We have assembled this work to further the kingdom of Jesus Christ. It is not our intention to infringe on the copyrights of anyone, and have diligently selected picture sources and Bible translations that permit them to be duplicated and re-distributed for non-commercial, educational purposes as packaged. If you own the copyright to any of these, and believe we are making them inappropriately available, please let us know and we will immediately remove the offending components. Credit information for each picture is given at the end of this book.

Except for the contributions of others, this work is licensed under the Creative Commons Attribution- ShareAlike License. A copy of this license is available from, http://creativecommons.org/licenses/by- sa/4.0/ or by mail from Creative Commons, 559 Nathan Abbott Way, Stanford, California 94305, USA.

Scripture taken from the following translations: New King James Version copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. Reina-Valera 95 © Sociedades Biblicas Unidas, 1995. Used by permission. Louis Segond (LSG) translation. SBL Greek New Testament (LBSGNT http://sblgnt.com). Copyright © 2010 Society of Biblical Literature (http://www.sbl-site.org) and Logos Bible Software (http://www.logos.com.)

Unit P17H Colossians 3-4 Bill and Shelley Houser

Copyright © June 30, 2016 Ready Answers, William and Rochelle Houser, 2013 Old State Rt 66, Newburgh, IN 47630, Phone: 812-858-9241 www.ReadyAnswers.org CONTENTS • English...... page 5 • General Instructions...... page 7 • Colossians 3-4 Study Guide...... page 19 • Maps and Paths...... page 20 • Handles...... page 23 • Chapter Index...... page 37 • Questions and Answers...... page 41 • New King James Version...... page 45 • Español...... page 57 • Instrucciones Generales...... page 59 • Guía Colosenses 3-4 Estudio...... page 71 • Mapas y Rutas...... page 72 • Pistas...... page 75 • Índice Capítulo...... page 89 • Preguntas y Respuestas...... page 93 • Reina-Valera 1995...... page 97 • Français...... page 109 • Instructions Générales...... page 111 • Guide d'étude Colossiens 3-4...... page 123 • Cartes et Chemins...... page 124 • Support...... page 127 • Indice de Chapitre...... page 143 • Questions et réponses...... page 147 • Louis Segond...... page 151 • Greek: ελληνικά...... page 163 • SBLGNT 2010...... page 167 • Picture Sources...... page 179

Blank pages are included at the beginning and/or end of each Bible translation. These are available for you to write notes, review questions, etc. If you print these pages on colored paper, the sections will be easier to find.

Except for the Bible passages in blue text, the translations into Spanish and French were completed using http:// translate.google.com to assist your understanding. The Bible quotations in black text should not be memorized, because they are Google's translations of the English NKJV. If you are willing to work with us on future lessons to provide a better translation, please contact us.

A excepción de los pasajes de la Biblia en el texto azul, pero la traducción al español y francés se terminaron usando http://translate.google.com para ayudar a su comprensión.Las citas de la Biblia en texto negro no deben ser memorizados, ya que son traducciones de la NVI Inglés de Google. Si usted está dispuesto a trabajar con nosotros en futuras lecciones para proporcionar una mejor traducción, por favor, póngase en contacto con nosotros.

A l'exception des passages de la Bible dans le texte en bleu, les traductions en espagnol et en français ont été réalisées en utilisant http://translate.google.com pour aider votre compréhension. Les citations de la Bible dans le texte noir ne devraient pas être mémorisés, car ils sont les traductions du LSG anglais de Google. Si vous êtes prêt à travailler avec nous sur les leçons à venir pour fournir une meilleure traduction, s'il vous plaît contactez-nous.

Instructions

Paul in St. Louis??

For last year's material, the book of Exodus was pretty easily illustrated according to the meaning of the verses, because it basically is a record of actual events that took place, and there are very specific details that can be pictured. For example, the children of Israel working on building cities (Pithom and Ramases); Moses being put into the basket,and then into the river; The plague of the frogs; etc. These are very concrete ideas and can be pictured in your head, and filed away on hooks in your memory with just a little practice. So, last year, we were able to make the verse pictures pretty well match the meaning of the verse. In the paragraphs below we will first share the challenges we see with this year's Bible passages and then explain how our materials address them.

I. Challenges with This Year's Bible Passages: 1. Most of the verses are fragments of sentences making it difficult to recall the correct fragment required to answer a question about a specific verse. Examples:

"According to Galatians 1:7, what did some people do? (2 points)" (answer: trouble you, want to pervert the gospel of Christ.)

"According to Galatians 1:7, fill in the blanks: 'which is not ______, but there are some that ______you, and _____ to ______the ______of Christ.'"

Galatians 1:7 "Which is not another; but there are some that trouble you, and want to pervert the gospel of Christ."

2. The ideas are very abstract, and there are no easily recognizable symbols to picture these ideas or emotions. Examples of this are emphasized in the list below.

Philippians 1:30 "Having the same conflict which you saw in me, and now hear is in me."

Philippians 1:10 "That you may approve the things that are excellent; that you may be sincere and without offense till the day of Christ.

I Timothy 1:11 "According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust."

There are also ideas and vices that could be pictured, like circumcision and adultery, but we really don't want to show those ideas in pictures.

3. The concepts in some verses are repeated multiple times within the same book and in other books which requires that the student knows not only the words of the verses but also their correct references. For example, consider this potential question: “According to Galatians 5:19, what vices should we avoid?” A similar set of vices found in Galatians 5:20-21, Ephesians 4:19, Ephesians 5:3, I Timothy 1:10, and many other similar verses.

4. Messages in these books don't follow a story which would otherwise be useful to know what part of the story is being referenced by the question. For example in Exodus, you might know that chapter 1 is the bondage of the Israelites, chapter 2 is Moses being born and growing up, chapters 3-4 is Moses by the burning bush, etc.

II. Our Solution Most of the problems can be overcome if you can recite the verse by being given nothing more than its reference. So, we have designed a process to make this easier to achieve than you might otherwise think. 1. Each verse has a unique picture. This year we are not combining verses or splitting verses; so, you can count the pictures in your mind to help you determine the correct verse number. 2. The content of the pictures is organized by country, city, landmark, and then path or theme. This provides a way to index the chapters, since there is no story line to help with that natural progression. It also gives a concrete image to associate with abstract ideas that have no picture, and a way out of directly picturing the vices that we do not want to see. Since each verse has a different location, it also helps in keeping straight in your mind the verses that have similar content in their meanings. Here is a brief, incomplete outline of how this year's books are pictured: 1. Country of USA: Galatians and Ephesians 1. Galatians: City of St. Louis 1. Chapter 1: Mississippi bridges 1. Path from north to south following the flow of the river. 2. Chapter 2: Bush Stadium 3. Chapter 3: Old Courthouse 4. etc. 2. Ephesians: Washington DC 2. Country of Canada: Philippians and Colossians 3. Country of Mexico: 1 Timothy, 2 Timothy 3. Each phrase or significant word in a verse can be associated with an element of the picture. By having distinct elements to look at, we are more easily able to accurately recall the correct words, even when the meaning of the words are very similar.

IV. How to use the Study Guides:

1. Learn what city is associated with each book. That way, when a question comes "According to Galatians ...... " etc, you can immediately sort out which set of pictures is going to be used. You will know it is going to be the St. Louis set. (or whatever book is mentioned.)

2. Learn what the Chapter locations are with each book. That way, when the question comes "According to Galatians 5:...... ", you can immediately sort out the next level of pictures that is going to be used. You know it will be the St. Louis Zoo.

3. Learn the path around each chapter, or the order of the animals presented. It is best if you can learn that for each verse, but even if you only learn every 5 or so really well, as bus stops, you won't need to go through the entire chapter to find the verse in your head. That way, when the question comes, "According to Galatians 5:20.....", you know that you are in the St. Louis Zoo, and the picture is the angry ostrich.

4. Learn the verses, by associating parts of the verse to the picture: We have a demonstration of this on the website, in learning Psalm 91:11, but it can be done with any verse, and any picture. We also have a set of handles written out for our Unit K: The Seven Churches of Revelation, as examples of finding handles for pictures that don't correlate with the verse content: You can look at these examples here: http://www.readyanswers.org/unit-k/RA- Kv06en-handles.pdf The picture doesn't need to have an exact correlation with the words to be used. Just try to find some association in your mind with something in the picture. It can be really silly, and not realistic at all.

For Galatians 5:20, here is a sample set of Handles you can use to learn the verse: Galatians 5:20 "idolatry, sorcery, hatred, contentions, jealousies, outbursts of wrath, selfish ambitions, dissensions, heresies."

This is a list of 9 things. Find 9 different things in the picture to associate with each item in the list. 1. idolatry: Look at the tree on the left of the picture. (Many of the descriptions of idol worship in the Bible are associated with groves of trees.)

2. sorcery: Look at the pattern of an "x" on the fence that is by the tree. ("X out" sorcery)

2. hatred: Look at the almost overgrown bush beside the x on the fence. (I hate to trim the bushes.)

3.contentions: Look at the scratches along the brown back wall. (Someone who had contentions scratched the back of the wall)

4. jealousies: Look at the shadow of the bush that is reflected on the wall. (The shadow is jealous of the bush...it's not quite as good as the bush)

5. outbursts of wrath: Look at the angry ostrich squawking at the giraffes: (He has an outburst of wrath.)

6. selfish ambitions: Look at the ibex (or whatever that striped animal with the horn is called:) ( He wants to be better than everyone else.)

7. dissentions: Look at the giraffe that is standing up very tall in the picture. Imagine he is yelling back at the ostrich, with dissentions.

8. heresies: Look at the other giraffe's ear. (Is he hearing some heresies?)

5. Read the verse, and look at each part of the picture while you say it's word or phrase. It doesn't matter where you look, as long as you pick something, and stick with it each time you say the verse. Ideally, you would say it three times in a row before you stopped. Read it through 2-3 times per day for a few days, looking at the same spots each time you say the word or phrase. Then try it by just looking at the spots on the picture, without reading the words. Later, just imagine the picture in your head, without even looking at the picture. After a few more times of doing that, you will find that you have memorized that whole list of vices we should avoid, and in the right order. Also, you will have indexed in your mind that this is Galatians 5:20, because it is in St. Louis, (Galatians), in the zoo (Chapter 5), and it is the 20th picture in this chapter. Plus, there is an angry ostrich to help you remember this list of similar vices (hatred, contentions, outbursts of wrath, and dissentions, are all pretty similar, with just varying nuances of meaning)

6. Review your verses once or twice a day, until you can say them easily. Then review them once a week for a while, and then at least once per month.

7. Practice by testing yourself (and your team members) on recalling which picture is associated with each verse. You will find that it will become very easy to recall with just a little practice. Then, spend some time associating parts of the pictures with the verse. You will be surprised and pleased at how easy it will be to memorize these books, and be well on your way to getting a first place ranking.

More Details on the Method, How it works, and some Examples: Tour St. Louis, Missouri, to learn Galatians For Galatians, come with us on a six-chapter tour of St. Louis, Missouri, USA. While you are learning Galatians, make connections in your mind with the chapter destinations, and associate the sequence of pictures along the path with the individual verse numbers. Chapter 1: We start on a Mississippi River cruise, going downstream, noticing the bridges along the way. Chapter 2: We cross the Poplar Street Bridge on our way to Busch Stadium, and enjoy a baseball game. Chapter 3: Next we walk from Busch Stadium over to the Old Courthouse, the place where Dred Scott eventually won his emancipation. Chapter 4 : We continue our tour with a short walk from the Old Courthouse to the Arch, seeing it in many different ways. Chapter 5 : We take our flight from the Arch, and land at the St. Louis Zoo in Forest Park, where we have fun noticing the quirky traits or reputations of the animals in relation to some of the verses. Chapter 6: We leave the zoo, and stroll around the rest of beautiful Forest Park.

Tour Washington, DC, to learn Ephesians For Ephesians, come with us on a six-chapter fun and exciting trip to Washington, DC, USA. Again, make firm associations in your mind with the chapter destinations and sequence of buildings or landmarks along the way with the specific verses for each chapter. Chapter 1: We start at the imposing Capitol Building, and go down one side of the National Mall, visiting each museum or Federal Building. Chapter 2: We cross the street at the Washington Monument, and tour up the other side of the National Mall, visiting each Museum. Chapter 3: We then take a short flight and take a tour of the White House interior and lawns. Chapter 4: Next, we take a short drive over to the National Cathedral, and enjoy its wonderful architecture and beauty. Here we can correlate a bit of the verse to the surroundings, when possible. Chapter 5: We then take a short drive over to the National Arboretum, and see the beautiful gardens and the columns that used to be in the first Capitol Building. Chapter 6: We do a tour of some of the great monuments scattered around the monument basin and Arlington Cemetery, head back up to the Peace Building at the foot of the National Mall, and end again with the Capitol Building.

How this method will help you:

Example 1A: Similar Verses, Different Books: After you've learned this sequence for these two books, you can quickly distinguish between Galatians 5:19, and Ephesians 4:19, which have similar references (both are verse 19, both books end in “ians”, as opposed to the books of Timothy, and both of the chapters are located near the middle of the book). They also have very similar content: they list 3 or 4 vices each, and two of them are in common. Here are the verses:

1. Galatians 5:19: “Now the works of the flesh are evident, which are: adultery, fornication, uncleanness, lewdness,”.

2. Ephesians 4:19 “who, being past feeling, have given themselves over to lewdness, to work all uncleanness with greediness.”

And the question comes: “According to Galatians 5:19, what vices in addition to lewdness should we avoid? Be specific.”

After you've learned the picture sequences for these two books, and if you have a question about Galatians 5:19, immediately you can think: 1. Galatians is St. Louis. 2. Chapter 5 is the zoo, 3. Verse 19 is the alligators leering at you, surrounded by muddy water, so the verse is

' Now the works of the flesh are evident, which are: adultery, fornication, uncleanness, lewdness,'”.

You would not even consider Ephesians 4:19, even with the same vice “lewdness” being listed, because Ephesians is represented by Washington, DC, and the question asks which vices are listed in Galatians 5:19. Example 1B: Similarly, if the question had been: “According to Ephesians 4:19, what vices in addition to lewdness should we avoid? Be specific.”

The thought process would then be: 1. Ephesians is Washington, DC. 2. Chapter 4 is The National Cathedral. 3. Verse 19 is the detail of the sculpture of Judgment Day on the outside of the building showing the people being thrown into the flames. Therefore, the verse is :

“Ephesians 4:19 'who, being past feeling, have given themselves over to lewdness, to work all uncleanness with greediness.'”

You would not consider the verse in Galatians 5:19, because Galatians is represented by St. Louis, and Ephesians is represented by Washington, DC.

Example 2: Similar Verses, Same Book: A. Some Correlation Between Picture and Verse: Now let's look at the same question again: “According to Galatians 5:19, what vices should we avoid? Be specific.”

There are three verses of vices all in a row in Galatians 5. Here they are:

Galatians 5:19 “Now the works of the flesh are evident, which are: adultery, fornication, uncleanness, lewdness,” Galatians 5:20 “idolatry, sorcery, hatred, contentions, jealousies, outbursts of wrath, selfish ambitions, dissensions, heresies,” Galatians 5:21 “envy, murders, drunkenness, revelries, and the like; of which I tell you beforehand, just as I also told you in time past, that those who practice such things will not inherit the kingdom of God.”

How can you be sure you remember the right verse in this cluster? You can quickly find which set of vices they are, using the same thought process: 1. Galatians is St. Louis, 2. Chapter 5 is the zoo, 3. verse 19 is the alligators leering at you, surrounded by muddy water, so the verse is:

“Galatians 5:19 “Now the works of the flesh are evident, which are: adultery, fornication, uncleanness, lewdness,”

You would not get confused with verse 20 or 21, because verse 20 is the angry ostrich, which correlates a bit with the “hatred, contentions, jealousies, outbursts of wrath....” , and verse 21 is the snake, which correlates a bit with the idea of Satan being represented by a snake, and is going to remind you of the list of “envy, murders, drunkenness, revelries, and the like;....”.

Where there is a bit of a natural correlation with the verse, we have tried to make use of that extra handle. But, in general, there is no direct correlation between the picture and the verse content. The strength of this method is the indexing capability of the locations, and the correlation to the verses in the order of the path taken to get to the verse.

Example 3: No Correlation Between Picture and Verse, Only Path Dependent: Let's try one that uses the path to help in the recall.

Question: According to Ephesians 2:6, what two things did God do for us? Be specific?

Here are the verses around Ephesians 2:6

“5 even when we were dead in trespasses, made us alive together with Christ (by grace you have been saved), 6 and raised us up together, and made us sit together in the heavenly places in Christ Jesus, 7 that in the ages to come He might show the exceeding riches of His grace in His kindness toward us in Christ Jesus.”

The thought process in finding the answer is then: 1. Ephesians is Washington, DC. 2. Chapter 2 is the second side of the Mall. 3. Verse 1 starts with the Washington Monument, and we are walking back up toward the Capitol. 4. Verse 2 is the outside of the US Dept. of Agriculture. 5. There is no inside picture of the Dept. of Agriculture, and so we walk on to the cluster of art museums by the Smithsonian Castle. 6. The first museum we come to is the outside of the Freer Gallery of Art, which has three cement arches in the middle, and an arch-looking sculpture in front of it, for Verse 3. 7. Verse 4 is the Peacock Room inside of the Freer Gallery of Art. 8. Then, for verse 5, we are going on to the outside of the Arthur M. Sackler Building, which has the two triangles on the roof, and the rhombus-shaped front windows, and the banners of cranes on the outside. 9. Verse 6 is the inside of the Arthur M. Sackler Building, which is the bronze plate. 10. Therefore, the verse is “and raised us up together, and made us sit together in the heavenly places in Christ Jesus,” The answer is 1. raised us up together, 2. made us sit together.

The picture has nothing to do with the contents of the verse, but it helps with the indexing of the verses. It may seem that this will take a long time to recall, but if you practice trying to recall verses in this way, it will become very quick. We suggest that you at least make very firm associations in your mind every 5 verses, and know the path well between the anchor points, so you don't need to run through the entire chapter to find the verse. It is best if you can make each verse directly associated with the place, but even knowing “bus stops” in between places can help you make the recall of the specific verse in question much easier.

Team Organization: We are dividing the material into 12 segments. If the teams consist of 6 members, each member should learn at least 2 segments. If you want some overlap, consider the following example. Each team member is assigned as the primary person responsible for 2 segments (labeled with “1”) and is assigned secondary responsibility for an additional 2 segments (labeled with “2”). If you have a particularly skilled team member, he or she can be assigned more segments as tertiary responsibility, and all members should have copies of each of the 12 segment booklets, to at least be familiar with all of the books. With this approach, each question will be answerable by at least 2 people. This will help if a member needs some assurance during the event, or is unable to participate.

When assigning books consider what groups will be together during study times and the skills of each student. The chart below shows the relative sizes of the segments to help you consider which ones to group together. You can see that some are much longer that others. If your team members are all about equally skilled at learning the material, then you may want to assign non-consecutive segments to students so that you can make the amount each one needs to learn more similar in size as shown below.

To get this result, we created the table below to determine how many words each student will be expected to know, and to track who is responsible for each segment. We decided to assign each student similar-sized segments. For assigning secondary responsibility, we decided that Adam and Alex should back-up each other since they will be able to study together a lot without the other team members. Team Member Segment Words in Alex Adam Lexi Jordan Jeffrey Noah Segment Galatians 1-3 1790 1 2 Galatians 4-6 1524 1 2 Ephesians 1-3 1470 2 1 Ephesians 4-6 1776 2 1 Philippians 1-2 1330 2 1 Philippians 3-4 1003 2 1 Colossians 1-2 1239 2 1 Colossians 3-4 875 2 1 1 Timothy 1-3 1068 2 1 1 Timothy 4-6 1361 2 1 2 Timothy 1-2 998 1 2 2 Timothy 3-4 781 1 2 Words in #1 2571 2651 2522 2473 2429 2569 segments Words in #2 2651 2571 2473 2429 2569 2522 segments Total Words 15215 5222 5222 4995 4902 4998 5091

The Memorization Method: By using visual, auditory, and body-motion (kinetic) memory aids, which we call “handles”, you can get information to stick in your short-term memory. By reviewing the information on a regular basis, you can get the information to transfer to your long-term memory. Steps: 1. Preview 2. Learn 3. Review

Step 1: Preview: In this step, we recommend that you take a week or two to read through the segment book, at least once per day, and preferably in one sitting. This will help get the entire section into your mind as a large chunk. Try reading it out loud, so you can hear the words. Try reading it (or listening to it) while walking around, or doing some type of motion, like an exercise bike, etc. Different approaches work better for different people. In this preview step, it is best to look at the pictures, and decide where to focus for each phrase of the verses. These will become your handles to learn the verses later. You may also find it helpful to think of some rhyming words, or body motions that seem to go with the phrases, or ways to remember the sequences of verses. However, during this step, you should mainly focus on just getting familiar with the material you are going to learn.

Step 2: Learn In this step, take each verse, and break it into phrases that are about 3-5 words long. As you get better at memorizing, these phrases can get longer and longer, (our record is about 18 words), but for the first few chapters, keep them short. Then, take a part of the picture, and find something in it to associate with each phrase. Look and point to the picture while you say the first phrase 3 times. When you can say the first phrase perfectly, then start to learn the next phrase. Look and point to a different part of the picture that you are going to associate with the second phrase, and say the second phrase 3 times. When you can say the second phrase perfectly, then say the first and second phrases together, looking at the first part of the picture for the first phrase, and then the second part of the picture for the second phrase. If you are having difficulty joining the phrases together, then practice just the few words at the end of the first phrase, and the first few words of the second phrase together at least three times. Continue on in this manner, until you have learned each phrase in the verse, and tied them together in your mind.

Be creative in making and using handles. The more outrageous the handle, the more likely you will be able to remember it. It does not need to “make sense”, or be grammatically correct, etc. It just needs to help you remember the Bible verse.

So, for example, see the silly story for remembering the order of the names of the children of Israel that came into Egypt for Exodus 1:1-4, and the other silly baseball story for remembering the names of the inhabitants of the land of Caanan that God would drive out, in Exodus 3:8 and 3:17. These are located in the Chapter Questions and Handles section in last year's book for Exodus 1-4.

For using the picture, an example for Galations 1:4 “who gave Himself for our sins, that He might deliver us from this present evil age, according to the will of our God and Father”

Break the verse into phrases of about 3-5 words per phrase. • For the phrase, “who gave Himself for our sins”, look at the snow in the lower right (think of Jesus as our white spotless sacrifice) and the thorny bush (our sins). • For the phrase, “that He might deliver us”, look at a portion of the shadow of the old chain of rocks bridge near the left corner of the picture and imagine they come from prison cell bars. • For the phrase, “from this present evil age,” look at another part of the shadow that forms an “x” marking the current time. • For the phrase, “according to the will of our God and Father,” find 2 separate places in the sky one to look at when saying “God” and another place for “Father”.

Whatever you choose to use, be sure you use it consistently as you are trying to learn the verse.

Try to set aside a few minutes each day to learn new verses, and review some of the older verses.

Step 3: Review We have found that the newly learned verses need more review than verses that you have learned well a little earlier. It seems to work very well to have a Fibonnacci-type review on the verses you learned. For a full discussion on the learning and review process, please download our Teacher's Guide from our website, http\\www.ReadyAnswers.org.

It's Greek to Me! This year, for the fourth language, we have provided an edition of the original Greek language. Once you have learned the passages using these pictures in your preferred modern language, you can leverage that knowledge to help you learn Greek, and become familiar with the Bible in its original language.

To learn and retain the understanding of New Testament Greek, it is very helpful to read it out loud to yourself. Think about its meaning and meditate upon it using Greek words. The Greek New Testament available from http://www.laparola.net/greco/index.php has nice features. Mouse over a word and you see the grammatical structure of the word. Click on the word for various meanings. When viewing a particular Scriptural segment, notice the audio section. From this, learn the proper pronunciation. Another useful site with original language help is http://biblehub.com/ Here are a couple Greek grammar books to consider: New Testament Greek For Beginners, 1951 by J. Gresham Machen

A Concise Exegetical Grammar of New Testament Greek Dec 21, 2012 by J. Harold Greenlee and First Fruits Press

To help you understand textual criticism, the rules and methods of approaching the content of the original documents is:

Introduction to New Testament Textual Criticism Paperback – October 1, 1993 by J. Harold Greenlee (Author)

It is our hope and prayers that this will help you learn more completely more of God's Word. Bill and Shelley Houser

Colossians 3-4 Study Guide

Locations of pictures for verses in Colossians chapter 3.

Colossians Chapter 3-4 Handles Sheet Colossians Chapter Destinations:

Chapter 1: Banff National Park, Sites along the Icefields Parkway, 29 Verses Chapter 2: Wildlife in Banff National Park, 23 Verses Chapter 3: Banff Avenue from Bow River to Caribou Street, 25 Verses Chapter 4: Banff Canada Day Parade, 18 Verses

For Chapter 3, we will provide suggestions for handles in the pictures for learning every phrase of the verse. For Chapter 4, we will provide one or two handles ideas for the phrases in the verse, and let you practice coming up with some of your own handles. It is easier than you think to do this, and after you've seen how we do this for one chapter, you will be ready to try some on your own. The more you practice memorizing, the better you will become, and you will be able to memorize larger portions at one time, reducing the number of handles needed per picture. Are you ready? Let's begin.

First of all, I have a few conventions. In the verses, there are several ways to which Jesus is referred. Sometimes, the verse will say just “Jesus”, or “Christ”. Other times, it may say “Jesus Christ”, or “Christ Jesus”, or it may even say something like “our Lord and Savior”, or “the Lord and Savior.” For words referring to Jesus, I try to find a tree, or a cross shape in the picture. Then, to help me remember which of these word phrases it is, I try to find something near the tree or cross shape that reminds me of the first letter of the words that are in the particular phrase. So, for the phrase, “Jesus Christ, our Lord and Savior”, I would try to find a cross or tree, and then in the branches, or leaves, or something near to the cross or tree, try to find a “J” for “Jesus”, a “C” for “Christ” an “O” (if possible) for “Our”, an “L” for “Lord”, and an “S” for Savior”. This is about the most difficult phrase there is, and it is fortunately, not very common. If I can't find all those beginning letters for the names in the phrase, then I try to find as many as I can, and then really practice the entire phrase together in my mind, so that it will be stored as just one item in my mind.

Similarly, when there are words referring to “God”, or “God the Father”, or “God our Father,” then I try to look somewhere in the sky. If I think I will have trouble remembering whether it is “God” or “Father”, then I try to find a “G” or “F” pattern in the clouds, or in something close to the spot where I am looking in the sky. You can use these conventions, or come up with your own.

I also try to find a smooth path or flow of places I look around the picture, for all of the phrases. So, something like left to right, right to left, clockwise, or counterclockwise, foreground to background, or a steady zig-zag pattern. It is better for me to have a smooth path, than jumping around the picture without an organized flow. So, I try to find the most obvious handles for the phrases first, and then work in the other phrases according to a good path. I will try to explain this more as we go along.

With the preliminary explanations finished, let's start with verse 1. Chapter 3: Banff Avenue from the Bow River to Caribou St., 25 Verses

1. Map of Banff If then you were raised with Christ, seek those things which are above, where Christ is, sitting at the right hand of God.

This picture is here to help you get oriented to Banff. In this chapter, we will be looking at the shops along the east side of Banff Avenue from the Bow River to the corner of Caribou Street. Our first stop will be the Royal Canadian Legion, and the last stop will be the corner of the Mt. Royal Hotel, looking back south toward the river. For this picture, we will start by looking in the river in the lower left corner of the turn of the river by Central Park, and think of being baptized, and being raised back up to live with Christ. Notice the trees in the corner and the “C” in Central Park to help you remember that it is “Christ”, for the phrase, “If then you were raised with Christ,. Next, imagine you are going to swim down the river until you get to the bridge. You are going to climb up to the road, by pulling yourself up on to the iron supports underneath the bridge. So, you are going to look for the supports which are above, for the phrase, “seek those things which are above,”. Now, imagine you are up on the bridge, and you are going to walk down to United Church, for the phrase, “where Christ is,”. Now, imagine yourself going over to sit in the parking lot of the Anglican Church, which is to the right of the United Church (when looking at the picture from our perspective), for the phrase, “sitting at the right hand of God.”

2. Google Maps Strip of the Street with Places Marked Set your mind on things above, not on things on the earth.

This picture is here to help you get an overall view of the side of the street that we will be featuring. There is a full-page view of this picture, to help you with learning the rest of the chapter's index. You can look at some portion of the sky for the phrase, “Set your mind on things above,”. You can scan over the entire strip, for the phrase, “ not on things on the earth.”

3. Street view with Mountain For you died, and your life is hidden with Christ in God.

This picture is here, so you can get an idea of what Banff Avenue looks like, from the street. We will be looking from the foreground to the background, and then into the sky for this picture. Scan your eyes down the street, for the phrase, “For you died,”. Now, look at the base of the mountain, and the trees at the base, and think of a tomb being at the base of the mountain, for the phrase, “and your life is hidden with Christ”. Now, look at the top of the mountain, where it intersects with the sky, for the phrase,”in God.”

4. Royal Canadian Legion When Christ who is our life appears, then you also will appear with Him in glory.

This is the first stop along the Banff Avenue Road. There will be an arrow on the bottom strip, showing where the building is along Banff Avenue, and pointing up to the larger picture of the shop, church, or hotel. We will be going down the strip, from right to left. So, you can see where the Royal Canadian Legion is, as that first brown building shown on the right, with the Canadian Flag in front of it. You can look at the evergreen trees on the far right of the bottom strip, and think of the “C” in the word “Canadian Flag” to remind you of the C in “Christ”, for the phrase, “When Christ who is our life appears,”. Now, look up at the picture of the door, and imagine yourself all dressed up in your robe of glory, and about to appear in the doorway, for the phrase, “then you also will appear with Him in glory.”. If you need another handle, then look at the yellow “Bingo” sign, with the image of what looks like the sun's rays, and imagine that being “in glory”.

5. Patagonia Therefore put to death your members which are on the earth: fornication, uncleanness, passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry.

This is the next building down the street. It shows the Patagonia shop. There is no intention of associating Patagonia with being related to any of the following vices in this verse. It is here just to help you with the indexing of the chapter. However, you can look at items in this picture, to help you learn this verse. There will be another similar set of vices coming in Colossians 3:8 (Athena Pizza and Spaghetti Shop). If you are assigned to learn Ephesians Chapter 4-6, there is a similar set of vices in Ephesians 4:19,31 (Ephesians is Washington, DC; Chapter 4 is the National Cathedral, and verse 19 is the Judgement scene above the door. Verse 31 is the 3 stained glass windows) and Ephesians 5:3-5. (Ephesians is Washington, DC; Chapter 5 is the National Arboretum, and verse 3-5 is the satellite push pins of the arboretum, the welcome center, and the entrance to the bonsai garden) If you are assigned to learn Galatians 4-6, there is a similar set of vices listed in Galatians 5:19-21. A different set is listed in I Timothy 6:4-5 and II Timothy 3:2-5 Please be sure to notice the different pictures for each of these verses, to help you keep these sets of vices separate in your mind.

For this picture, there are 6 vices, and one extra introductory phrase. So, we need 7 different places to look in the picture. Some natural handles would be to look at the ground for the first phrase, to remind you of “the earth”. Also, you could look at one of the Patagonia signs, and think that one might be covetous of the other, for “covetousness”. Another natural handle would be to look at the window, and imagine trying to clean the dirty window, for “uncleanness”. The window also has four “spokes”, which could remind you of the starting sounds for the word “fornication” (four = “for-”) So, let's check the flow of these phrases, and see what is the best path to follow: For me, the best handle sequence is to start at the lower picture strip, and look at the ground for the first phrase, “Therefore put to death your members which are on the earth:”. Now, look at the 4 spokes on the window, for “fornication,”. Next, look over at the stone pillar, and imagine you need to scrub out the grouting on it, for “uncleanness,”. Now, look at the prettier, blue, red and black “Patagonia” sign, and associate the “P” with Patagonia”, with the “P” of “passion,”. Next, follow the white dots that are on the wooden part of the front of the building, for “evil desire,”. Now, look at the plain, white “Patagonia” sign, and think it might be covetous of the other, prettier sign, for the phrase, “and covetousness,”. Now, look over to the white triangle roof and side pillar at the extreme left edge, and imagine it looks like a Greek temple to a false god, for the phrase, “which is idolatry.”. You can pick another path around the picture, using what makes sense to you, if it is different than this path.

6. United Church Because of these things the wrath of God is coming upon the sons of disobedience,

The Banff United Church is the next building to be featured in this chapter. It fits pretty well with this verse, just as a co-incidence. For this picture, we will look at the benches out in front, as “these things”, for the first phrase, “Because of these things”. Next Look at the church spire, for the phrase, “the wrath of God is coming”. Now, because we don't want to judge the people in this photo, we will look at the bicycle leaned up against the side of the church, and imagine a little boy left it there, instead of parking it in the bicycle rack, as his mother told him to, for the phrase, “upon the sons of disobedience,”. 7. Clock Tower Village Mall in which you yourselves once walked when you lived in them.

The obvious handle for this verse is to look along the sidewalk, and imagine yourself walking, or else look at the two people already walking, for the first phrase, “in which you yourselves once walked”. Now, look somewhere at the Clock Tower Village Mall, and imagine you are living there, for the phrase, “when you lived in them.”

8. Athena's Pizza and Spaghetti But now you yourselves are to put off all these: anger, wrath, malice, blasphemy, filthy language out of your mouth.

As we mentioned earlier, this verse is very similar to some other verses in the study material for this year. In particular, this one is very similar to the series of vices listed in Galatians 5:19-21. (Galatians is St. Louis, MO; Chapter 5 is the St. Louis Zoo; Verses 19-21 are the alligators, angry ostrich, and snake pictures) The first three of these vices listed here are also very similar with each other, with just slight differences in meaning. So, try to make very firm associations in your mind with this picture, and the sequence of places around this photo for these vices, so you don't get them confused with the Galatians or Ephesians lists. This picture is for the Athena's Pizza Restaurant. It is attached to the Clock Tower Village Mall, and is the top restaurant, above “Duck, Duck, Moose”, which we will feature in the next verse. You can see it's blue sign under the Athena's Pizza sign in the picture, and the red striped shutters matching up with the Clock Tower Village Mall from the last verse's picture. Now that you are oriented where you are, pick 6 spots on the photo to associate with these phrases/vices. Again, we do not want to make any deliberate association with the actual restaurant with these vices. It is for learning purposes only. I think I would look at the man and woman sitting on the bench near the middle of the picture, and think of the man taking off (he is going to “put off”) his coat, for the phrase, “But now you yourselves are to put off all these:”. For “anger,”, look at the lady's red shirt, and think of being red with anger. For “wrath,”, look at the door of the shop by her, and think of a “wreath” hanging on the outside of it. “Wreath”, and “wrath” sound similar in English. For “malice,”, look at the store window, and imagine a necklace hanging up for sale. “malice”, and “necklace” sound similar enough for me to remember that “malice” comes next. For “blasphemy”, I am going to look up at the Athena Pizza sign, because it also contains the name of a false god. For the phrase, “filthy language out of your mouth.”, I am going to look at the two people walking away by “The Bare Moose” sign (We will get to The Bare Moose for verse 10), and imagine they are just coming out of the Athena Pizza restaurant, and they are talking nicely to each other, without using filthy language, for the phrase, “filthy language out of your mouth.”

9. Duck, Duck, Moose Do not lie to one another, since you have put off the old man with his deeds, This store is just below the Athena Pizza and Spaghetti Shop, which was featured in the last verse. The name of this store is a play on words, because there is a children's game we play in America (and apparently in Canada, too), called “Duck, Duck, Goose”. Since the “moose” in this picture is actually a goose with horns, it shows they are trying to show they are making a connection with this game. You can use the fact that this “moose” in the sign is really supposed to be a goose, to think that the goose is really lying to his friends about his identity. So, look at the “moose”'s beak, and then at his friends, the ducks, for the phrase, “Do not lie to one another,”. Now, look at the fake moose horns on the goose's head, and imagine he decides he wants to stop pretending to be a moose, and be a goose again, so he is going to put off his moose horns, for the phrase, “since you have put off the old man with his deeds,”. 10. The Bare Moose and have put on the new man who is renewed in knowledge according to the image of Him who created him, This is “The Bare Moose”, which is the store in the next building over from the Athena Pizza and the Duck, Duck Moose stores we saw previously. We saw the two people walking away, (for the phrase, “filthy language out of your mouth” in verse 8) by this store front. Now, look at the real moose in the sign for this store, as opposed to the impostor goose moose from the last store, for the phrase, “and have put on the new man”. You can look at the word, “bare” in The Bare Moose”, and think of someone who is just born being new or renewed, for the phrase, “who is renewed in knowledge”. Now, look at the word “moose” in the sign, and think of God creating the moose, and this moose looks like the real moose God created, for the phrase, “according to the image of Him who created him,”.

11. Quicksilver where there is neither Greek nor Jew, circumcised nor uncircumcised, barbarian, Scythian, slave nor free, but Christ is all and in all. This verse is very similar to Galatians 3:28, (Galatians is St. Louis, Chapter 3 is the Old Courthouse, and verse 28 is the courthouse with the Dred Scott statue, far view). so if you are assigned that section, also, please be sure to make very strong associations in your mind with the order of the words and the order of the phrases in each verse with something in the pictures provided, so you can keep those verses separate in your mind. There is also a “slave or free” phrase in Ephesians 6:8 , (Ephesians is Washington, DC; Chapter 6 is the Memorials and Monuments; and verse 8 is Martin Luther King, Jr.) so if you are assigned that section to learn, make sure you know the difference in this phrase and that one. So, for this verse, we need to find 4 spots that work for “opposites” phrases, and one other spot to look for the phrase about Christ. Since we know there was a Greek restaurant (Athena's Pizza and Spaghetti) up the street a bit, we can look there on the lower street view of the picture, and think we are NOT at the Greek restaurant for this picture, for the phrase, “where there is neither Greek nor Jew,”. Now, look at the women's clothing advertised in the window under the Quicksilver sign. Circumcision does not apply to women, so you can use that for the phrase, “circumcised nor uncircumcised,”. Next, you can look at the copper colored roof, and imagine a barber might have his shop next door, but he really doesn't. In English, “barber” sounds like “barbarian”, and the barber cuts hair, which can remind you of a scythe cutting wheat, for “Scythian.” for the phrase, “barbarian, Scythian,”. Next, look at the yield sign, and think that both everyone needs to yield to the oncoming traffic, whether they were slaves or free, for the phrase, “slave nor free,”, and look at the tree, and notice that the tree is in the way to see the window of The Bare Moose, for the phrase, “but Christ is all and in all.”

