loi électorale Des propositions pour

DéfenDre l’avPaegen 3 ir Des partis

N° 6903 - SAMEDI 30 JANVIER 2021 coronavirus en algérie 277 nouveaux cas et 3 décès en 24 heures www.jeune-independant.net [email protected] Page 2

les Premières doses du sPutnik v sont arrivées Coup d’envoi aujourd’hui de la Campagne de vaCCination

Fin du suspense. Les premières doses du vaccin anti-Covid russe Sputnik V ont été réceptionnées hier à l’aéroport militaire de Boufarik. Et c’est dans la wilaya de Blida que l’opération de vaccination sera entamée. Page 2

e retour à la retraite anticiPée Procès «montage automobile» 4 édition de l’aissaoua Les peines contre et de la chanson mystique Le niet ouyaHia et seLLaL Hommage confirmées à Hamdi Benani de DjPaagâe 4 boub Page 3 Page 5

quotidien national d’information fondé le 28 mars 1990 – issn 1111-0115. Prix : algérie 20 da, france 1 euro ATIOnALE 2 n Les premières Doses Du sputnik v sont arrivées Coup d’envoi aujourd’hui de la campagne de vaccination

Fin du suspense. Les premières doses du vaccin anti-Covid russe Sputnik V ont été réceptionnées hier à l’aéroport militaire de Boufarik. Et c’est dans la wilaya de Blida que l’opération de vaccination sera entamée.

autres doses du vaccin anglo- jours de la fin du mois de janvier et le coronavirus mais particulièrement de la n’omettant pas de rappeler la nécessité de suédois, Oxford-AstraZeneca, début de la campagne de vaccination, le livraison du vaccin pour l’Algérie, sachant se faire vacciner. «Dans le cadre du travail arriveront également en Algérie timing tracé par le président de la Répu - qu’il existe une grande tension mondiale continu de la commission ministérielle de D’demain dimanche, c’est ce qu’a affirmé ce blique, lequel a ordonné le début de l’opé - sur le vaccin anti-Covid, tous les pays du la fatwa, notamment en ce qui concerne le vendredi, le ministre de la Communica - ration de vaccination en ce mois de jan - monde cherchant à garantir à leur popula - suivi du respect de la jurisprudence tion, porte-parole du gouvernement vier, a été respecté de justesse. tion le vaccin, seul alternative contre la concernant les aspects liés à la pandémie Ammar Belhimer en marge de la réception Ainsi, avec l’annonce officielle de la Covid-19. du nouveau coronavirus(…), la commis - du premier lot de vaccin Sputnik V à l’aé - réception du premier lot de vaccin, il est sion s’est réunie avec le porte-parole du roport militaire de Boufarik. mis fin à la cacophonie qui a caractérisé la le vaccin anti-coviD halal comité scientifique, lequel a apporté des Soulignant que «la campagne de vaccina - date de la réception des premières doses du clarifications et présenté un ensemble de tion sera lancée symboliquement à partir vaccin russe Spoutnik V et le doute qui a Outre le doute sur la date de la réception données scientifiques confirmant que la de cette wilaya, longtemps considérée régné au sein de la société. du vaccin, une polémique sur la conformi - vaccination contre la Covid-19 était indis - comme premier foyer de l’épidémie en La livraison du vaccin russe a été discutée té des composantes de ce vaccin à la charia pensable pour faire face à cette pandémie, Algérie». par les hautes autorités du pays. En effet, la est venue en rajouter une couche. C’est la soulignant que les vaccins disponibles ne La priorité sera donnée au personnel du question a été au centre de l’entretien télé - raison pour laquelle la commission minis - contenaient pas de composants prohibés corps médical, aux personnes âgées ou phonique des chefs de la diplomatie russe térielle de la fatwa au ministère des par la charia», note-t-on dans le communi - atteintes de maladies chroniques, selon les et algérienne, qui se sont entretenus avant Affaires religieuses et des Wakfs a tenu à qué. précisions du ministre de la Communica - l’annonce de la livraison. apporter des précisions à ce sujet. En sus du vaccin russe, il est attendu que tion. Cela, ajoute-t-il, avant d’élargir Le ministre des Affaires étrangère, Sabri Dans un communiqué rendu public avant- l’Algérie reçoive un autre lot de vaccin l’opération de vaccination aux différentes Boukadoum, et son homologue russe, hier, cette instance a affirmé que les vac - anti-Covid-19 en provenance de Chine et catégories de la société. Il faut dire Sergueï Lavrov, ont discuté de la coopéra - cins disponibles ne contenaient pas de d’Inde, ainsi que d’autres pays. qu’avec l’arrivée de ce vaccin, à deux tion dans la lutte contre l’épidémie du composants «prohibés par la charia», Lilia Aït Akli coviD-19 en aLgérie 277 nouveaux cas, 211 guérisons et 3 décès en 24 heures l’algérie a enregistré hier une de contamination à la Covid-19 système hospitalier, Pr Fourar a comme guéries. Depuis le début l’université Johns Hopkins. légère hausse de cas positifs de s’élève à plus de 242 cas pour fait état de 36 patients admis de la pandémie, le nombre de Après les Etats-Unis, les pays les la Covid-19, avec 277 nouvelles 100.000 habitants, ajoutant que dans les unités de soins intensifs tests réalisés a fortement plus touchés sont le Brésil avec contaminations, 211 guérisons et les nouvelles contaminations à travers le pays. Enfin, le augmenté et les techniques de 221.547 morts et 9.058.687 cas, trois décès, portant le nombre enregistrées les 24 dernières responsable a souligné que la dépistage et de traçage se sont le Mexique avec 155.145 morts total des cas confirmés depuis le heures représentent 0.60 cas situation épidémiologique améliorées, entraînant une (1.825.519 cas), l’Inde avec début de la pandémie à 106.887, pour 100.000 habitants. actuelle exige vigilance et hausse des contaminations 154.010 morts (10.720.048 cas), des guérisons à 72.956 et celui Trois wilayas ont enregistré une observation des règles d’hygiène déclarées. Ce nombre de cas et le Royaume-Uni avec 103.126 des décès à 2.884. hausse importante du nombre de et de distanciation physique de la diagnostiqués ne reflète toutefois morts (3.743.734 cas). Trois wilayas ont enregistré une contaminations en 24 heures, à part des citoyens, rappelant qu’une fraction du nombre réel Parmi les pays les plus durement hausse importante du nombre de savoir Oran (64 cas), Alger (57 l’obligation du respect du des contaminations. Certains touchés, la Belgique est celui qui contamination durant les 24 cas), et Tébessa (16 cas). confinement et du port des pays ne testent que les cas déplore le plus grand nombre de dernières heures, avec plus de 15 Les wilayas, d’Alger (16.137 masques. Il a aussi appelé à graves, d’autres utilisent les tests morts par rapport à sa cas, à leur tête la wilaya d’Oran cas), Oran (10.896 cas), Blida veiller à la santé des personnes en priorité pour le traçage et population, avec 181 décès pour qui a recensé 64 contaminations. (8.075 cas), Sétif (5.167 cas) et âgées, particulièrement celles nombre de pays pauvres ne 100.000 habitants, suivie par la «277 nouveaux cas confirmés de Bejaia (4.421 cas) représentent à souffrant de maladies disposent que de capacités de Slovénie (166), le Royaume-Uni coronavirus (Covid-19), 211 elles seules près de 42% des cas chroniques. dépistage limitées. (152), la République tchèque guérisons et trois décès ont été de contamination et plus de 30% A l’échelle mondiale, la Sur la journée de jeudi, 16.326 (150) et l’Italie (145). recensés durant les dernières 24 des décès enregistrés sur le pandémie provoquée par le nouveaux décès et 589.862 L’Europe totalisait hier 725.540 heures en Algérie, portant le total territoire national. Le Pr Fourar a nouveau coronavirus a fait au nouveaux cas ont été recensés décès pour 32.943.086 cas, des cas confirmés à 106.887, des également indiqué que moins 2.204.240 morts depuis dans le monde. Les pays qui ont l’Amérique latine et les Caraïbes guérisons à 72.956 et celui des seulement 19 wilayas n’ont l’apparition de la Covid-19 fin enregistré le plus de nouveaux 588.151 décès (18.623.082 cas), décès à 2.884», a déclaré le enregistré aucun cas au décembre en Chine, selon un décès dans leurs derniers bilans les Etats-Unis et le Canada porte-parole du Comité coronavirus et 23 autres ont bilan établi hier à partir de sont les Etats-Unis avec 3.949 452.826 décès (26.531.738 cas), scientifique de suivi de recensé entre un et neuf cas, sources officielles. Plus de nouveaux morts, le Mexique l’Asie 238.780 décès l’évolution de la pandémie du alors que 6 wilayas ont 102.230.569 cas de (1.506) et le Brésil (1.386). (15.112.972 cas), le Moyen- coronavirus, Djamel Fourar. enregistré dix cas et plus. contamination ont été Les Etats-Unis sont le pays le Orient 96.629 décès (4.676.594 Le porte-parole a précisé, lors du Concernant le nombre de officiellement diagnostiqués plus touché tant en nombre de cas), l’Afrique 88.994 décès point de presse quotidien de personnes hospitalisées en depuis le début de l’épidémie et morts que de cas, avec 433.206 (3.517.219 cas), et l’Océanie 945 suivi de l’évolution de la réanimation, indicateur de la au moins 74.028.866 personnes décès pour 25.767.168 cas décès (31.669 cas). pandémie en Algérie, que le taux pression de l’épidémie sur le sont aujourd’hui considérées recensés, selon le comptage de Mohamed Mecelti

Le jeune inDépenDant # 6903 Du sameDi 30 janvier 2021 nATIOnALE a quelques jours Du sommet De l’ua 3 tractations autour Loi éLectoraLe du conflit maroco-sahraoui

