ÖFFENTLICHE GEBÄUDE UND ANLAGEN GEMEINDEINFORMATIONEN 055 416 91 11 STRASSENVERZEICHNIS

Index gültig für alle Pläne Index gültig für alle Pläne, mit ° nur in den Detailplänen beschriftet, mit * nicht beschriftet Email gemeinde@.ch Schalteröffnungszeiten Alois Suterweg° E4 Miesegg* F5-F6 WICHTIGE ADRESSEN Montag 08.30 bis 11.30 und 14.00 bis 19.00 Uhr Alte Landstrasse° E11 Mühlematte° E9-F9 Poststelle Dienstag bis Donnerstag 08.30 bis 11.30 und 14.00 bis 16.30 Uhr Am Wasser° D4 Nelkenweg° E2-E3 1 Pfäffikon E10 59 Bäch E3 Freitag 07.00 bis 11.30, Nachmittag geschlossen Bächaustrasse° D3-E3 Neugüetli° E3 2 Bäch E2 60 Meinrad K9 Gemeindehaus Schloss Gemeindehaus Dorf Gemeindehaus Brüel Bächmatt° E3 Oberdorfstrasse° E10-F9 3 Freienbach D6 Bachtelstrasse° F10-F11 Oberwacht° F9-G9 Bahnhofstrasse° E10, F3 Oberwendistrasse* H9 Gemeindeverwaltung FREIZEIT/SPORT Bahnweg° D4-E4, E9 Oechsli° D6 4 Gemeindehaus Dorf E9 Sehenswürdigkeit Berghalde° E8-F8 Pfarrmatte° D7 5 Gemeindehaus Schloss E9 61 Schloss Pfäffikon D9 Bergweg* G1-H2 Pfyfferweg° E2-E4 6 Gemeindehaus Brüel E9 62 Insel Ufnau B10 Birchweidstrasse° F11 Pilgerweg* I11-I12 63 Holzsteg A14 Birchweidweg° F10-F12 Postmatte° D6-D7 Amtsstelle Blumenweg° E6 Poststrasse° E10 7 Verkehrsamt E11 Reblehrpfad F3-4, E4-6 Bodmerweg° D6-E9 Postwäldli° D6 8 Polizeiposten Pfäffikon E7 Waldlehrpfad Start: F7 Breitenstrasse° D6-F3 Postweg° D6 9 Unterdorfstrasse 9 Etzelstrasse 13 Churerstrasse 15 Seepolizei/Kant. Schifffahrts- E12 Churerstrasse E9-E13 Rainstrasse E8-E9 Postfach 140 Postfach 160 Postfach 140 kontrolle Dammweg° D4 Rathausweg* D9 8808 Pfäffikon 8808 Pfäffikon 8808 Pfäffikon Insel Ufnau Deuberrainweg° D6 Rebhaldenstrasse° D6-E6 Weitere Fax 055 416 92 94 Fax 055 416 92 91 Fax 055 416 92 97 Drei Eidgenossen* F6-G6 Rebhügel° F3 10 Gemeinschaftszentrum D7 AHV-Zweigstelle 055 416 92 42 Bildung / Schule 055 416 92 16 Familienkontaktstelle 055 416 92 68 Driesbüelstrasse° F10 Rebmattli° F4 11 Jugendzentrum E9 Bauabteilung / Bauamt 055 416 92 37 Einwohneramt 055 416 92 00 Fürsorgeamt 055 416 92 46 Egglirain° E3-F3 Rebstockstrasse° E10 12 Pflegezentrum Roswitha E10 Gemeindepräsidium / Steueramt 055 416 92 92 Alterskontaktstelle 055 416 94 97 Eggliweg° E4-F3 Rietbrunnen° E8-E9 13 Pflegezentrum Pfarrmatte D7 Gemeindeschreiber 055 416 92 42 