DIÁRIO MATllTINO INDEPENDENTE ... DOMINGO, 23 DE SETEMBRO DE 1990 DI RECTOR: JOR Participação portuguesa Padre Edgar Silva satisfaz norte-americanos detido... devido aos «pedinchas» PS contesta interferência «Estamos muito sa do Executivo no Estatuto tisfeitos com o ine quívoco apoio de Por tugal que, dentro das Lixo ameaça Cabo Girão suas capacidades, tem ® feito bastan te» - afir mou ontem o secre tário da Defesa dos EUA, Dick Cheney, no primeiro dia da sua visita ao nosso país. O responsável nor te-americano revelou também que os EUA «não tencionam pedir»> a Lisboa o envio de tropas portuguesas ou de quaisquer outros meios militares para a zona conflituosa do Golfo. (Última pág.) Dick Cheney: «Estamos satisfeitos com Portugal». Mota Amaral ao DN Cavaco não dá atenção as" Regiões Autónomas (Pág. 3) • Nos estaleiros da Lisnave Ministro da Justiça anuncIa Explosão num petroleiro novos estatutos para magistrados provoca três mortos o ministro da Justiça disse ontem, em Almeida, que • o governante, acompanhado pelo secretário de Estado Três operários morreram em consequência de uma o Governo vai legislar sobre alteração dos estatutos dos Adjunto, Borges Soeiro, referiu que o governo vai criar explosão que deflagrou, ontem à tarde, num petroleiro, advogados e magistrados judiciais. melhores condições de trabalho aos magistrados judiciais, nos estaleiros da Lisnave. Almada. Laborinho Lúcio falava na inauguração do Palácio da através de «um estatuto mais digno, com as alterações que As vítimas, cujas identidades se desconhece, saben Justiça Local, que vai ocupar a antiga vedoria da praça forte o sistema impõe para que uma nova administração da jus do-se apenas serem indivíduos de cor, foram transpor tadas ao hospital de Almada pelos Bombeiros Voluntá desta vila de fronteira, onde prestou homenagem aos juris tiça em Portugal surja como símbolo de futuro. que está rios de Cacilhas. tas, responsáveis da área da justiça, funcionários e autar agora a começar». quias. Condenou, na circunstância, uma justiça que seja A explosão deflagrou cerca das 15h20 num tanque Segundo este governante, o advogado é peça funda entendida como «coisa fechada e distante» para defender este lateral de um petroleiro da Shell, que se encontrava nos mental «na administração da justiça». sistema como elemento aberto, com humanização dos estaleiros da Lisnave para reparações há cerca de dez dias. Laborinho Lúcio afirmou que se pretende que a admi serviços, de solidariedade e interpretação» O acidente não causou estragos nos estaleiros, ten nistração da justiça seja «mais fácil e mais próxima dos «Já lá vai o tempo em que, ao· se falar da justiça, do-se registado apenas um pequeno incêndio «rapidamen te controlado». c~». apenas se pensava no tribunal», afmnou Laborinho Lúcio. Futebol Marítimo continua sem vencer • Ontem, derrota 0-2 com o Salgueiros no Estádio dos Barreiros • Futuro de Ferreira da Costa decide-se amanhã? Andebol Académico do Funchal em «grande» Vitória espectacular frente a um candidato o Insular ALBERTO VIEIRA «Louvado seja Nosso Senhor, que nos Do exercício da sua actividade como se lhes estava acometida; sucedeu assim com os deixou Hr que há em Portugal rei, porque até nhor das ilhas restam poucos documentos capitães do Funchal e com os seus descenden agora cuidei que o capitão da ilha da Madeira mas sabe-se pélas reivindicações que os mo tes que se apossuiram por compra da capita era rei». Ditos Portugueses dignos de me radores do Funchal apresentaram em 1461 ao nia da ilha de S. Miguel. O governo despó• mória (do século dezasseis). seu sucessor, o infante D. Fernando, que este tico desses condes de Vila Franca nesta ilha não era benévolo nos seus veredictos e que teve o seu epílogo em 1652 com a morte do Antes de começarmos um aviso a alguns procurava manter uma concentração de pode devasso, sodomita e último representante ávidos leitores: descansem e não se atropelem res, servindó';se para - isso dos seus capitães, desse título. porque não vamos falar de Autonomia, do ouvidor e alinoxarife. Além disso o mesmo "Desafio Insular", nem tão pouco do tabu te criara nas ilh'as uma oligarquia fictícia basea Nos "Ditos Portugueses" do século dezas mad-a independência insular. Esta breve da nos seus criados e escudeiros, que domi seis refere-se um facto ,muito peculiar sucedi reflexão ocorreu-nos após uma releitura dos navam a vereação, os cargos mais importan do na corte, em que uma viúva ida da Madeira textos clássicos de Charles Verlinden a pro tes da administração: de jure -estávamos pe a implorar junto do reino-, teria exclamado, pósito da figura e obra do infante D. Hen rante um senhorio com alçada limitada, mas na presença do capitão do Funchal a frase que rique. de facto a l'ealidáde era diferente e perante a encima este texto. O mltot erri questão ao 'analisar o mórbido nossa vista depara-se um "reino" com um Em face disto poder-se-á afirmar que nos empenho do infante pela conquista das Ca "rei" que governa à distância, através dos primórdios da fundação destas novas socieda nárias e o seu despótico governo das ilhas seus apaniguados; os capitães. Com ou sem des insulares, de que nós somos hoje lídimos que lhe haviam sido atribuídas pela coroa em razão o certo é que Rui Gonçalves da Câmara representantes, militou o desejo de criar um 1433, pergunta-se a determinado momento se terá exclamado em 1512 que a ilha havia sido Estado Insular, que não se concretizou, por não estariam nas intenções desta angélica um "horto do senhor infante", mas não terá que a morte atraiçoou o seu principal obrei mas ambiciosa figura, a criação de um Estado sido antes um reino ou "Estado Insular" do ro, o infante D. Henrique, a 5 de Novembro Insular, abrangendo as ilhas dos arquipélagos abstémico e misógino infante?! de 1460. da Madeira, Açores, Canárias e, se Deus lhe desse mais uns anos de vida, Cabo Verde. Na Esta observação tem lugar numa época Na realidade se essa ambição se tivesse verdade o infante ao receber em 1433 das que tudo havia mudado: o controle remoto das concretizado estaríamos perante o reino da mãos da coroa o usufruto da Madeira e depois plagas algarvias deixou de existir, passando Macaronésia ou das Afortunadas e certamente dos Açores (1439) e o beneplácio régio para a para o "Terre'iro do Paço", como resultado da outros seriam os rumos da expansão europeia conquista das Canárias, não estava longe de apertada centralização régia levada a cabo por e diverso o destino das ilhas. Por outro lado pretender criar nas ilhas um reino, à imagem D. Manuel. Este, qu~ndo senhor da ilha foi as comemorações que hoje se apregoam- a e semelhança daquele que seu irmão era deten solicito às reivindicações dos madeirenses, quatro cantos no palco peninsular deveriam tor na península. Mas um reino comandado à mas quando rei, a partir de 1495, demarcou-se ter obrigatoriamente lugar neste rosário de distância das plagas algarvias, através dos como um implacável monarca fazendo depen ilhas do Atlântico Oriental. Não se entenda seus apaniguados, os capitães. der o governo do vasto império de uma forte estrutura fiscal, judicial e administrativa. este desabafo como uma antevisão da História Na carta de doação régia do senhorio o rei pois não somos daqueles que adivinham o seu havia delimitado a alçada deste, mas o infante Mas essa tendência para a afirmação da rumo, nem tão pouco dete ... os aptidão para pouco se importou com tal documento e realeza insular não atraiu só o infante, pois isso ou estamos interessados em cultivar es excedeu-se nos seus poderes e foi preciso que também os capitães, seus representantes nas ses campos enigmáticos, que parecem "'querer D. Afonso V o repreende-se levando-o ao res capitanias, declararam por diversas vezes essa conquistar muitos adeptos neste final de peito dos documentos régios. manifesta inte~ção na restrita jurisdição que século. Churchill defendeu a ideia Os Estados U nidosda Europa (I) «Winston Churchill, o grande chefe que dirigiu a ( ... ) Foi ainda da Europa que surgiram as querelas República do outro lado do Oceano ter por fim Inglaterra durante a última Guerra Mundial, que se temíveis dos nacionalismos, provocados pelas Nações compreen-dido que a ruína ou escravidão da Europa encontra em férias na Suíça, discursando em Zurique, teutónicas na sua subida ao poder, querelas esSas que ilós arrastaria o seu próprio destino e ter estendido a sua dirigiu um apelo para que se organizassem os Estados verificamos terem no séc. XX e mesmo nos nossos dias mão, em socorro e auxílio dos europeus, o mundo não Unidos da Europa, sendo ó primeiro pa<;so para isso, destruido a paz eam.dadó as perspectivas de toda a regressou às épocas Sombrias corntoda a'sua crueldade e uma boa camaradagem entre a França e a Alemanha. Humanidade. E afinal ao que é que a Europa foi levada a sua corrupção. Alguns excertos do discurso proferido na por estas lutas? Meus senhores, esses horrores.PQ:dem voltar a Universidade de.Zurique: «Desejo falar-lhes acerca da Alguns países mais pequenos já se recuperaram, ameaçar-nos. 1'od9s perguiítam ~ onde. se encontrar o mas em extensas áreas existem massas populacionais tragédia da Europa. Este nobre continente com reméáio que seja expontaneamente aceite.:pcla grande preendendo no conjunto as mais belas e as mais cultas atormentadas pela fOme, por ~os os males possíveis, inaioria dos povos, em muitos países, remédio que por aguardando nas ruínas das suas CidadeS e dos shJs lares e regiões do Mundo, disfrutando de um clima temperado e milagre transforme todo ô Mundo e que faça com que, prescrutando os horizontes com o receio da aprmtimação igual, é o lar de todas as grandes raças aparentadas do dentro de poucos anos, a EUropa, ou pelo menos 8 maiór Mundo ocidental, fundamento da fé cristã e da moral de alguma nova forma de tirania ou terror. parte dela, esteja tão livree' tão feliz como a Suiça é cristã. Da Europa partiu a cultura das artes, da filosofia c Entre os vencedoreS oUve-se uma Babel de vozcar e actualmente. entre os vencidos àpenas t; silêncio do desespé'to. Foi das ciências, quer nos tempos antigos quer nos tempos É criar uma nova Europa e proporcionar-lhe uma isto que os europeus' agrupâdos em tantas naçOes antigas modernos. Se a Europa voltasse a unir-se partilhando a estrutura dentro da qua1possam partilhar a paz, a sua herança comum não haveria limites à felicidade, à conseguiram. E isto ápetms o que as raças gennanas segurança .e' a liberdade. T~.~ ediftear uma espécie de prosperidade c à glória que poderiam disfrutar 300 ou obtiveram, desp&taçaridO::~, umflS às'oo~#Se espalhando Estados Unidos da Ew:opa~. (. ;~}. . . 400 milhões de pessoas. ( ... ) horrores por vários ~í~s: E certo que o' facto, da grande ... (Dià23 de Setembro de 1946) 1)lredor: Jorge Figueira .d8Sjlv-., ~bdlrector'~ Lllís êaii~. Chefes de Redacçio: Catanho F~des e nenri~eCori-e"ia. R~~ ecHtorblisl.:. Rui Dinis AlvC1I. Reei.dores: A:goStinho Silv.. ~nlónio torge Pinto, Eker Melim, Iolanda Chaves, Mi,~lAn&ekJ."i'\~F~s, Paulo DIÁBlO DE IOTléllS Camacho, Roúrío Martins, Teresa Florença e,Tolentin,<', Nóbrega. Coordenadores: Henrique CorTeia (~DeJpono,.)e Amónio .l«geP1OlO (< ;( > Ij •. ' Propr~dade: Ef)N - EmprI"tI cW ')i.rio dI" Notídu, Lda. Redacçio, Ger~ncl!rl,P.u~lIflcJ"fle, CompoSlç~o~ raRinaçio, Rnisio e Fotografia: Rua da Altlndega.- 8 e 10 ,- 9000 FllftCha/; '-oc>< ROSÁRIO MARTINS (texto) • SUSANA FERREIRA (fotps) Numa entrevista concedida a este vaco Silva «será cha meses era um dos matutino em Ponta Delgada, o presidente mado a demonstrar a meus colaboradores de do Governo Regional dos Açores não sua capacidade de go primeira mão». negou nem confirmou a existência de um vernar bem Portugal, conflito aberto entre o seu governo e também em condições «PSD/ Açores Cavaco Silva. No seu estilo lacónico e difíceis». vai ganhar evasivo, preferiu desabafar ao DN que as eleições «Desen can to legislativas» tem «apresentado pontos de vista sobre na opinião diversas questões relativas aos Açores pública Sobre as opiniões e até que não têm encontrado resposta açoriana» positiva por parte do primeiro ministro mesmo críticas formuladas português». Também não é menos por Álvaro Dâmaso, o go Embora considere que as comparações verdade que as diferenças que vernante açoriano considera opõem Mota Amaral a que as mesmas «também são «sempre odiosas», Mota Amaral não Cavaco Silva poderão con ajudam a perceber as comunga da opinião de que Cavaco Silva duzir ao reforço do mo próprias pessoas». apenas fecha a mão ao arquipélago vimento separatista, po Segundo deixa transpa açoriano. Afirma-se convicto de que a larizado por um grupo de recer através das suas pa «atenção dispensada pelo primeiro açorianos, tendo-se inclusi .. lavras, o também líder do ministro aos Açores e à Madeira é a vamente aventado a hipótese Partido Social Democrata mesma». Só que, complementa, «é uma de realização de uma cimeira nos Açores afirma que atenção que deveria ser maior». naquele arquipélago. «não existe qualquer A este propósito, o pres clima de tensão» denLro As questões defendidas Apesar de CrIticar o idente do Governo Regional do partido que chefia. Recor por Mota Amaral e que não primeiro ministro pela sua diz não ter informações a da que, «tivémos um encontram o eco desejável actuação relativamente às este respeito, mas admitiu congresso extrema junto do chefe do Governo Regiões Autónomas, Mota ser «notório um cer mente participado, do Nacional envolvem temas Amaral recusa vestir a capa to desencanto nalguns qual se tiraram linhas considerados fundamentais de juíz do governo portu sectores da· oplOlao de rumo importantes» pelo governante açoriano e guês. Antes prefere afirmar pública açoriana face e que o partido oi ....IIIIIIIIIIIII •. 'IIIIIIIIIIII Colisão na Ponte do Bom Jesus Padre Egdar Silva Um aparatoso acidente de viação envolvendo duas via detido pela Polícia luras ligeiras ocorreu ao princípio da tarde de onlem, na Ponle do Bom Jesus. Da o padre Edgar colisão não resultaram Silva foi detido na quaisquer feridos graves. manhã de ontem As folOS documentam a pela Polícia de posição em que ficaram as Segurança Pública, duas viaturas - um Ford depois de ter Sierra azul, matrícula OA- protestado contra a 09-12, e um RenaulL 21 actuação de dois vermelho, matrícula UD-41- agentes na Marina 30. Um dos condutores não terá respeitado o sinal ver do Funchal, numa melho, provocando o cho altura em que uns que e o arremesso dos dois «miúdos da carros para a grade de pro pedincha» foram tecção da ponte. O Ford obrigados a Sierra quase se precipitava abandonar uma para o leito da ribeira. esplanada. Egdar Silva saíu em li berdade ao fim da manhã mas terá de prestar declara Padre Edgar Silva: uma detenção curiosa. ções no Tribunal do Fun sável pelo estabelecimento Edgar Silva considera-se ví· chal na próxima segunda pretendeu expulsá-las do lo tima de «um racismo feira. cal. «Como não estávamos preocupante, já que tínha• Fonte policial disse ao a cometer nenhuma irregu mos o direito de permanecer DN que a detenção teve ori laridade e limitávamo-nos a na esplanada como os ou gem no «impedimento e tomar uns cafés - que por tros cidadãos». E acrescen injúrias a um agente quando acaso tínhamos dinheiro pa tou: este procurava cumprir uma ra pagar - não vi razão pa - Os agentes da polícia missão de serviço». ra as crianças abandonarem a têm ordens para não permi- Em declarações ao Diário esplanada» . de Notícias, Edgar Silva 'tirem a presença de deter mostrou-se bastante surpre O responsável chamou minadas pessoas em deter endido com a detenção, então a PSP que, logo após minados lugares. Em rela atribuindo-a à existência de a chegada ao local, provo ção a estas crianças, os res um «racismo preocupante». cou a fuga das crianças. «Os ponsáveis querem tirá-las de Descrevendo os factos dois agentes correram atrás determinados locais não a que originaram a actuação delas e eu insurgi-me contra pensar nelas, mas sim na policial, o padre disse que se isso dizendo que eles não imagem de cada lugar. encontrava numa das es podiam fazer aquilo» - Edgar Silva revelou-nos planadas da Marina do Fun conta-nos Egdar Silva. «Foi que esta não é a primeira Três automóveis incendiados chal com um grupo de nessa altura que fui detido, vez que acontece uma deten crianças ~ nonnalmente de acusado de interferir no tra ção do género, quer em re Vandalismo em Câmara de Lobos signadas por «miúdos da pe balho da polícia». lação à sua pessoa, quer em dincha» - quando o respon- Sobre a sua detenção, relação a outras. Ontem durante a tarde mãos criminosas atearam fogo a três automóveis no Caminho da Quinta do Entrevista com Mota Amaral Leme, em Câmara de Lo I Conltnuação da 3." pág.) dito por muitos em forma função que cabe ao bos. de lamento. presidente da Repú Eram cerca das 15,30 opinião pública nas blica. Não é de forma horas, tendo sido incen linhas fundamentais «Mário Soares nenhuma a progressão diadas primeiro as viaturas dum projecto que é é o próximo do desenvolvimento, DV-07-97 (um Datsun vital para o futuro dos presidente da pois isso é matéria do forguneta) e AV -10-52 Açores e também de República» governo e da maioria (Datsunj, pertencentes à Portugal». que o apoia na Assem mesma pessoa, e mais Mudámos de assunto. Cauteloso e telegráfico bleia da República». adiante, distante cerca de Pedimos um comentário a nas respostas que dá, Mota Para finalizar esta con 1.500 metros, um VW Golf Amaral deixa transparecer João Bosco Mota Amaral PJ-68-09. Das duas viaturas os estragos sofridos. de apagaram os incêndios, sobre a corrida para Belém. versa, insistimos junto de que, de fac LO , o PSD nos Mota Amaral para nos dizer ligeiras apresentamos foto Bombeiros do Funchal enquanto a PSP tomou Açores tem na manga Já tinha a resposta na grafias e são bem visíveis deslocaram-se ao local, on- conta da ocorrência. o que pensa sobre o facto do soluçõcs para aquela Região manga e, sem hesitar, vei PSD a nível nacional decidir Autónoma· e que saberá culou-a de, forma pe apoiar a eventual reca conquistar o eleitorado nos remptória: «E um assun ndidatura de Soares. Como é actos eleitorais vindouros. to que já está resol apanágio da sua pessoa, vido. Mário Soares i Imagem falsa ou honesta, pede que «não nos ilu a verdade é que, para alguns ganha e é o proxlmo damos» e faz questão de açorianos que se pro presidente da Repúbli esclarecer que «o . PSD nunciam sobre o presideme ca». não decidiu apoiar o Amaral, os Açores não têm Também opina que a actual presidente, mas outra alternativa senão ... reeleição de Soares à chefia sim não apresentar um Mota Amaral. É que parece do estado português «é candidato contra ele». não haver ninguém à sua fa'\'orável ao desenvol altura, facto que também é vimento das Regiões PERDEU-SE Autónomas da Madei Carteira com documentos em ra e dos Açores e de nome de Nicolau Tolentino PSICÓLOGO Coelho, residente ao sítio da José António Portugal». Isto porque, com Mário Soares à frente Bica de Pau - S. Gonçalo. Perdida na zona do Centro Consultório da chefia do I.~stado nacional 9 Comercial da Sé. Pede-se a à Rua do Carmo, 24-2 • «há estabilidade da De quem encontrar que contacl~ Marcat,óes mocracia em Portugal. telefones 26277 c 2 Estatuto Político Administrativo da Madeira Funchal PS contesta interferência do executivo Bombeiros Municipais em Comissão da Assembleia da Repúb.lica fazem amanhã 102 anos dos deputados». didatura de Mário Soares». publicamente a posição sen A Comissão Os Bombeiros Municipais do Funchal comemoram O líder socialista acusa A reunião dos socialis sacionalista de certa Im Política Regional amanhã 102 anos de existência. do Partido os deputados social-demo tas, que decorreu anteontem p~llsa. dA,<:;ontinente, en Socialista condenou cratas de nesta segunda ron nesta cidade, repudiou ainda qtí~nto Jardim Fernandes A efeméride será assinalada com um programa fes de forma veemente da estarem a faltar aos com qualquer aliança com outro aproveitou também a opor tivo elaborado pela edilidade, o qual terá início às oito a intervfnção do promissos assumidos ante partido nesta fase, pois não tunidade para sugerir que os horas da manhã com o hastear das bandeira,> com forma riormente, impondo legisla se trata do momento mais Fundos Comunitários favo tura de duas secções no quartel da corporação. Às dez primeiro-ministro ção que não está de acordo adequado para tal efeito», re reçam as ilhas portuguesas horas todo o pessoal irá formar na Praça do Município Cavaco Silva, e do com a Constituição. «O ferindo Jardim Fernandes cJQ_Atlântico, dada a sua po onde serão entregues condecorações da Câmara Muni presidente do PSD aceita retirar do nosso que «também não é opor sição geo-estratégica, no cipal e da Liga dos Bombeiros Portugueses. Governo Regional Estatuto direitos já consi tuna ou justificável uma meadamente o arquipélago Mais tarde, pelas 11,30 horas, no cemitério de da Madeira, Alberto gnados no Estatuto dos eventual coligação com a dos Açores, onde se encon Nossa Senhora das Angústias cm São Martinho, serão João Jardim, no Açores, por não interessa UDP, cujos objectivos não tra a maior base de apoio às depostas flores na campa dos bombeiros da corpomção já processso de rem ao Governo Regional são os mesmos dos socia movimentação de tropas pa falecidos. A finalizar as comemomções de aniversário, a da Madeira», disse Jardim listas». ra o Golfo provenientes da apreciação na corporação saudará a cidade com o toque de sire[1e. generalidade do Fernandes, acrescentando No final da reunião foi América do Norte a cami diploma do Estatuto que o PS está empenhado na também decidido manifestar nho do Golfo Pérsico. Político• aprovação do documento, dado que se trata de um ins -Administrativo da trumento indispensável para Região, em apreço a normalização da vida polí• «Bios» prepara regulamentação na respectiva . tica regional. comissão Outra conclusão saída da para colheita de animais e plantas especializada da reunião da Comissão Polí• Assembleia da tica Regional do PS/Ma regIOnaIs». uma recolha da legislação ReptIDlica. A «Bios - Madeira é um problema que deira foi a «constatação do Associação para a aflige presentemente a Na opinião daquele cien existente em outros paíse~· descontrolo do líder do Protecção da «Bios - Associação para a tista, tal conduta pode às nomeadamente nos Estado<; Segundo disse ao nosso PSD/Madeira que depois de Natureza da Protecção da Natureza da vezes criar problemas muito Unidos da América e outros, jornal Emanuel Jardim Fer ter feito um apelo à absten MadeÍra». sérios, pois até os próprios para poder trabalhar todos os nandes «existe uma interfe ção, foi incapaz de fazer Madeira», em elementos, adaptando-os o Perante tal facto, aquela cientistas podem não se rência abusiva do poder exe vingar a sua estratégica, por conjunto com a melhor possível aos condi colectividade ecológica en comportar da forma etica cutivo nos trabalhos parla ser claramente anLÍ-demo Associação cionalismos da Região», contra-se a elaborar, em mente mais correcta. mentares, uma autêntica fal crática, preferindo agora es disse-nos o biólogo. Portuguesa de conjunto com a Associação De acordo com Manuel ta de respeito pelo trabalho cudar-se no chapéu da recan- Biólogos, está a Portuguesa de Biólogos, um Biscoito, «a criação de me Nos últimos quatro anos preparar uma projecto diploma legislativo didas legislativas permitará o papel da «Bios» tem sido proposta de que visa o controlo da co às entidades actuar não sÓ essencialmente de pressão e Grupo Coral do Estreito diploma legislativo, lheita de seres vivos da Re em caso de abuso, mas tam de aconselhamento junto às para apresentar ao gião Autónoma da Madeira. bém esclarecer e informar as entidades oficias da Região de Câmara de Lobos Governo regional, Segundo o biólogo Manuel pessoas que nos visitam acerca daquilo que deve ser que visa o controlo Biscoito, membro da acerca dos cuidados que de feito em prol do património vai actuar hoje no Faial da colheita de «Bios», «actualmente qual vem ler, no caso de quere natural do Arquipélago da Madeira. Neste âmbito, refi Depois da sua estreia no dia 22 de Julho, na Igreja animais e plantas quer pessoa pode vir aqui e rem fazer colheitas de ani paroquial do Estreito de Câmara de Lobos, cantando a na Região desde que não actue em áreas mais e plantas». O diploma ra-se a proposta dt' criação missa e posteriormente uma actuação no salão paro Autónoma da consideradas protegidas, ou está a ser elaborado por um de um santuário para os lo quial de canções populares, o Grupo Coral do Estreito Madeira. seja da jurisdição do Parque grupo de trabalho escolhido bos marinhos em torno das de Câmara de Lobos (composto por cerca de 50 Natural da Madeira pode para o efeito. 200 milhas da Região Autó• noma da Madeira apresen elementos), dirigido pelo maestro Vítor Costa, tem A falta de regulamentação apanhar e levar os animais «Neste momento os res tada pela associação e que sido solicitado para actuações em várias localidades da relativa à colheita de ani ou plantas que quiser, sem ponsáveis pela elaboração do diploma estão a fazer teve o aval das autoridades. ilha. mais selvagens e plantas da conhecimento das entidades Para a deslocação de hoje ao Faial a agenda é a seguinte: cânticos litúrgicos na missa das 11.00 horas. Depois das cerimónias religiosas seguir-se-á um espec táculo de canções populares. Enfim, um bom motivo para uma visita ao Faial este fim-de-semana. Segundo um dos· elementos do Grupo Coral do Estreito, este vê assim nascerem os frutos do esforço feito por todos os seus componentes, que têm ensaios BE.LrI mODrI duas vezes por semana, desde Janeiro deste ano, nas instalações da Escola P3 do Estreito-Igreja, cedidas para o efeito pela Secretaria Regional da Educação, Juven tude e Emprego. Entretanto este Grupo aguarda com expectativa a concretização de alguns apoios para completar a sua indumentária a rigor. (C.) LIQUIDA TODO O SEU RECHEIO A PARTIR DE SEGUNDA FEIRA Rua dos Ferreiros, 41 Os elememos do Grupo Coral do E~ilreilo num dos seus ensaios. (Foto Bela Arte· E$!reito) Na defesa do folclore lnadeirense Concelho de Santa Cruz bem representado Está a decorrer com minado FALA/90, que teve nicipal de Santa Cruz e o maior interesse lugar no último fim-de-se Juntas de Freguesia da Ca dos participantes o mana em São Martinho do macha e do Caniço. estágio de formação Bispo, uma das maiores Durante o Festival Na e reciclagem de freguesias do concelho de cional de Folclore FALAI directores e Coimbra. 190, foi atribuído ao Grupo Participaram dez grupos Folclórico do Rochão (Ca ensaiadores de dos mais representativos de macha), um troféu a distin grupos folclóricos várias regiões do país: Bar guir o melhor grupo do no Centro de Férias celinhos; Moreira da Maia; festival do ano transacto. do INATEL, na Paço de Sousa; «Os Pasto Filipe Mota freguesia de Santo res» de São Romão; Ce ( correspondente) António da Serra. bolais de Cima; Bairro de Trata-se de uma iniciativa Santarém; «Os Saloios» de que tem por objectivo sensi Póvoa da Galega; «Os Cam bilizar aqueles responsáveis poneses das Arroteias», S. para a preservação dos valo Bartolomeu de Messines res etnográficos da Madeira. (Algarve) e o Grupo Re n folclore, na sua essência, gional de Danças e Cantares ~ o conjunto das tradições, do Mondego, como anfitrião costumes, lendas, música, e organizador do festival. trajes e outros que sobrevi Ma~, a atracção maior foi o veram de uma cultura do Grupo de Coros y Danzas Temos obrigações para consigo. passado. Merecem, por isso, «Virgem de Los Peligros», um estudo de pessoas aba que veio de Murcia (Es lizadas, cientistas e defen panha). sores da nossa etnografia, Houve uma sessão de como O professor Tomaz boas vindas na Câmara Mu Ribas, que coordena esta nicipal de Coimbra, onde iniciativa do INA TE L. esti'veram presentes o res Temos, igualmente, vá pectivo presidente da edilida rios estudiosos da Madeira de, os vereadores da Cultura que, ao longo dos anos, e Turismo e o presidente da ste ano, os Correios e Thlecomunicaçães de Portugal deliberaram pro J unta de Freguesia de São E foram deixando para a pos ceder a uma grande emissão de obrigações. teridade algumas obras va Martinho do Bispo, bem São 20 000 000 de contos, em duas séries de 10 000 000. A subscrição liosas que tratam desta ma como os grupos folclóricos convidados e outras entida da primeira série tem lugar de 24 a 28 de Setembro, nas Estações dos Cor téria - empolgante, diga-se reios, Banco Espírito Santo e Comercial de Lisboa, Banco Pinto e Sotto - de uma forma esclare des oficiais. cida, embora muitas vezes Desfile etnográfico Mayor, Banco Nacional Ultramarino, Caixa Geral de Depósitos, Banco Fon cheia de dificuldades que só De tarde, realizou-se o secas & Burnay, União de Bancos Portugueses, Banco Totta & Açores, Banco o tempo e as novas técnicas desfik dos grupos partici de Fomento e Exterior, Banco Português de Investimento, Barclays Bank e de informação poderão resol pantes, que foi uma autên Deutsche Bank dê Inves~imento. ver! tica mostra dos trajes, can A taxa de juro nominal do primeiro cupão será de 20070, à qual cor Em boa hora este estágio tares e utensílios de cada responderá um rendirpento anual líquido de 15 0J0. Os juros das obrigações de formação e reciclagem de região. O percurso foi entre directores e ensaiadores dos as Águas Férreas e o Cam estão sujeitos à retenção na fonte do IRS/IRC, à taxa de 25 0J0, estando isen grupos e ranchos da nossa po de Jogos do «Vigor da tos do imposto sobre Sucessões e Doações. O ren- Região Autónoma. Devido Mocidade», onde se realizou dimento dos cupões subsequentes, será ajustado ao sucesso do mesmo, já se o FALA/90. em função das condições do mercado. fala noutras iniciativas se Houve ainda um jantar O vencimento e a contagem dos juros melhantes a quem o INA para 700 pessoas confeccio serão semestrais, a partir da data do início da TEL e outras entidades nado pelo «chefe» António OBRIGA(~E~ regionais darão o apoio ne Silva, da revista «Tele-Cu subscrição, em 24 de Março e 24 de Setembro de cessário. linária». Foi mais um atrac cada ano. O concelho de Santa Cruz tivo a juntar ao êxito do O prazo da emissão é de 5 anos. As obri tem a maior representação festival. gações serão reembolsadas ao par, por redução nesta acção formativa, com Como temos noticiado, o de 25 0J0 do valor nominal nos últimos quatro elementos das freguesias de Grupo Regional de Danças e Santa Cruz, Gaula e Ca Cantares do Mondego esteve semestres. macha. recentemente na Madeira De 24 a 28 de Setembro invista em segu 1 FALA/90, para retribuir a digressão do rança, porque nós, CTT, damos muito valor às Grupo Folclórico do Ra nossas obrigações. < Um festival chão, no ano transacto, à diferente Região de Coimbra, com o Uma delegação do Grupo apoio de várias entidades Folclórico do Rochão esteve oficiais com destaque para o presente no 13.!l Festival fNATEL, Serviços de Ex 10 000 000 de Obrigações • Valor nominal 1 000$00' Nacional de Folclore deno- tensão Rural, Câmara Mu- Juro - 20% no 1.