177 bon_137 bon 18/06/13 17:01 Page1

Tél. 06 89 66 58 80 [email protected] - Site : w w w. e s tcharente.fr

VOLKSWAGEN GOLF VI 2.0 TDI 110 CONFORTLINE ...... 2009 RENAULT CLIO ESTATE BREAK 1.5 DCI 85 DYNAMIQUE ...... 2008 RENAULT MEGANE 1.9 DCI ...... 2006 VOLKSWAGEN PASSAT TDI 140 DSG CARAT ...... 2005 VOLVO S 60 2.4L ...... 2005 FIAT ULYSSE 2.0 - 16V EMOTION B.A - 8 Places...... 2003 MERCEDES E320 - CDI ...... 2002 AUDI A6 V6 2.5 TDI QUATTRO PACK + TIPTRO ...... 2002 CITROEN XSARA COUPE VTR 1.6 - 3 P...... 2001 MERCEDES C220 - CDI ...... 2000

La ministre du Commerce extérieur, Mme Nicole Bricq, rencontre les élèves de troisième de La Rochefoucauld. Cette rencontre a demandé près de 10 mois de préparation. Lors de la forma- tion du gouvernement en juin 2012, les professeurs d'histoire-géographie- éducation civique du collège Jean Rostand de La Rochefoucauld (Christian Vallée, Irène Aubrée et Isabelle Benoît), constatant que la ministre du Commerce extérieur était originaire de la cité ducale et y venait assez sou- vent en visite privée, ont eu l'idée de l'inviter officiellement pour qu'elle échange avec leurs élèves de troisième. Le programme d'éducation civique de cette classe est consacré en effet pour plus d'un tiers à la vie démocra- tique en avec l'étude des institutions de la Cinquième République, des élections et du rôle des partis politiques. Pour cette visite qui a mis en valeur l’éducation, le civisme et les femmes, nous avons souhaité laisser parler ceux qui ont été pour cette journée les témoins privilégiés : les éléves. Est tient aussi à remercier toutes l’é- quipe pédagogique et surtout Mr Vallée pour sa participation active, les éle- ves qui ont gentiment offerts et dévoilés leur ressenti. Logan Audigier (classe de 3ème D du collège Jean Rostand de La Rochefoucauld). Nous avons eu la chance d'accueillir à la salle des Carmes de La Rochefoucauld la ministre du Commerce extérieur, Mme Nicole Bricq. C'était pour nous, élèves de 3è, une faveur immense qu'on nous faisait. Je 177 bon_137 bon 18/06/13 17:01 Page2

Siret : 347 740 359 00018

me suis presque senti privilégié par rapport à d'autres collé- pu apprendre des choses dont on ne se doutait pas, par exem- giens de la région qui n'ont pas cette chance de partager une ple qu'un ministre ne doit pas être juste présent au conseil après-midi avec une ministre. Sachant d'autant plus que nous des ministres du mercredi mais qu'il doit voyager beaucoup et avons pu nous exprimer en toute liberté, avec une femme qui s'adapter. Ce n'est pas toujours facile de concilier cela avec la a fréquenté de grandes personnalités poli- vie privée. J'ai vraiment trouvé ça bien qu'elle tiques et qui nous a apporté des éléments prenne de son temps entre deux voyages EST-CHARENTE EST éDITé pAR L'ASSoCIATIoN CoMMuNIC'ACTIoN personnels de sa vie. Une conférence tout pour venir nous expliquer son travail et ses SIEGE SOCIAL : MAIRIE DE CHASSENEUIL à fait intéressante qui colle au programme responsabilités. Tel 06 89 66 58 80 - Fixe (soirée) 05 49 60 85 59 site:www.estcharente.fr d'éducation civique de troisième, à savoir J'ai eu l'occasion de poser deux questions. Couriel : [email protected] la démocratie, les élections sous la Les voici : "Comment pourrait-on équilibrer Cinquième République et le fonctionne- les échanges commerciaux entre la France et Responsable d'édition Est Charente ment du Parlement. la Chine ?" "Aimeriez-vous occuper un autre TENEVOT Bernard Je me suis permis de poser des questions telles que:"Est-ce poste ministériel, pourquoi pas un ministère plus important?" pour réserver votre encart dans le prochain Numéro 06 89 66 58 80 que les femmes sont égales aux hommes dans la vie politique?" Et Marie Lasgrezas, Lucas Blanc et Claire Dessales, élèves de 3è Mise en page : Daniel DAUBAN elle nous a raconté que quand elle avait voulu entrer à la B du collège Jean Rostand. Imprimerie : CENTRE IMPRESSION Commission des Finances, on lui avait tout d'abord répondu "Nous avons beaucoup apprécié cette rencontre avec la non, car elle était une femme. Elle nous a ensuite fait com- ministre du Commerce extérieur, Mme Bricq. Elle a su Distribution : La Poste prendre que femme ou homme, en politique, il faut savoir répondre à toutes nos questions avec beaucoup de répartie Déclarée en Préfecture : s'imposer. Ce qu'elle a su faire car elle a été la première et de sincérité. Ses réponses étaient claires, précises et sous le N° 81-123 - SIRET 380 155 879 00022 ISSN 1284-4365 femme à entrer dans cette commission. complètes. Dépôt légal : juin 2013 En plus d'être satisfait de cette conférence, je ressens une Nous avons pu alors nous informer sur la place d'une femme énorme fierté car je suis rupificaldien et Mme Bricq est aussi dans le domaine de la politique. nous avons aussi découvert Mensuel Gratuit d’Informations Locales originaire de la Rochefoucauld. tout ce qui permet de diriger un ministère. elle nous a appris Distribution postale 27000 Ex. Enfin les élèves de troisième du collège Jean Rostand se joi- le fonctionnement du système gouvernemental; Elle nous a Cantons de : - LA ROCHEFOUCAULD - gnent à moi pour remercier Mme Nicole Bricq d'avoir répon- fait comprendre qu'être député est une lourde responsabilité MONTEMBŒUF - SAINT-CLAUD - CHAMPAGNE-MOUTON - du à nos nombreuses questions. mais que c'est un peu frustrant d'appartenir à la Majorité car, nord et sud - Brie - Champniers AMBRE CHAZARIN (3è A du collège Jean Rostand de La selon elle:"On nous demande juste de lever la main !" SoIT 118 CoMMuNES Rochefoucauld) On avait tendance à penser que les personnes du monde poli- Toutes les parutions publicitaires ou textes conçus pour le bulle- "C'était vraiment une bonne opportunité d'avoir pu rencont- tique n'avaient pas trop de vie privée mais elle a rectifié en tin Est Charente par l’Association Communic’action sont desti- rer une ministre et de lui poser des questions car c'est quel- nous disant qu'il faut toujours savoir faire la part des choses nées à l’usage unique du journal Est Charente et ne pourront être qu'un d'important et qui a de grandes responsabilités. On a et donc garder des moments pour la vie privée." copiées sans notre autorisation écrite, les clients ou les destinatai- res des produits s’interdisant toute revente ou copie partielle ou totale de nos créations. (art 19 de la loi du 15 mars 1957). Toute L’Est Charente Athlétique vous propose sa soirée sportive reproduction intégrale ou partielle de la présente publication faite sans autorisation du responsable d’édition est illicite. L’ECA organise le vendredi 5 juillet à 19h30 sa soirée chasseneuillaise au stade de la gare. Ces épreuves sont Malgré le soin apporté par la rédaction pour assurer l’exactitude ouvertes à tous, des mini-poussins aux vétérans. Pour participer, il vous suffira de vous inscrire sur place à des informations publiées, l’éditeur ne saurait être tenu responsable partir de 18h30. Que vous soyez licenciés ou non vous pourrez participer à certaines épreuves. Le program- d’éventuelles erreurs ou omissions - Photographies non contrac- tuelles. L’annonceur est seul responsable des informations conte- me est éclectique entre hauteur, longueur, poids, disque, javelot, 50m, 100 m , 200m ou 1000m. vous serez nues dans sa publicité. les bienvenus pour cette soirée conviviale où le sport sera à la fête. Pour plus d’informations, n’hésitez pas Est Charente est un bulletin gratuit financé uniquement par les à contacter l’Est Charente Athlétisme (Mme Claudette Mathias), inscriptions au 05 45 39 55 85 ou par mail à annonceurs. [email protected] 177 bon_137 bon 18/06/13 17:01 Page3

Est Charente défend la reconnaissance des bénévoles.

préparez et faites connaître vos activités Sur la Piste des PEIGNEURS DE GIRAFES, pour la rentrée Le Mas de MAZEROLLES (canton de Montemboeuf) Fidèles à notre volonté d’offrir aux habitants de l’Est Charente une mine d’infor- Accès libre et gratuit mations pour nos lecteurs et un soutien « aux agitateurs » qui proposent des ani- Tous les week-ends de juillet, samedis de 14h00 à 19h00 et diman- mations et offrent de leur temps aux autres, nous mettrons notre bulletin de sep- ches de 11h00 à 19h00 tembre à disposition sans contrepartie aucune, seulement présenter le program- Venez découvrir le travail de 24 artistes sur un lieu en pleine natu- me de vos ateliers et de vos animations. La seule contrainte : être une association. re. Nous ne marquerons aucun tarif et nous limiterons à 4 ou 5 lignes de présenta- Land art, sculptures, installations, peintures, photos, gravures, vidéo. tion, avec lieu, jour, horaire et contact. Notre volonté est de créer un véritable Vernissage musical dimanche 7 juillet à 16h00 avec Jean-Baptiste listing des associations dynamiques qui veulent proposer leurs services aux Pélissier et la Cie Betty Blues avec leur spectacle « Aïe Aïe Aïe ». habitants de tout âge de l’Est Charente. Notre bulletin, grâce à sa volonté de Ateliers d’arts plastiques tous les week-ends. Inscription auprès de proximité, peut être un outil utile pour réunir nouveaux membres, bénévoles et TOTEM. maintenir certaines structures dans nos communes rurales. ATELIERS ARTS PLASTIQUES tous les week-ends de juillet de Pour cela trois solutions s’offrent à vous : soit vous envoyez un mail à Est 14h00 à 17h00, inscriptions souhaitables Charente sur [email protected], soit vous mettez un message sur le site Land art tressage de végétaux/ Samedi 6 juillet/ Public familial à www.estcharente.fr soit par courrier à Association Communic’action Bulletin Est partir de 11 ans /5 € Charente 4, rue du moulin 16260 Chasseneuil. « Arbre à palabre et aux poésies du monde »/dimanche 7 juillet /public familial à partir de 5 ans/5 € Les informations devront nous parvenir avant le 15 août. Architecture en légo / dimanche 7 juillet /samedi 20 juillet / Public familial /5 € Atelier torchis / samedi 13 juillet /Public familial à partir de 6 ans/5 € Pour les structures ayant des actions ponctuelles, le passage par une convention Mobilier et accessoires en récup / dimanche 14 juillet / Public familial à partir de 8 ans /5 € de partenariat (gratuit) est recommandé ; seule contrainte : mettre le logo Est Modelage et construction d’un four primitif et cuisson / 14, 27 et 28 juillet / Public à partir de 15 Charente ou « avec le soutien d’Est Charente ». ans / 40 € Pour un encart publicitaire, notre commercial Daniel Dauban vous proposera la Land art, réalisation de capteurs de rêves / dimanche 21 juillet/ Public familial / 5 € taille adaptée et vous proposera gratuitement la création de votre Livre artistique à partir de monotype / dimanche 21 juillet / public familial à partir de 10 ans / 15 € pub. Est Charente n’étant pas une agence de publicité, cette créa- Mobiles en matériaux de récupération / samedi 27 juillet / public familial / 5 € tion ne peut pas être libre de droit. Mosaïque / samedi 27 et dimanche 28 juillet / public familial à partir de 8 ans / 20 € Toute l’équipe d’Est Charente reste à votre disposition, nous vous Contact : Association TOTEM, Le Mas 16310 MAZEROLLES, Tel : 05 45 62 09 85 / 06 donnons rendez-vous à compter de début août. 09 63 20 12 mail : [email protected] Bonnes vacances à tous… 177 bon_137 bon 18/06/13 17:01 Page4

ème comme nouveautés 2013 : Les lanceurs de drapeaux italiens de Grande parade de toutes les compagnies à 14h 15 Les 17 Rencontres médiévales Castiglion Fiorentino, (30 participants), l’aventure au galop : A 15h30 : place du four, Cie Kanahi la saga du donjon, sur le par- tournoi de chevalerie, les Yalicko : Audélàô et les Narûlia, para- vis : Yin/Yang, face à l’école : Marionnettes et Cie et déambula- de de d'échassiers, personnages majestueux (5 artistes), Dog tion : Gueule de loup, les Yalicko Trainer : pépiloué et ses 50 oies savantes, Marionnettes et A 16 h 15 dans le pré : Les lanceurs de drapeaux, sur la place du Le dimanche 7 juillet, Dignac organise sa Compagnie : spectacle de marionnet- four montreur de serpents et en déambulation : Soukha, Bugel grande fête médiévale, cette manifestation tes avec castelet, Bugel Noz : specta- Noz, pépiloué, Cauca Vielha commencera à 10 h par l’ouverture des por- cle de rue burlesque et fantastique 5 A 17h dans le pré : tournoi de chevalerie et face à l’école : tes du bourg. Le tarif de l’entrée sera de 6 € artistes dont 2 échassières, Cie Kanahi Marionnettes et Cie, sur le parvis : Yin/Yang, sur la place du pour la journée, gratuit jusqu’à 10 ans. :(5 artistes)échassiers, magie, jon- four Cie Kanahi, Nils et la princesse et en déambulation : Cauca Les animations en continu seront nombreuses gleurs, cracheur de feu, avaleur de Vielha, Les percus du diable, les Yalicko avec 40 exposants et artisans sous leurs feu, olivier, montreur de serpents A 17 h45 déambulation : Bugel Noz, pépiloué, Gueule de loup, échoppes : potier, céramiste, tourneur sur :AMS pRoD 05 45 36 37 72 - 17310 St Soukha, Les lanceurs de drapeaux, place du four : montreur de bois, travail du cuir, bijoux, gravure sur verre, pierre d'oléron, - Yin / Yang : théâtre serpents vitraux, sculpteur, coutelier, émailleur, pro- de rue : fable médiévale, Gueule de A 18 h30 dans le pré : Les lanceurs de drapeaux ; sur le parvis : duits de la ruche, hypocras… loup: le char de lumière, 5 trouba- Yin/Yang, sur la place du four : Cie Kanahi, flam ; face à l’école Stands et animations : Valérie : location de dours musiciens, : Marionnettes et Cie et en déambulation : les Yalicko costumes, balades à poney : « Equi-Libre » : 3 échassiersC, Cie Soukha : Spectacle 19h15 : Final musical avec tous les troubadours musiciens et les de , balades à cheval : « les chevaux du de rue et de feu « La caravane des artistes qui ont animé la journée. vallon » de Dignac, aux fils du temps : cordier, mirages, 6 artistes, Les percus du dia- A partir de 20h : Dîner sous chapiteau ( cochons à la broche) 16 passementière, calligraphie - Enluminure : ble : 5 troubadours musiciens et Cauca €, enfants - de 10 ans 10 €. Rés. 05 45 24 54 15 (merci d'appeler démonstration, initiation, Vrehnd : 18 jeux Vielha, présent chaque année aux heures des repas) jusqu’au 1er juillet ( places limitées, médiévaux, Ah Toupie : 60 jeux géants en Horaires et lieux des animations réservation assurée après paiement, chèque à l’ordre du CAD) bois, Arbalétrier - Frappe de monnaie : A 10h30 face école : Marionnettes et Cie et en déambulation : 21h : Animations : Cauca Vielha - Gueule de loup, Concert de démonstration, L'Ô colorée : animation maquillage… Cauca Vielha – Les percus du diable, Les lanceurs de drapeaux rock médiéval fantastique et bal avec Les percus du diable sans oublier les nouveautés 2013 : Abra Maquillos : animation italiens. 22h30 : Spectacle de feu : la caravane du feu : Cie Soukha maquillage, Arkanlune : les arts du feu, fondeur d'airain, A 11h dans le pré : animations équestres (voltige, dressage), sur 23 h Bouquet final pyrotechnique musical conçu et tiré par émailleuse, Fortress combat : camp médiéval, ateliers armes, le parvis : Yin/Yang, sur la place du four Cie Kanahi: jonglerie et Marie, patrick, Mélanie et Emilie d'ApS pyragric 06 11 37 23 89. armures, cotte de maille, héraldique, arbalète... en déambulation : Gueule de loup, pépiloué et ses oies. Rendez-vous le 6 juillet 2014 pour la 18è édition, une autre date - Cie Berserkrs : combats, vie de camp (forge, bois, teinture, tis- A 11h30 : dans le pré : Les lanceurs de drapeaux italiens, en à retenir : église de Dignac, libre participation, le 21 juillet à 18h sage, atelier cire, cuisine viking...) et Cie occitana : chariot de déambulation : Soukha, Bugel Nozet sur la place du four : mon- : chœur de la musique ancienne des pays-Bas ( 20 guerre, combats, art de la guerre, forge... treur de serpents choristes) : Debussy, psaumes anciens. Certaines animations se dérouleront à des heures précises avec A 12 h : Restauration sur le site et dans les restaurants Le programme estival de Sport et loisirs à Saint-Claud. Sport et loisirs Saint-Claud le 6 juillet à partir de 14h30 : Square, Pour tous les enfants nombreux jeux : château gonflable, jeux en bois, course à l‘oeuf, course en sac, etc… 18 h : gala de danse et gym – buffet buvette Sport et loisirs Saint-Claud 9 et 10 août, la nuit des étoiles au stade de foot. A partir de 18 h avec les télescopes, nous pourrons voir le soleil, toute la galaxie avec explications et vidéos et ce toute la nuit. Venez faire un vœu ! Buffet Buvette –-entrée gratuite. Sport et loisirs Saint-Claud propose le 21 août, salle des fêtes, folklore avec le groupe Folklorico « Ritmos/Raices Panamenas » Panama 21 h. Réservations 05 45 71 38 85 – 06 84 30 00 57. Buvette. Tarif 12 €.

SIRET 490 316 510 000018 177 bon_137 bon 18/06/13 17:01 Page5

Départ de la randonnée à 18h30, rdv à la salle des fêtes de Les rendez-vous de l’été -Vente de billets d’entrée pour la visite du Château de La Suivez le parcours de la route Rochefoucauld des tonneaux et des canons en Bandiat-Tardoire… Le programme sera chargé et traversera l’Est Charente : Lundi 1 juillet à 20 h 30 Durant tout l’été, l’équipe de l’Office de Tourisme vous invite à Les évènements à ne pas manquer en Bandiat-Tardoire : au cinéma "Le Silverado" à : "La grande boucle". Film sera suivi d'é- (re)découvrir les atouts et richesses de La Rochefoucauld et ses -Moto-Cross national à le dimanche 7 juillet changes en présence d'un habitué des circuits. alentours, à partager de bons moments en famille ou entre amis à -Concert de musique du 12ème siècle à la Chapelle des Templiers à Lundi 29 Juillet : De Garat à Sers puis Bouëx en compagnie d'agriculteurs travers sa programmation estivale : Yvrac-et-Malleyrand le 7 juillet à 16h00. à 12 h : Garat, 17 h : Sers et à 21 h : Bouëx - Pièce de théâtre Nos incontournables : -Fête patronale à La Rochefoucauld du 5 au 7 juillet avec feu d’artifice le 7 Mardi 30 juillet : De Sers à Dignac puis Magnac en compagnie de randon- -du 8 juillet au 23 août, visites libres de la Chapelle et du Musée de -Festival « Au gré des Arts » à La Rochefoucauld, Pranzac et neurs : 11 h 15 : Dignac ; 18 h : Magnac-Lavalette ; 21 h : Tableaux équestres et l’Hôpital de La Rochefoucauld, tous les mardis de 10h30 à 12h30 et Marthon, du 6 juillet au 13 juillet, qui repose sur l’acte de diffusion parades de « Rouler à cheval ». de 15h30 à 17h30. en milieu rural de créations d’artistes français ou étrangers, issus de Mercredi 31 juillet : De La Mercerie au Pontaroux puis à en compa- -le dimanche 14 juillet, l’opération « Mon village se raconte » vous tous les domaines artistiques. gnie des Amis de Compostelle :12 h : Pontaroux (Centre de vacances) - emmènera à la découverte de la commune de Brie. Verre de l’amitié -«La Rochefoucauld donne le La », rendez-vous incontournable des Présentation enjouée de la déambulation. Repas au bord de la piscine, 18 h : offert par la municipalité à l’issue de la randonnée. RDV à l’église de étés rupificaldiens. Concerts gratuits du 6 juillet au 14 août. Combiers (Rauzet) - . Remontée dans l’histoire religieuse du site, histoire de la Brie à 15h30. -Repas Républicain à Coulgens le samedi 13 juillet forge. Repas monacal, 21 h - Film "Femmes paysannes" en présence du réalisa- Nos Nouveautés 2013 : -Journée médiévale « La Roche à Foucauld » le samedi 20 juillet, dans teur René Duranton (Séance également programmée à 16 h). -du 2 mai au 30 septembre, visite du jardin remarquable de Puyvidal le parc du château de La Rochefoucauld avec animations théâtrales Jeudi 1 août : De à Feuillade puis Marthon en compagnie du conteur (Saint-Projet) sur réservation auprès de l’Office de Tourisme de La médiévales, campements de chevaliers et combats, marché d’artisa- Pierre Dumousseau : 12 h : Feuillade, 17 h : Marthon (gare) ; 21 h : Dits et autres Rochefoucauld. En mai, juin et septembre, les mercredis, jeudis et nat médiéval, spectacle nocturne… chansons de Pierre Dumousseau sur : « L’histoire du couple à travers les âges vendredis et du 1er juillet au 15 août, du lundi au vendredi. Début de -Bric-à-Brac, le dimanche 21 juillet à » ! (5 euros) la visite à 15h00. -Rallye touristique à Rancogne le dimanche 21 juillet Vendredi 2 août : De Marthon à Saint-Germain puis Montbron en compagnie du -du 7 juillet au 25 août, tous les dimanches à 11h00 dans les locaux de -Bal populaire à Marillac-Le-Franc le samedi 27 juillet conteur Pierre Dumousseau : 9 h 30 : Marthon ; 12 h : Saint-Germain de l’Office de Tourisme de La Rochefoucauld, pot de bienvenue et pré- -Bric-à-brac à Rancogne le dimanche 4 août Montbron 14 h : Embuscade au fort ; 17h : Montbron ; 19 h : Parades et démons- sentation aux touristes de nos manifestations et du territoire. -Nuits Romanes à La Rochette le jeudi 15 août trations de "Rouler à cheval" sur les pelouses de l'église. (Pas de repas organisé). -du 8 juillet au 16 août, visites gourmandes de la ville de La -Bric-à-brac à Pranzac le dimanche 25 août Samedi 3 août : De Montbron à puis Etouars en compagnie du Rochefoucauld : circuit découverte de la cité rupificaldienne avec -Frairie du 31 août au 1er septembre à Marillac-Le Franc conteur Pierre Dumousseau : 12 h : Eymouthiers ; 14 h : Départ pour Etouars visite de la Chocolaterie d’Antan et café gourmand servi à l’issue de -Vide-grenier à Marillac-Le-Franc le dimanche 1er septembre Pout réservation et contact tel au 05 45 66 40 76 / 06.89.34.62.05 - la visite. Tous les lundis en français et les vendredis en anglais. Sur -Finale Départementale de l’équitation des Clubs dans l’enceinte du [email protected] réservation auprès de l’Office de Tourisme. Début de la visite à parc du château de La Rochefoucauld, le dimanche 1er septembre. 14h30, rdv à l’Office de Tourisme. Messe à 11h00. -le mercredi 7 août, une randonnée dinatoire semi-nocturne vous est Plus d’infos auprès de l’Office de Tourisme du Pays Horte et Tardoire proposée. Circuit de 8kms entre Coulgens et La Rochette entrecou- antenne de La Rochefoucauld au 05.45.63.07.45 ou pé de pause-repas. Places limitées. Inscriptions avant le 01 août. www.pays-horte-tardoire.fr