12. McDonald's Therefore, as the elect of God, holy and beloved, put on tender mercies, kindness, humility, meekness, longsuffering; This verse is very similar to Galatians 5:22, (which is the hippopotomus in the St. Louis Zoo). So, if you are assigned to learn Galatians 4-6, please be sure to keep this verse very separate in your mind. Other similar verses are in Ephesians 4:2 (outside of National Cathedral, daytime), Ephesians 4:32 (outside of National Cathedral, night time), and II Timothy 3:10 For this verse, you can see the copper roof (which was not a barber shop, in the last verse) of the Quicksilver shop, so you can orient yourself to where we are on the walk down the road. I don't see any natural handles for this verse, so one technique is to just start at the top of the picture, and assign the phrases as you go down the page. I like to use some part of the sky for phrases with “God” in them, so I will start at the top right, where I can see the little patch of sky between the two buildings, for the phrase, “Therefore, as the elect of God,”. Now, Look at the golden “M” in the little triangle, and think of it being a little church roof, for the phrase, “holy and beloved,”. Next, look at the red door, and think that a burn would be sore and tender, for the phrase, “put on tender mercies”. Next, look at the glass double door, and think of someone opening the door for someone else, for the phrase, “kindness,”. Next, look in the window with no car reflection, for the phrase, “humility,”. Look at the middle window, with the first white car as the reflection, for the phrase, “meekness,”, and finally, look in the last window, with the silver van reflection, and think about being patient in the waiting line inside the restaurant, for the phrase, “longsuffering;”.

13. Chaya/A Bit of Banff bearing with one another, and forgiving one another, if anyone has a complaint against another; even as Christ forgave you, so you also must do. This is a similar verse as Ephesians 4:2 (which is the National Cathedral in the daytime), and Ephesians 4:32 (which is the National Cathedral at night time). So, if you are assigned to learn Ephesians chapters 4-6, please pay particular attention to the differences among these verses. You can see the little McDonald's “M” on the right side of this picture, so you can get oriented as to where you are on the street. There are actually two little shops here: We are featuring Chaya, but if you look at the right side, most of the “A Bit of Banff” sign can be seen here. You will see all of that sign in the next picture, on the left side. For this verse, I don't see any particular natural handles, except that the man walking on the left side of the picture has his hands out. You could imagine him carrying a person who had a broken leg, for the phrase “bearing with one another,”. Now, lets go around the picture from left to right, and from bottom to top. So, look at the yellow shirt hanging in the window, and imagine someone stole your best yellow sweater. You are going to forgive him, and go and buy another one, for the phrase, “and forgiving one another,”. Now, you can look at the railing, and imagine it is in a courthouse, where people can go if they have a complaint against someone else. See that there are no people there, so they must have forgiven each other before they got to court, for the phrase, “if anyone has a complaint against another;”. Now, look at the “Chaya” sign, and the first 2 letters, “CH”, can remind you of “Christ”, for the phrase, “even as Christ forgave you,”, and finally, look at the picture window with the brown frame, and imagine noticing your own reflection in the window as you walk by, for the phrase, “so you also must do.”

14. The Balkan Restaurant But above all these things put on love, which is the bond of perfection. This verse is similar in thought and placement after vices, as Ephesians 5:2, so make sure you keep these verses separate in your minds. The natural handle for this verse, is the top of the building. So, look up at the top of either this building, or the next one over, which is above the Balkan Restaurant, for the phrase, “But above all these things”. Next, look at the Balkan Restaurant sign. Either you love Greek food, or you don't love it, so either way, you can use that to remind you of the next phrase, “put on love,”. Now, look at something that will remind you of either the word, “bond”, or “perfection”, for the next phrase. I am going to look at the red and white bricks in the archway over and beside the glass doors. They are bonded together in a perfect arch, which reminds me of the phrase, “which is the bond of perfection.”

15. Beaver Tails And let the peace of God rule in your hearts, to which also you were called in one body; and be thankful. This verse has some similar phrases as Philippians 4:7,(which is the scaffolding building the wall in the Snowking Castle, in Yellowknife, Canada). This picture is of Beaver Tails Pastry shop, which you can see in the previous picture. For this picture, a few natural handles for me, would be to look at the pieces of food items pictured, and use the homonym “piece” to remind me of “peace”, for the first phrase, “And let the peace of God rule in your hearts,”. Next, look at the BeaverTails sign. The body shape of a beaver is different enough to remind me of the next phrase, “to which also you were called in one body;”. And, for the last phrase, look up at the three red lights, and think of being thankful for the outdoor lights at night, for the phrase, “and be thankful.”

16. Atmosphere Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom, teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord. This verse is almost exactly like Ephesians 5:19, which is the Youth Gardens in the National Arboretum, in Washington, DC. If you are assigned Ephesians Chapters 4-6, please be very sure to make good associations with the phrases of this verse with this picture, and keep them separate in your minds. This is the next shop after Beaver Tails, and the shop before The North Face. From what I can gather, Atmosphere is another sports/clothing type of store. For this one, we will be looking from the foreground to the background, and then up to the top of the picture. For the first phrase, look at the light post, and imagine it is the cross, for the phrase, “Let the word of Christ”. Now, look at the “sale” sign for the phrase, “dwell in you richly”. Now, look at the blue mountain peak sign, and think that it takes a lot of wisdom to climb a mountain safely, for the phrase, “in all wisdom,”. Now, look at the group of boys for the phrase, “teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs,”, now, look up at the “Atmosphere” sign, and imagine the sounds of their singing reaching up all the way to the upper atmosphere, for the phrase, “singing with grace in your hearts to the Lord.”

17. The North Face And whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him. This is has some similar phrases and thoughts as Colossians 3:23, coming later in this chapter, which is the picture for Cow's Banff (Banff Avenue, Banff, Canada). Try to learn these verses with enough time separation between them that you do not confuse this wording with the other verse. This picture is for the North Face, and you can see several items in this picture that were the same as that last picture. If you assigned a place in that picture that is the same in this picture, be sure to not reuse that same place for the phrases of this picture. A natural handle for me, is to look at the girl standing by the door, and imagine she is holding the door open for the lady that is standing in the doorway, for the phrase, “And whatever you do in word or deed,”. Now, since there is a tree in this picture, I will assign the next phrase to it, for “do all in the name of the Lord Jesus,” Try to look for an “L” in the shadows, or branches, to help you remember that is is the “Lord Jesus”. Now, look up at the “North Face” sign, and notice the “F” in “Face”, to remind you that there is both “God” and “Father” in this phrase, for “giving thanks to God the Father through Him.”. If you need another handle for part of that phrase, then you can split it up, and look up in the window, and think of looking through the window, for “through Him”.

18. Banff Candy Store Wives, submit to your own husbands, as is fitting in the Lord. This verse is very similar to Ephesians 5:22 (The Azalea Collection, National Arboretum, Washington, DC), and somewhat similar to Ephesians 5:24 (National Capitol Columns sign, National Arboretum, Washington, DC). The natural handle for this verse, is to think in general that most women would enjoy a gift of candy from their own husbands. Also, you can look at the two women in front of the store for the phrase, “Wives, submit to your own husbands,”, and now look somewhere in the store window, or at the sign, for the phrase, “and as is fitting in the Lord.”. 19. Cool As A Moose Husbands, love your wives and do not be bitter toward them. This verse is very similar to Ephesians 5:25 (people standing at the National Capitol Columns, National Arboretum, Washington, DC) and Ephesians 5:28 (National Herb Garden sign, National Arboretum, Washington, DC). You can see the red candy wrapper in the sign to the far right of this picture, to show we are at the next shop from the Banff Candy Store, and you can preview the next store, which will be Little Blue House. There are lots of places to look in this picture, so just pick two spots, and assign them to the two phrases in this picture. One suggestion is that you might think the candy would not taste bitter, so you can look at the store sign first, and think it would be a good thing (or “cool”) for the husbands to love their wives, for the phrase, “Husbands, love your wives” and then look at the candy sign, for “and do not be bitter toward them.”

20. Little Blue House Children, obey your parents in all things, for this is well pleasing to the Lord. This is very similar to Ephesians 6:1 (which is the map showing the path from the National Arboretum to the Boy Scout Memorial, Washington, DC) For this picture, you can look at the name of the shop, “Little Blue House”, and imagine that some children might have a little blue playhouse, and their parents asked them to come in from playing in there for dinner, for the phrase, “Children, obey your parents in all things,”. Now, look at the pleasing merchandise for sale, for the phrase, “for this is well pleasing to the Lord.”

21. Lole Fathers, do not provoke your children, lest they become discouraged. This verse is very similar to Ephesians 6:4 (which is the John Witherspoon Memorial, Washington, DC) This is the next shop in the row: you can see a bit of the sign for the “Little Blue House” on the far right of the picture. For this verse, I don't see any obvious handles, except the LOLE sign. It has an umlaut in it, and I don't know exactly how to pronounce this name, and I might become discouraged trying to figure it out. So, I think I would look there for the phrase, “lest they become discouraged.” I do not see a natural handle for the first phrase, except possibly the picture of the blond-headed boy in the window, so I will look at that sign, for the phrase, “Fathers, do not provoke your children,”, and then up to the store sign, for the phrase, “lest they become discouraged.”

22. Information Sign Bondservants, obey in all things your masters according to the flesh, not with eyeservice, as men-pleasers, but in sincerity of heart, fearing God.

This verse is similar to three other verses in this year's materials: Ephesians 6:5 (Navy Memorial, Washington, DC) , Ephesians 6:6 (Vietnam Woman's Memorial), I Timothy 6:1 (Undetermined at this point)

There are many places to look in this verse for the various phrases. There was not an unobscured photo of the next shop over, so we are focusing on the information sign on the street in front of the next shop. There are a few natural handles in this picture for me, and they are mostly on the actual information sign. Starting from the lowest brown label, and going up to the top of the page, you might do this: Look at the first brown label for the “Trans-Canada Highway”, and think of all the hired workers that needed to build that, for “Bondservants,”. Next, look at the next label up, Tunnel Mountain, and think of all the instructions and plans that would have needed to be obeyed in building that tunnel, to come out right, for the phrase, “obey in all things your masters according to the flesh,”. Next, look up at the label for the Banff Centre”, which is a place that helps train artists and performers, so there would be a lot of artwork to look at, for the phrase, “not with eyeservice,”. Next, look at the label for the Visitor Information, and imagine they help please a lot of people, in giving out information, for the phrase, “as men-pleasers,”. Next, look at the green label for Parking, for the phrase, “but in sincerity of heart,”. Finally look up to the top of the picture, for the phrase, “fearing God.”. If there are other spots in the picture that work better for you, please use those instead of my suggestions.

23. Cow's Banff And whatever you do, do it heartily, as to the Lord and not to men, This verse is similar to Colossians 3:17 (The North Face, Banff Avenue, Banff, Canada), as we mentioned earlier. It is also similar to Ephesians 6:7 (Armenian Earthquake Memorial, Washington, DC) For this picture, you can look at the ice cream cone in the sign, and imagine eating an ice cream cone with lots of enthusiasm, and very heartily, for the phrase, “And whatever you do, do it heartily,”. Next, look at the support beams, and find an “L” shape in them, for the phrase, “as to the Lord”. Now, look at the cows, and think they are not men, for the phrase, “and not to men,”.

24. Mount Royal Hotel Front View: knowing that from the Lord you will receive the reward of the inheritance; for you serve the Lord Christ. This verse is similar to Ephesians 6:8, which is the Martin Luther King, Jr. Memorial, Washington, DC. We are at the last building/shop in this block, and it is the Mount Royal Hotel. We are looking at the street entrance here, and will be looking at the corner of this same hotel, and looking back down the street toward the river, in the last picture for this chapter. There is another shop between Cow's Banff and this hotel, but I could not get a good picture of it. If you look very closely through the trees, you might be a ble to see the yellow sign with the blue letters, that says Canada. It is a money exchange place.

So, the natural handles for this picture for me, are to look first at the tree, and look for an “L” in the branches, for the phrase, “knowing that from the Lord”. Now, look at the money exchange store that is obscured by the trees, and think about all the maids, and workers in this hotel getting paid in a foreign currency, and then needing to go to the exhange place next door, to get their reward for working all week, for the phrase, “you will receive the reward of the inheritance;”. Finally, look at the sign for the hotel, and think of all the maids and other workers in there, for the phrase, “for you serve the Lord Christ”.

25. Mount Royal Hotel Corner View, and Looking Back down the Street. But he who does wrong will be repaid for what he has done, and there is no partiality. This verse is similar to Ephesians 6:9, which is the Samuel Gompers Memorial, Washington, DC. This picture is at the corner of Banff Avenue and Caribou Street, as shown in the map for verse 1. We are looking back toward the river, where we started. You can scan your eyes along the side of the building, and think of all the different shops we've seen, and think about if any of the shop keepers or patrons of the shops does something wrong, like steal the merchandise, or cheat the customers, they all will be punished equally, and there is no partiality in who they are, for the verse, “But he who does wrong will be repaid for what he has done, and there is no partiality.”. Chapter 4: Banff Canada Day Parade, 2011, 18 Verses For this chapter, we will provide one or two major ideas for handles in the pictures, and let you come up with handles for the rest of the phrases in the verses. You will find that as you memorize more verses, you will be able to have longer and longer phrases, and will not need as many handles per verse. So, the ideas provided may be enough for you to use without having to come up with any more handles. Hopefully, after you have seen how we come up with handles, by going through chapter 1, you will see how easy it is to do, and then you can use what makes the most sense to you. Are you ready? Let's begin.

1. Parade Master: Masters, give your bondservants what is just and fair, knowing that you also have a Master in heaven. This verse is similar to Ephesians 6:9, which is the Samuel Gompers Memorial, Washington, DC I don't know if this person was really the Parade Master, but he looked like it to me, so we are calling him the Parade Master for this verse. Imagine that at this Parade, like many in the United States, at least, the Parade Master is throwing out all kinds of goodies and rewards for the people waiting along the route. Sometimes this is candy, or coins, or small trinkets, etc. You can associate that with the phrase, “Masters, give your bondservants what is just and fair,”. You can look up at the sky for the phrase, “knowing that you also have a Master in heaven.”

2. Waiting for the Parade: Continue earnestly in prayer, being vigilant in it with thanksgiving; The natural handle for me in this picture, is the thought that the people are waiting for the Parade to come, and they are like we are, waiting for Jesus to come back. They might be praying for someone in the parade, but we know they are “being vigilant in it with thanksgiving”. They will be very thankful when the Parade starts marching by them. Here is the verse: “Continue earnestly in prayer, being vigilant in it with thanksgiving;”

3. Old Green Car: meanwhile praying also for us, that God would open to us a door for the word, to speak the mystery of Christ, for which I am also in chains, Verses about Paul's chains: Ephesians 6:20 (Statue of St. Paul, National Cathedral, Washington, DC). , Philippians 1:7 (Welcome to Yellowknife sign, Yellowknife, Canada), Philippians 1:13 (Dancing Moose Cafe, Inside, Old Town Yellowknife, Canada) , Philippians 1:14 (Old Town Glassworks, Outside, Old Town Yellowknife, Canada) Philippians 1:16 (Bush Pilot's Memorial, Old Town Yellowknife, Canada), Colossians 4:3 (Old Green Car, Banff Parade, Banff, Canada), Colossians 4:18 (Hand waving from Police Car, Banff Parade, Banff, Canada), 2 Timothy 2:9 (Modern Zocalo at night, Veracruz, Mexico) This picture was chosen, because it looked like a real jalopy! It looks like someone driving it would need prayers, to make sure he got through the parade safely! You can look at the pipe nearly dragging the ground for the phrase, “meanwhile praying also for us,”. There is also the natural handle of the door, for the next phrase, “that God would open to us a door for the word,”. You might also look around for some chains on the car for the last phrase, “ to speak the mystery of Christ, for which I am also in chains,”

4. Man in Black Hat with White Moustache: that I may make it manifest, as I ought to speak. This picture was chosen, because it was just one man, instead of a whole group. You can imagine this is Paul. Look either at his hat or his moustache for some of the words in these phrases.

5. Boys Holding PIAST Polish Dance Ensemble Sign: Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time. This picture was chosen, because it was a group of students, who are seeking wisdom, and they are walking outside in the parade, and the circle/seal on their sign might remind you of a clock, for the phrase, “redeeming the time”.

6. Girls from the Polish Dance Ensemble: Let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you ought to answer each one. This picture was chosen, because these girls also are with the Polish Dance Ensemble, which is a continuation of the previous picture. You can see some of the girls behind the boys in the last picture. They also looked like they were very kind, and graceful. They also looked like they might talk with each other nicely. You can look at a different girl for each of the phrases in this verse.

7. Younger Children from the Polish Children's Dance Society: Tychicus, a beloved brother, faithful minister, and fellow servant in the Lord, will tell you all the news about me. Verses mentioning Tychicus: Ephesians 6:21 (International Spy Museum, Brick corner, Washington, DC), 2 Tim 4:12 (Undetermined) This picture was chosen, because this is a continuation of the Polish Dance troupe, and there there is a group of boys there. Although this verse is talking about the same man, Tychicus, you can assign each of his good qualities to a different young man, to help you keep them in your mind.

8. Younger Asian Children in Checkered and Colorful costumes: I am sending him to you for this very purpose, that he may know your circumstances and comfort your hearts, A very similar verse is Ephesians 6:22 (International Spy Museum, White Brick Corner, Washington, DC) This picture was chosen, because sometimes, little children can be a great comfort to older people's hearts. They also like to tell other people about what is going on with their lives, or at home.

9. One man with Bagpipes: with Onesimus, a faithful and beloved brother, who is one of you. They will make known to you all things which are happening here. This picture was chosen, because it is focused on one single man out of the ensemble. He can be Onesimus.

10. Large Ensemble of Bagpipes: Men in Green checkered kilts: Aristarchus my fellow prisoner greets you, with Mark the cousin of Barnabas (about whom you received instructions: if he comes to you, welcome him), Other verses mentioning Mark: 2 Timothy 4:11 Other verses mentioning Barnabas: Galatians 2:1 (Map showing Poplar Street Bridge to Busch Stadium, St. Louis, MO), Galatians 2:9 (Busch Stadium Northwest Entrance, St. Louis, MO) , Galatians 2:13 (Lou Brock Statue, Busch Stadium Entrance, St. Louis, MO) This picture was chosen, because it was a continuation of the bagpiper featured in the last picture, and also there were more men in this photo, to which you could assign to the names mentioned in this verse.

11. Royal Canadian Mounted Police: One woman and three men walking, Right Arms out: and Jesus who is called Justus. These are my only fellow workers for the kingdom of God who are of the circumcision; they have proved to be a comfort to me. This picture was chosen, becausethey are the police, which could remind you of the homonym “Justice” with the person's name, “Jutus”, mentioned here in this verse. There are also a few of his fellow workers with him, and another one is a male, which can help you remember the phrase about circumcision. Also, many policemen have provided comfort to people in emergencies.

12. Royal Canadian Mounted Police: One man holding flag: Epaphras, who is one of you, a bondservant of Christ, greets you, always laboring fervently for you in prayers, that you may stand perfect and complete in all the will of God. Epaphras is mentioned in Colossians 1:7, so if you are also assigned to Colossians Chapters 1- 2, make sure you keep this verse separate in your mind. The other picture is the Icefields Parkway, so this is very different from that. This picture was chosen, because it is just a single man, dressed in the same uniform as the people in the last verse, so there is a continuation in the flow from that. You can also assign this man to be Epaphras. You can look at the epaulets of his uniform on his shoulder, to remind you of the name “Epaphras, who is one of you,”. You can also look at his standing posture for the phrase, “that you may stand perfect and complete in all the will of God.”

13. Several Floats in a Row: Bubbles/foam streaming behind them. For I bear him witness that he has a great zeal for you, and those who are in Laodicea, and those in Hierapolis. Other verses mentioning Laodicea: Colossians 2:1(Wildlife Overpass, Banff National Park Wildlife, Banff, Canada), Colossians 4:13 (Foam with floats, Banff Parade, Banff, Canada), Colossians 4:15 (High School Band, Yellow and Black Uniforms, Cowboy Hats, Banff Parade, Banff, Canada), Colossians 4:16 (Greatest Show on Earth Float, Banff Parade, Banff, Canada) This picture was chosen, because the bubbles looked like they showed more zeal than some of the other pictures of this parade. You can assign the different phrases to the different floats going up the street.

14. High School Band, Flutes and Clarinets, Red and Black Uniforms, Maple Leaf Hats: Luke the beloved physician and Demas greet you. Other verses mentioning Luke: 2 Timothy 4:11 Other verses mentioning Demas: 2 Timothy 4:10 This picture was chosen, because I play the flute, and I can look at the boy playing the flute, and assign him to be Luke. There are other boys there to be Demas.

15. High School Band, Brass Section, Yellow and Black Uniforms, Black Cowboy Hats: Greet the brethren who are in Laodicea, and Nymphas and the church that is in his house. Other verses that mention Laodicea: Colossians 2:11 (Grizzly Bear, Banff National Park Wildlife, Banff, Canada), Colossians 4:13, 15-16 This picture was chosen, because the uniforms were different from the last high school band group, and they were playing brass instruments, instead of woodwind instruments. You can also assign the three phrases to each of the different people in this picture.

16. “Greatest Shown On Earth” Float, Fake Horses, and Cowboy in Covered Wagon: Now when this epistle is read among you, see that it is read also in the church of the Laodiceans, and that you likewise read the epistle from Laodicea. Other verses that mention Laodicea: Colossians 2:11, Colossians 4:13, 15-16 This picture was chosen, because it can remind you that the letters were carried by people on horseback in those days, and you can think of that for this verse, which is talking about exchanging letters. You can assign the different items in this float to the different phrases in this verse. 17. Two high school boys with Brass Instruments: Light blue Shirts and Dark Blue Hats: And say to Archippus, “Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you may fulfill it.” This picture was chosen, because there was one boy primarily featured, who could be Archippus, and their uniforms were different from anything seen previously.

18. Police Truck with One Hand Waving from Back Seat: This salutation by my own hand—Paul. Remember my chains. Grace be with you. Amen. See Col. 4:3 for all the verses mentioning Paul's chains. This picture was chosen, because it showed a person waving from the back of the police truck. I thought it was perfect for this verse!

Colossians Chapter 3-4 Chapter Index Banff, Canada Colossians Chapter Destinations:

Chapter 1: Banff National Park: Stops Along the Icefields Parkway, 29 Verses Chapter 2: Wildlife in Banff National Park, 23 Verses Chapter 3: Banff Avenue from Bow River to Caribou Street, 25 Verses Chapter 4: Banff Canada Day Parade, 18 Verses

Chapter 3: Banff Avenue from the Bow River to Caribou St. : 25 Verses 1. Map of Banff If then you were raised with Christ, seek those things which are above, where Christ is, sitting at the right hand of God. 2. Google Maps Strip of the Street with Places Marked Set your mind on things above, not on things on the earth. 3. Street view with Mountain For you died, and your life is hidden with Christ in God. 4. Royal Canadian Legion When Christ who is our life appears, then you also will appear with Him in glory. 5. Patagonia Therefore put to death your members which are on the earth: fornication, uncleanness, passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry. 6. United Church Because of these things the wrath of God is coming upon the sons of disobedience, 7. Clock Tower Village Mall in which you yourselves once walked when you lived in them. 8. Athena's Pizza and Spaghetti But now you yourselves are to put off all these: anger, wrath, malice, blasphemy, filthy language out of your mouth. 9. Duck, Duck, Moose Do not lie to one another, since you have put off the old man with his deeds, 10. The Bare Moose and have put on the new man who is renewed in knowledge according to the image of Him who created him, 11. Quicksilver where there is neither Greek nor Jew, circumcised nor uncircumcised, barbarian, Scythian, slave nor free, but Christ is all and in all. 12. McDonald's Therefore, as the elect of God, holy and beloved, put on tender mercies, kindness, humility, meekness, longsuffering; 13. Chaya/A Bit of Banff bearing with one another, and forgiving one another, if anyone has a complaint against another; even as Christ forgave you, so you also must do. 14. The Balkan Restaurant But above all these things put on love, which is the bond of perfection. 15. Beaver Tails And let the peace of God rule in your hearts, to which also you were called in one body; and be thankful. 16. Atmosphere Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom, teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord. 17. The North Face And whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him. 18. Banff Candy Store Wives, submit to your own husbands, as is fitting in the Lord. 19. Cool As A Moose Husbands, love your wives and do not be bitter toward them. 20. Little Blue House Children, obey your parents in all things, for this is well pleasing to the Lord. 21. Lole Fathers, do not provoke your children, lest they become discouraged. 22. Information Sign Bondservants, obey in all things your masters according to the flesh, not with eyeservice, as men-pleasers, but in sincerity of heart, fearing God. 23. Cow's Banff And whatever you do, do it heartily, as to the Lord and not to men, 24. Mount Royal Hotel Front View: knowing that from the Lord you will receive the reward of the inheritance; for you serve the Lord Christ. 25. Mount Royal Hotel Corner View, and Looking Back down the Street. But he who does wrong will be repaid for what he has done, and there is no partiality.

Chapter 4: Banff Canada Day Parade, 2011, 18 Verses 1. Parade Master: Masters, give your bondservants what is just and fair, knowing that you also have a Master in heaven. 2. Waiting for the Parade: Continue earnestly in prayer, being vigilant in it with thanksgiving; 3. Old Green Car: meanwhile praying also for us, that God would open to us a door for the word, to speak the mystery of Christ, for which I am also in chains, 4. Man in Black Hat with White Moustache: that I may make it manifest, as I ought to speak. 5. Boys Holding PIAST Polish Dance Ensemble Sign: Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time. 6. Girls from the Polish Dance Ensemble: Let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you ought to answer each one. 7. Younger Children from the Polish Children's Dance Society: Tychicus, a beloved brother, faithful minister, and fellow servant in the Lord, will tell you all the news about me. 8. Younger Asian Children in Checkered and Colorful costumes: I am sending him to you for this very purpose, that he may know your circumstances and comfort your hearts, 9. One man with Bagpipes: with Onesimus, a faithful and beloved brother, who is one of you. They will make known to you all things which are happening here. 10. Large Ensemble of Bagpipes: Men in Green checkered kilts: Aristarchus my fellow prisoner greets you, with Mark the cousin of Barnabas (about whom you received instructions: if he comes to you, welcome him), 11. Royal Canadian Mounted Police: One woman and three men walking, Right Arms out: and Jesus who is called Justus. These are my only fellow workers for the kingdom of God who are of the circumcision; they have proved to be a comfort to me. 12. Royal Canadian Mounted Police: One man holding flag: Epaphras, who is one of you, a bondservant of Christ, greets you, always laboring fervently for you in prayers, that you may stand perfect and complete in all the will of God. 13. Several Floats in a Row: Bubbles/foam streaming behind them. For I bear him witness that he has a great zeal for you, and those who are in Laodicea, and those in Hierapolis. 14. High School Band, Flutes and Clarinets, Red and Black Uniforms, Maple Leaf Hats: Luke the beloved physician and Demas greet you. 15. High School Band, Brass Section, Yellow and Black Uniforms, Black Cowboy Hats: Greet the brethren who are in Laodicea, and Nymphas and the church that is in his house. 16. “Greatest Shown On Earth” Float, Fake Horses, and Cowboy in Covered Wagon: Now when this epistle is read among you, see that it is read also in the church of the Laodiceans, and that you likewise read the epistle from Laodicea. 17. Two high school boys with Brass Instruments: Light blue Shirts and Dark Blue Hats: And say to Archippus, “Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you may fulfill it.” 18. Police Truck with One Hand Waving from Back Seat: This salutation by my own hand—Paul. Remember my chains. Grace be with you. Amen.

Questions: Colossians Chapters 3-4

You may also find useful questions at the following addresses: • http://www.pbequizengine.com/ • https://quizlet.com/class/2463694/ • https://scripturetyper.com/

The following overview and questions were prepared by Frank Rose (http://my-ccm.com/new- testament-questions/questions-about-the-book-of-philippians/):

Colossians Chapter 3 1) What is the argument for the Christian seeking the things above? (Colossians 3:1) 2) When one has appropriated these facts regarding his identification with Christ, of what can he be assured? (Colossians 3:3) 3) Until what time the believer’s security is wholly in Christ’s hands? (Colossians 3:4) 4) Why should every Christian seek to be free of the habits that characterize unsaved people? (Colossians 3:6) 5) To what is the old nature or old man compared in this verse? (Colossians 3:9) 6) What is the logical result of relating one’s self to the Christ of heavenly places? (Colossians 3:10) 7) What is said about one’s racial background as being a qualification for this renewing work of the Spirit? (Colossians 3:11) 8) What is to become of those who are the elect of God? (Colossians 3:12-13) 9) What is the great bond, or preservative force, of Christian character? (Colossians 3:14) 10) How should the hymns be sung only in this verse? (Colossians 3:16) 11) What is the arrangement, divinely appointed, as to headship in the Christian family? ( Colossians 3:18) 12) How can a husband demonstrate his inferiority? (Colossians 3:19) 13) When is a Christian’s work poorly done? (Colossians 3:23) 14) To whom is our smallest work rendered in the final analysis? (Colossians 3:24)

Colossians Chapter 4 1) What consideration will any Christian employer show those who serve his interests? ( Colossians 4:1) 2) What is Paul’s parting counsel for all of us? (Colossians 4:2) 3) What was the urgent prayer request that they were to share? (Colossians 4:3) 4) Who were the Colossian Christians to pray for in this verse? (Colossians 4:3) 5) How were the Christians to redeem the time? (Colossians 4:5) 6) How did Paul describe his beloved brother Tychicus in this verse? (Colossians 4:7) 7) What did Paul say about Aristarchus, one of his fellow prisoners? (Colossians 4:10) 8) In what way may Christians be of help to one another? (Colossians 4:11) 9) What does Paul say Epaphras, a servant of Christ, is always laboring fervently for in this verse? (Colossians 4:12) 10) Where did the early congregations often meet? (Colossians 4:15) 11) Who also was this letter to be read to? (Colossians 4:16) 12) From whom do Christians receive their ministries? (Colossians 4:17) 13) Where was Paul when he wrote this letter? (Colossians 4:18) Questions and Answers: Colossians Chapters 3-4

You may also find useful questions at the following addresses: • http://www.pbequizengine.com/ • https://quizlet.com/class/2463694/ • https://scripturetyper.com/

The following overview and questions were prepared by Frank Rose (http://my-ccm.com/new- testament-questions/questions-about-the-book-of-philippians/):

Colossians Chapter 3 1) What is the argument for the Christian seeking the things above? (Colossians 3:1) If then you were raised with Christ, seek those things which are above, where Christ is, sitting at the right hand of God. 2) When one has appropriated these facts regarding his identification with Christ, of what can he be assured? (Colossians 3:3) For you died, and your life is hidden with Christ in God. 3) Until what time the believer’s security is wholly in Christ’s hands? (Colossians 3:4) When Christ who is our life appears, then you also will appear with Him in glory. 4) Why should every Christian seek to be free of the habits that characterize unsaved people? (Colossians 3:6) Because of these things the wrath of God is coming upon the sons of disobedience, 5) To what is the old nature or old man compared in this verse? (Colossians 3:9) Do not lie to one another, since you have put off the old man with his deeds, 6) What is the logical result of relating one’s self to the Christ of heavenly places? (Colossians 3:10) and have put on the new man who is renewed in knowledge according to the image of Him who created him, 7) What is said about one’s racial background as being a qualification for this renewing work of the Spirit? (Colossians 3:11) where there is neither Greek nor Jew, circumcised nor uncircumcised, barbarian, Scythian, slave nor free, but Christ is all and in all. 8) What is to become of those who are the elect of God? (Colossians 3:12-13) Therefore, as the elect of God, holy and beloved, put on tender mercies, kindness, humility, meekness, longsuffering; bearing with one another, and forgiving one another, if anyone has a complaint against another; even as Christ forgave you, so you also must do. 9) What is the great bond, or preservative force, of Christian character? (Colossians 3:14) But above all these things put on love, which is the bond of perfection. 10) How should the hymns be sung only in this verse? (Colossians 3:16) Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom, teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord. 11) What is the arrangement, divinely appointed, as to headship in the Christian family? ( Colossians 3:18) Wives, submit to your own husbands, as is fitting in the Lord. 12) How can a husband demonstrate his inferiority? (Colossians 3:19) Husbands, love your wives and do not be bitter toward them. 13) When is a Christian’s work poorly done? (Colossians 3:23) And whatever you do, do it heartily, as to the Lord and not to men, 14) To whom is our smallest work rendered in the final analysis? (Colossians 3:24) knowing that from the Lord you will receive the reward of the inheritance; for you serve the Lord Christ. Colossians Chapter 4 1) What consideration will any Christian employer show those who serve his interests? ( Colossians 4:1) Masters, give your bondservants what is just and fair, knowing that you also have a Master in heaven. 2) What is Paul’s parting counsel for all of us? (Colossians 4:2) Continue earnestly in prayer, being vigilant in it with thanksgiving; 3) What was the urgent prayer request that they were to share? (Colossians 4:3) meanwhile praying also for us, that God would open to us a door for the word, to speak the mystery of Christ, for which I am also in chains, 4) Who were the Colossian Christians to pray for in this verse? (Colossians 4:3) meanwhile praying also for us, that God would open to us a door for the word, to speak the mystery of Christ, for which I am also in chains, 5) How were the Christians to redeem the time? (Colossians 4:5) Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time. 6) How did Paul describe his beloved brother Tychicus in this verse? (Colossians 4:7) Tychicus, a beloved brother, faithful minister, and fellow servant in the Lord, will tell you all the news about me. 7) What did Paul say about Aristarchus, one of his fellow prisoners? (Colossians 4:10) Aristarchus my fellow prisoner greets you, with Mark the cousin of Barnabas (about whom you received instructions: if he comes to you, welcome him), 8) In what way may Christians be of help to one another? (Colossians 4:11) and Jesus who is called Justus. These are my only fellow workers for the kingdom of God who are of the circumcision; they have proved to be a comfort to me. 9) What does Paul say Epaphras, a servant of Christ, is always laboring fervently for in this verse? (Colossians 4:12) Epaphras, who is one of you, a bondservant of Christ, greets you, always laboring fervently for you in prayers, that you may stand perfect and complete in all the will of God. 10) Where did the early congregations often meet? (Colossians 4:15) Greet the brethren who are in Laodicea, and Nymphas and the church that is in his house. 11) Who also was this letter to be read to? (Colossians 4:16) Now when this epistle is read among you, see that it is read also in the church of the Laodiceans, and that you likewise read the epistle from Laodicea. 12) From whom do Christians receive their ministries? (Colossians 4:17) And say to Archippus, “Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you may fulfill it.” 13) Where was Paul when he wrote this letter? (Colossians 4:18) This salutation by my own hand— Paul. Remember my chains. Grace be with you. Amen. Unit P17H Colossians 3-4 Bill and Shelley Houser http://www.ReadyAnswers.org

Scripture taken from the New King James Version copyright ⃝c 1982 by Thomas Nelson. Used by permission.

1

Not Carnality but Christ

Chapter 3 If then you were raised with Christ, seek those Set your mind on things above, not on things on the earth. things which are above, where Christ is, sitting at the right Colossians 3 : 2 hand of God. Colossians 3 : 1

2 3 For you died, and your life is hidden with Christ in God. When Christ who is our life appears, then you also will Colossians 3 : 3 appear with Him in glory. Colossians 3 : 4

4 5

Therefore put to death your members which are on the Because of these things the wrath of God is coming upon earth: fornication, uncleanness, passion, evil desire, and the sons of disobedience, Colossians 3 : 6 covetousness, which is idolatry. Colossians 3 : 5

6 7 But now you yourselves are to put off all these: anger, in which you yourselves once walked when you lived in wrath, malice, blasphemy, filthy language out of your them. Colossians 3 : 7 mouth. Colossians 3 : 8

8 9

and have put on the new man who is renewed in knowledge Do not lie to one another, since you have put off the old according to the image of Him who created him, man with his deeds, Colossians 3 : 9 Colossians 3 : 10

10 11 Character of the New Man

where there is neither Greek nor Jew, circumcised nor Therefore, as the elect of God, holy and beloved, put on uncircumcised, barbarian, Scythian, slave nor free, but tender mercies, kindness, humility, meekness, longsuffer- Christ is all and in all. Colossians 3 : 11 ing; Colossians 3 : 12

12 13

bearing with one another, and forgiving one another, if But above all these things put on love, which is the bond anyone has a complaint against another; even as Christ of perfection. Colossians 3 : 14 forgave you, so you also must do. Colossians 3 : 13

14 15 Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom, And let the peace of God rule in your hearts, to which also teaching and admonishing one another in psalms and you were called in one body; and be thankful. hymns and spiritual songs, singing with grace in your Colossians 3 : 15 hearts to the Lord. Colossians 3 : 16

16 17

The Christian Home

And whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Wives, submit to your own husbands, as is fitting in the Him. Colossians 3 : 17 Lord. Colossians 3 : 18

18 19 Husbands, love your wives and do not be bitter toward Children, obey your parents in all things, for this is well them. Colossians 3 : 19 pleasing to the Lord. Colossians 3 : 20

20 21

Bondservants, obey in all things your masters according Fathers, do not provoke your children, lest they become to the flesh, not with eyeservice, as men-pleasers, but in discouraged. Colossians 3 : 21 sincerity of heart, fearing God. Colossians 3 : 22

22 23 knowing that from the Lord you will receive the reward of And whatever you do, do it heartily, as to the Lord and the inheritance; for you serve the Lord Christ. not to men, Colossians 3 : 23 Colossians 3 : 24

24 25

Chapter 4 Masters, give your bondservants what is just But he who does wrong will be repaid for what he has and fair, knowing that you also have a Master in heaven. done, and there is no partiality. Colossians 3 : 25 Colossians 4 : 1

26 27 Christian Graces

meanwhile praying also for us, that God would open to us Continue earnestly in prayer, being vigilant in it with a door for the word, to speak the mystery of Christ, for thanksgiving; Colossians 4 : 2 which I am also in chains, Colossians 4 : 3

28 29

that I may make it manifest, as I ought to speak. Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming Colossians 4 : 4 the time. Colossians 4 : 5

30 31 Final Greetings

Let your speech always be with grace, seasoned with salt, Tychicus, a beloved brother, faithful minister, and fellow that you may know how you ought to answer each one. servant in the Lord, will tell you all the news about me. Colossians 4 : 6 Colossians 4 : 7

32 33

I am sending him to you for this very purpose, that he may with Onesimus, a faithful and beloved brother, who is one know your circumstances and comfort your hearts, of you. They will make known to you all things which are Colossians 4 : 8 happening here. Colossians 4 : 9

34 35 and Jesus who is called Justus. These are my only Aristarchus my fellow prisoner greets you, with Mark the fellow workers for the kingdom of God who are of the cousin of Barnabas (about whom you received instructions: circumcision; they have proved to be a comfort to me. if he comes to you, welcome him), Colossians 4 : 10 Colossians 4 : 11

36 37

Epaphras, who is one of you, a bondservant of Christ, For I bear him witness that he has a great zeal for you, greets you, always laboring fervently for you in prayers, and those who are in Laodicea, and those in Hierapolis. that you may stand perfect and complete in all the will of Colossians 4 : 13 God. Colossians 4 : 12

38 39 Luke the beloved physician and Demas greet you. Greet the brethren who are in Laodicea, and Nymphas and Colossians 4 : 14 the church that is in his house. Colossians 4 : 15

40 41

Closing Exhortations and Blessing

Now when this epistle is read among you, see that it is read And say to Archippus, “Take heed to the ministry which also in the church of the Laodiceans, and that you likewise you have received in the Lord, that you may fulfill it.” read the epistle from Laodicea. Colossians 4 : 16 Colossians 4 : 17

42 43 This salutation by my own hand—Paul. Remember my chains. Grace be with you. Amen. Colossians 4 : 18

44 45

46 47

Instrucciones

¿¿Pablo en St. Louis??