° cupão • Subscrição de 24 a 28 de Setembro Bombeiros Governo Regional cria cartão de identificação o Governo Regional elaborou uma portaria que cria Damos Muito Valor às Nossas Obrigações os modelos de cartão de identificação para os bombeiros das diferentes corporações da Região e os membros da I nspecção Regional de Bombeiros Esta medida, que facilitará a1) respectivas identifica çõcs, inscreve-se 00 plano de fiscalização, orientação c CORREIOS ETELECOMUNICACÕES DE PORTlJCAL coordenação dos diversos intervenientes dos corpos de ~ bombeiros da Região e visa também, assegurar uma maior articulaçio com o Serviço Regional de Protecção Cívil, tal como se prevê na orgânica recentemente apro vada Funchal, 23 de Setembro de 1990 DIÁRIO DE NOTÍCIAS - MADEIRA ~ 7 ---=..::.::...:~~-.-~ ~~10~O~M~A~IO~R~E~S~,~E~M~P~R~E~S~A~S~~PREVISIO~~~~ Trabalhadores ligados ao turismo sao- m.a) p·agos e têm horários penosos - acusa o dirigente sindical, Leonel Nunes A iniciativa do DIÁRIO DE NOTÍCIAS «Qualidade tratado a prazo». Para e da PREVISÃO em apurar as «100 de serviços exemplificar esta sua afir MAIORES EMPRESAS» da Madeira tem vindo mação, Leonel Nunes de continua a merecer a adesão dos a decair» monstra que, «o nível de qualificação profissio empresários desta terra. Com efeito, a nal no nosso sector é menos de um mês que as inscrições Interrogámos também alarmante: só 24,2%· este dirigente sindical sobre começaram e, até ao momento, já estão dos trabalhadores são o nível de qualidade dos inscritas 58 empresas. profissionais qualifi serviços ligados ao turismo. Alertamos para o facto do prazo de_ cados e 52,8 % são A este propósito, opina que, inscrição das empresas na PREVISAO sem i-qualificados (pra «para prestar serviços ticantes e aprendizes), decorrer até ao dia 15 de Outubro, de qualidade é pieciso em bora existam pro devendo os candidatos indicar os que os. trabalhadores fissionais alta m e n te elementos referentes à sua empresa, tais disponham das condi como cash flow, situação líquida, ções indispensáveis ao qualificados e quadros superiores». produtividade, valor acrescentado bruto, bom desempenho das resultados líquidos e número de suas funções. Ora, «É' necessário trabalhadores. muitos empresários só pensam no lucro 'ácil mudar algumas Nesta edição, damos a conhecer aos donde resulta que a mentalidades ... » leitores as empresas que já se encontram qualidade de serviços A adesão de Portugal à inscritas e publicamos um apontamento na Região tem vindo a Comunidade Económica Eu com o dirigente sindical do sector da o 'dirigente sindicái do sector da Hotelaria, Leonel Nunes, decair ultimamente,.. ropeia comporta também hotelaria. Leonel Nunes re-eonhece ao DN revelou ao DN que, «em termos gerais, os trabalhadores Acrescenta ainda não ser implicações para o sector do a estabilidade em ·que se encontra 0- afectos ao turismo são mal pagos e os seus horários de possível «desfrutar de turismo. Para que os empre turismo regional, mas não hesita em trabalho são extremamente penosos». boa qualidade de ser sários e os trabalhadores denunciar algumas situações de injustiça viços quando existem possam enfrentar os desafios 44 na Hotelaria)~. lidade de serviços de que são alvo os trabalhadores afectos empresas com a maio europeus que se avizinham A nível de condições de prestada~. ria do seu pessoal con- (Continua na 29," pág) a este sector. trabalho, o nosso interlo , Instado a comentar se há cutor não teme em revelar a ou não exploração de mão Leonel Nunes não tem crescimento, o que é existência de «empresas de obra no sector do turis Empresas já inscritas dúvidas em afirmar ao Diá patente no facto de em que o patronato ig mo, Leonel Nunes argu rio de Notfeias que o «tu nos últimos anos se nora, quase que por menta da seguinte forma: I - VINHOS BARBEITO (MADEIRA), IDA. é terem construído vá 2 - WELSH, GOMES & AGUIAR, LDA. - GEMOP rismo foi, e será, completo, as regras «Se em termos gerais 3 - VITECAF - FAB. RAÇÕES DA MADEIRA, SA. concerteza, um dos rios hotéis~. Todavia, mm.mas legalmp-nte a palavra exploração 4 - ITI - SOCo INVEST. TURlS. DA ILHA MADEIRA, SA. principais pilares da acrescenta, «as cerca de estabelecidas, nomea poderá não ser a mais 5 - EMPRESA MADEIRENSE DE TABACOS, SA. 13.000 camas actual 6 - M. & 1. PESTANA, SA. economia madeirense". damente nas cozinhas, indicada para c1assi 7 - LIDO SOL - EMPREENDIMENTOS TIJRfSTICOS, LDA. Este dirigente sindical do mente existentes con lavandarias, refeitórios t'icar as relações de 8 - SOCo IMOBIL EMPREEND. TIJRfST. - SA VOJ, SA. sector da Hotelaria justifica tinuam a mostrar-se e balneários do pes trabalho' existentes no 9 - ROCHA ALTA,IDA. insuficientes para sa 10 - LEÇA & FERNANDES,IDA. esta sua posição alegando soal». sector, pode, contudo, 11 - LUIZ GOMES DA CONCEIÇÃO, FlUIOS, LDA. «o peso do turismo tisfazer a procura do Assim sendo, este sin dizer-se que nos Simi 12 - MATERIAIS CONSlRUÇÃO BOM JESUS, LDA. como fonte de divisas destino Madeira como, dicalista considera não haver lares há empresas onde 13 - TEIXEIRA & MENDONÇA, LDA. 14 - E.C.F.P. - EMP. CONTAB. FORM. PROF., LDA. e factor de desenvolvi aliás, foi patente no «boas perspectivas em se pratica efectiva 15 - E.P.D.M. - EMP. PROCEC. DADOS DA MADEIRA, LDA, mento da Região», o decorrer deste Verão,.. relação à evolução das mente exploração na 16 - PÁTIO - LIVROS E ARTES, SA. que contribui para que este Apesar dos factos serem carreiras profissio medida em que existem 17 - RESTAURANTE CARA VELA 18 - MADEIRA BASKETS, IDA. sector de actividade «con extremamente consoladores nais,.. Todavia, tem espe trabalhadores que cum 19 - FREZAL tinue a merecer por para os empresários afectos rança que «haja evolução prem horários de 10 e 20 - VIVA TRA VEL - AG~NCIA VIAGENS TIJRISMO, LDA. parte do E de lamentar o nheiro com a venda de «ca Fundoa: cenário que muitas brinhas» aos estrangeiros. lixo pelas vezes se vislumbra encostas por entre as belas «Não deitar lixo» paisagens de que Infelizmente, o cenário esta ilha tanto se «Nós deitamos o lixo no que registámos no Cabo Gi orgulha e faz eco contentor que há ali ao lado, rão repete-se em muitos pelo Mundo. No mas os miúdos vão lá e ti outros pontos do arquipéla Cabo Girão, logo ram toda a porcaria, para de go da Madeira abaixo do pois jogarem pelo miradou Quem passa por exemplo prestigiado ro abaixo. Uma coisa que na Fundoa vindo,da fregue miradouro, o lixo eles gostam de jogar é por sia de São Roque em di amontoa-se exemplo os rolos de papel recção ao Monte depara-se da máquina registadora para com montes de lixo atirados dispersando a verem o efeito do papel a se pelas encostas abaixo. Em atenção dos desenrolar», disse-nos. Cer bora aquele não seja um lo milhares de pessoas tamente, não é só aos miú cal aonde as pessoas se des que ali se dirigem dos que pudemos atribuir as locam com o objectivo de Fundoa. Certamente para pouparem alguns passos até ao contentor que se encontra perto dali, as pessoas não têm qualquer problema em conspurcar aquilo que é de todos. São também vistos camiões a despejar lixo e restos de materiais de construção. Por aqui passam centenas de turistas por dia. Um cenário a esquecer e que exige a tomada de medidas vigorosas. Todos os dias muitas até a comentar», disse-nos gio, mas sim porque a lim excursões de turistas passam uma guia turística lamen peza nunca fez mal a nin por ali rumo ao Monte. tando a situação. guém, muito pelo contrário, «Sempre que posso decidir o e todo~ temos o direito de Na estrada de ligação enJre São Roque e MonJe, mais precisamente na Fundoa, os detritos caminho, evito passar por Queremos uma terra exigir o melhor ambiente espalham·se pela encosta. aquela estrada, principal limpa e capaz de a mostrar para todos, quer sejamos mente na direcção S. Roque mos às pes~as que nos vi residentes ou não. para apreciarem a responsabilidades de todo observar a paisagem, a es Monte, tal a sujidade com sitam, não se deve somente deslumbrante vista aquele cenário verdadeira trada é bastante utilizada nos que nos deparamos. Os es ao facto de se tratar de um Iolanda Chaves (texto) sobre o mar. mente lamentável, se tiver percursos turísticos. trangeiros reparam e chegam destino turístico de prestí- A. Splnola (fotos) mos em conta que ali se Terra de turismo por ex dirigem diariamente inúme celência, a Madeira é visi ros visitantes. tada diariamente por inúme Contudo pela mesma ros forasteiros que escolhem razão, ou seja, porque o Ca este destino para passarem bo Girão é um ponto de in as suas féria, desfrutando as teresse turístico da Madeira belezas paradisíacas que esta lhes oferece. e por isso grupos de turistas se deslocam ali, de propó• Por entre as paisagens sito, para apreciarem a des que a ilha ostenta, outros lumbrante vista proporcio- cenários menos agradáveis se vislumbram. Os mira nada pelo cabo mais alto da douros, as encostas dos Europa, é lamentável que montes, as ribeiras e outros muitas pessoas não estejam recantos sugerem caixote de ainda devidamente sensibi- lixo a muita gente. lizadas, nem educadas, para Quando nos aproxi ma a preservação e asseio do mos da varanda do miradou meio-ambiente. Por outro ro do Cabo Girão o que nos lado, só demonstrdm falta de salta logo à vista são os educação todos aquel.es que papéis de gelados e outros, sem qualquer problema latas de refrigerantes, caixo vêem-se livres do lixo, te'" etc .. Para segundo pla conspurcando o que é de no fiCa a bela vista sobre o todos. mar que corta a respiração. Segundo um dos emprega A inexistência de qual dos do estabelecimento de quer aviso tipo «Não deitar venda de artigos regionais lixo>, parece-nos um indí• existente perto do miradou cio de que as autoridades ro, gmnde parte dos detritos ainda não estão também é deitada pelas crianças que brincam pelas redondezas e alertadas para aquele proble Cabo Girão. Ali deslocam-se inúmeras pessoas para apreciarem a excelenJe vista sobre o mar. Ao debr~çarem-se na varanda que tentarn lucrar algum dj- ma 00 Cabo Girao. descobrem oulro cenário; lixo. FunchaL 23 de Setembro de 1990 DLÁ.kIO DE NOTÍCIAS -- MADEIRA Operação de limpeza no Complexo Balnear do Lido Ecologistas sensibilizam público para preservação do meio aquático Uma operação de ral, e dos utentes do com com as regras ditadas pela gulho da Europa mais pro limpeza dQ fundo plexo balnear em particular, Comunidade, assim que no curado pelos turistas, «se do mar realizou-se para a necessidade de não local forem detectados deter encontra num estado lasti ontem de manhã na atirarem detritos para o mar. minados níveis de poluição moso, com níveis de polui zona do Complexo De acordo com Manuel Bis o galardão é-lhe retirado. ção assustadores, a Madeira Balnear do Lido. A coito, secretário da direcção oferece-se come uma alter iniciativa, da da «Bios», «tais detritos pa Madeira alternativa nativa bem colocada e ser ra além do seu impacte esté ao Mediterrâneo vida de infra-estruturas de responsabilidade da tico, podem constituir uma «Bios - apoio e sobretudo limpa». fonte de poluição com con Conforme nos disse Ma «Se não queremos perder Associação para a sequências nefastas para a nuel Biscoito, «existem a oportunidade de obter bons Protecção da fauna e flora submarinas». muitas categorias de detritos dividendos com a exploração Natureza da com taxas de degradação di Segundo aquele biólogo, turística dos fundos da nossa Madeira» e da ferentes, pelo que o lança• costa, temos todos de co MomenJo em que os mergulhadores davam inEcio à operaçlío «a atitude iriconsciente de mento daqueles objectos ao de limpeza do fundo do mar na zona do complexo .balnear do Câmara Municipal, algumas pessoas motiva operar, não atirando lixo pa Lido. teve por objectivo mar constitui uma forma de ra o mar através de ribeiras, operações complicadas de poluição perigosa. Por sensibilizar as montar, semelhant~s à que pois a preservação do meio pessoas para a exemplo, as latas de cerveja ambiente é fundamental para Escola Secundária dosBarreiros ontem se realizou, e que de e de outros refrigerantes po pois são muito dispendio a melhoria da qualidade de preservação do dem perdurar mais de cinco Segunda fase é inaugurada sas». Neste caso, aquele vida dos madeirenses», meio aquático. anos, os plásticos podem ecologista salientou o apoio acrescentou o biólogo. na próxima sexta-feira Um grupo de 25 mergu persistir por mais de 400 imprescindível do grupo de Neste momento não está lhadores da «Aq uasport» anos e o vidro é virtual A segunda fase de construçãb da Escola Secundária mergulhadores que protago prevista mais nenhuma ini participou ontem de manhã mente eterno». dos Barreiros - blocos C e D - será inaugurada na nizou a acção, o qual permi ciativa do género em outra numa operação de recolha de Segundo aquele respon próxima sexta-feira, pelas 17 horas, pelo presidente do tiu uma importante redução zona da Região. De acordo lixo do fundo do mar na zo sável, «a conspurcação dos Governo Regional, Alberto João Jardim. das despesas exigidas por com o nosso interlocutor, na do Complexo Balnear do fundos inviabiliza a explo A Escola Secundária dos Barreiros tem capacidade uma iniciativa do género. aquela não é uma acção que para mil alunos, integrando-se ainda uma área para dell Lido. A iniciativa foi da res ração das nossas costas sob deva se re~tir muitas vezes, ponsabilidade da «Bios - A operação, que demorou o ponto de vista do mer cientes. Dispõe no primeiro piso de 12 salas de aula pa não só atendendo aos custos ra as disciplinas de Ciências, Física e Química, enquan Associação para a Protecção pouco mais de trinta minu gulho amador com fins re mas também para que não da Natureza da Madeira» e da tos, inseriu-se também num creativos, científicos e tur to no segundo piso estão instalados um anfiteatro e 13 se crie a ideia de que «se salas de aula normal, sala de música, duas salas de Câmara Municipal do Fun conjunto de acções que visa ísticos». atirarmos lixo ao mar, os pequenos grupos, um gabinete de trabalho, para além de chal. a manutenção da Bandeira Na opinião de Manuel mergulhadores vão lá mais A operação teve por ob Azul recentemente atribuída Biscoito, numa altura em instalações sanitárias, arrecadaçõcs e espaços de apoio. tarde ou mais cedo retirá-lo. No terceiro piso existem espaços de apoio ao jectivo principal chamar a àquele complexo balnear que o Mar Mediterrâneo, As pessoas é que devem pessoal, bem como instalações sanitárias para atenção do público em ge- pela C.E.E.. Pois, de acordo considerado o local de mer- contribuir para que o mar se deficientes. Esta fase de construção do referido mantenha limpo, não fazen estabelecimento de ensino orçou os 290 mil contos. do dele vazadouro de lixo». ACOMPANHE A MODA VISTA-SE EM que o conJinue a ser digno de ostentar a Bandeira Azul as suas águas deverão permanecer limpas. Tal condição dependerá em parte dos ~t:~tes do Complexo. Por esta 89664 razão a «Bios» e Câmara deram. as mãos no senJldo de senslblltzarem as pessoas para esse facto. I" Fred.Olsen lines LX<: Serviço Regular de Cargas .----BE-NC-O-M----,OI os AGENTES ~ no F~t com destino às CANÁRIAS, LONDRES c ROTERDÃO. Aceita PRÓXIMA ESCALA NO FUNCHAL JOÃO DE FREITAS MARTINS, LDA. carp ~ e ~ de e pavll todos Av. das Comunidad~s Madeirenses. 15 06 port06 do M:oodo. 01 DE OUTUBRO TeJefs.: 2110617/8 ! ) ~. ~ '). -t ~ I~ , ~:i' . Funchal, 23 de Setembro de 1990 .l(.:,, ______ii:i!i!!liiiii:i!i!!liiiii:i!i!!liii ______iii!!!!!!!'liil,W ~~U~ ~....~~~l..~~iiII:Ii!i!!liiiiill:li!i!!liii~.D.IA.' R.I.O.D.E.N.O.T.ÍC.I.A.SiiII:Ii!i!!liii.'.M.A.D.E.IR_A I TRÁFEGO MARíTIMO I ii No mar do norte "Jupiter", substitui "Venus" nas ligações o navio de tos, é, maioritariamente no tos de escala, para além de cruzeiros rueguesa, ocupando-se espe outras animações; Por outro norueguês" Jupiter" cialmente dos serviços de lado, existem duas lojas: a '.. convés e da parte de má dos presentes, onde podem . não tem previstas o paquete Jupiter atracado no cais molhe da Ponlinha naquela que poderá ser a última escala quinas. No tocante ao servi quaisquer escalas à ser compradas pequenas ao Funchal. I ço de catering (bar e restau lembranças, perfumes, cos r Madeira até Abril rantes) é desempenhado por méticos e peças de joalharia 150 elementos e capacidade . do Venus encontrar-se em navios têm nomes de plane de 1992, depois de portugueses. e a duty free, com uma para 300 passageiros, não modificações, o Júpiter tas do sistema solar. uma visita assídua O Jupiter, comandado vasta variedade de tabaco, será utilizado em cruzeiros, opera nas linhas do mar do à Madeira desde há pelo capitão Ame Johannes vinhos, bebidas espirimosas como tem vindo a acontecer Norte em que este navegava. Em princípio não estão programadas viagens do 20 anos. sen (nas últimas vezes que e diversas confecções. com o J u P i t e r. A sua Curiosamente os dois Venus à Madeira. escalou a Madeira), com os Acrescente-se ainda a sala de utilização assenta basica-· ..-______"'11 o paquete pertence à seus 141,7 metros de com jogos e as slot-machínes co mente, em serviços de ferrie companhia «Norway Line», primento e 20,3 de boca, locadas aos lados das escadas entre as cidades da costa CONSULADO GENERAL DE VENEZUELA e está registado na cidade desloca urna arqueação bruta Oeste da Noruega: Bergen e . dare. AGRADECE norueguesa de Bergen. Des de 5.272 toneladas, a uma Como é normal em Stavanger; Esbjerg, na Di de J unho, realiza viagens velocidade de cruzeiro de 20 navios de cruzeiro, existe a namarca; Amestardão, na A todos los venezolanos residentes en esta Region Autonoma nos mares do Norte, onde nós. piscina, com a 'particula Holanda e Newcastle, na de Madeira ponerse en contacto con esta oficina consular, a poderá ficar por longo tem Apesar dos anos que pos ridade de ser interior e costa nordeste da Inglaterra. la brevedad posible, a fin de actualizar los datos personales sui, o navio não os acusa, aquecida e com possibilidade po. Presentemente a armadora relaçLonados con su inscripcion consular, toda vez que se Recorde-se que o uma vez que se encontra de abertura do tecto, conso Jupi está a converter 80 dos pe estã realizando el censo de venezolanos residentes em el ter é um dos navios que há bem cuidado e equipado com ante as condições climaté~ quenos camarotes em 40, de extranjero. ricas. mais tempo escala a capital gosto requintado. Entre os grandes dimensões. Atentamente madeirense. Anterionnente vários serviços que oferece, Segundo o director co Drs. Leya Rodriguez G. navegava com o nome de salienle-se o amplo e apra "Venus" já navega Consti GeneIaJ Black Watch, e as cores zível restauranle "Jupiler" e nos mares do Norte . mercial da «Norway Line», do costado cinzentas e ponte um outro para refeições rá Jon-Erik Nyggard. estes no- branca. Presentemente é pidas, o «Cafe Bergan». Pa Conforme anunciamos vos camarotes «vão dar-nos todo branco, com urna risca ra animar as noites, existe a no princípio do ano, a uma maior flexibilidade para AMAIOR EXPOSICAO e o nome da companhia boite «Neptun Lounge», «Norway Line» já tem um acomodar casais ou familias I • J escrita no costado. com a sua orquestra priva outro navio, o Venus. com grande conforto». A tripulação do navio, liva, e, de quando em vez, Esle ferrie, com uma Por outro lado, prevêem DE AUTOMOVEIS USADOS NA MADEIRA composta por 117 elemen- grupos folclóricos dos por- tripulação composta por a integração de equipamento • FORD SIERRA 1.6 - 1987 '. OPEL KADETT 1.3 - 1989 altamenle qualificado em • MERCEDES 300 O • FIAT UNO 45 S-l990 diversas partes do navio. • WOLKSy./AGEN GOLF 1.3 -1990 • FIAT PANDA -1988 • WOLKSWAGEN GOLF 1.3 - 1989 • RENAUL T 11 TSE Neste sentido, em virtude • RENAUL T 11 GTS • MINI MOKE - 1988 • OPEL CORSA SWING -1990 • RENAUL T SUPER 5 • OPEL CORSA 1.2 TA -1989 • RENAULT 5 LAURAUT • OPEL CORSA SWING -1989 • OPEL KADETT 1.2 -1985 -'------E OUTROS .•. ------CONSULTÓRIO CRÉDITO ESPECIAL CI RENA ULT DENTÁRIO DR. W. R. BEZERRA CÂMARA DE LOBOS STAND'S REN A ULT De 2. '/Sábado - 9 às 21 horas ESTRADA MONUMENTAL 394 - TELEFS. 62828 626f:IJ Espirito Santo e Calçada, 21 e Telel.-: 942272 - RAIO X RUA MAJOR REIS GOMES CI ESQUINA RUA DA ALEGRIA N.º 4 - TELEF. 42378 () novo ferrie da «Norway Lin.e», Vellus, presenlemente em modificações. ii )11 I fi. H r., r~ \ fi. r ~ + CHAFARIZ A REDE (PElXE E MARISCOS) ARNAUD ~ BARBOSA - LARGO DO CHAFARIZ, 13 - TELF.: 20759 CANÇQ DE EWXO - TELF.: 933425 RUA ALFERES v. PESTANA· TELFS.: 22171/72/73.: RUA OOS ÁRANHAS. 9- TELFS.: 29319t'26843 BRAVATOUR RUA DA CARREIRA, 52-8 - TELF.: MOBY mCK (PEIXES E MARISCOS) 20m AS T Hll I ()(, j A EST. MONUtJENTAL. 187· TELF.: 66868 INTERMADEIRA, LDA.· AV. SÁ CARNEIRO. 3 - TELF.: 22191/21314 INVITUR SOL E MAR AESTiPtZZARIAlGELATARIA RUA DOS MURÇAS. 43 - TELF.: 22921136238 CARLOS• NUNES (DIPLOMADO) ESTRADA MONUMENTAL, 316 TELEE.62030 ILHOTRANS R. 00 SURDO. 26 - 2.0· DTO. - TEL. 37316 - 36250 BECO PENHA DE fRANÇA. 51 - TELF.: 48617 VIVA TRAVEL RUA SERPA PINTO, 32- TELEFS.: 258401310EW5 JOÃO DE FREITAS MARTINS AV, COM. MADEIRENSES. 15116· TELE.: 2110617 MADEIRA EXPRESSO ' AV. ARRIAGA, 36 - TELF.: 28600-27789 &1 CAVALINHO MADEIRA EXPRESSO (UAG~NCIAS) FOTO CÂMARA B. 00 HOSPrrALIS. ~ ~FfJA 00 PI'IA Sáb., Dom., Feriados. Noit6 _ TELF. 24891-26525 R. DR. FERNAODE ORNELAS, 50-1." - TElF.: 24161 .. ------~------~~------.. ------~--..-- .. ------.. ------~ Funchal, 23 de Setembro de 1990 DIÁRIO DE NOTIcIAS - MADEIRA 1 1 ~·PA TRIMÓNlO-=~o~ - 1 t:DIiiiiiiiiiiiiiiO~~OGõ&&R E G I O N Á /.;;~~~~ As defesas do Norte da Ilha (II) RUI CARITA A costa Norte da Ilha, basqmte arruinado. O pai do dos os dias para o alto da francamente alcantilada e de eng.2 Catanho de Menezes, São Jorge povoação. povoamento disperso, s6 ao nos inícios do séc. XX, O forte já se encontrava longo do séc. XVIII fez reuniu no seu forte uma im- A povoação de São Jor- então abandonado, com duas sentir ao poder central do portante coleCção de peças ge, servida no séc. XVIII peças de calibre 6 deitadas Funchal as suas necessida de artilharia, praticamente por um porto de certa impo- nocMo. des de defesa, surgindo as todas oriundas de navios rtânda para o Norte da Ilha, primeiras fortificações do desmantelados, em ferro e de também teve uma pequena Alguns anos mais tarde o 1I Porto da Cruz e do Porto do origem inglesa, que ainda fortificação, construída nos eng. António Pedro de Aze Moniz com o fidalgo-mer hoje ali existem. Estas pe- meados deste século e de que vedo levantou a planta do cador Duarte Sodré Pereira, ças, num total de 11, cos- terá sido primeiro capitão local, em 1860, juntando nos inícios desse século. tumam fazer salvas na pro- _ Francisco Manuel Jardim um esboço efectuado antes da cheia de 17 de Novembro de 1848, que ainda tinha arruinado mais a fortifi cação. --:s . -,·· .. Teria tido planta trian guiar, adaptando-se ao ter reno, com um dos lados frente ao mar e rematado por duas guaritas. A ponta vira da a terra devia ter sido ocu pada com as casas da guarda. Ru(nas da casa do Condestável do Forte do Porto Cruz (1793). Nos meados deste século edifícios da residência do No entanto, na década de "foi sumariamente recons condestável e da casa da 60 deste século, a firma truído, como o reduto dos guarda, conforme consta José Maria Branco levantou Reis Magos, no Caniço, num dos lintéis das vagas no calhau do porto algumas para Posto de Guarda Fiscal, ruínas ainda existentes no bocas de fogo, a última das mas logo abandonado. local. quais foi entregue ao Museu Do miradouro da estrada Efectivamente, com o . da Quinta das Cruzes e mais ainda é reconhecível a planta terrível aluvião de 1803, que tarde depositada no Museu do velho forte entre as destruiu parcialmente a vila de Artilharia do Grupo de ribeiras da Lapa e de São de Machico, o forte do Por São Martinho, onde se en Jorge. to da Cruz foi desmantelado contra. e a sua guarnição transferida Vista geral do Forte do Faial (séc. XIX?). Porto da Cruz para a vila para trabalhar na Trata-se de uma impo Povoações com uma cer- cissão do Orago da fregue Telo de Menezes, em 1785. desobstrução da ribeira e na nente peça de ferro inglesa, reconstrução geral então que ainda mantém vestígios ta importância, como São sia, cuja festa e concorrida O reduto do Porto da Cruz Nos inícios do séc. XIX efectuda. de ter sido armoriada, deven Vicente, Ponta Delgada, romaria se realiza a 7 e 8 de foi implantado na pequena encontrava-se já em muito Em 1817 Paulo Dias de do datar dos meados do séc. Seixal ou Santana, nunca Setembro. península que domina o mau estado, queixando-se Almeida já não encontra ali XVIII. Pesa cerca de 3.000 tiveram mesmo qualquer porto, por volta de 1708 e a Duas destas peças estive Paulo Dias de Almeida, em qualquer fortificação, não quilos, tem 3,20 metros obra de defesa com carácter ordem de construção partiu ram expostas no Funchal, ·1817, que embora servindo registando também qualquer de comprimento, calibre de de continuidade. Talvez nos. do governador Duarte Sodré em 1981, na exposição so as freguesias de São Jorge e peça de artilharia mesmo 13,8 centímetros e disparava finais do séc. XIX, no lugar Pereira. de São Vicente foi cons bre Arquitectura Militar (10 de Santana, com alguns abandonada. balas de 21 libras. truído um pequeno reduto de Junho) e, mais recente armazéns, o local se encon Em 1713 foi nomeado defensivo, mais tarde paiol mente, na piscina do Lido, trava abandonado, somente seu capitão João de Vas Funcionários públicos da companhia de milicias da na esplanada do reconstruído ali residindo um habitante e concelos Uzel e em 1793 Vila, mas nunca terá sido, forte do Gorgulho. Se é um jovem trabalhador ou participou em acções de SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAÇÃO, Formaç!lo Profissional e pretende a sua valorizaç!lo pro JUVENTUDE E EMPREGO fissional. DIRECÇÃO REGIONAL DE FINANÇAS, Se é empresário e pretende a valorizaçâo dos jovens ADMINISTRAÇÃO E PESSOAL inseridos nos quadros da sua empresa. CENTRO REGIONAL DE FORMAÇÃO PRORSSlONAL CANDIDATE-SE AO V CONCURSO REGIO -ALEMÃO CURSO DE MODERNIZAÇÃO NAL DE FORMAÇÃO PROFISSIONAL (1990) -FRANCÊS DE ESTABELECIMENTOS Este concurso realizar-se-á de 8 a 12 de Outubro nas DESTINATÁRIOS: referentes profissOes: -INGLÊS - Empresários, Quadros Superiores e Intermédios. Pedreiro Carpinteiro Construção Civil CONTEÚDOS PROGRAMÁTICOS: Electricista de Baixa Tensão - A acti'Jidade comercial no tecido urbano Serralheiro Civil - A loja como espaço vivo Pasteleiro - A cor Mecânico de Automóveis - A iluminação Desenhador Construção Civil - A decoração da loja - A decoração da montra Podem concorrer todos os jovens com: - Técnicas de merchandising - Idades compreendidas entre 17 e 21 anos (nascidos - Meios ele ooml{licação a partir de 1 de Janeiro de 1969) - A publicidade - Frequentem ou tenham frequentado curso profissional da especialidade LOCAL: - Exerçam actividade profissional própria ou por - Centro Regional de Formação Profissional conta de outrém iNFORMAÇÕES: TELEF.: 25 910 • RUA DAS DIFICULDADES, 44 - 45 • 9000 FUNCHAL DATAS: - Frequentem ou tenham frequentado cursos técnicos - 29 de Outubro a 7 de Dezembro profissionais ou profissionais HORÁRIO: Regalias e prémios: - Das 19hOO às 23hOO Subsídio diário aos concorrentes VEN DEDORESj AS - Almoço gratuito no CRFP REGALIAS: Transporte FUN/CRFP/FUN ILHA DA MADEIRA - Subsídio diário de transporte 300$00 Seguro de acidentes pessoais durante a realização - Jantar gratuito no refeitório do Centro das 18h30 às das provas Somos uma Empresa de grande prestígio forte mente implantada no mercado nacional. 