Volkswagen passat tdi 140 cv 2006 ...... 124000kms audi a3 tdi140 cv boite auto 2004...... 169000kms opel corsa 1.3 cdti 75 cv 2006 ...... 70000kms Volkswagen touran carat 140 cv tdi dsg 2005...... 191000 kms opel zafira tourer cdti 130 cv 2012 ...... 28411kms 177 bon_137 bon 18/06/13 17:01 Page6

chacun, n'hésitant pas à conseiller, discuter, échanger autour de madeleine à Proust. La liberté d'anticiper! Faire le vide ! Ne pen- Venez partager et découvrir la moto la moto, ce sera le cas, nous en sommes sûrs, à Agris. ser qu’à une chose plaisante : piloter et vivre le moment pré- L'humour est obligatoire! Car il faut savoir rire de soi et rester sent…. Certains recherchent la vitesse, d’autres le plaisir de rou- avec « Balades Motos passion » à Agris. humble. Parmi les débats importants : la conduite, les souvenirs ler… La moto, une passion qui offre à tous une autre possibilité de « galères », la beauté d’une région, les soirées entre motards, de se faire plaisir, une philosophie qui pourrait se résumer ainsi La moto c’est avant tout l’histoire de passionner qui veulent la mécanique, la connaissance du fonctionnement du moteur. pour moi : « La moto c'est aussi vivre ensemble quelque chose prendre du plaisir sur la route et si possible, partager et trans- Leurs objectifs : trouver la machine qui vous plaira, qui vous qui se vit seul »… mettre ce moment d’équipe, de convivialité et de liberté. La conviendra, le choix n’est pas facile et on n’achète pas une moto Pour vous permettre d’atteindre ces objectifs et partager sur la moto a toujours fasciné ceux qui recherchent des sur un coup de tête mais sur un coup de cœur. moto, vous pourrez rencontrer des concessionnaires et des sensations de rapprochement avec.la nature, la Pour choisir sa moto, il faut trouver le conces- accessoiristes partenaires de l'association (Honda Suzuki, Can- mécanique et la balade. sionnaire qui saura vous conseiller et vous Al, Yamaha, Triumph, Harley-Davidson, Victory, Royal Enfield, Voilà en quelques mots le projet que vous concoc- séduire. Ensuite, il faut rechercher l’utilisation Buell, Moto Expert/Access Bike, Daffy, Maxxess, YP Moto, Bike te l'association BALADES MOTOS PASSION (BMP) optimum de la machine ; pour la plupart les Ouest, Ets Quichaud, Hyosing, Kustom Shop… qui organise la seconde édition de son Salon de la motards recherchent aussi à faire leur propre Pour les plus curieux, les nostalgiques ou les puristes une expo- Moto et du Quad sur la commune d'AGRIS entretien, les réparations, les bons réglages sition de motos anciennes du club de Chateauneuf sur Charente (Charente), Place de la Mairie, le Dimanche 7 moteur pour augmenter la puissance, le couple... vous attend ;à noter aussi le participation exceptionnelle des ser- Juillet 2013, de 9h00 à 18h00, en partenariat avec Piloter une moto c’est aussi se connaître, avoir vices préfectoraux de la Sécurité Routière, de la Brigade le BRIC A BRAC organisé par le Comité des Fêtes une approche de la répartition des masses et Motorisée de la Gendarmerie d'ANGOULEME et du Centre d'AGRIS. Entrée gratuite. Parking moto. des différents axes de suspension. Comme dans d'Intervention et de Secours de la Rochefoucauld. Autour de la moto, ceux qui connaissent ce milieu beaucoup de secteurs, l'électronique et l'infor- Un apéritif concert sera organisé avec le groupe "ANGEL FACE" savent que derrière cette image de mauvais gar- matique prennent de plus en plus de place et il çon que se traîne le motard, se cachent la gen- (11h30 à 13h30) et animation commerciale toute la journée avec faut faire appel à des professionnels disponi- tirages tombola (nombreux lots) par Monsieur Bruno CHAMINADE. tillesse, l’envie d’être libre seul sur sa machine, de bles, sachant répondre à votre attente et res- partager un moment entre « potes ». Les relations sont en géné- - Restauration sur place au restaurant "LE CASQUE D'OR", buvet- tant à votre service. C’est pourquoil’association vous propose de te sur le salon avec vente de boissons et de crêpes. ral simples, bon enfant. Il y a un esprit de camaraderie dont le rencontrer sur place ses partenaires. Parmi les moments de sou- point central reste la moto, « la bécane », « la bourolle », la « bête Renseignements : Jeff 06 63 30 82 87, Laurent 06 24 96 80 venirs et de plaisirs, il reste toujours les odeurs de chaud, d'es- 22, Pascal 06 74 98 87 84, adresse mail : bmp16@hot- » et il n'est pas rare de se retrouver autour d'une mousse, un bar- sence, d'huile... un moment de bonheur comme le serait la becue. Le motard chambre, rigole et accepte les faiblesses de mail.fr, site : www.baladesmotospassion.fr Nuit Romane à Chasseneuil sur Bonnieure. «De jazz en jazz» : concert du 20 juillet 2013 La Région Poitou-, en partenariat avec l’Office de Tourisme de Haute 20 h 30 à l’Enchantié de Vilhonneur De Jazz en Jazz, De New York en France, rencontre au sommet dans ce trio piano de Charente et la municipalité de Chasseneuil sur Bonnieure, organise cette année le 2 Jazzmen français et d'un pianiste japonais basé à New York. Superbement différent! août une Nuit Romane en l’église Saint Saturnin. Le pianiste et compositeur de jazz, Takeshi Asai, de renommée interna- L'église paroissiale Saint-Saturnin est du XIIe siècle et elle a été très remaniée au tionale, rejoint par deux formidables musiciens français que sont XVe siècle puis restaurée au XIXe siècle et au XXIe siè- Pascal Combeau à la contrebasse et Maxime Legrand àla batterie, pose cle. Elle était un des 13 archiprêtrés de l'Angoumois. ses valises en France pour la création d'un nouveau trio. La soirée débutera à 21h avec un concert de la com- Sa musique, traditionnelle et à la fois moderne, est un savoureux pagnie régionale Mensa Sonora, qui nous proposera mélange de lyrisme et d'éclectisme marquée par la recherche délicate un programme de musique baroque (Vivaldi, de l'esthétisme. Elle est profonde sans jamais perdre son charme et Haendel, Telemann…) Le concert sera retransmis à son attirance, comme se veut la musique populaire. l’extérieur sur un des murs de l’église. La soirée se poursuivra par une prestation A la suite de l'album New-yorkais de Takeshi, qui a été réalisé le 1er Février 2013, le trio "français" envisage la création d'un CD dans l'hexagone. remarquable de la compagnie Manda Lights et son spectacle de feu « Sûrya ». La Site officiel : fr3.takeshiasai.com société K3 production, de Mouzon, aura en charge l’éclairage artistique de l’édifice, http://www.kickstarter.com/projects/lepianiste/takeshi-asai-french-trio-a-lingua- mettant en valeur la beauté des lieux. Cette soirée, incitation à la découverte, au franca-to-break - contact : L ' E N C H A N T I E La Robinière 16220 Vilhonneur, rêve et à la contemplation sera clôturée par une dégustation de produits courriel : [email protected] Tél : 05 45 23 10 68 ou sur le Blog de régionaux. Entrée libre et gratuite. l'Enchantié : http://www.lenchantie.blogspot.fr La piscine saint-claudaise dans le bain pour cette nouvelle saison estivale La piscine municipale a débuté sa saison estivale qui s’étirera jusqu’au 31 août. Les bassins saint-claudais seront ouverts tous les jours de 10 h à 13 h et de 15 h à 19 h, sauf le lundi. Titulaire du brevet professionnel de la jeunesse, de l’éducation populaire et du sport, pour les activités aquatiques et la natation et champion départemental et régional de natation, Quentin Cure surveillera les baigneurs. Par ailleurs le maître nageur dispensera des leçons de natation en apprentissage ou de perfectionnement tout public, et animera des séances d’aquagym en musique les jeudis à 19 heures et dimanches à 9 heures. «Ces deux activités débuteront dès l’ouverture au 15 juin. Par ailleurs, les séances d’aquagym pourront être évolutives en fonction de la demande du public » informe Quentin Cure. (photo) Tarif : natation : 10 euros la leçon, forfait de 85 euros pour 10 séances, aquagym 4 euros, forfait de 35 euros pour 10 séances. Pour tout renseignement contacter Quentin Cure, tél : 06 88 09 13 88 MTM 177 bon_137 bon 18/06/13 17:01 Page7

journée un rythme soutenu et burlesque pour diver- «Oyez oyez braves gens» rendez-vous tir le plus grand nombre (La Compagnie Soukha : Suris : Mise en place d'un marché alimentaire tous les mercredis Spectacle de rue en déambulation et fixe ; La Depuis le 5 juin, un marché alimentaire se tient tous les mercredis à partir à "La Roche à Foucauld" Compagnie Afikamaya : Théâtre : farces et saynètes de 16h, sur la place de la mairie, à Suris. ; musique : harpe celtique ; jonglerie et Danse de Cette animation a été mise en place par la municipalité pour pallier au - Gente dame et gent oiseau, venez festoyer et Lame ; La Compagnie Kanahi : Jonglage, musique, manque de commerces dans le bourg. caqueter à la deuxième édition de "La Roche à théâtre de rue, spectacle de feu ; Les Chevaliers Sur leurs étals, les commerçants locaux proposeront des produits alimen- Foucauld", dans le parc du château de La Pourpres : Campement de chevaliers, combat et taires courants : pain et pâtisseries, viandes et charcuteries, fromages, Rochefoucauld, de 10h à minuit le samedi 20 juillet. fruits et légumes, petite épicerie, ainsi qu’à la saison des plants pour les jar- L’Ost de La Roche : démonstration d’escrime médié- diniers. Cette manifestation est le fruit d'un long travail de vale, initiation, campement ; Thomas Guibé : conteur Ces commerçants seront tous regroupés sur la place. Les acheteurs auront près de 10 mois. Elle est organisée par l'association ; Archers, club de La Rochette la possibilité de garer leurs véhicules sur un parking à proximité immédia- "Les Rupificaldiens", (35 adhérents) et mobilise sur Le public peut se restaurer sur place tout au long de te. Quelques animations ou actions particulières seront proposées sur le l'ensemble de la journée environ 120 bénévoles, la journée et le soir un repas médiéval sur réserva- marché au cours de l’été. tous costumés pour que le public soit réellement tion est proposé: pâté médiéval, cochon à la broche, " ce marché hebdomadaire est ouvert à tous, surisiens et habitants des replongé dans une atmosphère médiévale. gâteau à l'ancienne au feu de bois. villages et communes avoisinantes, désireux de maintenir ce type de mar- Tous les costumes ont été réalisés au sein de l'asso- 10h : accueil du public en musique en musique avec ché de proximité, destiné à promouvoir les commerçants et les produits ciation, d'après des recherches (livres) afin qu'ils locaux." affirment les élus de Suris qui compte beaucoup sur cette anima- la compagnie Soukha ; 10h45 : Saynètes de la compa- tion pour maintenir la vie dans leur petit bourg rural. collent au plus près de la réalité historique. gnie Afikamaya (farce et démonstration d’armes) ; MF De plus, dans tout le parc d'animation, on peut 10h45 : Le Seigneur de La Roche et sa suite visite son retrouver différents décors reconstitués là aussi au fief…avec la compagnie Soukha (promenade dans plus près de la réalité: campement de chevaliers les rues de La Rochefoucauld) ; 11h15 : conte imagi- La nouvelle association de Mazerolles avec ses tentes, village de gueux, échoppes pour les naire par Thomas Guibé ; 11h30 : Les Chevaliers artisans, cabane pour la vente. Pourpres et démonstration de tir à l’arc ; 12h : bientôt au galop Ce matériel a lui aussi été entièrement réalisé par Le 28 juillet lors du concours CSO de Ranch L (dernier qualificatif pour La Restauration rapide sur le site ; 14h : Saynète, com- eme quelques bénévoles acharnés et passionnés et grâce pagnie Afikamaya, La bonne farce du Bouffi ; 14h15 : Rochefoucauld et 2 épreuve du challenge CMC), la jeune association au concours indispensable d'entreprises et d'artisans Conte imaginaire par Thomas Guibé ; 15h : « Les cavaliers du mas de Mazerolles » devra passer tous les obstacles de locaux. Présentation des saltimbanques au Seigneur de La l’animation d’une journée. Cette association a pour but de créer des Il y a une zone de jeux pour enfants : chamboule- Roche ; 15h45 : Déambulation dans les rues de La activités au sein de Ranch L. président : Dominique Gay, vice présidente : tout, quilles, tournoi de chevalerie équin-pédestre, Rochefoucauld et saynète, compagnie Kanahi ; 16h : Rapaud Christiane, secrétaire : Albert Annick, secrétaire adjointe : Tetaert initiation à l’escrime médiévale…A l’issue de la journée, Les Chevaliers Pourpres et tir à l’arc ; 16h30 : adoubement de chevaliers ; Ah Toupie : Jeux en bois Nadine, trésorière : Lecocq Gaelle, trésorière adjointe : Moran Lucy. musique et jonglerie, compagnie Soukha ; 17h15 : Bonne réussite à tous pour cette journée. ; Artisans et exposants :sculpteur sur bois, safran, Spectacle équestre ; 18h30 : Saynète, déambulation, peinture sur verre, création de bijoux, travaux du compagnie Afikamaya ; 19h : Les Chevaliers cuir… Pourpres. Campement médiéval : Le Seigneur de La Roche et A partir de 20h repas médiéval (cochon à la broche) Forum des associations chasseneuillaises ses chevaliers… 16€, Inscriptions : 06 13 91 45 03 jusqu’au 15 juillet, Plusieurs associations ont déjà répondu favorablement à l’invitation de la mairie démonstration de combat, machines de siège (cata- (places limitées) (paiement à réservation), pendant et se sont donné rendez-vous le samedi 14 septembre 2013 sur la place du Champ pulte, bélier)… le repas, concert de harpe, compagnie Afikamaya et de Mars de Chasseneuil pour le 2éme « Forum des Associations ». démonstration de tir à l’arc… et Les Gueux ! farce Tout au long de la journée, le public pourra découvrir un panel d’activités sportives, Le public peut également déambuler au milieu d'é- A 21h45 : jonglerie et musique, compagnie Soukha ; culturelles, échanger et partager avec les bénévoles présents sur le but et les tals d'artisans d'art (céramiste, émailleur sur lave, 22h30 : Spectacle nocturne : Incandescence », spec- sculpteur sur bois, émailleur sur cuivre, sellier-harna- projets de chaque association. tacle de feu ; Compagnie Kanahi. Si vous êtes responsable d’une association n’hésitez pas à vous inscrire pour venir cheur...). Il y a environ une vingtaine d'artisans. Le prix d'entrée est de 5 euros, gratuit Les troupes présentes assureront tout au long de la pour les moins de 10ans. Cette journée partager ce moment de convivialité. Ce forum se clôturera autour d’un repas froid amical. 177 bon_137 bon 18/06/13 17:01 Page8

er fermes voisines au lieu-dit « Les Rivauds », sur la commune de Henri Hastier était né à Champagnac-la-Rivière (Hte-) le L’OUBLIé Du 1 AOUT 1944 Chirac, à l’entrée de Chabanais. 29 mars 1914, fils de Jean Hastier et de Marie Nenert, époux de Ils entendent la colonne Allemande qui vient de Chirac et se diri- Louise Pauliat, âgée de 25 ans, cultivatrice aux Rivauds. Depuis quelques jours, les maquis FTP du colonel Bernard ge vers Chabanais. Tous les deux décident de partir se cacher en Il laissait donc sa femme Louise, 25 ans avec ses deux petites (Bernard Le Lay) sont en position d’attente sur toute la rive direction de la rivière de Vienne…mais il faut faire vite. filles. Elles repartiront en Limousin, leur région natale. gauche de la Vienne, entre Manot et St Junien, avec quatre Jean Tingaud se cache proche d’un petit ruisseau, sous des raci- La mention officielle « Mort pour la France » sera inscrite sur compagnies qui contrôlent les ponts. Le lundi 31 juillet, une nes de vergne « aulne). Il entend les Allemands, les voit passer son acte de décès. Par contre, aucune mention n’a été portée colonne allemande se dirige vers Chirac qui déjà a été éva- tout près de lui…Heureusement, ils ne le découvrent pas. sur les registres de Champagnac-la-Rivière. cuée. Les habitants du bourg comme ceux des nombreux A quelques mètres de là, Henri Hastier aura moins de chance : Quelques années plus tard, deux stèles identiques furent scel- villages, entendant les tirs, voyant d’épaisses fumées au caché sous un tas de fagots, les Allemands vont s’acharner sur lées à Chirac : l’une en l’honneur d’Ernest Quément, jeune loin, abandonnent leur maison et partent se cacher à tra- lui, lui faire les pires sévices à l’arme blanche. Sans doute, ne fal- maquisard tué par les Allemands le 31 juillet 44 devant les éco- vers champs. La colonne maudite pille les granges et les fer- lait-il pas faire de bruit pour ne pas alerter les premières mai- les. Tous les ans, la municipalité organise une cérémonie com- mes isolées avant de les faire brûler, au Mas du Bost, à la sons de Chabanais ? mémorative, devant cette stèle. L’autre stèle, en l’honneur Guéranchie, à l’Aumonerie et à Peyras. Devant les écoles, ils Jean Tingaud n’entendant plus rien, les Allemands continuant d’Henri Hastier a été installée à l’endroit même où il fut sauva- tueront un jeune maquisard, Ernest Quément. vers Chabanais, sort de sa cache et rejoint sa maison. Plus tard, gement assassiné par les Allemands. Scellée sur une propriété Avertis de la présence des Allemands autour de Chirac, les inquiet, ne voyant pas revenir son voisin, il part à sa recherche privée aux Rivauds, Mme veuve Maryvonne Ratier se fait un hommes du maquis « Bernard » alertent la population de avec sa famille et des amis. Ils vont le retrouver honneur, et c’était le vœu de son défunt mari, Chabanais et des alentours, et leur demandent d’évacuer la près du tas de fagots, affreusement mutilé, les avec ses filles de l’entretenir le mieux possible. ville le plus tôt possible, de partir se cacher n’importe où. ongles remplis de terre…il mourra quelques Henri Hastier …l’oublié du 1er août 44 ! Chabanais se vide de ses habitants. En fin de journée, les instants plus tard, cette matinée du 1er août (J’ai recueilli ces renseignements auprès des Allemands arrivent à Exideuil, et essaient de franchir la 44.On le ramène chez lui dans une brouette. aimables personnes que sont : M. Texier, Mme Vienne à la Coldebouye. La compagnie FTP « Martial » Les Allemands eux, vont continuer leur macabre Maryvonne Ratier, M. et Mme Ramat née bloque le pont, et après un accrochage meurtrier, empêche périple, incendiant à quelques mètres de là, la Odette Ratier, M. Tuyéras, la secrétaire de les Allemands d’atteindre le bourg d’Exideuil. Les maqui- ferme de la famille de La Quintinie au Pré du mairie de Champagnac-la-Rivière.) sards perdront Régis Lagarde et Marcel Ganteille. Seigneur ( aujourd’hui stade municipal et collè- Ce mardi matin, 1er août 1944, tous les habitants sont partis ge), et massacreront 7 jeunes maquisards au gué José Délias se cacher, seuls, quelques uns ici ou là sont restés. du Brédin, ne laissant que Jean Dupuis comme Henri Hastier et Jean Tingaud habitent tous les deux des seul rescapé. La bataille de Chabanais est engagée.

encore une actualité chargée qui apporte la preu- Nouvelle restauration, récompenses et ve de la qualité de l’enseignement qui y est reconduite des formations, dispensé. En effet, et pour la deuxième année Programme d’été CALCCM l'actualité est au beau fixe au Campus consécutive, les élèves de la section menuiserie- Le Centre d'Animation et de Loisirs du Canton de Champagne-Mouton (CALCCM) ébénisterie, accompagnés de leur professeur propose cet été encore un accueil de loisirs pour les enfants de 3 à 12 ans du lundi 08 des métiers à Chasseneuil Jean-Marie Pougeard et de responsables de la Suite à une enquête interne auprès de ses Chambre des métiers et de l’artisanat juillet au vendredi 02 août. Accueil échelonné de 7h30 à 9h30 et 16h45 à 18h30. élèves afin de connaître leurs désidératas (CMA) se sont rendus à Rochefort en Au programme : du 08 au 12 juillet « Aventurier » : Tir à l'arc, pêche, jeu de piste : réalisée début 2013, le Campus des métiers Charente-Maritime pour livrer des coffres mercredi piscine et vendredi sortie : Château des énigmes ; du 15 au 19 juillet : offre aux apprentis deux espaces appréciés joliment ouvragés qui ont rejoint les cabi- « Champagne Plage » : Rallye nature, plantation, herbiers, fabrication de cerfs volants ; mer- par les jeunes. « Des lieux conviviaux qui leur nes à bord de l’Hermione, la célèbre fréga- credi piscine et vendredi sortie : matinée sur la plage + zoo de la palmyre ; du 22 au 26 juillet permettent de rester dans l’établissement à la te de La Fayette qu’une poignée de passionnés pause méridienne » remarque Eric Gadon directeur. « Intervilles » fabrication trophée sports course en sac, mercredi piscine et vendredi reconstruisent à l’identique. Ils sont revenus avec sortie : Olympiades / multi jeux été Actif ; du 29/07 au 02/08 « Tous en piste », mise en En effet, une nouvelle forme de restauration a été une nouvelle commande qui devra être livrée fin instaurée dans une salle totalement rénovée et 2013, début 2014. Une preuve de la reconnaissan- scène du spectacle jonglerie, mercredi piscine et vendredi : spectacle de fin de centre accueillant ainsi plus de jeunes. « Nous voyons ce d’un savoir-faire. même revenir certains élèves. Nous proposons De plus, Johnny Rougeot, Vénésia Chaussoneau une restauration qui offre une souplesse financiè- tous les deux apprentis en restauration, et re. Avec deux formules sur le principe du self. Une Thomas Rainaud en maçonnerie ont été sélection- Visites estivales de la Chapelle à 3,80 euros avec choix d’entrées, plat chaud et nés par le Rotary-Club du Confolentais, et ont reçu desserts au choix, une seconde à 2,50 euros. Ces et du Musée de l'Hôpital de La Rochefoucauld chacun un chèque de 200 euros. « Des récompen- Du 8 juillet au 25 août 2013, tous les mardis de 10h30 à 12h30 et de 15h à 17h, venez repas sont subventionnés à hauteur d’un euro ses méritées pour ces élèves motivés, sérieux et chacun par le Conseil Régional. Et nous privilé- riches d’un parcours sans faute » indiquent les découvrir ou redécouvrir la Chapelle et le Musée de l'Hôpital de La Rochefoucauld. gions les produits locaux » continue le directeur enseignants des trois jeunes. Vous y verrez : des poteries anciennes de pharmacie, des mortiers des XVIème et du Campus des métiers. A l’approche des vacances d’été, l’heure est donc XVIIème siècles, des objets de médecine et de chirurgie militaire du XIXème siècle, ainsi Outre cette nouvelle restauration qui emporte à la sérénité au Campus des métiers. «Commerce que de nombreux objets liturgiques. Téléphone : 05 45 63 07 45, Site internet : l’adhésion des apprentis et qui doit sa réussite à et vente, métiers du bâtiment, petite enfance, Isabelle Gauthier, cantinière, le Campus des service et cuisine ainsi que coiffure, toutes nos www.pays-horte-tardoire.fr, Email : [email protected]. Entrée libre. métiers a ouvert un foyer qui accueille dans un sections accueilleront les apprentis à la rentrée de cadre agréable ses apprentis. septembre. Pour ceux qui n’auraient pas encore Par ailleurs, l’accent a également été mis sur la d’orientation à cette date, qui seraient sous pro- pause du matin. Les jeunes peuvent se restaurer Marché de producteurs à Confolens jet de signer un contrat où encore pour répondre Le Marché de producteurs se déroulera le 11 juillet sur la place de l’Hôtel de Ville. Le de chocolatines « et soucieux d’offrir un plus aux questions des parents, nous organisons des nutritionnel nous projetons d’y adjoindre des jus journées portes ouvertes à la rentrée 2013». termi- principe n’a pas changé : achat auprès des producteurs locaux et dégustation sur place de fruits et des barres de céréales » indique Eric ne Eric Gadon. (photo) grâce aux planchas tenues par des associations confolentaises. Amoureux de la bonne Gadon satisfait de constater que ces aménage- Renseignements : 05 45 39 50 33 – Email : chère et de la convivialité, ne manquez pas de noter ces dates dans vos calendriers. ments « ont créé des liens. Les jeunes participent, [email protected] – site internet : rangent les tables… ». www.cma-charente.fr Pour plus d'informations : Mairie de Confolens Tél : 05.45.84.01.97 Le Campus des métiers a donc connu cette année Courriel : [email protected], Site : http://www.mairie-confolens.fr 177 bon_137 bon 18/06/13 17:01 Page9 177 bon_137 bon 18/06/13 17:01 Page10

ème liens et français notamment, où les couleurs de l’orgue de Pranzac brilleront le pour un piano Steinway et l’orgue Cavaillé-Coll de la Collégiale de La 2 édition et rencontres sous les doigts de l’organiste Judicaëlle Giraudeau-Bureau, enseignante à Rochefoucauld. Un hommage bien mérité à deux instruments majeurs du « Au gré des art » l’Ecole Départementale de Musique d’Angoulême, que le public pourra ren- répertoire des XIXe et XXe siècles. Le programme de cette cette seconde édition sera chargé et tout commence- contrer autour de gourmandises à l’issu du récital. Le Festival offre ici au public sa première commande musicale, valorisant le ra le samedi 6 juillet : A partir de 18H30 - CINEMA D’ANIMATION : Tour Saint Ce concert s’inscrit dans une démarche de soutien aux jeunes organistes pro- travail de jeunes et talentueux musiciens. Un grand moment à partager. au Jean - MARTHON : 4€ / Gratuit : moins de 12 ans. fessionnels qui sont l’avenir d’un instrument hors du commun et dont les programme : Liszt, Moussorgski, Franck, Widor... et une rencontre avec les Une soirée consacrée aux jeunes talents charentais du film d’animation en dimensions musicales sont infinies. musiciens autour d’un verre à l’issue du concert. collaboration avec le Pôle Image Magelis, le Concours 24h/24s, le Festival du 20H30 - Concert Duo Violon & Violoncelle à l’église St Cybard de Pranzac tarif vendredi 12 juillet : 20h30 - concert récital orgue à l’église St Cybard de Film Court et la Maison de Production « Les Trois Ours » (Angoulême). : 10€ / 7€ / Gratuit : moins de 12 ans Pranzac tarif : 10€ / 7€ / Gratuit : moins de 12 ans La projection des Triplettes de Belleville, le célèbre film d’animation de Sylvain Violon et violoncelle : une formation quelque peu inhabituelle malgré de nom- Norbert Pétry est un des plus grands organistes de sa génération. Le titulaire Chomet, ancien étudiant des Beaux-Arts d’Angoulême, clôturera cette soirée. breuses pièces écrites pour ces instruments. Deux brillants musiciens, Florent des orgues de la Cathédrale de Metz nous fait le privilège de sa présence cet Projections, débats & fooding autour de films courts d’étudiants : EMCA & Dusson et Romain Malan, nous invitent à une belle et généreuse promenade été pour un stage international autour de l’orgue de Pranzac. EESI d’Angoulême / ESMI de Bordeaux / films primés par le Festival du Film à travers plusieurs époques, classique, baroque et plus moderne. Il nous donnera à entendre le temps d’un concert l’admirable raffinement de Court d’Angoulême & le Concours 24h/24sec « Un choix passion permettant de découvrir différents aspects de la musique. sa palette expressive et technique autour des grands maîtres du baroque. Le Dimanche 7 juillet : 12H00 - APERO CONCERT, Collégiale Notre Dame de » SUD-OUEST. Le programme : Beethoven, Kodaly, Bach, Glière, Wieniawsky... Samedi 13 juillet 11H00 Apéro Concert Du Marche à la Collégiale Notre Dame l’Assomption - LA ROCHEFOUCAULD, Participation libre. Un concert plus ou Mercredi 10 Juillet à 17H30, goûter concert, à l’église St Cybard de Pranzac, de l’Assomption - La Rochefoucauld, Participation libre. moins improvisé à la sortie de la messe dominicale sur le clavier de l’orgue Participation libre. Une proposition musicale très personnelle au menu de Thibaut Duret, étoile montante du monde de l’orgue français, titulaire du Cavaillé-Coll de la Collégiale de La Rochefoucauld par un jeune talent (et déjà cette seconde carte blanche autour de l’orgue italien de Pranzac. Le jeune grand orgue de la Cathédrale de Chambéry, viendra enchanter nos oreilles à professeur) originaire de Cognac. organiste Octavian Saunier qui avait enchanté nos oreilles l’an passé sur l’or- l’heure du marché. Invité pour la première fois en Charente, il a choisi l’orgue Une carte blanche constituée de pièces des XIXe et XXe suivi tout naturelle- gue de La Rochefoucauld reviendra tout droit de Lyon pour un nouveau pro- français Cavaillé-Coll de La Rochefoucauld pour un concert unique, léger ment d’une rencontre avec le musicien, Julien Lucquiaud, autour d’un apéritif gramme sur mesure. La diversité des approches de l’instrument installé au comme l’air, à consommer sans modération. L’audition sera suivie d’une ren- sur le parvis. coeur de l’église de Pranzac suscite un intérêt grandissant dans le monde de contre avec le musicien autour d’un verre sur le parvis de la Collégiale. A 18H00 - CONCERT ORCHESTRE BAROQUE, Collégiale Notre Dame de l’orgue. L’occasion une fois encore d’ouvrir grandes les portes de ce lieu dés- 17H30 - Concert De Fin De Stage à l’église St Cybard de Pranzac, Participation l’Assomption - LA ROCHEFOUCAULD, 12€ / 8€ / Gratuit : moins de 12 ans. ormais incontournable sur la route des orgues en Charente. libre Une interprétation « rafraîchie » de la musique de Bach, tant jouée aujourd’- A 20H30 - Danse & Percussions au Théâtre des Carmes de La Rochefoucauld : A l’occasion de la 1ère Académie Internationale d’Orgue de Pranzac, une dizai- hui par les « spécialistes » de musique baroque, par le jeune Ensemble 10€ / 7€ / Gratuit : moins de 12 ans. L’univers magique de ce trio de jeunes dan- ne de jeunes musiciens belges, espagnols et français seront réunis pour une Baroque Atlantique sous la direction de Guillaume Rebinguet Sudre. seuses et percussionnistes lyonnaises nous embarquent pour un voyage semaine de travail en Charente du 8 au 14 juillet 2013. Concerto pour deux violons BWV 530 / Sinfonia BWV 4 - Sinfonia BWV 12 / unique parmi les rythmes et les sons réconciliant à coup sûr les plus réticents En présence de leurs professeurs, le concertiste Norbert Pétry et le facteur Concerto pour violon BWV 1041 / Sinfonia BWV 196 / Concerto pour trois vio- à la danse et à la musique contemporaine ! Le Trio Percut’Elles est le fruit d’orgue charentais Bernard Boulay, les stagiaires présenteront le fruit de leur lons BWV 1064 d’une rencontre fructueuse entre trois étudiantes au CNSM de Lyon : Lucie travail au public. Le directeur artistique du Festival et l’équipe pédagogique Lundi 8 juillet : à 20H30 - CONFERENCE/DEBAT Salle des Fêtes – PRANZAC, Delmas, Elena Beder & Mathilde Dambricourt. de l’Académie dresseront publiquement le bilan du stage et inviteront le participation libre. Le célèbre journaliste, écrivain et essayiste charentais jeudi 11 juillet à 17H30 - goûter concert à l’église St Cybard de Pranzac, public à une rencontre avec les stagiaires autour d’un apéritif. Jean-Claude Guillebaud s’invite au Festival pour une réflexion publique autour Participation libre. Le talent des jeunes musiciens continue d’avoir libre court A 20H30, Soiree Cabaret & Bal Populaire à la Salle des Fêtes de Pranzac. Tarif des questions brûlantes d’actualité posées par son dernier ouvrage, Une au sein de l’église de Pranzac. C’est un duo chaleureux et bienfaisant qui s’in- : 9€ / Gratuit : moins de 12 ans. Une soirée café-théâtre comme on les aime autre vie est possible, qui s’achèvera par une dédicace... vite sous la bénédiction du bon St Cybard. Cécile Vérole et Guillaume Prieur pour fêter dignement la fin de cette seconde édition. « Comment retrouver l’espérance ? », tel sera le thème de cette soirée au goût nous feront partager en toute intimité les riches heures de la musique italien- Au programme : champagne, chanson française et bal populaire jusqu’au d’avenir qui tentera de nous emmener le plus loin possible de la « sinistrose » ne des XVIIe et XVIIIe siècles. bout de la nuit... ambiante. A 20H30 - CONCERT PIANO & ORGUE à la Collégiale Notre Dame de Les associations pranzacaises s’associent à l’équipe du Festival pour la prépa- Mardi 9 juillet 17H30 : goûter concert à l’église St Cybard de PRANZAC, l’Assomption De La Rochefoucauld tarif : 10€ / 7€ / Gratuit : moins de 12 ans ration de cet évènement et vous attendent nombreuses et Participation libre. Petit voyage musical à l’heure du goûter, sur des airs ita- Un programme éclectique, dont plusieurs transcriptions en création mondia- nombreux !

