts) und 3:1 ge - 1. Bern 34 22 336110:75 75 Lebensversicherung: Jermain 9. Bournemouth 19 73926:31 24 de Ski, Skiathlon Männer 2. Runde, Dienstag 2. ZSC Lions 36 17 874115:86 74 10. Southampton 20 66819:25 24 wonnen. Ineffiziente Lausan - Defoe. Der einstige englische In - in Oberstdorf 20.00 Uni Neuchâtel - Düdingen 3. Zug 33 21 24 6106:69 71 11. Burnley 20 7211 22:31 23 ner und Langnaus Goalie Da - ternationale nahm vom Penal - 16.40 Ski alpin: Weltcup in Za - 20.00 Saastal - Star Forward Morges 4. Lausanne 34 17 4112 108:90 60 12. Watford 19 64923:34 22 greb, Slalom Frauen, 2. Lauf 20.00 Siders - Sitten-Nendaz miano Ciaccio (41 Paraden) 5. Biel 35 15 1316 106:104 50 typunkt aus zwei Offerten an, 13. West Ham United 20 6410 23:35 22 sorgten aber dafür, dass die Par - 6. Lugano 36 13 3317 101:120 48 die ihm Liverpool offeriert hat - 14. Stoke City 19 56822:32 21 20.00 sportflash 22.20 sportaktuell 1. Sitten-Nendaz 11000 3:1 55 tie bis zur 46. Minute unent - 7. Genf-Servette 34 10 3813 85:97 44 te. Defoe hat damit 11 von 19 15. Leicester City 20 56924:31 21 2. Düdingen 11000 7:4 53 schieden stand. 8. Davos 34 12 3217 96:96 44 Toren Sunderlands erzielt. Das 16. Middlesbrough 20 47917:22 19 Eurosport 2 3. Star Forward Morges 10001 1:2 51 9. Kloten 34 10 3615 101:112 42 17. Crystal Palace 19 4411 29:35 16 10.30 Tennis: Hopman Cup, 4. Siders 11000 2:1 44 Der Kanadier Dustin Jef - 10. SCL Tigers 35 11 2220 81:107 39 Hands, das zum zweiten Penal - 18. Sunderland 20 4313 19:37 15 in Perth 5. Université Neuchâtel 10001 1:3 44 frey entschied mit seinem zwei - 11. Ambri-Piotta 35 77318 87:111 38 ty führte, unterlief ausgerech - 19. Hull City 20 3413 17:44 13 Australien - Tschechien 6. Saastal 10001 4:7 42 ten Goal zum 3:2 die Partie. 12. Fribourg-Gottéron 34 85 219 87:116 36 net Mané. | sda 20. Swansea City 19 3313 21:44 12 Walliser Bote SPORT Dienstag, 3. Januar 2017 15

SPENGLER CUP IN DAVOS Tour de Ski | Richtungsweisender Skiathlon heute Dienstag in Oberstdorf «Wir bleiben ein Klubturnier» Luganos einbruch im endspiel schmälert die konzep - tionelle Herausforderung der Veranstalter. Als top - Cologna plant Angriff klassierte equipe wäre dem HCL eine erneute einla - dung zugestanden, womit die Schweizer Quote des teilnehmerfelds der 91. Ausgabe auf 50 Prozent an - gehoben worden wäre. Der HCD ist gesetzt, und das nationalteam macht im Rahmen seiner olympia-Vor - bereitung in der kommenden Altjahreswoche im Bündner Kurort halt. In welcher Zusammensetzung die Verbands-Auswahl zu erwarten ist, bleibt abzuwarten. Der Kreis der Kan - didaten dürfte überschaubar sein. oK-Chef Marc Gia - nola spricht von einem experiment, kritische Beob - achter von einem riskanten Manöver. Das sportliche niveau ist nicht zu unterschätzen. negative ergebnis - se wären aus Sicht der aktuell ohnehin etwas ange - zählten nationalmannschaft kaum im Interesse der um gute PR-Resonanz bemühten Verantwortlichen. «Wir bleiben aber ein Klubturnier», stellt Gianola klar, obschon darüber spekuliert wird, dass auch die Rus - sen und die US-Hockey-Zentrale mit dem Gedanken spielen, sich im Falle eines olympia-Boykotts der nHL 2017 in Davos auf die Winterspiele in Südkorea vorzubereiten. | sda Team Canada - Lugano 5:2 (1:1, 3:0, 1:1) 6300 Zuschauer (ausverkauft). – Sr. Vinnerborg/Wiegand, Kader - li/Wüst. – Tore: 1. (0:31) Bürgler (Zackrisson) 0:1. 7. Chay Genoway (Spaling, emmerton) 1:1. 21. Pouliot (Micflikier, DiDomenico) 2:1. 23. emmerton (Spaling, Parlett/Ausschluss Colby Genoway!) 3:1. 38. ebbett (Raymond) 4:1. 45. Bürgler (Wisniewski/Ausschluss Flood) 4:2. 60. (59:43) Spaling (ebbett/Strafe gegen Lugano ange - zeigt) 5:2. – Strafen: 7-mal 2 plus 10 Minuten (DiDomenico) gegen das team Canada, 5-mal 2 Minuten gegen Lugano. Team Canada: Fucale; noreau, Gormley; Heshka, Chay Genoway; Parlett, Flood; Vukic; DiDomenico, Pouliot, Micflikier; ebbett, McIn - tyre, Raymond; Pare, Sheppard, Campbell; Spaling, emmerton, Col - by Genoway; Katic. Lugano: Merzlikins (41. Müller); Wisniewski, Wilson; Chiesa, Furrer; Ulmer, Heinrich; Ronchetti, Hirschi; Bürgler, Zackrisson, Hofmann; Zuversichtlich. Dario Cologna (hier vor Martin Johnsrud Sundby) will den Abstand zur Spitze verkürzen. Foto KeyStone Walker, Lapierre, Sannitz; Vesce, Martensson, Klasen; Fazzini, Gard - ner, Bertaggia. Bemerkungen: Lugano ohne Brunner, Manzato, Kparghai, Vauclair, Der Skiathlon heute Dienstag in die Bonussekunden natürlich gerne TOUR DE SKI Morini, Fontana (alle verletzt), Reuille, Sartori, Riva, Romanenghi Oberstdorf ist die längste Etap - nimmt.» Er erwartet aber auch in (alle überzählig), 59. time-out von Lugano, ab 58:13 bis 59:43 ohne pe der diesjährigen Tour de Ski. Oberstdorf noch nicht die grosse Zäsur. Tschierv/Val Müstair. Langlauf. Weltcup. Goalie. Für Dario Cologna und Nathalie «Die Entscheidung wird in Italien fal - Tour de Ski. Sonntag. 2. Etappe. 10 km klas - sisch (Massenstart): 1. Sergej Ustjugow (RUS) von Siebenthal die beste Gele - len», glaubt der Dominator der letztjäh - 24:50,0. 2. Martin Johnsrud Sundby (noR) 1,9 VIERSCHANZENTOURNEE genheit, Zeit gutzumachen. rigen Tour, als er vier Etappen gewon - Sekunden zurück. 3. Didrik tönseth (noR) 2,3. nen und einen Rekordvorsprung von 4. Sjur Röthe (noR) 3,3. 5. Dario Cologna (SUI) Vor dem Start der 11. Tour de Ski im Val 3:15 Minuten herausgelaufen hat. In To - 5,5. 6. Matti Heikkinen (FIn) 5,6. 7. Marcus Hell - Ammann leidet Müstair hatte sich Dario Cologna par - blach und im Val di Fiemme finden die ner (SWe) 6,0. 8. Alex Harvey (CAn) 7,0. 9. Iivo niskanen (FIn) 7,0. 10. Simen Hegstad Krüger Simon Ammann erlitt am neujahrsspringen in Gar - tout nicht auf ein konkretes Ziel festle - letzten drei Etappen mit dem Schluss - (noR) 7,3. – Ferner: 23. Jonas Baumann (SUI) misch-Partenkirchen erneut eine deftige niederlage. gen wollen. Nach dem gelungenen Auf - aufstieg auf die Alpe Cermis als Höhe - 38,1. 32. Roman Furger (SUI) 46,0. 34. Finn Haa - Mit Rang 43 flog er die schlechteste Klassierung in takt mit einem 13. (Sprint) und einem 5. punkt statt. gen Krogh (noR) 50,1. 35. toni Livers (SUI) dieser Saison ein. Als Sieger liess sich Daniel-André Rang (10 km klassisch) tönte es bereits Für Ustjugow, der eher ein Spe - 53,5. 52. erwan Käser (SUI) 1:30,0. 63. Jason tande feiern. nach Halbzeit der tournee übernahm Rüesch (SUI) 2:07,5. 65. Philipp Hälg (LIe) deutlich konkreter. «Mit einem guten zialist für kurze Prüfungen ist, wird 2:20,2. – Nicht gestartet: Jovian Hediger (SUI) Stoch die Führung vor Kraft und tande. | sda Rennen im Skiathlon könnte ich mei - der Skiathlon zur Nagelprobe. Der und Curdin Perl (SUI/beide krank). – 78 klas - Garmisch-Partenkirchen (GER). Skispringen. Vierschanzen - nen Abstand zur Spitze verkürzen», wortkarge Russe, der kein Englisch siert. tournee (2. Station). Weltcup. Schlussklassement: 1. Daniel-An - blickte der dreifache Toursieger voraus. spricht, liess ausrichten, er kämpfe Samstag. 1. Etappe. Sprint (1,4 km Skating). dré tande (noR) 289,2 (138 m/142 m). 2. Kamil Stoch (PoL) 286,0 Als Gesamt-6. liegt Cologna 1:10 auch für seine Teamkollegen, die we - Männer: 1. Ustjugow 3:00,50. 2. Federico Pelle - (135,5/143). 3. Stefan Kraft (AUt) 282,4 (137/140). 4. Markus ei - Minuten hinter dem Dominator des gen des Dopingverdachts suspendiert grino (ItA) 2,03. 3. Finn Haagen Krogh (noR) senbichler (GeR) 278,9 (136,5/139,5). 5. Domen Prevc (SLo) 278,5 2,80. 4. Sundby 3,52. 5. Lucas Chanavat (FRA) (136/139). – Nicht im Finaldurchgang: 43. Simon Ammann (SUI) Startwochenendes, Sergej Ustjugow, und nicht zur Tour zugelassen wurden. 10,25. 6. Harvey 15,93. – In den Halbfinals aus - 107,7 (123). und 51 Sekunden hinter dem Titelver - Und Cologna dürfte am Dienstagabend geschieden: 7. Andrej Larkow (RUS). 8. tho - Tournee-Wertung (2/4): 1. Stoch 591,2. 2. Kraft 0,8 Punkte zurück. teidiger Martin Johnsrud Sundby. Der wissen, ob er die Spitze ins Visier neh - mas Bing (GeR). 9. emil Iversen (noR). 10. An - 3. tande 6,6. 4. eisenbichler 19,2. 5. Zyla 21,2. 6. Hayböck 29,7. Russe und der Norweger hinterliessen men kann oder ob er sich auf das Errei - drew Musgrave (GBR). – In den Viertelfinals einen bestechenden Eindruck und füh - chen seines ersten Podestplatzes an der ausgeschieden: 13. Cologna. 17. Furger. 19. He - ren das Klassement deutlich an. Den - Tour seit 2013 (2. hinter dem derzeit diger. 29. Käser. – In der Qualifikation ausge - schieden: 49. Rüesch. 56. Baumann. 71. Hälg. noch sprach Cologna nicht davon, den suspendierten Alexander Legkow) kon - 73. Perl. 83. toni Livers (SUI). – Nicht gestar - Rückstand auf Platz 3 (aktuell knapp zentrieren muss. tet: Roman Schaad (SUI/krank). 11 Sekunden auf den Kanadier Alex Tour-Stand (2/7): 1. Ustjugow 26:26,2. 2 Sund - Harvey) verkleinern zu wollen, son - Für von Siebenthal by 18,9. 3. Harvey 59,6. 4. Larkow 1:01,5. 5. Iver - dern von der Spitze. beginnt die Tour jetzt sen 1:09,2. 6. Cologna 1:10,4. – Ferner: 24. Fur - Der Skiathlon (10 km klassisch (Noch) nicht so hohe Ambitionen kann ger 2:03,2. 29. Baumann 2:18,4. 45. Livers und 10 km Skating mit Massenstart) ist Nathalie von Siebenthal hegen. Die 23- 2:42,1. 50. Käser 3:02,5. 63. Rüesch 3:46,9. 68. Hälg 4:04,0. – In der 3. Etappe nicht mehr am die längste Etappe der diesjährigen jährige Berner Oberländerin darf mit Start: u. a. Käser, Rüesch und Pellegrino. Tour, da der Klassiker von Toblach nach den ersten zwei Etappen zufrieden Cortina fehlt. «Hier kann man die gröss - sein, auch wenn sie am Sonntag über 5 Frauen. Sonntag. 2. Etappe. 5 km klassisch (Massenstart): 1. Ingvild Flugstad Östberg Der Leader. Kamil Stoch aus Polen. Foto KeyStone te Differenz herausholen», weiss Colo - km klassisch etwas eingeklemmt wor - (noR) 13:21,2. 2. Heidi Weng (noR) 7,0 Sekun - gna. Der 30-jährige Bündner ist in dieser den ist und mehr möglich gewesen wä - den zurück. 3. Krista Pärmäkoski (FIn) 11,4. 4. Disziplin Weltmeister 2013 und Olym - re als der 17. Rang. Diesen belegt sie nadine Fähndrich (SUI) 24,5. 5. Stina nilsson (SWe) 25,1. 6. Anne Kyllönen (FIn) 26,0. – Fer - IN KÜRZE piasieger 2014 (jeweils über 30 km). auch in der Gesamtwertung und ist da - mit bereits nahe an ihrem Minimalziel, ner: 10. Laurien van der Graaff (SUI) 35,3. 17. nathalie von Siebenthal(SUI) 41,6. – Nicht ge - der Verbesserung des 15. Rangs vom startet: Heidi Widmer (SUI). Sciaroni fällt lange aus «Hier kann Vorjahr. Diesen dürfte sie bereits beim Samstag. 1. Etappe. Sprint (1,4 km Skating). Gregory Sciaroni wird dem HC Davos wochenlang Start zum Skiathlon über 10 km in man die grösste Frauen: 1. nilsson 3:26,27. 2. Maiken Caspersen nicht mehr zur Verfügung stehen. Der Power-Flügel Oberstdorf übertreffen, da die meisten Falla (noR) 2,48 zurück. 3. Weng 6,47. 4. Kathri - erlitt im Spengler-Cup-Halbfinal gegen Lugano (0:4) Differenz Sprintspezialistinnen die Tour nicht ne Rolsted Harsem (noR) 6,95. 5. Van der eine schwere Gehirnerschütterung. Das Spital hat herausholen» fortsetzen. Graaff 6,96. 6. Jessica Diggins (USA) 7,64. – In der 27-Jährige inzwischen wieder verlassen. Das Ren - Dazu gehören die Schweizerinnen den Halbfinals ausgeschieden: 7. Östberg. – Dario Cologna In den Viertelfinals ausgeschieden: 20. Von contre mit dem tessiner Stürmer Alessandro Bertag - Nadine Fähndrich und Laurien van der Siebenthal. 21. Fähndrich. – In der Qualifikati - gia, das zur Verletzung geführt hatte, löste zunächst Graaff, die am Neujahrstag mit den Plät - on ausgeschieden: 49. Widmer. Diskussionen aus. nach dem Studium der Videoauf - zen 4 und 10 brilliert haben. Letztmals Tour-Stand (2/7): 1. Östberg 15:40,7. 2. Weng nahmen sprachen die Bündner dann aber von einem Am Neujahrstag bewies er, dass er auch hatte vor fast 20 Jahren eine Schweizer 10,3. 3. nilsson 23,8. – Ferner: 8. Van der Graaff Unfall. Die moderaten töne sind angebracht – in den im klassischen Stil wieder mit den Bes - Langläuferin im Weltcup in einem Dis - 1:08,7. 9. Fähndrich 1:25,7. 17. Von Siebenthal kommenden drei nLA-Runden begegnen sich die bei - ten mithalten kann. Selbst hatte er da - tanzrennen einen Top-5-Platz erreicht. 1:49,0. – In der 3. Etappe nicht mehr am Start: den Kontrahenten gleich zweimal. | sda ran aber sowieso keine Zweifel. «Ich bin 1997 war Brigitte Albrecht im japani - u. a. Van der Graaff und Fähndrich. immerhin Olympiasieger», erinnerte er schen Hakuba über 10 km Skating eben - Das weitere Programm. 3. Etappe. 3. Januar die Journalisten. 2014 in Sotschi hatte falls Vierte geworden. in Oberstdorf (GER): Männer 20 km Skiath - Lauberhorn-Rennen gesichert er nebst dem Skiathlon auch über 15 Von Siebenthal freut sich derweil lon; Frauen 10 km Skiathlon. – 4. Etappe. 4. Ja - nuar in Oberstdorf: Männer 15 km Skating Die 87. Lauberhorn-Rennen vom 13. bis 15. Januar in km klassisch Gold geholt. auf die kommenden Tage. «Für mich (Verfolgung); 10 km Skating (Verfolgung). – 5. Wengen sind gesichert. Die organisatoren erhielten Für Cologna ist aber auch klar: fängt die Tour in Oberstdorf erst richtig Etappe. 6. Januar in Toblach (ITA): Männer 10 nach einer Pistenkontrolle durch FIS-Renndirektor «Wenn ich im Skiathlon weiter Zeit ver - an», sagte die zierliche, aber ausdauern - km Skating; Frauen 5 km Skating. – 6. Etappe. Hannes trinkl an Silvester grünes Licht für die Welt - liere, wird es schwierig.» Auch Sundby de Läuferin am Sonntagabend. «Die har - 7. Januar im Val di Fiemme (ITA): Männer 15 km klassisch (Massenstart); Frauen 10 km klas - cuprennen der Männer im Berner oberland. Geplant betonte den wegweisenden Charakter ten Distanzrennen kommen, und ich sisch (Massenstart). – 7. Etappe. 8. Januar im sind eine Kombination (Freitag), eine Abfahrt (Sams - des Skiathlons. «Die Tour entscheidet bin zuversichtlich.» Val di Fiemme: Männer 9 km Skating (Verfol - tag) und ein Slalom (Sonntag). | sda sich nicht beim Start, auch wenn man Marcel Hauck, sda, Val Müstair gung); Frauen 9 km Skating (Verfolgung). Walliser Bote 16 Dienstag, 3. Januar 2017 SPORT