19hOO. (Excepto aos Empresários e Gestores). 1'º, 2.º e 3'º classificados recebem um prémio no valor de 70.000$00, 50.000$00 e 30.000$00 Também estamos no Funchal. INSCRiÇÕES: re spectivam ente Seleccionamos VENDEDORES/AS com ou sem - Até 22 de Outubro de 1990. experiência para alargar o nosso grupo de vendas Oentre Regional de Formação Profissional O 1.º classificado participará no concurso nacional a directas na regiào da Madeira. realizar no mês de Novembro, no Continente. Estrada Comandante Cam acho de Freitas Oferecemos-lhe êxito profissional com aliciante esquema de remunerações: 9000 Funchal Telefones: 64351/8/9 66411/18/25 Inscrições até 28 de Setembro - Remuneraçào fixa mensal - Comissões e Prémios o DIRECTOR Infoonações: - Ficheiro de Clientes Carlos Estudante - Plano para Seguros de Doenças 98632 Secretaria Regional da Educação, Juventude e Emprego e Acidentes Pessoais Centro Re;:}ional de Formação Profissional - Apoio Permanente Estrada Comandante Camacho de Freitas Nào perca esta oportunidade! Aproveite as vagas SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAÇÃO, 9000 Funchal existentes. JUVENTUDE E EMPREGO Telefs.: 64357/8/9 e 66411/18/25 Resposta ao n 9 17/79 Rua S. Francisco. 9. 2.º ESCOLA BÁSICA E SECUNDÁRIA GONÇALVES ZARCO 9000 FUNCHAL N.O DE CÓDIGO DO ESTABELECIMENTO DE ENSINO: 03 89619 N.O DE TElEFONE: 66410 SE TEM PROBLEMAS DIFíCEIS A V ISO CONSULTE QUALlFIED, NATIVE ENGLlSH TEACHER OFFERS LESSONS, CONVERSATION ALL Informamos os encarregados de educação que as listas ASTRÓLOGA - vinda do Brasil Trato e resolve com dos alunos subsidiados com a Acção Social Escolar para o ano êxito qualquer que seja o seu caso. mesmo que o lEVELS ADULT CHltDREN. conSidere de di1'!c:i solução Resultados Rópldos com TELF. 35146 AFTER 4PM lectivo de 90/91, já se encontram afixadas nos pátios da métodos do BraSil e África 99537 mesna. Os alunos podem levantar o material d~ papelaria, livros ResidencIal Parque - Tele'. 25208/9 ., escolares, senhas de lanche e passe desde dia 24 de Setembro até o dia 28 inclusive. , INFORMATICA A PRESIDENTE DA COMISSÃO INSTALADORA INFORMATICA APEL - Escola Complementar do Til B9756 APEL - Escola Complementar do Til CURSO DE FORMAÇÃO SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAÇÃO PROGRAMAÇÃO FERRAMENTAS INFORMÁTICAS ESCOLA PREPARATÓRIA DA ACHADA PARA MICROCOMPUTADORES N.g DE CÓDIGO DO ESTABELECIMENTO DE ENSINO: 14 LINGUAGENS VOCACIONADAS N.O DE TELEFONE: 25414 PARA A ÁREA DE GESTÃO • Sistema Operativo • Tratamento de Texto A V ISO COBOL • Folha de Cólculo Informam-se os encarregados de educação dos alunos DURAÇÃO: 2/10 (] 6/11 • Base de Dados desta escola o seguinte: HORÁRIO Terços e QuintC's das 19hOO às 22hOO INíCIO: 1 de Outubro de 1990 1.º De 24 a 27 de Setembro, venda e entrega de material de papelaria. HORÁRIO: Segundas, Quartas e Sextas DBASE (avançado) 2. 2 A 24 de Setembro, afixação das listas dos alunos que das 19hOO ós 21h30 DURA.ÇÃO: 8/11 G 1/12 irão beneficiar da Acção Social Escolar. HOr~ÁRIO: Terças e (;)utntas dos 19hOO às 22hOO DURAÇÃO: 20 horas p/ módulo 3. Q A 27 de Setembro, afixação das turmas e dos horários. 4. º A 27 e 28 de Setembro, entrega de passes escolares. Para mais Informações e Inscrições Poro mais informoçõ6'$ 6' In$Criçõ6'$ Funchal, 19 de Setembro de 1990 contactar no SECRETARIA DA ESCOLA contactaf"'llaS!CRETARIA DA ESCOLA A PRESIDENTE DO CONSELHO DtRECTIVO Corpinho dOf. SOItOi, 6 - Tele'. 46165 Cominho dos Saltos, 6 - Tele'. 46165 (ASSINATURA IlEGM1) B9426 99427 00757 Elvas pretende ser Cavaco Silva nos EUA O primeiro-ministro recebeu ontem de manhà ii imprensa portuguesa da área de São Francisco, no pri cidade-património muncihU meiro dia da sua visita não oficial aos Estados Unidos. Elvas, com mil a edilidade «a irabalhar para ve foram atendidos pelas au gra~'as;ite~nvolvimento A deslocação de Cavaco Silva à costa Oeste norte americana, a primeira de um chefe de governo português anos de história e a candidatura de Elvas a toridades. do concelho com apoio lam cidade património mundial. Citou como exemplo de bém da Comunidade Econó• àquela zona, surge na sequência de um convite que lhe 400 de ci~ade, fora endereçado, em Janeiro, por elementos d~ comuni quer, segundo os Di$Se ainda que a cidade pessoas nascidas em Badajoz miçaEih:q~ia. tem «uma forte componente frequentarem as escolas de ~,aIoritação e aprovei dade ,portuguesa. seus responsáveis" histórica, monumental e ar música, natação e raguebi ~eriio dofiõtencial turís• Depois do encontro, Cavaco Silva, que esteve ser cidade qui tectónica», da qual desta naquela cidade. tico, desenvqlvimento in acompanhado pelo secretário de Estado das Comunida património cou o Forte da Graça, único dustriaI, apoió do potencial des, Correia de Jesus, partiu para São José, onde teve Salientou terem sido atri mundial. do género no mundo. humano, infra-estruturas, uma cerimónia de boas vindas na Igreja das Cinco Cha- buídas verbas para aumentar A visão da monumen Elvas está em franco de desenvolvi~to agrícola, gas. o: a capacidade da maternidade talidade dos sinais do passa senvolvimento e o executi livÍcultura, profIS Mais tarde, assistiu a um espectáculo no adro da de Elvas, construção de um f~ação do, praça de guerra, forte de vo camarário tem como sional, proteçção do am igreja com bandas de música, novo hospital, de um pa Santa Luzia, aqueduto da metas prioritárias a juven bientee. aproveitamento de A comunidade portuguesa da área de São José ofere vilhão gimnodesportivo e de :\moreira, as suas muralhas tude e a educação, disse. recursos naturais são alguns ceu depois um jantar ao primeiro-ministro. uma piscina coberta. e pedra:, aos seus monUmen João Carpinteiro conside dos pfogramas abrangidos tos, fazem, entre outras, rou Elvas um concelho pri João Carpinteiro destacou pela ,nperação integrada de parte da cidade alentejana. vilegiado neste momento e a concessão de um milhão e Desenvolvimento do Nor Ciganos portugueses Uma cidade de 15 mil sublinhou que os factos cha- meio de contos para pro- deste Alenle,Pmo (010). indefesos em Espanha habitantes, uma importante porta aberta a Espanha, a 15 As 36 famílias de ciganos portugueses que foram quilómetros de Badajoz, e desalojados terça-feira do prado que ocupavam na locali agora um ponto de encontro dade madrilena de Mostoles denunciaram sexta-feira a e diálogo para a Comuni situação de incerteza e indefesa em que se encontram. dade Europeia Os membros destas famílias ciganas que abando A par da expressão urba naram o recinto onde viveram durante 10 anos recusaram na e económica, a cidade de a oferta económica oferecida pela câmara de Mostelcs, a Elvas conserva a' riqueza do 20 quilómetros de Madrid, por quererem ser realojados seu património. num local idêntico ao que se encontravam, disse um Para os portugueses e porta-voz dos afectados. estrangeiros que a visitam e «Não só perdemos a casa onde vivíamos, como nos oferta de um olhar tranquilo foi retirada a assistência médica e a possibilidade de os e lançado sobre um mundo nossos filhos frequentarem o colégio», lamentou o por sempre em presença. ta-voz. A esse propósito, o pre sidente do município, João Carpinteiro, na entrevista à «Misericórdia» adere agência Lusa, afirmou estar ao «Projecto Homem»_ Tribunal da Boa-Hora sem tradutores ... A Santa Casa da Misericórdia de Barcelos, que recebeu ontem a visita do secretário de Estado ela Segu rança Social, vai aderir à Fundação «Projecto H'omem», Adiado o julgamento de alemães criada em Braga por iniciativa da Cáritas Diocesana c destinada à recuperação de toxicodependentes. O anúncio foi feito sexta-feira pelo provedor Mário por tráfico ilegal de carros Azevedo, para quem a Misericórdia tem que adaptar-se às novas directrizes da sociedade, designadamente apoiando Renate e Peer, dois do o manuseamento do pro decorrer na Alemanha. teu: «em 13 de Dezembro, a família e ajudando a resolver os problemas da toxico cidadãos alemães cesso de outros julgamen Em causa está o trans com ou sem declarações de dependência, do alcoolismo e da prostituição, entreolharam-se tos, quando o casal, acusado porte, a partir de Barcelona, Hojnik, far-se-á vir uma in Actualmente, a Misericórdia de Barcelos presta as de «associação criminosa, de veículos, sobretudo da térprete da em baixada e ha sistência a 210 idosos e 620 crianças. ontem no Tribunal verá julgamento», disse. da Boa-Hora, em falsificação e receptação de marca «BMW» e «Merce Com a visita, o secretário de Estado Vieira de Cas veículos de luxo», detido des» que foram em barcados Renate Kaufmann, de 37 tro pretende inteirar-se da realidade da instituição social, Lisboa, sem desde Maio, se apercebeu anos, e Peer Alfons Macie perceberem - no porto de Lisboa, para o que já completou 450 anos. que teria de abandonar a sala Koweit e Líbano. jewki, de 38, poderão ser O governante vai visitar o Lar de Acamados, o Lar porque a intérprete eventu~lmente extraditados para regressar à prisão de O casal conduzia os veí• Dona Leonor, o Infantário Rainha Santa Isabel e o Lar faltou - que o seu depois de julgados em Por Tires e Penitenciária de culos furtados, de matrículas Nossa Senhora da Misericórdia, julgamento foi tugal e de cumprida a pena. Lisboa. falsas, até ao Aeroporto de adiado para Valeu-lhes, já com os Lisboa, onde os deixava Dezembro e que a polícias a fazer escolta, uma com os respectivos docu sua liberdade senhora alemã que se ofe mentos também forjados. NÓS SOMOS provisória fora receu para traduzir na pre Por cada transporte - recusada. sença do advogado que fala através deles terão passado A VERDADEIRA O juíz presidente, Carlos va inglês, a decisão judicial. oito veículos - eram-lhes ETIQUETA KOOKAi· de Sousa, ia explicando: «O pagos dois mil marcos. OS OUTROS SÃO adiamento do julgamento De rosto crispado, o casal As autoridades estimam para 13 de Dezembro deve apenas esboçou aborreci que, trazidos por outros IMITAÇÕES -se à falta das declarações de mento pelo adiamento e sur condutores, terão embarcado um outro preso na Alema presa pelo período de prisão em Portugal 180 veículos nha Federal, que ainda não preventiva ser em ,Portugal pelo mesmo método. chegaram. tão longo, se comparada As autoridades judiciais KOOKAl A intérprete e outras dua<; com a lei alemã que deter enviaram uma carta rogató• testemunhas faltaram e, por mina apenas um ano. ria dirigida à autoridade ju isso, serão multadas se não Os arguidos foram deti diciária da República Federal justificarem a falta,;, referiu dos em Portugal enquanto Alemã, no sentido de ser o juíz, justificando a m,anu decorria um mandato de ouvido na cadeia de Mod bit, em Berlim Ocidental, o tenção da prisão dos argui captura internacional. Fa RUA DOS FERREIROS, N.! 53 dos por «inexístirem moti zem parte de um grupo de detido Alojz Hojnik, natural vos bastantes para determi seis outros de várias nacio da Jugoslávia e que se crê nar a liberdade provisória». nalidades, também detidos, seja o principal elo da rede. O tribunal já tinha inicia- no âmbÍlo de um processo a O juíz presidente prome- recebeu as G °Gl- I °GL .... ÚLTIMAS NOVIDADES en 1-La OUTONOrlNVERNO ~ Ge fi 1 a em fios para tricotar Oua Ca~'a p."a~.: n ?,; Funchal, 23 de Setembro de 1990 14 DIÁRIO DE NarÍCIAS - MADEIRA i i. «Portugal Depois da Revolução» Proprietário de «O Jornal» compra o «Diário de Lisboa» debatido na Universidade da Califórnia O vespertino «Diário de Lisboa» vai ser comprado pela empresa proprietária do semanário «O Jorna!», A evolução Numa comunicação su rações futuras da Consti lo processo de adesão à noticiou ontem o «Expresso». económica e a bordinada ao tema «As tuição, o anligb vice~pri Comunidade Europeia, de De acordo com a mesma fonte, a «Projornah> vai política desde o 25 Revisões Constitucionais», meiro-ministro e ministro pois da Revolução de 25 de adquirir a maioria do «DL», constituindo para tal uma do período de transição à da Justiça referiu.o façtode Abril de 1974. «Holding» em que estão a FNAC (10 por cento), a fa de Abril e a adesão consolidação da democra à CEE foram sexta o presente texto lü'lo"apre• No entanto, numa comu mília Ruella Ramos (15 por cento) e Carlos Monjar cia», Rui Machete salientou sentar um modelo político nicação sobre «Portugal, a dino, falando-se ainda de contactos com Abel Pinheiro, -feira os temas que a experiência portuguesa claramente definido, fazendo Europa e os países de língua da Grão-Pará. principais da pode servir de exemplo às o equilíbrio de forças entre oficial portuguesa», Jaime O «Expresso» diz também que os jornalistas Mário primeira jornada do recentes democracias de presidentes da República, Gama salientou não poder Mesquita e Diana Andringa vão apresentar na próxima colóquio «Portugal Leste, uma vez que o texto Governo e Parlamento de haver uma única escolha a semana a sua demissão dos cargos de direcção que ocu Depois da fundamental da República pender do resultado das elei nível de política externa, pam há nove meses no «Diário de Lisboa». Revolução», a começou por ser marcado ções. referindo a imJ)9rtância das decorrer na pelo processo revolucioná Jaime Gama, antigo mi relações com à África. Na Lousã Universidade da rio (Constituição de 1976), nistro dos Negócios Es Para Jaime Gama, «Por Califórnia. para adoptar uma tendência trangeiros, falou sobre as tugal não pode ser um Jovem italiana perdida mais aberta e ideologica opções da política externa elemento estático na Eu durante dois dias mente independente (com as portuguesa e a forma como o colóquio, organizado ropa» e a integração na CEE Uma jovem italiana perdeu-se quarta-feira na Serra revisões de 1982 e 1989). Portugal se voltou para a pelo departamento de estu pode permitir um mais da Lousã e apenas ontem à tarde logrou alcançar auxílio Quanto a possíveis alte- Europa, designadamen~e pe- dos ibéricos da Universida activo relacionamento com de populares, disse à agência Lusa fonte da GNR. de, contou com a presença potências mundiais, como A rapariga, com cerca de 20 anos, foi conduzida ao dos antigos ministros Rui na actual crise no Golfo centro de saúde daquela localidade após ter recebido ajuda Machete, do PSD e Jaime Pérsico. de um casal residente na zona serrana do concelho. Gama, do PS, tendo compa O colóquio, a decorrer na Dois amigos seus, outra rapariga e um rapaz, sei recido elementos da comu Universidade da Califórnia, «respiraram de alívio» quando a foram ver ao centro de nidade portuguesa radicada em Berkeley, até hoje, con saúde e se inteiraram do seu estado clínico. na Califórnia assim como ta com a participação de «Ela encontra-se bem, apesar de estaI' bastante fati alguns portugueses que especialistas portugueses e gada e apresentar algumas equimoses nas pernas e nos estão a fazer o doutoramento estrangeiros em temas pés», disse à Lusa fonte do centro de saúde. naquele estabelecimento de económicos, geográficos, A jovem perdeu-se quarta-feira à noite quando uma ensino. históricos, políticos e so violenta trovoada fustigava a zona da Serra da Lousã ciais a nível nacional, da Rui Machete, presidente onde acabara de chegar para gozar férias com os dois da Comissão de Revisão Europa do Sul e da Co amigos. munidade Europeia. Constitucional e da Funda Quinta-feira e ontem uma patrulha da GNR, auxilia A organização deste coló• ção Luso-Americana para o Qa pelos bombeiros da Lousã, percorreu vários quilóme• quio contou com o apoio da Desenvolvimento, defendeu tros no interior da Serra, mas as buscas revelaram-se Fundação Luso-Americana que a actual Constituição infrutuosas. para o Desenvolvimento, portuguesa «não preocupa» Como medida de precaução, a rapariga foi trans Fundação Calouste Gulben as diferentes forças políticas portada aos hospitais da Universidade de Coimbra para kian, União Portuguesa do nacionais, no sentido em ser submetida a um exame radiológico. que «não pode ser vista Estado da Califórnia, Fun como impeditiva de mu dação Luso-Americana para Vila do Porto danças fdturas e congrega a Educação e Universidade todos os portugueses». Jaime (;uma falou sobre as opções da polftica externa. da Califórnia. Trinta estudantes cc com intoxicação alimentar Cerca de trinta estudantes da Escola Preparatória de Manuel Pereira defende refonna da lei autárquica Vila do Porto, Ilha de Sta. Maria, foram internados sexta-feira vítimas de intoxicação alimentar, soube a "Renovar e aperfeiçoar as instituições" agência Lusa de fonte hospitalar. Aproximadamente metade dos estudantes intoxica () ministro da Coimbra, que a eleitoral para as dos cidadãos, mas também à dos foram transportados para o hospital de Ponta Delga capacidade de influenciar a da por um avião da Força Aérea Portuguesa, encontran Administração proposta do autarquias pretet1de do-se todos livres de perigo. Interna considerou Governo de «renovar, sua opção desde o momento da apresentação da candida Fonte do Hospital de Vila do Porto referiu que a ontem, em reforma da lei aperfeiçoar e maioria dos jovens já regressou a casa, estando apenas aprofundar as tura. «A democracia político• hospitalizados sete estudantes. Em 1992 próprias -partidária é apenas um dos O mesmo informador adiantou que os jovens inter instituições meios, não podendo ter o nados se encontram fora de perigo. Couto dos Santos quer democráticas:». exclusivo da selecção de Os trinta estudantes haviam almoçado bacalhau o «Ano da Mobilidade» candidaturas», disse. cozido no refeitório da escola com outros 50 colegas que no entanto não foram afectados. Couto dos Santos, ministro ria Juventude, propôs Manuel Pereira, que fala Manuel Pereira conside ontem num jantar-debate integrado na 3." conferência va no colóquio sobre lei rou também que o poder dos ministros da Juventude do Conselho da Europa, que eleitoral autárquica, consi local contém «virtualidades» "Tempo Livre" 1992 seja considerado o Ano Europeu da Mobilidade. derou que esta reforma «ul que devem ser permanen Nova revista mensal O mesmo responsável sugeriu ainda que cada Go trapassa em muito a apres temente exploradas, quer em verno gastasse cinco por cento do seu orçamento para a entação de candidaturas inde razões da proximidade dos vai tirar 150 mil exemplares juventude em programas para o intercâmbio de jovens e pendentes e a redução de interesses que procura resol No dia 1 de Novembro aparecerá ao público "Tempo ainda que a Comissão europeia contribuisse com 30 por mandatos, devolvendo aos ver, quer do conhecimento Livre", uma publicação mensal patrocinada pelo INA cento destes orçamentos. cidadãos uma dignidade e pessoal e directo dos agentes TEL, cuja tiragem inicial é de 150 mil exemplares. Por seu turno, a secretária-geral do Conselho da um papel na sociedade que políticos. "Tempo Livre" terá uma distribuição garantida de Europa, Catherine Lalumiérc, considerou que o principal nenhum Estado democrático «O Governo, ao propor 130 mil exemplares, destinada aos sócios do INA1EL, e meio de promover a mobilidade juvenil é a sua orga pode ignor3f». alterações à lei eleitoral para versará temas de lazer, cultura, turismo, viagens e des ni:t-ação cm associaç()C;s. Ao falar da ~iWt Dizem os analistas da crise do Golfo :> Guerra: a unlca.., .~ saída ... o presidente vincular a retirada das tropas A promessa de Bush em iraquiano, Saddam não árabes do Golfo à saí• vender ao rei Fahd da Arábia Hussein, éontinua a da do Kuwait das tropas Saudita armas sofisticadas sua batalha verbal iraquianas, estabelecendo, no valor de 20 mil milhões televisiva com o também, uma futura relação de dólares, provocou uma seu homólogo privilegiada entre Iraque e o tempestade no Congresso norte-americano, Kuwait norte-americano, onde existe um poderoso grupo de O plano de paz jordano George Bush, mas pressão pró-israelita que consistia ainda na convo analistas parecem tenta reduzir essa venda a cação de wna Conferência de ter chegado à metade, procurando em paz para o Médio Oriente conclusão de que a troca, mais ajuda militar a guerra é a única para tratar da questão dos Israel. saída para o territórios árabes ocupados conflito do Golfo por Israel e também na Cada vez mais se per Pérsico. questão libanesa. gunta quais as consequên cias de uma guerra, que No entanto, Washington A cadeia norte-americana está a fazer pressão entre os parece quase inevitável, não de televisão «CNN» mos só na perda de vidas huma países árabes para que ....v· trou sexta-feira Hussein ""·:·· ;;: rejeitem qualquer proposta nas mas também nas rodeado de todos os chefes de paz que implique con catástrofes económicas nu t,.=i' do seu exército, e infonnou cessões prévias a Bagdad à ma região da qual depende o Um oficiai rwrle-americarw segue com binóculos a rpla de um navio cisterna britânico. que que o presidente iraquiano sua completa retirada mililar mundo. leansporta gaz, ontem rw Golfo de Omã. disse ao seu povo que se do Kuwait, que é, para O Iraque ameaçou na ,.as.illSlalações petrolíferas de fosse atacado, não exisLindo que Suddam Hussein aca preparasse para um eventual Washington, assim como passada quinta-feira destruir todo.o Golfo Pérsico se qualquer tipo de dúvida de baria por morrer, maLando. conflito armado. para todas as outras capitais Entretanto, o governo de europeias, uma condição Bagdad tenta que os meios inegociáveL de comunicação norte-ame ricanos divulguem uma São cada vez mais os mensagem de Hussein aos observadores norte-america AFONSO CAMACHO, LDA •. cidadãos dos Estados Uni nos que consideram que dos, como resposta à recen Bush e Hussein se meteram LARGO DO CHAFARIZ, 18 temente enviada por Bush num beco sem saída: após ao povo iraquiano e que foi ter efectuado urna deslocação 9000 FUNCHAL transmitida integralmente de tropas sem precedentes pela televisão estatal do para a zona do Golfo, o Irnque. presidente dos EUA não pode aceilar mais nada do Venha Conhecer a Elevada Qualidade O embaixador iraquiano que não signifique a repo em Washington, Mohamed sição no trono do Kuwait do da Vasta Gama de Ferramentas Black &Decker. Al-Mashat, pediu ao emir deposto. departamento de Estado dos EUA para que as cadeias de Por seu lado, apór ter televisão do país difundam renunciado às suas con as palavras de Hussein. quistas em território irani O governo de Washing no, Saddam Hussein não ton, no entanto, respondeu pode sair do Kuwait com as que, por cortesia, limitar mãos vazias, sem um -se-ia a entregar a cassete mínimo de uro par de zonas aos meios de comunicação estratégias no Golfo, pois norte-americanos, não os poria em perigo a sua podendo obrigar a divulgá própria continuidade à frente -la dos destinos do povo ira A comunidade internacio quiano. nal tenta por todos os meios Cada vez mais se ouvem apertar o cerco ao regime críticas nos EU A de que o iraquiano e deseja estender departamento de Estado não o embargo, convertendo-o deixou suficientemente claro Grande também num embargo a Hussein de que uma Rebarbadora aéreo, que não parece inti eventual invasão do Kuwait p 57-21 midar Hussein. por parte das tropas iraquia Assim, sexta-feira, nas provocaria uma imediata Hussejn ordenou a expulsão resposta de Washington. dos adidos militares das Em Também há aqueles que baixadas com uni tárias em aflII'IlalIl que, durante a sua Bagdad, como resposta a entrevista em Bagdad com a uma acção similar dos Embaixada norte-america países europeus. na, April Glaspie, Saddam Hussein chegou à conclusão Por seu lado, os Estados de que Washington faria Unidos não parecem vista grossa se o Iraque dispostos a ceder e, segundo ocupasse o Kuwait, porque informou sexta-feira o diário consideraria wn problema «The New Yorl:: Time8», a entre dois Estados árabes. Desde a prática e funçjonal Linha "sem fio" às potentes e robustas ferramentas da Linha última tentativa do rei Amador e Profissio~" AFONSO CAMACHO, LDA. coloca à sua disposição a r:nais vasta Hussein da Jordânia em Dois colunistas conser gama de ferramentas Black & Decker a preços excepcionais: tentar encontrar uma saída vadores norte-americanos, Faça-nos já uma visita e aproveite para equipar a sua casa com toda a qualidade diplomática para a crise foí Rowland Evans e Robert . d:o~ produtos Black & Decker. Esperamos por si! OOIlÂderada como nepU va Novak, que duranl.e toda esta por parle.das autori~ de crise l.em criticado bastante Wasbingtoo. Bush, aflI'JIl:aJ'aID sexta-feira O governo de BU$h rc q ue o apoio ao presidente jeÍ'tou a pretendo, implícita Bush começou a desapa • BIACK&DECKER" (O) ~®[l1] [85[((B)~(O) [illo [(®O~(OJ no plano de paz jordano, de roce!. Funchal, 23 de Setembro de ] Portugueses não estão na lista ... Diz ministro kuwaitiano Sanções ao Iraque estão a resultar Iraque expulsa adidos o ministro kuwaitiano das Finanças, no exílio, disse sexta-feira que as sanções internacionais ao Iraque estão a começar a dar resultado, tendo praticamente o Iraque anunciou paralisado o sector industrial e causando dificuldades no ontem que vai sector militar. expulsar os adidos «O embargo está a funçjonar e vai continuar a militares dos produzir efeitos», afirmou o xeque Ali AI-Klalifa AI Estados Unidos, Sabah em conferência de imprensa. Arábia Saudita O sector industrial iraquiano está praticamente Egipto, e de sete paralisado e o Exército começa a ter falta de certas peça" países da suplementares, revelou o ministro kuwaitiano, que Comunidade agradeceu aos países ocidentais e árabes os «sacrifícios» Económica que estão a fazer para implementar o embargo decretado Europeia (CEE). pela ONU. O despacho da INA não O xeque AI-Sabah referiu que ó seu país espera faz qualquer referência aos poder ajudar esses países com cinco mil milhõe.s de diplomatas portugueses na dólares (cerca de 700 milhões de contos) nos prÓXImos capital iraquiana. três ou quatro meses. . Por outro lado, vários O ministro kuwaitiano salientou que o seu país países da região do Golfo, confta em que seja encontrada uma solução pacífica para entre eles Arábia Saudita, a crise, referindo que em caso de guerra os kuwaitianos Bahrein e Qatar, expulsaram seriam as primeiras vítimas. . especialistas e oficiais jorda Dois aviões Harrier, de descolagem vertical, fotografados a bordo do navio porta-helicópte• «No entanto, um conflito armado é uma altemauva nos que colaboravam com ros «Nassau» dos EUA, estacionado no Golfo de Omã. que tem de ser mantida em aberto para o caso de todos os os seus exércitos, disseram outros meios falharem», concluiu. fontes diplomáticas em Riade recebeu há três dias ção à posição de aRDio do Iraque no Cairo. Amã. uma ordem de expulsão do Governo de Amã ao Iraque Por outro lado, a agência As mesmas fontes afir seu adido militar e de outros no conflito do Golfo. iraquiana, INA, confirmou Arábia Saudita maram que a Arábia Saudita 20 diplomatas e funcioná Da embaixada do Egipto informações sobre o anún expulsa jordanos suspendeu a decisão de ex rios. em Bagdad foram expulsos cio do encerramento das pulsar o adido militar jorda A Arábia Saudita expul dois conselheiros e um adi missões diplomáticas dos A Arábia saudita vai expulsar 20 diplomatas no em Riade e a outros co sou ainda 30 diplomatas e do militar, noticiou a rádio Estados Unidos e de sete jordanos, dando-lhe uma semana para deixarem o país, países da CEE (França, Ale laboradores. 20 funcionários da embaixa do Cairo. O Governo egíp• informou ontem uma fonte oficial do Governo de Amã. Mas um porta~voz oficial da do lemen em Riade. cio retaliou e expulsou o. manha, Espanha, Itália, Ho A embaixada da Jordânia em Riade «foi notificada jordano anunciou que a mis As expulsões são inter adido militar e outros fim landa, Grécia e Reino Uni na quinta-feira que os 20 funcionários, incluindo o adido são diplomática de Amã em pretadas como uma retalia- cionários da embaixada do do). militar e os adidos para a cultura, comércio e outro pessoal não eram bem acolhidos no país», acrescentou a fonte. Retidos no Iraque e Kuwait O Governo de Riade, aparentemente irritado pela posição pró-Iraque da Jordânia, já cortara o fornecimento - de petróleo àquele país e ordenara a expulsão de um adido Ternlinaram OS VOOS de evacuaçao da embaixada na capital saudita. Os Estados Unidos crianças, saíram já do Iraque terminaram ontem desde 2 de Agosto, data da Iraque os voos de invasão do Kuwait por tro evacuação das pas iraquianas. Fronteira com Turquia mulheres e crianças Segundo fonles do Go continua aberta norte-americanas verno dos Estados Unidos, A fronteira entre o Iraque e a Turquia continua retidas no Iraque e ainda permanecem no Ku aberta, apesar das informações contrárias divulgadas no Kuwait, wait cerca de 1.200 cidadãos sexta-feira por meios de Comunicação Social, afirmou enquanto começava norte-americanos e 120 no um funcionário do posto fronteiriço de Habur. uma série de três Iraque, juntando-se a este A mesma fonte referiu que por aquele posto frontei número, os 82 que se en riço, o único que continua aberto, entraram sexta-feira na voos que Irao contram junto de instalações permitir o Turquia mais de 400 refugiados vindos do Iraque. militares estratégicas ira O posto fronteiriço de Habur é a única via de co repatriamento de quianas. 