Joan Mirò Chiudono a Metà Classi Ca, Una Grande Personale I Neroverdi, E Cominciano Dedicata Alla Ricerca a Programmare Il Futuro Dell’Artista Catalano

Sport Dvertimenti tagione ﬁnita, Le suggestioni per il Sassuolo di forme e colori: è il tempo delle scelte riecco Joan Mirò Chiudono a metà classi ca, Una grande personale i neroverdi, e cominciano dedicata alla ricerca a programmare il futuro dell’artista catalano

pagi na 17 pagi na 22

by Ceramicanda Il giornale di tendenza che non grava sulle casse dello stato anno 10 numero 222 • 26 Maggio 2018 • euro 100 DSTRISCIO 222 Ds ceramico Mercato I distretti Gli ingorghi della ceramica si confermano modello vincente Miglior dato del triennio per le esportazioni dei cluster regionali: bene la ceramica, Almeno una nell’America che cresce ok la meccanica Il caso lezione d al ‘ 6 8 La ‘bretella’ D i R ob erto Caroli e i ritardi giov ani di oggi av rebbero della politica I tutto il di ritto, forse anche Un anno dopo il dov ere, di lamentarsi, di ri- la presentazione v endi care uno spazio in que sta società che sembra av er v oltato del progetto è ancora loro le spalle. U na società che tutto in standby: la da tempo non li conside ra più Regione rassicura ma… come dov rebbe, che non è in CERCHIAMO grado di inserirli nel mondo I’evento de l lav oro, con i partiti più im- VOLTI NUOVI pegnati a raccogliere consensi ch e a portare av anti politiche Ceramicanda In archivio la giov anili intelligenti, con tutto valuta candidature X X X I edizione del ciò che da que sto consegue: per i seguenti ruoli incertezza nel futuro, difficolt a prov v ede re all’ autosostenta- ‘Premio Lucchese’ mento, impossibilità di crearsi AREA Presso Florim Gallery, una famiglia, la frustrazione di COMUNICAZIONE consegnate agli studenti non v ede re ripagato lo sforzo di • commentatrice, più brillanti del ‘Volta’ una laurea, il sentirsi inutili e commentatore le borse di studio intitolate ancora economicamente di pen- televisivo per il canale al fondatore di Floor Gres de nti dai genitori. E ppure loro, satellitare entoventi i marchi italiani, di 80 aziende, ospi- arriva in America mentre l’economia continua a dare i giov ani, sopportano, soffrono “Archinews24” Ctati intorno a Strada Dinamica, lo stand di Ce- segnali positivi: un momento quasi perfetto, dunque, ramics of taly che riproduceva un trafﬁcato tratto di pagi ne da 5 a 13 un di sagio che aumenta col pas- • commentatrice, per portare la bellezza della ceramica italiana al di sare d ei mesi, de gli anni, ma se commentatore zona pedonale con panchine, tavolini e due grandi la dell’Oceano Atlantico, purtroppo però sulle per- ne stanno in silenzio, con un at- per la rubrica tv chioschi, perché la bellezza del Belpaese passa an- formance del distretto pesa la concorrenza spagnola, Rubriche che dalla tavola. La carovana italiana della ceramica vero tema negativo della 29° edizione di Coverings. teggiamento più rassegnato che Ceramicanda The Donald reattiv o; tutt’ al più alcuni se ne • inviati per la pagi ne 2 e 3 v anno all’ estero alla ricerca realizzazione e la ‘questione di sperata di un paese migliore. di servizi televisivi e web BAR DELLE VERGINI E ’ q uesta loro rassegnazione palestinese’ a colpire, la mancanza di una Pecore e capre… AREA pagi na 9 reazione, e ancor più que sto si- COMMERCIALE Al Bar delle Vergini si parla di Pinuccia Montanari. lenzio fa rumore se paragonato La scandianese Assessore all’Ambiente del Comune di Almanacchi alle urla e alle agitazioni che • agenti, venditori, gestione clienti Roma, nella Giunta Raggi, si è distinta per una proposta cinquant ’ anni fa, nel ’ 68, han - al limite dell’incredibile: afﬁdarsi a capre e pecore per Le due settimane no lasciato un segno inde lebile mantenere al giusto livello l’erba dei parchi della Capita- nelle generazioni che lo hanno INFO: le. Sarebbe come se la Ferrari proponesse a mille cittadi- di Modena, Reggio v issuto e in buona parte di que l- [email protected] ni di Maranello di scoreggiare nella Galleria del vento! le successiv e. tel. 0536.990323 e del distretto segue a pagi na 7 pagi na 19 - 21

rogrammi aonameni anno n 222 i Maggio 2018 e ieimanae reo oe aiane a eiione in aonameno oae 200 (on in 202200 n6) ar1 omma 1 au 08002 e 2802008 2 DSTRISCIO anno 10 numero 222 / 26 Maggio 2018 Il distretto ceramico italiano illumina il Coverings, ma incombe l’ombra della Spagna

ono passati cinquant’anni S da quel 4 aprile 1968, gior- italiane, sia quelle che producono no in cui veniva assassinato a in loco, sia quelle che importano, Memphis il leader del movi- in questo caso relativamente alla mento per i diritti degli afro- posa. L’economia è cresciuta nel americani Martin Luter king, primo trimestre 2018 del 2,3% , nato ad Atlanta 39 anni prima. battendo le previsioni che stima- Eppure ancora oggi la capitale vano un + 2% , ma seppure molto della Georgia viene chiamata positivo è un dato inferiore al tri- “Blackanta”, e se questo nome mestre precedente. Il Paese sconta fa riferimento alla quantità di una duplice frenata: nei consumi popolazione di colore in essa delle famiglie e negli investimen- presente, ad uno sguardo attenti del settore edile, ma gli analisti to non può sfuggire quanto sia sono ottimisti, già nel secondo tri- assente una vera integrazione. mestre le persone e le aziende do- Basta passare qualche minu- vrebbero percepire i benefici del to seduti su una panchina del colossale piano di aiuti fiscali de- Centennial Olympic Park, eret- cisi dall’amministrazione Trump. to per le Olimpiadi del 1996 Le minori aliquote fiscali, azien- che hanno fatto ripartire l’eco- dali e individuali, e l’aumento nomia della città, e osservare i della spesa pubblica spingeranno passanti: sfilano le scolaresche la crescita economica annuale ol- dirette al World of Coca Cola tre l’obiettivo del 3% , nonostante e sono gruppi monoetnici, tutti un inizio d’anno problematico. bianchi o tutti neri; tra i guizzi Un momento quasi perfetto, dun- delle fontane danzanti qualche que, per portare la bellezza della turista e tanti bambini di colo- ceramica italiana al di la dell’Oce- re; sulle panchine perdigiorno, ano Atlantico, purtroppo però sbandati e senza fissa dimora, sulle performances del distretto rigorosamente “fuori tono”; e pesa la concorrenza spagnola, indovinate chi è al lavoro al lu- vero tema negativo della 29° edi- culliano buffet della colazione zione di Coverings. “Arriviamo nel lussuoso H otel all’interno e trafficati al mondo, quello che a questo appuntamento in buona del headquarters della Cnn, la conta il maggior traffico merci di salute”, spiega il Presidente di prima allnews al mondo fonda- tutta l’America del nord; è appun- onfindustria eramica ittorio ta nel 1980 da Ted Turner! ?! La to un nodo strategico fondamenta- Borelli, “sul mercato americano sera poi, come ombre sbucate le per questo è sede di numerose nei primi mesi del 2018 c’è stato dal nulla, ecco comparire sban- aziende: AT& T mobility, CNN, un leggero rallentamento delle dati alla perenne ricerca di una The Coca Cola Company, Coca vendite, in parte dovuto ad alcu- sigaretta, ancora una volta tutti Cola Enterprises, Delta airlines, ni mesi freddi, in parte dovuto “fuori tono”, ognuno a raccon- Lockheed Martin Aeronautics, alla concorrenza che non sta mai tare la stessa storia, che parla SunTrust Bank, UPS. Ma in Ge- a guardare, però siamo convinti di un passato nell’esercito sul orgia sono presenti anche circa che anche una fiera come questa quale non si può non dubitare. 2.000 aziende estere provenienti serva a marcare le differenze tra il er toccare con mano l’efficien- da oltre 50 paesi, operanti in ma- nostro prodotto ed altri di qualità za americana, ma anche la loro nifattura, servizi e ben dieci ban- inferiore”. Le vendite sul mercato capacità di rendere tutto com- che internazionali. Negli ultimi americano sono una fetta impor- mercializzabile e quindi anche anni l’impegno del dipartimento tante dell’export del comparto ce- il lavoro dei giornalisti, basta dello sviluppo dello stato si è fo- ramico italiano, come ci conferma recarsi in visita proprio alla calizzato maggiormente nell’at- Sergio Sassi Amministratore dele- Cnn: decine e decine di redat- trazione degli investimenti esteri, gato di Emilgroup: “E’ un mercato tori stipati in enormi openspace individuando i settori prioritari e che rappresenta sul nostro fattura- nei quali producono news come fornendo assistenza e consulenza to un 25-30% a nostro giudizio polli in batteria, con schermi sulle opportunità e sugli incentivi. suscettibile di ulteriori sviluppi, è che osservano 24 ore su 24 i Una organizzazione, quella dello un mercato che può dare numero principali punti di interesse del stato americano, che ha portato ancora migliori”. A conferma- Paese, perché a proposito di alla creazione in Georgia di tre del decimo anno consecutivo di erano per + 190m ila. Nel dettaglio che un risvolto negativo, secon- re la presenza di qualche nube efficienza, costa meno usare la aree dedicate allo sviluppo del progresso. Ad aprile l’occupazio- il settore delle costruzioni, quello do gli analisti diventerà sempre è Federica Minozzi, Ceo di Iris tecnologia piuttosto che inviare commercio estero: Atlanta, Sa- ne nel settore privato è cresciuta che interessa più da vicino i pro- pi difficile per i datori di lavoro Group: “il 2018 si sta rivelando in loco dei reporter…. vannah e Peachtree City. All’in- al di sopra delle previsioni: sono duttori di ceramica, ha visto un trovare il personale con le giuste un anno particolarmente difficile, La Georgia è “The Empire Sta- terno di queste le merci possono stati creati 20mila posti di lavoro + 27mila e quello del commercio/ competenze; una problematica che so che i numeri ufficiali registra- te of the South”, centro naturale essere immagazzinate, trattate o in più su marzo, mentre le stime trasporti un + 14 mila. Ma c’è an- riscontrano già anche le aziende no un calo medio negli Usa tra il della regione del Sud-Est degli assemblate senza essere soggette 10 e il 15% , mentre nel resto del Stati Uniti; negli ultimi anni ha a controlli doganali, al pagamento mondo si perde il 5,5% . Per quel conosciuto un notevole svilup- di dazi e accise; in queste aree, le che ci riguarda ci riteniamo molto po economico, quel territorio merci sono anche esenti da impo- fortunati perché stiamo facendo ricoperto di foreste e ricco di ste patrimoniali. Un posto perfetto registrare un + 3% negli Usa con terre fertili, famoso in passato per i produttori di ceramica ita- StonePeak e circa altrettanto con per le sue sconfinate piantagio- liana per promuovere il Made in il gruppo italiano”. Numeri alla ni, è oggi ricco anche per un’in- Italy a Coverings, la più grande mano l’Italia fa propria una quota dustria florida e per un settore fiera campionaria internazionale del 30% dell’import americano di dei servizi molto sviluppato. La del Nord America per piastrelle piastrelle, davanti di poco ai cine- Capitale Atlanta conta anche e rivestimenti in pietra, ospita- si (29% ), agli spagnoli (14% ) e ai un Presidente, il repubblicano ta dall’8 all’11 maggio 2018 al messicani (13% ), in un mercato Jimmy Carter, ed ha regalato Georgia World Congress Center. che cresce del 5% l’anno e che nel alla letteratura “Via col vento” Centoventi i marchi italiani, di 2017 ha superato i 283 milioni di di Margaret Mitchel, dal qua- 80 aziende, posizionati intorno a metri quadrati di piastrelle consu- le è tratto l’omonimo kolossal Strada Dinamica, lo stand di Ce- mate. Ad oggi negli Usa vengono cinematografico un feuilleton ramics of Italy che riproduceva venduti oltre 3,6 miliardi di dollari romantico che tra le pieghe del- un trafficato tratto di zona pedo- di piastrelle, di questi 790 milioni la storia di Rossella e Rhett rac- nale con panchine, tavolini e due arrivano dall’Italia. A questi van- conta la durezza e la violenza grandi chioschi, perché la bellez- no aggiunte le vendite dei gruppi della guerra di secessione che za del Belpaese passa anche dalla italiani che hanno delocalizzato, ha insanguinato l’America nel- tavola. in Tennessee e Georgia, nel giro la seconda metà dell’800. La carovana italiana della cerami- di quattro anni hanno fatto salire Oggi Atlanta è uno dei maggio- ca arriva in America mentre l’eco- la produzione da 20 ad oltre 27 ri centri nevralgici degli Stati nomia continua a dare segnali milioni di metri quadrati, per un Uniti, snodo fondamentale per positivi, se il 2018 si chiuderà, fatturato che ha superato nel 2017 persone e cose: l’aeroporto di come è ampiamente prevedile, i 450 m ilioni di dollari. tlanta uno dei pi efficienti con una crescita del Pil si tratterà c ontinua a p agina 3 anno 10 numero 222 / 26 Maggio 2018 DSTRISCIO 3