SILVESTERLAUF ULRICHEN Langlauf | Wieder Teilnehmerrekord beim Silvesterlauf in Ulrichen

Mädchen U8 (1,3 km): 1. Deschenaux Salomé, Glisse Club Romont, 5:56,8. 2. Marti Celine, LLV Flüss Nottwil, 10:45,3. Knaben U8 (1,3 km): 1. Schmitz Felix, 5:15,3. 2. Imwinkelried Samuel, SC Langsam wirds eng Obergoms, 5:47,7. 3. Imwinkelried Reto, SC Obergoms, 6:10,2. Mädchen U10 (1,3 km): 1. Imwinkel - Beim 44. Silvesterlauf in die Zuschauer einen äusserst in - ried Sophia, SC Obergoms, 4:26,2. 2. Ulrichen hiess die Siege - teressanten und spannenden Imfeld Enya, SC Obergoms, 5:04,9. 3. rin wie im Vorjahr Rahel Rennablauf. Darbellay Elodie, Val Ferret, 5:16,7. 4. Imoberdorf. Bei den Her - Die U18, U20 und die Her - Imwinkelried Nina, SC Obergoms, 5:34,0. ren gewann der Bündner ren- und Damenkategorie wur - Knaben U10 (1,3 km): 1. Häusler Ni - Jöri Kindschi. Mit 199 den allesamt aufs Mal und im klas, Zürich, 4:34,2. 2. Duc Joachim, SC Startenden wurde ein Massenstart auf die Strecke ge - Les Pionniers, 4:41,6. 3. Bräuer Mat - neuer Teilnehmerrekord schickt. Dadurch wurde es in this, SV Kirchzarten, 4:43,1. 4. Imober - erzielt. diesem grossen Feld ziemlich dorf Luca, SC Obergoms, 4:51,7. 5. Im - eng. Das wurde etwa dem winkelried Leon, SC Obergoms, 4:56,1. Der Silvesterlauf mausert sich U20-Läufer Dario Imwinkel - Mädchen U12 (2,5 km): 1. Arnet Sina, immer mehr zu einem belieb - ried zum Verhängnis. Er hatte Nordic Engelberg, 8:11,3. 2. Darbellay Estelle, Val Ferret, 8:17,4. 3. Kaufmann ten Treff der Schweizer Lang - einen schlechten Startplatz, Emma, SC am Bachtel, 8:34,9. laufszene. Auch bei der 44. Aus - musste sich dann nach vorne Knaben U12 (2,5 km): 1. Joos Janik, tragung konnte wiederum ein kämpfen, sodass ihm am SC Horw, 7:26,2. 2. Lauber Silvan, SC Teilnehmerrekord erzielt wer - Schluss die Kraft fehlte, um im Horw, 7:26,4. 3. Cottier Luc, SC Im den. 199 Langläuferinnen und Schlussspurt voll angreifen zu Fang, 7:32,9. – Ferner: 5. Monticelli Ma - Langläufer gingen in den ver - können. Imwinkelried musste tias, Matterhorn Ski Club, 8:43,6. schiedenen Kategorien an den deshalb mit dem zweiten Rang Mädchen U14 (2,5 km): 1. Brand Noè - Start, 191 wurden klassiert. vorliebnehmen. lie, SC Hochmatt im Fang, 7:10,6. 2. De - schenaux Charlotte, Glisse Club Ro - Entsprechend zufrieden mont, 7:25,7. 3. Arnet Chiara, Nordic zeigte sich OK-Präsident André Rahel Imoberdorf und Wie im Vorjahr. Rahel Imoberdorf war fast das ganze Rennen in einer Dreiergruppe mit zwei Herren Engelberg, 7:30,2. 4. Biderbost Elina, Vogt vom SC Obergoms. «Das Jöri Kindschi siegten unterwegs und gewann erneut. FOTO WB SC Obergoms, 8:33,8. Wetter war toll, die Loipe super Ungefährdet war der Sieg von Knaben U14 (5 km): 1. Cottier Pierrick, präpariert», so Vogt. Die Organi - Rahel Imoberdorf bei den Frau - SC Im Fang, 13:55,5. 2. Kaufmann Loris, satoren waren am Schluss von en. Die Münstigerin lief in einer Rennen am Start, lief auf Schnee liegt», so André Vogt. Sechs Renntage SC am Bachtel, 14:10,6. 3. Durrer Andreas, SC Vättis, 14:40,0. den vielen Anmeldenden fast ersten Verfolgergruppe, zusam - Platz 5 ein und konnte den «Die Startmöglichkeit hier im im Dezember ein bisschen überrannt worden. men mit zwei Herren. Stepha - Rückstand auf die Spitze im Goms kommt deshalb natür - Sollten sich die Schneeverhält - Mädchen U16 (5 km): 1. König Seraina, SSC Riehen, 14:17,1. 2. Niedhart Lea, «Einige der Helferinnen und nie Arnold kam zwar gegen Rahmen halten. lich sehr gelegen», so der OK- nisse in den anderen Regionen SC Kandersteg, 14:41,0. 3. von Weis - Helfer waren krank, wir muss - Schluss hin noch etwas näher Samuel Imwinkelried Chef. Die Organisatoren müs - der Schweiz nicht ändern, senfluh Fabienne, SC Zweisimmen, ten Leute ersetzen, am Schluss ran, doch der Sieg von Rahel Im - und Reto Imwinkelried (Kna - sen sich deshalb auch Änderun - könnte das Goms für weitere 14:45,9. hat aber doch alles wunderbar oberdorf blieb ungefährdet. Da - ben U8), Sophia Imwinkelried gen im Ablauf überlegen. «Wir Rennen interessant werden. Knaben U16 (5 km): 1. Wigger Nicola, geklappt. Die Leute sind zufrie - hinter folgten mit der Biathle - und Enya Imfeld (Mädchen wollten den Lauf immer so «Wir suchen das nicht aktiv», SC am Bachtel, 12:01,1. 2. Jost Marzio, den nach Hause gegangen, und tin Sabine di Lallo, Chantal Car - U10), Marzio Jost (Knaben U16) kompakt wie möglich halten. betont André Vogt vom SC Ober - SC Obergoms, 14:10,7. Buchholz Tom, D-Bad Harzburg, 14:14,9. das ist das Wichtigste», so der len und Marianne Volken weite - und Sophia Laukli (Damen U18) In zwei Stunden ist alles vorbei, goms. «Der Dezember mit sechs OK-Präsident. re Gommer Läuferinnen. waren für weitere Podestplätze danach wollen die Leute nach Renntagen war doch sehr inten - Damen U18 (10 km): 1. Laukli Sophia, SC Obergoms, 13:41,9. 2. Arnold Celi - Gelaufen wurde auf einer Bei den Herren setzte sich für den SC Obergoms besorgt. Hause. Es ist ja schliesslich Sil - siv. Es stehen immer die glei - né, SC Unterschächen, 13:43,3. 3. Kö - Runde von 2,5 Kilometern. Die der Bündner Jöri Kindschi vor Läuferinnen und Läufer vester», so André Vogt. «Mehr chen Helferinnen und Helfer nig Aline, SSC Riehen, 14:25,3. 4. Niggli Herren hatten diese Schlaufe Christian Spoerry und Gaspard aus allen Landesteilen waren Starts können wir sicher nicht im Einsatz, irgendwann werden Natalja, Ski-OL-Nati, 15:17,4. 5. Müller fünfmal zu absolvieren, wobei Cuenot durch. Eine erstaunli - am Samstag in Ulrichen am mehr einschieben, vor allem die müde», so der OK-Chef. Flurina, Ski-OL-Nati, 15:25,3. 6. Hi - sie pro Runde gleich dreimal che Leistung zeigte Thomas Die - Start. «Wie im letzten Jahr ha - wenn die Runde nur 2,5 km «Aber wenn eine Anfrage käme, schier Manisha, SC Obergoms, 15:07,5. das Start- und Zielgelände zig. Der ehemalige Kaderläufer, ben wir wiederum davon profi - lang ist», ist sich André Vogt müssten wir uns das sicher Herren U18 (10 km): 1. Näpflin Avelino, kreuzten. Das ergab auch für aus Spass wieder mal an einem tiert, dass sonst fast nirgends bewusst. überlegen…» alb SC Beckenried-Klewenalp, 23:35,1. 2. Pralong Marc, Val Ferret, 23:44,7. 3. Müller Nicola, Ski-OL-Nati, 24:29,4. 4. Müller Severin, Ski-OL-Nati, 26:32,9. 5. Imwinkelried Florian, SC Obergoms, Ski | Grossartiger Nachtslalom in Grächen BOB – SM IM VIERERBOB 26:52,6. – Ferner: 12. Monticelli Maikol, Matterhorn Ski Club, 32:10,3. Damen U20 (10 km): 1. Bieri Katja, SC Bronze für Team Bracher mit Kuonen Zweisimmen, 27:33,0. 2. Jeanneret Franzen und Brunner Einen Tag nach dem Sieg im Zweierbob sicherte sich Rico Peter Laura, Brévine, 28:02,9. Herren U20 (10 km): 1. Stalder Sebas - auch mit dem grossen Schlitten den Titel an den Schweizer Meis - tian, SC am Bachtel, 23:32,5. 2. Imwin - Am 30. Dezember fand in terschaften. In der Besetzung Alex Baumann, Simon Friedli und kelried Dario, SC Obergoms, 23:32,6. 3. Grächen der traditionelle Thomas Amrhein distanzierte der Aargauer das Team von Beat Näpflin Andrin, SC Beckenried-Kle - Silvester-Nachtslalom Hefti um sechs Zehntelsekunden. Die Bronzemedaille holte sich wenalp, 23:50,7. 4. Schuwey Fabrice, SC Im Fang, 24:15,4. 5. Wüst Robin, SC statt. Über 90 Fahrerin - das Team von Clemens Bracher mit dem Visper Anschieber am Bachtel, 24:49,7. – Ferner: 11. Ger - nen und Fahrer boten Michael Kuonen. | wb ber Simon, SC Obergoms, 27:18,5. Skisport auf höchstem St. Moritz. Schweizer Meisterschaft. Viererbob. (2 Läufe): 1. Rico Peter/Alex Damen (10 km): 1. Imoberdorf Rahel, Niveau vor mehreren Baumann/Simon Friedli/Thomas Amrhein (BC Zürichsee) 2:11,40. 2. Beat Hef - SAS/Münster, 24:51,8. 2. Arnold Ste - Hundert Zuschauern. ti/Sandro Ferrari/Yann Moulinier/Robin Santoli (BC St. Moritz) 0,60 Sekunden phanie, SC Unterschächen, 24:57,1. 3. zurück. 3. Clemens Bracher/Alain Knuser/Marco Dörig/Michael Kuonen (BC St. Moritz) 0,94. 4. Pius Meyerhans/Christof Kellenberger/Marvin Dixon/Marcel Di Lallo Sabine, SC Obergoms, 26:25,0. Routinier Demian Franzen aus 4. Carlen Chantal, SAS Bern/Reckin - Dobler (BC Zürichsee) 1,30. 5. Martin Galliker/Kevin Gasser/Thomas Ruf/Maruan gen, 26:28,0. 5. Volken Marianne, SC Zermatt bei den Herren und Co - Giumma (BC Baselland) 1,91. 6. Tim Holinger/Marco Tanner/Armon Batali/Sime - Obergoms, 28:55,9. – Ferner: 8. Wull - rina Brunner aus Eischoll bei on Williamsen (BC St. Moritz) 2,24. – 11 Teams klassiert. schleger Catherine, SC Obergoms, den Damen dominierten. Die 31:39,4. 9. Rossi Tiziana, SC Allalin, bestens präparierte Piste auf 32:56,6. dem Schlusshang der Talab - Herren ab Jg. 1966 (10 km): 1. Engel fahrt sowie die ausgezeichnete REMS Yann, SC La Sagne, 26:55,8. 2. Bieri Beat, SC Zweisimmen, 27:29,4. 3. Gug - Stimmung haben die Skirenn - 4. Saas-Fee Avalanche 21001 11:10 3 gisberg Hans, NSK Thun, 27:33,6. 4. fahrer zu Höchstleistungen mo - Zermatts 5. Almagell Dragons 20101 8:14 2 Schmidt Klaus, SC Obergoms, 27:51,2. tiviert. Den vielen Zuschauern 6. Täsch 30012 10:26 1 5. Durrer Peter, SC Vättis, 27:56,1. 6. wurde hervorragender und starke Reaktion Roth Peter, SC Obergoms, 27:57,2. 7. spannender Skisport geboten. Gruppe A Gruppe B Gruber Werner, St. Niklaus, 28:03.3. 8. Schmutz Roland, SC Grenzwacht, Dabei setzte sich bei den Die Balmertigers sind erst in Absteiger Turtmann startete 29:01,5. 11. Bumann Damian, SC Alla - Männern Demian Franzen klar Die Tagessieger. Frauensiegerin Corina Brunner (links) mit der letzten Dezember-Woche mit drei Heimsiegen auf der lin, 39:18,8. durch. Ihm am nächsten ka - Demian Franzen. FOTO ZVG in die Meisterschaft gestartet, KEB Raron und führt somit die Herren (12,5 km): 1. Kindschi Jöri, SC men der Einheimische Fabio dafür aber stark. Das verjüngte Tabelle an. Leukergrund rea - Davos, 29:19,4. 2. Spoerry Christian, Belloni und Alain Zurbriggen Team gewann in Leukerbad gierte auf die Startniederlage SC am Bachtel, 29:26,5. 3. Cuenot Gas - aus Zermatt. Bei den Damen lie - ten sich erfreut über den gelun - Senioren III: 1. Furrer Elmar, Stalden - klar. Im Heimspiel gegen Nach - gegen Turtmann und gewann pard, SC La Brèvine, 29:26,9. 4. Trutt - ferten sich die Siegerin Corina genen Start in den Wettkampf - ried, 23,58. 2. Amstutz Pascal, Grä - bar und Rivale Saas-Fee konn - zweimal hoch. Die Rarner ver - mann Sandro, SAS Bern, 29:27,5. 5. Die - chen, 23,70. 3. Fux Damian, Grächen, Brunner aus Eischoll und San - winter. | wb te man nachdoppeln. Zermatt loren die ersten zwei Spiele zig Thomas, SC Obergoms, 30:01,5. 24,26 usw. 6. Schnyder Gion, SC am Bachtel, drine Kippel aus Leuk ein span - verlor in den ersten zwei Heim - klar, überraschten dann aber 30:07,9. 7. Bieri Lukas, SC Flühli, nendes Duell. Sie verwiesen Ste - Senioren II: 1. Franzen Demian, Zer - partien vier Punkte. Nun ist mit einem Auswärtssieg in Bür - 30:23,6. 8. Bricker Roman, SC Unter - fanie Zahno aus Bürchen auf matt, 21,49. man erwacht und erspielte chen. Ohne Punkte und sogar schächen, 31:16,9. 9. Bruchez Fabien, NACHTSLALOM Val Ferret, 31:17,1. 10. Hoffmann Peter, den dritten Rang. Senioren I: 1. Belloni Fabio, Ski Club zwei Kantersiege. Aufsteiger ohne Tore steht momentan SSV Altenberg, 31:39,8. – Ferner: 14. Starke Leistungen zeigten Mädchen U11: 1. Stucky Angelina, Zer - Grächen, 21,94. 2. Brigger Philipp, Grä - Täsch spürt die rauere Luft Lalden zu Buche. Der neue matt, 27,39. 2. Imhof Sarina, SC Belalp, Imsand Matthias, SC Obergoms, auch die JO-Athleten Angelina chen, 22,76. 3. Gruber Dominic, SC Grä - in der A und konnte in drei Dress hat bisher kein Glück 29,29. 3. Biffiger Nora, Grächen, 30,27 chen, 24,21. 4. Anthenien Andreas 31:48,6. 16. Gasche Christoph, SC Stucky aus Zermatt und Samuel Partien erst einen Punkt gebracht. | wb Obergoms, 32:20,9. 29. Kreuzer Jgnaz, usw. 25,73 usw. Burgener aus Grächen. DJ Wal - ergattern. Turtmann - Lalden 5:0 SC Obergoms, 36:46,6. 35. Truffer Mi - Knaben U11: 1. Burgener Samuel, Grä - Mädchen U16: 1. Zahno Melanie, Bran - chael, St. Niklaus, 39:58,1. ter Keller sowie die Guggenmu - chen, 27,63. 2. Perren Burton, Skiclub Turtmann - Leukergrund 3:2 degg Bürchen, 24,26. 2. Fux Norah Ma - Zermatt - Gemmi n. V. 8:7 Zermatt, 28,25. 3. Pollinger Davide, Ski - Turtmann - Tärbinu 2:1 Volkslauf Damen (7,5 km): 1. Lerch- sik «Big Beans» aus Grächen ria, Grächen, 24,68. 3. Kapp Stella, Ski - Zermatt - Saas-Fee 4:9 club Grächen, 28,40 usw. Leukergrund - Raron 9:3 Wachs Andrea, Büren a. Aare, 24:57,3. umrahmten den Silvester- club Zermatt, 26,73 usw. Gemmi - Täsch 7:5 Raron - Tärbinu 2:8 2. Minnig Kathrin, Münsingen, 26:14,9. Nachtslalom mit musikalischer Damen: 1. Brunner Corina, Eischoll- Täsch - Almagell n. V. 4:5 Knaben U16: 1. Fux Robin, Grächen, Lalden - Leukergrund 0:8 3. Clemenz Karin, Raron, 30:09,1. Jungholz, 22,81. 2. Kippel Sandrine, Zermatt - Almagell 10:3 Unterhaltung und sorgten da - 22,68. 2. Stucky Luis, Zermatt, 24,45. 3. Bürchen - Raron 1:2 Leuk-Stadt, 23,12. 3. Zahno Stefanie, Gemmi - Balmertigers 3:10 Volkslauf Herren (7,5 km): 1. Hager bei für exzellente Stimmung. Fux Alessio, SC Grächen, 25,45 usw. 1. Turtmann 33000 10:3 9 Brandegg Bürchen, 24,56 usw. Balmertigers - Saas-Fee 6:2 André, LLV Flüss Nottwil, 20:08,6. 2. Die Organisatoren, der Skiklub 2. Leukergrund 32001 19:6 6 Marti Stefan, LLV Flüss Nottwil, Senioren IV: 1. Gruber Andreas, Grä - Junioren: 1. Zurbriggen Alain, Zermatt, Täsch - Zermatt 1:14 3. Tärbinu 21001 9:4 3 20:35,5. 3. Duc Julien, SC Les Pion - Grächen, die Schweizer Ski - chen, 24,77. 2. Albert Arthur, Mund, 22,09. 2. Belloni Mario, Ski Club Grä - 1. Zermatt 4210136:20 8 4. Raron 31002 7:18 3 niers, 21:24,5. 4 Vollenweider Dany, schule und die Touristische Un - 29,19. 3. Brigger Lukas, Grächen, 49,48 chen, 22,50. 3. Kippel Steve, Eggishorn 2. Balmertigers 22000 16:5 6 5. Bürchen 10001 1:2 0 Obergesteln, 21:24,7. ternehmung Grächen AG zeig - usw. Fiesch, 22,91 usw. 3. Gemmi 31011 17:23 4 6. Lalden 20002 0:13 0 Neujahrsansprache 17 «Fels in der Brandung» AUSLAND Bundespräsidentin Doris Leuthard blickt für die Schweiz optimistisch in die Zukunft. «Die Schweiz ist ein stabiler Fels in der Brandung», sagte sie in SCHWEIZ ihrer Neujahrsansprache. | Seite 19 Dienstag, 3. Januar 2017