a quelques jours du sommet de des propositions pour défendre l’Union africaine, le dossier du Sahara occidental sera sans doute le premier point à l’ordre du jour des travaux. Il est attendu des dirigeants africains une l’avenir des partis position ferme et unie. Chez les milieux En réaction à la première mouture de l’avant-projet de la loi électorale dévoilée il y a plus diplomatiques africains, on estime qu’il d’une semaine, les propositions des partis politiques concernant le futur nouveau régime électoral est urgent de régler cette question, car le continuent d’affluer au palais d’El-Mouradia. Des propositions censées refléter les visions conflit armé entre le Maroc et la RASD des différentes formations politiques concernant la réorganisation de la pratique politique, mais surtout est susceptible de menacer la stabilité régionale et pourrait créer une nouvelle une position qui défende leurs chances de continuer d’exister sur le futur échiquier politique. escalade aux conséquences our Jil Jadid de Soufiane Djilali, dire aussi concernant les opérations prépa - imprévisibles. Au niveau de l’institution l’ensemble des observations et sug - ratoires du scrutin, et ce en proposant la panafricaine, on est conscient des gestions de son parti ont été ren - modification de 6 articles, en sus des 9 tensions actuelles, d’où l’idée de pdues publiques jeudi passé. Relevant une articles dans le chapitre de l’élection des réexaminer le dossier, sous toutes ses certaine «équivoque», le parti appelle membres des Assemblées locales et législa - formes, d’imposer le cessez-le-feu, l’Autorité indépendante des élections «à tives (l’APn et Conseil de la nation). Selon d’élargir les missions d’observation mener une campagne de sensibilisation toute vraisemblance, le Mouvement El internationales, d’établir un calendrier pour expliquer, de manière plus claire et Bina semble partager plusieurs points com - des négociations et d’insuffler une autre détaillée, certains articles de l’avant-projet muns avec Jil Jadid sur la mouture de dynamique dans le règlement en en question». Il cite l’art.167 stipulant que l’avant-projet de la loi électorale. commençant par faire pression sur les «les membres de l’Assemblée populaire nations-Unies pour désigner un envoyé communale (APC) et de l’Assemblée le rnD propose l’amenDement spécial chargé de superviser tout ce populaire de wilaya (APW) sont élus pour De 13 articles processus. Des tractations ont eu lieu un mandat de 5 ans au scrutin proportion - ces derniers jours au niveau continental. nel, avec des listes ouvertes et par vote pré - Le Rassemblement national démocratique Des hauts dirigeants africains ont férentiel sans panachage». Une langue qui (RnD), l’un des piliers de l’ancienne échangé des analyses et des propositions demeure, selon Jil Jadid, «inaccessible» Alliance présidentielle, a été parmi les pre - sur le dossier sahraoui afin de s’y pour l’électeur. miers partis à avoir finalisé ses proposi - préparer lors des débats au sommet Tout comme nombre de formations poli - dans la politique, sans distinction entre les tions sur le texte de loi en question. A l’is - d’Addis Abeba. Smail Chergui, le tiques, le parti de Soufiane Djilali s’oppose jeunes qui se présentent sous la bannière sue d’une réunion des membres du bureau commissaire à la paix et à la sécurité de à l’art.176. Il préconise, dans ce sens, la des partis et ceux des listes libres. Il préco - national, tenue mardi dernier, le SG du l’Union africaine, a souligné dans un suppression de la condition requise des 4% nise, dans le chapitre lié au financement parti, Tayeb Zitouni, a indiqué que le rap - entretien à l’agence Sputnik l’urgence des suffrages exprimés lors des précédentes des campagnes électorales, de «lever le port final comprendra «une proposition de la tenue d’un référendum élections pour les partis ainsi que celle d’au plafonnement des dons à verser par chèque, d’amendement substantiel de 13 articles et d’autodétermination du peuple sahraoui. moins 10 élus au niveau des Assemblées virement, prélèvement automatique ou un ajout de clarifications pour d’autres». «L’escalade» que connaît le conflit entre populaires locales et de wilaya. Quant aux carte bancaire, de 1 000 dinars à 10 000 Visant sa réintégration dans la nouvelle le Royaume du Maroc et la RASD signatures que devraient collecter les listes dinars». carte politique, qui devrait prendre forme «pourrait menacer la stabilité régionale indépendantes, Jil Jadid exige qu’»elles juste après les prochaines échéances, le et «nous voulons trouver une solution le soient faites électroniquement, sans avoir Document final remis pour RnD aspire à ce que la nouvelle loi assure, plus tôt possible», a-t-il indiqué ajoutant besoin d’approbation et de signature par un le mouvement el Bina à l’avenir, «l’intégrité du processus électo - que «la principale tâche à accomplir est agent public». ral et la lutte contre l’argent sale et le mar - la mise en œuvre du plan visant à faire Pour ce qui est de la liste des candidats aux Pour le Mouvement El Bina d’Abdelkader chandage politique». Tant de pratiques qui cesser les hostilités et à la tenue d’un Assemblées locales (APC et APW), le parti Bengrina, les observations sont nom - ont marqué l’époque précédente, celle des référendum pour l’autodétermination» propose qu’»elle regroupe un nombre breuses. Un document de pas moins de 80 «vaches grasses» pour le parti de l’ancien du peuple sahraoui. Pour rappel, supérieur de 30% à celui des sièges à occu - pages a été remis, jeudi dernier, à la prési - Premier ministre, Ahmed Ouyahia, depuis l’organisation du référendum per», plaidant pour l’annulation des deux dence de la République, comprenant la liste sa création en 1997. d’autodétermination du peuple du conditions de l’âge et de la bonne conduite des amendements proposés par le parti. En Quant à l’Alliance nationale républicaine Sahara occidental a été décidée en 1991. que doit remplir le futur candidat aux APC somme, la jeune formation politique, qui (AnR) de Belkacem Sahli, l’un des partis Date à laquelle un cessez-le-feu a été et APW. Il justifie sa proposition par «l’ab - ambitionne «la préservation de son élan formant la constellation des formations proclamé et qui a été rompu en sence de mécanismes juridiques clairs per - ascendant», met le focus sur des points microscopiques, il prévoit aujourd’hui une novembre dernier par l’armée mettant une vérification dans ce sens». Jil qu’elle juge «nodaux». conférence de presse au siège du parti pour marocaine. Il faut signaler aussi que le Jadid conteste aussi la condition mention - Il s’agit de l’introduction de trois nouvelles révéler une première lecture sur la mouture poste d’émissaire dans la région est née dans l’art. 198, exigeant l’inscription notions, de deux principes fondamentaux, et ses prépositions en la matière. resté vacant depuis la démission de du prétendant à l’APn à la circonscription de 6 articles relatifs à l’Autorité des élec - Il convient de rappeler que la révision de la l’envoyé du SG de l’OnU, Horst Köhler électorale dans laquelle il se porte candidat. tions, de 3 articles relatifs aux dispositions loi électorale connaît, cette fois-ci, l’impli - en mai 2019. Le 10 décembre 2020, Car, argue-t-on, le mandat est national. de la préparation des opérations électorale cation de la société civile, dont les proposi - l’ancien président américain, Donald Concernant l’encouragement des jeunes à et référendaire ainsi que de 9 articles liés à tions s’avèrent proliférantes selon certaines Trump avait annoncé reconnaître la contribuer à la vie politique, Jil Jadid sou - la campagne électorale et son financement. sources. souveraineté marocaine sur le Sahara ligne la nécessité de les inciter à se lancer Le Mouvement de Bengrina a des choses à Aziza Mehdid occidental en contrepartie de la normalisation des relations entre le Maroc et l’entité sioniste, allié des procès «montage automoBiLes» Etats-Unis. Cette proclamation a été décriée aussi bien à l’étranger qu’aux Etats-Unis et au sein même du parti de Donald Trump. De son côté, le président les peines contre ouyahia de l’UA, Cyril Ramaphosa a appelé les Etats-Unis à «annuler rapidement» la décision de Donald Trump concernant le et Sellal confirmée Sahara occidental. Il a exprimé son c’est avec un grand étonne - République déchu Abdelaziz infligé une amende de 2 mil - Larbaoui, ils ont été condam - «inquiétude» quant au «manque de ment et consternation que les Bouteflika. lions de dinars et la saisie de nés à 4 ans de prison ferme et la progrès dans (le processus de) parents et proches des deux ex- La présidente en charge du dos - tous les biens mobiliers et saisie de tous les biens ramas - résolution du conflit au Sahara Premiers ministres Ahmed sier Mme Dounia Zad Guellati immobiliers et les comptes sés des revenus de la corruption occidental (dans le sens) de la Ouyahia et Abdelmalek Sellal a confirmé presque toutes les bancaires des deux mis en avec la saisie de tous les reconnaissance du droit du peuple et des anciens ministres Youcef peines et amendes prononcées cause. comptes bancaires leurs appar - sahraoui à l’autodétermination et à Yousfi et Bedda Mahdjoub lors du procès en appel des mis L’ex-ministre de l’industrie et tenant. l’indépendance». Sur le terrain militaire, voire ceux des hommes d’af - en cause tout en prononçant a des mines Youcef Yousfi a été Ils sont par ailleurs sommés de les opérations se poursuivent tout au faires Ahmed Maazouz, Hassen relaxe pour l’ex-wali de Tipaza condamné à 3 ans de prison confisquer toutes les sommes long du mur des sables érigé par les Larbaoui, Mohamed Bairi et nouria Zerhouni. Ainsi, les ferme assortis d’un million de faramineuses entre autre celles forces d’occupation marocaines. Les Ali Haddad ont accueilli le ver - deux ex-Premiers ministres dinars avec la saisie des biens d’Ahmed Maazouz 39 mil - cantonnements des FAR sont dict prononcé ce jeudi par la Ahmed Ouyahia et Abdelmalek ramassés des revenus de la cor - liards de centimes qui allait être quotidiennement ciblés et attaqués. En présidente de la chambre péna - Sellal sont condamnés respecti - ruption. L’ancien ministre de utilisée dans la campagne élec - dépit du black-out du régime du le spéciale qui a statué dans le vement à 15 et 12 ans de prison l’industrie Bedda Mahjoub a torale des présidentielles de Makhzen, des sources marocaines pourvoi en cassation sur l’affai - ferme pour entre autre de trafic écopé de deux ans de prison 2019 au profit de l’ex-Président évoquent de plus en plus des pertes dans re du montage automobile et d’influence et détournement de ferme et une amende d’un mil - de la République et 87 mil - les rangs de l’armée d’occupation, en financement occulte de la cam - deniers publics et de blanchi - lion de dinars. Pour ce qui est liards de centimes à l’ex-Prési - plus des dégâts importants dans pagne électorale des présiden - ment d’argent, selon l’acte des hommes d’affaires Haddad dent du FCE. plusieurs bases et casernes. tielles 2019 du Président de la d’accusation. La présidente a Ali, Maazouz Ahmed et Hassen Redouane Hannachi Mohamed Kouini

Le jeune inDépenDant # 6903 Du sameDi 30 janvier 2021 ATIOnALE 4 n retour à La retraite anticipée le niet de djaâboub

Alors que la majorité des travailleurs de plusieurs secteurs appellent à un retour à la retraite proportionnelle et sans condition d’âge, le ministre du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité sociale, El-Hachemi Djaâboub, exclut cette option dans la conjoncture actuelle.

ans son intervention, lors raison de la situation économique signé par le Premier ministre, transmettre sa demande de pour - l’activité au-delà de l’âge légal d’une plénière de l’As - qu’avait connue le pays suite à Abdelaziz Djerad, et qui met en suite de l’activité à l’organisme de 60 ans (pour les hommes) ou semblée populaire natio - l’application du programme du application les dispositions de employeur, le cas échéant, par 55 ans (pour les femmes), relève Dnale (APn), le ministre a FMI, lequel a entraîné la ferme - l’article 6 de la loi du 2 juillet tous les moyens, y compris par de la volonté du travailleur ou de écarté toute possibilité d’un ture de nombreuses entreprises et 1983, modifiée et complétée, lettre recommandée avec accusé la travailleuse concerné. Il ne retour à la retraite anticipée ou le licenciement d’un grand relative à la retraite, fixe les de réception. s’agit pas d’une obligation impo - sans condition d’âge, du moins nombre de travailleurs». modalités qui permettent aux tra - L’employeur ne peut prononcer sée au travailleur ou à la tra - pour l’heure actuelle. Depuis, la procédure qui a joué vailleurs et aux travailleuses qui la mise à la retraite du (de la) tra - vailleuse mais d’un choix volon - En répondant à la question d’un en faveur de «plus d’un million le souhaitent de poursuivre leur vailleur (se) unilatéralement pen - taire. député, il a mis en avant le déficit de personnes» a mis dans une activité au-delà de l’âge légal de dant la durée de 5 ans. Slimane Mellouka a également dont souffre la Caisse nationale «situation incommode» l’équi - la retraite de 60 ans, et ce dans la Le travailleur ou la travailleuse évoqué les augmentations des des retraites (CnR) depuis plu - libre financier de la CnR et a limite de 5 ans, c’est-à-dire jus - ayant poursuivi son activité après pensions de retraite depuis le 1er sieurs années. «engendré, dès 2013, un déficit qu’à l’âge de 65 ans. l’âge légal de la retraite et qui mai 2020, qui ont coûté 40 mil - M. Djaâboub a soutenu que ladite structurel», a expliqué le Le travailleur ou la travailleuse souhaite bénéficier de la retraite liards de dinars. mesure n’est pas envisageable, ministre. ayant opté pour la poursuite de avant l’âge de 65 ans est tenu de La revalorisation des pensions et précisant que son instauration Suite à quoi, la CnR a «sollicité son activité après l’âge légal de la formuler une demande de retraite allocations de retraite au titre de répondait à la situation financière l’aide de différentes caisses de la retraite doit formuler une deman - 2 mois, au moins, avant la date de l’année 2020 est fixée à des taux de 1997. M. Djaâboub a expliqué Sécurité sociale et du Fonds de écrite, datée et signée par ses départ à la retraite envisagé. oscillant entre 2 et 7%, en fonc - qu’à l’époque, «la procédure de national d’investissement (FnI) soins, qu’elle déposera auprès de L’employeur peut décider la mise tion de leurs montants. Elle est départ à la retraite proportionnel - pour assurer le versement des l’organisme employeur, au moins à la retraite d’office du travailleur entrée en application en juin le et sans condition d’âge est pensions de retraite». Pour rap - 3 mois avant l’âge légal de départ ou de la travailleuse, à compter 2020 avec effet rétroactif à intervenue dans une conjoncture pel, le décret exécutif publié au à la retraite. Le travailleur ou la de l’âge de 65 ans révolus et plus. compter du 1er mai 2020. exceptionnelle, en 1997, en Journal officiel du 6 mai 2020, travailleuse concerné peut Il est clair que la poursuite de Lynda Louifi startup lancement du programme «africa by incubme» le programme d’incubation panafri - fera en concertation avec les différents par - six (06) mois. Elle se déroulera en Algérie premier temps l’Afrique. Il ciblera le cain des startups «Africa by IncubMe», tenaires de ce programme, selon leurs avec une prise en charge totale de la part Moyen Orient dans une seconde étape présenté jeudi à Alger, permettra de faire besoins. Les candidats pourront soumettre de l’incubateur en matière de billetterie, pour toucher, en outre, le bassin méditerra - de l’Algérie un véritable «pôle africain de leurs projets dans des domaines tels que d’hébergement, de coaching, de mentorat néen comme ultime objectif. Ce qui prou - l’innovation», a indiqué le ministre délé - les objets connectés, la santé, les hydrocar - et même de visites. Les inscriptions au ve, selon M. Amalou, que l’Algérie a tous gué auprès du Premier ministre chargé de bures, la Fintech ou l’Agritech. L’incuba - programme seront ouvertes dans 10 jours les moyens pour être un Hub de l’innova - l’Economie de la connaissance et des Star - tion devrait débuter, selon les initiateurs du et se feront sur le site www.africabyincub - tion et de l’entrepreneuriat pour les jeunes tups, Yacine El-Mahdi Oualid. projet, au mois d’avril prochain et durera me.com. Le programme visera dans un en Afrique. M. B. Le ministre a estimé, lors de la cérémonie de présentation, que ce programme était «unique en son genre en Afrique et per - annaBa mettra de faire de l’Algérie un véritable pôle africain de l’innovation et une plaque tournante des projets innovants». Ajoutant la gare maritime sera inaugurée que l’objectif de ce programme est de faire bénéficier les porteurs de projets d’un accompagnement de la part de sociétés en mars prochain algériennes et étrangères qui font dans enfin, la construction de la jouxte la gare ferroviaire, s’enquérir du rythme des espace de détente, de box «l’Open Innovation» et les aider à trouver nouvelle gare maritime est en réputée par son style. Les travaux de la gare maritime, commerciaux, de lieux de des solutions intelligentes pour le conti - voie de finition et, dans moins deuxième et troisième étage on avait annoncé, à chaque restauration et d’escaliers nent. «Africa by IncubMe», parrainé par le de deux mois, la première seront livrés durant la fois, son inauguration, mécaniques, la nouvelle gare ministère délégué chargé de l’Economie tranche sera mise en service. prochaine saison estivale. d’autant plus que les délais maritime, dont une partie est de la connaissance et des Startups et le Son inauguration sera Construite par Batimetal contractuels de réception ouverte au public non ministère des Affaires étrangères, permet - effective durant la deuxième Travocovia et financé par avaient expiré. Aujourd’hui, voyageur, possède une tra à 20 porteurs de projets innovants du quinzaine du mois de mars, a- l’entreprise portuaire les travaux de la gare maritime capacité d’accueil de 1 200 continent africain de bénéficier d’un t-on appris de source d’Annaba pour un budget de d’Annaba ont atteint plus de passagers et 300 véhicules par accompagnement sur tous les plans afin de portuaire. La première tranche 2,5 milliards de dinars, les quatre milliards. jour. La mise en service de la développer leurs idées, a expliqué, Adel livrée concernera le premier travaux de la nouvelle gare Les raisons invoquées quant nouvelle gare maritime créera, Amalou, l’un des fondateurs d’IncubMe. étage destiné aux voyageurs maritime ont enregistré au retard de livraison selon des sources portuaires, Les 20 startups qui seront sélectionnées en voie d’embarquement. Son beaucoup de retard depuis juin concernent le renforcement de plus de 500 emplois tant pour intégrer ce programme passeront architecture ultramoderne, 2016. Pourtant, sa durée de la plate-forme car celle-ci est directs qu’indirects, et surtout deux étapes de sélection, précise-t-il en conçue sous la forme d’un construction ne devait pas construite à même le port permettra à la ville d’Annaba expliquant que la première verra 400 pro - navire, donnera sans doute un dépasser 24 mois. Lors de d’Annaba ainsi que le de se doter d’une véritable jets retenus sur les 1200 candidatures autre embellissement à la plusieurs visites d’inspection raccordement à divers réseaux gare maritime moderne. attendues, alors que la sélection finale se Coquette, surtout que celle-ci par différents ministres venus d’aménagement. Dotée d’un Nabil Chaoui