Finanzen 055 416 92 30 Jugendkontaktstelle 055 416 94 40 Eichenstrasse° F7 Rietstrasse° E6 14 Sozialzentrum Höfe E9 Liegenschaften 055 416 92 34 Personaldienste 055 416 92 54 Eichholzstrasse° E8 Ringstrasse° E10-F10 Öffentlicher Verkehr 055 416 92 65 Sozialzentrum Höfe Erlenmatt* D7-E7 Roggenacker* F8 MOBILITÄT Entsorgung / Energie 055 416 92 64 Churerstrasse 22/24 Etzelblickweg° E7-E8 Römerrain* F9-F10 Umwelt 055 416 92 38 8808 Pfäffikon Etzelstrasse E9-H9, K9 Rösslimatte° E9 Bahnhof Hurden Zivilstandsamt Ausserschwyz 055 416 93 00 Telefon 055 416 94 50 Etzelweg* F1-G1 Ruostelstrasse H8-H9 15 Pfäffikon E9 Fax 055 416 94 51 Eulenbachstrasse° F4 Rütibüelweg* H1-H2 16 Hurden B13 Eulenweg° F4-G2 Sagiweg° E2-F2 17 Freienbach SBB D6 Fällmisstrasse* G1-H2 Sankt Benediktweg* E11 18 Freienbach SOB E7 Felsenstrasse° E9-F9 Säntisweg* G2 19 Bäch E2 Firstweg* H2 Sarenbachstrasse° D8-E7 20 Wilen F3 Floraweg° D6-D7 Schilfweg* E2 21 Wollerau SOB G1 Friedhofweg* D7 Schindellegistrasse E9-G6 Frohmattstrasse° E4-E5 Schlöfflistrasse° F2-G1 Park + Ride Gartenstrasse° D6 Schlyffistrasse° D3*, E2-F2 22 Bahnhof Pfäffikon E9 Aussichtspunkt Gehrenstrasse° D6-E6 Schmittengasse* E10 64 Luegeten G9 Gnosseweg* G2 Schnabelrain° F2-F3 Taxi 65 Leutschen E5 Grossbachstrasse* E6-E7 Schnabelweg° F2-F3 23 Bahnhof Pfäffikon E10 66 Raststätte Fuchsberg F6 Grützenstrasse° D7-E7 Schulhausstrasse° F2-F3 67 Durchstich Kanal D12 Gwattstrasse° E11-E12 Schützenstrasse E11-F10 Carsharing 68 Autobahnüberführung Etzelstr. F10 Hafenweg* D12 Schützenweg° D4 24 Bahnhof Pfäffikon E9 69 Restaurant Meinrad, K9 HURDEN Haltenweg° F4-F5 Schwändistrasse* E11, G9-I12 Rundsicht Bäch Hänggiwiesstrasse* G1-G2 Schwerzistrasse° E6-E7, H11-I11* Haslenstrasse° F2 Schwerziweg° E6-F7 Hauptstrasse* E9 Seeblick° D7, F9 Hechtweg* D12 Seedammstrasse B13-E11 Hergishalten° E8-E9 Seefeldweg* C12-D12 Hintere Dorfgasse* F10 Seestrasse D5-E1 Hinterhofstrasse° D6*, E8-F8 Seeweg° D5-D8 Hinterwacht° D6 Sonnenhof° E2*, F8 Hofacker* F8-F9 Sonnenpark* F8 Hofmatt° E9-F9 Sonnenrain° F3-F4 Kirchstrasse Sportanlage Hofstrasse° E8-E9 Sonnenweg° D6, E3*, F9* 70 Chrummen E6 Höh Rohnenweg° G2 Sonnhalde° F9 Holzsteg* A14 Sonnmatt* D3-E3 Hallenbad Hörnliweg° D3-D4 Speerstrasse° F3 71 Schulanlage Leutschen E6 Hungerstrasse° G2 Staldenbachstrasse° F7-F8 72 