420 cidadãos Soldados de uma brigada.brilânica preparàm numiç6es para o municação directa entre Bagdad ~a Turquia e as autori Entretanto, chegou sexta auto-tanque M-I09, pertencente à força deslocada para o dades turcas fixaram em cinco mil pessoas por dia o asiáticos. Golfo, e que efectua exercícios no âmbito da NATO. -feira a Amã, na Jordânia, número máximo de refugiados que podem receber. Um total de 1.700 cida um avião «C-141» da Força dicamentos e equipamento encontram perto da fronteira dãos norte-americanos, na Aérea norte-americana, car para alojar as dezenas de mi- com o Iraque. sua maioria mulheres e regado de alimentos, me- lhar de refugiados que se O avião militar irá eva- N ove mil clandestinos cuar cerca de 420 refugiados retirados do Kuwait asiáticos numa série de três voos, sendo ontem efectua- Cerca de nove mil colonos foram transferidos para do o primeiro, disseram fon os territórios ocupados do Kuwait, revelaram sexta-feira, tes da embaixada dos EUA em Londres. rebeldes curdos iraquianos. na Jordânia O Partido Democrático Curdistão do Iraque (POC) As autoridades jordanas disse em comunicado que os nove mil colonos compre têm apelado insistentemente endiam duas mil famílias, originárias, principalmente, para a ajuda internacional no da área de Bassura. sentido de aliviar a situação No documento refere-se ainda, que foram «atri em que se encontram os buídas falsas certidões de nascimento e documentos. Os cerca de 78 mil refugiados colonos f.oram posteriormente colocados em casas APRESENTA que fugiram para a Jordânia iraquianas. a após a invasão do Kuwait Os curdos acreditam que os colonos foram reco Os Estados Unidos con locados como decisão de acelerar a denominada «iraquisa sua Colecção tribuiram recentemente com ção» do Kuwait para equilibrara balança demográfica do 30 milhões de dólares (cerca país. de 4.2 milhões de contos), Os planos de retirada. ficaram a cargo do novo O U TO NO/I N V E R N O enquanto a Comunidade governador empossado no Kuwait, Ali Hassan AI Maje Económica Europeia (CEE) ed, refere o documento. já ofereceu 48 milhões de «Majeed é o antigo mentor da política de arabização R. CAPELISTAS, 10 da região curda e o introdutor do aldeamento árabe dentro ffllAI dólares (mais de 6.7 mi lhões de contos). do Cudistão iraquiano»: acrescentou a dcclamção. t t t' f fi f t t t t , t' t t t t t t· Funchal, 23 de Setembro de 1990 DIÁRIO DE NOTÍCIAS - MADEIRA Consequência da desvalorização 140 milhões por mês Os custos do bloqueio Luandenses desfazem-se do Quanza o secretário norte-americano do Comércio, Robert Mosbacher, estipulou sexta-feira em mais de mil Os luandenses mercado paralelo, o que ha Nos últimos dias, viram nomia em que o mercado milhões de dólares (cerca de 140 milhões de conlOs) começaram o fim via para venda: passar carrinhas blindadas de negro serve de referência e mensais o custo da presença militar internacional na -de-semana em Aparelhagens de som e transportes de valores e, estabili7..ação, embora hiper região do Golfo. extensas e vídeo e bens com valor mí• sem ninguém perceber ou -inflacionado. Mosbacher, que participou num colóquio, em barulhentas filas às nimo de 800 mil quanzas avisar, os luandenses foram Algumas fontes apontam Madrid, revelou que o custo global mensal da operação portas dos bancos e desapareceram do «Roque investigando: estava a che para que haja pelo menos pode inclusivamente elevar-se a mais do dobro. das delegações do Santeiro», um dos eferves gar dinheiro a Luanda de to cinco mil milhões de Quan «Esta crise pode exigir gastos significativos, mas o centes centros c.omerciais do o país e o mistério foi zas em posse da população, custo teria sido muito maior se a comunidade Banco NacionaL de «paralelos» na dntura da ca resolvido prontamente pelos uma minoria dos dez mi Angola, lendo internacional não tivesse reagido a tempo», afrrmou. pital. «senhores do Mujimbo». lhões de angolanos com po Referindo-se às consequências da crise para a jornais com as «Havia quem tivesse um A troca de moeda terá que der de compra e treinada nas economia norte-americana, Mosbacher disse que a medidas milhar de milhão de quanzas ser feita na próxima sema- . técnicas de mercado negro. prevista redução em cerca de 8.000 dólares do «deficit» económicas e acharam que tinham que se na. As autoridades anuncia comercial, pode ser influenciada pelo aumento do preço anunciadas sexta desfazer deles da melhor ma As filas às portas dos ram que haverá importação do petróleo. -feira e com neiIa», revelou fonte local. bancos estão sob vigilância de bens e combate à espe dinheiro para trocar O Choque e surpresa cau armada, discreta e com os culação e ao mercado negro, por ..cnovos sados por estas medidas fo agentes circulando entre os mas muito tempo dista Vídeo explica ... quanzas». ram, no entanto, compensa populares, quase todos em ainda da eventual regulariza Como defender-se dos pela capacidade de trans punhando o «Jornal de An ção dos abastecimentos e re missão de notícias, o «Mi gola». visão do regime de preços. das armas químicas Na sexta-feira, quando foi jimbo» popular. Na sexta-feira à noite, Ontem, na baixa de anunciada a substituição do Oficialmente, nada se sa ninguém parecia ter perce Luanda, uma mulher per Uma empresa videográfica israelita vai lançar no Quanza e iminente desvalo bia, mas os luandenses fo bido o âmbito das medidas e guntou ao ardina reguila mercado uma cassete de vídeo que explica ao público rização da moeda em me ram passando o alanne: ha a mecânica de troca do quanto custava o < IV'J• sapatos APRESENTA AMANHà (24-9) A SUA NOVA COLECÇÃO OUTONO-INVERNO 1990 AV. ARRIAGA, 13 - TELEF.: 20985 V.R.S.S. Jornalistas sequestrados Presidente colombiano Demissão do Governo pede prudência • O presidente colombiano, César Gaviria, apelou cada vez mais inevitável sexta-feira à imprensa para tratar com prudência e objec tividade ás informações sobre o paradeiro dos jornalistas Se o Governo não quererão aceitar? A obrigar uma cobra e um ou to soviético acusaram o prcr e familiares de políticos sequestrados. central soviético maiona delas aprovou decla riço a casar-se», disse o pre grama da Rússia de «nada Gaviria, que presidiu em Bogotá à entrega dos pré não se demitir até I rações de soberania nacional sidente do Parlamento rus mais ser do que o autêntico mios de jornalismo «Simon Bolívar», de 1990, referiu e da primazia das leis re so, Boris Ieltsin, a respeito capitalismo» . -se ao sequestro do chefe de redacção do jornal «El de Outubro, dia em publicanas sobre a legisla que começa a da tentativa de combinar os Na opinião dos radicais, Tiempo», Francisco Santos, e Diana Turbay, filha do ção da URSS. dois planos. o "SOO dias" não só permi ex-presidente da República., Júlio César Turbay, director vigorar o programa Os parlamentares da Rús O Governo central pro tirá efectuar reformas eco do semanário «Hoy Por Hoy». económico russo sia têm vantagem evidente vou a sua ineficiência. Até nómicas fundamentais, co «Não PQuparemos esforços para que eles voltem "500 dias", sob o perante os seus colegas do os seus apoiantes compre mo também criará novas sãos e salvos aos seus lares e máquinas de escrevef», seu comando Soviete Supremo da URSS. endem isto. Todavia, pre- «orientações filosóficas e afirmou o chefe de Estado. ficarão apenas os Depois de "aprovar por 213 ferem-no à anarquia " psicológico-morais para os O presidente prometeu que o Governo informará o serviços '. auxiliares votos, contra 2 e 6 absten «Nesta etapa, em que não cidadãos da Rússia». povo sobr~ a ordem pública, apesar do sigilo de infor do Kremlin. ções, o programa "500 dias" existem relações de merca Como sempre, Mikhàil mações para não comprometer a vida de pessoas. Este prognóstico, de passagem para uma eco do, recusar os instrumentos Gorbachcv usou o seutalen 1---_-=0 chefe de Estado recordou que o jornalismo pagou colocado na nomia de mercado, do administrativos centraliza to pacificador para acalmar um alto preço nesta guerra e precisou que não haverá académico Chataline, - ou dos, mesmo por um curto as paixões. «Como cami censura à imprensa. primeira página do programa «Gorbachev-Ielt nhar para uma economia de «Komsomolskaia período, significaria dcixar'o Além de Diana Turbay e Santos, estão sequestrados sim> - procederam à reno país cair no caos», argu mercado? Acho possível a o correspondente ~emãcrfederal, Hero Buss, os jornalis Pravda», periódico vação da estrutura da direc mentam. elaboração de uma proposta tas Juan Vitta e Azucena Lievano, e os operadores de muito lido na ção. Como já se referiu, o que integre todas as opi câmara Richard Becerra e Orlando Acevedo. URSS, está muito Enquanto isso, os depu Parlamento russo examinou niões. Não podemos admitir O conselheiro presidencial para a Segurança Na próximo de vir a tados do Parlamento sovié um único programa, o "560 que os Parlamentos da Rús cional, Rafael Pardo desmentiu a verecidade das chama ser realidade, tico estão apenas na fase de dias". Ao mesmo tempo, o sia e da URSS examinem das telefónicas do cartel de Medellin, que reivindicou depois de o discussão de alternativas ao Soviete Supremo da URSS programas diferentes ... Eu quinta-feira ter em seu poder algumas das pessoas desa- Parlamento da dinâmico c ousado projecto analisou este documento queria pedir aos camaradas parecidas. " Federação Russa da Rússia. O Governo de paralelamente com o progra que se abstivessem de defi ter a provado em Rijkov continua a opor-se ma do Governo central. nições ultrajantes, não ce votação nominal, ao "500 dias" insistindo no Aqui as' opiniões divi dam a esta tentação», disse Senado norte-americano seu plano-híbrido: centauro diram-se. Ao discursar nos dia 11 o líder soviético aos vota reunificação alemã dia 20, a exigência com a cabeça de mercado e o debates acalorados, o pri deputados. de demissão do corpo débil de economia meiro-ministro Rijkov, Mas as admoestações do A administração Bush anunciou sexta-feira que vai gabinete de Nikolai planificada. Este monstro, opôs-se à ideia da dissolução presidente chegaram atrasa enviar na próxima semana ao Senado o Tratado de Reu Rijkov. além disso, é condenado à dos órgãos dirigentes cen das: nessa altura, o Parla imobilidade graças à opo trais, exposta no plano de mento da Rússia já tinha o nificação Alemã «dois mais quatro» para que seja apro Um só deputado votou vado por aquela Câmara do Congresso dos Estados contra esta moção que foi sição dos seus criadores à Chatalin. No "500 dias" seu plano aprovado. propriedade privada ... está previsto substi tuir o Agora, é a vez do Par Unidos. em seguida dirigida ao So O acordo põe termo aos direitos dos aliados sobre a Em resumo, o plano do executivo central por um lamento soviético de optar. viete Supremo da URSS, Alemanha e abre o caminho para a reunificação alemã colocando o órgão legisla Governo parte da prioridade conselho superior formado A primeira demissão do em 3 de Outubro. tivo central numa situação dos interesses estatais. Por por representantes de todas Governo na história do país O tratado foi assinado na semana passada em seu turno, o programa "500 as repúblim<; federadas. parece cada vez mais inevi ainda mais difícil: onde vi Moscovo pelos ministros dos Negócios Estrangeiros das gorará o Programa Nacional dias" é arriscado e peca por O «Governo rejeita cate tável, de um dia para outro. duas Alemanhas (RDA e RFA) e das quatro potências objectivos duvidosos e até goricamente esta ideia con «Quanto a mim, já encon debatido agora pelo Parla vencedoras da Segunda Guerra Mundial (Estados Unidos, mento soviético, uma vez fracos, mas tem as preocu siderando que, neste período trei outro emprego», con França, Grã-Bretanha e União Soviética). que o Parlamento russo já pações do cidadão como transitório ela levará a um fessou um dos ministros do aprovou o seu próprio? ponto central. novo espiral da desesta gabinete de Rijkov ao seu Além disso, valerá a pena Esta antagonia torna im bilização económica», de interlocutor, quando saíam Acessor do Pentágono adoptar novas leis a nível possível um compromisso clarou Rijkov. Deputados da sala de reuniões do So condenado por suborno nacional que as repúblicas entre eles. «É impossível conservadores do Parlamen- viete Supremo da URSS. Um acessor do Departamento norte-americano da Polónia Defesa foi condenada a 32 meses de prisão e a uma mul ta de 10.000 dólares (cerca de 1.400 contos) por acusa Eleições presidenciais em Dezembro ções de suborno adais altos funcionários do Pentágono. A condenação de William Galvin, 59 anos, que con dissolução do Parlamento na Primavera fessou os delitos de conspiração, suborno e evasão fis cal, é a mais dura aplicada em todo o processo de fraude A Câmara Baixa do e a intervenção de 70 ora para que possa entregar o regime preferem o sistema no Pentágono, conhecida"como «Operação Mau Vento». Parlamento polaco dores. seu cargo a um preSidente proporcional, que lhes dá Galvin subornou dois altos funcionários do Depar (SEJM) marcou Mas enquanto a eleição democraticamente eleito. algumas hipóteses de repre tamento para obter aconcessão de contratos militares sexta-feira por de um nov.() presidente por «O "SEJM" considera sentação. avaliados em milhares de dólares. sufrágio universal obteve o possível tomar a decisão Enquanto os movimentos Um total de 39 pessoas, incluindo acessores, execu esmagadora maioria tivos de empresas e funcionários do Departamento da eleições rápido consenso dos deputa sobre a auto-dissolução do saídos do Solidariedade, em dos, o mesmo não aconte Parlamento no final do pri particular a «Acção Demo Defesa, foram já condenados por implicação no escân• presidenciais ceu com a redução da vi meiro quartel de 1991 (... ) e crática» do primeiro-minis dalo. anteci padas para, gência da legislatura do realizar eleições presiden tro Tadeuz Mazowiecki, o mais tardar, Parlamento, que terminava ciais não mais tarde que apoiam um projecto de lei 2 de Dezembro. em 1993. Dezembro deste ano», diz a que prevê um sistema misto Búlgaro construiu Se os deputados do So resolução aprovada. - proporcional e maiori o maior cachimbo Aprovou também a sua lidariedade estão certos de A maioria dos deputados tário -, argumentando com dissolução, bem como a da ser reeleitos, o mesmo não pronunciou-se pelas datas de a pulverização política re Um artesão búlgaro construiu e experimentou o Câmara Alta (o Senado) acontece com os q~e foram 25 de Novembro ou 2 de sultante da existência de 100 maior cachimbo do mundo, com· capacidade para dois para antes da próxima Pri eleitos ao abrigo de um Dezembro para as presiden partidos no país. quilos e meio de tabaco. numa tentativa para entrar para mavera. acordo que reservava 65 por ciais. .O.IA.'R.I.O.O.E.- N.O.TI_'C.JA.S. -_~.1EA.DEEaIREAEEEE~~m=!I'" U e; ~ (S)l1:! U l.-..:'IlIIIIIIIII'JIh· ~EE======~======~======~===j~J2 Fórmula Um Grande Prémio de Portugal é hoje Nigel Mansell na "pole position" depois de uma partida de golfe o inglês Nigel ManselI, 35 anos, que "pulverizou o anterior re Mansell (Ferrari) disputa em Portugal o seu corde oficioso da pista, conquistou ontem a 146.Q Grande Prémio em 10 conseguindo o tempo de sua IS.! "pole temporadas de fórmula um, 1:13.557 minutos, à média position" , deu a sua melhor volta ao de 212,896 km/h. estabelecendo um perímetro de 4.350 metros Entrando para a pista novo recorde do circuito à passagem da quando decorria o 45.11 mi meia-hora dos treinos de nutos do treino, o brasileiro oficioso do qualificação, "roubando" a Autódromo do da McLaren-Honda Senna, "pole position" ao seu que sexta-feira garantira a Estoril para companheiro de equipa "pole position" provisória garantir a primeira francês Alain Prost. e se tomara recordista ofi posição da grelha Prost realizou o tempo cioso do Estoril com de partida do de 1:13.595 minutos logo 1:14.246, melhorou a sua Grande Prémio de no início da sessão, mas marca para 1:13.601, mas Portugal, a disputar Mansell, percorrendo uma não conseguiu evitar a queda hoje. volta no limite da aderência, para a terceira posição. Karl J. Pojer Nigel Mansel e Alain Prost com ar apreensivo, on/em no T.s/oril corrida Quando se aguardava que todos os pilotos melhora A última Oliver Grouillard (Osella • o brasileiro, actual líder do Ford), os italianos PaoIo ram os seus tempos da Mundial, utilizasse a mes Barilla (Minardi-Ford) e Ga véspera. de uma carreira ma táctica da sexta-feira e briclc Tarquini (AGS-Forcl) No espectáculo Troféu Renault 5, Fórmula mundo inteiro, visto a Fór• regressasse à pista nos últi c o belga Bcrtand Gachol Enquanto Piquet confir mundial do Grande Ford c Fórmula 3, - com mula 1 ter sido uma das mos minutos para uma der (CoIoni-Ford), não contou mava ser o mais rápido em muitas vicissitudes e um transmissões televisivas que radeira tentativa, acabou por com a participação do japo pista, ao rodar a 305,69 Prémio de Fórmula Km/h na linha de meta, o 1 que se realiza acidente grave que interrom mais audiência teve a nível ser Prost a lançar um últi nês Satoru Nakajima (Tyr peu os planos do corredor mundial no ano de 1989, e mo ataque à "pole posi rcll-Lotus) devido a um ata momento mais dramático da hoje, onde são tion", embora sem sucesso. que de gripe. Nakajima qua sessão de ontem ocorreu 30 esperados mais de profissional, esta será a últi pretende contribuir embora ma participação para o hote em pequena escala, para este Mansell, que sexta-feira se falhava à qualificação pa minutos depois do seu iní• 100.000 visitantes leiro mais rápido da Europa, objectivo. Em terceiro lu combateu o stress dispu ra o Grande Prémio de Por cio, quando o francês Phili e que será a convite da equipe de cor gar, ele quer provar a si tando uma partida de golfe tugal, pois caiu da 12.' para pc Alliot se despistou junto transmitido pela ridas dinamarquesa, Henrik próprio, que mesmo só na zona de Cascais com o a 20.~ posição da grelha de aos "esses" e, apesar de sair televisão para 23 Larsen. tendo entrado em 3 corridas presidente da federação por partida, por não ler partici ileso, "arrancou" a suspen países, terá lugar Porquê participar pela úl este ano, e não tendo tido tuguesa da modalidade, pado na segunda sessão de são dianteira direita do seu também a corrida tima vez no Estoril a nível nem um só dia de treino, Mário Marques Pinto, con treinos de qualificação, onde Ligier-Ford. do campeonato internacional e não, por ainda tem capacidade sufi siderou ter conseguido «um europeu para o exemplo, num campeonato ciente para se qualificar en tempo incrível». que «pro Troféu Opel-Lotus nacional com a oportunidade tre os melhores 36 corre va a Rrande fiabilidade do A grelha de partida novo motor Ferrari». de ganhar e depois retirar-se? dores da Opel-Lotus da Eu O inglês Nigel Mansell, ao completar uma volta (Fórmula 3), duas O austríaco Gerhard Ber Primeiro que tudo, Karl ropa. É o seu desejo quali ao Autódromo do Estoril com o seu Ferrari em horas antes da ger vai ocupar a quarta po J. Pojer diz que além da ficar-se e completar a corrida 1:13.557 minutos, garantiu ontem a "pole position" Fórmula 1 começar. sição da grelha de partida, Áustria, ele considera o Es e depois pendurar o seu ca para o Grande Prémio de Portugal de Fórmula Um, a repartindo a segunda linha Entre os concorrentes de toril como a sua segunda pacete e concentrar-se com disputar domingo. 16 nações diferentes, partici pátria para corridas, embora toda a dedicação possível com o seu companheiro de pam os volantes portugue não tivesse tido tempo nas suas responsabilidades equipa Ayrton Senna, de A grelha de partida para o Grande Prémio de Portu ses Diogo Castro Santos e absolutamente nenhum para como director-geral do Hotel pois de, a 13 minutos do gal é a seguint~ Pedro Lamy, assim como o treinar em 1990. Em se Casino Park e do Hotel final da sessão, ter obtido o piloto que exerce a sua gundo lugar está muito Madeira Carlton. tempo de 1:14.292 minu J.9 Nigell Mansell, Ing. (Ferrari) ... J: 13.557 minutos, profissão e vive na Madeira, satisfeito que a Fórmula 1 tos. à média de 212,8% Km/h Karl J. Pojer, director de continue as corridas no au «A vida está cheia de Sem surpresas, a terceira 2." Alain Prost, Fra. (Ferrari) ...... J: J 3.595 e director-geral Hotel tódromo Estoril, porque compromissos e retirar-me linha da grelha será parti- 3.9 Ayrton Senna, Bra. (McLaren-Honda) ..... J:13.601 área do do 9 das competições automobi 1hada pelo Williams-Re 4. Gerhard Berguer, Aust. (McLaren-Honda) 1:14.292 Madeira CarIton e do Hotel na sua opinião, este é um 9 Casino Park. . acontecimento muito im lísticas é certamente um nault do italiano Riccardo 5. Riccardo Patre, lta. (Williams-RenauIt) ... 1:14.723 Após carreira de 12 portante para a publicidade e desafio muito grande para Patrese e pelo Benetton 6." Nelson Piquet, Bra. (Benetton-Ford) ...... I: 14.728 uma 9 anos no automobilismo - Dromocao de pelo mim», diz Karl J. Pojer. Ford do brasileiro Nelson 7. Thierry Boutsen, Bel. (Williams-Renault) 1: 14.934 9 Piquet, enquanto a quarta 8. . Jean Alesi, Fra. (Tyrrell-Ford) ...... 1:15.]22 linha integrará o Williams 9.º AIessandro Nannini, lta. (Beneuon-Ford). 1: 15.411 Renault do. belga Thierry 10.9 E. Bernard, Fra. (Larrousse-Lamborghini). J: 15.673 Boutsen e o Tyrrell-Ford do 11.º A. Suzuki, Jap. (Larrousse-Lamborghini) 1: 16.012 "jovem lobo" francês Jean 12.º Ivan Capelli, Ita. (Leyton House-Judd) .... 1:16.284 Alesi. 13.9 Emanuelle Pirro, lta. (Dallara-Ford) ...... 1: 16.290 Surpreendentemente aca 14.9 M. Gugelmin, Bra (Leyton House-Judd) .. 1:16.296 bou !1Or ser a preslaÇãodos 15.º M. Donnelly, Irl. (Lotus-Lamborghini) ... 1:16.762 Larrousse - Lamborghini 16. Q Pier Luigi Martini, lta; (Minardi-Ford) ... I: 16.795 do francês Eric Bernard e do 17.º Alex Caffi, lta. (Arrows-Ford) ...... 1:16.795 japonês Aguri Suzuki, ao 18.º Andrea de Cesaris, lta. (Dallara-Ford) ...... I: 17.066 garantirem as lO! e 11. 1 19. º Michele Alboreto, lta. (Arrows-Ford) ..... I: 17 .081 posições da grelha de parti 20.9 Satoru Nakajima, Jap. (TyrreIl-Ford) ...... 1:17.097 da. respectivamente, atrás do 21. II Philippe AlIíot, Fra. (Ligier-Ford)...... I: 17.120 Benetton-Ford do italiano 22.9 Derek Warwick, Ing. (Lotus-Lamborg.) .. 1: 17 .259 Aless3ndro Nannini. 23.9 Nicola Larini, Ita. (Ligier-Ford) ...... 1: 17.259 Nakajima com gripe 24.9 Stefano Modena, lta. (Brabham-Judd) ...... 1:17.34] 25.9 Yannick Dalnas, Fra. (AGS-Ford) ...... 1:17.621 O treino, que excluíu da 26.9 David Brabham, Aus. (Branham-Ford) .... 1:17.715 Karl J. Pojer, junto à sua máqu.ina. grelha de partida o francês c. S. Marítinlo, o-s. C. Salgueiros, 2 Uma humilhante derrota de agora que vem sendo fermentada há anos - De facto, seria de fácil solução o problema do Marítimo se tudo se cingisse à péssima exibição e ao pior resultado de ontem, só que a questão é muito mais vasta. JoAo CAMACHO (texto) • M. NICOLAU (fotos) . o desassombro que lado, ao longo dos últimos que nos tem sido dado a ver, problema do Marítimo fosse o seu meio-campo onde se exibição da equipa ma- ontem se abateu anos, para se afirmar uma vez mais, «tapar-se-á o a péssima exibição e a salientava um sector deirense. E se já eram sobre a fiel massa definitivamente como um sol com uma peneira». A humilhante derrota frente ao defensivo muito compacto, escassas as probabilidades adepta maritimista clube da I divisão e não equipa ficará naI divisão, Salgueiros, acontece porém com um «libero», dois do Marítimo poder chamar a como um eterno aflito, a sairão alguns jogadores, que a questão é muito mais centrais de marcação, dois si a vitória face à sua quando, uma vez paupérrima actuação, tudo mais, viram a quem, todas as épocas, o outros virão, serão traçados vasta, dura há anos e tem laterais pouco vocacionados espectro dos fundos da objectivos mais ou menos « barbas» que prometem para outra coisa que não tomou proporções mais '/itória escapar à tabela ameaça. A exibição ambiciosos, o público dei crescer ainda mais, pelo fosse defender e ainda um dramáticas quando o Sal ~quipa da sua do Marítimo foi má, foi xar-se-á envolver pelo entu menos enQuanto não se «trinco». Só que o Marí• gueiros se adiantou no predilecção, não foi péssima mesmo e para siasmo característico das construir um grupo de tra- timo desde cedo também marcador à passagem do mais do que a piorar o resultado final veio pré-temporadas, para depois balho que conte com uma «disse» que o Salgueiros minuto 55, através duma -repetição amarga de a acompanhar, mas tudo entrar no longo e penoso base de cinco/seis elementos não precisava de. tantos grande penalidade convertida lima exibição e, seria qucstão de uma semana período de frustração que permanentemente ambicio cuidados e logo os por por Nicolic, -a punir uma ~jrincipalmente, se, no cntanto, se vislum dura, praticamente, enquan sos, capazes de contagiarem tuenses passaram a se falta de Ewerton sobre Tozé dum resultado brasse no grupo de trabalho to ... há campeonato. nos momentos menos bons desdobrar cada vez melhor que o ia ultrapassar como já udverso, com os maritimista ambição e ca os restantes componentes. no contra-ataque, tanto tinha ludibriado algo cari pacidade para tornear este Há que dar assim que se os verde-rubros catamente os centrais João quais o Marítimo Salgueiros cheio de Luís e Chico Oliveira. tem vindo a mau dia e arrancar para o «uma volta» dispuseram de algumas campeonato com que os no Marítimo cautelas.. mas o ocasiões em que o golo Ainda mal refeitos daquele «assinar» a sua adeptos dos A velha questão de «quenl paga é ... » Continuidade de Ferreira da Costa decide-se en1 reunião de amanhã? Quando uma equipa tamento de futebol teriores positivas exi não ganba, salvo rara (José Carlos Pereira, bições da equipa e na excepção -:- vidé, por João Luís Lomelino e ainda não conclusão do exemplo, jogo Maríti• Jac'into Vasconcelos) plantel (situação mo-Guimarães o logo após o encontro, alheia ao treinador), treinador acaba sempre nas instalações do Es Carlos Pereira terá por ser posto em cau tádio. Encontro que se apostado na continui sa. Principalmente pe prolongou por mais de dade de Ferreira da lo sócio anónimo, mas uma bora e que parece Costa, pelo menos até por vezes também pe ter resultado em duas «nova desilusão». En los responsáveis. A posições extremadas: quanto isto, Rui Fon cena, novamente, repe voto de confiança ao tes parece peremptório tiu-se ontem à noite treinador, por um la na... «chicotada». Não nos «Barreiros~. do; vontade de ir até à dando valor a outras Já esquecidos os ruptura de contrato, questões a que, por aplausos e a satisfação por outro. Apesar de ventura, a direcção do pela actuação frente unânimes quanto à má clube também não está aos vimaranenses na qualidade do futebol isenta de culpas. antepenúltima jornada, exibido pela equipa Tudo isto, no entan os adeptos «verde-ru ante o Salgueiros - to, deverá ficar escla bros» logo trataram de como o próprio Ferrei recido na habitual reu manifestar o seu desa ra da Costa o reconhe nião das segundas-fei grado para com os jo ceu, de resto - a divi ras do departamento de gadores e treinador. são relativamente ao futebol, onde estará Como sempre sucede, procedimento imediato presente Rui Fontes ... afinal... por parte dos respon com a firme disposi As equipas· Situação esta, con sáveis foi um facto, de ção de escolher outro tudo, que atingiu tam acordo com vários ele técnico para os profis bém a parte directiva, mentos compilados sionais «maritimis Wando a única nota positiva com o presidente Rui por DN. .tas~. Fontes a reunir com num desastre generalizado os elementos do depar- Baseando-se em an- Duarte Azevedo Pobreza, incapacidade e bola, com o que terá evitado Wando (3) - Os mo apatia são adjectivos que um golo que parecia certo. mentos positivos do Ma juntando a falta de ambição Marquinhos (-) - rítimo saíram dos seus pés, Ferreira da Costa triste e desarticulação entre secto Veio ao campo aquecer para mais não fez porque a res servem para caracterizar o duche ... equipa não estava para nada. a actuação do Marítimo ante Barriga (2) - Con Nakov (1) - O pior «Realizámos um mau jogo o Salgueiros. Individual e trariando as fracas exibi dia para se estrear, que colectivamente os verde ções anteriores parecia vir poderia ele fazer se é que -rubros