Le jeune inDépenDant # 6903 Du sameDi 30 janvier 2021 nATIOnALE 5 Le musée nationaL De L’armée mémoire vivante de la révolution de novembre 1954 Les espaces culturels sont réduits en cette période de crise sanitaire. Heureusement, nos musées commune D’agouni restent ouverts au public. C’est une réelle opportunité pour visiter le Musée national de l’armée. gueghrane Lancement des travaux de restauration de la maison natale de slimane azem c’est devant des milliers de personnes venus des quatre coins du pays que le coup d’envoi des travaux de restauration de la maison natale de l’icône de la chanson algérienne, feu Slimane Azem, a été donné jeudi dernier, à Agouni Gherghrane. Joint par téléphone, l’un des parents de l’artiste, Hocine Azem, a déclaré au Jeune Indépendant que la maison sera restaurée et reconstruite en conformité avec son ancienne architecture, avec cependant un mélange de certaines formes architecturales modernes. notre interlocuteur a précisé que le plan de restauration a été exécuté par le bureau d’études Baouane. Quant à l’entreprise chargée de l’exécution des travaux, elle est locale. Et selon ses engagements, les travaux de iroir éternel des com - impitoyable de femmes, d’en - de nos moudjahidine y ont portuaire à l’ouest de la France. restauration seront achevés dans un bats de notre pays fants et de vieillards est insou - perdu la vie. Le héros qui a pu Le chercheur en histoire et an. Quant au financement de ce pour enrayer le colo - tenable. Celle-ci s’est produit traverser ces lignes meur - ancien président de la fonda - projet, il est assuré par des donateurs mnialisme, le Musée national de en l’absence de l’Emir Abdel - trières, électrifiées et bourrées tion Casbah a été le premier à dont, principalement, l’association l’armée se situe à Riadh El- kader et de son armée . de mines, c’est le colonel Tahar le réclamer. Il l’a même vu en culturelle basée en France et Feth, à El Madania. Il a été édi - Le combat de l’Algérie au Sbiri. Le Musée national de se rendant à Brest. Il a confié dénommée «Tharwa n’Da Slimane». fié dans les années 1980. La cours de la révolution de 1954 l’armée n’abrite pas de tanks que dès qu’il l’avait aperçu, son Selon des informations en possession lutte armée et les opérations de occupe la majeure partie des ou de véhicules blindés car, cœur s’est mis à battre la cha - du Jeune Indépendant, «Tharwa n’Da résistance de l’Emir Abdelka - espaces du Musée national de tout simplement, l’Armée de made et qu’il formulait l’ardent Slimane» a déjà fait un don de 2 000 der illuminent les murs. Plu - l’armée. On y retrouve l’en - libération nationale ne dispo - espoir de voir ce canon récupé - 000 DA. Il convient de relever aussi sieurs fresques gigantesques de semble de l’armement utilisé, sait pas d’un tel armement. Elle ré par l’Algérie. Cet arme qu’une fois les travaux achevés, il batailles menées par l’Emir du simple pistolet jusqu’au combattait seulement avec un redoutable, unique à sera question de créer, dans l’espace Abdelkader contre les armées lourd fusil mitrailleur, en pas - armement mobile et des appa - l’époque, a donné à Alger le intérieur, un mémoriel en l’honneur coloniales donnent une image sant par les différents types de reils de transmission . Ces nom de El-Djazair El-Mah - du défunt artiste ainsi qu’un musée. réelle et authentique de la vio - fusils de guerre. radios étaient transportées la roussa, c’est-à-dire L’Algérie Plus tard, il est prévu la création de lence des combats . On y trouve, bien sûr, les uni - plupart du temps par des jeunes la protégée. Le Sidi Merzoug la fondation Slimane Azem. C’est Ces fresques, illustrant une formes et le matériel de combat ayant rallié l’ALn après la rendait El-Djazair imprenable Hocine Azem qui a eu cette idée le lutte légitime, contrastent avec des moudjahidine. Ce qui grève des étudiants en 1956. et invincible par la mer. La 29 septembre 2020. L’ensemble de la le honteux tableau exposé au impressionne le plus dans ce Ce qui manque dans ce Musée France, en 1830, a attaqué l’Al - famille Azem, après la tenue d’un musée de Versailles, à Paris, musée, c’est la reconstitution national de l’armée, c’est bien gérie par traîtrise en abritant sa conseil autour de ce sujet, a donné relatant la prise de la Smala de des deux barrages électrifiés, le Sidi Merzoug, le plus grand flotte de 500 bateaux à 30 km son aval. Il reste cependant, selon l’Emir Abdelkader par le duc coupant sur plus de 600 km les canon du XIXe siècle, volé par d’Alger, sur le côté ouest proté - Hocine Azem, à entamer les d’Orléans, cet officier âgé de frontières de l’Algérie, à l’est et l’Armée française comme un gé de la presqu’île de Sidi démarches nécessaires et officielles 20 ans, sans moral ni conscien - à l’ouest. Ces barrages étaient trophée de guerre. Ce canon se Fredj. de ce projet. Cet événement majeur a ce. Cette scène de tuerie infranchissables. Des milliers trouve à Brest, une ville Kamel Cheriti été marqué, en sus du coup d’envoi de l’opération de restauration de la e maison natale de feu Slimane Azem, 4 éDition De L’aissaoua et De La cHanson mystique par des prises de parole où l’accent a été mis sur l’œuvre et la vie du défunt artiste. Parmi les principaux orateurs figurent Saïd Azem, hommage à hamdi Benani enseignant à l’université Mouloud- en hommage à «l’ange blanc», Hamdi malouf. Ce documentaire s’attellera à impressionnant. Il a obtenu un premier prix Mammeri de Tizi Ouzou, Mohamed- Benani, l’association Ichraaq Bouna, la mettre en valeur le parcours artistique de ce à l’âge de 16 ans. Il a côtoyé de grands Ouchavane Azem, moudjahid, direction de la culture et des arts Moha - grand chanteur, qui a su s’imposer et émer - maîtres de la chanson andalouse et décou - Hocine Azem, militant des droits de med-Boudiaf, en collaboration avec l’APC veiller de nombreux mélomanes et amou - vert toutes les ficelle de cet art, dont cheikh l’homme et Arab Aknine, d’Annaba, organisent la 4e édition de reux de ce style de chant grâce à une voix Mohamed-Tahar Fergani. Ses contributions universitaire et militant des droits de l’Aissaoua et de la chanson mystique. envoûtante. artistiques, couronnées de succès, ont fait l’homme. L’assistance, nombreuse et L’ouverture de cette édition artistique aura Ainsi, le palais de la Culture et des Arts de lui un incontestable maître du malouf et attentionnée, a ainsi pris lieu samedi 30 janvier, au palais de la Cul - Mohamed-Boudiaf sera témoin, l’espace initiateur de l’orchestre pilote du malouf à connaissance des détails de l’œuvre ture et des Arts, à 14 h. de quelques heures, d’une série d’activités partir de 1966. architecturale. Ces explications ont Une pléiade de chanteurs de malouf ainsi parmi lesquels figureront les témoignages Ses chansons continueront à faire vibrer été faites par le responsable du que le chant soufi seront à l’honneur pour des amis, anciens élèves et proches sur longtemps ses fans. Son souvenir sera per - bureau d’études, M. Baouane. En cette édition musicale, une première depuis celui qui savait mieux que quiconque pétué et sa voix demeurera inoubliable. Il a somme, Agouni Gueghrane, se l’apparition de la pandémie du coronavirus. caresser le violon de ses mains, avait un laissé de merveilleuses chansons, dont Bel - trouvant au pied du Djurdjura, a vécu Parmi les artistes invités à cette manifesta - talent avéré et une voix chaude et ensorce - lah ya hamami, Aaynine lahbara, Ras el un événement particulier au cours de tion culturelle, on citera Cheikh Fayçal lante. Hamdi Benani est né à Annaba en hamra, Achik al Mahboub, Ya layli ya layli la journée de jeudi dernier et elle en Kahia, Cheikh Yacine Achouri, Cheikh 1943. et bien d’autres encore. vivra certainement d’autres, à l’instar Kamel Benani et le chanteur Lazhar. En Atteint de la Covid-19, il est décédé le 21 Aussi, cette manifestation se veut un hom - des fans de l’homme qui a défié la marge de cette rencontre musicale, il a été septembre 2020, à l’âge de 77 ans. Ce mage à une personnalité artistique qui a France coloniale en 1958 avec son prévu la projection d’un film documentaire remarquable artiste a, dès sa plus tendre marqué à jamais la scène culturelle locale célèbre chant Fegh ayadjradh consacré à la biographie de Hamdi Benani, enfance, suivi son flair artistique, qui lui et nationale, et réussi tout au long de son tamurthiw. cet artiste qui aura marqué d’une empreinte permettra de découvrir sa vocation, de parcours à s’illustrer et à s’imposer. De notre bureau, indélébile le monde merveilleux du connaître et de vivre un parcours artistique Nabil Chaoui Saïd Tissegouine