31 Juillet, la municipalité d’Exideuil, et l’Association Nationale cordialement invités à cette cérémonie mardi 31 Juillet 2013. Hommage à Régis Lagarde des Anciens Combattants et Ami(e)s de la 10h, rassemblement au pont Régis Lagarde ; 10h15, homma- Résistance(ANACR) de Chabanais, rendront hommage à ge à Régis Lagarde ; 10h30 -10h45, rassemblement stèle et Marcel Ganteille Régis Lagarde et Marcel Ganteille, massacrés par des barbares Marcel Ganteille ; 10h45-11h, hommage à Marcel Ganteille le 31 juillet nazis et leurs supplétifs Français dont le seul but était de Puis rendez-vous à Chirac pour rejoindre la cérémonie orga- terroriser et massacrer les populations civiles. nisée par la municipalité de Chirac et le Maquis Foch à 11h15 Après avoir inauguré avec succès les Chemins de la Mémoire Les Présidents du monde combattant participant à la com- qui rendront hommage à Ernest Quément. du secteur de Chabanais le 7 avril dernier, désormais tous les mémoration de Chirac, ainsi que leurs porte-drapeaux, sont 177 bon_137 bon 18/06/13 17:01 Page11

Hirondelles en détresse, premiers morts. Grande exposition d’été autour de la matière Ca ne s’arrange pas, on a prélevé 5 petits d’un nid soudainement muet ce matin. Deux morts, deux en réanimation morts une heure après et le 5ème, j’ai pu le sauver avec papier des croquettes pour chats détrempées et tièdes, en bouts minuscules; D’autres nids sont à visiter, j’avais 15 couples avec 5 petits par nid, je n’ai pas eu le courage d’aller voir. J’ai passé Le travail de Michèle Riesenmey s’inscrit dans le temps. Le toute la matinée à réchauffer des bébés, le dernier sous mon aisselle, et cet après-midi, j‘ai temps de la création mais aussi le temps de l’œuvre. Elle en décidé d’emmener le dernier survivant au centre de sauvegarde, à 70 bornes. confronte les traces que ce soit sur de grandes toiles à l’acry- Il était bien quand ils l’ont emmené. S’il était mort, j’aurais craqué ! lique, des petits formats de papiers (livres-uniques, carnets Par contre, je demanderai à le relâcher ici, qu’il ait une fratrie, et peut-être reconnaitra-t-il le de voyages...), de grands volumes en métal et papier ou des box, dans trois semaines ? mises en boîtes, petits théâtres de papier, d’écriture et de Demain j’irai visiter d’autres nids. J’ai téléphoné à des biologistes, des centres spécialisés. peinture. Du tout petit au monumental, ces installations interrogent la pérennité de la On peut aussi essayer de nourrir les petits dans les nids pour aider les parents, mais j’ai esti- mémoire. « Mon travail est toujours influencé par les lieux que je vois, que je sens et mé le risque de déranger toute la colonie trop grand pour ici. Je laisse donc faire la nature, toutes les formes possibles du temps… » précise l’artiste. C’est ainsi que ces théma- mais il est fort possible que 30 petits soient morts. tiques tournent de la base sous-marine de St Nazaire où elle a vécu, des marais salants Partout je reçois des témoignages idem. J’ai pleuré avant de me ressaisir. J’avais besoin où elle vit et de l’Afrique où elle a séjourné. Chaque œuvre évoque, à sa manière, les d’extérioriser… évolutions et les transformations que le temps laisse derrière lui. Là j’ai retrouvé ma force morale, mais c’est dur. C’était magnifique, le matin, des chants joyeux, des cris de liesse, et là le silence...... Exposition « MATIERE PAPIER- PAPIER MEMOIRE » (carte blanche à MICHELE RIESEN- Il faut déjà que les parents survivent à présent. MEY) Je mettrai des vers de farine sur les toits, (rayons de pêche supermarchés, par exemple) Visible du jeudi 18 juillet au samedi 07 septembre aux horaires d’ouverture de l’Office pour les parents, mesure dérisoire mais bon... des croquettes pour chats, mais ils mangent de Tourisme. Entrée libre. en vol, alors.... Vernissage le jeudi 18 juillet à 18h30. Entrée libre Le premier Français qui se plaint de la pluie bien au chaud et bien nourri, qu’il pense à tous Retrouvez en avant-première toute la programmation de la saison 2013-2014 sur les oiseaux et insectes en ce moment. www.bandiat-tardoire.fr et sur Facebook /theatre.lescarmes Aux dernières nouvelles, un seul nid a survécu mais ils annoncent encore de la pluie.... Office de Tourisme La Rochefoucauld 05 45 63 07 45 (lun-sam de 10h-13h / 14h30- Nouvelles catastrophiques pour les hirondelles du refuge La Voie de l’Hirondelle. 17h30) Annie FUGIER « la Voie de l’Hirondelle ». Renseignements Les CARMES 05 17 20 55 22 ou [email protected]

Une bonne centaine de cavaliers sont attendus sur la journée. Concours hippique La matinée sera réservée aux débutants, qui concourront dès le 18 août à Chabanais 9 h lors de leurs épreuves « club ». L'après-midi se dérouleront La Société Hippique Rurale organise dimanche 18 août les épreuves « amateur » pour des cavaliers plus expérimentés son traditionnel concours hippique sur le terrain de plus donc l'épreuve E1. Le terrain, mis à disposition par la muni- rugby de Chabanais, route de Chirac. Une nouveauté cipalité, permet d'accueillir dans de bonnes conditions les tou- cette année, la mise en place d'un Challenge avec jours nombreux participants, récompensés par de nombreux lots, offerts Chasseneuil et Mazerolles Ranch L sur l'épreuve E1, dont la finale aura lieu ce par les commerçants et les différents partenaires. Le public est lui aussi dimanche après-midi. Le vainqueur gagnera un scooter. Aussi, le président Adry Van Den Broek espère que cela incitera plus de clubs à participer. attendu en nombre. Renseignements 06 23 17 37 36 Didier Mazaudoux 177 bon_137 bon 18/06/13 17:01 Page12

30/6 1/7 RANCoGNE Journée Nostalgique 11/7 LA RoCHEFouCAuLD Festival "Au gré des arts": concert piano et orgue 1/7 MoNTBRoN Foire mensuelle et Bric à Brac 11/7 pRANZAC Festival 'Au gré des arts": goûter concert 1/7 14/7 LA RoCHEFouCAuLD Tournoi Tennis open 11/7 CoNFoLENS Marché de producteurs 1/7 31/7 LES SALLES LAVAuGuYoN Exposition patrimoine et Archéologie 11/7 ST MAuRICE DES LIoNS Nuit Romane 1/7 30/9 SAINT pRoJET Visite du jardin du puyvidal 11/7 CoNFoLENS Activités multi-Beach 1/7 31/8 MoNTBRoN Exposition "la préhistoire et la mort" 11/7 CoNFoLENS Voitures télécommandées 1/7 9/7 VILHoNNEuR Stage sculpture 11/7 CoNFoLENS zumba 1/7 15/9 Exposition Boro le tissu de la vie 11/7 SAINT ADJuToRY Volleyball 2/7 RoCHECHouART Découverte géologique de la ville 11/7 SAINT pRoJET Croquis 2/7 LA RoCHETTE Rando 11/7 RIVIERES Escrime 2/7 3/7 YVRAC ET MALLEYRAND Voyage de la Margot dans le Cantal 11/7 Visite guidée dela grotte de la Chaise 3/7 CHABANAIS La plante élément de décor 11/7 Concert Vassiléna SERAFIMoVA 4/7 29/8 Visite d'un élevage de biches et de noyerie 12/7« LA RoCHEFouCAuLD «La Rochefoucauld donne le la» 5/7 CHASSENEuIL Soirée sportive ECA 12/7 pRANZAC Festival "Au grè des arts": concert récital orgue 5/7 RoCHECHouART Concours de pétanque des vendredis 12/7 CoNFoLENS Tir à l'arc 5/7 2/9 MoNTBRoN Exposition au vieux château 12/7 CoNFoLENS Multisports 5/7 21/7 RouMAZIERES Tennis Charente Limousine 12/7 CoNFoLENS Beach volley 5/7 7/7 LA RoCHEFouCAuLD Fête patronale 12/7 AGRIS Balade en poney 6/7 SAINT CLAuD Jeux divers gonflables pour enfant 12/7 LA RoCHEFouCAuLD Danse et stretchning 6/7 SAINT CLAuD Gala de danse et gym 12/7 YVRAC ET MALLEYRAND Echecs 6/7 MoNTEMBoEuF Bric à Brac (Comité d'animation) 12/7 VILLEBoIS LAVALETTE Spectacle "la folie du diable" (Cie Jubilo) 6/7 CHASSENEuIL paella banda 13/7 SAINT ADJuToRY Randonnée nocturne avec repas étapes (comité d'animation) 6/7 Soirée brochettes 13/7 EXIDEuIL Chant opacad 6/7 CHABANAIS Tournoi de sixte foot (stade) 13/7 ETAGNAC Repas fête nationale communale Féculerie 6/7 CHABANAIS Loto Les Réjauvits 13/7 CHASSENEuIL Feu d'artifice 6/7 ETAGNAC Années 80 soirée dansante 13/7 ANSAC Repas moules/frites 6/7 LA RoCHEFouCAuLD «La Rochefoucauld donne le la» 13/7 CHAMpAGNE MouToN Feu d'artifice + bal populaire 6/7 MARTHoN Festival "Au gré des arts": Cinéma d'animation 13/7 oRADouR FANAIS Repas et animation 6/7 ST MAuRICE DES LIoNS Rando semi nocturne (Rencontres et découvertes) 13/7 CouLGENS Repas républicain avec bal 6/7 Concours de belote 13/7 MoNTBRoN Spectacle pyrotechnique muical 6/7 TApoNNAT Loto en plein air 13/7 oRADouR FANAIS Repas, feu d'artifice, bal - entrée gratuite (Comité des fêtes et mairie) 6/7 MouZoN Repas campagnard 13/7 pRANZAC Festival "Au gré des arts": soirée cabaret et bal populaire 6/7 Marché Britannique 13/7 pRANZAC Festival "Au gré des arts": concert de fin de stage 6/7 RouMAZIERES Concours de pétanque 13/7 Marché de nuit (comité des fêtes) 6/7 MoNS 4eme brocante 13/7 VILHoNNEuR Randonnée Vélo 6/7 7/7 MAZERoLLES Sur la piste des peigneurs de girafes 13/7 MARCILLAC LANVILLE Nuit romane 6/7 7/7 RoCHECHouART Rassemblement national des amateurs d'épagneul français 13/7 Fête champêtre 6/7 7/7 RouMAZIERES Fête de l’Ete Aux pradelles 13/7 VILLEBoIS LAVALETTE Nuits d'été (Théâtre Viva Verdi) 6/7 13/7 FESTIVAL Au GRE DES ARTS 13/7 LA RoCHEFouCAuLD Apéro concert "Au gré des arts" 7/7 BRIE Salon de la moto (balades Motos passion) 13/7 14/7 MANoT Trophée orval 7/7 CELLEFRouIN Randonnée pédestre et VTT (passerelle) 13/7 CHABANAIS Bal des pompiers 7/7 La Marende (Comité des fêtes) 13/7 14/7 CELLEFRouIN Ball-trap (jeunes du masdinteaud) 7/7 Fête des vieux métiers 14/7 CHASSENoN Vide grenier bric à brac 7/7 YVRAC ET MALLEYRAND Concert de musique (Foyer Rural) 14/7 CHASSENEuIL Jeux pour enfants au camping 7/7 DIGNAC Fête médiévale 14/7 CHERVES CHATELARS Concours de pétanque (Comité des fêtes) 7/7 MoNTBRoN Récital de piano Claire Désert 14/7 VITRAC pique-nique républicain, jeux gratuits (Comité des fêtes) 7/7 YVRAC ET MALLEYRAND Concert musique 12ème siècle 14/7 VITRAC Feu d'artifice (Comité des fêtes) 7/7 ETAGNAC Cochon farci uSE terrain de foot 14/7 MASSIGNAC Randonnée des lacs (Comité des fêtes) 7/7 LA RoCHEFouCAuLD Feu d'artifice 14/7 MASSIGNAC Repas de la chasse (biches sur plancha-société de chasse) 7/7 LA RoCHEFouCAuLD Festival "Au gré des arts": Apéro concert 14/7 ANSAC Vide grenier 7/7 LA RoCHEFouCAuLD Festival "Au gré des arts" : Concert orchestre baroque 14/7 Repas du CDF 7/7 pRANZAC Moto cross national 14/7 SAINT CHRISTopHE Méchoui 7/7 RouZEDE Concours de pêche 14/7 LA RoCHEFouCAuLD «La Rochefoucauld donne le la» 7/7 LA RoCHETTE Repas entrecote sous les charmilles 14/7 Brocante du 14 juillet 7/7 pLEuVILLE Trophée du routard / Bric à brac/Frairie 14/7 ST MAuRICE DES LIoNS Commémoration du 14 juillet 7/7 CHAMpAGNE MouToN Journée structures gonflables au stade 14/7 RoCHECHouART Concours de pêche 7/7 pRANZAC Atelier scrapbooking 14/7 RoCHECHouART Feu d'artifice 7/7 ESSE Repas de la chasse 14/7 ST LAuRENT DE CERIS Festival de l'accordéon 7/7 paëlla (Amicale du temps libre) 14/7 Randonnée/soirée paëlla 7/7 25/7 LA RoCHEFouCAuLD pot de bienvenue à l'office du tourisme (le dimanche) 14/7 VIEuX RuFFEC Agneau sur le grill 8/7 MASSIGNAC Club liseron (bassins topiaire et Vitex) 14/7 LA RoCHETTE Concert itinérant de chant grégorien 8/7 pRANZAC Festival "Au gré des arts": conférence débat 14/7 BRIE Mon village se raconte 8/7 MASSIGNAC Bassins, topiaire et les Vitex (Club Liseron) 14/7 AIGRE Fête des associations, repas 8/7 CoNFoLENS Activités multi-Beach 14/7 SERS Ciel ouvert propose "la visite du jardin habité" 8/7 BENEST Atelier pain 14/7 pRANZAC Académie d'orgue de pranzac 8/7 MARILLAC Sophrologie 14/7 SAINT MARY Repas (comité des fêtes) 8/7 CouLGENS Arts du cirque 14/7 SAINT MARY 45ème Rallye 8/7 LA RoCHEFouCAuLD Arts plastiques 15/7 Destival de l'accordéon 8/7 7/8 VIEuX CERIER Stage pastel 15/7 ST MAuRICE DES LIoNS pêche 8/7 12/7 CHAMpAGNE MouToN Aventurier (CALCCM) 15/7 CoNFoLENS Activités multi-Beach 8/7 23/7 RoCHECHouART Exposition acrylique et encre 15/7 CoNFoLENS Atelier carton recyclé 8/7 2/8 MoNTEMBoEuF ASLH et camps (AAEp) 15/7 LA RoCHEFouCAuLD Calligraphie 8/7 16/8 LA RoCHEFouCAuLD Visites gourmande de la ville (lundi -français et vendredi -anglais) 15/7 YVRAC ET MALLEYRAND Croquis 8/7 25/8 LA RoCHEFouCAuLD Visites estivales de la chapelle et du musée de l'hopital 15/7 MARILLAC Sophrologie 8/7 31/8 LA RoCHEFouCAuLD Exposition : Histoire de la ville de La Rochefoucauld 15/7 YVRAC ET MALLEYRAND Volleyball 8/7 14/7 pRANZAC Académie Internationale d'orgue de pranzac 15/7 19/7 CoNFoLENS Stage de tennis 9/7 pRANZAC Festival "Au gré des arts": Concert Duo Violon et Violoncelle 15/7 19/7 CHAMpAGNE MouToN Champagne plage (CALCCM) 9/7 pRANZAC Festival "Au gré des arts": Goûter concert 15/7 28/7 RoCHECHouART Exposition Les fleurs animées 9/7 RoCHECHouART Découverte géologique de la ville 16/7 RoCHECHouART Découverte géologique de la ville 9/7 MASSIGNAC Marendé à la fontaine de l'âne 16/7 LESSAC Aéromodélisme 9/7 CoNFoLENS Visite nautique 16/7 LESTERpS Don du sang 9/7 CoNFoLENS Equitation 16/7 LESTERpS Balade en poney 9/7 LESSAC Aéromodélisme 16/7 CoNFoLENS Visites nautiques 9/7 CoNFoLENS Tennis de table 16/7 CoNFoLENS Jeux aquatiques 9/7 CoNFoLENS Activités multi-Beach 16/7 BENEST Visite four à ponne 9/7 CoNFoLENS Jeux aquatiques 16/7 CoNFoLENS Multi-beach 9/7 LA RoCHEFouCAuLD Zumba 16/7 LA RoCHEFouCAuLD Zumba 9/7 RIVIERES balade en calèche 16/7 AGRIS Equitation 9/7 CHAZELLES Jeux de sociétés 16/7 LA RoCHEFouCAuLD Arts plastiques 10/7 Les mercredis de l'histoire 16/7 CHAZELLES Jeux de société 10/7 CHABANAIS La plante élément de décor 17/7 ETAGNAC Les mercredis de l'histoire: château de Rochebrune 10/7 DIRAC Nuit romane 17/7 MoNTBRoN Visite à la torche du Montbron médiéval 10/7 LA RoCHEFouCAuLD Festival "Au gré des arts": Danse et percussions 17/7 RoCHECHouART Ateliers découvertes de l'Espace Météorite 10/7 LA RoCHEFouCAuLD percussions 17/7 CoNFoLENS Aquagym 10/7 pRANZAC Festival "Au gré des arts": Goûter concert 17/7 CoNFoLENS Activités multi-Beach 10/7 RoCHECHouART Randonnée pédestre thématique 17/7 ST GERMAIN DE CoNFoLENS Visite guidée 10/7 CoNFoLENS Multiactivités 17/7 ST GERMAIN DE CoNFoLENS Loisirs Créatifs 10/7 CoNFoLENS Activités multi-Beach 17/7 CoNFoLENS Atelier photos 10/7 CoNFoLENS Aquagym 17/7 CoNFoLENS Atelier du p'tit bricoleur 10/7 ST GERMAIN DE MoNTBRoN Loisirs Créatifs 17/7 SAINT pRoJET Baby gym 10/7 CHAZELLES Scrapbooking 17/7 AGRIS Balade en poney 10/7 LA RoCHEFouCAuLD Foire mensuelle 17/7 LA RoCHEFouCAuLD Danse et stretchning 10/7 VILHoNNEuR Randonnée Vélo 17/7 VILHoNNEuR Randonnée vélo 10/7 18/8 VILHoNNEuR Grotte du placard 17/7 Marché producteurs de pays 177 bon_137 bon 18/06/13 17:01 Page13

17/7 MAGNAC-LAVALETTE Rencontre musicale 17/7 CHABANAIS La plante élément de décor 18/7 ST MAuRICE DES LIoNS Journée au moulin de la Cour 18/7 RoCHECHouART Visite découverte de l'astroblème 18/7 BENEST Balade patimoniale 18/7 BENEST Atelier pâtisserie 18/7 CoNFoLENS Course d'orientation 18/7 CoNFoLENS Activités multi-Beach 18/7 AGRIS Journée poney 18/7 AGRIS Spéléologie 18/7 LA RoCHEFouCAuLD Arts du cirque 18/7 YVRAC ET MALLEYRAND Astronomie 18/7 AIGRE Foire mensuelle 18/7 CHARMANT Amari family 18/7 Les Crogs 18/7 7/9 LA RoCHEFouCAuLD Exposition "matière papier- papier mémoire" 19/7 CoNFoLENS Concert aux roches bleues les Treizeurs du Mat' 19/7 CoNFoLENS Beach soccer 19/7 CoNFoLENS Tir à l'arc 19/7 CoNFoLENS Multisports 19/7 oRADouR FANAIS Visite à la bougie 19/7 SAINT ADJuToRY Echecs 19/7 CouLGENS Football 19/7 CHAZELLES Atelier scientifique 20/7 MoNTBRoN Mega Zumba party 20/7 Randonnée pédestre semi nocturne (Association Détente pinusienne) 20/7 CHASSENEuIL Soirée FAN 80 20/7 ECuRAS Randonnée nocturne 20/7 LA RoCHEFouCAuLD La Roche à Foucauld 20/7 RoCHECHouART Labyinthe de la Voix 20/7 RoCHECHouART Vide-Grenier 20/7 LES pINS Repas moules-frites, feu d'artifice et bal 20/7 MAGNAC-LAVALETTE Brocante, vide grenier 20/7 RouMAZIERES Soirée années 80 20/7 BLANZAGuET Dédé Saint-prix 20/7 VILHoNNEuR Concert de Jazz en Jazz 20/7 21/7 RouMAZIERES Frairie 21/7 LESIGNAC DuRAND Vide-Grenier, Bric à Brac (Comité des fêtes) 21/7 CHABANAIS Fête au parc ass Car'dan "Lo Vireido" 21/7 BuNZAC Bric à brac 21/7 MoNTBRoN Grand bric à brac des collectionneurs 21/7 RANCoGNE Rallye touristique 21/7 CoNFoLENS Visite guidée 21/7 DIGNAC Concert chorale hollandaise 21/7 RouMAZIERES Course cycliste et feu d'artifice 21/7 GARDES LE poNTARouX L'académie d'art Blakey 21/7 BuNZAC Bric à Brac 21/7 CHASSENEuIL Randonnée 22/7 BENEST Atelier pain 22/7 CoNFoLENS Activités multi-Beach 22/7 LA RoCHEFouCAuLD Marché nordique et patrimoine 22/7 MARILLAC Sophrologie 22/7 RIVIERES Badminton 22/7 AGRIS Balade à poney 22/7 MARCILLAC LANVILLE Concert à l'abbatiale 22/7 26/7 CoNFoLENS Stage tennis 22/7 26/7 CHAMpAGNE MouToN Intervilles (CALCCM) 23/7 RouZEDE Découverte de la vallée de la Renaudie 28/7 RouSSINES Repas Moules-Frites (Amicale bureau municipal) 23/7 CoNFoLENS Jeux aquatiques 28/7 RouSSINES Feu d'artifice (amicale bureau municipal) 23/7 LESSAC Aéromodélisme 28/7 CHASSENEuIL AppERL thè dansant 23/7 CoNFoLENS Tennis de table 28/7 ST GERMAIN DE MoNTBRoN Bric à Brac 23/7 ST GERMAIN DE CoNFoLENS Visite d'entreprise 28/7 MAZIERES Concours cso et Ranch L et 2ème épreuve Challenge 23/7 CoNFoLENS Visite nautique 28/7 SAINT LAuRENT DE CERIS Mëchoui (AMICALE SAINT LAuRENTAISE) 23/7 LA RoCHEFouCAuLD Atelier photos 28/7 MoNTBRoN Guinguette buissoniere 23/7 SAINT ADJuToRY Hockey 28/7 CoNFoLENS Visite guidée 23/7 CHAZELLES Jeux de sociétés 28/7 AIGRE Bric à brac 23/7 CoNFoLENS Activités multi-Beach 28/7 CoMBIERS Concert de harpes celtiques 23/7 CoNFoLENS Equitation 29/7 SAINT ADJuToRY Scarbooking 23/7 CoNFoLENS arts du cirque 29/7 MARILLAC sophrologie 24/7 CHASSENEuIL Collecte de sang 29/7 LA RoCHEFouCAuLD Calligraphie 24/7 AGRIS Balade à poney 29/7 CoNFoLENS Atelier du p'tit bricoleur 24/7 LA RoCHEFouCAuLD Modelage 29/7 CoNFoLENS Activités multi-Beach 24/7 RIVIERES Balade en calèche 29/7 BENEST Atelier pâtisserie 24/7 VILHoNNEuR Randonnée Vélo 29/7 ST GERMAIN DE CoNFoLENS Jeux gratuits pour enfants 24/7 CoNFoLENS Activités multi-Beach 29/7 2/8 CoNFoLENS Stage tennis 24/7 ST GERMAIN DE CoNFoLENS Visite guidée 29/7 2/8 RANVILLE BREuILLARD éTé ACTIF 24/7 CoNFoLENS pêche 29/7 3/8 Route des tonneaux 24/7 ST GERMAIN DE CoNFoLENS Loisirs Créatifs 30/7 CHAZELLES Tchouckball 24/7 CoNFoLENS Aquagym 30/7 CHAZELLES Jeux de sociétés 24/7 MANoT Journée d'animation 30/7 AGRIS Equitation 24/7 CoNFoLENS Visite nautique 30/7 LA RoCHEFouCAuLD peinture 24/7 CHABANAIS La plante élément de décor 30/7 CoNFoLENS Cisites nautiques 25/7 CHAMpAGNE MouToN Zumba 30/7 LESTERpS Balade à poney 25/7 ESSE Nuit romane 30/7 BRILLAC Escrime 25/7 LA RoCHEFouCAuLD Handball 30/7 CoNFoLENS Activités multi-Beach 25/7 LA RoCHEFouCAuLD Dessin 30/7 LESSAC Aéromodelisme 25/7 CHAZELLES Jeux de sociétés 30/7 Visite d'entreprise 25/7 LA RoCHEFouCAuLD Danse contemporaine 30/7 CDC VALLEE DE L"ECHELLE Randonnée patrimoine 25/7 VouTHoN Visite de la grotte de Chaise 30/7 CHABANAIS La plante élément de décor 25/7 CoNFoLENS Voitures télécommandées 31/7 BuNZAC Visite 25/7 ESSE Balade patrimoniale 31/7 LA RoCHEFouCAuLD Arts plastiques 25/7 CoNFoLENS Activités multi-Beach 31/7 RIVIERES Arts du cirque 25/7 CoNFoLENS Stage sculpture 31/7 CoNFoLENS Multisports 25/7 CHERVES CHATELARS Les mercredis de l'histoire : prieuré du Chatelars 31/7 CoNFoLENS Activités multi-Beach 26/7 SAINT ADJuToRY Echecs 31/7 CoNFoLENS Visite nautique 26/7 CHAZELLES Escrime 31/7 ST GERMAIN DE CoNFoLENS Visite guidée 26/7 CoNFoLENS handball 31/7 ST GERMAIN DE CoNFoLENS Loisirs Créatifs 26/7 CHAMpAGNE MouToN Multiactivités 31/7 CoNFoLENS Aquagym 26/7 Visite à la bougie 31/7 CoNFoLENS Visites nautiques 26/7 28/7 ST GERMAIN DE MoNTBRoN Frairie 31/7 CoNFoLENS Basket FAuTEuIL 26/7 4/8 CHABANAIS Exposition de peinture 31/7 BRIGuEuIL Les mercredis de l'histoire 27/7 LA RoCHEFouCAuLD «La Rochefoucauld donne le la» 1/8 AGRIS Balade à poney 27/7 MARILLAC Bal populaire 1/8 RIVIERES Randonnée VTT 27/7 SERS Nuit romane 1/8 LA RoCHEFouCAuLD Danse contemporaine 27/7 VILLEJESuS Course des 2 cagouilles 1/8 RIVIERES Balade en calèche 27/7 MARILLAC Bal populaire 1/8 MoNTBRoN foire mensuelle et Bric à Brac 27/7 CHARRAS Balade en forêt 1/8 CoNFoLENS Activités multi-Beach 27/7 SERS Nuit romane 1/8 CoNFoLENS Balade patrimoniale 27/7 Grande fête champêtre 1/8 CoNFoLENS Loisirs Créatifs 27/7 ST GERMAIN DE MoNTBRoN Repas club de pétanque 1/8 MoNTBRoN Foire mensuelle 27/7 28/7 SAINT CHRISTopHE Frairie/vide grenier 2/8 MoNTBRoN Marché de nuit 27/7 28/7 CHABANAIS premier festival de peinture 2/8 CHAZELLES Echecs 27/7 29/7 ST GERMAIN DE MoNTBRoN Frairie 2/8 SAINT ADJuToRY Atelier scientifique 27/7 4/8 CHABANAIS 10ème salon des artistes peintres régionaux 2/8 CoNFoLENS Beach volley 177 bon_137 bon 19/06/13 09:11 Page14