Schulanlage Wilen F3 Hungerweg° G2 Stationsweg° E1-F2 Hüöbli° F10 Stegstrasse° E11-F10 Badeanstalt Hüöblibachstrasse° F10 Steinbruchweg° E3 73 Bäch E2 Huobstrasse E10 Steinhaabe* D5 74 Freienbach D6 Hurdnerstrasse° B13-B14 Steinradweg° E2 75 Pfäffikon D9 Hurdnerwäldlistrasse° E11-E13, D12-D13 Stollenweg* G10-G11 Husmattweg° F2 Strandweg° D5 Veloreparatur Spielplatz Im Eichholz° E7-E8 Summelenweg° F7-F9, G7-G8 25 AR cycling AG, E10 76 Badi Bäch E2 Im Gräfli° F10 Talbachweg* G12-G13 Pfäffikon 77 Seeanlage Bäch D3 Im Schilf* D5 Talstrasse E12-G13 78 Robi Wilen F3 Im Winkel° D6-E7 Talweg* E7-E8, G10-G12 SCHULEN 79 Badi Freienbach D6 Industriestrasse° D12-E12 Talweidweg* G11 80 Inselweg* C12-D12 Ufnaustrasse° D8-E8 Kindergarten Seeanlage Freienbach D7 81 Schule Schwerzi E7 Kanalweg° E9-D12 Unterdorfstrasse° D9-E9 26 Fällmis G2 82 Heilpädagogische Zentrum E7 Kantonsstrasse D5-E9 Untere Obereggstrasse* K9 27 Brüel E9 Ausserschwyz Kappelweg° E3 Verenastrasse* G1 28 Breiten E11 83 Schule Brüel E9 Kellerweg* D6, I12 Waldeggstrasse* F6-F7 29 Rosenhof F8 84 Weid F9 Kirchrain° F2 Waldisbergweg° D5-D6, E5 30 Hochhaus E11 85 Badi Pfäffikon D9 Kirchstrasse D6-D7, E6-E7 Waldweg° E8-F7 31 Sonnenhof F8 86 Gruebi Birchweid F11 Kirchweg° G2 Walenseeliweg° D4 32 Huob E10 87 Hurdnerfeld D12 Klosterweg° E8, E9 Wannenweid* G10-H10 33 Waldheim D7 88 Seefeld C12 Konradshalde° F3 Weidstrasse° F9 34 Bäch E3 Konradsweg° F3-G3 Weinbergstrasse° D6 35 Wilen F3 Feuerstelle Korporationsweg* G1-G2 Weingarten* F1-G10 89 Alois-Suter-Weg D5 Langackerweg° E6-E7 Werkstrasse° D3 Primarschule 90 Chrummen E5 Leutschenrain° E5-E6 Wiesenstrasse° E6, G7* 36 Wilen (altes Schulhaus) F2 91 Seeanlage Freienbach D7 Leutschenstrasse° D6-E6 Wilenstrasse E6-F2 37 Steg F11 92 Schule Weid F9 BÄCH/WILEN FREIENBACH Leutschenweg° E5-E6 Wilerweidstrasse* G5-H2 27 Brüel E9 93 Seeanlage Pfäffikon D9 Lindenhofweg° E3 Wilhelmshof* G4, G7-G8 38 Felsenburgmatte F9 94 Seefeld C12 Lindenstrasse* F8-F9 Windeggweg° F3 39 Bäch E3 Luziaweg° E7 Wolleraustrasse D7-E6 40 Wilen F3 Verschiedene Mettlenweg* G9-G10 41 Schwerzi E7 95 Schiessanlage Roggenacker F7 96 Vita-Parcours Start: F7 Oberstufe 97 Alpamare F11 42 Weid F9 98 -Kulturzentrum F12 43 Leutschen E6 99 Camping Lützelau A12 100 Schaugarten Unterdorf D9 Kantonsschule 44 Ausserschwyz E11