Le jeune inDépenDant # 6903 Du sameDi 30 janvier 2021 mOnDE coviD-19 L’union africaine obtient 7 400 millions de vaccins g7-g20 supplémentaires selon les estimations, le continent aura besoin d’1,5 milliard de doses pour immuniser 60 % de son 1,3 milliard d’ha - bitants. Sans trump, un retour L’Union africaine (UA) a obtenu 400 millions de doses supplémentaires de vaccins contre le Covid-19 pour les pays du continent, a annoncé jeudi 28 janvier à la normale attendu le Centre de contrôle et de prévention des Les premières réunions préparatoires des G7 et G20 ont changé d’ambiance. Les Américains se maladies (Africa CDC). Les doses sup - montrent ouverts à la coopération sur les dossiers en souffrance… plémentaires « ont été garanties auprès de l’Institut Serum », un laboratoire indien, e prochain G7 finances aura lieu le selon John nkengasong, le directeur cette 12 février, le G20 suivra le 26 agence. février mais déjà, lors des réunions Cette annonce porte à 670 millions le plréparatoires la semaine dernière, le ton a nombre de doses qui doivent être dispo - changé, l’ambiance aussi ! Les Français nibles dans les deux années à venir pour présents lors de ses réunions ont constaté les pays africains, dont la plupart n’ont « un changement d’état d’esprit, en parti - pas les moyens de financer l’immunisa - culier du fait de l’expression des représen - tion de leur population. tants des États-Unis », se réjouit-on à Le Serum Institute of India (SII), ou Ins - Bercy. Bruno Le Maire a pu échanger par titut Serum, produit à grande cadence des téléphone avec son homologue, Janet Yel - millions de doses du vaccin contre le len, jeudi après-midi, qui a confirmé les Covid-19, Covishield, développé par meilleures dispositions des Américains AstraZeneca et l’université d’Oxford sur les dossiers en souffrance. pour l’Inde et une grande partie des pays En fait, le représentant américain qui en développement. assurait l’intérim lors des réunions au L’UA avait annoncé le 13 janvier avoir niveau des « suppléants » (directeur de obtenu un premier lot de 270 millions de trésor…) était déjà là sous Trump, mais vaccins, dont au moins 50 millions seront les consignes ont changé. Les témoins livrés entre avril et juin. D’après John rapportent une anecdote amusante : le nkengasong, tous les vaccins seront dis - délégué américain a commencé par lire un ponibles « entre cette année et l’année papier reprenant les positions de Trump, prochaine ». Le directeur du CDC a sou - puis il s’est rendu qu’il s’était trompé de ligné combien la vaccination de la popu - document et a repris la lecture du bon lation africaine représente un « effort his - document… torique ». Plusieurs sujets jusqu’ici bloqués par Quatre pays africains ont déjà commencé Donald Trump sont dorénavant envisagés à vacciner leur population : le Maroc, « avec un esprit d’ouverture », note-t-on Royaume-Uni. Faute d’une taxation digi - nuel Macron et Bruno Le Maire. l’Egypte, les Seychelles et la Guinée, a-t- chez les Français qui attendent, bien sûr, tale « coopérative », le risque serait grand L’Afrique est impactée par la pandémie il indiqué. Maurice a également annoncé des actes concrets lors des sommets à d’une fragmentation de la fiscalité inter - du fait du ralentissement du commerce le début de sa campagne mardi. Selon les venir. Première bonne surprise, les repré - nationale avec une floraison de taxes digi - mondial et de la baisse des prix des estimations, le continent aura besoin sentants de l’administration Biden accep - tales nationales… matières premières dans des pays extrê - d’1,5 milliard de vaccins pour immuniser tent de reprendre les travaux sur la fiscali - Deuxième sujet d’ouverture des représen - mement dépendants. Dès la mi-avril, 60 % de son 1,3 milliard d’habitants, té mondiale avec un échéancier précis : il tants Biden : la coordination des poli - Bruno Le Maire avait poussé à l’accrois - pour un coût qui oscille entre 5,8 et 8,2 s’agit de tomber d’accord sur les « prin - tiques économiques qui sera au menu du sement des DTS à 500 milliards de dol - milliards d’euros. cipes d’une taxation des géants du numé - G20 du 26 février. L’Union européenne lars. Les Américains, sous Trump, ne Lors du sommet économique mondial de rique » et « un taux minimal d’impôt sur avance lentement dans le parachèvement jugeaient pas cette mesure nécessaire. Les Davos, mardi, le président sud-africain les sociétés » (pour endiguer l’optimisa - de son plan de relance, nGUE (next Chinois comme les Allemands sont en Cyril Ramaphosa, qui quittera très pro - tion fiscale) d’ici l’été. generation UE). De son côté, Joe Biden a soutien de cette proposition française qui, chainement la présidence tournante de Pour la France, la taxe Gafa était un sujet annoncé un plan de relance de 1 900 mil - selon Bercy, accorderait une « bouffée l’UA, a fustigé les pays riches qui « acca - de vives tensions avec Donald Trump. La liards de dollars correspondant à environ d’air » et augmenterait les réserves de parent » les vaccins anti-Covid et mis en taxe française avait provoqué des heurts 9 % du PIB américain. Là encore, les tous les pays dans le monde, dont 16 mil - garde contre tout « nationalisme » dans commerciaux. Joe Biden accepte d’ouvrir Américains montrent de l’appétit pour liards de dollars profiteraient aux pays les les stratégies d’acquisition des précieuses le sujet « avec une vraie volonté de s’en - une meilleure coordination des mesures plus pauvres. En 2008, lors de la crise doses. gager », relève Bercy. Les travaux tech - de soutien budgétaire, notamment dans le financière, Washington avait accepté L’initiative lancée par l’UA, nommée niques, eux, ont été conduits par l’OCDE. cadre plus général des questions clima - d’augmenter de 250 milliards de dollars Avatt (African Vaccine Acquisition Task Si la volonté politique est au rendez-vous, tiques. Le retour des États-Unis dans l’ac - les DTS du FMI. Donald Trump parti, le Team) est distincte du dispositif Covax, le G20 pourrait aboutir dans un format cord de Paris met de l’huile dans les verrou se lève et Washington accepte de l’Organisation mondiale de la santé élargi à la fin du premier semestre 2021. Il rouages entre les deux rives de l’Atlan - d’examiner la proposition « avec un esprit (OMS) et de partenaires privés, pour un s’agirait seulement de parvenir à un « tique. ouvert », souligne Bercy. On verra ce accès équitable aux vaccins. accord de principe », la mise en œuvre, Enfin, un dernier sujet faisait l’objet d’un qu’il en sera réellement lors des G7 L’Afrique a été relativement épargnée elle, prendrait encore du temps. blocage de Donald Trump : l’aide aux finances (sous présidence britannique) et jusqu’ici par la pandémie : le continent La France s’est beaucoup engagée dans ce pays pauvres, notamment africains, à tra - G20 finances (sous présidence italienne) enregistre 3,4 millions de cas pour 87 dossier au sein de l’Union européenne. vers l’accroissement des droits de tirage des 12 et 16 février qui se dérouleront en 000 décès, selon Africa CDC. Mais la Elle est fermement soutenue par l’Italie, spéciaux (DTS) du FMI. Il s’agit d’une visioconférence. deuxième vague se révèle bien plus rava - l’Autriche, la Pologne, l’Allemagne, le proposition française portée par Emma - R. I. geuse. R. I. cHine l’ancien grand patron lai Xiaomin a été exécuté pour corruption accusé d’avoir touché plus de 215 millions d’euros de particulièrement graves et les intentions extrêmement gots d’or que l’accusé aurait acceptés comme pots-de-vin. pots-de-vin, mais aussi de polygamie, il avait été condam - malveillantes », avait indiqué dans son jugement un tribu - China Huarong Asset Management est l’un des plus né à mort début janvier. nal de Tianjin (nord). grands gestionnaires en Chine de créances douteuses Lai Xiaomin, ancien patron d’un fonds d’investissement Le patron du groupe China Huarong, dont le mode d’exé - (c’est-à-dire présentant une grande probabilité de non- accusé d’avoir touché pour plus de 215 millions d’euros cution n’a pas été précisé, avait également été reconnu remboursement). La Chine a lancé une vaste campagne de pots-de-vin, a été exécuté vendredi 29 janvier matin, a coupable d’avoir « vécu longtemps avec d’autres femmes anticorruption en 2012, après l’arrivée du président Xi annoncé la télévision publique. L’homme d’affaires avait », en dehors de son mariage, dont il a eu des « enfants illé - Jinping à la tête du Parti communiste chinois (PCC). été condamné à mort début janvier, une sentence inhabi - gitimes ». En janvier 2020, il avait fait des aveux diffusés Depuis, plus d’un million et demi de cadres du PCC ont tuelle en Chine à l’encontre d’un haut dirigeant écono - par la télévision publique CCTV. Des images d’un appar - été sanctionnés. Cette opération, populaire auprès de mique. La cour l’avait aussi reconnu coupable de « poly - tement de Pékin, censé lui appartenir, avec coffres-forts et l’opinion, est également soupçonnée de servir à écarter les gamie ». armoires remplies de liasses d’argent liquide, avaient alors personnalités opposées à la ligne du président. La Chine La justice lui reprochait d’avoir obtenu 215 millions d’eu - été diffusées. Lai Xiaomin, qui avait auparavant travaillé garde le plus grand secret sur les exécutions des condam - ros de pots-de-vin et d’avoir tenté d’en obtenir 13 millions à la banque centrale et pour le gendarme des banques, nés à la peine capitale. L’organisation de défense des supplémentaires. Elle lui attribuait en outre des détourne - assurait ne pas avoir « dépensé un seul centime ». « Je n’ai droits de l’homme Amnesty International estime que des ments de fonds publics de 3,1 millions d’euros. Les mon - pas osé dépenser » l’argent, affirmait-il. Des images milliers de prisonniers de droit commun sont exécutés tants étaient « extrêmement importants, les circonstances avaient également montré des voitures de luxe et des lin - chaque année dans le pays. R. I.

Le jeune inDépenDant # 6903 Du sameDi 30 janvier 2021 faf : un festival PORTS national De futsal s Dès que la situation 8 sanitaire le eLections Du conseiL De La fifa permettra un festival national de Futsal sera organisé par la Fédération algérienne de football (FAF) dès que la situation sani - Zetchi réagit au rejet taire le permettra, a-t-on appris mercredi auprès de cette instance. L’initiative a été prise par l’ancien manager des «Verts», Hakim Medane, fraîchement de sa candidature installé aux commandes du Département Le président de la Fédération algérienne de football (FAF) Kheïreddine Zetchi, dont la candidature au de Futsal, et qui selon la même source Conseil de la Fédération internationale (Fifa) a été rejetée, a indiqué mercredi qu’il allait user de son n’attend plus que «l’autorisation des «droit de recours» auprès des instances concernées, tout en révélant les deux causes de son Pouvoirs Publics et des autorités sani - inéligibilité. taires concernant la reprise des entraîne - ments en salle», pour organiser ce Festi - e voudrais éclairer l’opinion val. Avant cela, et dans le cadres de ses publique au sujet de ma can - nouvelles fonctions à la tête du Départe - didature aux élections du ment de Futsal, l’ancien attaquant de C«onseijl de la Fifa. Effectivement, j’ai reçu l’USM El Harrach et de la JS Kabyle se hier (mardi, ndlr), une correspondance de rendra «à partir de la semaine prochaine la commission de contrôle de la Fifa qui dans différentes régions du pays, pour invalide ma candidature. Les raisons invo - rencontrer des clubs de Futsal (niveau 1 quées est de ne pas avoir mentionné dans le et 2) et leur expliquer la nouvelle vision questionnaire deux sanctions, à savoir une de la FAF dans cette quête de dévelop - sanction interne prononcée en 2016 alors per la discipline en Algérie» a-t-on que j’étais officiel dans mon club, pour une encore appris de mêmes sources. Des déclaration à la presse, et la seconde est une discussions qui permettront à Medane sanction au niveau de la Confédération de «préparer un cahier des charges pour africaine (CAF) pour avoir quitté le comité les clubs de Futsal» dès les prochains d’organisation du Championnat d’Afrique jours, comme cela a été décidé pendant des nations CHAn-2018 au Maroc», a la dernière réunion du Bureau fédéral, indiqué Zetchi dans une déclaration vidéo tenue le 26 janvier courant, et pendant diffusée sur le site de la FAF. Avec le rejet laquelle une feuille de route a été propo - du dossier de Zetchi, trois candidats ont été sée, avant d’être validée par les retenus pour les deux sièges libérés en fin membres du BF. Par ailleurs, Medane a de mandat de quatre ans par le Tunisien procédé à une réorganisation du person - Tarek Bouchamaoui et l’Egyptien Hani nel de l’ex-Ligue nationale de Futsal, Abo Rida. Il s’agit du Marocain Fawzi finale, je vais donner plus d’éclaircisse - membre du Comité exécutif de l’instance en tenant en parallèle plusieurs réunions Lekdjaâ, de l’Equato-Guinéen Gustavo ments sur ce dossier», a-t-il conclu. Zetchi internationale lors de l’Assemblée générale avec la Direction technique nationale ndong et d’Abo Rida, qui brigue un second (55 ans) ambitionnait à travers sa candida - élective de la CAF en février 2011 à Khar - (DTn), dans le but d’établir «un réel mandat. «J’ai rempli le formulaire de ture de devenir la deuxième personnalité toum (Soudan).Les élections du Conseil de constat de la situation» qui prévaut au bonne foi. Aujourd’hui, je ne voudrais pas sportive algérienne à intégrer le Conseil de la Fifa se dérouleront en marge de l’As - niveau de cette discipline. donner plus de détails, car je veux user de la Fifa après l’ancien président de la FAF, semblée générale élective de la CAF, le 12 mon droit de recours. Après la décision Mohamed Raouraoua, qui avait été élu mars à Rabat (Maroc). cyclisme/ assemBlée générale élective cycLisme/ age: keireDDine BarBarie: (age) : la liste Des canDiDats au Bureau féDéral valiDée (fac) «j’ai décidé de briguer un second mandat la commission de candidatures de l’Assemblée générale élective (AGE) de la fédération algérienne de cyclisme pour achever notre ambitieux programme» (FAC), a validé la liste des candidats au le présiDent sortant de la Fédération algérienne de cyclisme les jeunes talents, en accordant une attention particulière aux clubs bureau fédéral présentée par le président (FAC) Kheireddine Barbari, unique candidat à sa propre succes - et aux ligues, sans occulter l’aspect organisationnel. Cependant, la sortant Kheireddine Barbari, seul candi - sion, a indiqué que sa volonté de briguer un second mandat situation financière de la fédération en raison de l’absence de sub - dat pour le prochain mandat olympique (2021-2024), est dictée par «la détermination d’achever notre ventions, deux ans durant, ne nous a pas été favorable pour enta - 2021-2024, a annoncé la FAC mercredi ambitieux programme», à quatre jours de l’assemblée générale mer des opérations d’envergure», a-t-il ajouté. Avant d’enchaîner : soir dans un communiqué. « Ce jour élective (AGE) prévue mardi prochain au siège du Comité olym - «nous sommes également motivés par une volonté d’aller de mercredi 27 janvier 2021, après avoir pique et sportif algérien (COA) à Ben-Aknoun (Alger) à l’avant dans le seul objectif de redonner à notre cyclisme sa place complété les pièces manquantes des 9h30.»notre volonté de briguer un nouveau mandat à la tête de la qui lui sied sur le plan national déjà, puis sur les scènes régionale candidats, la commission de candidature Fédération algérienne de cyclisme, est surtout dictée par la déter - et continentale, et d’aller chercher des qualifications pour les décide la levée des réserves et valide la mination d’achever championnats du monde et les jeux olympiques avec les jeunes liste présentée par le candidat en lice notre ambitieux programme d’action pour redorer le blason de talents d’aujourd’hui». Enfin, Barbari a révélé les autres points de Kheireddine Barbari «, a indiqué l’ins - notre discipline», a indiqué Barbari, dans l’introduction de son son programme à savoir, «la création d’autres ligues et clubs, la tance fédérale sur sa page officielle programme, publié jeudi sur sa page Facebook. Kheireddine Bar - massification en attirant le maximum de pratiquants, la formation Facebook. bari avait été élu par acclamation à la tête de la FAC en avril 2019, de l’encadrement technique et des commissaires». Pour rappel, la succédant à Mabrouk Kerboua, démissionnaire, pour des raisons commission de candidatures de l’AGE, a validé mercredi la liste personnelles et de santé. «En fin avril 2019, nous avions entamé des candidats au bureau fédéral présentée par Kheireddine Barbari. lutte/tournoi notre programme action avec le souci de remettre sur rails le Les candidats ont complété les pièces manquantes, ce qui a poussé «afrique-océanie» / cyclisme national, en mettant l’accent sur les équipes nationales, ladite commission à lever les réserves émises auparavant. algérie : 39 athlètes en stage De préparation à Fédération algérienne d’athlétisme : souiDania l’ag élective décalée au 8 février (Faa) Les athlètes des équipes nationales de l’assemBlée générale élective de la Fédération algérienne d’assurer le suivi rigoureux du processus de renouvellement», le lutte juniors et seniors (garçons et filles) d’athlétisme (AGE/FAA), initialement programmée le 7 février, a MJS a scindé les 54 fédérations et associations (sport féminin) en effectueront du 31 janvier au 12 février été décalée au 8 février (9h30) au siège du Comité olympique et trois groupes (du 20 janvier au 19 février, du 20 février au 19 mars un stage de préparation au Centre de sportif et du 20 mars au 15 avril) et a établi un calendrier sur la base de regroupement et de préparation des algérien (COA), a annoncé jeudi la FAA. «Dans le souci de per - l’état d’avancement des inspections des services compétents. Figu - équipes nationales à Souidania (Alger), mettre aux membres statutaires de l’AG d’organiser les Champion - rant dans le premier groupe, la FAA a donc, dans un premier temps en prévision du Tournoi «Afrique-Océa - nats régionaux de cross-country, prévus le 6 février, l’AGE initia - programmé son AGE pour dimanche 7 février, avant de la décalée nie, qualificatif aux JO-2020, prévu du 2 lement programmée le 7 février, a été décalée au 8 février (9h30) de 24h.La FAA a également indiqué que le dépôt des candidatures au 4 avril à El Jadida (Maroc), selon au siège du Comité olympique et sportif algérien (COA)», précisé est ouvert jusqu’au du 31 janvier (12h00).La commission des can - l’instance fédérale. Le staff technique la FAA dans un communiqué publié sur sa page Facebook. didatures, composée de M’hamed Cheboub, Saïd Ahmim et national, composé des entraîneurs, C’est le deuxième report de l’AGE, après celui du 3 février avant Kamel Moussaoui, qui se réunira le 1er février, a fait savoir que Bendjedaa Mazouz, Zeghdane Mes - la publication du calendrier de déroulement des assemblées géné - trois candidats ont postulé pour briguer le poste de président, à saoud, Benrahmoune Mohamed et rales électives (AGE) des fédérations sportives nationales, dévoilé savoir le président sortant, Abdelhakim Dib, Kamel Benmissi Aoune Fayçal, a convoqué 36 athlètes mercredi par le ministère de la Jeunesse et des Sports (MJS).»Afin (ancien président de la FAA) et Farid Boukaïs, l’actuel président de dont 19 juniors et cinq filles à ce stage. d’éviter la concentration des AGE durant les mêmes dates et en vue la Ligue d’athlétisme de Tizi-Ouzou.