Istanbul | IS-Miliz reklamiert Anschlag für sich Der Club Reina

ISTANBUL | Im Club Reina direkt am Ufer des Bosporus feiert die Istanbuler Ober - Silvester-Terror in Istanbul schicht. Die Preise sind hoch, doch das Lokal liegt sehr schön kurz hinter der ersten Die Terrormiliz Islami - senminister Didier Burkhalter Brücke, die den asiatischen scher Staat (IS) hat die drückte nach dem Angriff sei - mit dem europäischen Teil Verantwortung für den nem türkischen Amtskollegen der Stadt verbindet. verheerenden Angriff auf Mevlüt Cavusoglu seine Betrof - Reina besteht seit neun Jah - eine Silvesterparty in fenheit aus, wie ein Sprecher ren und ist einer der grössten einer Nobeldiscothek in mitteilte. und berühmtesten Clubs der Istanbul übernommen. Millionenmetropole. Im Club Ein «Soldat des Kalifats» Täter weiterhin legen meist Techno-DJs auf. sei für die Tat in der tür - auf der Flucht Dazu gehört auch ein Restau - kischen Millionenmetro - Mindestens ein bewaffneter rant direkt am Wasser. Serien - pole verantwortlich, Angreifer war kurz nach An - stars oder Fussballspieler der hiess es in einer am bruch des neuen Jahres in den Erstligisten lassen sich öfter Montag im Internet exklusiven Club am Bosporus - mal im Reina blicken. Auch verbreiteten Erklärung ufer eingedrungen und hatte Touristen gehen gerne dort - der IS-Terrormiliz. wahllos das Feuer auf Hunder - hin. Mehr als 700 Menschen te Feiernde eröffnet. Dem Tä - sollen in der Silvesternacht Es handle sich um Rache für das ter gelang die Flucht. Anti-Ter - im Reina gewesen sein. | sda türkische Vorgehen gegen den ror-Polizisten nahmen am IS in Syrien. Die Echtheit des IS- Montag in Istanbul im Zusam - Bekennerschreibens liess sich menhang mit dem Angriff acht «Unislamische» zunächst nicht überprüfen. Bei Verdächtige fest, wie Anadolu dem Terrorangriff auf eine Sil - berichtete. Der Angreifer sei Silvesterfeiern vesterparty in dem bekannten aber nicht darunter. Trauer und Entsetzen. Eine junge Frau bringt vor dem abgeriegelten Nachtklub ISTANBUL | Nach dem Anschlag Club Reina waren 39 Menschen In dem Bekennerschrei - Blumen an. FOTO AP auf einen Istanbuler Club hat getötet worden, darunter 27 ben hiess es unter anderem, der ein Zusammenschluss aus Or - Ausländer. Die meisten der ge - Täter habe Handgranaten und ganisationen Strafanzeige ge - töteten Ausländer stammten eine automatische Waffe einge - weggefahren. Nach dem türki - Die türkische Regierung mach - schen Arbeiterpartei PKK – die - gen den Chef der türkischen aus arabischen Ländern. setzt. Nach offiziellen Angaben schen Einmarsch im August in te die IS-Terrormiliz dafür ver - se Tat für sich reklamiert. Religionsbehörde Diyanet ge - Die staatliche Nachrich - hatte der Angreifer das Feuer Syrien hatte der IS-Anführer antwortlich, die sich jedoch stellt. Die von Diyanet vor dem tenagentur Anadolu meldete, mit einer automatischen Waffe Abu Bakr al-Bagdadi Anfang No - nicht dazu bekannte. Die drei Viele Verdächtige Angriff herausgegebene Frei - auch unter den 69 Verletzten eröffnet. Von einem Einsatz von vember zu Anschlägen in der Angreifer am Flughafen waren festgenommen tagspredigt habe das Volk zu seien mehrere Ausländer. Handgranaten bei dem Angriff Türkei aufgerufen. Türkische nach Angaben der Regierung Staatspräsident Recep Tayyip «Hass und Feindschaft» aufge - Schweizer Staatsangehörige war von offizieller Seite bislang Truppen liefern sich in der aus Usbekisten, Kirgistan und Erdogan kündigte nach dem wiegelt, heisst es zur Begrün - sind nach Angaben des Eid - nichts bekannt. nordsyrischen Region um die Russland. Der IS-Miliz wurden Anschlag in der Silvesternacht dung, wie die Nachrichtenagen - genössischen Departements Stadt Al-Bab seit einiger Zeit seit Sommer 2015 mehrere an, weiter entschlossen gegen tur DHA am Montag berichtete. für auswärtige Angelegenhei - Gezielte Kopfschüsse heftige und verlustreiche Ge - Anschläge in der Türkei zur den Terrorismus zu kämpfen. Die Behörde habe zudem die ten (EDA) nicht zu Schaden Die Zeitung «Hürriyet Daily fechte mit IS-Kämpfern. Die IS- Last gelegt. Die Terrormiliz hat Die Türkei werde alles tun, um öffentliche Sicherheit gefähr - gekommen. News» berichtete unter Beru - Miliz beherrscht Al-Bab. vor dem Angriff in der Silves - «die Sicherheit und den Frieden det und gegen die in der türki - Der türkische Vize-Minis - fung auf die Ermittlungen, der ternacht aber nur ein einziges ihrer Bürger zu gewährleisten». schen Verfassung verankerten terpräsident Numan Kurtul - Angreifer habe mehr als 180 Ku - Verbindung zu Flug - Mal die Verantwortung für ei - Die türkischen Behörden Grundprinzipien des Laizismus mus sagte am Montag in Anka - geln aus sechs Magazinen abge - hafen-Anschlag geprüft nen Anschlag in der Türkei gehen nach eigenen Angaben verstossen. In der Predigt wur - ra, der Anschlag sei auch als Re - feuert. Augenzeugen hätten an - Die Zeitung «Hürriyet» berich - übernommen. auch im Land selbst gegen die den die Feiern zum Neujahrs - aktion auf den Einsatz der tür - gegeben, er habe auf dem Bo - tete am Montag, möglicherwei - Dabei handelte es sich um Dschihadisten vor. So seien in - fest als unislamisch kritisiert. kischen Armee in Syrien zu den liegenden Menschen ge - se stamme der flüchtige Atten - einen Autobombenanschlag in nert einer Woche 147 Verdäch - Unter anderem hiess es: «Es ist verstehen. Dieser werde jedoch zielt in den Kopf geschossen. Er täter aus Kirgistan oder Usbe - der südosttürkischen Kurden - tige wegen mutmasslicher Ver - bedenklich, dass die ersten weitergehen. Man werde alle habe sich dann umgezogen und kistan. Demnach wird auch ei - metropole Diyarbakir im No - bindungen zur IS-Terrormiliz Stunden des neuen Jahres mit Terrororganisationen «in die seine Waffe gereinigt. Der ne Verbindung zu der IS-Zelle vember, bei dem elf Menschen festgenommen worden, teilte zu anderen Kulturen und Wel - Knie zwingen». Mann habe dann inmitten der geprüft, die den Anschlag auf getötet wurden. Allerdings hat - das Innenministerium mit. Ge - ten gehörenden Neujahrsfeier - International wurde die Panik den Club verlassen und den Atatürk-Flughafen im Juni te auch die TAK – eine Splitter - gen 25 von ihnen seien Haftbe - lichkeiten zur Verschwendung Bluttat scharf verurteilt. Aus - sei mit einem Taxi vom Tatort mit 47 Toten verübt haben soll. gruppe der verbotenen kurdi - fehle erlassen worden. | sda/dpa missbraucht wer den.» | sda

Autos brannten Bagdad | Hollande im Irak 60 Tote bei Gefängnisrevolte

PARIS | In der Silvesternacht MANAUS | Bei einer Gefängnisrevolte in Manaus in Brasilien sind sind in Frankreich 650 Fahr - mehr als 60 Häftlinge getötet worden. Das teilten die Sicher - zeuge angezündet worden. Die Truppenbesuch heitsbehörden des Bundesstaates Amazonas am Montag mit. Zahl der Autobrände stieg da - Mehrere Opfer seien geköpft worden, sagte Sicherheitssekretär mit nach Angaben des Pariser Der französische Präsi - Sérgio Fontes laut einem Bericht des Nachrichtenportals G1. Innenministeriums im Ver - dent François Hollande Erst nach 17 Stunden konnten die Sicherheitskräfte die Kontrolle gleich zum Vorjahr leicht, da - hat dem Irak einen Trup - über die Haftanstalt wiedergewinnen. Rund 90 Häftlinge seien mals seien 602 Fahrzeuge in penbesuch abgestattet. geflüchtet, berichtete der Fernsehsender Globo News. Brand gesteckt worden. | sda Die Meuterei im Gefängnis Anísio Jobím in der nordbrasiliani - Hollande landete am Montag - schen Urwaldmetropole brach am Sonntag aus, als rivalisierende morgen in Begleitung von Ver - Häftlingsgruppen aneinandergerieten – mutmasslich ging es um Raue Sitten teidigungsminister Jean-Yves Le die Kontrolle des Drogenhandels in der Anstalt. Zwölf Gefängnis - KIEW | In der Ukraine hat ein Drian in Bagdad. Im Zentrum wärter und 74 Häftlinge seien zeitweise als Geiseln genommen Abgeordneter bei einem Streit der Gespräche mit hochrangi - worden. Kopflose Leichen von sechs Inhaftierten seien von Auf - im Strassenverkehr zur Waffe gen Politikern stand der Kampf ständischen aus dem Gebäude geworfen worden. | sda gegriffen und seinem Kontra - gegen die Terrormiliz Islami - henten ins Bein geschossen. scher Staat (IS). Wie ukrainische Medien be - Hollande sagte zum Russische Diplomaten richteten, war der Parlamenta - Kampf gegen den IS, dieser sei rier Sergej Paschinski auf einer nötig, um «Terrorakten auch wieder daheim Strasse ausserhalb von Kiew auf unserem eigenen Boden vor - MOSKAU | Die von den USA ausgewiesenen russischen Diploma - mit einem anderen Autofahrer zubeugen». Das Jahr 2017 wer - ten sind in der Nacht zum Montag in Moskau eingetroffen. Das in Streit geraten. | sda de ein «Jahr des Sieges über den An der Front. François Hollande blickt von einem Militärposten staatliche russische Fernsehen zeigte, wie die 35 Diplomaten Terrorismus» sein. Er äusserte bei Mossul auf die Stellungen des IS. FOTO EPA und ihre Angehörigen in den frühen Morgenstunden an Bord ei - sich vor französischen Elitesol - ner von Russland entsandten Sondermaschine auf dem Moskau - Blutige Rache daten, die irakische Anti-Terror- er Flughafen Wnukowo landeten und im Regen ins Terminalge - BRASILIA | Ein verlassener Ehe - Einheiten ausbilden. im November 2015 und im Juli mee mit Ausbildern, Beratern bäude liefen. Die zu «unerwünschten Personen» erklärten Bot - mann hat am Silvesterabend Der «Sieg» über den Extre - 2016 von extremistischen An - und Artillerie. Seit dem Beginn schaftsmitarbeiter waren am Sonntag in Washington abgeflogen. in Brasilien blutige Rache an mismus sei ohne einen «Wie - schlägen mit Dutzenden Toten des Engagements im September Damit hielten sie die 72-Stunden-Frist ein, die der scheidende seiner Frau und deren Familie deraufbau» des Irak nichts erschüttert worden. 2014 flog die französische Luft - US-Präsident Barack Obama ihnen am Donnerstag zum Verlas - geübt: Er stürmte kurz vor Mit - wert, fuhr Hollande fort. Nur so Frankreich ist nach den waffe nach Angaben des Vertei - sen des Landes eingeräumt hatte. Obama hatte die Ausweisung ternacht eine Party zum Jah - würden die nötigen Bedingun - USA das zweitgrösste Geber - digungsministeriums zudem als Strafmassnahme für russische Cyber-Attacken im US-Präsi - reswechsel und erschoss seine gen geschaffen, um Angriffe land der internationalen Anti- im Irak und in Syrien mehr als dentschaftswahlkampf auf Kosten seiner Demokratischen Partei Frau und elf weitere Familien - auf französischem Territorium IS-Militärkoalition. Das Land tausend Angriffe und zerstörte bezeichnet. Sie traf russische Diplomaten, die zugleich für den mitglieder. | sda zu verhindern. Frankreich war unterstützt die irakische Ar - rund 1700 Ziele. | sda Geheimdienst ihres Landes gearbeitet haben sollen. | sda Walliser Bote 18 Dienstag, 3. Januar 2017 AUSLAND