Para el material del año pasado, el libro del Éxodo se ilustra con bastante facilidad de acuerdo con el significado de los versos, porque básicamente es un registro de los acontecimientos reales que tuvieron lugar, y hay detalles muy específicos que pueden ser representado. Por ejemplo, los hijos de Israel a trabajar en la construcción de ciudades (Pitón y Ramases); Moisés está poniendo en la canasta, y luego en el río; La plaga de las ranas; etc Estas son ideas muy concretas y pueden ser fotografiados en su cabeza, y archivados en los ganchos en su memoria con un poco de práctica. Así, el año pasado, hemos sido capaces de hacer que las imágenes verso bastante bien coincidir con el significado del verso. En los párrafos siguientes vamos a compartir por primera vez los retos que vemos con pasajes de la Biblia de este año y luego explicar cómo nuestros materiales a abordar.

I. Retos con pasajes de la Biblia de este año: 1. La mayoría de los versos son fragmentos de frases por lo que es difícil recordar el fragmento correcto requerido para responder a una pregunta acerca de un versículo específico. Ejemplos:

"De acuerdo con Gálatas 1: 7, ¿qué hacen algunas personas (2 puntos)?" (respuesta: perturban, quiere alterar el evangelio de Cristo)

"De acuerdo con Gálatas 1: 7, llenan los espacios en blanco:" No que haya _____, sino que hay algunos que os _____ y ______el _____ de Cristo. ' ".

Gálatas 1: 7 "No que haya otro, sino que hay algunos que os perturban y quieren alterar el evangelio de Cristo."

2. Las ideas son muy abstracto, y no hay fácilmente reconocibles símbolos de la imagen de estas ideas o emociones. Ejemplos de esto son enfatizadas en la siguiente lista.

Filipenses 1:30 "teniendo el mismo conflicto que habéis visto en mí y ahora oís que hay en mí."

Filipenses 1:10 "para que aprobéis lo mejor, a fin de que seáis sinceros e irreprochables para el día de Cristo,"

1 Timoteo 1:11 "según el glorioso evangelio del Dios bienaventurado, que a mí me ha sido encomendado."

También hay ideas y vicios que podrían ser representado, como la circuncisión y el adulterio, pero realmente no queremos mostrar esas ideas en imágenes.

3. Los conceptos en algunos versos se repiten varias veces en el mismo libro y en otros libros que requiere que el estudiante conozca no sólo las palabras de los versos, sino también sus referencias correctas. Por ejemplo, considere este potencial pregunta: "¿De acuerdo con Gálatas 5:19, lo vicios debemos evitar?" un conjunto similar de los vicios que se encuentran en Gálatas 5:20-21, Efesios 4:19, Efesios 5: 3, I Timoteo 1:10, y muchos otros versículos similares.

4. Mensajes en estos libros no siguen una historia que de otro modo sería útil saber qué parte de la historia que se está referenciado por la pregunta. Por ejemplo, en Éxodo, es posible saber que el capítulo 1 es la esclavitud de los hijos de Israel, capítulo 2 es Moisés nacer y crecer, capítulos 3-4 es Moises de la zarza ardiente, etc.

II. Nuestra Solución La mayoría de los problemas se pueden superar si se puede recitar el verso se le da nada más que su referencia. Por lo tanto, hemos diseñado un proceso para hacer esto más fácil de alcanzar que de lo contrario podría pensar. 1. Cada verso tiene una imagen única. Este año no estamos combinando versos o estrofas de división; Por lo tanto, usted puede contar con las imágenes en su mente para ayudarle a determinar el número de verso correcta. 2. El contenido de las imágenes está organizada por país, ciudad, lugar de interés, y luego ruta o tema. Esto proporciona una manera de índice de los capítulos, ya que no hay línea de la historia para ayudar con la progresión natural. También da una imagen concreta de asociarse con ideas abstractas que no tienen una foto, y una salida de representar directamente los vicios que no queremos ver. Dado que cada verso tiene una ubicación diferente, sino que también ayuda a mantener recta en su mente los versos que tienen un contenido similar en sus significados. He aquí una breve reseña, incompleta de cómo se representan los libros de este año: 1. País de EE.UU.: Gálatas y Efesios 1. Gálatas: Ciudad de St. Louis 1. Capítulo 1: puentes Mississippi 1. Ruta de norte a sur siguiendo el curso del río. 2. Capítulo 2: Bush Estadio 3. Capítulo 3: Old Courthouse 4. etc. 2. Efesios: Washington DC 2. País de Canadá: Filipenses y Colosenses 3. País de México: 1 Timoteo, 2 Timoteo 3. Cada frase o palabra significativa en un verso se pueden asociar con un elemento de la imagen. Al tener elementos distintos a la vista, que son más fácilmente capaces de recordar con precisión las palabras correctas, incluso cuando el significado de las palabras son muy similares.

IV. Cómo utilizar las guías de estudio:

1. Aprender qué ciudad está asociada con cada libro. De esa manera, cuando surge una pregunta "Según Gálatas ...... ", etc, puede de inmediato a descifrar cuales un conjunto de imágenes que va a ser utilizado. Usted sabrá que va a ser el conjunto de San Luis. (O lo que el libro se menciona.)

2. Aprender lo que son los lugares Capítulo con cada libro. De esa manera, cuando surge la pregunta "De acuerdo con Gálatas 5: ...... ", puede ordenar inmediatamente al siguiente nivel de las imágenes que se van a utilizar. Usted sabe que va a ser el Zoológico de San Luis.

3. Aprender el camino alrededor de cada capítulo, o el orden de los animales que se presenten. Lo mejor es que se puede aprender que para cada verso, pero incluso si sólo aprender cada 5 o así muy bien, como paradas de autobús, que no tenga que pasar por todo el capítulo para encontrar el versículo en su cabeza. De esa manera, cuando surge la pregunta: "De acuerdo con Gálatas 5:20 .....", usted sabe que usted está en el Zoológico de San Luis, y la imagen es el avestruz enojado. 4. Aprender los versos, asociando partes del verso de la imagen: Esto se puede hacer con cualquier verso, y cualquier imagen. Te mostramos cómo en la sección pistas de este libro. Por un capítulo en cada guía de estudio se han dado explicaciones detalladas. Por otro capítulo hemos aportado ideas para algunas de las frases. Esto es para ayudarle a aprender cómo crear sus propias asociaciones más completas. Si la guía cubre capítulos adicionales, siga nuestros ejemplos para crear el suyo propio. Sólo trate de encontrar alguna asociación en su mente con algo en la imagen. Puede ser muy tonto, y no es realista en absoluto.

Para Gálatas 5:20, aquí es una muestra de juego de manillas que puede utilizar para aprender el verso:

Gálatas 5:20 "idolatría, hechicerías, enemistades, pleitos, celos, iras, contiendas, divisiones, herejías,"

Esta es una lista de 9 cosas. Encontrar 9 cosas diferentes en la imagen para asociar a cada elemento de la lista.

1. idolatría: Mira el árbol a la izquierda de la imagen. (Muchas de las descripciones de la adoración de ídolos en la Biblia se asocian con grupos de árboles.)

2. hechicerías: Mire el patrón de una "x" en la valla que está junto al árbol. ( "X fuera" brujería)

3. enemistades: Mira el monte cubierto casi al lado de las x en la valla. (Odio para recortar los arbustos.) 4. pleitos: Mira los arañazos a lo largo de la pared del fondo marrón. (Alguien que tenía contenciones se rascó la parte posterior de la pared)

5. celos: Mira la sombra de los arbustos que se refleja en la pared. (La sombra es celoso de la zarza ... no es tan bueno como el monte)

6. iras: Mira el graznido de avestruz enojado con las jirafas: (Él tiene un arranque de ira.)

7. contiendas: Mire la cabra montés (o lo que sea ese animal a rayas con el cuerno se llama :) (Quiere ser mejor que todos los demás).

8. divisiones: Mira la jirafa que está de pie muy alto en la imagen. Imagínese que está gritando hacia atrás en el avestruz, con disensiones.

9. herejías: Mira el oído de la otra jirafa. (¿Está oyendo algunas herejías?)

5. Lea el verso, y buscar en cada parte de la imagen, mientras que usted dice que es palabra o frase. No importa donde se mire, siempre y cuando usted escoge algo, y aferrarse a él cada vez que dice el verso. Lo ideal sería decir que tres veces seguidas antes de detener. Leer a través de 2-3 veces al día durante unos días, mirando a los mismos lugares cada vez que dice la palabra o frase. A continuación, intente con sólo mirar las manchas en la imagen, sin necesidad de leer las palabras. Más tarde, imagínense la imagen en su cabeza, sin siquiera mirar el cuadro. Después de unos momentos de hacer eso, usted encontrará que usted ha aprendido de memoria la lista entera de los vicios que debe evitar, y en el orden correcto. Además, se han indexado en su mente que esto es Gálatas 5:20, porque se encuentra en St. Louis, (Gálatas), en el zoológico (Capítulo 5), y es la imagen 20 en este capítulo. Además, hay un avestruz enojado para ayudarle a recordar esta lista de vicios similares (enemistades, pleitos, iras, contiendas, disensiones y, son todos bastante similares, con sólo diferentes matices de significado)

6. Revise sus versos una vez o dos veces al día, hasta que puedas decir con facilidad. A continuación, revise una vez a la semana durante un tiempo, y luego al menos una vez por mes.

7. Práctica de pruebas a ti mismo (y miembros de su equipo) en recordar qué imagen se asocia con cada verso. Usted encontrará que será muy fácil de recordar con un poco de práctica. A continuación, pasar algún tiempo con la asociación partes de las imágenes con el verso. Usted será sorprendido y satisfecho de lo fácil que será para memorizar estos libros, y estar bien en su camino a conseguir un primer lugar del ranking.

Más detalles sobre el método, cómo funciona, y algunos ejemplos: Tour St. Louis, Missouri, para aprender Gálatas Para Gálatas, Acompáñanos en un recorrido de seis capítulo de St. Louis, Missouri, EE.UU.. Mientras que usted está aprendiendo Gálatas, hacer conexiones en su mente con los destinos de los capítulos, y asociar la secuencia de imágenes a lo largo del camino con los números de los versículos individuales. Capítulo 1: Comenzamos en un crucero por el río Mississippi, yendo aguas abajo, notando los puentes a lo largo del camino. Capítulo 2: Cruzamos el puente de la calle Poplar en nuestro camino hacia el estadio Busch, y disfrutar de un partido de béisbol. Capítulo 3: A continuación vamos a pie del estadio de Busch hacia el viejo palacio de justicia, el lugar donde Dred Scott finalmente ganó su emancipación. Capítulo 4 : Continuamos nuestro recorrido con un corto a pie del antiguo palacio de justicia del Arco, ya que en muchas maneras diferentes. Capítulo 5 : Tomamos nuestro vuelo desde el arco, y aterrizar en el zoológico de St. Louis en Forest Park, donde nos hemos divertido darse cuenta de los rasgos peculiares oa la reputación de los animales en relación con algunos de los versos. Capítulo 6: Dejamos el zoológico, y pasear por el resto del hermoso Parque Forestal.

Tour de Washington, DC, para aprender Efesios Para Efesios, Acompáñanos en una diversión de seis capítulos y emocionante viaje a Washington, DC, EE.UU.. Una vez más, hacer asociaciones firmes en su mente con los destinos de los capítulos y secuencia de los edificios o monumentos a lo largo del camino con los versos específicos para cada capítulo. Capítulo 1: Empezamos en el imponente edificio del Capitolio, y bajar por un lado de la alameda nacional, visitando cada museo o edificio federal. Capítulo 2: Cruzamos la calle en el monumento a Washington, y la gira hasta el otro lado de la alameda nacional, visitando cada museo. Capítulo 3: Tomamos luego de un corto vuelo y hacer un recorrido por el interior y el césped de la Casa Blanca.. Capítulo 4: A continuación, tomamos un corto trayecto hacia la catedral nacional, y disfrutar de su maravillosa arquitectura y la belleza. Aquí podemos correlacionar un poco del verso a los alrededores, cuando sea posible. Capítulo 5: Entonces tomamos un corto trayecto hacia el Arboretum Nacional, y ver los jardines y las columnas que solían estar en el primer edificio del Capitolio. Capítulo 6: Hacemos un recorrido por algunos de los grandes monumentos repartidos por la cuenca del monumento y el cementerio de Arlington, Cabeza hacia atrás hasta la construcción de la paz, al pie del National Mall, y terminamos de nuevo con el edificio del Capitolio.

Como este método le ayudará a:

Ejemplo 1A: Los versículos similares, diferentes libros: Después de haber aprendido esta secuencia de estos dos libros, se puede distinguir rápidamente entre Gálatas 5:19 y Efesios 4:19, que tienen referencias similares (ambos son el verso 19, ambos libros terminan en "IANS", en oposición a la libros de Timoteo, y ambos de los capítulos se encuentran cerca de la mitad del libro). También tienen un contenido muy similar: que la lista de 3 o 4 vicios cada uno, y dos de ellos están en común. (En Inglés NKJV "lujuria" en Gálatas 5:19 y "libertinaje" en Efesios 4:19 son a la vez traducido como "lewdness".) Aquí están los versos:

1. Gálatas 5:19: "Manifiestas son las obras de la carne, que son: adulterio, fornicación, inmundicia, lujuria,".

2. Efesios 4:19 "Estos, después que perdieron toda sensibilidad, se entregaron al libertinaje para cometer con avidez toda clase de impureza."

Y surge la pregunta: “De acuerdo con Gálatas 5:19, lo vicios, además de la lujuria debemos evitar? Se específico.”

Después de haber aprendido las secuencias de imagen para estos dos libros, y si usted tiene una pregunta acerca de Gálatas 5:19, de inmediato se pueda imaginar: 1. Gálatas es San Luis. 2. El capítulo 5 es el zoológico, 3. El versículo 19 es los caimanes mirando de reojo a usted, rodeado de agua fangosa, por lo que el verso es

“Manifiestas son las obras de la carne, que son: adulterio, fornicación, inmundicia, lujuria,”

Ni siquiera se consideraría Efesios 4:19, incluso con el mismo vicio "lewdness" (en NKJV) está en la lista, porque Efesios está representado por Washington, DC, y la pregunta se refiere a la cual vicios enumerados en Gálatas 5:19. Ejemplo 1B: Del mismo modo, si la pregunta hubiera sido:: “De acuerdo con Efesios 4:19, lo vicios, además de la lascivia ("lewdness" en NKJV) debemos evitar? Se específico.”

El proceso de pensamiento sería entonces: 1. Efesios es Washington, DC. 2. El capítulo 4 es la catedral nacional. 3. El versículo 19 es el detalle de la escultura del día del juicio en el exterior del edificio que muestra las personas que están siendo arrojados a las llamas. Por lo tanto, el verso es:

Efesios 4:19 "Estos, después que perdieron toda sensibilidad, se entregaron al libertinaje para cometer con avidez toda clase de impureza."

Usted no consideraría el verso en Gálatas 5:19, Gálatas, porque está representado por San Luis, y Efesios está representado por Washington, DC.

Ejemplo 2: Los versículos similares, el mismo libro: A. cierta correlación entre la imagen y el verso: Ahora vamos a ver la misma pregunta de nuevo: "De acuerdo con Gálatas 5:19, lo vicios debemos evitar? Se específico."

Hay tres versos de vicios todos en una fila en Gálatas 5. Aquí están:

Gálatas 5:19 "Manifiestas son las obras de la carne, que son: adulterio, fornicación, inmundicia, lujuria," Gálatas 5:20 "idolatría, hechicerías, enemistades, pleitos, celos, iras, contiendas, divisiones, herejías," Gálatas 5:21 "envidias, homicidios, borracheras, orgías, y cosas semejantes a éstas. En cuanto a esto, os advierto, como ya os he dicho antes, que los que practican tales cosas no heredarán el reino de Dios.".

¿Cómo puede estar seguro que usted recuerda el verso justo en este grupo? Usted puede encontrar rápidamente qué conjunto de vicios son, usando el mismo proceso de pensamiento: 1. Gálatas: St. Louis, 2. El capítulo 5 es el zoológico, 3. verso 19 es los caimanes mirando de reojo a usted, rodeado de agua fangosa, por lo que el verso es:

Gálatas 5:19 "Manifiestas son las obras de la carne, que son: adulterio, fornicación, inmundicia, lujuria,"

Usted no se confunda con el verso 20 o 21, porque el versículo 20 es el avestruz enojado, que se correlaciona con un poco las "enemistades, pleitos, celos, iras ....", y el versículo 21 es la serpiente, que se correlaciona un poco con la idea de que Satanás está representado por una serpiente, y se va a recordar la lista de "envidias, homicidios, borracheras, orgías, y cosas semejantes a éstas ....". Donde hay un poco de una correlación natural con el verso, hemos tratado de hacer uso de esa pista extra. Pero, en general, no existe una correlación directa entre la imagen y el contenido verso. La fuerza de este método es la capacidad de indexación de los lugares, y la correlación de los versos en el orden del camino seguido para llegar al verso.

Ejemplo 3: No existe correlación entre imagen y verso, único camino dependiente: Vamos a probar uno que utiliza la ruta para ayudar en el retiro.

Pregunta: De acuerdo con Efesios 2: 6, ¿qué dos cosas hizo Dios por nosotros? ¿Se específico?

Aquí están los versos alrededor de Efesios 2: 6

Efesios 2:5 aun estando nosotros muertos en pecados, nos dio vida juntamente con Cristo (por gracia sois salvos), Efesios 2:6 y nos resucitó, y asimismo nos hizo sentar en los lugares celestiales con Cristo Jesús, Efesios 2:7 que en los siglos venideros podría mostrar las abundantes riquezas de su gracia en su bondad para con nosotros en Cristo Jesús.

El proceso de pensamiento en la búsqueda de la respuesta es a continuación: 1. Efesios es Washington, DC. 2. El capítulo 2 es el segundo lado del centro comercial. 3. El versículo 1 empieza con el monumento a Washington, y estamos caminando de vuelta hacia el Capitolio. 4. El versículo 2 es la parte exterior del Departamento de Agricultura de Estados Unidos. 5. No hay imagen en el interior del Departamento de Agricultura, y por lo que entra en el grupo de los museos de arte por el Castillo Smithsonian. 6. El primer museo es que llegamos a la parte exterior de la Freer Gallery of Art, que tiene tres arcos de cemento en el medio, y una escultura de arco que mira delante de ella, por Verso 3. 7. El versículo 4 es la habitación del pavo real en el interior de la Freer Gallery of Art. 8. A continuación, para el verso 5, vamos a la parte exterior de la Arthur M. Sackler edificio, que tiene los dos triángulos en el techo y las ventanas de la fachada en forma de rombo, y las banderas de grúas en el exterior. 9. El versículo 6 es el interior de la Arthur M. Sackler de construcción, que es la placa de bronce. 10. Por lo tanto, el verso es "y nos resucitó, y asimismo nos hizo sentar en los lugares celestiales con Cristo Jesús,"

La respuesta es 1. nos resucitó, 2. asimismo nos hizo sentar.

La imagen no tiene nada que ver con el contenido del verso, pero ayuda con la indexación de los versos. Puede parecer que esto tomará mucho tiempo para recordar, pero si practicas tratando de recordar los versos de esta manera, será muy rápida. Le sugerimos que al menos hacer asociaciones muy firmes en su mente cada 5 versos, y sabe bien entre los puntos de anclaje de la ruta, por lo que no tenemos que correr a través de todo el capítulo para encontrar el verso. Es mejor si usted puede hacer cada verso directamente asociado con el lugar, pero incluso sabiendo "paradas de autobús" entre lugares puede ayudar a hacer el retiro del verso en cuestión mucho más fácil.

Organización del Equipo: Estamos dividiendo el material en 12 segmentos. Si los equipos están formados por 6 miembros, cada miembro debe aprender al menos 2 segmentos. Si quieres algo de solapamiento, consideremos el siguiente ejemplo. Cada miembro del equipo se le asigna como la persona principal responsable de 2 segmentos (marcado con "1") y se le asigna la responsabilidad secundaria durante 2 segmentos adicionales (marcadas con "2"). Si usted tiene un miembro del equipo particularmente experto, él o ella puede ser asignado más segmentos como la responsabilidad terciaria, y todos los miembros deben tener copias de cada uno de los 12 folletos del segmento, al menos, estar familiarizado con todos los libros. Con este enfoque, cada pregunta será responsable por al menos 2 personas. Esto ayudará si un miembro necesita cierta seguridad durante el evento, o no puede participar.

Al asignar los libros en cuenta lo que los grupos estarán juntos durante las horas de estudio y las habilidades de cada estudiante. La siguiente tabla muestra los tamaños relativos de los segmentos para ayudar a considerar cuáles agrupar. Se puede ver que algunos son mucho más tiempo que otros.

Si los miembros del equipo son todos acerca de las mismas habilidades en el aprendizaje del material, entonces es posible que desee asignar segmentos no consecutivos a los estudiantes para que pueda hacer que la cantidad que cada uno tiene que aprender más similares en tamaño que se muestra a continuación.

Para conseguir este resultado, hemos creado la siguiente tabla para determinar el número de palabras que se espera que cada estudiante sabe, y para realizar un seguimiento de quién es responsable de cada segmento. Decidimos asignar a cada estudiante segmentos de tamaño similar. Para la asignación de responsabilidad secundaria, decidimos que Adam y Alex deben de respaldo entre sí, ya que será capaz de estudiar juntos mucho sin los otros miembros del equipo. Miembro del equipo Segmento Palabras Alex Adam Lexi Jordan Jeffrey Noah en el segmento Galatians 1-3 1790 1 2 Galatians 4-6 1524 1 2 Ephesians 1-3 1470 2 1 Ephesians 4-6 1776 2 1 Philippians 1-2 1330 2 1 Philippians 3-4 1003 2 1 Colossians 1-2 1239 2 1 Colossians 3-4 875 2 1 1 Timothy 1-3 1068 2 1 1 Timothy 4-6 1361 2 1 2 Timothy 1-2 998 1 2 2 Timothy 3-4 781 1 2 Las palabras en 2571 2651 2522 2473 2429 2569 # 1 segmentos Las palabras en 2651 2571 2473 2429 2569 2522 # 2 segmentos Palabras totales 15215 5222 5222 4995 4902 4998 5091

El método de memorización: Mediante el uso, auditiva, y el cuerpo-movimiento visual ayudas (cinética) de memoria, lo que llamamos "pistas", se puede obtener información a pegarse en su memoria a corto plazo. Al revisar la información en una base regular, se puede obtener la información a transferir a la memoria a largo plazo. Pasos: 1. Vista previa 2. Aprender 3. Revisión

Paso 1: Vista previa: En este paso, se recomienda que se tome una o dos semanas para leer el libro segmento, al menos una vez por día, y preferiblemente en una sola sesión. Esto ayudará a la sección completa en su mente como un pedazo grande. Trate de leer en voz alta, para que pueda escuchar las palabras. Trate de leerlo (o escuchando a ella) mientras camina alrededor, o haciendo algún tipo de movimiento, al igual que una bicicleta de ejercicio, etc. Diferentes enfoques funcionan mejor para diferentes personas. En esta etapa preliminar, lo mejor es mirar las fotos, y decidir dónde enfocar para cada frase de los versos. Estos se convertirán en sus pistas para aprender los versos más adelante. También puede resultar útil pensar en algunas palabras que riman, o movimientos del cuerpo que parecen ir con las frases, o formas de recordar las secuencias de versos. Sin embargo, durante este paso, usted debe centrarse principalmente en conseguir justo familiarizado con el material que se va a aprender. Paso 2: Obtener información En este paso, tomar cada verso, y dividirla en frases que son alrededor de 3-5 palabras de largo. A medida que vaya mejor en la memorización, estas frases pueden ser más largas y más largas, (nuestro expediente es de aproximadamente 18 palabras), pero en los primeros capítulos, sea breve. A continuación, tomar una parte de la imagen, y encontrar algo en él para asociar con cada frase. Mirar y apuntar a la imagen mientras se dice la primera frase 3 veces. Cuando se puede decir que la primera frase perfectamente, a continuación, empezar a aprender la siguiente frase. Busque y apuntan a una parte diferente de la imagen que se va a asociar con la segunda frase, y decir la segunda frase 3 veces. Cuando se puede decir que la segunda frase perfectamente, a continuación, decir la primera y segunda frases juntos, mirando a la primera parte de la imagen de la primera frase, y luego la segunda parte de la imagen de la segunda frase. Si usted está teniendo dificultades para unirse a las frases juntos, entonces la práctica sólo las pocas palabras al final de la primera frase, y las primeras palabras de la segunda frase juntos al menos tres veces. Continuar por esta manera, hasta que haya aprendido cada frase en el verso, y los ataron juntos en su mente.

Sea creativo en la fabricación y uso de las pistas. El más escandaloso la pista, es más probable que usted será capaz de recordarlo. Que no necesita "tener sentido", o ser gramaticalmente correcto, etc. Sólo necesita para ayudarle a recordar el verso.

Así, por ejemplo, ver la historia tonta para recordar el orden de los nombres de los hijos de Israel que entraron en Egipto para Exodus 1: 1-4, y la otra historia de béisbol tonto para recordar los nombres de los habitantes de la tierra de Caanan que Dios llevaría a cabo, en Éxodo 3: 8 y 3:17. Estos se encuentran en las Preguntas Capítulo y se ocupa de la sección en el libro de Éxodo año pasado por 1-4.

Para el uso de la imagen, un ejemplo para Gálatas 1: 4 "el cual se dio a sí mismo por nuestros pecados para librarnos del presente siglo malo, conforme a la voluntad de nuestro Dios y Padre, "

Romper el verso en frases de alrededor de 3-5 palabras por frase. • Para la frase, “el cual se dio a sí mismo por nuestros pecados”, mira la nieve en la parte inferior derecha (pensar en Jesús como nuestro sacrificio sin mancha blanca) y el arbusto espinoso (nuestros pecados). • Para la frase, “para librarnos”, miran a una porción de la sombra de la antigua cadena de puente de las rocas cerca de la esquina izquierda de la imagen y se imaginan que provienen de barras de la celda de prisión. • Para la frase,“del presente siglo malo,” mirar a otra parte de la sombra que se forma una "x" que marca la hora actual. • Para la frase, “conforme a la voluntad de nuestro Dios y Padre,” hay 2 lugares separados en el cielo uno para mirar al decir "Dios" y otro lugar para "Padre".

Lo que usted elige utilizar, asegúrese de que lo utilice sistemáticamente como usted está tratando de aprender el verso.

Trate de reservar unos minutos cada día para aprender nuevas versos, y revisar algunos de los versos más antiguos.

Paso 3: Revisión Hemos encontrado que los versos recién aprendidas necesitan más crítica de versos que ha aprendido bien un poco antes. Parece que funciona muy bien para tener una revisión de tipo Fibonnacci en los versos que aprendió. Para una discusión completa sobre el proceso de aprendizaje y revisión, descargue nuestra Guía del Maestro de nuestra página web, http://www.readyanswers.org/es.html ¿Por griego? Este año, por la cuarta lengua, hemos proporcionado una edición de la lengua original griego. Una vez que haya aprendido los pasajes utilizando estas imágenes en su idioma preferido moderna, se puede aprovechar ese conocimiento para ayudarle a aprender griego, y familiarizarse con la Biblia en su idioma original.

Para aprender y retener el conocimiento de griego del Nuevo Testamento, es muy útil para leer en voz alta a sí mismo. Piense acerca de su significado y meditar sobre ella usando palabras griegas. El Nuevo Testamento griego disponible de http://www.laparola.net/greco/index.php tiene características agradables. Pase el ratón sobre una palabra y ver la estructura gramatical de la palabra. Haga clic en la palabra de varios significados. Al ver un segmento de la Escritura en particular, observe la sección de audio. A partir de esto, aprender la pronunciación correcta. Otro sitio útil con la ayuda lengua original es http://biblehub.com/

Aquí hay un par de libros de gramática griega a tener en cuenta: New Testament Greek For Beginners, 1951 por J. Gresham Machen

A Concise Exegetical Grammar of New Testament Greek 21 de diciembre del 2012 por J. Harold Greenlee y First Fruits Press

Para ayudar a entender la crítica textual, las reglas y los métodos de aproximación al contenido de los documentos originales es:

Introduction to New Testament Textual Criticism Paperback – 1 de octubre 1993 por J. Harold Greenlee (Author)

Es nuestra esperanza y oración que esto le ayudará a aprender de manera más completa más de la Palabra de Dios.

Bill y Shelley Houser

Guía Colosenses 3-4 Estudio

Las ubicaciones de las imágenes de versos en Colosenses capítulo 3.

Colosenses Capítulo 3-4 Pistas Colosenses Destinos Capítulo:

Capítulo 1: Campos de Hielo autopista A través de Parque Nacional Banff, 29 Versos Capítulo 2: La vida silvestre en el Parque Nacional Banff, 23 Versos Capítulo 3: Banff Avenue, lado este del bloque 100, Banff, Canadá-25 Versos Capítulo 4: Banff, desfile del día Canadá 2011, 18 Versos

Para el Capítulo 3, vamos a ofrecer sugerencias para las pistas en las imágenes para el aprendizaje de cada frase del verso. Para el Capítulo 4, proporcionaremos una o dos pistas ideas para las frases en el verso, y dejar que la práctica dar con algunos de sus propias pistas. Es más fácil de lo que piensa hacer esto, y después de haber visto la forma en que hacemos esto para un capítulo, usted estará listo para probar algunos por su cuenta. La práctica más que la memorización, mejor que se convertirá, y usted será capaz de memorizar porciones más grandes a la vez, reducir el número de pistas necesarios por imagen. ¿Estás listo? Vamos a empezar.

En primer lugar, tengo una serie de convenciones. En los versos, hay varias maneras a la que se refiere Jesús. A veces, el verso dirá simplemente "Jesús", o "Cristo". Otras veces, puede decir "Jesucristo" o "Jesucristo", o incluso puede decir algo como "nuestro Señor y Salvador", o "el Señor y Salvador." Por palabras que se refieren a Jesús, trato de encontrar una árbol, o una forma de cruz en la imagen. Entonces, para ayudarme a recordar cuál de estas frases de la palabra que es, trato de encontrar algo cerca del árbol o en forma de cruz que me recuerda a la primera letra de las palabras que están en la frase en particular. Por lo tanto, la frase "Jesucristo, nuestro Señor y Salvador", que sería tratar de encontrar una cruz o un árbol, y luego en las ramas o las hojas, o algo cerca de la cruz o árbol, tratar de encontrar una "J "para" Jesús ", una" C "para el" Cristo "una" O "(si es posible) para" Nuestro ", una" L "para el" Señor ", y una" S "para el Salvador". Se trata de la frase más difícil que hay, y que es, afortunadamente, no es muy común. Si no puedo encontrar todas esas letras iniciales de los nombres de la frase, entonces trato de encontrar a los más que pueda, y luego muy practico toda la frase juntos en mi mente, de modo que se almacenará como un solo elemento en mi mente.

Del mismo modo, cuando hay palabras que se refieren a "Dios" o "Dios Padre", o "Dios nuestro Padre", entonces trato de buscar algún lugar en el cielo. Si creo que voy a tener problemas para recordar si se trata de "Dios" o "Padre", entonces trato de encontrar una "G" o patrón de "F" en las nubes, o en algo cercano al lugar donde yo estoy buscando en el cielo. Puede utilizar estas convenciones, o llegar a su cuenta.

También trato de encontrar un camino liso o flujo de lugares miro alrededor de la imagen, para todas las frases. Por lo tanto, algo así como de izquierda a derecha, de derecha a izquierda, hacia la derecha, o hacia la izquierda, primer plano al fondo, o un patrón de zig-zag constante. Es mejor para mí tener un buen camino, de saltar alrededor de la imagen sin un flujo organizado. Por lo tanto, trato de encontrar las pistas más obvios para las frases en primer lugar, y luego trabajar en las otras frases de acuerdo a un buen camino. Voy a tratar de explicar esto más a medida que avanzamos.

Con las explicaciones preliminares terminado, vamos a empezar con el versículo 1. Capítulo 3: Banff Avenue desde el río Bow en Caribou St., 25 versos

1. Mapa de Banff Si, pues, habéis resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está Cristo sentado a la diestra de Dios. Si pues, habéis resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está Cristo sentado a la diestra de Dios.

Esta imagen está aquí para ayudarle a orientarse a Banff. En este capítulo, vamos a estar buscando en las tiendas a lo largo del lado este de Banff Avenue desde el río Bow a la esquina de la calle de Caribou. Nuestra primera parada será en la Royal Canadian Legion, y la última parada será en la esquina del Monte Royal Hotel, mirando hacia el sur hacia el río. Para esta imagen, vamos a empezar por mirar en el río en la esquina inferior izquierda de la vuelta del río en Central Park, y pensar en ser bautizado y de ser levantados de nuevo hasta vivir con Cristo. Observe los árboles en la esquina y la "C" en Central Park para ayudarle a recordar que se trata de "Cristo", por la frase, "Si, pues, habéis resucitado con Cristo ,. A continuación, se imagina que va a nadar río abajo hasta llegar al puente. Lo que vas a subir a la carretera, tirando de ti mismo a la plancha apoya por debajo del puente. Por lo tanto, se va a buscar los apoyos que están por encima, por la frase, "buscad las cosas de arriba". Ahora, imagine que está en el puente, y que van a bajar a la Iglesia Unida, por la frase, "donde está Cristo". Ahora, imagínese que va a sentarse en el estacionamiento de la Iglesia Anglicana, que está a la derecha de la United Church (cuando se mira la imagen desde nuestro punto de vista), la frase, "sentado a la diestra de Dios. "

2. Google Maps de Gaza de la calle con los lugares marcados Poned la mira en las cosas de arriba, no en las de la tierra, Poned la mira en las cosas de arriba, no en las de la tierra.

Esta imagen está aquí para ayudarle a obtener una visión global de un lado de la calle que estaremos presentando. Hay una vista de página completa de esta imagen, para ayudarle con el aprendizaje del resto de índice del capítulo. Usted puede mirar en alguna parte del cielo en busca de la frase, "Poned la mira en las cosas de arriba". Puede escanear a través de toda la tira, por la frase, "no en las de la tierra."

3. Vista a la calle con la montaña porque habéis muerto y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios. Porque habéis muerto, y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios.

Esta foto es aquí, por lo que puede tener una idea de lo que parece a Banff Avenue, desde la calle. Vamos a estar buscando desde el primer plano hasta el fondo, y luego hacia el cielo para esta foto. Analiza los ojos por la calle, por la frase, "pues ustedes han muerto". Ahora, mira en la base de la montaña, y los árboles en la base, y pensar en una tumba estar en la base de la montaña, por la frase ", y su vida está escondida con Cristo". Ahora, mira en la parte superior de la montaña, donde se cruza con el cielo, por la frase, "en Dios."

4. Royal Canadian Legion Cuando Cristo, vuestra vida, se manifieste, entonces vosotros también seréis manifestados con él en gloria. Cuando Cristo, vuestra vida, se manifieste, entonces vosotros también seréis manifestados con él en gloria.

Esta es la primera parada en el camino de la avenida de Banff. Habrá una flecha en la tira inferior, que muestra donde el edificio es a lo largo de la Avenida Banff, y apuntando hacia arriba para el cuadro más grande de la tienda, iglesia, o en un hotel. Volveremos a ir abajo de la tira, de derecha a izquierda. Por lo tanto, se puede ver en la Royal Canadian Legion es, como el primer edificio de color marrón muestra a la derecha, con la bandera canadiense en frente de ella. Puede mirar los árboles de hoja perenne en el extremo derecho de la tira inferior, y pensar en la "C" en la palabra "Bandera de Canadá" para recordarle que tiene una C en "Cristo", por la frase, "Cuando Cristo, aparece nuestra vida ". Ahora, mira hacia arriba en el cuadro de la puerta, y se imaginan a sí mismo todos los vestidos en su manto de gloria, y a punto de aparecer en la puerta, por la frase ", entonces vosotros también seréis manifestados con él en gloria.". Si necesita otra pista, vuelva a mirar el cartel amarillo "Bingo", con la imagen de lo que parece ser los rayos del sol, e imaginar que estar "en la gloria".

5. La Patagonia Haced morir, pues, lo terrenal en vosotros: fornicación, impureza, pasiones desordenadas, malos deseos y avaricia, que es idolatría. Haced morir, pues, vuestros miembros que están sobre la tierra: fornicación, impureza, pasiones desordenadas, malos deseos y avaricia, que es idolatría.

Este es el siguiente edificio por la calle. Muestra la tienda de la Patagonia. No hay intención de asociar con la Patagonia está relacionada con cualquiera de los siguientes vicios en este verso. Es aquí sólo para ayudarte con la indexación del capítulo. Sin embargo, se puede ver en los artículos en esta imagen, para ayudarle a aprender este verso. Habrá otro conjunto similar de vicios que vienen en Colosenses 3: 8 (Athena pizza y los espaguetis Shop). Si se le asigna para aprender Efesios capítulo 4-6, hay un conjunto similar de vicios en Efesios 4: 19,31 (Efesios es Washington, DC; Capítulo 4 es la catedral nacional, y el verso 19 es la escena del Juicio que por encima de la puerta . el versículo 31 es los 3 vidrieras) y Efesios 5: 3-5. (Efesios es Washington, DC; Capítulo 5 es el Arboretum Nacional, y el verso 3-5 es los contactos del empuje por satélite del arboreto, el centro de bienvenida, y la entrada del jardín de bonsáis) Si tiene asignado para aprender Gálatas 4-6 , hay un conjunto similar de vicios enumerados en Gálatas 5: 19-21. Un conjunto diferente aparece en I Timoteo 6: 4-5 y II Timoteo 3: 2-5 Por favor asegúrese de observar las diferentes imágenes para cada uno de estos versos, para ayudar a mantener estos conjuntos de vicios separan en su mente.