Le jeune inDépenDant # 6903 Du sameDi 30 janvier 2021 sPORTS ligue 1 - cr BelouizDaD : 9 anes saâD Devant e le conseil 11 journée Du cHampionnat nationaL De Ligue 1 De Discipline ce Dimanche la Direction du CR Belouizdad, a annoncé jeudi sa décision de traduire le duel de titans aux annassers défenseur Anes Saâd devant le Conseil Cette 11e journée sera incontestablement dominée par la grosse affiche qui aura pour théatre le stade de discipline dimanche prochain, en rai - du 20 Aout 55 à Alger et mettra aux prises deux grandes cylindrées du championnat national, l’ES Sétif son de ses absences à répétition aux et le CR Belouizdad. séances de soins, a indiqué le club pen - sionnaire de la Ligue 1 algérienne de football dans un communiqué. « Le contrôle médical effectué par le joueur jeudi 21 janvier, a prouvé qu’il s’est complétement rétabli de sa blessure. Le joueur a entamé sa rééducation sous la houlette du préparateur physique, en attendant la décision du Conseil de dis - cipline», a indiqué le Chabab sur sa page officielle Facebook. Anes Saâd (25 ans) a rejoint le CRB durant l’inter - saison pour un contrat de trois saisons, en provenance de l’USM Bel-Abbès. Au terme de la 10e journée, le Chabab pointe à la 2e place au classement avec 18 points, en compagnie du MC Alger, mais avec deux matchs en moins, à cinq longueurs du leader l’ES Sétif. Les deux équipes s’affronteront aujourd’hui au stade du 20-août 1955 (14h30), dans le choc de la 11e journée.

n choc au sommet de la hiérarchie dé à Tlemcen n’aura à priori qu’une simple beur de la JSK et avide de confirmer son der - actuelle au classement qui ne man - formalité à accomplir dans son jardin du 5 nier sursaut d’orgeuil. L’O Médéa toutes ligue 1 française - quera pas de piments sur l’aire de juillet pour renouer avec la victoire devant voiles dehors et sans complexe aura l’avan - fc nantes : aBeiD jueu malgré l’absence du 12e homme. Le une équipe de l’US Biskra à la traine et lar - tage du terrain pour bien négocier son derby reçoit une offre moins que l’on puisse dire pour ce duel de gement à sa portée. Chaude explication à face à l’ASO et faire en sorte de gagner D’al-nasr DuBaï titans est que l’Entente dans son costume de Oran où le MC Oran qui a laissé des plumes encore du galon. Idem pour le RCR qui leader aura fort à faire devant un de ses pour - à Bologhine face à l’USMA devra sortir le reçoit le WA Tlemcen. Le Rapid revenu avec le milieu international algérien du suivants et champion en titre sortant, le CR grand jeu pour passer le cap de la JSS Saou - un bon match nul d’Ain Mlila sera sur ses FC nantes (Ligue 1 française de foot - Belouizdad. Les Sétifiens tenus en échec en ra et chasser le doute. Force est de dire que gardes devant des Zianides revigorés par ball) Mehdi Abeid, a reçu une offre échec sur leur terrain par l’ O Médéa lors de ce ne sera guère une simple affaire devant un leur succès contre le Doyen. Enfin, le face à ferme de la formation émiratie d’Al- la dernière journée auront à cœur de renouer onze de la Saoura très difficile à manier et face des mals classés entre le CABBA et le nasr Dubaï et pourrait quitter la Beau - avec la victoire pour marquer leur territoire toujours ambitieux d’aller vers l’avant. nAHD sera marque par le retour de Dziri joire dès cet hiver, rapporte jeudi le en haut du tableau en attendant la mise à L’ASAM autre outsiders soufflant le bon et dans la capitale des Bibans avec interdiction quotidien Le Figaro. Le joueur algérien, jour du calendrier . Les noir et Blanc d’EL le moins bon sera en appel à Dar El Beida pour les équipes de concéder le moindre sous contrat jusqu’en 2022, serait tenté Kouki qui voyagent en revanche bien savent pour un examen à ne pas rater pour chasser point. par l’expérience. Le transfert pourrait ce qui les attend cette fois pour rassurer leurs le doute face au Paradou appelé lui aussi à se S/S atteindre 1,5 à 2 millions d’euros, pré - fans. Un véritable test de prétendants devant ressaisir après son faux pas à Chlef. La JS cise la même source. Reste à savoir si un adversaire direct pour le podium final. En Kabylie dont les résultats en dents de scie ne Aujourd’hui Abeid aura un bon de sortie cet hiver, face en effet , il y aura une belle formation cessent de faire des vagues dans l’entourage O Médéa-ASO Chlef (14h30) lui qui compte 18 apparitions depuis le Belouizdadie qui monte en puissance et qui du club et pèsent lourd sur l’avenir du prési - RC Relizane-WA Tlemcen (14h30) début de la saison, dont 15 titularisa - ne fera aucun cadeau aux Ententistes afin de dent Mellal tenteront de calmer la colère de Paradou AC-AS Aïn M’lila (14h30) tions. Formé à Lens et passé par l’An - faire un pas de plus vers l’avant et voir la leurs fans en prenant le dessus sur une équi - CSC-nC Magra (14h30) gleterre, l’Ecosse et la Grèce, Abeid suite avec plus d’ambitions. Le Chabab sans pe de la JSMS devenue quelconque au bas CR Belouizdad-ES Sétif (14h30) avait rejoint le FC nantes en 2019 en sa tour de contrôle et capitaine Bouchar sus - du tableau et sans coach après le jet d’épon - MC Alger-US Biskra (15h) provenance de Dijon pour un contrat de pendue aura à lui aussi serrer les coudes ge d’Ifticene. Le CSC de mal en pis et plon - MC Oran-JS Saoura (15h) trois ans. pour faire face aux attaquants sétifiens. Le gé dans une spirale négative n’auront pas le JS Kabylie-JSM Skikda (15h) Mouloudia d’Alger l’autre dauphin rentré chox que de renouer avec la victoire face USM Bel-Abbès-USM Alger (15h) dans l’ordre après sa première défaite concé - leur adversaire du jour le nC Magra tom - CABBA-nA Hussein-Dey (15h). cluB africain (tunisie) : naïDji et age- faf : farhi résilient leur contrat les Deux joueurs algériens, l’atta - Walid Sadi et mahfoud Karbadj annoncent quant Zakaria naïdji et le milieu de ter - rain Brahim Farhi, ont mis fin à leur contrat avec le Club Africain (Ligue 1 leur candidature pour la présidence de la FaF tunisienne de football) de façon «unila - térale», rapporte jeudi la radio locale Deux canDiDats Déjà sont connus pour la présidence de la lerait «ultérieurement» son programme détaillé et les noms des Express FM.Selon la même source, les FAF. IL s’agit de Walid Saadi et Mahfoud Karbadj. Le premier cité personnes qui s’engageront à ses côtés pour concrétiser les défis et deux joueurs ont obtenu l’aval de la était membre de l’ancien bureau fédéral de la Fédération algérien - objectifs fixés. Pour rappel, Walid Sadi a été membre du bureau Fédération internationale (Fifa) puisque ne de football (FAF), Walid Sadi, et il a annoncé jeudi sa candida - fédéral de la FAF pendant deux mandats (2009-2012 et 2013- la direction du club, présidé par Abdes - ture pour la présidence de cette instance. «Je me suis présenté à la 2016), au cours desquels il a occupé les postes de directeur des salam Younsi, n’est pas parvenue à les présidence de la FAF, dont les élections sont prévues en mars ou équipes nationales, membre de la commission marketing et droits qualifier pour pouvoir jouer. Les deux avril prochains, au vu notamment de la situation exceptionnelle de diffusion de la Confédération africaine de football (CAF) et autres Algériens de la formation tuni - que traverse le football algérien, ainsi qu’en réponse aux membre du comité de développement du football auprès de soise, le défenseur Hocine Benayada et demandes de nombreux acteurs du milieu footballistique», a indi - l’Union des associations arabes de football. L’autre candidat en le milieu de terrain Zinedine Boutema - qué à l’APS, Sadi, soulignant qu’il «n’a jamais refusé l’appel du lice pour la succession de Kheireddine Zetchi n’est autre que l’an - ne, devraient connaître le même sort, devoir national». S’agissant de son programme électoral, Sadi, qui cien président de la Ligue de football professionnel (LFP) Mah - d’autant que le Club Africain a échoué est actuellement membre du conseil d’administration de l’ES Sétif foud Kerbadj, a annoncé jeudi sa candidature pour le poste de pré - jusque-là à apurer ses dettes, et du coup (Ligue 1), a assuré qu’il mesure et réalise la difficulté de la situa - sident de la Fédération algérienne (FAF), dont l’assemblée généra - qualifier ses nouvelles recrues estivales. tion et l’ampleur des responsabilités, tout en étant confiant que son le élective (AGE) est prévue entre le 20 mars et le 15 avril pro - Le Club Africain traverse une crise de programme aura un grand soutien du fait qu’il vise à préserver les chains, a appris l’APS auprès de l’intéressé.» J’ai décidé officiel - résultats sans précédent et reste sur une acquis et les exploits réalisés par le sélectionneur national, Djamel lement de présenter ma candidature, car je pense que je peux enco - défaite à domicile mercredi face à l’US Belmadi et ses poulains. Et d’ajouter : «Je porte un grand intérêt re donner pour le football national, après mon expérience à la tête Monastir (1-3).Au classement, le Club pour les jeunes sélections, les différents championnats du pays de la LFP. Le football algérien traverse une mauvaise passe en Africain occupe la 13e et avant-derniè - ainsi qu’à la promotion de la formation et de l’arbitrage et à la matière de gestion, nous devons y remédier. Mon objectif aussi est re place avec 7 points au compteur. Il moralisation de la pratique du football’’. ‘’Je m’engagerai en coor - de préserver la dynamique de l’équipe nationale sous la houlette aura rendez-vous dimanche avec le dination avec tous les acteurs, y compris les différents médias, du sélectionneur Djamel Belmadi «, a indiqué Kerbadj. L’actuel derby de la capitale face au leader ES sans exclusion ni marginalisation, pour accomplir plus de réalisa - président de l’instance fédérale Kheireddine Zetchi, ne s’est tou - Tunis. tions et relever de nouveaux défis», a-t-il ajouté. Le candidat jours pas prononcé sur sa décision de briguer ou non un second annoncé à la présidence de la FAF a également affirmé qu’il dévoi - mandat à la FAF. S.S