KURZMELDUNGEN Paris | Scharf rechter Kurs auf das Wahljahr 2017 Blutige Terrorserie BAGDAD | Eine Serie von An - «Die Unsicherheit ist gewaltig» schlägen der Terrormiliz Isla - mischer Staat (IS) mit Dutzen - den Opfern hat den Irak über Erfolge der AfD bei meh - Möglich ist eine vorgezogene das Wochenende heimge - reren Landtagswahlen in Neuwahl in Österreich, wo die sucht. Im Osten der Haupt - Deutschland, der überra - FPÖ in Umfragen weit vorne stadt Bagdad sprengte sich schende Sieg des Brexit- liegt und wo sie ihre Niederlage am Montag ein Attentäter mit Lagers in Grossbritan - in der Präsidentschaftswahl im einem Fahrzeug in die Luft und nien, der vielleicht noch Dezember schnell vergessen riss 35 Menschen mit in den überraschendere Tri - machen könnte. Tod, wie das irakische Innenmi - umph des US-Milliardärs Und in Italien hat die nisterium mitteilte. 62 Men - Donald Trump bei der rechtspopulistische Lega Nord, schen seien verletzt worden. Präsidentschaftswahl in wie auch die Protestbewegung Zudem explodierten nach An - seinem Land – 2016 war Fünf Sterne, nach der Niederla - gaben des Innenministeriums das Jahr der Populisten. ge des später zurückgetretenen im Zentrum und im Osten Mit Bangen blicken die Regierungschefs Matteo Renzi Bagdads zwei Autobomben in etablierten Parteien jetzt beim Verfassungsreferendum der Nähe von Krankenhäu - auf 2017. ebenfalls Neuwahlen gefordert. sern. Es habe Tote und Ver - letzte gegeben. Im Stadtteil FABIAN ERIK SCHLÜTER, AFP Gegen EU und Al-Schaab töteten drei Denn im kommenden Jahr Establishment Sprengsätze insgesamt vier könnten Rechtspopulisten bei Die Rechtspopulisten setzen Menschen. Die Terrormiliz Is - einer Reihe von Wahlen in auf das, was sie schon in diesem lamischer Staat (IS) bekannte Europa wieder Aufsehen erre - Jahr erstarken liess: in der sich über sein Sprachrohr gende Ergebnisse einfahren. Flüchtlingskrise wachsende Amak zu den Taten. | sda Doch werden sie wirklich auf Vorbehalte gegen Flüchtlinge der Erfolgswelle ins nächste und muslimische Zuwanderer, Jahr surfen? Experten sind die zunehmende Ablehnung Wohnhaus skeptisch. des politischen Establishments und der EU-Institutionen in eingestürzt Viele Wahltermine Brüssel, die Angst vor den Fol - ASTANA | Bei einer Explosion in An Wahlterminen jedenfalls gen der Globalisierung. einem Wohnhaus in Kasachs - mangelt es nicht: Landtagswah - «Eine Sache ist sicher: tan sind mindestens neun len im Saarland, in Schleswig- Trumps Wahlsieg beweist, dass Menschen ums Leben gekom - Holstein und Nordrhein-West - es keine natürliche Grenze für men, darunter drei Kinder. Das falen stehen in Deutschland im das Wachstum populistischer Unberechenbar. Der Wahlsieg von Donald Trump – hier mit seiner Gattin Melania unterwegs zu einer berichtete die Agentur Interfax Frühling an, und im September Bewegungen gibt», sagt Yascha Silvesterparty – hat den Populisten in Europa mächtig Selbstvertrauen gegeben. FOTO AP am Montag. Das Unglück er - dann die Bundestagswahl, bei Mounk von der US-Eliteuniver - eignete sich bereits am Sonn - der die Alternative für Deutsch - sität Harvard. «Wenn die Leute tagabend in der Ortschaft land (AfD) erstmals in den Bun - denken, dass Marine Le Pen un - den Jahr sein. Denn nach dem dingt diejenigen, die sich auf Auf der anderen Seite könnten Schachan rund 200 Kilometer destag einziehen dürfte. möglich gewinnen kann, ma - Brexit-Votum wurde vielen EU- die Seite Trumps gestellt haben, eine erneute Zuspitzung der südöstlich der kasachischen In den Niederlanden chen sie den gleichen Fehler Gegnern erst so richtig bewusst, wie zum Beispiel die Chefin der Flüchtlingskrise, neue Finanz - Hauptstadt Astana. In dem könnte die Partei für die Frei - wie viele meiner Freunde, die welch drastische Konsequen - AfD», Frauke Petry. krisen oder Anschläge wie der fünfstöckigen Gebäude leben heit (PVV) des Rechtspopulisten dachten, Trump könne nicht zen ein Austritt aus der Euro - auf den Weihnachtsmarkt in knapp 120 Menschen. Berich - Geert Wilders bei der Parla - siegen.» päischen Union hat. Und seit Neuer Zulauf Berlin am 19. Dezember den ten zufolge stürzte nur ein Teil mentswahl im März mit massi - der Wahl Trumps zum nächs - für Rechtspopulisten Rechtspopulisten neuen Zulauf des Hauses ein. Ein Mädchen ven Stimmenzuwächsen stärks - Trump als Belastung ten US-Präsidenten wird jeden Trumps Sieg könne für Europas bescheren. Funke spricht von und ein Mann wurden lebend te Kraft werden. Das Brexit-Votum und Trumps Tag aufs Neue deutlich, wie un - Rechtspopulisten «eine Bremse «erheblichen Erschütterungen», aus den Trümmern gerettet. In Frankreich halten Mei - Wahlsieg haben den Populisten berechenbar der rechtspopulis - werden, weil man die Gefahren die immer möglich seien. Für Die Zahl der Toten könne nungsforscher einen Sieg von in Europa mächtig Selbstver - tische Milliardär ist. «Das wird sieht», sagt der Politikwissen - das Wahljahr 2017 sei «die Unsi - jedoch noch steigen, sagte Marine Le Pen bei der Präsident - trauen gegeben, zumal dies auf - in Europa durchaus mit Sorge schaftler. Und an der Macht cherheit gewaltig», sagt Politik - ein Helfer. | sda schaftswahl im Frühjahr zwar zeigte, wie begrenzt die Aussa - oder sogar mit Angst betrach - könnte der neue Präsident sich – wissenschaftler Mounk. Eines für nahezu ausgeschlossen. In gekraft von Umfragen ist. Doch tet», sagt der Rechtspopulis - stellvertretend für alle Populis - aber steht fest: Die Rechtspopu - die Stichwahl wird die Front-Na - diese Entscheidungen könnten mus-Experte Hajo Funke von ten – selbst entzaubern, wenn er listen dürften ein um das andere Merkel fährt tional-Chefin es aber aller Vo - zugleich eine Belastung für der Freien Universität Berlin. seine Wahlversprechen in die Mal im Zentrum der Aufmerk - nicht zum WEF raussicht nach locker schaffen. Rechtspopulisten im kommen - «Man wählt dann nicht unbe - Wirklichkeit umsetzen muss. samkeit stehen. BERLIN | Die deutsche Kanzle - rin Angela Merkel reist Mitte des Monats nicht zum Welt - Peking | Flüge gestrichen, Autobahnen gesperrt wirtschaftsforum nach Davos, Betrunkener Pilot festgenommen das kurz vor der Amtseinfüh - CALGARY | Die Polizei im kanadischen Calgary hat einen Piloten rung des neuen US-Präsiden - festgenommen, der sturzbetrunken im Cockpit bewusstlos ge - ten Donald Trump stattfindet. Gefährlicher Smog worden sein soll. Der Flug sollte am Samstagmorgen (Ortszeit) «Richtig ist, dass die Möglich - mit 99 Passagieren und sechs Crew-Mitgliedern Richtung Can - keit einer Davos-Reise geprüft Dichter Smog hat in cún in Mexiko starten, wie der Sender CBC unter Berufung auf wurde», sagte ein Regierungs - Nord- und Zentralchina Polizeiangaben berichtete. Kollegen hätten schon bei seinem Ein - sprecher. Es habe aber nie eine erneut das öffentliche Le - steigen in das Flugzeug das ungewöhnliche Verhalten des 37-Jäh - Zusage gegeben. Die Teilnah - ben teilweise zum Erlie - rigen bemerkt, sagte der Polizist Paul Stacey bei einer Medien - me Merkels sei letztlich aus gen gebracht. Wie Staats - konferenz am Samstag. Der Blutalkoholgehalt des Piloten sei «terminlichen Gründen» medien am Montag be - mehr als dreimal so hoch gewesen wie erlaubt. Der Mann sollte gescheitert. | sda richteten, mussten min - zunächst ausnüchtern, bevor er einem Haftrichter vorgeführt destens 30 Autobahnen werde. «Er wird so schnell nicht mehr fliegen», sagte Stacey. | sda wegen schlechter Sicht Suche nach auf einigen Abschnitten geschlossen werden. Massenkarambolage im Nebel Überlebenden Auch zahlreiche Flüge BAD GRÖNENBACH | Schreckliches Unglück in der Silvesternacht: JAKARTA | Nach dem Brand auf wurden gestrichen. Im dichten Nebel krachten im deutschen Unterallgäu auf der A7 einem Holzboot in Indonesien mehrere Fahrzeuge ineinander. Sechs Menschen starben bei der mit mindestens 23 Toten su - Peking verlängerte am Montag Massenkarambolage, darunter Teenager. Zehn Menschen wur - chen Helfer weiter nach Über - die zweithöchste Smog-Alarm - Smog-Alarm. Fahrgast mit Atemschutzmaske in einem Bus den verletzt, wie die Polizei Schwaben Süd/West am Sonntag lebenden. 17 Menschen wür - stufe «Orange» für drei weitere in Peking. FOTO AP mitteilte. Etwa gegen ein Uhr kollidierten nahe Bad Grönenbach den noch vermisst, sagte Zivil - Tage, was bedeutet, dass Last - drei Sattelzüge und neun Autos. Zunächst waren nach bisherigen schutzchef Denny Wahyu am wagen nicht in die Stadt fahren Erkenntnissen die Lastwagen und mehrere Autos in den Unfall Montag. Einige der Toten seien dürfen und einige Fabriken ge - den und Osten Chinas erneut seien nicht mehr erkennbar. Die verwickelt, wie ein Polizeisprecher am Mittag sagte. «Das ging noch nicht identifiziert worden, schlossen bleiben. die höchste Smog-Alarmstufe. Behörden bemühen sich seit ei - wohl relativ glimpflich aus.» Doch dann krachte ein Auto mit fünf weil ihre Überreste durch das Messungen für gefährli - Einwohner der Hauptstadt niger Zeit, den Smog durch eine Menschen in die Unfallstelle. Später folgte noch der Wagen eines Feuer bis zur Unkenntlichkeit chen Feinstaub ergaben in der machten ihrem Ärger in den so - Reihe von Massnahmen zu ver - 23-Jährigen, der alleine im Auto unterwegs war. Diese sechs entstellt worden seien. 194 Hauptstadt Werte von über 300 zialen Netzwerken Luft. ringern. Allerdings wird die Menschen kamen bei dem Unglück ums Leben. | sda Menschen konnten bisher in Mikrogramm pro Kubikmeter Schon vor zwei Wochen Luftverschmutzung durch den Sicherheit gebracht werden. Luft – das Zwölffache des Grenz - hatte eine gewaltige Smog-Glo - massiven Kohleverbrauch zum Zahlreiche Verletzte wurden im wertes der Weltgesundheitsor - cke über Nordchina das Leben Heizen und zur Stromgewin - Kim spielt mit dem atomaren Feuer Spital behandelt. Das Feuer ganisation (WHO). Noch schäd - von mehr als 460 Millionen nung insbesondere im Winter PJÖNGJANG | Für das neue Jahr zeichnen sich neue Spannungen auf dem Boot war am Sonntag lichere Luftwerte wurde in an - Menschen in sechs Provin- sowie durch den zunehmenden im Atomstreit mit Nordkorea ab. Nach fünf Atomtests will das kurz nach dem Verlassen des deren Teilen Nordchinas gemes - zen über Tage beeinträchtigt. Autoverkehr verstärkt. Die Luft - Land offenbar bald auch eine Interkontinentalrakete erproben. Hafens in Jakarta ausgebro - sen, wo die Regierung bereits Die Umweltorganisation Green - verschmutzung in Peking und Das alarmiert nicht nur die Nachbarn. Trotz schärferer UNO- chen. Der hölzerne Kahn hatte am Sonntag in 25 Städten die peace hatte Chinas Regierung anderen chinesischen Städten Sanktionen will Nordkoreas Machthaber Kim Jong Un in naher sich auf dem Weg zur Ferienin - höchste Smog-Warnstufe «Rot» dazu aufgefordert, entschlosse - wird für hunderttausende von Zukunft eine atomar bestückbare Interkontinentalrakete testen sel Tidung Island befunden. Po - ausgerufen hatte. ner gegen den Smog vorzuge - Todesfällen mitverantwortlich lassen. «Wir befinden uns in der Endphase der Vorbereitung zum lizeiangaben zufolge ging der Bereits am Freitag und hen. Fortschritte, die beim gemacht, etwa durch Herzer - Teststart einer Interkontinentalrakete», sagte Kim in seiner Neu - Brand von einem Aggregat zur Samstag galt Medienberichten Kampf gegen die schlechte Luft krankungen, Schlaganfälle und jahrsansprache am Sonntag. Wann genau der Versuch erfolgen Stromerzeugung aus. | sda zufolge in 24 Städten im Nor - zunächst erzielt worden seien, Lungenkrebs. | sda soll, blieb unklar. | sda Walliser Bote SCHWEIZ Dienstag, 3. Januar 2017 19

Bern | Nebel und Störenfriede beeinträchtigen Zürcher Silvesterzauber Bern | Neujahrsansprache der Bundespräsidentin Solidarität So feierte die Schweiz und Zusammenhalt den Jahreswechsel

Optimistisch. Bundespräsidentin Doris Leuthard sieht die Schweiz als stabilen Fels in der Brandung. FOTO KEySTONE