9/8 SAINT PROJET Echecs 9/8 BUNZAC Visite 9/8 EPENEDE Visite à la bougie 9/8 CONFOLENS Jeux aquatiques 9/8 10/8 SAINT CLAUD Nuit des étoiles 10/8G AIGRE Marché de nuit 10/8 ECURAS Concert FURIA FRANCESE 10/8 LA ROCHEFOUCAULD «La Rochefoucauld donne le la» 10/8 LA ROCHEFOUCAULD Foire mensuelle 10/8 DIRAC Nuit romane 10/8 ROUGNAC Soirée éclade de moules 10/8 12/8 MARTHON Frairie 10/8 11/8 MONTEMBOEUF Fête au village avec marché nocturne (Comité d'Animation) 11/8 VIEUX RUFFEC Vide grenier 11/8 LESSAC Manifestation des Campagn'Arts 11/8 VILHONNEUR Spectacle à la grotte du Placard 11/8 CONFOLENS Visite guidée 11/8 ETAGNAC Balade à Saint Marie de Vaux 87 (équitagnac) 11/8 SERS La visite du jardin habité (Ciel ouvert) 12/8 CHAMPAGNE MOUTON Spectacle folklorique : PEROU 12/8 COULGENS Hockey 12/8 LA ROCHEFOUCAULD Arts plastiques 12/8 MARILLAC sophrologie 12/8 YVRAC ET MALLEYRAND Astromnomie 12/8 AGRIS Spéléologie 12/8 MASSIGNAC Club liseron (Lagerstroemia et cyclamen) 13/8 AGRIS Journée poneY 13/8 LA ROCHEFOUCAULD Dessin 13/8 LA ROCHEFOUCAULD Danse et Stretching 13/8 RONSENAC Nuit romane 13/8 CHABANAIS La plante élément de décor 14/8 Marché des producteurs 14/8 CELLEFROUIN Nuit romane 14/8 CHAZELLES Tchouckball 14/8 AGRIS Balade en poney 14/8 LA ROCHEFOUCAULD La Rochefoucauld donne le la 14/8 CHERVES CHATELARS Les mercredis de l'histoire : prieuré du Chatelars 15/8 MAZEROLLES Fête patronale, frairie, vide grenier (Foyer Rural) 15/8 MASSIGNAC Méchoui (Comité des fêtes) 15/8 CHASSENEUIL APPERL thé dansant 15/8 Eclade 15/8 LA ROCHETTE Deuxième nuit romane 15/8 GURAT Concours de pétanque 16/8 CHAZELLES VOLLEYBALL 16/8 RIVIERES Tir à l'arc 16/8 CONFOLENS Don du sang 17/8 ROUZEDE Bourse d'échange 17/8 COMBIERS "Dans la Loge de Cyrano" avec la Cie des auteurs 17/8 ROUMAZIERES Exposition et défilé de véhicules anciens 17/8 19/8 GURAT Fêtes de la Saint Roch 18/8 ETAGNAC Vide grenier (CAE) Féculerie 18/8 CHABANAIS Concours hippique 18/8 ESSE Concours de pétanque 19/8 RIVIERES Tir à l'arc 19/8 RIVIERES Arts du cirque 19/8 20/8 ST GERMAIN DE MONTBRON Spectacles itinérants 2/8 ESSE Multisports 19/8 15/9 VILHONNEUR Stage sculpture 2/8 BRILLAC Tir à l'arc 20/8 LA ROCHEFOUCAULD Ateliers photos 2/8 VIEUX CERIER Visite à la bougie du Vieux Cerier 20/8 AGRIS Equitation 2/8 CHASSENEUIL Nuit romane 20/8 LA ROCHEFOUCAULD Handball 3/8 AMBERNAC Randonnée 21/8 ROUMAZIERES Marché de producteurs 3/8 « LA ROCHEFOUCAULD «La Rochefoucauld donne le la» 21/8 LA ROCHETTE Croquis 3/8 AMBERNAC Randonnée 21/8 LA ROCHETTE Tir à l'arc 3/8 VAUX LAVALETTE Concours de pétanque 21/8 SAINT CLAUD Soirée folklorique 3/8 VAUX LAVALETTE Repas moules frites 21/8 CHABANAIS La plante élément de décor 4/8 CONFOLENS Repas SAINTE MAXIME 22/8 AGRIS Balade en poney 4/8 Bric à Brac (Le Lindois Culturel) 22/8 CHABANAIS Don du sang de 17h à 20h 4/8 CHABANAIS Commémoration des anciens combattants 22/8 RIVIERES Balade en calèche 4/8 ECURAS Repas de la chasse 22/8 LA ROCHEFOUCAULD Danse contemporaine 4/8 RANCOGNE Bric à Brac 22/8 VOUTHON Visite de la grotte de la Chaise 4/8 VILHONNEUR Spectacle à la grotte du Placard 23/8 LA ROCHEFOUCAULD Croquis 4/8 CONFOLENS Visite guidée 23/8 SAINT ADJUTORY Rugby 4/8 CHASSENEUIL Randonnée 23/8 PLEUVILLE Soirée concert 5/8 COULGENS Arts du cirque 23/8 25/8 VILLEBOIS LAVALETTE Fête de la Saint Augustin 5/8 LA ROCHEFOUCAULD Modelage 24/8 25/8 YVRAC ET MALLEYRAND Frairie, marché mijot, course à pieds 5/8 MARILLAC Sophrologie 24/8 25/8 ROUZEDE Frairie 5/8 CONFOLENS Activités multi-Beach 24/8 CHABANAIS Fête nautique 5/8 10/8 CHABANAIS Soirée officielle 20 ans FORFAR 24/8 ROUZEDE Frairie 6/8 Don du sang 24/8 ROUGNAC Course de caisses à savon 6/8 CHAZELLES Jeux de sociétés 25/8 ETAGNAC Fête aéromodélisme (Les ailes d'Etagnac) 6/8 LA ROCHEFOUCAULD Football 6/8 AGRIS Equitation 25/8 ESSE Parade Essoise 6/8 CONFOLENS Activités multi-Beach 25/8 MONTROLLET Vide grenier 6/8 CONFOLENS Visites nautiques 25/8 PRANZAC Bric-à-brac 6/8 LESSAC Aérolodélisme 25/8 ROUZEDE Bric-à-brac (comité des fêtes) + feu d'artifice 6/8 CONFOLENS Tennis de table 25/8 MARTHON Bric à Brac 6/8 CONFOLENS Equitation 25/8 ST MAURICE DES LIONS Sanglier gril 6/8 CONFOLENS Visites nautiques 25/8 31/8 ST MAURICE DES LIONS Randonnée dans les Pyrénées 6/8 CONFOLENS Visite d'entreprise 25/8 CELLEFROUIN Repas de la chasse (société de chasse) 6/8 CONFOLENS Jeux aquatiques 25/8 CHAMPAGNE MOUTON Thé dansant CALCCM 7/8 AGRIS Balade en poney 25/8 PRANZAC Bric à Brac 7/8 COULGENS Randonnée dinatoire 25/8 PARZAC Célébration église Saint Roch rénovée 7/8 RIVIERES Balade en calèche 25/8 VILLEJEUS Concert de harpe et de chant 7/8 CHAZELLES Croquis 28/8 CHABANAIS La plante élément de décor 7/8 CONFOLENS Aquagym 30/8 1/9 ETAGNAC Enduro carpe Féculerie 7/8 CONFOLENS Visite nautique 31/8 CHABANAIS Cochon Rugby au stade 7/8 CONFOLENS Course d'orientation 31/8 CHABANAIS Loto de la chasse 7/8 CHABANAIS la plante élément de décor 31/8 ST GERMAIN DE MONTBRON Concours de légumes 7/8 ST GERMAIN DE CONFOLENS Visite guidée 31/8 1/9 MARILLAC Frairie 7/8 CONFOLENS Activités multi-Beach 1/9 VITRAC Bric à Brac (comité des fêtes) 7/8 CONFOLENS Visites nautiques 1/9 CHASSENEUIL Loto Croix Rouge 7/8 ST GERMAIN DE CONFOLENS Loisirs Créatifs 1/9 CHASSENEUIL AG Bir Hackeim 7/8 ETAGNAC Les mercredis de l'histoire : château de Rochebrune 1/9 CHABANAIS Loto de la chasse 8/8 MONTBRON Visite à la torche du Montbron Médiéval 1/9 LA ROCHEFOUCAULD Finale départementale de l'Equitation des clubs 8/8 CHAZELLES Jeux de sociétés 1/9 MARILLAC Vide grenier 8/8 LA ROCHEFOUCAULD Danse contemporaine 1/9 ORGEDEUIL Randonnée des fontaines 8/8 LA ROCHETTE Tir à l'arc 4/9 CHABANAIS La plante élément de décor 8/8 CONFOLENS Zumba 6/9 CHERVES CHATELARS Frairie annuelle (Comité des fêtes et mairie) 8/8 CONFOLENS Voitures télécommandées 6/9 CHERVES CHATELARS Feu d'artifice, bal gratuit (Comité des fêtes et mairie) 8/8 ST GERMAIN DE CONFOLENS Balade patrimoniale 6/9 TAPONNAT Concours de belote 8/8 CONFOLENS Activités multi-Beach 6/9 8/9 MONTEMBOEUF Festival de l'imprévu (CCLPHM) 9/8 RIVIERES Randonnée VTT 6/9 8/9 SAINT SORNIN Frairie 177 bon_137 bon 18/06/13 17:01 Page15

Concerts La Rochefoucauld donne le "la" La municipalité de la Rochefoucauld fidèle à sa politique culturelle propose chaque année durant l’été divers concerts. Cette opération débutera le samedi 6 Juillet par BABEL, un groupe local qui propose un programme composé de musiques anciennes et plus récentes qui entremêle cultures orientale et occidentale. Ce groupe vous fera voyager vers les paysages du pourtour méditerranéen. Le 12-07 place à Arnaud Lamuré "Les Pieds s'entêtent". Cet album prend des airs de post-fin du monde. Quelque part entre Loïc Lantoine et poèmes musicaux, grâce à la voix grave d’Arnaud Lamuré (Hémisphère), aux textes en francais ciselés au scalpel aussi (Marcher sur Paris). Sur le disque Insurgés, les Pieds sont carrés. (...) Ici, cela traduit des arrangements au cordeau, peaufinés en Studio, mais aussi affinés par la beauté d’un violon- celle ou d’une flûte traversière mis sur un piédestal. Les Pieds s’entêtent poursuivent le chemin sur scène et passeront à La Rochefoucauld. Au programme, vous attendent : Brassens, Brel, Trénet et Ferrat. Le 14 la municipalité vous propose son traditionnel et remarquable Feu d'artifice du 14 Juillet, mais aussi des animations qui se dérouleront de 17 heures à 22 h 30 avec l’association: Ah Toupie qui vous proposera 50 jeux sur table, buvette et barbecue à partir de 17 heures et à 23 heures : spectacle pyro- musical et bal populaire à la suite Le 27juillet : Dulcimer : musique celtique, Ecosse, Irlande et danseurs de claquettes irlandaises. La musique traditionnelle irlandaise est l’une des plus festives qui soit. Les pubs irlandais ont conservé toutes la qualité de vie et de partages qu’offraient les bistrots d’antan. C’est dans cet état d’esprit que le groupe DULCIMER vous invite au voyage en vous faisant partager cette ambiance si particu- lière empreinte de joie, de rencontres, du tintement des pintes de bières … de convivialité ! Le 03-08 vous avez rendez-vous avec Bignol swing : swing manouche avec ses solos de guitare héri- tés de Django Reinhardt. Le jazz manouche est un style de jazz né en France dans les années 1930. Dans sa forme originelle, il se caractérise par l'absence de percussions, de cuivres et de bois, une sec- tion rythmique assurée par guitares, contrebasses, ainsi que violons. Le jazz manouche témoigne des apports stylistiques des musiques gitanes et d'Europe centrale (klezmer) ainsi que du musette et de la chanson française dans le jazz, qui, dès 1932, arrive des États-Unis en Europe. Les initiateurs de ce style, d'abord caractérisé par les instruments à cordes, sont Django Reinhardt et Stéphane Grappelli, auxquels sont venus s'ajouter, au fil des années des accordéonistes, bassistes, clarinettis- tes. La nouvelle génération de musiciens a fait évoluer le jazz manouche dans plusieurs directions, notamment vers le jazz-rock. le 10-08 départ pour l’Amérique latine avec Los Koyas : Les plus belles chansons connues de 12 pays latino-américains, du Pérou à l'Argentine, du Mexique au Paraguay, de la Bolivie au Venezuela, du Chili à l'Equateur, du Brésil à la Colombie avec les merveilleuses flûtes des Andes, la Harpe Indienne etc.... Composé de cinq musiciens-chanteurs solistes, le groupe LOS KOYAS nous offre sur scène un spec- tacle exclusif d'une grande richesse : un florilège des plus beaux thèmes connus ou inédits du folklo- re sud-américain et de la musique latino-américaine. Flûtes indiennes, musique des Andes, rythmes cubains et vénézuéliens, chants des mariachis ou de la pampa, cumbias colombiennes, solos de harpe indienne et de guitares indiennes, ou encore la magnifique Misa Criolla... nous découvrons avec lui les mille et un trésors de ces musiques du monde, des Andes aux origines de la Salsa. Le 14 août : Soirée Disco avec au programme Mister ZUCCHERO. C’est avec une grande passion pour sa musique que Mister ZUCCHERO a donné naissance à ce spectacle 100% Live. Cet artiste à la ressemblance remarquable, à la fois visuelle et vocale, rend un véritable hommage à Zucchero, la star internationale du Rhythm’n Blues. Un grand soin a été pris concernant le choix des titres ayant jalonné la grande carrière de Zucchero ! Tous les concerts commencent à 21 heures. Ils sont offerts par la municipalité ; en cas d’intempéries ils auront lieu à la salle omnisports.

Le Comité des Usagers du Territoire de la Météorite participe à la Fête des Vieux Métiers à Pressignac La quatrième édition de la fête des Vieux Métiers à Pressignac se tiendra le dimanche 7 juillet 2013. Le Comité des Usagers du Territoire de la Météorite y participera de trois façons en organisant une exposi- tion de cartes postales sur les vieux métiers du terroir. Cette exposition se tiendra dans l’ancienne salle de classe de l’école de Pressignac et une cinquantaine de photographies de cartes postales sur les métiers d’antan seront présentées. Un concours de dessin « Dessine-moi un métier », où les enfants de moins de 12 ans pourront exprimer leurs talents entre 10h et 16h. Les lauréats seront récompensés à par- tir de 17h. Tous les matériels nécessaires seront fournis par l’organisation. On pourra y voir aussi une exposition de photographies du photographe Jean Christophe LAFORGE. Passeur d’images et d’émo- tions, Jean-Christophe Laforge, originaire de Busserolles et habitant de Saint Adjutory, est à l’écoute de son temps : celui de la ruralité, de la terre et des hommes, ceux hérités de ses grands-parents, de ses parents, de la Charente, du Limousin et du Périgord. Il présente à Pressignac sa collection « Gens du Pays » : des mains usées de travail, des rides qui ont sué, des plis qui ont pleuré ou tant aimé, des échines qui ont bravé le temps et les inquiétudes, ou encore les vérités de ceux qui ont sillonné la terre pour en tirer leur substance ; il témoigne... Plus de 50 photographies vous seront présentées. PERMANENCES D’INFORMATION SUR LA VAE à La Rochefoucauld et Montbron La VAE est un droit individuel permettant la reconnaissance de l’expérience (salariale, bénévole…) par la délivrance d’un diplôme, d’un titre ou d’un certificat. Etes-vous concerné ? Pour le savoir, venez rencontrer, gratuitement, une conseillère au Point Régional Conseil de La Rochefoucauld (CIDIL 8 rue de l’Aumônerie), ou, à celui de Montbron (CIDIL annexe de la mairie), cette dernière vous informera sur ce droit. Prenez RDV au 05 45 25 73 00 afin de bénéficier d’un entretien conseil cet été. 177 bon_137 bon 18/06/13 17:10 Page16

ANHÒRLA : LA VIELHA CATI « GNORLE » : LA VIEILLE CATI Tres jòunas dròllas eran ‘nadas a Paris, e, dins-t-una granda vila, las Trois jeunes filles étaient allées à Paris, et, dans une grande ville, les occa- ocasions ne manquen pas de far la vita … sions ne manquent pas de faire la vie … Quauques mes apres, ‘las torneten dins lor vilatge. Qu’era au Quelques mois après, elles revinrent dans leur village. C’était au moment de moment de Pasques. ‘las se disseten : « Ten, nos poriam ben ‘nar Pâques. Elles se dirent : « Tiens, nous pourrions bien aller nous confesser, nos confessar, quò feria plaser a nòstre curet. ça ferait plaisir à notre curé. - Oc-es, disset la pus vielha, mas coma li dire quò que n’am fach ? - Oui, dit la plus vieille, mais comment lui dire ce que nous avons fait ? - O ! responguet la pus jòuna, quò n’es pas malaisat ! Me, i’ ai una - Oh ! répondit la plus jeune, ce n’est pas difficile ! Moi, j’ai une idée : nous idéia : nos vam dire a nòstre curet que n’am tarantanat. Eu es vielh, allons dire que nous avons « tarantané ». Il est vieux, il ne sait pas ce qui se eu ne sap pas quò que se passa en vila … ». passe en ville … ». ‘las veiqui totas tres partidas a l’egleisa. La premiera que passet dis- Les voici toutes les trois parties à l’église. La première qui passa dit : « set : « Monsur le curet, i’ ai tarantanat ». Monsieur le curé, j’ai « tarantané ». Le pestre, qu’era un pitit cort d’aurelha, ne comprenguet pas ben, Le prêtre, qui était un peu dur d’oreille, ne comprit pas bien, il lui donna seu- eu li balhet solament una diesna de chapelet a recitar. lement une dizaine de chapelet à réciter. La segonda, a son torn, disset que ‘l’aïa tarantanat. Le curet, quò li La deuxième, à son tour, dit qu’elle avait « tarantané ». Le curé, ça lui fit bien fit ben un pitit dressar l’aurelha, mas eu ne cherchet pas a n’en un peu dresser l’oreille, mais il ne chercha pas à en savoir davantage. Il lui saver mai. Eu li donet, a ela ‘tot, una diesna de chapelet a recitar. donna, à elle aussi, une dizaine de chapelet à réciter. La darniera disset : « Monsur le curet, i’ ai tarantanat ». La dernière dit : « Monsieur le curé, j’ai « tarantané ». » Queu còp, le pestre volguet de las esplicacions. E plan segur, eu Cette fois, le prêtre voulut des explications. Et je vous assure qu’il n’était n’era pas content. « Bogra de desvergondada, de trainada ! » Eu li pas content. « Bougre de dévergondée, de traînée ! » Il lui donna tout un balhet tot un chapelet a recitar. chapelet à réciter. Quand ‘l’ aguet ‘chabat, ‘l’anguet trobar sas doas camaradas que Quand elle eut fini, elle alla rejoindre ses deux camarades, qui l’attendaient l’atendian a la pòrta de l’egleisa, ‘la lor racontet quò que s’aïa pas- à la porte de l’église. Elle leur raconta ce qui s’était passé et elles se mirent sat e ‘las se foteten a rire totas tres. à rire toutes les trois. Justament, a queu moment, la vielha Cati, qu’a mai de quatre-vint- Justement, à ce moment, la vieille Cati, qui a plus de quatre-vingt-dix ans, dietz ans, ‘ribava per se confessar. arrivait pour se confesser. « Ten, Cati, vos venetz vos confessar ? « Tiens, Cati, vous venez vous confesser ? - E oc-es, mas dròllas. A ! vos satz, quò fai totjorn de la pena de se - Eh oui, mes petites. Ah ! Vous savez, ça fait toujours de la peine de se confessar. confesser. - O ! se ditz la pus jòuna, ne vos en fasetz pas, Cati, vos n’auratz qu’a - Oh ! dit la plus jeune, ne vous en faites pas, Cati, vous n’aurez qu’à dire au dire au curet que vos atz tarantanat, quò sera dich e puei quò sera curé que vous avez « tarantané », ce sera dit et puis ce sera pardonné… pardonat … - Ah ! je vous remercie beaucoup, mes petites. Vous êtes allées à Paris, mais - A ! vos remercie beucòp, mas dròllas. Vos setz ‘nadas a Paris, mas vous êtes toujours mignonnes ». vos setz totjorn minhardas ! » Et la pauvre vieille rentre à l’église, bien contente, et va s’asseoir en atten- E la paubra vielha rentra a l’egleisa, plan contenta, e vai se ‘sietar en dant son tour. Seulement, en cette veille de Pâques, il y avait beaucoup de atendent son torn. Solament, en quela velha de Pasques, quò i aïa monde et elle dut attendre longtemps. Figurez-vous que le jour d’avant, beucòp de monde e ‘la deuguet atendre longtemps. Figuratz-vos Vendredi saint, elle avait mangé des haricots à l’huile … et elle péta dans l’é- que le jorn d’avant, Vendredí sent, ‘l’ aïa minjat de las mongetas a glise. Bien ennuyée, la pauvre Cati. Ah ! dit-elle, il faudra que je le dise à l’òli … e ‘la petet dins l’egleisa. Ben einuiada, la paubra Cati. A ! se notre curé. ditz, quò faudra que i’ io dise a nòstre curet. Quand son tour fut arrivé : « Alors, Cati, vous êtes venue vous confesser ? Quand son torn fit ‘ribat : « Alòrs, Cati, vos setz venguda vos confessar ? - Eh oui, Monsieur le curé… - E oc-es, Monsur le curet … - Vous n’avez pas fait beaucoup de péchés ? - Vos n’atz pas fach beucòp de pechats ? - Oh ! ma foi, non, Monsieur le curé … ma foi, non … j’ai « tarantané » … - O ! ma fe, non, Monsur le curet … ma fe, non … i’ ai tarantanat … - Comment ? … A votre âge, vous n’avez pas honte ! - Coma ? …A vòstre atge, vos n’atz pas onta ! - Eh ! répondit la Cati, que voulez-vous, Monsieur le curé, on n’est pas tou- - E ! responguet la Cati, que voletz-vos, Monsur le curet, òm n’es pas jours maître de son … corps ! » totjorn mestre de son cuu … ! » Jan Loís Queriaud Jean Louis Quériaud 177 bon_137 bon 18/06/13 17:01 Page17 177 bon_137 bon 18/06/13 17:02 Page18

Pour 6 personnes : • 4 oeufs • 20 cl de crème fraîche épaisse • 150 g de thon en boite • 400 g de macédoine de légumes (1 grande boîte) • 120 g de fromage râpé • 2 cuillères à soupe de chapelure • sel, poivre • 4 à 5 cuillères à soupe d'herbes (ciboulette, persil, basilic...) Préparation : 10 mn Cuisson : 45 mn Repos : 0 mn Temps total : 55 mn

1 Préchauffer le four à 200°C, thermostat 6-7. 2 Battre les œufs avec la crème fraîche et bien homo- généiser. Ajouter le thon émietté et la macédoine pré- alablement égouttée puis le fromage râpé et la chape- lure. Assaisonner et ajouter les herbes. 3 Verser dans un moule à cake et enfourner 45 à 60 minutes. Vérifier la cuisson avec un couteau. 4 Laisser refroidir avant de démouler et mettre au frais. Cette terrine se consomme plutôt froide car le refroidissement aide à la bonne tenue de la terrine. Pour finir... Servir cette terrine avec de la salade verte en entrée ou en plat... mais toujours bien fraîche ! Vous pouvez déguster cette terrine avec de la mayonnaise, une sauce crudité ou une sauce : crème fraîche/cibou- lette ou bien nature, à vous de choisir.