Le jeune inDépenDant # 6903 Du sameDi 30 janvier 2021 tissemsilt rÉGIOnS Début des essais sur la ligne ferroviaire 10 tissemsilt- constantine Boughezoul le ministre des Travaux publics et ministre des Transports par intérim, Farouk Création d’une fédération de wilaya Chiali, a procédé avant-hie, à Tissemsilt au lancement des essais sur la ligne ferroviaire reliant la wilaya de Tissemsilt à pour le mouvement associatif Boughezoul (wilaya de Médéa). Une fédération de wilaya pour le mouvement associatif, sera créée « prochainement dans la wilaya de Dans un point de presse en Constantine, » a annoncé avant-hier le wali, Ahmed Abdelhafid Saci. marge de sa visite d’inspection dans la wilaya, le ministre a indiqué avoir procédé au lancement des essais sur le projet du trafic ferroviaire de la ligne Tissemsilt-Boughezoul qui s’étend sur 139 kilomètres, soulignant que les essais ont été lancés précocement, soit avant la date fixée à début février prochain. M. Chiali a mis en valeur la matérialisation d’un tel projet, réalisé par des sociétés, bureaux d’études et laboratoires algériens, soulignant que son département ministériel accorde une importance au projet de réalisation du dédoublement de la voie autoroutière Khemis Méliana (Aïn Defla)-Tissemsilt liant les deux wilayas, qui sera entamé, dans une première phase, sur l’axe de la voie d’évitement Khemisti- Layaoune. Concernant le projet de réalisation de l’autoroute des Hauts plateaux, le ministre a indiqué que « les études inhérentes à ce projet ne seront entamées que si les moyens déclaré lors d’une rencontre organisée fique, social, culturel, religieux et artisanal, coordination de wilaya du mouvement asso - financiers sont disponibles ». par les services de la wilaya autour du sera ouverte à toutes les bonnes volontés, ciatif, Mohamed Attafi a recommandé de son D’autre part, Farouk Chiali a thème « Dynamisation des méca - dévouées à la cause citoyenne, a précisé M. coté, aux élus d’être à l’écoute des associa - annoncé le déblocage d’un anismes de la démocratie participative entre les Saci qui a insisté dans ce même contexte sur tions, afin de contribuer à la résolution des montant de l’ordre de 400 autorités locales et les partenaires de la socié - la nécessité de faire participer le citoyen dans problèmes rencontrés, faisant savoir que les millions DA en vue de permettre té civile », le wali a précisé également, que la gestion des affaires et les activités dirigées actions du développement local visent l’amé - d’assurer la maintenance des cette fédération, première instance du genre à par le mouvement associatif. lioration du cadre de vie en particulier de la routes nationales, des chemins l’échelle locale, aura pour objectif « essen - Soulignant que des rencontres cycliques population vivant dans les zones d’ombre. de wilaya et communaux de la tiel la prise en charge des préoccupations des ayant pour but d’étudier les idées et les La formation des représentants et des wilaya de Tissemsilt, auxquels il citoyens dans différents secteurs et le déve - connaissances des associations sont prévues membres des associations demeure « obliga - faut ajouter un montant de 1 loppement de la société. » durant les jours prochains, le chef de l’exécu - toire afin d’assurer la réussite des missions de milliard DA, programmé entre Dans son allocution d’ouverture de cette ren - tif local a rappelé, par ailleurs, les efforts cette fédération », a affirmé dans son inter - les ministères de l’Intérieur, des contre organisée à la maison de la culture déployés par le mouvement associatif depuis vention le président de l’union de wilaya pour Collectivités locales et de Malek Haddad, il a appelé les associations à le mois de mars dernier, dans le cadre des la promotion du mouvement associatif, Dja - l’Aménagement du territoire et se mobiliser pour renforcer la démocratie par - mesures et directives engagées par les autori - mel Fekroun qui a mis en exergue le rôle du des Travaux publics. ticipative en Algérie notamment en cette tés publiques pour la lutte contre la pandémie mouvement associatif dans le processus du La visite d’inspection a permis conjoncture exceptionnelle où la société civi - Covid 19. développement durable. au ministre de s’enquérir du le à un rôle important à jouer dans la stabilité Lors de cette rencontre tenue en présence des Plus de 500 associations versées dans divers projet de dédoublement de la Rn du pays. La fédération locale pour le mouve - représentants de plusieurs associations, des secteurs, activent actuellement à Constantine, 14 reliant les communes de ment associatif qui regroupera l’ensemble des directeurs de l’exécutif et ceux des dispositifs selon les statistiques de la coordination locale Khemisti à Tissemsilt sur une associations de différents secteurs, scienti - d’aide à l’emploi de jeunes. Le président de la du mouvement associatif. distance de 9 km et d’inaugurer deux projets de confortement de Batna chemins de wilaya (CW 15) dans la commune de Ouled Bessam sur une distance de 9 km et du CW 10 reliant les communes de Maassem et Sidi El Antri, sur des efforts déployés pour la classification une distance 18 km. M. Chiali a procédé également à l’inauguration d’un tronçon de de chott gadaïane comme zone humide 14 km pour le renforcement du la conservation des forêts de la wilaya de Batna œuvre pour la nées à la direction générale des forêts puis au ministère de tutelle, a chemin de wilaya (CW 25) dans classification du site naturel Chott Gadaïane accueillant annuellement souligné la même source, précisant que les efforts se concentreront la commune de Sidi Slimane et des milliers d’oiseaux migrateurs comme zone humide zonformément pour sa classification à l’échelle nationale puis à l’international. s’est enquis des travaux du à la convention internationale de préservation et utilisation durable des La classification de ce plan d’eau naturel devra lui permettre de béné - projet de réaménagement du zones humides RAMSAR, a-t-on appris avant-hier, du conservateur de ficier du plan de gestion pour une préservation réelle des dangers, a-t- chemin de wilaya (CW 5) reliant wilaya des forêts. Dans une déclaration, M. Abdelmoumène Boulza - on fait savoir, faisant état dans ce contexte de l’installation de points les communes de Sidi Slimane et zene a indiqué « qu’il a été procédé à la préparation d’un dossier sur de contrôle, de clôture, la détermination d’un accès au site en sus de sa Beni Chaïb sur 16 kilomètres. cette zone humide qui a accueilli durant la période d’inventaire hiver - valorisation en tant qu’un plan humide situé dans une région archéolo - Dans la commune de Tissemsilt, nal des oiseaux d’eaux clôturée le 26 janvier 2021, environ 20.000 gique et historique, où se trouve le tombeau Imedghassen, mausolée le ministre a inspecté la gare oiseaux migrateurs ». « Cette zone humide a repris sa vitalité et sa numide situé dans la commune de Boumia. ferroviaire principale, une fraicheur permettant d’accueillir des milliers d’oiseaux migrateurs et Chott Gadaïane, situé au nord- ouest de la ville de Batna s’étend sur structure qui relève du projet de ce en dépit d’une pluviométrie plus ou moins faible », selon les obser - une surface d’environ 5.000 ha et est appelé également complexe la ligne ferroviaire Tissemsilt- vateurs. A ce titre le même responsable a déclaré que tout l’intérêt sera Gadaïane car contenant des marais d’eau salée allant de l’oued El Boughezoul dont l’achèvement axé, dans ce cadre, sur la diversification biologique de cette région, sa Maâdhar jusqu’aux communes Ain Yagout et Lazrou pour se connecter des travaux en réalisation est fraicheur et son dynamisme qui attire depuis des années, universi - et déverser via une conduite étroite d’Oued Saboune dans la région prévu durant la fin du premier taires, chercheurs et spécialistes en la matière notamment lors de la Chott Tinsilit dans la wilaya d’Oum El Bouaghi, intégrée dans le cadre trimestre de l’année en cours, célébration de la journée mondiale des zones humides coïncidant avec de la classification Ramsar depuis 2012. selon les explications fournies à le 2 février de chaque année. Ce site naturel humide fait partie d’une centaine de zones humides la délégation ministérielle. Le dossier de classification de ce site devra être compléter et ficeler existant à travers la wilaya de Batna et non classée jusque-là, selon les courant 2021 pour être déposé auprès des instances centrales concer - services de la Conservation locale des forêts.

Le jeune inDépenDant # 6903 Du sameDi 30 janvier 2021 cULTURE 11 agenDa

Littérature CInE-COnCERT Coréalisation d’une œuvre collective: Unité vitale avec Thomas Castaing et le compositeur Safy Boutella. Aujourd’hui, jeudi 28 janvier. 16h. Alpha Tango, route de parution de «Quatro», dernier Ouled Fayet, Alger. Consulter: if-alge - rie.com/alger/agenda-culturel/vitale roman de merzak Bagtache CHAnTIER Création proches du jeudi 28 janvier au samedi 13 février. Insti - Dans son dernier roman intitulé «Quatro», l’écrivain Merzak Bagtache, disparu récemment, relate un tut français d’Alger. Dès le 14 janvier, pan de l’histoire de l’Algérie durant la période de la colonisation française à travers le parcours d’une un chantier artistique en ébullition, un famille entre les villages de Kabylie et la Casbah d’Alger. laboratoire de création sera amorcé. Les contours de la création (un collage e roman de 304 pages sorti en pop’art dans le cadre de la nuit des langue arabe aux édition Anep pro - idées) seront déjà esquissés par la plas - pose un récit triste et entremêlé qui ticienne Yasmine Bourahli. L’œuvre sCe déroule au début du XXe siècle où se Proches va permettre à tout un chacun croisent les destins de trois générations de se reconnaître dans un collage géant d’une même famille. d’images, de scènes de vie et de textes. «Quatro» relate la vie de Cheikh Ahmed, un marin et ancien militaire enrôlé dans EXPOSITIOn Vernissage de l’exposi - l’armée française, souvent pris de sévères tion Médiath’art : La nuit dépressions nerveuses et autres troubles porte...concept de Tahar Bellal. Le psychologiques depuis que son fils, jeudi 28 janvier. 11h. Institut français Hamou, ait été jeté dans la prison de Lam - d’Alger. Tentative de construction d’un bèse. Le vieux marin souffre également de dialogue conceptuel avec les visiteurs. la séparation avec son petit-fils, surnommé Un ensemble d’idées et concepts pour quatro, et qui vit avec sa mère dans la Cas - produire un art, matérialisé par lam - bah d’Alger. beaux de cuir collés sur fond noir pour Cette situation, qui déteint sur le quotidien signifier un environnement obscur. de Cheikh Ahmed et ses relation avec ses voisins et amis du village, commence à CHInE Exposition La Chine à travers s’arranger avec le retour en Algérie d’Yve - les yeux de Hachemi Ameur. Galerie lines ancienne fiancée de Hamou, qui est Baya-Palais de la Culture Moufdi entrée dans les ordres, et qui va essayer de Zakaraia, Alger, jusqu’au samedi 06 le libérer. février. L’artiste Hachemi Ameur A Alger, le récit se focalise sur la vie dévoile ses croquis et dessins de carnet modeste de quatro entre la maison familia - stations importantes de l’histoire de l’Algé - «Babor» et «Akfadou». né en 1945 à la de voyage en Chine, dans les années le, son ami espagnol Ricardo et une dame rie à cette époque qu’il a gravé dans les Casbah d’Alger, Merzak Bagtache est 1980 et 2000. Une soixantaine martiniquaise qui le considère comme son portraits de ses personnages à l’instar de l’une des grandes figures de la littérature d’œuvres réalisées à l’aquarelle et à la fils. L’enrôlement obligatoire des algériens l’exil d’Algériens en Calédonie ou à algérienne contemporaine qui aura installé gouache. dans l’armée française sera le point com - Cayenne en Guyane, des séquelles de la son univers littéraire dans la ville d’Alger mun aux trois générations, après Cheikh première guerre mondiale, du combat de et dans la mer omniprésente dans son Ahmed envoyé en Crimée et Hamou mobi - Messali Hadj et de l’Association des Oulé - oeuvre, il aura laissé des ouvrages comme ARTS Exposition collective L’année lisé lors de la première Guerre mondiale au mas musulmans, ou encore du parcours de «La pluie écrit ses mémoires», «Lorsque Art Graire jusqu’au vendredi 12 nord de la France, c’est au tour de Quatro l’Emir Khaled. les gens ont faim», «Le sang de la gazelle», février. Galerie d’art Le Paon. Office d’être envoyé au Maroc où l’armée colo - «Quatro» est la dernière oeuvre de Merzak «Les langoustes», «restes de pirates», ou Riadh El Feth, Alger. Vingt toiles de niale fait face à la révolte de Abdelkarim El Bagtache, disparu le 2 janvier 2021, et la encore «La chanson de la résurrection et de peinture à l’huile de Mohamed Boucet - Khattabi. L’auteur a également évoqué des dernière partie d’une trilogie formée de la mort». R. C. ta, objet de design de Tarek Boulifa, objets de poterie moderne et tradition - agence aLgérienne Du rayonnement cuLtureL nelle de la maison d’art Bacha et de Yamna. e SInGLE nouveaux titres du groupe hommage à Cheikh abdallah guettaf au 10 anniversaire de son décès pop Index d’Alger sur Youtube : Dou - L’Agence algérienne du rayonnement culturel (AARC) a organisé wari (mon douar, 04 : 37) ; Aâyit (Je jeudi à Dar Abdellatif à Alger, un hommage à la mémoire de l’ar - suis fatigué, 03: 55) ; Da Malik tiste défunt Cheikh Abdallah Guettaf, un des piliers de la musique (03 :24). Et reprise de Sept heures chaâbi décédé il y a de cela 10 ans jour pour jour. moins quart, titre adapté à l’urgence Au programme de cette manifestation, plusieurs activités intellec - sanitaire pour prévenir contre la propa - tuelles et artistiques à travers lesquelles les organisateurs ont tenté gation du coronavirus. de mettre sous les projecteurs le parcours artistique de cette icone restée, certes, loin des médias mais très présente dans les cœurs LIRE Ali Rédha El Jazairi, gouverneur des mélomanes et des artistes. de Tripoli, un livre du professeur Mos - Intervenant à cette occasion, l’artiste, Abdelkader Bendameche, tefa Khiati, éditions Ac com. 120 directeur de l’AARC et ami du défunt, a présenté un aperçu de la pages sur Ali Rédha El-Jazaïri (1820- vie du Cheikh qui a créé sa propre ligne de conduite artistique en 1876), écrivain, chef militaire, média - présentant comme socle, le verbe populaire dit Melhoun. teur et gouverneur de Tripoli sous Maîtrisant les techniques de ce genre musical, feu Abdallah Guet - l’empire ottoman, et sur la vie de son taf a su graver pour toujours son empreinte sur les nombreuses père Hamdane Ben Othman Khodja Qsid qu’il gardait en mémoire à la faveur des grands Cheikh de (1773-1842), écrivain et conseiller à la l’ancienne époque pour ne citer que Ben Messaid et Sidi Lakhdar Santé auprès de la Sublime Porte. Ben Khlouf. Il a su gagner le cœur des amoureux de ce style musical pas seule - CLIP Qololi (Dites-moi) du collectif ment dans la capitale mais aussi dans d’autres régions, a-t-il dit. El Bandia Social Club. Avec les Abdallah Guettaf était épris de tous les styles musicaux algériens, artistes Hamidou, Baâziz, Abderahma - à l’instar de l’andalou, le bédoui, le kabyle et autres, a-t-il rappelé, ne Djalti, Kamel Bouakaz, Fouad ajoutant que le défunt a connu une forte popularité dans plusieurs Chemlal, Mohamed Lamine, Fathi autres villes, notamment à Constantine, Skikda, Jijel et Ghardaïa riche parcours de cet artiste a été projeté, avec des morceaux de Tabouche, Hakim Salhi, Mohamed où il se rendait souvent pour animer des cérémonies et des fêtes. certaines de ses chansons et dont le tout premier enregistrement a KG2, noureddine Allane, Mohamed Cette rencontre a permis également d’avoir une idée sur l’aspect été réalisé en 2006, à l’occasion des éliminatoires de la 1ère édi - Reda Djender, Mennacer Mustapha et humain de ce chanteur, natif du quartier la Glacière (Alger),a tion du festival national de la chanson chaâbi. Reda Sika. Espace dédié aux activités déclaré le parolier et compositeur Rachid Rezzaki, ami du défunt L’artiste est apparu, en 2010, dans une émission télé sur la chaîne des artistes algériens. Abdelatif Guettaf qui, a-t-il dit, était connu pour ses valeurs « Canal Algérie ». morales et sa modestie et avait culture une très vaste notamment Le défunt a édité deux albums, le 1e en 2010, une année avant son MUSEE Les artistes Selka Abdelwa - dans son domaine artistique. décès. Le 2e album est sorti à titre posthume en janvier 2021. hab, Hachemi Ameur, Kalouza Moha - Tout au long de son parcours artistique, cet artiste était à la né le 18 août 1949 à Hussein Dey à Alger, feu Abdallah Guettaf a med Amine, Cherif Slimane, Halima recherche de qsidates (poèmes) disparues et en a interprété plu - débuté son parcours artistique vers la fin des années 1960 et pour - Salem, Chemirik Dalila et Kaissar Sid sieurs avec une grande performance, a-t-il confié, déplorant son suivi le travail avec professionnalisme et sérieux, jusqu’à son Ahmed ont offert, chacun d’eux, une absence dans les médias audio-visuels. décès le 28 janvier 2011, à l’âge de 61 ans. toile au Musée d’arts modernes A cette occasion, un film documentaire de 15 minutes retraçant le d’Oran.