Bundespräsidentin Doris nur viel Lebensqualität, son - Leuthard hat in ihrer dern habe auch Richtungsent - Neujahrsansprache für scheide für Generationen ge - mehr Solidarität und troffen. Dazu zählt Leuthard Feucht und fröhlich. Ein Prosit auf das Jahr 2017 im 6,8 Grad kalten Genfersee. FOTO KEySTONE Zusammenhalt in der den Gotthardtunnel, die Ener - Schweiz plädiert. «Unsere giestrategie und die Schulden - Gesellschaft ist so stark, bremse. «In der Welt um uns he - Mit Glockengeläut und die Einsatzkräfte. Laut der Kan - freigesetzt hatten. Mehrere Besucher freie Sicht auf die See - weil wir erprobt sind im rum sieht nicht alles so stabil vielerorts mit Feuerwerk, tonspolizei herrschte im Zür - Menschen verspürten danach bucht mit ihrem Silvesterfeuer - Versöhnen von Ansprü - aus», sagte die Bundespräsiden - Böllern und Raketen ha - cher Hauptbahnhof eine ag - Atemnot und Reizungen der werk. Am Neujahrstag wagten chen», sagte Leuthard. tin weiter. Diverse Regierungs - ben die Menschen in der gressive Stimmung. Viele Men - Atemwege und der Augen. rund 50 Couragierte einen wechsel stünden an und könn - Schweiz das neue Jahr schen, meist junge Männer aus Sprung in den kalten See. Das Den Ausgleich dieser Ansprü - ten Unsicherheiten auslösen. willkommen geheissen. afrikanischen Staaten oder dem Neujahrsfeuerwerk brauchte Mut, denn das Wasser che zu finden, sei eine grosse Konflikte und Kriege brächten In Zürich verlief der Jah - Nahen Osten, hätten die Silves - in Luzern war 6,8 Grad kalt. Das Thermo - Qualität und eine wichtige Auf - grosses menschliches Leid und reswechsel allerdings ternacht im Bahnhof verbracht. Kein Silvester-, sondern ein Neu - meter zeigte –2 Grad an. Damit gabe der Politik, sagte Leuthard Zerstörung. nicht nur harmonisch. In Polizisten mussten wegen jahrsfeuerwerk, aber ebenfalls waren die Bedingungen für das in ihrer am Neujahrstag ausge - «Wir wissen nicht, was al - Basel musste ein Club Schlägereien und Handgreif - in Kombination mit Wasser, Bad zu Neujahr härter als im strahlten Radio- und Fernsehan - les auf uns zukommt.» Ange - geräumt werden. lichkeiten immer wieder ein - wurde in Luzern gezündet. vergangenen Jahr. Im Wasser sprache. Das bedinge, dass die sichts der komplexen Welt habe schreiten. Laut den Einsatzkräf - Denn auch die Raketen des prosteten sich die Schwimme - Menschen einander zuhörten auch der Bundesrat nicht auf al - In Zürich versammelten sich ten war übermässiger Alkohol - «Neujahrszaubers» stiegen am rinnen und Schwimmer mit und versuchten zu verstehen. le Entwicklungen eine schnelle rund 130 000 Besucher aus dem konsum Grund für die Streite - Sonntagabend am Seebecken in Champagner zu. Die Schweiz sei ein Land, das Antwort. Klar sei aber: «Die In- und Ausland zur Silvester - reien. Basel feierte das neue den Nachthimmel. In Bern gab den Solidaritätsgedanken stark Schweiz ist ein stabiler Fels in party rund um das See- Jahr mit einem Feuerwerk über es in der Silvesternacht zwar Spielverderberin gewichte. der Brandung.» becken. Erwartet worden wa - dem Rhein und mit kostenlos kein grosses Feuerwerk, dafür Trockenheit Für die Schweiz blickt Leuthard dankte den ren 150 000. Den Höhepunkt ausgeschenktem Glühwein. Die läuteten dort die Glocken ein - Wegen Trockenheit und Brand - Bundespräsidentin Leuthard Menschen, die tagtäglich ihren bildete das 15 Minuten dauern - traditionelle besinnliche Feier drucksvoll. Wie jedes Jahr ver - gefahr musste dieses Jahr in ei - optimistisch und stolz in die Zu - Beitrag leisteten «für den Zu - de Silvester-Feuerwerk. Es be - fand erneut auf dem Münster - sammelten sich kurz vor Mit - nigen südlichen Regionen der kunft. «Unser Land startet von sammenhalt unserer Gesell - gann 20 Minuten nach Mitter - platz statt. Sie begann um 23.30 ternacht mehrere tausend Per - Schweiz allerdings auf Feuer - einem sicheren Terrain aus ins schaft, für Ausgleich, für Fort - nacht. Hartnäckiger Nebel be - Uhr mit dem Stadtposaunen - sonen auf dem Münsterplatz – werk verzichtet werden. Im Tes - 2017.» Die Schweiz biete nicht schritt, für Offenheit». | sda einträchtigte aber die Sicht. chor. Danach wurde das alte ausgerüstet mit Sektflaschen sin und in den Bündner Südtä - Jahr mit der grossen Glocke des und Gläsern – zum traditions - lern Calanca, Misox, Bergell Aggressive Stimmung Martinsturms ausgeläutet. Alle reichen Anstossen aufs neue und Puschlav mussten Feuer - im Hauptbahnhof Glocken der Stadt läuteten an - Jahr. werkskörper im Schrank blei - Die grosse Mehrheit der Besu - schliessend das neue Jahr ein. ben. Wegen der Waldbrandge - Zahlreiche Einbrüche cherinnen und Besucher des Sil - Am frühen Morgen des Tanzen und fahr gilt ein absolutes Feuerver - BERN | Kriminelle haben in der Silvesternacht von der Abwesen - vesterzaubers sei friedlich und Neujahrstages musste ein Bas - Schwimmen in Genf bot im Freien. In beiden Kanto - heit der Hausbewohner profitiert und zahlreiche Einbrüche ver - fröhlich ins neue Jahr ge - ler Club an der Steinentorstras - Die Stadt Genf lud ihre Bevölke - nen waren in den vergangenen übt. Im Kanton Aargau brachen sie in über ein Dutzend Häuser rutscht, teilte die Stadtpolizei se evakuiert werden. Anlass rung an Silvester auf dem Mont- Tagen Wälder in Brand geraten. und Wohnungen ein, in der Glarner Gemeinde Mollis in vier. Zürich mit. Ganz vereinzelt war ein Knall im Untergeschoss Blanc-Quai zum Tanz ein. Für Am Montag waren zum Lö - Wie die Kantonspolizei Aargau am Sonntag mitteilte, schlugen kam es jedoch zu sexuellen des Lokals. Ermittlungen erga - das Volksfest waren drei Musik - schen und zum Aufspüren von die Einbrecher zum Teil mit Gartenwerkzeug Terrassentüren oder Übergriffen, Tätlichkeiten, Kör - ben, dass Unbekannte im zwei - bühnen vorgesehen – und da - neuen Glutnestern noch immer Fenster ein und verschafften sich so Zugang zu den Häusern. Ent - perverletzungen, Taschendieb - ten Untergeschoss des Clubs mit für jeden Musikgeschmack mehrere Helikopter der Luft - wendet wurde demnach vorwiegend Schmuck und Bargeld. | sda stählen und Angriffen gegen eine tränengasartige Substanz etwas. Vom Quai aus hatten die waffe im Einsatz. | sda Nez Rouge mit Benutzerrekord DELSBERG | Der Heimfahrdienst Nez Rouge verzeichnet für die Mesocco | Helikopter der Luftwaffe weiterhin im Einsatz vergangenen Feiertage einen Benutzerrekord: Insgesamt 31 700 Party- und Festgänger wurden über die Festtage von Freiwilligen nach Hause chauffiert. Für die diesjährige Präventionsaktion standen 9300 Freiwillige im Einsatz – und damit sechs Prozent Riesige Glutnester entdeckt mehr als letztes Jahr. Sie legten insgesamt 15 300 Fahrten zu - rück, wie die Organisation am Sonntag mitteilte. Das sind vier Die Waldbrände im Misox drei «Super Puma»-Löschheli - Prozent mehr Fahrten als im Vorjahr. | sda und in der Leventina kopter in die Brandgebiete ge - sind – wider Erwarten – schickt. Ein weiterer Helikop - noch nicht gelöscht. Am ter, der mit einer Wärmebild - Polizei stoppt «Guckloch»-Autofahrer Montag, dem sechsten kamera ausgestattet ist, flog GOSSAU | Eis auf der Frontscheibe hat am Sonntag im Kanton Tag seit dem Ausbruch am Montagvormittag ebenfalls St. Gallen die Sicht eines Autofahrers so sehr eingeschränkt, der Feuer, waren in der in Richtung Südschweiz ab. Ne - dass er durch sein Guckloch die Polizeipatrouille zunächst nicht Südschweiz erneut meh - bel hatte diesen Start zunächst sehen konnte, die ihn stoppen wollte. Erst als die Polizisten Blau - rere Helikopter der Luft - verhindert. licht und Horn einschalteten, nahm der Fahrer des «Iglus» sie waffe im Einsatz. Die von den Bränden be - wahr, wie die Kantonspolizei St. Gallen schrieb. Auch in Buchs SG troffenen Kantone Graubünden fiel der Polizei eine Autofahrerin mit vereister Frontscheibe auf. Zunächst habe es danach ausge - und Tessin müssen für die Heli - Beide Autofahrer werden angezeigt. | sda sehen, als ob die Waldbrände kopter-Einsätze nichts bezah - gelöscht oder unter Kontrolle len. Sie seien im Flugbudget der seien, schrieb die Luftwaffe in Luftwaffe enthalten, sagte Jürg Vermisste Frau tot aufgefunden einer Mitteilung. Bei Kontroll - Nussbaum, Chef Kommunikati - GRENCHEN | In einem Gebüsch in der Nähe des Bahnhofs Gren - flügen mit einer Wärmebildka - on Luftwaffe, der Nachrichten - chen Süd SO ist in der Silvesternacht eine tote Frau aufgefun- mera seien dann aber riesige agentur sda. den worden. Es handelt sich nach Angaben der Polizei um eine Glutnester im Boden des sehr Über den Waldbrandge - 46-Jährige, die seit dem 26. Dezember 2016 nach einem Sprung trockenen Geländes gefunden bieten der Südschweiz gelten aus einer Wohnung vermisst worden war. Beim Sprung aus dem worden, die die Feuer jederzeit nach wie vor Flugverbote. An - Mehrfamilienhaus zog sie sich zwar keine schweren Verletzun - neu entfachen könnten. geordnet wurden die Sperrzo - gen zu, wie die Kantonspolizei Solothurn am Sonntag mitteilte. Nach Angaben der Luft - nen vom Bundesamt für Zivil - Löscheinsatz. «Super Puma»-Löschhelikopter im Waldbrand- Sie habe sich aber noch in der gleichen Nacht das Leben genom - waffe wurden am Montag luftfahrt (BAZL). | sda gebiet im Misox. FOTO KEySTONE men, wie die bisherigen Ermittlungen zeigten. | sda Walliser Bote 20 Dienstag, 3. Januar 2017 WERBUNG

WEN AUCH IMMER DU ELEND SEHEN WIRST: WISSE, DASS ER EIN MENSCH IST. Mutter Teresa

Postkonto: 30-712 800-6 [email protected] |www.nachbarinnot.ch

«Tolle Vorteile und spannende Angebote!»

Exklusiv für WB-Abonnenten. www.1815.ch/club

DER WB BEGLEITET SIE IN DIE FERIEN... Kosten: Umleitungen im Inland sind kostenlos. Zusatzabos, Kurzabos und Umleitungen ins Ausland werden in Rechnung gestellt.

Achtung! Die Termingerechte Auslieferung im Ausland ist nicht gewährleistet.

Bitte frühzeitig einsenden an: Mengis Medien AG, Abodienst, Postfach, 3930 Visp

Heimadresse Ferienadresse

Kunden-Nr.: Name:

Name: Vorname:

Vorname: Zusatz/Hotel:

Strasse: Strasse:

PLZ/Ort: PLZ/Ort:

E-Mail: evtl. Land/Provinz: GGe e burtsb u r t s d a t u m :

Nur für die Zeit vom bis und mit

Ich wünsche: lmeine Umleitung lmein Zusatzabo/Kurzabo lmeinen Lieferunterbruch

www.1815.ch/ferienumleitung  Walliser Bote SCHWEIZ Dienstag, 3. Januar 2017 21

41 329 neue Bern | Das Bundesratsfoto 2017 sorgt für Gesprächsstoff Unternehmen WINTERTHUR | Im vergangenen Jahr ist die Zahl der neu ins Handelsregister eingetragenen Die lächelnde Mafia Firmen gestiegen. Tiefe Zinsen und eine robuste Konjunktur seien Gründe dafür, schreibt «Game of Bundesthrones», «lächelnde Mafia» die auf Online-Gründungen oder «Bernhemian Rhapsody»: Das neue spezialisierte Startups.ch. Bundesratsfoto in Schwarz-Weiss hat auf allen Auch die Unsicherheit nach Kanälen Furore gemacht. Unter Zeitungskom - dem Brexit-Entscheid lockte mentatoren entstand ein Wettkampf der Firmengründer aus der EU an. Interpretationen, auf Twitter wird das Foto 2016 zählte das Schweizer munter umgestaltet. Handelsregister 41 329 neu eingetragene Unternehmen. «Das #Bundesratsfoto schreit förmlich nach #photoshop», Das waren 0,7 Prozent mehr stellte ein User auf Twitter fest. Und genau das haben zahl - als im Vorjahr, wie Startups.ch reiche Social-Media-User gemacht: Sie haben die weissen am Sonntag mitteilte. Die Köpfe der Bundesratsmitglieder mit regenbogenfarbigen Westschweiz zeigte sich dyna - Hippie-Sonnenbrillen versehen, in Andy Warhol-Manier ko - mischer als die deutsch- loriert oder die Gesichter durch übergrosse Eier ersetzt. sprachige Schweiz. | sda Andere fühlten sich an Werbeplakate von düsteren Se - rien oder Mafia-Filmen erinnert. Ein Twitter-User versah das Foto mit dem Slogan «Game of Bundesthrones». Die Ko - Islamistische lumnistin der NZZ fand, das Bildkonzept strahle etwas Ma - fiöses aus. «Bundeshouse of Cards» oder «Die Patin», schlägt Propaganda sie als Titel vor. BERN | Ein 42-jähriger Basler Doch egal ob Gangster-Film oder Theater-Ensemble: ist von der Bundesanwalt - Das Bild gefällt, die Mehrheit der Kommentatoren zeigt sich schaft (BA) per Strafbefehl we - begeistert. Überall wird fleissig gerätselt, gespöttelt und gen islamistischer Propaganda grafisch experimentiert. zu einer bedingten Gefängnis - strafe verurteilt worden. Er hat - Queen Queen Queen te im Internet für islamistische Eine Interpretation scheint besonders zu überzeugen: Prediger und Terrororganisa - der Vergleich mit der britischen Rockband Queen. Der tionen geworben. Kolumnist von «Tages-Anzeiger» und «Bund» erkannte im Das berichtete die «NZZ am Foto das Album «Queen II». Der Bundesrat habe versucht, Sonntag». Der Mann stammt das Album-Cover aus dem Jahr 1974 nachzustellen, ist ursprünglich aus Bosnien-Her - er überzeugt. zegowina und geriet dort in «Leuthard II» statt «Queen II» titelte auch der «Blick», den Dunstkreis des bosnia - in Anspielung auf Doris Leuthards zweite Amtszeit als kisch-salafistischen Gewaltex - Bundespräsidentin. Das neue Bundesratsfoto erinnere an ei - tremismus. Der Verurteilte nen «traurigen Christbaum» und an den Queen-Frontsänger warb zwischen 2009 und 2014 Freddy Mercury. intensiv für radikale Prediger Als Rockband inszeniert wirke der Bundesrat plötzlich aus seiner Heimat sowie für interessant, so der Kolumnist von «Tages-Anzeiger» und die Terrororganisationen IS «Bund» weiter. «Wer möchte nicht von einer Band regiert und Al-Nusra-Front. werden? Wer wartet nicht auf den Moment, in dem die Köp - Er tat dies über eine Internet - fe gemeinsam zu singen beginnen?» Das hat jemand wört - seite, die er auch mitfinanzier - lich genommen und das Foto auf Twitter kurzerhand zum te, sowie mittels CDs und Leben erweckt. In einem Video mit Titel «Bernhemian Rhap - Raum für Interpretationen. Das offizielle Bundesratsfoto mit den Bundesräten Alain Berset, DVDs. Bei Hausdurchsuchun - sody» verwandelt sich der Bundesrat samt Bundeskanzler Vize präsident 2017, Doris Leuthard, Bundespräsidentin 2017, Didier Burkhalter, Ueli Maurer, gen stellte die BA 870 derarti - in einen Chor und singt dank digital aufmontierten Lippen Bundeskanzler Walter Thurnherr, Guy Parmelin, Johann Schneider-Ammann und Simonetta ge Datenträger sicher. | sda Queens Kultsong «Bohemian Rhapsody». | sda Sommaruga (von oben links nach unten). FOTO BUNDESKANZLEI/BEAT MUMENTHALER

Bern | In zwei Genfer Quartieren standen Gebäude in Flammen Teuerste Hotels in Zürich