foram um desastre, disposto a redimir-se, mas assumo a responsabilidade» algum dia fará. que s6 não tomou pro depressa foi «engolido» pela Contentamento na gada de novos reforços, a mo o jugoslavo previra: porções mais vergonhosas desinspiração generalizada porque o Salgueiros parecia Esquerdinh~2) - Já Salgueiros uma cabine do equipa melhorará? - Tinha um pressenti ~quipa certinha Salgueiros, silêncio mento que começaríamos a não querer acreditar ser que nada poderia Isair bem - O que se está a fazer ago possível vencer ~m «casa» foi marcando cantos e e Campeonato Nacional da III Divisão - série E Câmara de Lobos e Porto-santense . , «caseiros» a procura de vitórias ... enquanto a A. D. Machico estreia-se no continente A quarta jornada da espírito de trabalho e de fazer o trabalho que o mister série E da III dedicação. Com ele dia manda, e assim penso que Divisão coloca o logamos acerca do jogo de conseguiremos os nossos Porto-santense a logo à tarde com o intentos, a vitória. receber o Marinhais e a primeira - O apoio do público. questão que lhe colocamos tem sido aquele que espe Vilafranquense, o foi como se tinha pro rava? Câmara de Lobos a cessado a sua reintegração --:- O pessoal da terra tem ser visitado pelo na equipa, ao que nos res que nos apoiar mais. Devem Marinhais e a A. D. pondeu: descer do chamado terceiro Machico fazer o seu - Não foi difícil pois já anel ali no bairro da «ba ptismo» no conhecia praticamente toda a Palmeira e virem apoiar-nos malta e como o professor de perto, dando desse modo continente com a Câmara de Lobos trabalha para .. !.ima vit6ria-esta tarde. visita a Odivelas. também já me conhecia, mais força ao clube. pois tudo se tornou fácil. Claro nós atletas, dirigentes e que a carga de trabalho é um técnicos estamos empe Campeonato da I Divisão Câmara de Lobos pouca maior, natural pois o nhados em fazermos uma «Precisamos ritmo da prova não é um boa prova. E, porque não, • de apoio regional. Mas, tudo bem. no final Sermos campeões Nacional e União em viagem ou ficarmos em segundo, pois queremos - Qual o ambiente no garantindo desse modo a com as inerentes dificuldades ir longe» seio da equipa? subida?! Creiam todos os - O ambiente é óptimo. Na quinta jornada apesar do pcovável regresso Setúbal continua em atraso) - alerta Jerónimo camaralobenses que os atle Damo-nos bem e isso é tas estão empenhados em do campeonato de de Slavkov que se juntará a apresentam-se com uma Em Câmara de Lobos, a meio caminho andado para irem o mais longe possível, futebol da I divisão estes: base favorável a fim de· turma do prof. João Santo~ fazermos uma prova melhor só que nos devem apoiar portuguesa, as Tavares, Coelho, David, obterem um desfecho pos que possui 3 pontos, recebe que a do ano passado, e incondicionalmente. equipas Emanuel, Filgueiras, Gil itivo. Mesmo levando em o Marinhais, conjunto que dignificarmos ainda mais a madeirenses do berto, Manuel Correia, Pau linha de conta que o apenas tem um ponto, pelo nossa terra e o nosso con C. D. Porto Nacional e do lo Alexandre, Paulo Henri Tirsense constitui formação que o favoritismo é, indi celho. União actuam em que, Rogério, Rudi, Sérgio, de qualidade, reforçada a sua scutivelmente, madeirense. - Como é que antevê o -santense Tanev, Vicente e Vukovic. estrutura da época passada, ' Jerónimo, que foi um jogo com o Marinhais? Chaves e Santo estando no sexto lugar, com. regresso às origens, depois - Penso que vamos «Estamos bem» Tirso, * seis pontos, mais um que de uma época a representar o ganhar. O jogo é na nossa - confiança de Jorge respectivamente, Em Santo Tirso estarão os ilhéus. Pontasolense, acabou por casa, estamos moralizados e Lopes pelo que as frente-a-frente duas forma conquistar um lugar como o nosso objectivo é ga Em Porto Santo, a tur dificuldades para ções que vêm realizando um Os convocados titular em virtude do seu nharmos o jogo. Temos que ma local que ainda não pontuarem deverão campeonato de excelente conheceu a derrota e possui estar bem patentes. nível. Com a lesão de Renato, 4 pontos, é visitada pelo Ambos, aliás, ainda não o prof. Rui Mâncio chamou Os convocados O C. D. Nacional viaja perderam e se assim con Alfredo, sendo este a nov- .; Vilafranquense (5 pontos), até Trás-Os-Montes onde um dos candidatos à subida. tinuarem após a partida de dade nos convocados para C. Duarte regressa encontrará uma formação hoje, os madeirenses poder Ciente disso está Jorge Santo Tirso: desejosa de rectificar os -se-ão dar por satisfeitos ... no Câmara de Lobos Lopes, responsável técnico Pimenta, Netinho, Ma maus re~ultados até agora Na realidade, os pupilos Para o confronto de logo à tarde com o Marinhais o do Porto-santense que con tias, Dragan, Alfredo, Jairo, alcançados. de Rui Mâncio depois da professor João Santos convocou os seguintes atlelas: corda com a circunstância do Markovic, Carlos Manuel, i O Desportivo de Chaves vitória em Braga no único Lepi, Rui Neves, Marco Carlinhos, Gabriel, Camacho, Jerónimo, António «Vilafranquense 'ser uma - é dele que se trata - I, Paulo Jorge, Norberto, Xavier, Zé Rocha, João, equipa difícil, experiente nas jogo até agora disputado Aurélio, Valente, Valadas, somente apresenta um pon fora (o encontro com o Horácio, Rogério e Vicente. António II, Filipe, Amândio, Avelino, Higino, Carlos divisões nacionais e que luta to nesta altura da prova, Duarte. sempre para subir». Ao mercê do empate no Fun Braga, 2 - Setúbal, 3 invés, os portossantenses chal, há uma semana, frente Rui Melim estreia-se não se apresentam como ao UniãO, enquanto OS -B-racarensesem- "-bai--xo" candidatos ao primeiro lugar pupilos de Jair Picemi têm, entre machiquenses «mas como estamos a cum já, quatro pontos somados. o Vitória de Setúbal venceu ontem por 3-2 no terreno prir, procuraremos amealhar do Sporting de Braga em jogo antecipado da quinta jornada Ontem à noite a equipa da A. D. Machico viajou Perante este panorama, o máximo de pontos natural se torna escrever que do Campeonato de Futebol da Primeira Divisão. para o continente, com o prof. Juca a levar estes As equipas possível, há grande ambição aos madeirenses se depararão alinharam: jogadores: Árbitro: Soares Dias do Porto. e a vitória é o objectivo», muitos problemas para con Vítor Miguel, Cristiano, Arlindo, Humberto, Viei refere Jorge Lopes, para Braga - Luís Manuel; Fernando Pires, Moroni, ra, Agostinho, José Manuel, Nuno, Emanuel, Crispim, seguirem os seus objecti acentuar que «o Porto-san vos, ou seja, pontuar. Vítor Duarte, Laureta, Chico Silva, João Mário (Vinicius, Luciano, Raúl, MarcÇ) Aurélio, Hélder, Ricardo Luís e tense atravessa um bom 34), Quim II, Pingo, Aparício e Santos (Serra, 78). , Rui Melim. . Para mais, neste jogo o momento, jogo a jogo vem técnico 'hlvi-negro» não Vitória de Setúbal - Jorge Martins; Jorge Fer- : reira, Sobrinho, Quim, Figueiredo, Jaime Pacheco, Dito, melhorando como esperáva pode contar com o defesa Firmino é novidade mos pois o que nos faltava Diamantino (Maside, 65), Hélio, MaIrukula"e M1adenov central Leiz, uma das (Amâncio, 70). - . no Porto-santense era competição». < Será importante grande jornada andebolística. estavam criando. destacar que os Este jogo apresentava-se A primeira parte não foi madeirenses como difícil pois a equipa de grande 'qualidade, no en defrontaram uma da Madeira iria defrontar um tanto e apesar da equipa de equipa que para adversário que nesta época Coimbra estar sempre em esta época tem um reúne argumentos, para co vantagem, a turma da Ma mo rem sido noticiado ten deira soube manter um certo orçamento de 180 tar se introineter na luta equilíbrio no resúliado, nun mil contos, contra pelo título, e também pelo ca estando a perder por mais os seus vinte mil. E facto de ainda nesre campeo de quatro golos. a vitória foi nato não ter conhecido a Terminada a primeira par merecida ... denoIa. te com 12-10 para a Aca A contar para a rerceira Esre prognóstico fruhou démica de Coimbra, a se jornada do Campeonato Na pois realizando um jogo gunda foi a arrancada para a cionru da I Divisão, o Aca com grande determinação, recuperação que os madei démico do funchru venceu nomeadamente na segunda renses encetaram no jogo onrem à tarde no Pavilhão parle (na.primeira parte pa empatando pela primeira vez do Funchal, a Académica de reciam não acreditar de que aos 19 minutos do final, ;a. Coimbra por um resultado seriam capazes de jogar de 14-14, passando para a fren • ~-~t" .," que só é surpresa para aque iguru para igual), os madei te aos 14 minutos do final: '* les que não tiveram o pre renses tiveram arte e saber 15- 14. para superar as dificuldades Dai até final foi ver uma Ignat Varbanov, bastante expressivo, vai obter mais um Rolo para o Académi,o. (Foto Manuel vilégio de ao vivo, ou na Nicola..) TV, assistir a mais uma que os homens de Coimbra equipa que apresentando ma ~ :dade e confiança, estando monstrasse capacidade e que mento de 20 mil contos ... Vieira (3), Élvio, Miguel Classificação actual I Divisão em posse de bola bastante rer em superar os momentos A arbitragem a cargo de (4), Bernardo (3), António, tempo, foi criando e provo menos bons. É de estranhar António Golão e José Ma Ignat (6), R. Nóbrega, Sér cando com que a Académica este facto quando sabemos cau esteve em bom plano. gio Soares. Classificação J V E D G P fosse perdendo concentração que a Académica de Coim Académica de Coim cometendo erros de certa 1.0 BENFICA...... 3 3 bra é formada por um plan Ficha bra -- Nuno Rego, João O O 86 - 67 9 infantilidade. 2.° Académico Funchal 3 2 O 1 62 - 55 7 tel de jogadores internacio (2), Rui Ferreira, José Lúzia Os homens de Coimbra 3.° Académica ...... 3 2 O 1 nais e quase profissionais, As equipas alinharam e (1), António Silva, P. Zcli 77 - 59 7 não esperavam concerteza 4.2 Belenenses ...... 3 1 1 1 -64 sendo o seu orçamento ava marcaram: ko (2), Stojic (7), Mário 61 6 este "presente", pois nunca 5.2 Beira Mar...... 3 1 1 1 57 - 65 6 liado em 180 mil contos. A Académico do Fun Macedo (3), Victor Lemos 2 constituíram ao longo do equipa da Madeira está neste chal -- Paulo, Nuno, (1), A. Leite (2), Manuel 6. Illiabum ...... 2 1 1 O 49 - 40 5 jogo uma equipa que de- 7.2 Setúbal...... 2 1 1 O 33 - 32 5 campeonato com um orça- Maurílio, Peter (5), Roberto Pastos e José Mourão. 8. 2 ABC ...... 2 1 O 1 46 -42 4 9.° F. C. Porto ...... 2 1 O O 42 - 47 4 10. ° Boavista ...... 3 O O 3 59 - 81 3 Q FPA e AAM prestaram homenagem I1. F. Holanda ...... 2 O O 2 39 - 45 2 12.º Sporting ...... 2 O O 2 42 - ,.52 2 ao andebol da Madeira Resultados da 3. ª Jornada Ontem, e aproveitando o lístico também foram alvo intervalo do jogo entre as de reconhecimento por parte Académico do Funchal - Académica ...... 21-18 equipa do Académico e Aca da entidade máxima do an Boavista - Belenenses ...... 19-21 démica de Coimbra, a Fede debol português - João Setúbal - Beira Mar ...... 17-17 ração Portuguesa de Ande Coutinho, Jorge Nóbrega, Illiabum - F- C. Porto (adiado) bol, representada pelo seu ABC - Francisco de Holanda (adiado) Ida Correia, ProU Rufina presidente, Luís Santos e a Freitas, actual directora Benfica - Sporting ...... 30-22 Associação de Andebol da técnica da modalidade, Dr. Madeira também represen Jorge de Freitas ex-presi tada pelo seu presidente e Ciclistas madeirenses no continente restantes membros, presta dente da Associação de An ram uma homenagem sim debol. Juniores desistiram ples mas com grande signi Por fim, foi entregue à Cadetes foram últimos ficado, a vários elementos equipa feminina do Acadé que de uma forma ou outra mico o galardão pela con Gil Coito, vendo-se atrás Fernando Ferreira, homenageados As duas equipas madeirenses de ciclismo que ontem têm dado e deram um con tributo para que esta modali quista do Campeonato Na pela Federação Portuguesa de Andebol, representada peio participaram em provas continentais tiveram sortes cional da II Divisão. presiderúe Lu(s San/os. (Foto Manuel Nicolau) diferentes. dade esteja onde está.. Os juniores do Sporting do Porto Santo que Aos Internacionais - . participaram numa prova de 106 km em Monte Lavar, Alexandra Cardoso, Ivone não suportaram a quilometragem demasiado longa para o Rodrigues, Rute Ferreira, que estão habituados, a que se juntou o calor, para além Lígia Gouveia, Sandra, Ce da deslocação ao continente ter como objectivo a cilia Camacho, Sérgio Soa participação no «Nacional» de Rampa, hoje. De facto, res, Roberto Vieira, Gon Marco Jesus, David Castro e Manuel Soares foram çalo Sousa, Elsa Oliveira, aconselhados pelos responsáveis madeirenses a saírem da Luisa Oliveira, João Ma prova à passagem dos 50 km, numa medida que teve lheiro e Osvalda Pires - . como fundamento o «poupar energias» para a foi entregue um diploma competição de hoje. Esta desenrolar-se-á em Sintra, que é ao mesmo tempo o numa distância de 2 quilómetros. reconhecimento pelo seu Entretanto os cadetes do Torrié Café participaram trabalho e um estímulo para numa prova de 40 km, entre 35 ciclistas à partida e 32 à o futuro. chegada. Por equipas'o conjunto madeirense foi último, mercê do 22.2 lugar de Jacinto de Jesus, 23.r-' de Aurélio Ao prof. Fernando Ferrei Góis (ambos com 1 h 10m 07s) e 25.9 de João Fernandes ra e a Gil Coito, que são (1h 12m 53s), enquanto o vencedor fez lh OIm 41s. sócios de Mérito da Fede A equipa do Torrié Cafés permanecerá esta semana ração, foi entregue um ga no continente dado que no próximo fim-de-semana lardão pelo seu grande esfor p'Mticipará !lO IX G. P. da Juventude, em Santo Tirso, ço no desporto da região e juntando-se-lhe então os cadetes do Sporting do Porto no andebol. Santo. Também tomarão pane dois juvenis, um de cada Outras A equipa feminina do Académico do Funchal, campeão lIacional da 1/ divisão ROíOO. também . equipa. entidades do nosso meio desportivo e andebo- foi homenageada. AOS TRABALHADORES DA HOTELARIA E SIMILARES É EFECTIVO? CONTRATADO? NÃO SE SENTE REALIZADO PROFISSIONALMENTE? QUER VA LORIZAR-SE? QUER MUDAR DE EMPREGO? PRETENDE UM ORDENADO ACIMA DA MÉDIA? QUER TRABALHAR NUMA EMPRESA DE HOTELA RIA/SIMILARES COM PRESTíGIO? TEM FORMAÇÃO HOTELEIRA? CURSOS OU EXPERIÊNCIA PRO FISSIONAL? DESEMPENHA A. SUA ACTIVIDADE COMO BARMAN, COZINHEIRO OU EMPREGADO DE MESA? Contactar telef. 44293. Sigilo absoluto. Sapataria LONDRES RUA DR. FERNÃO ORNELAS, 33 (JUNTO AO JORNAL) GRANDIOSA EXPOSiÇÃO - VENDAS REBAIXA ESTRADA MONUMENTAL 394-A - TELEFS.: 62828 - 62660 • RUA DA ALEGRIA - TELEF.: 42378 OFICINAS, PEÇAS (PÚBLICO) e CONTABIUDADE A PARTIR DE AMANHÃ, SEGUNDA-FEIRA RUA NOVA DO PICO DE S. JOÃO - TELEFS.: 44421/213 - 42480 • FAX: 4m7 • TELEX: 72536 • 9000 FUNCHAL 89726 1 ___ ... l'tItODIAl." ...... ,. .... ,..,...... ,jlIc .. '~~'~IW',.'tÇ.·""""'.I1'.l1I"'l~o __ ~'""~ .. ,.__ '_1'~'geJIoOO ___._"'"·.·_1~.JOI,<)Q·CiO: __ ' ___ ~.""" __ """" •....• ·<··i,,; a···;/tft1, ~•...... •...... \'.. [l".... O'· '... ' ~,'. JARDINEIRO Sileoo Gi '.' PRECISA: HOTEL DE 4 ESTRELAS SOCIEDADE DISTRIBUIDORA DE BEBIDAS, LDA. NO FUNCHAL TRAVESSA DO REDUTO N.2 2 TELEFS. 23741 - 24070 - FAX 21861 APRESENTA A SUA COLECÇÃO CONDIÇOES DE PREFERÊNCIA: Informamos aos nossos estimados OUTONO / INVERNO - Prática comprovada em jardinagem. clientes e público em geral, que Resposmàs Iniciais PM ENCERRAMOS nos dias 24, 25 e 26/9 CENTRO COMERCIAL DA SÉ 896<0 poro fins de BALANÇO. LOJAS 6 e 7 Reabrimos 027/9/90. 89694 ASSEMBLEIJ' MUNICPAL .II gerflncla B9662 DO FUNCHAL HOTEL 4 ESTRELAS NO FUNCHAL PRECISA: E O IT A L No uso da competência que me confere a alínea a) do Art. 2 BARMEN 41.2 do Dec. Lei n. 2 100/84 de 29 de Março, convoco a Assem A LÃ. QUE SATISFAZ bleia Municipal para uma sessão ordinária a ter lugar no Edifício o TRABALHO QUE VOC~ FAZ CONDIÇOES DE PREFERÊNCIA: dos Paços do Concelho, pelas 15 horas do dia 27 do mês em curso, tendo como ordem de trabalhos: COMUNICA À SUA ESTIMADA CLIENTELA - Idade entre 25-30 anos O NOVO NJ2 DE TELEFONE - Domírio idiomas: inglês e alemão - Assuntos de interesse para o município. 38228 - Experiência em hotéis 5/4 estrelas Paços do Concelho do Funchal, aos 11 de Seterrbro ele 1990 - Participação em concursos profissionais t'~OVAS INSTALAÇÕES PRESIDENTE DA ASSEMBLEIA MUNICIPAL R. DR. FERNÃO ORNELAS, 64 2 o 11. ~a~ ~ JOÃO JOSÉ MOURA CALDEIRA DE FREITAS 89481 89279 Y4V4 DIAS 24 .. 25 e 26 SAPATARIA RUA CÂMARA PESTANA N.~ 3 ESQUINA C/ RUA DE JOÃO TAVIRA ~------Funchal, 23 de Setembro ,1c 1990 DIÁRIO DE NOTICIAS - MADEIRA 2S ALlVAR JONES DR. FERNANDO ORA. JÚLIA DOUTOR ROBERTO CENTRO DE HIDROTERAPIA ORNELAS MONTEIRO CARDOSO NEVES RECUPERAÇÃO· TRATAMENTO DE CELULITE RODRIGUES Ex-Dlrector do Serviço de Cirurgia OUVIDOS - NARIZ - GARGANTA M~DICO ESPECIALISTA ESPECIAliSTA EM ESTOMOTOlOGlA dos HospItais de UnIvtrskIade E EMAGRECIMENTO· SAUNA E HIDROTERAPlA OUVIDOS. NARIZ E GARGANTA CLlNICA SANTA CATARINA (DOENÇAS DA BOCA E DENTES) • ProIeaor de Ftculdldt de MedIcina. TELEFS. 30127127306 DIRECTOR DO SERVIço OE ORL CONSULTAS POR MARCAÇAo R. FIGUEIROA DE ALBUQUERQUE N.º 1-8 -TELEF. 32080 3016 DIrector SeIVIço de cirurgia do Hospl1al 84600 CENTRO HOSPITAlAR DO FUNCHAL CONS.: L DOS LAVRADORES, N' 6-1.' do Funchal de'ClRURGIA GERAl • AUDIOMETRIA TELEFONE 23081 3095 CONSULTAS DIÁRIAS ·IMPEDANCIOMETRIA DR. FRANCIS ZINO POR MARCAÇAo CONSUlTAS: Its 2.', 3.', .' E S' FEIRAS' CLlNICA GERAL (A PARTIR DAS 15 HORAS) DR. ROMÃO DE SOUSA DAS 1!VI 9 HORAS LICENfIAOOflELA FACULDADE DR. JOÃO MARCELINO TELEFONE 28a.0 TElEFS: CONS.: 21879 - RESIO.: 22020 DE IEIJClNA DA UNIVERSIDADE RUA IVENS, 28-1.'-ESQ. ORA. MARIA HELENA SOUSA 3OEI9 DE LONDRfS G. DE ANDRADE TELEFONE RESID.: 64144 INTERNO 00 LOHOON HOSPITAl MARCAÇOEs A PARTIR DAS 14.30 HORAS 3076 ORA. MARIA LuíSA SOUSA CONSUlTAS OE 2.' A 6.' FEIRA T(){)OO 00 DIAS. DR. ALBERTO QUINTAL DAS !lI12H3O E 15.3OI18H3O Cons,: R, Câmara Pestana, 14 r/c - RAIOS X • ECOGRAFIA • MAMOGRAFIA POR MARCAÇÃO Tele!. 27305 - Resld,: Tele!. 44313 RICARDO REUMATOI.OGISTA RUA DO CARMO, 28 - TELEF. 23920 AV. DO INFANTE, 26 RtS-DO-CHAO C B6366 B1994 TELEF. CONS.: 42227 RESID. 63292 EX, INTERNO DO HOSPITAl s, JOkJ 3047 CRAWFORD PORTO JOSÉ LUIZ SENA OOEHÇAS REUMÁTICAS DR. FRANCISCO DENTISTA NASCIMENTO CLINICA DO CARMO CONSULTAS POR MARCAÇAo Esp. doenças respiraÍórias (pul mões) C, Médico da Sé - 3. 1 e 6. 1 RUA DO CARMO, 48 JARDIM RAMOS R DR FERNAo DE ORNElAS, 52-2' CCWSULTAS POR MARCAÇÃO - TaEF. 35900 MEIlCO CLHCA GERAL -IDOSOS TELEFONE 22229 feira. Clinica SI. Catarina - 4.ª 3.-.5.-feiras a parW das 15 hoI~s. CCNl,: RUA 5 DE OUTUBRO N' 4 feira, 85839 111111 l' ANDAR 1.' APT. TELFS.: CONS. 2B023 - RES. 34341 20791 Luís SOTERO RITA MANUELA DR. A. MIGUEL GOMES C. GOUVEIA JARDIM BUHLER 2_1 e 5_1 das 11 às 13 horas MÉDICA CLíNICA GERAL CURSOS FERREIRA 1 1 MÉDICO ESPECIALISTA 3. e 5. das 15 às 19 horas ASSISTENTE HOSPITALAR CONSULTAS: DE GINECOLOGIA HOSPITAIS CIVIS OE LISBOA Segundas às 10ft e Sábados às 11 horas INFANTIS CHEFE OE CLINICA DE CIRURGIA Terças e Quintas 17 horas '" DOENÇAS OE SENHORAS DOS HOSPITAIS CENTRAIS LUIS MA~UEL - PARTOS - RUA 31 DE JANEIRO, 81 - 5.' B DIRECTOR DE SERViço OE CIRURGIA SOTERO GOMES TELEFONES 27800 Oli' 43532 DE INGLES B3077 CONSULTAS POR MARCAÇÃO DO HOSPITAL 00 FUNCHAL 2,ª, 4.ª e 6. 1 das 15 às 19 horas A PARTIR DAS I A PARTIR 141-00 2.-.4." e 5" FEIRAS CONSULTAS: .2',4.' e 6' FEIRAS M~DICOS ESPECIALISTAS DAS 15 AS 18 HORAS DOS 4 ANOS DE IDADE RUA DR. FERNÃO ORNE LAS, 33-1 • I OUVIDOS, NARIZ E GARGANTA DR. SATURNINO TELEFONE 22562 I RUA CÂMARA PESTANA. 28·1.' TUEFS_: Coos.: 34313 Resid .. 22900 CONSULTAS POR MARCAÇÃO ESPECIALISTA DE PSIQUIATRIA 3.- e 6. 8 FEIRAS 3066 AUDIOMETRIA IMPEDANCIOMETRIA DIRECTOR CLlNICO CUNICAOASÉ L R DR FERNAo DE ORNELAS, 19-2.' H, PSIQUIÁTRICO DO FUNCHAL MATRíCULAS ATÉ 28 DE SETEMBRO R. MURÇAS, 42-2' - TELEF. 25252 TELEFONE 22121 CONS.: R CÂMARA PESTANA, 21-2.'-DT' I DR. J. MENDES 3046 INíCIO DO ANO ESCOLAR A 8 DE OUTUBRO AF!I396 (A PARTIR DAS 14.30 HORAS) I ALMEIDA TELEFS.: 20278 e 28461. ESPECIALISTA EM O.RL., PELO C.H.F. MÁRIO FILIPE 3078 CARLOS MAGNO (OUVIDOS - NARIZ - GARGANTA) ACOMPANHADOS COM PROFESSORA • AUDIOMETRIA RODRIGUES DA NACIONALIDADE JERVIS ASSISTENTE HOSPITALAR DR. RUI • IMPEDANClOMETRIA COM MÉTODOS AUDIOVISUAIS (VíDEO) ESPECIALISTA • TERAPIA DA FALA DE REUMATOLOGIA VASCONCELOS DE PEDIATRIA CONSULTAS POR MARCAÇÃO PELO HOSPITAL DE SANTA MARIA CENTRO MÉDICO DA SÉ DOENÇAS REUMATICAS ESPECIALISTA DE PEDIATRIA CENTRO MÉDiCO DA CRIANÇA RUA DOS MURÇAS, 42-2.' CONSULTAS POR MARCAÇÃO E NEUROPEDlATRIA RUA PlMENT A AGUIAR, N' 1 EM PEQUENO TUDO É MAIS FÁCIL TELEFONES: 30127 1819 TELEFS.: 45450 E 45250 RUA JOÃO TAVIRA, 59-1.' 3052 CLlNICA DE SANTA CATARINA 3035 TElEFONE 23355 às 4.- e 6." - TEL 20127 3".3 INFORMAÇÕES À: RUA 31 OE JANEIRO, 81 .2.' JOÃO JOSÉ . às 2. 8 3. 8 e 5.- - TEL 36995 RUA DAS DIFICULDADES, 44·54 - TElEF.: 25910 ORA. CLARA PIMENTA DE SOUSA MANUEL FIGUEIROA a9565 89316 ARAÚJO MÉDICO CLlNICA GERAL GOMES CONSULTAS POR MARCAÇÃO MÉDIC A MÉDICO ESPECIALISTA , CAM!tfiO OE $Ao MARTINHO CIRURGIA plÂSncA E RECONSTRIJnVA JUNTA DE FREGUESIA INT, CLlNICA GERAL (CIRURGIA DA MAo, MAXll().fACtAl, R DO SURDO, 17 -TELEF: 3533) TELEFS.: CONS.: 65501163655 ESTÉTICA E QUEIMADURAS) RESlD.: 62374 3073 CLrNICA DE SANTA CATARINA 3102 Telerme 20127 MOVEIS ESTRELICIA CÚNICADASt f\Ja das !.bças. 42 DR. CARDOSO JOÃO M. N. GOMES Telefones: 301271819 MÉDICO OFTALMOlOGISTA 3079 F. SILVA .. DOENÇAS DOS OLHOS .. VEJA A NOSSA CÚNICA GERAL (ASSISTENTE HOSPrT ALAR ORA. MARIA MÓVEIS CLÁSSICOS CONSULTAS POR MARCAÇÃO DE OFTALMOlOGIA EXPOSiÇÃO - CENTRO HOSPrT ALAR DO FUNCHAl) JOÃO TEIXEIRA 2.1.$ e S.Jii DAS 14f()() -lGHOO E MODERNOS 4. Jii FEIRAS DAS 09H00 - 121100 CONSUlTÓRlO: CLíNICA DA SÉ ESPECIALISTA PERMANENTE CENTRO IIÉDICO DA SÉ B9618 Rua dos Murças, 42-2.' Telefs.: 30127 I 4SV7 EM PEDIATRIA DE 2' a S' FEIRA DAS l4HOO -IGHOO TELEFS. 48m e 30127/&19 CENTRO MÉDICO DA CRIANÇA RUA PIMENTA AGUIAR N.' 1 VlSfTAS DOMICILlÁRtAS TELEFS.: 45450 - 45250 RESl1)~NC!A 64087 JOÃO FRANCISCO 3107 LADEIRA ESPECIALISTA EM CIRURGIA NÓBREGA DR. EMANUEL PLÁSTICA RECONSTRUTIV A E ESTÉTICA FERNANDES GOMES CIRURGIA DA MÃo MÉDICO DE PSIQUIATRIA MÉDICO ESPEClAUSTA CONSULTAS POR MARCAÇÃO ESPECIALISTA OOENÇAS NERVOSAS 0lM00S • HAR!Z - GAAGAHT A cúHlcA DA ~ - TELEF, 30127 RUA 31 DEJANEIROi75-1'DT.' CHEFE SERVIÇO HOSPITALAR TELEFONE - CONSUlTóRIO: 35782 CENTRO MÉDICO DO CANIIÇO 3050 COHSIJL TAS TODOS OS DIAS - TElEF. 932504 A PARTIR DAS 151-OAAS 9861 APARELHOS E INSTALAÇÕES NOVAS TElEFS.: 311000'631« - ECOGRAFIA E RX- RUA J01.o TAVIRA 37-1.' ESQ' ~ GONÇALO NEVES NÚCLEO CORREIA DE IMAGEM ORA. EVA MÉDlCO·DENTISTA LIC. UNIV, PORTO DIAGNÓSTICA ROSA PEREIRA CONSULTAS POR MARCAÇÃO MARCAÇÕES DIÁRIAS DE 2' A SÁBADO A PARTIR DAS 09H00 MÉDICA CMtIIOLOQIIiTA DO CM. 08H00 - 2OHOO TELEFS,: 3507718 ~cID ccnçIoI "-IA 008aol JEsus. 1'-1.' I ESQ TELEF CASA EXPLICAÇÜES CADELAS SNACK-BAR VENDE-SE DE MATEMATICA Vende-se ou trespassa- se no 6 q., coz., 3 arrecadações, DOUERMAN c.c. Bom Jesus c/ ar condic. 5 o. 6 o. 7 o. 8 o. 9 Q. e 10.° duas frentes, boa vista Fun Raça pura vende-se. Tele totalmente equipado a es ~~s, 'j~nt~' ao' Lic~~ Jaime chal. Telefs. 43486/43847. fone 25209 c/ sr. Nunes. trear, pronto a funcionar. fl9597 89768 Moniz. Telef. 20573 89695 Trata-se p/ telefone 64481. 119689 MORADIA EMPREGO PRECISAM-SE VENDE-SE LAVADORES VENDE-SE TERRENOS Fabricante: Geminada na MATUR. Tratar DE AUTOMÓVEIS Moto Y AMAHA DT 50 VENDEM-SE Avenida do Mar n.2 21, 2.2 ABEl PESTANA ANDRADE TRABALHADOR TeIef.:21342 Com experiência e carta de LC. Bom estado. Telefone Um com 15.000 m2 outro Drt.. DE ARMAZÉM 42972. com 3.390 m2. Facilita-se 89717 condução. Apresentar-se na PRECISA-SE Mobil - Ponte de Pau. 89542 pagamento. Telef. 782444. ASSOCIAÇÃO GUIAS Tratar Rua da Carreira, 190. 89668 89737 DE PORTUGAL 89734 VENDEM-SE Realiza-se nos dias 29/ BARCO PRECISAM-SE LOCAIS COMERCIAIS 30 de Setembro e 5 a 7 de e APARTAMENfOS VENDE-SE Outubro o PRE-TAG (CURSO EMPREGADOS À Estrada Monumental. Tra CI 11 m, 2 motores Perkins, DE CHEFES). Para bar, mesas e copa. tar Av. Mar n.o 21, 2. 2 dit.°. wc, coz., rádio VHF, capa As inscrições estão aber Resposta às iniciais C.M. 89557 cidade de dormida pI 4 pes DIVERSOS tas a todas as jovens a partir 89736 VENDE-SE soas, poço grande e bem dos 16 anos de idade. LOJA equipado. Construção em ma Informações e inscrições EMPREGADO deira de LI classe, preço fiMPRO na Sede das Guias à Rua do VENDE-SE TRESPASSA-SE 3.500 contos. Telef. 37506. TERRENO Carmo, 31,. até o dia 25 de DE ARMAZÉM Centro do Funchal c/ área de • 88712 Setembro das 15 às 18 Precisa-se. Tratar ao Ca LOJA 100 m2. Tratar das 10 às 12 Com área aproximada de Centro do Funchal. Infor horas. minho de Santo António, horas. Telef. 34645. 89548 2.000 metros para cons ma Rua das Pretas, 44. 62-A. VENDEM-SE trução de garagem entre 89064 a Cancela e São Marti-. EXPLICAÇOES LOJAS DE COMÉRCIO, DE MATEMATICA MANOBRADORES TRESPASSA-SE na zona turística. Tratar J1ho. Respostas às iniciais BAR E RESTAURANTE Á.W.V •. Do 7. 2 ao 12.° ano em pe VENDE-SE Av. Mar n. 9 21-2.9 DE ESCAV ADORAS TURíSTICO. Telefs. 354701 /1971 K 89639 quenos grupos. Horário à Com experiência de martelo, URGENTE /65189. 8';723 escolha. Rua Fernão ame máquinas Komatsu/OK. Indi Bom comércio, ramo ali SE TEM 2 2 Ias 41-2. 01. • Tel. 24714. car condições pretendidas. mentar, várias viaturas, CASA, NEGÓCIO, APAR 89711 bem implantada em toda a BARCO T AMENTOS, TERRENO, Resp. ao n.O 9519. TRESPASSA-SE 89519 ilha. Bom p/ três sócios, VENDE-SE com 4,20m, mo SNACK-BAR, para vender, WJA ATENÇÃO motivo retirada. Resposta tor YAMAHA 30 CV preço ou se pretende comprar con a este Diário com as PRONTO-A-VESTIR 420 cts., sem motor 150 tacte: EMPREGADA PORTO SANTO Para trabalhar com caixa. iniciais J.M.M .. Centro C. Infante. Telefone cts .. Telef. 46694 (a partir I mo b iliá ria do Futuro 89710 GRATIFICA-SE a quem en Exige-se o 11 2 ano de 29214. das 13.00 h.) 89743 R. dos Ferreiros 25-2. 2 A 89696 controu um cão de cor cas escolaridade e capacidade Telefone 34808 tanha. Dá pélo nome de De segunda a sábado abertos organizativa. Respostas às «Cão ... Telefone 982596. iniciais GG. ao almoço. 89708 B96S9 CIPRIS(L À ATENÇÃO DOS ~ J1D TÉCNICOS E TEAIS § Y Th1[ IHI]E cá> N II (Q) CONSTRUTORES ([J) CC 1lJ IL TI § li Ai PRODUTOS E SERViÇOS PARA A CONSTRUÇÃO NO ACABAMENTO DE FACHADAS EVITE O TRIPLO TRABALHO - ccREPOIS" - RESOLVE O PROBLEMA DE UMA SÓ VEZ - REBOCO IMPERMEABILIZAÇÃO E PINTURA SIMULTÂNEOS E SUA DURAB1L1DADE t EQUIVALENTE ÁDA PRÓPRIA OBRA -INALTERÁ VEL AAcçÃO DOS RAIOS SOLARES - PERMEÁVEL AO VAPOR DE ÁGUA E TOTALMENTE RUA JOlo GAGO, 14 IMPERMEÁVEL AÁGUA DAS CHUVAS. TELEF.: 22962 FAX: 36222 t UM PRODUTO FABRICADO E GARANTiDO PORTEAIS (pORTUGAL) o mais antigo e moderno estabelecimento de óptica a nível europeu. CONSULTE OS NOSSOS SERViÇOS TÉCNICOS Os nossos serviços são computorizados. À RUA DA ALFÂNDEGA, 71 TELEF. 