Le jeune inDépenDant # 6903 Du sameDi 30 janvier 2021 12 iNSOLITE Le Jeune Indépendant elle remporte 60 millions en jouant les chiffres tirés d'un rêve de son mari eng Pravatoudom, âgée de 57 ans et habitant à Toronto, a émigré du Laos au Canada avec ses quatorze frères et sDoeurs en 1980. Son mari et elle ont travaillé dur comme ouvriers pendant plus de quarante ans pour subvenir aux besoins de leur famille.

Du rêve à la réalité La gagnante jouait régulièrement à la loterie en utilisant depuis une vingtaine d’années les mêmes chiffres, apparus à son mari une nuit dans un rêve.

Une nouvelle qui tombe à pic La mère de deux enfants et grand-mère de deux petits-enfants, licenciée au printemps dernier en raison de la pandémie, était à la banque pour payer des factures pendant que son mari est allé vérifier le tirage. De retour à la voiture, il lui a appris la bonne nouvelle. Une quinquagénaire d’origine Une maison et -un jour- des voyages laotienne a remporté en décembre “Je vais acheter une maison, puis, si c’est un jackpot de 60 millions de dollars autorisé après le Covid, je vais parcourir le monde”, a anticipé Mme Pravatoudom, qui vit canadiens (soit plus de 38,8 en appartement et n’a jamais vraiment voya - millions d’euros) au Lotto Max en gé, si ce n’est pour arriver au Canada. “Cet jouant des chiffres rêvés il y a des argent va certainement nous rendre la vie années par son mari, selon un beaucoup plus facile”, a prédit la multimil - communiqué publié la semaine lionnaire, qui le destine aussi à régler des fac - passée par OLG, la société des tures et aider la famille, immédiate ou élargie. loteries et des jeux de l’Ontario.

LE SAVIEZ VOUS confinée, elle découvre par hasard chez elle un trésor oublié: le dernier cadeau de son défunt mari Les enfants de Shakespeare un ours poursuit un étaient analphabètes ! skieur dévalant une piste en roumanie un skieur dévalant une piste en Rouma - nie a eu une belle frayeur, samedi 23 jan - vier. Un ours brun l’a poursuivi sur plu - sieurs mètres. Le touriste a eu la présence d’esprit de jeter son sac par terre, ce qui a eu pour effet de distraire l’animal. Les remontées mécaniques ont beau être Étant le plus célèbre dramaturge dans le monde, fermées en France en raison de la pandé - Shakespeare n’avait pas beaucoup de temps mie de Covid-19, ce n’est pas le cas par - consacré à sa femme et ses enfants. L’auteur était tout en Europe. marié et avait deux filles, nommées Susanna et est en faisant le ménage En novembre dernier, à 98 ans, elle est En Roumanie, il est toujours possible de Judith. Elles étaient analphabètes. que Maria G., une testée positive au coronavirus. Les pratiquer librement les sports de glisse, Susanna, par exemple, ne pouvait que griffonner Romaine de 98 ans, a symptômes, heureusement légers, ne mais à ses risques et périls, comme peut sa signature sur un bout de papier. Et le fait que Cretrouvé 'un livret d’épargne oublié, mettent pas sa vie en danger. Elle doit en témoigner un skieur qui dévalait les les deux filles du grand William Shakespeare ouvert par son défunt mari en 1986. Un cependant respecter une longue pério - pistes de Predeal, samedi 23 janvier, et étaient illettrées avait un mauvais impact sur sa dépôt de 50 millions de lires qui a bien de de quarantaine. C’est peut-être qui a été poursuivi par un ours brun, rap - réputation. fructifié en 35 ans, grâce au taux d’in - grâce à cette précaution sanitaire obli - porte le média belge RTL Info. Il y a 92 cas connus de bombes térêt très avantageux de l’époque, rela - gatoire qu’elle est finalement tombée Sur des vidéos tournées depuis un télésiè - te le Corriere della Sera. C’est l’histoi - sur ce livret d’épargne oublié... caché ge surmontant une piste skiable, on peut nucléaires Perdues en mer ! re d’un autre temps, quand l’épargne dans une vieille machine à coudre. apercevoir l’animal pourchasser le touris - avait encore un sens, quand l’argent te. On peut aussi entendre les vacanciers sagement abandonné sur un compte L’erreur de La Poste alerter l’homme du danger. Sachant qu’un fructifiait miraculeusement avec les La Poste italienne, surprise à son tour, ours brun peut atteindre une vitesse maxi - années. C’est l’histoire d’un retraité avait prévu de lui restituer 200.000 male de 55 km/h, le mammifère menaçait italien de l’armée qui, au siècle dernier, euros mais ce calcul (volontairement?) à tout moment de rattraper le skieur. en janvier 1986, décida de placer sur erroné a logiquement été contesté par Plus de peur que de mal Le département américain de la Défense a déposé un compte de la Poste sa petite fortune l’avocat de la famille devant un juge de Heureusement, le skieur a eu la présence un rapport indiquant qu’entre 1965 et 1977 il y a durement économisée: 50 millions de paix. d’esprit de jeter son sac par terre pour dis - eu 381 incidents d’armes nucléaires comme les col - lires (environ 60.000 euros, à l’époque) La Poste l’avait en effet établi sur la traire l’animal. Son geste a eu l’effet lisions de navires nucléaires ou encore des sous- pour assurer ses vieux jours. base d’un taux variable. Or, il s’agissait escompté puisque l’ursidé a arrêté de lui marins nucléaires abandonnés parce qu’ils sont bel et bien d’un taux d’intérêt fixe, et courir après pour s’intéresser au contenu devenus instables. Ne vous inquiétez pas, les choses Positive au Covid indiscutable, conclu en 1986. Maria G. du bagage. Le vacancier a donc pu filer en deviennent encore plus effrayantes quand le rap - Les années passent, l’ex-militaire décè - récupérera donc, finalement, 475.000 douce pour se réfugier dans un endroit port nous dévoile qu’il y a 92 cas connus de de et Maria vit avec sa fille dans un euros soit près de huit fois la valeur du plus sûr et se remettre de ses émotions. bombes nucléaires perduesen mer. grand appartement romain. dépôt initial...

Le jeune inDépenDant # 6903 Du sameDi 30 janvier 2021 tECH 13 Rust : Les développeurs utilisent ce langage de programmation pour des projets importants

Technologie : L'attrait de Rust auprès des développeurs et des ingénieurs en logiciels s'accroît à mesure que des géants comme Microsoft et AWS se tournent vers ce langage pour aider à construire des infrastructures et des systèmes.

haque nouveau langage de pro- Dès le début, Mozilla a écrit son moteur Rust est également utilisé plus fréquem- JavaScript (11,2 %), Go (10,3 %) et Java grammation doit s'appuyer sur de rendu expérimental Servo en Rust. ment aujourd'hui pour des projets de (7,7 %). ses principaux partisans pour Mais, maintenant, Microsoft commence à taille raisonnable. La moitié des personnes interrogées esti- Catteindre les développeurs et les organisa- l'explorer pour éliminer les vulnérabilités L'année dernière, 34 % affirmaient l'utili- ment que les temps de compilation de tions et leur assurer un avenir radieux. Il de mémoire dans le code C/C++ de Win- ser pour des projets comportant au moins Rust se sont améliorés, en particulier semble que Rust, un langage créé chez dows et d'Office, et AWS traite le langage 10 000 lignes de code, alors que cette pour les grandes bases de données de Mozilla, ait réussi à le faire depuis qu'il a comme un élément essentiel de sa straté- année, le chiffre de cette mesure dans code comportant au moins 10 000 lignes atteint la version 1.0 en 2015. gie à long terme pour les outils de déve- l'enquête de septembre était de 44 %. de code. Le projet Rust a attiré moins de 4 000 loppement, l'infrastructure, l'interopéra- Deux tiers des personnes interrogées esti- développeurs au premier trimestre 2020, bilité et plus. Pour AWS, Rust est mainte- Améliorer l'interopérabilité avec les ment que le support de la bibliothèque dont beaucoup ne l'utilisaient pas réguliè- nant en place avec C++ et Java. langages dominants s'est également amélioré. rement. En juin, Rust a fait son apparition dans la Mais le projet note que Rust doit faire L'enquête de Rust révèle également que L'enquête de septembre 2020 a suscité un liste des 20 meilleurs langages de pro- plus pour améliorer l'interopérabilité les personnes interrogées ont constaté nombre record de 8 323 réponses et 83 % grammation de l'index de popularité de avec les langages dominants comme C, que la stabilité du langage s'était amélio- des développeurs interrogés ont déclaré Tiobe. Rust a rencontré des obstacles en C++ et Python. Par exemple, les fonc- rée grâce à Rust-analyser, un projet qui utiliser Rust. raison de la courbe d'apprentissage requi- tionnalités les plus demandées par les uti- apporte un meilleur soutien aux fonctions Avec le poids des ingénieurs de Micro- se et d'une pénurie de bibliothèques de lisateurs de Rust qui travaillent sur des d'édition de code dans Emacs et Vim, soft et d'Amazon Web Services (AWS) logiciels, alors que les organisations ont bases de code de 100 000 lignes ou plus ainsi qu'au code multiplateforme Visual derrière Rust, il est passé du statut de lan- investi dans d'autres langues. Aujour- sont une meilleure interopérabilité C++ Studio de Microsoft. gage « le plus aimé » de Stack Overflow, d'hui, Rust séduit les développeurs par et des temps de compilation plus rapides. Au total, 47 % des utilisateurs de Rust ont utilisé par peu de gens, à celui de l'un des son engagement auprès des contributeurs Les principaux langages avec lesquels les trouvé « beaucoup d'améliorations » dans principaux langages de programmation. et s'engage à améliorer des éléments utilisateurs de Rust souhaitent une la fonction, tandis que 40 % des utilisa- comme le compilateur Rust, les paquets meilleure interopérabilité sont C++ (21,7 teurs de l'IntelliJ de JetBrains étaient du Des projets de taille raisonnable et les crates. %), suivi de C (17,6 %), Python (16,9 %), même avis. Dernières news Voici comment disponibles ici pour iOS, iPa - si les favoris n'ont quasi - Toutes les données sont stoc - Huawei implante sa installer une version dOS, macOS, tvOS et wat - ment pas évolué depuis leur kées sur votre Google Drive bêta publique d'iOS chOS. apparition dans les navigateurs, (un compte Google est néces - première usine A partir d'ici, vous pouvez ins - cet outil va vous aider à mieux saire), et les données ne sont internationale... sur votre iPhone crire l'appareil et télécharger les utiliser. Les favoris des envoyées nulle part ailleurs. en France ! un profil sur votre iPhone. Une navigateurs ne semblent pas C'est entre vous et votre Google fois qu'il est enregistré (cela ne avoir changé depuis... et bien Drive. prend que quelques secondes), depuis leur apparition dans les allez dans les réglages, touchez navigateurs. Si les gens ont Google Drive only le profil et suivez les instruc - autant d'onglets ouverts, c'est Le fichier est stocké en texte tions à l'écran pour l'installer. en grande partie parce que les clair sur votre compte Google Une fois que c'est fait, allez favoris sont un moyen ineffica - Drive. Il peut être édité, sauve - dans Réglages > Général > ce de stocker ce qu'on souhaite gardé ou partagé de manière Mise à jour logicielle pour retrouver ensuite sur internet. indépendante si vous le souhai - alors que sa présence sur le marché vous souhaitez voir ce que télécharger la version bêta. Mais l'autre jour, j'ai découvert tez. C'est une bonne idée. A une français est de plus en plus menacée, propose la prochaine mise à Soyez alors patient, il s'agit un outil redonnant aux favoris époque où tout repose sur des Huawei vient d'annoncer l'ouverture jour iOS ? Il vous faut pour cela d'un téléchargement complet la performance et l'ergonomie serveurs tiers, c'est bien que ce prochaine dans l'Hexagone de sa pre - vous inscrire à la bêta publique qui prendra donc un certain que j'ai toujours attendu. Cet projet ait choisi de tout conser - mière usine située hors de Chine. De de celle-ci. temps. outil, c'est BrainTool. ver dans le cadre du compte quoi pousser Paris à mettre de l'eau Vous aimez vivre sur le fil du A noter, l'installation d'une ver - Google. Pour être honnête, dans son vin ? Alors que la place de rasoir, ou vous voulez voir si la sion bêta publique n'affecte pas Un tableau de bord pour vos pour un projet qui semble Huawei sur le marché français et prochaine version d'iOS corrige votre garantie. Pour quitter la favoris récent (la version actuelle porte européen est remise en cause par la certains des bugs dont vous version bêta, vous devrez BrainTool est une extension le numéro 0.5.1), c'est vraiment guerre commerciale que lui opposent souffrez en ce moment ? Pour - désinscrire votre appareil puis disponible sur Google Chrome, très bien. Comme pour tout, il l'administration américaine et certains quoi ne pas faire un tour avec la effectuer une mise à jour logi - qui combine mise en favori, faut s'habituer (en partie parce de ses alliés occidentaux, la firme de bêta publique actuelle d'iOS ? cielle pour télécharger la der - prise de notes et balises, pour qu'on a l'habitude d'ouvrir des Shenzhen vient d'annoncer l'installa - C'est en réalité assez simple à nière version d'iOS. vous aider à mieux stocker vos tonnes d'onglets et de se tion de sa première usine internatio - faire et vous pouvez revenir en liens internet pour y revenir demander pourquoi tout est si nale sur le sol français. A Brumath arrière à tout moment. plus tard. Au cœur de l'outil se lent), mais la prise en main sur plus précisément, une petite ville La première chose dont vous Google Chrome : trouve un panneau latéral qui les favoris est agréable et très située à une dizaine de kilomètres au avez besoin est une sauvegarde Un outil pratique est essentiellement une liste fraîche. L'éditeur a également nord de Strasbourg, qui dispose déjà locale, sur votre Mac ou PC pour gérer vos imbriquée de balises. Sous mis à disposition des vidéos d’une importante zone commerciale. (pas une sauvegarde iCloud). chaque balise se trouvent les pour vous guider à travers l'ou - C'est là, dans le Grand Est, que le Apple a des instructions favoris liens que vous avez choisi de til. Je vous recommande leur géant chinois installera sa première détaillées sur la façon de procé - sauvegarder, ainsi que du texte. visionnage, il vous permettra usine située hors des frontières chi - der sur Mac, et sur PC. Ensuite, Le panneau latéral vous permet d'apprendra plus rapidement noises. Le site, qui représentera un rendez-vous sur la page d'ac - de déplacer, d'éditer, d'ouvrir et (comme je l'ai fait). BrainTool investissement minimal de 200 mil - cueil du programme bêta de supprimer les entrées, et il est un outil très pratique. Et si lions d’euros, emploiera 300 per - d'Apple, en utilisant Safari sur vous permet de construire rapi - la simplicité de son interface ne sonnes dans un premier temps, des l'iPhone que vous souhaitez dement un répertoire des pages plaira pas à tous, sachez que effectifs qui monteront à 500 « à passer en bêta. Puis il faudra web visitées – et de celles que cette simplicité cache beaucoup terme ». vous inscrire. Les bêtas sont vous souhaitez revisiter. de puissance.