ZÜRICH | Die Hotelpreise haben sich 2016 unterschiedlich entwi - ckelt. Teuerste Stadt in Europa ist gemäss einer Online-Auswer - Schwerverletzte bei Bränden tung Zürich, wo im Schnitt 174 Euro pro Zimmer und Nacht ver - langt werden. Die Auswertung hat die Buchungsplattform HRS Bei Bränden sind über Grossaufgebot an Einsatzkräf - durchgeführt. Massiv gefallen um fast 18 Prozent sind die Prei - das verlängerte Neu - ten nötig. Am Abend des Neu - se demnach in Istanbul. Grund sind die Anschläge in der türki - jahrswochenende mehre - jahrstages mussten die Genfer schen Metropole. Istanbul liege nun auf einem Niveau mit Prag re Menschen zum Teil Feuerwehrleute erneut ausrü - und Warschau. Der vorherige Spitzenreiter London landete auf schwer verletzt worden. cken, weil auch im Quartier Ser - Platz zwei mit 172 Euro. Mit durchschnittlich 95 Euro pro Nacht Am Sonntagnachmittag vette in einem Wohnblock ein belegte Wien Platz 13. Einen Preisanstieg um mehr als 40 Pro - wurden bei einem Gross - Feuer ausgebrochen war. Eine zent auf 170 Euro gab es im vergangenen Jahr in Oslo. Auch in brand in Genf acht Perso - Person wurde schwer verletzt. Stockholm (+10,4 Prozent auf 148 Euro) und Helsinki (+9,2 Pro - nen schwer verletzt, da - Fünf weitere Personen erlitten zent auf 131 Euro) kletterten die Preise stark, wie HRS am runter sechs Kinder. bei diesem zweiten Brand eine Montag in Köln mitteilte. | sda Rauchvergiftung. Alle 30 Be - Die Verletzten erlitten zum Teil wohner des Hauses mussten ins schwere Rauchvergiftungen. Freie gebracht werden. 8000 Asylsuchende «verschwunden» Rund 100 Bewohner mussten BERN | 8166 Asylsuchende sind von Januar bis Ende November vorübergehend aus dem Wohn - Brand in Asylunterkunft 2016 vom Radar des Staatssekretariats für Migration (SEM) ver - block im Quartier Jonction eva - In Basel brannte es in der Nacht schwunden – ein Rekord. Ein Jahr zuvor waren es noch 5501 ge - kuiert werden. Dutzende Be - auf Sonntag in einer Blockwoh - wesen. Die meisten von ihnen verlassen die Schweiz. SEM-Spre - wohnerinnen und Bewohner nung an der Wiesenstrasse. cher Martin Reichlin bestätigte am Sonntag auf Anfrage eine ent - wurden mithilfe von Leitern in Zwei Frauen wurden dabei ver - sprechende Meldung der «Schweiz am Sonntag». Es handelt Sicherheit gebracht. Insgesamt letzt und mussten in die Notfall - sich dabei um Personen, die ihr laufendes Asylverfahren abbre - 30 Personen wurden verletzt, station eingewiesen werden: chen, ohne das SEM zu informieren. Die Zahlen stammen aus elf mussten ins Spital gebracht Die Mieterin der Wohnung er - der offiziellen Statistik des Staatssekretariats. werden, davon acht in die Not - litt Verbrennungen und eine Die Mehrzahl der Untergetauchten stammt demnach aus fallaufnahme. Rauchgasvergiftung. Bei einer afrikanischen Ländern, nämlich aus Eritrea (801), Gambia Nachbarin bestand ein Ver - (792), Nigeria (716), Guinea (508), Algerien (504) und Heftiges Feuer dacht auf Rauchgasvergiftung. Somalia (494). | sda Der Rauch und die Flammen an Anwohner hatten kurz vor 2 der Fassade des Wohnblocks Uhr wegen der lichterloh bren - waren gut zu sehen. Die betrof - nenden Parterre-Wohnung Dieter Meiers Schoggi-Pläne fene Wohnung wurde durch Alarm geschlagen. Das Mehrfa - BERN | Der Schweizer Schokoladenmarkt bekommt bald Konkur - die Flammen komplett zer - milienhaus musste vorüberge - renz. Dieter Meiers Pläne für eine eigene Schokoladenproduktion stört. Die Mauern drohten hend evakuiert werden. Der konkretisieren sich. Bereits in der ersten Jahreshälfte will er eine sogar einzustürzen. Ingenieu - Brand war rasch gelöscht, wie Fabrik bauen. Er evaluiere Standorte in den Kantonen Schwyz, re untersuchten den Zustand die Staatsanwaltschaft des Kan - Grossbrand. An der Fassade des Wohnblocks im Genfer Quartier Glarus und Schaffhausen, sagt er im Interview mit der «NZZ am des Hauses und der anderen tons Basel-Stadt mitteilte. Jonction sind die Spuren des Feuers unübersehbar. FOTO KEySTONE Sonntag». Mit dem Bau werde in der ersten Jahreshälfte begon - Wohnungen. Nach einem Wohnungs - nen. Die Fabrik sei ingenieursmässig bereits geplant. Erfahrun - Die meisten Bewohnerin - brand in St. Gallen mussten in gen aus Pilotbetrieben seien hervorragend. nen und Bewohner konnten am der Nacht auf Samstag ebenfalls ken. Auch die Ursache dieses Die sieben Asylbewerber, die im Meiers Pläne für die Schokoladenproduktion wurden bereits im Abend wieder nach Hause zu - zwei Frauen wegen Verdachts Feuers war nicht bekannt. Haus wohnten, blieben unver - Sommer bekannt. Er will mit einem neuen Verfahren Schokolade rückkehren. Die anderen wur - auf Rauchgasvergiftung ins Spi - In einer Asylunterkunft sehrt. Zunächst war nicht klar herstellen, die besonders aromatisch ist, weniger Zucker enthält den in einer Zivilschutzanlage tal. Der Schaden beläuft sich in Hergiswil bei Willisau LU gewesen, ob sie zu Hause gewe - und ohne Bitter- und Zusatzstoffe auskommt. Verkauft werden untergebracht. Für die Lösch- nach ersten Schätzungen der brannte es am Silvesterabend sen waren, als es zu brennen be - soll die Schokolade in kleinen Läden, in Zürich, aber auch im und Rettungsarbeiten war ein Polizei auf rund 100 000 Fran - aus nicht bekannten Gründen. gonnen hatte. | sda arabischen Raum und in Hongkong. | sda Walliser Bote 22 Dienstag, 3. Januar 2017 TV | RADIO

ab 18.00 Uhr Tagesinfo – die Walliser Nachrichten Meteo Vielfalt TV ab 20.00 Uhr «Overcast» Film von Matthias Hancke Stündliche Wiederholung des Programms Alle Sendungen auf: www.kanal9.ch

HEUTETIPPS AUFDES TAGES RROTV

2 0 . 0 5 D e r B e s t a t t e r 20.15 Die Kanzlei 20.15 Bones 20.15 Irre sind männlich 20.15 Die Simpsons Krimiserie Anwaltsserie Krimiserie Komödie Zeichentrickserie

SRF 1 ARD RTL SAT 1 PRO 7 11.20 Plötzlich waren es 5 2 12.15 5.30 Morgenmag. 2 9.00 Tagesschau 5.15 Der Blaulicht-Report 6.00 Gu- 5.30 Frühstücksfernsehen 10.00 Te- 5.20 Baby Daddy 5.40 How I Met Your Mini Beiz, dini Beiz 12.45 Tagesschau 2 1 9.05 Rote Rosen 2 9.55 Sturm ten Morgen Deutschland 8.30 Gute leshopping 11.00 Richterin Barbara Mother 6.00 How I Met Your Mother 1 13.00 Meteo 13.05 Glanz & Gloria der Liebe 2 10.45 Meister des Alltags Zeiten, schlechte Zeiten 2 9.00 Unter Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 6.20 Mike & Molly 6.45 2 Broke Girls 2 13.20 In aller Freundschaft 2 14.15 2 11.15 Wer weiss denn sowas? 2 uns 9.30 Betrugsfälle 10.00 Die Tro- 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 7.15 2 Broke Girls 7.40 Two and a Half Per Bahn durch Schottlands Highlands 12.00 Tagesschau 2 1 12.10 Sport- vatos – Detektive decken auf 11.00 Die Auf Streife 15.00 Auf Streife 16.00 Men 8.55 The Big Bang Theory 9.50 15.05 Katie Fforde: Eine Liebe in den schau 2 Langlauf: Weltcup, Tour de Trovatos – Detektive decken auf 12.00 Auf Streife – Berlin. Reportagereihe Teletip Shop 12.00 How I Met Your Zu Gast: Beat Rieder Highlands 2 TV-Familienfilm (D 2010). Ski / 13.00 Ski alpin: Weltcup, Slalom Punkt 12 14.00 Der Blaulicht-Report 17.00 Verdächtig – Knopf & Team Mother 12.30 How I Met Your Mother 19.00 · 20.00 · 21.00 Mit Henriette Richter-Röhl 16.40 In Damen / 13.50 Skispringen: Vierschan- 15.00 Der Blaulicht-Report 16.00 Ver- übernehmen 17.30 Schicksale – und 12.55 New Girl. Kryptonit 13.25 Two aller Freundschaft – Die jungen Ärzte zentournee, Qualifikation / 15.20 Lang- dachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 plötzlich ist alles anders 18.00 Auf and a Half Men. Sitcom 14.45 2 Broke MErstesord im Ja Pfarrhaushr in Bundesbern: Der Walliser Ständer SRF zwei,at Beat20.10 2 17.30 Guetnachtgschichtli 17.40 lauf: Weltcup / 16.10 Ski alpin: Weltcup, Unter uns 18.00 Explosiv – Das Maga- Streife – Die Spezialisten. Reportage- Girls. Shopping-Krieg 15.10 2 Broke DieRieder Haushälterin blickt zurück. Grace ist entsetzt: Während der Reverend Goodfellow Telesguard 2 18.00 Tagesschau 2 1 Slalom Damen 17.10 Tagesschau 2 zin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin reihe 19.00 Auf Streife. Reportagerei- Girls 15.40 The Big Bang Theory 17.00 (Rowan Atkinson) täglich seinen Pflichten als Seelsorger nachgeht, hat 18.10 Meteo 2 18.15 Mini Beiz, dini 1 17.15 Brisant 2 18.00 Gefragt 2 18.45 RTL aktuell 1 19.05 Alles was he. Das Format bietet Einblicke in die taff 18.00 Newstime 1 18.10 Die Sim- seine Frau Grace eine Affäre mit dem Golflehrer. Auch die Kinder berei- Beiz 18.40 Glanz & Gloria 2 19.00 18.50 Familie Dr. Kleist 4 2 Falsche zählt. Soap. Mit Jörg Rohde 19.40 Gute Arbeit der Autobahnpolizei, Wasser- psons. Homer, die Pfeife / Luca$. Zei- ten ihr Sorgen, ausserdem stören der Nachbar und sein Hund die Har- Schweiz aktuell 2 19.25 SRF Börse 2 Tatsachen 19.45 Wissen 4 2 19.50 Zeiten, schlechte Zeiten 2 Soap. Mit Jani- schutzpolizei, Feuerwehr und des Zolls. chentrickserie 19.05 Galileo. Reich per monie. Grace beschliesst, das Leben der Familie in Ordnung zu bringen. 19.30 Tagesschau 2 1 19.55 Meteo Wetter 2 1 19.55 Börse vor acht 2 na Uhse, Daniel Fehlow, Wolfgang Bahro 19.55 Sat.1 Nachrichten 1 Trading-App. Mod.: Stefan Gödde Tage wie dieser Super RTL, 20.15 Die Workaholics Melanie (Michelle Pfeiffer) und Jack (George Clooney) 20.05 Der Bestatter 4 2 20.00 Tagesschau 2 1 20.15 Bones – Die Knochen- 20.15 Irre sind männlich 20.15 Die Simpsons O mein Clown treffen aufeinander, als beide ihre Kinder zu spät zur Schule bringen. Kinderbegräbnis. Krimiserie jägerin 2 Komödie (D 2014) Papa / Homie der Clown / Der 20.15 Die Kanzlei 4 2 Am Abgrund Die Sünde im Secret Inzwischen ist deren Klasse längst zum Schulausflug aufgebrochen. Mit Mike Müller, Barbara Terpoor- Service. Krimiserie Clown mit der Biedermaske / Krise 21.05 Die Kanzlei 4 2 22.00 akte 20.17 spezial Notgedrungen verbünden sich die beiden, um an diesem stressigen ten-Maurer, Samuel Streiff im Kamp Krusty. Zeichentrickserie Harte Zeiten. Anwaltsserie. Mit 21.15 Bones – Die Knochen- So bekommen Sie Ihr Fett weg! Tag Kind und Karriere in den Griff zu bekommen. Doch dabei machen 21.05 Kassensturz 2 Die Sendung 2 22.15 The Big Bang Theory Sabine Postel. Isa von Brede über- jägerin Das Mädchen Moderation: Claus Strunz ihnen nicht nur die lieben Kleinen gehörig das Leben schwer. über Konsum, Geld und Arbeit nimmt die Vertretung von Marina im Kühlschrank. Krimiserie 23.00 Spiegel TV – Reportage Das Vegas-Weekend / Festgehalt 21.50 10vor10 2 1 Bischoff, die die Partneragentur 22.15 Shades of Blue 2 ... denn Tatort: Zuhause – wie schütze ich statt Taschengeld Harry Potter und die Heiligtümer des Todes VOX, 20.15 22.15 Meteo 2 «Hopefully Love» verklagen will. ich habe gesündigt. Dramaserie mich gegen Einbrecher? 23.10 Gotham Im Dickicht Harry (Daniel Radcliffe), Ron und Hermine übernehmen die Aufgabe, das Geheimnis von Voldemorts Unsterblichkeit und Vernichtungswahn 22.25 Club 2 Tattoos – gezeichnet 21.55 In aller Freundschaft 4 2 23.10 CSI: Den Tätern auf 0.00 Auf Streife Reportagereihe 0.00 Gotham Pinewood aufzuspüren und zu zerstören: die Horkruxe. Die Welt der Zauberer ist fürs Leben. Gäste: Björn Affa (In- Aussichtslos? Arztserie. Mit Ingo der Spur Spiel mit dem Tod 0.30 News & Stories Was wir 0.50 Gotham Azrael inzwischen für alle Gegner des Dunklen Lords äusserst gefährlich ge- formatiker, tätowiert), Giada Ilardo Naujoks, Johannes Richard Voelkel 0.00 RTL Nachtjournal 1 von Gott nicht wissen können 1.40 The Big Bang Theory worden. Harrys letzte Hoffnung: Er muss die Horkruxe finden, bevor 2 1 (Inhaberin Tattoo-Studiokette), 22.40 Tagesthemen 0.30 Bones – Die Knochen- 1.20 Schicksale – und plötzlich Das Vegas-Weekend / Festgehalt Voldemort19.40 · 20.40ihn aufspürt. · 21.40 Er stösst dabei auf eine uralte Geschichte. Luc Grossenbacher (Tätowierer, 23.10 Irene Huss, Kripo Gö- jägerin 2 Krimiserie ist alles anders statt Taschengeld Ein Köder für die Bestie 3sat, 22.25 Präsident Verband Schweizerischer teborg – Hetzjagd auf 1.20 Bones – Die Knochen- Doku-Soap. Der Höllentrip 2.35 Nachrichten 1 Der Leuker Sagenerzähler Leander Meichtry weiss die Berufstätowierer VST), Ulrike Land- einen Zeugen 2 TV-Kriminal- jägerin 2 Krimiserie 1.45 Auf Streife – Berlin 2.40 Supernatural Der Sexualverbrecher Max Cady (Robert Mitchum) wurde aus der fester (Literatur- und Kulturwis- film (S 2011). Mit Angela Kovacs, 2.15 CSI: Den Tätern auf Reportagereihe Normalität als Exil. Mysteryserie HaftZuschauerinnen entlassen. Nun bedrohtund Zuschauer er die Familie mit von seinen Sam Bowden spannenden (Gregory senschaftlerin), Bettina Rümmelein Reuben Sallmander, Lars Brandeby der Spur Krimiserie 2.35 Auf Streife Reportagereihe 3.15 Supernatural Peck).Sagen Der zu Anwalt fesseln. hatte Ein im schauriges Prozess gegen Unterhaltungsspektak Cody die belastende Ausel. - (Dermatologin) u.a. Regie: Alexander Moberg 3.05 RTL Nachtjournal 1 Die Scripted-Doku zeigt auf der Basis Zwei Jäger und ein Baby sage gemacht, die zur Verurteilung geführt hatte. Da die Polizei keine 23.45 Tagesschau Nacht 1 0.40 Nachtmagazin 2 1 Moderation: Isabelle Körner realer Polizeifälle den harten und ge- 3.55 The Middle Sitcom Handhabe hat, versucht Bowden, seine Frau und seine Tochter in Si- 23.55 nachtwach Talkshow 1.00 Tannöd 4 2 Drama 3.30 Explosiv – Das Magazin fährlichen Einsatz echter Polizisten. 4.15 The Middle Sitcom cherheit zu bringen.Replay Doch Cody auf bleibt der1815.tv Familie auf den Fersen. 1.00 Der Bestatter 4 2 (D 2009). Mit Julia Jentsch Moderation: Sandra Kuhn 3.15 Auf Streife Reportagereihe 4.35 Malcolm Comedyserie SRF ZWEI ZDF RTL 2 ORF 1 ORF 2 RADIO AM DIENSTAG 11.15 Wege zum Glück 2 12.00 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5.10 Privatdetektive im Einsatz 8.55 10.35 Grey's Anatomy – Die jungen 13.00 ZIB 2 1 13.15 heute mittag Langlauf 12.55 Ski alpin. Weltcup. Aus Stuttgart 2 12.00 heute 1 12.10 Frauentausch 10.50 Schlaflos in Seat- Ärzte 2 11.20 Mistresses 2 12.00 2 1 14.00 Frisch gekocht 2 14.25 RADIO BERN1 Mittag 11.45 SRF 4 News Tages- Zagreb (KRO) 14.05 Friends with Better drehscheibe 13.00 Mittagsmag. 2 tle. Liebeskomödie (USA 1993) 12.55 Dawson's Creek 2 12.45 Ski alpin 2 Grand Hotel 2 15.15 Grand Hotel 2 5 Hits für di Arbeitsplatz chronik 12.00 Nachrichten 12.10 9.05 Kultur kompakt Rendez- Lives 14.25 Madam Secretary 2 15.10 14.00 heute 1 14.15 Küchenschlacht Köln 50667 13.55 Berlin – Tag & 13.55 Skispringen 4 2 15.45 Ski 16.00 Barbara-Karlich 2 17.05 heute 10.05 10 Hits am 10i 10.40 Ser- 12.30 Langlauf. Weltcup. Aus Oberstdorf (D) 15.05 Bares für Rares 2 16.00 heute Nacht. Doku-Soap 14.55 Hilf mir! Jung, alpin 2 16.10 Ski alpin 4 2 Weltcup. österreich 2 17.30 heute leben 18.30 vicetipps Konzert-Tipp vous 13.00 Klassiktelefon 13.45 11.20 Concerto Nachrichten 16.40 Ski alpin. Weltcup. Aus Zagreb 2 1 16.10 SOKO Kitzbühel 2 Tödliche pleite, verzweifelt ... 16.00 Die Stras- Slalom Damen, 2. Lauf. Aus Zagreb heute konkret 2 18.51 heute infos und Top-Thema Regio- 15.00 12.10 12.30 Nachrichten Kultur- 17.00 17.45 17.00 2 1 17.10 17.00 17.25 19.00 19.23 Reporter Regiowetter 16.00 16.30 (KRO) SOKO 5113 Kom- Trugbilder heute sencops – Jugend im Visier Die (KRO) How I Met Your Mother tipps Bundesland heute 12.40 Nachrichten Nachrichten 2 2 2 2 1 Wär's gloubt Fyrabe- 17.00 missar Rex 18.35 Harnas – Waisen- hallo deutschl 17.45 Leute heute Strassencops West – Jugend im Visier Der Trauzeuge 17.45 Die Simpsons Wetter aus dem Bundesland 19.30 14.20 15.20 Kultur-Aktualität Kul- 2 2 1 2 2 2 1 2 1 Tipp 15.40 Wochenthema 16.10 17.08 17.30 haus für wilde Tiere 19.05 Rick Stein – 18.00 SOKO Köln 19.00 heute 18.00 Köln 50667. Doku-Soap 19.00 18.35 The Big Bang Theory 19.45 Zeit im Bild 19.49 Wetter tur-Nachrichten Kontext Hesch gwüsst 16.40 Regiowetter 18.03 Langes Wochenende. Bologna 19.25 Rosenheim-Cops 4 2 Berlin – Tag & Nacht. Doku-Soap ZIB Magazin 2 19.54 Wetter 2 1 19.55 Sport aktuell 2 Magazin Echo der Zeit Jazz 16.50 Rockperle 17.10 Top-The- 19.00 20.00 und World aktuell Jazz Coll- 20.00 sportflash 20.15 Nord Nord Mord – Clüver 20.00 RTL II News 1 20.00 ZIB 20 2 1 Nachrichten 20.05 Seitenblicke 2 ma 17.40 Regiowetter 18.05 Top 21.00 ection Nachrichten 20.10 Mord im Pfarrhaus 2 und die wilde Nacht 4 20.15 Zuhause im Glück – 20.15 Soko Donau 4 2 20.15 Rosamunde Pilcher: Wie 3-Fyrabe-Hits 18.40 Konzert-Tipp 22.00 22.06 Im Konzertsaal Notturno Komödie (GB 2005). Mit Kristin 2 TV-Kriminalfilm (D 2016). Mit Unser Einzug in ein Natalies Schweigen. Krimiserie von einem anderen Stern 0.30 Scott Thomas, Maggie Smith Robert Atzorn. Regie: Anno Saul neues Leben Doku-Soap 21.05 Soko Donau 4 2 2 TV-Liebesfilm (D 2016). Mit Liza RADIO SRF 1 21.50 Beckham – Aus Liebe 21.45 heute-journal 2 22.15 Zuhause im Glück – Freunderlwirtschaft. Krimiserie Tzschirner, Daniel Aichinger, Saskia RADIO SRF 3 HeuteMorgen Treff- zum Spiel 22.15 20 40 60 – Unser Leben! Unser Einzug in ein 21.50 ZIB Flash 1 Valencia. Regie: Marco Serafini 9.00 10.03 punkt Nachrichten 9.00 Nachrichten 11.50 SRF 3 22.20 sportaktuell 2 neues Leben 22.00 Indien 2 21.50 Reisezeit – Kurztrip 11.00 11.08 Die Zwanziger: Aufbruch! Doku-Soap Komödie (A 1993) Ratgeber À point Wirtschaft 12.00 Info 3 12.10 Bes- 22.35 Der Bestatter 4 2 Dokumentationsreihe 0.15 Der Trödeltrupp Mit Josef Hader, Alfred Dorfer, Maria 22.00 ZIB 2 2 1 Nachrichten 11.40 12.03 Regionaljournal 12.22 Wetter ser als Büsser 13.45 Peter Schnei- 23.40 Vier Brüder 2 23.00 Kommissar Marthaler – 1.10 Der Trödeltrupp Hofstätter Regie: Paul Harather 22.30 Der Medicus 2 12.30 Rendez-vous 13.00 Ta- der 16.00 Nachrichten 17.00 Info Actionthriller (USA 2005) Partitur des Todes 4 2 1.55 Der Trödeltrupp 23.30 ZIB 24 1 Historienfilm (D 2013) gesgespräch 13.40 3 vo 5 14.00 3 17.40 SRF 3 Wirtschaft 18.00 1.20 Mord im Pfarrhaus 2 2.40 Der Trödeltrupp 23.50 Shameless 0.00 Lachsfischen im Jemen 2 TV-Kriminalfilm (D 2014) Nachrichten 16.00 Heute um Vier Nachrichten 19.03 SRF 3 punkt Komödie (GB 2005) 0.30 heute+ Magazin 3.25 Der Trödeltrupp 0.45 Skispringen Höhepunkte Drama (GB 2011). Mit Emily Blunt 16.25 VeranstaltungsTipps 16.30 CH 20.03 Reggae Special 22.06 VOX SUPER RTL SWR RTS UN TSI 1 Regional Diagonal 16.50 Wetter Sounds! 0.04 nachtwach 17.00 Heute um Fünf 17.12 Sport 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwi- 15.00 Wir sind die Croods! 15.25 Fa- 15.15 Tierarztgeschichten 16.05 Kaf- 13.00 L'enfant de mes rêves. Drame (D 15.50 Programma da definire 16.05 17.30 Regionaljournal 18.00 Echo ROTTU schen Tüll und Tränen 14.00 Schranka- milie Fox – Die Geheimnishüter 15.50 fee oder Tee 18.00 Landesschau akt. 2015) 14.40 Joséphine, ange gardien L'incredibile vita di Timothy Green. Film der Zeit 18.45 Sport 19.03 Zambo Doppelpunkt Men- 12.30 halbi 1 – dasch ds'Wallis am larm 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Go Wild! 16.20 Fünf Freunde 16.45 18.15 Piloten am Abgrund 18.45 2 16.20 Joséphine, ange gardien 2 commedia (USA 2012) 17.45 Program- 20.03 21.03 schen und Horizonte Nach- Mittag 13.00 1 – dasch ds'Wallis Landesschau 2 19.30 Landesschau 22.00 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Scooby-Doo! 17.10 Sally Bollywood 17.50 Les Goldberg 18.15 Top Mo- ma da definire 18.00 Telegiornale Flash richten Nachtclub 14.00 2 – dasch ds'Wallis 15.00 3 – Zwischen Tüll und Tränen 18.00 Haut- 17.40 Zig & Sharko 18.10 Tom und akt. 2 20.00 Tagesschau 2 1 20.15 dels 2 18.45 Zéro des Faux 19.20 18.10 Zerovero 19.00 Il quotidiano 2 22.08 23.04 Nachtclub 0.00 Nachrichten 0.06 dasch ds'Wallis 16.00 4i – dasch nah: Die Tierklinik 19.00 Das perfekte Jerry 18.40 WOW: Die Entdeckerzone Genial einfach – Die besten Alltagstipps Météo 2 19.30 Le 19h30 2 19.55 19.35 Programma da definire 19.45 Nachtclub 1.00 Nachrichten ds'Wallis 16.31 halbi 5 – dasch ds Dinner 20.00 Prominent! Magazin 19.00 Angelo! 19.30 Dragons – Auf 2 21.00 Rückenschmerzen – was nun? Météo 2 20.05 Cash 2 20.25 Clem Sul cocuzzolo della montagna 20.00 Wallis 17.00 5i – dasch ds'Wallis 20.15 Harry Potter und die Heilig- zu neuen Ufern 20.15 Tage wie dieser 2 21.45 Landesschau aktuell 2 22.00 2 21.10 Clem 2 Série comédie 22.00 Telegiornale 2 20.40 Svizzera e din- am Mabu 17.30 halbi 6i – dasch tümer des Todes 2 Fantasyfilm (GB/ 2 Romanze (USA 1996). Mit Michelle Hannes und der Bürgermeister 22.30 Section de recherches 22.55 Section torni 21.05 The Catch 21.50 Major RADIO SRF 2 KULTUR ds Wallis 17.52 Wallis Wetter 18.00 USA 2010). Mit Daniel Radcliffe 23.05 Pfeiffer 22.20 Aquamarin – Die vernix- Begge Peder – Uffbasse 23.00 So lacht de recherches 23.45 Cookie 2 Comé- Crimes 22.30 Meteo notte 22.40 La 9.02 Kontext 10.00 Nachrich- 6i – dasch ds'Wallis 18.30 halbi 7i – Goodbye Deutschland! Die Auswande- te erste Liebe 2 Fantasykomödie (USA/ der Südwesten 23.30 Ab durch die Hei- die dramatique (F 2013). Mit Alice Tag- moglie del cuoco. Film commedia 0.05 ten 10.20 100 Sekunden Wissen dasch ds Wallis 19.00 7i – dasch rer. Reportagereihe 0.05 nachrichten 1 AUS 2006) 0.25 Teleshopping mat 0.00 Ab durch die Heimat lioni 1.35 Le 19h30 2 2.25 Intermède The Blacklist. I fratelli Pavlovich 11.00 Nachrichten 11.30 Lyrik am ds'Wallis 0.00 rro Nachtprogramm