Musiques et Rencontres en Charente Limousine accueillera Vassiléna SERAFIMOVA

“Musiques et Rencontres en Charente Limousine” vous donne rendez-vous le Jeudi 11 Juillet à 20h30 à CHASSENON avec la percussionniste Vassiléna SERAFIMOVA. Le programme musi- cal sera un parcours fascinant de la musique classique à la musique contemporaine. Tarifs : 8 € - Jeunes : 5 € - gratuit : - de 6 ans Née en Bulgarie dans une famille de musiciens, Vassilena Serafimova commence ses étu- des musicales à l'âge de six ans dans la classe de percussions de son père Simeon Serafimov. " Jeune musicienne de l'année 2008 " en Bulgarie, Vassilena est déjà une artiste accomplie. Dès son plus jeune âge, elle remporte de nombreux prix nationaux et internationaux. En 2003, Vassilena remporte le Grand Prix en tant que soliste et le 1er prix avec son ensemble de percussions Accent au 10ème Concours international " La musique et la terre " à Sofia. Elle y est remarquée par la pianiste française Chantal Stigliani, membre du jury, qui l'aide à poursuivre ses études musicales en France dans la classe de Sylvio Gualda au Conservatoire National de Région de Versailles. Cette rencontre musicale permet à Vassilena de remporter plusieurs prix internationaux, affirmant son nom sur la scène internationale, notamment avec le 2ème prix au concours international de l'ARD Munich en 2007. Sa musicalité, sensibilité et forte présence sur scène ont conquis le jury du 5ème World International Marimba Competition de Stuttgart qui lui décerne le 1er prix en 2008. Le dialogue entre les arts est une des inspirations les plus profondes pour la jeune per- cussionniste, qui fait partie du projet transdisciplinaire Pyxis depuis 2007. Ce travail com- plexe se reflète dans son jeu, plein de couleurs et d'imagination.Lauréate de la Fondation d’entreprise de la Banque Populaire, cette distinction lui a permis de lancer sa carrière de percussionniste sur le plan international. 177 bon_137 bon 18/06/13 17:14 Page19

AMGAO accueille et vibre au rythme de SOLACHAB Michel Marant expose ses oeuvres Peut-être avez-vous entendu parler d'AMGAO (Association d'Aide aux Musiciens et au Vieux Moulin à Chabanais Griots d'Afrique de l'Ouest) située à Chabanais ? Cette association née en 2011 a pour but de faire connaître la musique et la culture du Sahel et de toute l'Afrique de l'Ouest, Jusqu'au 30 septembre, les leur projet étant de réveiller les consciences en prenant en charge des groupes oeuvres de Michel Marant d'Artistes et Musiciens de ces chaudes contrées et d’organiser des manifestations pour sont visibles au restaurant le Vieux Moulin à Chabanais. atteindre cet objectif. (sortie de ville route de Dans cette équipe, les motivations principales sont multiples : l’accueil, la solidarité, ancienne RN 141). l’ouverture, la justice, le partage et la convivialité. Son Président Didier Brousse amou- Vingt toiles de l'artiste saint reux de la musique et de l’Afrique de l’Ouest a été littéralement envoûté par cette juniaud ornent les murs de musique et cette culture qui l’ont particulièrement touché, à tel point qu’il veut vous la l'établissement pour le plus grand plaisir des clients qui ont la faire partager. Autour de lui, vous retrouverez son neveu Vivien, et celle qui lui est com- possibilité de les acheter. Des peintures qui se déclinent sur plémentaire, un peu comme sa conscience et sa sagesse « Bernie ». des thèmes différents. Une vingtaine de toiles sont également Cette création associative s’est faite après de multiples efforts, en organisant des mani- exposées jusqu’au 2 juin à la médiathèque de Confolens. A par- festations, en cherchant du soutien et en s’investissant au maximum. Cette volonté tir de juillet c’est le restaurant « le Porqué Pei » à Rochechouart indéfectible s’est traduite par une première étape qui leur était chère et qu’ils ont pu réaliser en hébergeant les frères qui recevra les œuvres de l’artiste. Diabaté pendant 15 jours à leurs frais. La seconde étape se déroule actuellement avec la venue du groupe DUMBA Ancien élève de l’école nationale des Arts Décoratifs de Limoges, Michel Marant a exercé la profession de décorateur KULTUR pendant 3 mois à Chabanais. Des expériences qui les ont confortés dans leur position d’aide et d’accueil. Leur dans les grands magasins, tout en continuant à peindre pour philosophie pourrait se résumer en deux phrases emblématiques : « Ca me fait plaisir de faire plaisir » explique Bernie, son plaisir." j'ai débuté très tôt, par de la peinture figurative et Lucas Brousse appuierait en disant : « L’échange des cultures n’est pas un luxe mais une nécessité ». (paysages, natures mortes...) puis je me suis ensuite dirigé sur Actuellement, cette association accueille Moulaye Sini et Al Kado, les deux musiciens du groupe connu et reconnu au une peinture plus créative et plus moderne en travaillant des Burkina Faso et dans toute l’Afrique de l’Ouest où ce sont de véritables stars. thèmes. « actuellement mon travail est axé sur des collages et « Tout cela n’a été et n’est possible que grâce à l'appui et au soutien sans faille de la municipalité et en particulier du des peintures acryliques." explique l'artiste qui précise que le Maire, Michel Geallageas qui nous a aidés à obtenir les visas et nous ne pouvons que le remercier» explique Didier. travail sur les thèmes ( l’helix , la fête, les masques, la gastrono- Le prochain challenge de cette association est d'organiser un Festival dont la première édition est intitulée SOLACHAB mie…) reste sa ligne directrice. (solidarité à Chabanais). Il se déroulera le 20 et sera accompagné d'un marché du monde et des saveurs, d’un bric-à- Il invite tous les amateurs de peinture à venir regarder son tra- brac, d’une brocante, d’un vide-grenier qui se dérouleront de 8h à 23 heures. L’objectif reste récurrent, offrir à tous vail au Vieux Moulin à Chabanais. un moyen de se retrouver, d’échanger et de participer à la redynamisation du canton de Chabanais et de ses alentours Michel Marant qui est aussi membre « d’Académy Inspiration, après l'ouverture de la déviation. Pour conclure cette soirée, vous aurez rendez-vous à partir de 22h avec Djumba Atlanta-USA » expose régulièrement ses oeuvres en Haute Vienne, Charente, Charente maritime et Dordogne. Kultur. Lors de cette manifestation, l’association AMGA offrira 5 voyages de 10 jours pour 2 personnes à Ouagadougou Renseignement: 3, rue Junien Rigaud, 87 200 Saint-Junien (Burkina Faso) en pension complète, les gagnants seront connus durant la soirée par tirage au sort Tél. : 06.11.91.45.25 Mail : [email protected] Pour de plus amples informations ou pour vous inscrire contactez Didier BROUSSE MF Président de l'Amgao de Chabanais au 0606406182 OU au 0545296717. 177 bon_137 bon 18/06/13 17:02 Page20

L’office de tourisme de Haute-Charente vous propose : « Se souvenir de l’armée des ombres » à Chasseneuil Si vous souhaitez organiser une visite de groupe l’office du tourisme de Haute-Charente pré- sente un programme qui est une véritable journée à la découverte du maquis Bir Hakeim. N’oublions pas ces hommes, ces femmes, ces combattants de l’ombre qui n’ont jamais capitu- lé en défendant nos valeurs humaines pour la liberté... Nous vous proposons un voyage au coeur de l’histoire de l’A.S 18, l’armée de l’ombre baptisée Maquis Bir Hakeim, le Fer de lance de la résistance locale. Laissez-vous guider à la découverte de ces patriotes courageux, défenseurs de la liberté. Le Programme de la journée est le suivant : 9 h 30 - Sur les traces des résistants Vous partirez tout d’abord sur les traces du maquis Bir Hakeim, dans une région boisée occu- pée par des résistants locaux : terrain de parachutage, gourbis. Circuit commenté par un guide. 12 h 30 - Déjeuner au restaurant 15 h 00 - Visite de la Maison de la Résistance René Michaud. La Maison de la Résistance retrace l’histoire du maquis. Vous découvrirez, grâce aux effets personnels, affiches et portraits des chefs de la résistance, la vie et l’engagement des hommes et des femmes du maquis. 16 h 00 : Visite du Mémorial de la Résistance et de la Nécropole Nationale de Chasseneuil-sur- Bonnieure. Erigée en 1945, cette croix de Lorraine haute de 21 m comporte une crypte au sein de laquelle reposent les corps des principaux chefs du maquis charentais. Le site offre une vue panoramique sur les forêts qui abritaient les résistants Le prix de 31 € par personne comprend : Les activités mentionnées au programme, la restaura- tion, l’assurance. Le prix ne comprend pas : les dépenses personnelles, le transport. Contact : Office de Tourisme de Haute Charente Organisme immatriculé au registre des opéra- teurs de voyages et de séjours Atout France Tél. 05 45 65 26 69 [email protected]

Premier Festival de Peinture à Chabanais L’association Culture et Connaissance en Charente Limousine, bien ancrée dans le contexte local chabanois et régional, organise cet été son premier festi- val de peinture à l’occasion de la 10ème édition du Salon des Artistes Peintres Régionaux. Le festival prendra deux formes : Le concours « Dessine-moi Chabanais » : un concours de dessin et peinture (tous types) in-situ et en public les 27 et 28 juillet 2013, ouvert à tous, professionnels, amateurs et jeunes de moins de 15 ans. Un concours de peintres dans les rues et sur le motif constitue l’aspect novateur qui n’existe qu’à quelques rares unités au niveau régional et Chabanais par ses aspects historiques et la vallée de la Vienne présente toutes les caractéristiques nécessaires pour la réussite de cette opération. Une cinquantaine de peintres est atten- due et le concours sera doté de nombreux prix par catégorie en chèques, chèques cadeaux, matériel d’art ou cadeaux d’une valeur globale de 2500€. Les dossiers d’inscriptions, règlement et programme sont disponibles sur les sites inter- net de la municipalité de Chabanais : www.chabanais.fr, du territoire de la météorite : www.territoire-de-la-meteorite.com Le 10ème Salon des Artistes Peintres Régionaux se tiendra du 27 juillet au dimanche 4 août à la Salle des Fêtes de Chabanais. Il rassemblera une quarantaine d’artistes peintres professionnels et amateurs, de Charente Limousine bien sûr, mais également de Poitou- Charentes et du Limousin. Ce salon qui accueille régulièrement plus de 600 visiteurs devrait cette année enregistrer de meilleurs résultats compte tenu du concours. Pour toute information complémentaire, contacter Michel GAUDY, Président de Culture et Connaissance. Téléphone : 05 45 85 50 15. Mail : [email protected]

Les modèles réduits font leur show Le club d’aéromodélisme « Les ailes Etagnac » vous donne ren- dez-vous le Dimanche 25 Août de 10h à 18h sur son magnifique terrain de Marchesson à Etagnac pour son traditionnel meeting d’aéromodélisme radiocommandé. De nombreux modèles aussi beaux les uns que les autres, notam- ment des répliques de la première et seconde guerre mondiale seront présentées en vols et au sol par des pilotes expérimentés du club, ainsi que d’autres amis pilotes, venus des régions voisines. Mais aussi, au cours de la journée vous assisterez à de remarquables démonstrations d’acrobatie aérienne, avions, hélicos et remorquage planeur. Cette année, sera aussi présent un jeune prodi- ge de 14 ans, qui excelle dans le domaine de la voltige hélico 3D et qui présentera des vols à vous couper le souffle. Vers 17 h et pour clôturer cette journée, sera effectué un largage de bonbons pour le plus grand plaisir des enfants. Comme toujours, cette journée sera placée sous le signe de la bonne humeur et de la convivialité, sans aucun esprit de compétition. Alors n’hésitez pas à venir encourager les pilotes et partager ce grand moment de détente. Vous trouverez sur place une buvette et une grande tombola sera organisée avec de nombreux lots à gagner. Un apéritif sera servi aux alentours de midi, suivi du repas traditionnel à réserver pour la somme de 15€. Pour tout renseignement ou réservation merci de contacter aux heures des repas le Président Jean-Pierre Rivaud au : 05.45.84.01.85 ou le Secrétaire Hugues Tuyéras au 05.45.89.17.42 et ce avant le 22 Août dernier délais. Didier Mazaudoux 177 bon_137 bon 18/06/13 17:02 Page21

Découvrez « Dumba Kultur » à Chabanais. Ce groupe est composé de deux Burkinabés actuellement en résidence à Chabanais : Sini Moulaye et Al Kabor, Sur scène, ils seront accompagnés de leurs partenaires Simon Chenet, Xavier Hamon et Moricin Santana. Leur musique vient du cœur, elle exprime la sensi- bilité, l’amour de leur pays, de leur culture de la paix et des hommes. Pour ces véritables stars du Burkina Faso, c’est un plaisir de passer trois mois en France, de partager, d’écouter, de recevoir et d’offrir. Leurs valeurs ne sont pas de vains mots, ils savent grâce à des chants entrainants, guttu- raux et rythmés vous transporter dans leur univers au travers de leurs ima- ges… un mélange musical entre rythm’Blues, musique afro, rap, slam, soul… vous l’aurez compris, ils ont plusieurs cordes à leurs arcs ou plutôt à leurs guitares. Cette passion leur vient de leur famille ou de leur entourage. L’envie de partager un peu de leurs histoires tumultueuses. Ils sont pourtant tous les deux autodidactes. Al Kabor est issu d’une famille bien connue du Burkina Faso, sa passion pour le chant lui vient de sa mère, maîtresse de cérémonie, il appelle d’ailleurs cette transmission « le venin de la musique » et parle de Proximité CHASSENEUIL MONTBRON « parfum de musique envoutant ». sur un terrain de 800 m², maison Sur un terrain de 700 m² proche du Moulaye Sini a été bercé au son du djembé, par l’inspiration des sages, il de plain-pied avec 3 chambres, séjour lumineux et cuisine ouverte, centre-ville, maison de plain-pied a franchi le pas car il avait envie d’extérioriser et de transmettre cette cul- salle de bains équipée. avec 3 chambres à construire ture. PRIX : 103 500 € PRIX : 109 000 € Ce concert de Chabanais le 20 juillet lors de « Solachab » est loin d’être un Frais de notaire et branchements compris. Frais de notaire et branchements compris. coup d’essai. Ils ont fondé leur groupe en 1995, en 1999 ils sortent leur premier album : « Le trône », en 2004 : « Voyage », ils ont ensuite l’appui de deux chanteurs français de renom : Raphaël et Renaud pour sortir leur CD intitulé « SABAB » qui signifie « grâce » et depuis peu ils ont sorti leur quatrième album : « KOSSYAM », c’est-à-dire « sagesse » avec l’aide de A proximité ROUMAZIERES A 8 minutes CONFOLENS, l’association AMGAO. Ils se sont déjà produits à Belfort, à Chabanais, à sur un terrain de 780 m², maison de sur un terrain de 1190 m², maison de Saillat, à Aubeterre, en Creuse… Vous pourrez acheter leurs CD à la FNAC, plain-pied avec garage, 3 chambres, plain-pied avec garage, 3 chambres, au tabac presse de Chabanais où Mme Duchadeuil vous conseillera et bien plans et prestations personnalisés. séjour lumineux et cuisine ouverte, € salle de bains équipée. sûr à l’association AMGAO de chabanais ( 06 06 40 61 82). PRIX : 107 000 PRIX : 122 500 € Frais de notaire et branchements compris. Frais de notaire et branchements compris. * Photos non contractuelles, livraisons 2 trim. 2014 La Péruse : Changement de président à la Maison Familiale Lors de l'assemblée générale annuelle, les administrateurs de la Maison Familiale Rurale (MFR) de La Péruse ont élu un nou- veau président à la tête de la structure. Jean Jacques Granet, agriculteur éleveur à Taponnat succède ouvert juillet/aout à Jean Delabrize céréalier à Saint Claud. Ce dernier après onze sans interruption années en qualité d'administrateurs et sept à la tête de l'éco- le a souhaité se retirer. Le nouveau président membre du conseil d'administration depuis 2007connait bien les rouages et le fonctionnement de la MFR . Ancien élève de l'établissement de 1978 à promos pneumatiQues 1981, il est devenu à son tour maître de stage. climatisation 59,90€ "C'est une grande fierté d'avoir comme président un ancien élève" affirmait André juSqu’au 31/07:2013 Degorce le directeur de l'établissement. "de plus sur les six personnes qui siègent au conseil d'administration, quatre d'entre elles sont aussi d'anciens élèves. Le nouveau président va poursuivre les mêmes objectifs que son prédécesseur. En prio- rité, faire que la MFR de La Péruse continue à se développer et mettre l'accent sur l'ob- tention le plus rapidement possible d'une classe Terminale Bac pro pour permettre à l'é- cole d'avoir un cycle complet de formation depuis la classe de quatrième. L'autre objec- GRAND ESPACE IV INTITIAL DCI 175...... 2009...... 108000 KMS...... 15790 € tif est de mettre en place le nouveau projet d'association pour les cinq ans à venir. Il € abordera entre autres l'éducation et la pédagogie. DACIA DUSTER PESTIGE 4X4 DCI 110...... 2010...... 83500 KMS...... 13290 SCENIC III DYNAMIQUE CDI 105...... 2010...... 49000 KMS...... 14390 € Quatre nouveaux administrateurs ont été désignés lors de la réunion, Jean Christophe € Van Beers de Brigueuil, Sandrine Chabot de , Véronique Mandon de Genouillac et SCENIC III DYNAMIQUE CDI 130...... 2009...... 85000 KMS...... 12900 JEEP COMPAS LIMITED 2.0 CRDI ...... 2007...... 112000 KMS...... 10390 € Anne Cécile Deshayes de Roumazières Loubert. € L'établissement a actuellement un effectif de quatre vingt cinq élèves (trente deux filles FORD S.MAX TITANIUM 125 DCI...... 2008...... 132000 KMS...... 11490 GRAND MODUS DYNAMIQUE DCI85 ...... 2010...... 61000 KMS...... 8790 € et cinquante trois garçons) sur quatre classes de la quatrième à la première Bac Pro € MF MEGANE III DYNAMIQUE DCI 110...... 2010...... 49000 KMS...... 12900 MEGANE III DYNAMIQUE DCI 110...... 201...... 91000 KMS...... 10200 € MEGANE III DYNAMIQUE DCI 130...... 2009...... 107500 KMS...... 9900 € KANGOO PRIVILEGE DC 90 ...... 2011 ...... 31000 KMS...... 12900 € KANGOO TOM TOM LIVE DCI 90...... 2011...... 66000 KMS...... 12900 € Est Charente d’été Entre satisfaction et regrets PEUGEOT 207 1.4 ESSENCE 5 PORTES...... 2006...... 56000 KMS...... 5900 € C4 PICASSO PACK DYNAMIQUE BOITE AUTO 138.....2007...... 113000 KMS...... 9790 € Ce mois-ci comme nous l’avions prévu, le bulletin a été difficile à mettre en page, il a AUDI A3 TDI 140 BOITE AUTO ...... 2004 ...... 135000 KMS...... 9900 € fallu faire passer nos partenaires en priorité, mais cela n’a pas été suffisant et nous n’é- MEGANE III EXPRESSION DCI 110 ...... 2012...... 47000 KMS...... 14900 € tions pas satisfait du peu d’informations que nous pouvions vous communiquer. Nous DACIA SANDERO STEPWAY ...... 2012...... 25000 KMS...... 11390 € avons donc préféré réduire le confort de nos lecteurs en diminuant la taille des lettres WOLKSWAGEN LADY LIFE DCI 105 ...... 2007...... 93000 KMS...... 8400 € utilisées (polices). Nous dérogeons ainsi à notre volonté d’être lisible de tous et nous SCENIC III AUTHENTIQUE DCI 105...... 2009...... 83000 KMS...... 10900 € A4 2.5 TDI V6 QUATTRO...... 2003...... 268000 KMS...... 5490 € espérons que vous ne nous en voudrez pas trop. Nous n’irons pas comme le proposait € avec humour un de nos membres jusqu’à diminuer encore plus et à vous offrir une GOLF 5 GT TDI 136...... 2007...... 143000 KMS...... 6790 PICASSO EXCLUSIVE HDI 110...... 2007...... 101000 KMS...... 7490 € loupe… Bonnes vacances à tous en espérant le soleil… Rendez-vous en septembre. Remise des informations avant le 15 août. 177 bon_137 bon 18/06/13 17:02 Page22

Laurent Maurin, s’appuyant toujours sur les articles de « La de leurs réalisation. Textes explicatifs et illustrations se partagent LE LIVRES DU MOIS Charente Libre » et de « Sud-Ouest » de l’époque, nous ouvre les agréablement une mise en page de grande qualité. Pour ceux qui oLERoN JouRS DouLouREuX pages de la décennie suivante. Une période charnière foisonnante désireraient approfondir le sujet et poursuivre l’aventure, une liste Interprète à la Kommandantur d’événements parfois explosifs - c’est l’après Mai 68 des baby- de musées clôt l’ouvrage. De Bianca Tosoni-Pittoni boomers qui abordent l’âge adulte - qui va servir de creuset à Redécouvrir tous ces anciens métiers et leurs techniques est dans Laissons Bianca faire les présentations : « C’est l’élaboration de la Charente actuelle. De l’effondrement des l’air du temps, aussi ne manquerons-nous pas de faire bon accueil à en juillet 1940 que j’ai accosté cette île char- grandes industries traditionnelles que sont la fabrication du ce « beau livre » très complet qui permet de « renouer avec le passé mante. […] Je venais quérir dans l’île le seul papier et les tanneries, la crise du Cognac, la avant qu’il ne se perde …» être qui me reliait encore à la vie, un tout montée du chômage et un pouvoir local disper- Terres éditions – Collection Mémoire du temps - juin 2013 - ISBN 978- jeune enfant de onze ans. […] Le 15 octobre sé vont émerger les prémices de la Charente 2-35530-165-0- 192 pages –29,90€. 1940, j’entre à la mairie en qualité d’interprète. nouvelle, qui se tourne résolument vers la cultu- CM Aider les Français à passer cette période de dures épreuves, les re. Malgré le coup bas de l’A 140 qui passe par CoNTES de L’EST du CoNFLENTAIS aider loyalement, c’est mon unique programme. […] Mon rôle est Saintes, Angoulême, ville pilote moyenne, arri- par Jean Louis QUERIAUD celui de secrétaire à l’occupation et interprète. […] Rôle diploma- ve à capter l’attention en renouant avec le cir- Nous ne pouvions imaginer la thèse soutenue par tique difficile, épineux, ingrat. Cela me permettra, cependant, d’ap- cuit des remparts, en créant un salon de la BD Jean louis Quériaud réservée à un seul cénacle d’ini- procher au cours des trois ans qui vont suivre pas moins de quinze et un festival de jazz qui attirent et convainquent les tiés. Sa publication s’imposait d’elle-même. commandants de place. […] meilleurs. De nouveaux quartiers sortent de terre, le centre ville L’homme, Jean-Louis Quériaud est la personne la Achtung ! Messieurs les commandants, c’est moi, aujourd’hui qui échappera à la destruction et sera réhabilité, un plan de circulation mieux placée pour évoquer cette partie de la vous passe en revue. » se profile, le Grand Angoulême pointe le bout de son nez, les super- Charente Limousine, « terre ingrate » comme il Et le journal commence en effet par une galerie de portraits bien marchés font leur apparition… Le temps semble s’accélérer, la l’a définie lui-même, mais possédant des « quali- cadrés. société de consommation et de loisirs est en train de naître. Nul tés d’accueil » inégalées. Ces pages apparais- La position de Bianca est on ne peut plus ambiguë : italienne, elle est doute que le fait d’avoir vécu ces événements, en direct ou par sent comme l’aboutissement de la longue considérée par les allemands comme une alliée alors qu’elle a fui en personnes interposées, nous rend ce second volume encore plus maturation d’un homme imprégné d’un ligna- France l’Italie fasciste de Mussolini, et fait donc figure de « collabo » passionnant que le premier. ge enraciné dans ce territoire reculé des auprès des habitants. Et, bien sûr, nous attendons la suite avec impatience. Marches. L’auteur en connaît les moindres A un poste clé en cette période d’occupation, elle jouera de toute sa Le Croît Vif – Collection Documentaires- mars 2013 - ISBN 978-2-36199- paysages, les pratiques culturelles et les belle intelligence sur le fil de cette ambiguïté pour que l’occupant 398-6- 271 pages –22€. nuances linguistiques. A travers le groupe d’arts et traditions respecte les habitants. Mais ces années resteront pour elle à jamais * « Pour une histoire du département de la Charente – 1953-1970 La limousines dont il est un membre fondateur, Lo Gerbo Baudo, il en douloureuses. On douterait presque parfois de la sincérité des pro- croissance » du même auteur chez le même éditeur. a fait revivre les tonalités musicales et les mouvements chorégra- pos de Bianca – elle tient tête avec superbe aux autorités alleman- phiques, autant d’expressions de l’âme populaire. des - si Jean Bodiou n’avait pas pris le soin de nous éclairer sur ses ouTILS DES ARTISANS Son œuvre, celle de toute une vie, nécessitait un ancrage scienti- origines, son engagement politique, ses amis et fréquentations. De Véronique AZIRE fique. Avec les Contes de l’Est du Confolentais la démonstration Bianca est une véritable force de caractère, tout lui est resté gravé Il s’agit des outils des anciens métiers manuels. devient éloquente. Les trente-cinq récits oraux rapportés dans cet en mémoire et lorsqu’elle rédige son journal, après les événements Métiers disparus, en voie de disparition, ou qui ouvrage, disséqués et analysés, un travail autant de linguiste que qu’il relate, aucune perte de lumière ne vient ternir le diaporama en ne s’exercent plus de nos jours qu’à l’aide d’anthropologue, nous montrent une langue bien vivante. Elle tra- couleurs qu’elle fait défiler sous nos yeux. « Puissent ces pages d’une machine-outil. Conçus pour faciliter la duit le destin d’une population en « situation de bilinguisme » parta- empreintes de sincérité et de douleur, être un témoignage d’une tâche, souvent fabriqués de la main même de l’homme qui en a l’u- gée entre son passé occitan et son héritage francophone. Le mélan- amitié qui n’a pas fléchi dans les heures sombres ». sage, ces outils ont traversés le temps grâce à des collectionneurs ge de formes françaises et de parler confolentais pourraient porter Personnellement, j’aurais préféré que le très utile mais long texte passionnés qui les ont sauvés et restaurés. Un assemblage rustique la marque d’un affaiblissement, pour les spécialistes il n’en est rien, de présentation de Jean Bodiou soit placé après le journal de mais solide, de bois et de fer le plus souvent, pour des créations il témoigne au contraire « de la force de la langue ». Bianca, où il aurait pris tout son sens sans en freiner la lecture. dont la beauté et la perfection – à l’ère de l’imprimante 3D - nous Cet ouvrage résulte d’un travail méticuleux d’écoute et de réécou- Le Croît Vif – Collection Témoignages- mars 2013 - ISBN 978-2-36199- font plus que jamais rêver. Certains de ces outils très rudimentaires te, une « publication importante pour le Confolentais, l’occitan et 428-0- 242 pages –20€. sont encore indispensables de nos jours, telle la mailloche du ver- l’ethnographie ». Nous remercions Jean Louis Quériaud pour ce rier, toute brûlée par le verre en fusion, que l’on peut voir page 47. nouvel éclairage à une meilleure connaissance de notre territoire. pouR uNE HISToIRE Du DEpARTEMENT DE LA CHARENTE Les outils permettent de revisiter les pratiques des artisans, qui ont Pour leur part les Editions Transmettre se félicitent de contribuer 1971-1980 La fin des Glorieuses été classés en quatre catégories : artisans de la pierre et la terre, de par cette publication à l’approfondissement d’une langue, reflet de Laurent MAURIN la forêt et du bois, du métal, du cuir et du tissu. Chaque page est d’un territoire et de toute une culture. Nous vous avions présenté le premier tome de cette grande fresque agrémentée de magnifiques photos en couleur, présentant les L’ouvrage sera disponible au public vers la fin juillet. historique dans notre journal de juin 2011*. Deux ans plus tard, outils bien sûr, mais également des ouvriers au travail ou certaines Paul Lévy Directeur des Editions Transmettre

en pré régional, l’équipe 2 masculine, en troisième division, finit année sur les cours de Roumazieres Loubert si le temps le per- Tennis Charente Limousine à la troisième place mais à égalité avec les premiers. met. Le Tennis Charente Limousine résulte de la fusion du club de ten- Chaque année le club organise deux tournois :celui d’hiver de Pour la deuxième année consécutive le club est passé en premiè- nis de Chabanais et de celui de Roumazieres Loubert en novem- niveau régional ouvert jusqu'à 5/6 a vu la victoire de Aupetit re catégorie au niveau des tournois, il est ouvert jusqu’au 39ème bre 1999. Ensuite Exideuil a rejoint le Sébastien de l’Isle français. Ce tournoi est le premier en Charente et le cinquième regroupement. d’Espagnac cette en Poitou-Charentes au niveau des dotations. L’année dernière Le Tennis Charente Limousine compte année, et de plus de 150 joueurs différents y ont participé dans toutes les 90 adhérents dont 79 licenciés : 35 Bregeon Lise du catégories présentes. Ici sont recherchées surtout de la convivia- dames et 44 hommes. En cette année, le Limoges Garden. lité et la bonne humeur, ici pas de perdants, tous les joueurs et club avait engagé 5 équipes dans diffé- Le tournoi d’été joueuses sont partis avec une boite pleine de lots. rentes catégories. En vétérans, l’équipe de niveau national Renseignements pour une inscription au tournoi ou tout simple- garçon s’est maintenue. Pour le champ- aura lieu du 5 au ment pour venir voir les matchs auprès de David Vignaud au 06 32 ionnat de printemps séniors, les résultats 21 juillet 2013, prin- 16 57 56. des équipes masculines et féminines cipalement cette Didier Mazaudoux sont très bons. L’équipe 1 garçon et l’équipe féminine montent 177 bon_137 bon 18/06/13 17:02 Page23