Spezialschule Seedamm Center 43 Sprachheilschule Freienbach E6 45 Heilpädagogisches Zentrum E7 Ausserschwyz

Weitere 46 Berufsbildungszentrum Pfäffikon E11 47 Landwirtschaftliche Schule F10 48 Musikschule Villa Staub E9 Schlossturm Pfäffikon KAPELLEN/KIRCHEN

Kirche 49 Evang.-ref. Kirchgemeindehaus E9 50 Röm.-kath. Kirche E9 51 Ufnau A9 52 Röm.-kath. Kirche D7 Freienbach mit Friedhof 53 Evang.-ref. Kirche Höfe G2 Kirche St. Adelrich

Kapelle 54 Hurden B14 55 Wilen F3 56 Drei Eidgenossen G6 57 Ufnau A9 58 Schloss D9

Rundblick Talstrasse Ausschnitte mit detaillierten Informationen

Massstab Kartengrundlage Kartenstand 15: 000 Orthofoto Flotron Ingenieure November 2017 0 50 100 200 300 400 500 Basiskarte Amtliche Vermessung Schweiz, Juli 2017 Grafik Meter N Umgebung PK25 © swisstopo (DS085008) PFÄFFIKON 699 700 701 702 703 704

LEGENDE für alle Pläne 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Langsamverkehr Öffentliche Einrichtungen 231 231 99 Veloparking Poststelle Lützelau Veloreparatur Gemeindeverwaltung

Fussweg Amtsstelle

Wichtiger Fussweg Kapelle / Kirche A e A s as Behindertengerechter Fussweg Öffentliche WC-Anlage tr s m m a 63 Empfohlene Veloroute Wertstoff-Sammelstelle d e e S Schule Kombinierter Verkehr Weitere 51 Park + Ride 57 62 Freizeit/Sport Carsharing-Standort Ufnau Sehenswürdigkeit Taxi Aussichtspunkt

Motorisierter Verkehr Sportanlage

Öffentlicher Parkplatz Hallenbad B B Badeanstalt Autobahn Hurden 54 Spielplatz 16 Öffentlicher Verkehr Grillplatz

Bushaltestelle Verschiedene 230 Buslinie Begegnungszone Hurden 230

Bahnhof Öffentliche Seeanlage Zürichsee Bahnlinie Reblehrpfad

Schiffsteg Waldlehrpfad 88 Schiffroute C 94 C 698 1 2 Seefeld e s s a tr s

Freienbach mm a d e e S

67

Freienbach SBB 74 17 79 93 87 85 Stationsweg 91 75 Alte Post 80 D Seeberg Kirchstrasse D Oechsli 13 100 3

K anton Hurdnerfeld se 10 Kirche Freienbach s sstrasse Bächau stra Obstgarten See 89 33 Unterdorf Faad Steinbruech 52 61 77 58 18 229 34 229 39 Leutschen 81 5 See 45 Grützen 9 strasse Waldisberg Gehren Pfäffikon 43 71 Freienbach SOB 82 Pfäffikon 59 Schulhaus Bäch Usserbäch 15 41 Bushof Pfäffikon Kanto 24 Hurdnerfeld Bäch Bezirksschule Schwerzi nss Höllweid tra 22 Badi Bäch sse 23 . 28 1 tr s 25 Breiten Schweizerhof 73 rasse Rain 27 83 of st 11 Churerstras Industrie Ost 76 Langacker Huob se Höchi Ch hnh T ure 6 a a E rstrasse Löwen asse 7 ls E Wollerau B Churerstr tras Rietbrunnen Gwatt se

65 H Bächerwald u Eichrain 4 o Kant./Bildungszentr. 2 Leutschen 14 b e

Egg Chrummen s ass str t 30 n 48 Zentrum r tze rasse 70 49 a ü Seedamm-Center Seest 12 s Sch 19 50 s 32 Gw Huob e 46 at asse Chrummen 44 t str Bäch 90 se Oberdorf 37 97 ras 98 Wilenst Hof 38 Driesbüel Steg Breiten se Hofmatt Etzelstrasse as Hüöbli Haslen gistr Eggli Rebhuegel 29 elle nd 47 Eulen Schi 86 31 Zeughaus 8 Römerrain Schloeffli Schnabel 96 Roggenacker Driesbüel 78 Obereulen Eichholz e 36 s 72 40 Schwebegg s Roggenacker tra F 35 s F l Sonnenhof Oberwacht e Joch 92 84 tz E e 20 Eulen 95 Wilenstrass Wilen Miesegg 55 Eichenstrasse Gräfli Schlyffi 42 Summelen 68 66 Gräfli Weid Buchberg Weingarten

228 21 Wilen 228 53 56 Tal Wollerau SOB Steinerweid Mettlen Fällmisroos Buchberg 26 Wilhelmshof

e s as lstr G Etze Talweid G Wannenweid

64 Hirzelen

Fällmis Luegeten

Abzw. Etzelpass

asse str Oeltrotte el st o u Wannli R Stollen Märzenacker Rütibüel Dunkelwäldli H H Unterschwendi Giessen

Unter Erli

227 1 2 3 4 5 6 7 8 227 698 699 700 Kohlenholz Stoffel MOBILITÄTSINFORMATIONEN ÖV-LINIENNETZ REGION HÖFE

Zürich ÖFFENTLICHER VERKEHR WANDERWEGE / VELOROUTEN Z Ü R I C H S E E I I Pfäffikon Bahn und Bus Informationen im Internet