3 SAT ARTE WDR EUROSPORT 1 3+

18.15 Reisen in ferne Welten 19.00 15.45 Frankreich – Wild und schön 15.15 Wer weiss denn sowas? 2 16.00 8.00 Langlauf 8.30 Rallye 9.00 Ski- 6.00 Mediashop 1 8.00 HSE24 1 heute 2 1 19.20 Der Meisterfälscher 17.55 Jagdkumpane. Dokumentation aktuell 2 1 16.15 daheim & unterwegs springen 10.00 Die Kostelic-Familie 9.00 Mediashop 1 12.00 Schmuck 19.50 Notizen aus dem Ausland 20.00 18.40 Reise durch Amerika 19.10 Jour- 18.00 aktuell / Lokalzeit 2 1 18.15 Ser- 12.00 Langlauf 13.00 Ski alpin. Welt- Show 1 16.15 How I Met Your Mother Tagesschau 2 1 20.15 Die lange Welle nal 1 19.30 Expedition Mittelmeer. vicezeit 2 18.45 Aktuelle Stunde 2 Ma- cup. Slalom Damen, 1. Lauf. Aus Zagreb 18.45 The Big Bang Theory. Comedy- hinterm Kiel 4 2 TV-Melodram (A/D Dokumentationsreihe 20.15 Chasing gazin 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau (KRO) 14.00 Skispringen 15.30 Ski serie 20.15 Hawaii Five-0. Spione. 2011) 21.45 Von Schelchen, Schlep- Ice 2 Dokumentarfilm (USA 2012) 2 1 20.15 Pinguine hautnah 4 2 alpin 16.00 Ski alpin. Weltcup. Aus Krimiserie. Mit Alex O'Loughlin, Scott pern und Schiffen. Das Schifffahrts- und 21.25 Wenn die Vulkane erwachen. Do- 21.00 Kölns Grand Hotel – Das Excelsior Zagreb (KRO) 17.15 Langlauf 18.15 Caan, Daniel Dae Kim 21.05 Lethal Schiffbaumuseum Wörth am Main kumentarfilm (F 2012) 22.50 Wüsten- Hotel Ernst 4 2 21.45 WDR aktuell 2 Skispringen 19.15 Ski alpin 19.45 Weapon 21.55 Navy CIS. Ehrenmorde 22.00 ZIB 2 2 1 22.25 Ein Köder für könige – Die Löwen der Namib 23.35 1 22.10 Annemie Hülchrath & Ute Lem- Skispringen 20.45 Langlauf 21.30 22.45 Lethal Weapon 23.40 Hawaii die Bestie 2 Psychothriller (USA 1962). Die Hüter der Tundra. Dokumentarfilm per 2 22.40 Schmitz” Mama 2 23.40 Olympische Sommerspiele 22.30 FIFA Five-0 0.30 Navy CIS 1.10 Jackie Mit Gregory Peck 0.05 Schuld nach Fer- (D/N/RUS 2013) 1.00 Von Ratten und The Rolling Stones – Satisfaction in NRW World 23.00 Rallye 23.30 Olympische Chan: Chinese Zodiac. Actionfilm (HK/ «Erreichen Sie hier dinand von Schirach 2 Der Andere See-Elefanten. Dokumentation 2 0.25 Als das Taxi noch als Käfer kam 2 Winterspiele 2014 0.30 Skispringen CHN 2012). Mit Jackie Chan

KINDERKANAL B 3 KABEL 1 RAI 1 TF 1 über 76.1%

14.10 Schloss Einstein 15.00 Emmas 15.35 service: reisen 16.00 Rund- 5.40 Cold Case 6.25 Quincy 7.30 5.15 RAInews24 6.00 RAInews24 6.30 13.50 Un foyer pour mes enfants. Chatroom. Verliebt in Hamburg / Jackies schau 2 1 16.15 Wir in Bayern 17.30 Quincy 8.30 Navy CIS 9.25 The TG 1 6.45 Unomattina 10.00 Storie Film sentimental (USA 2015) 15.30 der Walliser Traum 15.50 Wendy 16.40 Das Green Abendschau 2 18.30 Rundschau 2 1 Mentalist 10.20 Teleshopping 12.05 Vere 11.05 Tempo & Denaro 11.50 Le mariage de la dernière chance. Film Team 2 16.50 Kein Keks für Kobolde 19.00 Gesundheit! 2 19.30 Dahoam Numb3rs 13.00 Cold Case 14.00 La prova del cuoco 13.30 Telegiornale sentimental (USA 2016) 17.00 Quatre Bevölkerung!» 17.35 Die Abenteuer des jungen Marco is Dahoam 4 2 20.00 Tagesschau 2 Navy CIS 14.55 The Mentalist 15.50 14.00 Torto o ragione? 15.30 La vita mariages pour une lune de miel 18.00 Polo 18.00 Wir Kinder aus dem Möwen- 1 20.15 Winnetou II 4 2 Western News 1 16.00 Castle 16.55 Aben- in diretta 16.30 TG 1 16.40 TG 1 Eco- Bienvenue chez nous 19.00 Money weg 2 18.15 Der kleine Ritter Trenk (D/F/JUG/I 1964) 21.45 Rundschau teuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, nomia 16.50 La vita in diretta 18.45 Drop. Spéciale humoristes. Jeu Gil 18.40 Lauras Stern. Sterntaler 18.50 Magazin 2 22.00 Monaco Franze – dein Lokal 18.55 Achtung Kontrolle! L'eredità 20.00 Telegiornale 20.30 Alma, Isabelle Vitari 20.00 Journal 2 Sandmann 19.00 Yakari 2 19.25 Der ewige Stenz 2 22.50 Martina 20.15 Rosins Restaurants – Ein Ster- Affari tuoi 21.25 Il principe abusivo. 20.30 Météo 20.40 My Million 20.55 Wissen macht Ah! 2 19.50 logo! 2 1 Schwarzmann 23.50 Z'am rocken 0.35 nekoch räumt auf! 22.15 K1 Magazin Film commedia (I 2013). Mit Alessandro Chicago Med 21.45 Chicago Med 20.00 Ki.Ka Live 2 20.10 Die Jungs- Im Weltraum gibt es keine Gefühle. Ko- 23.20 Abenteuer Leben 1.15 Mein Re- Siani 23.20 Gli occhi cambiano 0.35 TG 22.35 Chicago Med 23.25 First Mur- [email protected] | T 027 948 30 40 WG. Ohne Eltern in den Schnee mödie (S 2010). Mit Bill Skarsgård vier. Doku-Soap 2.55 K1 Magazin 1 Notte. Notizie 1.10 Sottovoce der 0.15 First Murder. Schizofrénésie