LAND, SEA AND AIR TERRE, MER, AIR

Well, on the earth, in and on the water and in the air, to be more accurate. What to do in Enfin, sur la terre, dans et sur l’eau, et dans les airs, pour être plus précis. Que faire dans notre our area over the next few months? I am more familiar with the area covered by the tou- région les quelques prochains mois ? Je fréquente plutôt le territoire couvert par l’office de tou- rist office of the Haute Charente so my apologies to those of you in the wider Est Charente risme de Haute Charente, alors mes excuses à ceux d’entre vous qui se trouvent dans le grand area, but I hope you will not mind me concentrating on “my home” Est Charente, mais j’espère que vous ne m’en voudrez pas de me focaliser sur « mon chez-moi ». Land, or on the earth … At speed you can try the velo-rail on the former rail tracks bet- Terre, ou sur la terre… Pour la vitesse, vous pouvez essayer le vélo-rail sur les anciennes lignes ween Roumazieres, Manot and Confolens. The actual speed depends on your legs, of cour- ferroviaires entre Roumazières, Manot et Confolens. La vitesse dépend en fait de vos jambes, se, but everyone I know who has done it has enjoyed their trip. Slightly slower and using bien sûr, mais tous ceux que je connais et qui l’ont fait ont été enchantés de leur balade. Un peu horse-power are the horse riding centres near the lake of Lavaud. The centre in Pressignac plus lentement et en utilisant la force équine vous avez les centres équestres près du lac de will move its operation to the former water sports centre opposite the beach at la Guerlie Lavaud. Le centre de Pressignac va délocaliser ses activités sur l’ancien centre de sports nau- for the summer period. Slower still and back to leg power are the miles of waymarked rou- tiques en face de la plage à La Guerlie pour la période d’été. Encore plus lentement et en reve- tes for all-terrain bikes or walking. I know there have been some problems with some nant à la force des jambes vous avez les kilomètres de sentiers balisés pour des randonnées paths in some areas but there are still enough to let you get back to nature and see the pédestres ou en VTT. Je sais qu’il y a eu quelques problèmes avec certains chemins à certains countryside at a leisurely pace. endroits mais il y en a encore assez pour que vous puissiez effectuer un retour à la nature et visi- Water now… I have done the canoe or kayak trip down the R Vienne from Exideuil to ter la campagne d’un pas tranquille. Manot a number of times. The base on the North bank of the river also has a snack bar and L’eau maintenant… J’ai fait la descente de la Vienne d’Exideuil à Manot en canoë ou en kayak un mini golf for those who don’t want to do the trip and await their sporting chums. The bon nombre de fois. La base nautique qui se trouve sur la rive nord de la rivière possède égale- water sports centre already mentioned at Verneuil on the lake of Lavaud will offer canoes, ment un snack-bar et un mini-golf pour ceux qui ne souhaitent pas se lancer dans l’aventure et catamarans, avirons and dinghy hire. attendent leurs amis sportifs. Le centre de sports nautiques déjà mentionné à Verneuil sur le lac That was on the water, in the water and you will find at least two beaches with life guards de Lavaud propose canoës, catamarans, barques et dinghy à la location. in attendance at la Guerlie and Etagnac and there is the man-made pool at Roumazieres. Ça, c’était sur l’eau, dans l’eau vous trouverez au moins deux plages surveillées par des maîtres You can try the pool at Chasseneuil which we used more than once a few years ago. nageurs à La Guerlie et Etagnac et il y a le plan d’eau de Roumazières. Vous pouvez essayer la In the air… A bit of a cheat here but I refer of course to the activities at Aventure park bet- piscine de Chasseneuil que nous avons fréquentée plus d’une fois il y a quelques années. ween Massignac and Lesignac. Climb through the trees or bungee jump or simply do a Dans les airs… Ici je triche un peu, mais je fais bien entendu allusion aux activités d’Aventure belly-flop on to the giant airbags. Grace and style not necessary! But all with total security. Parc entre Massignac et Lésignac. Grimper d’arbre en arbre, sauter à l’élastique ou se laisser I suppose I should mention doing things on the earth. Well, doing very little on the earth. choir sur un airbag géant. La grâce et le style ne sont pas nécessaires. Mais le tout est totalement Eat out at one of the many excellent restaurants and road-side snack-bars in the region. sécurisé. Visit one of the many fairs, markets or exhibitions. Or just sit outside a little village bar or Je suppose que je devrais mentionner ce que l’on peut faire sur terre. Eh bien il y a très peu de café and watch the world go by. choses à faire sur terre. Aller manger dans l’un des nombreux excellents restaurants et snaks- There is plenty to do. Have a good summer. bars qui se trouvent au bord de la route dans la région. Visiter un des nombreux marchés, foires, ou expositions. Ou simplement s’asseoir à la terrasse d’un petit bar ou café de village et regar- der le temps passer. CCMcC Il y a plein de choses à faire. Passez un bel été. Traduction CM.

ans, avec ce château gonflable en forme de gâteau d'anniversaire Escaladez la Montagne de Mickey si vous avez plus de 6 ans, un Autour de l’enfant Champagne Mouton pour les plus petits. Le choix de tous les gourmands ! moment de bonheur encore mieux que dans les dessins animés prépare une journée gonflée... Embarquez pour le petit train La Chenille conseillé puisque vous en serez le principal acteur. Etre au sommet de la pour les 2 à 8 ans. Enfin une chenille pour les plus montagne, se jeter dessus et jouer avec creux et bosses, sans L’association « autour de l’enfant » donne rendez- petits !!! Un circuit pour les enfants qui vont pouvoir aucun risque. vous aux têtes blondes de tous âges pour profiter embarquer pour un long voyage. De quoi combler Enfin atteignez les sommets avec le Toboggan Méga Géant, de moments virevoltants. Cette journée se déroulera tous les bambins ! Unique en France ! (à partir de 6 ans). Avec une hauteur de plus le dimanche 7 juillet sur le stade de Champagne- Sautez, ressautez, sursautez… sur le trampomobile, de 12 m, ce toboggan titanesque va devenir un méga évènement Mouton. un moment permis à partir de 4 ans. Les enfants pour tous les accros de la glisse et des sensations fortes ! Au programme ce jour là, il y aura : le gâteau d'an- vont pouvoir bondir et rebondir en toute sécurité Plus gonflée que les autres années, l'association "Autour de niversaire, le petit train La Chenille, trampomobile, le parcours sur ces six trampolines. l'Enfant" propose une journée de fête au stade de Champagne- Grand Galion, la montagne de Mickey et une attraction unique en Virevoltez dans le parcours Grand Galion : à partir de 6 ans. Mouton pour un prix d'entrée très modeste (même les accompa- France : le Toboggan Méga Géant. Il y aura une part d’enfance partout Montez, descendez, escaladez, chutez et arrivez au terminal sous gnants) à partir de 2 ans. Pas moins de six structures attendront le lors de cette journée. l'oeil vigilant de ces pieuvres géantes… émotion garantie plaisir et public le dimanche 7 juillet 2013 à partir de 11 heures. Buvette et Venez profiter du gâteau d'anniversaire si vous avez moins de 5 souvenir assuré. restauration sur place : barbecue, frites et sucreries. 177 bon_137 bon 18/06/13 17:02 Page24

ECHOS DES COMMUNES... ECHOS DES COMMUNES...ECHOS DES

BRIGuEuIL : Village la cour vide-greniers le dimanche Chabanais, route de Chirac. L'an dernier, pas moins de 46 équipes les tuiles jusqu'aux pavés auto-bloquants du sol. 15 septembre étaient présentes et l'Elan Abzacois l'avait emporté en finale contre Sa construction a été financée en totalité par l'Association des Amis SB29. de Chassenon, et son enlèvement est devenu nécessaire pour lais- BuNZAC : Le Comité des fêtes organise 21 juillet 2013 son tradi- Il est ouvert à toutes les personnes de plus de 12 ans, licenciées ou ser son emplacement libre et permettre la réalisation de la seconde tionnel BRIC à BRAC à côté de la salle des fêtes. Restauration sur non. Inscription (6 € par personne) à partir de 12h30. Entrée libre phase des travaux du Parc programmée pour 2013/2014. place et animation poney pour les enfants. Réservation au pour les visiteurs. Prix de valeur pour les premières équipes, récom- Les Amis de Chassenon proposent donc de le vendre pour 2000€, à 0545635347 ou 0545704118 pense à chaque participant. Restauration sur place : sandwiches, fri- charge pour son acquéreur d'en assurer le démontage et l'enlève- tes, boissons. ment au cours de la seconde quinzaine d'octobre 2013. CELLEFRouIN : Nuits romanes le 14 août 2013, programme à 19 heures 30, visite guidée autour de l’église par l’office de tourisme du CHARRAS : Le samedi 27 juillet, balade en forêt d'Horte, décou- CoNFoLENS Concert aux Roches Bleues pays manslois, à 21 heures, début du concert à l’intérieur de l’église verte de la flore forestière, RV : 14h30 place du château de Charras, Le 19 juillet vous avez rendez avec les Treizeurs Du Mat’ pour leur avec le groupe « Gospel Travelers » et à 22 heures 30 : moment organisatrice : Monique BRUN (05 45 65 91 05) concert aux Roches bleues, Parce que vous les avez aimés, parce convivial autour d’un verre que c’est l’assurance d’un concert 100% festif, Treizeurs Du Mat’ CHASSENEuIL : Dimanche 21 juillet, randonnée de 9 km, départ revient cet été aux Roches Bleues. CouLGENS : L'AACC (association animation commune de de la salle municipale de Chasseneuil sur Bonnieure à 14h30. Pot de Dans un théâtre de verdure au bord de la Vienne, le groupe propo- Coulgens) organise son traditionnnel repas du 13 juillet sur le thème l'amitié à l'arrivée. Payant. sera un set original de chanson-reggae-ska-swing, une fusion de espagnol. Repas Paëlla le samedi 13 juillet sur la place de la mairie: si Dimanche 4 août : randonnée de 4 km à thème: "Je maintiendrai, ou musiques festives aux multiples influences. mauvais temps repli à la salle des fètes ; la résistance à Chasseneuil", suivie de la visite du Musée Bir'Hacheim Un chanteur énergique aux textes percutants, une section cuivre Apéritif à partir de 18h30 ; repas à 20h30 avec un ancien résistant. Départ de la salle municipale de fanfaresque, le groove entraînant d'un trio basse batterie accor- Menu : kir , melon, paëlla, tarte, café et digestif ; Chasseneui sur Bonnieure, à 14h. Pot de l'amitié à l'arrivée. Payant. déon, assurent une scène et un public qui bougent ... Paëlla : EL PAËLLA DE DIEGO du Maine de Boixe se fera un plaisir de Pour plus d'informations : Mairie de Confolens, Tél : 05.45.84.01.97, cuisiner devant vous. CHASSENoN : 4ème vide-grenier, bric à brac de l'APE de Courriel : [email protected], Site : http://www.mairie- Martine l’accordéoniste vous fera danser tout au long du repas Chassenon dimanche 14 juillet, ouvert à tous, de 8 h à 22 h au stade confolens.fr payant. municipal (accueil de 6h à 8h , véhicules acceptés). Réservation obligatoire jusqu’au 5 juillet auprès de Maguy Animation : Les Dynamic's Girls de Chabanais à partir de 14h ; ECuRAS : Le samedi 20 juillet 2013, le Comité des Fêtes organise au 05 45 63 96 10, Michèle au 05 45 63 93 43 manège pour enfants. sa 7ème randonnée pédestre nocturne avec repas par étape. 2 cir- Renseignements et réservations : M. Hervé Linglin 05 45 89 08 56 ; cuits vous seront proposés : 8 kms et 13 kms – départ libre de la salle CHABANAIS : La municipalité va déposé un dossier de subven- 06 08 68 49 12 ; 05 45 31 86 47 des fêtes de Châtain-Besson de 19h30 à 21h – lampe indispensable – tion au titre du FRIL (FONDS REGIONAL D’INTERVENTION LOCALE) Les amis de Chassenon vous propose un nouveau vidéogramme inscription avec règlement –- s’adresser à M.Mme MADIGOUT René- concernant les travaux de création d’issues de secours dans une Un nouveau vidéogramme est visionnable sur le site Internet des Châtain-Besson – 16220 ECURAS au 05.45.70.73.79 ou à M. DELA- classe de l’école maternelle et de la salle informatique. Amis de Chassenon (www.amis-chassenon.org) en cliquant sur le VALLADE Gérard – Le Puy – 16220 ECURAS au 05.45.21.23.64. Venez Différents ajustements du budget de la Commune et du service lien suivant : nombreux profiter des paysages vallonnés de notre magnifique assainissement sont acceptés. http://www.amis-chassenon.org/video-113-fouille-preventive-du-jar- commune qui est classée commune touristique charentaise. CESSION DE VEHICULE : il est accepté la proposition de l’entreprise din-de-lancien-presbytere-de-chassenon.html 4 août : Repas de la Chasse. Châtain Besson à Ecuras. Repas organi- JP CORREIA CONTROLE concernant le rachat du véhicule IVECO Lors de l'AG des Amis de, Chassenon, Philippe Poirier, archéologue sé par la société de chasse d’Ecuras. payant et gratuit pour les moins DAILY pour un montant de 2 600 € TTC. à l'Inrap, présentait les résultats de la fouille préventive qu'il diri- de 10 ans. 05.45.23.20.08. L’intégration de la Commune de Roussines au périmètre de la geait six mois auparavant dans le jardin de l'ancien presbytère de Communauté de Communes de Haute Charente est acceptée par le Chassenon, dans le cadre d'une opération d'aménagement. ESSE : Jeudi 25 Juillet à partir de 21h : la commune d'Esse organi- Conseil municipal. Les Amis de Chassenon vendent leur Bâtiment d'Accueil : baptisé se une Nuit Romane autour de l'église St Etienne. Le spectacle musi- - Une convention sera signée avec ERDF pour la rénovation de trans- "Abri-Accueil des visiteurs", les plans en ont été établis en 1992 par cal (LES GOSSES DE LA RUE) débutera vers 21h15. Une animation formateurs au cours du mois de juillet 2013. Abel Devautour. Il a été construit en 1993 et inauguré la même avec la compagne FEU NON BULLE est prévue vers 22h15. S'en sui- La révision des prix des repas livrés par SCOLAREST a été expliquée. année, il y a donc vingt ans. vra un temps convivial avec dégustation de produits locaux. Lecture est donnée de plusieurs courriers et invitations reçues en Ce bâtiment implanté à l'entrée des visiteurs des Thermes de l'é- Dimanche 25 Août : le Comité des Fêtes organise la 18ème parade Mairie (Grain de Sable, Téléthon…). poque, était au centre ces activités de Cassinomagus et c'est à cet essoise. Ouvert aux véhicules de sport et véhicules de collection. Au En vue d’organiser l’inauguration de la déviation, une réunion a été emplacement que les guides accueillaient les visiteurs et commen- programme de la journée : balade touristique (le matin) - repas - prévue le jeudi 06 juin 2013 où sont conviés les Maires des çaient la visite des Thermes jusqu'à ce que l'Etablissement Public parade et animations dans le bourg (l'après-midi). Renseignements Communes concernées. entre en fonction en 2009. et réservations au 05.45.85.34.22 Tournoi de sixte à Chabanais le 6 juillet Cet ensemble de 12m x 5m et d'une hauteur de 3m est composé de La SSFC (Société Sportive Football Chabanais) organise son trois modules accolés, et d'un élément central fermé. Le bâtiment GRASSAC : 15 août :. Le Bourg à Grassac. Eclade géante de moules. concours de sixte annuel samedi 6 juillet au stade municipal de est démontable et tous ses composants sont récupérables depuis 05.45.70.23.91 177 bon_137 bon 18/06/13 17:02 Page25

LA RoCHEFouCAuLD : Foire mensuelle, centre ville La MAINZAC : Du 4 juillet au 29 août : Visite d’un élevage de biches à 18h. Entrée libre. Renseignements au 06.08.96.02.02 Rochefoucauld, Téléphone : 0545630745. Tous les 10 de chaque et d’une plantation de noyers. Domaine de la Breuille à Mainzac. mois (le 9 si le 10 tombe un dimanche), de la place du Champ de Tarifs : Visite + goûter : Adulte 6 € , 3 € enfants de 6 à 12 ans. Enfants : Bric à brac de 7h a 18h prix du m 1,50 sous réservation, foire à la gare SNCF, de nombreux commerçants et producteurs de moins de 6 ans : gratuit (1 € si goûter). Renseignements au avec restauration tout au long de la journée, suivi en soirée du vous accueillent de 9h à 13h. 05.45.23.02.56 / 06.30.18.12.01 / 06.84.13.31.98 concert année 70/80 " La boitazique" avec Lionel Attia et ses dan- SECOURS CATHOLIQUE. Vacances, le local de l'Abbaye à La seuses déjà venu a Nieuil en 2011 , vous pourrez danser et manger Rochefoucauld fermera le samedi 6 juillet à midi et ré-ouvrira le MARTHoN : Du 10 au 12 Aout : Frairie. Le bourg à Marthon. en meme temps, un repas sera servi pour ceux qui le désirent et samedi 7 septembre de 9 h 30 à 12 heures. Frairie, feu d’artifice et repas (repas au pôle culturel). sous réservation , le menu : entrée, assiette anglaise, salade, Renseignements au 05.45.70.21.18 fromage, dessert, tarif spectacle et repas payant soiréee spectacle LA RoCHETTE : Fête au village aura lieu le samedi 7 septembre avec seule payant toujours sous réservation : vide grenier et le dimanche 8 avec animation zumba, lance de cha- MAZIERES : 28 juillet, concours CSO Ranch L, dernier qualificatif pour Mairie de Nieuil 05 45 71 34 06 ou Comité des Fêtes 06 25 21 16 68 rentaise et fête foraine La Rochefoucauld et 2eme épreuve du challenge CMC. ou Cécile vandenbrok : 05 45 71 19 64 Dimanche 25 août 2013 : Bric à Brac toute la journée, repas cochon LE LINDoIS : Le Lindois culturel organise son 12ème vide gre- farci à midi, Majorettes "Flammes Bleues Confolentaises" à partir oRADouR-FANAIS : Le Comité des fêtes organise le 13 juillet nier le 04 août 2013, emplacement gratuit, restauration sur place. de 16 heures, Feu d'artifice vers 22 heures. Organisation : Comité 2013 un repas à la salle polyvalente à partir de 20h00 suivi du feu Réservation 05 45 65 36 60 et 05 45 65 05 51. des Fêtes de Mazières. d'artifice et du bal. LES pINS : Repas moules-frites sur réservation et feu d'artifice MoNTBRoN : 1er Juillet et 1er août foire mensuelle et bric à brac. oRGEDEuIL : 6 Juillet : Soirée brochettes au Bourg. A partir de suivi d'un bal le samedi 20 juillet à la salle polyvalente des Pins à l'oc- Place de l’Hôtel de Ville . Marché et vide grenier tous les 1er du mois. 19H00, soirée brochettes et feu d’artifice organisés par le Comité casion de la Fête Nationale. Renseignements au 05.45.63.15.12 des fêtes d’Orgedeuil. Renseignements au 05.45.23.60.91 13 juillet, Spectacle pyrotechnique au stade de Montbron. A partir LESIGNAC DuRAND : Le retour de l’été étant confirmé de 22H30. Renseignements au 05.45.23.60.09 pLEuVILLE : Le Comité des fêtes organise samedi 06/07 a depuis quelques jours, le comité des fêtes attendra néanmoins le 21 17 juillet : Visite à la torche du Montbron médiéval. Le Bourg à partir de 14h30 concours de boule suivi d un barbecue a 19/30 feux JUILLET pour vous proposer son vide grenier annuel. Réservez Montbron. Parcourez les ruelles de Montbron à la lueur des torches d’artifice et bal gratuit manège pour tout les âges. votre journée sans plus attendre, et venez goûter au plaisir d’une le temps d’une visite commentée par Justine Terrade, diplômée en Dimanche 07/07 à partir de 8h30 trophée du routard suivi à 13h00 agréable journée champêtre dans le calme et la douceur de notre archéologie médiévale. Départ de la visite à l’Office de Tourisme de moules frites sur réservation,bric a brac à partir de 6hoo ouvert à Charente limousine. Autour des nombreux stands d’exposants, Montbron, Place de l’Hôtel de Ville à 22H00. Tarif : 2,50 € et gratuit tous autour des manèges emplacement gratuit réservation au vous pourrez : Déjeuner le matin (café, chocolat, croissants…) ; pour les moins de 12 ans accompagnés. Réservation au 05/45/89/61/47 ou 05/45/89/61/41 Prendre le repas de midi en famille ou entre amis :[ réservations 05.45.23.60.09 ou [email protected] pour le déjeuner aux 05 45 65 30 46 ou 05 45 30 72 (heures des 21 juillet : Grand bric à brac annuel organisé par Montbron pARZAC : Dans le cadre de la restauration de son église, Parzac repas) ; 06 31 15 67 66 ou 06 48 24 34 31 (journée)] ; Vous désaltérer Animation (Rues et places) et 2ème salon des Collectionneurs à la célèbrera la fête de Saint Roch le Dimanche 25 Aout. à la buvette ; Tromper le creux de l’après midi (saucisses, merguez, salle des fêtes , gratuit.. Renseignements au 05.45.63.15.12 La messe à 10h30 en l'église sera suivie à 11h30 d'une bénédiction frites…). 28 juillet Guinguette buissonnière. Moulin de Chabrot à Montbron. des animaux auprès de la fontaine Saint-Roch. Les enfants pourront exercer leur adresse à la pêche aux canards et Avec le duo La-caille / Amestoy, accordéons créoles et gascons. A Un pot de l'amitié clôturera la cérémonie. quelques tours de manège leur réjouiront le cœur. Pas de droits 17H00. Tarif : 3 €. Renseignements au 05.45.23.60.09 Participation libre, collecte au profit de la restauration de l'église. d’accès pour les exposants. Parking aisé assuré. 2 août : 18ème grand marché de nuit . Rues et places de la ville de Venez Nombreux avec vos compagnons de loisirs, de labeur ou Montbron. Animations, gastronomie, artisanat… Renseignements d'elevage !!! Renseignements 0545 306831 LESSAC : 11 août, manifestation organisée par l'association Les au 05.45.63.15.12 LES 5emes ESTIVALES DE PARZAC Campagn'arts. Cette journée consiste à réunir des artisans, des 8 août : Visite à la torche du Montbron médiéval. Le Bourg à Samedi 27 Juillet 2013 de 14h à la nuit, Grande fête champêtre sur le musiciens, des producteurs de pays et des artistes qui conjuguent Montbron. Parcourez les ruelles de Montbron à la lueur des torches thème des jeux gratuits d'autrefois individuels et par équipes dont l'art dans toutes ses déclinaisons. Cette manifestation sera la secon- le temps d’une visite commentée par Justine Terrade, diplômée en la maintenant célèbre course de brouettes et le tir à la corde ! de, et espère réunir autant que l'an passé, dans une ambiance très archéologie médiévale. Départ de la visite à l’Office de Tourisme de Comme tous les ans, 2 randonnées, l'une courte promenade et l'autre conviviale. Montbron, Place de l’Hôtel de Ville à 22H00. Tarif : 2,50 € et gratuit plus longue sur le thème de la "ligne de démarcation" avec rafrai- Le 7 septembre, le Comité des fêtes organise une soirée cabaret pour les moins de 12 ans accompagnés. Réservation au chissements à mi-parcours (participation). avec repas ( réservation au 06-03-51-52-44) suivi d'une nuit disco ani- 05.45.23.60.09 ou [email protected] Marche de produits du terroir et d'artisanat local. mée par Lionel Attiaet ses danseuses. Du 1er Juin au 31 Aout : Exposition « la Préhistoire et la Mort ». Espace Rassemblement de motos anciennes. d’Initiation à la Préhistoire de Montbron. Du mardi au samedi de 15h Exposition des dessins d'enfants des écoles parmi lesquels a été 177 bon_137 bon 19/06/13 09:04 Page26