Le jeune inDépenDant # 6903 Du sameDi 30 janvier 2021 Le jeune inDépenDant # 6903 Du sameDi 30 janvier 2021 le jeune indépendant # 6903 du Samedi 30 Janvier 2021TELÉVISION 15 télévision PROGRAMME DU JOUR

21 h 05 Divertissement Ninja Warrior, le parcours des héros

21 h 05 Autre - Divertissement Eurovision France, c'est vous qui décidez 20 h 59 Série dramatique (2019 - Etats-Unis) Stumptown 21 h 05 Ligue 1 Uber Eats - Sport - Football Marseille / Rennes

21 h 05 Série humoristique France - 2 saisons - 1 épisodes La petite histoire de France

20 h 50 Cinéma - Thriller Etats-Unis - 2010 Predators 21 h 05 Téléréalité (2019 - Etats-Unis) Saison 12 - Épisode 7: L'angle d'attaque Rénovation impossible

21 h 00 Cinéma - Péplum - Etats-Unis - 2016 Ben-Hur

21 h 15 Animalier (2021 - France) Animaux à adopter 21 h 00 Cinéma - Thriller - 2019 L'art du mensonge

20 h 50 Cinéma - Comédie France - 2020 10 jours sans maman 21 h 05 Série policière (1971 - Etats-Unis) Saison 1 - Épisode 1: Le livre témoin Columbo

21h00 la chaine

JEUNE INDEPENDANT

Série d'horreur (2019 - Etats-Unis) Saison 1 - Épisode 4 à 9 Ovni(s) Après la disparition mystérieuse de l'oiseau atteint par la radioactivité, Didier Mathure se retrouve sans éléments tangibles pour pousuivre son enquête. Pour autant, en arrivant en retard à un rendez-vous, le scientifique constate que sa montre et celles des membres de son équipe retardent étrangement de douze minutes. Par ailleurs, André, l'ancien chef du Gepan, adresse à Didier et Marcel un élément menant à un témoin important. 22 h 31 Série humoristique (2019 - Grande-Bretagne) Saison 1 - Épisode 4: Big Nose - 25min

Dead Pixels Après la mort d'un joueur de «Kingdom Scrolls», qui proposait aux internautes de suivre ses parties en direct, Meg envisage de prendre sa suite. Nicky de son côté traverse une crise existentielle. HORAIRES A N N A B A C O N S T A N T I N E A L G E R O U A R G L A C H L E F M O S T A G A N E M O R A N DES Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib I c ha PRIÈRES 06:04 12:43 15:32 17:57 19:17 06:08 12:47 15:37 18:02 19:22 06:22 13:02 15:51 18:16 19:36 06:10 12:53 15:50 18:15 19:31 06:29 13:08 15:59 18:24 19:43 06:34 13:13 16:04 18:29 19:48 06:36 13:16 16:08 18:33 19:51

Maximales Minimales N° 6903 — SAMEDI 30 JANVIER 2021 Alger 24° 9° Oran 19° 13° Constantine 24° 7° Ouargla 26° 11° www.jeune-independant.net [email protected] prix De La sarDine azazga arrestation d’un dangereux individu Dans le cadre d’une enquête ouverte Queue de poiSSon suite à une plainte pour agression d’une citoyenne de la région d’Azazga, les éléments de la police à la polémiQue ! de la sûreté de daïra de la même Quelle étrange polémique que localité ont aussitôt ouvert une enquête laquelle aboutira à celle alimentée, durant les l’arrestation en date du 26 du mois en dernières semaines, autour de la cours de l’agresseur en question, un sardine ! Une polémique à laquelle individu âgé de 43 ans et inconnu à la même des journalistes aguerris région. Les policiers apprendront de avaient prêté beaucoup la victime que l’homme a fait d’attention. Cela parce que les irruption dans son lieu de travail, son bureau privé, en lui montrant d’abord faits dont elle se faisait l’écho une carte professionnelle comme touchaient directement le étant médecin dans un grand hôpital consommateur algérien que la pour ensuite s’approcher d’elle plus presse se fait toujours un point que de raison. Et subitement, il a d’honneur à défendre. Mais voilà, commencé des attouchements physiques sur elle ; attouchements tout le monde a le droit d’ignorer auxquels elle a vivement réagi en des données, sauf le journaliste à poussant des cris ; ce qui a poussé qui il revient à chaque fois de l’énergumène à prendre la fuite. Le distinguer le bon grain de l’ivraie communiqué de la sûreté de wilaya et, en la matière, on ne peut pas indique qu’après l’avoir conduit au commissariat de police, les dire qu’on y a vu clair au départ. enquêteurs apprendront que l’homme qu’ils ont arrêté est impliqué dans our beaucoup, la sar - une partie importante de la flotte bourses. Avec cette exactitude par le secteur de la pêche dans la plusieurs affaires similaires dont ont dine, en ce temps de de pêche, notamment des sardi - dans la relation des faits et dans construction et la maintenance été victimes plusieurs femmes. Par cherté, faisait, à n’en niers, ne sort plus pour raison de l’analyse, loin des passions qui navales, dans l’aquaculture mari - ailleurs, les recherches effectuées à pas douter, l’objet défaut de rentabilité, laissant aux s’enflamment pour le poisson ne et continentale, dans la réha - son domicile se sont soldées par la d’une manœuvre sordide de spé - quelques bateaux qui s’aventu - bleu, et tout aussi loin des mani - bilitation de la gestion des ports découverte et la saisie d’une carte pculation pour affamer le consom - rent en mer le soin de ramener le pulations médiatiques qui cher - de pêche, dans le processus de d’identité falsifiée et des mateur algérien qui se rabat sou - peu de poissons qu’ils trouvent. chent à réduire certains secteurs régulation de la commercialisa - photocopies, et deux copies de deux vent sur la chair de ce petit pois - De la sorte, à la sortie sur les à leur dimension de sardine, tion des produits de la pêche, fausses cartes professionnelles de son bleu à défaut de pouvoir quais, l’offre est déjà fortement quand par ailleurs ils portent des dans la formation des gens de la médecin. s’offrir de la viande rouge ou réduite, induisant une tension enjeux économiques et indus - mer et des élites pour la grande Après ces découvertes, les enquêteurs encore des poissons de la catégo - très forte au niveau de la deman - triels insoupçonnés, on peut dire pêche. ont instruit à son encontre deux rie des aristos tels le merlan, de, le prix alors s’en trouvant que la sardine, poisson particu - Considérer tout cela en tant que dossiers judiciaires. Le premier pour l’espadon et autres fruits de mer. déjà proportionnellement aug - lièrement prisé par les Algériens, journaliste et autres “experts” usurpation d’identité et tentative Ce qui était totalement faux, ou menté pour permettre aux marins n’est pas disponible pour des rai - sur les réseaux sociaux, c’est se d’agression sexuelle. Le second pour du moins pas tout à fait exact. de rentrer dans leurs frais et de sons de saisonnalité, et le peu de donner du grain à moudre en faux et usage de faux et usurpation Beaucoup d’abonnés aux gagner un peu d’argent. La sardi - sardine qui tombe dans les filets matière de veille médiatique sur d’identité d’autrui. Le communiqué réseaux qui écumaient Facebook ne, qui a déjà surenchéri par ces est loin de suffire pour induire ce qui se fait au niveau des sec - de la sûreté de wilaya indique enfin et Twitter ne savaient pas que la conditions, peut faire l’objet de des effets de régulation favo - teurs en matière de mise en que le mis en cause a été présenté sardine se faisait rare entre manœuvres indélicates sur la rables aux consommateurs. œuvre des programmes de déve - devant le Parquet d’Azazga, le novembre et juin, durant ce chaîne, non encore visible, des Mais si le débat semble clair et loppement, loin des polémiques 28.01.2021, lequel l’a mis en qu’on appelle, dans le jargon des nombreux intermédiaires, pour clos au sujet de la sardine, il stériles qui ne valent pas leur détention préventive. marins-pêcheurs, la saison creu - atteindre un prix encore plus reste ouvert et intéressant cageot de poissons. De notre bureau, se. Une période durant laquelle intimidant pour les petites concernant les chantiers ouverts Slimane Ould Brahim Saïd Tissegouine

La chronique de Qahwet Lâarich alger par la porte sublime ! Par Nadji Azzouz qui souvent dégrade et avilit. Mais c’est Bab Azzoun, Bab Dzira, Bab Elbhar, Bab El de jasmin de Cheikh Nador, du Cardinal El aussi une porte ouverte sur le souvenir du Casbah et Bab Jdid. Voies d’accès à la Anka, de Hadj Mrizek, d’Amar Ezzahi et de alger-blanche le beau qui enchante encore. S’ils revenaient vieille dame que l’armée française détruisit bien d’autres astres du banjo et du mandole jour. Alger-mauve, visiter leur ville, Bologhine Ibn Ziri et Salim pour ériger la Place du Duc d’Orléans et les en sanglots. Alger-bleue la nuit. Ettoumi pleureraient certes à chaudes immeubles haussmanniens alentours. C’est la chanson judéo-arabe avec Alger-velours, Alger- larmes. Peut-être prendraient-ils même un Mais oublions un instant le temps passé et l’inoubliable Lili Boniche et tant d’autres lumières, Alger- tranquillisant pour oublier que Sidi présent de l’affliction pour demeurer dans légendes du magique poétique. C’est le couleurs. Jamais les Abderrahmène, son saint tutélaire, n’a pas l’évocation du merveilleux. Par exemple, cinéma avec les frères Lumière qui filmèrent mots ne seraient de pu la protéger de l’affront et de la celui de Le Corbusier qui jugea son les illuminations et les sortilèges de la trop pour chanter la profanation. urbanisme parfait. Celui des peintres Casbah. C’est Jean Gabin dans le costume beauté de notre ville- Il est vrai que près de 450 maisons des 1 orientalistes Eugène de Lacroix et Eugène de Pepe le Moko. C’est la Bataille d’Alger, merveille. La sémantique 200 encore debout en 1962 se sont Fromentin. Celui du miniaturiste Mohamed c’est Gillo Pentecorvo, c’est Ali La Pointe ne serait d’ailleurs pas assez effondrées. La Casbah se meurt, par petits Racim. Encore et toujours encore, celui des contre Bigeard, c’est P’tit Omar, Hassiba évocatrice pour célébrer attraits apparents et bouts ou par pans entiers. Et rien ne semble musiciens, des cinéastes, des écrivains, des Ben Bouali et les trois Djamila : Boupacha, charmes cachés. Alors, aujourd’hui, focus vouloir arrêter son inexorable déchéance. La bédéistes, des artisans, des poètes et des Bouazza et Bouhired. C’est aussi Abbane sur ses portes, car Alger se raconte aussi à décrépitude est criarde et la déliquescence chanteurs. Et de bien d’autres amoureux Ramdane et Larbi Ben Mhidi contre Robert travers ses accès. Portes de ses anciens poignante. Mais elle fait encore illusion la d’une Cité tout en mystérieux méandres, Lacoste et Massu. remparts et celles de ses maisons à chebk belle abandonnée ! Erigée en pente, avec avec ses mausolées, ses mosquées et ses La ville de Béni Mezghenna, c’est finalement ou à portiques, telles celles du Palais d’été, ses rues tortueuses, ses sinuosités en médersas. Ses maisons alaoui, ses maisons mais jamais enfin, «La Colline Visitée : la du Palais des Raïs, de Dar Aziza ou de Dar escaliers, ses impasses et ses passages à Kbou et ses autres masures à Casbah d’Alger « par Rachid Mimouni et Essof. voûtés. Ah ses maisons en étagement encorbellement. La casbah est tout autant la illustré par Jacques Ferrandez. Sans oublier Louer alors ses beautés par la porte, l’idée enchevêtrées et solidaires, tels des legos ville de l’Homme, de l’âne et des le mystère au miel des boqalas, «El Qaçba est finalement partie d’une superbe image imbriqués face au bleu de la Méditerranée ! bourriquiers-éboueurs, seuls à pouvoir Zmân» de Kaddour M’hamsadji et «la sur un réseau social. Photo d’une porte Elle est à la fois ravissement et crève-cœur, arpenter ce labyrinthe sans véhicules. Casbah Lumière» de Himoud Brahimi. Après sublime. Le temps d’une nouvelle balade Alger qui est avant tout sa Casbah. Et La Casbah qui, à l’origine, descendait tout, diriez-vous, c’est «Tahya Ya Didou» et dans la vieille Citadelle (Casbah) et voilà l’antique citadelle, ce sont jadis sept portes jusqu’à l’Amirauté, c’est les parfums de Momo qui vante «Sa mienne Casbah». Qui que surgisse l’idée d’évoquer son âme qui n’existent plus que dans la mémoire jasmin et de messk éllil, le cestrum chante «Encore Elle», et qui s’écrie du môle éternelle à travers ses portes. Chronique du collective, par la grâce perpétuelle de la nocturnum, le roi des fragrances, le capiteux d’Alger : «Alger la palombe, colombe ravie, temps qui offense et de la main de l’Homme toponymie. Bab El Oued, Bab Triq Essor, galant de nuit. C’est le châabi, avec les voix les mouettes au port, les bateaux ancrés.»