Para esta imagen, hay 6 tornillos de banco, y una frase de introducción adicional. Por lo tanto, necesitamos 7 lugares diferentes de ver en la imagen. Algunas pistas natural sería mirar al suelo por primera frase, para recordarle que "la tierra". También, usted podría mirar a uno de los signos de la Patagonia, y pensar que uno podría ser codicioso de la otra, por "la codicia". Otra pista natural sería mirar la ventana, e imaginar tratando de limpiar la ventana sucia, de "impureza". La ventana también tiene cuatro "rayos", lo que podría recordar que de los sonidos de partida para la palabra "fornicación" (cuatro = "para-") Por lo tanto, vamos a ver el flujo de estas frases, y veamos cuál es el mejor camino a seguir : para mí, la mejor secuencia de pista es comenzar en la secuencia de imágenes inferior, y mirar al suelo por primera frase, "Haced morir, pues, vuestros miembros que están sobre la tierra:". Ahora, mira a los 4 radios de la ventana, por "fornicación". A continuación, mirar por encima en el pilar de piedra, y se imagina que necesita para fregar la lechada en él, para "impureza". Ahora, mira el signo más bonito, azul, rojo y negro "Patagonia", y asociar el "P" con la Patagonia ", y la" P "de" pasión ". A continuación, siga los puntos blancos que se encuentran en la parte de madera de la parte delantera del edificio, para "malos deseos". Ahora, mira el llano, blanco signo "Patagonia", y creo que puede ser codicioso del otro signo, más bonita, por la frase, "y la codicia". Ahora, mira hacia el techo triángulo blanco y el pilar lateral en el borde extremo izquierdo, e imagina que se parece a un templo griego a un dios falso, por la frase, "que es idolatría.". Usted puede escoger otro camino alrededor de la imagen, usando lo que tiene sentido para usted, si es diferente a este camino.

6. Estados Iglesia Por estas cosas la ira de Dios viene sobre los hijos de desobediencia, A causa de estas cosas la ira de Dios viene sobre los hijos de desobediencia,

La Iglesia Unida de Banff es el siguiente edificio para ser presentado en este capítulo. Encaja muy bien con este verso, al igual que una coincidencia. Para esta imagen, vamos a ver en los bancos hacia el frente, como "estas cosas", para la primera frase, "a causa de estas cosas". Siguiente Mire la torre de la iglesia, por la frase, "la ira de Dios está llegando". Ahora, debido a que no queremos juzgar a la gente en esta foto, vamos a ver la bicicleta se apoyó en el lado de la iglesia, e imaginar un niño pequeño lo dejó allí, en lugar de aparcamiento en el bastidor de la bicicleta, como su madre le dijo que, para la frase, "sobre los hijos de desobediencia".

7. Torre del Reloj Village Mall en las cuales vosotros también anduvisteis en otro tiempo cuando vivíais en ellas. en las cuales vosotros también anduvisteis en otro tiempo, cuando vivían en ellas.

La pista obvia para este verso es mirar a lo largo de la acera, e imaginar a sí mismo caminando, o bien mirar a las dos personas que ya están caminando, por primera frase, "en las cuales vosotros también anduvisteis". Ahora, mira en algún lugar en la Torre del Reloj Village Mall, e imagine que está viviendo allí, por la frase, "cuando vivían en ellas."

8. Athena de pizza y los espaguetis Pero ahora dejad también vosotros todas estas cosas: ira, enojo, malicia, blasfemia, palabras deshonestas de vuestra boca. Pero ahora que ustedes mismos son para poner todas estas cosas: ira, enojo, malicia, blasfemia, palabras deshonestas de vuestra boca.

Como hemos mencionado anteriormente, este verso es muy similar a algunos otros versos en el material de estudio para este año. En particular, éste es muy similar a la serie de vicios enumerados en Gálatas 5: 19-21. (Gálatas: St. Louis, MO; Capítulo 5 es el Zoológico de San Luis; versículos 19-21 son los cocodrilos, avestruces enojado, y de serpientes fotos) Los tres primeros de estos vicios enumerados aquí son también muy similares entre sí, con sólo ligeras diferencias de significado. Por lo tanto, intenta hacer asociaciones muy firmes en su mente con esta imagen, y la secuencia de lugares alrededor de esta foto de estos vicios, por lo que no los recibe confundirse con los gálatas o listas de Efesios. Esta foto es del Athena del restaurante. Se inserta en la Torre del Reloj Village Mall, y el restaurante es superior, por encima "Pato, pato, alce", que presentaremos en el siguiente verso. Usted puede ver que es signo azul bajo el signo de la pizza Athena en la imagen, y las persianas rayas rojas a juego con el reloj de la torre Village Mall de la imagen del último verso. Ahora que están orientados donde se encuentre, recoger 6 puntos en la foto para asociar con estas frases / vicios. Una vez más, no queremos hacer ninguna asociación deliberada con el restaurante real con estos vicios. Es sólo con fines de aprendizaje. Creo que me gustaría ver en el hombre y la mujer sentada en el banco cerca del centro de la imagen, y pensar en el hombre que saca (que va a "postergar") el abrigo, la frase, "Pero ahora ustedes mismos son para poner todas estas cosas: ". Por "enojo", mira la camisa roja de la dama, y pensar en ser rojo de ira. Por "ira", mira a la puerta de la tienda por ella, y pensar en una "guirnalda" colgado en la parte exterior de la misma. "Guirnalda", y "ira" suenan similar en Inglés. Por "malicia", mira el escaparate de una tienda, e imaginar un collar que cuelga a la venta. "Malicia", y "collar" sonido similar suficiente para mí recordar que "maldad" que viene a continuación. Por "blasfemo", voy a mirar hacia arriba en la señal de Athena Pizza, ya que también contiene el nombre de un dios falso. Por la frase ", palabras deshonestas de vuestra boca.", Voy a mirar las dos personas que se alejaban por la muestra "El desnudo Moose" (Vamos a llegar al descubierto los alces por el verso 10), e imaginar que son sólo saliendo del restaurante Athena pizza, y se habla muy bien el uno al otro, sin usar lenguaje sucio, por la frase, "palabras deshonestas de vuestra boca."

9. Pato, pato, alces No mintáis los unos a los otros, habiéndoos despojado del viejo hombre con sus hechos No mintáis los unos a los otros, habiéndoos despojado del viejo hombre con sus hechos, Esta tienda está justo debajo de la pizza y los espaguetis Athena Shop, que fue presentado en el último verso. El nombre de esta tienda es un juego de palabras, porque no es un juego de niños jugamos en América (y por lo visto en Canadá, también), llamado "Pato, pato, ganso". Dado que el "alce" en este cuadro es en realidad un ganso con cuernos, se nota que están tratando de demostrar que están haciendo una conexión con este juego. Se puede utilizar el hecho de que este "alce" en el signo se supone realmente ser un ganso, pensar que la gallina es realmente mintiendo a sus amigos acerca de su identidad. Por lo tanto, se ven en la "alces" 's pico, y luego a sus amigos, los patos, por la frase, "No mintáis los unos a los otros,". Ahora, mira a los cuernos de alce falsos en la cabeza de la gallina, e imaginar que él decide que quiere dejar de pretender ser un alce, y ser un ganso de nuevo, por lo que se va a poner fuera de sus cuernos de alce, por la frase ", ya despojado del viejo hombre con sus hechos ".

10. El desnudo Moose y revestido del nuevo. Éste, conforme a la imagen del que lo creó, se va renovando hasta el conocimiento pleno, y revestido del nuevo, el cual el conocimiento es renovado conforme a la imagen del que lo creó, Se trata de "El desnudo Moose", que es la tienda en el edificio de al lado de la Athena pizza y el pato, pato tiendas Moose vimos anteriormente. Vimos las dos personas que se alejaban, (por la frase, "palabras deshonestas de vuestra boca" en el verso 8) por este frente de la tienda. Ahora, mira el alce real en el signo de esta tienda, a diferencia de los alces impostor ganso de la última tienda, por la frase ", y revestido del nuevo hombre". Se puede ver en la palabra "desnudo" en The Bare Moose ", y pensar en alguien que acaba de nacer al ser nuevo o renovado, por la frase" que se renueva en el conocimiento ". Ahora, mira la palabra "alce" en el signo, y pensar en Dios creando el alce, alces y esto se ve como el alce verdadero Dios creó, para la frase, "conforme a la imagen del que lo creó".

11. Quicksilver donde no hay griego ni judío, circuncisión ni incircuncisión, bárbaro ni extranjero, esclavo ni libre, sino que Cristo es el todo y en todos. donde no hay griego ni Judio, circuncisión ni incircuncisión, bárbaro, escita, esclavo ni libre, sino que Cristo es todo y en todos. Este verso es muy similar a Gálatas 3:28, (Gálatas es St. Louis, Capítulo 3 es el antiguo palacio de justicia, y el verso 28 es el palacio de justicia con la estatua de Dred Scott, a la vista). por lo que si se le asigna esa sección, también, por favor asegúrese de hacer asociaciones muy fuertes en su mente con el orden de las palabras y el orden de las frases en cada verso con algo en las imágenes incluidas, para que pueda mantener esos versos se separan en tu mente. También hay un "esclavo o libre" frase en Efesios 6: 8, (Efesios es Washington, DC; Capítulo 6 es los memoriales y monumentos; y el verso 8 es Martin Luther King, Jr.) por lo que si están asignados a esa sección aprender, asegúrese de que conoce la diferencia en esta frase y que uno. Por lo tanto, para este verso, tenemos que encontrar 4 puntos que trabajan para las frases "opuestos", y otro lugar para buscar la frase acerca de Cristo. Ya que sabemos que había un restaurante griego (de Athena pizza y los espaguetis) hasta la calle un poco, podemos ver que hay en la vista de la calle inferior de la imagen, y cree que no estamos en el restaurante griego de esta imagen, por la frase, "donde no hay ni Judio ni griego,". Ahora, mira a la ropa de la mujer anunciada en la ventana bajo el signo de Quicksilver. La circuncisión no se aplica a las mujeres, por lo que puede utilizar para que la frase, "circuncisión ni incircuncisión". A continuación, se puede ver en el techo de color cobre, e imaginar un peluquero podría tener su tienda de al lado, pero en realidad no lo hace. En Inglés, "barbero" suena como "bárbaro", y el barbero corta el pelo, que le puede recordar de un trigo de corte guadaña, para "escita." De la frase, "bárbaro, escita". A continuación, mira el ceda el paso, y creo que tanto todos tienen que ceder el paso al tráfico en sentido contrario, si eran esclavos o libres, por la frase, "esclavo ni libre," y mira el árbol, y observe que el árbol se encuentra en la manera de ver la ventana de The Bare alces, para la frase, "sino que Cristo es todo y en todos."

12. McDonald Vestíos, pues, como escogidos de Dios, santos y amados, de entrañable misericordia, de bondad, de humildad, de mansedumbre, de paciencia. Por lo tanto, como escogidos de Dios, santos y amados, de entrañas de misericordia, de bondad, humildad, mansedumbre, de paciencia; Este verso es muy similar a Gálatas 5:22, (que es el hippopotomus en el zoológico de St. Louis). Por lo tanto, si se le asigna para aprender Gálatas 4-6, por favor asegúrese de mantener este verso muy separadas en su mente. Otros versos son similares en Efesios 4: 2 (fuera de la catedral nacional, durante el día), Efesios 4:32 (fuera de la Catedral Nacional, durante la noche), y II Timoteo 3:10 Por este verso, se puede ver el techo de cobre (que no era una peluquería, en el último verso) de la tienda de Quicksilver, para que pueda orientarse a donde estamos en el paseo por la carretera. No veo ningún pistas naturales de este verso, por lo que una técnica es simplemente empezar en la parte superior de la imagen, y asignar las frases a medida que avanza por la página. Me gusta usar alguna parte del cielo para las frases con "Dios" en ellos, así que voy a empezar en la parte superior derecha, donde puedo ver el pequeño trozo de cielo entre los dos edificios, por la frase: "Por tanto, como el elegidos de Dios ". Ahora, Mira el oro "M" en el pequeño triángulo, y pensar de él que es un pequeño techo de la iglesia, por la frase, "santo y amado". A continuación, mira la puerta roja, y pensar que una quemadura sería dolorida y sensible, para la frase, "de entrañas de misericordia". A continuación, mirar el vaso de doble puerta, y pensar en alguien abrir la puerta para otra persona, por la frase, "bondad". A continuación, busque en la ventana sin la reflexión coche, por la frase, "humildad". Mira la ventana del medio, con el primer coche blanco como la reflexión, la frase, "mansedumbre", y, por último, busque en la última ventana, con la furgoneta plata reflexión, y pensar en ser paciente en la línea de espera en el interior del restaurante, por la frase, "paciencia;".

13. Chaya / Un poco de Banff Soportaos unos a otros y perdonaos unos a otros, si alguno tiene queja contra otro. De la manera que Cristo os perdonó, así también hacedlo vosotros. tolerantes unos con otros, y perdonándoos unos a otros, si alguno tiene queja contra otro; que Cristo os perdonó, así también hacedlo vosotros. Este es un verso similar a Efesios 4: 2 (que es la catedral nacional durante el día), y Efesios 4:32 (que es la catedral nacional en la noche). Por lo tanto, si se le asigna para aprender Efesios capítulos 4-6, por favor, preste especial atención a las diferencias entre estos versos. Se puede ver "M" el pequeño McDonalds en la parte derecha de esta imagen, por lo que puede estar orientado en cuanto a dónde usted está en la calle. En realidad, hay dos pequeñas tiendas aquí: estamos con Chaya, pero si nos fijamos en el lado derecho, la mayor parte de la señal "Un poco de Banff" se pueden ver aquí. Verá todo de ese signo en la siguiente imagen, en el lado izquierdo. Por este verso, no veo ningunas pistas naturales particulares, excepto que el hombre que camina en el lado izquierdo de la imagen tiene sus manos. Se le podía imaginar que lleva una persona que tenía una pierna rota, por la frase "tolerantes unos con otros". Ahora, vamos a ir alrededor de la imagen, de izquierda a derecha y de abajo a arriba. Por lo tanto, mira el camisa amarilla que cuelga en la ventana, e imaginar que alguien robó su mejor suéter amarillo. Usted va a perdonarlo, e ir y comprar otro, por la frase ", y perdonándoos unos a otros". Ahora, se puede ver en la barandilla, e imaginar que se encuentra en un palacio de justicia, donde la gente puede ir si tienen una queja contra otra persona. Ven que no hay gente allí, así que deben haber perdonado el uno al otro antes de que llegaran a los tribunales, por la frase, "si alguno tiene queja contra otro". Ahora, se ven en la señal de "Chaya", y las 2 primeras letras "CH", pueden recordarle de "Cristo", por la frase, "que Cristo os perdonó," y, por último, se ven en la ventana de imagen con el marco de color marrón, e imaginar darse cuenta de su propio reflejo en la ventana al caminar, por la frase, "por lo que también debe hacerlo."

14. El restaurante Balkan Sobre todo, vestíos de amor, que es el vínculo perfecto. Y sobre todas estas cosas vestíos de amor, que es el vínculo de la perfección. Este verso es similar en el pensamiento y la colocación después de vicios, como Efesios 5: 2, por lo que asegúrese de mantener estos versos se separan en sus mentes. La pista natural para este verso, es la parte superior del edificio. Por lo tanto, mirar hacia arriba en la parte superior de cualquiera de este edificio, o la siguiente más, que está por encima del restaurante Balkan, por la frase, "Y sobre todas estas cosas". A continuación, busque en la señal de restaurante Balkan. O te gusta la comida griega, o que no lo ama, por lo que en cualquier caso, se puede utilizar eso para recordarle la siguiente frase, "poner en amor". Ahora, mirar algo que le recuerde de cualquiera de las palabras, "unión" o "perfección", por la siguiente frase. Voy a mirar los ladrillos rojos y blancos en el arco de una y al lado de las puertas de cristal. Ellos se unen entre sí en un arco perfecto, que me recuerda la frase, "que es el vínculo de la perfección."

15. Beaver colas Y la paz de Dios gobierne en vuestros corazones, a la que asimismo fuisteis llamados en un solo cuerpo. Y sed agradecidos. Y la paz de Dios gobierne en vuestros corazones, a la que asimismo fuisteis llamados en un cuerpo; y sed agradecidos. Este verso tiene algunas frases similares a los Filipenses 4: 7, (que es el andamiaje la construcción del muro en el castillo de Snowking, en Yellowknife, Canadá). Esta foto es de la tienda de Beaver colas de pastelería, que se puede ver en la imagen anterior. Para esta imagen, unas pistas naturales para mí, sería mirar los trozos de alimentos en la foto, y utilizar el homónimo "pieza" que me recuerdan a la "paz", por primera frase, "Y la paz de Dios gobernar en sus corazones ". A continuación, busque en la señal de beavertails. La forma del cuerpo de un castor es lo suficientemente diferentes como para recordarme la siguiente frase, "a la que asimismo fuisteis llamados en un solo cuerpo;". Y, por última frase, mirar a las tres luces rojas, y pensar en estar agradecido por las luces al aire libre en la noche, por la frase, "y estar agradecidos."

16. Ambiente La palabra de Cristo habite en abundancia en vosotros. Enseñaos y exhortaos unos a otros con toda sabiduría. Cantad con gracia en vuestros corazones al Señor, con salmos, himnos y cánticos espirituales. La palabra de Cristo habite en vosotros en abundancia en toda sabiduría, la enseñanza y exhortándoos unos a otros con salmos, himnos y canciones espirituales, cantando con gracia en vuestros corazones al Señor. Este verso es casi exactamente igual que Efesios 5:19, que es el Jardín de jóvenes en el Arboretum Nacional, en Washington, DC. Si se le asigna Efesios capítulos 4-6, por favor, ser muy seguro de hacer buenas asociaciones con las frases de este verso con esta imagen, y mantenerlos separados en sus mentes. Esta es la tienda más próxima después de Beaver Tails, y la tienda antes de The North Face. De lo que he entendido, el ambiente es otro tipo de deportes / ropa de tienda. Para éste, vamos a estar mirando desde el primer plano hasta el fondo y, a continuación, hasta la parte superior de la imagen. Por primera frase, mira el poste de luz, e imagina que es la cruz, por la frase: "La palabra de Cristo". Ahora, mira el cartel de "venta" de la frase, "more en abundancia". Ahora, mira el signo de pico de la montaña azul, y creo que se necesita una gran cantidad de sabiduría para escalar una montaña con seguridad, por la frase, "en toda sabiduría". Ahora, mira el grupo de niños de la frase, "la enseñanza y exhortándoos unos a otros con salmos, himnos y canciones espirituales,", ahora, miran hacia arriba en la señal de "ambiente", e imaginar el sonido de su canto llegar a todo el manera de la atmósfera superior, por la frase, "cantando con gracia en vuestros corazones al Señor."

17. La Cara del Norte Y todo lo que hacéis, sea de palabra o de hecho, hacedlo todo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a Dios Padre por medio de él. Y todo lo que hagan, de palabra o de hecho, hacedlo todo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a Dios Padre por medio de él. Esto se tiene algunas frases y pensamientos similares a los Colosenses 3:23, viene más adelante en este capítulo, el cual es la imagen de Banff de vaca (avenida de Banff, Banff, Canadá). Trate de aprender estos versos con suficiente tiempo de separación entre ellos que de no confundir esta redacción con el otro verso. Esta foto es de la cara norte, y se puede ver varios elementos en esta imagen que fuera la misma que la última imagen. Si ha asignado un lugar en que la imagen que es el mismo en esta imagen, asegúrese de que no vuelva a utilizar ese mismo lugar para las frases de esta imagen. Una pista natural para mí, es mirar a la niña de pie junto a la puerta, e imaginar que ella está sosteniendo la puerta abierta a la dama que está de pie en la puerta, por la frase, "Y todo lo que hacéis, de palabra o de hecho," . Ahora, puesto que hay un árbol en esta imagen, que le asignará la siguiente frase a él, para "hacer todo en el nombre del Señor Jesús," tratar de buscar una "L" en la sombra, o ramas, para ayudar recuerdas lo que se es el "Señor Jesús". Ahora, mira hacia arriba en la señal de "North Face", y observe la "F" en "Cara", para recordarle que hay a la vez "Dios" y "padre" en esta frase, para "dar gracias a Dios Padre por medio de Él.". Si necesita otra pista para una parte de esa frase, a continuación, puede dividirlo, y mirar hacia arriba en la ventana, y pensar en mirar por la ventana, ya que "por medio de Él".

18. Banff Candy Store Casadas, estad sujetas a vuestros maridos, como conviene en el Señor. Las casadas estén sujetas a sus propios maridos, como conviene en el Señor. Este verso es muy similar a Efesios 5:22 (La colección de la azalea, National Arboretum, Washington, DC), y algo similar a Efesios 5:24 (Columnas nacionales del capitolio firman, National Arboretum, Washington, DC). La pista natural para este verso, es pensar en general, que la mayoría de las mujeres disfrutarían de un regalo de dulces de sus propios maridos. Además, se puede ver en las dos mujeres en frente de la tienda para la frase, "Las casadas estén sujetas a sus propios maridos", y ahora mira en alguna parte en el escaparate de una tienda, o en la señal, por la frase ", y como conviene en el Señor. ".

19. fresco como una Moose Maridos, amad a vuestras mujeres y no seáis ásperos con ellas. Maridos, amad a vuestras mujeres, y no seáis ásperos con ellas. Este verso es muy similar a Efesios 5:25 (personas de pie en las columnas del Capitolio Nacional, National Arboretum, Washington, DC) y Efesios 5:28 (signo Nacional del jardín de hierbas, Arboretum Nacional, Washington, DC). Se puede ver el envoltorio de caramelo rojo en el signo más a la derecha de esta imagen, para mostrar que estamos en la tienda de al lado de la tienda de golosinas de Banff, y se puede obtener una vista previa de la próxima tienda, que será Little Blue House. Hay un montón de lugares para buscar en esta imagen, por lo que sólo debes elegir dos puntos, y asignarlos a las dos frases en esta imagen. Una sugerencia es que se podría pensar que el caramelo no tendría un sabor amargo, así que se puede ver en la tienda de firmar primero, y creo que sería una buena cosa (o "frío") para los maridos que amen a sus esposas, por la frase, "maridos, amen a sus esposas" y luego ver el signo de caramelo, para "y no seáis ásperos con ellas."

20. Little Blue Casa Hijos, obedeced a vuestros padres en todo, porque esto agrada al Señor. Hijos, obedeced a vuestros padres en todo, porque esto agrada al Señor. Esto es muy similar a Efesios 6: 1 (que es el mapa que muestra la ruta desde el Arboretum Nacional para el Boy Scout Memorial, Washington, DC) Para esta imagen, se puede ver en el nombre de la tienda, "Little Blue House", e imaginar que algunos niños tienen un poco de casa de juegos azul, y sus padres les pidió que venir de jugar en allí para la cena, por la frase "Hijos, obedezcan a sus padres en todo". Ahora, mira la mercancía agradable para la venta, la frase, "para esto agrada al Señor."

21. Lole Padres, no exasperéis a vuestros hijos, para que no se desalienten. Padres, no provocar a sus hijos, que no se desalienten. Este verso es muy similar a Efesios 6: 4 (que es el John Witherspoon Memorial, Washington, DC) Esta es la tienda más próxima en la fila: se puede ver un poco de la señal para el "Little Blue House" en el extremo derecho de la imagen. Por este verso, no veo ninguna pista obvias, sino la señal LOLE. Cuenta con una diéresis en ella, y no sé exactamente cómo se pronuncia este nombre, y yo podría desanimarse tratando de averiguarlo. Por lo tanto, creo que me gustaría ver allí por la frase, "que no se desalienten." No veo una pista natural para la primera frase, excepto, posiblemente, la imagen del niño con cabeza rubia en la ventana, así que voy a mirar que muestra, para la frase, "Padres, no provocar a sus hijos", y luego hasta el signo tienda, por la frase, "que no se desalienten."

22. Señal de información Esclavos, obedeced en todo a vuestros amos terrenales, no sirviendo al ojo, como los que quieren agradar a los hombres, sino con corazón sincero, temiendo a Dios. Siervos, obedeced en todo a vuestros amos según la carne, no sirviendo al ojo, como los hombres que quieren agradar, pero con sinceridad de corazón, temiendo a Dios.

Este verso es similar a otros tres versos en los materiales de este año: Efesios 6: 5 (Navy Memorial, Washington, DC), Efesios 6: 6 (Vietnam Memorial de la mujer), I Timoteo 6: 1 (A = No aplicable en este punto)

Hay muchos lugares para buscar en este verso para las distintas frases. No había una foto panorámica de la siguiente tienda más, por lo que se están centrando en el signo de la información en la calle en frente de la tienda de al lado. Hay unos cuantas pistas naturales en esta imagen para mí, y que son en su mayoría en el signo de la información real. A partir de la etiqueta marrón más bajo, y va hasta la parte superior de la página, se puede hacer esto: Mira la primera etiqueta marrón para la "autopista Trans-Canadá", y pensar en todos los trabajadores contratados que necesitan para construir que, para "Siervos". A continuación, consulte la siguiente etiqueta hacia arriba, Túnel de la montaña, y pensar en todas las instrucciones y planes que han tenido que ser obedecida en la construcción de ese túnel, para salir a la derecha, por la frase, "obedecer en todo a vuestros amos según la carne,". A continuación, mirar hacia arriba en la etiqueta para el Banff Centre ", que es un lugar que ayuda a los artistas intérpretes y tren, por lo que habría una gran cantidad de obras de arte a la vista, la frase," no sirviendo al ojo, ". A continuación, consulte la etiqueta de la información del visitante, y se imaginan que ayudan a complacer a una gran cantidad de personas, en dar información, para la frase ", como los hombres que quieren agradar". A continuación, consulte la etiqueta verde para el estacionamiento, para la frase, "pero con sinceridad de corazón". Finalmente mirar hacia arriba a la parte superior de la imagen, por la frase, "temeroso de Dios.". Si hay otros lugares en la imagen que funcionan mejor para usted, por favor utilice aquellos en vez de mis sugerencias.

23. Banff de vaca Y todo lo que hagáis, hacedlo de corazón, como para el Señor y no para los hombres, Y todo lo que hagan, hacedlo de corazón, como para el Señor y no para los hombres, Este verso es similar a Colosenses 3:17 (La cara norte, la avenida de Banff, Banff, Canadá), como mencionamos anteriormente. También es similar a Efesios 6: 7 (Armenia Terremoto Memorial, Washington, DC) Para esta imagen, se puede ver en el cono de helado en el signo, e imaginar que come un cono de helado con mucho entusiasmo, y muy buena gana, por la frase, "Y todo lo que hace, lo hace de todo corazón". A continuación, consulte las vigas de soporte, y encontrar una "L" en ellos, por la frase, "como al Señor". Ahora, miran a las vacas, y piensan que no son hombres, por la frase, "y no a los hombres".

24. Mount Royal Hotel Frente Vista: sabiendo que del Señor recibiréis la recompensa de la herencia, porque a Cristo el Señor servís. sabiendo que del Señor recibiréis la recompensa de la herencia; para servirle a Cristo el Señor. Este verso es similar a Efesios 6: 8, que es el Martin Luther King, Jr. Memorial, Washington, DC. Estamos en el último edificio / tienda en este bloque, y es el Mount Royal Hotel. Buscamos en la entrada de la calle aquí, y se busca en la esquina de este mismo hotel, y mirando hacia atrás por la calle hacia el río, en la última imagen de este capítulo. Hay otra tienda entre Banff de vaca y este hotel, pero no pude conseguir una buena foto de ella. Si se mira muy de cerca a través de los árboles, es posible que un ble para ver la señal amarilla con las letras azules, que dice Canadá. Es un lugar de intercambio de dinero.

Así, las pistas naturales para esta imagen para mí, son para mirar por primera vez en el árbol, y buscar una "L" en las ramas, por la frase, "sabiendo que del Señor". Ahora, se ven en la tienda de cambio de moneda que está oscurecida por los árboles, y pensar en todas las criadas, y los trabajadores en este hotel les paga en una moneda extranjera, y luego tener que ir al lugar exhange al lado, para obtener su recompensa para trabajar toda la semana, por la frase, "usted recibirá la recompensa de la herencia;". Por último, mira a la señal del hotel, y pensar en todas las criadas y otros trabajadores en ese país, por la frase, "para que Cristo el Señor servís".

25. Mount Royal Hotel Corner View, y mirando hacia atrás por la calle. Pero el que actúa con injusticia recibirá la injusticia que haya cometido, porque no hay acepción de personas. Pero el que hace el mal será pagado por lo que ha hecho, y no hay acepción. Este verso es similar a Efesios 6: 9, que es la de Samuel Gompers Memorial, Washington, DC. Esta foto es en la esquina de Banff Avenue y la calle caribú, como se muestra en el mapa para el verso 1. Estamos de vuelta hacia el río, donde empezamos. Puede escanear los ojos a lo largo del lado de la construcción, y pensar en todas las diferentes tiendas que hemos visto, y pensar si alguno de los encargados de la tienda y clientes de las tiendas hace algo mal, como robar la mercancía, o engañar al clientes, todos ellos serán castigados por igual, y no hay parcialidad en lo que son, por el verso, "Pero el que hace el mal será pagado por lo que ha hecho, y no hay acepción de personas.". Capítulo 4: Banff, Canadá Desfile del día de 2011, 18 versos Para este capítulo, vamos a ofrecer una o dos ideas principales para las pistas de las imágenes, y dejar a subir con pistas para el resto de las frases de los versos. Usted encontrará que a medida que memorizar más versos, usted será capaz de tener frases cada vez más largas, y no necesitará tantas pistas por verso. Así, las ideas proporcionadas pueden ser suficientes para que pueda utilizar sin tener que llegar a ningún más pistas. Con suerte, después de haber visto cómo nos encontramos con pistas, pasando por el capítulo 1, se verá lo fácil que es hacerlo, y entonces usted puede utilizar lo que tiene más sentido para usted. ¿Estás listo? Vamos a empezar.

1. desfile Maestro: Amos, haced lo que es justo y recto con vuestros esclavos, sabiendo que también vosotros tenéis un Amo en los cielos.. Amos, sus siervos lo que es justo y equitativo, sabiendo que también tienen un Amo en el cielo. Este verso es similar a Efesios 6: 9, que es la de Samuel Gompers Memorial, Washington, DC No sé si esta persona era en realidad el principal desfile, pero parecía que a mí, por lo que lo está llamando el Maestro desfile de este verso. Imagine que en este desfile, al igual que muchos en los Estados Unidos, al menos, el desfile principal es tirar a cabo todo tipo de golosinas y recompensas para las personas que esperan a lo largo de la ruta. A veces esto es un caramelo, o monedas, o pequeños obsequios, etc. Puede asociar eso con la frase, "Amos, sus siervos lo que es justo y equitativo". Usted puede mirar hacia el cielo de la frase, "sabiendo que también tienen un Amo en los cielos."

2. Esperar el desfile: Perseverad en la oración, velando en ella con acción de gracias. Perseverad en la oración, velando en ella con acción de gracias; La pista natural para mí en esta imagen, es la idea de que las personas están esperando para el desfile por venir, y son como somos, a la espera de que Jesús regrese. Podrían estar orando por alguien en el desfile, pero sabemos que están "velando en ella con acción de gracias". Ellos estarán muy agradecidos cuando comienza el desfile marchando por ellos. Aquí está el verso: "Perseverad en la oración, velando en ella con acción de gracias;"

3. viejo coche verde: Orad también al mismo tiempo por nosotros, para que el Señor nos abra puerta para la palabra, a fin de dar a conocer el misterio de Cristo, por el cual también estoy preso, Mientras tanto rezar también por nosotros, para que Dios nos abra una puerta para la palabra, para hablar el misterio de Cristo, por el cual también estoy en cadenas, Versos sobre las cadenas de Pablo: Efesios 6:20 (estatua de St. Paul, Catedral Nacional, Washington, DC). , Filipenses 1: 7 (Bienvenido a Yellowknife señal, Yellowknife, Canadá), Filipenses 1:13 (Dancing Moose Cafe, interior, Old Town Yellowknife, Canadá), Filipenses 1:14 (Old Town fábrica de vidrio, exterior, Old Town Yellowknife, Canadá ) Filipenses 1:16 (Memorial de Bush piloto, Old Town Yellowknife, Canadá), Colosenses 4: 3 (antiguo coche verde, Banff desfile, Banff, Canadá), Colosenses 4:18 (mano que agita de coches de policía, Banff desfile, Banff, Canadá), 2 Timoteo 2: 9 (Modern Zócalo por la noche, Veracruz, México) Esta imagen fue elegido, porque se veía como un cacharro de verdad! Parece que alguien que conduce necesitaría oraciones, para asegurarse de que él consiguió a través del desfile con seguridad! Usted puede mirar en el tubo de casi arrastrando el suelo de la frase, "rezar por su parte también para nosotros". También existe la pista natural de la puerta, por la siguiente frase: "que Dios nos abra una puerta para la palabra". También puede ser que mire a su alrededor para algunas cadenas en el coche durante la última frase, "para hablar el misterio de Cristo, por el cual también estoy encadenado," 4. El hombre en el sombrero Negro con blanco del bigote: para que lo dé a conocer anunciándolo como es debido. que lo manifieste como debo hablar. Esta imagen fue elegido, porque era sólo un hombre, en lugar de todo un grupo. Se puede imaginar esto es Paul. Mira, ya sea en el sombrero o el bigote para algunas de las palabras en estas frases.

5. Iniciar Niños Holding PIAST polaca conjunto de danza: Andad sabiamente para con los de afuera, aprovechando bien el tiempo. Andad sabiamente para con los de afuera, redimiendo el tiempo. Esta imagen fue elegido, porque era un grupo de estudiantes, que buscan la sabiduría, y ellos están caminando fuera en el desfile, y el círculo / sello en su signo que podría recordar a los de un reloj, por la frase, "aprovechando bien el tiempo ".

6. Las niñas de la polaca conjunto de danza: Sea vuestra palabra siempre con gracia, sazonada con sal, para que sepáis cómo debéis responder a cada uno. Sea vuestra palabra siempre con gracia, sazonada con sal, para que sepáis cómo debéis responder a cada uno. Esta imagen fue elegido, porque estas chicas también están con el conjunto de danza polaca, que es una continuación de la anterior. Se puede ver algunas de las chicas detrás de los chicos en la última imagen. También parecía que estaban muy amable, y agraciado. También parecía que pueden hablar entre sí muy bien. Usted puede mirar a una chica diferente para cada una de las frases en este verso.

7. Los niños más jóvenes de la Sociedad de la danza de los Niños polaco: Todo lo que a mí se refiere, os lo hará saber Tíquico, amado hermano y fiel ministro y consiervo en el Señor. Tíquico, hermano amado y fiel ministro y consiervo en el Señor, le dirá todas las noticias acerca de mí. Versos que citan Tíquico: Efesios 6:21 (International Spy Museum, en la esquina de ladrillo, Washington, DC), 2 Tim 4:12 (indeterminado) Esta imagen fue elegido, porque esto es una continuación de la compañía de danza polaca, y no hay un grupo de chicos allí. Aunque este verso está hablando del mismo hombre, Tíquico, puede asignar cada una de sus buenas cualidades de un joven diferente, para ayudar a mantenerlos en su mente.

8. Los niños más jóvenes asiáticos en cuadros y trajes coloridos: Os lo he enviado a vosotros para esto mismo, para que conozca lo que a vosotros se refiere y conforte vuestros corazones. Te lo envío a usted para esto mismo, para que conozca su situación y la comodidad de sus corazones, Un verso es muy similar Efesios 6:22 (International Spy Museum, el ladrillo blanco Corner, Washington, DC) Esta imagen fue elegido, porque a veces, los niños pequeños pueden ser una gran comodidad a los corazones de las personas mayores. También les gusta decir a la gente acerca de lo que está pasando con sus vidas, o en casa.

9. Un hombre con gaitas: Lo acompaña Onésimo, amado y fiel hermano, que es uno de vosotros. Todo lo que acá pasa, os lo harán saber. Con Onésimo, un hermano fiel y amado, que es uno de vosotros. Se dará a conocer a usted todo lo que está sucediendo aquí. Esta imagen fue elegido, ya que se centra en un solo hombre fuera del conjunto. Él puede ser Onésimo.

10. gran conjunto de gaitas: Hombres en faldas a cuadros verdes: Aristarco, mi compañero de prisiones, os saluda; y también Marcos, el sobrino de Bernabé, acerca del cual habéis recibido instrucciones; si va a visitaros, recibidlo. Aristarco, mi compañero de prisiones, os saluda, con Marcos el sobrino de Bernabé (acerca del cual habéis recibido instrucciones: si se trata de usted, darle la bienvenida), Otros versos que citan Marcos: 2 Timoteo 4:11 Otros versos que citan Bernabé: Gálatas 2: 1 (Mapa que muestra álamo puente de la calle del estadio Busch, St. Louis, MO), Gálatas 2: 9 (Estadio Busch noroeste de entrada, St. Louis, MO), Gálatas 2:13 (Lou Brock estatua, Estadio Busch de entrada, St. Louis, MO) Esta imagen fue elegido, porque era una continuación de la gaita aparece en el último cuadro, y también había más hombres en esta foto, a la que se podría asignar a los nombres mencionados en este verso.

11. Policía Montada del Canadá: Una mujer y tres hombres caminando, el brazo derecho hacia fuera: También os saluda Jesús, el que es llamado Justo. Éstos son los únicos de la circuncisión que me ayudan en el reino de Dios, y han sido para mí un consuelo. y Jesús, llamado Justo. Estos son mis únicas ayudan en el reino de Dios, que son de la circuncisión; que han demostrado ser un consuelo para mí. Esta imagen fue elegido, becausethey son la policía, lo que podría recordar el homónimo "Justicia" con el nombre de la persona, "Jutus", que se menciona aquí en este verso. También hay unos pocos de sus compañeros de trabajo con él, y otro es un macho, que puede ayudarle a recordar la frase acerca de la circuncisión. Además, muchos policías han proporcionado comodidad a las personas en situaciones de emergencia.

12. Policía Montada del Canadá: Un hombre que sostiene la bandera: Os saluda Epafras, el cual es uno de vosotros, siervo de Cristo. Él siempre ruega encarecidamente por vosotros en sus oraciones, para que estéis firmes, perfectos y completos en todo lo que Dios quiere. . Epafras, que es uno de vosotros, siervo de Cristo, le da la bienvenida, siempre solícito por vosotros en oraciones, para que estéis firmes, perfectos y completos en todo la voluntad de Dios. Epafras se menciona en Colosenses 1: 7, por lo que si se asignan también a los capítulos 1-2 Colosenses, asegúrese de mantener este verso separada en su mente. La otra imagen es la Icefields Parkway, así que esto es muy diferente a eso. Esta imagen fue elegido, porque es sólo un hombre, vestido con el mismo uniforme que las personas en el último verso, por lo que es una continuación en el flujo de eso. También se pueden asignar a este hombre como Epafras. Se puede ver en las hombreras de su uniforme en su hombro, para recordar el nombre de "Epafras, que es uno de vosotros,". También puede mirar a su postura de pie para la frase, "que estéis firmes, perfectos y completos en toda la voluntad de Dios."