37172 - FAX 35175 Você estó pensando comprar uns aros para os seus óculos! Não pensei ... Redondos. quodrados. ponteagudos e outros modelos. CIPRISOL, FIRMA ESPECIALIZADA -EM IMPERMEABILIZAÇÕES encontra nos milhares existentes nesta casa. Lentes para todos os tlns: Secção de contactologla: Org6nicas - extra-finas. normais. _. Lentes hidrófilas com diâmetros de ACADEMIA DE LíNGUAS antl-reflexo. fotogray de todas as 13; 13.50; 13.80; 14; 14.30; 14.60. marcas existentes no mercado. Lentes de curvas torneadas com ralos de 8.10; 8.30; 8.60. DA MADEIRA ~ffm~ Mlnerais - lentes brancas fotogray. Lentes perme6ve/s ao gós e seml antl-reflexo. lentes de espessura rígidas reduzida. blfocals e progressivas. Lentes hidrófilas garantidas por .6 HORÁRIOS lentes convergentes de alta meses por apenas 6.000$00 graduação com espessura Os alunos já matriculados deverao dlrlS1lr-se à Seaetaria desta escola para marcaçao de reduzida. S~cção de pr6teses oculares: 11Ihar:~álwtoios,M nos elas ehoras lncIcados COI tforme a 0Iáem que se segue: 2 Olhos de vidros em todas as cores. Alunos n. 1 a 250 dia 26 de Setembro das 9.00 às 12.00 horas e das 14.00 às 19.00 horas. Tudo isto você encontra no nosso 2 modelos e feitios. Alunos n. 251 a 500 dia 27 de Setembro das 9.00 às 12.00 h. e das 14.00 às 19.00 horas. stock de «J rnllentes. Alunos n.1I 501 a 750 da 28 de Setembro da 9.00 às 12.00 horas e das 14.00 às 19.00 horas. Secção de Audiometria: AIunosn.1I751 a 1.000 dia 1 de Outubro da 9.00 às t2.00 horas e das 14.00 às 19.00 horas. LuPas,· Higrómetros. Barómetros, Alunos n.1I 1.001 a 1.250 dia 2 de Outubro 9.00 às 12.00 horas e das 14.00 às 19.00 horas. Aparelhos de audiçOo. pUhas. etc. DencfmefrOl Para todos 01 fins. Alunos n.2 1.251 a 1500 cfa 3 de Outubro ela-g.oo às 12.00 horas e das 14.00 às 19.00 horas. .AJcoometrOl. Vin6metrOl, Secção de laborat6rlo: Restantes allIlOS dia 4 de Outubro das 9.00 às 12.00 horas e das 14.00 às 19.00 horas . lerrn6metros hduItdais e norrncJis. IMPORTANTE CoIoraçOo de lentes. Term6metros para pIIdna. Todos os alunos devem fazer-se acompanhar do respectivo cartão ou recibo de matrícula. Prefira SymphrónJo NOTA Existem algumas vagas para os cursos de FRANCÊS e ALEMÃO. SymphrónJo vende qUalidade e honestidade Encontram-se reabertas as inscrições para SUECO e ITALIANO. Symphrónio sinal de bom gosto A DIRECTORA MARIA GABRIElA OliVEIRA 89747 Ténis de mesa Hipismo São Roque perdeu Festival de Encerramento o c. D. São Roque não foi feliz na sua eslreia no «Express-Mail» campeonato português da I divisi'io de ténis de mesa, época 90/91. Realizou-se ontem, nas voy») - 660 pts Com efeito, os madeirenses deslocaram-se ao instalaçôcs da Associação 2° Natacha Gonçalves continente e foram derrotados pelo Casa Pia por 5-3. Hípica da Madeira, o fes (< Os participantes no Europeu, mais do marcado pela ausência de alteraçôcs a Leste para esta terceiro congresso que uma ameaça, diversos participantes anun belecer contactos directos luso-espanhol de podem representar ciados, entre os quais, os nesses países', constituindo economia um bom mercado Comissários Europeus de associações de empresas, empresarial para Portugal e Portugal e Espanha, minis com o objectivo de ganhar consideraram Espanha. tros do Comércio e Turismo novos mercados», salientou ontem, em e da Agricultura e Pescas. a fonte. secretário de Estado do Co - Espinho, que os congresso. que termi o mércio de Espanha, Amé nou ontem em Espinho, foi países do Leste rico Amorim, Ilídio Pinho, Carlos Costa e Alexandre Alves. Um elemento da Asso Leonel Nunes ciação Portuguesa de Mana (Continuação da 7' pág) etc.. Se tal se veri gement (APM), organizado (mercado único, etc ... ), Le0- ficar podemos estar ra do encontro, disse à agên nel Nunes alerta, no caso da optimistas}}. cia Lusa que, «apesar das Hotelaria., para a necessidade ausências e substituições de de mudar «algumas men Para concluir este apon última hora, o congresso talidades empresariais, tamento com o dirigente conseguiu manter um bom bem como de alguns sindical do sector da Hote nível de qualidade» e regis (trabalhadores. Em ter laria, Leonel Nunes, pedi tou a presença de grande mos empresariais, a mos um comentário ao número de empresários es concorrência será mais facto do DN publicar um panhóis. forte, daí a necessidade caderno especial sobre as De acordo com a fonte, o das empresas se rees <<100 MAIORES EMPRE tema «estratégia empresarial truturarem (sem a ne SAS», ao que nos respon perante a abertura a Leste» cessidade de sacrifica deu: «Considero que, se registou as melhores inter rem os trabalhadores) as empresas responde venções, tendo os partici e optarem pela quali rem positivamente e pantes defendido que a inter dade. No que respeita com clareza, esta ini nacionalização da economia aos trabalhadores, é ciativa no DN - que portuguesa deve passar a de preciso que sejam não é inédita no nosso senvolver-se de uma forma efectivamente reconhe País - poderá permi mais activa, através da cria cidos como europeus, tir-nos perspectivar o ção de «joint-ventures» fora em matéria de salá futuro com bases mais de Portugal. rios, de horários, de sólidas. Daí a sua «Os empresários portu assistência so~ial, oportunidade» . gueses deverão aproveitar as I?- MOVIFLOR PROLONGA A CAMPANHA DE ~-S~ A- L DOS RUA DOS FERREIROS, 147/149 FUNCHAL TEL. 37740 kBEI AGC::P;o;J PAGAR ~" EM PR ESTAÇÚES ~ ~/ ATt 12 MESES! . f-;.-- ~ r---;~"~~ , . VA ENOUANTO E TEMPO ,TERMINA A29 OE SETEMBRO 30 BIBLIOTECAS I)ARTIUAS BIBLIOTECA MUNICIPAL AIA508 01.30 Lisboa CALOUSTE '11'144 03.15 Lisboa MAX. MIN. Ylu:c. G lILBENKIAN TI'160 06.25 Lisboa "-"fAÇÃO RUA EI.!AS GARCIA TP<)OO 07 .30 Porto Santo LUGAR DE BAIXO ...... ·· .. ···· 19,2 0,0 SOCIEDADE Funcinnllincnlo: 2." a 6.' feira, ÂER()P()RT() PORTO SANTO ...... · .. ······· 25,5 20,1 0,0 '11'162 OS.OI Lisboa das 9 às 20 horas. STA. CATARINA/AEROPORTO_...... 26,7 20,8 0,0 CHEGADAS Fazem hoje anos as se Sáhados: das 9 às 15 horas. TI'774 08.20 Lisboa/Roma PONT A DELGADA ...... 24,0 19,0 nhoras: D. Leonor Lino Silva, Encerra aos domingos. TP902 08.50 Porto Santo QUINTA MAGNÓLIA (Funchal) ...... _..... 25,3 19,9 0,0 D. Maria Matilde de N6brega Frei AIA509 00 AO Lisboa CENTRO REGIONAL TP904 10.10 Porto Sanl" SANTANA ...... 22,2 16,1 0,3 tas, D. Maria da Graça M. Ferreira, TPI43 02.20 Lisboa FUNCHAL...... 26,4 20,6 0,0 D. Maria Salete Gonçalves Eiras, DE INFORMAÇÃO TP514 10.40 Porto!7.uri ue TP901 08.30 Porto Santo SANTO DA SERRA ...... _...... ··· 21,0 12,0 0,0 D. Sara B. de Freitas Costa Jardim. JUVENIL 11'906 11.30 Porto Santo As meninas: Maria Carolina - (C-R.LJ.) TPI65 09.40 Lisboa HORÁRIO DE HJNCION",\fENTO TP492 11 .40 Londres Lopes Gomes Silva, Sara Boto TP903 09.50 Porto Santo Freitas Costa. De 2.' feira a 6.1 feira: das 09.00 TP908 12.50 Porto Santo TPI67 10.50 Lisboa A temperatura máxima atingida na RAM foi de 26,70 no Aeroporto de Os SEnhores: João Lino Nu às 20.00 horas. TP728 15.15 Lisboa/Madrid Santa Catarina. nes, Am6nio Lino Fernandes, Ma TP905 11.10 Porto Santo 0 TP910 17.00 Porto Santo A temperatura mínima na RAM foi de 12 no Santo da Serra. nuel L;no Sales Fernandes, Carlos BIBLIOTECA SIMON TP907 12.30 Porto Santo Temperatura da água do mar: 23,]0 C. António Mendes Muller Pereira, llOLIVAR NIt302 17.30 Lisboa TP909 13.50 Porto Santo • Número de horas do Sol no Funchal (dia anterior): 7,9 horas (65%). Carlos Lino Marques Silva, Carlos RJC DO EDlFICIO DA SECRETARlA TP912 18.20 Porto Santo Alberto Castro Saldanha. REGIONAL DE TUR!SMO, TP723 14.05 Madrid/Lisboa TP914 19.40 Porto Santo E o menino: Amaro Lino CUl.:ruRA EE.\UGRArAo N1I301 16.45 Lisboa PREVISÃO 00 ESTAOO 00 TEMPO Pestana. Aherla das <) às 12.30 e !lÃ, :4 às TP713 20.10 Las Palmas NA MADEIRA PARA HOJE TP911 18.00 Porto Santo 17.30 h., de segunda a scx:..~-fejra. 1-TP9:..:...;,.:,16,;...... +-2.:,1_.00-t_P. ;;S:::an.::.:lo=--_-4 TPI69 19.10 Lisboa Arquipélago da Madeira - Céu geralmente muito nublado. Vento TPI14 21.20 Porto .TP913 19.20 Porto Santo Nordeste geralmente fraro. Aguaceiros fracos. TP176 23.25 Lisboa Estado do Mar: Costa Norte - Mar encrespado a de pequena vaga. TP495 19.40 Londres ATENÇÃO LEIA ISTO TPI78 23.40 Lisboa Ondulação Norte 1 a 2 metros. TP777 20.30 Lisboa Costa Sul - Mar encrespado a de pequena vaga. Ondulação inferior ONITREBLA UM PARAPSICÓLOGO E NATURISTA AMANHà a I metro. TP915 7.0.40 Porto Santo FORA DO COMUM ... TPI54 00.15 Lisboa TP173 21.40 Lisboa TPI56 00.35 Lisboa SEGUNDA-FEIRA Dotado de grandes poderes ocultos, e prodigioso vidente, com ele a sua TP917 22.00 Porto Santo Céu rom períodos de muito nublado. Vento Nordeste fraro a moderado. I sorte chegou ... TPI58 01.25 Lisboa TPI75 22.35 Lisboa Tem problemas de saúde ONITREBLA espera por si. TPI42 02.35 Lisboa TERÇA-FEIRA Pela primeira vez, você pode dirigir-se pessoalmente a este mensageiro de TP513 22.45 Zuri uefPorto Céu com períodos de muito nublado. Vento fraro. A partir da tarde TI'I44 03.15 Lisooa sucessos, abundMcla e felicldade .. _ TP714 23.25 Las Palmas aumento da nebUlosidade com períodos de chuva para o fim do dia. Se você é uma pessoa necessitada, chegou a sua hora de resolver os seus TP115 23.45 Porto problemas, e realizar os grandes sonhos de sua vida, nas suas mãos, leio I) (Esta informação foi fornecida pelo Instituto Nacional de Meteorologia e Gcollsica) SeIJ futuro ... TPI77 2350 Lisboa Resolvo problemas oriundos de: Amor, invejas, negócios, trabalho, má AMANHÁ sorte, casos espirituais, amantes, amarrações, desvios, etc ... TPI55 00.35 Lisboa/P. Santo Visite-me e tenha a certeza que o seu caso será resolvido com garantia. MARÉS Marque a sua consulta e procure alcançar o futuro a que tem direito: livre 11'141 01.45 Lisboa + de insucessos, incompreensões e fraquezas, creia que da sua decisão AIA505 02.05 Lisboa depende a sua felicidade. Consultas por marcação pelo telefone 26125 a SETEMBRO TP143 02.20 Lisboa 11"' ;\ R Vl AC I ;\ S partir de 24/9. 89418 PREtA-MAR BAIXA-MAR SERyIÇO PERMANENTE MANHà TARDE MANHà TARDE CHAFARIZ - L. Chafariz, 13 Hora AlI. Hora AlI. Hora Ali. Hora Ali. - Tclef. 20759. 23 O 03.47 2.2 16.06 2.1 09.44 0.1 21.59 0.8 24 S 04.22 2.1 16.42 2.0 10.19 0.9 22.33 O.SI 25 T 05.01 2.0 17.27 1.8 11.02 1.0 23.16 1.1 26 a 05.53 1.8 16.36 1.7 12.03 1 .1 MERCADO DOS LA VRÁDORES 27 a 07.14 1.7 20.25 1.6 00.24 1.2 13.51 1.2 PRAÇA DO PEIXE 28 S 08.57 1.8 21.56 1.7 02.19 1.2 15.37 1.1 TELEFONE: 225x4 29 S 10.09 1.9 22.50 1.9 03.49 1 .1 16.36 0.9 30 o 10.57 2.1 23.29 2.0 04.42 1.0 17.16 0.8 • CARNEIRO - 21/3 a 20/4 BALANÇA - 24/!I a 23· ,n Aborrecido. Não deixe que Resolva. Um problema entre um pequeno problema estra assuntos domésticos e de tra , gue todos os seus planos de balho podem surgir. Tente hoje. Não seja impaciente e resolver isso o mais rápido i:J tente divertir-se. .:.iiilIli-'-'l1 possível. TOURO - 21/4 a 21/5 ESCORPIÃO - 24'I!' a 22111 Completo. Uma reunião de Agradável. Uma festa fami .\'. família é sempre agradável liar pode estar na sua agen . * especialmente se conseguir da. Um churrasco parece . reuni-la toda. Esteja com os excelente. Cuidado' com os IIparentes. kilos a mais. GÉMEOS - 22/5 a 21/6 SAGITÁRIO - 23;11 a 21/1" . Rico. Emoções muito inten- Optimista_ Não tem interesse , ~'. .v.; sas mesmo que queira ser um ~:~. ficar demasiado sensível com : .. pouco superficial. Serão muj- .. . uma situação que pode con- . ,:. .. to ricas as emoções envol- ,. .' trolar. Seja mais optimista e ;0 ganhará_ • ., vendo sentimentos. ti CARANGUEJO - 22/6 a 22/7 CAPRICÓRNIO - 22/12, a 20/1 Comp-artilhe. Tente não ser . . Divirta-se. Desista de um , ~,- , o centro das atenções ou -, argumento que lhe pode es- tentar obtê-las só para si. A tragar o dia. Descanse e di pessoa amada necessita de virta-se o melhor que puder. um pouco de si. ~ riLEÃO - 23/7 23/8 a AQUÁRIO - 21/1 a 19/2 Divirta-se. Hoje vai ganhar e Organização. Não consegue ~ - perder. Se lhe apetece diver- .. fazer melhor as coisas por ~ tir tente uma festa, de certeza :.v; . andar à pressa. Organize-se que tem motivos para feste . mesmo que seja para qualquer divertimento. mJ jar. • a 23/9 PEIXES - 20/2 a 20/3 Esplêndido. Uma reumao de Calma. Dedique um pouco família pode tomar-se muito . mais de tempo à pessoa ama- mais divertida que estava a '- ..: da_ Tente não exceder os prever. Uma surpresa pode : limite~ ruoáveis da despreo· acontecer. 5lcupaçao. fJ\l!U~======~~::::::::E RÁDIO CIl\EMA 09.55 - PROGRAc\1AÇÃO DO DIA UNE DECK 10.00 - ABERTURA 14.00 - 16.30 - 19.00 c 21.30 horas - «4H lIora, Parte II" 10.02 - DOMINGO DESPORTIVO (I EDIÇÃO) ONDA MÉDIA - 1530 Kllz - 06.00 - Ao Cantar do Galo; 11.35 - SETENTA VEZES SETE 07.00 - Notícias com Rádio Renascença; 07.10·- Encontro na Manhã; CINE CASIl'\O 12.00 - MISSA DE DOMINGO 07.30 - A Caminho das Oito; 08.00 - Notícias com Rádio Renas 14.00 - 16.30: 19.00 e 21.30 horas - «Caça ao Outuhro Vermelho» (Transmissão directa dos nossos estúdios) cença; 08.10 - Hoje é Domingo; 09.00 - Notícias; 09.05 - Hora 12.45 - SÉRIE FILMADA: «GLOSS» Verde-Rubra; 10.00 - Intercalar e Guia Cultural; 10:15 - Convívio CINE SANTA MARIA 13.30 - AUTOMOBll.lSMO Infanlil; 11.00 - Esperança é Vida - Missa directamente da Sé seguida 14.00 - 16.30· 19.CXl e 21.30 horas - ,,4H Horas Parte II" GRANDE PRÉ.\-nO DE PORTUGAL, F6RMCLA 1 da palavra do padre Nuno Filipe aos doentes e Sinal Mais; 12.00 - Música Portuguesa; 13.00 - A Semana Passada Aconteceu; 14.30 - CINE JARDIM 16.45 - PROGRAMA HUMORíSTICO: Música seleccionada pelo Ouvinte c/ notícias às 15.00, 16.00, 17.00 e 18.00 e 21.30 horas - «Para além de Kelimanjaro através de um rio "O IJI.'ESPERADO ACONTECE» 18.00 horas; 19.00 - Notícias com Rádio Renascença; 19.30 - de sangue» Produzido pela cadeia alemã ZDF, um programa que foi Recitação do Terço do Santo Rosário; 20.00 - Madeira em Notícia; premiado na Rosa de Ouro de Montreu)(. Trata-se de um 20.30 - Emissor Desportivo; 21.30 - Tempo Desportivo do Nacional; recreativo em que as situações são levadas a e)(trcmos de co 22.30 - Noite à Portuguesa; Em cadeia com Rádio Renascença: 23.00 micidade, ainda que o inesperado aconteça ... - Notícias; 23.30 - Suplemento Especial da BBC; 23.55 - Oração da 17.25 - sÉRIE FILMADA: «DALLAS,. Noite; 24.00 - Encerramento da Estação. LOCAL MÁXIMA MÍNIMA TE\1PO 18.15 - SAN REMO EM UBERDADE (II.• pane) FREQUl'1;NCIA MODULADA - 92 MIIZ (Estérco) - 06.55 Abertura; 07.00 - Bom Dia Funchal; 08.00 - Sinal Horário c/ Jornal LISBOA ...... 26 17 :\chlina Nesta segunda parte do espectáculo participam, enlre outros, PORTO ...... 21 17 as misses da Bulgária e da Polónia, o grupo polaco Lom 'da Rádio Renascença; 08.15 - Domingo pela Manhã; 09.00 -Intercalar Infonnativo; 09.10 - Som Tropical c/ infonnação às 10-11-12 horas; COIMBRA ...... 22 17 bard, a banda «rock» da Bulgária Orion e a cantora soviética BEJA ...... 29 12.30 - Intervalo; 13.00 - Sintonia 13; 14.00 -Intercalar Informati 13 Tamara Guerdziteli. O anista convidado é o italiano Toto FARO ...... 25 17 \1uito :\uhlado vo; 14.10 - American Top Forty - RR - os 40 + dos E.V.A c/ Notícias Cutugno, vencedor do último Eurofestival. PONTA DELGADA ...... 24 às 15.00 e 16.00 horas; 17.00 - Intercalar Infonnativo; 17.15 - Slock 19 Pouco ~uhlado 19.05 - SÉRIE FILMADA: «A BELA E O MO\fSTRO» (I \.0) Musical c/ Notícias às 18.00 horas; 19.00 - r~tardecer; 20.00 - A Ma 20.00 - JORNAL DE DOMINGO + O TF..MPO deira em Notícia - Única Edição; 20.30 - Orquestras em Part-Time; 20.35 - SÉRIE HUMORíSTICA: 21.00 - Intercalar Informativo; 21.10 - Espaço Concerto; 22.00 - «GRANDES TOR.t\1ENTOS» (20.") Intercalar Infonnativo; 22.05 - Aragem do Tempo - Recordações: LOCAL MÁXIMA MÍNIMA TI:\11'0 21.00 - SÉRIE FILMADA: «SOFIA E CONSTANÇA» 23.00 - Som Livre; 24.00 - Intercalar Infonnativo; 00.10 - Reflexo' (3.0 episódio) da Noite cl Notícias às 01.00-02.00-03.00 horas; 03.10 - Encerramento MADRID ...... 30 14 Pouco :\uhlado LONDRES ...... 17 9 ...... ChUVISCO, 21.55 - «A SAGA DA CANÇÃO FRANCESA» PARIS ...... 20 12 "LEOFERRÉ" BRUXELAS ...... 15 9 Chuva 22.50 - DOMINGO DESPORTIVO (II EDIÇÃO) ONDA MÉDIA - 1485 Kllz AMESTERDÃO ...... 13 9 Muito :\uhlado 00.30 - ENCERRAMEl'.'TO DA EMISSÃO 06.00 - Abertura; Sol Nascente; 07.55 - Reflexão da Manhã; 08.00 - GENEBRA ...... 16 12 Chuva I:one 10rnal da Manhã, Sol Nascenle; 09.00 - Missa dos Doentes dircctamente ROMA ...... 23 16 :\ehlina da Igreja dos Álamos; 10.00 - Rádio Totobola; 11.00 - Exclusivo OSLO ...... 12 ..... H ..... Encoherto «Mundo da Esperança». COPENHAGA ...... 9 8 Aguaceiros INTERCALARES DA TARDE: 15.30 e 16.30 horas ESTOCOLMO ... . 12 7 Chuva 12.00 - Agenda; Urna hora com Venezuela; 13.00 - Connosco ao Tele BERLIM ...... 13 9 \1uilo :\uhlad" fone; 15.00 - Bola no Ar - Tarde Desportiva. VIENA ...... 19 9 INTERCALAR DA NOITE: VARSÓVIA ...... II 6 19.00 - Espaço Infonnação, NOliciário Rádio Renascença e Regional; ATENAS ...... 23 22 I.impu 19.30 - Bola no Ar; 20.00 - Agcnda; 20.15 - Rádio Totobola; 21.30 MOSCOVO ...... 12 ,...... 7 Chuva - Bola no Ar - Sporting/Belenenses, 23.00 - Último Jornal, No!. R. R., Suplemento Especial da BBC para a R.R.; 00.00 - ÍJltima lIora; 01.00 - Encerramento. CANAL + 96.0 Mllz 07.QQ. - Abertura, Sons ao Vento; 07.30 - Agenda; 07.56 - Rcflexão da Manhã; 08.00 - Jornal da Manhã, No!. R.R.; INTERCALARES DA TARDE: 14.30, 15.30, 16.30, 17.30 horas 13.00 - Agenda, À Volta da Música 17.45 - Rádio Turista. INTERCALARES DA NOITE: 20.30 e 21.30 horas 19.00 - Espaço Infonnação, No!. R.R. e Regional; 19.30 - Orquestras; 20.00 - Agenda, Sons da Noite; 23.00 - Último Jornal; Not. R. R .. Sons da Noite; 00.00 - Encerramento. ~ Colecção ONDA MÉDIA - 00.00 - Jornal da Meia-Noite; 00.20 - Nocturno em Si; 02.00 - Fora de Horas; 06.00 - Música Portuguesa; 07.00 - Pequeno Jornal; 07.10 - Duche da Manhã cl 08.00 - Jornal da Manhã; Outono/Inverno MOQ,A. JOVEM 08.30 - Diário Regional; 09.00 - Jornal da Manhã; 10.00 - Toda a Gente é Pessoa; 11.00 - Missa; 12.00 - Domingo Musical; 12.30- PROrFO A VESTIR Diário Regional; 12.45 - Musical; 13.00 - Jornal das Tarde/Pelo Sim Pelo Não; 14.00 - Tarde Desportiva c/ Grande prémio de Portugal de F6nnu1a I; 20.30 - Momentos; 20.45 - Noite Desportiva c/ relato: RUA DO CARMO, 19-C - TELEF. 20186 COLECÇÃO OUTONO/INVERNO "Sporling - Belenenses" 23.00 - Sol e Toiros; 23.30 - Musical; B9724 00.00- Jornal da Meia-Noile; 00.20 - Um Pouco Mais de Noite; 02.00 A PARTIR DE AMANHà - A Arte de Bem Madrugar. SUPER FM - 10.00 - A década de 80; 12.00 - Musical cl Diário RUA DO CARMO cf 6QUlna RUA DAS HORTAS Regional às 12h30; 13.00 - Espírito Sanlo de Orelha; 15.00 - Tarde Su per FM; 17.00 - Colheita de 70; 19.00 - Day Off; 20.00 - Interconti Sindicato dos Professores nental; 21.00 - Música Negra; 22.00 - A Menina Dança?; 00.00- lornal da Meia-Noite; 00.20 - Cristais do Oceano. da Madeira Informações do Grl!llde prémio Portugal F6nnul!ll nos 2 canais após not. Rua da Conceição, 93· P dt. R -telel. 37387 das 09.00 e 10.00 horas 9ODO FUNCHAL COMUNICADO' CHEGOU O OUTONO SENSACiONAL FESTADENATAL CONCURSO CAVALINHO Encontram··se abertas inscrições para a «Festa de RODIER Natal» para os filhos dos sócios deste Sindicato. Comunicamos aos nossos emmodos clientes Data limite de inscriÇÕeS - 31 de Outubro que deVido a um lapso de tlpogr~, foi onunclado a APRESENTA entrega das cadernetas em 30 de C'Jtubro de 1990 A ABERTURA DA ESTAÇÃO Pede-se a apresentaçao do cartao do sócio e da cédula até Os 21 horas. Com tal, comun!<;cíi.... 1OS que as mes da criança a inscrever. mas deverOo ser entregues no dlo ~? de Dezembro A PARTIR DE AMANHÃ, SEGUNDA-FEIRA, DIA 24/9/90 de 1990 até Os 15 horas. Idades limites: 4 a 12 anos (Inc~lve) PEL' A DIREcçÃO Funchal. 21 de Setembro de 1990 /lUA DAS PIlETAS. 23 ANA PlrfENTA DIÁRIO DI NOTICIAS Funchal, 23 de SelCmnro de 1990 Dick Cheney satisfeito COlTI PortugaJ Chegou o ()utono Os sinaiS acumularam-se no~ últimos dias: as praias esvaziaram-se, os «PU toS), regressaram üs aulac, () tJ~HlSl Não tencionamos pedir to das grandes cidades «engarrafou». Inevitável (J (ltll0 no chega. Precisamente às 7 horas. 5fl minutos e 2r; segundos qualquer apoio adicional de hoje (hora oficial da Madeira) começa ii estaçiio maj~ melancólica do ano. Vai dUràr quase 90 dias até que cm o secretário da sua deslocação a Portugal e pel desempenhado po! Per o ministro da Defesa. 22 de Dezembro, seja SUbstlluída pelo rigor do Inverno. Defesa dos EUA, que termina hoje, com uma tugal na crise do Golfo». Fernando Nogueira, revelou A danç ••. das estações é cientificamente explicada pc];1 Dick Cheney, visita à ba<;e aérea de Monte «Portugal tem feito bas que durante as conversações diferença de inclinação do plano equatorial lerreqre afirmou ontem no Real, perto de Leiria. tante, nomeadamente quanto· com Dick Cheney foram relativamente ao plano da elIpse. Porto, que Portugal Durante a conferência de à aplicação das sanções ao abordadas várias questõc'; de O equinocio de Setembro, quando (\ Sol cnlr~J n;\ imprensa, o secretário norte Iraque e nas facilidades lo signadamente a situação no casa da balanç<1 dando origem ao Outono, é ~H11 do:: d()l~ «tem feito dias do ano em que a noite é rigorosamente igual ao dia_ bastante» na crise -americano considerou o en gísticas prontamente conce Golfo, as relações NATO contro com Fernando No didas», sublinhou Dick /UEO, as relações de forças A partir de domingo, os dias são mais curtos. As do Golfo. gueira como «muito impor Cheney. no centro da Europa e as noites começam mais cedo. o que se agravará a partir do «Estamos muito satisfei tante» e manifestou «o apre «Agradecemos ao Gover relações bilaterais. dia 30, quando os relógios portugueses forem atrasados uma hora. tos com o inequívoco apoio ço do Governo e povo dos no português a sua extensa Reafirmou que Portugal Do Outono, dizem os alfarrábios que «a sua qualida de Portugal que, dentro das EUA pelo significativo pa- ajuda», frisou ainda. «apoia inequivocamente os de é fria c seca» e, se for «fria e seca temperadamcnle, suas capacidades, tem feito EUA na crise do Golfo, não haverá bom ano e muita saúde». Se o Outono for muito bastante», frisou o respon só na medida das suas capa seco «haverá falta de todo o mantimento e muita enfer sável norte-americano da cidades mas também de uma midade na segunda parte do ano seguinte», mas, se for Defesa. forma voluntária, para além muito frio, «os seus frutos terão pouco sabor c gosto», Acrescentou que os EUA das suas obrigações interna «não tencionam pedip> o caso das azeitonas e das romãs. cionais, no quadro da ONU envio de tropas portuguesas .e da NATO». o u de q uaisq uer outros 17 feridos meios militares para a zona «Portugal, sem qualquer de potencial conflito negan ambiguidade, tem demons Católicos e protestantes do afirmações que lhe foram trado o seu apoio positivo em conflito na Irlanda atribuídas nesse sentido. aos EUA em todas as fren «Acreditamos que cada tes, cumprindo escrupulosa Dezassele pessoas ficaram feridas ontem cm dois Governo deve contribuir co mente as medidas adoptadas incidentes separados ocorridos na Irlanda do Norte entre mo pode, e por isso, não pela ONU, UEO e CEE», católicos e protestantes. tencionamos pedir ao Go frisou o ministro português. O primeiro incidente ocorreu em Portdown, donde verno Português mais ne Fernando Nogueira não resultaram, seis polícias e seis civis feridos levemente, nhum apoio adiciona!», exclui que Portugal possa quando membros das forças de segurànça tentaram sepa realçou Dick Cheney. expressar a sua solidariedade rar grupos de católicos e protestantes que se enfrentavam «Estamos satisfeitos» fri «por outrôs meios» salien no centro da cidade. ,-' sou. tando que as decisões «irão Em Belfast cinco pessoas ficaram feridas quando um Dick Cheney reuniu on sendo tomadas de acordo homem com a cabeça tapada com um capuz disparou tem durante duas horas e com as circtmstâncias». uma espingarda de caça contra grupos de c~tólicos e meia, mais uma hora que o Relembrou recentes afir protestantes que se apedrejavam. Antes, quatro mascarados, em Belfast, na noite de previsto, com o seu hom~ mações de Cavaco Silva no logo português, Fernando sentido de a situação ser sexta-feira, atacaram um posto do exército a partir de Nogueira, também na quali avaliada «dia a dia» e sus uma casa vizinha, onde fizeram reféns uma família de dade de primeiro-ministro tento~ que o Governo portu seis pessoas durante duas horas. em exercício dada a ausência guês «não exclui o reforço Segundo a polícia não houve vítimas e os masca de Cavaco Silva nos EUA, do seu aPoio face ao desen rados fugiram antes da chegada de reforços, deixando os no quartel-general da Região volvimento posterior da cri reféns em liberdade. Militar Norte, no âmbito da Dick Cheney em Portugal. se». A polícia pensa que o ataque foi feito por elementos do Exército Republicano Irlandês (IRA). N a fronteira com o Iraque Sudão Tentativa de golpe Primeira ajuda portuguesa As autoridades 6udanesas executaram 12 militares e prenderam 76 ouí.ro:, suspeitos de tentarem derrubar o governo militar, noticiou ontem um jornal egípcio. já chegou aos desalojados Fontes diplomáticas em Cartum disseram que a tentativa de golpr: ocorreu a 8 de Setembro, mas foi A primeira ajuda Internacional de Amã, onde de uma nova avalanche de mil a 40 mil refugiados, en rapidamente contidf' antes do seu lançamento. humanitária chegam com frequência refugiados a chegar à Jordâ• quanto ontem terão atraves Funcionários $l..daneses, contactados pela Reuter portuguesa para os aviões de vários países com nia, já que algumas estima sado a fronteira jordano-ira pelo telefone, disseram não terem conhecimento da desalojados pela ajuda humanitária. tivas apontam para entre quiana cerca de 12 mil. tentativa de golpe. crise do Golfo A dezena de médicos e 200 mil a 600 mil o nú O cônsul honorário de Os conspiradores, constituídos por jovens oficiais, chegou ontem a enfermeiros portugueses da mero de refugiados concen Portugal em Amã, Vuhair milicianos e civi;;, eram aparentemente apoiados por Amã por via área, Assistência Médica Interna trados no lado iraquiano da Khoury, jordano de origem Sadek EI-Mahdi. ;; primeiro-ministro derrubado pelo cional (AMl) recebeu ime fronteira, aguardando autori palestiniana, aguardava à general Omar AI·Hassan EI-Bashir, a 30 de Junho de devendo seguir nas diatamente notícia de que o zação de entrada no território próximas horas chegada e prontamente me 1989. governo jordano lhe destina jordano. receu os elogios pelo notá O jornal egípcic) «AI-Wafd», de um partido oposi para os campos de ra como local da sua missão Calcula-se que em conse vel acolhimento e eficaz cionista do mesmo nome, afirma que os conspiradores refugiados o campo de refugiados de quência da invasão do encaminhamento dos recém eram das regiões n,;mtanhosasda Núbia, no Sudoeste do Mercy, nuam rona chamada existentes junto à Kuwait pelo Iraque em 2 de -chegados, a~im como pe Sudão e também cJ Sul do país, onde decorre uma guer fronteira com o de «Terra de Ninguém», Agosto, da anexação uni1a las indicações úteis que, ra civil desde há sere anos. Iraque. junto à fronteira iraquiana, teral daquele emirado e da juntamente com Fernando Trata-se da terceira informação sobre uma tentativa 370 quilómetros a Leste de subsequente concentração na Nobre, prestou numa das sa de golpe <:ontra a ,lLm!a Militar de EI-Bashir, que governa Após um voo de 10 00- Amã, por onde entram dia região de uma força multi las vip do aeroporto. o Sudão. ras desde Li.sboa. com uma riamente entre 10 mil a 20 nacionaí de pressão sobre o Em Março pasl.Jo o governo prendeu também ofi Mas se a equipa médica escala de mais de ~ horas mil refugiados, sobretudo de regime de Bagdad, ainda ten ciais e civis acusad... --s de o tentarem derrubar, tratando-se rapidamente pôde estabeleceI no Cairo, o Hércules C-130 origem asiática. tem atravessar a fronteira aparentemente de apniantes de El-Mahdi. programa de trabalhe, da Força Aérea Portuguesa, Foi o presidente da AMl, para a Jordânia refugiados de o seu Em Abril, a JMta eXecutou 28 oficiais, incluindo q ue transportou doze tone o médico Fernando Nobre, várias nacionalidades em nú o mesmo não aconteceu três generais, e condenou mais 20 a penas perpétuas, no com as duas tripulações do ladas de equipamenLo hospi que desde há algtmS dias se mero superior a um milhão. que disseram ser JAYFRANSTEN Charlene Tllton "comeu sempre o pão que o diabo amassou», no inicio da sua carreira dormiu e comeu mal rebuscou caixotes de lixo e trabalhou nas cozinhas e à mesa dos minlbares e restaurantes de San Diego. Por ser uma garota extraordinanamente bOnita, embora roliça. não lhe faltavam contratos publicltános. mas só em 1978 ela daria o grande passo da sua Vida ao ser convidada para a séne "Dallas" Um casamento desastroso. com o cantol "country" Johnny Lee, de quem tem uma filha, Chensll, e um segundo mais lellz e smeno, com llomclllco Capaldl Allen, flaO baslaréHll para a tiver esquecer o IlllellSO desgosto sclndoem 10B5 quando os produtoreéde "Ilallas a dIspensaram, meses depOIS a actrlllormavZl com o seu ekempmsano, Jon Mercedes, uma produtora de IIlmes e lançava·se na produçào O seu pnmelro Illme 101 um descalabro de blllletelra, "Pale Rlder. Pale liorse" Desmotivada e Inlellz a fovem actnz entregou·se aos seus pequenos víCIOS alimentares e aumentou quase 20 kg. so o apoio do mando a lez regressar ao bom caminho Quando voltaram a contactar a actrIZ para regressar a Southlork, Charlene encetou uma dieta e um programa de exercícIos fíSICOS Intensos, meses depOIS retomava o seu papel entre os EWlng - No pnmelfo dia de filmagens chorei ao abraçar todos os meus grandes amigos, aqueles mesmos que haViam lutado para que eu voltasse Larry, Barbara e Howard que para mim são lamília no ecran e fora dele No Ilnal do dia olereceram·me uma lesta e eu sentl·me de lacto, "a 111113 prodlga que regressa ao lar,,1 Mas o grande sonho de Tllton encontra se alnaa POI concretizar. produ/ll a sua propm serle COl1lO outras eSlrelas o lêm lello, nomeadamente Victoria c'nnGlpaí _. V,ctona e uma lutadora Inala, pOSSUI uma energia tremenda e por ISSO mesmo tudo quanto sonha consegeJe tornar real, para mim as cOisas sao mais dillcels.tenhQ por habito depender sempre mUito do apoio dos outros e rl::ceéH sempm (jrrlsc.,r demaiS IllLOm que ClliHlene perdeu largos mllllóes com JO' ~v\t,~rCt;(jt?S rla pro(1lJlola qlJt~ ambos Cf!ararn e qUt: I;jl'~, COllluOO t'l:1 pt;IlS:11(1:J!;lt"l(:!t:cer St~ Clen1l0 eh: ~) de mono ,\ !O(ll1dr IlOVd prO(llJe,:.10 IIl(jept:II(lt:n!t' A'~ '111(1111' t:~;!:1O ,I IlIl;ll por um IIJI}ll ,li! 1 01 ' I JullywO{)() I; t;IJ Ut:l(j qUI: 1\'1 VI;IlCt'ldlll qldllOt· p,H~\ t)LII,llll,l!~ U)Il!f,l ()~, 1(H11Iql;r;I(j()~:; 1:~;IIj(!I()~~ (lt.' 1;1,11'111 I 'llvl ~I q, j(llJl d 1;':1)1;1 () P(J()t:1 t:lllltlt":llll;1l11 di nt: '; ~1d \ (-lllld, 1 (ljJ,lflt!O 1).-10 11111,.1 1J.l11,1:~ Uldllt:llt' (h:d" ..• l !U(]l) (I It!lllp() d 1111\.11: Idll\lJ!.'1l1 .1 IJlll:1 O!qdl'II/,ll(,ju 1111',1,1\1.1 1111", II lU, HIVI I') ,! I 1\ Jd1llt:llt '11(1 lJn dll)1 JIlL !', L,111()'!.1:, I"~ 11 ('1.1' I\I~ UIII;!I1.! I; dI' I V Ijl!l!' I; d(!~,!IJI,j ,I ddl'llill'l (' j)ln11'111 ' ,I'i 1 11.lIlI,d'J ,!tJlI'"lILI'. I' 111.1111<11,1(1.1', 1:)),1111'111' 11111)1'1 111111 11 ) ( 11111 () "li I I' ,1'/ V, !