A C   

choisie l'affiche de la fête. Restauration et buvette (pensez a appor- spécialités. Animations durant toute la journée. Venez nombreux. Le 31 août après midi concours de légumes, gratuit et ouvert à tous ter vos couverts). Julien gobeaud chantera à Roumazières le 31 juillet. Il a participé au avec la participation des jardiniers de France de la Charente. Animation musicale, renseignements :05 45 71 11 58 Mme Yvette casting de la nouvelle star à Toulouse en 2009, il était en finale de Remises des prix des maisons fleuries. Réservations Mairie Moyson 05 45 30 77 32 Mme Tina Andersen English spoken « Graine de talent » dans la catégorie "interprète". 0545702203, portable 0687834442. L’amicale des chasseurs propriétaires de Roumazières-Loubert organise un POULIGNAC : Samedi 6 et mercredi 24 juillet, Journée de grand vide grenier, brocante, bourse d’échange, au plan d’eau des Pradelles le SAINT MARY : Repas du 14 juillet organisé par le comité des Vente: vaisselle, bibelots, meubles, vélos… La boutique Calitom samedi 17 août, exposition et défilé de véhicules anciens. Buvette et restaura- fêtes de saint mary inscription au 0545396106. ouvre ses portes de 14h à 17h. N'hésitez pas à venir chiner parmi les tion sur place sandwichs, frites, plateau-repas. Renseignements ou réserva- Le Comité des fêtes de saint mary organise son 45eme rallye touris- objets récupérés en déchetterie. Dans les rayons de la recyclerie, de tions au 05 45 71 23 83 ou 05 45 71 29 45. tique le 14 juillet départ entre 8h et 9h00. Renseignement au bonnes affaires, pour tous, à petits prix. Rendez-vous à 0688793999 ou 0679542947 (lieu-dit L’Ouche Grillée) à côté de direction Pôle ROUSSINES : Dimanche 28 juillet 2013 = Repas moules/frites à Déchets. Plus de renseignements au 05 45 97 90 40 ou sur le site de midi, Feu d'artifice musical à partir de 22 heures. Organisation : : L’association « ENGRENAGE ET COPEAUX » orga- vente en ligne www.laboutiquecalitom.com. Amicale bureau municipal de Roussines. nise sa manifestation village en fête qui se déroulera le dimanche 15 septembre 2013 à Rouffignac : Exposition d’une batteuse, PRANZAC : L'association Les petites mains de la coulée d'oc ROUZEDE : 7 juillet, Concours de pêche à L’Etang de l’Age. Fabrication de sabots, Ouverture du musée (avec exposition de organise à Pranzac le dimanche 7 juillet de 9 h à 18 h un atelier de Inscriptions à partir de 8H à l’étang de l’Age. Remise des lots à midi, repas moteurs), Présentation d’avions et de véhicules anciens, Véhicules scrapbooking.Que vous soyez débutante ou confirmée, l'atelier suivi d’un concours de pétanque réservé aux convives, promenades en de pompiers, ainsi que de nombreuses attractions. Menu : hors animé par Fanny vous permettra de réaliser un mini album pour calèche et jeux en bois de l’association « l’Ah’toupie ». Renseignements d’œuvre, cochon farci, haricots. Réservations avant le 28/08/2013 au : mettre vos plus belles photos. Renseignements et inscriptions auprès de au 05.45.23.25.27. 05.45.85.55.28 ou 05.55.02.01.35 Monique 05.45.63.54.87 ou [email protected]. 23 juillet : Découverte de la Vallée de la Renaudie. L’Epardeau à Rouzède. Bric à Brac organisé par le "PFC de Pranzac" le 25 Août, place de la Découvrez la faune et la flore de la vallée de la Renaudie lors de la visite TAPONNAT : Le Comité des fêtes organise le samedi 6 juillet à salle des fêtes de Pranzac à partir de 6h, emplacement payant, commentée par Sébastien Fournier du Conservatoire d’Espaces Naturels 14h un loto en plein air sur le stade de foot. A partir de 19h- restau- réservation au 0545917323 ou 0632027468, restauration sur place du Poitou-Charentes. Prévoir chaussures de marche et vêtements en ration toujours sur le stade, suivi d'un bal en plein air. possible. fonction de la météo! Renseignements au 05.45.23.60.09 Du 24 au 25 août : Le Bourg . Frairie avec attractions foraines le samedi Vieux Cérier Stage de pastel. Nicole Grouset organise des ROUMAZIERES : Fête de l’Eté aux Pradelles – organisé par le après-midi et dimanche toute la journée. Diner campagnard sur réserva- stages d’été à son atelier situé à Vieux Cérier. Le programme de ces comité des Fêtes le 6 juillet, avec Tournoi de pétanque avec le club tion. 05.45.23.21.02. stages : du 8 juillet au 10 juillet sur le thème : Nature morte avec de Roumazières-Loubert à partir de 14 h – ouvert à tous, 7 juillet - 25 août : Bric à Brac. Le Bourg à Rouzède. 12ème grand bric à brac ouvert étude de drapé fleurs et bouquets ; du 15 juillet au 17 juillet : étude Fête champêtre des Pradelles – Vide-Grenier – messe en plein air – à tous. Emplacement gratuit.. Renseignements au 05.45.70.39.78 du nu avec modèle vivant ; du 29 juillet au 31 juillet : étude du por- Repas midi et soir – animations de rues – concours de labour - trait, du 4 août au 7 aout : nature morte avec étude du drapé, fleurs BANDA. SAINT ADJUTORY : Dimanche 8 septembre à 15H30, et bouquets. Frairie -Place de l’Hôtel de Ville- 20 et 21 juillet 2013 - 20 juillet en soi- L'association Détente-Loisirs vous invite à venir assister au concert Pour toutes informations contactez l’Atelier-Galerie Nicole rée Année 80 – Le dimanche course cycliste et feu d’artifice au Parc de la chorale « Parenthse » de Roumazières-Loubert en l'église de Grousset, peument 16350 Vieux Ruffec, tél 05 45 84 06 49, mail : du Clos du Trône le dimanche soir à 23 h 00 offert par la municipalité. Saint-Adjutory. [email protected] Marché de Producteurs de Pays 2013, place de la Mairie - le mercredi 21 août 2013 de 18 h à 22 h. Animation musicale garantie. Venez nom- SAINT GERMAIN DE MONTBRON. Les 26,27,28 juillet VILHONNEUR : 10 juillet : Randonnée Vélo, départ devant le breux découvrir, acheter et déguster sur place si vous le souhaitez Frairie manèges, tirs. Moulin de la Pierre à Vilhonneur. En famille ou entre amis, venez les produits du terroir des producteurs. Le 27 juillet 20h30' repas organisé par le club de pétanque réserva- avec votre vélo pour une balade conviviale sur les traces de notre Les Gastrofolies : La 2ème Fête de la Gastronomie aura lieu le samedi tions au 0545702203 - 0687834442 histoire. Age minimum : 12 ans. Tarif : 5 € (comprend guide, assurance, 21 septembre 2013 – place de la mairie – Manifestation organisée Le 28 juillet Bric à Brac à partir de 6h. Gratuit, ouvert à tous réserva- collation, visite d’une cave, d’un moulin et de la grotte). 9 km dans par l’association des commerçants et artisans de la cité de l’argile en tions Mairie 054502203, portable 0687834442 la Vallée de la Tardoire. Groupe de 20 personnes. Réservation au partenariat avec la municipalité. Outre les produits du terroir local, Le 29 juillet après midi manèges et jeux pour les enfants. 05.45.23.93.58 plusieurs stands représenteront des cuisines du monde avec diverses Les 19 et 20 août spectacles itinérants. 13 juillet, randonnée Vélo. Départ devant le Moulin de la Pierre à OU TROUVER EST CHARENTE ? Si vous ne recevez pas Est Charente, vous pouvez vous le procurer dans les points de dépôt ci-dessus

LA ROCHEFOUCAULD CHABOT MAIRIE MAIRIE LECLERC NOUGATINE BOULANGERIE ST CLAUD SUPERMARCHE CASINO ENRIQUIES ORLANDO 21, RUE NATIONALE BOUCHERIE CALLUAUD BOULANGERIE LAMBERT LOGIS DES SAVEURS INTERMARCHE ST SORNIN OFFICE DE TOURISME MP COIFFURE CONFOLENS LA COTE QUI DESCEND PH7 CINEMA VOX OFFICE DE TOURISME MONTEMBœUF H DISCOUNT DESVAUX IMPRIMERIE ECLAIRCY BOULANGERIE CORDONNERIE MOUVON CHERVES CHATELARS SUPERMARCHE CASINO TAPONNAT CHASSENEUIL BOULANGERIE BABIN CHABANAIS BOULANGERIE MAIRIE MAIRIE ROUMAZIERES OFFICE DE TOURISME HOTEL DU COMMERCE MONTBRON OFFICE DE TOURISME BOULANGERIES ASSURANCE HILLY 177 bon_137 bon 18/06/13 17:03 Page27

AUTO BILAN AUTO BILAN MONTBRONNAIS CHASSENEUILLAIS tél. 05 45 21 25 56 tél. 05 45 39 69 05

aGrement deveneZ controle aGrement veHicule controle nos ambassadeurs, veHicule au GaZ pour 4 nouveaux au GaZ clients inconnus cHeZ nous DUDU LUNDILUNDI venus de votre part AUAU VENDREDIVENDREDI nous vous offrons DU LUNDI 8 H à 12H et 14 H à 18 H AU SA MEDI LELE SASA MEDI MEDI un contrôle tecHniQue AU SA MEDI 8 H à 12 H 8 H à 12 H et 14 H à 18 H

Vilhonneur. En famille ou entre amis, venez avec votre vélo pour Buffet et Buvette seront proposés. Réservation des places au 05 une balade conviviale sur les traces de notre histoire. Age mini- 45 39 51 82 ou 06 35 30 74 57. Payant au mètre, 4 m gratuits pour De l'acte 1 des 15 ans d'OPACAD à l'acte 2 mum : 12 ans. Tarif : 5 € (comprend guide, assurance, col-lation, les Vitracois. visite d’une cave, d’un moulin et de la grotte). 9 km dans la Vallée Le Centre Bourg de Vitrac s'animera tout au long de la journée du « 15 ans, âge de l'adolescence où beaucoup de travail a déjà été fait mais de la Tardoire. Groupe de 20 personnes. Réservation au 14 juillet. où encore plus reste à faire pour guider cet ado vers sa maturité. Il était 05.45.23.93.58 A partir de 9h30 un atelier de fabrication de cerfs volants sera pro- donc important pour cet anniversaire, de réunir autour de lui tous ceux 17 juillet : Randonnée Vélo. Départ devant le Moulin de la Pierre à posé aux enfants à partir de 6 ans à la salle communale. qui comptent ; choristes actuels, anciens et nouveaux, vous, son public Vilhonneur. En famille ou entre amis, venez avec votre vélo pour Exposition sur les cerfs volants. Mise en vol l'après-midi avec un une balade conviviale sur les traces de notre histoire. Age mini- lâcher de mini montgolfière. dont l’amitié et la fidélité ne se sont jamais démenties ; artistes qui l'ont mum : 12 ans. Tarif : 5 € (comprend guide, assurance, collation, A 12 h00, Pique nique républicain le long du Rivaillon ; chacun accompagné dans sa formation musicale et humaine. » Ainsi s'adressait visite d’une cave, d’un moulin et de la grotte). 9 km dans la Vallée apportera son panier repas et ses couverts. Tables et chaises à aux 250 personnes rassemblées dans la salle des fêtes d'Exideuil, Francis de la Tardoire. Groupe de 20 personnes. Réservation au réserver. Buvette, assiettes composées, glaces seront disponibles Berger, président créateur de cette chorale d'adultes, en préambule du 05.45.63.00.01. sur place. premier concert de la trilogie du 15e anniversaire. Parmi celles-ci des habi- 24 juillet : Randonnée Vélo. Départ devant le Moulin de la Pierre à Vilhonneur. En famille ou entre amis, venez avec votre vélo pour Dès 14h30, jeux traditionnels gratuits : pêche à la ligne, toboggan tués bien sûr, mais aussi de nouvelles personnes, que l'affiche « TACOMA une balade conviviale sur les traces de notre histoire. Age mini- gonflable, manège pousse-pousse, jeux de boules. chante Hugues Aufray » avait séduites. mum : 12 ans. Tarif : 5 € (comprend guide, assurance, collation, visi- A 17h30, lâcher d’une mini-montgolfière. Et elles n'ont pas été déçues car le chanteur Théo Mertens, un ami de 30 te d’une cave, d’un moulin et de la grotte). 9 km dans la Vallée de A 22h, départ de la retraite aux flambeaux en musique (devant la ans de Francis et de beaucoup de choristes, qui faisaient partie alors de la Tardoire. Groupe de 20 personnes. Réservation au mairie), feu d'artifice musical offert par la Municipalité au lieu-dit Chantoiseau. la chorale de jeunes Cantilène, n'a rien perdu de son dynamisme et a 05.45.63.00.01 offert, avec ses musiciens eux aussi de grand talent, un tour de chant 4 et 11 août : Spectacle à la Grotte du Placard à Vilhonneur. Réservation de tables et chaises (indispensable) jusqu'au 10 Juillet : L’artiste Anne-Paule Mousnier expérimente sous vos yeux de nou- Comité des Fêtes de Vitrac 05 45 39 51 82 ou 06 35 30 74 57. mené tambour battant, où le public était sollicité régulièrement et parti- velles interactions entre la création contemporaine et l’art préhis- cipait avec plaisir, tant les refrains avaient déjà à de multiples reprises torique. 15 personnes maximum. Réservation obligatoire au VouTHoN : 11 juillet. Visite de la Grotte de La Chaise à bercé leurs oreilles : Stewball, Céline, l'Ane gris, Santiano... On connaît 05.45.23.60.09 Vouthon. Ouverture exceptionnelle (site privé), visite commentée mais on aime toujours ! Du 10 Juillet au 18 Aout : Grotte du Placard à Vilhonneur. Visites par André Debenath, préhistorien. Groupe de 20 personnes maxi- Autre ambiance pour la deuxième partie, qui donnait lieu à une soirée guidées estivales de la Grotte du Placard. 12 personnes maximum. mum. Tarif : 3 € par personne. Réservation obligatoire au Du mercredi au dimanche visites à 15h, 15h45, 16h30 et 17h15. cabaret animée par Michel Mathé à l'accordéon, 05.45.23.60.09. Jean-François Capoïa, batterie et José, contre-bas- Réservation obligatoire au 05.45.23.60.09 (office de tourisme de 25 juillet : Visite de la Grotte de La Chaise à Vouthon. Ouverture Montbron) . exceptionnelle (site privé), visite commentée par André siste jusqu'à l'heure raisonnable de 2 h. EXPOSITIONS au MOULIN DE LA PIERRE DE VILHONNEUR Debenath, préhistorien. Groupe de 20 personnes maximum. L'acte 2 approche et s'annonce lui aussi comme Ces expositions se dérouleront jusqu’au 15 septembre 2013 : Tarif : 3 € par personne. Réservation obligatoire au exceptionnel. C’est en effet une soirée feu d’artifice Jeanne Célina MARTINET, artiste peintre, Invitée d’honneur, comme Opacad en a le secret qui vous est propo- accompagnée de Sylvio PIANEZZOLA, dessinateur et de Nicholas 05.45.23.60.09. Alexander MATTHEWS, sculpteur 22 août : Visite de la Grotte de la Chaise à Vouthon. Ouverture sée le 13 juillet à 20H30. Au programme du gospel exceptionnelle (site privé), visite commentée par André Debenath, avec rien moins que Marcel Boungou, qui en est le VITRAC : le Comité des Fêtes de Vitrac organisera son tradition- préhistorien. Groupe de 20 personnes maximum. Tarif : 3 € par grand spécialiste international. En1999, 2000 et nel Bric à Brac le Dimanche 1er septembre au Centre Bourg du village. personne. Réservation obligatoire au 05.45.23.60.09 2009, il a participé à la « Grande Tournée Française avec Gospel pour 100 voix », se produisant dans les grandes salles telles Bercy, Zénith.... Il a par ailleurs partagé la scène avec Roda Scott, Deedee Bridgewater, Roberto Dimanche soir, le week end s’achèvera avec un feu d’artifice Gil, Graig Adams... Enfin, en 2011, il a obtenu le prix « Tam Tam d'Or ». Roumazières Loubert ; Eté festif tiré sur le plan d’eau du parc du clos du trône. Il sera accompagné par les choristes du Gospel Move Singers, et, en final, dans la cité de l’argile L’animation organisée par la municipalité en partenariat les musiciens et choristes anciens et actuels d’Opacad (plus de cinquante A Roumazières Loubert, l’été sera chaud et fourni en anima- avec les forains. personnes sur scène). A noter qu'il se sera déplacé préalablement à tion diverses et variées. Les 20 et 21 juillet, la frairie annuelle Le mercredi 21 août ce seront les producteurs locaux et Exideuil pour préparer les chœurs avec la chorale exideuillaise. battra son plein place de la mairie avec les stands et les régionaux qui animeront la cité avec un marché de produits Renseignements et réservations : attractions foraines classiques. du terroir, invités par la municipalité et le collectif associatif. Tél : 05.45.89.20.57 ou : 06.68.55.04.24 En soirée, place aux années 80 et à la musique de l’époque L’animation se tiendra toute la journée, place de la mairie. Didier Mazaudoux pour tous les nostalgiques et les amoureux de disco. MF Vous recherchez Sarl GORCE et BARDET FILS un véhicule d’occasion Citroën SAINT-CLAUD Eurorepar CONFOLENS Consultez-nous Tél. 05 45 71 30 55 Tél. 05 45 84 28 56 Crédit - Reprise www.garage-gorce-bardet16.com DS3-1.6 e-HDI90 (92) So Chic ...... 04/12 C4-HDI-92-Pack Ambiance ...... 11/09 C1 HDI 55 Confort 3 Portes...... 03/10 PICASSO HDI 92 Exclusive...... 01/03 C2 HDI 70 Pack...... 05/06 2-C4-PICASSO-Confort ...... 10-12 2 - C3 HDI 70 ch Confort ...... 11-12 2-XSARA 1.8I SX - HDI 90 ...... 00-01 3-C3 HDI 70 Pack...... 07-08-09 TWINGO EXPRESSION 1.2 ...... 09/98 C3-PICASO.HDI 90-Exclusive ...... 04/12 NEMO.Combi.HDI 75.Clim.5Places...... 05/11 2 - C4-HDI 90-110- Confort...... 11-12 PARTNER HDI 90 TVA 3 Places ...... 01/10 3-C4 –HDI 92-Pack...... 07-08-10 3-BERLINGO.VU.HDI.75.92-TVA...... 07-08-09 177 bon_137 bon 18/06/13 17:03 Page28

Charly est arrivé un peu plus tard à Montemboeuf, c’est un « festi- pour lui permettre d’être viable. Il y a eu des artistes connus Charly et Jean Claude, valeux » fan de Téléphone et de Jean-Louis Aubert… mais qui a une comme Yannick Jaulin ou Kent, mais aussi de nombreux anonymes. affection particulière pour les artistes écorchés vifs… parler de Le festival est aujourd’hui une machine bien huilée ou chacun peut le duo de choc de l’Imprévu Charly, c’est parler de projet : Imako, une entente inter-associative, la trouver sa place et prouver que participer n’est pas lié à une norme première commune étape de « Musiques Métisses décentralisés ». mais à la volonté. Beaucoup de valides se rendent compte qu’ils ne Ils sont tous les deux charentais : Charly Nebout est originaire de Le ou les chocs, ce sont leur façon de penser, de montrer, de déve- peuvent ou ne savent pas faire ce que font des personnes moins Roumazières et Jean-Claude Lann des environs de Saint-Angeau 2 lopper et de transmettre au travers de leurs actions. Ce qui les valides… une leçon de vie que vous pourrez revivre lors de la pro- « drôles » charentais d’origine, qui ont choisi de s’établir à révolte et les pousse à réussir : « la bataille contre l’injustice et les chaine édition de l’Imprévu Festival. Montemboeuf et qui y sont restés fidèles. Ils travaillent tous les préjugés ». Ils rêvent d’une « révolution des idées », c’est logique- Engagés, tous 2 utopistes, ils croient profondément en l’être deux dans le milieu de l’éducation : l’un est éducateur, l’autre professeur. ment qu’en 2001 ils créent la CCLPHM (1 ère Communauté de humain, d’une naiveté « lucide ». Charly à un regard aiguisé sur le Charly est connu pour son esprit créatif, bouillonnant, fonceur et Commune Libre Pougne Hérisson Montemboeuf) , les statuts de monde du handicap et le regard qu’on porte à ce monde. créateur, Jean Claude pour sa sagesse, son cartésianisme, sa l’association s’appuient sur ceux de la Commune de Montmartre. Ils Après avoir monté de nombreux projets (Imako, Musiques rigueur et sa participation à de nombreuses actions. participent à la venue de Groland à Montemboeuf… Métisses, Charly décide Jean-Claude à initier, avec l’appui de Alors, pourquoi parler d’un duo de choc pour ces deux « agita- Faire un festival est un challenge certes, « faire un festival pour faire Yannick Jaulin, la CCLPHM. L’idée, c’est de monter une structure qui teurs » qui sont complémentaires et mènent de concert depuis plu- un festival » reconnait Charly ça n’apporte rien, mais faire d’un témoigne d’un réel engagement. sieurs années le festival de l’Imprévu ? festival quelque chose hors du commun, où les limites n’ont pas Jean-Claude était aux premières loges lorsqu’il s’est agi de monter leur place, où les artistes sont issus de tous les milieux, de toutes les Né dans un village de 700 habitants, Montemboeuf (16), le festival la bibliothèque cantonale, mais aussi de donner des cours du soir conditions qu’ils soient valides ou non valides, handicapés ou non, de l’Imprévu constitue l’une des rares manifestations qui sans aux migrants turques arrivés à Montemboeuf au début des années quelles que soient leur culture, leur idéologie, leur religion, leur distinction mêle dans sa programmation artistes handicapés ou 70. Une volonté première, développer la culture pour tous, en ethnie… chacun a quelque chose à partager, à offrir, à échanger il non, professionnels ou non. milieu rural. Il s’investira dès son arrivée au club de foot, montera existe partout du bon à transmettre. « Beaucoup de valides sont une école de tennis, participera activement à la création de l’obser- incapables de faire certaines choses que font les dits- invalides, les Cet événement offre ainsi une scène à des artistes différents, sou- vatoire Lavaud-Mas Chaban et toute sa vie de prof s’occupera des ème limites n’existent plus et nous pouvons démontrer qu’à vent engagés, indépendants et qui fête cette année un anniversai- élèves décrocheurs, en difficulté (à travers la 4 technologique Montemboeuf lors du festival, on ne sait plus qui est handicapé, où re : les 10 ans de Groland. agricole). Ce que peu de gens savent, c’est que Jean-Claude est un sont les normes. » incroyable interprète de chansons, ceux qui l’ont écouté peuvent Il ne faut pas non plus oublier que ce festival a besoin de ce duo, 13 années d’Imprévu et plus de 50000 spectateurs... témoigner de son extrême sensibilité musicale… mais aussi de ses nombreux bénévoles qui ont adhéré à ce projet L'association Danse Attitude Mémoire d’Ecuras vous propose organise Méga Zumba Party l’ensemble Furia Francese Méga Zumba Party en plein air, au Ce concert de l’ensemble gymnase de Montbron, le samedi FURIA FRANCESE organisé 20 juillet, de 21h à 23h. Tarifs: 10 € par l’association Mémoires Barbara Giroux, instructeur Zumba d’Ecuras aura lieu le et BE métiers de la forme. Samedi 10 août 2013 à La Zumba est un programme d'en- 20h30 en l’église Saint- traînement physique combinant Etienne d’ECURAS. des éléments d'aérobie et de L'ensemble Furia francese rassemble des musiciens pour la danse. Les chorégraphies s'inspi- plupart enseignants à l’Ecole Départementale de Musique et rent principalement des danses passionnés par la musique baroque. Ils se produisent réguliè- latines (salsa, merengue, cumbia, reggaeton, kuduro…), mais rement en grande et petites formations afin de nous faire aussi d'une variété de styles comme le bollywood, la danse du apprécier l’effervescence rythmique et la virtuosité florissante que ventre ou le swing. Selon le site officiel de la compagnie, plus de dévoile le répertoire musical des XVIIè et XVIIIè siècles. Ce concert 12 millions de personnes participeraient hebdomadairement à nous propose d’aller à la rencontre de très grands compositeurs qui une classe de Zumba, qui sont offertes dans environ 110 000 en Europe vont développer de nouvelles formes musicales. endroits répartis dans 125 pays. C’est en trio que Kathy SMITH (violoncelle), Mathieu La Zumba a été inventée par le danseur et chorégraphe colom- DETHOOR (flûte à bec) et Julien OPIC (clavecin) interpréte- bien Alberto "Beto" Perez, dans les années 1990. Ce dernier ront à ECURAS des pièces majeures du répertoire baroque: G. raconte qu'il a inventé ce concept un jour où, ayant oublié la P. TELEMANN : Essercizii Musici (Sonate en ré mineur TWV 41 : musique qu'il utilisait habituellement pour sa classe de danse d4 pour flûte et basse continue), G. FRESCOBALDI : Libro aérobique, il a dû improviser avec la musique qu'il avait sous la primo di Partite e Toccate pour clavecin (Toccata settima), A. main, de la musique latine. En 2001, Alberto quitte sa Colombie VIVALDI (Sonate en sib majeur RV 46 pour violoncelle et basse natale pour s'installer à Miami et y amener le concept de Zumba. continue), A. CORELLI (Sonate opus 5, n°5 en ut mineur pour Une de ses étudiantes lui présente son fils, Alberto Perlman, qui flûte à bec et basse continue), F. COUPERIN (Extraits des liv- deviendra CEO de Zumba, ainsi qu'un ami d'enfance de ce der- res de pièces de clavecin et Les Goûts réunis: XIVème Concert nier, Alberto Aghion, qui deviendra président de la compagnie. pour flûte à bec et basse continue en sol mineur », J. S. BACH Ensemble, ils produisent une bande démo qui permettra de faire (Sonate inachevée en sol majeur BWV1032 pour flûte à bec et acheter le concept par la compagnie américaine Fitness Quest. basse continue), G. B. SAMMARTINI (Concerto en fa majeur Le programme sera vendu par infopublicité dès 2002. En 2005, la pour flûte à bec soprano)… Zumba Academy est fondée pour encadrer la forma- Prix des places : 15 euros, gratuit pour les enfants de tion des instructeurs de Zumba. Possibilité restaura- moins de 15 ans ; Réservations : Office de tion sur place. Infos et réservation: 06 86 76 36 76. Tourisme du Montbronnais, Tel. : 05 45 23 60 09 177 bon_137 bon 18/06/13 17:03 Page29