Fahrplan im Internet www.sbb.ch Schwyzer ffikon SZRapperswil Bahnhof Chrummbächli reienbach SBB SpeerstrasseIm Leemann Bäch Bahnhof F rche Pfä www.zvv.ch Wanderwege www.schwyzer-wanderwege.ch Bahnhof Alte PostKi Rain Badi SchulhausUsserbächObstgartenSeebergStationsweg Grütze Löwen Huob NeuhusBächlist Fahrplaninfos, Billettkauf und mehr mit der SBB Mobile App Schweizer Wanderwege www.swisshiking.ch Kerag Schweizerhof 70.189 Gehren r Bezirksschule Industrie Ost Verfügbar für iOS und Android Veloland www.veloland.ch . Wisli Oechsli Reichenburg Kantonsschule Untere Schwanden SchützenstrasseSeedamm-Center70.195 Schwyzerstr. Leutschen Rail Service täglich 24 Std. (CHF 1.19 / min.) Tel. 0900 300 300 Obermatt Burghalden Säumerstr. Hafen Zentrum Chüngentobel Tertianum Reisebüro SBB 8808 Pfäffikon SZ Tel. 051 221 97 22 Frohberg Grüenfeld Höfli Wyssenfluh Zeughaus Hermannsweid eingarten-Bellevue Freienbach SOB Hofmatt Dries- Wir fördern eine gesellschafts-, wirtschafts- und umwelt- Ortsbus Freienbach (Linien 188 und 189) Tel. 055 416 92 65 Sagenbach Schwalbenboden W ollerau Bahnhof Sonnenhof büel W Wilen Bahnof Roggenacker Wächlen Eichenstr freundliche Mobilität und Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmer. Im Walder Erlenmatte Studenbühl 70.176 Gräfli Ried 70.170 Junkerweg 70.180 Dorfplatz 70.175 Schollenmatt eulen 70.188 . Buchberg TAXI CARSHARING VELOREPARATUR Zopfschmitten Schlyfi r Eulen Herausgebe r Gemeindeverwaltung Freienbach Wächlen r. Wollerau Obe Chrummen Wannenweid J J Taxiunternehmen 24h-Dienstleistungszentrum AR cycling AG Samstagern Verenahof Ressort Tiefbau und Verkehr Volg Fürti Obermühle Bahnhoftaxi Höfe Tel. 055 410 58 58 Churerstrasse 87 Fälmis Felsenst Luegeten Unterdorfstrasse 9 Oswäldli Felsenrain 70.190 re Sihlegg Roos Sonnenberg Eberhard Taxi Tel. 0844 26 26 26 8808 Pfäffikon SZ Tel. 055 511 29 99 rn Bahnhof Hotel Panorama Postfach 140 Unte Plattenweid Etzel-Funk-Taxi R. Glutz Tel. 055 410 48 48 Kreuzstrasse 8808 Pfäffikon Feld Ried Tel. 0848 824 812 Seedamm Taxi AG Tel. 055 410 33 33 Samstage Pauli Riedhof Anmerkungen [email protected] Taxi Ernesto Tel. 079 780 51 61 Sihlegg GemeindehausAlterszentrum 226 Behinderten Taxi March-Höfe Tel. 0848 804 480 Schindellegi- Schwandweg 226 Abzweigung Etzelpass Feusisberg Aesch Feusisberg Sunnestrahl Hüttenweid 70.170 Richterswil – Samstagern Etzelweid Massstab Schindellegi-Feusisberg Post 110: 000 70.175 Richterswil – Erlenmatte Bahnhof Eschenmoserswald 70.176 Richterswil – Roos 0 125 250 500 750 1000 K N K 70.180 (Seedamm Center) – Pfäffikon SZ – Wollerau – Samstagern Biberbrugg Transportunternehmen des öffentlichen Verkehrs: Meter Arth-Gol 70.188 Pfäffikon SZ – Roggenacker da u Einsiedeln Grund 1 Kilometer = ca. 15 Minuten Fussweg 70.189 Pfäffikon SZ – Bäch Etzel

70.190 Pfäffikon SZ – Schindellegi-Feusisberg 69 60 70.195 Pfäffikon SZ – Seedamm-Center/Alpamare Foto: SOB, Peter Donatsch 9 10 11 12 13 14 15 702 703 704