( II ) 1,I" I lt ~ ') ')< I IfI ~,l li I JII ,11 I I, I l" 1(, '. ( , I',' AllIl'lll ,! 1:1'1111.111' di! 'iii: 11.\ 1\111i 01 ()/II'III.III' 1,1'11\1,11 I ',llvl' t;lll 11.11',1", VI,,(j.1!JI:Il.1IIlI'll1l! dl,!))),!!III)' I 1)IIH;Illd d delil,' '.\Jd/II.'lIldlol MI Ij(\IIII"qIJI', :l(J' .dll,! l'lt: 1:11.,11:11) ljlJ'l!.HI,1 di; VI'I 11111111'1111111:11 [,() ',I.'qlll:l 11111 (11I1111;udl) IliJlI\ 11.11" dl;','.I:', I: IllllllJ!J11 .11t:"lldddl: 1;',1.1 .II 1)I;!1l P,I!t;1111;1 r\rllJ !)()(JI:lllO'i 111.r1 Ilt.' Ill.lI;I)') 1,111.',1111)', 11.)11 Ij .lpl!lld ') d 1011": .J :,111) I \I J1 J 1I;:l! l .!~l tltH!1 II,', I~,(; ,I ') Pi :~/;II )].1'. I olulll)'(II:'; dI; VIILI I; ,!I!)II 111.11', 1111!>1)11.11111; I; 11111<1.11111'111.11 1l.1 VI!J.I di: tOlhI II ',1:1 IUJlII.IIIO, t; lIll).! ql)C."J1.'II) II1tl),tI I' p';lqIJIC,\, !lll 111,\4,11, pUI 1;.o:t·lllplo, VI q.tlllLI', t: flll(j(hl'l til; llJ ,H)()~) (I: 1l!1;)II)'j ,111111.1) PI()~dllIJ1I1d() ~)t.', dIIlQ.!lHl0 ',1' ,\lc()ollld!ll)';, IIlIJl.tIi/,I!lü·; L' IHIILIIIl,IIIt!(), /1.1 (,tllll!IIIJl.1 liDe, 1m ~,U C!!, II \i" l~)! Jdl ,II JhillWVt:I') (~ Vldqé;Il:;, lO t' :;11, II j( 1/:11 (j C0l110 :)0 !o:):;ot!l J1)OJ(J IlH:JC.ldOlld, 11,1 P;\I:; qlH: t:xplnl.Ul) os !llllo~;;lO pOlllo di! ()~; 1ll;lIldal!)1l11l,1[);11l1;H, PIWlll!lJll :;t! Olj \I;1I)alll:11 P;1I<111;11I(;:1I1\1;,; lIeq;w; I)l1l1llill1to 011,,; IIC;ill1 í~1ll ca~;;1 t'~ fI!Volt:lflln') I ;llvn/ IIl.t-; :-;{} Vlve~;~)()m():; II;I~:' cotldlçon~'; t)!ll qUI) 011::; vlvomll)fIIUllO:;, lorço:;illllt:11II!, (h: obuducer a esta liplCd 'lei da ~)dva domingo • 23 de setembro de 1990 • 3 ~~~~iw;i;;%~~*t~XdiAx}~t};t\q%fu~1i1~i~~~ <~~fú?tt~~}~A~~lt\'&~~~\à1K~t\_\.~~~ J Tina Turner fantástica Cher: a eterna Cher Programaçiío semanal da Rl P-Madelra. Sujeita a alterações Moda para a chuva Televisão «Maravilhas» O Outubro está ai. Nos grandes centros da moda lá se pensa no Inverno. Manuela Silva a nossa "costureira» aconselha Na Rua das Maravilhas estiío os eslúdios .nossa» RTP da para os próximos dias malhas e caqui. -Madeira Com o lim do Veriío nasceu uma nova grelha de programas. A produçiío regional continua por baixo. Os responsáveis pelo Centro Regional prometem o que podem e desejariam dar o que sonham. Mas falta dinheiro e montes de coisas. Por enquanto vamos continuar com muito cinema e telenovelas num só canal. Armindo Abreu foi entrevistado pelo DN-Revista. Fala dos Serrinha bem disposto seus projectos e ambições, mas sabe até onde é que pode ir. O seu pensamento está povoado de uma grande certeza: em 1991 Serrinha anda bem disposto e nao pára de esgravalar os iniciam-se as obras do novo Centro Regional. Um passo grande, meios políticos, sociais e culturais brasileiros à procura de para começar. bilhardices. Esla semana traz-nos uma mao cheia Itl C,_____ IG_llj_' ._:L._II'_i'l_!~\_I_FI_II_/)\______--J Ex-Pam Ewing do «Dallas» revela-se como produtora Receitas gulosas Victoria Principal, a atraente ex-Pam Ewing em "Oallas», está a revelar-se uma produtora de alto gabarito. A partir de agora apresentámos um novo lote de receilas Quem com ela trabalha diz que se Irata de uma produlora para a sua cozinha. exigente e polX:O dada a falhas. Ela, por sua vez, nao pensa assim e revela mesmo que nao Molhos e legumes sáo as sugestões desla sennnil lJma consegue esconder a sua imagem de fraailiadde. delicia pensada e aprovilcJa petil "Vilqueiro» No IIIlJl(l ~x:attafllliJI\lII"llilllilIlIIUj "lInn r'~IJCa POlJltJM .. .I: DtSSf:! IlJjl.'\ .. PAIIA lODOS OS GOSTOS fJQ fí1Uvf,\, 5u~dlr.cti)r: I,III/i Côhflll) Ch.'.$ dil nlll(.üH;çlllo; Ci11"Ulhn r:~m~n"h"ii u IiIHUlquu COfluj/l odlllol1 •• Uol'.: Hui Olni" AII/Oíi, flftdI!tCIUn'Q; ArJf)~Un"o Sllvlt, Anlólllo JOIUO Plnlo, Ekí~f MuUm, 11)!iU'Idll ChaV&fi, MlfjlJel P.mando~1 tí'''IJIQ C~mlAch(), FlI'I!\iJJfIO M1tlIIHlf1, '1'1rl1~~ fh)((in1i'í't a 'lolol\l1no NóbnJOft, Coorde .... 8dor.",; (~DtfflPQ'fIQ"') ~ Arltóf'ÚU ,JorgQ Pinto ( .. MHlla do MllIlt'Il .. ) f1ologranM: ~gon,IJllho Hpmolli o "UI ~arOI$, ()"l11p .... lç.", P.~ln.ç ... , 1'I0vl.'.. • foloR,olio: Rua da AIIAl1d"g~, U e 10 FUf1Ghoi ()QOO~: 'r.i.~: '7?1~1: r .. I.Jol1"''' 20031/2 .26$3" J5fjfi~ - aB~6jl ... 35~1l; 4 .. domingo .. 23 de setembro de 1990 RTP-MADEIRA LlLIA BERNARDES (ENTREVISTA) • A. SP/NOLA (FOTOGRAFIA) Mais cinema e produção regional. As telenovelas continuam. Aposta-se na qualidade e criatividade. Com o lim do Verão, muda-se o figurino. Para o Outono/Inverno os modelos já foram seleccionados. Selecção sempre polémica. Nem todos os gostos poderão ser satisfeitos. Escolha o que melhor lhe sefvir. A existência de um único canal, por enquanto, é a realidade. O segundo, faró porte de um futuro, se as propostas forem aceites. Do presente, a certeza que em 91 se Inicia uma nova etapa. A construção do novo Centro Regional. Afmindo Abreu, director regional da RTP-M, dó-nos conta da nova grelha de programação, das dificuldades e dos desejos que povoam os bastidores do écran mágico. . televisão é o electrodoméstico mais apete gostos. As pessoas ligadas ao haverá mesmo um excesso de uma regional. e que me parece cido. Ocupa normalmente posição de des desporto dizem que há pro programas desportivos? perfeitamente aceitável. e ou' taque na decoração de interiores. Con gramas que vêem lá e que aquI tra naCional não passam. As ligadas à cul A.A - Penso que não segue calar famílias. Quebra solidões, A lura dizem o mesmo. Temos "O Remate" no final da D.N. - Mais o "Especial humaniza-se. Para alem de um poder emissão dedicado ao resumo Desporto" no dominio do des informativo muito forte, é o veiculo cultural e de D.N. Jutgo que odes· dos aconleclfnenlos; duas edi porto attamente profissionali· entretenimento para as massas. Todos a querem. porto está bem servido. N30 ções de' Domingo Desportivo" zado, os jogos de futebol, o Hoje mais do que nunca ela própria é noticia. Não tente entretanto programá-Ia. Nem dar-se a fanta sias. A escolha é única. Os tempos mudam e fala-se de privada, de televisão distribuida por cabo, de um possivel segundo canal para a RTP-M. Até lá, olhemos Setembro com Outono à vista. Ninguém está sentado no banco dos réus. Armindo Abreu, director regional desde 1987, em entrevista concedida ao D.N. abre um pouco a cortina desse mundo sujeito à critica diária, aos olhares im placfveis ~o telespectador. Na Rua das Maravilhas nem tudo São rosas, mas a magia acontece, com ou sem contestação. gramas passam no Continente PROGRAMAR cilQJl náo. A DIST M.JcIA A A IlupulItI" rio:; Crlt .., Di~rio de Noticias -- A rl(j~) 1,·\ OXISIt~lll dOI~}CíUlíll~ll1t e programac;~o dil IllP-M é vorddrl!: I qlJ!) lIa flHHla cOisa sempre um rellexo tio que se [xla, ~;lflHjlt;lllo;IIlHHlhl, r)o~) dOIS pilssa nos canais I e 2 da RTP. 1:;:;0. " Ctlll:;lal,1l 'fIlO ii 1111' Mesmo assim, quais serilo as i1fllO~:onlíl pr()qralll;l~; dn qlJa grandes Illovaf;ólls pam a nova 11I1:llft: III lIall at:ll,rfllll 'fllt: \Jrc~ha'l IIql1l1111 Inljjld~i L()I~;;j:l hOd:; pOI pil~i~;dl dqlJI A~; plJ:i~;(),I:) h)nl AIIMINIIII /111111 II A dn 1::;1111 Cj)II:~LII)lllo:) qUi! n IJ,1I111 iii: dljlHd. Ii 110 d()lllIIIHI IJIIIUllldIlIUliI" t!llicII 1.0111 11111 dlll:llll:ll\ Olhos atentos controlam a emissão. "ROlaçOes" para os que de Gerência. Sei lambém que matér1a de televlsao prtvada, a iniciam em Janeiro próximo. A Conselho de Gerência com o gostam de automobilismo e o OS politicas goslarlam de ter aprovaçao da lei sobre o delegaçao para Porto Santo assentimento do Governo Re· 00 cootroverso "FórrrtJIa 1". um seguncIJ canal regime da actividade de tele também é uma realidade. Faz gional. É da lei. Se o presidente vtsao, tudo Isi> vem criar l1OIIOS parte já da estrutura. Quem do G. R. dissesse nao, A A. - D,scute·se muito o D.N. - COmo Impiemellta·lo cenários. Por exemplo, a tete vier a seguir que reivindique o obviamente MO estaria aqui. 'Formula l' Creio que, se naRegIlio? vlsao dlstrlbulda por cabo nao que falta. Eu dei um empurrao. !izermos um levantamento aquI será uma concorrente à RTP? OS CRíTICOS ~a Madeira da audiência dos A.A - É urna questao para D.N. - Nao se sente grandes premiaS, creio que e a qual nae tenho resposta. AA - Eu nao sei se haverá "agarrado" ao lugar? D.N. - Voltamos às cri :;enamente lustlhcavel É o canal 1 que ser ainJecta· televisao por cabo. Leio sim· ticas. Porquê é que alguns do directamente e os madei· plesmente isso nos jornais. Os AA - Não estou de lorma programas sao transmitidos o PROBLEMA renses Ircarao com a gestao CTT estao interessados em alguma "agarrado" ao lugar. O pela RTP-M !ao tardiamente? DO CANAL do outro canal? Há quem diga distribuir o sinal dos satélites. normal é um director ser Por vezes, com um ou mais que os dois canais deverao ser Eu acho que sim, a concorrência reconduzrdo de dois em dOIS meses de atraso. Existe um D.N. - Concorda que exis geridos pelos madeirenses. nao nos atrapalha. Porque esSlil anos. Penso que as pessoas não desfazamento entre a progra tem programas de qualidade Isso é um assunto que tem de televisao de satélite, a ser devem cristalizar. Há·de VIr mação nacIooaI e a regional. passados no Continente que ser resolvido por quem de di· captada e distribuída por gente a seguir. aqU nao passam? reito. cabo, pelos cn, nao tem peso AA - Acho simplesmente no mercado comercial regional. D.N. - Com a existência de uma critica descabida. Nao A A. - E possivel que ISSO D.N. - Perante estas duas Nós e os Açores somos um único canal o monolitismo podemos passar ao mesmo sela verdade. Se IIvessemos hipóteses, qual a poslçllo da suportados pela televisáo do pode acontecer, assim como a tempo. Lisboa é que compra os doiS canais. evidentemente que RTP-M? continente. rnanlpuIação de Infom1ação? programas. Nós temos de não haveria esSlil contestaçao e A nossa receita é unica· deixar terminar algumas séries as pessoas estariam mais Sil· AA ranta o Centro Re· mente de publiCidade e taxas e AA Manlpulaçào lal StJ e determinados programas IIslell3s gional da Madeira como adas que não chega nem para pagar ollllodo o lado, 1lI0SIlIO com mlll I'or isso é que exrste o dOH' lalamento, qllll não SH torna Açores têm vindo il reivindicar os ordenados do possoal. Do canais. A fllfUllplJlação dülxara ° reKJVante NM ilcho ((m se~111111 D.N. - Falta multo tempo slslematicarnentlJ a impillfl1' roslo, quem compra progra· de ser 10lta ((Uililrlo 05 pro drama para tenros ootro canal? enlaçao de um segundo canal mas, quem pana os ~)al(Jlillls dI; Ilsslorlals da rnlorrnaç:lo, 101 Depois ver'SH-i) como se re IJlllllaçtlO, Ó IISlxlil Nó~; nao tlíllS, IHlovlsão (! r:HJlo lorull) D.N.- Os nossos crltlcos A A E UII\ assulllo qlJt) solve. IUIIlO~) dlflluJlfo vordadOlríllllOnlu IllcJopefldorl me ultrapassa complelarnenlJJ los, ~ioll o ponlo riu vlslil s.'\o 1m d11M1lI1? " s.(, quem porle respol1iler é o /lconórnlco. hi!)O pmtlllll,. IIHI~) /\ Conwlno de GerêrlCril da 1111' "A CONCORRENCIA PODER DOS LUGAHES IIrna IllJ/lrrJado total MO:irno AA I'ollolll SIII contos lat~rios, ClillCOS do I V Ii~ r. um aSSlJnlo poIillCO H ql~l lem NÃO NOS iI~l~)ltll ii ilU!OCl}tlSIJril Otlllfl1, ()~ st!{ füS()lw1O il éS5H nívHl dOI~HHkl Jkl cada 1~1:i~,la Iró" 011 qualro um I'ortu!)al ATRAPALHA" D.N. Desde I!)UI que qllu IMCIII~JIlI do lolovls,10 o ocupa o lugar do dlroclor O:H~rovom críllcas consls!un D.N. Uma amblç30 justa regional. Como fal ml~1l D.N. Multas veleS Heu- lo~. Mas Iodas a~; pH~)soas IÓfll por parte dos telespecta- D.N, Como oncara a I*x;o'/ sUIll-se U chellas da RTP de Irlm/dado do contoslar 00f1líl. poulblllda(Jo das televisões estarrnll IIgadilu OH servirem o privadas "Invadirem" III~lU? A.A AclIO'l1l1J Irl illtjllrilil poder. n.N, Acha que as cntlclls A A Snna uma allnr cOisa. AIJlllIlfllolJ ~'Aj as lIora~i do que se fazem nao 910 funda· I \,1 !I V,1 N(J'l, pfO'I')sloflal~; di! A A l'iU.I 11(,\ ,') ÓpllllllJ 1,'IlI~l~;it{J ~;omo~) os ~HJOlJ/j(h)~; A.A ACII~;;Hirrll II JO'liJ 1l1Ol1~ldilfl'/ h-l"If:VIS:lO, (idor;HlilmO~l qU/J qlJU ílluloVI~)illl pllvdda chHOlJH mllJ lJlillOr ill'JIlHlf(j rio II(jril~i, I dllilrdll Mlllltl LOIHO I~HnflJlllkl I ()jJVUS~~1 j1f1\ ~t/.N.'JIIJ Ido canal A () MalHlIfil I)(ll()~) u)fll~H:Jrn(}nlo~) dI}P()I~l da 1111) 1 fl OfJlilmOS /1 pOdflf. AWSilrilm o anloJlor, AA 1>01 vu/w; aparo<:1l1ll rtessao serra rlÍtJilor IJ lerrilll10S qlJll IOlJlHl ri" 1"lovir;no, rios Ironlo da It II'? II da fi ri' aquando do (JOVOIIIO Hoclallsta crltlcaslollil!\ por IXlilsoas filiO poggrllJlldarJos de smvrr nwllJOr probIHlllél!) flnancolro:) quo isso Açorwl, f1l0~lm() com os pro fi aClJfullliUn qualqJlJlr 11111, lormo nM pl'OCIJrilln sal~)f o porquíl os mi1dúlrensüs ilcarrela, acllO IIlIJlto dlllcrl blfJrna~l dullclltnloS ii nlvul do o (JIlVIHrlO CDS 1111 I'CI' I II ila'l COISil~l. flaBla IIIn 'IIInplns Stto pmelsoB nllll!(j~i lTIilhaw~) rocllrsos humanos. I 'or outro tambóm posso Silr acusado 110 lololorlfllllil Il pJll(]IJJ1tar "/ln D.N. Pelo menos o do contos lado, aUJllIlfltoU' ilU il produç~o mltill ligado ao poder. Into 1,10, como ú'í" l\lvarnos il rnSS;1 IIíISUOto lIíIIà a ser estudado? rn(lianal para 10%. ConsoCjuiu rossa·me é a minha conduç,10 ven;tlO n a pnrlir dai oscre D.N. A "ruptura" entre o Si) novas inslalaçõos para um possoal quo julgo que é Indo VIlSilom o qUtl quisessorn. So AA Sim, polo COilselllo Governo. a lareja Católlt:a em novo Contro, cujas obras sn pondonlo. Fui nomoado por 1111' vDm do IlIn pOSSOil quo n,~o 1': 6 • domingo • 23 de setembro de 1990 Jornalisla, enllm ainda se aceitam, mas um Jornalista para escrever tem por obrigação estar lundamentado. Contudo, as criticas não me incomodam. cÁ ENTRE NÓS D,N, - Em termos de proWção de reglooal? AA - Arrancámos com o programa 'Cá entre nós' que irá para o ar todas as se· gundas·feiras à noite. Será passado em Usboa, no canal 2, às quartas·feiras entre as 16 e t 7 horas. Serão introduzidos alguns segmentos diferentes, tendo por finalidade mostrar a Ilegiáo através de reporta· gens e pequenas entrevistas. O concurso será retirado. D.N. Vem na tinha do ''Sábado ao Vivo". AA ..... SlIll, mas orllllmdo as parles do momento infantil, da ginástica e da cozinha. É um Seleccionar a melhor imagem. programa mais sério, onde procuramos aprofundar um pouco mais a temática ligada a A.A. - Foram cuslos que série de programas de música proposta da Hoffman & AA. - Muito reduzido. So° assuntos regionaiS, problemas estavam dentro dos orçamen· clássica 'Sol, Si, Dó', assim Jardim foi bem aceite. Nós mos a Direcção com o orçamen· sociaiS. Ao mesmo lempo, tos. Nós não esbanjamos di· como 'Lelra Dura e Arte próprios tivemos interferência to mais baixo. tentamos mostrar aquilo que a nheiro e mesmo se o fizesse· Fina". Contudo, estamos a peno no programa, demos algumas Madeira tem no dominio da mos, em relação àquele pro· sar na poSSibilidade de virmos ideias acerca das personali· D.N. - Mesmo em relação arte, da beleza palsagistlca, da grama, era de enaltecer. Nunca a adaptar uma obra de fiCção dades a entrevistar e o pro· aos AI:;txes? lIora, etc tinha sido leito nada e conse· mas, possivelmente só para o grama fez·se. Os textos e a gUlmos mostrar pessoas des· ano é que poder·se·á concre· adaptação foram bem feitos e AA - Mas muito mais D.N. - "Sábado ao Vivo" conhecidas no campo artistico. tizá·la. tem uma boa realização. baixo do que o dos Açores, serviu um pouco de cobaia. Sfl os telespectadores gos· D.N. - Do concurso para Eduardo Geada, o realizador, é Justificando·se pela sua dis· Optou-se por um horário taram de ver e aplaudiram, o argumentos, aberto pela um homem extraordinário, com· persão geográfica. Julgo que menos nobre para as ambições dinheirO nào foi mal gasto. RTP-M, existe já um resul petente e com muita expe· se estudássemos bem a nosS2 daquele programa. tado? riência. Fomos nós que filémos situação, mereceriamos um D.N. - Mesmo com todas as força para que fosse trans· pouco mais de atenção às ver· A.A - A expenência de críticas, considera a experiên· AA - Existem coisas mitido em Lisboa, no Canal 2. O bas pedidas "Sábado ao VIVO" foi mesmo ela positiva? boas, mas por enquanto temos mesmo tem acontecido com uma experiência. Estávamos pouca disponibilidade de outras produç6es regionais. D.N. - Propostas de or indecisos qual seria a recepção AA - Foi boa e, quanto pessoal, técnico e criativo, D,N, - No domlnlo da çamento que nem sempre são por parte do público. multo, as pessoas acharam que para podermos concretizar os Informaç30 faltam-nos pro aceites. deveriamos passá·lo para a nossos deseJOs. gramas onde os debates D,N, - N30 estariam re nOlle. Ao sábado de manha era poIjticos e as noticias regionais AA - Normalmente a ceosos pelo comportamento da problematico D.N. - A RTP-M pensa sejam mais exploradas e primeira versão não é aprovada voosa~~pa? voltar a aceitar propostas de canentadas. pelo Conselho de Gerência. D.N. _. Ainda na produçílo produtoras externas? Somos limitados por aquilo que A.A. 1emos o "lxclu AA Tambóm. Era a prl' reglooal, MaIs coisas 11O\IIlS? Ó determinado superiormente. meira vez que se aparecia num A.A Desde que elas sivo", que se manlera, e que se destina precisamente ao de programa daquele estilo e em A A .- 1eremos 'Ilhas ap,ueç,]m, SOlam vl~vels, de D.N. - O Centro Regional directo AforlunilcJas" da autona do qualidade e su Ilvermos dlflllul bale politico. 'Anos 90" será o debate-se com a falta de novo espaço fJscollllfJo para dr. l1aimulldo Ouinlal quo foca ro, com curto/a quü aderimos t! roctJ"SOSlullllllOS. D.N. Foi uma produçao r~ aspeclos ecológicos Il da compramos. AIi,lJi, "Hotratos abordarmos qlJHSIÓtlS de ca r;)clnr roÇJIDllal I: ondf: a~) cara? rlossa lIorosla, roaparncortt a ,Ia Ma(kHfa" ó dIS:"}O Hxümplo. A A.A. lalta pessoal nilCIOnill~j u HlItJfndCIOrl!ll~·) [Iii!) operacional I) criatiVOS. A ~){)(tlo B~l(luuCI(Ja~:; cnatlvldade 1)51,) redullda a "(lento (lo C;'\" n líllnl)(Jl11lJlII 10%1. ~:;OtnOS !)~~ lrahaliladoros plolJr,una Ijll/) "ilnallcdl,1"' com I mnos tlIOla dt'uia dn hd!;O Onl peqllullil~) HI\lruVI~)ld~; Jornalistas B, por VH7H5, as com pos:)oa~; qlJU 1 por vtlll()~; püssoas oXlgem que estejamos Illollvos, dflSlilCillll II,IS ,'UOíIS ~)O Hill tr)(kllllado rl,] Wllllld, polilll:d, Ide Portanto, 10(01110:; Iró!) piO D.N, Nao podem estar. qramas no ;imllllo da IlIlnr Nem tleontotoglcamoote, nem maç:io, do tOlJlnllulltl'llollal, a sob o ponto de vista de Sllrlllll tr;lIllillllllrloli A pari Ir Intefoose jomllllsUco. rlll Olltllbro, " pOI Jlllqamwli tllal~} cOnVIJI1IOlllo. o o~)IJaço Illlorrnallvo das t II passar.) A A Com cmlo/il NM para as 1:llloras IIOS rklVomos IlSql k)()lr que, pa ra além do todo () nosso ORÇAMENTO Irabalho a nlvollocal, 50l(l)m05 REDUZIDO uma sobrncilrga I umos de Iransmitlr 10gOl, para o Con O,N, "Se tivermos IInonte, enviar reportagens IIrtI1ciiro"-~. para ii inlormaçAo. Há pessoas TnIbIII1a aJIl1 um ClI'ÇM1III'IIo que nAo entendem a nossa Armindo AbI9IJ, dirl}C/OI regional da 1l11'·M, a dÍfocçAo com () orçillllolllo 111<1''; l!il/xo" "Somo" nUlo reduzido? posiçAo tl plldmnn05 para domingo • 23 de setembro de 1990 • 7 cobmmos Inauguraçóes de A.A. - É um número ex· RTP-M não abre concurso reslauranles e coisas do gé· tremamente baixo. Temos um para adnisS!Io de Jl8S!IC*7 nero. Depois ficam zangadas, único realizador, um assistente mas não Dodemos dar coo de realização e lJ11a anotOOora. AA - Admissão de peSo b€f1Ufa a realizaçóes de àmbi· soai, só com permissão de to comerciaL Exislem critérios O,N, - Um realizador que Usboa. Presentemente, nao há jornalisticos que têm de ser se deSdobra pela maior di autorização, está suspensa. seguidos e regras, dentro da versidade de programas pos Temos de fazer a nossa ginás· p--Opria casa, que impedem que sM!L tica. façamos publicidade camu· ílada. AA - Sim, tanto faz fi c O.N. - Dessa forma, quan çlio como programas musicais do existirem as novas Insta D.N. - Como é feita a en ligeiros ou clássicos, faz direc lações, Irá haver gabinetes trada de jornalistas para a tos, cortejos de camaval, etc. vazios. ~? Isto não pode ser. Um realiza dor, tem de ter uma certa A.A. - É evidenle que, AA - Enlram os que têm especializaçlio e nós gostaría• daqui até lá, se o assunto não OJfS{) e inicialmenle ficam como mos de produzir mais, mas lor resolvido, haverá gabinetes eSla9áflos, outros com cartei· necessitamos de, pelo menos, a mais. Para milTl, interessava· ra piOlisslonal podem even· mais duas equipas de reali· ·lTIe reivindicar o Cenlro u :ualmenle ser admilidOs como zaçih dotar a Madelf3 de Illslalaçons coiaboiadOres e posteflonnen· condignas. Aliás, VICTORIA PRINCIPAL GRACE-L YNN OWEN E um dia alguém se lembrar de filmar a vida e carreira de Victoria Principal a película, certamente, vai ser um sucesso. Nenhu S ma outra actriz de TV viveu tão inten samente e de forma colorida como a ex- -Pam Ewing de "Dallas». A S,Ja beleza, Inlollor e optou por Sl)rVlr·se da gene· ex!enor, é suficientemente rosldadtJ do Criador para perturbadora para justificar o gravar e publicar casselles e rol de homens que se lhe livros de exerCICIO, dietética e renderam, de Frank Sinatra a rnanutençào que têm sido Andy Glbb do seu actual êxitos InternacionaiS, ao mesmo mando, o Dr. Harry Glassman tempo que, depois de abano ao mlllonáno Bernie Cornfeld, danar a séne que a tornou do 1 º mando, Chns Sklnner ao famosa, passou a produzir e a argumentista (de "A Casa do dirigir mUitos dos seus Lago" e outros) Ernest própnos filmes, ver .A Aman Tl10mpson, mas nos últimos te .. , "Naked Lies .. , .Obses ·Bllnd Witness .. , encontrou, afirmar, a sua paz interior e a vê-se que é filha de um mililar anos i1 efervescente Victona slon .. e mUito recentemente wmo ela mesma niío se cansa de harmonia pessoal com o seu de carreira, que nasceu e universo, ainda que seja vítima cresceu no Japão e que lutou de uma doença incurável, cuja com todas as suas armas para Associaçilo Americana ela pre vencer todas as suas balalhas ' side, artrite. Contudo, apesar disto. e a Os que com ela Irabalham mulller lTlalS encantadora que têm todos a mesma opinião: é cont"-'Çü' uma mulher de aparência e voz E lambém de uma gene frágil, infanlil e sonhadora, rOSldade perturbanle, tornou mas que sob essa mesma capa se na prolectora e delensora esconde uma pessoa dura, de um Jovem índiO Chippewa, forte, ambiciosa e exigente que abandonou a sua reselVa no consigo mesma e com aqueles Michigan para encontrar tra· que escolhe para com ela balho em LA. Victoria fez de colaborarem. James Farentino, Greg Mitchell o seu cabe· que rodou com I'nllclpal "Na· leir8lro pessoal, montou·lho um ked Lies» afirma: salao de luxo e hoje o indlozinllo - Victoria tem uma persa é rico e célebre entre os nalidade forte, um senlido de célebres e ricos {le Beverly profissionalismo intenso, eXige, Hllls e nodeo Drive comanda Il obedeCH a si lTlesma, .. - Conllecl Victoria quando r'.nk Sinalfl' domingo • 23 de setembro de 1990 • 9 locar à RegAo. Nao .olha .. a preços; mas quer ser bem ser Prevendo este .fenómeno .. , que viria a acon vido; tecer mais tarde, as conclusões de uma reuniao, procura mar, animaçao, correr a ilha em efectuada no Funchaf, da companhia de bandeira, já carro alugado, etc. MO apresentava a Inevitável .culpabilidade .. das car Em resumo gasta multo; mas, também exige reiras para a Madeira pelo défice crónico da TAP. ITliIDI - facto .histórlco»", Mas o que nos levou a escrever estas linhas é o Com a entrada em funcionamento das quatro facto de estarmos convencidos que multas destas companhias Mo regulares ficaram criadas condições pessoas, que nos visitaram neste VerM, devem ter para que os madeirenses pudessem viajar e fazer saído da Madeira e Porto Santo encantados com o turismo, a preços muito convenientes, e que, por que viram e sentiram; contudo muitos outros devem outro tado, a RAM. fosse .Invadlda- por milhares e ter voltado às suas casas com uma imagem negativa milhares de pessoas - criando um novo facto - especIaImenIe os mais jovens ... histórico no nosso desüno: deixámos definitivamente Sentados numa esplanada ouvimos dois casais (?!) de ser um desUno de fnvennol jovens comenlarem: .Na Ilha a única coisa que há para A sazonalidade, fof este ano, reduzida à sua fazer é comer e dormir I... ções de Verão expressIIo mais sirpes! Se isto é um pouco de exagero; também é um Esles factos vieram criar novos motivos de pouco de verdade. Que InforrnaçAo turlsUca? rellexao e de esperança. Pensamos que apesar de tudo é necessário O turismo de Verao tem, no onlanlo, carac -agarrar .. eslas novas oportunidados para a nossa Tada a gente reparou no muito bom Vertia que o lerísticas muito diferenles daquele que nos visita terra e é necessário reconhecer que nos campos de tUI1S1T1() da Madeira teve. durante a estaçao invernosa. animaçao, prática de desportos e acessos ao nosso Quanto a nós, a pnncipal razáo desle facto foi a Vejamos algumas: incomparável mar o destino Madetra, tem bastantes progressiva .Mbertaçio» da RAM. da dependência é de um grupo de idades bastante mais lacunas que podem ser, facilmente, colmatadas no de uma única companhia de transportes aéreos. Ao pvem; futuro. Epositivo que a Madeira tenha sido invadida fim de muitos anos foi possívet, este ano, com o pertenoe a urna classe média activa; desta maneira; no entanlo gostávamos de ter feito nasdmenlo de rKlvas companhias mo regulares portu gasta bastante mais no comércio, restaura um inquérito deste novo tipo de turismo que nos guesas, .desanna,.. as incapacidades da TAP. de ~earima~. visita: o turista de VarAo. pocer transportar o enorme contingente de pessoas é extremamente exigente em relaçáo aos TerAo saldo satisfeitos da nossa Ilha? Era bom que, no Verao, estavam sensibilizadas para se des- serviços paralelos de hotelaria; (JJesml ela rodava com Omar Sharilf estudos a série • A Ilha da - Gosto do que estou a lutei por isto mesmo, por "Pleasure Palace .. em Las Fantasia .. contratou-a para um fazer no presente, - confes poder produzir os Iilmes que l Vegas, l\XJo o que sou lhe devo episódio._. foi assim que Prin sa-o, meu último trabalho mais me agradavam, porque SOLUÇÕ ES - conlessa ele. cipal regressou à TV. .Sparks", permitiu-me traba hOle em dia é terrivelmente A Illosofia de vida de Vic lhar uma personagem que dilicil encontrar atguém dis tOrta é pragmática a 100%, Náo se importa de falar em sempre quiS retratar, da posto a produzir o que no·s PALAVRAS CRUZADAS depOIS de viajar bastante com • Dallas .. , a série que a in mulher poderosa, liderada, agrada, ou o que conSideramos seus pais, tornou-se modelo e ternacionalizou, mas gostaria forte e que se torna vitima da Interessante, rnals ainda, só a HORIZONTAtS: 1 - Bar; paz: 2 .~- ar; as; 3 -rinoceronte maneqUim, em 197t filmou de falar de coisas mais impor sua imagem e do seu poder. produção individual e pessoal cronómelros; 9 - liscalizara. tantes. roda a minha vida de actriz nos permite interpretar ilS " Tne Llle and Times 01 Judge 10 ·-afonos: 11 -- ovo: aba Roy Bean" de John Huston, personagens que lasclnam com Paul Newman e Ava VERTtCAtS: I - Mar; oco; lio: ? Gardner' rim; mi;:I dor, sao, 4 Alol. DllOm qUIJ corno produtora I'CI-; ó coa; aos; 6 - mel; ali; l B wallLadora Principal Ú DepOIS desse fitme Vo/; ,lu; fi avós. alO, ~) OXKJfJnte corno IMn hW1I)I\1 Hollywood em peso começou a cru; asa; 10 actn;Cr;11 OSt.J, .Iazer questão.. de me 1f.J};ílna conVidar para lestas, eu ser N~o cmlo que SOjil tanto porquê, náo era pelo meu aSSim, apenas il~l pussoas, talento no Illme. mas porque IlspüClalmonlo os 11IJIIHlfIS, rltlo me acnaVilnI sexy e eu OSt:lo llabllIJados a qllil as .' f;nfi~!t()va" ()~; cocklalls de 111I1111IHO:\ UI; dlflpun o COIJI;lII crlld)I\Oadw; r,omo os cravos dom, 1Ii1 l;onlplo a Illhl(JOIII da "nle,lill11 ul1l iHri\l1l0 (Ii, orqui lraqilldado qlJo IlcolJ dOIXJIS do l].t:ilS dt: estufa! 8Ó(;tJk)~)" núolk)~} (~l madllBlHo I ln 1')/:1 (j"!){WI rio Illmo "CJ (jllillldo nlío OI;t,'1 ii produllr Macaco Nu" do Don Ilrlvor, OIJ filmar Victoria trabalha na IJIFERI'NÇA5 VictOria bebolJ a amarga taça AliIlociaçao Anwricana do Ar da desllus~o quando a elÍltca trlliGol! ando iJ prosirJonto, A IlIlVi.lIll /lu Clma,,;/ () Ir,Sligou o ,,"" Ittmo e 2 anos 1!)IJahllUIlto colatxJril com drVtlr hmutlo Junto tt luvo!U, :1 d VUld depOIS em "VIOllant forco .. SOll rnombros do (lovmm, no do balC(); 4 o (:(~)O; h .t foHld ,lContO(J)\J o mesmo. tlw;apal rkJ qlJo COIK:orm a tomall r~, siúl" da oanala; II Ih1t!íJ f'IHVil U ~Hl"ílhallo do loldo, I ,hui/! ;;e conlOfrnar VICiaria doixou o do oCOlrl()~l. CIJlva do ohloClo fi dllHlld, H de actuar e tornoIJ:se agente dohtlJtH CIJIVO da dlfolla do t/lldo de outros actores, ao mesmo Por norllla sou uma tempo matilcutou·lI(! om Direi tnulllor (lo aeç:\o, gosto do XADREZ to e tenlou tudo para ganhar trabalhar o do rnanter-ITHl methor, nao CIlfSOIJ Direito, é ocupada por uma questao do Soluçllo: 1.T r.2 I1h /. 2 1c:J n(J / certo, mas filmou .Naked oquilibrio o sanidade montai o :3 I do olr. Ues· onde desempenha o papel 10. Tg/. IhO/11 Dhl pslquica. de uma advogada, e durante os Omar S/Jalill 11,10. 