SociétéSociété NouvelleNouvelle PassePasse Construction et rénovation funéraire TEL.. 05 45 70 30 89 Pierre - Marbre - Granit 05 45 70 41 82 16380 CHAZELLES Nous réalisons vos monuments en nous adaptant Antenne Petit Madieu à votre demande et à vos besoins Le responsablle 16270 Roumazières-Lbt Toutes Régions Thiierry FRATANII Siret : 433 392 750 00017 Une balade originale et gourmande incontournable à la colline enchantée d’. Tardoire Allégro vibrera Dans un site verdoyant, de 12 ha, partez à la découver- jours, la portée ne comporte qu'un seul petit. sous les notes de Claire Désert te de plus de 40 espèces et races d'animaux. Venez par- Malgré son aspect de bête sauvage, il est en fait plutôt Vous avez rendez-vous le Dimanche 7 juillet 2013 à 19 heures à tager une rencontre unique et laissez vous emporter docile et très sociable, et vit en troupeaux. Il est à la l’église Saint-Maurice de Montbron pour un remarquable par la magie d'un voyage à travers les continents ou base de la vie quotidienne et des croyances de plusieurs concert. venez déguster leur spécialités. Viviane, Jean-Claude et peuples d'Afrique. En effet, il fournit de nombreux pro- C’est avec un récital de piano exceptionnel que l’association Christophe LE BORGNE vous accueillent pour une visite duits (lait, sang [la bête n'est pas abattue], cuir, cornes Tardoire Allegro débutera sa saison estivale. Ce récital sera du parc animalier ou pour un repas à la ferme auberge et même bouse [combustible apprécié dans un pays où donné par l’une des plus grandes pianistes françaises, Claire au parc animalier de la colline enchantée à HIESSE (16), les forêts sont rares] et urine [qui sert de désinfectant). DÉSERT, auréolée d’une Victoire de la Musique en 1997. Native d’Angoulême, elle y fait ses au coeur de la Charente Limousine, à 10 KM de La possession d'un troupeau de ces animaux est un premières études de piano au conservatoire, avant de les poursuivre aux conservatoires de Confolens. Christophe vous accueille dans sa ferme signe de puissance et de richesse (des têtes de bétail Paris puis de Moscou. auberge sur sa ferme d'élevage. Sur un site verdoyant sont données à titre de dot lors des mariages). Aujourd’hui, Claire DÉSERT joue aux quatre coins du monde, en Italie, Pologne, Brésil, Etats- de 12 ha, partez à la découverte de plus de 40 espèces Par son utilité pratique comme son aspect, cet animal a Unis, Japon. Elle est invitée par de grands festivals, Radio France Montpellier, La Roque et races d'animaux. Venez partager une rencontre une valeur sacrée pour plusieurs peuples de la région d’Anthéron, l’Orangerie de Sceaux, Piano aux Jacobins, les« Folles Journées » de Nantes, unique et laissez-vous emporter par la magie d'un voya- (pour qui il serait tabou de le tuer), et plusieurs conflits Bilbao, Tokyo… Claire Désert est présente sur les plus grandes scènes internationales : le ge à travers les continents. L'exploitation est située en ont eu (et ont toujours) pour objet la possession des musée d’Orsay, la salle Pleyel à Paris, le Kennedy Center à New-York, le Wigmore Hall et Charente Limousine au milieu d'une campagne très val- troupeaux. Des races d'animaux d'autrefois : vaches, King’s place à Londres… Elle joue régulièrement en soliste avec d’importantes formations lonnée et arborée, calme et reposante. chèvres, moutons à 4 cornes (Jacob). Au cœur du parc symphoniques, que ce soit l’Orchestre de Paris, le National d’Ile-de-France, le Lors de votre visite, vous pourrez vous promener au vous longerez le plan d'eau où évoluent : canards, oies, Philharmonique de Radio France… milieu des : kangourous, nandous, émeus, dromadaire, cygnes ... et de nombreux autres animaux de la ferme. La grâce, la profondeur et l’humilité de ses interprétations sont donc internationalement bisons, antilopes, porcs-épics, yacks, lamas, mouflons Tarifs : moins de 3 ans : gratuit, de 3 à 11 ans : 6 €, plus reconnues et appréciées. Hélas, elle se produit très rarement en Charente. Nous aurons donc de Corse, ânes, cerfs, daims, ratons laveurs, faisans, de 11 ans : 8 €, tarif groupe (à partir de 15 personnes) : le privilège de l’accueillir sur ses terres natales. cochons du Viet-Nam , poules et la nouveauté 2013 nous consulter. Le programme qu’elle a préparé à l’intention de « Tardoire Allegro » mettra face à face deux Watusi. La ferme produit : Ovins, volailles, parc animalier, éleva- grands compositeurs nés tous les deux en 1810 : Robert SCHUMANN dont elle interprétera Le watusi (Bos primigenius taurus) est un bovin domes- ge de cervidés. La colline enchantée est aussi un lieu "Davidsbündlertänze" (Danse des Compagnons de David) opus 6, Frédéric CHOPIN avec les tique de l'Afrique de l'Est, Le nom est un dérivé du mot idéal pour vos repas champêtres en famille, baptême, - Nocturnes opus 27 n°1 et opus 15 n°1, l’Etude opus 25 n°7, quatre Mazurkas opus 41 et watutsi (pluriel swahili de Tutsi, équivalent du mot mariage, anniversaire,... Ouverte toute l'année sur Fantaisie opus 49. kinyarwanda Batutsi1) ; pour les rwandais, comme pour réservation, vous pourrez y déguster les spécialités de Ce concert mémorable est organisé par l’association TARDOIRE-ALLEGRO d'autres peuples est-africains, ce bœuf est un animal la ferme (fabrication sur place) : daim, agneau, volailles Prix des places : 15 euros ; gratuit pour les enfants de moins de 15 ans sacré et respecté. On le nomme parfois aussi ankole (du et foie gras. Deux menus, vous sont proposés : le menu Réservations à l’Office de Tourisme du Montbronnais, tel. : 05 45 23 60 09 nom d'un royaume d'Ouganda) ou inyambo. Il porte du parc qui est réservé aux visiteurs comprenant une robe rouge à acajou et même noir, avec des taches entrée, viande, légumes, fromage ou dessert… et le blanches plus ou moins importantes. La dominante menu gastronomique avec comme spécialité : lapin au Permanences Roger Bussière Conciliateur de justice reste le rouge. Il ressemble, morphologiquement par- pineau, dail grand veneur et foie gras…. La réservation en JUILLET 2013: lant, aux grandes variétés de Zébu, avec une bosse sur dans ce cas conseillée, veuillez réserver 24 h minimum à le dos. Mais ses cornes, en forme d'arc, peuvent être l’avance. CHABANAIS : les lundi 1 et 15 JuILLET 2013 à partir de 14 heures. gigantesques, et dépasser 2,5 mètre de long (un record La Colline Enchantée vous accueillera en Juillet et Août CHASSENEuIL: les vendredi 12 et 26 JuILLET 2013 à partir de 10 heures chez les bovidés). Un adulte pèse de 500 à 800 kilo- tous les jours de 10h à 20 h, MoNTEMBoEuF: le mercredi 17 JuILLET 2013 à partir de 14 heures. grammes en moyenne et mesure 1,50 mètre au garot. Il Septembre et Octobre tous les dimanches de 14h à 18 h, Ces permanences ont lieu dans chaque mairie,sont gratuites et sans rendez vous. peut vivre 25 ans en moyenne. La gestation dure 280 contact : 05.45.89.65.45 www.colline-enchantee.com Il n'y aura pas de permanences au cours du mois d'AouT 2013.

VENTE DIRECTE A LA FERME de fromages et yaourts au lait de vache Tél. 05 45 61 50 40 du mardi au Samedi de 10h 30 à 12 h (D52 à mi-chemin entre Lesignac et Massignac) SIRET 41326334400017 www.chateaudelaredortiere.com 177 bon_137 bon 18/06/13 17:03 Page30

Commémoration de la bataille "Lo Vireido" dimanche 21 juillet de Chabanais le 4 août 2013 à Chabanais Une nouvelle édition de cette balade au road-book pour véhicules histo- La mairie de Chabanais, et l’Association Nationale des Anciens Combattants et Ami(e)s de la Résistance(ANACR) organisent la commémoration de la riques (plus de 30 ans, marques disparues, véhicules d'exception), organisée bataille de Chabanais. par Le Car'dan se déroulera dimanche 21 juillet. Depuis le 1er Août 44 ! 69 ans se seront écoulés. Ces combats de Chabanais 70 véhicules maximum se rassembleront sur le parking Super U de opposèrent le maquis FTP du Colonel Bernard Le Lay aux colonnes alleman- Chabanais, d'où sera donné le départ. « Nous sommes forcés de limiter le nom- des qui remontaient en renfort vers les plages de débarquement des forces bre de participants car cela demande une grosse organisation notamment au niveau de l'arrivée et des repas. alliées en Normandie. Ce jour là, douze jeunes patriotes tombèrent sous les Or depuis la disparition du comité des fêtes qui était notre partenaire et nous aidait énormément nous ne som- balles de l’occupant nazi, et une partie de la ville fut brûlée. mes plus assez nombreux pour assurer une logistique digne de ce nom. » explique un des organisateurs Jean- Dimanche 4 Août 2013, sera commémorée cette bataille et hommage sera Claude Couty. rendu à la mémoire de ceux qui donnèrent leur vie pour que vive la France et Le départ sera donné vers 8h45 pour au choix un circuit de 40 km ou un de 80, à destination du pays de la revienne la paix. Mandragore, jusqu'à Mortemart... Mais chut ! les concurrents découvriront le circuit par le road-book et les Pour que cette page de l’histoire de la Résistance à l’occupant nazi ne tombe questions à répondre tout au long du circuit. dans l’oubli, l'ANACR vous demande d’honorer de votre présence cette céré- L'arrivée du rallye est prévue vers 13h à l’Étang de la Féculerie à Etagnac. les visiteurs auront accès gratui- monie qui se déroulera à l’initiative de la Municipalité de Chabanais et de tement jusqu'au milieu de l'après midi aux véhicules qui y seront stationnés. Des jeux permettant aux l’Association des Anciens Combattants et Ami(e) s de la Résistance du comi- concurrents d'augmenter leur nombre de points seront aussi organisés, jeux également accessibles au té de Chabanais. public. Ils seront suivis de la remise des prix : 1er prix: 2 places numérotées tribune d'honneur pour les 2 jours Cette cérémonie sera placée sous le signe du 70ème anniversaire de la création du circuit des remparts. (sous réserve) ; prix suivant s: GPS, smartphone, caisse à outils, etc... du Conseil National de la Résistance par Jean Moulin qui fédéra tous les groupes de Le programme : Résistance autour du Général de Gaulle. C’est aussi le 70ème anniversaire de Inscriptions à partir de 7h30, café et croissants puis premiers départs vers 8h45. l’arrestation de Jean Moulin le 21 juin à Caluire dans la banlieue de Lyon assas- 2 circuits au choix 40 et 80 km. Jeux et questions sur le parcours... siné par Klaus Barbie et ses sbires. Arrivée vers 13 h à l'Étang de la Féculerie (et non pas au parc de Chabanais) apéritif d'honneur puis paella 10 h, rassemblement place Colbert ; 10h15, départ du cortège ; 10h45, cérémonie sous chapiteaux (réservée aux participants). Remises des prix l'après midi. stèle du Brédin. L'inscription est au même prix que les précédentes éditions: 15€ pour pilote et auto et 13€ pour l'accompa- Pour ceux qui viennent de loin divers restaurants pourront vous accueillir. A gnant, cette somme servant à financer repas, flyers, affiches et matériel divers.. la demande de nombreux anciens combattants des sièges seront mis à la Réservations et contact Pierre : 05 45 89 00 46 ; Jean-Claude :06 74 19 83 42 disposition du public. Didier Mazaudoux [email protected] Didier Mazaudoux

Roumazières Loubert ; Eté festif dans la cité de l’argile A Roumazières-Loubert, l’été sera chaud et fourni en animation diverses et variées. Les 20 Dimanche soir, le week end s’achèvera avec un feu d’artifice tiré sur le plan d’eau du parc et 21 juillet, la frairie annuelle battra son plein place de la mairie avec les stands et les du clos du trône. L’animation organisée par la municipalité en partenariat avec les forains. attractions foraines classiques. Le mercredi 21 août ce seront les producteurs locaux et régionaux qui animeront la cité En soirée, place aux années 80 et à la musique de l’époque pour tous les nostalgiques et avec un marché de produits du terroir, invités par la municipalité et le collectif associatif. les amoureux de disco. L’animation se tiendra toute la journée, place de la mairie. MF 177 bon_137 bon 18/06/13 17:03 Page31

Académie Internationale d’Orgue de Pranzac Les animations de l’Office de Tourisme La première édition de cette académie se déroulera du 8 au 14 juillet, sous la direction de : de Haute Charente pour cet été. Norbert PETRY, Organiste, Professeur honoraire au Conservatoire de Metz, Organiste titulaire de la Cathédrale de Metz ; Bernard BOULAY (Facteur d’orgues à Brie-sous-Chalais). Le séjour et L’office du tourisme de Haute-Charente, vous propose de découvrir notre région au l’hébergement se feront dans le cadre du festival. travers de ces multiples richesses qui en font un lieu paisible ou il fait bon vivre et pren- L' « Académie Internationale d'Orgue de Pranzac » se déroulera parallèlement à la seconde édi- dre sont temps. Entre un moment de bonheur en famille au bord de l’eau, une prome- tion du Festival « Au Gré Des Arts ». nade au cœur de la nature à l’arboretum, les sites et lieux incontournables à visiter, les L’Académie de Pranzac est avant tout une rencontre de musiciens organistes, de tous niveaux moments de bien-être et la visite de fermes… l’Est Charente se dévoile en Haute et de tous horizons. Il est demandé aux stagiaires d’apporter du répertoire convenant aux deux Charente, vous êtes les bienvenus. instruments (voir pages ci-contre). Au bord de l’eau, vous pourrez profiter en famille de l’activité pêche, Adultes et Les thèmes abordés par Norbert Petry seront les suivants : Les rencontres dans l'écriture et les enfants, Marc vous propose deux heures d’activité : pêche en eau douce, initiation, formes, à partir de 1550. Les grands «classiques», autour de 1600/1630, où fleurit à travers perfectionnement, sensibilisation à l’environnement, carte pêche obligatoire. l'Europe un art du clavier sans égal ; sa descendance jusqu'à Johann Sebastian Bach. Two hours activity for adults and children : fishing in calm water, learn and perfect the Quelques compositeurs plus rares abordés: Hans Kotter, Hans Leo Hassler, Christian Erbach, skill and appreciate the environment. A fishing licence is required. Girolamo Cavazzoni, Claudio Merulo. Au lieu-dit les « Ormeaux » tous les jeudis de 10 h à 12 h 30 chez Marc Rampen contact : Evocation succincte de quelques textes ou traités importants sur cette époque au clavier. 06 08 28 80 46, Réservation obligatoire au 05 45 65 26 69, Tarif : 12 € + carte de pêche Les stagiaires seront accueillis à partir du lundi 8 Juillet (après-midi) au Logis de Flamenac, gîte enfant. rural de Pranzac. Ils seront pris en charge par l’équipe pédagogique à partir du mardi 9 Juillet. Dans un cadre agréable, reposant et verdoyant, l’arboretum du chêne vert vous propo- Les stagiaires pourront être hébergés en chambre double ou triple. sera deux activités : une visite thématique et « le dessin du jardin ». Les frais de stage s’élèvent à 350 € TTC. Ils comprennent les frais pédagogiques, les frais de loge- Les visites thématiques, autour du jardin : « A la découverte des plantes » Discover ment et de nourriture ainsi qu’un accès gratuit à toutes les manifestations du festival « Au gré plants. des arts » 2013. La plante organisme vivant, la plante élément de décor, les couleurs (fleurs, feuilles, Renseignements et Inscriptions au 06 71 48 41 48, Infos Festival « Au Gré des Arts » : 05 45 70 42 écorces, parfums) les mercredi 03 Juillet, 17 Juillet, 30 Juillet, 13 Août et 28 Août. 79 et 06 03 65 43 12. Sites Internet : Festival / Académie, http://www.augredesarts-fes- Et « Le dessin du jardin ». Un jardin ? Lequel ? Pour qui, pourquoi ? Un plan ou pas ? Si tival.org, Logis de Flamenac (lieu de résidence des stagiaires) oui, quelques bases de dessin. Et dans dix ans ? Les mercredi 10 Juillet, 24 juillet, 07 mail : www.logisdeflamenac.com Août, 21 Août et 04 Septembre. Rendez-vous à 15 h à l’arboretum du Chêne Vert, Tarif : 4 € / pers. Réservation obliga- toire : 05 45 65 26 69. Les Mercredis de l’Histoire avec visites guidées nocturnes à partir de 22h : Cité Roumazières Loubert : Fête d’été aux Pradelles le 6 et 7 juillet Médiévale de Brigueuil : Mercredi 10 juillet – Mercredi 31 juillet ; Château de Le comité des fêtes de Roumazières-Loubert organise sa traditionnelle fête de l’été sur le site des Rochebrune : Mercredi 17 juillet - Mercredi 07 août ; Prieuré du Châtelars : Mercredi Pradelles le premier week end de juillet. Au programme de nombreuses animations : *samedi 6 25 juillet – Mercredi 14 août juillet : Tournoi de pétanque avec le club local de Roumazières ouvert à tous à partir de 14h. Tarifs : 5€/personnes, Réservation obligatoire au 05 45 65 26 69. Inscription sur place; *Dimanche 7 juillet: Grand vide-grenier : accueil à partir de 7h , les 5 premiers Le moment bien-être avec du massage. L’Office de tourisme vous propose une séance mètres gratuits, 1€ le m supplémentaire, Messe en plein air à 10 h 30 avec la participation de Michel de massage avec Cheryll Hayes : massage assis du dos, du cou et des épaules ; massage MATHE et Philippe BASTIER à la guitare, à 12 h 30 Repas champêtre payant (réservation sur facial ou réflexologie. place),l’après-midi avec la Banda de Rochechouart « LA CHATELAINE », Mini fête foraine avec 20 € le massage de trente minutes. Tous les jeudis, de 14 h 30 à 18 h uniquement sur manège. Exposition et fonctionnement de moteurs fixes, A partir de 14h concours de labours au réservation à l’Office de Tourisme : 05 45 65 26 69. motoculteurs avec une grande variété de matériels dont de très Découvre : anciens. Toute la journée mini fête foraine avec manège pour Les visites de fermes : au domaine des étangs (viande), le lundi 15 juillet, lundi 05 août, enfants, pêche à la ligne, toboggan géant et un trampoline, exposi- rendez-vous : 14 h à la Maison des Lacs, Massignac, 2 € et la ferme de Javernac (laitier) tion de véhicules automobile , de matériel de motoculture et de de Nathalie et Jean VAN DER VELDEN, les mardis 9, 16, 23 et 30 juillet, 6, 13 remorques. Buvette, casses-croûte à partir de 8h , repas à midi et le et 20 août, rendez-vous : 17 h 45 à la Maison des Lacs de Massignac, 2 €. soir : au menu rôti de porc cuit à la broche. MF

Depuis décembre, nous couvrons également les secteurs de Brie et Champniers 177 bon_137 bon 18/06/13 17:03 Page32

DU MERCREDI 17 AU MARDI 23 JUILLET 2013 DU MERCREDI 24 AU MARDI 30 JUILLET 2013 MAN OF STEEL LE PASSÉ DEMI-SOEUR MOI, MOCHE ET MECHANT 2

Vendredi 19 : 20h45 Mercredi 17 : 20h45 (Tarif réduit) Mercredi 24 : 20h45 (Tarif réduit) Mercredi 24 : 17h30 (Tarif réduit) Samedi 20 : 20h45 Dimanche 21 : 20h00 4,50 € Vendredi 26 : 20h45 Samedi 27 : 20h45 Dimanche 21 : 17h30 Lundi 22 : 20h45 Dimanche 28 : 17h30 Dimanche 28 : 20h00 4,50 € Mardi 23 : 20h00 4,50 € Lundi 29 : 20h45 Mardi 30 : 15h00 Mardi 30 : 20h00 4,50 € Comédie de Josiane Balasko Film d’animation de Pierre Coffin Aventure fantastique avec Josiane Balasko, Michel Blanc, et Chris Renaud avec les voix de Zack Snyder Drame de Asghar Farhadi de Gad Elmaleh, Audrey Lamy, Brigitte Roüan, Christine Murillo... Eric Cantona avec Henri Cavill, Amy Adams, avec Bénénice Béjo, Russel Crowe, Michael Shannon, Tahar Rahim... Si Nénette approche la soixantaine, Kevin Costner, Diane Lane... elle a plutôt l’âge mental d’une gami- Retour de Gru, en compagnie de sa jolie Ahmad, séparé depuis 4 ans de Marie, vient à Paris ne de 8 ans. Une simplette, rigolote petite famille récomposée et de ses hilarants minions, pour Etre ou ne pas être un super héros ? Telle est la question de pour formaliser leur divorce et découvre que les et attachante, qui a toujours vécu avec sa tortue et sa de nouvelles aventures au service des services secrets anti- se pose le jeune Clark, orphelin de la planète krypton, tandis relations entre son ex, sa fille et son nouveau compagnon maman. A la mort de celle-ci, Nénette décide de partir à méchants ! Mais le nouvel adversaire va se révéler bien plus qu’il grandit dans une ferme du Kansas... Durée : 2h20 sont minées par un terrible secret... Durée 2h10 la recherche de son père... Durée 1h30 coriace que prévu.. Durée 1h39 DU MERCREDI 31JUILLET AU MARDI 6 AOUT 2013 DU MERCREDI 7 AU MARDI 13 AOUT 2013 LA GRANDE BOUCLE WORLD WAR Z JOSEPHINE MONSTRES ACADEMY Mercredi 31 : 20h45 (Tarif réduit) Mercredi 7 : 20h45 (Tarif réduit) Mercredii 7 : 17h30 (Tarif réduit) Samedi 3 : 20h45 Vendredi 2 : 20h45 Vendredi 9 : 20h45 Samedi 10 : 20h45 Dimanche 4 : 17h30 Dimanche 4 : 20h00 4,50 € Dimanche 11 : 17h30 Dimanche 11 : 20h00 4,50 € Mardi 6 : 20h00 4,50 € Lundi 5 : 20h45 Lundi 12 : 20h45 Mardi 13 : 15h00 Mardi 13 : 20h00 4,50 € Comédie de Laurent Tuel Comédie d’Agnès Obadia Fiilm d’animation des Studios avec Clovis Cornillac, Thriller fantastique Bouli Lanners, Ary Abittan, avec Marilou Berry, Medhi Nebbou, Disney-Pixar avec les voix Bruno Lochet, Elodie Bouchez.. de Marc Forster Berangère Krief, Charlie Dupont de Jamel Debbouze avec Brad Pitt... et Catherine Deneuve... Joséphine est une trentenaire qui François a été licencié par son n’aime pas son boulot et qui patron, quitté par sa femme... mais il Gerry Lane se lance dans une course Bob et Sulli sont inséparables, contre la montre pour aider le monde à surmonter ses enchaîne les histoires d’amour mais cela n’a pas toujours été le lui reste encore sa passion pour le Tour de France, et plus sans lendemain. cas. «Monstres Académy» révèle comment ils ont d’un tour de pédale dans les cuisses.Il part donc faire la divisions et faire face à l’apocalypse. Dans tous les pays par Agacée par les reproches incessants de sa mère et tous les moyens, chacun devra se battre pour la survie de réussit à surmonter leurs différences pour devenir les Grande Boucle avec un jour d’avance sur les pros, et va bien- sa sœur, elle décide de s’inventer une idylle avec un meilleurs amis du monde... Durée 1h40 tôt devenir le nouvel héros du peuple ! Durée 1h38 l’humanité... Durée 1h56 beau Brésilien... Durée 1h28 DU MERCREDI 14 AU MARDI 20 AOUT 2013 DU MERCREDI 21 AU MARDI 27 AOUT 2013 LES REINES DU RING NÉ QUELQUE PART LE GRAND MECHANT LOUP LES SCHTROUMPFS 2 Mercredi 14 : 20h45 (Tarif réduit) Vendredi 16 : 20h45 Mercredi 21: 20h45 (Tarif réduit) Mercredi 21 : 17h30 (Tarif réduit) Dimanche 18 : 17h30 Samedi 17 : 20h45 Dimanche 18 : 20h00 4,50 € Vendredi 23 : 20h45 Samedi 24 : 20h45 Lundi 19 : 20h45 Dimanche 25 : 20h00 4,50 € Dimanche 25 : 17h30 Mardi 20 : 20h00 4,50 € Lundi 26 : 20h45 Mardi 27 : 15h et 20h00 4,50 € Comédie de Jean-Marc Rudnicky Comédie dramatique Comédie de Nicolas et Bruno avec Marilou Berry, Nathalie Baye, de Mohammed Hamidi avec Benoit Poelvoorde, Kad Merad, André Dussolier, Audrey Fleurot, avec Tewfik Jallab, Jamel Fred Testot, Valére Donzelli, Comédie d’aventure animée Corinne Masiero... Debbouze, Malik Bentalha... Charlotte Le Bon, Zabou Breitman, de Taja Gosnell Christina Reali, Lea Drucker... Rose n’a qu’une idée en tête, renouer Farid, jeune Français de 26 ans Re-voici nos petits bonhom- avec son fils de 11 ans. Lorsqu’elle doit aller en Algérie pour sauver Il était une fois trois frères qui mes bleus préférés, toujours découvre la passion de Mickaël pour le catch, Rose pense la maison de son père. Découvrant ce pays, il tombe vivaient heureux. Du moins le pourchassés par le méchant avoir trouvé le moyen de briser la glace : elle va monter une sous le charme d’une galerie de personnages pensaient-ils. Un jour, leur maman eut un accident. Alors Gargamel qui, en compagnie équipe de catcheuses avec ses trois collègues caissières... étonnants dont l’humour et la simplicité vont profondé- Henri, Philippe et Louis se mirent à se questionner sur le de ses créations canailles, kidnappe cet été la ment le toucher... Durée: 1h27 schtroumpfette à Paris.. Durée: 1h44 Durée: 1h48 sens de leur vie... Durée : 1h47 DU MERCREDI 28 AOUT AU MARDI 3 SEPTEMBRE 2013 LES JEUDIS DU VOX MARIUS LONE RANGER GATSBY JE MARCHERAI JUSQU’A LA MER Vendredi 30 : 20h45 NAISSANCE D’UN HEROS LE MAGNIFIQUE Dimanche 1er : 17h30 Jeudi 5 sept 20h00 Mardi 3 : 20h00 4,50 € Samedi 31 : 20h45 Mercredi 28 : 20h45 (Tarif réduit) Dimanche 1er : 15h et 20h00 4,50 € Lundi 2 : 20h45 En prélude à l’Imprévu Festival Comédie dramatique de D. Auteuil avec Daniel Auteuil, Raphaël Western de Gore Verbinski avec Johnny Depp, VERSION ANGLAISE SOUS-TITREE Documentaire Personnaz, Jean-Pierre Darroussin, Armie Hammer, Tom Wilkinson, Helena Bonham Carter... de stéphanie Pilonca-Kerven.. Victor Bélézy, Marie-Anne Chazel... Drame romanesque de Baz Luhmann Tonto, guérrier indien raconte avec Léonardo DiCaprio, Carey Mulligan, Marius ne cesse de rêver au grand l’histoire méconnue qui a transformé Alexandra, victime à 18 ans d’un accident cérébral a large. Fanny, jolie marchande de John Reid, un ancien défenseur de Tobey Maguire, Isla Fisher... vaincu la fatalité. Elle lutte pour gagner son autonomie coquillages, l’aime secrètement la loi, en un justicier légendaire. Ces et s’efforce de vivre sans limite, avec une énergie depuis l’enfance. Partagé entre deux héros à part vont devoir New York 19322. Un apprenti écrivain découvre la vie mondaine d’un mystérieux et séduisant millionnaire et de stupéfiante et une volonté admirable. un film qui est l’appel de la mer et son amour pour Fanny, il finit par s’unir apprendre à faire équipe pour aussi une bouleversante leçon de vie... à elle. Mais sa folie de la mer sera plus puissante... affronter le pire de la cupidité et sa charmante cousine Daisy, mais aussi leurs inavouables Projection suivie d’échanges avec Alexandra, A suivre la semaine prochaine : Fanny Durée: 1h30 de la corruption... Durée: 2h15 secrets... Durée 2h22 la jeune femme handicapée du film.