è maggiormente conteso; inoltre prima il dollaro debole favoriva la produzione domestica perché riduceva il potere d’acquisto americano o quantomeno riduceva i ricavi di chi esportava, mentre in questo momento un dollaro più forte consente agli americani di acquistare con più facilità anche dall’estero”. Sono dunque tante e tali le variabili in gioco da modificare sostanzialmen- te le dinamiche di mercato in pochi semestri, al punto che oggi il con- corrente più agguerrito della ceramica non è più il linoleum, seppure molto migliorato grazie alla decorazione digitale, ma il vinile. “Lo chiamano luxury vinal tile, le piastrelle di vinile di lusso, una sorta di ossimoro perché parlare di vinile come di un prodotto di lusso è ridi- colo. E’ un prodotto di scarso valore che può creare enormi problemi di intossicazione in caso di incendio, a renderlo vantaggioso è la velocità di posta e il suo ridotto costo, al punto renza sui prezzi perché non c’è un tà”. Ma non tutto è perduto, almeno fonte di reddito per l’amministra- che una volta montato costa circa limite al ribasso”, conferma Fede- se si ascolta l’esperienza di Donato zione che poi riversa sulle aziende la metà di una piastrella montata. rica Minozzi, “credo che invece Grosser, profondo conoscitore del- una pioggia di benefici fiscaliuna Q uesto vantaggio economico unito convegna puntare tutto sui progetti le dinamiche del mercato america- politica di attrazione degli investi- alla bellezza lo rende appetibile per innovativi, sulla qualità, su qualco- no: “Dobbiamo stare attenti a dare sa di originale e di nuovo, che vada troppo peso a quello che accade in incontro alle esigenze del mercato tre mesi, una rondine non fa prima- e soprattutto dare un servizio effi- vera. Q uando parliamo di consumo ciente a livello di personale di ven- di piastrelle in America ci riferiamo dita”. La mission è dunque puntare a quello reale, ovvero alle piastrel- ancora sul Made in Italy anche se le acquistate e montate, i dati che “c’è una tensione ogni anno più commentiamo si riferiscono invece esasperata sul prezzo, c’è anche a quello apparente, riferito alle ven- incertezza da parte dei distributo- dite ex factory, se sono prodotte in ri, perché non si capisce la politica America, o al prodotto sdoganato del governo americano”, aggiunge se è importato; parliamo quindi di Cesare Cabani, Dg Lea Ceramiche, piastrelle che sono semplicemente segue da p agina 2 te del Gruppo Romani, “abbiamo “negli ultimi tre mesi del 2017 e nei entrate nel circuito della distribu- costi di produzione molto simili, le primi del 2018 abbiamo avuto un zione. Se chi importa o produce Le performances degli spagnoli argille provengono dagli stessi pae- rallentato che si è confermato, ma ceramica ha capito il mercato, il hanno fatto ipotizzare un aiuto si, il costo dell’energia è abbastanza non c’è solo la Spagna a fare con- suo prodotto si venderà altrimen- da parte della Comunità Valen- simile, così come imballaggi, retti- correnza, penso anche alla Cina per ti resterà sugli scaffali, anche se il ciana, qualche elargizione o age- fica e lavorazioni, l’unico punto la comodità sulla west coast, ma prezzo è il più basso del mondo”. volazione che possa sostenere che ci vede penalizzati è il maggior anche Turchia e Indonesia, mentre Ancor più circostanziato l’ottimi- l’abbassamento brutale dei prez- costo del lavoro e qualche aggravio l’Italia si salva per design e quali- smo di Daniele Bandiera di Ferro, zi che stanno applicando al mer- freddo nell’analizzare le ragioni del cato. “Non credo sia possibile, successo spagnolo, “frutto di scel- menti e degli stabilimenti di settori il consumatore americano che non sarei anche sorpreso”, smentisce te tecnologiche fatte da sempre, di strategici che ha interessato anche pensa nel lungo periodo ma si limi- Alfonso Panzani vicepresidente una attenzione ai costi e dell’avere la ceramica: ad aprile 2014 è stato ta all’oggi”. Resta endemico negli della Federazione dell’industria come obiettivo un prezzo finale sul inaugurato a Loudon lo stabilimen- Stati Uniti il problema della posa, ceramica europea, “perché in quale vogliono attaccare”, ma con il to statunitense del gruppo ceramico che pesa soprattutto sulle grandi Europa gli aiuti di stato non sono consiglio di attendere perché “non romagnolo Del Conca: realizzato lastre e che è aggravato dall’alto li- assolutamente ammessi e quindi sono così sicuro che questo porterà dal nulla in solo dieci mesi oggi, vello di occupazione, una dinamica non credo sia un comportamento a cose buone e giuste, il finale del dopo il raddoppio, occupa 4 0mila che ovviamente rende meno appeti- che possano attuare la Comunità libro non è ancora scritto”. metri quadrati sulle rive del fiume bili i lavori più faticosi. Valenciana o il governo spagno- Lasciamo la Georgia per visitare il Tennessee, spinta una sala mostra di ttraversare i territori sconfinati di lo. Certamente ci sono politiche distretto ceramico nascente nel Ten- 500 metri quadrati, da lavoro a 14 5 Georgia e Tennessee, visitare i pic- industriali, riforme istituzionali, nessee, per farlo atterriamo a Nash- dipendenti ed ha una capacità pro- coli e grandi centri che la puntella- quella del lavoro in particolare, ville e ci spostiamo in auto attraver- duttiva di 6 milioni di metri quadra- no, significa conoscere l’merica che hanno resto il sistema spa- sando sconfinate distese di pascoli ti l’anno, raddoppiata a fine . profonda, quella vera, quella che ha gnolo molto più leggero e meno e boschi, guidati dal fiume che da il “Da quando abbiamo realizzato lo dato il voto a Trump ed orgogliosa- complicato di quello italiano”. nome allo stato e puntellati da laghi stabilimento la competizione è au- mente lo esibisce con adesivi sulle L’aumento delle vendite di ce- artificiali che sono lo strumento per mentata molto, sia per la presenza auto, quelle su cui viaggiano armati ramica spagnola è cresciuto già la produzione di energia elettrica, di nuova produzione locale, dovuta di pistola, un’abitudine così diffu- nell’ultimo trimestre 2017, ma è a nuovi produttori e ad ampliamenti sa al punto che le aziende che non nei primi tre mesi del 2018 che sulla logistica. a difficile capi- della capacità produttiva di chi già vogliono armi all’interno devono si è fatto davvero preoccupante. re come facciano a marginalizzare c’era, sia per l’import di altri pae- vietarlo espressamente, come han- “La spagna è sempre stata molto le aziende spagnole che vendono si”, ci racconta Paolo Mularoni, “di no dovuto fare nello stabilimento di aggressiva, quest’anno in par- a questi prezzi, se lo fanno siamo conseguenza il mercato, che pur Del Conca. ticolare abbiamo notato tutti un veramente in pericolo”. Dalla parte di per sè è in leggera espansione, (D aniela D ’ angeli) aumento vendite estremamente degli italiani resta la grande qualità, importante, parliamo quasi di un basta fare quattro passi tra gli stand 4 9 % in più sul bimestre”, ci rac- del Georgia World Congress Cen- conta Marco Fregni, Ceo Florim ter per toccare con mano la bellez- Usa. l direttore di onfindustria za del prodotto italiano, forte di un eramica rmando afiero, sot- contenuto tecnologico importante tolinea come “gli spagnoli sono ed evidente nei risultati. “Credo dei concorrenti molto agguerriti sia poco intelligente fare concor- da sempre, sicuramente abbiamo delle componenti del nostro sistema Paese che pesano strut- turalmente sulla nostra capacità competitiva, ad esempio il costo del lavoro, ancora di più il cuneo fiscale, una legislazione ambientale che viene applicata in maniera troppo burocratica pro- ducendo costi aggiuntivi e non vantaggi per l’ambiente, poi un gap infrastrutturale molto pesante ai danni del nostro distretto”. A spaventare soprattutto la politica dei prezzi dei cugini iberici: “Tutti hanno paura degli spagnoli perché non si capisce come facciano a tenere quei prezzi”, ana- lizza Giorgio Romani, Presiden-

by Ceramicanda SIl giornaleceramico di tendenza che non grava sulle casse dello stato (numero 222 • 26 Maggio 2018) I distretti? Restano un modello vincente: quello del 2017 è il miglior dato del triennio La conferma FOCUS arriva dal monitor Le imprese ‘distrettuali’ di Intesa Sanpaolo sempre più che misura le competitive

performances dei Nell’ambito di una più generale analisi sui bilanci cluster emiliano- 2008-16 di 1.400 aziende appartenenti ai 19 distretti romagnoli sui industriali dell’Emilia Ro- magna (con fatturato com- mercati esteri: la plessivo di 25,3 miliardi di euro), a confronto con quelli crescita, nel 2017, delle imprese “non distrettuali”, emerge l’alta compe- titività delle aree distrettuali. è del 2,7% Il fatturato è aumentato del 17,3% , oltre 4 punti percentuali in più rispetto al totale dei distretti italiani, e nel 2017 le esportazioni hanno raggiunto quota 13,2 miliardi di euro (poco più del 50% del fatturato totale) ed il sur- plus commerciale generato dai distretti regionali è salito a 9,3 m iliardi di euro. (S.F .)