13. Varios Flota en una fila: Burbujas / espuma flotando tras ellos. De él doy testimonio de que se preocupa mucho por vosotros, por los que están en Laodicea y los que están en Hierápolis. Para él doy testimonio de que tiene gran solicitud por vosotros, y los que están en Laodicea, y los que están en Hierápolis. Otros versos que citan Laodicea: Colosenses 2: 1 (Paso superior de la fauna, el Parque Nacional de Banff de vida silvestre, Banff, Canadá), Colosenses 4:13 (con flotadores de espuma, Banff Parade, Banff, Canadá), Colosenses 4:15 (High School Band, amarillas y uniformes de color negro, sombreros de vaquero, Banff desfile, Banff, Canadá), Colosenses 4:16 (mayor espectáculo del flotador de la Tierra, Banff desfile, Banff, Canadá) Esta imagen fue elegido, ya que las burbujas parecía que mostraron más celo que algunos de los otros cuadros de este desfile. Puede asignar las diferentes frases para las diferentes carrozas que van por la calle.

14. Banda de la Escuela Secundaria, flautas y clarinetes, rojo y uniformes negros, Maple Leaf Gorras: Os saluda Lucas, el médico amado, y Demas. Lucas, el médico amado, y Demas le dan la bienvenida. Otros versos que citan Lucas: 2 Timoteo 4:11 Otros versos que citan Demas: 2 Timoteo 4:10 Esta imagen fue elegido, porque toco la flauta, y puedo mirar al chico que toca la flauta, y le asignará a ser Lucas. Hay otros muchachos que haya Demas.

15. Banda de la Escuela de alta, sección de metales, amarillo y negro uniformes, sombreros de vaquero negro: Saludad a los hermanos que están en Laodicea, a Ninfas y a la iglesia que está en su casa. Saludad a los hermanos que están en Laodicea, ya Ninfas ya la iglesia que está en su casa. Otros versos que mencionan Laodicea: Colosenses 2:11 (Grizzly Bear, Parque Nacional de Banff de vida silvestre, Banff, Canadá), Colosenses 4:13, 15-16 Esta imagen fue elegido, ya que los uniformes eran diferentes de las del último grupo de la banda escolar, y estaban tocando instrumentos de metal, en lugar de instrumentos de viento. También puede asignar los tres frases para cada una de las diferentes personas en este dibujo.

16. "Se muestra más grande en la tierra" Float, caballos falsos, y vaquero en Vagón cubierto: Cuando esta carta haya sido leída entre vosotros, haced que también se lea en la iglesia de los laodicenses, y que la de Laodicea la leáis también vosotros. Ahora, cuando esta carta haya sido leída entre vosotros, ver que se lea en la iglesia de los laodicenses, y que así mismo leer la epístola de Laodicea. Otros versos que mencionan Laodicea: Colosenses 2:11, Colosenses 4:13, 15-16 Esta imagen fue elegido, ya que puede recordarle que las cartas fueron llevados por las personas a caballo en aquellos días, y se puede pensar que para este verso, que está hablando de intercambio de cartas. Puede asignar los diferentes elementos en esta flotador para las diferentes frases en este verso.

17. Dos muchachos de secundaria con instrumentos de viento: camisas ligeras de color azul oscuro y azul Gorras: Decid a Arquipo: «Mira que cumplas el ministerio que recibiste en el Señor.» Y decid a Arquipo: "Mirad por el ministerio que has recibido del Señor, para que puedan cumplir con ella." Esta imagen fue elegido, porque no había un niño aparece en primer lugar, que podría ser Arquipo, y sus uniformes eran diferentes de todo lo visto anteriormente.

18. Camión de policía con una mano que agita del asiento trasero: Esta salutación es de mi propia mano, de Pablo. Acordaos de mis prisiones. La gracia sea con vosotros. Amén. Esta salutación de mi propia mano-Paul. Recuerde mis cadenas. La gracia sea con vosotros. Amén. Col. 4: 3 para todos los versos que citan cadenas de Pablo. Esta imagen fue elegido, porque demostró una persona saludando desde la parte trasera del camión de la policía. Pensé que era perfecto para este verso! Colosenses Índice Capítulo 3-4 Capítulo Banff, Canadá Colosenses Destinos Capítulo:

Capítulo 1: Campos de Hielo autopista A través de Parque Nacional Banff, 29 Versos Capítulo 2: La vida silvestre en el Parque Nacional Banff, 23 Versos Capítulo 3: Banff Avenue, lado este del bloque 100, Banff, Canadá, 25 Versos Capítulo 4: Banff, desfile del día Canadá 2011, 18 Versos

Capítulo 3: Banff Avenue desde el río del arco de San caribú: 25 versos

1. Mapa de Banff Si, pues, habéis resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está Cristo sentado a la diestra de Dios. 2. Google Maps de Gaza de la calle con los lugares marcados Poned la mira en las cosas de arriba, no en las de la tierra, 3. Vista a la calle con la montaña porque habéis muerto y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios. 4. Royal Canadian Legion Cuando Cristo, vuestra vida, se manifieste, entonces vosotros también seréis manifestados con él en gloria. 5. La Patagonia Haced morir, pues, lo terrenal en vosotros: fornicación, impureza, pasiones desordenadas, malos deseos y avaricia, que es idolatría. 6. Estados Iglesia Por estas cosas la ira de Dios viene sobre los hijos de desobediencia, 7. Torre del Reloj Village Mall en las cuales vosotros también anduvisteis en otro tiempo cuando vivíais en ellas. 8. Athena de pizza y los espaguetis Pero ahora dejad también vosotros todas estas cosas: ira, enojo, malicia, blasfemia, palabras deshonestas de vuestra boca. 9. Pato, pato, alces No mintáis los unos a los otros, habiéndoos despojado del viejo hombre con sus hechos 10. El desnudo Moose y revestido del nuevo. Éste, conforme a la imagen del que lo creó, se va renovando hasta el conocimiento pleno, 11. Quicksilver donde no hay griego ni judío, circuncisión ni incircuncisión, bárbaro ni extranjero, esclavo ni libre, sino que Cristo es el todo y en todos. 12. McDonald Vestíos, pues, como escogidos de Dios, santos y amados, de entrañable misericordia, de bondad, de humildad, de mansedumbre, de paciencia. 13. Chaya / Un poco de Banff Soportaos unos a otros y perdonaos unos a otros, si alguno tiene queja contra otro. De la manera que Cristo os perdonó, así también hacedlo vosotros. 14. El restaurante Balkan Sobre todo, vestíos de amor, que es el vínculo perfecto. 15. Beaver colas Y la paz de Dios gobierne en vuestros corazones, a la que asimismo fuisteis llamados en un solo cuerpo. Y sed agradecidos. 16. Ambiente La palabra de Cristo habite en abundancia en vosotros. Enseñaos y exhortaos unos a otros con toda sabiduría. Cantad con gracia en vuestros corazones al Señor, con salmos, himnos y cánticos espirituales. 17. La Cara del Norte Y todo lo que hacéis, sea de palabra o de hecho, hacedlo todo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a Dios Padre por medio de él. 18. Banff Candy Store Casadas, estad sujetas a vuestros maridos, como conviene en el Señor. 19. fresco como una Moose Maridos, amad a vuestras mujeres y no seáis ásperos con ellas. 20. Little Blue Casa Hijos, obedeced a vuestros padres en todo, porque esto agrada al Señor. 21. Lole Padres, no exasperéis a vuestros hijos, para que no se desalienten. 22. Señal de información Esclavos, obedeced en todo a vuestros amos terrenales, no sirviendo al ojo, como los que quieren agradar a los hombres, sino con corazón sincero, temiendo a Dios. 23. Banff de vaca Y todo lo que hagáis, hacedlo de corazón, como para el Señor y no para los hombres, 24. Mount Royal Hotel Frente Vista: sabiendo que del Señor recibiréis la recompensa de la herencia, porque a Cristo el Señor servís. 25. Mount Royal Hotel Corner View, y mirando hacia atrás por la calle. Pero el que actúa con injusticia recibirá la injusticia que haya cometido, porque no hay acepción de personas.

Capítulo 4: Banff, Canadá Desfile del día de 2011, 18 versos 1. desfile Maestro: Amos, haced lo que es justo y recto con vuestros esclavos, sabiendo que también vosotros tenéis un Amo en los cielos. 2. Esperar el desfile: Perseverad en la oración, velando en ella con acción de gracias. 3. viejo coche verde: Orad también al mismo tiempo por nosotros, para que el Señor nos abra puerta para la palabra, a fin de dar a conocer el misterio de Cristo, por el cual también estoy preso, 4. El hombre en el sombrero Negro con blanco del bigote: para que lo dé a conocer anunciándolo como es debido. 5. Iniciar Niños Holding PIAST polaca conjunto de danza: Andad sabiamente para con los de afuera, aprovechando bien el tiempo. 6. Las niñas de la polaca conjunto de danza: Sea vuestra palabra siempre con gracia, sazonada con sal, para que sepáis cómo debéis responder a cada uno. 7. Los niños más jóvenes de la Sociedad de la danza de los Niños polaco: Todo lo que a mí se refiere, os lo hará saber Tíquico, amado hermano y fiel ministro y consiervo en el Señor. 8. Los niños más jóvenes asiáticos en cuadros y trajes coloridos: Os lo he enviado a vosotros para esto mismo, para que conozca lo que a vosotros se refiere y conforte vuestros corazones. 9. Un hombre con gaitas: Lo acompaña Onésimo, amado y fiel hermano, que es uno de vosotros. Todo lo que acá pasa, os lo harán saber. 10. gran conjunto de gaitas: Hombres en faldas a cuadros verdes: Aristarco, mi compañero de prisiones, os saluda; y también Marcos, el sobrino de Bernabé, acerca del cual habéis recibido instrucciones; si va a visitaros, recibidlo. 11. Policía Montada del Canadá: Una mujer y tres hombres caminando, el brazo derecho hacia fuera: También os saluda Jesús, el que es llamado Justo. Éstos son los únicos de la circuncisión que me ayudan en el reino de Dios, y han sido para mí un consuelo. 12. Policía Montada del Canadá: Un hombre que sostiene la bandera: Os saluda Epafras, el cual es uno de vosotros, siervo de Cristo. Él siempre ruega encarecidamente por vosotros en sus oraciones, para que estéis firmes, perfectos y completos en todo lo que Dios quiere. 13. Varios Flota en una fila: Burbujas / espuma flotando tras ellos. De él doy testimonio de que se preocupa mucho por vosotros, por los que están en Laodicea y los que están en Hierápolis. 14. Banda de la Escuela Secundaria, flautas y clarinetes, rojo y uniformes negros, Maple Leaf Gorras: Os saluda Lucas, el médico amado, y Demas. 15. Banda de la Escuela de alta, sección de metales, amarillo y negro uniformes, sombreros de vaquero negro: Saludad a los hermanos que están en Laodicea, a Ninfas y a la iglesia que está en su casa. 16. "Se muestra más grande en la tierra" Float, caballos falsos, y vaquero en Vagón cubierto: Cuando esta carta haya sido leída entre vosotros, haced que también se lea en la iglesia de los laodicenses, y que la de Laodicea la leáis también vosotros. 17. Dos muchachos de secundaria con instrumentos de viento: camisas ligeras de color azul oscuro y azul Gorras: Decid a Arquipo: «Mira que cumplas el ministerio que recibiste en el Señor.» 18. Camión de policía con una mano que agita del asiento trasero: Esta salutación es de mi propia mano, de Pablo. Acordaos de mis prisiones. La gracia sea con vosotros. Amén.

Preguntas: Capítulos 3-4 Colosenses

Usted también puede encontrar preguntas útiles en las siguientes direcciones: • http://www.pbequizengine.com/ • https://quizlet.com/class/2463694/ • https://scripturetyper.com/

El siguiente resumen y preguntas fueron preparados por Frank Rose (http://my-ccm.com/new- testament-questions/questions-about-the-book-of-philippians/):

Capítulo Colosenses 3 1) ¿Cuál es el argumento a favor de los cristianos que buscan las cosas de arriba? (Colosenses 3: 1) 2) Cuando se ha apropiado de estos hechos relativos a su identificación con Cristo, de lo que puede estar seguro? (Colosenses 3: 3) 3) ¿Hasta qué hora la seguridad del creyente está totalmente en las manos de Cristo? (Colosenses 3: 4) 4) ¿Por qué todos los cristianos tratan de estar libre de los hábitos que caracterizan a las personas no salvas? (Colosenses 3: 6) 5) Para lo que es la naturaleza o un hombre anciano comparación en este verso? (Colosenses 3: 9) 6) ¿Cuál es el resultado lógico de uno mismo en relación al Cristo de los lugares celestiales? (Colosenses 3:10) 7) Lo que se dice acerca de los antecedentes de uno racial como una calificación para este trabajo por la renovación en el Espíritu? (Colosenses 3:11) 8) ¿Qué va a ser de los que son los elegidos de Dios? (Colosenses 3: 12-13) 9) ¿Cuál es el gran vínculo, o de la fuerza conservante, del carácter cristiano? (Colosenses 3:14) 10) ¿Cómo deben los himnos cantados sólo en este verso? (Colosenses 3:16) 11) ¿Cuál es la disposición, divinamente señalado, en cuanto a patriarcado del en la familia cristiana? (Colosenses 3:18) 12) ¿Cómo puede un marido demostrar su inferioridad? (Colosenses 3:19) 13) Cuando se obra de un cristiano mal hecho? (Colosenses 3:23) 14) ¿A quién se vuelve más pequeño nuestro trabajo a fin de cuentas? (Colosenses 3:24)

Capítulo 4 Colosenses 1) ¿Cuál será la consideración cualquier empleador Cristiano mostrar aquellos que sirven a sus intereses? (Colosenses 4: 1) 2) ¿Cuál es el consejo de despedida de Pablo para todos nosotros? (Colosenses 4: 2) 3) ¿Cuál fue la petición urgente de oración que eran para compartir? (Colosenses 4: 3) 4) ¿Quién eran los cristianos colosenses a rezar en este verso? (Colosenses 4: 3) 5) ¿Cómo fueron los cristianos a redimir el tiempo? (Colosenses 4: 5) 6) ¿Cómo describe Pablo a su querido hermano Tíquico en este verso? (Colosenses 4: 7) 7) ¿Qué dijo Pablo acerca de Aristarco, uno de sus compañeros de prisión? (Colosenses 4:10) 8) ¿De qué manera pueden los cristianos ser de ayuda el uno al otro? (Colosenses 4:11) 9) ¿Qué dice Pablo Epafras, siervo de Cristo, siempre solícito por en este verso? (Colosenses 4:12) 10) ¿De dónde salieron las primeras congregaciones se encuentran a menudo? (Colosenses 4:15) 11) ¿Quién fue también esta carta para ser leída a? (Colosenses 4:16) 12) ¿De quién cristianos reciben sus ministerios? (Colosenses 4:17) 13) ¿Dónde estaba Pablo cuando escribió esta carta? (Colosenses 4:18) Preguntas y respuestas: Capítulos 3-4 Colosenses

Usted también puede encontrar preguntas útiles en las siguientes direcciones: • http://www.pbequizengine.com/ • https://quizlet.com/class/2463694/ • https://scripturetyper.com/ El siguiente resumen y preguntas fueron preparados por Frank Rose (http://my-ccm.com/new- testament-questions/questions-about-the-book-of-philippians/):

Capítulo Colosenses 3 1) ¿Cuál es el argumento a favor de los cristianos que buscan las cosas de arriba? (Colosenses 3: 1) Si, pues, habéis resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está Cristo sentado a la diestra de Dios. 2) Cuando se ha apropiado de estos hechos relativos a su identificación con Cristo, de lo que puede estar seguro? (Colosenses 3: 3) porque habéis muerto y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios. 3) ¿Hasta qué hora la seguridad del creyente está totalmente en las manos de Cristo? (Colosenses 3: 4) Cuando Cristo, vuestra vida, se manifieste, entonces vosotros también seréis manifestados con él en gloria. 4) ¿Por qué todos los cristianos tratan de estar libre de los hábitos que caracterizan a las personas no salvas? (Colosenses 3: 6) Por estas cosas la ira de Dios viene sobre los hijos de desobediencia, 5) Para lo que es la naturaleza o un hombre anciano comparación en este verso? (Colosenses 3: 9) No mintáis los unos a los otros, habiéndoos despojado del viejo hombre con sus hechos 6) ¿Cuál es el resultado lógico de uno mismo en relación al Cristo de los lugares celestiales? (Colosenses 3:10) y revestido del nuevo. Éste, conforme a la imagen del que lo creó, se va renovando hasta el conocimiento pleno, 7) Lo que se dice acerca de los antecedentes de uno racial como una calificación para este trabajo por la renovación en el Espíritu? (Colosenses 3:11) donde no hay griego ni judío, circuncisión ni incircuncisión, bárbaro ni extranjero, esclavo ni libre, sino que Cristo es el todo y en todos. 8) ¿Qué va a ser de los que son los elegidos de Dios? (Colosenses 3: 12-13) Vestíos, pues, como escogidos de Dios, santos y amados, de entrañable misericordia, de bondad, de humildad, de mansedumbre, de paciencia. Soportaos unos a otros y perdonaos unos a otros, si alguno tiene queja contra otro. De la manera que Cristo os perdonó, así también hacedlo vosotros. 9) ¿Cuál es el gran vínculo, o de la fuerza conservante, del carácter cristiano? (Colosenses 3:14) Sobre todo, vestíos de amor, que es el vínculo perfecto. 10) ¿Cómo deben los himnos cantados sólo en este verso? (Colosenses 3:16) La palabra de Cristo habite en abundancia en vosotros. Enseñaos y exhortaos unos a otros con toda sabiduría. Cantad con gracia en vuestros corazones al Señor, con salmos, himnos y cánticos espirituales. 11) ¿Cuál es la disposición, divinamente señalado, en cuanto a patriarcado del en la familia cristiana? (Colosenses 3:18) Casadas, estad sujetas a vuestros maridos, como conviene en el Señor. 12) ¿Cómo puede un marido demostrar su inferioridad? (Colosenses 3:19) Maridos, amad a vuestras mujeres y no seáis ásperos con ellas. 13) Cuando se obra de un cristiano mal hecho? (Colosenses 3:23) Y todo lo que hagáis, hacedlo de corazón, como para el Señor y no para los hombres, 14) ¿A quién se vuelve más pequeño nuestro trabajo a fin de cuentas? (Colosenses 3:24) sabiendo que del Señor recibiréis la recompensa de la herencia, porque a Cristo el Señor servís. Capítulo 4 Colosenses 1) ¿Cuál será la consideración cualquier empleador Cristiano mostrar aquellos que sirven a sus intereses? (Colosenses 4: 1) Amos, haced lo que es justo y recto con vuestros esclavos, sabiendo que también vosotros tenéis un Amo en los cielos. 2) ¿Cuál es el consejo de despedida de Pablo para todos nosotros? (Colosenses 4: 2) Perseverad en la oración, velando en ella con acción de gracias. 3) ¿Cuál fue la petición urgente de oración que eran para compartir? (Colosenses 4: 3) Orad también al mismo tiempo por nosotros, para que el Señor nos abra puerta para la palabra, a fin de dar a conocer el misterio de Cristo, por el cual también estoy preso, 4) ¿Quién eran los cristianos colosenses a rezar en este verso? (Colosenses 4: 3) Orad también al mismo tiempo por nosotros, para que el Señor nos abra puerta para la palabra, a fin de dar a conocer el misterio de Cristo, por el cual también estoy preso, 5) ¿Cómo fueron los cristianos a redimir el tiempo? (Colosenses 4: 5) Andad sabiamente para con los de afuera, aprovechando bien el tiempo. 6) ¿Cómo describe Pablo a su querido hermano Tíquico en este verso? (Colosenses 4: 7) Todo lo que a mí se refiere, os lo hará saber Tíquico, amado hermano y fiel ministro y consiervo en el Señor. 7) ¿Qué dijo Pablo acerca de Aristarco, uno de sus compañeros de prisión? (Colosenses 4:10) Aristarco, mi compañero de prisiones, os saluda; y también Marcos, el sobrino de Bernabé, acerca del cual habéis recibido instrucciones; si va a visitaros, recibidlo. 8) ¿De qué manera pueden los cristianos ser de ayuda el uno al otro? (Colosenses 4:11) También os saluda Jesús, el que es llamado Justo. Éstos son los únicos de la circuncisión que me ayudan en el reino de Dios, y han sido para mí un consuelo. 9) ¿Qué dice Pablo Epafras, siervo de Cristo, siempre solícito por en este verso? (Colosenses 4:12) Os saluda Epafras, el cual es uno de vosotros, siervo de Cristo. Él siempre ruega encarecidamente por vosotros en sus oraciones, para que estéis firmes, perfectos y completos en todo lo que Dios quiere. 10) ¿De dónde salieron las primeras congregaciones se encuentran a menudo? (Colosenses 4:15) Saludad a los hermanos que están en Laodicea, a Ninfas y a la iglesia que está en su casa. 11) ¿Quién fue también esta carta para ser leída a? (Colosenses 4:16) Cuando esta carta haya sido leída entre vosotros, haced que también se lea en la iglesia de los laodicenses, y que la de Laodicea la leáis también vosotros. 12) ¿De quién cristianos reciben sus ministerios? (Colosenses 4:17) Decid a Arquipo: «Mira que cumplas el ministerio que recibiste en el Señor.» 13) ¿Dónde estaba Pablo cuando escribió esta carta? (Colosenses 4:18) Esta salutación es de mi propia mano, de Pablo. Acordaos de mis prisiones. La gracia sea con vosotros. Amén. Unit P17H Colossians 3-4 Bill and Shelley Houser http://www.ReadyAnswers.org

Scripture taken from the Reina-Valera 1995 version.

Reina-Valera 95 ⃝c Sociedades Biblicas Unidas, 1995. Used by permission.

1

Cap´ıtulo3 Si, pues, hab´eisresucitado con Cristo, buscad Poned la mira en las cosas de arriba, no en las de la tierra, las cosas de arriba, donde est´aCristo sentado a la diestra Colosenses 3 : 2 de Dios. Colosenses 3 : 1

2 3 Cuando Cristo, vuestra vida, se manifieste, entonces porque hab´eismuerto y vuestra vida est´aescondida con vosotros tambi´enser´eismanifestados con ´elen gloria. Cristo en Dios. Colosenses 3 : 3 Colosenses 3 : 4

4 5

La vida antigua y la nueva

Haced morir, pues, lo terrenal en vosotros: fornicaci´on, Por estas cosas la ira de Dios viene sobre los hijos de impureza, pasiones desordenadas, malos deseos y avaricia, desobediencia, Colosenses 3 : 6 que es idolatr´ıa. Colosenses 3 : 5

6 7 Pero ahora dejad tambi´envosotros todas estas cosas: ira, en las cuales vosotros tambi´enanduvisteis en otro tiempo enojo, malicia, blasfemia, palabras deshonestas de vuestra cuando viv´ıaisen ellas. Colosenses 3 : 7 boca. Colosenses 3 : 8

8 9

´ No mint´aislos unos a los otros, habi´endoos despojado del y revestido del nuevo. Este, conforme a la imagen del que viejo hombre con sus hechos Colosenses 3 : 9 lo cre´o,se va renovando hasta el conocimiento pleno, Colosenses 3 : 10

10 11 donde no hay griego ni jud´ıo, circuncisi´onni incircun- Vest´ıos,pues, como escogidos de Dios, santos y amados, cisi´on,b´arbaroni extranjero, esclavo ni libre, sino que de entra˜nablemisericordia, de bondad, de humildad, de Cristo es el todo y en todos. Colosenses 3 : 11 mansedumbre, de paciencia. Colosenses 3 : 12

12 13

Soportaos unos a otros y perdonaos unos a otros, si alguno tiene queja contra otro. De la manera que Cristo Sobre todo, vest´ıosde amor, que es el v´ınculoperfecto. os perdon´o,as´ıtambi´enhacedlo vosotros. Colosenses 3 : 14 Colosenses 3 : 13

14 15 La palabra de Cristo habite en abundancia en vosotros. Y la paz de Dios gobierne en vuestros corazones, a la Ense˜naosy exhortaos unos a otros con toda sabidur´ıa. que asimismo fuisteis llamados en un solo cuerpo. Y sed Cantad con gracia en vuestros corazones al Se˜nor,con agradecidos. Colosenses 3 : 15 salmos, himnos y c´anticos espirituales. Colosenses 3 : 16

16 17

Deberes sociales de la nueva vida

Y todo lo que hac´eis,sea de palabra o de hecho, hacedlo todo en el nombre del Se˜norJes´us,dando gracias a Dios Casadas, estad sujetas a vuestros maridos, como conviene Padre por medio de ´el. Colosenses 3 : 17 en el Se˜nor. Colosenses 3 : 18

18 19 Maridos, amad a vuestras mujeres y no se´ais´asperos con Hijos, obedeced a vuestros padres en todo, porque esto ellas. Colosenses 3 : 19 agrada al Se˜nor. Colosenses 3 : 20

20 21

Esclavos, obedeced en todo a vuestros amos terrenales, Padres, no exasper´eisa vuestros hijos, para que no se no sirviendo al ojo, como los que quieren agradar a los desalienten. Colosenses 3 : 21 hombres, sino con coraz´onsincero, temiendo a Dios. Colosenses 3 : 22

22 23 sabiendo que del Se˜norrecibir´eisla recompensa de la Y todo lo que hag´ais,hacedlo de coraz´on,como para el herencia, porque a Cristo el Se˜norserv´ıs. Se˜nory no para los hombres, Colosenses 3 : 23 Colosenses 3 : 24

24 25

Pero el que act´uacon injusticia recibir´ala injusticia que Cap´ıtulo 4 Amos, haced lo que es justo y recto con haya cometido, porque no hay acepci´onde personas. vuestros esclavos, sabiendo que tambi´envosotros ten´eisun Colosenses 3 : 25 Amo en los cielos. Colosenses 4 : 1

26 27 Orad tambi´enal mismo tiempo por nosotros, para que Perseverad en la oraci´on,velando en ella con acci´onde el Se˜nornos abra puerta para la palabra, a fin de dar a gracias. Colosenses 4 : 2 conocer el misterio de Cristo, por el cual tambi´enestoy preso, Colosenses 4 : 3

28 29

para que lo d´ea conocer anunci´andolocomo es debido. Andad sabiamente para con los de afuera, aprovechando Colosenses 4 : 4 bien el tiempo. Colosenses 4 : 5

30 31 Sea vuestra palabra siempre con gracia, sazonada con sal, Todo lo que a m´ı se refiere, os lo har´asaber T´ıquico, para que sep´aisc´omodeb´eisresponder a cada uno. amado hermano y fiel ministro y consiervo en el Se˜nor. Colosenses 4 : 6 Colosenses 4 : 7

32 33

Os lo he enviado a vosotros para esto mismo, para que Lo acompa˜naOn´esimo,amado y fiel hermano, que es uno conozca lo que a vosotros se refiere y conforte vuestros de vosotros. Todo lo que ac´apasa, os lo har´ansaber. corazones. Colosenses 4 : 8 Colosenses 4 : 9

34 35 Aristarco, mi compa˜nero de prisiones, os saluda; y Tambi´enos saluda Jes´us,el que es llamado Justo. Estos´ tambi´enMarcos, el sobrino de Bernab´e,acerca del cual son los ´unicosde la circuncisi´onque me ayudan en el reino hab´eisrecibido instrucciones; si va a visitaros, recibidlo. de Dios, y han sido para m´ıun consuelo. Colosenses 4 : 10 Colosenses 4 : 11

36 37

Os saluda Epafras, el cual es uno de vosotros, siervo de De ´el doy testimonio de que se preocupa mucho por Cristo. El´ siempre ruega encarecidamente por vosotros en vosotros, por los que est´anen Laodicea y los que est´an sus oraciones, para que est´eisfirmes, perfectos y completos en Hier´apolis. Colosenses 4 : 13 en todo lo que Dios quiere. Colosenses 4 : 12

38 39 Os saluda Lucas, el m´edicoamado, y Demas. Saludad a los hermanos que est´anen Laodicea, a Ninfas Colosenses 4 : 14 y a la iglesia que est´aen su casa. Colosenses 4 : 15

40 41

Cuando esta carta haya sido le´ıdaentre vosotros, haced Decid a Arquipo: <> Colosenses 4 : 17 de Laodicea la le´aistambi´envosotros. Colosenses 4 : 16

42 43 Esta salutaci´ones de mi propia mano, de Pablo. Acordaos de mis prisiones. La gracia sea con vosotros. Am´en. Colosenses 4 : 18

44

Instructions

Paul à Saint-Louis??

Pour le matériel de l'an dernier, le livre de l'Exode a été assez facilement illustré selon le sens des versets, parce qu'il est fondamentalement est un enregistrement des événements réels qui ont eu lieu, et il y a des détails très spécifiques qui peuvent être dépeints. Par exemple, les enfants d'Israël travaillant sur les villes de construction (Pithom et Ramases); Moïse mis dans le panier, puis dans la rivière; La peste des grenouilles; etc. Ce sont des idées très concrètes et peuvent être photographiés dans votre tête, et déposés loin des crochets dans votre mémoire avec juste un peu de pratique. Ainsi, l'année dernière, nous avons été en mesure de faire les photos de vers assez bien correspondre à la signification du verset. Dans les paragraphes ci-dessous, nous allons d'abord partager les défis que nous voyons avec les passages de la Bible de cette année et ensuite expliquer comment nos matériaux répondent eux.

I. Les défis de la Bible Passages de cette année: 1. La plupart des versets sont des fragments de phrases qui rend difficile de se rappeler le fragment correct nécessaire pour répondre à une question sur un verset spécifique. Exemples:

"Selon Galates 1: 7, qu'est-ce que certaines personnes (2 points)" (réponse: Vous troublent, veulent renverser l'Évangile de Christ)

"Selon Galates 1: 7, remplir les blancs: 'Non pas qu'il y ait un _____ Évangile, mais il y a des gens qui vous _____, et qui ______de Christ.'"

Galates 1: 7 "Non pas qu'il y ait un autre Évangile, mais il y a des gens qui vous troublent, et qui veulent renverser l'Évangile de Christ."

2. Les idées sont très abstraits, et il n'y a pas facilement des symboles reconnaissables à l'image de ces idées ou émotions. Des exemples sont soulignés dans la liste ci-dessous.

Philippiens 1:30 "en soutenant le même combat que vous m'avez vu soutenir, et que vous apprenez maintenant que je soutiens."

Philippiens 1:30 "pour le discernement des choses les meilleures, afin que vous soyez purs et irréprochables pour le jour de Christ,"

1 Timothée 1:11 "conformément à l'Évangile de la gloire du Dieu bienheureux, Évangile qui m'a été confié."

Il y a aussi des idées et des vices qui pourraient être dépeints, comme la circoncision et l'adultère, mais nous ne voulons vraiment pas montrer ces idées en images.

3. Les concepts dans certains versets sont répétés plusieurs fois dans le même livre et dans d'autres livres qui exige que l'élève connaît non seulement les mots des versets, mais aussi leurs références correctes. Par exemple, considérons cette question potentielle: "Selon Galates 5:19, ce vices devrions-nous éviter ?" Un ensemble similaire de vices trouvés dans Galates 5:20-21, Ephésiens 4:19, Ephésiens 5: 3, I Timothée 1:10, et bien d'autres versets semblables.

4. Messages dans ces livres ne suivent pas une histoire qui serait autrement utile de savoir quelle partie de l'histoire est référencé par la question. Par exemple dans l'Exode, vous savez peut-être que le chapitre 1 est l'esclavage des Israélites, chapitre 2 est Moïse étant né et grandi, chapitres 3-4 est Moïse par le buisson ardent, etc.

II. Notre Solution La plupart des problèmes peuvent être surmontés si vous pouvez réciter le verset en étant rien de plus que sa référence donnée. Donc, nous avons conçu un processus pour rendre cela plus facile à réaliser que vous pourriez autrement penser. 1. Chaque verset a une image unique. Cette année, nous ne sommes pas combinons versets ou versets fractionnement; ainsi, vous pouvez compter les images dans votre esprit pour vous aider à déterminer le numéro du verset correct. 2. Le contenu des images est organisée par pays, ville, point de repère, puis chemin ou d'un thème. Cela fournit un moyen d'indexer les chapitres, car il n'y a pas de ligne d'histoire pour aider à cette progression naturelle. Il donne également une image concrète à associer à des idées abstraites qui ont pas d'image, et un moyen de sortir de l'imaginer directement les vices que nous ne voulons pas voir. Étant donné que chaque verset a un emplacement différent, il contribue également à maintenir directement dans votre esprit les versets qui ont un contenu similaire dans leurs significations. Voici un bref aperçu incomplet de la façon dont les livres de cette année sont représentés: 1. Pays des Etats-Unis: Galates et Ephésiens 1. Galates: Ville de Saint-Louis 1. Chapitre 1: ponts Mississippi 1. Chemin du nord au sud qui suit l'écoulement de la rivière. 2. Chapitre 2: Bush Stadium 3. Chapitre 3: Old Courthouse 4. etc. 2. Ephésiens: Washington DC 2. Pays du Canada: Philippiens et Colossiens 3. Pays du Mexique: 1 Timothée, 2 Timothée 3. Chaque phrase ou un mot significatif dans un verset peut être associé à un élément de l'image. En ayant des éléments distincts à regarder, nous sommes plus facilement en mesure de se rappeler avec précision les mots corrects, même si le sens des mots sont très similaires.

IV. Comment utiliser les guides d'étude:

1. Apprenez quelle ville est associée à chaque livre. De cette façon, quand une question est "Selon Galates ...... " etc, vous pouvez immédiatement trier quel ensemble de photos va être utilisé. Vous saurez qu'il va être le jeu St. Louis. (Ou ce livre est mentionné.)

2. Apprenez ce que les emplacements de chapitre sont à chaque livre. TDe cette façon, lorsque la question est "Selon Galates 5: ...... ", vous pouvez immédiatement régler le niveau suivant de photos qui va être utilisé. Vous savez que ce sera le Zoo de Saint- Louis.

3. Apprenez le chemin autour de chaque chapitre, ou l'ordre des animaux présentés. Il est préférable si vous pouvez apprendre que pour chaque verset, mais même si vous n'apprendre tous les 5 ou si vraiment bien, comme des arrêts de bus, vous ne serez pas besoin de passer par le chapitre entier pour trouver le verset dans votre tête. De cette façon, lorsque la question est, "Selon Galates 5:20 .....", vous savez que vous êtes dans le zoo de Saint-Louis, et l'image est l'autruche en colère. 4. Apprenez les versets, en associant les parties du verset à l'image: Cela peut être fait avec un verset, et une image. Nous vous montrons comment dans la section des support de ce livre. Pour un chapitre dans chaque guide d'étude, nous avons fourni des explications détaillées. Pour un autre chapitre, nous avons fourni des idées pour certaines des phrases. Ceci est pour vous aider à apprendre comment créer vos propres associations plus complètes. Si le guide couvre les chapitres supplémentaires, suivez nos exemples pour créer votre propre. Juste essayer de trouver une association dans votre esprit avec quelque chose dans l'image. Il peut être vraiment stupide, et pas réaliste du tout.

Pour Galates 5:20, voici un ensemble d'échantillons de support que vous pouvez utiliser pour apprendre le verset:

Galates 5:20 "l'idolâtrie, la magie, les inimitiés, les querelles, les jalousies, les animosités, les disputes, les divisions, les sectes,"

Voici une liste de 9 choses. Trouver 9 choses différentes dans l'image à associer à chaque élément de la liste.

1. l'idolâtrie: Regardez l'arbre sur la gauche de l'image. (La plupart des descriptions de culte des idoles dans la Bible sont associés à des bosquets d'arbres.)

2. la magie: Regardez le motif d'un "x" sur la clôture qui est par l'arbre. ( "X out" la magie)

3. les inimitiés: Regardez la brousse presque envahi à côté des x sur la clôture. (Je déteste couper les buissons.) 4. les querelles: Regardez les rayures le long de la paroi arrière brun. (Quelqu'un qui avait assertions gratta l'arrière de la paroi)

5. les jalousies: Regardez l'ombre de la brousse qui se reflète sur le mur. (L'ombre est jaloux de la brousse ... il est pas tout à fait aussi bon que la brousse)

6. les animosités: Regardez l'autruche piaillements en colère contre les girafes: (Il a une explosion de colère.)

7. les disputes: Regardez le bouquetin (ou quoi que rayé animal avec la corne est appelé :) (Il veut être mieux que tout le monde).

8. les divisions: Regardez la girafe qui est debout très haut dans l'image. Imaginez qu'il hurle de retour à l'autruche, avec dissentions.

9. les sectes: Regardez l'oreille de l'autre girafe. (Est-ce qu'il entendait quelques hérésies?)

5. Lisez le verset, et regarder chaque partie de l'image alors que vous dites que ce mot ou une phrase. Peu importe où vous regardez, aussi longtemps que vous choisissez quelque chose, et rester avec elle chaque fois que vous dites le verset. Idéalement, vous le dire trois fois de suite avant l'arrêt. Lisez-le 2-3 fois par jour pendant quelques jours, en regardant les mêmes endroits chaque fois que vous prononcez le mot ou la phrase. Ensuite, essayer simplement en regardant les taches sur l'image, sans lire les mots. Plus tard, imaginez l'image dans votre tête, sans même regarder l'image. Après un peu plus de temps de le faire, vous constaterez que vous avez mémorisé la liste entière des vices que nous devrions éviter, et dans le bon ordre. En outre, vous avez indexé dans votre esprit que ceci est Galates 5:20, parce qu'il est à St. Louis, (Galates), dans le zoo (chapitre 5), et il est le 20e image dans ce chapitre. De plus, il y a une autruche en colère pour vous aider à mémoriser la liste des vices similaires (la haine, querelles, des explosions de colère, et dissentions, sont tous assez similaires, avec juste différentes nuances de sens)

6. Passez en revue vos vers une ou deux fois par jour, jusqu'à ce que vous pouvez les dire facilement. Passez ensuite en revue une fois par semaine pendant un certain temps, puis au moins une fois par mois.

7. Pratique par vous-même (et les membres de votre équipe) tester le rappel quelle image est associée à chaque verset. Vous verrez que cela va devenir très facile de se rappeler avec juste un peu de pratique. Ensuite, passer un certain temps à associer les parties des images avec le verset. Vous serez surpris et heureux de la façon dont il sera facile de mémoriser ces livres, et bien sur votre chemin pour obtenir une première place au classement.