Walliser Bote WOHIN MAN GEHT Dienstag, 3. Januar 2017 23

Wierypark GLIS – wohnen im Dorf 5½-Zimmer-Wohnung -Fünfliber-Inserate bezugsbereit, neu, 1. OG, 151 m2, Bad, Dusche, 2 Balkone, Reduit, Einstellplatz, Keller (auch als Zweitwohnung nutzbar) Zu verkaufen 3½-Zi-Whg. Telefon 079 332 41 22 CAPITOL BRIG 027 923 16 58 Turtmann neu ren. www.kinocapitol.ch Balkon, gem. Waschküche, Garage Wallis Immobilien www.wallis und Parkplatz inkl. NK Fr. 1250.– Di, Mi 18.00, D, 107 Min., ab 6 J. immobilien.ch, 027 946 11 40 027 932 20 01 VAIANA 3D Grünwald-Bilder Di, Mi 20.30, D, 134 Min., ab 12 J. www.gkf.ch, 079 357 65 58 Diverses BINNER KULTURABENDE Immobilienverkauf ROGUE ONE: 3%, Hundesalon Gampel 3. und 4. Januar 2017 A STAR WARS STORY 3D alles inklusive – D, F, E, I, NL 079 617 14 20, www.helmerhof.ch [email protected] Di, 3. Januar, 17.00 Uhr, Gemeindesaal Binn Neu: Tische au1rischen Am Peter und der Wolf Zu vermieten öko, bio, 079 628 74 Fabienne Schmidhalter (Flöte), Regula Schütz (Oboe), Monika Peter Salzgeber (Klarinette), ASTORIA VISP 027 946 16 26 Anfang www.kino-astoria.ch Susten ab 1. Febr. 4½-Zi-Wohnung Fahrzeuge Stephanie Magnani (Horn), Natalie Holzer (Fagott), Beat Albrecht (Sprecher) PP, Fr. 1380.– +NK, 079 406 18 44 jeder Di, Mi 17.00, 108 Min. Susten an der Kantonsstr. 2-Zi-Whg. Suche alte Mofas/Lambretta Di, 3. Januar, 21.00 Uhr, Pfarrkirche Wilere Binn SING (3D) starken Trompeten-Trio und Orgel Garage, Keller, PP, Fr. 600.– o. NK, Par- 079 614 73 04 Di, Mi 20.30, 108 Min. terre, 078 748 12 35 Trompeten: Beat Lochmatter, Stefan Millius, Werbung Tobias Salzgeber. Orgel: Sarah Brunner ASSASSIN'S CREED 3D steht Mi 4. Januar, 20.00 Uhr! Gemeindesaal Extra-Aufführung FACETTENreich das Konzert mit Michaela Gurten (Gesang) und Jean-Jacques Schmid (Klavier): Melodien von WB-Fünfliber-Inserate Inserat! Musical bis Klassik     Talon ausfüllen und mit Bargeldbetrag (Geld bitte befestigen) einsenden an (kein Fax): www.binnkultur.ch Mengis Medien AG, Pomonastrasse 12, 3930 Visp, [email protected] Reservationen: 079 549 92 41(Bus bis 19 Uhr),     Der WB ist nicht für den Inhalt der Inserate haftbar. Text (pro Buchstabe und Leerzeichen 1 Feld): Kulturbus um 22.45 Uhr nach Ernen/Fiesch        mit Anschluss an den letzten Zug nach Brig Bei allfälligen Annullationen von Erscheinungen werden keine Kosten rückerstattet. ! "  #     

Fr. 5.– Firma Auto-Export Export Zu kaufen gesucht Inseratenannahme: Fr. 15.– Kaufe gegen bar Mengis Medien AG (Unfall+km egal) kleineres Chalet Tel. 027 948 30 40 Bielstrasse 49, oder Ferienwohnung [email protected] Fr. 25.– 3902 Glis im Oberwallis in einem Skigebiet 079 253 49 63 Tel. 033 345 00 52 Fr. 35.–

Ihre Adresse:

(Die Adresse ist zwingend anzubringen, wird aber nicht veröEentlicht) Rubriken: Annahme- und Änderungsschluss: J Zu verkaufen J Restaurant – Die beste Montag, 8.30 Uhr J Zu vermieten J Kurse Anzahl Erscheinungen: J Fahrzeuge J Gesucht 1 x J 2 x J 3 x J 4 x J J Diverses J Tre E p u n kt Bezahlung: Werbeinvestition J Geld liegt bei (bitte keine Briefmarken) J Rechnung (ab Fr. 30.– möglich) J Vorauszahlung erfolgt auf IBAN: CH680026326374642901K bei der UBS AG, Zürich (80-2-2) (Quittung liegt bei) Ê im Oberwallis

WEMF-Studie belegt: Zeitung an der Spitze! Werben Sie im «Walliser Bote», der Oberwalliser Tageszeitung, mit über 52 000 Leserinnen und Lesern. Sie erreichen uns unter T 027 948 30 40 oder per E-Mail an: [email protected]

Weitester Beachterkreis von Werbung % % 8 % , 9 , 7 0 , 9 9 5 8 8 % 6 , 3 7 % 5 , 9 5 % 5 2

Mobile Radio Prospekte Zeitung TV Internet App

Quelle: Werbemedienforschung WEMF, Leserschaftsstudie MACH Consumer (2013-2). Walliser Bote 24 Dienstag, 3. Januar 2017

KURZNACHRICHTEN Arosa | Gebäude einsturzgefährdet AUSSERDEM Krokodil beisst Touristin Hotel brannte 36 Stunden NAKHON RATCHASIMA | Eine französische Touristin ist in ei - Der Brand im Posthotel nachmittag. Erst in der Nacht nem thailändischen National - im Bündner Ferienort auf Sonntag war das Feuer ge - park von einem Krokodil ange - Arosa hat die Einsatz - löscht. Brandwachen bleiben in griffen worden, als sie sich mit kräfte das ganze Neu - den nächsten Tagen auf Posten, dem Tier fotografieren liess. jahrswochenende über wie die Polizeisprecherin sagte. Martin Schmidt (mas) Die Frau erlitt schwere Verlet - beschäftigt. Erst in der [email protected] zungen, wie örtliche Medien Neujahrsnacht konnte Mädchen aus Spital am Montag berichteten. das Feuer gelöscht wer - entlassen Der «Bangkok Post» zufolge den, 36 Stunden nach Ein 85-jähriger Mann erlitt Im Schweisse war die 47-Jährige am Sonntag Ausbruch des Brandes. beim Brand eine schwere mit ihrem Mann abseits des Rauchvergiftung, ein Kind und des Angesichts Pfades im Khao yai National Das Feuer war am Freitagnach - eine Frau eine mittelschwere. Park nordöstlich von Bangkok mittag in einem der unteren Ge - Die drei Verletzten waren am Modetrends sind oft wenig unterwegs und sah das Kroko - schosse des vierstöckigen Ho - Freitag mit drei Helikoptern funktional. Wer hätte vor eini - dil im Wasser. Für das Foto tels in der Nähe des Bahnhofs ins Kantonsspital Graubünden gen Jahren darauf gesetzt, kniete sie sich in die Nähe des ausgebrochen. Wo genau, sei nach Chur geflogen worden. dass die Jungs mit ihren auf Tieres. Beim Aufstehen noch nicht bekannt, sagte eine Das achtjährige Kind konnte Verwüstet. Das Posthotel in Arosa wurde ein Raub Kniehöhe flatternden Hosen - schnappte das Reptil nach ihr Sprecherin der Graubündner das Spital am Wochenende wie - der Flammen. FOTO KEySTONE bünden im Brandfall recht- und verletzte sie am linken Kantonspolizei am Montag der der verlassen. Beim Brand wur - zeitig aus dem Gebäude ge - Bein. | sda Nachrichtenagentur sda. Denn den zehn weitere Personen und stolpert wären? Dasselbe das Gebäude sei einsturzgefähr - drei Feuerwehrleute leicht ver - Gäste, wie die Ferienregion Die Polizei riet den Ausländern Schicksal hätte wohl die Leute det und noch nicht ausgekühlt. letzt. Sie konnten alle ambulant Arosa Lenzerheide am Wochen - unter den vom Brand Betroffe - mit den offenen Schnürsenkeln Kritik an Bevor es nicht so weit sei behandeln werden. 150 Perso - ende mitteilte. nen, sich so rasch wie möglich und das Gebäude stabilisiert sei, nen waren wegen des Brandes mit dem für sie zuständigen ereilt, denen die Schuhe beim Polizeieinsatz dürfe das zur Ruine gewordene aus dem Viersternehotel mit ge - Konsulat hilft Konsulat in Verbindung zu set - Gehen nur so um die Fuss- KÖLN | In diesem Jahr ist es in Hotel nicht betreten werden. gen 60 Zimmern evakuiert wor - bei Ausweisverlust zen. Die Behörden würden den gelenke schlackerten. Dann der Silvesternacht in Köln Auch die Brandermittler könn - den. Sie wurden in anderen Un - Kleider und Ausrüstung sind je - Gästen so rasch wie möglich die kamen einmal mehr hautenge nicht verbreitet zu sexuellen ten bis dahin nicht mit ihren terkünften und bei Privaten un - doch nur das eine – zahlreiche nötigen Papiere ausstellen, um Hosen auf, deren Träger stolz Übergriffen gekommen. Doch Abklärungen beginnen. Zu tergebracht. Die Bevölkerung Hotelgäste dürften in den Flam - den Verlust der Dokumente zu durch die Gegend stelzten und nun werfen einige Politiker der brennen begonnen hatte es im zeigte sich solidarisch und spen - men auch Reisepässe und ande - bestätigen, hiess es seitens der die Umsätze in den Nähereien Polizei vor, Menschen allein Hotel am vergangenen Freitag - dete Kleider für die betroffenen re Dokumente verloren haben. Polizei. | sda hochschnellen liessen – war aufgrund ihres Aussehens kon - man dort doch ganztags mit trolliert zu haben. Ausserdem dem Annähen von Hosenknöp - ist ein Tweet der Polizei in der fen beschäftigt. Dank massi - Kritik. Der Polizeieinsatz in der Wintervergnügen auf Kufen Rega fliegt 350 Einsätze vem Elasthaneinsatz laufen Silvesternacht löste eine Dis - die Träger heute wieder rund kussion über den Begriff «Na - KANDERSTEG | Wenn schon kaum Naturschnee, so doch Natureis: BERN | 350-mal ist die Rega zwischen Weihnachten und dem und die Knöpfe bleiben, wo sie fris» und über das gezielte Seit Sonntag ist das Eis auf dem Oeschinensee oberhalb von 2. Januar ausgerückt. Meistens wegen Wintersportunfällen, aber hingehören. Ein anderer Kontrollieren von Nordafrika - Kandersteg im Berner Oberland so dick, dass der See zum Eis - auch Krankheiten und Evakuierungen, wie zum Beispiel wegen nern aus. Polizeipräsident Jür - laufen freigegeben werden konnte. des Waldbrandes im Tessin. Dabei wurden am 27. Dezember 20 Trend hält sich aber hartnä - gen Mathies bedauerte am Das Eis sei durchgehend mehr als zehn Zentimeter dick, teilte die Personen vor dem Feuer in Sicherheit gebracht, wie die Rega am ckig: das Tragen von Schals Montag die Verwendung der Gondelbahn Kandersteg Oeschinensee mit. Wer keine Schlitt - Dienstag mitteilte. Auch beim über 30 Stunden dauernden Hotel - und Mützen im Gebäudeinne - Bezeichnung «Nafris» für schuhe hat, kann sich am See ein Paar mieten. Der See liegt auf brand in Arosa stand die Rega am 30. Dezember im Einsatz, um ren. In Vorlesungssälen, Büros Nordafrikaner in einem Tweet 1578 Metern über Meer in einer eindrücklichen Bergkulisse. drei Verletzte in die Spitäler zu fliegen. In rund einem Drittel der oder Bars tropft den Trägern der Polizei. Die Kölner Polizei Der Oeschinensee war bereits im vergangenen Jahr über die Fei - Fälle handelte es sich bei den Einsätzen jedoch um die Rettung der Schweiss oft nur so von hatte am Silvesterabend via ertage zum Eislaufen freigegeben worden – schon damals hatten verunfallter Wintersportler. Allein im Berner Oberland rückte die der Nasenspitze auf die Noti - Twitter mitgeteilt: «Am HBF trockenes Wetter und Kälte die Bildung von sogenanntem Rega-Crew über die Festtage 60-mal aus. Daneben gehören ge - zen, die Tastatur oder ins Bier - werden derzeit mehrere Hun - Schwarzeis ermöglicht. Tausende Menschen kamen damals an mäss Rega Krankheiten zu den häufigsten Ursachen für eine glas. Wer stylish sein will, dert Nafris überprüft. Infos den Oeschinensee. Der See ist von 9.00 bis 17.00 Uhr mit der Alarmierung. Mit ihren Ambulanzjets flog die Rega ausserdem muss leiden. Prost! folgen.» | sda Gondelbahn erreichbar. | sda 20 Patienten aus dem Ausland zurück in die Schweiz. | sda

WWALLISWETTER.CHALLISWETTER.CH WALLIS WETTERREGIONEN HEUTEPR PROGNOSENOGNOSEN WALLISWALLIS

MittwochMittwoch DonnerstagDeitagonnerstag FreitagFr SamstagSamstag

WWetterlagetterlage Fieieschsch -55-7-8-9/1 -7-8////-1-10/ 0-9 / 0

Heute liegen wir am Lauchernalp km Fiesch Brig-GlisBrigBrig-Glis -6/////0 - -772//01- -121 - -1111 / -1 Rande eines Hochs bei -8-38 -3 15 h -6-6 1 5 km den Britischen Inseln. Von Leukerbad h Laauchernalpuchernalp -6-6 -1-1 5 km -9 /-1 --1212 /////-7-8 -2 -3 / 0 Mittwoch auf Donnerstag h erreicht uns eine weitere Simplon-Dorfimplon-Dorf -3 /3 -6/////-1 -7 -111 -5 /1 wetteraktive Kaltfront mit Brig-Glis -505 0 5 km Schnee im Norden und Monthey h Saas-FeeSaas-FFeeee -10-10 /////-2- -15185 //-7 - -181 -5 -16-16 /-3 Wind in den Bergen und km 0 2 10 h Siders km ZermattZermatt -7 /////-1-15-1205 //-5 -20- -2 -17-17 /-1 auf der Alpensüdseite. --77 2 5 h km hSitten km Simplon-Dorf LeukerbadLeukerbad -6/////0-5-220 -9 //-5- -131 3 -2 - -1212 /2 --44 3 5 h Region heute km -4 0 5 h H-eute ziehen die Rest SidersSSideriders -6/////212 -9 //10- -131 3 00- -1111 /0 Martinach Saas-Fee wolken einer schwachen km --22 3 5 h Verbier km -1010-5-5 0 h Sitten -5/////32033 -8 //20- -121 2 -12-12 /3 Kaltfront langsam ab. Die km -1111-2-2 5 h S-onne zeigt sich beson Zermatt VerbierVerbier km -11-11 /////-2- -14164 //-6 - -161 -4 - -1515 / 0 ders am Nachmittag oft, -9 --22 5 h es bleibt zudem ganztags Martinach -2 /3 -6 /2 -10-10 /0 -11-11 /2 trocken. Der Wind weht auf den Gipfeln mässig MontheyMontheMonthey -1 /3 -2 /2 -4 /-1 -3 /4 aus Nord, in den Tälern aus unterschiedlichen PROFILPROFIL SONNESONNE UND MONDS SCHADSTOFFECHADSTOFFE Richtungen. ist Ladies-Day      DDonneonnersstagtag ist Ladies-Day m ü. M. Heute Morgen Aufgang Proseccoosecco CHFCHF 40.-40.- Untergang F eins taub Tageskarteageskarte inkl.inkl. GlasGlas P Grenzwert für TTagagesmittel: 50 µg/m3    
    
4000 -11 -13 08:13 16:54

Aussichten 3000 -7 -77 Aufgang: 11:21Untergang:2 3:00 Sitten 32 Am Mittwoch einzelne 200000 -5 -3 Eggerbererberg 8 sonnige Abschnitte, bevor 1000 0 2 4. Jan. 12. Jan. 20. Jan. 277.. Jan. Brigerberbad 31 ab dem Abend etwas S-chnee fällt. Am Donners SCHWEIZ HEUTE EUROPA HEUTE tag weiterhin Schneefall, Schaffhausen -4-4 -1 St. Gallen Basel b-evorzugt zwischen Gem -4-4 -1 mi und Grimsel, im Süden -2-2 0 nur wenig Schnee. Zürich --33 0 Chur Bern -4-4 1 -5-5 0

Interlaken Lausanne -4-4 0 St. Moritz 020 2 -1212-4-4

Genf Bellinzona -3-3 2 --22 8 Wetter aktuell 0900 162 111 Kaltfront Spezialwetterbericht (Fr. 1.20/Min.) Warmfront Mischfront