ontinuano a crescere le romagnoli nel quarto trimestre cati maturi’ (+ 3,5% ) che rappre- ad una Russia che sembra avere e non meno dei già citati incre- Cesportazioni dei distretti re- dell’anno (+ 4 ,1% ), grazie al qua- sentano circa i due terzi del totale ripreso quota. Sono 14 , su 19 , i menti della meccanica, che si gionali, che chiudono il 2017 con le il ‘sistema’ tiene, anche se il distrettuale, con una forte crescita distretti che chiudono il 2017 in conferma comparto di eccellenza il dato più incoraggiante dell’ul- dato regionale è inferiore rispetto delle vendite in Spagna, Canada, terreno positivo, e se il ‘botto’ con il + 22,3% delle macchine timo triennio, quasi raddoppian- al complesso dei distretti italiani, Francia, Stati Uniti e Giappone, lo fa il settore meccanico, resta utensili (Piacenza), il + 10% del- do il + 1,5% fatto registrare nel che si attesta al 5,3% . Tant’è… . mentre i mercati emergenti se- buono anche l’andamento del le macchine agricole (Modena 2015. Determinante, evidenzia a confermare come il modello gnano il passo, con incrementi ‘nostro’ distretto, ovvero quello e Reggio Emilia), il + 3,5 delle il ‘monitor’ di Intesa Sanpaolo distrettuale sia comunque ormai di poco superiori al punto per- delle piastrelle. Il + 3% che Intesa macchine per l’imballaggio (Bo- che ha diffuso i dati, lo ‘scat- consolidato gli ottimi riscontri centuale, con Cina, Polonia e In- Sampaolo accredita al distretto logna) e il + 5% delle macchine to’ piazzato dai cluster emiliano che arrivano dai cosiddetti ‘mer- donesia a fare da traino insieme ceramico, infatti, vale parecchio, per l’industria ceramica di Mo- dena e Reggio Emilia. L’idea ge- AZIENDE nerale, insomma, è che il sistema, nel suo insieme, tenga – ok anche Sacmi, fatturato sopra quota 1,4 miliardi di euro l’agroalimentare e i poli tecno- logici, fatica invece il tessile – N el solo Ceramic s, + 23% il merc ato I talia. I l pr esidente, Paolo Mongardi: “I nv estimenti, serv izi e gov ernanc e 4.0 la no- ma che il 2018 possa essere un stra ric etta pe r guardare al f uturo”. anno di svolta. Il primo trimestre dell’anno nuovo, infatti, registra Aumento di fatturato e crescita del margine operativo lordo caratterizzano il bilancio 2017 di perplessità diffuse che chissà se SACMI Imola. Il consolidato di Gruppo chiude infatti con un fatturato di 1,4 34 miliardi di euro si tradurranno in una crescita o e un risultato netto di oltre 35 milioni, entrambi in crescita rispetto al 2016. Per quanto riguarda obbligheranno le imprese a strin- l’aspetto patrimoniale-finanziario, il saldo del capitale circolante netto e il consolidato di ruppo gere i denti, alle prese con una si attestano, a fine , su un valore in linea con quanto riscontrato in chiusura dell’esercizio congiuntura politica interna la precedente, mentre migliorano la posizione finanziaria netta aziendale, il patrimonio netto oltre cui indeterminatezza è ben nota e milioni di euro e gli addetti, che passano da . a ., con un incremento significativo a fattori geopolitici che qualcosa, nel distretto regionale dove crescono gli investimenti in nuove competenze, strutture e unità pro- sul lungo termine, potrebbero an- duttive. Stabile l’export (84 % dei volumi complessivi), spicca il balzo del mercato Italia, superio- che spostare: a settembre, quando re al 23% per il solo Ceramics, il business più rilevante del Gruppo. «Q uesti importanti risultati i dati acquisiranno lo spessore – rileva Paolo Mongardi, presidente di SACMI Imola – sono trainati dalle ottime performance legato allo scorrere del tempo e della Divisione Ceramics e della B.U. Closures & Containers. La prima rappresenta circa il 70% il contesto, anche politico, attual- dei volumi realizzati da SACMI e nel 2017 ha consolidato la sua crescita, la seconda mantiene il mente in divenire, si sarà stabiliz- trend positivo, con risultati rilevanti e referenze in oltre 60 Paesi». zato, sapremo. (S .F .) anno 10 numero 222 / 26 Maggio 2018 DISTRE O CEMICO 7 X X X I Premio ‘Lucchese’: dal ‘68 al 2018 i è rinnovato sabato scorso il Consegnate S tradizionale appuntamento annuale con il Premio Lucche- se, che quest’anno ha celebrato undici borse la sua trentunesima edizione. Promosso dall’omonima Fonda- di studio, in zione, il Premio è intitolato alla memoria dell’Ingegner Giovan- memoria del ni Lucchese, padre dell’attuale Presidente di Florim, Dottor fondatore di Claudio Lucchese, e fondatore di Floor Gres. Undici le borse di studio assegnate in questo Floor Gres, per a beneficio degli studenti dell’Istituto di Istruzione Su- i più brillanti periore “Alessandro Volta” di Sassuolo che, a conclusione studenti dello scorso anno scolastico, hanno conseguito il diploma di maturità con il massimo dei dell’Istituto voti. “19 68 | 2008 | 2018… ” è stato il tema scelto per l’edi- di Istruzione zione 2018, declinato con la consueta sapienza dal giornali- Superiore sta e scrittore Leo Turrini, che ha descritto in modo impareg- “Alessandro giabile tre tappe fondamentali dello sviluppo della cultura e dell’economia contemporanea. Volta” di «Spesso nella nostra storia ci sono date simbolo destinate a Sassuolo restare nella memoria. Il Ses- santotto, con il suo carico di speranze e passioni, forse rivi- ve in un 2018 che, a dieci anni dalla Grande Recessione del 2008, si pone come momento di riflessione per chi, come il Gruppo Florim, ha saputo tra- sformare la crisi in opportuni- tà», si leggeva sulla sinossi della ‘lectio magistralis’ di Turrini, e in effetti quello regalato alla platea dal giornalista e scrittore sassolese è stato un viaggio attraverso la forza dell’emozione, dall’aumento dei premiati che il Ceramica Italiana – si inserisce – Alex Costanzino (100/100) non privo di riferimenti a quanti livello si sta alzando. Bene così nel nutrito calendario di inizia- – Stefano Balestrazzi (100/100) hanno saputo continuare a cre- – ha detto il Presidente di Flo- tive ed eventi promossi dalla – Lorenzo Argano (100/100) – scere, accettando le sfide di un rim Claudio Lucchese – perché Fondazione Giovanni Lucche- Mattia Sisti (100/100) – Federi- futuro che fa della volontà di oggi, per i giovani, è necesario se, che focalizza i suoi sforzi co Silvestri (100/100) – Daniele guardare avanti e della compe- rimboccarsi le maniche e carpi- a sostegno del territorio. I pre- Gazzani (100/100) – Gianluca titività asset irrinunciabili. «Ai re le opportunità con talento e miati di quest’anno sono stati: Nocetti (100/100) – Andrea giovani raccomando passione fatica». Il Premio – organizzato Lorenzo Toni (100/100 e lode) – Costi (100/100) –Loris Ninno e creatività, ma vedo anche in collaborazione con la Società Davide Serradimigni (100/100) (100/100). (R .C .) Almeno una lezione d al ‘ 6 8 segue dalla p rima p agina

a gennaio si sprecano gli d i v ita, unito nella lotta stud enti v iv a, per nulla rassegnata, con- D articoli d i giornale, le e operai, modificato il diritto di sapev ole d i poter raggiungere i rubrich e telev isiv e, i salotti, famiglia, v isto nascere il femmi- propri obiettiv i, d i coltiv are i pro- gli ev enti ch e ricord ano, rior- nismo e lo statuto d ei lav oratori, pri sogni. “ I h av e a d ream” urla- d inano le id ee, celebrano q uel modificato l’arte in tutte le sue v a Martin L uth er K ing d av anti al period o attrav erso immagini sfaccettature. U n mov imento, L incoln Memorial d i W ash ington in bianco e nero, mostrand o- una generazione ch e riv end ich e- cinq ue anni prima d i q uel ’ 6 8 nel ci i cortei in piazza, i giov ani rà il d iritto d i poter gareggiare q uale v enne ucciso, per la pri- con i capelli lungh i, i j eans, ad armi pari per un posto nella ma v olta nella storia d ell’ uomo cond iv id ere l’ uso d ella v iolen- esaurita, per lasciare il posto l’eskimo, i figli dei fiori, gli società , contro il baronismo, il q uelle urla si sono fatte globali, za, possiamo criticare il mod o alla rassegnazione, alla sfidu- h ippie, gli scontri con le forze classismo, lo sfruttamento; un grazie anch e ad una comunica- d i portare av anti la protesta, la cia, all’ incapacità d i sognare. I l d ell’ ord ine. I l v ento globale mov imento ch e d iv id erà l’ opi- zione trasformata, v elocizzata, contestazione, le riv end icazioni; d estino d ei giov ani è nelle loro che soffiava da ogni direzione, nione pubblica tra reazionari e massificata. Ancora oggi si di- ma come non essere d ’ accord o mani, nelle loro v oci, nei loro ch e v olev a ripensare la socie- contro-reazionari ma ch e su una batte sui risultati ottenuti d a q uel con q uella v italità e con tutta sogni, ch e q uel lontano ‘ 6 8 h a tà d ell’ epoca in ogni suo am- cosa metterà tutti d ’ accord o: nel mov imento, su cosa abbia inv ece q uell’ energia positiv a. U na ch e cullato, coltiv ato e inseguito. bito, ch e h a cambiato lo stile consid erare q uella generazione fallito; possiamo biasimare e non oggi purtroppo sembra essersi (R oberto C aroli) 8 DISTRE O CEMICO anno 10 numero 222 / 26 Maggio 2018 Sicer presenta la nuova esacromia

Giuliano Ferrari Marco Eumenidi

a una parte la necessità di Una nuova gamma Dinnovare, fornendo ai propri partners strumenti in gra- di inchiostri per do di aggiungere tecnologia al processo e valore al prodotto. esaltare i grandi Dall’altra la volontà di elaborare di decorazione in atto da tempo tamente piane e levigate come il al meglio sia i grandi formati che conferiscono alle produzioni una formati: toni e formule che garantiscano la soste- da una delle aziende più evolute marmo. E, appunto, quell’atten- i processi full digital». In questo naturalezza unica, esaltata soprat- nibilità ambientale, «tema – dice del distretto ceramico. «Abbiamo zione all’impatto ambientale che senso, la nuova esacromia di Sicer, tutto nelle superfici che si ispirano sfumature unici. G i u l i a n o F e r r a r i , membro del lavorato e stiamo lavorando su oggi è considerato uno dei fattori composta dagli esclusivi inchiostri ai marmi». «Siamo prossimi anche CdA di Sicer – particolarmente diversi temi: i brevetti di nuovi chiave del processo produttivo», digitali ROS S O AS S OLU TO, a presentare una nuova gamma di Super ci sempre sentito dalla nostra azienda, oltre inchiostri, in particolare il Rosso spiega Ma r c o Eu m e n i d i della di- G IALLO, VERDE INTENS O materie digitali ed inchiostri bre- che dai nostri clienti». Fa sintesi di Assoluto e il Giallo, in grado di rezione commerciale del gruppo e TU RCH ES E, oltre ai canonici vettati, non a base acqua, comple- più evolute grazie entrambe le istanze la nuova gam- garantire livelli qualitativi ad oggi fioranese, che puntualizza come NERO e CIANO, «permette di tamente inodori che dovrebbero ma produttiva punta di diamante mai raggiunti nel campo della de- «il livello tecnico ed estetico del ottenere un gamut colore espo- garantire emissioni ridotte almeno alle nuove graniglie della ricerca Sicer, presentata al corazione ceramica, lo studio di prodotto ceramico, e questo Cove- nenzialmente ampio con la conse- del 70% rispetto agli attuali. DRY-LUX Coverings 2018 presso uno stand nuove graniglie serie LU X , con ap- rings ne da’ un’ulteriore conferma, guente possibilità di realizzare su iamo in fase finale di test industria- di 120 metri quadrati all’interno plicazione ad umido, e DRY LU X , si è alzato in modo esponenziale, e ceramica grafiche e colori fino ad li e, se tutto va per il verso giusto, li del quale erano ben visibili i pro- con applicazione a secco digitale la ricerca è chiamata a innovazioni oggi impensabili, mentre le nuo- presenteremo a giugno al mercato gressi fatti dalla ricerca in tema per creare nuove superfici perfet- continue, in grado di interpretare ve graniglie – spiega Eumenidi - italiano ed internazionale». anno 10 numero 222 / 26 Maggio 2018 DISTRE O CE MICO 9 La ‘bretella’, la politica e i ritardi... Dopo le promesse di un anno fa («lavori nel 2018») il Presidente della Regione Stefano Bonaccini prende tempo ma garantisce che «l’infrastruttura si farà»

Stefano Bonaccini

agari S t e f an o B on ac c i n i tanti che – a un anno di distanza posto il tema dei caselli su richie- dranno al Governo cancelleranno tesa di cantieri dei quali ancora, ad M ha letto il Dstretto 219, dalla presentazione in pompa ma- sta dei sindaci», ma sull’avvio dei queste opere, di rifl ettere seria- oggi, non c’è traccia a dispetto di nel quale manifestavamo le no- gna del progetto presso il Palazzo lavori nessun dubbio. «Dopo 35 mente su quello che nel patto per quanto detto esattamente 50 setti- stre perplessità circa il mante- Ducale di Sassuolo – sospettano anni vedrà aprire i suoi cantieri il lavoro di tre anni fa tutte le forze mane fa a assuolo, sotto i soffi tti nimento della volontà, da parte come alle parole possa non seguire entro questa legislatura», ovvero sociali hanno detto. Si tratta - ri- affrescati, quando oltre a Bonac- di una compagine di Governo il resto. Fatto sta che il Presidente entro la metà del 2019, ribadisce marca Bonaccini - di opere attese cini c’era anche il Ministro Delrio all’interno della quale ci siano della Regione Emilia Romagna ha il Presidente della Regione, che da decenni e indispensabili per la a garantire che i lavori sarebbero gli esponenti del Movimento 5 voluto offrire ulteriori garanzie. allontana i dubbi. «Q uello che nostra competitività, per far scen- cominciati nel 2018. Oggi il ter- Stelle, di confermare il progetto Si farà eccome, l’infrastruttura, dovevamo fare lo abbiamo fatto: dere la disoccupazione ancora in mine si riaggiorna entro fi ne della ‘Bretella’, come noto in- la sintesi del Presidente della Re- sfi do le forze politiche di questa futuro». Ci mette la faccia, insom- mandato») e le imprese aspettano. visa agli esponenti pentastellati. gione, «forse con un po’ di mesi regione, alcune delle quali hanno ma, il Presidente della Regione, e Un tantino più preoccupate che O forse ha ascoltato i malumori dei di ritardo perchè c’è da mettere a legittimamente detto che se an- l’augurio è che possa bastare in at- non un anno fa… (S.F .)

di Claudio S orb o Trump e l’ambasciata USA a Gerusalemme: torti e ragioni….