Plus de détails sur la méthode, Comment ça marche, et quelques exemples: Tour Saint-Louis, Missouri, pour apprendre Galates Pour Galates, venez avec nous sur une tournée de six chapitre de St. Louis, Missouri, États-Unis. Pendant que vous apprenez Galates, faire des liens dans votre esprit avec les destinations de chapitre, et associer la séquence d'images le long du chemin avec les numéros de versets individuels. Chapitre 1: Nous commençons sur une croisière du fleuve Mississippi, vers l'aval, en remarquant les ponts le long du chemin. Chapitre 2: Nous traversons le pont Poplar Street sur notre chemin à Busch Stadium, et profiter d'un match de baseball. Chapitre 3: Ensuite, nous marchons de Busch Stadium sur l'ancien palais de justice, le lieu où Dred Scott a finalement remporté son émancipation. Chapitre 4: Nous continuons notre visite avec une courte promenade de l'ancien palais de justice à l'Arche, le voir de nombreuses façons différentes. Chapitre 5:Nous prenons notre vol de l'Arche, et des terres au zoo de St. Louis à Forest Park, où nous avons le plaisir de remarquer les traits originaux ou de la réputation des animaux par rapport à certains des versets. Chapitre 6:Nous quittons le zoo, et vous promener dans le reste du magnifique parc forestier.

Tour de Washington, DC, pour apprendre Ephésiens Pour Ephésiens, venez avec nous sur un six-chapitre amusant et passionnant voyage à Washington, DC, USA. Encore une fois, faire des associations fermes dans votre esprit avec les destinations et la séquence des bâtiments ou des sites d'intérêt le long du chemin avec les versets spécifiques pour chaque chapitre chapitre. Chapitre 1: Nous commençons à l'édifice du Capitole imposant, et descend d'un côté du National Mall, visiter chaque musée ou édifice fédéral. Chapitre 2: Nous traversons la rue au Washington Monument et Tour jusqu'à l'autre côté de la National Mall, visiter chaque musée. Chapitre 3: Nous prenons ensuite un vol court et de prendre un tour de l'intérieur et les pelouses de la Maison Blanche. Chapitre 4: Ensuite, nous prenons un court trajet vers la cathédrale nationale, et profiter de son architecture et la beauté merveilleuse. Ici, nous pouvons corréler un peu du verset à l'environnement, lorsque cela est possible. Chapitre 5: Nous prenons ensuite un court trajet vers l'Arboretum national, et de voir les beaux jardins et les colonnes utilisées pour être dans le premier bâtiment du Capitole. Chapitre 6: Nous faisons une visite de quelques-uns des grands monuments dispersés autour du bassin de monument et le cimetière d'Arlington, la tête en arrière jusqu'à la construction de la paix au pied du National Mall, et finit à nouveau avec le bâtiment du Capitole.

Comment cette méthode vous aidera à:

Exemple 1A: Versets similaires, différents livres: Une fois que vous avez appris cette séquence pour ces deux livres, vous pouvez rapidement distinguer les Galates 5:19 et Éphésiens 4:19, qui ont des références semblables (les deux sont le verset 19, les deux livres se terminent par "IANS", par opposition à la livres de Timothy, et les deux chapitres sont situés près du milieu du livre). Ils ont aussi un contenu très similaire: ils énumèrent 3 ou 4 vices chacun, et deux d'entre eux sont en commun. Voici les versets:

1. Galates 5:19: « Or, les oeuvres de la chair sont manifestes, ce sont l'impudicité, l'impureté, la dissolution,. »

2. Ephésiens 4:19 « Ayant perdu tout sentiment, ils se sont livrés à la dissolution, pour commettre toute espèce d'impureté jointe à la cupidité. »

Et la question se pose: « Selon Galates 5:19, ce vices, en plus de dissolution, devrions-nous éviter? Être spécifique. » Une fois que vous avez appris les séquences d'images pour ces deux livres, et si vous avez une question sur Galates 5:19, immédiatement vous pouvez penser: 1. Galates est St. Louis. 2. Le chapitre 5 est le zoo, 3. Le verset 19 est les alligators lorgner vous, entouré par l'eau boueuse, de sorte que le verset est

« Or, les oeuvres de la chair sont manifestes, ce sont l'impudicité, l'impureté, la dissolution, ».

Vous même pas envisager Ephésiens 4:19, même avec le même vice "lubricité" étant répertorié, parce Ephésiens est représenté par Washington, DC, et la question demande qui vices répertoriés dans Galates 5:19. Exemple 1B: De même, si la question avait été: « Selon Ephésiens 4:19, ce vices, en plus de dissolution, devrions-nous éviter? Être spécifique. »

Le processus de pensée serait alors: 1. Ephésiens est Washington, DC. 2. Le chapitre 4 est la cathédrale nationale. 3. Le verset 19 est le détail de la sculpture du Jour du Jugement à l'extérieur du bâtiment montrant les gens d'être jeté dans les flammes. Par conséquent, le verset est:

Ephésiens 4:19 « Ayant perdu tout sentiment, ils se sont livrés à la dissolution, pour commettre toute espèce d'impureté jointe à la cupidité. »

Vous ne voudriez pas considérer le verset dans Galates 5:19, parce Galates est représenté par Saint- Louis, et Éphésiens est représenté par Washington, DC.

Exemple 2: Versets similaires, même livre: A. une certaine corrélation entre l'image et Verse: Maintenant, regardons à la même question: « Selon Galates 5:19, ce vices devrions-nous éviter? Être spécifique. »

Il y a trois versets de vices tout de suite dans Galates 5. Ici, ils sont:

Galates 5:19 « Or, les oeuvres de la chair sont manifestes, ce sont l'impudicité, l'impureté, la dissolution, » Galates 5:20 « l'idolâtrie, la magie, les inimitiés, les querelles, les jalousies, les animosités, les disputes, les divisions, les sectes, » Galates 5:21 « l'envie, l'ivrognerie, les excès de table, et les choses semblables. Je vous dis d'avance, comme je l'ai déjà dit, que ceux qui commettent de telles choses n'hériteront point le royaume de Dieu. »

Comment pouvez-vous être sûr que vous vous souvenez du droit verset dans ce groupe? Vous pouvez trouver rapidement quel ensemble de vices qu'ils soient, en utilisant le même processus de pensée: 1. Galates est St. Louis, 2. Le chapitre 5 est le zoo, 3. le verset 19 est les alligators lorgner vous, entouré par l'eau boueuse, de sorte que le verset est: Galates 5:19 « Or, les oeuvres de la chair sont manifestes, ce sont l'impudicité, l'impureté, la dissolution, »

Vous ne voudriez pas se confondre avec le verset 20 ou 21, parce que le verset 20 est l'autruche en colère, qui est en corrélation un peu avec les « les inimitiés, les querelles, les jalousies, les animosités... », et le verset 21 est le serpent, qui corrèle un peu avec l'idée de Satan étant représenté par un serpent, et va vous rappeler de la liste des « l'envie, l'ivrognerie, les excès de table, et les choses semblables... ».

Là où il y a un peu d'une corrélation naturelle avec le verset, nous avons essayé de faire usage de cette support supplémentaire. Mais, en général, il n'y a pas de corrélation directe entre l'image et le contenu du verset. La force de cette méthode est la capacité d'indexation des emplacements, et la corrélation avec les versets de l'ordre de la voie empruntée pour se rendre au verset.

Exemple 3: Absence de corrélation entre l'image et Verse, seule voie dépendante: Essayons celui qui utilise le chemin pour aider dans le rappel. Question: Selon Ephésiens 2: 6, quelles sont les deux choses que Dieu a fait pour nous? Être spécifique?

Voici les versets autour de Ephésiens 2: 6

Ephésiens 2: 5 même lorsque nous étions morts par nos offenses, nous a fait revivre avec le Christ (par la grâce que vous êtes sauvés), Ephésiens 2: 6 et nous a ressuscités ensemble, et nous a fait asseoir ensemble dans les lieux célestes en Jésus-Christ, Ephésiens 2: 7 que, dans les siècles à venir, il pourrait montrer la richesse de sa grâce par sa bonté envers nous en Jésus-Christ.

Le processus de pensée à trouver la réponse est alors: 1. Ephésiens est Washington, DC. 2. Le chapitre 2 est le deuxième côté du centre commercial. 3. Le verset 1 commence avec le Monument de Washington, et nous marchons remonter vers le Capitole. 4. Le verset 2 est à l'extérieur du Département américain de l'Agriculture. 5. Il n'y a pas d'image à l'intérieur du ministère de l'Agriculture, et ainsi nous marchons sur la grappe des musées d'art par le Smithsonian Castle. 6. Le premier musée, nous arrivons à l'extérieur est de la Freer Gallery of Art, qui a trois arches de ciment au milieu, et une sculpture en arc-en regardant devant lui, pour Verse 3. 7. Le verset 4 est la salle Peacock intérieur de la Freer Gallery of Art. 8. Ensuite, pour le verset 5, nous allons à l'extérieur de la Arthur M. Sackler Building, qui a les deux triangles sur le toit et les fenêtres avant en forme de losange, et les bannières de grues à l'extérieur. 9. Vers 6 est à l'intérieur du bâtiment Arthur M. Sackler, qui est la plaque de bronze. 10. Par conséquent, le verset est « et nous a ressuscités ensemble, et nous a fait asseoir ensemble dans les lieux célestes en Jésus-Christ, » La réponse est 1. nous a ressuscités ensemble, 2. nous a fait asseoir ensemble.

L'image n'a rien à voir avec le contenu du verset, mais il aide à l'indexation des versets. Il peut sembler que cela va prendre beaucoup de temps pour rappeler, mais si vous pratiquez essayant de se rappeler les versets de cette façon, il sera très rapide. Nous vous suggérons de faire au moins des associations très fermes dans votre esprit tous les 5 versets, et connaissez bien entre les points d'ancrage du chemin, de sorte que vous ne pas besoin de courir à travers tout le chapitre pour trouver le verset. Il est préférable si vous pouvez faire chaque verset directement associé à la place, mais même en sachant «arrêts de bus" entre lieux peut vous aider à faire le rappel du verset spécifique beaucoup plus facile en question. Organisation de l'équipe: Nous divisons le matériau en 12 segments. Si les équipes sont composées de 6 membres, chaque membre doit apprendre au moins 2 segments. Si vous voulez un certain chevauchement, prenons l'exemple suivant. Chaque membre de l'équipe est affecté en tant que premier responsable de 2 segments (marqué avec "1") et est attribué la responsabilité secondaire pour un 2 segments supplémentaires (marqués avec "2"). Si vous avez un membre de l'équipe particulièrement qualifiée, il ou elle peut être attribué plusieurs segments comme la responsabilité tertiaire, et tous les membres devraient avoir des copies de chacun des 12 livrets de segment, au moins se familiariser avec tous les livres. Avec cette approche, chaque question sera responsable d'au moins 2 personnes. Cela vous aidera si un membre a besoin d'une certaine assurance au cours de l'événement, ou ne peut pas participer.

Lors de l'attribution des livres considèrent quels groupes seront ensemble pendant les périodes d'études et les compétences de chaque élève. Le tableau ci-dessous montre les tailles relatives des segments pour vous aider à examiner quels sont ceux à se regrouper. Vous pouvez voir que certains sont beaucoup plus que les autres.

Si les membres de votre équipe sont tout aussi habile à l'apprentissage de la matière, alors vous voudrez peut-être attribuer des segments non-consécutifs aux étudiants afin que vous puissiez faire le montant chacun a besoin d'apprendre plus de taille similaire, comme indiqué ci-dessous. Pour obtenir ce résultat, nous avons créé le tableau ci-dessous pour déterminer combien de mots chaque élève devra connaître, et de suivre qui est responsable de chaque segment. Nous avons décidé d'attribuer à chaque étudiant des segments de taille similaire. Pour l'attribution de la responsabilité secondaire, nous avons décidé que Adam et Alex devraient back-up de l'autre, car ils seront en mesure d'étudier ensemble beaucoup sans que les autres membres de l'équipe.

Membre de L'équipe Segment Les mots Alex Adam Lexi Jordan Jeffrey Noah dans le segment Galatians 1-3 1790 1 2 Galatians 4-6 1524 1 2 Ephesians 1-3 1470 2 1 Ephesians 4-6 1776 2 1 Philippians 1-2 1330 2 1 Philippians 3-4 1003 2 1 Colossians 1-2 1239 2 1 Colossians 3-4 875 2 1 1 Timothy 1-3 1068 2 1 1 Timothy 4-6 1361 2 1 2 Timothy 1-2 998 1 2 2 Timothy 3-4 781 1 2 Les mots en 2571 2651 2522 2473 2429 2569 segments # 1 Les mots en 2651 2571 2473 2429 2569 2522 segments # 2 Nombre de mots 15215 5222 5222 4995 4902 4998 5091

La méthode Mémorisation: En utilisant visuel, auditif, corps et mouvement des aide-mémoire (cinétique), que nous appelons «support», vous pouvez obtenir des informations à coller dans votre mémoire à court terme. En passant en revue les informations sur une base régulière, vous pouvez obtenir les informations à transférer sur votre mémoire à long terme. Des pas: 1. Aperçu 2. Apprendre 3. examen

Étape 1: Aperçu: Dans cette étape, nous vous recommandons de prendre une semaine ou deux à lire le livre de segment, au moins une fois par jour, et de préférence en une seule séance. Cela aidera à obtenir toute la section dans votre esprit comme un gros morceau. Essayez de lire à haute voix, de sorte que vous pouvez entendre les mots. Essayez de lire (ou de l'écouter) tout en marchant autour, ou de faire un certain type de mouvement, comme un vélo d'exercice, etc. Différentes approches fonctionnent mieux pour différentes personnes. Dans cet aperçu étape, il est préférable de regarder les images, et de décider où concentrer pour chaque phrase des versets. Ceux-ci deviendront vos support d'apprendre les versets plus loin. Vous pouvez également trouver utile de penser à quelques mots qui riment, ou les mouvements de corps qui semblent aller avec les phrases, ou façons de se souvenir des séquences de versets. Cependant, au cours de cette étape, vous devriez surtout se concentrer uniquement sur se familiariser avec le matériel que vous allez apprendre.

Étape 2: Apprendre Dans cette étape, prendre chaque verset, et le casser en des phrases qui sont environ 3-5 mots. Comme vous le mieux à la mémorisation, ces phrases peuvent obtenir plus et plus longtemps, (notre dossier est d'environ 18 mots), mais pour les quelques premiers chapitres, gardez-les courts. Ensuite, prendre une partie de l'image, et trouver quelque chose en elle d'associer à chaque phrase. Regardez et pointer vers l'image pendant que vous dites la première phrase 3 fois. Quand vous pouvez dire la première phrase parfaitement, puis commencer à apprendre la phrase suivante. Regardez et pointer vers une autre partie de l'image que vous allez associer à la deuxième phrase, et dire la deuxième phrase 3 fois. Quand vous pouvez dire la deuxième phrase parfaitement, puis dire que les première et deuxième phrases ensemble, en regardant la première partie de l'image pour la première phrase, puis la deuxième partie de l'image pour la deuxième phrase. Si vous éprouvez des difficultés à joindre les phrases ensemble, puis pratiquer seulement quelques mots à la fin de la première phrase, et les premiers mots de la deuxième phrase ensemble au moins trois fois. Continuer sur cette manière, jusqu'à ce que vous avez appris chaque phrase dans le verset, et les ont attachés ensemble dans votre esprit.

Soyez créatif dans la fabrication et l'aide des support. Le plus scandaleux de la support, plus vous serez en mesure de le rappeler. Il n'a pas besoin de «faire sens», ou être grammaticalement correcte, etc. Il a juste besoin de vous rappeler le verset de la Bible.

Ainsi, par exemple, voir l'histoire idiote pour se souvenir de l'ordre des noms des enfants d'Israël qui sont venus en Egypte pour Exode 1: 1-4, et l'autre histoire de baseball stupide pour se rappeler les noms des habitants de la terre de Caanan que Dieu chasserait, dans Exode 3: 8 et 3:17. Ceux-ci sont situés dans le chapitre Questions et support section dans le livre de l'année dernière pour l'Exode 1-4.

Pour utiliser l'image, un exemple pour Galates 1: 4 « qui s'est donné lui-même pour nos péchés, afin de nous arracher du présent siècle mauvais, selon la volonté de notre Dieu et Père, »

Break the verse into phrases of about 3-5 words per phrase. • Pour l'expression, « qui s'est donné lui-même pour nos péchés », regardez la neige en bas à droite (pensez à Jésus comme notre sacrifice blanc immaculé) et le buisson épineux (nos péchés de). • Pour l'expression, « afin de nous arracher », regardez une partie de l'ombre de l'ancienne chaîne de rochers pont près du coin gauche de l'image et d'imaginer qu'ils viennent de barreaux de la cellule de prison. • Pour l'expression, « du présent siècle mauvais, » regarder une autre partie de l'ombre qui forme un «x» marquant l'heure actuelle. • Pour l'expression, « selon la volonté de notre Dieu et Père, » trouver 2 places séparées dans le ciel un à regarder en disant « Dieu » et un autre endroit pour « Père ».

Quoi que vous choisissez d'utiliser, assurez-vous d'utiliser de manière cohérente que vous essayez d'apprendre le verset.

Essayez de mettre de côté quelques minutes chaque jour pour apprendre de nouveaux versets, et revoir certains des versets plus âgés. Étape 3: Examen Nous avons trouvé que les versets nouvellement acquises ont besoin de plus examen que les versets que vous avez bien appris un peu plus tôt. Il semble fonctionner très bien d'avoir un examen Fibonnacci type sur les versets que vous avez appris. Pour une discussion complète sur le processus d'apprentissage et d'examen, s'il vous plaît télécharger le Guide de notre Maître de notre site Web, http://www.readyanswers.org/fr.html

Pourquoi la Grèce? Cette année, pour la quatrième langue, nous avons fourni une édition de la langue grecque originale. Une fois que vous avez appris les passages en utilisant ces images dans votre langue préférée moderne, vous pouvez exploiter ces connaissances pour vous aider à apprendre le grec, et se familiariser avec la Bible dans sa langue d'origine..

Pour apprendre et de retenir la compréhension du Nouveau Testament grec, il est très utile de le lire à haute voix pour vous. Pensez à sa signification et méditer en utilisant des mots grecs. Le Nouveau Testament grec disponible à partir de http://www.laparola.net/greco/index.php possède de belles caractéristiques. Passez la souris sur un mot et vous voyez la structure grammaticale du mot. Cliquez sur le mot pour diverses significations. Lors de l'affichage d'un segment scripturaire particulier, notez la section audio. De là, apprendre la prononciation correcte. Un autre site utile avec l'aide linguistique originale est http://biblehub.com/

Voici quelques livres de grammaire grecque à considérer: New Testament Greek For Beginners, 1951 par J. Gresham Machen

A Concise Exegetical Grammar of New Testament Greek 21 décembre 2012 par J. Harold Greenlee et First Fruits Press

Pour vous aider à comprendre la critique textuelle, les règles et les méthodes d'approche du contenu des documents originaux est:

Introduction to New Testament Textual Criticism Paperback – October 1, 1993 by J. Harold Greenlee (Author)

Il est notre espoir et des prières que cela va vous aider à apprendre plus complètement plus de la Parole de Dieu.

Bill et Shelley Houser

Guide d'étude Colossiens 3-4

Emplacements des photos pour versets Colossiens chapitre 3.

Colossiens Chapitre 3-4 Support Sheet Colossiens Chapitre Destination:

Chapitre 1: Parc national de Banff, Sites le long de la promenade des Glaciers, 29 Versets Chapitre 2: La faune dans le parc national Banff, 23 Versets Chapitre 3: Banff Avenue de la rivière Bow à Caribou Street, 25 Versets Chapitre 4: Banff Canada Day Parade, 18 Versets

Pour le chapitre 3, nous allons fournir des suggestions pour les support dans les images pour apprendre chaque phrase du verset. Pour le chapitre 4, nous allons fournir une ou deux support idées pour les phrases dans le verset, et vous pratiquez venir avec certains de vos propres support. Il est plus facile que vous pensez de le faire, et une fois que vous avez vu comment nous faisons cela pour un chapitre, vous serez prêt à essayer quelques-uns sur votre propre. Plus vous pratiquez la mémorisation, mieux vous deviendrez, et vous serez capable de mémoriser des portions plus grandes en même temps, ce qui réduit le nombre de support nécessaires par image. Êtes-vous prêt? Commençons.

Tout d'abord, j'ai quelques conventions. Dans les versets, il y a plusieurs façons dont Jésus est visée. Parfois, le verset dira simplement «Jésus», ou «Christ». D'autres fois, il peut dire «Jésus-Christ», ou «Jésus-Christ», ou il peut même dire quelque chose comme «notre Seigneur et Sauveur», ou «le Seigneur et Sauveur." Pour les mots faisant référence à Jésus, je cherche à trouver un arbre, ou une forme de croix dans l'image. Alors, pour aider à me rappeler laquelle de ces phrases de mots, il est, j'essaie de trouver quelque chose près de l'arbre ou de forme de croix qui me rappelle la première lettre des mots qui sont dans l'expression particulière. Donc, pour l'expression, «Jésus-Christ, notre Seigneur et Sauveur", je voudrais essayer de trouver une croix ou d'un arbre, puis dans les branches ou les feuilles, ou quelque chose de proche de la croix ou un arbre, essayer de trouver un "J "pour" Jésus ", un" C "pour" Christ "un" O "(si possible) pour" Notre ", un" L "pour" Seigneur ", et un" S "pour Sauveur". Ceci est à propos de la phrase la plus difficile, il est, et il est heureusement, pas très commun. Si je ne peux pas trouver toutes ces lettres commençant pour les noms dans la phrase, alors je tente de trouver autant que je peux, et puis vraiment pratique la phrase entière ensemble dans mon esprit, de sorte qu'il sera stocké comme un seul élément dans mon esprit.

De même, quand il y a des mots faisant référence à «Dieu», ou «Dieu le Père», ou «Dieu notre Père», puis je tente de regarder quelque part dans le ciel. Si je pense que je vais avoir du mal à se rappeler si elle est «Dieu» ou «Père», alors je tente de trouver un "G" ou un motif "F" dans les nuages, ou quelque chose proche de l'endroit où je suis à la recherche dans le ciel. Vous pouvez utiliser ces conventions, ou venir avec votre propre.

J'essaie aussi de trouver un chemin lisse ou flux d'endroits où je regarde autour de l'image, pour toutes les phrases. Donc, quelque chose comme de gauche à droite, de droite à gauche, dans le sens horaire ou antihoraire, au premier plan à fond, ou un motif en zig-zag stable. Il est préférable pour moi d'avoir un chemin lisse, que de sauter autour de l'image sans un flux organisé. Donc, j'essaie de trouver les support les plus évidentes pour les phrases d'abord, puis travaille dans les autres phrases selon un bon chemin. Je vais essayer d'expliquer cela plus que nous avançons.

Avec les explications préliminaires terminées, nous allons commencer par le verset 1. Chapitre 3: Banff Avenue de la rivière Bow à Caribou Street, 25 Versets

1. Plan de Banff Si donc vous êtes ressuscités avec Christ, cherchez les choses d'en haut, où Christ est assis à la droite de Dieu. Si donc vous êtes ressuscités avec Christ, cherchez les choses qui sont en haut, où Christ est assis à la droite de Dieu.

Cette image est là pour vous aider à vous orienter à Banff. Dans ce chapitre, nous allons examiner dans les magasins le long du côté est de Banff Avenue de la rivière Bow à l'angle de la rue Caribou. Notre premier arrêt sera la Légion royale canadienne, et le dernier arrêt sera le coin du Mt. Royale Hôtel, en regardant vers le sud vers la rivière. Pour cette image, nous allons commencer par regarder dans la rivière dans le coin inférieur gauche de la tour de la rivière par Central Park, et de penser à être baptisé, et étant soulevé remonter à vivre avec le Christ. Remarquez les arbres dans le coin et le «C» dans Central Park pour vous rappeler qu'il est «Christ», la phrase: «Si donc vous êtes ressuscités avec le Christ ,. Ensuite, imaginez que vous allez nager sur la rivière jusqu'à ce que vous arrivez à le pont. Vous allez monter sur la route, par vous-même en tirant sur le fer prend en charge sous le pont. Donc, vous allez chercher les supports qui sont au-dessus, pour l'expression, «cherchez les choses qui sont au-dessus,". Maintenant, imaginez que vous êtes sur le pont, et vous allez descendre à l'église unie, pour l'expression, «où le Christ est". Maintenant, imaginez-vous aller s'asseoir dans le stationnement de l'Église anglicane, qui est à la droite de l'Église Unie (quand on regarde l'image de notre point de vue), pour l'expression, «assis à la droite de Dieu. "

2. Google Maps bande de rue avec des lieux marqués Affectionnez-vous aux choses d'en haut, et non à celles qui sont sur la terre. Réglez votre esprit sur les choses ci-dessus, pas sur des choses sur la terre.

Cette image est ici pour vous aider à obtenir une vue d'ensemble du côté de la rue que nous présenterons. Il y a une vue pleine page de cette image, pour vous aider à apprendre le reste de l'index du chapitre. Vous pouvez regarder une partie du ciel pour la phrase, "Réglez votre esprit sur les choses ci-dessus,". Vous pouvez numériser sur la totalité de la bande, pour l'expression, «non pas sur les choses sur la terre."

3. Street View avec Montagne Car vous êtes morts, et votre vie est cachée avec Christ en Dieu. Car vous êtes morts, et votre vie est cachée avec Christ en Dieu.

Cette image est ici, donc vous pouvez avoir une idée de ce que Banff Avenue ressemble, de la rue. Nous allons examiner de premier plan à l'arrière-plan, puis dans le ciel pour cette image. Numérisez vos yeux dans la rue, pour l'expression, «Car vous êtes morts,". Maintenant, regardez la base de la montagne, et les arbres à la base, et de penser à une tombe étant à la base de la montagne, pour l'expression, "et votre vie est cachée avec le Christ". Maintenant, regardez au sommet de la montagne, où il croise avec le ciel, pour l'expression, «en Dieu».

4. Légion royale canadienne Quand Christ, votre vie, paraîtra, alors vous paraîtrez aussi avec lui dans la gloire. Quand le Christ qui est notre vie, paraîtra, alors vous paraîtrez aussi avec lui dans la gloire.

Ceci est le premier arrêt le long de la Banff Avenue Road. Il y aura une flèche sur la bande inférieure, montrant où le bâtiment est le long de l'avenue Banff, et pointant vers le haut à l'image de l'atelier, l'église, ou à l'hôtel. Nous irons en bas de la bande, de droite à gauche. Ainsi, vous pouvez voir où la Légion royale canadienne est, comme ce premier bâtiment brun illustré à droite, avec le drapeau canadien devant elle. Vous pouvez regarder les arbres à feuilles persistantes sur l'extrême droite de la bande inférieure, et de penser à la «C» dans le mot «drapeau canadien» pour vous rappeler le C en "Christ", pour l'expression, «Quand le Christ qui est notre vie apparaît, ". Maintenant, regardez la photo de la porte, et imaginez-vous tout habillé dans votre robe de gloire, et sur le point d'apparaître dans la porte, pour l'expression, "alors vous paraîtrez aussi avec lui dans la gloire.". Si vous avez besoin une autre support, puis regardez le panneau jaune "Bingo", à l'image de ce qui ressemble à des rayons du soleil, et d'imaginer que d'être «dans la gloire».

5. Patagonie Faites donc mourir les membres qui sont sur la terre, l'impudicité, l'impureté, les passions, les mauvais désirs, et la cupidité, qui est une idolâtrie. Par conséquent, mettre à mort vos membres qui sont sur la terre: la fornication, l'impureté, la passion, le désir du mal, et la cupidité, qui est une idolâtrie.

Ceci est le prochain bâtiment dans la rue. Elle montre la boutique Patagonia. Il n'y a pas l'intention d'associer la Patagonie étant liée à l'un des vices suivants dans ce verset. Il est ici juste pour vous aider avec l'indexation du chapitre. Cependant, vous pouvez regarder les objets dans cette image, pour vous aider à apprendre ce verset. Il y aura un autre ensemble similaire de vices à venir dans Colossiens 3: 8 (Athena Pizza and Spaghetti Shop). Si vous êtes affecté à apprendre Ephésiens chapitre 4-6, il existe un ensemble similaire de vices dans Ephésiens 4: 19,31 (Ephésiens est Washington, DC, le chapitre 4 est la cathédrale nationale, et le verset 19 est la scène du Jugement dessus de la porte . le verset 31 est les 3 vitraux) et Ephésiens 5: 3-5. (Ephésiens est Washington, DC, le chapitre 5 est l'Arboretum national, et le verset 3-5 sont les punaises par satellite de l'arboretum, le centre d'accueil, et l'entrée du jardin de bonsaïs) Si vous êtes affecté à apprendre Galates 4-6 , il existe un ensemble similaire de vices énumérés dans Galates 5: 19-21. Un autre ensemble est listé dans I Timothée 6: 4-5 et II Timothée 3: 2-5 S'il vous plaît assurez-vous de noter les différentes images pour chacun de ces versets, pour vous aider à garder ces ensembles de vices distincts dans votre esprit.

Pour cette image, il y a 6 vices, et une phrase d'introduction supplémentaire. Donc, nous avons besoin de 7 endroits différents à regarder dans l'image. Quelques support naturelles serait de regarder le sol pour la première phrase, pour vous rappeler de «la terre». En outre, vous pouvez regarder l'un des signes de la Patagonie, et je pense que l'on pourrait être avare de l'autre, pour "convoitise". Une autre support naturelle serait de regarder à la fenêtre, et imaginez essayer de nettoyer la vitre sale, pour "souillures". La fenêtre comporte également quatre «rayons», ce qui pourrait vous rappeler des sons de départ pour le mot "fornication" (quatre = "for-") Donc, nous allons vérifier l'écoulement de ces phrases, et voir quelle est la meilleure voie à suivre : pour moi, la meilleure séquence de la support est de commencer à la bande d'image inférieure, et regarder le sol pour la première phrase, «par conséquent mettre à mort vos membres qui sont sur la terre:". Maintenant, regardez les 4 rayons sur la fenêtre, pour "fornication". Ensuite, regardez sur le pilier de pierre, et imaginez que vous avez besoin de frotter le jointoiement sur elle, pour "souillures". Maintenant, regardez le, bleu, rouge et noir signe plus joli "Patagonie", et d'associer le "P" avec Patagonia ", avec le" P "de" passion ". Ensuite, suivez les points blancs qui se trouvent sur la partie en bois de la façade de l'immeuble, pour "les mauvais désirs». Maintenant, regardez la plaine, blanc signe "Patagonie", et je pense qu'il pourrait être avare de l'autre, signe plus joli, pour l'expression, "et la cupidité». Maintenant, regardez vers le toit du triangle blanc et pilier latéral au bord extrême gauche, et imaginez qu'il ressemble à un temple grec à un faux dieu, pour l'expression, "qui est une idolâtrie.". Vous pouvez choisir un autre chemin autour de l'image, en utilisant ce qui fait sens pour vous, si elle est différente de ce chemin. 6. Église Unie C'est à cause de ces choses que la colère de Dieu vient sur les fils de la rébellion, En raison de ces choses que la colère de Dieu vient sur les fils de la désobéissance,

L'Église Unie de Banff est le prochain bâtiment à figurer dans ce chapitre. Il convient assez bien avec ce verset, tout comme une co-incidence. Pour cette image, nous nous pencherons sur les bancs en face, comme «ces choses», pour la première phrase, "à cause de ces choses". Suivant Regardez le clocher de l'église, pour l'expression, «la colère de Dieu vient". Maintenant, parce que nous ne voulons pas juger les gens de cette photo, nous nous pencherons sur la bicyclette se pencha contre le côté de l'église, et d'imaginer un petit garçon laissé là, au lieu de stationnement dans le porte-vélos, comme sa mère lui a dit, par l'expression «sur les fils de la désobéissance».

7. Clock Tower Village Mall parmi lesquels vous marchiez autrefois, lorsque vous viviez dans ces péchés. dans lequel vous vous marchiez autrefois quand vous viviez en elles.

La support évidente pour ce verset est de regarder le long du trottoir, et imaginez-vous en marchant, ou bien regarder les deux personnes déjà à pied, pour la première phrase, "dans laquelle vous vous marchiez autrefois". Maintenant, regardez quelque part au Tour de l'Horloge Village Mall, et imaginez que vous y vivez, pour l'expression, "quand vous viviez en elles."

8. Pizza et Spaghetti Athéna Mais maintenant, renoncez à toutes ces choses, à la colère, à l'animosité, à la méchanceté, à la calomnie, aux paroles déshonnêtes qui pourraient sortir de votre bouche. Mais maintenant, vous vous êtes de mettre hors tout cela: la colère, la colère, la méchanceté, le blasphème, langage ordurier de votre bouche.

Comme nous l'avons mentionné plus tôt, ce verset est très semblable à d'autres versets du matériel d'étude pour cette année. En particulier, celui-ci est très similaire à la série de vices énumérés dans Galates 5: 19-21. (Galates est St. Louis, MO, le chapitre 5 est le Zoo de Saint- Louis; Versets 19-21 sont les alligators, autruche colère et serpent photos) Les trois premiers de ces vices énumérés ici sont également très semblables les uns aux autres, avec seulement de légères différences de sens. Alors, essayez de faire des associations très fermes dans votre esprit avec cette image, et la séquence des endroits autour de cette photo pour ces vices, afin de ne pas les confondre avec les Galates ou des listes Ephésiens. Cette image est de l'Athena Pizza Restaurant. Il est attaché à la Tour de l'Horloge Village Mall, et est le restaurant haut de gamme, au-dessus "de canard, canard, Moose", que nous présenterons dans le verset suivant. Vous pouvez le voir est le signe bleu sous le signe de la Pizza Athena dans l'image, et les volets à rayures rouges correspondant avec le Clock Tower Village Mall de l'image du dernier verset. Maintenant que vous êtes orienté où vous êtes, prendre 6 points sur la photo à associer à ces phrases / vices. Encore une fois, nous ne voulons pas faire de toute association délibérée avec le restaurant réelle avec ces vices. Il est à des fins d'apprentissage seulement. Je pense que je regardais l'homme et la femme assis sur le banc près du milieu de l'image, et de penser à l'homme qui décolle (il va "mettre hors") son manteau, pour l'expression, «Mais maintenant vous vous sont à remettre tout cela: ". Pour la «colère», regardez la chemise rouge de la dame, et de penser à être rouge de colère. Pour «colère», regardez la porte de la boutique par elle, et de penser à une "couronne" suspendu à l'extérieur de celui-ci. "Wreath" et "colère" semblent similaires en anglais. Pour la «malveillance», regardez la vitrine d'un magasin, et imaginez un collier accroché à vendre. "Malice", et "collier" son semblable me suffit de se rappeler que «malice» vient ensuite. Pour «blasphème», je vais regarder le signe Athena Pizza, car il contient aussi le nom d'un faux dieu. Pour l'expression, "langage ordurier de votre bouche.", Je vais regarder les deux personnes qui marchent loin par "The Bare Moose" signe (Nous allons arriver à The Bare Moose pour le vers 10), et d'imaginer qu'ils sont juste sortant du restaurant Athena Pizza, et ils sont bien parler les uns aux autres, sans utiliser un langage grossier, pour l'expression, «langage ordurier de votre bouche."

9. Duck, Duck, Moose Ne mentez pas les uns aux autres, vous étant dépouillés du vieil homme et de ses oeuvres, Ne mentez pas les uns aux autres, puisque vous avez dépouillé le vieil homme avec ses actions, Ce magasin est juste en dessous de l'Athena Pizza et Spaghetti Shop, qui a été présenté dans le dernier verset. Le nom de ce magasin est un jeu de mots, car il est un jeu d'enfants que nous jouons en Amérique (et apparemment au Canada, aussi), appelé «canard, canard, oie". Depuis le "orignal" dans cette image est en fait une oie avec des cornes, il montre qu'ils essaient de montrer qu'ils font un lien avec ce jeu. Vous pouvez utiliser le fait que cette "orignal" dans le signe est vraiment censé être une oie, de penser que l'oie est vraiment mentir à ses amis sur son identité. Alors, regardez le "orignal" 'du bec, puis à ses amis, les canards, la phrase, «Ne mentez pas les uns les autres,". Maintenant, regardez les cornes d'orignal faux sur la tête de l'oie, et imaginez qu'il décide qu'il veut arrêter de faire semblant d'être un orignal, et d'être une oie à nouveau, de sorte qu'il va remettre ses cornes d'orignal, de la phrase, "depuis vous avez dépouillé le vieil homme avec ses actions, ".

10. The Bare Moose et ayant revêtu l'homme nouveau, qui se renouvelle, dans la connaissance, selon l'image de celui qui l'a créé. et ont mis sur le nouvel homme qui est renouvelé en connaissance, selon l'image de celui qui l'a créé, Ceci est "The Bare Moose", qui est le magasin dans l'immeuble au-dessus de l'Athena Pizza et le canard, canard magasins Moose nous avons vu précédemment. Nous avons vu les deux personnes marchant loin, (pour l'expression, «langage ordurier de votre bouche» au verset 8) par ce magasin avant. Maintenant, regardez le véritable orignal dans le signe pour ce magasin, par opposition à l'orignal imposteur d'oie du dernier magasin, pour l'expression, "et ont mis sur le nouvel homme". Vous pouvez consulter le mot «nu» dans The Bare Moose ", et de penser à quelqu'un qui vient de naître être nouveau ou renouvelé, pour l'expression,« qui se renouvelle, dans la connaissance ". Maintenant, regardez le mot "orignal" dans le signe, et de penser à Dieu créant l'orignal, et cet orignal ressemble à la vraie orignal Dieu a créé, pour l'expression ", selon l'image de celui qui l'a créé,".

11. Quicksilver Il n'y a ici ni Grec ni Juif, ni circoncis ni incirconcis, ni barbare ni Scythe, ni esclave ni libre; mais Christ est tout et en tous. où il n'y a ni Grec ni Juif, circoncis ni incirconcis, ni barbare ni Scythe, ni esclave ni libre, mais Christ est tout et en tous. Ce verset est très similaire à Galates 3:28, (Galates est St. Louis, le chapitre 3 est l'Ancien Palais de justice, et le verset 28 est le palais de justice avec la statue Dred Scott, vue loin). donc si vous êtes affecté cet article, aussi, s'il vous plaît assurez-vous de faire des associations très fortes dans votre esprit avec l'ordre des mots et l'ordre des phrases dans chaque verset avec quelque chose dans les images fournies, de sorte que vous pouvez garder ces versets séparés dans ta tête. Il y a aussi un "esclave ou libre" phrase dans Ephésiens 6: 8, (Ephésiens est Washington, DC, le chapitre 6 est les mémoriaux et monuments, et le verset 8 est Martin Luther King, Jr.), donc si vous êtes affecté cette section pour apprendre, assurez-vous que vous savez la différence dans cette phrase et que l'un. Donc, pour ce verset, nous avons besoin de trouver 4 spots qui travaillent pour «contraires» phrases, et un autre endroit pour chercher la phrase au sujet du Christ. Puisque nous savons qu'il y avait un restaurant grec (Pizza et Spaghetti Athena) jusqu'à la rue un peu, on peut regarder là-bas sur la vue sur la rue inférieure de l'image, et je pense que nous ne sommes pas au restaurant grec pour cette image, pour l'expression, "où il n'y a plus ni Juif ni grec». Maintenant, regardez les vêtements des femmes annoncé dans la fenêtre sous le signe Quicksilver. Circoncision ne vaut pas pour les femmes, de sorte que vous pouvez utiliser pour l'expression, «circoncis ni incirconcis,". Ensuite, vous pouvez consulter le toit en cuivre de couleur, et d'imaginer un coiffeur pourrait avoir sa boutique juste à côté, mais il n'a pas vraiment. En anglais, "barbier" sonne comme «barbare», et le barbier coupe les cheveux, ce qui peut vous rappeler un blé de coupe scythe, pour "scythe." Pour l'expression, «barbare, Scythe,". Ensuite, regardez le signe de rendement, et je pense que tant que chacun a besoin de céder à la circulation en sens inverse, si elles étaient des esclaves ou libres, pour l'expression, «ni esclave ni libre,", et regarder l'arbre, et notez que l'arbre est dans la façon de voir la fenêtre de The Bare Moose, pour l'expression, «mais Christ est tout et en tous."