10 • domingo • 23 de setembro de 1990 , F N ASTICA OM uma carreira musicai que se que não sobrassem margens pelo cinema, talvez cante um adequado. Muitos produtores estende por 3 décadas, Tina para perguntas e "espreita· pouco menos, quem sabe, mas e directores me têm con· não é apenas uma «sobreviven delas". Estava tão cansada de continuarei sempre a cantar, no tactado ... mas nada do que me te», ela é uma pessoa fantás ouvir e ler histórias sem fun· entanto agrada·me a ideia de propõem tem a ver comi· tica cuja Idade, tem mais de 50 damento acerca de mim que fiz me dedicar, cada vez mais, à go ... quem sabe se um dia eu anos, não parece pesar-lhe física ou men esse enorme esforço. A época 7' arte, ainda que reconheça não criarei eu própria a minha talmente. O seu álbum de 89, "Foréign de "Ike e Tina Turner" fez não ter encontrado o papel personagem de êxito? Affair" comprovou isso mesmo. surgir lendas e histórias ina· creditáveis e totalmente dis· lorcidas. Ela é uma mulher com conSldera·nos quase .. diga· Ike e Tina estiveram casa· passado e em 1986 decidiu mos, propriedade plibllca l Ora dos durante 16 anos, mo foi um escrever a sua autobiografia, eu não sou uma mulher de Vida relaCionamento fácil, ambos "I Tina", para desfazer mitos e lácll, pelo contrárro, sou uma queriam ser senhores e domi· alastar mistérios em torno da mulher de Vida dura e dillCII, nar a cena, por fim a uniao sua pessoa, conhecida pela sua que traballla COITIO dOida para clltJljOlI ao 11111 e Tina pode, coragem para recomeçar do 0, conservar a sua fXJslÇao B o seu frnallllüllte, delllonstrar as suas pelo seu Of()111I10, pela sua fmoz IUII'\I " nao está fácil 6 que a cap'lclctadns. IJecesslcjado ele liberdade e IIVilhdade e COIICOII(!11Cli\ üslao Ilurante esses anos lndeperldérlC!a t! ,111Id,\ pula Su;\ (~lda WlllljllS amsas locklS 101 COIIIO se vivesse sulo extraorellnarra ,)Splrilui1lldade, Ao conlr;irro do que as cada 1I0ln consigo respirar 1umer soma e segue pessoas poderão Imaginar livremente, mas o preço que Considerada urna sexy· tina, no seu dla·a·dla leva uma Ilve de pagar por isso tudo fOI symbol Indestrutivel da pop Vida callTla e qua;e monástica, bastante alto I ITIUSIC ii cantora confessa: deita·se e levanfa·se cedo, Depois da música também - E ulTla IlTIagem que me trabalha mais de 8 horas e é Tina Turner se virou para o perturba mUllo, não gosto da uma delensora profunda da cinema, os seus filmes "Mad Ideia e ii verdade é que às sua prrvacldade. Max"·1985 provam que a cano vezes quase sinto vergonha da - Defendo a minha prrva· tora sente enorme atracção forma COITIO lTIe tratam, fisi· Cidade como uma fera a sua pelo cinema: camente, claro ... a dada altura VOU toca, - diZ Tina - escrevi um - Não sou pessoa para CAN o público confunde as cOisas e livro sobre a minha vida para abandonar a mÚSica e trocá· la CAN BE UKE JOAN OF ARC PLUG tNTO THE PLANETS CORE ANO GO WIIlKING B,I,CI( TO HAPPlNESS I FEEL HAPPY ALREAOY WATCH ME SMtLE SEE ME LAIJGHtNG LAT~R ON SeE ME CRY ANO AS IT GErS COLDER ANO lHE NfGHT WEARS ON A ltTTLE BtT t COOL DOWN VES i COOL MV HEELS t REMEMBER MY Fil THER 00 ME DOWN OS 44 anos e com mais de 20 de car com um, Chaslily. Na sua car· ca norte·amerrcaflil Dlane Kealon ou Ilarl1,lfil reira musicai, Cher demonstra que reira a solo Cher conseguiu 1/ lima das mais colarJas III Slrelsand , I'" PROGRAMAÇÃO SUJEITA A AL TERAÇÔES DOMINGO -- ::3 DE SETEMBRO ~RÇA-FEIRA - 25 DE SETEMBRO 11.55 - PROGRAMAÇÃO 00 W, 09.55 - PROGRAMAÇÃO 00 DIA 11.55 - PROGRAMAÇÃO 00 DIA 12.00 - ABERTURA 1000 - ABERTURA 12.00 - ABERTURA 12.02 - SERIE DOCUMENTAL: .AMÉRICA SELVAGEM" 1002 - DOMINGO DESPORTIVO (I EDiÇÃO) 12.02 - INFANTIUJUVENIL: .IMAGEM E IMAGENS" i 12.30 - SÉRIE FILMADA: .OS DESAFIOS DA LEI" \9.') 1135 - SETENTA VEZES SETE 12.35 - SÉRIE JUVENI~:.OS HERÓiS" (3. episódIO) 13.15 - ESPECIAL DESPORTO 1200 - MISSA DE DOMINGO (Transmlssao directa dos 13.00 - SÉRIE HUMORISTICA: .A IRMà KATE" (8.') Os esboços que Eugene mostra a Kale deixam·na 1415 - ETERNO FEMININO (2.' pl1>grama) no~ estúdios) 15.15 - VIVÀMÚSICA 12 45 - SERIE FILMADA: .GLOSS" irfllr9SSionada de lal modo, que o encoraja a S8gU1r 16.00 - SÉRIE DOCUMENTAL. 13 30 -- AUTOMOBILISMO a arte. .NO RASTO DOS ANIMAIS SELVAGENS" (7') GRANDE PRÉMIO OE PORTUGAL, FORMULA I Eugene procura ler diversos livros sobre pintura e 1645 SERIE FILMADA: "FILHOS E FILHAS" (463 i) 16 45 PROGRAMA HUMORISTICO: ·0 INESPERADO repara que a nudel feminina é um dos assuntos mais lntarossantas a desenhar. ASSim, lonta 1710 CLASSICOS DA TV ACONTECE" • RUAS DE S. FRANCISCO" Produzido pela cadela aiorna ZDF, um programa arran~r um modolo quo acoMo posar nua 16.00 J()f1NAL DA TARDE que 101 premiado na Rosa do Ouro do MonlrolJX 13 25 ESPECIAL DESPOIHO 1425 ET EnNO FEMININO (I' proglillna) 1615 INf ANT IUJUVlNIL frala 50 do um fUlluallVo em quo as SHuaçõm; stio .0 SITIO DO PICA PAU AMAHELO .. IOVddd5 a O)(lfOmOS do COnllcldado, "Iruia quo o 1!J 25 NOVOS HOAIIONTES 1640 INFANT ILlJUVFNll 1I)Q~)orado aconteça, 154S CONCURSO .01 TO E lllHN I A" ! ,,(JS NOVOS CAÇA FANTASMAS" I/ ?O SERIE FILMADA "DALI AS" (HOlla/FlJnchal 10.' sosstio) 19 OS CONCURSO lU 15 SAN REMO EM LIBERDADE (II.' pall.) 17.0S DESENHOS ANIMAlJOS "A RODA DA SORTE" (7' sessào) Nesta sagunda parto do ospoclaculo parllclpam, 1'110 CLÁSSICOS DA TV TELENOVELA .• RODA DE FOGO" (60 i) ontro outros, as misses da Bulgana o da Polonlil, o .RUAS DE S. FRANCISCO" 1935 2030 - TELEJORNAL t BOLSA DIAADIA I TEMPO grupo polaco Lomb.lrd, ii banda ~rock" da Bulga 18.00 - JORNAL DA TARDE I 21.10 - TOTOBOLA na Onon e a cantora sovlotlca Tamara Guerdzlloh. 1815 INFANTllIJUVENIL: 21.25 - SÉRIE FILMADA: MERCADORES DAS TREVAS O artista convidado o o Ilaliano Toto Cutugno, .0 SíTIO 00 PICA PAU AMARELO" I 18.40 -- INFANTIL/JUVENIL: (L' episó lliJ!\111A-H:IIU\ C!JU[ ~;r.TEMBl1ü i,lIJlNIJ\II.iilA n IlL IIMIIIII) 1155 PROGRAMAÇAO DO DIA 1155 -- PROGRAMAÇÃO 00 DIA 1155 - PROGRAMAÇÃQ DO DIA 12.00 -- ABERTURA 12.00 - ABERTURA 1200 ABERTURA 1202 SÉRIE JUVENIL: .OS CAMPBElLS" 12.02 - SÉRIE CULTURAL: 1202 - SÉRIE HUMORíSTICA "QUEM SAI AOS SEUS" .EM BUSCA DA MEMORIA" (2.' oplsodlo) 1225 SÉRIE OOCUMEmAL 1225 SÉRIE JUVENIL' _.- SÉRIE FILMADA BARCO AMOR" .AS AVENTURAS DO SIL~NCIO" (4 i) 12.25 .0 00 .UM LAR PARA ANIMAIS" (12 i) _ TELENOVELA: .FERA RADICAL" (14 ') 1250 SÉRIE HUMORISTICA: .CHEFE, MAS POUCO" 13.15 13.15 TELENOVELA .• FERA RADICAL" (15 ') 1315 TELENOVELA: "FERA RADICAL" (13 ') 14.05 ETERNO FEMININO (4.' proU/allla) 1405 - ETERNO FEMININO (5.') 140, ETERNO FEMININO (3.') 15.05 FEBTIVAI. DE PAZ DE MOSCOVO (II parlol 1505 SeRIE ooCUMEmAL SERIE FILMADA: .UM AN,JO NA TERRA" I~) 05 FILME .• ANNIE, MISSIONÁRIA NO KLONDIKE" 16.15 .VESTíGIOS DO PASSADO" (2 'I DESENHOS ANIMADOS .0 URSO 1l00KE" (( MUNDO ANIMAL 17.00 1555 SERIE JUVENIL ·0 MENINO IX1UTOIi, 111 'I lfi 20 CLÁSSICOS DA TV lfi 4ó SEHIE FILMADA .FILHOS E FILlIAS .. (464 I) 1710 1[,2(1 /I MlINDOANIMAI "miAS OE S FRANCISCO" 11111 SEfllE FILMADA .CLlNICA GERAL" 1640 lllCSENltoS ANIMADOS lU 00 ,IOllNAL DA TAHOE lU 00 .!OflNAL DA TAllDE .0 1I11SO IlOLKE" 10 15 INFANTIL/,IUVENIL IRtf) INFANTILJ,IUVENIL 1fi!i(J SEIIIE FILMADA -FILIIOS L FIUIAS" 146ó ') .. o fil'TIO no PICA PAU AMAIl[l n" .() [lIlIO DO PICA PAU AMAflHO" IIIó Sr;'~IE Hl MADA .. C'~I~E, \)ISSI: El A" IU411 INI·ANfll/,IUVENII IIl40 INFANTIL/JUVENIL III (XI ,H lHNAL DA TAI1Il!: dANA nos CAnH os IlIJIVI)~)" ~nfNVElI, o ULrlMO [)1~)StlA\m(J" IIIIó ,,() SlllO DO PICA PAIJ AMAHH ()" lO Oh C(]Nellll:-;() ~tJlllmo UpIS(lIJlll) 111411 ~()~.i P(}I.LI.iAnl~S" .. A 1l0DA DA 1)01111:" (9 I 5ml~iAo) CONClJhSO ~A HOOA DA SOIlfF" (fi ~ SUfi!i!l.n) III I~, CONClJHSn ·A 110DA!lA :;01111" (lO') IIIINOVUA "IIIIOA DI lO/iI)" lliê') lU :tó I H LNOVU A.• IIODA DE rono" \H'l 'I IELlNOVEl.A .flODA Dlo F!X]O" (iii ') ILJI,IOIINAI ,II0!iiA IJIAAOIA I IIMI'II I EI.UllflNAL I BOtijA DIA A DIA, f FMPO ~() ~Hl Il.lE.JOHNAI. I BOI tiA DIA A DIA I 11 MI'O 01111.110 DI. ANil NA stl1lL IlIlMnl1lllTlCA .FMOI/l!:1i" :ltlO SfJllE IX1CllMENIAI S( III!: rllMADA lOTAÇÃO UlflOTADA MN() flEINO DOArIÂNTICO" (1 u Ilpl!it)dIO) "I tiS T('lIlIA DI 1)lJA:i CIDAnl·~;,,( I ~ tllW10dln) .IlIlACE KFLLY" f IHJlo I)r~naJ. AtlünllL Iloahn Foram 011 nWJlhlllÜü ii os plOfl6ij tlltnljli!~ d~.~1I\1 OtlQl/lll1 n,ltl:ü PmduçAo· H.U C fllulo K11UV UHWI ChallüR DlC:klm!1 o roUldflUI AfIIUJ ~IOblO II I/lKlillflOli ttJ}U ii 1Jd.I1SfIlWsAo dú 1 ~ du hfffi rim (J OIill"1l1 r U A (100:1) filWn~jl;i\u I"ntll/;OOlA, no qual!w llalHIIII .111111\1 ~Of11-1 IlOldllffl;:/lO Antlifll'lf PIt(1I IllíjlllanOB prodUZidos pula I) 13 C qlJe nOa lovalAo 110 IilJallo !lo/ali ItlIM". d. o.J" Cid ...... 1JIltll Inlt'lfpmlos ChtHly L'Uld, Iloyd B.ldlJlt~. IlIdllll 1&16 ilOS mlsté,lml lllrllS fllnlundos dn OCllilllO fHl116 UIllII pl'ltkJl;Ao I íllllunl,1 IJ,I tlfalldlhl llllovl I.ukl, AIQjandro Hüy, lan Mvlilml1o, W!III!11l1 Attallllw 91On, Duna P,oíJtJlliUl ii AllhHIlHI ;) .Julilltlildrl ii 501 fkhdlkttt, Mil/tli DLlhnm, Hdlollm.hulS O eJ()(;urntinIAno qUllllclfltll)1l!lllllll,1I p.ull1 .t"" ;)111 íiwblda um rllUlÇll, 1)01 nta!iIAo 110 liOUUlllJO I tlnlü 11l~Jlllll'olt jllüdlJ/ldo IIIll 100:1 flltfd Ikt IHtI ,1110 du 10m ulhlula na FloallllQ WOfhl!j Ildl\l) 1m '"lIWí)(W,AIl, lün~I)OI!tlj() II ,UMlP,C,t"llk) pnl!\ da mOlto da Orjll;O kliMy Il ao t~JO IUlltilt.l (Um 1'11(~lrIAMA CIII TUIIAI ·MAlII IJN BIlANIl" IUiiorla do Ou .. ChhHiai i'I ,U\lu~ 'lu !!HIII JjIll,1 IllOlJllIonto lipmvado plllri 1"01)'1<& pnnfOs,1 I:stu I'rl A NOlll DI NIIIIl iI~llalJldl.\á.ljllll!l.ttJ'lIl du MANUELA SILVA ORQUE uma alta costura de Paris e . de Itália só se adapta ao bolso de uma minoria parisiense ou Italia na e está longe de corresponder P ao nosso melo, DN-REVISTA traz-lhe uma vez mais, a Indumentária sim ples, prática e elegante, para ser usada no dia-a-dia. As Cr".V3S estao lá ai, imo alto e cintura modelada com ~·aca,'eI5 e decididas em des· botéies unilaterais, em caqui :'onae J 501 que teima em verde oliva, lazem oonjunto com '2 !\:11 tJolmo do mosmo tom com apli· caç<\o 8m veludo preto, com \,tas nestas COJSdS da moda, InLllto bordado ii mistura, Malllil ",lo '\1 mas nem meio mas. e de gola alia sem mangas, de ~;2,xar o SOi "brigar" com a tom preto, completam o pn :;,,', a e eles que sao poderosos, mOiro modelo, Impregnando·o ~C'" se e~:enoam, que quanto a de charme e conforto para es· "CS c AI I)ara esto Outonoilnverno YVI·S SAINl LAUf1CN r retornou, com o sou tradiCional f1Jqlllfllo u bom gosto, o cI(~ssico t,taillolH H , ou sala-o casa CO, omhora, para qulJllfiH a Iradlç~o u IIIJla curta monotonia, InlrodlJ/lsSO aqlllo i1IÓIlI IJlna nola do ollsadla IJ IJXIII~JI;\IK;1a 1) Ilil(Jillllo II pr,'tllCII .. tiIIIIlJlIf .. OIIfO VUlllO, e011l Sdlil Ild(iiHJa com pH!iP()IlI()~) IlIll III) lil(llxmliHkl, caililCll do or;lIwlo \lola ill);lIldilil COIII Ilolno lia llilflfl;l Il o 1110ill II o /lfj/a(t dallalit 11o" jllI IIlwlfi, tJOIS ;?) A HlIfillHíl do milillllpaf!os, olllbora fl(j~) fllOt)rno~~ tons IJ osldo /ln dnSBtlho osl:1 "ln" () IIXIJllIplo !loslll Ullljlllllo do fiillilli :1) ArrOIO o IIJVOliludo IIIJlitlJ .. taIIIHlIf" do linhas sunplos o cI~Sf)ICaS, () .. 10m" O)((Jbmanltt Ó dado r~ltilil al~lcilç()OIl 0111 /Iq lil(), IIl1l11a colorldalJ perloila irnilaçno do "OIH{]a" ql!Plllo, lia sala, lIi1fl rni1f~J{I!l Hpunhos II nas lronlos do casaco 14 • domingo • 23 de setembro de 1990 b s errinha DOMINGOS DE GRILLO SERRINHA i Numa das minhas visitas ao estavam a fazer uma batida, e, avarento como sempre, talvez ~stado do Paraná, no sut do naturalmente, todo o mundo corn medo de ter de voltar a Brasil, resolvi (de vez em licou apavorado com a ideia de ser vendedor ambulante nas 'uando lambém tomo decisões, ficar sem as suas mercadoria praias do Rio de Janeiro, sua t o pensando o quê?) regres zinl1as. Fiquei na rninha, claro. prrlTlelra prolissào. ar a Sáo Paulo, onde moro, Não era nada comigo. Eu não O homem é tilo páo duro i tinha ido ao I'araguai, nrr1DlJÓm que todo o elenco da próxima a.,s cedo que o pWVlstO_ N. ao UIS esperar para o dia se- Ifla incomodar me Ilovela do Stl] , quo mH11GÍOII a umte I UI atô ao terminai Santa Illocóllcla. (Juanta produção de telenovelas, leve ~rbdowlrlo da Cidade de Foz do Ingelluldade lIum corpo de de comprar as roupas que vai Ibuaçú e conseguI um lugarzinhe 1,8tm e 92 kg. I UI a pessoa usar durante as gravações. ~um autocarro que la sair dai a mais Incomodada, mais chatea em lojas de roupas em segunda j}ouco da. Todos os oulros loram mãJ! ! Toda éI genle la carregada revistados e os poliCias nao MOLHOS Os molhos são para muitos pratos a sua coroa de glória. Infelizmente a preparaçâo de um molho exige ingrediente preciosc e raro: paciência. Se seguir rigorosamente as indicações que lhe damos depressa que fazer um molho não é assim tão difícil! Acozinhade cada pais tem os seus próprios molhos, mas você, que resolveu aprender a cozinhar como um nâopode desconhecer os principais molhos da cozinha francesa, t por isso que neste livro I'n CIUlmc)s as principais I categorias de molhos desta cozinha: Molho béchamel (ou molho de base branca); molho de base escura; molho holandês; maionese. o MOLHO BÉCHAMEL - MOLHO BRANCO Comece por derreter 40 gramas de Vaqueiro em lume brando, Adlt:IOlliJ 40 Ol Regue com 5 di de liquido Iria - caldo de carne ou de galinha (para veloutés), de leite (para o molho Dissolva, mexendo o preparado com uma vara de arames, Deixe lerver durante 5 minutos ou até a farinha de saber a cru. Tempere com sal, pimenta e noz-moscada, LEGUMES Grupo de alimentos muito vasto, é muito importante pelos seus constituintes, São ricos em vitaminas, em sais minerais, em água e em fibras, Não será demais sublinhar também a importância da frescura dos legumes, garantia de que o seu sabor, o seu valor nutritivo e textura não foram prejudicados, Frescura que se reconhece pelas folhas que devem estar bem verdes e rijas e pelas raizes, que não devem apresentar sinais de podridão. Para evrtar perdas de vitaminas e de sais minerais não deixe os legumes na agua durante muito tampo, não os exponha ao ar nem os coza demais. Utilize-os, varrando, à medida que vão apamcondo ao longo do ano. COZER Leve ao lume uma panela com um pouco de água e sal. Deixo levantar fervura e introduza os legumes preparados e lavados Tape o wdplonto e deiXO a água novamente levantar lervura. fluduld o calor ij dBI~u LO/nf ~jlh1VUHlHflllJ. Ni10 d~)I)(iJ O~; 14J/JlJmIJ~; Ctl/t~1 IJIII d'Jlnd'Jld jldld IJVIt,1I d purdd 41" vll,ilnllliiS u do sabor. Us lu{}unlüs du lolllil:i ni10 flIJCIJ:,:,II,11ll do mlJlta tlU'J.t, bd:lldIH!IJ 1111)') d:, VIl/Uh.1 (IIIIJ [,jViUII dd LiVdOUIlI COfllO a~j 10Iho1:, :l 1!Í:!j)(1j ii~> liflllWIl do:) 1()lh;I~J ahdlur (j 11Jfllo ;I~) IIJ~}1.1I1Io~1 1)0 lllrld vult.1 ;I!, !tIl! Id', 11,11,11 HJIIIIIIH IIIH! ,1!,ljlJlJ 111:<11 ,UII/HH Clmi:t hqUl~m lIO fllndo !Iii panllla OHando 01llGiJllflltlfl o!i!Ívorum co/idoH Illil!l ainda UIll pow:o II~)!!, WjCOlri1 a :1011.1 I !ilil poli. I !lO! 1IIIII/ada na p"'para';áo do flOp." ou d. 1110lhos Os logUUlO$ podorn liUr !WHvidoB lomptuado!i apwHm COIl1 um pouco du Vaquolro ou ~:ilIjuniUolll ~IO dopois li qualqUIII outrQ r.ooha, 16 .. domingo .. 23 de setembro de 1990 iplo aCla lu Nos lambcm goslaríamos de saber o que terá o jornalista Filipe Malheiro dito ao primeiro· ministro para lhe arrancar um sornso. O responsável pela agência noticiosa Lusa na Madeira lem jello que chrgue para a diplomacia. A mela vénia é que está desenquadrada. Trata·se de um gesto mais apropriado às cortes reinantes e ~o para um político como Cavaco Silva que está, como se vê, com uma pose aprumada. Armindo Abreu, director da RTP·Madeira, espera na bicha pela sua vez. Se, por ventura, algum dia laltar gente para apresentar cumprimentos às personalidades politicas nacionais que nos visitam, liquem descansados que nao lallam substitutos à altura. A idade nao perdoa Chino, a velha glória do C. S. Marltimo ainda laz inveja a muitos pseudo·craques que semanalmente pisam a relva dos ho ra O frio estádios portugueses. Em estilo invulgar, Chino tenta driblar um adversário o engenheiro Pimenta de França sempre loi uma pessoa muito solicita. Ei·lo aqui a vestir um invislvel, mas repare·se na paragem de bola. Com uns quilos a impermeável ao presidente do Governo Regional pa,'ú uma prova de Iria. mais, Chino vale·se do que pode para deter o eslérico, neste caso, com a lormosa barriga. A imagem de M. Nicolau já tem algum tempo. Portanto, nao vale a pena pensar que se tratou O braço direito é outra simulaçao ao adversário, tentando de uma preparaçao do líder madeirense para enlrentar a chuva torrencial que segunda·leira deixou iludi·lo, lazendo que vai para um lado. Só o olhar é que Mo deixa a baixa citadina como um lago. antever por onde é que Chino vai romper e em que direcçao. A Alberto Joao Jardim nao é homem para tremer com o que quer que seja, muito menos de Iria. esla hora, talvez para as cabines. Outro pormenor. Chino larla·se de gritar nos Barreiros Mas com um lato destes, o chele do executivo bem pode se gabar de que está preparado para quando vê um jogador do Marllimo atirar com o corpo para trás e enlrentar algumas Invernlas que Lisboa prepara para as próximas eleições presidenciais e nao para a Irente. Adivinha·se assim aonde há·de parar esle legislativas. De Iria nao há- A 1I()~H\a tropa anda nllJílo om moda [)osdll qlJU ~ pOlia do almas do OIJallül Cionural O~) soldados dn Cavalaníl pa~HiíHíllll a UBíH ii o!~pada ao unlilo D, Afonso IlolUlqlJWI, rnarcllatldo dB lJI11 para outro lado, com passo:l 1I0lJllliÍlicos, IIIIIUJIAIlI 10:;islO ~ !IHI!iH,nO (Jn o:; loloqralar como rucordac;ilo, ato pOlqlJll 8.10 1III1IIo:1Ioll)()!lnlcos Mas niBlo do I OU;Wi Afmadas Imk) o ClJidado é pOIJCU, mais aqofa quo 110 Gollo as cOisa nsl~10 acosas OH 1IIllilam.1 stlmpm apmndtlfalll a gllllllJal os Stl\Jlodos mllltall" Nilo é, pOIS, de conllill lIoslo IlImillllilllO lrilIlCÕ:l, qlH1 podolralar se dn IJlIl n:lpiiloll assllllltJvlllar aSsulllos com il cllilllwla conlldoncial. t' bom nao IlsquOCll1 quo fIlCillllollllllllo o minislro da Dolosa nacional porJIiJ ao DN para n~o publicar uma nollcia que, disso, poria om caulia ali liogf!ldos (~J Eslado. Se surgir algumas conlllto lá saIJolll onde é que andou o espiao domingo • 23 de setembro de 1990 • 1 7 u Bravo, rapaziada de palmo e meio. O «glorioso .. C. S Marítímo ainda consegue os seus maiores feitos com a «praia da casa". Na Venezuela, os juvenis «verde-nubros .. ganharam a Copa Simon Salivar e conquistaram os adeptos do futebol, sobretudo os emigrantes madeirenses. Pena é que esses adeptos desconheçam que os seniores "verde-rubros .. andam,por cá a dar dores de cabeça. E também :€noso que esta rapaziada, agora levada ao rubro, nâc larde a ser esquecida. Nós não esquecemos os de cá, da terra. Por isso merecem esta Medalha de OUro , IJe 1 Vr: A cliÍncla Medafha de Prata mas A Região Autónoma da Madeira parliclpou pela quarta vez na Ilnal nacional .. Mrss Praia Portugal" Nessas tantas vezes, as Jovens madelfenses deixaram bem vincada a Dele7a lemlnlnil do mu!l'er madeirense uma das lovens Já conqulslou InLluSlve o :ilulo máXimo e as demaiS arrebataram sempre uma coroa Agoril loi a vez de Carla Jallra Ornelas trazer para a flegiao a süguneja posição. Não há dlJvidas de que neste certame a Madeira só lem Qanho o que coloca a mulher madellense nurna das mais bnlas a ~I,el naélonal Para a Carla e todas as olllras illlQSSa Medalha de bronze "Um dia a casa vem ablllxo" "A dlreltll e o centro, pllra meu espan- to, nllo IIpresentllm candidato credlvol, llllllo I)N criando IIslIlm um desllstrado vllllo (II' prosonçll, poucos meses IIntes das Impor·· .CAmllra nllo t6m dinheiro para recu talltf!llllmas eleiçÕes que decldlrllo o luturo parIU cosall do Funchal .. Governo de PortugllL Llmltar-s6-lIo II "co mOI' porradll"'-.. >I. Alhurlo .~ol\n ,)dlfllllllfl ,,'lÂ!;!III/!lu .JO,UlfII.lIIJI\Jlj, • Fomos opllnhlldo!l descalços· e dos· .. o Governo corno II avestruz .. prevenidos» Idt'llll .. CDS ou VIII ou flIchll" IIlltllll[lO .NAo houve trombll de agulI .. .É certo que lIomoll, ainda, InlollzDs camp ••1I do anullllbetlsmo da Europa». llalílHJl1dfl O\llllldllll I.lN JoAo IhHHI, 11\ I (,IIIPO .0peraçAo punho de lerro entra ~.O democrata peca em geral por lallll matar. d4h.ttrmeza dlllnte do lIumlnlldo». ln !lN !la"JI négn ln 1)tIJ LI!l.hoa ""'"',. • 23 de setembro de 1990 "'- .. J..- ~~~~'~ ~ J ...... En/ro oslos dois desonhos exislom 8 di/OIonçils. /onlo doscobri-/,ls. 1 2 3 4 5 6 7 8 91011 palavras cruzadas 1 2 3 HORIZONTAIS: 1 - Casa onde se vendem bebidas; sossego; 2 - fluido que envolve a Terra; artigo; 4 3 - mamifero paquiderme; 6 - relógio de precisao (pl.); 9 - vigiara; 10 apressado (pl.); 11 - 5 origem do feio; parte que rodeia a boca do chapéu. 6 VERTICAIS: 1 - Lago interior; vazio; linha; 2 - órgao; no la musical; :J - sofrimento; saudavel; 4 7 -- Ilha de coral; Par lido Comunisla francês; 5 - filtra; contrac. da Wep. "a" e do art. "os"; 6- sumo produzido pelas abelhas; lá; 7 - ocasiao; pau-ferro; 8 - antepassados; ensejo; 9 - mal 8 -cozido; membro das aves; 10 -ligo; Crómio (el quim.); 11 - sul que indica acçao; utllizaçao; 9 mulher que cuida de uma criança. 10 11 xadrez PROBLEMA DE XADREZ 101 N." 2305 F. l.ooporl .. Maio .. 101l? (InvHrso um 11 "liGO;;) Som a III 2. o mato sonil 1IIJIIllanw I.lllllllxllll ASSIIII, IOflllllOS cinco XtJ A tIllnha lllulhOJ IHIII lullo IlJdo na wla para prov,u qUIJ o I!lUar dil qlJOS CllJiHJoso CO/ll SlJCO:iSlvas IlIlJhm NAo /. na ul/llhal balonas 1:1 prola!) o bUUlcan tQJeu:: NCMJ DAN liA~NO ~GH\JVA Nf."o ME ~NCE NA INTIMIDADE DOS GRANDES ACTORES GREGORV PECK: UMA INSTITUIÇAO- NO CINEMA L YRIA·VARNEY GOTHAM "///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Ão importa que Gregory Peck não tenha recebido um Oscar com .. Velho Gringo». o que conta. de facto. é qu~ ele é uma das ultimas lendas e mitos vivos de Hollywood. N , . ,:.~rCd~;t: S'" d \'t.~:llddt: dnsolutd l) qlH~ r l AS disser dlll di: f )t:Ck., A1H1Wy Ht~pb\HIl, IlJO, >' .! S s~,,,, ~\' t' St'"" Dr t: c'.l \" di rlt:1 ro t: '"l:J\':ilnt~lro dI Ill,Hllt:" Clt: 1l,lfll,lS t:lll .lpllros CorlsurV;l LJtJ operdçOtJS III) S~:: '''cs"~'2 ~,1:1 0.,,; :t'l: SuSplfi-H :iS rlOSSJS m.lt.~ t: llv(':~ e dlflOlll,l! suspllal ~IS Illtlí)S Ja lia lIlIlversldade Gregory goslava de representaL Iodas a~ peças monladas pelos .~ S~.~ :333 e"1 t-'0In~o\ r~,liS !elll'C1C DZllte desse Cd((1Clt:r l: Od sua pt;rsonalidadu esludantes conlavam com a sua presença, aos poucos apalxonou,se pelo drama, fallava '::?''233.?:'':e t' '..-:a ~1t:C" Sell:pre 101 e e ainda um rlOrl1t:f11 dt~ !.11T111Id, por ISSO estes mUllo as aulas por causa de oulras aulas no Playhouse DramaliG SchOIl, esteve meses -- :--" "':: S: C""~ \'t':orque Sela mL,lhel e os Illhos CeClila e Tony sao na absoluta acepçao a 110 na Rroadway e a sua Ilgura no palco acabaria por faSCinar os produtores de cinema :,ô::: ê" '2. 53;:2005 Sao U~l ela oe classe, ImpeCJveL OISllnlO e considerado enfre os que o convidaram para" Days of Glory" -1944 desde enlào nunca mais deiXOU o Cinema: ,O--~5~; Oe "'2.1\1',000 Ser! LancaSler, que Inlclalmenle era para Inlerprelar Ambrose Nao sei ao certo quantos anos Irei Viver, - comenla ele - mas mesmo que é~' Ce ':c" 'el: ccaroo souDe ql,e o navlam suDstlluldo por PecK, LIZ Taylor senllu-se mumlllque em vida, se algum produlor e realizador precisar de uma múmia contem c' 2 __ "' :s~ o"anao sOcDe que o galardão· Amerlcan Cinema Awaro·, lhe serra entregue comigo em parle porque ISSO slgnrflca que estou a Viver, e porque posso conllnuar com ::" _ ":ê,~8":e C011 Gregary Peck e Mlcllael Jackson e este ultimo lem afirmado vezes a Ilusao sagrada de estar a exercer uma prollssào, ;é" :C":3 a sJ3aol1waçáo por Gregory eObsessão pelo seu filme" Te KIII a Mecklngblrd" Um dos grandes desgoslos de Gregory Peck fOI a recente morte da Ava Gardner, uma =S' "'JS s!lo o rerraia oa educação e de ambiente que Ilveram em casa grande amiga do aclor -,-- =';" ~Oc1e aeles, comenta Peck sei que me esrorcel por dar,llles ludo, Tive sorte ao longo desles anos de traballlo, filmei com algumas das mulheres mais ;:~'é:"JJ a CeCII:a é Anlllony. os mais novos, el1l parte porque VI o que os mais velhos lindas do Cinema e Ava eril sem dÚVida a mais bela enlre as belas", lornamo-nos tào ami ;:""'3"'1 COC' J meu OI\'orCIO e tambem porque eles sem pn, corresponderam as minhas gos que lodos os anos eu a vlsllava em Londr~s e todos os meses lhe telefonava, A sua morie marcou llIe mUllo A única nuvem negra na Vida dos Peck foi o sUlcidio de Jonatham Peck em t975, Outra ,norte que leve Ulll efeito devastador sobre Peck fOI a de seu grande amigo :cLosamenle no seu Illme, "Velho Grrngo" o actor Interpreta uma cena onde Blerce fala pessoat John Waynoy Ilá alguns anos e talllbém Grace Kelly e Ingnd Bergman: com sarcasmo do seu filho sUIcida, o actor explica: - Não penso mUllo em morrer, aliás faço os possivels por conservar-me VIVO, lÚCido - Compreendo Blerce nesse instante, o sarcasmo é a única forma de um velho e e saudável, llIas as mortes dos amigos e dos familiares levam,nos sempre a pensar na gasto pai lastimar a morte de um filho lavem I Falámos muito acerca dessa cena, e eu nossa pró~I la "Iaclura final" d€Cldl que sena melhor que o personagem expressasse aSSim, amarga, Irónica e A sua mulher, a oonlta eX-lornallsla Irancesa, Veronlque Passam que eslá a seu lado macabramente o seu desgosto. SOrri peranle o comentáno. Estão casados ha 33 anos, lém dOIS filhos, CeCilia e Anlhony Mas no lundo o actor nao se senle gaslo, em t 980 o Iii me "Looos de Mar" marca uma e confessaram'se Ião apaixonados como no dia em que se conheceram: - FOI de foclo amor ii pnmelra vlslo, o magnellsmo de Veronlque que fOI Irresistivel fase de afastamento de Peck dos ücrans, os grandes conlralos para grandes filmes para IlIlm e dou graças a Deus por ter sucumbido a esse fascinlo, durante estas décadas CSGasselam e ele passa a acollar convites especiais para teleVisão, mas um velr;rano de wmos sido fl;ll/íIS IIU pelo menos I!mlloo sido ii 100% IJ I,slou convencido ele que : ' categoria nào parece ressentlr'se diSSO qranclü parte (jo IrllJnfo da ITlInha C;HI~;lIa sr; (j(;V~~ a ela e ti slJa pu~sença marflvllhosa - Oh não. não. (Je modo algum, acho Justo, esla certo, flilO e? Afinai rWJ se pOdf; UUill li pior dusaflo LJe I '"rXI Qdlã ele Cinema olé "os tOO anos, e Hollywood Irilnshorcla de IlOnwns sexys " 1j~lfllOSI;l dI: flUIL! I: ln;!!! !t~I!I() :,Itlild il :,1 1 PI!cl' d III alréH:nleS [jISpoSIOS a ocupar esse lunar Mas os anos o o ~A~IJ pe~;o ni10 ~WJndlcarn qll!: I II; II 1;\ln1 H:lll , I; .I'; VII tI J( I!;~: ') ~ennalT10S de "morrer» por dontro e por lora para O~) (~SIIJdIOS, lia papf:ls qlH: Clll:~J(H!lJ1 Nau 11:1 III() IIlI Jlta~), compluld qn~)ldr Id di; ~;I;I J l;cordarJo por dHII;I!ns H VII t I J(jl;~::' r,ala 10(105, em vez cle servirem de truques de maqullllarJUm para l)llVl:IIII:U)I IlI, 10V!!II', Illd'i dI: prutl:1f:11Cld IlliW, delull()~), ()~) 11()t1H:n~; P(J"I;ilO~; ~;í1o f))Ollotonos o Inslpl(jo~)1 ;J\~ ClfH:fTia (jéem IlJgar aos vülhotüs, cabem lo(J()~;j Ao Ulfllr,"IIIO rld 1ll,1I0JI;j do~; :;I;IJ~i C()llh;fllp()(aIH;()~; PI:ck fllHlei! :)1: ~)l:flll(J /1)olIVd{jO O :;eu sünlldo de humor consürva-s.ü, UIH sabo qlJll o SUl) papí:IIIO IJIIIIII(J 1111111: lIu: VI;(() pdld rllrlqlJ Illl pludlJ/1I "a ~){)I!J" !">úl Í!I as rnáos por IJm barnbl:JrrlO elo ~;orlü (:d!ld lJIll (: pdld () qll!! lld',I!JIJ I)li Ild~;CI pdld ~)In dctnl!~ !I:lllHl d LI;!l!U;1 ql/l: ~)I: () meu pôl era larllla cÓlllrco ullII a Jollil, '1UillHlo 1,lllllllliI :1 iii 10'; dlVOICIOII "" II" 1l;11J te J~l~;!) delO! ',i n1.1 1:111111 )1,10, fll H1(,.1 I I:dlll ddo! , rlld~) L()I)II:')~;1l ql 111 II:llllo lido d~; Illltllld', rlilft11ii rrl~í~ e UIJ 1111 viver corri os flWlI~) avós, pU~JitVd ti)!) (lO Loto 11 dllld 11111, IIO~l !lld'; dI! 11:III/JI:'), di: VI:I I~III IjlldlHjl! ';nllltdllr!O P()lljIH! .J\lllIl()lly I: 1;1)l:Illd 1:~;lal) ~;I:lllpll) d v'1'lILl «(ireu íl !)Orlf! f)lmCdíÜ)an dOflilqlJi:Hl COlfl: ílll/Fl (h;l;j Idl ln ;;Olllllld dnld IjIH! P'I)'J';IOtldl IlH: (;1.1 ntiO Ie uscapa .. 1UlJilfldo 010 partlíl dOllovo IllI IIGlVil il m;HII!;u 1);\ q!JIlo I) dlJrdJlII: I .r p"IIIII:.I'1 mIJlto", anos pensei ü mpOIlSUI nnsta Illosohil do vldíllnlo/O~;~}allto, 11:)0 !;Oj ~;IJ 1I/IliJIIl 011 II!!IIIIJ 11111 111111' 11.1 I'"IIIIL:I, 1;,II"y 1'.1111 m" '1')1:10 LI/III 11111 ':01111)"11111 • .\U\/IIO • IS1:\ ('/i) 1.\1 1-\1\11/..\ /\':\ 1\ f IXU) • PORTAS • /\LUMíN/O,'-, F ARMÁRIOS TIPO I:/v/ MARMORL 1FCI/NAL • C:\SA.I; • C() /1 N 1/;\ S IH' /JANI/U COM UII MÁRMORF MANM()/OS • INSTALA('()/:'S • ,\/\IAS ,\fll/>IAS 7] LUXUOSOS Anunciamos que devido à procura ser além das previsões a segunda fase de vendas foi antecipada em três meses. Visite o nosso stand na Avenida do Mar junto à Agência Blandy ou contacte-nos pelo telefone 20161/2
Cavaco Não Regiões Dá Atenção Autónomas