H a avuto luogo in questi giorni il tra- Gerusalemme. Purtroppo, prima Bill “Oggi riconosciamo l’ovvio: che Geru- dei confi ni di sraele e ci mancherebbe sto scopo, essendo chiaro che nulla deve sferimento dell’Ambasciata degli Stati linton, poi eorge . ush e infi ne salemme è la capitale d’Israele”. Da pure…) , che però dovranno essere rimo- essere fatto che pregiudichi i diritti civili Uniti da Tel Aviv a Gerusalemme, atto arack bama hanno fi rmato, volta per un punto di vista giuridico le parole di dellati quando sarà raggiunto l’accordo e religiosi delle comunità non ebraiche con cui implicitamente Donald Trump volta, il rinvio della mossa per oltre 20 Trump non gli consentirebbero di supe- sulla creazione dei due Stati, Palestina e della Palestina, né i diritti e lo status ha dichiarato la città “capitale di Israe- anni, nella convinzione che ciò avreb- rare l’esame di Diritto Internazionale in Israele. Ancora una volta Trump non ri- politico degli ebrei nelle altre nazioni”. le”. D’altra parte Gerusalemme è la ca- be favorito la causa della pace. I fatti nessuna Università del mondo: dichiara esce a controllarsi: evidentemente farsi Q ueste parole allora rimasero prive di pitale uffi ciale dello stato di sraele e sin hanno dimostrato il contrario, giacché Gerusalemme capitale di Israele? Sareb- gli affari degli altri è per lui una pulsio- seguito e non serve che oggi gli infati- dal 1950 e vi hanno sede la Presidenza incomprensioni e violenza prosperano be come se il nostro scugnizzo Di Maio ne antropologica. Semmai, pensiamo a cabili sostenitori della causa palestinese del paese, la K nesset (parlamento), la ancora rigogliose nell’attuale Palestina. affermasse che la Crimea, invasa dalla 71 anni fa, allorché Lord Arthur James facciano notare che in quel documento Suprema Corte e numerosi ministeri. Anche questa volta, purtroppo, Trump Russia militarmente, può tranquilla- Balfour, Ministro degli Esteri inglese, si parlava di “ebrei” ma non di “arabi”. Con l’occasione, Trump ha affermato ha messo in pratica una sua virtù: riu- mente tornare alla madrepatria Ucraina così si espresse rispondendo alla richie- Infatti, sbagliano: nel 1917, l’Impero davanti al Congresso: “E’ la cosa giusta scire ad aver torto anche quando ha ra- checché ne possa pensare il conduttore sta della creazione di uno stato ebraico Ottomano si era già sfaldato e ove oggi da fare, un passo da tempo dovuto per gione. Dove ha ragione Trump? Q uan- di camion utin vedere i fi lmati in cui fatta da Lord Rotschild, nobile, ricchis- è la Palestina c’era il puro nulla politico. promuovere il processo di pace e ado- do afferma che Gerusalemme è e deve conduce un mezzo pesante per l’inau- simo ed infl uente membro ebraico della uindi, aveva ragione il fi nissimo Lord perarsi per un accordo durevole”. Ma restare un posto dove gli ebrei pregano gurazione del nuovo ponte di 19 chi- vita politica britannica: “Il governo di Balfour e torto i surriscaldati di oggi. E andiamo ai fatti: nel 1995 il Congresso al Muro Occidentale, i cristiani percor- lometri che unisce la Crimea alla parte Sua Maestà vede con favore la costitu- ha torto pure Trump, che talvolta fareb- degli Stati Uniti adottò con una larga rono le stazioni della Via Dolorosa e i russa del continente asiatico). Trump zione in Palestina di un focolare nazio- be bene ad ispirarsi al motto medievale maggioranza bipartisan la decisione musulmani pregano nella moschea di Al ha infi ne precisato con fermezza che la nale per il popolo ebraico e si adopererà “O ra et labora”, “Prega e lavora”. Nel di spostare l’ambasciata americana a – Aqsa. Dove ha torto? Q uando afferma: sua decisione prevede il mantenimento per facilitare il raggiungimento di que- frattempo, tacendo. anno 10 numero 222 / 26 Maggio 2018 DISTRE O CEMICO 11 Marca Corona, eccellenza ‘storica’ E’ l’azienda ceramica più antica di Sassuolo, sintesi dei valori e dell’evoluzione dell’intero distretto

ondata nel 174 1, Marca Coro- visitatore può ripercorrere le tappe lute dei lavoratori, la ISO 9 001 e F na rappresenta l’azienda cera- evolutive di Marca Corona, dal le numerose conformità ambientali mica più antica di Sassuolo: parte fino ai giorni nostri. ottenute dai prodotti Marca Coro- del Gruppo Concorde dal 19 82, Oggi come allora, Marca Corona na, tra cui , , , oggi è un’orgogliosa portavoce del è animata da una forte tensione e Leed V4 . Made in Italy in tutto il mondo. Una evolutiva, che spinge ad avvalersi Per rispondere alle esigenze este- lunga storia di eccellenza cerami- delle migliori materie prime, delle tiche e progettuali più complesse, ca raccontata anche dalla Galleria più recenti tecnologie e di perso- Marca Corona propone oggi pavi- Marca Corona, il Museo aziendale nale altamente qualificato. l pro- menti in gres porcellanato e rive- nato per trasmettere l’evoluzione e cesso creativo e produttivo, tuttora stimenti in pasta bianca dai diversi i valori dell’intero distretto: grazie 100% made in Sassuolo, è guidato effetti estetici e formati, dai piccoli all’esposizione dei cimeli del “Mu- dal desiderio di innovazione e dal della Linea 174 1 alle Grandi La- seo della Fabbrica Rubbiani”, a rispetto dei valori etici, come testi- stre 120x24 0, e offre molteplici un’esaustiva documentazione car- moniano la certificazione soluzioni tecniche, tra cui la linea tacea e ai nuovi supporti digitali, il 18001 in materia di sicurezza e sa- spessorata iThick. anno 10 numero 222 / 26 Maggio 2018 DISTRE O CEMICO 13 L’immobiliare residenziale PERFETTI MECCANISMI consolida la crescita DI ASSISTENZA offriranno anche, le costru- Dopo gli aumenti Szioni, ce riemergono fatico- samente dopo un lungo periodo registrati nel di crisi, ma il costruito viaggia, e viaggia spedito. Il costruito è, o meglio sarebbe, l’esistente, spina 2017, anche nel dorsale di un mercato immobiliare che, anche nel 1 , prose- 2018 saranno gue nella crescita cominciata nel e, stando alle stime degli l’immobiliare e addetti ai lavori, crescerà anche nel 18. Trattandosi di un seg- soprattutto le mento di mercato legato a doppio MACCHINE, filo con le ristrutturazioni, ovve- IMPIANTI ristrutturazioni ro il comparto della filiera edilizia che cresce più di ogni altro, E RICAMBI susseguenti vale la pena sottolineare la circo- PER INDUSTRIE stanza come merita, vista anche la sua incidenza sulla vendita di CERAMICHE alle transazioni materiali ceramici. G.P. Service s.r.l. a sorreggere il I via Atene, 17 Li ha rielaborati l’Associazio- mercato delle ne Nazionale Costruttori Edili, 41049 Sassuolo (MO) tratteggiando un quadro ragio- Tel. +39 0536 808876 costruzioni. nevolmente roseo, soprattutto se Fax +39 0536 808877 confrontato alle prospettive non Le riqualificazioni brillantissime legate alle costruzioni. L’Agenzia delle Entrate www.gpserviceitaly.com aveva già fornito stime incorag- [email protected] valgono infatti gianti in questo senso, l’Ance si spinge oltre, scrivendo come il il 38% del mercato immobiliare residenziale continua a evidenziare segnali giro d’affari positivi . Eccoli, i segnali positivi, sanciti dai numeri. Il merca- I do stime Ance, il 38 del valore relative al 18. Da una parte DIRETTORE RESPONSABILE della filiera to immobiliare residenziale, nel Non c’è un dato certo sulla riparti- complessivo degli investimenti in c’è una rilevazione dell’Istat ROBERTO CAROLI quarto trimestre 1 , consolida zione tra immobili nuovi e o usati costruzioni. uesto comparto, sulle intenzioni di acuisto la [email protected] in modo significativo la ripresa oggetto della transazione, ma se- infatti, è stato l’unico si legge quota di famiglie che si dichia- DIREZIONE,AMMINISTRAZIONE con una crescita del , mi- condo altre stime, mutuate dalle sull’ sservatorio dell’Associa- ra interessata all’acquisto di Ceramicanda srl, via De Amicis 4 42013 Veggia di Casalgrande (RE) la abitazioni scambiate su base associazioni notarili, si stima che zione dei Costruttori - a mostrare un’abitazione a gennaio 18 è tel.0536990323 - fax 0536990402 annua che dovrebbe continuare solo un immobile su cinque, tra una crescita dei livelli produttivi pari al ,, dall’altra i dati REDAZIONE IL DSTRETTO anche nel 18, portando il dato quelli oggetto di transazioni, sia dal 8 al 1 gli investimenti sono di Bankitalia i mutui ero- via De Amicis 4 oltre mila. E consolida ulte- nuovo e che la quota preponde- di recupero in edilizia residen- gati alle famiglie per l’acquisto 42013 Veggia di Casalgrande (RE) riormente la dinamica positiva rante, parliamo di circa l’ottanta ziale sono aumentati del ,, di un’abitazione crescono dello tel.0536990323 - fax 0536990402 in atto dal . I dati relativi al per cento, si riferisca ad immo- a fronte di una perdita del 36, ,3 , dall’altra ancora il mes- [email protected] quarto trimestre 1 mostrano, bili esistenti. Sono stati e sono per le costruzioni nel complesso, saggio che sembra passare, di REDATTORI infatti, un incremento del 6,3 questi ultimi, infatti, in questi grazie anche all’effetto di stimolo recente, è che ristrutturare con- Stefano Fogliani, Daniela D’Angeli del numero di abitazioni com- anni di profonda crisi del settore degli incentivi fiscali legati alla viene. Ristrutturare conviene COLLABORATORI Edda Ansaloni, delle costruzioni ed in particolare pravendute nel confronto con lo riualificazione e all’efficienta- specie nelle città più grandi, Paolo Ruini, Claudio Sorbo, stesso periodo del 16, crescita delle nuove abitazioni, a soste- mento energetico dove lo stock a disposizione Massimo Bassi di intensità superiore rispetto ai nere gli investimenti legati alla pi ampio e diversificato in EDITORE trimestri precedenti , nel manutenzione straordinaria del L termini di qualità. Nel 18 CERAMICANDA SRL terzo trimestre, 3,8 nel secon- patrimonio abitativo giungendo Incoraggia, indubbiamente, an- dice ario Breglia, presidente Pubblicazione registrata presso il Tribunale di do trimestre . a rappresentare nel 1 , secon- che alla luce delle prime stime di Scenari Immobiliari chi Reggio Emilia al n°1202 in data 05/12/07 deciderà di comprare un immo- PUBBLICITA’ Fiorano bile da ristrutturare otterrà un Ceramicanda srl, via De Amicis 4 42013 Veggia di Casalgrande (RE) plusvalore che varia dall’1,6 al tel.0536990323 - fax 0536990402 Ok anche l’immobiliare non residenziale , in pi rispetto alla spesa [email protected] effettuata. E al netto degli scon- IMPAGINAZIONE Unità scambiate a +7,8%, addirittura +10% per il comprato del terziario e commerciale ti fiscali ce possono rappresen- gilbertorighi.com tare un ulteriore , ma diluiti STAMPA Proseguono i segnali positivi anche per il mercato immobiliare non residenziale che manifesta nel tempo . Il contesto, insom- I.G.E.P. srl- CREMONA nei primi nove mesi del 1 un ulteriore incremento delle unità scambiate del ,8 nel con- ma, è quello del superamento CERAMICANDA garantisce la massima riservatezza fronto con lo stesso periodo dell’anno che rafforza la crescita dei periodi precedenti. Il buon della domanda repressa’ tipica dei dati forniti e la possibilità andamento delle compravendite coinvolge tutti i settori del non residenziale. In particolare, in dei momenti di recessione, as- di richiederne gratuitamente la rettifica o la cancellazione scrivendo al responsabile dati termini percentuali l’aumento pi significativo interessa il settore produttivo agricolo unità secondata anche dal calo delle Ceramicanda via De Amicis 4 42013 Veggia immobiliari produttive connesse alle attività agricole con 1 ,1, seguono il settore produttivo quotazioni che tuttavia, secon- di Casalgrande (RE). Le informazioni custodite nel capannoni industriali con ,, il comparto del terziario commerciale uffici, istituti di do gli addetti ai lavori, andrà nostro archivio elettronico verranno utilizzate al credito, negozi, edifici commerciali, depositi commerciali ed autorimesse con , ed infine assestandosi nel corso di questo solo scopo di inviare proposte commerciali. le atre destinazioni, ovvero immobili che non producono reddito, ad esempio lastrico solare, 18, garantendo ulteriore sta- In conformità alla legge 675/96 sulla tutela dati fabbricato in attesa di dichiarazione, ecc., registrano un aumento del ,8 nel confronto con i bilità ad un segmento che vive personali e al codice di auotisciplina ANVED primi nove mesi del 16. (P.R.) una fase di rilancio. a tutela del consumatore (P.R. – S.F.) www.ceramicanda.com anno 10 numero 222 / 26 Maggio 2018 AZIENDE 15 Baker Street a Londra si affida a FILA Una delle stazioni più famose e antiche al mondo è stata oggetto di un progetto di pulizia al quale ha preso parte l’azienda padovana