12. McDonald Ainsi donc, comme des élus de Dieu, saints et bien-aimés, revêtez-vous d'entrailles de miséricorde, de bonté, d'humilité, de douceur, de patience. Par conséquent, comme des élus de Dieu, saints et bien-aimés, d'entrailles de miséricorde, de bonté, d'humilité, de douceur, de patience; Ce verset est très similaire à Galates 5.22, (ce qui est le Hippopotomus dans le zoo de Saint- Louis). Donc, si vous êtes affecté à apprendre Galates 4-6, s'il vous plaît être sûr de garder ce verset très distinct dans votre esprit. D'autres versets semblables sont dans Ephésiens 4: 2 (en dehors de la cathédrale nationale, le jour), Ephésiens 4:32 (en dehors de la cathédrale nationale, le temps de la nuit), et II Timothée 3:10 Pour ce verset, vous pouvez voir le toit de cuivre (qui était pas un salon de coiffure, dans le dernier verset) de la boutique Quicksilver, de sorte que vous pouvez vous orienter à l'endroit où nous sommes sur la promenade sur la route. Je ne vois pas de support naturelles pour ce verset, donc une technique est de commencer juste au dessus de l'image, et d'attribuer les phrases que vous allez en bas de la page. Je préfère utiliser une partie du ciel pour les phrases avec «Dieu» en eux, donc je vais commencer en haut à droite, où je peux voir le petit coin de ciel entre les deux bâtiments, pour la phrase "Par conséquent, en tant que élu de Dieu ». Maintenant, Regardez le "M" d'or dans le petit triangle, et de penser que ce soit un toit de l'église peu, pour l'expression, "saints et bien-aimé». Ensuite, regardez à la porte rouge, et je pense que une brûlure serait douloureux et tendre, pour l'expression, «mettre sur compassions". Ensuite, regardez le verre double porte, et penser à quelqu'un d'ouvrir la porte pour quelqu'un d'autre, pour l'expression, «la bonté». Ensuite, regardez dans la fenêtre sans réflexion de voiture, pour l'expression, «l'humilité». Regardez la fenêtre du milieu, avec la première voiture blanche comme le reflet, pour l'expression, «la douceur», et enfin, regarder dans la dernière fenêtre, avec le fourgon d'argent réflexion, et penser à être patient dans la ligne d'attente à l'intérieur du restaurant, pour l'expression, "longanimité;".

13. Chaya / A Bit of Banff Supportez-vous les uns les autres, et, si l'un a sujet de se plaindre de l'autre, pardonnez-vous réciproquement. De même que Christ vous a pardonné, pardonnez-vous aussi. supportant les uns les autres, et vous pardonnant réciproquement, si quelqu'un a une plainte contre un autre; De même que Christ vous a pardonné, vous devez donc le faire aussi. Ceci est un verset similaire Ephésiens 4: 2 (qui est la cathédrale nationale dans la journée), et Ephésiens 4:32 (qui est la cathédrale nationale pendant la nuit). Donc, si vous êtes affecté à apprendre chapitres Ephésiens 4-6, s'il vous plaît prêter une attention particulière aux différences entre ces versets. Vous pouvez voir "M" du petit McDonald sur le côté droit de cette image, de sorte que vous pouvez obtenir orientée à l'endroit où vous êtes dans la rue. Il y a en fait deux petites boutiques ici: Nous sommes avec Chaya, mais si vous regardez sur le côté droit, la plupart des "A Bit of Banff" signe peut être vu ici. Vous verrez tout de ce signe dans l'image suivante, sur le côté gauche. Pour ce verset, je ne vois pas de support naturelles particulières, sauf que l'homme qui marche sur le côté gauche de l'image a ses mains. Vous pourriez l'imaginer portant une personne qui avait une jambe cassée, la phrase "portant un avec l'autre,". Maintenant, laisse aller autour de l'image de gauche à droite et de bas en haut. Alors, regardez la chemise jaune accroché dans la fenêtre, et imaginez que quelqu'un a volé votre meilleur chandail jaune. Vous allez lui pardonner et aller acheter un autre, pour l'expression, "et vous pardonnant réciproquement,". Maintenant, vous pouvez regarder la balustrade, et d'imaginer qu'il est dans un palais de justice, où les gens peuvent aller s'ils ont une plainte contre quelqu'un d'autre. Voir qu'il n'y a pas de gens là-bas, donc ils doivent avoir pardonné les uns des autres avant d'arriver à la cour, pour l'expression, «si quelqu'un a une plainte contre un autre;". Maintenant, regardez le signe "Chaya", et les 2 premières lettres, "CH", pouvez-vous rappeler "Christ", pour l'expression, "comme Christ vous a pardonné,», et enfin, regardez la fenêtre d'image avec le cadre brun, et imaginez remarquer votre propre reflet dans la fenêtre que vous marchez, par l'expression, "de sorte que vous devez le faire aussi."

14. Le Balkan Restaurant Mais par-dessus toutes ces choses revêtez-vous de la charité, qui est le lien de la perfection. Mais surtout toutes ces choses mis sur l'amour, qui est le lien de la perfection. Ce verset est semblable dans la pensée et le placement après vices, comme Ephésiens 5: 2, alors assurez-vous de garder ces versets séparés dans votre esprit. La support naturelle pour ce verset, est le sommet de l'édifice. Alors, regardez au sommet de ce bâtiment soit, ou le prochain relais, ce qui est au-dessus du restaurant Balkan, pour l'expression, «Mais surtout toutes ces choses". Ensuite, regardez le signe des restaurants des Balkans. Soit vous aimez la cuisine grecque, ou vous ne l'aimez pas, donc de toute façon, vous pouvez l'utiliser pour vous rappeler la phrase suivante, «mettre sur l'amour». Maintenant, regardez quelque chose qui va vous rappeler soit le mot, «lien» ou «perfection», la phrase suivante. Je vais regarder les briques rouges et blanches dans la voûte au-dessus de et à côté des portes en verre. Ils sont liés ensemble dans un arc parfait, qui me rappelle la phrase, "qui est le lien de la perfection."

15. Beaver Tails Et que la paix de Christ, à laquelle vous avez été appelés pour former un seul corps, règne dans vos coeurs. Et soyez reconnaissants. Et que la paix de Dieu règne dans vos cœurs, à laquelle vous avez été appelés en un seul corps; et être reconnaissants. Ce verset a quelques phrases semblables à Philippiens 4: 7, (qui est l'échafaudage la construction du mur dans le château Snowking, à Yellowknife, Canada). Cette image est d'une boutique Beaver Tails Pastry, que vous pouvez voir dans l'image précédente. Pour cette image, quelques support naturelles pour moi, serait de regarder les morceaux de produits alimentaires photographiés, et utiliser l'homonyme «morceau» pour me rappeler de la «paix», pour la première phrase, «Et que la paix de Dieu régner dans vos cœurs ». Ensuite, regardez le signe de BeaverTails. La forme du corps d'un castor est assez différent pour me rappeler la phrase suivante, "à laquelle vous avez été appelés en un seul corps;". Et, pour la dernière phrase, regarder les trois feux rouges, et de penser à être reconnaissants pour les feux en plein air la nuit, pour l'expression "et être reconnaissants."

16. Ambiance Que la parole de Christ habite parmi vous abondamment; instruisez-vous et exhortez-vous les uns les autres en toute sagesse, par des psaumes, par des hymnes, par des cantiques spirituels, chantant à Dieu dans vos coeurs sous l'inspiration de la grâce. Que la parole du Christ habite en vous richement, en toute sagesse, enseignement et exhortez- vous par des psaumes, des hymnes et des cantiques spirituels, chantant à Dieu dans vos cœurs au Seigneur. Ce verset est presque exactement comme Ephésiens 5:19, ce qui est les Jardins-jeunes dans l'Arboretum national, à Washington, DC. Si vous êtes affecté Chapitres Ephésiens 4-6, s'il vous plaît être très sûr de faire de bonnes associations avec les phrases de ce verset avec cette image, et les garder séparés dans votre esprit. Ceci est la prochaine boutique après Beaver Tails, et la boutique avant The North Face. De ce que je comprends, l'atmosphère est un autre type de magasin de sport / vêtements. Pour celui-ci, nous allons examiner de premier plan à l'arrière-plan, puis au sommet de l'image. Pour la première phrase, regardez le poste de lumière, et imaginez c'est la croix, pour la phrase «Que la parole du Christ». Maintenant, regardez la «vente» signe pour l'expression, «habite en vous richement". Maintenant, regardez la montagne bleue signe de pointe, et je pense que cela prend beaucoup de sagesse pour gravir une montagne en toute sécurité, pour l'expression, «en toute sagesse». Maintenant, regardez le groupe des garçons pour la phrase, «l'enseignement et exhortez-vous par des psaumes, des hymnes et des cantiques spirituels,", maintenant, regarder le "Atmosphere" signe, et d'imaginer les sons de leur chant d'atteindre tout le chemin de la haute atmosphère, de la phrase, "chantant à Dieu dans vos cœurs au Seigneur."

17. The North Face Et quoi que vous fassiez, en parole ou en oeuvre, faites tout au nom du Seigneur Jésus, en rendant par lui des actions de grâces à Dieu le Père. Et quoi que vous fassiez, en parole ou en œuvre, faites tout au nom du Seigneur Jésus, en rendant grâce à Dieu le Père par Lui. Ceci est a quelques phrases et des pensées similaires que Colossiens 3:23, à venir plus tard dans ce chapitre, qui est l'image de Banff de vache (Banff Avenue, Banff, Canada). Essayez d'apprendre ces versets avec assez de temps entre eux que vous ne confondez pas cette formulation avec l'autre verset. Cette image est pour le North Face, et vous pouvez voir plusieurs objets dans cette image qui étaient les mêmes que la dernière image. Si vous avez attribué une place dans cette image qui est la même dans cette image, assurez-vous de ne pas réutiliser ce même lieu pour les phrases de cette image. Une support naturel pour moi, est de regarder la jeune fille debout près de la porte, et imaginez qu'elle tient la porte ouverte à la dame qui se tient à la porte, pour l'expression, «Et quoi que vous fassiez, en parole ou en acte," . Maintenant, car il y a un arbre dans cette image, je cède la prochaine phrase à elle, pour "faire tout au nom du Seigneur Jésus,« Essayez de chercher un "L" dans l'ombre, ou des branches, pour aider vous rappelez-vous ce qui est est le «Seigneur Jésus». Maintenant, regarder le signe "North Face", et notez le "F" dans "Face", pour vous rappeler qu'il y est à la fois «Dieu» et «Père» dans cette phrase, pour "rendre grâces à Dieu le Père par Lui.". Si vous avez besoin une autre support pour une partie de cette phrase, alors vous pouvez le diviser, et regarder dans la fenêtre, et de penser à regarder par la fenêtre, pour "par lui".

18. Banff Candy Store Femmes, soyez soumises à vos maris, comme il convient dans le Seigneur. Femmes, soyez soumises à vos maris, comme il convient dans le Seigneur. Ce verset est très similaire à Ephésiens 5:22 (La Collection Azalea, National Arboretum, Washington, DC), et quelque peu similaire à Ephésiens 5:24 (Colonnes Capitol National signent, National Arboretum, Washington, DC). La support naturelle pour ce verset, est de penser en général que la plupart des femmes bénéficieraient d'un don de bonbons de leurs propres maris. En outre, vous pouvez regarder les deux femmes devant le magasin pour l'expression, «Femmes, soyez soumises à vos maris," et maintenant regarder quelque part dans la vitrine d'un magasin, ou le signe, pour l'expression, "et comme il convient dans le Seigneur. ". 19. Cool As A Moose Maris, aimez vos femmes, et ne vous aigrissez pas contre elles. Maris, aimez vos femmes, et ne pas être amer envers eux. Ce verset est très similaire à Ephésiens 5:25 (personnes debout dans les colonnes du Capitole National, National Arboretum, Washington, DC) et Ephésiens 5:28 (signe National Herb Garden, National Arboretum, Washington, DC). Vous pouvez voir le papier de bonbon rouge dans le signe à l'extrême droite de cette image, pour montrer que nous sommes à la prochaine boutique du Banff Candy Store, et vous pouvez prévisualiser le magasin suivant, qui sera Little Blue House. Il y a beaucoup d'endroits pour regarder dans cette image, donc il suffit de choisir deux points, et les affecter aux deux phrases dans cette image. Une suggestion est que vous pourriez penser que les bonbons ne serait pas un goût amer, de sorte que vous pouvez regarder le magasin signer le premier, et pense que ce serait une bonne chose (ou "cool") pour les maris d'aimer leurs femmes, pour l'expression, «maris, aimez vos femmes», puis regarder le signe de bonbons, pour "et ne pas être amer envers eux."

20. Little Blue Maison Enfants, obéissez en toutes choses à vos parents, car cela est agréable dans le Seigneur. Enfants, obéissez à vos parents en toutes choses, car cela est agréable au Seigneur. Ceci est très similaire à Ephésiens 6: 1 (ce qui est la carte montrant le chemin de l'Arboretum national du Mémorial scout, Washington, DC) Pour cette image, vous pouvez consulter le nom de la boutique, "Little Blue House", et imaginer que certains enfants pourraient avoir un peu de théâtre bleu, et leurs parents leur a demandé de venir de jouer là-bas pour le dîner, la phrase "Enfants, obéissez à vos parents en toutes choses». Maintenant, regardez la marchandise agréable à vendre, pour l'expression, "car cela est agréable au Seigneur."

21. Lole Pères, n'irritez pas vos enfants, de peur qu'ils ne se découragent. Pères, ne provoquent pas vos enfants, de peur qu'ils ne se découragent. Ce verset est très similaire à Ephésiens 6: 4 (ce qui est le Witherspoon Memorial John, Washington, DC) Ceci est la prochaine boutique en ligne: vous pouvez voir un peu de signe pour le "Little Blue House" sur la droite loin de l'image. Pour ce verset, je ne vois pas de support évidentes, sauf le signe LOLE. Il a un tréma en elle, et je ne sais pas exactement comment ce nom se prononce, et je pourrais se décourager d'essayer de comprendre. Donc, je pense que je voudrais y trouver l'expression, «de peur qu'ils ne se découragent." Je ne vois pas une support naturelle pour la première phrase, sauf peut-être l'image du garçon blond à tête dans la fenêtre, donc je vais regarder ce signe, pour l'expression, «Pères, ne provoque pas vos enfants», puis jusqu'à l'enseigne de magasin, pour l'expression, «de peur qu'ils ne se découragent."

22. Panneau d'information Serviteurs, obéissez en toutes choses à vos maîtres selon la chair, non pas seulement sous leurs yeux, comme pour plaire aux hommes, mais avec simplicité de coeur, dans la crainte du Seigneur. Serviteurs, obéissez en toutes choses à vos maîtres selon la chair, non pas seulement sous leurs yeux, comme pour plaire aux hommes, mais dans la sincérité de cœur, craignant Dieu.

Ce verset est semblable à trois autres versets dans les matériaux de cette année: Ephésiens 6: 5 (Navy Memorial, Washington, DC), Ephésiens 6: 6 (Memorial du Vietnam Femme), I Timothée 6: 1 (Indéterminée à ce stade) Il y a beaucoup d'endroits à regarder dans ce verset pour les différentes phrases. Il n'y avait pas une photo panoramique de la boutique à côté, donc nous nous concentrons sur le signe de l'information sur la rue en face de la boutique suivante. Il y a quelques support naturelles dans cette image pour moi, et ils sont la plupart du temps sur le signe de l'information réelle. A partir de l'étiquette brune plus bas, et en remontant vers le haut de la page, vous pouvez faire ceci: Regardez la première étiquette brune pour la «route transcanadienne», et de penser à tous les travailleurs embauchés qui devaient construire ce, pour «Serviteurs». Ensuite, regardez l'étiquette next up, Tunnel Mountain, et de penser à toutes les instructions et les plans qui auraient besoin d'être obéi dans la construction de ce tunnel, sortir à droite, pour l'expression, «obéir en toutes choses à vos maîtres selon la chair,". Ensuite, regarder le label pour le Banff Centre ", qui est un endroit qui aide les artistes de train et d'artistes, donc il y aurait beaucoup d'œuvres d'art à regarder, pour l'expression," pas seulement sous leurs yeux, ". Ensuite, regardez l'étiquette pour l'information des visiteurs, et d'imaginer qu'ils aident plaisir à un grand nombre de personnes, en donnant des informations, pour l'expression », comme pour plaire aux hommes,". Ensuite, regardez l'étiquette verte pour le stationnement, pour l'expression, "mais dans la sincérité du cœur». Enfin regarder jusqu'au sommet de l'image, pour l'expression, «craignant Dieu.». S'il y a d'autres endroits dans l'image qui fonctionnent mieux pour vous, s'il vous plaît utiliser à la place de mes suggestions.

23. Banff de vache Tout ce que vous faites, faites-le de bon coeur, comme pour le Seigneur et non pour des hommes, Et quoi que vous fassiez, faites-le de bon cœur, comme pour le Seigneur et non des hommes, Ce verset est similaire à Colossiens 3:17 (The North Face, Banff Avenue, Banff, Canada), comme nous l'avons mentionné plus tôt. Il est également similaire à Ephésiens 6: 7 (Memorial tremblement de terre arménienne, Washington, DC) Pour cette image, vous pouvez regarder le cône de crème glacée dans le signe, et imaginez manger un cornet de crème glacée avec beaucoup d'enthousiasme, et très bon cœur, pour la phrase: «Et quoi que vous fassiez, faites-le de bon cœur». Ensuite, regardez les poutres de soutien, et de trouver une forme de «L» en eux, pour l'expression, "comme pour le Seigneur». Maintenant, regardez les vaches, et pensent qu'ils ne sont pas les hommes, pour l'expression, "et non des hommes».

24. Mont-Royal Hôtel Front View: sachant que vous recevrez du Seigneur l'héritage pour récompense. Servez Christ, le Seigneur. sachant que du Seigneur vous recevrez la récompense de l'héritage; pour vous servir le Seigneur Christ. Ce verset est semblable à Ephésiens 6: 8, qui est le Martin Luther King, Jr. Memorial, Washington, DC. Nous sommes au dernier bâtiment / magasin dans ce bloc, et il est l'Hôtel Mont-Royal. Nous sommes à la recherche à l'entrée de la rue ici, et nous examinerons le coin de ce même hôtel, et en regardant vers le bas de la rue en direction de la rivière, dans la dernière image de ce chapitre. Il y a un autre magasin entre Banff de vache et cet hôtel, mais je ne pouvais pas obtenir une bonne image de celui-ci. Si vous regardez de très près à travers les arbres, vous pourriez être un ble pour voir le panneau jaune avec les lettres bleues, qui affirme que le Canada. Il est un lieu d'échange d'argent.

Ainsi, les support naturelles pour cette image pour moi, sont d'examiner d'abord l'arbre, et chercher un «L» dans les branches, pour l'expression, «sachant que du Seigneur». Maintenant, regardez le magasin d'échange d'argent qui est obscurcie par les arbres, et de réfléchir à toutes les femmes de chambre, et les travailleurs de cet hôtel payés dans une monnaie étrangère, puis avoir besoin d'aller à l'exhange lieu à côté, pour obtenir leur récompense pour travailler toute la semaine, pour l'expression, «vous recevrez la récompense de l'héritage;". Enfin, regardez le panneau de l'hôtel, et de penser à toutes les femmes de ménage et autres travailleurs là-bas, pour l'expression, "pour vous servez le Seigneur Christ».

25. Mont-Royal Hôtel Corner View et Looking Back en bas de la rue. Car celui qui agit injustement recevra selon son injustice, et il n'y a point d'acception de personnes. Mais celui qui fait le mal sera remboursé pour ce qu'il a fait, et il n'y a pas de partialité. Ce verset est semblable à Ephésiens 6: 9, qui est le Gompers Memorial Samuel, Washington, DC. Cette image est à l'angle de l'avenue Banff et Caribou Street, comme indiqué sur la carte pour le verset 1. Nous sommes à la recherche de retour vers la rivière, où nous avons commencé. Vous pouvez numériser vos yeux le long du côté du bâtiment, et de penser à tous les différents magasins que nous avons vu, et penser si l'un des gardiens de magasin ou patrons des magasins fait quelque chose de mal, comme voler la marchandise, ou tromper le les clients, ils seront tous punis aussi, et il n'y a pas de partialité qui ils sont, pour le verset: «Mais celui qui fait le mal seront remboursés pour ce qu'il a fait, et il n'y a pas de partialité."

Chapitre 4: Banff Canada Day Parade 2011, 18 Versets Pour ce chapitre, nous allons fournir une ou deux idées principales pour les support dans les images, et vous venez avec support pour le reste des phrases dans les versets. Vous trouverez que vous mémorisez plus de vers, vous serez en mesure d'avoir des phrases plus longues et plus longues, et ne sera pas besoin d'autant de support par verset. Ainsi, les idées fournies peuvent être assez pour vous d'utiliser sans avoir à venir avec des support plus. Espérons que, après avoir vu comment on arrive avec support, en passant par le chapitre 1, vous verrez combien il est facile à faire, et vous pouvez alors utiliser ce qui fait le plus de sens pour vous. Êtes-vous prêt? Commençons.

1. Parade Master: Maîtres, accordez à vos serviteurs ce qui est juste et équitable, sachant que vous aussi vous avez un maître dans le ciel. Maîtres, accordez à vos serviteurs ce qui est juste et équitable, sachant que vous avez aussi un maître dans le ciel. Ce verset est semblable à Ephésiens 6: 9, qui est le Gompers Memorial Samuel, Washington, DC Je ne sais pas si cette personne était vraiment le maître Parade, mais il avait l'air comme ça pour moi, donc nous sommes l'appelle le Maître Parade pour ce verset. Imaginez que dans ce défilé, comme beaucoup aux États-Unis, au moins, le Maître Parade est de lancer toutes sortes de goodies et des récompenses pour les gens qui attendent le long du parcours. Parfois, cela est des bonbons ou des pièces de monnaie, ou de petits bibelots, etc. Vous pouvez associer cela avec l'expression «Maîtres, accordez à vos serviteurs ce qui est juste et équitable». Vous pouvez regarder le ciel pour l'expression, «sachant que vous avez aussi un maître dans le ciel."

2. En attendant le défilé: Persévérez dans la prière, veillez-y avec actions de grâces. Continuer ardemment dans la prière, d'être vigilant en actions de grâces; La support naturelle pour moi dans cette image, est la pensée que les gens attendent pour le défilé à venir, et ils sont comme nous sommes, en attendant que Jésus revienne. Ils pourraient être en train de prier pour quelqu'un dans la parade, mais nous savons qu'ils sont «être vigilants en actions de grâces". Ils seront très reconnaissants quand le défilé commence marcher par eux. Voici le verset: «Continuer ardemment dans la prière, d'être vigilant en actions de grâces;" 3. Old Green Car: Priez en même temps pour nous, afin que Dieu nous ouvre une porte pour la parole, en sorte que je puisse annoncer le mystère de Christ, pour lequel je suis dans les chaînes, Pendant ce temps à prier aussi pour nous, que Dieu nous ouvre une porte pour la parole, pour annoncer le mystère du Christ, pour lequel je suis dans les chaînes, Les versets concernant les chaînes de Paul: Ephésiens 6:20 (Statue de Saint-Paul, Cathédrale nationale, Washington, DC). Philippiens 1: 7 (Bienvenue à Yellowknife signe, Yellowknife, Canada), Philippiens 1:13 (Dancing Moose Cafe, Inside, Old Town Yellowknife, Canada), Philippiens 1:14 (Old Town Glassworks, à l'extérieur, la vieille ville de Yellowknife, Canada ) Philippiens 1:16 (Memorial de Bush Pilot, Old Town Yellowknife, Canada), Colossiens 4: 3 (Old Green Car, Banff Parade, Banff, Canada), Colossiens 4:18 (Hand onduler voiture de police, Banff Parade, Banff, Canada), 2 Timothée 2: 9 (moderne Zocalo la nuit, Veracruz, Mexique) Cette image a été choisi, parce qu'il ressemblait à un vrai tacot! Il ressemble à quelqu'un de conduire il aurait besoin de prières, pour vous assurer qu'il a obtenu grâce à la parade en toute sécurité! Vous pouvez consulter le tuyau près glisser le terrain pour l'expression, «en attendant la prière aussi pour nous,". Il y a aussi la support naturelle de la porte, pour la phrase suivante, «que Dieu nous ouvre une porte pour la parole,". Vous pouvez également regarder autour de certaines chaînes sur la voiture pour la dernière phrase, "pour annoncer le mystère du Christ, pour lequel je suis dans les chaînes,"

4. L'homme au chapeau noir avec blanc Moustache: et le faire connaître comme je dois en parler. que je peut faire connaître comme je dois en parler. Cette image a été choisi, car il était juste un homme, au lieu de tout un groupe. Vous pouvez imaginer cela est Paul. Regardez soit à son chapeau ou sa moustache pour certains des mots dans ces phrases.

5. Garçons Tenir PIAST Polonais Dance Ensemble Signe: Conduisez-vous avec sagesse envers ceux du dehors, et rachetez le temps. Marchez dans la sagesse envers ceux qui sont en dehors, et rachetez le temps. Cette image a été choisi, car il était un groupe d'étudiants, qui cherchent la sagesse, et ils marchent à l'extérieur dans la parade, et le cercle / sceau sur leur signe peut vous rappeler une horloge, pour l'expression, "rachetez le temps ».

6. Les filles de la Polish Dance Ensemble: Que votre parole soit toujours accompagnée de grâce, assaisonnée de sel, afin que vous sachiez comment il faut répondre à chacun. Que votre parole soit toujours accompagnée de grâce, assaisonnée de sel, afin que vous sachiez comment il faut répondre à chacun. Cette image a été choisie, parce que ces filles sont aussi avec le polonais Dance Ensemble, qui est une continuation de l'image précédente. Vous pouvez voir quelques-unes des filles derrière les garçons dans la dernière image. Ils ont également regardé comme ils étaient très gentils, et gracieux. Ils ont également regardé comme ils pourraient parler les uns avec les autres bien. Vous pouvez regarder une fille différente pour chacune des phrases dans ce verset.

7. Les jeunes enfants de Dance Society pour les enfants polonais: Tychique, le bien-aimé frère et le fidèle ministre, mon compagnon de service dans le Seigneur, vous communiquera tout ce qui me concerne. Tychique, le frère bien-aimé, fidèle ministre, et compagnon de service dans le Seigneur, vous dira toutes les nouvelles sur moi. Versets citant Tychique: Ephésiens 6:21 (International Spy Museum, coin Brique, Washington, DC), 2 Tim 4:12 (Indéterminé) Cette image a été choisie, parce que c'est une continuation de la troupe de danse polonaise, et il y a un groupe de garçons là-bas. Bien que ce verset parle du même homme, Tychique, vous pouvez attribuer à chacun de ses bonnes qualités d'un jeune homme différent, pour vous aider à les garder dans votre esprit.

8. Les jeunes enfants asiatiques dans Checkered et costumes colorés: Je l'envoie exprès vers vous, pour que vous connaissiez notre situation, et pour qu'il console vos coeurs. Je l'envoie à vous dans ce but, qu'il peut connaître vos circonstances et réconforter vos cœurs, Un verset très similaire est Ephésiens 6:22 (International Spy Museum, Blanc Brique Corner, Washington, DC) Cette image a été choisie, parce que parfois, les petits enfants peuvent être un grand réconfort pour le cœur des gens plus âgés. Ils aiment aussi parler à d'autres gens à propos de ce qui se passe dans leur vie, ou à la maison.

9. Un homme avec Bagpipes: Je l'envoie avec Onésime, le fidèle et bien-aimé frère, qui est des vôtres. Ils vous informeront de tout ce qui se passe ici. avec Onésime, un frère fidèle et bien-aimé, qui est l'un d'entre vous. Ils vous informeront de toutes les choses qui se passent ici. Cette image a été choisi, car il se concentre sur un seul homme sur l'ensemble. Il peut être Onésime.

10. Grand Ensemble de Cornemuses: hommes en vert kilts à carreaux: Aristarque, mon compagnon de captivité, vous salue, ainsi que Marc, le cousin de Barnabas, au sujet duquel vous avez reçu des ordres (s'il va chez vous, accueillez-le); Aristarque, mon compagnon de captivité, vous salue, avec Mark le cousin de Barnabas (au sujet duquel vous avez reçu des instructions: s'il vient à vous, lui souhaiter la bienvenue), D'autres versets mentionnant Mark: 2 Timothée 4:11 D'autres versets citant Barnabas: Galates 2: 1 (Carte montrant Poplar Street Bridge à Busch Stadium, St. Louis, MO), Galates 2: 9 (Entrance Busch Stadium Nord-Ouest, St. Louis, MO), Galates 2:13 (Lou Brock Statue, Busch Stadium Entrée, St. Louis, MO) Cette image a été choisie, car elle était une continuation de l'bagpiper présenté dans la dernière image, et aussi il y avait plus d'hommes dans cette photo, à laquelle vous pouvez attribuer aux noms mentionnés dans ce verset.

11. Gendarmerie royale du Canada: Une femme et trois hommes à pied, bras droit sur: Jésus, appelé Justus, vous salue aussi. Ils sont du nombre des circoncis, et les seuls qui aient travaillé avec moi pour le royaume de Dieu, et qui aient été pour moi une consolation. et Jésus qui est appelé Justus. Ce sont mes seuls compagnons de travail pour le royaume de Dieu, qui sont de la circoncision; ils se sont révélés être un réconfort pour moi. Cette image a été choisie, becausethey sont la police, ce qui pourrait vous rappeler l'homonymie "Justice" avec le nom de la personne, "Jutus", mentionné ici dans ce verset. Il y a aussi quelques-uns de ses compagnons de travail avec lui, et un autre est un mâle, qui peut vous aider à mémoriser la phrase sur la circoncision. En outre, de nombreux policiers ont fourni du réconfort aux personnes en situation d'urgence.

12. royale du Canada Gendarmerie: Un homme tenant le drapeau: Épaphras, qui est des vôtres, vous salue: serviteur de Jésus Christ, il ne cesse de combattre pour vous dans ses prières, afin que, parfaits et pleinement persuadés, vous persistiez dans une entière soumission à la volonté de Dieu. Epaphras, qui est l'un d'entre vous, un serviteur de Christ, vous salue, ne cesse de combattre pour vous dans ses prières, afin que vous demeuriez parfaits et accomplis dans toute la volonté de Dieu. Epaphras est mentionné dans Colossiens 1: 7, donc si vous êtes également affecté aux chapitres Colossiens 1-2, assurez-vous de garder ce verset séparé dans votre esprit. L'autre image est la promenade des Glaciers, donc ce qui est très différent de celui. Cette image a été choisi, car il est juste un seul homme, vêtu du même uniforme que les gens dans le dernier verset, donc il y a une continuation dans le courant de cela. Vous pouvez également affecter cet homme d'être Epaphras. Vous pouvez regarder les épaulettes de son uniforme sur son épaule, pour vous rappeler le nom "Epaphras, qui est l'un d'entre vous,". Vous pouvez également regarder sa posture debout pour la phrase, "afin que vous demeuriez parfaits et accomplis dans toute la volonté de Dieu."

13. Plusieurs Flotteurs dans un Row: Bubbles / mousse en continu derrière eux. Car je lui rends le témoignage qu'il a une grande sollicitude pour vous, pour ceux de Laodicée et pour ceux d'Hiérapolis. Car je lui rends le témoin qu'il a un grand zèle pour vous, et ceux qui sont à Laodicée, et ceux d'Hiérapolis. D'autres versets mentionnant Laodicée: Colossiens 2: 1 (faune Overpass, Parc national Banff faune, Banff, Canada), Colossiens 4:13 (mousse avec des flotteurs, Banff Parade, Banff, Canada), Colossiens 4:15 (Band High School, Jaune et Uniformes noirs, chapeaux de cowboy, Banff Parade, Banff, Canada), Colossiens 4:16 (Greatest Show sur Float Terre, Banff Parade, Banff, Canada) Cette image a été choisi, car les bulles regardé comme ils ont montré plus de zèle que d'autres images de ce défilé. Vous pouvez assigner les différentes phrases pour les différents flotteurs remontant la rue.

14. Lycée Band, Flûtes et Clarinettes, Rouge et Uniformes noirs, Maple Leaf Casquettes: Luc, le médecin bien-aimé, vous salue, ainsi que Démas. Luc le médecin bien-aimé et Démas vous saluent. D'autres versets mentionnant Luc: 2 Timothée 4:11 D'autres versets mentionnant Demas: 2 Timothée 4:10 Cette image a été choisie, parce que je joue de la flûte, et je peux regarder le garçon jouant de la flûte, et l'affecter à être Luke. Il y a d'autres garçons là-bas pour être Demas.

15. Band High School, Section de cuivres, Uniformes Jaune et Noir, Noir Cowboy Chapeaux: Saluez les frères qui sont à Laodicée, et Nymphas, et l'Église qui est dans sa maison. Saluez les frères qui sont à Laodicée, et Nymphas et l'église qui est dans sa maison. D'autres versets qui mentionnent Laodicée: Colossiens 2:11 (Grizzli, Parc national Banff faune, Banff, Canada), Colossiens 4:13, 15-16 Cette image a été choisie parce que les uniformes étaient différents du dernier groupe de la bande de lycée, et ils jouaient des cuivres, au lieu d'instruments à vent. Vous pouvez également affecter les trois phrases à chacune des personnes différentes dans cette image.

16. "Greatest Montré Sur la Terre" Float, Faux Chevaux et Cowboy à Wagon couvert: Lorsque cette lettre aura été lue chez vous, faites en sorte qu'elle soit aussi lue dans l'Église des Laodicéens, et que vous lisiez à votre tour celle qui vous arrivera de Laodicée. Maintenant, quand cette lettre est lue chez vous, voir qu'il est lu aussi dans l'église de Laodicée, et que vous aussi lu l'épître de Laodicée. D'autres versets qui mentionnent Laodicée: Colossiens 2:11, Colossiens 4:13, 15-16 Cette image a été choisi, car il peut vous rappeler que les lettres ont été réalisées par des gens à cheval, en ces jours, et vous pouvez penser que pour ce verset qui parle sur l'échange de lettres. Vous pouvez attribuer les différents éléments de ce flotteur pour les différentes expressions dans ce verset. 17. Deux garçons du secondaire avec Cuivres: Chemises bleu clair et bleu foncé Casquettes: Et dites à Archippe: Prends garde au ministère que tu as reçu dans le Seigneur, afin de le bien remplir. Et dites à Archippe: «Prends garde au ministère que tu as reçu dans le Seigneur, que vous pouvez accomplir." Cette image a été choisi, car il y avait un garçon principalement en vedette, qui pourrait être Archippe, et leurs uniformes étaient différents de tout ce que vu précédemment.

18. Police Truck avec onduler du siège arrière One Hand: Je vous salue, moi Paul, de ma propre main. Souvenez-vous de mes liens. Que la grâce soit avec vous! Cette salutation de ma propre main-Paul. Rappelez-vous mes chaînes. Que la grâce soit avec vous. Amen. Voir Col. 4: 3 pour tous les versets mentionnant les chaînes de Paul. Cette image a été choisi, car il a montré une personne agitant à l'arrière du camion de police. Je pensais qu'il était parfait pour ce verset!

Colossiens Chapitre 3-4 Index Chapitre Banff, Canada Colossiens Chapitre Destination:

Chapitre 1: Parc national Banff: arrêts le long du promenade des Glaciers, 29 Versets Chapitre 2: La faune dans le parc national Banff, 23 Versets Chapitre 3: Banff Avenue de la rivière Bow à Caribou Street, 25 Versets Chapitre 4: Banff Canada Day Parade, 18 Versets

Chapitre 3: Banff Avenue de la rivière Bow à Caribou Street, 25 Versets 1. Plan de Banff Si donc vous êtes ressuscités avec Christ, cherchez les choses d'en haut, où Christ est assis à la droite de Dieu. 2. Google Maps bande de rue avec des lieux marqués Affectionnez-vous aux choses d'en haut, et non à celles qui sont sur la terre. 3. Street View avec Montagne Car vous êtes morts, et votre vie est cachée avec Christ en Dieu. 4. Légion royale canadienne Quand Christ, votre vie, paraîtra, alors vous paraîtrez aussi avec lui dans la gloire. 5. Patagonie Faites donc mourir les membres qui sont sur la terre, l'impudicité, l'impureté, les passions, les mauvais désirs, et la cupidité, qui est une idolâtrie. 6. Église Unie C'est à cause de ces choses que la colère de Dieu vient sur les fils de la rébellion, 7. Clock Tower Village Mall parmi lesquels vous marchiez autrefois, lorsque vous viviez dans ces péchés. 8. Pizza et Spaghetti Athéna Mais maintenant, renoncez à toutes ces choses, à la colère, à l'animosité, à la méchanceté, à la calomnie, aux paroles déshonnêtes qui pourraient sortir de votre bouche. 9. Duck, Duck, Moose Ne mentez pas les uns aux autres, vous étant dépouillés du vieil homme et de ses oeuvres, 10. The Bare Moose et ayant revêtu l'homme nouveau, qui se renouvelle, dans la connaissance, selon l'image de celui qui l'a créé. 11. Quicksilver Il n'y a ici ni Grec ni Juif, ni circoncis ni incirconcis, ni barbare ni Scythe, ni esclave ni libre; mais Christ est tout et en tous. 12. McDonald Ainsi donc, comme des élus de Dieu, saints et bien-aimés, revêtez-vous d'entrailles de miséricorde, de bonté, d'humilité, de douceur, de patience. 13. Chaya / A Bit of Banff Supportez-vous les uns les autres, et, si l'un a sujet de se plaindre de l'autre, pardonnez-vous réciproquement. De même que Christ vous a pardonné, pardonnez-vous aussi. 14. Le Balkan Restaurant Mais par-dessus toutes ces choses revêtez-vous de la charité, qui est le lien de la perfection. 15. Beaver Tails Et que la paix de Christ, à laquelle vous avez été appelés pour former un seul corps, règne dans vos coeurs. Et soyez reconnaissants. 16. Ambiance Que la parole de Christ habite parmi vous abondamment; instruisez-vous et exhortez-vous les uns les autres en toute sagesse, par des psaumes, par des hymnes, par des cantiques spirituels, chantant à Dieu dans vos coeurs sous l'inspiration de la grâce. 17. The North Face Et quoi que vous fassiez, en parole ou en oeuvre, faites tout au nom du Seigneur Jésus, en rendant par lui des actions de grâces à Dieu le Père. 18. Banff Candy Store Femmes, soyez soumises à vos maris, comme il convient dans le Seigneur. 19. Cool As A Moose Maris, aimez vos femmes, et ne vous aigrissez pas contre elles. 20. Little Blue Maison Enfants, obéissez en toutes choses à vos parents, car cela est agréable dans le Seigneur. 21. Lole Pères, n'irritez pas vos enfants, de peur qu'ils ne se découragent. 22. Panneau d'information Serviteurs, obéissez en toutes choses à vos maîtres selon la chair, non pas seulement sous leurs yeux, comme pour plaire aux hommes, mais avec simplicité de coeur, dans la crainte du Seigneur. 23. Banff de vache Tout ce que vous faites, faites-le de bon coeur, comme pour le Seigneur et non pour des hommes, 24. Mont-Royal Hôtel Front View: sachant que vous recevrez du Seigneur l'héritage pour récompense. Servez Christ, le Seigneur. 25. Mont-Royal Hôtel Corner View et Looking Back en bas de la rue. Car celui qui agit injustement recevra selon son injustice, et il n'y a point d'acception de personnes.