ILA Surface Care Solutions è rivestimenti di tutta la stazione. A Ba- Fstata selezionata per un impor- ker Street, la combinazione di diversi tante progetto di pulizia nella stazio- prodotti FILA ha permesso di ripristi- ne metropolitana di Baker Street a nare sia l’aspetto originale della sta- Londra, una delle stazioni metro più zione sia i parametri antiscivolo delle famose ed antiche del mondo, aperta varie superfici del pavimento. nel 1863 insieme alla metropolitana di Londra ed ancora attiva e nota La scelta strategica che FILA perse- per l’adiacenza con la storica Baker gue da anni e che ne contraddistingue Street, simbolo della vita letteraria l’identità aziendale, è quella di aver del XIX secolo e dell’ambientazione sviluppato la propria presenza in tutta della casa di Sherlock Holmes. la filiera del prodotto ceramico sia in Nei mesi scorsi è stata oggetto di un modo geograficamente capillare, sia esteso progetto di pulizia delle pareti intervenendo con prodotti studiati e e dei rivestimenti affidato al contrac- formulati appositamente per il ripri- tor Cleshar. stino delle superfici nel dopo posa. FILA, grazie alla filiale e ad un net- work di tecnici specializzati in UK, ha Nel caso di Baker Street Station, la fornito assistenza tecnica, eseguendo scelta dei contractors inglesi per il ri- test in loco, ed un completo sistema pristino di un bene storico nazionale per la pulizia profonda delle superfici è ricaduta sui prodotti FILA proprio in ceramica e graniglia con i detergenti per l’affidabilità del supporto tecni- FILAPS87 e FILACLEANER. co e per la comprovata efficacia dei “E’ stato un progetto di cantiere estre- prodotti. mamente strutturato ed impegnativo” afferma Paolo Zuliani, responsabile “Il fatto che la tecnologia italiana, di Fila Consulting “ma riportare alla anche in questo caso, venga sempre bellezza originale una superficie così più ricercata all’estero” conclude usurata è stato davvero una grande l’Ing. Denis Tessaro, Responsabile soddisfazione.” della business unit FILA Tech “non può che renderci orgogliosi di tutto FILAPS87 è stato quindi selezionato l’impegno e della costante prepara- per una pulizia a fondo delle piastrel- zione tecnica a cui sono sottoposti le in graniglia del pavimento e delle gli standard di competenza FILA a piastrelle in ceramica sui bordi delle partire dal processo industriale di banchine. produzione con soluzioni per la fini- tura superficiale, fino al recupero di FILACLEANER, invece, è stato vecchie pavimentazioni in gres come usato per le piastrelle in ceramica dei in questo caso”. 16 SPORT anno 10 numero 222 / 26 Maggio 2018 Q uattro squadre, oltre 80 partecipanti: la quinta edizione della ‘Sponsor Cup’

Un pomeriggio ‘speciale’ per i partner del Sassuolo Calcio, in campo per il tradizionale minitorneo che vede protagonisti, in una cornice d’eccezione, gli sponsor neroverdi

anno vinto i rossi, e lo H diciamo giusto per la cronaca perché anche se c’era un pallone di mezzo, per una volta, non era il risultato ad essere importante. Più importante ri- trovarsi e divertirsi, in una bella atmosfera: consueto grande successo per la quinta edizione della’Sponsor Cup’, l’evento creato ad hoc per i partner del assuolo alcio, chiamati a sfi- darsi in un minitorneo dentro una cornice d’eccezione. Oltre ottanta, infatti, i partecipanti che, in rappresentanza degli sponsor neroverdi, hanno avuto l’occasione di vivere da protagonisti l’emozione di giocare a calcio al Mapei Stadium, rivi- vendo la vera atmosfera di una gara di Serie A, con spogliatoi allestiti come per i professioni- sti, interviste ai protagonisti, ce- rimoniale di ingresso in campo, cronaca della partita, tifo dagli spalti ed infine la premiazione finale. Le quattro squadre hanno inoltre avuto allenatori d’eccezione: Politano e Berardi per la formazione Neroverde, Consigli e Ragusa per i Bianchi, Cassa- ta e Biondini per i Blu e il duo formato da uncan e Letschert per i Rossi, che hanno poi vinto il Torneo. Il resto della squadra neroverde ha assistito divertita dalla tribuna alle partite. Prima dei match foto ricordo al centro del campo con tutti i presenti a questa iniziativa della società neroverde, che anche quest’anno ha riscosso un buon numero di partecipanti. LA STAGIONE TV 2017-2018 Trc-Telemodena: Gio 22:40; Sab 13:00 e 18:00 Telereggio: Gio 22:00; Dom 13:30 Canale 813 di Sky: dal lunedì successivo tutte le sere alle 20:00 e alle 12:00

Ceramicanda srl, via De Amicis 4 - 42013 Veggia di Casalgrande (RE) tel.0536990323 - fax 0536990402 - e-mail: [email protected] anno 10 numero 222 / 26 Maggio 2018 SPORT 17 Un anno vissuto pericolosamente

Acerbi, Consigli?) ecco le tappe Il Sassuolo ha chiuso, pi significative della stagione. con una salvezza F al s a p ar t e n z a arrivata in anticipo, Il Sassuolo 2.0 perde Di France- sco, conferma (quasi) in blocco la sua quinta stagione l’organico che fino alla stagione in serie A. Tutto è bene precedente era arrivato in Euro- pa League, trattenendo top player quel che nisce bene, come B e r ar d i ma non solo, e lo affida a Cr i s t i an B u c c h i , tecnico e il futuro è già emergente che ha fatto meraviglie a Perugia, in B, ma che il salto di dietro l’angolo categoria lo paga eccome. Fatica a segnare, il Sassuolo, vince poco (una vittoria nelle prime sette gare) Francesco Acerbi e convince meno, e soprattutto non segna L’unica cosa bella, le sorti neroverdi. on meno, va da sé, da Iachini, che trova la quadra tattica, e mentale, che toglie il Sassuolo dai guai. 6 maggio 2018, il Sassuolo è salvo B e n e d e t t a p r i m ave r a uella vinta contro l’Udinese, i l 1 7 m a r z o , è l a g a r a d e l l a s v o l t a . Ad un passo dal baratro, i neroverdi trovano le risorse per uscire dall’impasse: il cambio di mo- dulo adottato da Iachini, anche Cristian Bucchi a causa di inattese defezioni che ne limitano le scelte, trasforma il Mi aspettavo di più, ma dell’inizio di stagione neroverde, Sassuolo ballerino dei primi due « va bene così ….»…. Die- è la n u ova m agl i a d a t r as f e r t a , terzi di campionato in una squa- ci mesi dopo gli entusiasmi di ma il resto è un pianto… Bucchi dra che ha un suo equilibrio e una inizio stagione («continuere- comincia a traballare dopo il cap- sua continuità. Il primo emerge mo a crescere, sapete che sono potto (6-1) subito a Roma dalla dall’atteggiamento in campo, con poco de coubertiniano») sceglie Lazio il primo di ottobre, vince – Magnanelli con la nuova maglia Andrea Consigli una tenuta difensiva esaltata dalla approccio realistico, G i or gi o avventurosamente – contro Spal e stagione monstre di Ac e r b i (che S q u i n z i , per commentare la Benevento ma la squadra non va, chiude il campionato con la 120ma stagione del Sassuolo. A luglio e il 25 novembre, dopo che i ne- gara consecutiva) e di Co n s i g l i , e si era partiti con ben altre aspet- roverdi perdono in casa dal Vero- da sorprese come gli esordienti tative – accompagnate da qual- na, tutto si compie e al capezzale Le m o s o Ro g e r i o , il secondo dai che perplessit figlia dell’addio dei neroverdi la dirigenza chiama risultati. Ci sono vittorie pesantis- a Di Francesco – ma considera- G i u s e p p e Iac h i n i , tecnico pa- sime (a Verona e contro la Fioren- to che a lungo i neroverdi sono recchio esperto il cui compito di- tina, pareggi che valgono vittorie stati in zona retrocessione tanto venta – il Sassuolo, a novembre, contro apoli, ilan e hievo, o vale, appunto, accontentarsi in quart’ultimo mantenere la ca- sconfitte come contro il eneven- tegoria, unico obiettivo possibile to ma c’ una serie punti in per una squadra che in 14 gare ha 8 gare – che porta il Sassuolo fuori fatto 11 punti e segnato 8 gol, im- Squinzi e Cannavaro 11 marzo 2018, Sassuolo in zona retrocessione dai guai, con salvezza intravista barcandone il triplo. prima della gara contro il Crotone pensa che forse, alla fine, quello classifica scricchiola paurosa- – persa male – ma sigillata dalla S an G i u s e p p e neroverde non sarà campionato mente, il mercato di gennaio, che vittoria contro la Sampdoria che ’ il soprannome che si guada- di retrovie cominciano i guai, e il al Sassuolo ha tolto Can n avar o salva i neroverdi e li mette in con- gna achini a ridosso di fine anno: Sassuolo si pianta. e Gazzola, aggiunto il difensore dizione di giocarsi a testa sgombra parte perdendo 3-0 a Firenze, il sudamericano Lemos e l’attac- le ultime gare. Una vinta a an iro neotecnico neroverde, ma poi si U n ge l i d o i n ve r n o cante B ab ac ar – prelevato a peso contro l’nter, una persa, di misura, arrampica lungo un calendario Da gennaio a marzo le gare sono d’oro, una decina di milioni, dalla al Mapei Stadium contro la Roma impossibile. Vince in casa contro otto, i punti tre: uno con il Torino Fiorentina – non mette le ali ai ne- sono gli ultimi fuochi di una sta- il Crotone, e ci siamo, ma poi, in al Mapei Stadium, uno con il Ca- roverdi, anzi deprime’ P ol i t an o . gione dalla quale era sì lecito, per successione, sbanca il Marassi gliari sempre in casa («una parti- L’attaccante a lungo vicinissi- dirla con il Signor Mapei, aspet- Eusebio Di Francesco blucerchiato, batte l’nter al apei taccia», avrebbe confidato quin- mo al apoli, la societ sceglie tarsi di più. Ma in coda alla quale, Stadium e va a pareggiare a Roma, zi al plenipotenziario Giovanni di non cederlo e forse da qui co- visto quel che si rischiato l’ coda ad una stagione comun- contro la oma dell’e i rance- Carnevali) e un altro con la Spal mincia un’altra storia. erch sar marzo, 7 5 g i o r n i f a , il Sassuolo que complicata, al termine del- sco. l assuolo risale, la serie’ che non compensano figuracce’ proprio l’esterno e oma, una era terz’ultimo insieme alla pal la quale i neroverdi chiudono dice 10 punti in cinque gare per il come il 7-0 patito dalla Juventus volta ripresosi dalle lusinghe par- ci si può anche accontentare. all’undicesimo posto, primi nuovo tecnico, e mentre qualcuno il 4 febbraio. Siamo a marzo, la Matteo Politano tenopee, a risultare decisivo per (St efano F ogliani) della colonna di destra, i ‘più grandi’ delle piccole. emme- no male, a conti fatti, perché il cammino è stato a lungo imper- vio e aver chiuso tagliando il traguardo, considerate le tante contraddizioni vissute da inizio campionato ad oggi, va a merito dei neroverdi. Alle prese, già in questi giorni, con un futuro tut- to da scrivere: ma in attesa che il futuro prenda forma (Iachini va o resta? E Berardi, Politano, Giuseppe Iachini con Lemos e Rogerio Domenico Berardi abbraccia Babacar Udinese-Sassuolo, la gara della svolta

19 La nostra selezione delle principali notizie degli ultimi15 giorni L DistrettoA ceramicolmanacco - Modena e provincia - Reggio Emilia e provincia

DISTREO CEMICO anno 10 numero 222 / 26 Maggio 2018 Un parcheggio in pi, ok, ma parliamo anche di strade

Sassuolo, complici due maxivin- Le peripezie ‘viarie’ 2 cite realizzate, curiosità, nel giro di pochi giorni presso la centralis- della Giunta sassolese sima ricevitoria Paganelli di piaz- agitano residenti za piccola. S c hianto all’ alba e commercianti, sulla ‘ S tatale’ per nulla consolati di S pe zzano Spettacolare incidente, la settima- dalla riapertura na scorsa alle 4,3 0 di fronte al for- no caffetteria ro ianco a pez- del parcheggio zano, sulla Statale. Una Citroen ed 7 un furgoncino Renault sono venu- tra le due stazioni te in contatto provocando il ribal- dell’anno per il tessuto commer- a margine di un incontro con i tamento della Citroen, incolume il diano e Rondinara. Tante persone ricorrenza, l’amministrazione e ferroviarie… ciale sassolese. «Se ci togliete residenti del quartiere Parco, ed conducente del furgoncino, lievi si sono ritrovate alla chiesa parroc- le varie associazioni di catego- le fiere d’ottobre hanno detto i facile prevedere non manche- contusioni per il conducente della chiale di ano per l’ultimo saluto ria hanno organizzato, domenica commercianti in assemblea pos- ranno polemiche. La strada, og- Citroen. a una figura notissima, da sempre scorsa, un mercato straordinario siamo chiudere». commercianti getto di un incessante traffico di collegata a uno dei locali più cono- al termine del quale sono stati pre- raccolgono firme per chiedere attraversamento, venne chiusa in Viabi lità: anc he sciuti dell’intera collina reggiana, miati i commercianti in sede fissa l’avvio dei lavori il 20 luglio. un senso al traffico veicolare con a Formigine una noto per il suo cibo all’insegna del- e gli ambulanti con maggiore atti- una preferenziale nel settembre raota firme la tradizione, con tanta attenzione vità di servizio. A rea U nic redit: del 2016, ma le proteste dei citta- Manco fosse Monopoli, le strade alla selvaggina. anna lascia i figli inaugurato il nuov o dini spinsero l’Amministrazione a dividono anche ormigine. l ca- Anacleto e Veronica. L a Veggia, par c heggio anc ora pr oteste Oltre duecento posti auto, asfalti I naugurata c ontro il c entro islamic o rifatti, undici punti luce e un im- 4 la c entrale Un’altra presa di posizione contro pianto di videosorveglianza. E’ sul S ec c hia il centro culturale che la comunit ’ennesimo incidente su stato inaugurato lunedi il parcheg- naugurata ufficialmente negli islamica avrebbe in animo di rea- Lvia Claudia, a Maranel- gio cosiddetto ‘Unicredit’ (2), scorsi giorni a Castellarano la lizzare a La Veggia, avendo acqui- lo, riaccende le polemiche su ovvero l’area di sosta che si tro- centrale idroelettrica sul ecchia stato all’asta un immobile dismes- una viabilit sistematicamente va tra le due stazioni di Sassuolo , realizzata da nergia rl, so situato nella frazione reggiana. stressata da un traffico sempre di propriet dell’istituto bancario società costituita dal Consorzio di militanti di zione dentitaria pi caotico che insiste sulle che lo ha concesso in comodato onifica dell’milia entrale e da hanno affisso sul ponte sul ec- strade del distretto ceramico. al Comune. L’Amministrazione, ren innovabili. L’opera in gra- chia uno striscione con la scritta E se il consigliere della civica da parte sua, ha provveduto alla do di produrre dai 6 ai 7 milioni al villaggio islamico top per aranello’ Luca arbolini riqualificazione, non senza tenere di kh all’anno, secondo il regime slamizzazione. on la prima chiede al sindaco di rivedere la presente anche quelle esigenze del fiume, corrispondente al fabbi- manifestazione di dissenso nei viabilit, sono altre polemiche di sicurezza necessarie a rendere sogno annuo di circa 4 mila fami- confronti del realizzando centro a farsi strada, fuor di metafo- pienamente fruibile un’area fino a glie, dei comprensori di Reggio e culturale, sul quale si è già tenuta ra, nel distretto. Sassuolo, da poche settimane fa parecchio de- ripristinare il doppio senso nella sus belli’, nell’occasione, riguarda Modena. un’infuocata assemblea pubblica questo punto di vista, non si fa gradata. primavera del 2017. Oggi l’Am- via Liguria, dove il doppio senso (9) , non sarà nemmeno l’ultimo. mancare nulla. ministrazione vuole ‘rimetterci non convince. residenti raccol- S ei c ento anni (P .R .-S .F .) S pe ttac olare mano’, con dissuasori e chicane o gono firme, l’assessore convoca le di merc ato S assuolo: da luglio c arambol a una sorta di senso unico alternato parti e il consigliere d’opposizione a S c andiano il v ia ai lav ori in v ia Claudia al vaglio dei tecnici comunali, che aolo igliardi cavalca’ la prote- Taglia un traguardo storico il 9 in v ia Menotti Due auto coinvolte, un impianto le discuteranno a settembre con i sta. eglio suggerisce un sen- “mercato del lunedì ” (8), com- l crono programma dice dal semaforico divelto . l bilancio residenti della zona. Apparsi,dopo so unico con i dossi». piendo la bellezza di anni. luglio al settembre’, i dell’ennesimo incidente su via l’annuncio, già divisi. Era infatti la primavera del 1418 commercianti sono preoccu- Claudia provoca l’alzata di scudi S c andiano quanto Nicolò d’Este emanò alcu- pati, come pure i residenti. l S assuolo p iange ni capitoli a favore di Scandiano cantiere che ripavimenter via ‘ gratta e v inc e’ Vanna Frasc ari che prevedevano, tra l’altro, la Menotti (1) preoccupa: la stra- 3 300m ila euro Un simbolo di candiano e della possibilit di svolgere il mercato da più importante del centro Un ‘numeri vincenti’ costato 3 sua cucina. E’ scomparsa, a 70 anni, il lunedì , “… nelle stesse forme storico sassolese si avvia ad un euro che ne frutta mila, un anna rascari , per tanti anni in cui era tenuto in precedenza restyling a proposito del quale milionario’ da euro che ne vale titolare del ristorante Mazzalasino il giovedì , con piena esenzione commercianti e residenti hanno 100mila. (5) Pioggia di euro su nell’omonima frazione fra Scan- dai dazi”. Per festeggiare questa espresso alla Giunta più di una perplessit. l timore, palesato in occasione di un’assemblea 5 pubblica, che la fine dei lavori della lista civica ‘Per Maranello’. tardi oltre settembre andando a «Tutti i Comuni, tranne il nostro sbattere’ contro le fiere d’ot- rimarca Luca arbolini stanno tobre’ appuntamento principale togliendo i semafori, perch non realizzare anche noi delle rotato- rie» 1 Via L egnago l’ A mministrazione ata modifie iarie ossibili novit per la viabilit di via Legnago (4) , a Sassuolo. Le 6 8 ha annunciate il sindaco istoni 20 MODENA E PROVINCIA anno 10 numero 222 / 26 Maggio 2018 otti bianche’ e sogni d’oro’: calcio e volley si rilanciano Dentro il trionfale epilogo del’Nessun dorma’, con record di partecipazione le rivincite dello sport modenese che conta: la pallavolo allestisce - con Velasco e