Chapitre 4: Banff Canada Day Parade 2011, 18 Versets 1. Parade Master: Maîtres, accordez à vos serviteurs ce qui est juste et équitable, sachant que vous aussi vous avez un maître dans le ciel. 2. En attendant le défilé: Persévérez dans la prière, veillez-y avec actions de grâces. 3. Old Green Car: Priez en même temps pour nous, afin que Dieu nous ouvre une porte pour la parole, en sorte que je puisse annoncer le mystère de Christ, pour lequel je suis dans les chaînes, 4. L'homme au chapeau noir avec blanc Moustache: et le faire connaître comme je dois en parler. 5. Garçons Tenir PIAST Polonais Dance Ensemble Signe: Conduisez-vous avec sagesse envers ceux du dehors, et rachetez le temps. 6. Les filles de la Polish Dance Ensemble: Que votre parole soit toujours accompagnée de grâce, assaisonnée de sel, afin que vous sachiez comment il faut répondre à chacun. 7. Les jeunes enfants de Dance Society pour les enfants polonais: Tychique, le bien-aimé frère et le fidèle ministre, mon compagnon de service dans le Seigneur, vous communiquera tout ce qui me concerne. 8. Les jeunes enfants asiatiques dans Checkered et costumes colorés: Je l'envoie exprès vers vous, pour que vous connaissiez notre situation, et pour qu'il console vos coeurs. 9. Un homme avec Bagpipes: Je l'envoie avec Onésime, le fidèle et bien-aimé frère, qui est des vôtres. Ils vous informeront de tout ce qui se passe ici. 10. Grand Ensemble de Cornemuses: hommes en vert kilts à carreaux: Aristarque, mon compagnon de captivité, vous salue, ainsi que Marc, le cousin de Barnabas, au sujet duquel vous avez reçu des ordres (s'il va chez vous, accueillez-le); 11. Gendarmerie royale du Canada: Une femme et trois hommes à pied, bras droit sur: Jésus, appelé Justus, vous salue aussi. Ils sont du nombre des circoncis, et les seuls qui aient travaillé avec moi pour le royaume de Dieu, et qui aient été pour moi une consolation. 12. royale du Canada Gendarmerie: Un homme tenant le drapeau: Épaphras, qui est des vôtres, vous salue: serviteur de Jésus Christ, il ne cesse de combattre pour vous dans ses prières, afin que, parfaits et pleinement persuadés, vous persistiez dans une entière soumission à la volonté de Dieu. 13. Plusieurs Flotteurs dans un Row: Bubbles / mousse en continu derrière eux. Car je lui rends le témoignage qu'il a une grande sollicitude pour vous, pour ceux de Laodicée et pour ceux d'Hiérapolis. 14. Lycée Band, Flûtes et Clarinettes, Rouge et Uniformes noirs, Maple Leaf Casquettes: Luc, le médecin bien-aimé, vous salue, ainsi que Démas. 15. Band High School, Section de cuivres, Uniformes Jaune et Noir, Noir Cowboy Chapeaux: Saluez les frères qui sont à Laodicée, et Nymphas, et l'Église qui est dans sa maison. 16. "Greatest Montré Sur la Terre" Float, Faux Chevaux et Cowboy à Wagon couvert: Lorsque cette lettre aura été lue chez vous, faites en sorte qu'elle soit aussi lue dans l'Église des Laodicéens, et que vous lisiez à votre tour celle qui vous arrivera de Laodicée. 17. Deux garçons du secondaire avec Cuivres: Chemises bleu clair et bleu foncé Casquettes: Et dites à Archippe: Prends garde au ministère que tu as reçu dans le Seigneur, afin de le bien remplir. 18. Police Truck avec onduler du siège arrière One Hand: Je vous salue, moi Paul, de ma propre main. Souvenez-vous de mes liens. Que la grâce soit avec vous!

Questions: Colossiens Chapitres 3-4

Vous pouvez également trouver des questions utiles aux adresses suivantes: • http://www.pbequizengine.com/ • https://quizlet.com/class/2463694/ • https://scripturetyper.com/

La vue d'ensemble et les questions suivantes ont été préparées par Frank Rose (http://my- ccm.com/new-testament-questions/questions-about-the-book-of-philippians/):

Colossiens Chapitre 3 1) Quel est l'argument pour le chrétien cherchant les choses ci-dessus? (Colossiens 3: 1) 2) Quand on a affecté ces faits au sujet de son identification avec Christ, que peut-il être assuré? (Colossiens 3: 3) 3) Jusqu'à quelle heure la sécurité du croyant est entièrement dans les mains du Christ? (Colossiens 3:4) 4) Pourquoi chaque chrétien cherche à se libérer des habitudes qui caractérisent les incroyants? (Colossiens 3: 6) 5) Pour ce qui est de la vieille nature ou vieil homme par rapport à ce verset? (Colossiens 3: 9) 6) Quel est le résultat logique de relation soi-même au Christ des lieux célestes? (Colossiens 3:10) 7) Ce qui est dit à propos de son origine raciale comme étant une qualification pour ce travail de renouvellement de l'Esprit? (Colossiens 3:11) 8) Qu'est-ce que pour devenir de ceux qui sont les élus de Dieu? (Colossiens 3: 12-13) 9) Quel est le grand lien, ou la force de conservation, du caractère chrétien? (Colossiens 3:14) 10) Comment les hymnes chantés uniquement dans ce verset? (Colossiens 3:16) 11) Quel est l'arrangement, divinement désigné, à Headship dans la famille chrétienne? (Colossiens 3:18) 12) Comment un mari démontrer son infériorité? (Colossiens 3:19) 13) Quand le travail d'un chrétien mal fait? (Colossiens 3:23) 14) A qui est notre plus petit travail rendu dans l'analyse finale? (Colossiens 3:24)

Colossiens Chapitre 4 1) Quelle considération sera tout employeur Christian montrer ceux qui servent ses intérêts? (Colossiens 4: 1) 2) Quelle est la séparation de l'avocat de Paul pour nous tous? (Colossiens 4: 2) 3) Quelle était la demande de prière urgente qu'ils étaient à partager? (Colossiens 4: 3) 4) Qui sont les chrétiens de Colosses de prier pour dans ce verset? (Colossiens 4: 3) 5) Comment ont été les chrétiens à racheter le temps? (Colossiens 4: 5) 6) Comment Paul décrit son frère bien-aimé Tychique dans ce verset? (Colossiens 4: 7) 7) Qu'est-ce que Paul dit à propos de Aristarque, un de ses compagnons prisonniers? (Colossiens 4:10) 8) De quelle manière peut-chrétiens être d'une aide à l'autre? (Colossiens 4:11) 9) Qu'est-ce que Paul dit Epaphras, un serviteur du Christ, est toujours travaillait avec ferveur dans ce verset? (Colossiens 4:12) 10) Où les premières congrégations se réunissent souvent? (Colossiens 4:15) 11) Qui a été aussi cette lettre soit lue à? (Colossiens 4:16) 12) De qui les chrétiens reçoivent leurs ministères? (Colossiens 4:17) 13) Où était Paul quand il a écrit cette lettre? (Colossiens 4:18) Questions et réponses: Colossiens Chapitres 3-4

Vous pouvez également trouver des questions utiles aux adresses suivantes: • http://www.pbequizengine.com/ • https://quizlet.com/class/2463694/ • https://scripturetyper.com/

La vue d'ensemble et les questions suivantes ont été préparées par Frank Rose (http://my- ccm.com/new-testament-questions/questions-about-the-book-of-philippians/): Colossiens Chapitre 3 1) Quel est l'argument pour le chrétien cherchant les choses ci-dessus? (Colossiens 3: 1) Si donc vous êtes ressuscités avec Christ, cherchez les choses d'en haut, où Christ est assis à la droite de Dieu. 2) Quand on a affecté ces faits au sujet de son identification avec Christ, que peut-il être assuré? (Colossiens 3: 3) Car vous êtes morts, et votre vie est cachée avec Christ en Dieu. 3) Jusqu'à quelle heure la sécurité du croyant est entièrement dans les mains du Christ? (Colossiens 3:4) Quand Christ, votre vie, paraîtra, alors vous paraîtrez aussi avec lui dans la gloire. 4) Pourquoi chaque chrétien cherche à se libérer des habitudes qui caractérisent les incroyants? (Colossiens 3: 6) C'est à cause de ces choses que la colère de Dieu vient sur les fils de la rébellion, 5) Pour ce qui est de la vieille nature ou vieil homme par rapport à ce verset? (Colossiens 3: 9) Ne mentez pas les uns aux autres, vous étant dépouillés du vieil homme et de ses oeuvres, 6) Quel est le résultat logique de relation soi-même au Christ des lieux célestes? (Colossiens 3:10) et ayant revêtu l'homme nouveau, qui se renouvelle, dans la connaissance, selon l'image de celui qui l'a créé. 7) Ce qui est dit à propos de son origine raciale comme étant une qualification pour ce travail de renouvellement de l'Esprit? (Colossiens 3:11) Il n'y a ici ni Grec ni Juif, ni circoncis ni incirconcis, ni barbare ni Scythe, ni esclave ni libre; mais Christ est tout et en tous. 8) Qu'est-ce que pour devenir de ceux qui sont les élus de Dieu? (Colossiens 3: 12-13) Ainsi donc, comme des élus de Dieu, saints et bien-aimés, revêtez-vous d'entrailles de miséricorde, de bonté, d'humilité, de douceur, de patience. Supportez-vous les uns les autres, et, si l'un a sujet de se plaindre de l'autre, pardonnez-vous réciproquement. De même que Christ vous a pardonné, pardonnez-vous aussi. 9) Quel est le grand lien, ou la force de conservation, du caractère chrétien? (Colossiens 3:14) Mais par-dessus toutes ces choses revêtez-vous de la charité, qui est le lien de la perfection. 10) Comment les hymnes chantés uniquement dans ce verset? (Colossiens 3:16) Que la parole de Christ habite parmi vous abondamment; instruisez-vous et exhortez-vous les uns les autres en toute sagesse, par des psaumes, par des hymnes, par des cantiques spirituels, chantant à Dieu dans vos coeurs sous l'inspiration de la grâce. 11) Quel est l'arrangement, divinement désigné, à Headship dans la famille chrétienne? (Colossiens 3:18) Femmes, soyez soumises à vos maris, comme il convient dans le Seigneur. 12) Comment un mari démontrer son infériorité? (Colossiens 3:19) Maris, aimez vos femmes, et ne vous aigrissez pas contre elles. 13) Quand le travail d'un chrétien mal fait? (Colossiens 3:23) Tout ce que vous faites, faites-le de bon coeur, comme pour le Seigneur et non pour des hommes, 14) A qui est notre plus petit travail rendu dans l'analyse finale? (Colossiens 3:24) Car celui qui agit injustement recevra selon son injustice, et il n'y a point d'acception de personnes. Colossiens Chapitre 4 1) Quelle considération sera tout employeur Christian montrer ceux qui servent ses intérêts? (Colossiens 4: 1) Maîtres, accordez à vos serviteurs ce qui est juste et équitable, sachant que vous aussi vous avez un maître dans le ciel. 2) Quelle est la séparation de l'avocat de Paul pour nous tous? (Colossiens 4: 2) Persévérez dans la prière, veillez-y avec actions de grâces. 3) Quelle était la demande de prière urgente qu'ils étaient à partager? (Colossiens 4: 3) Priez en même temps pour nous, afin que Dieu nous ouvre une porte pour la parole, en sorte que je puisse annoncer le mystère de Christ, pour lequel je suis dans les chaînes, 4) Qui sont les chrétiens de Colosses de prier pour dans ce verset? (Colossiens 4: 3) Priez en même temps pour nous, afin que Dieu nous ouvre une porte pour la parole, en sorte que je puisse annoncer le mystère de Christ, pour lequel je suis dans les chaînes, 5) Comment ont été les chrétiens à racheter le temps? (Colossiens 4: 5) Conduisez-vous avec sagesse envers ceux du dehors, et rachetez le temps. 6) Comment Paul décrit son frère bien-aimé Tychique dans ce verset? (Colossiens 4: 7) Tychique, le bien-aimé frère et le fidèle ministre, mon compagnon de service dans le Seigneur, vous communiquera tout ce qui me concerne. 7) Qu'est-ce que Paul dit à propos de Aristarque, un de ses compagnons prisonniers? (Colossiens 4:10) Aristarque, mon compagnon de captivité, vous salue, ainsi que Marc, le cousin de Barnabas, au sujet duquel vous avez reçu des ordres (s'il va chez vous, accueillez-le); 8) De quelle manière peut-chrétiens être d'une aide à l'autre? (Colossiens 4:11) Jésus, appelé Justus, vous salue aussi. Ils sont du nombre des circoncis, et les seuls qui aient travaillé avec moi pour le royaume de Dieu, et qui aient été pour moi une consolation. 9) Qu'est-ce que Paul dit Epaphras, un serviteur du Christ, est toujours travaillait avec ferveur dans ce verset? (Colossiens 4:12) Épaphras, qui est des vôtres, vous salue: serviteur de Jésus Christ, il ne cesse de combattre pour vous dans ses prières, afin que, parfaits et pleinement persuadés, vous persistiez dans une entière soumission à la volonté de Dieu. 10) Où les premières congrégations se réunissent souvent? (Colossiens 4:15) Saluez les frères qui sont à Laodicée, et Nymphas, et l'Église qui est dans sa maison. 11) Qui a été aussi cette lettre soit lue à? (Colossiens 4:16) Lorsque cette lettre aura été lue chez vous, faites en sorte qu'elle soit aussi lue dans l'Église des Laodicéens, et que vous lisiez à votre tour celle qui vous arrivera de Laodicée. 12) De qui les chrétiens reçoivent leurs ministères? (Colossiens 4:17) Et dites à Archippe: Prends garde au ministère que tu as reçu dans le Seigneur, afin de le bien remplir. 13) Où était Paul quand il a écrit cette lettre? (Colossiens 4:18) Je vous salue, moi Paul, de ma propre main. Souvenez-vous de mes liens. Que la grâce soit avec vous! Unit P17H Colossians 3-4 Bill and Shelley Houser http://www.ReadyAnswers.org

Scripture taken from the Louis Segond (LSG) translation.

1

Chapitre 3 Si donc vous ˆetes ressuscit´es avec Christ, Affectionnez-vous aux choses d’en haut, et non `acelles qui cherchez les choses d’en haut, o`uChrist est assis `ala droite sont sur la terre. Colossiens 3 : 2 de Dieu. Colossiens 3 : 1

2 3 Car vous ˆetesmorts, et votre vie est cach´eeavec Christ en Quand Christ, votre vie, paraˆıtra, alors vous paraˆıtrez Dieu. Colossiens 3 : 3 aussi avec lui dans la gloire. Colossiens 3 : 4

4 5

Faites donc mourir les membres qui sont sur la terre, C’est `acause de ces choses que la col`erede Dieu vient sur l’impudicit´e,l’impuret´e,les passions, les mauvais d´esirs, les fils de la r´ebellion, Colossiens 3 : 6 et la cupidit´e,qui est une idolˆatrie. Colossiens 3 : 5

6 7 Mais maintenant, renoncez `atoutes ces choses, `ala col`ere, parmi lesquels vous marchiez autrefois, lorsque vous viviez `al’animosit´e,`ala m´echancet´e,`ala calomnie, aux paroles dans ces p´ech´es. Colossiens 3 : 7 d´eshonnˆetesqui pourraient sortir de votre bouche. Colossiens 3 : 8

8 9

et ayant revˆetul’homme nouveau, qui se renouvelle, dans Ne mentez pas les uns aux autres, vous ´etant d´epouill´esdu la connaissance, selon l’image de celui qui l’a cr´e´e. vieil homme et de ses oeuvres, Colossiens 3 : 9 Colossiens 3 : 10

10 11 Il n’y a ici ni Grec ni Juif, ni circoncis ni incirconcis, ni Ainsi donc, comme des ´elus de Dieu, saints et bien- barbare ni Scythe, ni esclave ni libre; mais Christ est tout aim´es,revˆetez-vous d’entrailles de mis´ericorde,de bont´e, et en tous. Colossiens 3 : 11 d’humilit´e,de douceur, de patience. Colossiens 3 : 12

12 13

Supportez-vous les uns les autres, et, si l’un a sujet de se plaindre de l’autre, pardonnez-vous r´eciproquement. De Mais par-dessus toutes ces choses revˆetez-vous de la mˆemeque Christ vous a pardonn´e,pardonnez-vous aussi. charit´e,qui est le lien de la perfection. Colossiens 3 : 14 Colossiens 3 : 13

14 15 Que la parole de Christ habite parmi vous abondamment; Et que la paix de Christ, `alaquelle vous avez ´et´eappel´es instruisez-vous et exhortez-vous les uns les autres en pour former un seul corps, r`egnedans vos coeurs. Et soyez toute sagesse, par des psaumes, par des hymnes, par des reconnaissants. Colossiens 3 : 15 cantiques spirituels, chantant `aDieu dans vos coeurs sous l’inspiration de la grˆace. Colossiens 3 : 16

16 17

Et quoi que vous fassiez, en parole ou en oeuvre, faites tout Femmes, soyez soumises `avos maris, comme il convient au nom du Seigneur J´esus,en rendant par lui des actions dans le Seigneur. Colossiens 3 : 18 de grˆaces`aDieu le P`ere. Colossiens 3 : 17

18 19 Maris, aimez vos femmes, et ne vous aigrissez pas contre Enfants, ob´eissezen toutes choses `avos parents, car cela elles. Colossiens 3 : 19 est agr´eabledans le Seigneur. Colossiens 3 : 20

20 21

Serviteurs, ob´eissezen toutes choses `avos maˆıtresselon P`eres, n’irritez pas vos enfants, de peur qu’ils ne se la chair, non pas seulement sous leurs yeux, comme pour d´ecouragent. Colossiens 3 : 21 plaire aux hommes, mais avec simplicit´ede coeur, dans la crainte du Seigneur. Colossiens 3 : 22

22 23 sachant que vous recevrez du Seigneur l’h´eritage pour Tout ce que vous faites, faites-le de bon coeur, comme pour r´ecompense. Servez Christ, le Seigneur. le Seigneur et non pour des hommes, Colossiens 3 : 23 Colossiens 3 : 24

24 25

Car celui qui agit injustement recevra selon son injustice, Chapitre 4 Maˆıtres,accordez `avos serviteurs ce qui est et il n’y a point d’acception de personnes. juste et ´equitable,sachant que vous aussi vous avez un Colossiens 3 : 25 maˆıtredans le ciel. Colossiens 4 : 1

26 27 Priez en mˆemetemps pour nous, afin que Dieu nous ouvre Pers´ev´erezdans la pri`ere,veillez-y avec actions de grˆaces. une porte pour la parole, en sorte que je puisse annoncer Colossiens 4 : 2 le myst`erede Christ, pour lequel je suis dans les chaˆınes, Colossiens 4 : 3

28 29

et le faire connaˆıtrecomme je dois en parler. Conduisez-vous avec sagesse envers ceux du dehors, et Colossiens 4 : 4 rachetez le temps. Colossiens 4 : 5

30 31 Que votre parole soit toujours accompagn´ee de grˆace, Tychique, le bien-aim´e fr`ere et le fid`ele ministre, assaisonn´eede sel, afin que vous sachiez comment il faut mon compagnon de service dans le Seigneur, vous r´epondre `achacun. Colossiens 4 : 6 communiquera tout ce qui me concerne. Colossiens 4 : 7

32 33

Je l’envoie expr`esvers vous, pour que vous connaissiez Je l’envoie avec On´esime,le fid`eleet bien-aim´efr`ere,qui notre situation, et pour qu’il console vos coeurs. est des vˆotres.Ils vous informeront de tout ce qui se passe Colossiens 4 : 8 ici. Colossiens 4 : 9

34 35 Aristarque, mon compagnon de captivit´e,vous salue, ainsi J´esus,appel´eJustus, vous salue aussi. Ils sont du nombre que Marc, le cousin de Barnabas, au sujet duquel vous avez des circoncis, et les seuls qui aient travaill´eavec moi pour le re¸cudes ordres (s’il va chez vous, accueillez-le); royaume de Dieu, et qui aient ´et´epour moi une consolation. Colossiens 4 : 10 Colossiens 4 : 11

36 37

Epaphras,´ qui est des vˆotres,vous salue: serviteur de J´esus Christ, il ne cesse de combattre pour vous dans ses pri`eres, Car je lui rends le t´emoignage qu’il a une grande afin que, parfaits et pleinement persuad´es,vous persistiez sollicitude pour vous, pour ceux de Laodic´eeet pour ceux dans une enti`eresoumission `ala volont´ede Dieu. d’Hi´erapolis. Colossiens 4 : 13 Colossiens 4 : 12

38 39 Luc, le m´edecinbien-aim´e,vous salue, ainsi que D´emas. Saluez les fr`eres qui sont `aLaodic´ee, et Nymphas, et Colossiens 4 : 14 l’Eglise´ qui est dans sa maison. Colossiens 4 : 15

40 41

Lorsque cette lettre aura ´et´elue chez vous, faites en sorte Et dites `aArchippe: Prends garde au minist`ereque tu as qu’elle soit aussi lue dans l’Eglise´ des Laodic´eens,et que re¸cudans le Seigneur, afin de le bien remplir. vous lisiez `avotre tour celle qui vous arrivera de Laodic´ee. Colossiens 4 : 17 Colossiens 4 : 16

42 43 Je vous salue, moi Paul, de ma propre main. Souvenez- vous de mes liens. Que la grˆacesoit avec vous! Colossiens 4 : 18

44

This year, for the fourth language, we have provided an edition of the original Greek language. Once you have learned the passages using these pictures in your preferred modern language, you can leverage that knowledge to help you learn Greek, and become familiar with the Bible in its original language.

To learn and retain the understanding of New Testament Greek, it is very helpful to read it out loud to yourself. Think about its meaning and meditate upon it using Greek words. The Greek New Testament available from http://www.laparola.net/greco/index.php has nice features. Mouse over a word and you see the grammatical structure of the word. Click on the word for various meanings. When viewing a particular Scriptural segment, notice the audio section. From this, learn the proper pronunciation. Another useful site with original language help is http://biblehub.com/ Here are a couple Greek grammar books to consider: New Testament Greek For Beginners, 1951 by J. Gresham Machen

A Concise Exegetical Grammar of New Testament Greek Dec 21, 2012 by J. Harold Greenlee and First Fruits Press

To help you understand textual criticism, the rules and methods of approaching the content of the original documents is:

Introduction to New Testament Textual Criticism Paperback – October 1, 1993 by J. Harold Greenlee (Author)

It is our hope and prayers that this will help you learn more completely more of God's Word. Bill and Shelley Houser

Unit P17H Colossians 3-4 Bill and Shelley Houser http://www.ReadyAnswers.org

The following scripture quotations are from the SBL Greek New Testament (SBLGNT http://sblgnt.com). Copyright ⃝c 2010 Society of Biblical Literature (http://www.sbl-site.org) and Logos Bible Software (http://www.logos.com.)

1

Kϵϕαλαιo 3 Eι oυν συνηγϵρθητϵ τω Xριστω, τα ανω ζητϵιτϵ, oυ o Xριστoς ϵστιν ϵν δϵξια τoυ θϵoυ τα ανω ϕρoνϵιτϵ, µη τα ϵπι της γης, καθηµϵνoς · ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 1 ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 2

2 3 oταν o Xριστoς ϕανϵρωθη, η ζωη υµων, τoτϵ και απϵθανϵτϵ γαρ, και η ζωη υµων κϵκρυπται συν τω υµϵις συν αυτω ϕανϵρωθησϵσθϵ ϵν δoξη. Xριστω ϵν τω θϵω · ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 3 ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 4

4 5

Nϵκρωσατϵ oυν τα µϵλη τα ϵπι της γης, πoρνϵιαν, ακαθαρσιαν, παθoς, ϵπιθυµιαν κακην, και την δι’ α ϵρχϵται η oργη τoυ θϵoυ ϵπι τoυς υιoυς της πλϵoνϵξιαν ητις ϵστιν ϵιδωλoλατρια, απϵιθϵιας · ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 6 ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 5

6 7 νυνι δϵ απoθϵσθϵ και υµϵις τα παντα, oργην, θυµoν, ϵν oις και υµϵις πϵριϵπατησατϵ πoτϵ oτϵ ϵζητϵ ϵν κακιαν, βλασϕηµιαν, αισχρoλoγιαν ϵκ τoυ στoµατoς · τoυτoις ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 7 υµων · ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 8

8 9

µη ψϵυδϵσθϵ ϵις αλληλoυς · απϵκδυσαµϵνoι τoν και ϵνδυσαµϵνoι τoν νϵoν τoν ανακαινoυµϵνoν ϵις παλαιoν ανθρωπoν συν ταις πραξϵσιν αυτoυ, ϵπιγνωσιν κατ’ ϵικoνα τoυ κτισαντoς αυτoν, ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 9 ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 10

10 11 oπoυ oυκ ϵνι Eλλην και Ioυδαιoς, πϵριτoµη και Eνδυσασθϵ oυν ως ϵκλϵκτoι τoυ θϵoυ, αγιoι και ακρoβυστια, βαρβαρoς,Σκυθης, δoυλoς, ϵλϵυθϵρoς, ηγαπηµϵνoι, σπλαγχνα oικτιρµoυ, χρηστoτητα, αλλα τα παντα και ϵν πασιν Xριστoς. ταπϵινoϕρoσυνην, πραυτητα, µακρoθυµιαν, ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 11 ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 12

12 13

ανϵχoµϵνoι αλληλων και χαριζoµϵνoι ϵαυτoις ϵαν τις ϵπι πασιν δϵ τoυτoις την αγαπην, o ϵστιν συνδϵσµoς πρoς τινα ϵχη µoµϕην · καθως και o κυριoς ϵχαρισατo της τϵλϵιoτητoς. ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 14 υµιν oυτως και υµϵις · ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 13

14 15 o λoγoς τoυ Xριστoυ ϵνoικϵιτω ϵν υµιν πλoυσιως ϵν και η ϵιρηνη τoυ Xριστoυ βραβϵυϵτω ϵν ταις παση σoϕια · διδασκoντϵς και νoυθϵτoυντϵς ϵαυτoυς καρδιαις υµων, ϵις ην και ϵκληθητϵ ϵν ϵνι σωµατι · ψαλµoις, υµνoις, ωδαις πνϵυµατικαις ϵν χαριτι, και ϵυχαριστoι γινϵσθϵ. αδoντϵς ϵν ταις καρδιαις υµων τω θϵω · ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 15 ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 16

16 17

και παν o τι ϵαν πoιητϵ ϵν λoγω η ϵν ϵργω, παντα ϵν Aι γυναικϵς, υπoτασσϵσθϵ τoις ανδρασιν, ως ανηκϵν oνoµατι κυριoυ Iησoυ, ϵυχαριστoυντϵς τω θϵω πατρι ϵν κυριω. ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 18 δι’ αυτoυ. ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 17

18 19 T α τϵκνα, υπακoυϵτϵ τoις γoνϵυσιν κατα παντα, oι ανδρϵς, αγαπατϵ τας γυναικας και µη πικραινϵσθϵ τoυτo γαρ ϵυαρϵστoν ϵστιν ϵν κυριω. πρoς αυτας. ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 19 ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 20

20 21

oι δoυλoι, υπακoυϵτϵ κατα παντα τoις κατα σαρκα oι πατϵρϵς, µη ϵρϵθιζϵτϵ τα τϵκνα υµων, ινα µη κυριoις, µη ϵν oϕθαλµoδoυλιαις, ως ανθρωπαρϵσκoι, αθυµωσιν. ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 21 αλλ’ ϵν απλoτητι καρδιας, ϕoβoυµϵνoι τoν κυριoν. ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 22

22 23 ϵιδoτϵς oτι απo κυριoυ απoληµψϵσθϵ την o ϵαν πoιητϵ, ϵκ ψυχης ϵργαζϵσθϵ, ως τω κυριω και ανταπoδoσιν της κληρoνoµιας · τω κυριω Xριστω oυκ ανθρωπoις, ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 23 δoυλϵυϵτϵ · ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 24

24 25

Kϵϕαλαιo 4 oι κυριoι, τo δικαιoν και την ισoτητα o γαρ αδικων κoµισϵται o ηδικησϵν, και oυκ ϵστιν τoις δoυλoις παρϵχϵσθϵ, ϵιδoτϵς oτι και υµϵις ϵχϵτϵ πρoσωπoληµψια. ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 3 : 25 κυριoν ϵν oυρανω. ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 4 : 1

26 27 πρoσϵυχoµϵνoι αµα και πϵρι ηµων, ινα o θϵoς ανoιξη T η πρoσϵυχη πρoσκαρτϵρϵιτϵ, γρηγoρoυντϵς ϵν αυτη ηµιν θυραν τoυ λoγoυ, λαλησαι τo µυστηριoν τoυ ϵν ϵυχαριστια, ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 4 : 2 Xριστoυ, δι’ o και δϵδϵµαι, ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 4 : 3

28 29

ινα ϕανϵρωσω αυτo ως δϵι µϵ λαλησαι. Eν σoϕια πϵριπατϵιτϵ πρoς τoυς ϵξω, τoν καιρoν ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 4 : 4 ϵξαγoραζoµϵνoι. ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 4 : 5

30 31 o λoγoς υµων παντoτϵ ϵν χαριτι, αλατι ηρτυµϵνoς, T α κατ’ ϵµϵ παντα γνωρισϵι υµιν T υχικoς o ϵιδϵναι πως δϵι υµας ϵνι ϵκαστω απoκρινϵσθαι. αγαπητoς αδϵλϕoς και πιστoς διακoνoς και συνδoυλoς ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 4 : 6 ϵν κυριω, ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 4 : 7

32 33

oν ϵπϵµψα πρoς υµας ϵις αυτo τoυτo ινα γνωτϵ τα συν Oνησιµω τω πιστω και αγαπητω αδϵλϕω, oς πϵρι ηµων και παρακαλϵση τας καρδιας υµων, ϵστιν ϵξ υµων · παντα υµιν γνωρισoυσιν τα ωδϵ. ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 4 : 8 ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 4 : 9

34 35 Aσπαζϵται υµας Aρισταρχoς o συναιχµαλωτoς µoυ, και Iησoυς o λϵγoµϵνoς Ioυστoς, oι oντϵς ϵκ και Mαρκoς o ανϵψιoς Bαρναβα (πϵρι oυ ϵλαβϵτϵ πϵριτoµης, oυτoι µoνoι συνϵργoι ϵις την βασιλϵιαν ϵντoλας, ϵαν ϵλθη πρoς υµας δϵξασθϵ αυτoν), τoυ θϵoυ, oιτινϵς ϵγϵνηθησαν µoι παρηγoρια. ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 4 : 10 ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 4 : 11

36 37

ασπαζϵται υµας Eπαϕρας o ϵξ υµων, δoυλoς Xριστoυ, παντoτϵ αγωνιζoµϵνoς υπϵρ υµων µαρτυρω γαρ αυτω oτι ϵχϵι πoλυν πoνoν υπϵρ υµων ϵν ταις πρoσϵυχαις, ινα σταθητϵ τϵλϵιoι και και των ϵν Λαoδικϵια και των ϵν Iϵραπoλϵι. πϵπληρoϕoρηµϵνoι ϵν παντι θϵληµατι τoυ θϵoυ. ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 4 : 13 ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 4 : 12

38 39 ασπασασθϵ τoυς ϵν Λαoδικϵια αδϵλϕoυς και Nυµϕαν ασπαζϵται υµας Λoυκας o ιατρoς o αγαπητoς και και την κατ’ oικoν αυτης ϵκκλησιαν. ∆ηµας. ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 4 : 14 ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 4 : 15

40 41

και oταν αναγνωσθη παρ’ υµιν η ϵπιστoλη, πoιησατϵ και ϵιπατϵ Aρχιππω · Bλϵπϵ την διακoνιαν ην ινα και ϵν τη Λαoδικϵων ϵκκλησια αναγνωσθη, και παρϵλαβϵς ϵν κυριω, ινα αυτην πληρoις. την ϵκ Λαoδικϵιας ινα και υµϵις αναγνωτϵ. ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 4 : 17 ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 4 : 16

42 43 O ασπασµoς τη ϵµη χϵιρι Παυλoυ. µνηµoνϵυϵτϵ µoυ των δϵσµων. η χαρις µϵθ’ υµων. ΠPOΣ KOΛOΣΣAEIΣ 4 : 18

44 Picture Sources Picture Sources (Continued) p. 0 Street view of Downtown Banff: https://www p. 9 Pizza and Spaghetti House: Google Maps Street .flickr.com/photos/edtechie/5494638605 Photo View by Martin Weller, and https://www.flickr.com/ p. 10 Duck, Duck, Moose: https://www.flickr.com/ photos/sangudo/6033351470/in/dateposted/ photos/afagen/7524706226 Photo by Adam Fagan. Photo by Sangudo p. 11 The Bare Moose: Google Earth Maps Street View. p. 2 Map of Downtown Banff: http://www .3dmobimaps.com/city.php?country=30&city= p. 12 Quicksilver: Google Earth Maps Street View 61&map=37 Focus on Banff Avenue from Bridge p. 13 McDonald’s: Google Earth Maps Street View to the Presbytarian Church. The 100-200 Block p. 14 Chaya and A Bit of Banff: Google Earth Maps p. 3 Google Maps street view images assembled into a Street View one long picture. p. 15 Cascade Hall/The Balkan Restaurant/The p. 4 Street view of Downtown Banff: https://www Dancing Sasquatch: Google Earth Maps Street .flickr.com/photos/edtechie/5494638605 Photo by View Martin Weller p. 16 Beaver Tails: https://www.yelp.ca/biz p. 5 Royal Canadian Legion, Colonel Moore Branch 26: - photos/beaver-tails-banff?select=gJb7ppQs- https://www.flickr.com/photos/afagen/7527107410 syyIqhZySm0GA&reviewid=ZobkFL86KToPi- Photo by Adam Fagan Jtxo7d0A Picture by Cindy N. p. 6 Patagonia: https://www.flickr.com/photos/ p. 17 Atmosphere: Google Earth Maps Street View afagen/7527110916 Photo by Adam Fagan. p. 18 The North Face: Google Earth Maps Street View p. 7 Church side view: Google Maps Street View p. 19 Banff Candy Store: Google Earth Maps Street p. 8 Clock Tower Village Mall: https://www.flickr View. .com/photos/401forester/4358797506 Photo by Forester401 48 49

Picture Sources (Continued) Picture Sources (Continued) p. 20 Cool As A Moose: Google Earth Maps Street p. 30 Man with rope on horse: https://www.flickr.com/ View photos/sangudo/6032837503 Photo by Sangudo. p. 21 Little Blue House: Google Earth Maps Street p. 31 Polish Dance Troup, Boys with Sign: https://www View .flickr.com/photos/sangudo/6032828779 Photo by Sangudo. p. 22 Lol¨e:Google Earth Maps Stret View p. 32 Polish Dance Troup, Girls: https://www.flickr p. 23 Rider’s Trail and Street sign: Google Earth Maps .com/photos/sangudo/6033388524 Photo by Street View Sangudo p. 24 Cow’s Banff: https://www.flickr.com/photos/ p. 33 Kujawiak Polish Children’s Dance Society: afagen/7524711550 Photo by Adam Fagan. https://www.flickr.com/photos/sangudo/ p. 25 Mount Royal Hotel: Google Earth Maps Street 6033384374 View. p. 34 Children: https://www.flickr.com/photos/ p. 26 Mount Royal Hotel: Google Earth Maps Street sangudo/6032860973 Photo by Sangudo. View. Looking Back toward where we’ve been. p. 35 Single Bagpipe player: https://www.flickr.com/ End of the 100 Block of Banff Avenue photos/sangudo/6032811163 Photo by Sangudo. p. 27 Parade Master: https://www.flickr.com/photos/ p. 36 Scottish Bagpipe Group: https://www.flickr.com/ sangudo/6033400802 Photo by Sangudo. photos/sangudo/6032808505 Photo by Sangudo p. 28 Waiting for the Parade: https://www.flickr.com/ p. 37 Royal Canadian Mounted Police Marching: photos/sangudo/6033351470/in/dateposted/ https://www.flickr.com/photos/sangudo/ Photo by Sangudo 6032803161 Photo by Sangudo p. 29 The Old Car: https://www.flickr.com/photos/ sangudo/6032869473 Photo by Sangudo

50 51 Picture Sources (Continued) Picture Sources (Continued) p. 38 Police holding Canada Flag: https://www.flickr p. 43 Boy playing horn: https://www.flickr.com/photos/ .com/photos/sangudo/6032805831 Photo by sangudo/6033372824 Photo by Sangudo. Sangudo. p. 44 Hand waving from Police Car in Parade: p. 39 Bubbles at the Parade: https://www.flickr.com/ https://www.flickr.com/photos/sangudo/ photos/sangudo/6032883477 Photo by Sangudo. 6032763311 Photo by Sangudo. p. 40 Red Marching band: https://www.flickr.com/ photos/sangudo/6032771681 Photo by Sangudo. p. 41 Yellow and Black Marching band: https://www .flickr.com/photos/sangudo/6033419844 Photo by Sangudo. p. 42 Galloping Horses Float: https://www.flickr.com/ photos/sangudo/6032819975 Photo by Sangudo

52 53