Zaytsev lo squadrone, 2 5 il Modena riparte con Modena Calc io: parte da uno dei migliori giocatori agli elementi resistenti verticali, e rocettaonantolana. u que- sono trovati faccia a faccia con il una nuova proprietà Muzzarelli sc eglie di uropa, la pallavolo modenese, sia alla doppia copertura. sto tratto di tangenziale il limite di ladro che rovistava. l furto ac- A madei, S ghedoni e T osi sulla cui panchina torna il tecnico velocit di chilometri all’ora caduto l’altra sera, in viale ore- L’attesissima decisione è arrivata argentino ulio elasco. U n altro autob us e le sanzioni scattano dopo il suali, a casa di assimo ottura, il il fine settimana scorso, durante la in fiamme: Modena peramento dei chilometri: le grande e famoso chef che van- seduta della ommissione servizi Modena N ord: ‘ meglio’ di R oma multe vanno dai agli euro. to della nostra citt. ua moglie, del onsiglio comunale di ode- ad agosto pr onto ltro autobus eta in fiamme. na: dopo la relazione tecnica del il c asello ( f orse) uesta volta sulla provinciale che lavoro eseguito dalla commissione onfermata la fine dei lavori su da odena porta a ampogallia- 7 incaricata di valutare i tre proget- odena ord per agosto. vvio no. vigili del fuoco sono in- ti presentati, il sindaco iancarlo che fino ad allora non manche- tervenuti per domare le fiamme, uzzarelli ha annunciato il nome del vincitore. ar dunque il gruppo formato da omano madei, omano ghedoni, ar- melo Salerno e Doriano Tosi a ri- lanciare la squadra dalla erie . La proposta di madei, gi residente del odena che sal in , stata premiata per il legame con la storia calcistica di odena e per l’intenzione dichiarata di ac- A ddio alla storic a quisire il marchio del odena c: edic ola ‘ Panini’ ulio elasco e il sindaco idealmente è come mettere tra pa- di Corso D uomo J uzzarelli, van atsev e rentesi l’infelice stagione del fal- montata da quell’angolo del cen- il Luciano avarotti cui il ca- limento e ripartire nel segno della tro dove stata per tanti anni, par- poluogo geminiano dedica la migliore e pi onorata tradizione 4 te integrante della storia della citt sua notte bianca’. anno facce del calcio modenese». e trampolino di lancio di un mito sorridenti i protagonisti di que- che ha fatto sognare bambini e ste due settimane che rilanciano ma il mezzo andato completa- adulti di tutto il mondo. La storica odena, almeno a livello di im- 3 mente distrutto. ortunatamente, edicola anini’ ha abbandonato il magine. Lo zar’ della pallavo- al di l del conducente, il mezzo portico di corso uomo salutata lo, presentato davanti a migliaia era vuoto e non ci sono stati feriti dai modenesi tra sorrisi, applausi di tifosi, ma anche il primo cit- n intossicati. l fumo nero provo- e brindisi non privi di nostalgia. l 8 tadino, che scioglie le riserve cato dall’incendio era visibile da chiosco rosso non verr rottamato, sulla rinascita del odena e af- chilometri di distanza, addirittura ma verrà collocato altrove mentre fida i gialli’ al gruppo formato dai piani pi alti della citt. ’ il in quest’angolo di portico a due Lara ilmore, d’istinto ha urlato e da omano madei, omano quarto autobus che prende fuoco passi dal uomo il mito conti- il ladro, in tutta fretta uscito dal- ghedoni e oriano Tosi. nel giro di un mese tra odena nuer a vivere attraverso un’opera la finestra della camera che aveva e provincia e l’associazione dei d’arte di ainer accari. forzato. saltato gi, dal primo S trade e pi azze consumatori ha deciso di presen- piano nel cortile a lato dello sta- gremite: ‘ sold out’ tare un esposto. Furto in v illa, bile, dove c’era un complice che p er il ‘ N essun dorma’ v ittima ec c ellente: faceva da palo e che lo attendeva. uccesso confermato per la not- Sperimentazione finita: Massimo B ottura ottino qualche migliaia di euro te bianca di odena . razie si ac c ende il v elox urto a casa ottura. Un ladro e nella stessa notte e nello stesso anche ad una serata perfetta Via B runo e N gape h, ranno disagi, ma il traguardo in tangenziale acrobata entrato in casa del fa- quartiere altri furti sempre da par- sotto l’aspetto meteo, il es- c i sono Velasc o e Z ay tsev : sarebbe dietro l’angolo. L’obiet- La sperimentazione finita e moso chef . n quel momento te dei ladri acrobati. sun dorma’ ha fatto registrare il Volley rilanc ia tivo di dare finalmente al casello adesso in poi si fa sul serio: tutte in casa erano la moglie e il figlio il tutto esaurito’, con decine di Un bagno di folla per per la pre- di odena ord una viabilit le violazioni accertate dal nuo- che hanno sentito un rumore ve- L ’ omb ra del dolo migliaia di persone ad affolla- sentazione di van aytsev , adeguata e sostenibile per uno vo autovelo della tangenziale nire dalla zona di casa dove ci su nov e f urgoni re le strade e le piazze lungo le la nuova punta di diamante del snodo strategico. ino a giugno di odena saranno multe per chi sono le camere da letto. Erano le b ruc iati in v ia B elgio quali erano in programma oltre volley modenese, arrivato da e- verranno eseguiti altri lavori sulla non rispetta i limiti di velocità undici di sera e invece di una fi- con ogni probabilit di origine appuntamenti tra musica, rugia a miracol mostrare dopo la porzione sud della nuova rotatoria sulla tangenziale arducci , in nestra aperta dal vento e che sta- dolosa l’incendio che negli scorsi arte, sport e animazione. partenza di runo e gapeth. i- e sulla porzione nord e infine si direzione ologna, fra le uscite va sbattendo, c’era maltempo si giorni alla luce dell’alba, a ode- proceder al completamento degli na, ha distrutto nove furgoni che asfalti che daranno alla circolazio- erano parcheggiati in un’area de- 1 ne il suo assetto definitivo. 6 posito di un’azienda che si occupa di trasporti. l fatto avvenuto A sei anni dal sisma tra le vie elgio e avazza, nella riapr e il pal aspor t zona industriale. di Medolla d indagare la squadra mobile naugurato a edolla, uno dei pa- della polizia di tato anche se esi pi colpiti dal sisma del , non sono stati trovati inneschi, il alazzetto dello port, lesionato per il momento tutto lascia pen- dalle scosse e decretato, allora, sare che l’incendio sia avvenuto inagibile. La struttura stata ri- per volont di qualcuno. ul posto consegnata alla comunit : nel- anche quattro mezzi dei vigili del la ristrutturazione, si legge in una fuoco, che hanno lavorato a lun- nota, sono stati investiti . go per domare le fiamme. on si euro per il miglioramento sismico sono registrati feriti. dell’intero immobile relativi sia (P .R . - S.F .) anno 10 numero 222 / 26 Maggio 2018 REGGIO EMILIA E PROVINCIA 21 Musei, cultura ed ex ‘Reggiane‘: un’altra città (forse) è possibile

(Idb) di Milano, azienda specializ- Forse, appunto, 6 zata nella vendita di diamanti. Un successo ﬁnito improvvisamen- perchè da una parte te nel 2016, quando è scoppiato lo scandalo sulla vendita dei diaman- ci sono 155mila ti che lo ha visto indagato.

persone in la per I l Vesc ov o Camisasc a alla v eglia c ontro ammirare i musei l’ omof obi a cittadini, dall’altra Chiesa di Regina Pacis gremita per la veglia di preghiera contro la cronaca racconta l’omofobia e ogni forma di intolleranza organizzata da don Paolo 2 tutt’altra città…. Cugini. Il vescovo Massimo Ca- misasca (9) nella sua omelia ha Con ragazzine A lloggio abu siv o azionale occorso lpino e pe- cure di Reggio e di Bologna per A bu siv i e spac c io: usato parole di vicinanza e com- e 2 c hili e mezzo di droga: leologico (4) è intervenuto dopo le due minorenni, per concorso in il ‘ c aso’ delle prensione per le persone omoses- protagoniste di ric hiedente asilo nei guai l’allarme che è stato dato da un rapina. La giovane è stata aggre- ex ‘ R eggiane’ suali ma ha anche ribadito con Un richiedente asilo maliano di uomo, appassionato di aeromodel- dita nei pressi della farmacia co- Ciò che rende complessa la situa- forza la posizione della Chiesa. espisodi che non 20 anni, Y ankuba Barrow, è stato lismo, che stava cercando il pro- munale di via Pansa, a due passi zione all’interno delle ex Reggia- «Sono qui per continuare un dia- arrestato dai carabinieri che hanno prio drone precipitato nella zona dal centro città. A colpirla per pri- ne (7) non è solo l’accumulo di logo, un dialogo iniziato in realtà ti aspetteresti scoperto che teneva, in due valigie denominata “Pilone Giallo”: è sta- ma è stata la coetanea, l’ha spinta rifiuti avvenuto negli anni. nzi, tanti anni fa». Tende la mano il sotto il letto dell’alloggio di for- to lui ad imbattersi nel cadavere. I a terra, presa a calci e l’ha anche probabilmente la problematica vescovo Massimo Camisasca alle tuna ricavato in un area dismessa soccorritori non hanno potuto fare trascinata tenendola per i capelli, più intricata da risolvere è la pre- persone omosessuali nella sua della periferia reggiana (2), due altro che constatare il decesso. infine le ha svuotato addosso una senza di diverse decine di persone omelia durante la veglia di pre- chili e mezzo di droga. A scoprir- Una volta ottenuto il nulla osta da bottiglietta d’acqua. Un passante che hanno fatto di quegli edifici ghiera contro l’omofobia e ogni lo i carabinieri della stazione di parte dell’autorità giudiziaria, la ha provato a intervenire in difesa diroccati la propria abitazione. At- forma di intolleranza organizzata Santa Croce che, supportati dalle salma stata affidata alle onoran- della giovane, ma è stato cacciato tualmente, grazie alle ricognizioni da don aolo ugini. on sono unit cinofile del ucleo inofi- ze funebri. a suon di insulti. Oltre alle botte, del Comune e alla fondamentale qui per una sigla, Lgbt, che non li Carabinieri di Bologna, hanno la vittima è stata anche rapinata “battuto” i casolari abbandonati del suo telefono cellulare e del gravitanti nell’area del quartiere. portafoglio contenente 70 euro, 7 9 poi ritrovati dai militari a casa O ltre 150m ila v isite: delle due minorenni. i musei reggiani f anno il ‘ bot to‘ T rov ato l’ ac c ordo: Presenze da record, nel 2017, per i dal 2019 i l seminario musei di Reggio Emilia (3). Q uasi ospi terà l ’ univ ersità 155mila visitatori (con aumento Da settembre 2019 l’universi- dell’11% sull’anno precedente) tà di Modena e Reggio aprirà la di cui circa 40m ila al Palazzo dei sua nuova sede nel Seminario di cco il riassunto delle ulti- Musei in piazza dei Martiri del 7 4 Reggio (5). La struttura, da tempo Eme due settimane di cro- luglio, poco meno di 20mila al utilizzata in minima parte, sembra collaborazione delle associazio- naca in quel di Reggio Emilia museo del Tricolore allestito nei avere trovato la sua nuova destina- ni che da tempo dialogano con e provincia: la ‘nera‘ la fa da locali del municipio e intorno ai Pic c hiano zione. comunicarlo ufficialmen- questi sfortunati, sono circa una padrona, ma tant’è… si sa, del 16mila nelle altre cinque sedi mu- e deruban o te la Diocesi di Reggio. Lo stabile sessantina coloro che sono stati mi appartiene. eppure per un ag- resto, che tipo di chiari di luna seali presenti in citta’ (tra cui la re- la ‘ riv ale’ si estende su un’area di circa 20 individuati. Di questi una metà gettivo, gay… Sono qui – ha det- sono, di questi tempi, per le no- sidenza del Mauriziano e il museo Picchiata, gettata a terra, presa a mila metri quadrati e, stando al risiede in modo regolare sul ter- to Camisasca - per un sostantivo: stre città. della psichiatria), che hanno regi- calci e infine rapinata dello smar- progetto che sta prendendo corpo ritorio. Una decina con una carta persona. Voi siete delle persone. Il strato un aumento degli ingressi tphone e del portafoglio. Tutto potrebbe ospitare oltre mille stu- di soggiorno permanente – spesso vescovo vuole solo aiutare le per- B aby - ladre del 29% sul 2016. per una rivalità in amore. Vittima denti, convertendo una struttura uomini che hanno perso il lavoro sone, tutte le persone. Vi conside- ruban o il tabl et che negli ultimi anni ospitava una e non ne hanno trovato un altro – ro dunque figli a tutti gli effetti». a un c ontrollore S eta ventina tra docenti e seminaristi. mentre una ventina hanno un per- H anno aggredito e poi ruba- Per rimetterlo in sesto servono messo a scadenza di vario genere. Montagna reggiana: to il tablet a un controllore circa 3 milioni di euro. Trenta invece, più o meno, coloro Castelnov o riv uole dell’autobus (1). Protagoniste che non hanno titoli per stare le- il pu nto nasc ite dell’episodio, avvenuto a Reg- S ottosc ritta galmente in Italia. Il sindaco di Castelnuovo Monti gio Emilia, due ragazzine di 15 L a c onv enziuone Enrico Bini non rinuncia e conti- anni. Una delle due minorenni c on l’ Ermitage T rov ato morto, nua la guerra per riavere il punto aveva esibito un abbonamento «Un grandissimo salto di qualità in una stanza d’ albe rgo, nascite, pur consapevole che l’esi- ceduto da un’amica. ll control- sul piano internazionale, per Reg- il ‘ re dei diamanti’ to è a dir poco incerto e che non lore se n’è accorto e quando gio Emilia, sul fronte della cultu- È stato trovato morto, nel pomerig- sempre è condivisa dagli altri sin- stava per compilare il verbale ra»: così il sindaco Luca Vecchi ha gio del 14 maggio, sul letto di una daci reggiani, per riaprire un capi- per la multa, le due ragazze 3 commentato a San Pietroburgo (6) stanza d’albergo a poca distanza tolo che per la Regione è invece l’hanno spintonato e gli han- il protocollo firmato con il useo dal casello autostradale di Reggio gi chiuso. ei prossimi giorni, no rubato il tablet, restituito in dell’Ermitage: «Senza alcun dub- milia, con il capo infilato in un ha annunciato ieri, sarà a Cuneo un secondo momento. Q uindi U n altro suic ida una giovane studentessa reggiana bio – ha aggiunto il sindaco – è sacchetto di plastica.. Una tragica nell’ambito dell’incontro tra gli sono scappate. Seta, l’azienda alla ‘ Pietra‘ di poco più 20 anni, pestata e ra- un’occasione unica per tutte le fine per il re dei diamanti, lau- amministratori dei territori “Aree di trasporto pubblico locale, ha di B ismantov a pinata da un branco tutto al fem- istituzioni reggiane che operano dio Giacobazzi, 65 anni, manager interne” per cercare alleati e ar- denunciato il fatto alla polizia. Martedì 15 maggio, ai piedi della minile composto da una coetanea in questo campo e che avranno la reggiano (8) residente a Vezzano rivare alla modifica della norma- Gli agenti hanno rintracciato le Pietra di Bismantova, è stato tro- e a da due ragazzine di 15 e 14 grande opportunità di collaborare sul Crostolo, da trent’anni a capo tiva nazionale che ha portato alla due ragazzine denunciandole vato il corpo di un uomo senza anni. Tutte e tre identificate e de- con il più prestigioso Museo a li- di una macchina da soldi, la In- chiusura del punto nascite e più in alla Procura dei Minori. vita tra la vegetazione. Il Corpo nunciate dai carabinieri, alle pro- vello globale». termarket Diamond Business spa generale per riaffermare necessità che nelle aree interne più svantag- giate siano salvaguardati i servi- 1 5 8 zi socio sanitari e assistenziali e quelli scolastici. «Altrimenti - ha ribadito Bini - il rischio è di favo- rire l’abbandono di queste zone da parte dei giovani». H a aggiunto «che è fondamentale l’assistenza che è fornita alle don- ne in gravidanza non solo durante, ma prima e dopo il parto e in questo contesto il servizio che viene fornito dal Distretto sanitario di Castelnuovo Monti sia durate e dopo è di assoluta qualità». (M.B.-P .R .) 22 A ARTE C CINEMA L LETTERATU RA T TEATRO anno 10 numero 222 / 26 Maggio 2018 A Materia e colore: riecco Joan Mirò Una mostra a Padova esalta la sapienza gra ca del maestro catalano, icona di un’inventiva e una creatività che hanno fatto e fanno scuola

ieccolo. Piace, a questa Ita- non perdere, un‘esposizione inau- ta, rileggendone gli stilemi, c’è e sostanza, nel senso più pieno fologica, «nell’arte di Miró- scri- Rlia ‘grigia‘ in creca di colori, gurata il marzo scorso e aperta fino l’obiettivo che, come affermato del termine. Infatti, oltre a questa ve la critica - gli oggetti assurgono Joan Mirò Joan Miró. L’uomo che nella sua al 22 luglio. La mostra raccoglie dalla Fondazione Bano (promotri- esplorazione dei materiali, Mirò allo status di segni visivi: negli esplorazione estetico-pittorica di- ottantacinque opere dell’artista ca- ce dell’evento insieme al Comu- sviluppò un linguaggio dei segni arazzi le matasse di filo possono Materialità e lat i confini delle tecniche di pro- talano tra quadri, disegni, sculture, ne di Padova), non può mancare. con un grado di innovazione che sostituire schizzi di colore il fil di Metamorfosi duzione artistica del X X secolo, è collages e arazzi provenienti dalla L’analisi della naturalezza fisica incise profondamente sul corso ferro dei primi collages rappresen- omaggiato a Padova con una mo- straordinaria collezione di opere dei supporti impiegati dall’artista, dell’arte moderna. Dopo di lui – ta spesso la linea disegnata». Il re- Padova, Palazzo Zabarella stra allestita a Palazzo Zabraella: del maestro stesso - e di proprietà nonché l’elaborazione dei mate- come succede coi grandi – le cose sto, succede spesso con il maestro no al 22 luglio “Joan Miró – Materialità e Meta- dello stato portoghese. Al centro riali come fondamento della prati- non furono più come prima. In un catalano, viene da sè. morfosi”, il titolo di una mostra da di questa “personale“ che esal- ca artistica». In una parola, forma processo di trasformazione mor- (Massimo Bassi) 23 A ARTE T TEATRO C CINEMA E EVENTI anno 10 numero 222 / 26 Maggio 2018 C La ‘truffa‘ di Soderbergh Tutto sembra andare per il verso Intrattenimento giusto. Ma, appunto, “sembra”; perchè per chi è inseguito notte e ‘americano‘ classico giorno dalla malasorte... il verso per un’action comedy giusto può rivelarsi fuorviante. Su quella che pare la rapina del tutt’altro che banale, secolo, infatti, comincia ad indagare una brava e avvenente agente anche per merito di un dell’FBI, le cui intuizioni accom- pagnano la vicenda all‘epilogo. cast importante «Dovessi ipotizzare quale sia il segreto di Steven Soderbergh – ha scritto il critico Federico Giro- ni (Cooming Soon) - direi possa essere un cocktail dosatissimo di precisione e leggerezza. La stessa precisione, di scrittura, di sguardo, di direzione degli attori, e la stessa leggerezza scanzonata che opo la pellicola “Dietro i can- ne scellerata: rapinare il Charlotte si ritrovano in La truffa dei Lo- Ddelabri” e alcuni lavori in tv, Motor Speedway durante la gara gan. Se poi a volte, al di la della La Tru a il regista Steven Soderbergh torna di auto Coca-Cola 600. Il contesto riuscita dei singoli titoli, si può sul grande schermo con “La truffa è quello di un avvenimento che ha avere l’impressione che sotto il dei Logan dei Logan”, storia degli omonimi assunto nel tempo un carattere vestito sempre su misura dei fi lm GENERE: Commedia, Azione fratelli (un minatore disoccupa- leggendario, tenuto in occasione dell’americano ci sia poco o nien- DURATA: 119 Min to, divorziato e squattrinato del del Memorial Day, niente meno te, forse è perché l’ossessione per REGIA: Steven Soderbergh West Virginia, ex quarterback ora che l’evento Nascar più atteso e il contenuto (nostra, la sua è tutta ATTORI: Channing Tatum, veterano della guerra in Iraq con seguito dell’anno. Per mettere a per la forma) fa passare ingiusta- una protesi al braccio, e la sorella, segno il colpo c’è bisogno di un mente in secondo piano il valore Adam Driver, Riley Keough, una parrucchiera con un’ossessio- esperto nel maneggio di materiali dell’intrattenimento. E di intratte- Daniel Craig, Hilary Swank, ne per le automobili) che paiono esplosivi, ma l’uomo individuato nimento, Logan Lucky, ne regala Katie Holmes perseguitati da una irriducubile è sfortunatamente in carcere. Per parecchio». Sperando che non sia iella. Ora si propongono un’azio- cui occorre farlo evadere. una... truffa. (M.B.)

L DIVORARE IL CIELO M BRUNO BELISSIMO T ALESSANDRO BERGONZONI

Paolo Giordano, Formigine, Villa Cuoghi, Piazza Menotti, Fiorano Modenese Einaudi edizioni 15 giugno 3 giugno

un romanzo potente e ge- un suo padre. Ma non per questo la veva chiuso la terza edi- ricrearla attuale, per il 2018 e per ’è anche Alessandro Ber- quello delle nuove generazioni che, Èneroso il romanzo di Paolo fratellanza che li lega è ridimensio- Azione, quella del 2017, il futuro, in modo che il mio suono Cgonzoni, poliedrico affa- in qualche modo, ognuno di noi è Giordano “Divorare il cielo”, nata. Tutti e tre hanno avuto poco aprirà anche la prossima. DJ, sia subito riconoscibile», ha detto bulatore che fa del paradosso la tenuto ad assolvere», si legge nella un’opera che restituisce al lettore dalla vita, tutti e tre vogliono molto. producer, performer, musicista il dj, non senza aggiungere come sua cifra stilistica, tra i ventuno presentazione, e la parola affi data l’antica meraviglia di una gran- Ma a quell’età il desiderio è molto di spiccata originalità, Bruno «per ‘Ghetto Falsetto’ ho lavorato relatori che dal 1 al 3 giugno a Bergonzoni è, appunto ‘parola’. de storia in cui perdersi.Perdersi forte e il corpo è molto fragile. In- Belissimo è la star più attesa più come un producer che come un caratterizzeranno il programma Prevedibile, anzi certo, che l’artista dove, per la precisione? Nella teressante un passaggio della pre- della quarta edizione del Mo- bassista che fa musica elettronica, della prima edizione di Alfabeti bolognese, già Premio UBU per la storia di tre ragazzi che si tuffa- sentazione della Einaudi: “Bern ha ninga Festival, in programma a anche se le idee iniziano sempre (www.alfabeti.net), 21 lezioni migliore interpretazione maschile no in piscina, nudi, di nascosto. un’inquietudine che Teresa non co- Formigine dal 15 al 17 giugno sul mio basso poi arrivano tutte magistrali che si terranno a Fio- del teatro italiano una decina di Tre giovanissimi che irrompo- nosce, un modo tutto suo di appro- prossimi. Sul palco, Belissimo le infl uenze». Uscito per La Tem- rano Modenese, circondate da anni fa, abbia di che sorprendere, no di forza nella vita di Teresa, priarsi delle cose: deve inghiottirle porta tra l’altro il suo ultimo pesta/Stradischi, questo secondo diverse iniziative collaterali, tra divertire e far rifl ettere, anche in condividendone le vicende per intere. La campagna pugliese è il disco, ‘Ghetto falsetto’, opera album di Belissimo è la spina dor- piazza Ciro Menotti, il piazzale questa occasione, quel pubblico i successivi vent’anni, nel cuore teatro di questa storia che attraver- che Rolling Stone colloca ‘tra sale del concerto ospitato nell’am- Giovanni Paolo II della Basilica che, anche in queste zone, lo segue della vita, impegnati a distrugge- sa vent’anni e quattro vite. I giorni la disco e Alvaro Vitali’, rein- bito del festival formiginese ed è, e la biblioteca BLA. Alfabeti è sempre con attenzione. Complice re e creare, seminare e raccoglie- passati insieme a coltivare quella ventando un modo di fare mu- soprattutto, un nuovo tassello nella una mappa di parole in qualche anche un’esibizione inedita, studia- re. Insieme affrontano le grandi terra rossa, curare gli ulivi, sguscia- sica che conferma l’italo-cana- carriera del musicista che si è fatto modo necessarie, urgenti, emer- ta ad hoc proprio per ‘Alfabeti’, sui sfi de della vita: l’affermazione, re montagne di mandorle, un anno dese artista in forte ascesa, con conoscere al grande pubblico per genti che affi orano dal dibattito contenuti della quale il riserbo de- l’amicizia, la fede, la sessuali- dopo l’altro, fi no a quando Teresa estimatori tanto in Italia quanto il suo sound caleidoscopico, che e dalla sensibilità comune. «Le gli organizzatori è ovvio. In caso di tà. E il ‘Tempo‘ passa, svuota rimarrà la sola a farlo. Perché il giro all’estero. «In Italia l’italo- dalla disco spazia verso la musica parole cercate e affi date a degli maltempo, ‘Parola’, in programma le giornate come e le sospinge. delle stagioni è un potente ciclo disco è vista quasi come un latina, dalla house fi no al funky o autori formano, nel loro insie- alle 21,30 di domenica 3 giugno, si Sono tre fratelli, questi ragazzi- esistenziale, e la masseria il centro retaggio dei vecchi DJ, per me alle colonne sonore dei fi lm anni me, quell’impegno etico, cul- sposta da piazza Menotti al Teatro ni, ma non di sangue - ognuno ha esatto dell’universo”. (M.B.) invece è un’ispirazione, voglio Settanta. (M.B.) turale verso il proprio futuro e Astoria. (M.B.)